REHA +PFLEGE REHA +PFLEGE
Transcription
REHA +PFLEGE REHA +PFLEGE
REHA +PFLEGE REHA · PFLEGE · ALLTAGSHILFEN REHA +PFLEGE Wir bewegen Menschen. Technische Änderungen unserer Produkte sowie Druckfehler und Farbabweichungen in unseren Drucksachen behalten wir uns vor. cdb 01.09 K+W 50.000 Ident-Nr. 261 525 600 MEYRA-ORTOPEDIA Vertriebsgesellschaft mbH Meyra-Ring 2 · D-32689 Kalletal-Kalldorf Postfach 1703 · D-32591 Vlotho Fon 05733 - 922 - 355 Fax 05733 - 922 - 9355 info@meyra-ortopedia.de www.meyra-ortopedia.de REHA · PFLEGE · ALLTAGSHILFEN KOMPETENZ, DIE IHNEN WEITERHILFT 6. Edition Wir bewegen Menschen. REHA +PFLEGE REHA · PFLEGE · ALLTAGSHILFEN REHA +PFLEGE Wir bewegen Menschen. Technische Änderungen unserer Produkte sowie Druckfehler und Farbabweichungen in unseren Drucksachen behalten wir uns vor. cdb 01.09 K+W 50.000 Ident-Nr. 261 525 600 MEYRA-ORTOPEDIA Vertriebsgesellschaft mbH Meyra-Ring 2 · D-32689 Kalletal-Kalldorf Postfach 1703 · D-32591 Vlotho Fon 05733 - 922 - 355 Fax 05733 - 922 - 9355 info@meyra-ortopedia.de www.meyra-ortopedia.de REHA · PFLEGE · ALLTAGSHILFEN KOMPETENZ, DIE IHNEN WEITERHILFT 6. Edition Wir bewegen Menschen. Klick hier zum Inhaltsverzeichnis INFOBAR Sehr geehrte Damen und Herren, DIGITAL-KATALOG 2008 Klick hier zur nächsten Seite wir freuen uns, Sie in unserem digitalen Katalog 2008 begrüßen zu dürfen und möchten an dieser Stelle kurz den simplen Umgang damit erläutern. Umkompliziertes Navigationszentrum soll unser Inhaltsverzeichnis auf den Seiten 4 und 5 sein. Von dort gelangen Sie mit einem Klick zu jeder Produktgruppe bzw. zu jedem gewünschten Produkt direkt. Versuchen Sie es einfach, indem Sie die Maus darüber fahren und klicken. Aber auch das Inhaltsverzeichnis nach therapeutischen Gesichtspunkten (Seiten 6 bis 9) bietet diese Direkt-Funktion. Ebenso wie alle Vorschaltseiten der jeweiligen Produktgruppen. Zurück zum Inhaltsverzeichnis gelangen Sie mit Klick auf das gelbe Rollstuhl-Symbol oben links. Zur nächsten Seite klicken Sie auf die rechte Seitenzahl oder in die blaue Register-Tabe. Sie möchten unseren Katalog mit Lesezeichen durchforschen? Kein Problem. Sie sind vorhanden. Wissbegierigen, Neugierigen und sonstigen Profis empfehlen wir die Volltextsuche. Selbstverständlich nutzen sie alle Menü-Funktionen von Adobe Acrobat wie gewohnt. Wir wünschen Ihnen viel Spaß dabei! Meyra-Ortopedia ist und bleibt der zuverlässige Wegbereiter für Menschen mit Behinderungen – weltweit. Klick hier zur nächsten Seite 2008 INHALT Badelifter Badewannenhilfen Badewannensitze Duschhocker / Duschstühle / Duschsitze Dusch- und Toilettenrollstühle Toilettensitzerhöhungen Toilettenstützgestelle Sicherheits-Griff-Systeme 6-7 8-9 10 - 11 12 - 16 17 - 19 20 - 21 22 - 23 24 - 33 Bad und WC BAD UND WC 36 - 39 40 41 - 45 SITZEN UND LIEGEN Sitzmöbel / Stühle Bettzubehör Wechseldrucksysteme Lifter und Lifterzubehör 48 - 55 56 - 59 60 62 - 71 Sitzen und Liegen Unterarmstützen / Stöcke Gehgestelle Gehwagen / Rollatoren GEHEN GEHEN RUND UM DEN ROLLSTUHL Wetterschutz Rampen Sonstiges 80 81 - 84 85 XXL- Produkte XXL Produkte 88 - 89 Allgemeine Geschäftsbedingungen Meyra-Ortopedia Notizen 90 - 91 92 - 97 INHALT RUND UM DEN ROLLSTUHL 74 75 76 77 XXL-Produkte Alltagshilfen Essen / Küche Greifzangen Sonstige Alltagshilfen ALLTAG ALLTAG Unternehmensportrait Wir bewegen Menschen Das Leben steckt voller Herausforderungen. Wer sich ihnen stellt, in ihnen Chancen erkennt, der kann über sich hinaus wachsen. Das gilt für uns und besonders auch für Menschen mit eingeschränkten Kräften oder mit Behinderungen. Sie möchten wir unterstützen und motivieren: mit innovativen Produkten der Reha-, Pflegeund Hilfsmittelversorgung. Wir bewe Unsere Lösungen bewegen, wo Mobilität und Selbstständigkeit gefragt sind. Sie integrieren, wo Menschen zusammengeführt werden können. Sie helfen, wo Linderung benötigt wird. Als Unternehmensgruppe bringen wir das Knowhow und die Erfahrungen einzelner Kernkompetenzen zusammen, um neue Perspektiven zu gewinnen und daraus innovative Lösungen zu entwickeln. Betroffene, Ärzte, Therapeuten und Pfleger sind daran ebenso beteiligt wie der Sanitätsfachhandel, dem als Bindeglied zwischen Hersteller und Betroffenem eine besonders verantwortungsvolle Rolle zukommt. Wir helfen beim Helfen, durch intensive Produktschulungen und umfangreiche Partner-Serviceangebote. Die MEYRA-ORTOPEDIA Unternehmensgruppe bewegt seit mehr als 70 Jahren: Mit einem vollständigen Sortiment an Rollstühlen und RehaHilfsmitteln sowie mit zahlreichen spezialisierten Lösungen in verschiedenen Einzelsegmenten. Wir bewegen Menschen. egen Menschen. Die Unternehmensgruppe MEYRA-ORTOPEDIA: Gebündelte Kompetenz, großes Engagement und eine starke Marke für unser gemeinsames Ziel. UNTERNEHMEN Ob zu Hause oder unterwegs, in der Rehabilitation oder beim Leistungssport – MEYRAORTOPEDIA Produkte können den Alltag alltäglicher und wichtige Ziele erreichbarer machen. Sie entstehen in vielen Fällen in enger Kooperation mit Kliniken, dem Fachhandel und den Leistungsträgern. Immer mit dem Ziel, die Motivation und die Integration der betroffenen Menschen zu fördern. Mit zahlreichen Lösungen für die häusliche Pflege, Alltagshilfen, Rehabilitation sowie mit Rollstühlen und innovativen Elektromobilen (Scootern). BAD UND WC WOHLFÜHLEN Das Schamgefühl des Menschen hat sich über Jahrtausende entwickelt und unser Verständnis von Intimität dadurch immer mehr sensibilisiert. So ist es ganz natürlich, dass wir die Wahrnehmung unserer Privatsphäre heutzutage an strengeren Maßstäben anlegen als noch vor zwei oder drei Generationen. Das gilt insbesondere für die Körperpflege. Denn kaum etwas betrifft unseren Intimbereich so unmittelbar und verlangt in solchem Maß nach Zurückgezogenheit wie der tägliche Aufenthalt in Bad und Toilette. Damit sich auch ältere und behinderte Menschen den Anspruch auf eine selbstständige Körperpflege erfüllen können, sind Hilfsmittel gefordert, die die Anwesenheit von Pflegepersonal weitgehend unnötig machen und Bewegungsabläufe entscheidend erleichtern. Hilfsmittel, die das Selbstvertrauen fördern und unabhängig machen. Badelifter Badewannenhilfen Badewannensitze Duschhocker / Duschstühle / Duschsitze Dusch- und Toilettenrollstühle / Toilettenstühle Toilettensitzerhöhungen Toilettenstützgestelle Sicherheits-Griff-Systeme 6-7 8-9 10 - 11 12 - 16 17 - 19 20 - 21 22 - 23 24 - 33 Bad und WC INHALT Badelifter Capri & Poseidon - zwei Modelle mit folgenden Vorteilen •Nur 1 Stunde Ladezeit dank Lithium-Ionen-Mangan Akkus in der leichten Handsteuerung. •Auf- und Abbau im Handumdrehen durch nur 5 Hauptbestandteile. •Einer der leichtesten Badewannenlifter mit nur 12,9 kg Gesamtgewicht. •140 kg Belastbarkeit •Einfache Demontage komplett ohne Werkzeug •Abnehmbare Elektroteile ermöglichen eine leichte Reinigung •Mehr Sitzsicherheit durch strukturierte Oberfläche Innovation bei Hygiene und Sauberkeit Der Poseidon bietet durch die Nano-Technologie und dem antibakteriell wirkenden Kunststoff ein Plus an Hygiene. Gemeinsam mit dem deutschen Fraunhofer-Institut ist dieser antibakteriell wirkende Kunststoff entstanden. Nano-Technologie: Der Einsatz von Nanopartikeln bewirkt einen Lotus-Effekt an der Oberfläche des Kunststoffes. So können Wassertropfen von der Oberfläche abperlen. Schmutzpartikel haften auf diese Weise nicht an der Oberfläche und werden weggespült. Antibakteriell wirkender Kunststoff! Die sterilisierende Wirkung von Silber: Silberionen sind dem Kunststoff durch Additivtechnologie beigesetzt und wirken bei Wasserkontakt antibakteriell und verhindern Geruchsbildung. NEU: Inklusive antibakterieller Sitz- und Rückenpolster. Mit nur wenigen Handgriffen lassen sich Capri und Poseidon in nahezu jeder Badewanne aufbauen: •Bodenplatte einfach mittig in die Wanne platzieren •Das Hubgestell wird in die Bodenplatte gesetzt (kein tiefes Bücken) •Nachdem die Sitzund Rückeneinheit angebracht und die Seitenflügel des Sitzes heruntergeklappt sind, ist der Badelifter startbereit. Genießen Sie Ihr Bad. 6 Transferhilfe Via Höhenadapter Kunststoffreiniger •Überwechseln in die •Überwechseln in •für hohe Bade- •bei besonders Durchmesser: Höhe: Belastbarkeit: Farbe Bezug: Gewicht: Durchmesser: Höhe: Belastbarkeit: Länge: Farbe Bezug: Gewicht: Wanne durch eine Drehbewegung •rutschhemmende Unterseite •sehr guter Sitz komfort •wechselbarer Bezug, maschinenwaschbar 32 cm 2,2 cm 140 kg blau 0,82 kg Bestell-Nr. 29 13 60 06 1 die Wanne durch Drehbewegung und seitliches Gleiten •passt sich der Ober flächenkontur des Sitzes an 32 cm 2,2 cm 140 kg 41,5 cm blau 1,06 kg Bestell-Nr. 29 13 60 06 2 wannen, damit der Einstieg über aufliegende Seitenflügel immer sicher bleibt •wahlweise 2, 4 oder 6 cm Erhöhung inkl. aller Sauger, Stützen und Clipse hartnäckiger Verschmutzung •aktive Reinigungs substanzen Bad und WC Drehscheibe Luna Sprühflasche 1L gebrauchsfertig verdünnt Bestell-Nr. 29 13 60 01 6 Höhenadapter 2 cm (Satz) Höhenadapter 4 cm (Satz) F ür den professionellen Wieder-Einsatz: Konzentrat Flasche 1 kg Bestell-Nr. 29 13 60 00 7 Bestell-Nr. 29 13 60 05 8 Höhenadapter 6 cm (Satz) Konzentrat Kanister 11 kg Bestell-Nr. 29 13 60 00 8 Bestell-Nr. 29 13 60 04 0 Bestell-Nr. 29 13 60 00 6 Sitz- & Rückenpolster Gesamtlänge: 721 mm Gesamtgewicht: 12,9 kg Breite Sitzfläche ohne Seitenklappe: 375 mm Breite Sitzfläche mit Seitenklappe: 705 mm Höhe Rückenstütze: 675 mm Breite Rückenstütze: 350 mm Minimale Sitzhöhe: 72 mm Maximale Sitzhöhe: 420 mm Größte Neigung der Rückenstütze: 40° Maximallast: 140 kg Schutzart: IP66 Einschaltdauer: 10 %/2 min. 90 %/18 min. Ladezeit ab Unterspannungsanzeige: ca.1 h Gewicht Stützsystem: 5,9 kg Gewicht Sitzeinheit: 4,4 kg Gewicht Bodenplatte: 2,2 kg Gewicht Handsteuerung: 0,4 kg Packmaße ohne Bodenplatte: 379 x 376 x 739 mm Betriebsspannung: 14,8 V Akku: LiIon Ladegerät Eingang: 230 – 240V~/50 Hz/130 mA Ausgang: 24 V/600 mA HMV 04.40.01.0047 Badelifter Capri Bestell-Nr. 30 13 62 2 Badelifter Poseidon Bestell-Nr. 30 09 00 2 •über Clips anzubringen •maschinenwaschbar •weiche, geschäumte Sitz- und Rückenauflage •antibakteriell •auch mit antibakteriellen Zusätzen erhältlich Sitzpolster Sitzpolster antibakteriell Bestell-Nr. 291 361 003 Bestell-Nr. 291 362 336 Rückenpolster Rückenpolster antibakteriel Bestell-Nr. 291 361 004 Bestell-Nr. 291 362 335 7 Badewannenhilfen Badewannenverkürzer Badewannenverkürzer 4130 MoBaLux Badewannen-Einstiegshilfe •bietet sicheren Halt beim •bietet sicheren Halt beim •modernes, ansprechendes Baden in der Wanne •verkürzt die Wannenlänge um 30 cm •mit Saugfüßen ausgestattet •mit großer Wasserablauf öffnung Breite: Tiefe: Höhe: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: 37 cm 30 cm 34 cm 3 kg 130 kg weiß Breite: Tiefe: Höhe: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: 49 cm 30 – 40 cm 25 cm 2 kg 135 kg weiß Design •Beine zum Einschrauben •zum Transport zerlegbar •rutschhemmende Standfläche •Gummikappen für bessere Standfestigkeit Höhe: 18 cm Breite: 39 cm Tiefe: 39 cm Gewichte: ca. 1,8 kg Belastbarkeit: 130 kg Farbe: weiß / poliertes Aluminium Bestell-Nr. 30 10 34 2 Bestell-Nr. 80 92 22 1 Bestell-Nr. 30 13 94 2 Einsteigegriff 4195 Sicherheitsgriff 4290 Sicherheitsgriff Edelstahl •geeignet für handelsübliche •geeignet für handelsübliche •geeignet für handelsübliche Badewannen •Gestell pulverbeschichtet •ohne Werkzeug leicht zu montieren 8 Baden in der Wanne •tiefenverstellbar •verkürzt die Wannenlänge um 30 – 40 cm •mit Saugfüßen ausgestattet Badewannen •Gestell pulverbeschichtet •Klemmschrauben mit schonenden Kunststoffkappen •leicht zu montieren Breite: 50 cm Griffbreite: 30 cm senkrechte Belastbarkeit: 100 kg Öffnungsbreite: 10 cm Farbe: weiß / grau Griffbreite: Klemmbreite: senkrechte Belastbarkeit: Farbe: Bestell-Nr. 80 25 50 2 Bestell-Nr. 80 92 24 7 13 cm 7 – 12 cm 100 kg weiß Badewannen •Gestell Edelstahl •Klemmschrauben mit schonenden Kunststoffkappen •leicht ohne Werkzeug zu montieren Gesamthöhe: 41 cm Griffbreite: 33 cm Klemmbreite: bis 10,5 cm senkrechte Belastbarkeit: 100 kg HMV 04.40.05.0002 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 10 06 2 Badewannenhocker 4050 DuBaStar Badebrett Badebrett XXL Bad und WC 200 kg •besonders leicht •stabil und robust •Saugnäpfe für bessere Standfestigkeit •Füße in der Breite verstellbar •erhöhte Sitzposition •verstellbare Fixierfüße •2 Größen lieferbar •Sitzfläche mit Ablauf möglichkeit •Handgriff für sicheres Hin •erhöhte Sitzposition •besonders stabil und langlebig •nicht verstellbar •Handgriff für sicheres Hin setzen und Aufstehen setzen und Aufstehen Breite/Tiefe: Sitzhöhe: Sitzmaße: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: 41 / 28 cm 20 cm 40 x 20 cm 1,5 kg 115 kg weiß Breite/Tiefe: Gewicht: Belastbarkeit: 29 / 69 / 74 cm 2,1 / 2,4 kg 130 kg HMV 04.40.02.0008 (MEYRA) Badebrett, 69 cm Bestell-Nr. 30 12 90 2 HMV 04.40.02.0009 (MEYRA) Gesamtbreite: Sitzbreite: Sitztiefe: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: 70 cm 52 cm 45 cm 6,1 kg 200 kg weiß Badebrett, 74 cm Bestell-Nr. 84 36 15 4 Bestell-Nr. 30 12 91 2 Bestell-Nr. 30 18 02 2 Badewannensitz Simplex •in der Breite verstellbar •Stahlrohrgestell, pulver beschichtet Breite/Tiefe/Höhe: 54-72 / 31 / 23 cm Sitzmaße: 24 x 41 cm Breite unten: 52 cm Gewicht: 3,4 kg Belastbarkeit: 100 kg Farbe: weiß Bestell-Nr. 80 92 20 5 9 Badewannensitze Im Bad ist die Serie Dubastar in ihrem Element. DuBaStar Badewannensitz DuBaStar Badewannensitz •ohne Hygieneausschnitt •anpassbar an Wannenbreite •mit Hygieneausschnitt •anpassbar an Wannenbreite Breite / Tiefe: Sitzfläche: Gewicht: Belastbarkeit: Breite / Tiefe: Sitzfläche: Gewicht: Belastbarkeit: Die Leichtigkeit des Gewichts, ergonomisches Design und fließende Formen sprechen Sinne und Körper gleichermaßen an. Das bewährte Dubastar Programm: •stabil und standfest •kunststoffbeschichtete Aluminiumteile •in der Farbe weiß •Verbindungselemente aus rostfreiem Stahl •einfache Montage Die luftgefüllten Sitz- und Rückenelemente passen sich schnell Ihrer Körpertemperatur an. 10 71 – 89 / 40 cm 40 x 40 cm 2,5 kg 120 kg 71 – 89 / 40 cm 40 x 40 cm 2,5 kg 120 kg HMV 04.40.02.1004 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 13 88 2 HMV 04.40.02.1004 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 13 74 2 DuBaStar Badewannensitz DuBaStar Badewannensitz •mit Rückenlehne •ohne Hygieneausschnitt •anpassbar an Wannenbreite •mit Rückenlehne •mit Hygieneausschnitt •anpassbar an Wannenbreite Breite/Tiefe/Höhe: 71-89 / 44 / 36 cm Sitzfläche: 40 x 40 cm Gewicht: 3 kg Belastbarkeit: 120 kg Breite/Tiefe/Höhe: 71-89 / 44 / 36 cm Sitzfläche: 40 x 40 cm Gewicht: 3 kg Belastbarkeit: 120 kg HMV 04.40.02.2004 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 13 89 2 HMV 04.40.02.2004 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 13 75 2 DuBaStar Badewannendrehsitz DuBaStar Badewannendrehsitz •erleichtert den Einstieg •mit Hygieneausschnitt •stabile Armlehnen •drehbar in Stufen von 90° •Entlastung des Pflege- •erleichtert den Einstieg •ohne Hygieneausschnitt •stabile Armlehnen •drehbar in Stufen von 90° •Entlastung des Pflege- •ergonomische Sitzschale •arretiert nach jeweils 90° Breite / Tiefe / Höhe: 71-89 / 57 / 55 cm Sitzfläche: 40 x 40 cm Gewicht: 6,5 kg Belastbarkeit: 120 kg Breite / Tiefe / Höhe:71-89 / 57 / 55 cm Sitzfläche: 40 x 40 cm Gewicht: 6,5 kg Belastbarkeit: 120 kg Breite / Tiefe / Höhe: 72,5 / 54 / 55 cm Sitzmaße: 45 x 40 cm Armlehnenabstand: 48 cm Gewicht: 8 kg Belastbarkeit: 100 kg HMV 04.40.02.3005 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 13 76 2 HMV 04.40.02.3005 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 13 90 2 HMV 04.40.02.3004 (ORTOPEDIA) Bestell-Nr. 80 13 03 1 Bad und WC