Kalenderwoche 43
Transcription
Kalenderwoche 43
& AMTLICHES NACHRICHTENBLATT SCHILTACH mit Lehengericht SCHENKENZELL mit Kaltbrunn Donnerstag 23. Oktober 2014 64. Jahrgang / Nummer 43 1180 E Gemeinsames Amtsblatt der Stadt Schiltach und der Gemeinde Schenkenzell. Herausgeber: Stadt Schiltach und Gemeinde Schenkenzell. Verlag, Druck und private Anzeigen: ANB ReiffVerlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg, Telefon 0781/504-14 55, Fax 0781/504-1469, E-Mail anb.anzeigen@reiff.de Ihr kostenloser Aboservice: Telefon 08 00 / 5 13 13 13. Verantwortlich Bürgermeister Haas für den amtlichen Teil der Stadt Schiltach und Bürgermeister Schenk für den amtlichen Teil der Gemeinde Schenkenzell; für den nichtamtlichen und Anzeigenteil der Verlag. Erscheint wöchentlich donnerstags. Bezugspreis halbjährlich € 6,50 2 Stadt Schiltach Amtlicher Teil Öffentliche Ortschaftsratssitzung Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Lehengericht findet statt am Montag, den 27. Oktober 2014, um 18.00 Uhr im Lesesaal des Rathauses Lehengericht, Hauptstraße 5 in Schiltach. Tagesordnung 1) Kurzbericht über das Ergebnis der letzten öffentlichen und nichtöffentlichen Ortschaftsratssitzung 2) Bausachen 3) Anträge des Ortschaftsrates Lehengericht zum Haushaltsplan 2015 der Stadt Schiltach. 4) Anfragen, Verschiedenes und Informationen Die Bevölkerung ist zu dieser Sitzung freundlich eingeladen. Durch die Umstellung des Abfuhrrhythmus können sich die Abfuhrzeiten in den einzelnen Abfuhrbezirken ändern. Es wird deshalb darauf hingewiesen, dass Abfälle grundsätzlich ab 6.30 Uhr zur Abfuhr bereit stehen müssen. Verspätet herausgestellte Tonnen werden nicht entleert, wenn die betreffende Straße vom Sammelfahrzeug bereits abgefahren wurde. Vorbeugung gegen das Einfrieren Aufgrund der winterlichen Temperaturen kann es bei der Abfuhr zu Problemen wegen eingefrorenem Biomüll kommen. Dem kann vorgebeugt werden, indem als unterste Schicht eine Lage mit zerknülltem Zeitungspapier in die Biotonne eingelegt wird. Die Bioabfälle selbst sollten ebenfalls in Zeitungspapier eingepackt werden. Dabei dürfen ruhig mehrere Lagen Papier verwendet werden. Die Bioabfälle sollten außerdem nicht zu nass sein, damit möglichst wenig Wasser in die Biotonne gelangt. Kaffeefilter, Teebeutel oder Reste vom Gemüseputzen sollten also, bevor sie eingepackt werden, zunächst gründlich abtropfen. Wenn vor dem Abfuhrtag eine besonders kalte Nacht bevorsteht ist es ratsam, die Biotonne an einem möglichst geschützten, frostfreien Ort (z.B. Garage) aufzustellen und erst am frühen Morgen des Abfuhrtages an den Straßenrand zu ziehen. Abfalltermine Schiltach Müllabfuhr: Die nächste Müllabfuhr bei vierwöchentlicher Abholung ist am Freitag, 31. Oktober 2014. Besuchen Sie den Schiltacher Wochenmarkt, der jeden Donnerstag ab 8 Uhr in der Gerbergasse abgehalten wird. Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ab dem 01. November werden die Biotonnen zweiwöchentlich geleert Ab dem 01. November 2014 werden die Biotonnen wieder zweiwöchentlich geleert. Der zweiwöchentliche Abfuhrrhythmus wird über die Wintermonate bis zum 01. Mai 2015 eingehalten, dann erfolgt wieder die Umstellung auf den wöchentlichen Rhythmus. Bei der Umstellung des Abfuhrrhythmus bleibt der jeweilige Wochentag der Abfuhr gleich (in Schiltach und Lehengericht der Montag). Die Biotonne wird am Montag, 27. Oktober 2014 geleert. Die blaue Altpapiertonne wird am Mittwoch, 19. November 2014 geleert. Der „gelbe Sack“, (Inhalt: Verpackungsmaterialien mit „grünem Punkt“), wird am Freitag, 31. Oktober 2014 abgeholt Grüngutentsorgung durch den Landkreis Rottweil: Bis Mitte November kann jeden Samstag zwischen 10 und 12 Uhr Gartenabfall beim Lagerplatz "Brühl" (gegenüber dem Kytta-Heilpflanzengarten) angeliefert werden. Bitte liefern Sie Ihr Material getrennt nach Grasschnitt/ Laub und Baum-/Strauchschnitt an, da diese beiden Arten von Gartenabfall getrennt abgefahren und weiterverarbeitet werden. Grasschnitt und Laub kommen zu einer Biogasanlage in Dornhan-Leinstetten, mit Baum- und Strauchschnitt wird im Biomasse-Heizkraftwerk in Ulm Strom und Fernwärme produziert 3 Impressionen vom Bauernmarkt (weitere Bilder unter www.schiltach.de) 4 Impressionen vom Bauernmarkt (weitere Bilder unter www.schiltach.de) 5 Großformatige Schiltach-Bilder zugunsten UNO-Flüchtlingshilfe zu erwerben Ein schriftliches Gebot ging bisher ein: Motiv 4 für 51 Euro Noch bis zum 31. Oktober läuft die Versteigerung der hochwertigen Schiltach-Bilder aus der Ausstellung „Schiltach Worldwide“. Weitere schriftliche Angebote sind weiterhin möglich an Stadtarchiv Schiltach Hauptstraße 3 morgenstern@stadt-schiltach.de Anbei noch einmal die Originalmeldung: Die an der Wand befindlichen hochwertigen Leinwandbilder können Sie nach Schließung der Ausstellung erwerben. Bis Ende Oktober werden die Bilder versteigert. Mindestgebot sind 50 Euro pro Motiv. Aufgrund einer leichten Beschädigung startet Motiv 1 mit einem Preis von 30 Euro. Der Erlös kommt der UNO-Flüchtlingshilfe zugute. Die UNO-Flüchtlingshilfe ist der deutsche Zweig des Flüchtlingshilfswerks der Vereinten Nationen. 2013 befanden sich erstmals mehr als 50 Millionen Menschen weltweit auf der Flucht. Sie sind auf lebensnotwenige humanitäre Hilfe angewiesen. Mit ihrem Gebot unterstützen Sie verfolgte Menschen in Krisenherden wie dem Nordirak, Syrien und Südsudan. Der UNO-Flüchtlingshilfe wurde auch das DZI-Spendensiegel zuerkannt. Weitere Informationen erhalten Sie im Stadtarchiv Schiltach bei Andreas Morgenstern (07836-5875). 6 Freitag, 24. Oktober 17 bis 21 Uhr offener Treff für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren Dienstag, 28. Oktober geschlossen Mittwoch, 29. Oktober 16 bis 18.30 Uhr offener Treff für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren Tourist Info Marktplatz 6, Tel. 07836 / 5850 touristinfo@stadt-schiltach.de Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag: 09 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr Freitag: 09 – 12 Uhr Arbeitskreis „Offene Seniorenarbeit“ Diavortrag mit Klaus Grimm im Treffpunkt am Mittwoch, 12. November Der Arbeitskreis Offene Seniorenarbeit lädt alle interessierten Seniorinnen und Senioren zu einer weiteren Veranstaltung in den Treffpunkt ein. Achtung Terminänderung: Der Diavortrag mit Herrn Grimm findet bereits am 12. November und nicht wie im Jahresprogramm ausgeschrieben am 19. November statt. Der Diavortrag „Facettenreicher Schwarzwald“ mit Klaus Grimm: Vom Hotzenwald im Süden bis zum Nordschwarzwald erstreckt sich unser Mittelgebirge mit seinen facettenreichen Landschaftsbildern. Tief eingeschnittene Täler, Höhenzüge mit einladenden Panoramablicken, Moore, Karseen, Grinden, sonnige Bergkuppen mit offenen Wiesen und Weiden, dichte Wälder … stehen für etliche Naturschönheiten und landschaftliche Kostbarkeiten. Doch auch die Menschen haben in all den Jahrhunderten ihre sichtbaren Spuren hinterlassen und den Schwarzwald in seiner heutigen Präsentation geformt. Schwarzwaldbauernhöfe, Sägewerke, Erinnerungen an historische Waldberufe wie Flößerei oder Köhlerei stehen stellvertretend für eine ausgeprägte, typische Kulturlandschaft. Herr Grimm spannt den Bogen von den natürlichen Gegebenheiten des Schwarzwaldes bis hin zu den Menschen in ihrem Jahrhunderte dauernden Überlebenskampf unter rauen Lebensbedingungen. Ausgewählte Bilder unterstützen und vertiefen den geschichtlichen, geografischen und kulturgeschichtlichen Abriss einer Landschaft, die zurecht seit Generationen schon zu den beliebtesten Urlaubsgebieten und Ausflugszielen zählt. Die Veranstaltung beginnt um 14.30 Uhr. Der Eintritt ist frei. Freitag, 24. Oktober, 11:00 – 17:00 Uhr Treffpunkt-Team Flohmarkt Treffpunkt Freitag, 24. Oktober, 19:30 Uhr VHS Schiltach/Schenkenzell + Historischer Verein Alemannisch, Schwäbisch: was ist das? Vortrag von Prof. Dr. Konrad Kunze, Universitätsprofessor für Ältere deutsche Sprache und Literatur Friedrich-Grohe-Halle Samstag, 25. Oktober, 15:00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Schiltach Schlussprobe der Feuerwehr in Schiltach Samstag, 25. Oktober, 18:00 Uhr IG Orgel und Kirchenmusik Schiltach e.V. Orgel und Flötenzauber Ausführende: Dieter Benson (Orgel) und Heike Thoma (Flöte) Sonntag, 26. Oktober, 10:00 Uhr Hansgrohe SE Wasserbrunch Hansgrohe Aquademie Sonntag, 26. Oktober, 10:30 Uhr Katholische Kirchengemeinde Kirchweih- und Pfarrfest Katholische Kirche Dienstag, 28. Oktober, ab 08:45 Uhr Schwarzwaldverein OG Schiltach + Schenkenzell e.V. Morgenwanderung mit Gerlinde Götz Ab Parkdeck Schüttesäge 7 Öffnungszeiten Museen: Museum am Markt und Schüttesägemuseum Beide Museen sind täglich von 11:00 – 17:00 Uhr geöffnet. Museumsführungen und Sonderöffnungszeiten gegen Gebühr möglich. Info: T. 07836 5875 Der Eintritt ist bei beiden Museen frei. Sonderausstellung im Museum am Markt Millionenrausch – Inflationsgeld aus Schiltach und der Region Wir gratulieren den Jubilaren 23.10.14 Gerhard Walter Alt, Hohensteinstraße 5, 70 Jahre Täglich geöffnet, Eintritt frei! 24.10.14 Elvira Schneider, Vor Ebersbach 1, 82 Jahre 25.10.14 Arnoldina Winkler, Am Lehen 4, 87 Jahre 25.10.14 Elke Helene Homberg, Hauptstraße 11, 70 Jahre 26.10.14 Karl Ottmar Sieber, Bickenmäuerle 11, 87 Jahre 26.10.14 Hedwig Rösch, Vor Eulersbach 80, 79 Jahre 27.10.14 Maria Holzschuh, Vor Ebersbach 1, 93 Jahre 28.10.14 Lore Antonie Elke Kirgis, Liefersberg 98, 70 Jahre Apothekenmuseum Geöffnet von Di. bis So. nachmittags 14:30 – 16:30 Uhr. Ab 1. Juni auch vormittags 10:30 – 12:00 Uhr Gruppenführungen und Sonderöffnungszeiten sind nach Voranmeldung unter Tel. 07836 1514 möglich. Hansgrohe Aquademie mit Museum für „Wasser, Bad und Design“ Alles einsteigen! Modellbahnausstellung in der Hansgrohe Aquademie vom 19.10. bis 02.11.2014 Für Groß und Klein: Miniaturbahn steuern und Ehrenlokführer werden Die Interessengemeinschaft „Schmalspur Schiltach“ lädt zur Modellbahnausstellung in die Hansgrohe Aquademie. Gezeigt wird eine Miniatur-Schmalspurbahn, wie sie in den 1950er Jahren irgendwo in Württemberg in einer ländlichen Gegend gefahren sein könnte.Die Modulanlage kann täglich von 10 bis 16 Uhr besichtigt werden. Am Wochenende ist sie dann auch in Betrieb und kleine und große Besucher dürfen gern selbst steuern und einen Lokführerschein machen. Der Eintritt ist frei. Sonderausstellung in der Aquademie bis 30. November 2014 „Home of the Future” Jeden Sonntag, 14:00 – 15:00 Uhr Führung durch die Wechselausstellung „Home of the Future“. Keine Anmeldung für diese Führung erforderlich! Öffnungszeiten Montag bis Freitag 9.00 bis 17.00 Uhr Samstag u. Sonntag 10.00 bis 16.00 Uhr Eintritt frei! Jeden Dienstag, 15:00 – 16:00 Uhr Führungen durch die Hansgrohe Aquademie Wissen, Wasser und Visionen: die Hansgrohe Aquademie in Schiltach – Für alle, die tief eintauchen wollen! Jeden Mittwoch, 15:00 – 16:00 Uhr „Vom Messingbarren zur Designarmatur“ Führung durch das Armaturenwerk West Treffpunkt Pforte Armaturenwerk-West Jeden Donnerstag, 15:00 – 16:00 Uhr Kinder- und Jugendführungen Wasserspaß und Wasserwissen im Schwarzwald Jeden Freitag, 15:00 – 16:00 Uhr: „Wasser braucht unseren Schutz“ Interaktive Führung in der Hansgrohe Aquademie Treffpunkt Aquademie Alle Führungen müssen einen Tag vor dem Veranstaltungstermin angemeldet werden. Tel. 07836 513272 Altersjubilare von Schiltach Herzlichen Glückwunsch! Vereinsmitteilungen Freiwillige Feuerwehr Schiltach - www.feuerwehr-schiltach.de - Das Weihnachtsgeschenk für die Schiltacher Feuerwehr ist kurz vor der Fertigstellung in der vergangenen Woche waren fünf Vertreter der Schiltacher Feuerwehr im bayrischen Hohenlinden (in der Nähe von München) bei Firma Lentner. Dort wird derzeit eine neues Feuerwehrauto für die Schiltacher Wehr gebaut. Dieses Fahrzeug soll ein 34 Jahre altes Löschauto ersetzen. Beim Fahrzeug handelt es sich um ein sogenanntes Löschgruppenfahrzeug-Katastrophenschutz, kurz "LF-KatS". Es bietet Platz für 9 Mann, also für eine Löschgruppe. Es ist eine Pumpe am Fahrzeug eingebaut. Zur Beladung gehören neben vielen Schläuchen auch eine tragbare Pumpe, Leitern, ein Wassertank, ein Lichtmast, ein Stromaggregat und und und. Doch bis es fertiggestellt ist, so war bei der Rohbauabnahme zu erfahren, wird es noch sechs Wochen in Anspruch nehmen. Manch ein Kamerad scherzte, ob es dann der Schlitten des Weihnachtsmannes wird. Auf jeden Fall kann sich die Kameradschaft um Kommandant Harry Hoffmann für die Schiltacher Bürger freuen. Mit dem neuen Auto kommt noch in diesem Jahr wieder ein Fahrzeug in den Stall, das den neuesten Erkenntnissen und Bedürfnissen entspricht. Bilder: Feuerwehr Schiltach 8 Jahrgang 1933/34 Schiltach und Lehengericht Einmal monatlich treffen sich die Jahrgängerinnen und Jahrgänger 1933/34 von Schiltach und Lehenge-richt zu gemeinsamen Unternehmungen. Der nächste Termin ist am Freitag, 7. November 2014. Ziel ist das „Adlerstüble-Cafe Spitz“ in Schramberg-Heiligenbronn. Treffpunkt zur Abfahrt ist um 14.30 Uhr am Parkdeck „Schüttesäge“ in Schiltach. Schon Heute sind hierzu sind alle Jahrgängerinnen und Jahrgänger sehr herzlich eingeladen. Wir würden uns über eine rege Teilnahme sehr freuen! Narrenzunft Schiltach www.narrenzunft-schiltach.de Altpapierlager geöffnet: Am Samstag, den 25.10.14 ist das Altpapierlager der Narrenzunft Schiltach e.V. in der Gerbergasse von 11:00 Uhr bis 12:00 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie, daß die Anlieferung des Altpapiers zur Öffnungszeit des Lagers erfolgen muss! Zunftratsitzung: Am Mittwoch, den 05.11.14 um 19:30 Uhr in der Zunftstube. Generalversammlung: Am Dienstag, den 11.11.14 im Schützenhaus. Ab 19 Uhr Schießen. Ab 20:11 Generalversammlung der NZ Schiltach e.V. im Schützenhaus. Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Protokoll der letztjährigen Generalversammlung 4. Bericht des Zunftmeisters 5. Kassenbericht 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung der Vorstandschaft 8. Neuwahlen 9. Ehrungen 10. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Kappenpflicht!! Sonst wird der traditionelle Obolus für die Zunftkasse fällig! Alle aktiven und passiven Mitglieder sind herzlich willkommen. Ortsbauern Schiltach-Lehengericht Hockede am 24.10.2014 ab 19.30Uhr in der Hinterholz Gaststube Herzliche Einladung an die Ortsbauern und Landfrauen zur gemütlichen Hockede mit Partner! Auf Euer zahlreiches Erscheinen freut sich, die Vorstandschaft Bauernmarkt Der Bauernmarkt war für uns ein großer Erfolg! Von dem Erlös unserer Bewirtung werden wir je 300 € an Diakonie und Caritas für die Katastrophenhilfe Syrien und Irak spenden. Allen Mitarbeitern, die in irgendeiner Weise dazu beigetragen haben ein herzliches „Dankeschön“ ! Rad- und Kraftfahrverein Lehengericht Kegelnachmittag Auch in diesem Jahr wollen wir uns wieder an Allerheiligen zum geselligen Kegel-Nachmittag auf der Urslinger- 9 Kegelbahn in Schiltach treffen. Alle interessierten Vereinsmitglieder, Aktive wie Passive, jung und alt, können gerne kommen und mit kegeln. Termin ist am Samstag, 1. November 2013, von 16.00 bis 18.00 Uhr. Voraus-Anmeldung ist nicht erforderlich. Letzte Startmöglichkeit ist gegen 17.30 Uhr. Unmittelbar anschließend findet die Siegerehrung statt. Wir suchen Dich! Du bist zwischen 8 und 15 Jahre alt? Suchst nach einem neuen Hobby? Hast bereits Erfahrungen mit Kunst- und/ oder Einrad fahren gemacht oder möchtest diese erst sammeln? Dann melde dich bei uns! Immer donnerstags von 17 Uhr bis 18:30 Uhr findet unser Training in der Gemeindehalle Vorderlehengericht statt. Spiele, Spaß und Musik sorgen hierbei für eine gute Basis, um das Kunst- und Einrad fahren zu erlernen. Mitzubringen sind Turnschläppchen und gute Laune! Schuhu-Hexen ‘86 Hinterlehengericht www.schuhu-hexen.de Wir Freuen uns auf Dich! Die Trainerinnen Lisa, Maike und Indra Am morgigen Freitag, 24.10.2014 wird es ab 19.00 Uhr einen Stammtisch im Hexenkämmerle geben. Wir werden unsere Federntücher und die der Leihhäs ausbessern, Mäskle kordeln und Bändel nähen. Wir freuen uns über alle Helfer, vor allem über die Leihhäs. Melde dich jetzt an unter: www.rkv.lehengericht@schiltach.de oder Tel.: 07836/959654 Am Dienstag, 11.11.2014 findet ab 19.30 Uhr unsere Jahreshauptversammlung im Gasthaus „Pflug“ in Vorderlehengericht statt. TAGESORDNUNG 1.Begrüßung 2.Bericht des Schriftführers 3.Bericht des Sportwarts 4.Bericht des Säckelmeisters 5.Bericht der Kassenprüfer 6.Entlastung des Säckelmeisters 7.Ehrungen / Auszeichnungen 8.Entlastung der Vorstandschaft 9.Wahlen 10. Ideen / Meinungen / Wünsche / Anträge Am Samstag, 29.11.2014 findet ab 18.00 Uhr im Hexenkämmerle unser Tischkickerturnier statt. Nähere Infos bekommt ihr von Stefan! TC Schiltach www.tc-schiltach.de Abschlussabend beim TC Schiltach Am Samstag 25. Oktober beendet der Tennisclub die Saison mit einem Abschlussabend im Gasthaus Sonne in Schiltach. Beginn ist um 18.30 Uhr. Gestartet wird mit einem Sektempfang. Anschließend gemeinsames Essen und gemütliches Beisammensein. Alle Mitglieder sind dazu herzlich eingeladen. Spielvereinigung 1926 Schiltach www.spvgg-kickit.de Fußballergebnisse: F-Jugend-Spieltag in Oberwolfach: Die F-Jugend war am Sonntag zu Gast in Oberwolfach, bei sehr warmen Temperaturen spielten sie Fußball bis fast 10 zum Umfallen. Die F-1 hatte drei Spiele zu spielen, davon gewannen sie zwei und ein Spiel endete unentschieden. Die F-2 dürfte vier Spiele austragen und hat zwei gewonnen und zwei verloren. Das Trainer-Team war zufrieden mit der Leistung der Spieler. Hier die Ergebnisse im Einzelnen SV Oberwolfach 1 - SpVgg. Schiltach 0:1 SV Schapbach - SpVgg. Schiltach 0:4 FC Kirnbach - SpVgg. Schiltach 0:0 SV Oberwolfach 2 - SpVgg. Schiltach 2:1 SV Oberwolfach 3 - SpVgg. Schiltach 0:2 FC Kirnbach - SpVgg. Schiltach 0:1 SC Kaltbrunn - SpVgg. Schiltach 2:0 E-Junioren Kleinfeldklasse SG Steinach II – SpVgg Schiltach II 4:5 Stark ersatzgeschwächt ging die E2-Jugend aus Schiltach am Freitag in die Partie gegen die Gastgeber aus Steinach. Bei schönstem Fußballwetter entwickelte sich ein munteres Spielchen, zweier gleichwertiger Mannschaften. Zur Halbzeitpause lagen die stark aufspielenden Gastgeber noch vorne, doch Schiltach konnte auch dieses Ergebnis noch drehen und ging mit 5:4 Treffern als Sieger aus dieser Begegnung. E-Junioren Kleinfeldklasse SG Steinach I – SpVgg Schiltach I 6:0 Unsere E1-Jugend stand auch bei ihrer fünften Begegnung am vergangenen Freitag gegen Steinach. förmlich neben sich. In der gesamten ersten Halbzeit spielte man in Steinach quasi nur auf ein Tor. Die Gastgeber erzielten beinahe mühelos und in regelmäßigen Abständen ein Tor nach dem Anderen. So ging man mit einem Rückstand von 5:0 in die Pause. Aushilfscoach Flaig analysierte die Mängel nüchtern, gab Tipps an die Spieler und versuchte so etwas Motivation zu generieren. In der zweiten Hälfte lief es etwas besser und Schiltach kam nun selbst zu Torchancen, die aber nicht genutzt werden konnten. Kaum tröstend war da die Tatsache, dass die Heim-mannschaft in den zweiten 25 Minuten nur noch zwei weitere Treffer erzielen konnte. Endstand 7:0 und es stellt sich die Frage: Wann löst sich die Blockade beim Tabellenzweiten der letzten Runde? D-Junioren Kleinfeldklasse SpVgg Schiltach – SV Berghaupten II 3:2 Mit dem SV Berghaupten kam der erwartete starke Gegner, der gut in der Abwehr stand und spielerisch gut nach vorne agierte. Unsere Jungs hielten dagegen und erspielten sich ebenfalls sehr gute Möglichkeiten. In der Mitte der 1. Halbzeit erzielte der Gast die 1:0 Führung, die noch vor der Pause durch Jan Adler ausgeglichen werden konnte. Nach Wiederanpfiff verletzte sich ein Spieler von Berghaupten leider so schwer, dass er nicht weiterspielen konnte. Wir hoffen auf eine baldige Genesung und wünschen gute Besserung! Dieser Ausfall des sehr guten Spielers, führte zu einem Bruch in der Mannschaft. Dies konnte die SpVgg für sich nutzen und erzielte zwei weitere schöne Tore, durch Jan Adler. Der Gegner hielt dagegen und konnte noch auf 3:2 verkürzen. Aufgrund der klareren Chancen auf Seiten der SpVgg geht dieser knappe Sieg in Ordnung. Im nächsten Auswärtsspiel trifft man auf den SV Hausach 2. Dies wird ebenfalls keine leichte Aufgabe werden, jedoch geht man sehr motiviert in diese Partie. Musteranzeigen für Todesanzeigen, Danksagungen und Glückwunschanzeigen finden Sie unter www.bo.de/anzeigen/musteranzeigen C-Junioren Kreisliga SG Kaltbrunn-Schiltach – FV Ettenheim 2:4 Eine knappe Niederlage mussten die C-Junioren einstecken. Simon Bühler glich die Gästeführung zum 1:1 aus, Jonas Wichmann erzielte das zwischenzeitliche 2:2. Danach kassierte man noch 2 Gegentore und verließ den Platz als Verlierer. B-Juniorinnen Kleinfeldklasse SV Dörlinbach – SpVgg Schiltach 0:7 Einen 7:0 Auswärtssieg feierten die B-Juniorinnen in Dörlinbach. Die Tore erzielten Maria Gutiez Mirande, Christine Wolber und Chiara Wöhrle (5) B-Junioren Kreisliga SG Schiltach-Kaltbrunn – SG Zeller FV 0:3 Gegen den Tabellenführer aus Zell unterlagen die B-Junioren mit 0:3 A-Junioren Kreisliga SG Kaltbrunn-Schiltach-Wolfach TJSpG Lahr 3:1 Einen 3:1 Heimsieg konnten die A-Junioren gegen Lahr feiern. Die 1:0 Führung durch Lukas Wichmann konnte der Gast ausgleichen. In der Schlussviertelstunde konnten Johnny Engelberg und Andreas Schamm den verdienten Heimsieg sichern. Damen Bezirksliga SG Fischerbach – SG Kirnbach-Schiltach I 4:1 Damen Kleinfeldstaffel SC Hofstetten II – SG KirnbachSchiltach II 2:1 Kreisliga B SG Langenwinkel-Mietersheim II – SpVgg Schiltach II 4:0 Keine Chance hatte die 2. Mannschaft gegen einen überlegenen Gegner und verlor mit 0:4. Kreisliga A SG Langenwinkel-Mietersheim I – SpVgg Schiltach I 2:2 Im Auswärtsspiel bei der SG Langenwinkel/Mietersheim konnte die SpVgg einen wichtigen Punkt mit nach Hause nehmen. Die Rot-Weissen hatten den besseren Start und konnten mit einigen guten Angriffen über beide Flügel für Gefahr vor dem einheimischen Tor sorgen. Nachdem der Langenwinkler Torhüter eine Rückgabe schlecht verarbeitete und den Ball D. Schmider vor die Füße schoss hatte dieser in der 30. Minute keine Mühe aus 8 Metern zur 1:0 Führung zu vollstrecken. Im Anschluss daran zeigten sich die Hausherren doch etwas verunsichert und die Schiltacher hatten durch Ehrhardt und Stehle große Tormöglichkeiten, die leider etwas überhastet vergeben wurden. Dann auch Glück für Schiltach als in der 36. Minute ein Weitschuss von der Lattenunterkante ins Feld zurücksprang. Die Gastgeber wurden stärker doch Schiltachs Torhüter Spiegl konnte sich nun wiederholt auszeichnen und war auf dem Posten. In der 39. Minute dann der Ausgleich, nach einem Abwehrfehler war Langenwinkels Maier zur Stelle und erzielte das 1:1. In der 2. Halbzeit nahmen die Gastge- 11 ber immer mehr das Zepter in die Hand doch Schiltach blieb mit einigen Kontern gefährlich. Langenwinkels Druck wurde nun von Minute zu Minute grösser und in der 53. Minute wurde eine Flanke von 2 Schiltacher Abwehrspielern unterlaufen sodass Herbertshagen mühelos zur 2:1 Führung der Gastgeber einschießen konnte. Schiltach warf nun alles nach vorne und nachdem J. Ehrhardt in der 85. Minute eine gute Möglichkeit nicht nutzen konnte hatten die Schiltacher wiederum Glück, das ein weiterer Schuss von der Lattenunterkante ins Feld zurücksprang. In der 88. Minute fasste sich Spielertrainer Aichele ein Herz und erzielte mit einem fulminanten 22 Meterschuss in den linken oberen Torwinkel den vielumjubelten Ausgleichstreffer zum 2:2. Hätte man in der 1. Halbzeit höher führen müssen war das Unentschieden aufgrund der Langenwinkler Leistungssteigerung in der 2. Hälfte jedoch verdient. Fußballvorschau: Freitag, 24.10.14, 17:25 Uhr, E-Junioren Kleinfeldklasse SpVgg Schiltach 2 – SG Biberach 2 18:30 Uhr, E-Junioren Kleinfeldklasse SpVgg Schiltach 1 – SG Biberach 1 Samstag, 25.10.14, ab 11:00 Uhr in F-Junioren-Spieltag beim SC Kaltbrunn, Abfahrt für die Schiltacher Mannschaften ist um 10:30 Uhr Parkdeck „Schüttesäge“ 12:00 Uhr, D-Junioren Kleinfeldklasse SV Hausach 2 – SpVgg Schiltach 15:00 Uhr, C-Junioren Kreisliga SG Altdorf – SG Kaltbrunn-Schiltach 15:00 Uhr, B-Junioren Kreisliga DJK. Offenburg – SG Kaltbrunn-Schiltach-Wolfach 16:00 Uhr, B-Juniorinnen Kleinfeldklasse SpVgg Schiltach – SC Kappel 18:00 Uht in Schiltach, Damen Bezirksliga SG Kirnbach-Schiltach – SpVgg Kehl-Sundheim Damen SG Kirnbach-Schiltach 2 spielfrei! Sonntag, 26.10.14, 13:00 Uhr, Kreisliga B SpVgg Schiltach 2 - SV Oberharmersbach 2 Der SV Oberharmersbach 2 steht einige Plätze vor unserer Reservemannschaft. Nachdem man dieses Wochenende nur mit 12 Spielern antreten konnte entspannt sich die personelle Situation hoffentlich. 