Gemeinde- brief - Evangelische Gemeinde zu Düren
Transcription
Gemeinde- brief - Evangelische Gemeinde zu Düren
Gemeindebrief 1 Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November 2011 Philippstraße 4 - 52349 Düren - Oktober / November 2011 - Ausgabe 6/2011 INHALT Bagger auf dem Evangelischen Friedhof Seite 2 Lieblings Orte Seite 4 Neues aus Peru Seite 16 Ronith Greenberg stellt in der Christuskirche aus Seite 20 ÜBERSICHT Foto: Pepe Fabelje Mitten in der Stadt Düren: Der Evangelische Friedhof Schwerpunkt Seite 2 Theologische Gedanken Seite 4 Gottesdienste Seite 6 Taufen-, Hochzeiten, Beerdigungen Seite 8 Treffs und Gruppen Seite 9 Was Sie nicht versäumen dürfen Seite 14 Einblicke Seite 16 Familien- u. Erwachsenenbildung Seite 18 Nachrichten Seite 19 Fundraising Seite 23 Unsere (Jugend-)Seite Seite 24 Pinnwand Seite 25 Gemeinde von A bis Z Seite 26 2 SCHWERPUNKT Aus der Geschichte des Evangelischen Friedhofes an der Kölnstraße Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November 2011 Bagger auf dem Evangelischen Friedhof Vorarbeiten für den Bau einer Trauerhalle haben begonnen 1825 Die Eheleute Rudolph und Lucia Schenkel, geb. Schoeller schenken das Grundstück der Evangelischen Gemeinde zur Nutzung als Friedhof. Das Gelände liegt gegenüber dem damaligen katholischen Friedhof (heute Adenauerpark). Die Stifter legten ursprünglich fest, dass „in der Reihe nach der Todesfolge“ begraben werde „ohne Ansehen von Stand und Familienzugehörigkeit (...) und ohne jegliche Denkmäler, sie mögen von Metall, Stein, Holz oder aus anderen Stoffen sein“. Dem Wunsch Familiengräber für gemeinsame Ruhestätten zu ermöglichen wurde erst später Rechnung getragen. 1859 Das reformierte Konsistorium erlaubt Grabdenkmäler „teils um die Gräber kenntlich zu erhalten, teils um der Pietät für die Verstorbenen Rechnung zu tragen“. 1829 und 1868 Erweiterungen des Friedhofes auf seine heutige Größe. 1884 Ein neues Friedhofs-Reglement erlaubt große Familiengrabstätten. Monumentale Grabanlagen entstehen; die Grabanlagen der Industriellen-Familien Hoesch, Schoeller, Schleicher, Schüll, Deutgen, Heyder u.a. werden von namhaften Bildhauern gestaltet. 1986 / 1989 Der Friedhof als Ganzes und eine große Zahl von Einzelgrabmalen werden als wertvolles Kulturdenkmal in die Denkmalliste der Stadt Düren eingetragen. 2000 Gründung des Fördervereins Evangelischer Friedhof Kölnstrasse e. V. mit Zweck und Ziel, die Erhaltung und Pflege des Evangelischen Friedhofs sicher zu stellen. Seitdem wurden umfangreiche Sanierungsarbeiten durchgeführt. 2007 erste Überlegungen und Planungen zur Errichtung einer kleinen Trauerhalle mit Columbarium. Der Friedhof wird mit dem Rheinischen Denkmalpreis ausgezeichnet. 2011 Abriss der früheren Disco und Vorbereitungen zum Bau der Trauerhalle und des Columbariums Das marode Gebäude neben dem Friedhof endlich wird abgerissen - Platz für Neues entsteht. Foto: Axel Keldenich Es tut sich etwas auf unserem Friedhof - oder genauer gesagt: neben unserem Friedhof. Erst Wohnhaus, dann Diskothek, Im Sommer ist die frühere Diskothek abgerissen worden, in der so manche Dürener früher einmal aufregende Stunden erlebt hatten. Nachdem dieses Gebäude viele Jahre lang ungenutzt verfiel, ergab sich für unsere Gemeinde die Möglichkeit, das Grundstück günstig zu erwerben. Es grenzt unmittelbar an den Friedhof und ältere Gemeindemitglieder erinnern sich vielleicht noch: Bis zur Zerstörung Dürens hat Küster Stollenwerk mit seiner Familie in einem Wohnhaus hier gelebt. Das Grundstück selbst gehörte noch bis in die 50er Jahre der Evangelischen Gemeinde. jetzt Bau einer Trauerhalle . . . Hier wird nun die Gemeinde eine kleine Trauerhalle errichten. Mit diesem Gebäude soll die Situation für die Hinterbliebenen und die Trauergemeinde erheblich verbessert werden: Nach der Trauerfeier in der Christuskirche entfällt der beschwerli- che Weg durch die Innenstadt bis zur Kölnstraße. Weil ihnen die Christuskirche zu groß oder zu wenig vertraut ist, entscheiden sich trauernde Familien oftmals zu einer Trauerfeier direkt am Grab auf dem Friedhof. Je nach Jahreszeit und Wetter ist eine Trauerfeier ungeschützt unter freiem Himmel dann eine besondere Belastung für die Trauergesellschaft. . . . als neuer Treffpunkt der Lebenden. Die geplante Trauerhalle soll für 50 bis 60 Personen Platz haben, aber auch für kleinere Trauergemeinden ansprechend gestaltet sein. Darüber hinaus will die Gemeinde diesen Raum auch zu anderen Anlässen nutzen, z.B. zu Andachten oder kammermusikalischen Konzerten in kleinerem Rahmen. Da auch eine Teeküche vorgesehen ist, kann der Raum auch für den Kaffee nach der Beisetzung bereitgestellt werden. Weitere Nutzungen sind denkbar, so dass der neue Raum nicht ausschließlich ein Ort der Trauer, sondern zu einem guten Treffpunkt Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November 2011 der Lebenden wird. Und natürlich wird auch endlich eine vom Friedhof aus zugängliche Toilette errichtet. Unsere Trauerkultur ändert sich. Viel hat sich in den letzten Jahrzehnten im Leben der Menschen verändert: Von Berufstätigen wird hohe Mobilität verlangt; die Menschen ziehen ihrer Arbeit nach. Das hat zur Folge, dass immer seltener nahe Angehörige