Badewannendrehsitz 360° personals Badhelfer, 360° drehbar •ergonomische Sitzschale •erleichtert den Einstieg •stabile Armlehnen •arretiert nach jeweils 90° selbsttätig •Entlastung des Pflegepersonals personals selbsttätig •leichter Einstieg •entlastet das Pflegepersonal MoBaLux Badewannensitz •modernes, ansprechendes Design •Rückenlehne nachrüstbar •ergonomisch geformte, rutschhemmende Sitzfläche mit Wasserablauflöchern •Sitzrahmen aus Edelstahl •in 2 Teile zerlegbar Breite/Tiefe: Sitzfläche: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe, Sitz: 71 / 53 cm 45 x 40 cm 6,3 kg 100 kg weiß Breite: Sitzmaße: Sitzhöhe unter Badewannenrand: 72,5 cm 39 x 39 cm 7,5 cm Badewannensitz Bestell-Nr. 30 13 96 2 HMV 04.40.02.3001 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 10 62 2 Rückenlehne Bestell-Nr. 30 13 93 2 11 Duschhocker Duschhocker 4515 Duschhocker 4510 Duschhocker 79er •gut für den häuslichen Bereich •gut für den häuslichen Bereich •gut für den häuslichen Bereich geeignet •besonders leicht •Stahlrohrgestell, pulver beschichtet •platzsparend •Gummikappen für bessere Standfestigkeit Breite im Standbereich: Tiefe im Standbereich: Höhe: Sitzmaße, Ø: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: Ersatzfüße: 54 cm 54 cm 51 cm 38 cm 2,6 kg 100 kg weiß 84 52 110 Bestell-Nr. 84 41 48 5 •sehr stabil •mit offener Sitzbrille •Gestell aus Aluminium •Sitzfläche aus Kunststoff, hochklappbar •Gummikappen für bessere Standfestigkeit 12 Bestell-Nr. 30 10 07 2 Breite: Tiefe: Höhe: Sitzmaße: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: Ersatzfüße: Bestell-Nr. 84 41 51 9 Duschhocker Breite, Brille: Tiefe, Brille: Sitzhöhe: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe, Sitz: geeignet •besonders leicht •Gestell mehrfach korrosionsgeschützt •Gummikappen für bessere Standfestigkeit 36 cm 44 cm 47 cm 3 kg 120 kg weiß 48 cm 52 cm 50 cm 36 x 38 cm 3,2 kg 100 kg weiß 84 52 110 geeignet •besonders leicht •korrosionsgeschützte Beine aus Aluminium, abnehmbar •Gummikappen für bessere Standfestigkeit Höhe: Sitzmaße, Ø: Aufstandsfläche: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: 50 cm 40 cm 36,5 x 36,5 cm 1,8 kg 130 kg weiß/aluminium Bestell-Nr. 30 10 79 2 XXL Duschhocker Edelstahl XXL Duschhocker mit Armlehnen Rückenlehne für XXL Duschhocker 200 kg 200 kg Bad und WC 200 kg •sehr stabile Ausführung mit hoher Belastbarkeit •Gestell aus Edelstahl, Sitz fläche aus Kunststoffmodulen •Gummikappen für bessere Standfestigkeit Breite: Tiefe: Sitzfläche: Sitzhöhe: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe, Sitz: Duschhocker, SH 50 cm Bestell-Nr. 30 18 14 2 54 cm 36 cm 48 x 35 cm 50 / 60 cm 5,0 kg 200 kg weiß •sehr stabile Ausführung •mit Rückenlehne nachrüstbar •Gestell pulverbeschichtet, Sitzfläche und Rücken aus Aluminiumprofilen •Gummikappen für bessere Standfestigkeit Breite: 67 cm Tiefe: 67 cm Breite (zwischen den Armlehnen): 60 cm Sitzbreite/Tiefe/Höhe: 60 / 44 / 55 cm Armlehnenhöhe: 23 cm Gewicht: 14,8 kg Belastbarkeit: 200 kg Farbe: weiß •Nachrüst-Rückenlehne für Duschhocker XXL Höhe Rückenlehne (ab Oberkante Sitzfläche): 31 cm Duschhocker, SH 60 cm Bestell-Nr. 30 18 15 2 Bestell-Nr. 30 18 00 2 Bestell-Nr. 30 18 07 2 13 Duschhocker MoBaLux Duschhocker MoBaLux Duschhocker teleskop •mit kurzen Beinen auch als •Beine teleskopierbar •Beine zum Einschrauben •Zerlegbarkeit erleichtert den Badewanneneinstiegshilfe •Beine zum Einschrauben •Zerlegbarkeit erleichtert den Transport auf Reisen •Armlehnen und Rückenlehne nachrüstbar •einfache Montage Transport auf Reisen •Armlehnen und Rückenlehne nachrüstbar Sitzhöhe: 50 cm Sitzbreite: 39 cm Sitztiefe: 39 cm Aufstandsfläche: 45 x 45 cm Gewicht: 2,3 kg Belastbarkeit: 130 kg Farbe: weiß / poliertes Aluminium Sitzhöhe: 46 - 53 cm Sitzbreite: 39 cm Sitztiefe: 39 cm Gewicht: 2,6 kg Belastbarkeit: 130 kg Farbe: weiß / poliertes Aluminium Armlehnenhöhe: Breite mit Armlehnen: Gewicht: Bestell-Nr. 30 13 91 2 Bestell-Nr. 30 13 95 2 Bestell-Nr. 30 13 92 2 MoBaLux Rückenlehne Vielseitigkeit durch Modulbauweise •einfache Montage Rückenhöhe: Gewicht: 14 MoBaLux Armlehnen Bestell-Nr. 30 13 93 2 39 cm ca. 0,9 kg 17 cm 50 cm ca. 0,6 kg DuBaStar Duschhocker mit Armlehnen DuBaStar Duschstuhl mit Rückenlehne •mit Hygieneausschnitt •mit Armlehnen •vierfach höhenverstellbar •ohne Hygieneausschnitt •mit Armlehnen •vierfach höhenverstellbar •mit Hygieneausschnitt •mit Armlehnen •vierfach höhenverstellbar Breite/Tiefe/Höhe: 53 / 44 / 65–72 cm Sitzhöhe: 46 – 53 cm Gewicht: 2,5 kg Belastbarkeit: 120 kg Breite/Tiefe/Höhe: 53 / 44 / 65 – 72 cm Sitzhöhe: 46 – 53 cm Gewicht: 2,5 kg Belastbarkeit: 120 kg Breite/Tiefe/Höhe: 53 / 53 / 82 – 89 cm Sitzhöhe: 46 – 53 cm Gewicht: 3,4 kg Belastbarkeit: 120 kg HMV 04.40.03.1003 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 13 70 2 Bestell-Nr. 30 13 84 2 HMV 04.40.03.2001 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 13 71 2 DuBaStar Duschstuhl mit Rückenlehne DuBaStar Duschstuhl mit Rückenlehne, faltbar DuBaStar Duschstuhl mit Rückenlehne, faltbar •ohne Hygieneausschnitt •mit Armlehnen •vierfach höhenverstellbar •mit Hygieneausschnitt •vierfach höhenverstellbar •platzsparend faltbar •ohne Hygieneausschnitt •vierfach höhenverstellbar •platzsparend faltbar Breite/Tiefe/Höhe: 53 / 53 / 82 – 89 cm Sitzhöhe: 46 – 53 cm Gewicht: 3,4 kg Belastbarkeit: 120 kg Breite/Tiefe/Höhe: 53 / 55 / 82–89 cm Sitzhöhe: 46 – 53 cm Gewicht: 3,8 kg Belastbarkeit: 120 kg Breite/Tiefe/Höhe: 53 / 55 / 82–89 cm Sitzhöhe: 46 – 53 cm Sitzfläche: 40 x 40 cm Gewicht: 3,8 kg Belastbarkeit: 120 kg Bestell-Nr. 30 13 85 2 HMV 04.40.03.2002 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 13 72 2 Bad und WC DuBaStar Duschhocker mit Armlehnen Bestell-Nr. 30 13 86 2 15 Duschsitze DuBaStar Duschklappsitz DuBaStar Duschklappsitz MoBaLux Duschklappsitz •mit Hygieneausschnitt •platzsparend hochklappbar •vierfach höhenverstellbar •ohne Befestigungsmaterial •ohne Hygieneausschnitt •platzsparend hochklappbar •vierfach höhenverstellbar •ohne Befestigungsmaterial •ansprechendes Design •rutschhemmende Sitzfläche •ideal für kleine Duschen •platzsparend hochklappbar Breite/Tiefe: 47,5 / 48,5 cm Ausladung, eingeklappt: 11,5 cm Gewicht: 2,5 kg Belastbarkeit: 120 kg Breite/Tiefe: 47,5 / 48,5 cm Ausladung, eingeklappt: 11,5 cm Gewicht: 2,5 kg Belastbarkeit: 120 kg Höhe/Breite/Tiefe (hochgeklappt): Gewicht: Max. Belastung: HMV 04.40.03.0008 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 13 73 2 HMV 04.40.03.0008 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 13 87 2 Bestell-Nr. 30 13 972 Duschklappsitz Duschklappsitz XXL 200 kg •platzsparend hochklappbar •Kunststoff-Sitzfläche gelocht •stabiler Stahlrahmen mit Bodenstütze •ohne Befestigungsmaterial •sehr stabile Ausführung mit hoher Belastbarkeit •Sitzfläche hochklappbar •Gummikappen für bessere Standfestigkeit •ohne Befestigungsmaterial •stabiler Edelstahlrahmen mit Bodenstütze •Sitz- und Rückenfläche aus Kunststoff Sitzhöhe: Sitzfläche: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: 16 Bestell-Nr. 30 11 16 2 50 cm 40 x 40 cm 3 kg 130 kg weiß Ausladung: 53,5 cm Abstand Stützfüße / Wand: 39 cm Sitzhöhe: 48 cm Sitzfläche: 48 x 35 cm Belastbarkeit: 200 kg Farbe, Sitz u. Rücken: weiß Bestell-Nr. 30 18 13 2 32 x 8 x 42 cm 1,1 kg 130 kg Dusch- und Toilettenrollstühle Bad und WC McWet Dusch- und Toilettenrollstuhl 8013039 Dusch- und Toilettenrollstuhl mit 24“-Antriebsrädern. 8013040 McWet mit 5‘‘- Schwenkrädern Die Serie McWet setzt Standards hinsichtlich der Wertbeständigkeit. •Der Rahmen, einschließlich der Armlehnen und der Beinstützen sind aus hochfestem, korrosionsbeständigem Aluminium. • Alle Verbindungselemente, wie Schrauben, Nieten, Scheiben bestehen aus Edelstahl. • Bei der Version 8013040 (5“-Schwenkräder) sind die hinteren Schwenkrollen brems- und richtungsfeststellbar. • Bei Verwendung eines handelsüblichen Toiletteneimers, z.B. unser Artikel 206 700 200, kann das Hilfsmittel als mobiler Toilettenstuhl benutzt werden. • Hochklappbare Armlehnen erleichtern das Umsetzen. • Mit hochklappbaren Armlehnen: erleichtern das Umsetzen. • mit Hygiene-Ausschnitt für Intim-Pflege und Einlegepolster. • Inkl. Halteschienen unter dem Sitz für den Toiletteneimer. • Handelsübliche Toilettenbecken können überfahren werden. In drei Ausführungen lieferbar: •24“ Antriebsräder, feste Achse 24“ Antriebsräder, Steckachse 5“ Lenkräder 8013041 Dusch- u. Toilettenstuhl mit abnehmbaren 24“ Rädern Höhenadapter (8013059) zum Überfahren von Toilettenbecken bei Verwendung von 24“- Antriebsrädern. Höhenadapter (8013061) bei Verwendung von 5“-Rädern. Breite: 63 cm (5“, 54 cm) Sitzbreite: 43 cm Länge: 102 cm (5“, 89 cm) Höhe: 95 cm (5“, 92,5 cm) Sitzhöhe: 53 cm Unterschenkellänge: 40-46 cm Gewicht: 17,5 kg (5“, 13 kg) Belastbarkeit: 120 kg Überfahrbare Höhe: 45 cm (24“) bzw. 43,5 cm (5“) mit Höhenadapter jeweils 5 cm mehr HMV 18.46.03.0022 Höhenadapter 5 cm, 24“ (Satz) Bestell-Nr. 80 13 03 9 Höhenadapter 5 cm , 5“ (Satz) (ORTOPEDIA) 24“ Antriebsräder, feste Achse HMV 18.46.03.0023 Bestell-Nr. 80 13 05 9 Bestell-Nr. 80 13 06 1 (ORTOPEDIA) 24“ Antriebsräder, Steckachse, (inkl. 5“ Rädern hinten) Ersatzteile: Bestell-Nr. 80 13 04 1 Bestell-Nr. 291 020 003 HMV 18.46.03.1019 (ORTOPEDIA) 5“ Räder Bestell-Nr. 80 13 04 0 Sitzpolster komplett mit Einlage und Eimerleisten Einlegepolster für Hygieneöffnung Bestell-Nr. 30 10 212 Toiletteneimer Bestell-Nr. 206 700 200 17 Dusch- und Toilettenrollstühle Dusch- und Toilettenrollstuhl HMV 18.46.03.0003 (MEYRA) 24“ Antriebsräder, Fußbrett (SB 41 cm) Bestell-Nr. 30 10 00 2 (SB 46 cm) Bestell-Nr. 30 10 73 2 HMV 18.46.03.0015 (MEYRA) 24“ Antriebsräder, Beinstützen (SB 41 cm) Bestell-Nr. 30 10 01 2 (SB 46 cm) Bestell-Nr. 30 10 75 2 HMV 18.46.03.1005 Toiletteneinrichtung Bestell-Nr. 30 10 59 2 (MEYRA) 5“ Antriebsräder, Fußbrett (SB 41 cm) Bestell-Nr. 30 10 02 2 (SB 46 cm) Bestell-Nr. 30 10 76 2 •hochwertige, wertbeständige Ausführung •in verschiedenen Ausführungen lieferbar: - 24“ oder 5“ - Sitzbreite 41 oder 46 cm - wahlweise Fußbrett oder einzelne Beinstützen •mit weiteren Zubehörteilen ausrüstbar •Rahmen aus korrosionsbeständigem Aluminium mit Kunststoffbeschichtung, Verbindungs elemente aus korrosionsfestem Stahl, Sitz, Rücken und Fußplatten aus hochfestem Kunststoff •mit querliegendem Schiebegriff •anatomisch geformter Sitz mit Hygiene ausschnitt •Armlehnen bis auf die Sitzfläche absenkbar •ohne Werkzeug leicht demontierbar •Toilettenbecken können überfahren werden •Hygieneausschnitt: 18,5 x 27,5 cm HMV 18.46.03.1007 (MEYRA) 5“ Antriebsräder, Beinstützen (SB 41 cm) Einlegepolster für Sitz mit Öffnung (SB 41 cm) Bestell-Nr. 30 10 37 2 Bestell-Nr. 30 10 03 2 (SB 46 cm) Bestell-Nr. 30 10 77 2 (SB 46 cm) Bestell-Nr. 30 10 38 2 Sitz ohne Toilettenöffnung (nur für SB 46 cm lieferbar) Bestell-Nr. 30 10 74 2 Sitzbreite 41 cm Sitzbreite 46 cm 24“, 24“, Bein 5“, 5“, Bein 24“, 24“, Bein 5“, 5“, Bein Fußbrett stützen Fußbrett stützen Fußbrett stützen Fußbrett stützen Sitzbreite zwischen den Armlehnen Sitztiefe Breite Länge Länge, ohne Beinstützen Höhe Sitzhöhe Überfahrbare Höhe mit Toiletteneinrichtung Überfahrbare Höhe ohne Toiletteneinrichtung Gewicht Belastbarkeit 18 35 cm 35 cm 35 cm 35 cm 40 cm 40 cm 40 cm 40 cm 41 cm 61 cm 100 cm 76 cm 93 cm 51 cm 41 cm 61 cm 100 cm 76 cm 93 cm 51 cm 41 cm 46 cm 79 cm 54 cm 93 cm 51 cm 41 cm 46 cm 79 cm 54 cm 93 cm 51 cm 41 cm 65 cm 100 cm 76 cm 93 cm 51 cm 41 cm 65 cm 100 cm 76 cm 93 cm 51 cm 41 cm 51 cm 79 cm 54 cm 93 cm 51 cm 41 cm 51 cm 79 cm 54 cm 93 cm 51 cm 40 cm 40 cm 40 cm 40 cm 40 cm 40 cm 40 cm 40 cm 44 cm 44 cm 44 cm 44 cm 44 cm 44 cm 44 cm 44 cm 18 kg 100 kg 18 kg 100 kg 13 kg 100 kg 13 kg 100 kg 18 kg 100 kg 18 kg 100 kg 13 kg 100 kg 13 kg 100 kg Der bewährte Klassiker unter den Toilettenrollstühlen! Jetzt auch in XXL für große und übergewichtige Personen erhältlich. •serienmäßige Ausstattung mit weißer, im Mittel teil ausgeschnittener Sitzplatte, gepolsterter, geschlossener Sitzauflage und Toiletteneimer •5“-Räder, Hinterräder mit Feststeller •auch optional mit Zentralfeststeller für Vorderräder lieferbar •Rückenlehne abnehmbar •Armlehnen nach unten klappbar (automatisches Einrasten beim Hochziehen) •über handelsübliche WC-Becken fahrbar, überfahrbare Höhe 41,5 cm (ohne Toiletten-Eimer) Bad und WC HCDA Toilettenrollstuhl Toilettenstühle und Gestelle ohne Räder finden Sie ab Seite 22 160 kg zusätzliche Gurte an den Fußstützen Toilettenkissen, gepolstert Bestell-Nr. 83 96 77 0 abnehmbarer Rücken Toilettensitzbrille, gepolstert inkl. Eimerhalterung Bestell-Nr. 84 11 19 9 HMV 18.46.02.0011 Höhenadapter 50 mm (4 Stück inkl. Schraubmaterial) Bestell-Nr. 83 08 09 8 Bestell-Nr. 10 66 86 8 HMV 18.99.08.6000 HMV 18.99.99.2002 (ORTOPEDIA) HCDA (ORTOPEDIA) HCDA mit Zentralfeststeller Bestell-Nr. 85 13 51 5 HCDA, SB 48 cm Bestell-Nr. 86 03 14 2 Toiletteneimer mit Deckel Bestell-Nr. 206 700 200 HCDA XXL, SB 60 cm Bestell-Nr. 83 08 09 9 Weitere XXL Artikel finden Sie im gleichnamigen Kapitel ab Seite 89. Zentralfeststeller (optional) Breite: 56 cm Höhe: 99 cm Tiefe, inkl. Beinstützen: 95 cm Sitzbreite/Sitztiefe: 45/43 cm Rückenhöhe: 44 cm USL: 45 - 50 cm Überfahrbare Höhe: 41,5 cm Hygieneöffnung: 22 x 24 cm Gewicht: 14 kg Belastbarkeit: 120 kg Farbe: chrom Breite zwischen den Armlehnen: 60 cm Tiefe: 96,5 cm Min. Länge: 62 cm Höhe: 99 cm Sitztiefe: 40 cm Sitzhöhe: 51*/49 cm Gewicht: 15 kg Belastbarkeit: 160 kg * mit Abdeckplatte 19 Toilettensitzerhöhungen Toilettensitzerhöhung 4575, soft •aus weichem Material •gute Fixierung durch überhän- Molett Toilettensitzerhöhung •mit und ohne Deckel •Sitzerhöhung um ca. 10 cm •anatomische Sitzfläche mit •einfache Montage •leichte Reinigung durch Breite: 38 cm ohne Verschraubung Tiefe: 43 cm Höhe: 10 cm Öffnungsmaße: 21 x 27 cm Gewicht: 1,0 / 1,3 kg Belastbarkeit: 150 kg Farbe: weiß HMV 33.40.01.0068 (KRAUSE) HMV 33.40.01.0067 (KRAUSE) Bestell-Nr. 84 51 24 5 Bestell-Nr. 30 11 53 2 Bestell-Nr. 30 11 52 2 Toiletten-Sitzpolster Trilett 2 Toilettensitzerhöhung •aus weichem, geschäumten •integrierte anatomische Sitz- genden Rand •spezielle Ausformung für die Intimpflege Hygieneaussparungen geschlossene Unterseite Breite/Tiefe: 41 / 42 cm Sitzerhöhung: 11 cm Öffnungsbreite: 21,5 cm Öffnungstiefe (ohne Ausschnitt): 26 cm Gewicht: 1,2 kg Belastbarkeit: 185 kg Farbe: licht-grau Molett, mit Deckel PU-Weichschaum •durch speziell eingearbeiteten Wulst auf den meisten WCBrillen einsetzbar Breite: Tiefe: Sitzerhöhung: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: 20 Bestell-Nr. 30 10 50 2 38 cm 43 cm 3,5 cm 1,1 kg 130 kg blau fläche mit Deckel •leichte 3-fache Höhenverstellung •Armlehnen aus stabilem Kunststoff, hochschwenk- und abnehmbar •einfache Reinigung •passend für nahezu alle Toilettenbecken Molett, ohne Deckel Breite/Tiefe/Höhe 57/52/53 cm (inkl. Armlehnen) Höhenverstellung: 8/11/14 cm Höhe Armlehnen zum Sitz: 20 cm Öffnungsmaße: 21,5 x 26 cm Belastbarkeit: 130 kg Farbe: weiß HMV 33.40.01.3021 (KRAUSE) Bestell-Nr. 30 11 49 2 Toilettenaufsatz für Kinder, mit Rückenlehne •ermöglicht größeren Kindern •Größe 1, für Kinder bis 6 Jahre •für sichere WC-Benutzung •Fixierung mit 4-Punkt-Gurt •einfache Montage •mit Spreizkeil, Rücken und Bad und WC Toilettensitz für Kinder eine sichere WC-Benutzung •Kind kann mit Gurt sicher fixiert werden •passend für alle Toiletten •einfache Montage durch Gurt •mit Spreizkeil •Größe 2, für Kinder bis 12 Jahre Armlehnen •hautfreundliches Material Sitztiefe: 33 cm (bis Spreizkeil 28 cm) Sitzbreite: 33 cm Breite/Tiefe/Höhe: 39,5 / 47 / 19,5 cm Rückenhöhe: 15 cm Öffnungsmaße: 17 x 22 cm Farbe: blau Sitztiefe:29 cm (bis Spreizkeil 22,5 cm) Sitzbreite 27 cm Breite/Tiefe/Höhe: 36 / 29 / 43 cm