13:15 Uhr, A-Junioren Kreisliga SG Mühlenbach 2 - SG Kaltbrunn-Schiltach-Wolfach 15:00 Uhr, Kreisliga A SpVgg Schiltach 1 - SV Oberharmersbach 1 Gegen den Tabellenführer aus Oberharmersbach, die mit unserem ehemaligen Trainer Manfred Hellmig anreisen, erwartet die Mannschaft um Trainer Thomas Aichele eine schwere Aufgabe. Dienstag, 28.10.14, 18:30 Uhr, B-Junioren Bezirkspokal SG Kaltbrunn-Schiltach-Wolfach – SG Hofstetten gruppen gestartet. So kann man lange mitspielen, bevor dann die Besten die Endrunde bestreiten. Wer im Spiel nicht einen der schönen Sachpreise gewinnt, kann sein Glück in einer reichhaltigen Tombola versuchen. Die Sporthalle ist am Turniertag bewirtet. Es gibt Kaffee, Kuchen, warmes Essen und kühle Getränke. Der Tischtennisclub lädt alle Tischtennis-Hobbyspieler aus der Umgebung zu diesem beliebten Spektakel ein. Der TTC Schiltach schmettert die Gegner von den Platten. Der TTC Schiltach zeigte sich mit allen Mannschaften von seiner besten Seite. Erst bezwang in der B-Klasse Offenburg der TTC Schiltach I den TTC Berghaupten II in einem echten Tischtennis-Krimi im Schlussdoppel mit 9:7Punkten, dann setzten Patrick Ermisch, Heiko Titze, Uwe Winter, Bernd Merz, Karl Faisst und als Ersatz Uwe Janouch noch einen drauf und schmetterten den TTC Steinach III am Samstagabend mit 9:2 Punkten von den Platten. Mit 10:0 Punkten steht der TTC Schiltach I auf Platz 1 der Tabelle. Der TTC Schiltach II zeigte ebenfalls in der B-Klasse eine mannschaftliche Geschlossenheit und konnte im Schlussdoppel im fünften Satz gegen die DJK Oberharmersbach III durch Martin Kernberger und Peter Greule das immer offene und sehr spannende Spiel mit 9:7 gewinnen. Der TTC Schiltach II steht damit überraschend mit 5:3 Punkten auf dem dritten Platz der Tabelle. In der D-Klasse für Vierermannschaften konnte der TTC Schiltach III gegen den TTC Berghaupten IV mit 8:4 Punkten gewinnen. Bernhard Faisst, Dennie Jarczyk, David Curi und Sandy Käubler zeigten guten Tischtennissport und verteidigten den zweiten Tabellenplatz. Am 1.11. dürfen nun die Laien beim Jedermannsturnier in Schiltach um Preise schmettern. Tischtennis Am Traditionelles Tischtennis Jedermannsturnier am 1.11. in Schiltach Am 1.11. (Allerheiligen) veranstaltet der Tischtennisclub Schiltach wieder das traditionelle Jedermannsturnier für Hobbyspieler in Schiltach. Die Sporthalle ist ab 12:00 Uhr geöffnet für die Anmeldung und das Einspielen. Das Turnier beginnt dann um 13:00 Uhr. Es werden Einzel- und Doppelwettbewerbe durchgeführt. Bei genügender Teilnahme gibt es getrennte Wertung für Frauen und Männer. Damit sich alle einen sportlichen Feiertag machen können, wird das Turnier in Vorrunden- 01. November 2014 findet unser fünftes Jedermannsturnier des Tischtennis-Clubs Schiltach für alle Nicht-aktiven Tischtennisspieler statt. Spielort : Sporthalle Schiltach/Schenkenzell Spielbeginn : 13:00 Uhr Startgeld : 4,- € Einzel und/oder 2,- € Doppel Hallenöffnung : 12:00 Uhr Spielmodus : Einzel und/oder Doppel Damenkonkurrenz Unterteilung nach Alter Mitzubringen sind : TTC Schiltach 2010 e.V. in Schiltach UND Tischtennis-Schläger Hallenschuhe Sportbekleidung GUTE LAUNE Ein Fest für die ganze Familie mit Unterhaltung der Kleinsten in Form verschiedener Spiele. Es gibt wieder Kaffee und Kuchen, warmes Essen und kühle Getränke... ... und natürlich mit unserer großen Tombola !!! Es winken Urkunden und schöne Sachpreise für die Besten ! ... also schauen Sie vorbei und machen Sie sich einen schönen sportlichen Feiertag ! Info´s gibt´s unter 07444 / 956965 oder per Mail : heiko.titze@web.de Heiko Titze – Zankwaldweg 30 – 72275 Alpirsbach 12 www.tvschiltach.de Erfolgreiche Schiltach Runner Bei verschiedenen Läufen waren die Schiltach Runner vom TV Lauftreff ganz vorne mit dabei. Beim Schwarzwald-Marathon in Bräunlingen finishte Dieter Nagler über die Original-Distanz von 42,195 km in 4:18 Stunden. Damit belegte er den 8. Platz in der AK M60. Auf der Halbmarathon-Distanz war Leonid Schäfer wieder einmal von niemand zu stoppen und rannte die 21,1 km in 1:36 Stunden. Damit gewann er mit deutlichem Vorsprung die AK M65. Klaus Kaupp landete beim selben Lauf in 1:56 Stunden auf einem respektablen Platz. Alice Scherber fuhr nach München, um dort vor riesiger Kulisse den Marathon über 42,195 km zu laufen. Nach 5:13 Stunden hatte sie es geschafft und die Zeit ihres letzten Marathons um vier Minuten unterboten. Beim Brandecklindle-Berglauf in Ohlsbach liefen Tabea Pfau und Pia Kirgus die 6,2 km mit 330 Höhenmetern als jeweils Altersklassen-Zweite in exakt derselben Zeit. (34:27 Minuten) Helmut Horn landete in 36:48 Minuten auf einem Mittelfeldplatz in seiner Altersklasse. Die Schiltach Runner treffen sich jeden Donnerstag um 18:00 Uhr an der Friedrich Grohe Halle in Schiltach zum gemeinsamen Lauf. Wer 1 Stunde locker joggen kann, ist gerne willkommen. Viele Grüße Hans-Jürgen Krischak Leonid Schäfer und Dieter Nagler beim Marathontag in Bräunlingen Wettkampfergebnis in Ulm Dieser Wettkampf stand unter keinem guten Stern. Nach erschwerter Anreise - dank den Bahnstreiks - musste man eine einstündige Verzögerung hinnehmen, da nach DTLStatuten kein qualifizierter Arzt vor Ort war. Nach Beginn des Wettkampfs rangen beide Mannschaften um Sicherheit, wobei das VEGA Turnteam am Boden den besseren Start erwischte und den Fehler des ersten Ulmer Turners ausnutzen konnte. Die folgenden Duelle konnte der SSV Ulm knapp gestalten, sodass der Boden am Ende mit 7:6 an die Gastgeber ging. Am Pferd hatte man auf Seiten der Schiltacher mit vielen Unsicherheiten zu kämpfen, einzig Steven Mattner gewann sein Duell mit zwei Scorepunkten. An den Ringen fing man sich wieder und konnte dieses Gerät folglich knapp für sich gewinnen, sodass es zur Pause 16:28 für den SSV Ulm stand. Trotz diesem großen Rückstand, der hauptsächlich dem schwachen Pferddurchgang geschuldet war, war man sich in den Reihen des TV Schiltach VEGA Turnteam sicher, diesen wieder aufzuholen. Nach der 20-minütigen Pause ging es dann an den Sprung, den man mit 7:0 deutlich für sich entschied, ehe die Vorentscheidung am Barren fallen sollte. Bis auf eine Ausnahme konnte man hier stabile Übungen zeigen. Florian Landuyt rutschte bei seinem Tippelt mit einer Hand ab und konnte den Barren nicht mehr richtig greifen, sodass der Belgier einen Sturz hinnehmen musste. Der Barren ging mit 2:7 verloren und somit hatte man vor dem letzten Gerät, dem Reck, bei dem Stand von 25:35 einen Rückstand von zehn Scorepunkten aufzuholen. Zwar konnte man die ersten zwei Duelle für sich entscheiden, doch der stark aufturnende Ungar Levente Vagner machte für die Ulmer alles klar, indem er sein Duell mit drei Scorepunkten gewann. Lion Sundermann schloss den Wettkampf mit seinen zwei erturnten Scorepunkten ab, was einen Endstand von 34:38 bedeutete. Nach diesem Rückschlag im Kampf um den Klassenerhalt, hoffen Andreas Feigel und Jörg Behrend gegen Pfuhl auf eine endgültige Entscheidung zugunsten des VEGA Turnteams. Die Pfuhler konnten zuletzt gegen den Aufstiegsaspiranten TSV Buttenwiesen mit einem Unentschieden überraschen und zeigten sich auch formstark gegen die Hegauer. Mit einer guten Leistung des TV Schiltach, wie zuletzt gegen den TG Hegau Bodensee und dem Heim-Publikum im Rücken sollte hier aber vieles möglich sein. So hofft man nächsten Samstag um 15 Uhr in heimischer Halle auf möglichst große Unterstützung und auf einen Erfolg gegen den TSV Pfuhl. Lauftreff Der Lauftreff vom TV Schiltach findet immer donnerstags ab 18.00 Uhr statt. Treffpunkt ist die Friedrich Grohe Halle. Leitung hat Hans Jürgen Krischak. Kirchliche Nachrichten Die Kirchlichen Nachrichten finden Sie im Gemeinsamen Teil Schiltach/Schenkenzell. 14 Gemeinsame Mitteilungen von Schiltach und Schenkenzell Bereitschaftsdienst der Apotheken Der Notdienst beginnt jeweils um 08.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr am folgenden Tag. Donnerstag, 23.10. Central-Apotheke Schramberg Freitag, 24.10. Zollhaus-Apotheke Aichhalden Samstag, 25.10. Sonntag, 26.10. Stadt-Apotheke Hardter-Apotheke Alpirsbach Aichhalden:Zollhaus-Apotheke (Stiegelackerstr. 8) 07422/6778 Alpirsbach: Schwarzwald-Apotheke (Hauptstr. 9) 07444/1444 Stadt-Apotheke (Marktstr. 8) 07444/3666 Hardt: Hardter-Apotheke (Schramberger Str. 19) 07422/22971 Lauterbach: Kur-Apotheke (Pfarrer-Sieger-Str.28) Montag, 27.10. Alte-Apotheke Schramberg Apothekenverzeichnis 07422/4450 Schenkenzell:Dreikönig-Apotheke (Landstr. 2) 07836/1350 Schiltach: Apotheke Rath (Schramberger Str. 3) 07836/1514 Schramberg: Alte Apotheke (Marktstr. 15) 07422/242400 Burg-Apotheke (Hauptstr. 52) 07422/3469 Central-Apotheke Ärztlicher Notfalldienst Außerhalb der Sprechzeiten Ihrer Hausarztpraxis sowie an Wochenenden und Feiertagen erreichen Sie den ärztlichen Notfalldienst unter folgender Notrufnummer. Notrufnummer 01805 19292 460 Öffnungszeiten der Notfallpraxis im Ortenau-Klinikum Wolfach, Oberwolfacher Straße 10: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 13 Uhr und 17 bis 20 Uhr Dienstag, 28.10. Mittwoch, 29.10. Sonne/Sulgen Schwarzwald/Alpirsbach Stadt-Apotheke Alpirsbach Waldmössingen: (Hauptstr. 22) 07422/4282 Schwarzwald-Apotheke (Sulgauer Str. 2) 07422/6777 Sonnen-Apotheke (Gartenstr. 5) 07422/8316 Spittel-Apotheke (Parktorweg 2) 07422/9914744 Römer-Apotheke (Vorstadtstr. 1) 07402/91191 Notrufnummern DRK-Notruf, Tel. 112 DRK-Krankentransporte, Tel. 0741/19222 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Der zahnärztliche Notfalldienst ist unter der zahnärztlichen Notrufnummer 0180 3 222 555-15 zu erfragen. Rufnummern im Störungsfall Stromversorgung E-Werk Mittelbaden, Lahr Tel. 07821/280-0 Versorgungsbereich Rubstock, Herrenweg:EnBw 0800/3629-477 Gasversorgung badenova Tel. 0800 2 767 767 Dorfhelferinnenstation Schenkenzell Haushaltsführung und Kinderbetreuung bei Ausfall der Mutter wegen Krankheit, Kur, etc. Einsatzleitung, Tel. 07836/7668 Sozialstation Schiltach/Schenkenzell Die Sozialstation pflegt und betreut in Schiltach und Schenkenzell Menschen jeden alters, jeder Konfession und Nationalität zu Hause. Rufen Sie uns, wir beraten Sie gerne zu allen Fragen rund um die Pflege und Pflegeversicherung. Bürozeiten: Mo-Do 8 -16 Uhr, Fr 8 – 13 Uhr, Bachstr. 36, Tel.: 07836-939340, Mobil: 0162 252 1001, E.mail: claudia.hettich@sgs-schiltach.de, www.sozialstation-schiltach.de Caritasverband Wolfach/Kinzigtal Caritassozialdienst, Soziale Beratung für Schuldner, »Essen auf Rädern«, Kurberatung für Kinder, Mütter und Senioren sowie Ferien erholung für Kinder und Jugendliche sind unter der Telefonnummer 07832/99955-0 erreichbar. Die Beratung ist kostenlos; Hausbesuche sind möglich. Diakonisches Werk, Dienststelle Hausach Hospizgruppe Schiltach/Schenkenzell Eichenstraße 24, 77756 Hausach, Tel.: 0 78 31 / 9669-0, Fax: 0 78 31 / 9669-55, e-mail: hausach@diakonie-ortenau.de Mo. – Fr. 8.30 – 12.30 Uhr, und nach Vereinbarung. Gottlob-Freithaler-Haus Telefon 07836/9393-0, Fax 07836/1073 • Schwangeren- u. Schwangerenkonfliktberatung n. §219 STGB • Kirchlich allg. Sozialarbeit, Beratung in persönl. u. sozialen Fragen • Migrationsdienst • Sozialpsychiatrischer Dienst Kinzigtal - Beratung, Begleitung u. Betreuung psych. erkrankter Menschen • Betreutes Einzel- u. Paarwohnen für psych. erkrankte Menschen Alltagsbegleiter/Innen Pflege mobil an Wolf und Kinzig Sozialstation, Tel. 07836/939340 Vollstationäre-, Kurzzeit- u. Verhinderungspflege, Telefon 07836/9393-0 Tagespflege OASE Mo-Fr. 7.30 – 18.00 Uhr inkl. Fahrdienst, Telefon 07836/9393-0 Essen auf Rädern/offener Mittagstisch (12.00 – 13.00 Uhr) Individuelle Betreuung für Menschen mit Demenz und anderen altersbedingten Einschränkungen. Beratung und Einsätze über die Sozialstation Treffen siehe Pressemitteilungen Frank Urbat, Hauptstraße 34, 77709 Wolfach, Tel. 0 78 34 / 86 73 03, Fax 0 78 34 / 86 73 60 Grundpflege, Behandlungspflege, spezielle Krankenpflege, hauswirtschaftliche Hilfen, Pflegeanleitung für pflegende Angehörige Vertragspartner aller Kassen Mobile Soziale Dienste des Roten Kreuzes Pflegestützpunkt Landkreis Rottweil: Gesprächskreis für Trauernde DRK-Kreisverband Wolfach, Hauptstr. 