am Ort leben und die Grabpflege übernehmen können. Außerdem fällt es immer mehr Familien schwer, eine Beerdigung zu finanzieren. Häufig wird aus Geldmangel dann eine anonyme Beisetzung oder die Verstreuung der Asche gewählt. Oft vermissen Hinterbliebene einige Zeit nach der Beerdigung dann doch einen Ort zum Trauern, an dem der Name des/der Verstorbenen steht. Trauern und Gedenken haben dann keinen sicht- und begreifbaren Raum mehr. Nach unserer christlichen Überzeugung gehört eine mit Namen versehene Grabstelle zur Würde und Unverwechselbarkeit eines jeden Menschen. Daher gestatten wir auf unserem Friedhof keine anonymen Beisetzungen oder die Verstreuung von Totenasche. Als gute Alternative können aber jetzt schon Urnen auf einem kleinen Gräberfeld beigesetzt werden. Dort sind die Gräber mit einer Steinplatte versehen, auf die eine Blumenschale gestellt werden kann, so dass nur wenig oder auch gar keine Grabpflege nötig ist. Urnenbeisetzungen in eigenen Kammern: Das Columbarium Eine neuere Entwicklung ist die Urnenbeisetzung in sog. Columbarien. Dabei handelt es sich um Aufbewahrungsorte für Urnen, die als Stelen oder Urnenwände gestaltet sind. Vielen Menschen sind Columbarien z.B. von italienischen Friedhöfen bekannt. Als columbarium wird im Lateinischen der Taubenschlag bezeichnet. Wegen der Ähnlichkeit wurden altrömische Grabkammern mit in Reihen übereinander angebrachten Nischen zur Aufnahme von Urnen so benannt. Auf unserem Friedhof planen wir parallel zur Trauerhalle ein künstlerisch gestaltetes Columbarium, das der einzigartigen Situation des Todes und der Trauer angemessen ist. Wenn Blumenschmuck oder Kränze nach der Beisetzung verwelkt und abgeräumt sind, muss dieser Beisetzungsort nicht aufwändig gepflegt und in Ordnung gehalten werden. Selbstverständlich wird der Name der/der Verstorbenen an der entsprechenden Stelle angebracht. Der Friedhof erinnert an den Paradiesgarten. Der Zugang zur Trauerhalle und zum Columbarium wird vom Friedhof aus erfolgen. Die alte Begrenzungsmauer wird dafür an einer Stelle durchbrochen. Beide Bauwerke werden so gestaltet, dass der ‚paradiesische’ Gartencharakter des Friedhofs aufgegriffen und fortgeführt wird. Ehemaliges Wohnhaus neben dem Evangelischen Friedhof in der in der Kölnstraße vor November 1945 Foto: Gemeindearchiv Damit wollen wir verdeutlichen, dass der Tod ein Teil des Lebensweges ist, der am Grab nicht zu Ende ist, sondern darüber hinaus in die Gemeinschaft Gottes führt. Der christliche - wie auch der jüdi- SCHWERPUNKT 3 sche und muslimische - Glaube hält dafür die Bilder vom ‚Reich Gottes’ und vom ‚Paradiesgarten’ bereit, die die Trauerhalle und das Columbarium aufgreifen werden. Mach in mir deinem Geiste Raum ... Jeder kennt Paul Gerhardts Sommerlied „Geh aus, mein Herz“. Die ersten sieben Strophen beschreiben Gottes gute Schöpfung, an der wir schon jetzt erahnen können, wie wunderbar es in Gottes Reich sein wird, das die letzten sieben Strophen besingen. Irdische und himmlische Welt werden verbunden durch die achte Strophe des Liedes, die vom glaubenden und hoffenden Menschen singt: Ich selber kann und mag nicht ruhn, des großen Gottes großes Tun erweckt mir alle Sinnen. Angesichts der Verheerungen in den Jahren nach dem 30 jährigen Krieg war die Strophe neun dieses Liedes sicherlich eine tröstliche Hoffnung und kann es bis heute sein: Ach, denk ich, bist du hier so schön und lässt du’s uns so lieblich gehen auf dieser armen Erden: was will doch wohl nach dieser Welt dort in dem reichen Himmelszelt und güldnen Schlosse werden. Aber es ist keine vertröstende Hoffnung, sondern Diesseits und Jenseits stehen miteinander in Beziehung, wie die vorletzte Strophe singt: Mach in mir deinem Geiste Raum, dass ich dir werd ein guter Baum, und lass mich Wurzel treiben. Verleihe, dass zu deinem Ruhm ich deines Gartens schöne Blum und Pflanze möge bleiben. So ist unser Friedhof nicht nur eine innerstädtische Parkanlage, sondern ein kleiner Paradiesgarten, der erleben lässt, woher wir kommen und wohin wir gehen. Dirk Chr. Siedler 4 Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November 2011 SCHWERPUNKT Bestattungen auf dem Evangelischen Friedhof heute Die häufigsten Fragen und Antworten: Kann man sich auf dem Evangelischen Friedhof an der Kölnstraße beerdigen lassen, wenn man einer anderen Konfession angehört? Ja, unser Friedhof steht evangelischen wie katholischen Christinnen und Christen offen. Es können auch Angehörige anderer Religionen beerdigt werden. Einzelheiten werden mit dem Pfarrer / der Pfarrerin unserer Gemeinde verabredet, der/die zuständig ist. Kann man sich dort auch beerdigen lassen, wenn man keiner Konfession angehört? Beisetzungen auf einem christlichen Friedhof sind von einem biblischen Schöpfungsverständnis und der Vorstellung getragen, dass jedes Menschenleben am Ende bei Gott gut aufgehoben ist. Dies soll bei den Trauerfeiern zum Ausdruck kommen. Insofern können auch konfessionslose Verstorbene auf dem Friedhof bestattet werden. Die Gemeinde erhebt in diesen Fällen aber zusätzliche Gebühren für die Trauerfeier. Der zuständige Pfarrer bzw. die Pfarrerin entscheidet im Einzelfall. Sind anonyme Bestattungen möglich oder gibt es eine