Rückenhöhe: 39,5 cm Öffnungsmaße: 14 x 18 cm Farbe: blau Sitztiefe: 33 cm (bis Spreizkeil 28 cm) Sitzbreite 33 cm Breite/Tiefe/Höhe: 39,5 / 47 / 55 cm Rückenhöhe: 51,5 cm Öffnungsmaße: 17 x 22 cm Farbe: blau Bestell-Nr. 30 10 58 2 Bestell-Nr. 30 10 39 2 Bestell-Nr. 30 10 40 2 21 Toilettenstützgestelle Toilettenarmstützen Toilettenhilfe bei Hüftgelenksversteifung Toilettenstützgestell XXL 200 kg •passt für alle Toilettenbecken •mit Sitzbrille und Deckel •ersetzt komplett die vorhandene Einheit •Armstützen hochklappbar •einfache Montage durch Universalbefestigung Breite außen: 61 cm Breite zwischen den Armlehnen: 49 cm Armlehnenhöhe: 25 cm Wandabstand WC-Becken: min. 16 cm Gewicht: 5 kg Belastbarkeit: 130 kg (Armstütze:75 kg) Farbe: weiß Hüftproblemen geeignet •Sitzposition höhenverstellbar •mit Deckel und Armlehnen •Gestell korrosionsgeschützt •mit Spritzschutz Breite: Tiefe: Höhe: Sitzhöhe: Öffnung: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: 52 cm 52 cm 66 – 85 cm 44 – 62 cm 27 x 23 cm 12 kg 100 kg weiß Bestell-Nr. 30 10 32 2 HMV 33.40.02.1009 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 10 09 2 Toilettenstützgestell 1120 Toilettenstuhl •Halte- und Stützmöglichkeit •platzsparend: stapelbar •gepolsterte Armlehnen und bei ausreichender Höhe des Toilettensitzes •höhenverstellbar •für gängige Toilettenbecken •rutschhemmende Gummikappen Breite: Tiefe: Höhe: Höhe oberes Querrohr: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: 22 •besonders für Personen mit 57,5 cm 48 cm 65 – 77 cm 34 – 43 cm 2,5 kg 100 kg Alu HMV 33.40.02.0002 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 10 08 2 abnehmbares Sitzpolster •auch als „normaler“ Stuhl zu benutzen •mit Toiletteneimer Breite/Tiefe/Höhe: Sitzhöhe/Sitzmaße: Gewicht: Belastbarkeit: 58 / 67 / 89 cm 45 / 43 x 45 cm 7,1 kg 100 kg HMV 33.40.04.0008 (ORTOPEDIA) Bestell-Nr. 84 49 38 9 hellgrau Bestell-Nr. 84 50 45 2 weinrot Toiletteneimer Bestell-Nr. 20 67 00 20 0 •besonders stabil und langlebig •passend für alle gängigen Toilettenbecken •mit Deckel und Armlehnen •Gestell aus Stahlrohr, kunststoffbeschichtet •mit Spritzschutz Breite, außen/innen: Sitzbrille: Sitzhöhe: Öffnung: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: Bestell-Nr. 30 18 01 2 67 / 60 cm 36 x 45 cm 55 cm 22 x 35 cm 11,8 kg 200 kg weiß Toilettenstützgestell, Bodenmontage Toilettenstützgestell, beidseitig •erleichtert das Hinsetzen und •erleichtert das Hinsetzen und •wird einfach um das WC- Belastbarkeit: Belastbarkeit: Belastbarkeit: Bad und WC Toilettenstützgestell, Wandmontage Aufstehen •Armlehnen höhenverstellbar, hochklappbar und arretierbar •Montage rechts / links möglich •auch paarweise einsetzbar 150 kg Aufstehen •Armlehnen höhenverstellbar, hochklappbar und arretierbar, seitlich abschwenkbar •Montage rechts/links möglich •auch paarweise einsetzbar ohne Befestigungsmaterial ohne Befestigungsmaterial Bestell-Nr. 30 10 57 2 Bestell-Nr. 30 11 57 2 150 kg Becken platziert und daran befestigt (nicht mit Wand oder Boden verschraubt) •auch bei aufgesetztem Spülkasten verwendbar 150 kg HMV 33.40.02.0003 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 10 52 2 23 Sicherheits-Griff-Systeme Barrierefreies Wohnen – Sicherheit über alles EWI führt 11 aktuelle FarH ben im Programm, von denen reinweiß (99) ins Standard-Lieferprogramm übernommen wurde. Alle Produkte auf den nächsten Seiten sind auch in den weiteren Farben als Wahlfarbe lieferbar. Umtausch und Rückgabe ist hier nicht möglich! HEWI Basisfarben (97) lichtgrau (16) blütengelb (56) fliederblau HEWI Pastellfarben (92) anthrazitgrau (99) reinweiß (95) felsgrau HEWI Neutralfarben •Teilsortiment aus dem umfangreichen, hochwertigen HEWI-Programm •besonders im Bad und WC-Bereich einsetzbar •auch in Sonderanfertigung möglich •Rohrdurchmesser: 3,3 cm •Rosettendurchmesser: 7 cm •Montage sollte grundsätzlich vom Fachmann erfolgen •Montagematerial (Dübel und Schrauben) für Massivwände im Lieferumfang enthalten •Materialbeschaffenheit und Verarbeitungsqualität gewährleisten eine hohe Belastbarkeit und lange Nutzungsdauer 24 (13) rapsgelb (80) kaffeebraun Nylon, mit durchgehendem korrosionsgeschützten Stahlkern (50) stahlblau (33) rubinrot (53) ultramarin Haltegriff Bad und WC Winkelgriff 30/30 cm Haltegriff, 30 cm Bestell-Nr. 80 18 92 9 HEWI 801.36.100 ... Haltegriff, 40 cm Bestell-Nr. 84 26 97 3 HEWI 801.36.110 ... Haltegriff, 50 cm Bestell-Nr. 84 27 80 7 •universell einsetzbar: horizontal, vertikal, diagonal •Befestigung mit Rosetten •reinweiß HEWI 801.36.120 ... Haltegriff, 60 cm Bestell-Nr. 84 20 24 0 HEWI 801.36.130 ... Haltegriff, 90 cm Bestell-Nr. 84 20 26 5 •universell einsetzbar: horizontal, vertikal, diagonal •Befestigung mit Rosetten •rechts / links verwendbar •reinweiß HEWI 801.36.140 ... Haltegriff, 110 cm Bestell-Nr. 84 20 30 7 Bestell-Nr. 84 20 56 2 HEWI 801.36.150 ... HEWI 801.22.300 ... Winkelgriff 60/30 cm Winkelgriff 90/40 cm •universell einsetzbar: •universell einsetzbar: horizontal, vertikal, diagonal •Befestigung mit Rosetten •reinweiß horizontal, vertikal, diagonal •Befestigung mit Rosetten •reinweiß Bestell-Nr. 84 20 50 5 Bestell-Nr. 84 20 52 1 HEWI 801.22.100 ... HEWI 801.22.110 ... 25 Sicherheits-Griff-Systeme Duschhandlauf, 57/47 cm Duschhandlauf, 78/57/57 cm Duschhandlauf mit Brausehalter, 98/57/57 cm •Befestigung mit Rosetten •rechts / links verwendbar •reinweiß •Befestigung mit Rosetten •rechts / links verwendbar •reinweiß •Befestigung mit Rosetten •rechts / links verwendbar •in Neigung/Höhe verstellbar •für Handbrausen verschiedener Hersteller •reinweiß Bestell-Nr. 84 21 00 8 Bestell-Nr. 84 21 04 0 Bestell-Nr. 84 21 06 5 HEWI 801.35.100 ... HEWI 801.35.200 ... HEWI 801.35.210 ... Duschhandlauf mit Brause halter, 98/42/57/57 cm Brausehalterstange mit Brausehalter, 110 cm Boden-Wandstützgriff •Befestigung mit Rosetten •rechts / links verwendbar •in Neigung/Höhe verstellbar •für Handbrausen verschiede- •universell verwendbar •Befestigung mit Rosetten •in Neigung / Höhe verstellbar •für Handbrausen verschiede- •reinweiß •reinweiß Bestell-Nr. 84 21 10 7 Bestell-Nr. 84 21 18 0 Bestell-Nr. 84 20 88 5 HEWI 801.35.300 ... HEWI 801.33.120 ... HEWI 801.22.400 ... ner Hersteller 26 •Befestigung mit Rosetten •rechts / links verwendbar •reinweiß ner Hersteller Kippspiegel Kippspiegel mit Beleuchtung •im WC-Bereich einsetzbar •mit integrierter Wandplatte •Neigung verstellbar bis max. 28° •Kristallspiegelglas 0,6 cm •reinweiß •Neigung verstellbar bis max. 28° •Kristallspiegelglas 0,6 cm •Lampenabdeckungen aus UV- Bad und WC Wandstützgriff, 60 cm* aus Stahl mit Nylonabdeckung •rechts / links verwendbar •reinweiß beständigem Acrylglas •2 integrierte Energiesparlampen •spritzwassergeschützt •reinweiß HMV 04.40.05.1109 (HEWI) Bestell-Nr. 84 20 38 0 Bestell-Nr. 84 20 48 9 Bestell-Nr. 84 26 93 2 HEWI 801.50.300 ... HEWI 801.01.100 ... HEWI 801.01.200 ... Stützklappgriffe, 60 cm* Stützklappgriffe, 83,5 cm* TIPP * Bitte bestellen Sie das entsprechende Befestigungs material mit (Siehe Seite 37)! HMV 04.40.05.1088 (HEWI) Stützklappgriff ohne Polster 60 cm Bestell-Nr. 84 20 42 2 HEWI 801.50.100 ... HMV 04.40.05.1089 (HEWI) Stützklappgriff mit Polster 60 cm •rechts / links verwendbar •gebremst nach oben und un- •rechts / links verwendbar •gebremst nach oben und un- Bestell-Nr. 84 20 44 8 •in oberer Stellung dreh- und •in oberer Stellung dreh- und Stützklappgriff, ohne Polster, 83,5 cm ten klappbar verriegelbar •mit / ohne Polster •reinweiß ten klappbar verriegelbar •mit / ohne Polster •reinweiß HEWI 801.50.101 ... HMV 04.40.05.1096 (HEWI) Bestell-Nr. 84 20 82 8 HEWI 801.50.120 ... HMV 04.40.05.1097 (HEWI) Stützklappgriff, mit Polster, 83,5 cm Bestell-Nr. 84 20 78 6 HEWI 801.50.121 ... 27 Sicherheits-Griff-Systeme Duschspritzschutz* •rechts / links verwendbar •gebremst nach oben und unten klappbar •vorderes Teilstück rechts / links 45° schwenkbar •einschließlich Duschvorhang •reinweiß Bestell-Nr. 84 37 76 4 HEWI 801.52.10004 ... Klappsitze* Hocker Einhängesitz •Sitzflächenneigung verstellbar •mit Nylon-Sitzelementen •Breite Sitzelemente: 5,5 / 6 cm •Belastbarkeit: 150 kg •Breite der Sitzelemente: •zum Einhängen in Duschhand- 5,5 cm •Belastbarkeit: 150 kg •reinweiß 5,5 cm Elemente 5,5 cm Elemente Bestell-Nr. 84 21 50 3 Bestell-Nr. 84 21 60 2 HEWI 801.51.200 ... HEWI 801.51.100 ... 6 cm Elemente 28 läufe; u. Haltegriffe bis 800 mm •Breite Sitzelemente: 5,5 / 6 cm •reinweiß Bestell-Nr. 84 21 52 9 Bestell-Nr. 84 21 48 7 HEWI 801.51.210 ... HEWI 801.51.300 ... 6 cm Elemente Bestell-Nr. 84 21 62 8 HEWI 801.51.110 ... Bad und WC Befestigungen für Klappsitze •Zur Befestigung an Wänden •Zur Befestigung an Wänden •Zur Befestigung an Leichtbau- Bestell-Nr. 84 32 08 8 Bestell-Nr. 84 32 11 2 Bestell-Nr. 84 32 12 0 HEWI BA 801.20 HEWI BA 801.21 HEWI BA 801.22 aus Beton >B 15 •Lieferumfang: – 4 Edelstahlschrauben – 4 Dübel aus: – Vollstein aus Leichtbeton V 2 – Gasbeton G 2 (Bimsstein) – Hohllochziegel Hlz 4 •Lieferumfang: – 4 Edelstahlschrauben – 4 Dübel – (Injektionsanker ohne Netz) •Bauseits zu stellen: Injektionsmörtel wänden mit Hinterfütterung aus Schichtholzplatten oder Hartholz min. 2 cm Dicke erforderlich, z.B. Tragständer der Vorwandinstallations-Hersteller • Lieferumfang: 4 Edelstahlschrauben Befestigungen für Stützk lappg riffe, Wandstützgriffe und Duschspritzschutz •Zur Befestigung an •Zur Befestigung an •Zur Befestigung an •Zur Befestigung mit Bestell-Nr. 84 32 02 1 Bestell-Nr. 84 32 04 7 Bestell-Nr. 84 32 05 4 Bestell-Nr. 84 39 14 1 HEWI BA 801.10 HEWI BA 801.11 HEWI BA 801.12 HEWI BA 801.11 Wänden aus Beton >B 15 •Lieferumfang: – 2 Edelstahlschrauben – 2 Dübel Wänden aus: – Vollstein aus Leichtbeton V 2 – Gasbeton G 2 (Bimsstein) – Hohllochziegel Hlz 4 •Lieferumfang: – 2 Edelstahlschrauben – 2 Dübel – (Injektionsanker ohne Netz) •Bauseits zu stellen: Injektionsmörtel Leichtbauwänden mit Hinterfütterung aus Schichtholzplatten oder Hartholz min. 2 cm Dicke erforderlich; z.B. Tragständer der Vorwandinstal lations-Hersteller. •Lieferumfang: 2 Edelstahlschrauben integrierten Stahlplatten z.B. Tragständer der Vorwandinstal lations-Hersteller. •Lieferumfang: 2 Edelstahlschrauben 29 Sicherheits-Griff-Systeme Griffige Sicherheit - das DuBaSafe Edelstahl-Programm •besonders im Bad und WC-Bereich einsetzbar •umfangreiches, hochwertiges Edelstahlsystem (rostfrei) •Oberflächen handgriffig geprägt, garantieren auch im nassen Zustand hohe Griff sicherheit •auch in Sonderanfertigung möglich •Rohrdurchmesser: 3,2 cm •Flanschdurchmesser: 8 cm •Montage sollte grundsätzlich vom Fachmann erfolgen •Montagematerial (Dübel und Schrauben) für Massivwände im Lieferumfang enthalten Bitte beachten: die Ausführungen links und rechts beziehen sich immer auf die im Katalog gezeigte Ansicht Haltegriff 5179 Schwenkstützgriff 5100 Haltegriff, Achsmaß 30 cm Bestell-Nr. 25 12 00 2 Haltegriff, Achsmaß 40 cm Bestell-Nr. 80 22 18 6 Haltegriff, Achsmaß 45 cm Bestell-Nr. 25 12 01 2 Haltegriff, Achsmaß 50 cm Bestell-Nr. 25 12 02 2 Haltegriff, Achsmaß 60 cm Bestell-Nr. 25 12 03 2 •universell einsetzbar: horizontal, vertikal, diagonal •in verschiedenen Größen lieferbar Haltegriff, Achsmaß 70 cm Bestell-Nr. 25 12 04 2 Haltegriff, Achsmaß 80 cm Bestell-Nr. 25 12 05 2 Haltegriff, Achsmaß 90 cm Bestell-Nr. 25 12 06 2 Haltegriff, Achsmaß 110 cm •gut im WC-Bereich einsetzbar •ohne Kraftaufwand hochschwenkbar •arretiert automatisch in der oberen Position •rechts / links einsetzbar Bestell-Nr. 25 12 07 2 Haltegriff, Achsmaß 150 cm 30 Bestell-Nr. 25 12 08 2 HMV 04.40.05.1053 (MEYRA) Bestell-Nr. 25 12 21 2 Wand-Boden-Stützgriff 5060 Wandstützgriff 5040 l l r r •ohne Kraftaufwand hochschwenkbar •Griffrohr in Bügelform •rechts / links einsetzbar HMV 04.40.05.1157 (LEHNEN) •sichere Befestigung zusätzlich am Boden •gut geeignet zur Verwendung im WC-Bereich 60 cm Bestell-Nr. 25 12 53 2 links •besonders zur Verwendung am WC-Becken geeignet •gute Stabilität durch DreiPunkt-Befestigung HMV 04.40.05.1054 (MEYRA) links HMV 04.40.05.1156 (LEHNEN) Bestell-Nr. 25 12 13 2 Bestell-Nr. 25 12 15 2 85 cm rechts rechts Bestell-Nr. 25 12 52 2 Bestell-Nr. 25 12 14 2 Bestell-Nr. 25 12 16 2 Waschbecken-Stützgriff 5110 Bodendeckenstange 5150 Bad und WC Schwenkstützgriff 5120 BadewannenSchwenkgriff 5010 l r •am Waschbecken einsetzbar •gute Stabilität durch DreiPunkt- Befestigung HMV 04.40.05.1052 (MEYRA) links •zuverlässige Griffmöglichkeit in unterschiedlichen Höhen •universell einsetzbar •an unterschiedliche Raumhö- •zur Seite schwenkbar •arretiert selbständig hen anpassbar Bestell-Nr. 25 12 19 2 rechts Bestell-Nr. 25 12 20 2 HMV 04.40.05.2005 (MEYRA) Bestell-Nr. 25 12 25 2 Bestell-Nr. 25 12 43 2 31 Sicherheits-Griff-Systeme Winkelgriff 5130 Winkelgriff 5020 Rundlauf 5160 r l l •universell einsetzbar: •universell einsetzbar: horizontal, vertikal horizontal, vertikal •gute Stabilität durch DreiPunkt-Befestigung Punkt-Befestigung über Eck •im Dusch- und Badbereich einsetzbar links links links Bestell-Nr. 25 12 09 2 Bestell-Nr. 25 12 11 2 Bestell-Nr. 25 12 26 2 rechts rechts rechts Bestell-Nr. 25 12 10 2 Bestell-Nr. 25 12 122 Bestell-Nr. 25 12 27 2 Haltegriff XXL Boden-Wand-Stützgriff XXL Klappgriff in Bügelform XXL 200 kg •besonders stabil Abmaße: max. Belastung: 32 •gute Stabilität durch Vier- 200 kg •besonders stabil •2 Seitenstützen 30 x 9 cm 200 kg Bestell-Nr. 30 18 08 2 (30 cm) Höhe: Ausladung: max. Belastung: Bestell-Nr. 30 18 10 2 200 kg •besonders stabil •mit Bodenstütze •hochklappbar 85 cm 85 cm 200 kg Höhe: Ausladung: max. Belastung: 85 cm 60 / 85 cm 200 kg Bestell-Nr. 30 18 12 2 (60 cm) Bestell-Nr. 30 18 11 2 (85 cm) Umsetzhilfe Wand-Decke Umsetzhilfe Wand-Wand •starres Tragrohr aus Edelstahl •wird an der Decke montiert •leicht laufender Laufwagen •Laufwagen arretiert bei Belas- •starres Tragrohr aus Edelstahl •wird zwischen Wand und Decke montiert •starres Tragrohr aus Edelstahl •Montage zwischen Wänden •mit zusätzlicher Abstützung tung •leicht laufender Laufwagen •Laufwagen arretiert bei Belas- Bad und WC Umsetzhilfe Decke tung •leicht laufender Laufwagen •Laufwagen arretiert bei Belas- zur Decke (Länge 20 cm) tung •Tragrohr kann verkürzt werden Montagebreite: Tiefe: 150 cm 20 cm Montagebreite: Tiefe: Montagebreite: 275 cm Hinweis: bei Montagebreite kleiner als 200 cm ist die Deckenabstützung nicht erforderlich! Leiterkonstruktion Breite: 25 cm Länge: 70 cm (inkl. Halterung 100 cm) Abstand Sprossen: 20 cm Bestell-Nr. 25 12 70 2 150 cm 20 cm Bestell-Nr. 25 12 71 2 Bestell-Nr. 25 12 77 2 Kippspiegelbeschlag •sinnvoll bei Nutzung des Ba- dezimmers durch behinderte und nicht behinderte Personen •handelsübliche Spiegel verwendbar •in beliebige Position kippbar Für Spiegelgrößen bis ca. 60 x 50 cm Spiegelstärke: 0,4 - 0,6 cm Bestell-Nr. 25 12 40 2 33 GEHEN DABEISEIN In unserer modernen Welt ist Mobilität zu einem Schlagwort geworden. Ein Schlagwort, dass auf alle möglichen technischen Fortbewegungsmöglichkeiten verweist. Doch nur noch selten auf die uns mitgegebene Fähigkeit, aus eigener Kraft zu gehen. Dabei verdanken wir gerade dieser Fähigkeit eine unschätzbare Flexibilität. Und die ermöglicht es uns, selbst größere Distanzen im Alltag zu überbrücken. Für gehbehinderte Menschen werden häufig schon geringe Entfernungen zu einem unüberwindbaren Hindernis. Weil sie in ihrer Beweglichkeit so eingeschränkt sind, dass sie ohne fremde Hilfe selbst kurze Wege nicht zurücklegen können. Diese fremde Hilfe kann ein anderer Mensch sein oder eine durchdachte Gehhilfe. Eine Gehhilfe, die drinnen wie draußen zu mehr Mobilität verhilft und unerreichbare Ziele wieder erreichbar macht. Unterarmstützen / Stöcke Gehgestelle Gehwagen / Rollatoren 36 - 39 40 41 - 45 GEHEN INHALT Unterarmstützen / Stöcke Unterarmstütze 1400 Unterarmstütze 1410 Unterarmstütze 1410 K •geringes Gewicht, sehr stabil •breite Kunststoffmanschette •Griffhöhe einstellbar •geringes Gewicht, sehr stabil •breite Kunststoffmanschette •Griffende mit Reflektor •Griffhöhe einstellbar Grifflänge: Griffhöhe: Gewicht: Belastbarkeit: Griffhöhe: 75 – 98 cm Abstand Griff – Manschette: 25 cm Gewicht: 0,6 kg Belastbarkeit: 120 kg •speziell für Kinder •geringes Gewicht, sehr stabil •breite Kunststoffmanschette •Griffende mit Reflektor •Höhe in 10 Stufen einstellbar •Oberteil dreifach höhenver- 11 cm 75 – 98 cm 0,6 kg 100 kg stellbar Abstand Boden–Griff: 51 – 73 cm Abstand Griff–Manschette: 17 – 22 cm Gewicht: 0,4 kg Belastbarkeit: 100 kg Farbe: bunt HMV 10.50.02.0002 (ORTOPEDIA) Bestell-Nr. 84 34 28 2 (grau) Bestell-Nr. 84 35 09 9 (blau-met.) Bestell-Nr. 84 35 10 7 (rot-met.) Bestell-Nr. 80 12 33 6 (grün-met.) HMV 10.50.02.0075 (ORTOPEDIA) Bestell-Nr. 84 08 91 4 (grau) Bestell-Nr. 84 08 92 2 (grün) Bestell-Nr. 84 08 93 0 (blau) Bestell-Nr. 84 08 94 8 (rot) Bestell-Nr. 84 17 93 1 (gelb-bunt) Bestell-Nr. 84 17 97 2 (blau-bunt) Unterarmstütze, mit anatomischem Handgriff Unterarmstütze XXL Gehstock 1412 200 kg •besonders stabil und langlebig •aus beschichtetem Stahlrohr •Griffhöheneinstellung durch •sehr stabil, besonders leicht •eloxiertes Aluminiumrohr •entlastet Handgelenk und Ell- griffe, aus Buchenholz •Griffhöhe einstellbar •mit anatomischem Handgriff •rutschhemmende Gummikappe Abstand Manschette-Griff: 23 cm Griffhöhe: 74 – 96 cm Gewicht: 0,7 kg Belastbarkeit: 100 kg Griffhöhe: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: * ungekürzt Griffhöhe: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: •geringes Gewicht •hohe Stabilität •breite Kunststoffmanschette •anatomisch geformte Hand- Fachhändler (mit Rohrschneider) lieferbar 105 cm * 1,2 kg * 200 kg schwarz bogen 78 – 97 cm 0,9 kg 100 kg grau / schwarz rechts/links 36 HMV 10.50.02.1003 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 18 03 2 anatomisch, rechts anatomisch, rechts, Holz Bestell-Nr. 30 60 65 2 Bestell-Nr. 30 18 05 2 anatomisch, links anatomisch, links, Holz Bestell-Nr. 30 60 66 2 Bestell-Nr. 30 18 04 2 Bestell-Nr. 80 05 18 1 Gehstock, faltbar Gehstock •sehr stabil, besonders leicht •eloxiertes Aluminiumrohr •mit anatomisch geformtem •sehr stabil •zusammenfaltbar •5-fach höhenverstellbar •inkl. Tragebeutel •rutschhemmende Gummikappe •sehr stabil •anatomisch geformter Griff •rechts-/ links Version •10-fach höhenverstellbar •rutschhemmende Gummikappe Griffhöhe: Min. Länge: Gewicht:: Belastbarkeit: Farbe: Griffhöhe: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: Handgriff •höheneinstellbar •rutschhemmende Gummikappe Griffhöhe: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: 76 – 98 cm 0,38 kg 100 kg silber / grau bronze / schwarz 84 – 94 cm ca. 30 cm 0,4 kg 100 kg schwarz HMV 10.50.01.1000 (MEYRA) GEHEN Gehstock 73 – 95 cm 0,38 kg 100 kg silber HMV 10.50.01.2001 (MEYRA) silber rechte Hand Bestell-Nr. 30 60 01 2 Bestell-Nr. 30 60 52 2 bronze HMV 10.50.01.1006 (MEYRA) linke Hand Bestell-Nr. 30 61 01 2 Bestell-Nr. 30 60 06 2 Bestell-Nr. 30 60 53 2 Fischer Gehstock Achselstütze 1315/2 Arthritis-Gehstütze •anatomisch geformter Griff •rechts/links Version •10-fach höhenverstellbar, mit •sehr stabil, besonders leicht •entlastet Handgelenk und Ell- •sehr stabil, besonders leicht •entlastet Hand und Hand zusätzlicher Konus-Verschraubung •rutschhemmende Gummikappe •höhenverstellbar •rutschhemmende Gummikappe •mehrfach höhenverstellbar •links- und rechtsarmig •rutschhemmende Gummikappe Griffhöhe: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: Gewicht: klein/mittel/groß 0,78 / 0,86 / 0,93 kg Belastbarkeit: 100 kg Farbe: silbermatt / grau Griffhöhe: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: Länge Armschale Weite Armschale 78 - 102 cm 0,38 kg 100 kg schwarz bogen klein (93 – 114 cm) HMV 10.50.01.2008 (MEYRA) Bestell-Nr. 84 44 72 9 rechte Hand mittel (113 – 133 cm) Bestell-Nr. 30 60 74 2 Bestell-Nr. 84 42 32 7 linke Hand groß (132 – 153 cm) Bestell-Nr. 30 60 73 2 Bestell-Nr. 84 40 45 3 gelenk 95 – 118 cm 0,7 kg 140 kg alu silber 18 cm 9 cm HMV 10.50.02.2000 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 60 38 3 37 Unterarmstützen / Stöcke Vierfuß-Gehhilfe 1413 Vierfuß-Gehhilfe 1413 K Vierfuß-Gehhilfe •sehr stabil, leicht •hohe Standfestigkeit •auch für Treppen geeignet •entlastet Handgelenk und Ell- •für Kinder •sehr stabil, besonders leicht •hohe Standfestigkeit •auch für Treppen geeignet •entlastet Handgelenk und Ell- •sehr stabil durch verstärkten •mehrfach höhenverstellbar •rutschhemmende Gummikappen •beidseitig einsetzbar •mehrfach höhenverstellbar Grifflänge: Griffhöhe: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: Griffhöhe: Gewicht: Belastbarkeit: 100 kg Farbe: bogen •mehrfach höhenverstellbar •rutschhemmende Gummikappen Griffhöhe: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: 73 – 93 cm 1,2 kg 100 kg silber / schwarz Bestell-Nr. 84 40 54 5 bogen 10 cm 50 - 64 cm 0,75 kg 60 kg rot / schwarz Vierfußrahmen •hohe Standfestigkeit •anatomischer Handgriff •entlastet Handgelenk und Ellbogen 73 – 88 cm 1,1 kg silber / grau Bestell-Nr. 85 64 23 7 HMV 10.50.01.3001 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 60 08 2 GehstützenSicherheitskapsel Wintergehhilfenkappe •vollflächiger Bodenkontakt auch bei schrägem Winkel durch flexiblen Schaft •vier stabile Metalldorne •sicheres Gehen auch bei Schnee und Eis •Dorne versenkbar •bei jeder Witterung einsetzbar Rohrdurchmesser: 1,7 – 2 cm Rohrdurchmesser: 1,6 – 2,2 cm Ersatzgummikapsel Bestell-Nr. 29 60 28 00 0 Wintergehhilfenkappe 38 Bestell-Nr. 30 60 30 2 Bestell-Nr. 30 60 28 2 Toolflex Halter, 2 - 3 cm in Verbindung mit der Montageschiene zum Befestigen von Gegenständen mit einem Durchmesser von 2 - 3 cm Bestell-Nr. 30 72 13 2 Toolflex Montageschiene, 50 cm, ohne Halter Bestell-Nr. 30 72 12 2 •patentiertes Haltesystem •sowohl auf einer Schiene als auch am Hilfsmittel einsetzbar •für unterschiedliche Durch- messer und Befestigungsarten Toolflex Halter, 1,5 - 2 cm in Verbindung mit der Montageschiene zum Befestigen von Gegenständen mit einem Durchmesser von 1,5 - 2 cm Bestell-Nr. 30 72 18 2 GEHEN Toolflex Gehstützen-Halter Toolflex für Klettbefestigung 1 Klettverbinder mit Halter 1 Köcher mit Schellenverbindung (1,7- 2,5 / 2,7-2,8 cm) Bestell-Nr. 30 72 16 2 für Schellenbefestigung 1 Halter für Schellenbefestigung 1 Köcher 4 Schellen für Köcher, (1,7 - 2,5 / 2,7 - 2,8 cm) Bestell-Nr. 30 72 17 2 Gehstock und Krückenhalter Ingrid Gehstützenklammer •genialer, patentierter Geh- •zum Befestigen von Unterarm- stock- und Krückenhalter •einfach und sicher an verschiedenen Unterlagen aufzuhängen (Ladentischen, Stuhllehnen, Türklinken, usw.) •einfach zu montieren •abrutschsicher Rohrdurchmesser: gehstützen oder Gehstöcken z.B. an Tischkanten •einfach zu montieren •abrutschsicher durch besondere Oberflächenbeschaffenheit •passend für unterschiedliche Rohrdurchmesser 1,85 – 2,6 cm Bestell-Nr. 30 60 00 2 Bestell-Nr. 30 60 58 2 39 GEHGESTELLE Gehgestell starr, faltbar •Stützhilfe für Stehtraining •stabil und leicht •Aluminiumgestell •Griffhöhe einstellbar •rutschhemmende Gummikappen •Stützhilfe für Stehtraining •sehr stabil und leicht •Aluminiumgestell •Griffhöhe einstellbar •faltbar •rutschhemmende Gummikappen •Stützhilfe für Steh- und Geh- Breite, vorne: Breite, hinten: Tiefe: Griffhöhe: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: Breite, vorne: Breite, hinten: Tiefe: Griffhöhe: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: Breite, vorne: Breite, hinten: Tiefe: Griffhöhe: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: 49 cm 67 cm 53 cm 81 – 96 cm 2,4 kg 100 kg silber 57 cm 59 cm 51 – 54 cm 80 – 92 cm 2,4 kg 100 kg silber / chrom training aus Aluminium •sehr stabil und leicht •zusätzliche Gelenke ermöglichen schrittweises Gehen •Griffhöhe einstellbar •faltbar •rutschhemmende Gummikappen 51 cm 54 cm 45 – 48 cm 78 – 91 cm 2,4 kg 100 kg silber / chrom HMV 10.46.01.0004 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 60 11 2 HMV 10.46.01.0002 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 60 14 2 HMV 10.46.01.1002 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 60 13 2 Rollator 6 AWL Gehbock 436 Transportwagen 645 •Mobilitätshilfe für den •Stützhilfe für Steh- und Geh- •Transportmittel und Beistell- Innenbereich •sehr stabil •rutschhemmende Gummikappen •Griffhöhe verstellbar Innen-Breite/Innen-Länge: 45 / 54 cm Griffhöhe: 70 – 90 cm Gewicht: 6,3 kg Belastbarkeit: 100 kg training •Griffhöhe einstellbar •4 Lenkräder, hintere mit Feststellern •mit und ohne Behälter Innen-Breite/Innen-Länge: 45 / 54 cm Griffhöhe: 80 – 95 cm Gewicht: 7 kg Belastbarkeit: 100 kg HMV 10.46.02.0002 (ORTOPEDIA) Gehbock 436 Bestell-Nr. 80 91 20 7 Gehbock 436, m. Behälter 40 Gehgestell, beweglich, faltbar Gehgestell, starr HMV 10.46.01.2007 (ORTOPEDIA) Bestell-Nr. 80 91 21 5 Rollator 6 AWL Behälter einzeln Bestell-Nr. 80 25 51 0 Bestell-Nr. 80 34 51 2 tisch in einem •Beinfreiheit beim Gehen und Sitzen •Begrenzungsleiste für sicheren Transport von Gegenständen •7-fach höhenverstellbar Breite: Tiefe: Griffhöhe: Ablageflächen: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: Bestell-Nr. 84 43 59 8 48 cm 53 cm 80 – 95 cm 40 x 30 cm 9,2 kg 50 kg weinrot Gehwagen / Rollatoren Gehwagen •Stützhilfe bei Bewegungs- und Koordinationsübungen •höhenverstellbar •faltbar GEHEN Unterschiedliche Radkombi nationen möglich: Radkombination 1 hintere Lenkräder mit Feststellern, vorn feststehende Räder ohne Bremse nterschiedliche höhenverstellU bare Aufsätze möglich: Breite/Tiefe/Höhe: 56 / 66 / 86 cm Verstellbereich der Stützen:98–148 cm Gewicht, Standardausführung: 8,8 kg Mehrgewicht mit Armauflage: 6,5 kg Achselstützen: 3,0 kg Unterarmauflagen: 4,0 kg Belastbarkeit: 125 kg Armauflage mit Handgriffen - Armauflage gepolstert - Abstand der Handgriffe einstellbar Radkombination 2 hintere Lenkräder mit Feststellern, vordere Lenkräder schwenkbar TIPP Achselstützen - Achselstützen gepolstert - Achselstützen und Handläufe individuell einstellbar HMV 10.46.02.0005 (ORTOPEDIA) Gehwagen, Standardausführung Radkombination 1 Bestell-Nr. 30 63 33 2 Gehwagen 26, Radkombination 2 Bestell-Nr. 30 63 34 2 HMV 10.46.02.1004 (ORTOPEDIA) Armauflage mit Handgriffen Bestell-Nr. 30 63 37 2 HMV 10.46.02.2003 (ORTOPEDIA) Unterarmauflagen - Unterarmauflagen gepolstert - mit Handgriffen - individuell einstellbar Achselstützen Bestell-Nr. 30 63 35 2 HMV 10.46.02.1003 (ORTOPEDIA) Unterarmauflagen Bestell-Nr. 30 63 36 2 Soll der Gehwagen mit zusätzlichen Ausstattungsvarianten versehen werden, bitten wir um die Angabe der Bestell-Nr. der Radkombination sowie der gewünschten Austattungsvariante. 41 Produktgruppe Rollatoren Gentleman Rollator t ewich ichtg Ein Le gefaltet Die Vorteile des Gentleman im Überlick: Zeitlos-elegante Mobilitätshilfe für Draußen und Drinnen Attraktiver Rollator der neuen Generation in zeitloselegantem Design. Die Leichtbauweise mit nur 7,4 kg Gewicht bietet eine leichte Handhabung und einfacheren Transport. Angenehme, ergonomische Handgriffe in Verbindung mit leichtgängigen Bremsen geben ein hohes Maß an Sicherheit im Alltag. Die Verwendung hochwertiger Materialien in allen Teilen zeichnet den Gentleman aus und macht ihn besonders robust und langlebig. Im gefalteten Zustand findet der Gentleman hinter jeder Tür seinen Platz. •Komplette Neuentwicklung aller Bauteile und Komponenten •Höchste Stabilität durch optimiertes Gewichts- und Festigkeitsverhältnis der Bauteile •Optimaler Materialeinsatz: Glasfaserverstärkte Kunststoffe und hochfeste Aluminiumlegierungen 42 Breite: 57 cm Sitzbreite zwischen den Handgriffen: 43 cm Tiefe: 43 cm Schiebegriffhöhe: 79 - 94 cm Sitzhöhe : 62 cm Faltmaß (Breite): 21 cm Radgröße (Durchmesser): 20 cm Gewicht: 7,4 kg Belastbarkeit: 130 kg Belastbarkeit Einkaufsnetz: 5 kg Farbe: Champagner / Schwarz Zubehör (optional) Stockhalter Bestell-Nr. 30 61 01 0 Schirmhalter Bestell-Nr. 30 61 01 1 Gentleman Rollator Bestell-Nr. 30 61 00 2 Gentleman Rollator Ein wahrer Gentleman im Detail: Schiebegriffverstellung Werkzeuglose Schiebegriffhöhenverstellung Ergonomische Griffe Verdrehsichere Schiebegriffe mit anatomisch geformten Handgriffen Einkaufskorb Einkaufskorb aus Netzgewebe Ankipphilfe Ankipphilfe hinten links und rechts am Rad zur leichten Überwindung von Hindernissen Bremsfixierung Die Bremse lässt sich durch Druck nach unten fixieren GEHEN Anpassbarkeit Griffhöhe von 79 – 94 cm verstellbar Die Ankipphilfe ist ein verlässlicher Partner bei der Überwindung kleiner Erhöhungen. 43 Gehwagen / Rollatoren Ideal-Rollator •Mobilitätshilfe für draußen und drinnen •sehr stabil •Rheumatiker- / Feststellbremse •PU-Bereifung •Griffhöhe stufenlos verstellbar •gepolsterte Sitzbank •Korb und Tablett •faltbar •inkl. vormontiertem Gehilfenhalter Zubehör optional: •Rückengurt Faltsicherung Rheumatiker-/ Feststellbremse Rückengurt Breite/Tiefe: Griffhöhe: Sitzbreite/Sitzhöhe: Faltmaße: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: Gewicht: Gehhilfenhalter 59 / 57 cm 79 – 97 cm 39 / 62 cm 27 x 59 x 85 cm 11,9 kg** 130 kg silber 10,6 kg* *ohne Korb und Tablett ** mit Korb und Tablett gefaltet HMV 10.50.04.1070 (MEYRA) silber Bestell-Nr. 30 61 98 2 Rückengurt Bestell-Nr. 29 61 98 02 1 Gehhilfenhalter (zusätzlich) 44 Bestell-Nr. 80 22 23 6 GEHEN Rollator mit Unterarmauflagen •Mobilitätshilfe speziell für Rheumatiker und ArthritisPatienten mit eingeschränkter Handkraft •einstellbare Unterarmauflagen •leichtgängige Bremsen •PU-Bereifung •Armauflagen stufenlos verstellbar •gepolsterte Sitzbank •inkl. Korb und Tablett •faltbar Breite, vorne/hinten: 56 / 65 cm Tiefe (ohne Korb): 74 cm Höhe Unterarmauflagen:105 – 128 cm Sitzfläche/Sitzhöhe : 39 x 16,5 / 63 cm Faltmaße: 65 x 30 x 122 cm Gewicht: 14,5 kg* Belastbarkeit: 100 kg Farbe: silber *mit Korb und Tablett HMV 10.50.04.1103 (MEYRA) HMV 10.99.99.4003 Bestell-Nr. 30 61 79 3 Delta-Gehrad 430 •Gehhilfe für drinnen und draußen •höhen- und winkelverstellbare Handgriffe •pannensichere PU-Bereifung •Hand-Bremssystem mit Feststellbremse Zubehör: •Einkaufskorb: für den Transport kleinerer Gegenstände, problemlos zu montieren •Einkaufstasche: für größere Einkäufe, Material Kunstleder, problemlos zu montieren Breite/Tiefe: Griffhöhe: Faltmaße: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: 69 / 60 cm 79 – 92 cm 68 x 29 x 79 cm 6,2 kg 100 kg chrom HMV 10.50.04.0001 (ORTOPEDIA) chrom Bestell-Nr. 84 49 66 0 Einkaufskorb * Bestell-Nr. 84 07 17 1 Einkaufstasche * Bestell-Nr. 84 07 22 1 * passend nur für 84 49 66 0 45 SITZEN UND LIEGEN ENTSPANNEN Der allgemeine Fortschritt hat unseren beruflichen und privaten Alltag in fast allen Lebensbereichen entscheidend erleichtert. Allerdings zu dem Preis, dass wir uns kaum noch bewegen und die meisten Arbeiten im Sitzen verrichten. Die Folgen sind Rücken oder Haltungsschäden, unter denen immer mehr Menschen bereits in jüngeren Jahren leiden. Gehbehinderte und ältere Menschen sind den Risiken einer einseitigen Körperbelastung noch stärker ausgesetzt. Deshalb benötigen Sie während ihrer langen und regelmäßigen Ruhephasen besondere Liegemöglichkeiten, die selbst hohe Ansprüche erfüllen. Sitzmöbel, die sie auch nach stundenlanger Nutzung nicht ermüden lassen und Liegemöbel, die tiefen, gesunden Schlaf gewährleisten. Sitzmöbel / Stühle Bettzubehör Wechseldrucksysteme Lifter und Lifterzubehör 48 - 55 56 - 59 60 62 - 71 Sitzen und Liegen INHALT 47 Sitzmöbel und Stühle Sitz- und Stehhilfe 6022 Sitz- und Stehhilfe 6024 Relax Arbeitsstuhl •stabiler Allzweckstuhl •Sitzfläche geneigt •erleichtert Aufstehen