82c, 77756 Hausach, Tel. 07831/935514. Pflegedienst (alle Pflegen, hauswirtschaftl. Hilfen), Mobiler Sozialer Dienst, Hausnotruf, Hilfsmittelverleih, Fahrdiens te, Beratungsstelle für ältere und behinderte Menschen, Beratungsstelle für Spätaussiedler, Suchdienst. Landratsamt Rottweil, Pflegestützpunkt, Olgastraße 6, 78628 Rottweil Ansprechpartner: Natascha Schneider, Tel. 0741/244 473 Sabine Rieger, Tel. 0741/244 474 Email: Pflegestützpunkt@Landkreis-Rottweil.de 15 Bürgerbegegnungsstätte »Treffpunkt« Termine und Veranstaltungen Freitag, 24. Oktober Kaffee und Kuchen in gemütlicher Runde Die Treffpunkt – Stube hat heute von 14.30 – 17.30 Uhr geöffnet. Angeboten werden Kaffee, Kuchen, Brezeln und Kaltgetränke. Die ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen des Treffpunkts freuen sich auf Ihren Besuch. Die Ausstellung „Beständiger Wandel“ mit Bildern von Martina Dieterle aus Schenkenzell ist heute ebenfalls von 14.30 – 17.30 Uhr geöffnet. Freitag, 24. Oktober – Samstag, 25. Oktober – Sonntag, 26. Oktober FLOHMARKT Große Auswahl beim Flohmarkt in den Treffpunkt - Räumen Heute startet der diesjährige Flohmarkt im Treffpunkt in Schiltach. Ab 14 Uhr können Besucher in alten Büchern schmökern, an vielen Tischen in Flohmarkt – Artikeln stöbern und bei der Secondhand – Kleidung auf Schnäppchenjagd gehen. Dazwischen lädt das Treffpunkt – Team zu einer gemütlichen „Kaffee und Kuchen – Pause“ ein. Auf den Tischen findet sich auch vieles aus Haushaltsauflösungen. Der Erlös des Flohmarktes kommt der Arbeit in der Begegnungsstätte Treffpunkt zugute. Der Flohmarkt findet auch am Samstag, 25.10. und Sonntag, 26.10. von 11 – 17 Uhr statt. Sonntag, 26. Oktober Einkehr zu Kaffee und Kuchen in der Treffpunkt – Stube Das Treffpunkt – Team lädt von 14.30 – 17.30 Uhr zu Kaffee und Kuchen in die Treffpunkt – Stube ein. Ob nach dem Sonntagsspaziergang oder mit Angehörigen aus dem Gottlob – Freithaler – Haus, im Treffpunkt sind Sie herzlich willkommen. Kaltgetränke und Eis stehen ebenfalls auf der Speisekarte. Die Ausstellung „Beständiger Wandel“ mit Bildern von Martina Dieterle aus Schenkenzell ist heute zum letzten mal, ebenfalls von 14.30 – 17.30 Uhr, geöffnet. Mittwoch, 29. Oktober Die Treffpunkt – Stube wird heute, wie jeden letzten Mittwoch im Monat, nicht bewirtet. Bücherei im Treffpunkt Die Bücherei im Treffpunkt ist jeden Mittwoch von 16 – 17.30 Uhr geöffnet, der Buchverleih ist unkompliziert und kostenlos. Einfach vorbei kommen, schmökern und ausleihen. Freitag, 24. Okt. 2014 14 – 17 Uhr Samstag, 25. Okt. 2014 11 – 17 Uhr Sonntag, 26. Okt. 2014 11 – 17 Uhr im Bachstr. 36, Schiltach Bücher, Geschirr, Besteck, Schmuck, Pelze, Kleidung, u.v.m. aus Haushaltsauflösungen Neue Ausstellung von Erika Brohammer im Treffpunkt Bilderbuchkino im Bachstr. 36, Schiltach Kinoatmosphäre für kleine Bücherfreunde Vorlesen plus Kinoatmosphäre, das bietet das „Bilderbuchkino im Treffpunkt“. Das Bücherei – Team lädt am Mittwoch, 29. Oktober wieder alle Kinder ab 5 Jahren von 16 – 17 Uhr in den Mehrzweckraum des Treffpunkts ein. Vorgelesen wird das Buch „Abgeschlossen“ von Marian de Smet. Dabei werden die Bilder groß auf Leinwand als Dias gezeigt, so dass alle Kinder den besten Blick darauf haben. „Plötzlich ist es passiert - in der Büchereitoilette: Anna ist eingeschlossen! Was für ein Glück, dass sie die ausgesuchten Bücher dabei hat. Als dann noch ein Junge vorbeikommt und es schafft, unter der Tür durch zu krabbeln, und sie sich die Bücher gemeinsam ansehen, ist es gar nicht mehr so schrecklich, eingesperrt zu sein.“ Nach dem Bilderbuchkino gestalten die Kinder noch einen bunten Herbstdrachen für zuhause. Der Eintritt beträgt einen Euro. Die Bücherei im Treffpunkt hat viele Kinderbücher allen Alters in den Regalen stehen. Die Kinder können gerne nach Herzenslust schmökern und ausleihen! Die Künstlerin Erika Brohammer malte schon in jungen Jahren. Durch Beruf und Familie war dieses Hobby in den Hintergrund gerückt. Als die Kinder dann älter waren, begann sie wieder mit dem malen und baute sie ihr Talent bei Aquarell – Malkursen der VHS aus. Die Motive der Bilder von Erika Brohammer stammen meistens aus der Natur (Blumen und Landschaften.) Ihre Faszination für die Aquarellmalerei sieht sie in den Eigen- 16 schaften des Materials. Weil bei dieser Technik an einem Bild nichts mehr verändert werden kann, muss sich die Künstlerin vorher für Farbe und Form festlegen. Seit einigen Jahren verwendet Erika Brohammer auch Acrylfarbe, was den Vorteil hat, dass diese übermalt werden kann. Außerdem ist Acryl für größere Bilder besser geeignet als Aquarellfarben. Die Ausstellung von Erika Brohammer ist zum ersten Mal am Freitag, 31. Oktober von 14.30 – 17.30 Uhr im Treffpunkt zu sehen. gedehnt, die Wirbelsäule aufgerichtet. Die Übungen erfordern keine speziellen körperlichen Voraussetzungen und sind für jüngere und ältere Teilnehmer gleichermaßen geeignet. Kursleiterin ist Gisela Schlatter. Am Samstag, 8. November von 10 – 16.30 Uhr im Mehrzweckraum des Treffpunkts, Bachstraße 36 in Schiltach. Anmeldeschluss ist der 1. November. Gebühr: 20,- €. Anmelden kann man sich bei der Volkshochschule Schiltach-Schenkenzell, Marktplatz 6, Schiltach unter Telefon 07836/5851 (Montag – Freitag, 9 – 12 Uhr und Montag – Donnerstag 14 – 16 Uhr), Fax 585751, E-Mail vhs@stadtschiltach.de oder Internet www.schiltach.de. Volkshochschule Verschiedene Pfannkuchen verschieden gefüllt und gefüllte Nudeln Für Kinder ab 3. Klasse. Pfannkuchen sind sehr vielseitig, man kann sie sowohl süß als auch pikant füllen. Es werden in diesem Kurs nicht nur eifrig Pfannkuchen gebacken, nein, auch verschiedene Füllungen in süß und auch salzig werden dazu gemacht. Wer mag nicht gerne Pasta und wenn sie auch noch fein gefüllt ist, dann ist das ein richtiger Gaumenschmaus. In diesem Kurs füllen wir auch noch gekaufte Nudelteigplatten mit vielen verschiedenen Füllungen sowohl vegetarisch als auch mit Fleisch bzw. Schinken. Bitte unbedingt eine Resteschüssel mitbringen. Und denkt daran, zum Kochen gehört auch das Spülen und das Aufräumen der Küche. Die Lebensmittelkosten werden am Kurstag bei der Kursleiterin Karin Kienzler bezahlt. Am Freitag, 7. November von 15 – 18 Uhr in der Küche der Werkrealschule „Oberes Kinzigtal“, Aussenstelle Schiltach. Anmeldeschluss ist der 31. Oktober. Gebühr: 6,- €. Kum Nye – Tibetisches Yoga Die Jahrhunderte alte ganzheitliche Praxis verbindet technisch einfache Übungen mit geistiger Entwicklung. Die Langsamkeit der Bewegungen fördert die Achtsamkeit und Präsenz in der Gegenwart. Die daraus resultierende Entschleunigung beruhigt den permanent aufgewühlten Geist und führt zu tieferen Einsichten in der Meditation. Kum Nye fördert einen ausgeglicheneren, gesünderen Lebensstil und kann dazu beitragen, unsere Wahrnehmungen zu intensivieren.Verspannungen und Blockaden im Körper können gelöst werden, die Muskulatur wird sanft gestärkt und Prof. Dr. Konrad Kunze, Universitätsprofessor für Ältere deutsche Sprache und Literatur Alemannisch, Schwäbisch: was ist das? Gemeinschaftsveranstaltung mit dem Historischen Verein für Mittelbaden e. V. - Mitgliedergruppe Schiltach/Schenkenzell Freitag, 24. Oktober, 19.30 Uhr Friedrich-Grohe-Halle, Foyer, Schiltach Abendkasse: 3,Keine Anmeldung erforderlich 17 Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Schiltach-Schenkenzell Hohensteinstraße 1 77761 Schiltach Fon: 07836 2044 e-mail: pfarramt@ekisch.de Liebe Leserin, lieber Leser! Wenn ich auf die Kirchengeschichte zurückblicke, scheinen mir 5 Theologen wie einsame Bergriesen herauszuragen: Augustinus von Hippo (354-430), Thomas von Aquin (12251274), Martin Luther (1483-1546), Friedrich Daniel E. Schleiermacher (1768-1834) und Karl Barth (1886-1968). Natürlich dürfte diese Auswahl nicht unumstritten sein. In weiten Teilen der englischsprachigen Welt etwa würden manche Martin Luther wohl durch Johannes Calvin ersetzen. Und Karl Barth würde sich wohl (trotz seiner Schweizer Herkunft) dagegen verwehren, als „einsamer Bergriese“ bezeichnet zu werden. Als Papst Pius XII ihn „den größten Theologen seit Thomas von Aquin“ nannte, merkte er bescheiden an, dass dieses Urteil die Unfehlbarkeit des Papstes widerlegt hätte. Solche Demut steht einem Theologen gut zu Gesicht. Anerkennung brauchen Christen aber auch, ja Paulus ruft uns sogar dazu auf, einander anzuerkennen, wenn wir in der Gemeinde aktiv sind und Verantwortung übernehmen (1. Thess 5,12). Und was wäre die Kirchengeschichte ohne die vielen, die treu ihren Dienst in den Gemeinden tun? Sie wäre schlicht nicht vorhanden, unsere fünf Bergriesen hätten kein Fundament. Auch für die Theologie gilt, was in der Ordnung unserer Landeskirche steht: Die Kirche baut sich von den Gemeinden her auf – und damit von den Menschen her, die hier aktiv sind. Ich danke allen, die diesen unersetzlichen Dienst in unserer Gemeinde tun! Ihr Pfarrer Dr. Christoph Glimpel Die Veranstaltungen finden in Schiltach statt. Schenkenzeller Veranstaltungen sind mit dem Zusatz „in Schenkenzell“ gekennzeichnet! Donnerstag, 23.10.14 14.30 Frauenkreis / MLHaus 15.30 Jungs-Schar /MLHaus 19.00 KOMIX / MLHaus 20.00 Chorprobe / MLHaus Freitag, 24.10.14 14.30 Kinderchorprobe /MLHaus 16.00 Mädchenjungschar /MLHaus 16.30 Twelve – die große Jungschar /MLHaus 18.15 Jugendchor /MLHaus 19.30 JENGA /MLHaus 21.00 fi-Cafe geöffnet Samstag, 25.10.14 18.00 Konzert in der Stadtkirche „Orgelklang und Flötenzauber“ Heike Thoma (Flöte) und Dieter Benson (Orgel) 19.00 In Schenkenzell Gottesdienst mit Pfr. Drechsler Sonntag, 26.10.14 – 19. Sonntag nach Trinitatis (Ende der Sommerzeit) 10.00 Gottesdienst mit Taufen Predigt: Pfr. Drechsler 10.00 Kindergottesdienst 17.00Gottesdienst beim Evang. Gemeinschaftsverband AB e.V. Schrambergerstraße 20 Montag, 27.10.14 14.30 in Schenkenzell Jungschar 19.30 JUBI - Jugendbibelkreis /MLHaus 19.30 Kirchengemeinderatssitzung /MLHaus Dienstag, 28.10.14 16.00 Gottesdienst im Gottlob-Freithaler-Haus Mittwoch, 29.10.14 12.15 Friedensgebet / Kirche 20.00 Probe des Posaunenchores / Kirche Vorschau: ANGELIS AD VIRGINEM Geistliche Abendmusik mit dem Vocalensemble Schramberg am Sonntag, 30. November 2014 um 17.00 Uhr in der Evang. Stadtkirche in Schiltach Leitung: Rudi Schäfer Förderverein in Aktion Herbst – Ernte – Erntedank, d. h. Gemeindeessen mit dem Förderverein der evang. Kirchengemeinde SchiltachSchenkenzell und Herbstmarkt. Auch in diesem Jahr hat der Förderverein nach dem Erntedankgottesdienst ins Martin-Luther-Haus eingeladen zu einem gemeinsamen Mittagessen und zu einem bunten Unterhaltungsprogramm. In fröhlicher Gemeinschaft zogen die Gäste an der Theke vorbei um sich am bunten Salatbüffet, am herzhaften Bauernbrot und dem Fleischkäse zu bedienen. Das Besondere am diesjährigen Gemeindeessen war die Tatsache, dass der Förderverein sein 10-jähriges Bestehen feiern kann – Grund genug, bis in den Nachmittag hinein bei Kaffee und Kuchen und musikalischer Unterhaltung mit Karola Feger und Achim Ringwald zu feiern. Herzhaft gelacht wurde bei den Auftritten der „Familie Schulze“, die aus den Gottesdiensten plus bestens bekannt ist. Familie Schulze gibt ganz offen Einblick in ihr Familienleben und lässt die Zuschauer teilhaben an „Kommunikationshürden“ – herzhaft erfrischend, weil vertraut?! Salate, Brot und Kuchen waren von Gemeindegliedern gespendet, ihnen allen gilt ein ganz besonders herzliches 18 Dankeschön. Ebenfalls gedankt wird allen Helferinnen und Helfern und den Akteuren, die diesen Tag vorbereitet und gestaltet haben. Die Gaben des Erntedankaltares aus der Kirche und viele weitere gespendete Gaben wurden dann eine Woche später beim Herbstmarkt des Fördervereins verkauft. Über den Erfolg beider Aktionen freuen sich die Verantwortlichen des Fördervereins; sie weisen ausdrücklich darauf hin, dass weder Gemeindeessen noch Herbstmarkt möglich wären ohne die vielen Erntedank-Spenden und ohne die Mithilfe vieler Freiwilliger. Der Erlös kommt ausschließlich dem Förderverein zugute, der damit immer wieder in ganz unterschiedlichen Bereichen die Arbeit der Kirchengemeinde unterstützt. Freizeit ohne Koffer „Mensch, Petrus, was du alles erlebt hast!