Friedwiese? Nein. Jeder Mensch ist nach unserer religiösen Vorstellung ein einzigartiges Geschöpf Gottes. Deshalb soll der Name des/der Verstorbenen bewahrt werden. Gibt es Beisetzungsmöglichkeiten ohne Pflegeverpflichtung? Ja, Sie können auch eine Urne in der Erde beisetzen lassen. Das Urnengrab ist mit einer Steinplatte versehen, und Sie können selbst entscheiden, ob und wann Sie eine Blumenschale draufstellen. Die alternative Möglichkeit wird künftig die Beisetzung im Columbarium sein. FRIEDE DEN LEBENDEN RUHE DEN TODTEN 1825 Inschrift auf dem Eingangstor zum Evangelischen Friedhof Foto: Pepe Fabelje In welcher Lage gibt es Gräber? Aktuell sind ca. 135 Grabstellen frei. Am besten lassen Sie sich freie Grabstellen auf dem Friedhof persönlich zeigen. Gibt es Vorschriften über die Gestaltung eines Grabsteines (Material und Höhe)? Gegenwärtig bestehen keine Gestaltungsvorschriften. Wir bitten aber darum, Steine aus der Region zu verwenden. Damit wollen wir sicherstellen, dass die Grabsteine nicht in Kinderarbeit produziert wurden. Grundsätzlich benötigen Sie für jedes Grabmal die Geneh- migung durch unsere Friedhofsverwaltung (gebührenpflichtig). Und die Kosten? Wahlgrabstelle: € 1.441,84 für eine Grabstelle (eine Erd- oder bis zu vier Urnenbeisetzungen) Doppelwahlgrab: € 2.883,68 für zwei Grabstellen (zwei Erdoder bis zu acht Urnenbeisetzungen) Urnengrabfeld: € 1.250,-für bis zu zwei Urnen (Ruhefrist 20 Jahre, mit Steinplatte, ohne Pflegeverpflichtung). (Stand vom September 2011) Außerdem gut zu wissen: Hier finden Sie unsere Friedhofsverwaltung: Gemeindeamt / Verwaltung 52349 Düren Philippstraße 4 Tel. 02421/188-179 Unser Friedhofsverwalter Herr Alexander Müller beantwortet gerne alle Ihre Anfragen. Grabstellen, auch für Urnenbestattung, können schon zu Lebzeiten erworben werden. Zur Zeit bereiten wir die Möglichkeit vor, ein sog. Legat abzuschließen, das beim Kauf einer Grabstelle auch die Pflege der Grabstelle während der gesamten Nutzungsdauer mit einschließt. Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November 2011 LIEBLINGS ORTE Doch, ich gehe gerne über Friedhöfe. Ich habe meine Lieblingsorte, die ich, wann immer es möglich ist, besuche: den Dorotheenstädtischen Friedhof in Berlin mit den Gräbern von Bertolt Brecht und Anna Seghers, den brüderischen Gottesacker in Neudietendorf, den Friedhof am alten Leuchtturm auf Borkum mit seinen Walfängerund Seemannsgräbern. Die Friedhöfe unserer Stadt, auf denen Angehörige die Gräber ihrer Verstorbenen besuchen. Hier haben wir Hoffnungen begraben. Hier hat unsere Trauer einen Ort. Hier bestimmt das, was war, unsere Gedanken. Friedhöfe sind die menschlichsten aller Orte. Religion und Kultur beginnen damit, dass einer den anderen begräbt. Der Mensch ist das Wesen, das Seinesgleichen bestattet. Wenn ich über den Friedhof gehe, sehe ich auf den Grabsteinen eine ganze Reihe von Zeichen. Schon die Steine selbst sind solche Zeichen. Von den Hinterbliebenen mit Bedacht ausgewählt. Etwas Bleibendes. Manche Grabsteine sind grob behauen, andere filigran. Die meisten sind Granitsteine, sie halten lange. Sie überleben die Lebenden. Das soll wohl ihre Botschaft sein. Wer Sandstein wählt, setzt auf Vergänglichkeit. Wer Granit wählt, setzt auf Haltbarkeit. Fast alle Gräber sind eingefasst. So ist es vorgeschrieben. Doch daneben gibt es Gräber, die sich der vorgegebenen Ordnung widersetzen mit wilden Blumen, vergänglichem Holzkreuz, Spielzeug, überbordenden Grenzen - dennoch fast täglich besucht. Ich kenne ein solches Grab, mir sehr nahe, nicht nur, weil ich nach einer Beerdigung oft daran vorbeigehe. Ich habe versucht, die Eltern zu THEOLOGISCHE GEDANKEN begleiten, die hier ihr Frühgeborenes beerdigt haben. Ich verstehe die Bilder gut. Dann auf den Grabsteinen: Der Name. Mit ihm sind wir ins Leben gerufen. Die Eltern haben ihn uns gegeben. Sie haben sich den Namen gut überlegt, haben die Bedeutung des Namens bedacht, den Klang, den „Beigeschmack“. Haben den Namen ausgewählt mit dem Blick auf Verwandte oder auf die Paten, vielleicht auch mit dem Blick auf den „Star“, von dessen Ruhm oder Erfolg oder Schönheit ein wenig auf uns abfallen möge. Geburts- und Sterbejahr. Zeichen für ein erfülltes Leben? Einen zu frühen Tod? Was tragen wir an Fragen mit zu unseren Gräbern? Was an Hoffnungen? Nach welchem Maß messen wir unsere Lebenszeit? Das Kreuz. Zeichen für das Leiden und Sterben Jesu, an den sich unsere Hoffnung anschließt. Palmzweige schmücken manchen Grabstein. Sie sind Zeichen dafür, dass Jesus der Messias ist, und ihr symbolisches Grün will uns das Leben verheißen, weil er lebt. Anker, Herz und Kreuz, Zeichen für Glaube, Liebe , Hoffnung. Oder einen Engel. Engel verkörpern die Gegenwart Gottes. Der Engel sagt: Hier ist Gott der Herr, nicht der Tod. Lichter, Kerzen, die Sonne sind Zeichen dafür, dass die Nacht des Todes ein Ende hat. Das Leben siegt. Gott, der im Dunkel wohnt, macht es hell. Ein tröstender Bibelvers zeigt: Hier ist Gott gegenwärtig in seinem Wort. Menschen fürchten um ihr Leben. Auch auf dem Friedhof. Es gibt keinen anderen Ort, der deutlicher an die Seele klopft, jedes Maß relativiert, die Grenzen fließend macht. Die Bilder der Hinterbliebenen wollen Furcht nehmen. Fürchtet