und Hin- •mit Armlehnen und Rücken- •Sitzfläche höhenverstellbar •Standsicherheit durch Fuß- lehne kreuz mit 5 Rollen •Fußablage rundherum •Mit kurzer Rückenlehne, auch setzen •unterstützt den Rückenbereich •mit Armlehnen als Handgriff beim Schieben zu verwenden Breite/Tiefe/Höhe:51-55/47-52/85-100 Armlehnenbreite: 45 cm Sitzhöhe: 58-73 cm Sitzfläche: 28 x 33 cm Sitzneigung: 6° Gewicht: 5,3 kg Belastbarkeit: 100 kg Farbe: weinrot / hellgrau Breite/Tiefe/Höhe:51-55/47-52/85-100 Armlehnenbreite: 41-53 cm Verstellbereich Rückenlehne: 5 cm Sitzhöhe: 58-73 cm Sitzfläche: 28 x 33 cm Sitzneigung: 6° Gewicht: 5,3 kg Belastbarkeit: 100 kg Farbe: weinrot / hellgrau Sitzfläche, Ø: Sitzhöhe: Höhe Rückenlehne: Fußkreuz, Ø: Gewicht: Belastbarkeit: Bestell-Nr. 84 43 49 9 Bestell-Nr. 80 21 27 9 Bestell-Nr. 30 70 15 2 Katapultsitz Uplift Katapultsitz Uplift, XXL 160 kg •hebt 80% des Körpergewichts •unterstützt Aufstehbewegung •robuster Federmechanismus •Unterseite mit rutschhemmen- •besonders stabil und belastbar •in 4 Körpergewichtsklassen einstellbar der Beschichtung •in 5 Körpergewichtsklassen einstellbar 48 Sitzmaße: 40 x 45 cm Sitzhöhe: plus 2,5 cm Körpergewicht: 43, 55, 68, 82, 100 kg Gewicht: 3,7 kg Belastbarkeit: 100 kg Sitzmaße: 40 x 45 cm Sitzhöhe: plus 2,5 cm Körpergewicht : 90, 115, 130, 160 kg Gewicht: 3,7 kg Belastbarkeit: 160 kg Bestell-Nr. 38 01 30 0 Bestell-Nr. 38 01 30 1 38 cm 53 – 72 cm 8 cm 58 cm 11 kg 140 kg Movie-Hocker •ideal für aktives und dynamisches Sitzen N EU : farben ! bezugs Sonder fragen Sie uns , möglich 6 99 2 Bestell 7 - Nr. 30 N EU : glich! ö he m ö h r e d n So 54 - 80 cm Rückenmuskulatur und den gesamten Bewegungsapparat •durch seine konvexe Bodenplatte und die Gasfeder-Höhenverstellung ist er 3-dimensional beweglich. •in verschiedenen Polsterfarben lieferbar Sitzhöhe: Verstellung: Fuß: Sitz: Belastbarkeit: 50 – 69 cm Gasfeder mit Ringauslösung Ø 35 cm Ø 35 cm 120 kg dunkelblau Bestell-Nr. 30 76 90 2 mittelblau Bestell-Nr. 30 76 91 2 Sitzen und Liegen •stärkt und stabilisiert die schwarz Bestell-Nr. 30 76 94 2 49 Sitzmöbel und Stühle MODELL 1.200 Arthrodesen- und Bandscheibenstuhl •sehr belastbar •stabilisiert Rückenmuskulatur •verschiedene Rückenlehnen für bedarfsgerechte Anpassung •Armlehnen höhenverstellbar •verschiedene Gasfedersäulen (optional) •5 Fußrollen zur Auswahl •5-armiges Fußkreuz für sicheren Halt, Aluminium Der Sitzträger des Stuhls verfügt über die folgenden Verstellmöglichkeiten •Gaslift-Sitzhöhenverstellung für unterschiedliche Hubbereiche (verschiedene Ausführungen der Gasfeder-Säule) •Synchroneinstellung für dynamisches Sitzen Gewichtseinstellung der Synchronbewegung bis 120 kg Körpergewicht •auslösen und arretieren der Synchronbewegung •automatische Sitzneigungsverstellung 50 Bestell-Nr. 1.200 Bandscheibensitz Arthrodesensitz usätzlich hat die Z Ausstattung mit Bandscheibensitz folgende Funktionen •Sitztiefenverstellung (Schiebesitzauslösung) •Breiten- und Tiefenverstellung der Armlehnen (optional) Ausstattung mit Arthrodesensitz •stufenlose Verstellung der beiden Hälften der im vorderen Bereich zweigeteilten Sitzfläche, leicht und unabhängig voneinander (mit Gasfeder) •eine Anwinkelung des Beines kann so fast ganz vermieden werden •große Erleichterung bei Erkrankungen im Hüft- und Kniebereich Sitzpolstertiefe: 46 cm Sitzpolsterbreite: 49 cm Durchmesser Fußkreuz:72 cm Rückenlehnenhöhe: - langer Rücken: 65 cm - kurzer Rücken: 50 cm Rückenbreite, unten: 46 cm Belastbarkeit: 120 kg Hubbereiche der Gasfeder-Säulen Sitzhöhe 47 - 55 cm Sitzhöhe 47 - 58 cm Sitzhöhe 51 - 63 cm Sitzhöhe 55 - 74 cm Sitzhöhe 65 - 91 cm Sitzhöhe 55 - 74 cm (mit Arretierung) Rückenlehne, kurz Rückenlehne, lang Schukra-Rückenlehne Kopfstütze Fußkreuz RückenlehnenAusführungen •kurze oder lange Ausführung •ergonomisch geformt •einfache Rückenhöhenverstellung im Sitzen •Rückenandruck-Verstellung, die an das Oberkörpergewicht angepasst werden kann •Permanentkontakt der Lehne zum Rücken des Sitzenden •optional: Lumbalstütze (Schukra) zur zusätzlichen Unterstützung der Wirbelsäule •optional: Kopfstütze Armlehnen •Armlehnen des Stuhles mit Bandscheibensitz sind breiten-, höhen - und tiefenverstellbar (Option) •Armlehnen des Stuhles mit Arthrodesensitz sind höhenverstellbar Fußkreuz Bezugsstoffe Kunstleder, Stoffgruppe 2: Dralon, S toffgruppe 1: Grau Mittelblau Schwarz Rot Dunkelblau Grün/Grau Teppichböden •gute Fußfreiheit •in Alu Schwarz oder Alu Silber (Option) lieferbar •extra große Rollen mit 65 mm Durchmesser können kleinere Unebenheiten leicht überfahren. mit Bremsfeststellung Sitzen und Liegen Harte Böden Teppichbodengleiter Blau Schwarz Weiss Rind-Nappa-Leder, Stoffgruppe 6: Schwarz Rücken und Sitz können aus verschiedenen Stoffgruppen und Farben gewählt werden. Rollen •Rollen für harte Böden •Rollen für Teppich böden •Teppichbodengleiter TIPP Bitte benutzen Sie unsere speziellen Vordrucke (26 15 09 00 0) für die Bestellung eines Stuhles. 51 Sitzmöbel und Stühle Therapie- und Arbeitsstuhl Matrix •das Stuhlkonzept geht auf die vielfältigen Anforderungen von Mensch und Alltag ein •das Baukastensystem bietet ein Optimum an Beweglichkeit •für Kinder und Erwachsene geeignet •wichtige Funktionen, die dem Anspruch an Therapie und Arbeit gerecht werden •ergonomisches Sitzen und Arbeiten durch individuelle Sitzflächen und Rückenformen •unterschiedliche Sitzhöhen können auf verschiedene Körpergrößen eingestellt werden HMV 26.46.02.0012 (MEYRA) Bestell-Nr. 1.100 Rücken •standardmäßig mit manueller Rücken neigung inkl. Fixierung, Betätigungshebel links •bei elektrischer Sitzhöhenverstellung ist eine elektrische Rückenneigung 52 lieferbar (von -8° nach vorne bis +17° nach hinten, manuell und elektrisch). •unterschiedliche Rückenformen leisten optimale Unterstützung im Rückenbereich Rücken, Standard, kurz, 40 x 32 cm Ergo, 40 x 42 cm Rücken lang 40 x 45 cm Medic, 43 x 52 cm 3-D-Form (inkl. Kopfstütze), 43 x 52 cm Rückenneigung, elektrisch Belastungen •Die Belastung des Stuhles kann individuell nach dem Benutzergewicht ausgewählt werden. •50-100 kg, manuell •100-125 kg, manuell •125 kg, elektrisch Armlehnen Beinstützen •Armlehnen jederzeit •standardmäßig ohne Arthrodesensitz, 46 x 45 cm Kunststoff, schwarz, gerade Form in Höhe und Weite zu verstellen •Armlehnen als Option nach hinten abschwenkbar (keine Pelotten einsetzbar) •verschiedene Armlehnenpolster lieferbar •gerade Form mit Therapietisch einsetzbar •gebogene Form bietet mehr Auflagefläche für den Arm •Armlehne in Bezugsfarbe ist angenehm weich gepolstert Beinstützen •Beinstützenoberteile fest oder winkel verstellbar •abnehmbare Bein stützen nach innen und außen schwenkbar •mit Beinstützen eine zusätzliche Längen anpassung von 10 cm an die Oberschenkel länge •Beinstützenunterteil mit geteilten Kunststoff-Fußplatten, 4 cm tiefenverstellbar •alternativ abklapp barer Fußring Kunststoff, schwarz gebogene Form nicht winkelverstellbar Amputationsbeinstütze, gepolstert, in Bezugsfarbe, gerade Form winkelverstellbar Fußring, abklappbar (Abb. zeigt Beinstützen komplett) (Abb. zeigt Beinstützen komplett, Beinstützenunterteil mitbestellen) Sitzen und Liegen Sitz (3 Größen) Sitze •unterschiedliche Größen lieferbar, 40 x 43 cm 46 x 45 cm 48 x 48 cm •mit durchgehender oder geteilter Sitzfläche (Arthro desensitz) •standardmäßig mit manueller Sitzneigung (inkl. Fixierung, Betätigungshebel rechts) ausgestattet (von +8° nach vorne bis -4° nach hinten). rechts/links 53 Sitzmöbel und Stühle Therapie- und Arbeitsstuhl Matrix Sitzhöhen •Sitzhöhenverstellung, unter Berücksichtigung des Körpergewichts, manuell oder elektrisch •manuelle Sitzhöhen verstellung von 45–61 cm •elektrische Sitzhöhenverstellung von 45–65 cm: - 50-100 kg, manuell - 100-125 kg, manuell - 125 kg, elektrisch Untergestelle 12 cm beim X-Untergestell und 9 cm beim H-Untergestell nach oben veränderbar Bremsen •verschiedene Unter- Räder •100 mm Räder mit minimalen Rollwiderstand X-Untergestell, schwarz 100 mm Bremshebelverlängerung H-Untergestell, schwarz Rheumaknopf T-Griff gestelle lieferbar: - Standard X-Untergestell - H-Untergestell, bietet viel Freiraum für die Beine beim Fortbewegen 54 •Sitzhöhen um max. •mit manueller Brem- se ausgestattet, Bremshebel rechts oder links möglich •auch mit Bremshebelverlängerung Zubehör TIPP Pelotten (Paar) Plexiglas Therapietisch Seitenpolster (Paar) elektrischer Bedienschalter an Armlehne montiert, rechts elektrischer Bedienschalter an Armlehne montiert, links Sitzen und Liegen Kopfstütze höhen-, winkel-, tiefenverstellbar Bitte benutzen Sie unsere speziellen Vordrucke (26 15 13 70 0) für die Bestellung eines Stuhles. Bezugsstoffe •große Farbpalette aus synthetischem Softleder oder Velours für eine Wahl-Bezugsfarbe lieferbar s ynthetisches Soft leder „Bison“, anthrazit s ynthetisches Softleder Bison“, blau geflammt elours „Trevira“, V dunkelblau elours „Trevira“, V anthrazit elours „Trevira“, V hellblau 55 Bettzubehör Bett-Tisch •zwei Tischplatten •große Platte bis 90° verstellbar •höhenverstellbar •4 Schwenkrollen (2 bremsbar) •beugt Verspannungen der •Tischplatte in der Neigung unterfahrbare Höhe: ab 8 cm Höhe, verstellbar: 68 - 100 cm Fläche Haupttisch: 54 x 39 cm Fläche Ablage: 19 x 29 cm Stärke Tischplatte: 1,6 cm Gewicht: 9,6 kg Belastbarkeit: 5 kg (Tischplatte) Farbe: weiß unterfahrbare Höhe: Breite: Tiefe: Tischplatte: Tischhöhe: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: Bestell-Nr. 30 10 24 3 Bestell-Nr. 80 22 24 4 Bettpfostenerhöher Bettrahmenerhöher Aufrichthilfe •erhöht das Bett •für Betten mit Bettpfosten •Bettpfosten werden in die •erhöht das Bett •für Betten mit Wangen als •universell einsetzbar •bietet zuverlässigen Halt in Hals- und Nackenmuskulatur vor quadratische Öffnung geschoben •3 Einlegeklötze à 2,5 cm Aufnahme: - Bettpfosten: Höheneinstellung: Material: 56 Therapietisch 6571, fahrbar max. 6 x 6 cm 5 - 12,5 cm (2,5 cm Schritte) Holz Bestell-Nr. 30 70 20 2 (1 Stück) Kopf- und Fußteil oder Betten mit stabileren Beinen •wird mit der U-förmig geöffneten Seite von außen über die Enden der Bettwangen geschoben •3 Einlegeklötze mit jeweils 2,5 cm Stärke Aufnahme: - Bettwangen: max. 3 cm - Bettpfosten: max. 9,5 x 9,5 cm Höheneinstellung: 5 - 12,5 cm (2,5 cm Schritte) Material: Holz Bestell-Nr. 30 70 12 2 (1 Stück) verstellbar •höhenverstellbar •4 Lenkrollen, Feststellbremse •beugt Verspannungen der Hals- und Nackenmuskulatur vor ab 10 cm 30 cm 84 cm 77 x 39 cm 77 - 115 cm 9,9 kg 5 kg grau / schwarz unterschiedlichen Höhen •Ersetzt keine Strickleiter / darf nicht mit dem gesamten Körpergewicht belastet werden! Breite: Länge: Sprossen: Sprossen, Ø: Sprossenabstand: Farbe: 28 cm 198 cm 5 Stück 2 cm 20 cm weiß / grau HMV 19.40.02.3004 (MEYRA) Bestell-Nr. 25 12 37 2 Das Alpha Programm Rutschbrett Easyglide Gleitmatte Easyslide •erleichtert das Umsetzen z.B. •Umlagerungshilfe beim lie- L agerungs- und Umsetzhilfen in neuer Ausstattung Überzeugende Vorteile für mehr Hygiene und Patientensicherheit: •hohe Belastbarkeit bis 200 kg •Waschbar bis 90° C 2 Größen: Farbe: 33 x 60 cm 33 x 75 cm schwarz genden Transfer z.B. vom Bett auf eine Transport- oder Röntgenliege •im stationären Bereich besonders sinnvoll Größe: Farbe: 190 x 60 cm rot/blau HMV 22.29.01.3000 Jetzt auch als Kombination erhältlich: 33 x 60 cm 33 x 75 cm inkl. Readyslide 52 x 60 cm 33 x 75 cm HMV 22.29.01.2008 Bestell-Nr. 38 00 01 8 Bestell-Nr. 38 00 00 7 Bestell-Nr. 38 00 00 0 Gleitmatte Minislide Gleitmatte Turnslide •Transfer- und Umlagerungs- •Gleitunterlage für das Bett •mit Spezial-Nylongewebe aus- •kleine Ausführung für etwas Größe: Farbe: Größe: Farbe: hilfe •mit Haltegürtel kombinierbar •kleine Ausführung Größe: Farbe: 50 x 60 cm rot/blau Bestell-Nr. 38 00 00 6 gerüstet für geringe Reibung •in zwei Größen lieferbar 90 x 140 cm rot/blau Sitzen und Liegen vom Rollstuhl ins Bett •glatte Oberfläche, Unterseite rutschfest beschichtet •kann in Längsrichtung zweimal geknickt werden, um die Stabilität zu erhöhen •Belastbarkeit 200 kg mobilere Patienten einsetzbar, das eigene Drehen im Bett wird dadurch erleichtert HMV 22.29.01.2007 HMV 22.29.01.2009 HMV 22.29.01.2009 Bestell-Nr. 38 00 00 3 Bestell-Nr. 38 00 00 2 Bestell-Nr. 38 00 00 1 70 x 100 cm rot/blau 57 Bettzubehör Hebegürtel Minimove Haltegürtel Easybelt •Patienten können damit z.B. •Umsetzhilfe beim Transfer •in drei Größen lieferbar und im Bett aufgerichtet oder hingelegt werden •auch als Aufsteh- oder Umsetzhilfe einsetzbar •mit stabilen Haltegriffen Größe: Farbe: 20 x 60 cm rot/blau Lagerungshilfe Juniorslide •Transfer- und Umlagerungshilfe mit drei, vier oder fünf Schlaufen versehen •innen mit einer Haftschicht gegen Verrutschen ausgerüstet •mit Haltegürtel kombinierbar •zur Unterstützung bei kran- Farbe: Größe: Farbe: rot/blau kengymnastischen Übungen empfohlen •2er-Packung 25 x 60 cm rot/blau Größe S, 60-110 cm Bestell-Nr. 38 00 00 8 Größe M, 72-140 cm Bestell-Nr. 38 00 00 9 Bestell-Nr. 38 00 00 4 Hebematte Maximove •zum Heben von Patienten vom Bett in den Rollstuhl oder Hochheben vom Fußboden •mit stabilen Haltegriffen •innen mit einer Haftschicht gegen Verrutschen ausgerüstet Größe: Farbe: HMV 22.29.01.2011 58 Bestell-Nr. 38 00 00 5 53 x 110 cm rot/blau Größe L, 100-160 cm HMV 22.29.01.2007 Bestell-Nr. 38 00 01 0 Bestell-Nr. 38 00 00 14 (Paar) Gleitmatte Rollstuhlslide Drehscheibe Turntable Bettleiter (Flexigrip) •Positionshilfe für den Rollstuhl •Endlosmatte, die sich nur in •erleichtert das Umsetzen •erleichtert das selbständige 50 x 45 cm Durchmesser: Farbe: Belastbarkeit: eine Richtung bewegen lässt •Passend auf jeden handelsüblichen Rollstuhl Bestell-Nr. 38 00 01 6 130 x 45 cm HMV 22.29.01.2007 Bestell-Nr. 38 00 01 7 Bestell-Nr. 38 00 01 0 Aufrichten im Bett •unterstützt den Transfer zum Kopfende oder Bettkante •versetzt angeordnete Griffschlaufen erleichtern die Handhabung Größe: Farbe: Material: 40 cm grau 200 kg Bestell-Nr. 38 00 02 0 9 x 175 cm rot/grau Nylon Sitzen und Liegen 2 Größen: 50 x 45 cm 130 x 45 cm (mit Zugschlaufen) Farbe: Naturdrell, grau bspw. in den Rollstuhl oder auf die Toilette •zwei Scheiben auf einer Gleitebene •Äußere Seiten aus rutschhemmenden Material •Für den Nassbereich geeignet •Ideal in Kombination mit Gleitmatte, Rutschbrett oder Haltegürtel einsetzbar 59 Wechseldrucksysteme Wechseldruckmatratze AP 205000 •für Benutzer mit Decubitus-Risiko •verringert Decubitus bedingten Druckschmerz •gleicht Druckbelastung automatisch aus •für Pflegezeit von bis zu 6 Monaten empfohlen •entlastet Pflegepersonal •Zwei-Kammer-System •widerstandsfähiges PVC •hoher Wirkungsgrad •passt auf alle Standard matratzen •mit wabenförmiger Ober fläche •leicht zu reinigen Maße betriebsbereit Breite/Tiefe/Höhe: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: 90 / 195 / 6 cm 2,2 kg 100 kg blau Wechseldruckmatratze mit Pumpe Bestell-Nr. 84 37 88 9 Wechseldruckmatratze Pumpe Netzspannung: 230 V~ / 50 Hz Breite/Tiefe/Höhe: 12,5 / 25,5 / 8,5 cm Gewicht: 1,7 kg Bestell-Nr. 84 18 97 0 Pumpe Bestell-Nr. 84 48 96 9 Wechseldruckmatratze AP 206000 •für Benutzer mit erhöhtem Decubitus-Risiko •verringert Decubitus bedingten Druckschmerz •gleicht Druckbelastung automatisch aus •für Pflegezeit von über 6 Monaten empfohlen •entlastet Pflegepersonal •Zwei-Kammer-System •widerstandsfähiges PVC •hoher Wirkungsgrad •passt auf alle Standardmatratzen •80 oder 90 cm Breite lieferbar •mit rippenförmiger Oberfläche •leicht zur reinigen Maße betriebsbereit Breite/Tiefe/Höhe: 90 / 190 / 10 cm Gewicht: 4,6 / 4,8 kg Belastbarkeit: 150 kg Farbe: blau 60 Pumpe Netzspannung: 230 V~ / 50 Hz Breite/Tiefe/Höhe: 12,5 / 25,5 / 8,5 cm Gewicht: 1,7 kg Wechseldruckmatratze mit Pumpe und Überzug, 80 cm Breite Bestell-Nr. 84 37 89 7 