“ Vom 10.-12.Oktober belebten 58 Kinder das Martin Luther Haus der ev. Kirchengemeinde Schiltach-Schenkenzell. Dabei standen der Fischer Petrus und seine außergewöhnliche Beziehung zu Jesus im Mittelpunkt. Dementsprechend haben die Kinder der 2. bis 7.Klasse zusammen mit ihren 24 Jugendmitarbeitern eine anspruchsvolle Fischerprüfung bestehen müssen, fanden im Stadtspiel detektivisch heraus, wer Jesus ist, und halfen Petrus beim Aufbau der ersten Kirche. Ihren Abschluss fand die von der ev. Kirchengemeinde Schiltach-Schenkenzell veranstaltete „Freizeit ohne Koffer“ in einem bunten Familiengottesdienst in der ev. Stadtkirche Schiltach. Tischkicker, Air-Hockey, motivierte Mitarbeiter, LoopArmbänder, Tischtennis, Halli Galli, schöne Namenschilder uvm. standen für die Kinder bereit, die am Freitag ins Martin Luther Haus kamen. Mit dem Lied „Halli, Hallo, Herzlich Willkommen, Halli, Hallo, jetzt geht es los… “ wurde kurz nach 17Uhr die „Freizeit ohne Koffer“ von der Band offiziell eröffnet. Sodann stärkten sich die Kinder beim Abendessen, denn anschließend lernten sie nicht nur den Fischer Petrus kennen, sondern wurden selbst zu Fischern ausgebildet. Diese Ausbildung beinhaltete u.a. das korrekte Knoten und Entknoten von Fischernetzen, das Fangen und Transportieren eines großen Wales und das Herausziehen großer Fische aus dem Wasser. Gegen 21Uhr hatten 58 von 58 Lehrlingen ihre Ausbildung erfolgreich beendet und konnten stolz nach Hause gehen. Am Samstagmorgen ging es 9Uhr mit dem gemeinsamen Frühstück und mit Petrus, der übers Wasser zur Jesus läuft, weiter. Doch wer ist Jesus wirklich? Um das herauszufinden gingen die Kinder im Städtle von „Hafen zu Hafen“ und interviewten Petrus Fischerkollegen. Jeder der Fischer wusste jedoch nur Bruchstücke und gab sein Wissen auch nur dann preis, wenn die Kinder ihm Fische dafür gaben und ihm halfen, eine Person ausfindig zu machen, das Gewicht von Fischen abzuschätzen, Forellen zu Angeln oder das Gleichgewicht zu halten. Bis zum Mittagessen konnten jedoch alle Kinder die Satzteile, die die einzelnen Fischer ihnen gaben, zusammen setzen und die Frage Jesu: „Für 19 wen haltet ihr mich?“ beantworten mit: „Du bist Christus, der versprochene Retter, der Sohn des lebendigen Gottes.“ Nach dem Mittagessen gingen die Kinder in verschiedenen Hobbygruppen ihren persönlichen Interessen nach. Sie stellten Badekugeln und Lippenbalsam her, bekamen eine Führung auf dem Eulersbacher Hof, bauten ein Boot, verzierten Bilderrahmen, Stofftaschentücher und Postkarten, bastelten ein Holzkreuz als Kettenanhänger, tobten sich bei verschiedenen Ball- und Fangspielen aus uvm. Abends war Petrus dann sehr traurig, weil er es nicht geschafft hat sich zu Jesus zu bekennen, sondern ihn dreimal verleugnete. Deshalb hatten die Kinder im Hausspiel zu allererst die Aufgabe, Petrus neuen Mut geben, bevor sie ihm halfen, die erste Kirche zu bauen und Gemeindemitglieder zu bekommen. Zum Abschluss der „Freizeit ohne Koffer“ fand am Sonntagmorgen 10Uhr ein Familiengottesdienst in der ev. Kirche statt unter der Leitung von Gemeindediakonin Susanne Spindler. Hier wurde die Gemeinde mit hinein genommen in die außergewöhnlichen Erlebnisse von Petrus anhand von Bildern der Freizeit, dem Erlebnisbericht der Puppe Petra und eines unterhaltsamen Films über die Begegnung der Jünger mit Jesus nach seiner Auferstehung. Abschließend bedankte Susanne Spindler bei allen Mitarbeitern für die gute Zusammenarbeit und ihr ausgezeichnetes Engagement und überreichte ihnen – passend zum Fischer-Thema - einen Gutschein von Fishermens-Café. Und auch die Kinder durften noch etwas mit nach Hause nehmen: Die begehrte „Freizeit ohne Koffer“ – Zeitung mit Bildern, Berichten und Meinungen von der Freizeit. „Das Essen war immer sehr lecker und die Spiele waren toll. Ich fand alles super, wir durften sogar Forellen mit dem Kescher angeln“, so fasste ein Teilnehmer die Freizeit zusammen und für viele Kinder steht schon heute fest: „Bei der nächsten Freizeit ohne Koffer bin ich auf jeden Fall wieder mit dabei!“ „Orgelklang und Flötenzauber“ in der Stadtkirche. Die evangelische Kirchengemeinde Schiltach und die „Interessengemeinschaft Orgel und Kirchenmusik Schiltach“ laden ein zum Konzert „Orgelklang und Flötenzauber“, das am Samstag, 25. Oktober, in der evangelischen Stadtkirche in Schiltach dargeboten wird. Beginn ist um 18 Uhr. Ausführende sind Heike Thoma aus Wolfach (Flöte und Piccoloflöte) sowie Dieter Benson aus Zell a. H. (Orgel). Die beiden Künstler haben ein interessantes Programm zusammengestellt. Sie beginnen mit „Echoes oj Joy“ und „Romanze“, zwei Werken des Komponisten Hans-André Stamm. Von ihm folgen im Laufe des Konzertes noch drei weitere Werke, „Berceuse“, „Rêverie“ und „Toccata alla Salsa“. Gabriel Fauré ist mit dem von Hans-André Stamm bearbeiteten Werk „Cantilène“ vertreten. Von Louis James Alfred Léfebure-Wély erklingt das Stück „Boléro de concert“, op. 166 g-moll. Weitere ins Konzert aufgenommene Komponisten sind Carl Reinecke mit der „Ballade“ op. 288, Eugène Gigout mit „Toccata“ in h-moll sowie Joachim Andersen mit „Scherzino“. Heike Thoma studierte Querflöte in den Fachrichtungen „Musikerziehung“ bei John Wright an der Staatlichen Hochschule für Musik in Karlsruhe und „Orchestermusik“ an der Universität Mainz bei Dirk Peppel. Daneben besuchte sie Meisterkurse bei Trevor Wye, Susan Milan und Sir James Galway. Zur Zeit ist sie Lehrkraft an der Musikschule Offenburg/Ortenau. In der Region ist sie kammermusikalisch und in verschiedenen Orchestern aktiv. Dieter Benson studierte in Augsburg bei Professor Karl Maureen das Fach „Orgel“ sowie bei Hanae Nakajima das Fach „Klavier“. Seine musikalischen Kenntnisse in nicht nur technischer, sondern vor allem in stilistischer Hinsicht vertiefte er durch Meisterkurse bei namhaften Interpreten. So folgte ein mehrjähriges Weiterbildungs-Studium bei Daniel Roth, dem damaligen Professor in Straßburg. Bereits während des Studiums erhielt er einen Lehrauftrag der Diözese Augsburg zur Organisten-Ausbildung und wurde bei Wettbewerben in München und Bremen ausgezeichnet. Heute ist er Organist der Wallfahrtskirche „Maria zu den Ketten“ in Zell a. H. Seine Konzerttätigkeit führte ihn an große Instrumente wie im Ulmer Münster, im Augsburger Dom oder im Elsass. Zudem ist er regelmäßig Gast an der „Orgelskulptur in Alpirsbach und wirkt im Rahmen der Musik-Seminare von Dr. Stefan Schaub als Referent und Solist mit. Auch ist der Orgelpart bei Aufführungen mit Solisten, Chor, Orchester – oder in Kammermusik-Besetzung, auch pianistisch – Bestandteil seiner künstlerischen Arbeit. Heike Thoma (Flöte und Piccoloflöte) und Dieter Benson (Orgel) musizieren am 25. Oktober um 18 Uhr in der evangelischen Stadtkirche Schiltach. Foto: privat Gemeinschaft Schiltach, Schramberger Str. 20 Prediger Harald Weißer, Schloßbergstr. 12 Tel. 07836 / 3780835 Email: harald.weisser@ab-verband.org www.ab-verband.org Ganz herzlich laden wir zu unseren Veranstaltungen ein: Sonntag, 26. Oktober 2014 17.00 Uhr Gottesdienst Jesus kommt wieder (1Thes. 5,1-11) Montag, 27. Oktober 2014 19.00 Uhr Bibelgespräch mit Klaus Mayer Vom 27.10. – 02.11.14 Urlaub von Prediger Harald Weißer 20 Christliche Gemeinschaft e.V. Spitalstr. 3, Schiltach Leitung: Friedrich Wöhrle Tel. 07836-2742 E-Mail: welovejesus@web.de Die Christliche Gemeinschaft lädt herzlich ein: Sonntag, 26. Oktober 2014, 10.00 Uhr Gottesdienst Nach unseren Gottesdiensten besteht immer die Möglichkeit, bei Kaffee und Gebäck sich gegenseitig im Gespräch auszutauschen. Mittwoch, 29. Oktober 2014, 10.00 Uhr Gebetskreis Katholische Seelsorgeeinheit „Kloster Wittichen“ Aufruf der deutschen Bischöfe zum Weltmissionssonntag 2014 Liebe Schwestern und Brüder, „Dein Kummer wird sich in Freude verwandeln“ (Joh 16,20b). Unter dieser Verheißung Jesu aus dem JohannesEvangelium steht die Missio-Aktion zum diesjährigen Sonntag der Weltmission, den die katholischen Christen in Deutschland am 26. Oktober feiern. Jesus verheißt den Menschen die Ankunft des Reiches Gottes und lädt dazu ein, am Aufbau dieses Reiches mitzuwirken. In diesem Jahr blicken wir zusammen mit dem Internationalen Katholischen Missionswerk Missio auf die Kirche in Pakistan: ein Land, in dem das Recht auf freie Religionsausübung eingeschränkt und der Alltag der Christen von Angst und Gewalt geprägt ist. Trotz drohender Repression bezeugen Christen in der mehrheitlich muslimischen Gesellschaft in Pakistan eindrucksvoll ihren Glauben. Liebe Schwestern und Brüder, lassen wir unsere Glaubensgeschwister in Pakistan und andernorts nicht allein! Seien Sie solidarisch mit den ärmsten Diözesen in Asien, Afrika und Ozeanien! Wir bitten Sie um Ihr Gebet und eine großzügige Spende bei der Kollekte zum diesjährigen Weltmissionssonntag. Für das Erzbistum Freiburg Erzbischof Stephan Burger Gottesdienste vom 25.10. bis 02.11.2014 Schiltach – Schenkenzell – Wittichen Samstag, 25. Oktober 2014 – Missio-Kollekte 18.30 Uhr in Schenkenzell: Messfeier (im Ged. an Alban Schmid u. verst. Angeh. / Otto Sum) – Ende der Sommerzeit – Sonntag, 26. Oktober 2014 – 30. Sonntag – Kirchweihfest Missio-Kollekte 8.00 Uhr in Schenkenzell: Morgenlob (Laudes) in Wittichen: Keine Messfeier 10.30 Uhrin Schiltach: F E ST G OTT E S D I E N S T mit Kirchenchor anschließend Pfarrfest Ministranten: Alle 10.30 Uhrin Schiltach: Kindergottesdienst im Pater-Huber-Saal für Kinder ab 3 Jahren 18.00 Uhr in Schenkenzell: Rosenkranzgebet 18.30 Uhrin Schiltach: Rosenkranzgebet und Stille Anbetung Montag, 27. Oktober 2014 Keine Messfeier Dienstag, 28. Oktober 2014 – Hl. Simon u. hl. Judas, Apostel 18.30 Uhr in Schiltach: Messfeier (im Ged. an Verst. d. Fam. Fischer und Sum / in einem Anliegen) Ministranten: Antonia, Selina Mittwoch, 29. Okt. 2014 Keine Schülermesse (Ferien) 12.15 Uhrin Schiltach: Ökum. Friedensgebet in der ev. Kirche Donnerstag, 30. Oktober 2014 18.30 Uhrin Wittichen: Messfeier (Pfr. Hundertmark) (im Ged. an Helene Gebele u. ein bes. Anliegen / Eugen Springmann u. verst. Angeh. / Dr. Anton Kreuzwald u. Aloisia Fäser als Stiftungsmesse) Ministranten: Benedict, Lukas Freitag, 31. Oktober 2014 – Hl. Wolfgang 18.30 Uhr in Schenkenzell: Messfeier (im Ged. an Karl Dieterle u. verst. Angeh. / Robert Ilg) Samstag, 1. November 2014 - Allerheiligen 9.00 Uhrin Wittichen: Festmesse zum Patrozinium mit Kirchenchor anschl. Gräberbesuch auf dem Friedhof in Kaltbrunn (Diakon Armbruster) Ministranten: Alle 10.30 Uhr in Schiltach: Festgottesdienst mit anschl. Gräberbesuch Ministranten: Alle 14.00 Uhr in Schenkenzell: Festgottesdienst mit anschl. Gräberbesuch Sonntag, 2. November 2014 – Allerseelen Kollekte „Priesterausbildung in Mittel- u. Osteuropa“ 9.00 Uhrin Schiltach: Messfeier für die Verstorbenen der Pfarrei Ministranten: Katharina, Maurice, Fabienne, Simon, Lena, Raffael 10.30 Uhrin Wittichen: Messfeier für die Verstorbenen der Pfarrei Ministranten: Benedict, Elena, Carina, Christina 18.00 Uhr in Schenkenzell: Rosenkranzgebet 18.30 Uhr in Schiltach: Rosenkranzgebet Termine und Hinweise Schiltach: Dienstag, 28.10. 19.30 Uhr Kirchenchorprobe im kleinen Saal In Schiltach feiern wir unser Pfarrfest 26.10.2014 im renovierten Pater-Huber-Saal Pünktlich zum Pfarrfest am 26.10.2014 wird auch die Renovierung weitgehend abgeschlossen sein. Wir freuen uns, den neugestalteten Saal zu präsentieren und mit diesem wichtigen Schritt in die Zukunft, auch die Grundsteinlegung vor 50 Jahren zu feiern. Für das leibliche Wohl ist wieder bestens gesorgt. Der Kindergarten St. Martin stattet uns auch wieder einen Besuch ab und wird uns unterhalten. Um eine große Kuchenauswahl anbieten zu können, bitten wir auch wieder um Kuchenspenden. Der Erlös des Festes fließt natürlich in die Finanzierung des Pater-Huber-Saales. 21 Wir gedenken unserer Verstorbenen – Jahresgedenken: Hans-Werner Winkler (26.10.1993), Monika Sauer (27.10.1989) Schenkenzell: Montag, 27.10. 