euch nicht, das ist die Botschaft an die Hirten auf den Feldern von Bethlehem in der Heiligen Nacht. Fürchtet euch nicht, so lautet auch die Botschaft an die 5 Frauen, die am frühen Ostermorgen zum Grab Jesu kommen. Fürchte dich nicht. Immer wieder dieser eine Satz: Fürchte dich nicht. Der Grabstein und das Kreuz, die fehlende Einfassung wie die geordnete Struktur, der Bibelvers wie die frischen Blumen signalisieren: Fürchte dich nicht. Auch in den Erzählungen vom Ostermorgen hören wir von Ereignissen, die uns das Fürchten lehren. Ein Erdbeben. Wenn Gott die Erde „betritt“, bebt sie. Das war am Karfreitag so, nicht anders bei der Auferstehung Jesu. Das heißt: Jetzt geht es um Gott. Ein Engel. Immer, wenn Gott etwas Entscheidendes mitteilt, erzählt die Bibel von einem Engel. Jesaja und Elia, Joseph und Petrus, Maria und Elisabeth begegnen ihm, dem Engel. Sie fürchten sich. Der Engel steht für Gott. Wie der Blitz - so hell ist die Erscheinung vor dem leeren Grab. So grell, dass ein Auge es nicht erträgt. Kein Auge hat Gott je gesehen. Der Blitz, das Helle sagt: Es geht um Gott. Der auferstandene Jesus begegnet selbst den Frauen. Sie umfassen seine Füße und fallen vor ihm nieder; eine Geste der Unterwerfung. Hier haben Menschen den Herrn ihres Lebens gefunden. Mit diesen Frauen bekennen Christinnen und Christen bis heute: Dieser ist der lebendige Gott - mitten unter uns. Das Grab ist leer. Der Engel sagt: Geht weg von hier. Geht zu den Freundinnen und Freunden Jesu. Erzählt. Tragt weiter. Geht weg von hier. Das leere Grab ist nicht der Ort eures Heils. Erzählt, dass Christus mitten unter euch lebendig ist! Es heißt, die Frauen hätten beides gefühlt: Furcht und große Freude. Wer den Friedhof besucht, um an den Gräbern seiner Verwandten und Freunde zu verweilen, an sie zu denken, ein Gebet zu sprechen, Blumen einzupflanzen, im Stillen ein paar Worte zu wechseln, Gedanken auszutauschen, kommt Fortsetzung nächste Seite 6 Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November 2011 GOTTESDIENSTE Fortsetzung von Seite 5 auch mit zwiespältigen Gefühlen. Tod und Leben. Trauer und Hoffnung. Was meine Augen sehen und was mein Herz hofft. Wir stehen an den Gräbern der Menschen, die wir vermissen. Wir trauern. Wir hoffen. Die alte biblische Friedhofsgeschichte sagt: Sucht ihn nicht hier. Jesus ist auferstanden. Und so hängen wir unseren Glauben, unsere Hoffnungen an überlieferte Worte, an gelebte Bilder. Ich glaube, dass der lebendige Jesus seinen Jüngerinnen und Jüngern und Vielen seither begegnet ist. Ich glaube, dass Jesus auferstanden ist, auch wenn mir die Art und Weise ein Geheimnis bleibt. Ich kann und will dieses Geheimnis nicht lüften. Ich will entdecken, wo unter uns, wo in unserer Mitte der lebendige Jesus gegenwärtig ist. Das kann dort sein, wo von ihm erzählt wird. Das kann dort sein, wo in seinem Namen Brot und Wein geteilt wird. Das kann dort sein, wo in seinem Namen geheilt, wo Schuld vergeben wird. Das kann dort sein, wo Gefangene frei werden, Hungernde satt, wo Menschen in Würde alt werden können. Das kann dort sein, wo ein Einsamer besucht, ein Kind liebevoll getröstet wird. Wo eine sich zwischen zwei stellt, die streiten. Wo einer Phantasie entwickelt für Freude, für ehrliche, glückliche Freude. Das kann auch bei mir selbst sein. Das alles sind Zeichen, Zeichen der Hoffnung, wie auf den Grabsteinen. Und vielleicht können Friedhöfe ja auch deshalb zu Lieblingsorten werden, weil ihre Grabsteine vom Leben erzählen und Erinnerungen bewahren. Erinnerungen an Zeiten des Glücks und der Not. Und von der Hoffnung erzählen, dass wir im Leben und im Sterben nicht auf uns allein gestellt sind. Wir uns nicht fürchten müssen. Und deshalb leben können. Erhard Reschke-Rank GOTTESDIENSTE 1. OKTOBER 16. OKTOBER 18.00 Birkesdorf Reschke-Rank Erntedank-Gottesdienst mit Posaunenchor 10.00 11.30 10.00 10.30 2. OKTOBER Erntedank Christuskirche Christuskirche, Taufen Birkesdorf Kreuzau Siedler Siedler Reschke-Rank Gaevert 11.00 Christuskirche Schellberg Familiengottesdienst mit Taufen und Kinderchor, anschl. Orgelführung 10.00 Lutherkirche, Abendmahl Weyer 10.30 Kreuzau, Familiengottesdienst Gaevert 11.00 Echtz (s.S. 10) Reschke-Rank 11.15 Schlich Lehnert 23. OKTOBER 8. OKTOBER 14.00 Städtisches Krankenhaus Gerkowski/ ökumenischer Gottesdienst Goebel/Straeten/ „20 Jahre ökumenische Kapelle“ Weyer Festwoche vom 24.-29.10.2011 mit Veranstaltungen jeweils um 14.00 Uhr 18.00 Städtisches Krankenhaus Abendmahl Weyer 9. OKTOBER 10.00 Christuskirche Mitweltgottesdienst 10.00 Merzenich, Erntedankgottesdienst Verabschiedung Frau Pirotte 10.00 Niederau (Schenkel-Schoeller-Stift) 10.00 Nörvenich 9.45 Rheinische Landesklinik Gaevert und Ausschuss Heucher Weyer Rössler Grab 15. OKTOBER 18.00 Lutherkirche Weyer 10.00 Christuskirche 10.00 Oberzier 11.15 Huchem-Stammeln Schellberg Heucher Heucher 24. OKTOBER 30. OKTOBER 10.00 Christuskirche Abendmahl 10.00 Niederau (Schenkel-Schoeller-Stift) Lehnert Weyer 31. OKTOBER Reformationstag 18.00 Christuskirche Herbst/Siedler/ mit Posaunenchor Weyer anschl. Gemeindeversammlung Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November 2011 5. NOVEMBER 18.00 Lutherkirche Goldkonfirmation 18.00 