Wechseldruckmatratze mit Pumpe und Überzug, 90 cm Breite Bestell-Nr. 84 60 87 7 Matratzenüberzug, 80 cm Breite Bestell-Nr. 8 457 614 Wechseldruckmatratze, 80 cm Breite Matratzenüberzug, 90 cm Breite Bestell-Nr. 80 37 19 2 Bestell-Nr. 84 60 87 9 Wechseldruckmatratze, 90 cm Breite Pumpe Bestell-Nr. 84 60 87 8 Bestell-Nr. 84 57 13 5 Sitzen und Liegen Notizen 61 Lifter Sito Personenlifter - 2 Lifter in einem •vereint die Funktionen eines Hebe- und Aufstehlifters •flexibles und vielseitiges Hilfsmittel •mit elektrisch verstellbarer Hebe- und/oder Aufstehfunktion und einer manuellen Breitenverstellung des Fahrgestells ausgestattet •mechanische Notabsenkung Baukastenprinzip •schnell / werkzeuglos in einen Hebe- oder Aufstehlifter verwandelbar, das Untergestell bleibt unverändert •einfach nur den Hebe- oder Aufrichtarm nachbestellen Hebelifter Aufstehlifter •ermöglicht ein bequemes •hilft dem Patienten beim Auf- Anheben der Personen, egal, ob aus der Liegeposition im Bett oder der sitzenden Position im Rollstuhl heraus. •auch ein Anheben vom Boden ist möglich. •hilft den Pflegekräften in vielen Situationen und schont den Rücken HMV 22.40.01.0038 (ORTOPEDIA) Bestell-Nr. 80 13 11 5 62 (bestehend aus Hebearm und Grundgestell) stehen •unterstützt die Pflegekaft im täglichen Umgang mit den Patienten •bietet die notwendige Sicherheit durch behutsame Bewegungen •ermöglicht rückenschonendes Aufrichten des Patienten •ermöglicht einen stehenden Transfer Grundgestell Bestell-Nr. 80 13 11 6 •ermöglicht ein besseres und leichtes An- und Umkleiden der Personen, z.B. bei Toilettenbenutzung, Windelwechsel etc. •unterstützt Stehübungen für ein tägliches Kreislauftraining und zur Stärkung der Muskulatur und der Knochen HMV 22.29.01.1015 (ORTOPEDIA) Bestell-Nr. 80 13 11 8 (bestehend aus Aufrichtarm und Grundgestell) Hebegurt universal •Hebegurt in zwei Materialien: - Universalgurt aus Nylon für den alltäglichen Umgang, z.B. für den Transfer vom Bett zum Rollstuhl - Hebegurt für Bad & WC •Trageform und Materialien sind auf die Bedürfnisse der Patienten abgestimmt •leicht an- und abzulegen •angenehme, aufrechte Sitzposition für den Patienten Umbausatz Hebearm Umbausatz Aufrichtarm •werkzeuglos vom Aufstehlifter zum Hebelifter Bestell-Nr. 80 13 11 7 •werkzeuglos vom Hebelifter zum Aufstehlifter Bestell-Nr. 80 13 11 9 ( inkl. Unterschenkelpolster und Fußplatte) Hebegurt mit Kopfstütze Aufrichtgurt •Hebegurt aus Nylon für •in Kombination mit dem Patienten mit geringer Rumpfstabilität •leicht an- und abzulegen •ermöglicht angenehme, zurückgelehnte Sitzposition Hebegurt mit Kopfstütze Bestell-Nr. 80 13 15 0 Hebegurt zweiteilig Sitzen und Liegen Maße: Hubhöhe (ab Bügel, ohne Gurt):min. 44 cm max. 177 cm Gesamthöhe (Ausleger oben): 207 cm Maße Fahrgestell: Länge: 123 cm Breite (außen): 63,5 cm mit gespreiztem Fahrgestell (außen) 92 cm Höhe: 11 cm Notabsenkung: mechanisch Akku 2 Stück 12 V, 7,2 Ah geschlossene Blei-Gel-Akkus Hubmotor: 24 V, 4 A Material: Stahl, pulverbeschichtet, Farbe: RAL 9006 Schutzklasse: IPX 4 Räder: Standard vorne: 7,5 cm Doppellaufrollen Standard hinten: 7,5 cm Einzellaufrollen, feststellbar Gewichte: Sito Hebelifter: 42,5 kg Sito Aufstehlifter: 49 kg Hebearm: 6,5 kg Aufrichtarm: 5 kg Unterschenkelpolster + Fußplatte: 7 kg Akku: 6 kg Tragfähigkeit: max. 160 kg Aufstehlifter •schnell und einfach an den Patienten anzupassen •bietet die notwendige Unterstützung und Sicherheit Bestell-Nr. 80 13 12 2 •Hebegurt aus Nylon für Pati- enten, die den Lifter oft selbständig benutzen und eine sehr gute Rumpfstabilität haben •einfaches Hilfsmittel •bietet minimale Unterstützung Hebegurt universal Bestell-Nr. 80 13 12 1 Hebegurt für Bad und WC Bestell-Nr. 80 13 12 0 Hebegurt zweiteilig Bestell-Nr. 80 13 14 9 63 Lifter Hebelifter Uno 100 EM •ermöglicht ein bequemes Anheben der Personen aus der Liegeposition im Bett oder aus dem Rollstuhl heraus •Anheben vom Boden möglich •hilft den Pflegekräften in vielen Situationen und schont den Rücken •sehr hohe Belastbarkeit •mit elektrisch verstellbarer Hebefunktion und einer manuellen Breitenverstellung des Fahrgestells ausgestattet •Mast in drei Positionen montierbar, 5 cm-Schritte •mechanische / elektrische Notabsenkung •besticht durch ausgefeilte Technik und ein optimales Preis-Leistungsverhältnis Maße: Länge Ausleger: 72 cm Breite Bügel: 45 cm L Hubhöhe (ab Bügel, ohne Gurt): min. 51 / 56 / 61 cm max. 161 / 166 / 171 cm A Gesamthöhe (Ausleger oben): min. 132 / 137 / 142 cm max. 180 / 185 / 190 cm E Höhe bis Schiebebügel: 100 / 105 / 110 cm Personenhebehöhe mit Universalgurt: ca. 81 cm 64 Maße Fahrgestell: B Länge: Breite: 106 cm C außen 65 cm D innen 53 cm mit gespreiztem Fahrgestell außen 105 cm innen 90 cm F unterfahrbare Höhe: 11 cm bei 7,5 cm Rädern 15 cm bei 10 cm Rädern Räder: vorne: 7,5 cm Doppellaufrollen hinten: 7,5 cm Einzellaufrollen feststellbar alternativ 10 cm Gewicht: 39 kg Tragfähigkeit: max. 205 kg Akku: 2 Stück 12 V geschlossene Blei-Gel-Akkus Ladegerät: 110-230 V Ladezeit: ca. 6 Stunden Hubmotor: 24 V, 6 A (Linak) Hubvorgänge: ca. 60 Hubgeschwindigkeit: 3 cm/s ohne Last HMV 22.40.01.0012 Bestell-Nr. 30 14 05 2 Hebelifter LikoLight mobilen und stationären Einsatz gedacht •faltbar und in drei Teile zerlegbar •kein Einzelteil schwerer als 10 kg •ermöglicht ein bequemes Anheben der Personen, egal, ob aus der Liegeposition im Bett oder der sitzenden Position im Rollstuhl heraus •hilft den Pflegekräften in vielen Situationen und schont den Rücken •mit elektrisch verstellbarer Hebefunktion und einer manuellen Breitenverstellung des Fahrgestells ausgestattet •mechanische / elektrische Notabsenkung Maße: Länge Ausleger: 72 cm Breite Bügel: 45 cm L Hubhöhe (ab Bügel, ohne Gurt): min. 24 cm max. 156 cm A Gesamthöhe (Ausleger oben): min. 116 cm max. 173 cm E Höhe bis Schiebebügel 97 cm Personenhebehöhe mit Originalgurt: ca. 71 cm Maße Fahrgestell: Länge: 111 cm C Breite: außen 65,5 cm D innen 52,5 cm mit gespreiztem Fahrgestell außen 106 cm innen 94 cm F unterfahrbare Höhe: 11 cm Räder: Standard vorne: 7,5 cm Doppellaufrollen Standard hinten: 7,5 cm Einzellaufrollen, feststellbar alternativ 10 cm Gewicht: 24 kg Tragfähigkeit: max. 140 kg Sitzen und Liegen •insgesamt sehr leicht, für den Akku: 2 Stück 12 V geschlossene Blei-Gel-Akkus Ladegerät: 110 - 230 V Ladezeit: ca. 6 Stunden Hubmotor: 24 V, 6 A (Linak) Hubvorgänge: ca. 60 Hubgeschwindigkeit: 3,8 cm/s ohne Last HMV 22.40.01.0028 Bestell-Nr. 30 14 09 2 65 Lifter Tragegurte •bieten ein Höchstmaß an Sicherheit und Komfort für den Benutzer und die Pflegekraft •umfangreiches Sortiment für jeden Einsatzzweck, in verschiedenen Größen und Materialien erhältlich: Hygiene Tragegurt Nylon •für lange Haltbarkeit und geringen Reibungswiderstand beim An- und Ablegen Polyesternetz •als atmungsaktive Alternative Plastikummanteltes Netz •für den Bade- und Dusch einsatz •erleichtert das An- und Ent- Größenempfehlungen Größe S: Größe M / S: Größe M: Größe L: 20 - 30 kg 30 - 50 kg 40 - 80 kg 70 - 120 kg kleiden beim Toilettengang Nylon, verstärkte Beinstützen Größe M Bestell-Nr. 30 16 51 2 Nylon, verstärkte Beinstützen Größe L Bestell-Nr. 30 16 52 2 Universaltragegurt •für aufrechte Sitzhaltung mit guter Rückenunterstützung plastikummantelt, Größe S Bestell-Nr. 30 14 74 2 Nylon, verstärkte Beinstützen Größe M Polyester, Größe S plastikummantelt, Größe M Bestell-Nr. 30 14 75 2 Bestell-Nr. 30 14 73 2 Bestell-Nr. 30 14 80 2 Nylon, verstärkte Beinstützen Größe L Polyester, Größe M plastikummantelt, Größe L Bestell-Nr. 30 14 81 2 Bestell-Nr. 30 14 78 2 Bestell-Nr. 30 14 86 2 Original Tragegurt •halbhohes Rückenteil ermöglicht die Arme aus dem Gurt herauszunehmen Nylon, Größe M plastikummantelt, Größe M Bestell-Nr. 30 15 06 2 66 Bestell-Nr. 30 15 12 2 Nylon, Größe L Polyester, Größe M plastikummantelt, Größe L Bestell-Nr. 30 15 20 2 Bestell-Nr. 30 15 11 2 Bestell-Nr. 30 15 26 2 Original Tragegurt, hoher Rücken •bei geringer Rumpfstabilität •Weitere Größen auf Anfrage Polyester, Größe M plastikummantelt, Größe M Bestell-Nr. 30 15 61 2 Bestell-Nr. 30 15 63 2 Polyester, Größe L plastikummantelt, Größe L Bestell-Nr. 30 15 75 2 Bestell-Nr. 30 15 77 2 Verlängerungsschlingen Digitalwaage 200 Master Strap •ermöglichen schnelle Anpas- •wird mit Adapter über dem •einfaches Hilfsmittel, statt sung der Hubhöhe um 5 bzw. 10 cm Hebebügel montiert •Belastung max. 200 kg Bestell-Nr. 30 14 52 2 Adapter (unbedingt mitbestellen) Bestell-Nr. 30 14 58 2 Bestell-Nr. 30 14 60 2 Sitzen und Liegen Nylon, verstärkte Beinstützen Größe M/S Bestell-Nr. 30 15 65 2 (30-50 kg) Nylon, verstärkte Beinstützen Größe M Bestell-Nr. 30 15 58 2 (40-80 kg) Nylon, verstärkte Beinstützen Größe L Bestell-Nr. 30 15 72 2 (70-120 kg) Hebegurt •wird von Benutzern bevorzugt, die den Lifter selber betätigen Bestell-Nr. 30 14 56 2 67 Lifter Aufrichtlifter Sabina EM •elektrisch verstellbare Aufsteh Stützweste funktion •manuelle Breitenverstellung des Fahrgestells •Mast in drei Positionen montierbar, 5 cm-Schritte •mechanische / elektrische Not absenkung •hilft beim Aufstehen •unterstützt die Pflegekräfte •rückenschonendes Aufrichten des Patienten •bietet notwendige Sicherheit durch behutsame Bewegungen •für einen stehenden Transfer •für besseres und leichtes Anund Umkleiden der Personen, z.B. bei Toilettenbenutzung, Windelwechsel etc. •unterstützt Stehübungen für ein tägliches Kreislauftraining und zur Stärkung von Muskulatur und Knochen •in Kombination mit dem Aufstehlifter •schnell und einfach an den Patienten anzupassen •bietet die notwendige Unterstützung und Sicherheit •weich gepolstert Sabina EM Stützweste, Größe M Bestell-Nr. 30 17 43 2 Sabina EM Stützweste, Größe L Bestell-Nr. 30 17 42 2 Sabina EM Stützweste, Größe XL Bestell-Nr. 30 17 45 2 68 Maße: L Hubhöhe (ab Bügel, ohne Gurt): min. 71 / 76 / 81 cm max. 162 / 167 / 172 cm A Gesamthöhe (Ausleger oben): min. 90 / 95 / 100 cm max. 100 / 105 / 110 cm Breite Bügel: 35 cm Räder: Standard vorne: 7,5 cm Doppellaufrollen Standard hinten: 7,5 cm Einzellaufrollen, feststellbar (alternativ 10 cm) Gewichte: 44 kg Tragfähigkeit: max. 200 kg Maße Fahrgestell: B Länge: Breite: Akku: 2 Stück 12 V geschlossene Blei-Gel-Akkus Hubmotor: 24 V, 6 A (Linak) Hubvorgänge: ca. 60 Ladegerät: 110 - 230 V Ladezeit: 6 Std. 106 cm C außen 65 cm D innen 53 cm mit gespreiztem Fahrgestell außen 105 cm innen 90 cm HMV 22.29.01.1012 Aufrichtlifter Sabina EM Bestell-Nr. 30 14 08 2 •entlastet Pflegepersonal •selbständige Bedienung durch den Patienten •leistungsfähiger Motor •sehr belastbar •großer Schwenkbereich •einfache Bedienung über Tragebügel oder über Handschalter (optional) •schnell und leicht umsetzbar •platzsparend •bei Stromausfall manuell absenkbar Tragfähigkeit: 140 kg Hubgeschwindigkeit: ca. 20 mm/sec. Antrieb: Elektromotor 230 V/50 HZ 180 W, 0,8 A Einschaltdauer: 1 min./ 9 min. Schutzklasse: IP 56 Elektr. Anschluss: 3,5 m Kabel an Steckdose 230 V/ AC 50 HZ Steuerung: pneumatische Tasten im Griff integriert Werkstoff: rostfreier Stahl bzw. Aluminium Tragmittel: verschleißfestes Gurtband Oberfläche: Pulver-Beschichtung Farbe: Reinweiß RAL 9010 Gewicht: ca. 20 kg Mechanische Notabsenkung Anforderungen entsprechend DIN EN ISO 10535, EN 12182, EN 60601-1, TÜV, CE Sitzen und Liegen Curator Wandlift HMV 22.40.02.0001 Curator-Wandlift, ohne Wandhalter Bestell-Nr. 37 10 00 0 Curator-Wandhalter (Paar), inkl. Befestigungsmaterial (Beton) Bestell-Nr. 37 00 00 1 Curator-Wandhalter (Paar), inkl. Befestigungsmaterial (allround) Bestell-Nr. 37 00 06 0 Curator-Wandhalter (Paar), inkl. Befestigungsmaterial (einseitig, bei Trockenbau) Bestell-Nr. 37 00 06 1 Curator-Wandhalter (Paar), inkl. Befestigungsmaterial (beidseitig, bei Trockenbau) Bestell-Nr. 37 00 06 2 Ersatzdübel Bestell-Nr. 37 00 00 2* Distanzstück 10 mm Bestell-Nr. 37 00 04 1* Distanzstück 20 mm Bestell-Nr. 37 00 04 2* Distanzstück 40 mm Bestell-Nr. 37 00 04 3* Distanzstück 80 mm Bestell-Nr. 37 00 04 4* Distanzstück 100 mm Bestell-Nr. 37 00 04 5* * nur für 37 00 00 1 69 Lifter CURATOR Freiständer •für sicheren Lifter-Stand im Nicht-Wandbereich •feste Montage am Boden •bedienerfreundlich 70 Bestell-Nr. 37 00 05 5 CURATOR Boden-Decken-Stütze •für sicheren Lifter-Stand im Nicht-Wandbereich •klemmbar •für Raumhöhen von 2,30 - 3,10 m •werkzeuglose Montage an Boden und Decke (Verspannen durch Drehen des Innenrohres) •Gewicht ca. 32 kg Bestell-Nr. 37 00 05 6 CURATOR Boden-Wand-Stütze •für sicheren Lifter-Stand im Wandbereich •feste Montage an Wand •Anfertigung nach Maß Sonderanfertigung Planungsbeispiel im Bad, WC Planungsbeispiel am Bett Planungsbeispiel am Bett CURATOR Universal-Hebetuch CURATOR Toilettengurt CURATOR HebegurtKombination dreiteilig •für verschiedene Anwendun- •für Patienten, die im Nacken & •für verschiedene Anwendun- gen im Trockenbereich •Kopfstütze (optional) •widerstandsfähig •leicht zu reinigen Universal-Hebetuch Polyester / Baumwolle Bestell-Nr. 37 00 00 3 Schulterbereich noch stabil sind •freier Gesäßbereich (Intimhygiene) •Verschluss im Brustbereich für sicheren Halt •gepolsterter Rücken- und Achselbereich Hebetuch mit Kopfstütze Polyester / Baumwolle Toilettengurt Polyester / Baumwolle Bestell-Nr. 37 00 00 5 Bestell-Nr. 37 00 05 9 CURATOR Universal Hebetuch Netz gen im Nassbereich •flexibel einsetzbar •widerstandsfähig •leicht zu reinigen •Tragfähigkeit 175 kg Sitzen und Liegen Planungsbeispiele Hebegurt Kombination, Netz, dreiteilig Bestell-Nr. 37 00 00 7 Curator-Handschalter •für verschiedene Anwendungen im Nassbereich •Kopfstütze (optional) •widerstandsfähig •leicht zu reinigen Universal-Hebetuch, Netz, Polyester für den Naßbereich Hebetuch mit Kopfstütze, Netz, Polyester für den Naßbereich Bestell-Nr. 37 00 00 4 Bestell-Nr. 37 00 00 6 Bestell-Nr. 37 00 05 8 71 ALLTAG SELBERMACHEN Alltag - darunter verstehen die meisten Menschen sich wiederholende Vorgänge, die sich ganz selbstverständlich erledigen, weil sie körperlich dazu in der Lage sind. Das An- und Ausziehen gehört ebenso dazu wie der Einkauf und das Zähneputzen. Bewegungseingeschränkte Menschen können solche und andere „Handgriffe“ jedoch nicht ohne weiteres leisten. Vielmehr stellen sie in ihrem Fall zeitraubende, mühevolle und manchmal sogar nicht mehr durchführbare Tätigkeiten dar, weil sie Bewegungen erfordern, für die die nötige Kraft und Gelenkigkeit fehlt. Das Problem kann eine Getränkeflasche sein, die sich mit nur einer Hand nicht öffnen lässt. Oder ein schwerer Einkaufsbeutel, der den geschwächten Arm zu sehr belastet. Die Situationen sind vielfältig und führen vor Augen, wie häufig ein Mensch im Alltag unter Umständen auf andere Menschen angewiesen ist. Alltagshilfen Essen / Küche Greifzangen Sonstige Alltagshilfen 74 75 76 77 ALLTAG INHALT Alltagshilfen Hand- und Nagelbürste Strumpfanzieher und -auszieher Strumpf- und Strumpfhosenanzieher •ermöglicht einhändiges •für das An- und Ausziehen •erleichtert das Anziehen von Bürsten •Saugfüße für festen Halt Länge: Breite: 9 cm 5 cm Länge: 73 cm Strümpfen •entlastet den Rückenbereich Bestell-Nr. 30 20 01 2 Bestell-Nr. 30 30 09 2 HMV 02.40.01.2009 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 30 07 2 Strumpfanzieher für Stützstrümpfe Strumpfanzieher Reisestrumpfanzieher •zum Anziehen von Stütz- •erleichtert das Anziehen von •erleichtert das Anziehen von strümpfen unterschiedlicher Längen und Ausführungen Länge: Gewicht: Material: Nylon- und Kniestrümpfen •entlastet den Rückenbereich 103 cm 90 g Nylon HMV 02.40.01.2007 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 30 00 2 74 von Strümpfen •als Schuhanzieher geeignet •bei Gelenkversteifungen HMV 02.40.01.2006 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 30 05 2 Strümpfen •entlastet den Rückenbereich •platzsparend