14.30 Uhr Seniorengymnastik in der Unterkirche Freitag, 31.10. 20.00 Uhr Kirchenchorprobe im Pfarrsaal Wittichen: Dienstag, 28.10. 18.30 Uhr Offene Chorprobe im kleinen Klostersaal Haushaltsplan Der Haushaltsplan für die Jahre 2014 und 2015 der Kath. Kirchengemeinde Wittichen wurde in der Sitzung vom 15.10.2014 beschlossen und liegt vom 27.10.2014 bis 10.11.2014 zu den üblichen Öffnungszeiten des Pfarrbüros in Schiltach zur Einsichtnahme aus. Gemeinsame Hinweise für alle drei Pfarreien Beiträge zum Pfarrbrief „Kirchenfenster“ für die Adventsund Weihnachtszeit bitte bis spätestens Montag, 10. November 2014 im Pfarrbüro Schiltach abgeben!!! Selbsterkenntnis mit dem Enneagramm, für Fortgeschrittene, vom 21.11. – 22.11.14 im Kloster Hegne, Allensbach Um der Motivation des eigenen Denkens, Fühlens und Handelns auf die Spur zu kommen, kann das Enneagramm ein hilfreiches Instrument sein. Infos und Anmeldung: Kath. Landfrauenbewegung, Okenstr. 15, 79108 Freiburg Tel. 0761 5144-243, info@kath-landfrauen.de DAMBEDEI & DINNEDE Badische Genüsse zwischen Kochtopf & Kirchturm Wer heute regional und saisonal essen möchte, braucht sich eigentlich nur an den traditionellen kulinarischen Bräuchen orientieren. Denn diese machten sowohl bezogen auf die jahreszeitlichen Abläufe in der Landwirtschaft als auch für die Verwendung regionaler frischer Produkte durchaus Sinn. Die Bräuche wurden oft aus einem Wechselspiel der christlichen Traditionen des Kirchenjahres und der landwirtschaftlichen Notwendigkeiten heraus entwickelt. Warum gibt es also im Advent Früchtebrot, was ist der christliche Grundgedanke zur Weihnachtsente? Warum zur Fasnacht Fettgebackenes? Und was meint man eigentlich mit „Dinnede“ und „Dambedei“? Im Auftrag des Erzbistums Freiburg hat das Referat Kirche und Ländlicher Raum vom badischen Odenwald mit seinem Madonnenländle über Ober- und Hochrhein, Breisgau, Schwarzwald und Hohenzollern bis zum Bodensee traditionelle Lieblingsrezepte gesammelt – auch die von Prominenten aus der Region – und in diesem Kochbuch zusammengestellt. Warum nicht mal einen Wildkräutersalat mit Holdersekt und Höri-Bülle-Brötle probieren oder an St. Martin Gans servieren? Lassen Sie sich einfach inspirieren! Bestellformulare liegen an den Schriftenständen der Kirchen aus. Sonstiges Neue Gesichter an den Beruflichen Schulen Wolfach Zum neuen Schuljahr freuen sich Schulleiter Heinz Ulbrich und das Lehrerkollegium der Beruflichen Schulen in Wolfach nicht nur über gegenüber dem Vorjahr gestiegene Schülerzahlen, sondern sie konnten auch in den Reihen der Lehrkräfte gleich sieben Neuzugänge auf einmal begrüßen: Stephanie Brombach, die mit den Fächern Geschichte / Gemeinschaftskunde und Katholische Religionslehre nach Studium und Referendariat in Freiburg und einem Jahr Tätigkeit als Krankheitsvertretung nach Wolfach kommt, Roswitha Fischer, die nach 12,5 Jahren Lehrtätigkeit als Technische Oberlehrerin an den Beruflichen Schulen in Kehl nun hier im Kinzigtal Berufspraktische Kompetenz und Projektarbeit unterrichtet, Kathrin Haberer, die nach Studium in Freiburg und Referendariat in Müllheim mit den Fächern Deutsch und Englisch in den letzten fünf Jahren an der Carl-Helbing-Schule in Emmendingen tätig war, Diana Kaufmann, die neben ihrer Berufstätigkeit als Physiotherapeutin Erfahrungen als Lehrbeauftragte an der KH Freiburg sammelte, Sport und Deutsch studierte und nach ihrem Referendariat in Freiburg nun in Wolfach unterrichtet, Dipl. Ing. für Maschinenbau Christoph Schauerte, der nach Jahren der Tätigkeit in der freien Wirtschaft seit 2003 als 22 Lehrer an den Beruflichen Schulen Oberndorf-Sulz tätig und nun mit einem Teil seiner Stunden nach Wolfach abgeordnet ist, Vera Vollmer, die in Freiburg studierte, ihr Referendariat am Hans-Furler-Gymnasium in Oberkirch absolvierte und jetzt in Wolfach Mathematik, Physik und Geschichte / Gemeinschaftskunde unterrichtet und Tanja Werneth, die nach Studium der Fächer Spanisch und Englisch an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg und Referendariat in Lahr ebenfalls als Berufseinsteigerin an die Beruflichen Schulen in Wolfach kommt. Alle Kolleginnen und Kollegen freuen sich auf eine gute und erfolgreiche Zusammenarbeit im Interesse der Bildung und Entwicklung der Schülerinnen und Schüler. Text: K. Haberer Tagesmütter/Tagesväter und Kinderfrauen dringend gesucht! Tagesmütter/Tagesväter und vor allem Kinderfrauen werden beim Tagesmütter- und Elternverein Landkreis RW e.V. dringend gesucht! Trotz der bereits existierenden Krippen ist der Bedarf sehr groß, da eine Tagesmutter besonders in puncto Flexibilität erhebliche Vorteile bietet und auch schwierige Arbeitszeiten abdecken kann. Vor allem die individuelle Betreuung im familiären Umfeld wird von den abgebenden Eltern sehr geschätzt. Aus diesem Grund bietet der Verein in Kooperation mit dem Jugend- und Versorgungsamt Rottweil ab Montag, den 12.Januar 2015 einen Qualifizierungskurs mit insgesamt 160 Unterrichtseinheiten plus Erste-Hilfe-Kurs am Kind in Schramberg an. Das Aufgabenfeld der Tagesmutter bzw. Kinderfrau erstreckt sich auf die altersgerechte Versorgung, Betreuung und pädagogische Bildung des Kindes im Alter von 0-14 Jahren. Wichtige Grundvoraussetzungen für künftige Tagespflegepersonen sind Freude am Umgang mit Kindern, zeitliche Flexibilität, gesundheitliche Stabilität und ein gutes soziales Umfeld. Für den Verein ist die ständige Weiterqualifizierung ihrer Tagesmütter durch pädagogische Vorträge von Dozenten sowie Gesprächskreisen auch nach Erwerb des Zertifikates ein absolutes Muss! Im Bild: von links nach rechts: Vera Vollmer, Kathrin Haberer, Roswitha Fischer, Stephanie Brombach, Tanja Werneth, Christoph Schauerte, Schulleiter Heinz Ulbrich. Nicht im Bild: Diana Kaufmann. Foto: S. Lauble Internationaler Schüleraustausch • Gastfamilien gesucht! Kulturaustausch - ermöglichen Sie einem jungen Menschen den Aufenthalt in Deutschland und erfreuen Sie sich an der kurzzeitigen Erweiterung Ihrer Familie! Die Jugendlichen verfügen über Deutschkenntnisse, müssen ein Gymnasium besuchen und bringen für persönliche Wünsche Taschengeld mit. Chile Deutsche Schule Karl Anwandter, Valdivia Familienaufenthalt: 5. Dezember 2014 – 8. Februar 2015 40 Schüler(innen), 16-17 Jahre Deutsche Schule „R.A.Philippi“, La Union Familienaufenthalt: 6. Dezember 2014 – 11. Februar 2015 10 Schüler(innen), 16-17 Jahre Peru Alexander-von-Humboldt-Schule, Lima Familienaufenthalt: 8. Januar. – 28. Februar 2015 50 Schüler(innen), 14-16 Jahre Brasilien Pastor Dohms Schule, Porto Alegre Familienaufenthalt: 12. Januar. – 13. Februar 2015 20 Schüler(innen), 16-17 Jahre In alle Länder ist ein Gegenbesuch möglich! Ausführliche Informationen erhalten Sie bei: Schwaben International e.V., Uhlandstr. 19, 70182 Stuttgart, Tel. 0711 – 23729-13, Fax 0711 – 23729-32, Email: schueler@schwaben-international.de www.schwaben-international.de www.facebook.com/SchwabenInternational Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann melden Sie sich bitte mittwochs von 9 bis 11 Uhr bei der Diplom-Sozialpädagogin des Tagesmüttervereins unter der Telefonnummer 07422/992524 oder unter 0171/8007150 direkt bei der 1.Vorsitzenden Anneliese Bendigkeit um sich über die Möglichkeit der Ausbildung zu informieren. Autorenlesung mit Else Schwenk-Anger Am Donnerstag, den 06. November 2014, um 19.30 Uhr, liest Else Schwenk-Anger in der Stadtbücherei im Haus des Gastes in Alpirsbach aus ihrer gerade im ESA-Verlag erschienenen Biografie "muss sei!" In ihrer Autobiografie erzählt Frau Schwenk-Anger aus ihrem Leben, von ihrer Kindheit und Jugend und vom Leben in ihrer Familie. Die naturverbundene Autorin berichtet auch darüber, wie sie dazu kam, Bilderbücher zu machen und schließlich rumänischen Waisenkindern zu helfen. Ein Büchertisch mit allen Büchern von Else Schwenk-Anger lädt zum Stöbern ein. Eintritt: 5,00 EUR. Else Schwenk-Anger wurde in Alpirsbach geboren, und wohnt auch heute noch hier. Sie war mit Werner Schwenk verheiratet und hat drei Kinder und sechs Enkel. Neben ihrer Arbeit in der Familie gründete sie drei Kunstgewerbeläden und eine Töpferei. Im ESA-Verlag sind ihre Bilderbücher erschienen und nach dem Umbruch in Rumänien gründete sie den Verein „Kinder-Reigen/Hora Copiilor“, der sich um Waisenkinder kümmerte. Sie gründete hier zehn Familienhäuser, ein Altenheim, eine Sonderschule und das Werk Wesatec für die Lehrlingsausbildung und einiges mehr. Else Schwenk-Anger gewann den Biografie-Wettbewerb „Was für ein Leben“ in der Kategorie „Engagement“. Die Verfilmung ihrer Lebensgeschichte wurde im historischen Museum in Berlin 2010 uraufgeführt. 23 Dann war unsere Führung schon zu Ende und wir wurden mit einem kleinen Geschenk verabschiedet. Alles in allem war dies ein sehr gelungener und interessanter Vormittag für alle. Besonders interessant war für uns, dass auf die vielen verschiedene Berufe eingegangen wurde: den Logistiker im Lager, der Mechatroniker, der die Maschinen wartet… Um 11:45 machten wir uns wieder auf den Weg in Richtung Heimat. Um circa 12:30 kamen wir wieder am Bahnhof in Alpirsbach an. Leon Beilharz in Kooperation mit Fr. Mattivi Stadt-Information Alpirsbach Sonderführung im Kloster Alpirsbach für Kinder, Familien und Schulklassen Realschule Oberes Kinzigtal Ein Besuch bei der größten Zeitung Baden-Württembergs Am Dienstag, den 07.10.2014 um 8:10 Uhr machten wir, die beiden neunten Klassen der Realschule Oberes Kinzigtal, uns im Rahmen von BORS (Berufsorientierung an der Realschule) auf den Weg zu dem Druckzentrum des Schwarzwälder Boten in Villingen. Hier wurden wir um 9.00 Uhr sehr freundlich empfangen. Neben dem Schwarzwälder Boten werden hier auch die große Wochenzeitung „WOM“ und weitere kleinere Zeitungen gedruckt. In einem kurzen, sehr spannenden Film wurden uns die Geschichte der Zeitung und die allgemeinen Informationen des Druckzentrums erläutert. In diesem Zusammenhang wurden uns auch gleich die ersten Fragen beantwortet. Anschließend wurden wir klassenweise durch das riesige Druckzentrum geführt. Wir schauten uns das Papierlager und die Druckerei an. In dem Papierlager waren eine Menge Papierrollen gelagert und zur Verwendung bereit. Bei dem Druck zeigten wir besonders viel Interesse. Gleich fielen uns ein paar Fragen ein, die wir unbedingt beantwortet haben wollten. Wo sind die Farbpatronen versteckt oder wie funktioniert das ganze Gerät an sich? Diese Fragen wurden uns selbstverständlich auch beantwortet und ausführlich erklärt. Der Schwabo wird aber erst nach Redaktionsschluss um 0:00Uhr gedruckt. Danach schauten wir noch bei der Kontrolle der Zeitung vorbei. Hier wird geprüft, ob alle Seiten sauber gedruckt werden. Die letzte Station unserer Führung war die Verpackung und Auslieferung der Zeitungen. In verschiedenen Maschinen wurden die Zeitungen verpackt und zum Ausliefern vorbereitet. Auch dies sorgte für Staunen unter uns und den Lehrern. Donnerstag, 23. Oktober 2014, Haus des Gastes „Mir schwätzet no lang“ - das neue Programm der „Drei vom Dohlengässle“ Das neue Programm der „Drei vom Dohlengässle“, präsentieren Martha, Josephe und Hildegard, nach der Premiere im August, nun in Alpirsbach. Bekannt landauf, landab von der Bühne, Funk und Fernsehen sind sie der Welt nicht zu schade für alle heißen Themen des Lebens. Die eine schwätzt gern und weiß, wo’s lang geht und will etwas wissen von der Welt; die andere kann fest Feste feiern, geht im Städtle flanieren und ist auf Zack, wenn’s um neue Kochrezepte geht und die dritte guckt nach den Hennen und nach dem Mann. Die Schauspielerinnen sind langjährige Ensemble- bzw. Gründungsmitglieder des Theaters Lindenhof in Melchingen. Eintritt: Erwachsene 14,00 Euro, Schüler und Studenten 10,00 Euro. Kartenvorverkauf bei der Stadt-Information Alpirsbach, Krähenbadstraße 2, Tel. 07444/9516-281 oder stadt-info@alpirsbach.de und an der Abendkasse 24 „Aus Korn wird Brot“ mit Petra Beilharz Das „tägliche Brot“ war im Mittelalter ein wichtiges Nahrungsmittel. In den Klöstern wurde es wie viele andere Dinge selbst hergestellt. Wie das gemacht wurde und was hinter den Klostermauern sonst noch geschah, wird bei dieser Führung anschaulich erzählt. Nach dem Rundgang durch die