Birkesdorf 12.00 Christuskirche, Taufen 10.30 Kreuzau 7 27. NOVEMBER 1. Advent Weyer Reschke-Rank 6. NOVEMBER 10.00 Christuskirche GOTTESDIENSTE C. Kenke / Siedler Schellberg Gaevert 10.00 Christuskirche, Abendmahl 11.00 Birkesdorf Familiengottesdienst 11.00 Nörvenich, Familiengottesdienst 11.15 Huchem-Stammlen 11.15 Schlich Siedler Reschke-Rank Rössler Heucher Lehnert 28. NOVEMBER 10.00 Niederzier, Abendmahl Sophienhof Heucher 12. NOVEMBER 9.00 Birkesdorf Kreissynodal-Gottesdienst Dietmar Ernst 13. NOVEMBER 10.00 Christuskirche 10.00 Merzenich, Abendmahl und Gedenken an Verstorbene 9.45 Rheinische Landesklinik Schmidtlein Heucher Grab 16. NOVEMBER Buß– und Bettag 16.00 Christuskirche ökum. Jugendgottesdienst Lehnert/ Schellberg/ von Danwitz 15.30 Niederau Schlicht/ (Schenkel-Schoeller-Stift) Weyer ökum. Gottesdienst zum Gedenken der Verstorbenen In allen Gottesdiensten finden Gedenken an Verstorbene statt Schellberg Weyer Rössler Reschke-Rank Heucher Gaevert Schmidtlein Schellberg Reschke-Rank Reschke-Rank Rössler 4. DEZEMBER 2. Advent 11.00 Christuskirche Familiengottesdienst 10.00 Lutherkirche 10.30 Kreuzau Lehnert/ Schellberg Weyer Gaevert/ Pliestermann 2. OKTOBER Erntedank 11.00 Merzenich 11.15 Schlich Heucher Vorb. Team 10.00 Lutherkirche Weyer 23. OKTOBER 11.00 Nörvenich 11.15 Huchem-Stammeln Rössler Heucher 6. NOVEMBER 10.00 Christuskirche 10.30 Kreuzau 11.00 Merzenich Schellberg Vorb.-Team Heucher 27. NOVEMBER 1. Advent 26. NOVEMBER 18.00 Christuskirche Adventsvesper 18.30 Binsfeld, kath. Kirche ökumenisch Siedler 16. OKTOBER 20. NOVEMBER Ewigkeitssontag Christuskirche, Abendmahl Lutherkirche, Abendmahl Nörvenich, Abendmahl Birkesdorf, Abendmahl Niederzier, Abendmahl Kreuzau Kleinhau Evangelischer Friedhof Kölnstraße mit Posaunenchor 18.00 Christuskirche Adventsvesper 15.00 Birkesdorf, Taufen 18.00 Birkesdorf 18.30 Binsfeld, kath. Kirche, ökum. KINDERGOTTESDIENSTE 19. NOVEMBER 10.00 11.00 9.00 10.00 10.00 10.30 11.00 15.00 3. DEZEMBER Weyer Rössler 10.00 Lutherkirche 11.15 Huchem-Stammeln 11.15 Schlich Weyer Heucher Vorb.-Team 4. DEZEMBER 2. Advent 10.30 Kreuzau Die Anschriften unserer Kirchen, Gemeindehäuser und Predigtstellen sowie Anschriften und Telefonnummern unserer PfarrerInnen finden Sie auf Seite 27. Vorb.-Team 8 Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November 2011 TREFFS UND GRUPPEN BEREICH DÜREN INNENSTADT Alle Veranstaltungen finden in den Räumen im Haus der Evangelischen Gemeinde statt, sofern kein anderer Ort angegeben ist. Für die Innenstadt sind zuständig: ● Pfarrerin Vera Schellberg Tel. 02421/224284 ● Pfarrer Stephan Schmidtlein Tel. 02421/6933579 ● Pfarrer Dr. Dirk Chr. Siedler Tel. 02421/502640 ● Pfarrerin Simone Lehnert Tel. 02421/3061262 Frauen lesen Bibel anders 27.10. und 17.11.2011, jeweils 18 Uhr in Düren, Zeppelinstr. 18, bei Pfarrerin Cornelia Kenke, Tel. 02421/941420. „Die Schöpfungsgeschichten im Licht moderner Wissenschaft“. Gottesdienste im Altenheim Seniorenarbeit „Das Netz . . .“ St. Gertrud: 30.11., 14.30 Uhr, ökum.; Im Weyerfeld: 02.12., 15.00 Uhr Haus der Evangelischen Gemeinde Eingang Diakonie Seniorenkreis Düren-Mitte Kontakt und Information: Montag - Donnerstag 9 - 12 Uhr Tel. 02421/188-123 Fahrdienst: 0178-8843212 (J. v. d. Wolf) In der Regel an jedem 1. und 3. Mittwoch im Monat von 14 -16 Uhr Vortragsraum neben der Christuskirche Infos bei Frau Kühn, 02421/780 912 Frauencafé für Frauen aus verschiedenen Kulturkreisen montags, 16 Uhr im Café International Evangelische Kantorei Düren Probe freitags, 19.30 – 21.30 Uhr Kantor: Stefan Iseke, 02421/307958 Jugendchor 05.10.2011, 19 Uhr: „W.A. Mozart, Messe in c-moll - Werkeinführung“ Referent: Kantor Stefan Iseke, s. S. 14 12.10.2011, 19.00 Uhr: Planungstreffen für 2012 Vortragsraum neben der Christuskirche Montag, 07.11.2011, 19.30 : „Jenseits der Glut“ - Musikalische Lesung anlässlich des 15. Todestages von Peter Beier (s. S.15 ) 23.11.2011, 19.00 Uhr: „Zum Problem der Gewalt in der christlichen Ethik Uneingelöste Fragen Helmut Gollwitzers zur ökumenischen Friedensethik“ (s. S. 15) Probe freitags, 17.30 - 19.00 Uhr Leitung: Stefan Iseke, 02421/307958 17.10. und 14.11.2011, 19 Uhr in der „Banane“; Dietrich Stollberg: „Soll man das glauben?“ Info bei: M. Schuster, 02421/963812 Christlich-islamischer Gesprächskreis 22.10.2011, 14.00 - 18.30 Uhr Tschetschenien - Wunde an der Ferse Europas (s. S. 20) 17.11.2011, 19.30 Uhr: Die Türkei zwischen EU und Regionalmacht. Bericht über die Türkeifahrt; Café International, Anfragen an Dirk Siedler Arbeitskreis Ökumene 10.11.2011, 19 Uhr: Diskussion über ökumenische Impulse des Papstbesuches sowie Rückschau und Ausblick Besuchsdienstkreis 26.10.2011, 16.00 Uhr Vortragsraum neben der Christuskirche Infos bei Dirk Siedler, 02421/502640 dienstags, 10 - 12 Uhr ● Internetcafé 46 + Theologisches Forum Düren Bonhoeffer-Lesekreis ● Erzählcafé (vgl. S. 21) Kinderkantorei ●Sing– und Spielkreis für Kinder von 4 bis 6 Jahren dienstags 14.30 - 15.15 Uhr Kita am Peter-Beier-Platz ●Kinderchor 1: 1.