HMV 02.40.01.2008 (MEYRA) Bestell-Nr. 30 30 12 2 ESSEN / KÜCHE Fixierbrett Schneidebrett •vielfältig einsetzbare Hilfe bei •für einhändiges Arbeiten •Aufspießvorrichtung hält Lebensmittel sicher fest •teilweise hochgezogene Kanten verhindern Wegrutschen, z.B. beim Brot bestreichen •Schraubzwinge zum Fixieren •rutschfest •für max. Tischstärke 3,5 cm Länge des Bretts: Breite des Bretts: Grifflänge: Bestell-Nr. 30 40 05 2 23 cm 18 cm 12 cm Bestell-Nr. 30 50 07 2 ALLTAG der Küchenarbeit •fixiert Dinge zur sicheren Bearbeitung •Fixierstifte können auch entfernt werden 75 GREIFZANGEN Greifzange Handy Grip •leichtgängige Mechanik •variable Greiföffnung •Greifzange schließt bei Griff- •ergonomisch geformter Handgriff •für geringe Finger- und Hand- betätigung •spezieller Fingerhebel für schwache Hände •mit Magnet Greifzange, 66 cm, 0,185 kg Länge: Grifflänge: Greiföffnung: Greifer: Belastbarkeit: Farbe: Gewicht: Bestell-Nr. 80 13 05 3 Greifzange Handygrip Greifzange, 81 cm, 0,2 kg Bestell-Nr. 30 71 90 2 (Länge 65 cm) Bestell-Nr. 30 71 90 3 (Länge 80 cm) Grifflänge: Greiföffnung: Belastbarkeit: Farbe: 10 cm ~7 cm (variabel) 2 kg schwarz / silber / blau Bestell-Nr. 80 13 05 4 65 / 80 cm 10 cm 6 cm um 90° drehbar 2 kg schwarz / blau 0,23 / 0,35 kg Helfende Hand 8022 Greifzange „aktiv“ •erleichtert das Aufnehmen •leichtgängige Mechanik •für Personen mit geringer Fin- von Gegenständen bei eingeschränkter Gelenkigkeit •Greifzange schließt bei Griffbetätigung •verschiedene Längen und Farben Grifflänge: Greiföffnung: Belastbarkeit: LängeFarbe 76 funktion •mit Spezialgummi beschichtet •geeignet zum An-/Ausziehen •„Zieh- und Drehkopf“ •sehr leicht •2 Längen lieferbar 40 cm 50 cm 60 cm 70 cm 80 cm 100 cm grau gelb grün rot blau schwarz 10 cm 5 cm 2 kg Gewicht 0,180 kg 0,210 kg 0,230 kg 0,250 kg 0,275 kg 0,320 kg HMV 02.40.04.1019 (MEYRA) Länge 40 cm Bestell-Nr. 30 72 04 2 Länge 50 cm Bestell-Nr. 30 72 05 2 Länge 60 cm Bestell-Nr. 30 72 06 2 Länge 70 cm Bestell-Nr. 30 72 07 2 gerfunktion •Greifklaue vertikal drehbar •mit Magnet •sehr leicht Grifflänge: Greiföffnung: Gewicht: Belastbarkeit: 10 cm 6 cm 0,111/0,128 kg 2 kg Länge 80 cm Bestell-Nr. 30 70 13 2 Länge 100 cm HMV 02.40.04.1016 (MEYRA) Länge 45 cm Bestell-Nr. 30 72 08 2 Bestell-Nr. 30 71 97 2 Ersatzschlauch (Paar) für Zange Länge 70 cm Bestell-Nr. 30 70 19 2 Bestell-Nr. 30 71 96 2 Sonstiges Finger- und Formschienen •aus Aluminium •mit Schaumgummipolster •auf benötigte Länge Fingerschiene 23 Formschiene 24 Breite: Länge: Höhe: Breite: Länge: Höhe: zuschneidbar •individuell formbar •mit Heftpflaster oder Bandage fixierbar 8 cm 40 / 55 / 80 cm 0,6 cm Fingerschiene 23 A, 1,2 cm, VE 12 Stück Formschiene 24 A, 40 cm Bestell-Nr. 80 80 71 3 Bestell-Nr. 80 80 74 7 Fingerschiene 23 B, 1,8 cm, VE 12 Stück Formschiene 24 B, 55 cm Bestell-Nr. 80 80 72 1 Bestell-Nr. 80 80 75 4 Fingerschiene 23 C, 2,5 cm, VE 12 Stück Formschiene 24 C, 80 cm Bestell-Nr. 80 80 73 9 Bestell-Nr. 80 99 09 3 Anti-Rutsch-Auflage, Rolle Anti-Rutsch-Auflage ALLTAG Drehscheibe 6895 1,2 / 1,8 / 2,5 cm 50 cm 0,6 cm •ideal für mobiles Pflegepersonal •rutschhemmender Belag •hochbelastbar •wasserresistent Breite: Tiefe: Höhe: Standfläche, Ø: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: 33 cm 38 cm 2 cm 33 cm 1,2 kg 100 kg weiß / schwarz HMV 22.29.01.0004 (ORTOPEDIA) Bestell-Nr. 30 71 16 2 •vielseitig einsetzbar •wärmebeständig bis 50° •rutschfest •leicht zu reinigen HMV 02.40.03.0999 Anti-Rutsch-Auflage, 40 x 200 cm, blau Bestell-Nr. 30 71 87 2 Anti-Rutsch-Auflage, 40 x 900 cm, blau Bestell-Nr. 30 71 77 2 HMV 02.40.03.0001 (MEYRA) Anti-Rutsch-Auflage, 35 x 25 cm, blau Bestell-Nr. 30 71 60 2 77 RUND UM DEN ROLLSTUHL unterwegs „Die Welt ist grenzenlos geworden“, heißt es oft – doch Rollstuhlfahrern stellen sich nach wie vor Hindernisse in den Weg. Nicht unbedingt in den eigenen vier Wänden, die dank entsprechender Produkte individuell gestaltet werden können. Unterwegs sind jedoch häufig zusätzliche Hilfen erforderlich. Hilfen zum Überwinden von Treppen und zum Schutz vor Wind und Wetter, damit der Aufenthalt unterwegs nahezu grenzenlos wird. Wetterschutz Rampen Sonstiges 80 81 - 84 85 RUND UM DEN ROLLSTUHL INHALT Wetterschutz Standard-Schlupfsack •preiswertes Modell •guter Sitz durch Körperform im Bein und Fußbereich •L-förmiger Reißverschluss •besonders leicht •mit Webpelz-Futter •chemische Reinigung oder bei 30 Grad waschbar •Außenmaterial aus wasserabweisendem Nylongewebe Standard-Schlupfsack, blau Bestell-Nr. 30 75 80 2 80 RAMPEN Perfo Rampen Perfo Fold-Ramp Perfolight - Einteilig Perfo-Teleskop • Ausführung: in drei Vari- Bestell-Nr. Bezeichn. 35 73 40 2 35 73 41 2 Perfolight Perfolight teleskop 35 73 42 2 Ausführung Perfo-Pavement • Abrollschutz: die Seitenprofile haben durchgehend eine Höhe von 5,2 cm • Tragegriff: klappbar am Seitenprofil befestigt • Transportsicherung: Sichert die Rampe gegen unabsichtSpurbreite liches Auseinandergleiten oder -klappen • Geräuschlos: Nylongleiter zwi schen den Profilen garantieren ein nahezu lautloses Verschieben der Teleskoprampen Länge max. Transportlänge Profil Kantenhöhe Gewicht pro Stck. Belastung, max./Paar VE einteilig 116 cm 116 cm 21 cm U 5,2 cm 2-teilig, teleskopierbar 202 cm 116 cm 19,5 cm U 5,2 cm 3,1 kg 400 kg Paar 5,8 kg 300 kg Paar Perfolight teleskop 3-teilig, teleskopierbar 202 cm 87 cm 18 cm U 5,2 cm 6,4 kg 300 kg Paar 35 73 43 2 Perfolight teleskop 3-teilig, teleskopierbar 288 cm 116 cm 18 cm U 5,2 cm 8,2 kg 250 kg Paar 35 73 44 2 Perfo Pavement einteilig 55 cm 55 cm 21 cm U 5,2 cm 1,4 kg 400 kg Paar 35 73 45 2 Perfo Fold- 2-teilig, Ramp faltbar 110 cm 55 cm 21 cm U 5,2 cm 3,6 kg 400 kg Paar 35 73 46 2 Perfo Fold- 2-teilig, Ramp faltbar 150 cm 75 cm 21 cm U 5,2 cm 4,5 kg 300 kg Paar 35 73 47 2 Perfo Fold- 2-teilig, Ramp faltbar 200 cm 100 cm 21 cm U 5,2 cm 6,4 kg 300 kg Paar 35 73 47 3 Perfo Fold- faltbar und Ramp teleskopierb. 300 cm 106 cm 19,5 cm U 5,2 cm 8,5 kg 250 kg Paar RUND UM DEN ROLLSTUHL anten lieferbar: einteilig, teleskopierbar oder faltbar • Material: natureloxiertes Aluminium, 100 % recyclebar • Gewicht: leichtes Profil mit perforierter Fahrspur sorgt für ein ideales Verhältnis zwischen Gewicht und Belastbarkeit • Fahrspur: Perforierung mit geprägten Lochkanten bietet optimale Rutschsicherheit, die Durchlässigkeit der Fahrspur ist vorteilhaft bei Regen, Schmutz und Schnee 81 Rampen Z-Rampen Z-Rampe •Ausführung: variable Rampenlänge über Teleskopauszug in Z-Pro- Material Z-Rampe fil mit Innenspurführung •Material: die Rampen sind aus natureloxiertem Aluminium hergestellt und 100 % recyclebar •Abrollschutz: die äußeren Seitenprofile haben durchgehend eine Höhe von 4,5 - 6,9 cm, die inneren Seitenprofile haben eine durchgehende Höhe von 1,5 cm •Zusatzoption: für die „Z-Rampen“ gibt es ein Mittelteil, dies ist für dreirädrige Fahrzeuge notwendig (Scooter) Z-Profil E-Rampen E-Rampen sind Alternativ-Rampen zu Z-Rampen. Sie haben niedrige Seiten-Profile an den oberen Enden und eine größere Spurbreite. E-Rampen sind geeignet für Elektro-Rollstühle mit unterschiedlicher Spurbreite vorne und hinten. Bestell-Nr. 35 73 60 2 35 73 70 2 82 Bezeichn. Ausführung Länge max. Transportlänge Spurbreite Profil Kantenhöhe Gewicht pro Stck. Belastung, max./Paar VE Mini-Z einteilig 110 cm 110 cm 28 cm Z 4,5 cm 4,3 kg 400 kg Paar Mittelteil Mini-Z einteilig 110 cm 110 cm 20 cm - 2,5 cm 1,6 kg * Stück 2-teilig, teleskopierb. 200 cm 110 cm 28 cm Z 4,5-6,9 cm 9,2 kg 300 kg Paar 2-teilig 200 cm 110 cm 20 cm - 2,5 cm 2,6 kg * Stück 3-teilig, teleskopierb. 300 cm 110 cm 28 cm Z 4,5-6,9 cm 13,6 kg 250 kg Paar Stück 35 73 61 2 Medi-Z 35 73 71 2 Mittelteil Medi-Z 35 73 62 2 Maxi-Z 35 73 72 2 Mittelteil Maxi-Z 3-teilig 300 cm 110 cm 20 cm - 2,5 cm 3,6 kg * 35 73 48 2 35 73 48 3 35 73 48 4 E-Rampen einteilig 106 cm 106 cm 26,5 cm U 5,2 cm 3,7 kg 400 kg Paar E-Rampen faltbar‚ 212 cm 106 cm 26,5 cm U 5,2 cm 7,4 kg 300 kg Paar E-Rampen faltbar und teleskopierb. 212 cm 72 cm 25 cm U 5,2 cm 7,8 kg 300 kg Paar 35 73 48 5 E-Rampen faltbar und teleskopierb. 300 cm 106 cm 25 cm U 5,2 cm 11 kg 250 kg Paar Flächenrampen Detail Flächenrampe Rautenblech •Diese Rampe besteht aus einer ir liefern Ihnen W Rampen aller Art, nach ihren speziellen Wünschen und Zeichnungen. * Beispiel Sonder-Anfertigung Flächenrampe, Geländer (optional) Bestell-Nr. Bezeichn. 35 74 01 2 Flächenrampe 35 74 47 2 35 74 02 2 Geländer 35 74 48 2 35 74 03 2 Geländer 35 74 49 2 35 74 00 2 Geländer Flächenrampe Flächenrampe Flächenrampe Ausführung Länge max. Transportlänge Spurbreite Profil Kantenhöhe Gewicht pro Stck. Belastung, max. VE Rautenblech 300 cm 125 cm 90 cm U ca. 5 cm 36 kg 400 kg Stück 300 cm 125 cm Rautenblech 400 cm 200 cm 90 cm U ca. 5 cm 48 kg 400 kg Stück 400 cm 200 cm 500 cm 150 cm 90 cm U ca. 5 cm 60 kg 400 kg Stück 500 cm 150 cm Rautenblech RUND UM DEN ROLLSTUHL TIPP durchgehenden Fläche und ist daher besonders für feste Einbauten geeignet. •Bei Flächenrampen besteht die Fläche aus hochfestem Rautenblech, dass sich insbesondere bei Regen, Schnee und Eis wegen seiner Durchlässigkeit und Griffigkeit bewährt hat. - SonderAnfertigung* 83 Rampen Türschwellen-Brücke Türschwellen-Brücke •zum Überbrücken von Tür- Türschwellen-Rampe •auch in Sonderanfertigung schwellen Türschwellen-Rampe •nur in Sonderanfertigung Nutzen Sie bitte unser Maßblatt: 26 15 41 700 Bestell-Nr. 84 Bezeichn. Ausführung 35 75 01 2 Türschwel- einteilig len-Brücke 35 75 00 2 35 75 00 3 35 75 50 2 35 75 50 3 37 75 50 4 Türschwel- Sonderlen-Brücke Anfertigung Türschwel- Sonderlen-Rampe Anfertigung Länge max. Transportlänge Spurbreite Schwellen-Tiefe Schwellen-Höhe Gewicht pro Stck. Belastung, max. VE 56 cm 56 cm 70 cm 9,5 cm 3 cm 3,5 kg 400 kg Stück SONSTIGES Travel-Reiserollstuhl •optimal auf der Reise mit Auto, Bahn oder Flugzeug •überzeugt durch kompakte Maße •für kurze Transfers geeignet •Armlehnen klappbar •faltbar •Rahmen aus Aluminium •Räder mit Kugellagern, Hinterräder bremsbar •Reisetasche zum Verpacken (Option) Sitzbreite: 36 / 40 cm Breite: 40,5 / 45,5 cm Länge: 67 cm Höhe: 83 cm Faltmaß: 40,5 / 45,5 x 53,5 x 20 cm Gewicht: 5,5 / 6 kg Belastbarkeit: 100 kg Travel, Sitzbreite 36 cm Bestell-Nr. 25 20 50 2 Travel, Sitzbreite 40 cm Kompakt zusammenfaltbar Lösen der Faltarretierung Sehr praktisch: Kleines Packmaß zum Transport. Transport Schwenken der Rückenlehne nach vorn RUND UM DEN ROLLSTUHL Bestell-Nr. 25 20 51 2 85 MEYRA XXL XXL-Produkte Besonders stabile Produkte für kräftige Personen Bad und WC-Hilfen sind zu schmal oder wackeln, das Aufstehen von Stühlen und anderen Sitzflächen fällt zunehmend schwer? Sie haben ein Gefühl der Unsicherheit beim Benutzen verschiedener Hilfsmittel? Dann möchten wir Ihnen helfen! Unsere XXL Produkte bieten Ihnen genau die Sicherheit und Unterstützung, die Sie bisher vermisst haben: Breitere und hoch belastbare Duschhocker, Badebretter, Gestelle und Toilettenstühle Besonders robuste Gehhilfen Ein Katapultsitz, der das Aufstehen wesentlich erleichtert Haltegriffe, die Ihnen richtigen Halt geben MEYRA XXL: Hilft Ihnen, den Alltag leichter und sicherer zu erleben. XXL Produkte 88 - 89 XXL-PRODUKTE INHALT XXL PRodukte XXL Duschhocker mit Armlehnen Rückenlehne für XXL Duschhocker •erhöhte Sitzposition •besonders stabil und langlebig •nicht verstellbar •Handgriff für sicheres Hin •sehr stabile Ausführung •mit Rückenlehne nachrüstbar •Gestell pulverbeschichtet, Sitz- •Nachrüst-Rückenlehne für Gesamtbreite: Sitzbreite: Sitztiefe: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: Breite: 67 cm Tiefe: 67 cm Breite (zwischen den Armlehnen): 60 cm Sitzbreite/Tiefe/Höhe: 60 / 44 / 55 cm Armlehnenhöhe: 23 cm Gewicht: 14,8 kg Belastbarkeit: 200 kg Höhe Rückenlehne (ab Oberkante Sitzfläche): Bestell-Nr. 30 18 02 2 Bestell-Nr. 30 18 00 2 Bestell-Nr. 30 18 07 2 XXL Duschhocker Edelstahl Duschklappsitz XXL HCDA Toilettenrollstuhl •sehr stabile Ausführung mit •sehr stabile Ausführung mit •Belastbarkeit bis 160 kg •Gewich 15 kg •Sitzbreite 60 cm Badebrett XXL setzen und Aufstehen 70 cm 52 cm 45 cm 6,1 kg 200 kg weiß hoher Belastbarkeit •Gestell aus Edelstahl, Sitz fläche aus Kunststoffmodulen •Gummikappen für bessere Standfestigkeit Breite: Tiefe: Sitzfläche: Sitzhöhe: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe, Sitz: Duschhocker, SH 50 cm Bestell-Nr. 30 18 14 2 Duschhocker, SH 60 cm 88 Bestell-Nr. 30 18 15 2 54 cm 36 cm 48 x 35 cm 50 / 60 cm 5,0 kg 200 kg weiß Duschhocker XXL fläche und Rücken aus Aluminiumprofilen •Gummikappen für bessere Standfestigkeit hoher Belastbarkeit •stabiler Edelstahlrahmen mit Bodenstütze •Sitz- und Rückenfläche aus Kunststoff •Sitzfläche hochklappbar •Gummikappen für bessere Standfestigkeit •ohne Befestigungsmaterial Ausladung: 53,5 cm Abstand Stützfüße / Wand: 39 cm Sitzhöhe: 48 cm Sitzfläche: 48 x 35 cm Belastbarkeit: 200 kg Farbe, Sitz u. Rücken: weiß Bestell-Nr. 30 18 13 2 31 cm Weitere Angaben finden Sie auf Seite 19. HMV 18.99.99.2002 Bestell-Nr. 83 08 09 9 Toilettenstützgestell XXL Haltegriff XXL •besonders stabil und langlebig •passend für alle gängigen Toi- •besonders stabil Boden-Wand-Stützgriff XXL •besonders stabil •2 Seitenstützen lettenbecken •mit Deckel und Armlehnen •Gestell aus Stahlrohr, kunststoffbeschichtet •mit Spritzschutz 67 / 60 cm 36 x 45 cm 55 cm 22 x 35 cm 11,8 kg 200 kg weiß Abmaße: max. Belastung: 30 x 9 cm 200 kg Höhe: Ausladung: max. Belastung: 85 cm 85 cm 200 kg Die maximale Belastbarkeit ist abhängig von der jeweiligen Wandkonstruktion. Bestell-Nr. 30 18 01 2 Bestell-Nr. 30 18 08 2 (30 cm) Bestell-Nr. 30 18 10 2 Klappgriff in Bügelform XXL Unterarmstützen XXL Katapultsitz Uplift, XXL •besonders stabil •mit Bodenstütze •hochklappbar •besonders stabil und langlebig •aus beschichtetem Stahlrohr •Griffhöheneinstellung durch •besonders stabil und belastbar •in 4 Körpergewichtsklassen Höhe: Ausladung: max. Belastung: Fachhändler (mit Rohrschneider) •mit anatomischem Handgriff lieferbar 85 cm 60 / 85 cm 200 kg Griffhöhe: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: * ungekürzt rechts/links 105 cm * 1,2 kg * 200 kg schwarz einstellbar Sitzmaße: Sitzhöhe: Gewicht: Belastbarkeit: XXL-PRODUKTE Breite, außen/innen: Sitzbrille: Sitzhöhe: Öffnung: Gewicht: Belastbarkeit: Farbe: 40 x 45 cm plus 2,5 cm 3,7 kg 160 kg Bestell-Nr. 30 18 03 2 anatomisch, rechts, Holz Bestell-Nr. 30 18 05 2 Bestell-Nr. 30 18 12 2 (60 cm) Bestell-Nr. 30 18 11 2 (85 cm) anatomisch, links, Holz Bestell-Nr. 30 18 04 2 Bestell-Nr. 38 01 30 1 89 Allgemeine Geschäftsbedingungen . Allgemeines – Geltungsbereich 1 1.1 Soweit keine abweichenden Vereinbarungen bestehen, gelten die nachfolgenden Bedingungen für alle gegenwärtigen und zukünftigen Geschäftsbeziehungen zwischen der MEYRAORTOPEDIA Vertriebsgesellschaft mbH (im folgendem MEYRA-ORTOPEDIA) und ihren Kunden, die die Veräußerung von Rollstühlen, Rehabilitationsmitteln und sonstigen Hilfsmitteln sowie dazugehörigen Ersatzteilen zum Gegenstand haben. 1.2 Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden werden, selbst bei Kenntnis, nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, ihrer Geltung wird ausdrücklich schriftlich zugestimmt. 