Klosteranlage wird zum Abschluss ein „Rahmfleck“ von den Kindern selbst zubereitet. Termin: Sonntag, 26. Oktober um 14.30 Uhr Dauer: ca. 2 Std. Preis: Erwachsene 9,00€ Kinder und Ermäßigt 4,50€ Eine Anmeldung ist erforderlich! Information und Anmeldung im Infozentrum Kloster Alpirsbach: Mo bis Sa 10 bis 17:30 Uhr, So und Feiertage 11 bis 17:30 Uhr. Telefon 07444 51061 oder per e-mail: kloster.alpirsbach@ gmx.de Betriebsbesichtigung bei der Wasserversorgung „Kleine Kinzig“ am 28. und 30. Oktober um 14.00 Uhr im Wasserwerk Kleine Kinzig in Reinerzau „Spaziergang unter 13 Millionen Kubikmetern Wasser“ Bei der Führung durch die Anlagen der Wasserversorgung Kleine Kinzig erfahren Sie viel Interessantes zum Thema „TrinkWASSER“ . Die Führung, welche rd. zwei Stunden dauert, wird mit der Vorführung eines Imagefilms eingeleitet, danach geht es durch den Entnahmestollen in den Entnahmeturm mitten im See. Bitte melden Sie sich bis zum Vortag unter Telefon 07444/612-0 (8:00-16:00 Uhr) an. Für Personen ab 16 Jahren wird ein kleiner Unkostenbeitrag von 1,50 € pro Person erhoben. Spielplan der SubiacoKinos Alpirsbach und Schramberg vom 23.10.2014 bis 29.10.2014 Änderungen vorbehalten! Alpirsbach Kino im Kloster Donnerstag, 23. Oktober 20.00 Uhr Can a Song Save Your Life? Freitag, 24. Oktober 19.00 Uhr Sauacker 21.00 Uhr Lucy Samstag, 25. Oktober 19.00 Uhr Lucy 21.00 Uhr Can a Song Save Your Life? Sonntag, 26. Oktober 20.00 Uhr Sauacker Montag, 27. Oktober 20.00 Uhr Can a Song Save Your Life? Dienstag, 28. Oktober 20.00 Uhr Lucy Mittwoch, 29. Oktober 14.00 Uhr Gott verhüte! "Kinocafé" 20.00 Uhr Sauacker Schramberg Donnerstag, 23. Oktober 20.00 Uhr The Doors "Arthaus-Klassiker" Freitag, 24. Oktober 17.30 Uhr Gemma Bovery 20.00 Uhr Sin City 2 - A Dame To Kill For Samstag, 25. Oktober 17.30 Uhr Gemma Bovery 20.00 Uhr A Most Wanted Man Sonntag, 26. Oktober 17.30 Uhr A Most Wanted Man 20.00 Uhr Sin City 2 - A Dame To Kill For Montag, 27. Oktober 17.00 Uhr The Doors "Arthaus-Klassiker" 20.00 Uhr 1 2 Years a Slave "OmU englisch, Kooperation mit der VHS" Dienstag, 28. Oktober 20.00 Uhr Sin City 2 - A Dame To Kill For Mittwoch, 29. Oktober 20.00 Uhr Gemma Bovery Vereinsmitteilungen DRK-Jugendrotkreuz Das Jugendrotkreuz der Gruppe 11 bis 16-jährigen trifft sich am Freitag um 17.30 Uhr im DRK-Heim zur Gruppenstunde. Abfahrt in Schenkenzell: 17.15 Uhr Dienstabend Die Bereitschaft trifft sich am Donnerstag den 30. Oktober um 20:00 Uhr zum Dienstabend im DRK-Heim. Fahrdienst ins Hallenbad Aquasol Rottweil Das DRK bietet eine kostenlose Mitfahrgelegenheit ins Hallenbad Aquasol nach Rottweil an. Abfahrt jeden Mittwoch um 17:30 Uhr. Nähere Auskunft bei Michael Schinselor. Tel.: 2269 DRK- Hausnotruf „Sicher zu Hause leben“ Betreuung durch Michael Schinselor. Tel.: 07836/2269 Auskunft und Anforderung beim DRK-Kreisverband Wolfach, Tel.: 07831/9355-0 Kurs: Lebensrettende Sofortmaßnahmen für Führerscheinbewerber der Klassen A,A1,B,BE,L,M,T . Am Samstag 25. Oktober 2014 von 8.00 bis 15.00 Uhr im DRK- Heim in Schiltach, Hauptstr. 3 Anmeldung wegen begrenzter Teilnehmerzahl erforderlich unter Tel.: 07831/93550, Internet: www.kv-wolfach.drk.de Kurs: Erste Hilfe - f ür Führerscheinbewerber der Klassen C, C1, ,CE,C1E, D, DE, D1E - für Trainer und Übungsleiter und Ersthelfer in Vereinen - als Grundkurs für Ersthelfer im Betrieb Am Samstag 15. November 2014 8.00 Uhr bis 15.00 Uhr Teil 1 und Samstag 22. November 2014 8.00 Uhr bis 15.00 Uhr Teil 2 im DRK–Heim in Schiltach, Hauptstraße 3 Weitere Termine unter Tel.: 07831/93550 Internet: www.kv-wolfach.drk.de 25 Nicht vergessen! Professor Konrad Kunze berichtet morgen in Schiltach aus der Dialektforschung Nach dem erfolgreichen Vortragsabend zu unseren „Familiennamen“ vor zwei Jahren ist es dem Initiativkreis und der Volkshochschule gelungen, Prof. Konrad Kunze wieder für eine Veranstaltung zu gewinnen. Auch dieses Mal geht es um ein Thema, das Einheimische, Zugezogene und Gäste gleichermaßen betrifft und daher interessieren dürfte: Die südwestdeutschen Dialekte. Gerade im oberen Kinzigtal, wo auf wenige Kilometer Entfernung deutlich hörbar markante Dialektgrenzen verlaufen, stellt sich die Frage: Wie und wann entstanden unsere Mundarten? Wie ist ihre regionale Verbreitung zu erklären? Warum verschieben sie sich auch heute noch? Diesen und vielen weiteren Fragen wird Prof. Kunze in seinem Vortrag „Alemannisch und Schwäbisch, was ist das eigentlich? Herkunft,Verbreitung, Grenzen und Bedeutung unseres Dialekts“ am Freitag, den 24. Oktober 2014 um 19.30 Uhr in der Friedrich-Grohe-Halle in Schiltach wissenschaftlich kompetent, aber leicht verständlich und in unterhaltsamer Weise auf den Grund gehen. Der Initiativkreis und die Volkshochschule laden Sie zu dieser besonderen Veranstaltung herzlich ein. Gebühr 3 Euro. Wanderung zur Bergwerksbesichtigung:„Segen Gottes“ in Schnellingen am Samstag, dem 8. November 2014 ca. 4 km u. (150 Hm) Dieser Wanderausflug nach Haslach-Schnellingen ist wiederum ein besonderer Höhepunkt im diesjähringen Wanderplan. Treffpunkt zu diesem Ausflug unter Tage ist um 12.45 Uhr der Bahnhof Schiltach-Mitte.Von hier bringt uns die Ortenau S-Bahn um 13.09 Uhr nach Haslach. Von hier führt ein kurzer und kräftiger Anstieg auf einen Halbhöhenweg direkt zur Grube über Schnellingen. Die Grube »Segen Gottes« ist ein interessantes Zeugnis des rund 800 Jahre alten Bergbaus im Schwarzwald. Auf drei Sohlen sind in der Grube Silber und Flussspat aufgeschlossen und abgebaut worden. Kristalldrusen und Stalaktiten von seltener Schönheit wie auch mittelalterlich mit Schlägel und Eisen herausgehauene Stollen in bestem historischen Zustand sind zu bewundern. Ab 1997 wurde diese Grube wieder für den Besucher geöffnet und zugänglich gemacht. Die Besichtigung wird mit ca. 1,5 Stunden angegeben. Festes Schuhwerk und eine Jacke werden hierzu empfohlen. Nachdem dieser unterirdische Erkundungsgang beendet ist, machen wir uns auf den direkten Weg nach Schnellingen hier im Gasthaus »Zur Blume«, welche auch dieBesichtigungen organisiert, ist eine Vespereinkehr vorgesehen. Für den Heimweg ist dann wieder die S-Bahn zuständig. Gerne sind auch bei diesem Ausflug wieder Gäste eingeladen. Die Wanderführung liegt bei Willi Heinzmann und Christian Stolzenberg. Wanderwochenende im Oberen Donautal Das lange erwartete Wandererlebnis im herbstlichen Donautal steigt am Wochenende 25. Und 26. Oktober. Dazu treffen sich die seit Mai fest angemeldeten Teilnehmer zur Abfahrt ins Jägerhaus um 8.30 Uhr am Parkplatz Apotheke in Schiltach. Die erste Tagestour beginnt gleich nach der Ankunft und führt über Schloß Bronnen vorbei an der Ruine Roggenbusch auf dem südlichen Kammweg zur Ruine Kallenberg. Ab dort geht die Wanderroute vorbei an der Ziegelhöhle und trifft auf den Talweg entlang der Donau. Wir passieren die abgegangene Bronner Mühle und gelangen dann nach ca. 9 Wanderkilometer ins Quartier im Jägerhaus. Die Verpflegung für diese Halbtagestour sollte mitgebracht werden, da unterwegs keine Einkehr geplant ist. Die Sonntagswanderung beginnt nach dem gemeinsamen Frühstück und soll eine kleine Überraschung werden. Tageswanderer – ohne Übernachtungswunsch können sich an beiden Tagen gerne anschließen – Details sind beim Wanderführer unter 07836/7149 zu erfahren. Mitgliederversammlung der Sozialgemeinschaft Schiltach/ Schenkenzell e.V. am 13. November 2014 Die diesjährige Mitgliederversammlung der Sozialgemeinschaft Schiltach/Schenkenzell findet statt am Donnerstag, den 13. November 2014, um 19.00 Uhr im Treffpunkt, Bachstr. 36, 77761 Schiltach Tagesordnung 1.Eröffnung, Begrüßung, Totenehrung 2.Geschäftsberichte .1 Bericht der Geschäftsführung .2 Bericht aus dem Gottlob-Freithaler-Haus .3 Bericht der Sozialstation .4 Bericht aus dem Treffpunkt . 5 Bekanntgabe und Erläuterung der Bilanz 2013 . 6 Bericht des Vorstands 3.Aussprache zu den Berichten 26 4.Entlastung 5.Verschiedenes, Anregungen, Anträge Mitglieder, Freunde und Förderer der Sozialgemeinschaft sind herzlich zu dieser Mitgliederversammlung eingeladen. Wir freuen uns, wenn Sie kommen und durch Ihre Teilnahme Ihr Interesse an unserer Arbeit bekunden Der Vorstand: Thomas Haas, Gerhard Daniels, Evelyne Schinle. SG Schenkenzell/Schiltach – Handball – Kreisklasse Jugend D weiblich SG Schramberg/St.Georgen 2 – JSG Oberes Kinzigtal 6:15 (3:10) Beim direkten Tabellennachbarn aus Schramberg/St. Georgen konnte man das Spiel deutlich mit 6:15 für sich entscheiden. Auf Grund der in dieser Saison etwas schwierigen Situation von nur vier C-Jugend Spielerinnen und der an diesem Wochenende gleichen Auswärtsspielzeit beider Mannschaften, musste der vorhandene Kader der Mädchen aufgeteilt werden. Somit hatte die C und D-Jugend jeweils nur neun Spielerinnen zur Verfügung. Zum Spiel der D-Jugend weiblich reiste man in die Sporthalle auf den Sulgen, zum Gegner der SG Schramberg/St. Georgen. Beide Mannschaften hatten bisher ihre absolvierten Spiele gewonnen und somit war klar, dass nur durch eine entsprechende Spielweise und Kampfgeist ein Sieg möglich war. Von Anfang an standen die Mädchen der JSG jedoch in der Abwehr sehr kompakt und halfen sich immer wieder gegenseitig mit aus. Auch im Angriff hatte man viele gute Ideen und konnte dadurch einige Tore erzielen. Immer wieder konnten sich die Rückraumspielerinnen entsprechend in Szene setzen und die Anspiele an den Kreis führten ebenso zum Torerfolg. Somit stand es nach der ersten Halbzeit bereits 3:10 für unsere Mädchen. In der zweiten Hälfte wurde man dann doch etwas leichtsinnig und vergab einige Torchancen. Insgesamt konnte man in der zweiten Halbzeit nur noch 5 Tore erzielen. Hier machte sich einfach die fehlende Konzentration bemerkbar. Jedoch stand man weiterhin sehr gut in der Abwehr und somit erzielten die Gegnerinnen auch nur 3 Tore. Insgesamt war es ein recht körperbetontes Spiel und es gab einige 7 Meter. Die Torhüterin der JSG konnte jedoch fast alle davon parieren. Wenn die Mädchen weiterhin wie bisher mannschaftlich geschlossen auftreten und ihre Spielstärke ausspielen, werden wir sicherlich noch viel Positives zu berichten haben. Am kommenden Wochenende spielen beide weibliche Mannschaften in der Sporthalle Alpirsbach. Die C-Jugend bereits um 10.00 Uhr und die D-Jugend um 13.00 Uhr. Über zahlreiche Unterstützung freuen sich die Mädchen. Für die JSG spielten im Tor: Serafina Irion Im Feld: Betül Arslan, Maike Braun, Julie Elger, Leonie Heintz, Olivia Milewski 5, Sina Müller 3, Fanny Müller 4, Bernadette Pfau 3 Bezirksklasse Jugend C weiblich SG Ohlsbach/Elgersweier/Zunsweier – JSG Oberes Kinzigtal 27:13 (14:6) Die Vorzeichen beim Auswärtsspiel waren zu Beginn des Spiels denkbar schlecht, da Luisa Vollmer mit Bauchkrämpfen zu kämpfen und Michelle Schoch wieder einmal Verletzungsprobleme hatte, aber beide doch später eingesetzt werden konnten. Somit musste gleich in den ersten Anfangsminuten umgestellt werden. Die Spielerinnen haben sich in diesem Spiel aber sofort darauf eingestellt, dass sie körperlich gegen die älteren Gegnerinnen nicht mithalten können und haben einfach versucht, ihr Spiel so zu machen, wie es möglich schien. Gleich gerieten die Mädels in Rückstand, konnten aber über 4:4 und 5:7 lange sehr gut mithalten. In der gegnerischen Mannschaft gab es einfach 2 Spielerinnen, die alleine durch Kraft und körperliche Vorteile immer wieder durch unsere Abwehr durchlaufen konnten, so dass zwischenzeitlich mit 5:12 und 6:14 der Abstand bis zur Halbzeit immer größer wurde. Erstaunlich war bei der Halbzeitansprache von Heike und Jasmin, dass unsere Mädels dennoch nicht den Kopf hängen ließen und bestrebt waren, in der 2. Hälfte sich noch besser auf die körperlich überlegenen Gegnerinnen einzustellen. Das gelang ihnen wesentlich besser, wobei alle gegenseitig in der Abwehr sich aushalfen und im Mittelblock Lisa Kilgus und Seline Bühler immer mehr die Gegnerinnen vor dem Torwurf festhalten konnten. Gelang es Ihnen einmal nicht, so war unsere Torhüterin Tershia Ege zur Stelle und wehrte ganz viele Bälle ab und vor allem wieder einmal beide Siebenmeter. Im Verlaufe der 2. Hälfte wuchs bei den Mädels das Selbstvertrauen, obwohl der Rückstand über 7:17, 10:23 und 13:27 Endstand immer mehr wuchs, aber sie gaben nie auf. Die Außenspielerinnen Sofie Kupsch und Smilla Mader wurden immer wieder gut ins Spiel gebracht, wobei Letztere durch ihre mutige Spielweise mit einem herrlichen Tor belohnt wurde. Selbst Celine Kübel stellte sich in den Dienst der Mannschaft und zeigte eine gute Leistung mit einigen guten erfolgreichen Würfen. Hervorzuheben ist auch die Leistung von Celine Haas, die in der 2. Halbzeit richtig auftaute, sich viel zutraute und leider mit etwas Pech bei den Würfen an der gegnerischen Torhüterin einige Male gescheitert ist. Fazit dieses Spiels: Den Mädels hat das Spiel viel Spaß gemacht, sie haben trotz dem übermächtigen Gegner sehr viel Selbstvertrauen getankt und es war richtig gut zu erkennen, wie sie auch spielerisch im Vergleich zu den bisherigen Spielen sich verbessert haben. Macht weiter so und wie es ein Vater als Zuschauer gesagt hatte: „ Es war ein schönes Trainingsspiel für die D-und C-Jugendmädchen und sie haben wieder etwas dazu gelernt.