-3. Schuljahr Probe mittwochs, 15.30-16.30 Uhr ●Kinderchor 2: ab 4. Schuljahr Probe mittwochs, 16.30-17.30 Uhr Leitung: Stefan Iseke, 02421/307958 EVANGELISCHER FRAUENVEREIN DÜREN e. V. Haus der Evangelischen Gemeinde Kontakt: Rosemarie Waak (Vorsitzende), Tel. 02421/17365 ● Veranstaltungen: 11.10.2011, 15.00 Uhr: „Das Land der Träume“ - eine Reise aus biblischer, philosophischer und psychologischer Sicht. Referentin: Ingrid Kremer-Klumb 08.11.2011, 15.00 Uhr: „Sanft und rebellisch - Künsterlinnen?“ Referentin: Petra von der Au, Aachen ● Literaturkreis 20.10.2011, 19.30 Uhr, bei Frau Meurer, Martinstr. 11, Drove, 024226965 17.11.2011, 19.30 Uhr, bei Frau Blöser, Paradiesstraße 39A, Schlich, 02423-4369 montags, mittwochs, freitags 10 - 13 Uhr Kontakt: 02421/188-123/141 ● Seidenmalen jeweils erster und dritter Mittwoch im Monat, 14 Uhr Kontakt: Frau Fiedler, 02421/85355 ● Werkstatt für Zeit-, Lebensund Filmgeschichte 3. Dienstag im Monat, 14.00 -16.15 Uhr Information bei H. J. Hallbauer Tel. 02421/72237 ● Sonntagsgruppe Gemeinsam statt einsam Vorläufig macht diese Gruppe Pause. ● Tanz am Nachmittag bei LiveMusik 26.10. und 23.11.2011, jeweils 14.30 - 17.30 Uhr Einlass ab 14 Uhr Kosten: 3 €, inkl. Kaffee Kontakt: Frau Obladen, Tel. 02421/962269 ● Literaturkreis Einmal monatlich montags Zur Zeit findet der Literaturkreis leider nicht statt. Wir suchen für diese Gruppe neue Interessierte. ● Die fidelen Kegelfreunde Posthotel Düren, 15 - 18 Uhr Gr. 1 (Frau Kuckertz, 02421/7066412) jeder 1. Mittwoch im Monat Gr. 2 (Frau Geuenich, 02421/43307) jeder 3. Mittwoch im Monat 9 Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November 2011 TREFFSUND UNDGRUPPEN GRUPPEN TREFFS „Das Netz . . .“ Fortsetzung ● Philosophisches Café erster Montag im Monat, jeweils 19.15 - 21.15 Uhr 10. Oktober - Was kann ich wissen ? 23. November - Risiko Kontakt: Marlis Aschenhof, Tel. 02421/44896 ● Englisch für Senioren Anfänger und Fortgeschrittene freitags, Raum Lublin 14 -15.30 Uhr für Fortgeschrittene 16 -17.30 Uhr für Anfänger Kontakt: Frau Roos, 02421/962680 BEREICH DÜREN-BIRKESDORF Veranstaltungsort ist das Gemeindezentrum Birkesdorf, sofern kein anderer Ort angegeben ist. Pfarrer Erhard Reschke-Rank, Tel. 02421/9949540 Sprechstunde im Gemeindezentrum donnerstags 17.00 - 18.00 Uhr Fahrdienst Posaunenchor zu den Gottesdiensten: Bitte rufen Sie an bei Helma Tietjen, Tel. 02421/ 86181. Wir holen Sie gerne ab. Probe dienstags, 18.30 - 20.30 Uhr Leitung: Frau Stenzel, 02433/43711 Frauentreff „Kleine Flitzer“ in Echtz Mutter-Kind-Gruppe Dienstags und mittwochs 9.30 - 11 Uhr Info: Verena Franken, 02421/491502 donnerstags, 10.00 - 11.30 Uhr Männerbastelgruppe mittwochs, 14.30 - 17.00 Uhr Bastelgruppe „Junge Herren“ FAMILIEN- & ERWACHSENENBILDUNG donnerstags 14.00 - 17.00 Uhr Haus der Evangelischen Gemeinde Tel. 02421/188-170 dienstags, 9.00 -12.30 Uhr ● Gruppen für Alleinerziehende (mit Kinderbetreuung) mittwochs, 17 - 20 Uhr donnerstags, 16.30 - 19.30 Uhr ● Kinderbetreuungsvermittlung dienstags, 19 - 20 Uhr Tel. 02421/188-141 ● Essen in Gemeinschaft dienstags, 12.15 Uhr, Anmeldung unter 02421/188-170 ● Elternkreis lese– und rechtschreibschwacher Kinder Birgit Forst-van den Berg Tel. 02423/4723 ● Club 55 Handwerkerdienst für soziale Zwecke, donnerstags, 14.00 17.15 Uhr, Tel. 02421/188-173 ● Dürener Sozialfahrrad dienstags, mittwochs, donnerstags 8 - 12 Uhr im Fahrradkeller 1. Dienstag im Monat, 15 - 18 Uhr Fahrradselbsthilfewerkstatt Tel. 02421/188-233 TIFFANY-Arbeitskreis Eltern-Kindgruppen Flötenchor Probe dienstags 10.00 - 12.00 Uhr Leitung Marita Ehm, 02403/34228 Kinder- und Jugendchor Joyful Voices Konfirmandenunterricht Kinder von 6 bis 10 Jahren Probe donnerstags 17.15 - 18.15 Uhr ● für Jugendliche ab 11 Jahren ● Probe donnerstags 18.15 - 19.15 Uhr Leitung: Andrea Eich, 02421/880432 dienstags Gruppe 1: 14.30 -16 Uhr Gruppe 2: 16.30—18.00 Uhr Erntedankfest in Echtz Essen in Gemeinschaft donnerstags, 12.30 Uhr, Anmeldung bitte 2 Tage vorher unter 02421/83154 Evangelische Frauenhilfe jeweils 14.30 - 16.45 Uhr 19.10.2011: Rund um den Apfel Ökologie-Artenvielfalt Referentin: Doris Unsleber 09.11.2011: Flachsmuseum - Trachtenmuseum - Tradition alte Handwerkskunst, Exkursion nach Wegberg-Beek Näheres bei Frau Münzberg erfragen, Tel. 02421/44953 23.11.2011: Vorbereitung zum Familientag am 1. Advent und außerdem das Thema: Alte und Neue Spiele Referentin: Monika Münzberg ● für 02.10.2011, 11.00 Uhr, Gottesdienst in der Nikolaus-Kapelle in Obergeich. Anschließend gemütliches Beisammensein bei Suppe, Kaffee und Gebäck auf dem Hof von Fam. Schrödter, Weidmühlenstraße 13. Familientag am 1. Advent Herzliche Einladung zum Familientag am 1. Advent im Gemeindezentrum. Beginn: 11.00 Uhr mit Familiengottesdienst (s. Seite 14) Aktiv durch Gymnastik Jeden Montag, 9.30 - 10.15 Uhr Leitung: Frau E. Stolberger BEREICH DÜREN-RÖLSDORF-BIRGEL-GEY-KLEINHAU Die Gruppen und Kreise treffen sich an unterschiedlichen Orten. Pfarrer Stephan Schmidtlein, Tel.: 02421/6933579 Gemeindetreffen in Birgel Abendmahlsgottesdienst in FeierAbend in Gey Treffen zum Gespräch und Austausch in der Burg: Montag, 10.10.2011, und Dienstag, 08.11.2011, jeweils 19.30 Uhr Kontakt: Gudrun Wolfrum, Tel. 02421/64242 u. Joachim Nußbaum, Tel. 02421/63396 Rölsdorf - Kapelle des Seniorenstiftes St. Nikolaus, Dr.