1.3 Diese Bedingungen gelten nur gegenüber natürlichen oder juristischen Personen oder rechtsfähigen Personengesellschaften, die in Ausübung einer gewerblichen oder selbstständigen Tätigkeit handeln (Unternehmern) sowie gegenüber juristischen Personen des öffentlichen Rechts und öffentlich-rechtlichen Sondervermögen. Ware dem Spediteur, dem Frachtführer oder der sonst zur Ausführung der Versendung bestimmten Person oder Anstalt ausgeliefert wurde. Dies gilt auch, wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen wie Versendungskosten oder Anfuhr übernommen haben. Sollten dennoch Ansprüche wegen Transportschäden oder Verlusten gegen uns erhoben werden, so kann der Abnehmer diese nur geltend machen, falls er den Schaden auf den Frachtdokumenten vermerkt oder bei Verlusten eine Protokollaufnahme unverzüglich veranlasst und innerhalb einer Woche angezeigt hat. 4.2 Verzögert sich die Versendung aufgrund von Umständen, die der Kunde zu vertreten hat, so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf diesen über; jedoch sind wir verpflichtet, auf Wunsch und Kosten des Kunden die Versicherungen zu bewirken, die dieser verlangt. 4.3 Liegen keine besonderen Weisungen des Kunden vor, erfolgt die Wahl des Transportweges und -mittels durch uns nach bestem Wissen ohne Haftung für billigste oder schnellste Verfrachtung. 2. Angebot, Vertragschluss 2.1 Nicht befristete Angebote von MEYRAORTOPEDIA erfolgen stets freibleibend. Sie stellen die Aufforderung an den Kunden dar, seinerseits ein Angebot zum Vertragschluss abzugeben. 2.2 Wir behalten uns Eigentum- und Urheberrechte an den dem Kunden überreichten Unterlagen vor. Sie dürfen Dritten nicht ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung zugänglich gemacht werden. 2.3 Verträge kommen durch unsere schriftliche Auftragsbestätigung oder durch Auftragsdurchführung zustande. 2.4 Mündliche sowie telefonische Vereinbarungen, die nicht mit einem unserer Geschäftsführer oder Prokuristen getroffen werden, sind für uns nur verbindlich, soweit sie schriftlich bestätigt werden. Die Vollmachten unserer Mitarbeiter sind insoweit beschränkt. 5. Lieferzeit, Lieferumfang 5.1 Soweit Lieferfristen nicht ausdrücklich als verbindlich vereinbart werden, sind angegebene Lieferfristen nur als voraussichtliches Lieferdatum zu verstehen und nicht verbindlich. Fixe Liefertermine bedürfen zu ihrer Verbindlichkeit unserer ausdrücklichen schriftlichen Bestätigung. 5.2 Wir sind jederzeit zu Teillieferungen und Teilleistungen berechtigt. 3. Preise 3.1 Es gilt die zur Zeit der Auftragserteilung gültige Preisliste. Die Preise gelten mangels besonderer Vereinbarungen ab Werk ausschließlich Verpackung und Verladung im Werk. Zu den Preisen kommt die Mehrwertsteuer in der jeweiligen gesetzlichen Höhe hinzu. 3.2 Wir behalten uns das Recht vor, bei Verträgen mit einer vereinbarten Lieferzeit von mehr als vier Monaten die Preise entsprechend den eingetretenen Kostensteigerungen, insbesondere aufgrund von Tarifverträgen oder Materialpreissteigerungen zu erhöhen. Beträgt die Erhöhung mehr als 5 % des vereinbarten Preises, so steht dem Kunden ein Kündigungsrecht zu. 3.3 Der Mindestauftragswert beträgt 50,00€ Netto-Warenwert. Sollte der Bestellwert unterhalb der Grenze liegen, so wird ein Mindermengenzuschlag von 15,00€ erhoben. 4. Versand, Gefahrübergang 4.1 Bei Versand auf Wunsch des Kunden geht die Gefahr auf den Kunden über, sobald die 90 6. Höhere Gewalt 6.1 Fälle höherer Gewalt, insbesondere Streik, Aussperrung, Krieg, Rohstoff- und Energiemangel, nicht von uns zu vertretende Betriebs- und Verkehrsstörungen sowie behindernde hoheitliche Verfügungen suspendieren die Vertragsverpflichtungen der Parteien um die Dauer der Störung und im Umfang ihrer Wirkung, auch soweit sie die Durchführung des betroffenen Geschäfts auf absehbare Zeit unwirtschaftlich machen. Dies gilt auch, wenn einer der o.g. Fälle höherer Gewalt bei unseren Lieferanten eintritt und eine andere Liefermöglichkeit nicht bzw. nur unter unzumutbaren Bedingungen besteht. 6.2 Überschreiten die sich daraus ergebenden Verzögerungen den Zeitraum von sechs Wochen, so sind beide Vertragspartner berechtigt, hinsichtlich des betroffenen Leistungsumfangs vom Vertrag zurückzutreten. 6.3 Schadensersatzansprüche des Kunden sind in den Fällen höherer Gewalt ausgeschlossen. 7. Zahlung 7.1 Mangels anderweitiger Vereinbarungen haben Zahlungen innerhalb von 30 Tagen ab Datum der Rechnung ohne jeden Abzug auf eines der von uns angegebenen Bankkonten zu erfolgen. 7.2 Für den Fall des Eingangs der Zahlung auf einem der von uns angegebenen Bankkonten innerhalb von 8 Tagen ab Datum der Rechnung ist der Kunde zum Abzug von 2% Skonto berechtigt. 7.3 Ersatzteil-Lieferungen und Reparaturrechnungen sind sofort nach Rechnungserhalt ohne jeden Abzug zahlbar. 7.4 Schecks und Wechsel nehmen wir nur nach ausdrücklicher Vereinbarung entgegen. Die Annahme erfolgt erfüllungshalber. Die mit der Einlösung der Schecks und Wechsel verbundenen Kosten hat uns der Kunde zu ersetzen. Gutschriften über Schecks und Wechsel stehen unter Vorbehalt der Einlösung. Wertstellungen erfolgen an dem Tag, an dem wir über den Gegenwert endgültig verfügen. 7.5 Ist der Kunde in Verzug, so werden Verzugszinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz p.a. berechnet. Die Geltendmachung eines darüber hinausgehenden oder weiteren Schadens bleibt vorbehalten. 7.6 Kommt der Kunde mit einer Zahlung in Verzug, so werden alle anderen Forderungen sofort zur Zahlung fällig, ohne dass es einer gesonderten Mitteilung bedarf. 7.7 Für Lieferungen und Leistungen an Kunden im Ausland gilt als ausdrücklich vereinbart, dass alle Kosten der Rechtsverfolgung durch uns im Falle des Zahlungsverzuges des Kunden, sowohl gerichtliche als auch außergerichtliche, bis zur Höhe der gesetzlich zulässigen Gebühren, zu Lasten des Kunden gehen. 7.8 Aufrechnung und Zurückbehaltungsrechte können vom Kunden nur ausgeübt werden, sofern seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt oder unbestritten sind. 7.9 Wir sind berechtigt, unsere Forderungen aus Lieferungen und Leistungen zu Finanzierungszwecken abzutreten. 8. Eigentumsvorbehalt 8.1 Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unserer sämtlichen Forderungen gegen den Kunden unser Eigentum. 8.2 Der Kunde darf über unsere Vorbehaltsware nur im ordentlichen Geschäftsgang verfügen, solange er seinen Verpflichtungen aus der Geschäftsverbindung mit uns rechtzeitig nachkommt. 8.3 Der Kunde ist verpflichtet, uns unverzüglich Zugriffe Dritter auf die unter Eigentumsvorbehalt gelieferten Ware mitzuteilen und die zur Geltendmachung unserer Rechte erforderlichen Auskünfte zu geben und Unterlagen auszuhändigen. 8.4 Alle dem Kunden aus der Veräußerung oder Weiterverarbeitung entstandenen oder noch entstehenden Forderungen gegen seine Abnehmer oder andere gesetzliche Ansprüche, die unseren Eigentumsverlust zur Folge haben, tritt der Kunde bereits bei Auftragserteilung bis zur vollständigen Tilgung aller Forderungen aus der Geschäftsbeziehung mit allen Nebenrechten im Umfang unseres Eigentumsanteils an den verkauften oder weiterverarbeiteten Waren zur Sicherung an uns ab. Wir nehmen die Abtretung hiermit an. Das uns vorbehaltene Eigentum sowie die uns abgetretenen Forderungen dienen der Sicherung sämtlicher auch künftiger Forderungen aus der Geschäftsbeziehung mit dem Kunden soweit und solange diesem gegenüber Forderungen zu unseren Gunsten bestehen. Der Kunde bleibt, solange er sich nicht in Verzug befindet, zur Einziehung seiner Forderung ermächtigt. 9. Gewährleistung 9.1 Der Kunde ist verpflichtet, erhaltene Lieferungen unverzüglich auf das Vorliegen offensichtlicher und verborgener Mängel hin zu untersuchen. 9.2 Gewährleistungsansprüche für offensichtliche Mängel bestehen nur, wenn sie uns innerhalb von einer Woche nach Erhalt der Lieferung schriftlich angezeigt werden. Für verborgene Mängel bestehen Gewährleistungsansprüche nur, wenn sie uns innerhalb einer Woche nach Entdeckung schriftlich angezeigt werden. 9.3 Die Gewährleistungsfrist beträgt 24 Monate ab Lieferung. Für Batterien, Austauschgeräte und Reparaturen wird die Gewährleistung auf 12 Monate beschränkt. 9.4 In Fällen mangelhafter Lieferung steht uns das Recht zu, nach eigener Wahl die mangelhafte Sache nachzubessern oder durch eine mangelfreie Neulieferung zu ersetzen. Der Kunde ist verpflichtet, uns die mangelhafte Sache zur Prüfung und Nachbesserung zur Verfügung zu stellen. Misslingt die Nachbesserung oder Nachlieferung, wird sie nicht in angemessener Frist erbracht oder durch uns abgelehnt, ist der Kunde ohne Fristsetzung mit Ablehnungsandrohung zur Erklärung des Rücktritt oder der Minderung berechtigt. 9.5 Von den vorstehenden Regelungen wird eine etwaige Garantie, die wir gegenüber dem ersten Verwender der Rehabilitationsmittel übernehmen, nicht berührt. 10. Haftung 10.1 Wir haften für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit nach den gesetzlichen Bestimmungen. 10.2 Die Haftung für durch einfache Erfüllungsgehilfen grob fahrlässig verursachte Schäden ist auf den typischen vorhersehbaren Schaden begrenzt. 10.3 Für einfache Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht und bei der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit. 10.4 Unberührt bleibt die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz. 11. Haftung bei konstruktiven Veränderungen Es ist zu beachten, dass bei Sonder- anfertigungen verschärfte gesetzliche Bestimmungen gelten. Konstruktive Veränderungen von MEYRA-ORTOPEDIAArtikeln durch den Kunden oder einem von ihm beauftragten Dritten sind nur zulässig, wenn sie den sicherheitstechnischen Erfordernissen entsprechen und zuvor unsere Geschäftsleitung schriftlich ihr Einverständnis erklärt hat. Zu diesem Zweck ist uns auf Anfordern ein verändertes Modell nebst Konstruktionszeichnung zur Verfügung zu stellen. Werden konstruktive Veränderungen ohne schriftliches Einverständnis unserer Geschäftsleitung vorgenommen und entstehen Dritten aufgrund der Veränderungen Schäden, für die wir im Außenverhältnis einzustehen haben, so ist der Kunde verpflichtet, uns im Innenverhältnis von sämtlichen Ansprüchen des Dritten freizustellen. 12a. Warenrücksendungen von Fertigprodukten und Baugruppen Warenrücksendungen ohne beigefügte Lieferschein- oder Rechnungskopie werden nicht zurückgenommen. Warenrücksendungen (originalverpackt und absolut neuwertig) werden mit 80% des Netto-Warenwertes gutgeschrieben. Von der Rücknahme ausgeschlossen sind Artikel, deren Lieferung älter als 3 Monate ist, Sonderanfertigungen, Hygieneartikel, gefüllte Batterien und Artikel unter € 100,00 NettoWarenwert. Des Weiteren ausgenommen sind individuell gefertigte Rollstühle (z.B.: Kinderund Adaptiv-Rollstühle). Das Transportrisiko trägt der Versender. 12b. Auftragsstornierungen von Fertigprodukten 12b.1 Auftragsstornierungen ohne vorher vereinbarte Zustimmung durch MEYRA-ORTOPEDIA sind nicht möglich. 12b.2 Stornierungen sind schriftlich zu erfolgen. 12b.3 Ist eine Zustimmung zum Storno von fertigen, auslieferungsfähigen Produkten erfolgt, dann gilt folgendes: - Reha-Artikel werden voll gutgeschrieben. - Rollstühle im Sonderbau sowie SportRollstühle werden grundsätzlich nicht zurückgenommen. - Bei Stornierung von Adaptiv-Rollstühlen wird ein Kostenanteil von 20% des Nettowarenwertes einbehalten. - Die Stornogebühr für Elektro-Rollstühle und Scooter beträgt 5%. - Für Standard- bzw. Leichtgewichtrollstühle werden 10% Stornogebühr berechnet. 12c. Rücknahme / Entsorgung Unsere Preise verstehen sich ausschließlich der Kosten für die Rücknahme und Entsorgung von kompletten Altgeräten anderer Nutzer als private Haushalte. Auf Wunsch organisieren wir gegen Erstattung der anfallenden Kosten die Rücknahme und Wiederverwertung / Entsorgung auch solcher Geräte, soweit sie von uns vertrieben wurden. Rücksendungen ohne vorher vereinbarte Zustimmung von MEYRA-ORTOPEDIA sind nicht möglich. 13. Verwendung personenbezogener Daten Wir sind berechtigt, personenbezogene Daten des Kunden im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere des Bundesdatenschutzgesetzes, zu speichern und unternehmensintern zu verarbeiten. 14. Qualitätsservice 14.1 Alle MEYRA-ORTOPEDIA-Artikel unterliegen während der einzelnen Produktionsstufen einer strengen Qualitätsprüfung. Sollte der erworbene Artikel dennoch einen Mangel aufweisen, der auf Material- oder Fabrikationsfehler zurückzuführen ist, so stehen wir, unbeschadet der gesetzlichen Ansprüche, nach Maßgabe der folgenden Bedingungen ein. 14.2 Wir werden Artikel, die aufgrund eines Material- oder Fabrikationsfehlers mangelhaft sind, nach eigener Wahl nachbessern oder unentgeltlich ersetzen, wenn der Mangel innerhalb von 2 Jahren nach dem Kauf auftritt und uns unverzüglich unter Beifügung des Lieferschein bzw. Rechnungskopie angezeigt wird. Ergänzend hierzu gilt unsere Qualitätsservice-Übersicht gemäß Formblatt 261 509 600 „Benutzergewicht und Garantiezeiten für handbetriebene und Elektro-Rollstühle” vom 01.01.2008, die für bestimmte Produkte besondere Bedingungen und längere Fristen für diesen Qualitätsservice vorsieht. 14.3 Die beanstandeten Artikel sind uns porto- bzw. frachtfrei mit Angabe der Kundennummer, Lieferschein- bzw. Rechnungskopie einzusenden. Nicht von dem Qualitätsservice erfasst sind Mängel, die auf Verschleiß oder auf unsachgemäße Behandlung zurückzuführen sind. Unsere Verpflichtung zur Nachbesserung oder zum Ersatz erlischt, wenn Reparaturen bzw. Veränderungen oder Ersatz einzelner Teile, die nicht Original-MEYRA-ORTOPEDIAErsatzteile sind, von anderer Seite als von uns oder der liefernden Firma vorgenommen werden. Gleiches gilt im Falle der Verwendung von Zubehörteilen, die nicht Original-MEYRA-ORTOPEDIA-Zubehörteile sind. Die Verpflichtung im Rahmen des Qualitätsservices gilt nur gegenüber dem ersten Verwender des von uns hergestellten Artikels. Sie erlischt, wenn der Artikel durch andere als durch uns selbst oder einem von uns autorisierten Händler repariert oder konstruktiv verändert wird. Die im Rahmen der Qualtitätsserviceleistung ersetzten Teile werden unser Eigentum. 14.4 Mit diesem Qualitätsservice werden keine über die angebotene Nachbesserung oder Ersatzleistung hinausgehenden zusätzlichen Ansprüche des Kunden, gleich welcher Art, begründet. 15. Gerichtsstand, anzuwendendes Recht, salvatorische Klausel 15.1 Erfüllungsort ist Kalletal-Kalldorf. 15.2 Für alle sich aus dem Vertragsverhältnis ergebenden Rechtsstreitigkeiten bestimmt sich der Gerichtsstand nach unserem Firmensitz in Kalletal-Kalldorf, wenn der Kunde Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlichrechtliches Sondervermögen ist. Wir sind auch berechtigt, am Hauptsitz des Kunden zu klagen. Im übrigen gelten die Gerichtsstände der ZPO. 15.3 Es findet das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UNKaufrechts Anwendung. 15.4 Sind aus irgendeinem Grunde einzelne Bestimmungen der vorstehenden allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam oder unverbindlich, so wird die Wirksamkeit und Verbindlichkeit der übrigen Bestimmungen hiervon nicht berührt. AGB 8.5 Bei Zahlungsverzug des Kunden sind wir berechtigt, ohne Fristsetzung die Herausgabe der Eigentumsvorbehaltsware zu verlangen und/oder vom Vertrag zurückzutreten. 8.6 Wir verpflichten uns, die uns nach den vorstehenden Bestimmungen zustehenden Sicherheiten auf Verlangen des Kunden insoweit freizugeben, als ihr nachzuweisender realisierbarer Wert die zu sichernde Forderung um 20% übersteigt. 8.7 Für den Fall eines den Kunden betreffenden Insolvenzantrages untersagen wir schon jetzt die Weiterveräußerung oder Verarbeitung unserer Eigentumsvorbehaltsware und widerrufen unsere Einziehungsermächtigung hinsichtlich der an uns abgetretenen Forderung. 8.8 Nehmen wir auf Kaufpreiszahlungen Schecks oder Wechsel an, so erlischt der Eigentumsvorbehalt erst mit der ordnungsgemäßen Einlösung. 8.9 In sämtlichen Fällen hat der Kunde gemäß der Bestimmung 8.3. Auskunft zu erteilen. Sofern der Kunde dieser Verpflichtung nicht unverzüglich und mit der gehörigen Sorgfalt nachkommt, hat er uns den daraus resultierenden Schaden zu ersetzen. Stand: 01.Januar 2008 91 Notizen 92 Notizen Notizen 93 Notizen 94 Notizen Notizen 95 Notizen 96 Notizen Notizen 97