“ Im Tor: Tershia Ege Im Feld: Celine Haas, Celine Kübel 6, , Michelle Schoch, Seline Bühler 6, Lisa Kilgus, Smilla Mader 1, Luisa Vollmer, Sofie Kupsch Bezirksklasse Jugend C männlich SG Gengenbach/Ohlsbach – JSG Oberes Kinzigtal 2 27:5 (16:1) Leider konnte die Mannschaft zu keiner Zeit im Spiel gegen die SG Gengenbach/Ohlsbach an die Leistung der Vorwoche anknüpfen und verlor somit relativ deutlich mit 5:27. Gleich 4 Spieler konnten am Sonntag verletzungsbedingt nicht mit nach Gengenbach reisen. So wurde der Kader kurzerhand von 3 D-Jugendlichen aufgefüllt. Gleich zu Beginn des Spiels zeigte sich die heutige Einstellung der Mannschaft. Fast nahezu die ganze Mannschaft betrieb Standhandball im Angriff und in der Abwehr. So wurden Reihenweise die Gegner dazu eingeladen sich klarste Chancen durch einfaches Vorbeilaufen am Abwehrspieler zu erarbeiten. Schnell stand es 0:9 und Trainer Jens Jahnke war gezwungen eine Auszeit zu nehmen. Diese Auszeit verpufft aber total, sodass die Mannschaft weiter absolut nichts dafür tat um überhaupt ein Tor zu schießen. Erst durch den D-Jugendlichen Maurice Thomas kam die JSG zum Torerfolg vor der Halbzeit. Schließlich ging man mit einem Rückstand von 1:16 in die Halbzeit. Auch in der 2. Halbzeit änderte sich das Bild nicht. Lediglich Cedric Behrens und die weiteren D-Jugendlichen Sebastian Meier und Jonas Henning kämpften in Abwehr und Angriff um das Spiel offener zu gestalten. Sie konnten aber leider nicht die fehlende Motivation ihrer Mitspieler kompensieren und somit verlor die JSG das Spiel mit 5: 27. Was man am heutigen Tag mal wieder sah, dass man keine 27 Spiele ohne die nötige Einstellung gewinnen oder überhaupt ein Tor erzielen kann. So mussten die C-Jugendspieler feststellen, dass am heutigen Tag einzig und allein die 3 D-Jugendlichen alle Tore erzielten. Für die JSG spielten: Tor: Manuel Beuter Feld: Pascal Sinebahdit, Marvin Mäntele, Cedric Behrens, Fabian Dieterle, Raffael Schorn, Sebastian Meier 1, Jonas Henning 1, Maurice Thomas 3 Südbadenliga Jugend C männlich TuS Helmlingen – JSG Oberes Kinzigta 32:26 (17:12) Trotz widriger Umstände bei der Hinfahrt wie Umleitung, Stau, Verfahren und kurzer Aufwärmphase kamen unsere Jungs gut ins Spiel welches in den ersten 15 Minuten hin und her ging! Dann ging man in der Abwehr und Angriff nicht mehr so konzentriert zur Sache und der Gegner konnte sich bis zur Halbzeit auf 17:12 absetzen! In der 2.Hälfte ging man von Anfang an wieder Vollgas und konnte innerhalb von 10 min auf 22:22 ausgleichen! Jetzt wurden einige fragwürdige 2min Strafen gegen uns verhängt was dazu führte das wir in den nächsten 10 min fast nur in Unterzahl spielten! In dieser Phase zog dann der Gegner auf 22:29 weg. Diesen Rückstand konnten wir dann bis zum Ende nicht mehr aufholen, Endstand 26:32! Es spielten: Fabian Bailer, Vincent Wright 10, Tyronc Crognale 5, Ignacio Weirauch 3, Lukas Frey 1, Nico Göttmann 4, Bedirhan Akkirici 2, Concalo Ferreira 1, Julius Schmalz, Silas Fischer Bezirksklasse Jugend B männlich SG Gengenbach/Ohlsbach – JSG Oberes Kinzigtal 33:34 (15:13) Nachdem die B-Jugend der JSG Oberes Kinzigtal letzten Samstag erneut das Spiel klar für sich entscheiden konnte, musste das Team nun nach Gengenbach fahren um dort mit 34:33 zu siegen. Das Spiel begann sehr ausgeglichen und keine Mannschaft konnte sich richtig absetzen. Der SG Gengenbach/Ohlsbach gelangen immer wieder zu einfache Tore aus dem Rückraum durch den starken Linksschützen. Dies verschaffte dem Gegner einen kleinen Vorsprung von 13:10, da auch im Angriff der JSG kaum Chancen genutzt wurden. Dies verringerte sich jedoch wieder und die beiden Mannschaften gingen mit einem 15:13 in die Kabinen. Die 2. Halbzeit begann genau wie die erste. Der Vorsprung wurde mal ein wenig aufgeholt und vergrößerte sich wieder. Doch Mitte der 2. Halbzeit brach das Team der JSG ein wenig ein. Sie konnte im Angriff kaum noch Tore erzielen, da entweder der Torhüter oder der Pfosten im Weg stand und in der Abwehr wurden immer wieder Fernschüsse durchgelassen. Daher zog der Gastgeber bis auf 25:20 davon. Doch diesen kleinen Niederschlag ließen die Jungs der JSG nicht auf sich sitzen. Durch die saubere Manndeckung von Mike Weinert gegen Gengenbachs Topspieler kamen sie kaum noch zu Torchancen und im Angriff wurde durch schnelles Spiel immer wieder Tore erzielt. Kurz vor Ende des Spiels hatte sich die JSG bis auf ein 31:31 herangekämpft. Das Team arbeitet nun perfekt zusammen und die Absprache passte. Mit dem letzten gehaltenen Wurf der Gengenbacher, durch den in der 2. Halbzeit starken Florian Thomas, konnten die Jungs im direkten Gegenzug das Spiel klar machen. Die Partie endete dann mit einem 34:33, dass sich das Team zusammen erkämpft hatte. Nun muss die JSG nächste Woche gegen den Tabellenführer aus Schramberg ran und das Team hofft auf Unterstützung von den Fans. Für die JSG spielten im Tor: Florian Thomas und Fabian Herbst. Im Feld: Jannik Schaber 6, Mike Weinert 5, Lukas Hennig 6, Nico Käser 10/1, Matthias Gaiser, Matthias Benz, Niklas Bühler 4, Jonas Spinner 3 Bezirksklasse Jugend A männlich TV St.Georgen – JSG Oberes Kinzigtal 31:21 Bezirksklasse Damen SG Ohlsbach/Elgerweier 2 – SG S/S 2 14:13 Bezirksklasse Herren TuS Schutterwald 2 – SG S/S 2 Am Samstagabend verlor die Zweite unnötig bei der Zweiten des TuS Schutterwald 2 mit 32:26 Toren. Mit einer stark dezimierten Mannschaft von nur 8 Feldspielern machte man sich auf den Weg nach Schutterwald. Dort wollte man aus einer gut stehenden Abwehr zügig nach vorne spielen, was aber in den ersten 15 Minuten komplett misslang und so lag die SG S/S 2 schnell mit 9:4 zurück. Hinzu kam noch, dass sich Toni Eggert an der Hand verletzte und nicht mehr lange spielen konnte. Nun fing sich die Mannschaft etwas und man kam vorne zu einfachen Toren. Allerdings ist die große Baustelle der Zweiten in diesem Jahr die Abwehr und so änderte sich das Bild bis zur Halbzeit nicht. Die Seiten wurden beim Spielstand von 17:12 für Schutterwald gewechselt. In der zweiten Halbzeit wollte man die Abwehr stärken, indem man die individuellen Fehler reduziert und vorne dort weitermachen wo man am Ende der ersten Halbzeit aufhörte. Die Einheimischen kamen aber besser aus der Kabine und so stand es Mitte der zweiten Halbzeit 24:16 für den TuS. Nun fand die SG wieder besser ins Spiel und verkürzte schnell auf 25:20. Der TuS-Trainer sah sich dadurch gezwungen, seine Auszeit zu nehmen, wodurch seine Mannschaft wieder konzentrierter agierte und den Vorsprung sicher bis zum Ende verwaltete. So gewann der TuS Schutterwald am Ende verdient mit 6 Toren. Die SG schaffte es einfach nicht, eine kompakte Abwehr zu stellen und vorne scheiterte man zu oft am gegnerischen Torhüter. Es spielten im Tor: Jens Janke Im Feld: Sascha Höfer 3; Daniel Bühler 9/2; Marcel Vollmer 3;Timo Armbruster 2; Michael Jurczyk 4; Andreas Heckhausen 2; Toni Eggert 2; Felix Müller 1 Landesliga Damen TS Ottersweier 2 – SG S/S 24:24 (13:10) Zum bereits dritten Auswärtsspiel der Saison traten die SG Damen am Samstag bei der Oberligareserve der TS Ottersweier an. Zu Beginn legten die Damen gut los und konnten schnell mit 3:1 in Führung gehen. Bis zur 10. Minute deutete alles auf einen klaren Erfolg hin, als plötzlich klarste Möglichkeiten vergeben wurden und so gut wie kein Wurf mehr Zählbares einbrachte. Zunächst wurden die vermeintlich einfachen Tore aus Gegenstößen vergeben und dann verschenkten die Damen gute Gelegenheiten aus dem Positionsspiel teilweise kläglich. Die Gastgeberinnen witterten ihre Chance und kamen das ein ums andere Mal zu einfachen Toren, da sich nun bei der SG auch im Deckungsverband Unsicherheit breit machte. Beim Stand von 5:5 war das Spiel wieder offen und es entwickelte sich eine ausgeglichene Partie. Ab dem 8:8 verloren die SG Damen gänzlich den Faden und der TSO konnte sogar mit einer 13:10 Führung in die Pause gehen. Eine deutliche Halbzeitansprache vermochte die Kinzigtälerinnen aufzuwecken und so sah man in den zweiten 30 Minuten eine aufopferungsvoll kämpfende Mannschaft, die trotz weiterer Fehlwürfe, zu einfacher Gegentore und dem Hadern mit Entscheidungen der Unparteiischen, nie aufsteckten und mit enormen Willen beim 17:17 erstmals wieder ausgleichen konnte. Bis zum Ende des Spiels konnte sich kein Team mit mehr als einem Treffer absetzen und so sahen die wenigen Zuschauer des spärlich besuchten Spiels in den letzten 10 Minuten einen wahren Krimi. Die Gäste führten kurz vor Schluss mit 24:23, ehe der TSO ausgleichen konnte und sogar die Chance zum Sieg per Gegenstoß hatte. Jedoch erkämpften sich die SG Damen erneut den Ball zurück, konnten sich in den letzten 10 Sekunden aber keine zwingende Chance mehr erarbeiten. So endete das Spiel letztendlich leistungsgerecht mit 24:24 Toren und der Gewissheit, dass man ein aus der Hand gegebenes Spiel nicht mal eben so wieder zu seinen Gunsten drehen kann. 28 Man hat den Gegner durch die eigene Schwächephase ins Spiel gebracht und stark gemacht und am Ende konnte man nur durch einen enormen Kraftakt einen Punkt gewinnen. Wie schon beim Spiel gegen Ligaprimus Ohlsbach/ Elgersweier war die Chancenauswertung das Manko der Mannschaft. Die erspielten Chancen müssen einfach kaltschnäutziger genutzt werden - oder wie das Trainergespann nach dem Spiel sagte: „Wir müssen an der Effizienz arbeiten und unsere Ballgewinne mit Toren belohnen“. Kommenden Sonntag erwartet man um 15 Uhr das Überraschungspaket aus Kappelwindeck/Steinbach in der Nachbarschaftssporthalle. Zu diesem Spiel kann keine Prognose abgegeben werden, da die Gäste sehr häufig die Spielerinnen in ihren aktiven Mannschaften und der AJugend rotieren lassen. Für die SG spielten: Aline Schneider (Tor), Beate Fürst 3, Leona Vollmer 2, Meike Pollak, Lena Schmider 1, Nicole Jehle 4, Lisa Fürst, Lena Schmälter 3, Denise Hoffmann 2, Isabelle Krause 2, Vanessa Haas 4/2, Pia Weichenhein 3 Vorschau: Samstag, 25.10.14: Heimspiele in Alpirsbach Sporthalle Sulzberg 10.00 Uhr Bezirksklasse Jugend C weiblich JSG Oberes Kinzigtal – SG Schramberg/ St.Georgen 2 11.30 Uhr Bezirksklasse Jugend C männlich JSG Oberes Kinzigtal 2 – SG Schramberg 13.00 Uhr Kreisklasse Jugend D weiblich JSG Oberes Kinzigtal – JSG Friesenheim/ Schuttern/Schutterzell 14.30 Uhr Bezirksklasse Jugend B männlich JSG Oberes Kinzigtal – SG Schramberg 16.00 Uhr Bezirksklasse Jugend A männlich JSG Oberes Kinzigtal – JHR Lahr/Seelbach 18.00 Uhr Südbadenliga Jugend C männlich JSG Oberes Kinzigtal – JHR Lahr/Seelbach Auswärtsspiele: Bezirksklasse Jugend E weiblich (Lahr Rheintal-Sporthalle) 12.00 Uhr SG Hugsweier/Lahr – JSG Oberes Kinzigtal 12.20 UhrSG Schramberg/St.Georgen – JSG Oberes Kinzigtal 13.00 Uhr SG Hugsweier/Lahr – JSG Oberes Kinzigtal 13.20 UhrSG Schramberg/St.Georgen – JSG Oberes Kinzigtal Sonntag, 26.10.14 Heimspiele in Schiltach Nachbarschaftssporthalle 11.00 Uhr Bezirksklasse Herren SG S/S 2 – SV Ohlsbach 13.00 Uhr Bezirksklasse Damen SG S/S 2 – TV Gengenbach 15.00 Uhr Landesliga Damen SG S/S – SG Kappelwindeck/Steinbach 2 17.00 Uhr Südbadenliga Herren SG S/S – HGW Hofweier Weitere Infos gibt es auf der Homepage der SG S/S unter www.sgss-handball.net