-Overhues-Allee 42 Freitag, 14.10. und 11.11.2011, jeweils 15.00 Uhr Der FeierAbend gibt die Möglichkeit, sich in der Woche als Gemeinde zu treffen, Gedanken zum Alltag und Brot zu teilen. Mittwoch, 19.10. und 30.11.2011, jeweils 19.00 Uhr, im katholischen Pfarrzentrum in Gey. Gottesdienst in der Kapelle in Kleinhau Ewigkeitssonntag, 20.11.2011, 11.00 Uhr 10 BEREICH DÜRENGÜRZENICHDERICHSWEILER-SCHLICH Die Gruppen treffen sich an den jeweils angegebenen Orten. Pfarrerin Simone Lehnert Tel. 02421/3061262 Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November 2011 TREFFS UND GRUPPEN BEREICH DÜREN-OST Veranstaltungsort ist das Bürgerhaus Düren-Ost, Nörvenicher Str. 7-9, wenn kein anderer Ort angegeben ist. Pfarrerin Vera Schellberg, Tel.: 02421/224284 Gottesdienst Sprachcafé montags, 14 - 16 Uhr Astrid Schröder AWO-Seniorenzentrum Am Dürener Weg 27.10. und 17.11.2011, jeweils 15.00 Uhr, Abendmahlsgottesdienst mit anschließendem Kaffeetrinken und Beisammensein (am 17.11. mit den Regenbogen-Kids). Alle Seniorinnen und Senioren aus Gürzenich sind herzlich eingeladen. Anna-Schoeller-Haus, Roonstr. 8 Herzlich eingeladen sind die Menschen, die im Anna-Schoeller-Haus wohnen und auch sonst alle, die gerne kommen möchten. Die nächsten Gottesdienste sind am 06.10. und 24.11.2011, jeweils um 16.30 Uhr, in denen wir auch das Abendmahl feiern. Wir bieten Ihnen auch gerne eine Fahrgelegenheit zum Gottesdienst an. (Vera Schellberg, Tel. 02421/224284) Seniorentreff Schlich Seniorennachmittag 13.10. und 10.11.2011, jeweils um 15.00 Uhr im katholischen Pfarrheim in Schlich, Paradiesstraße Kontakt: S. Müller, Tel. 02423/2653 und I. Stotzem, Tel. 02421/6949474 Fragen zum Fahrdienst: bitte an Jack van der Wolf, Tel. 0178/8843212 12. und 26.10. sowie 09. und 23.11.2011, jeweils 14.30 - 16.30 Uhr Kontakt: Vera Schellberg, Tel. 224284 Alle Kontakte über Doris Schuband, Senior-Trainerin (EFI), 02421/10157 Gottesdienste in Gürzenich Fromme Frauen Schlich 06.10.2011 bei K. Buchholz, Schmiedestraße 40, mit Frau Beate Schuster vom Projekt „Achtsam“ 03.11.2011 bei M. Dieners, PfarrerOssemann-Straße 42 Kontakt: Mary Schmitz, 02423/7927 Regenbogen Kids Gruppe für Kinder im Grundschulalter Die nächsten Treffen sind am 19.10., 30.11., 07., 14. und 21.12.2011, jeweils um 16 Uhr im kath. Pfarrheim. Vom 30.11. bis 21.12. bereiten wir das Weihnachtsstück vor, das an Heilig Abend um 16.15 Uhr im Weihnachtsgottesdienst aufgeführt wird. Wer am Weihnachtsstück teilnehmen möchte, sollte sich diese Termine unbedingt frei halten. Wir freuen uns über neue Gesichter! Herzlich eingeladen sind natürlich auch Kinder aus anderen Orten. Annette Uerlichs, Tel. 02423/901087 Kathrin Werwie-Utecht E-Mail: torsten.utecht@t-online.de Gottesdienst in Schlich in der kath. Pfarrkirche 02.10.2011, 11.15 Uhr; Gottesdienst zum Erntedankfest, 27.11.2011, 11.15 Uhr, Gottesdienst zum 1. Advent. Bei beiden Gottesdiensten ist zur gleichen Zeit Kindergottesdienst. Herzliche Einladung! Bastelrunde 18.10. und 15.11.2011 von 15 - 17 Uhr Frau Kleineidam, 02421/971103 Es entstehen nur Materialkosten. Aus dem Bürgerverein im Bürgerhaus Düren-Ost • Café au lait Gemütliche Atmosphäre bei Kaffee, Tee und Gebäck dienstags, 14.30 - 17.00 Uhr • Freie-Kreativ-Werkstatt mittwochs 14 - 17 Uhr • PC-Kurse für Erwachsene Frühstückstreff in der Fabrik 06. und 20.10. sowie 03. und 17.11.2011, jeweils 10 - 12 Uhr Frau Aschenhof, Tel. 02421/44896 Sanfte Seniorengymnastik wöchentlich jeden Montag von 9.30 - 10.30 Uhr • PC-Kurse für Kinder • Tanzkurse für Jugendliche donnerstags, 15 - 17 Uhr • Handarbeitskreis mittwochs, 14-tägig, 14 - 17 Uhr An alle Kinder im Alter von 4-12 Jahre Ihr seid herzlich eingeladen! Der nächste Kindersamstag ist am 26.11.2011 von 10.30 - 16.30 Uhr im Bürgerhaus Düren-Ost. Am Samstag vor dem 1. Advent treffen wir uns zum Thema: Ein Licht scheint in die Dunkelheit hinein Mit Geschichten und Spielen, mit backen, werken, basteln . . . machen wir das, was uns Freude macht und andere können sich mit freuen. Wer Fragen hat oder sich anmelden möchte, kann gerne anrufen bei Pfarrerin Vera Schellberg, Tel. 02421/224284 11 Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November 2011 TREFFS UND GRUPPEN BEREICH BUIR BEREICH KREUZAU - NIDEGGEN Veranstaltungsorte sind das Gemeindehaus bzw. die Lutherkirche in Buir, wenn kein anderer Ort angegeben ist. Pfarrerin Irene Weyer, Tel.: 02275/911586 Veranstaltungsort ist das Gemeindehaus Kreuzau, sofern kein anderer Ort angegeben ist. Pfarrer Martin Gaevert, Tel.:02421/2620689 bzw. 0176/81140127 Gottesdienste 20.10.2011, 19.30 Uhr: Luther 17.11.2011, 19.30 Uhr: Buße und Umkehr als Grundthema des Glaubens Altenheim St. Josef Mittwoch, 06.10.2011, 15.00 Uhr, ökumenischer Gottesdienst 26.10. und 24.11.2011 Abendmahlsgottesdienst jeweils 15.30 Uhr. Herzliche Einladung! Senioren-Café 20.10. und 17.11.2011, 15 - 17 Uhr Gottesdienst zum 60. Geburtstag Sonntag, 04.12.2011, 10.00 Uhr Im Anschluss daran wollen wir auf den 60. Geburtstag der Lutherkirche anstoßen. Herzliche Einladung! Vortragsabend Bibelgesprächskreis Im Bibelgesprächskreis wird das Priestertum aller Gläubigen lebendig. Unser Alltagswissen ist dabei die beste Lesehilfe für die Bibel. Jeder ist eingeladen, die eigenen Gedanken zum (Predigt-) Text auszudrücken. 13.10., 19.30 Uhr, zu Markus 9, 17-27 03.11., 19.30 Uhr, zu Micha 4,1-4 Besuchsdienstkreis 15.11.2011, 18.00 Uhr Jede und jeder ist herzlich eingeladen, am Beziehungsnetz der Gemeinde mitzuwirken und das Miteinander zu stärken. Die TeilnehmerInnen besuchen ältere Menschen aus unserer Gemeinde zum Geburtstag. Weihnachtsmarkt ohne Geldausgeben Adventsfenstersingen An jedem Fenster Lichter, Lieder und Gedichte. Mit Glühpunsch und Gitarre singen wir Adventslieder, hören Adventsgeschichten bei Gemeindemitgliedern zu Hause vor dem Fenster. Warm anziehen, für Regenschutz ist gesorgt. Eine offene Veranstaltung, jeder kann spontan kommen, es gibt kein Zu-spät. 27.11.2011 ab 17.30 Uhr bei Familie Schenker, Kreuzauer Straße 75, Stockheim 4.12.2011 ab 17.30 Uhr bei Familie Schillberg, Dorfstraße 33, Üdingen Gottesdienst Am 2. Oktober findet im Anschluss an den Familiengottesdienst ein Austausch der Gemeindemitglieder über die Ergebnisse der Bezirksversammlung zum 20-jährigen Jubiläum des Gemeindehauses statt. Kindergottesdienst 16.10. und 27.11.2011 jeweils ab 10.00 Uhr. Im November beginnen schon die Proben für das Krippenspiel. Wirbelsäulengymnastik Infos bei Hildegard Huse, 02275/1402 Step Aerobic mittwochs, 18.30 - 19.30 Uhr Mary Pohl, Tel. 0173/5995551 Offene Nähwerkstatt jeden Donnerstag, 8.45 - 11.45 Uhr Nähmaschine kann evtl. gestellt werden. Christine Dittrich, 02275/8933 Eltern-Kind-Gruppen Gruppe für Kleinkinder Alter: 16 Monate bis Kindergartenalter montags 10.00 - 11.30 Uhr Info: Heidi Binger, Tel. 02421/200844 Buirer Minibande Eltern-Kind-Gruppe ab 12 Monate, mittwochs 10.00 - 11.30 Uhr Heidi Binger Kultur und Natur 05.10.2011: Besuch im RWE Innovationszentrum Kohle in Niederaußem Treffpunkt: 12.30 Uhr 02.11.2011: Landessynagoge Rödingen mit Führung Treffpunkt: 13 Uhr Gemeindehaus Info und Anmeldung bei Dieter Jänsch, Tel. 02422/4884 oder Kirstin Hansen, Tel. 02422/6746 Helga Solf, Tel. 02427/1328 Bunter Kreis Kreuzau/Nideggen Ob katholisch oder evangelisch, ob aus Kreuzau oder Nideggen, ob 60 oder 85: alle Seniorinnen und Senioren sind herzlich eingeladen dabei zu sein, und zwar am vierten Mittwoch im Monat von 15 - 17 Uhr; 26.10.2011: Der Herbst ist da 23.11.2011: Eine Reise durch China (Frau Eiff) Nähgruppe montags und donnerstags, 19 - 21 Uhr, Frau Voth Adventsspirale Freitag, 02.12.2011, 17.00 Uhr Gemeindehaus Kreuzau Wir wollen mit Kindern und Erwachsenen einen ruhigen, besinnlichen Start in die Adventszeit begehen und versuchen, mit der Adventsspirale die Vorfreude auf Weihnachten zu wecken. Das geht leise, feierlich und mit Zeit. Im Gemeindesaal ist eine Spirale mit Tannenzweigen ausgelegt, die mit einem Kerzenlicht betreten wir, das in die Mitte getragen wird. So wird der dunkle Raum immer heller, Dabei singen wir Adventslieder. 12 BEREICH MERZENICH - NIEDERZIER Veranstaltungsort ist das Gemeindehaus Merzenich (M) oder das Bürgerhaus Niederzier (N), sofern kein anderer Ort angegeben ist. Pfarrerin Karin Heucher Tel.: 02421/951984 Küsterin Inge Eismar (M) Mo - Do 8.30 - 11.30 Uhr, Tel. 37713 Gottesdienste EvangelischeTREFFS Gemeinde zuUND Düren, Oktober / November 2011 GRUPPEN BEREICH NÖRVENICH - VETTWEISS Veranstaltungsort ist jeweils das Gemeindehaus Nörvenich, sofern kein anderer Ort angegeben ist. Pfarrerin: Susanne Rössler, Tel.: 02421/971076 Seniorenkreis Eltern-Kind-Gruppen 20.10. und 17.11.2011, 15.00 Uhr freitags 9.00 - 10.30 Uhr, und donnerstags (ab 15.09.2011) 9.00 - 10.30 Uhr Dunja Rausse, 02426/901849 Maxigruppe ab 2 1/2 Jahren montags, 9.30 - 11.45 Uhr Infos bei Uschi Hüne, 02426/5534 Besuchsdienstkreis 21.10.2011, 9.30 Uhr 09.10., 10.00 Uhr, (M), mit Verabschiedung der Küsterin Brigitte Pirotte und Einführung der neuen Küsterin Inge Eismar 13.11., 10.00 Uhr, (M), mit J. Esser, Orgel, und G. Gelhausen, Trompete 27.11., 11.15 Uhr, Huchem-Stammeln, mit J. Esser, Orgel (s. auch S. 6 u. 7) Pflegewohnheim Tannenweg 16, Vettweiß, öffentlicher Gottesdienst mit Abendmahl 05.10.2011, 10 Uhr Kindergottesdienste Kindergottesdienst s. Seite 7 02.10.2011, 11 Uhr, Erntedankfest in Merzenich, danach: gemeinsames Mittagessen, 06.11., 11.00 Uhr, Merzenich, ab 10.30 Uhr gemeinsames Frühstück, dazu bitte anmelden bis Freitagmittag bei Frau Eismar oder Karin Heucher 23.10. und 27.11.2011, 11.15 Uhr, Huchem-Stammeln Vorbereitungstreffen 12.10. und 14.11.2011, jeweils 19.30 Uhr Krippenspielplanung: 19.10.2011, 19.30 Uhr KindergottesdienstVorbereitungskreis dienstags 16.30 - 17.30 Uhr in Nörvenich oder freitags in Düren: 07. und 21.10. sowie 11. und 18.11., 15.30 - 17.15 Uhr Neue Konfirmanden: Elternabend: 17.11.2011, 18.30 Uhr Erster Konfirmandentag: Samstag, 19.11., 11.00 - 14.00 Uhr (für Huchem-Stammeln) Ort und Termin können Sie erfragen bei Pfarrerin Karin Heucher, Tel. 02421/951984 Bibelgesprächskreis (M) Grundlage ist jeweils der Predigttext für den nächsten Gottesdienst. Kontakt: Pfarrerin Karin Heucher Senioren-Nachmittag (M) 12.10. und 16.11.2011, je 15.00 Uhr Männergruppe (M) mittwochs, 9 - 11 Uhr Frauengruppen (M) ● Frauentreff am Vormittag 10.10. und 07.11.2011, 9.30 Uhr ● Senioren-Frauengruppe mittwochs, 9 - 11 Uhr Besuchsdienstkreis (M) Montag, 31.10..2011, 9.30 Uhr Gottesdienste im Altenheim Maria-Hilf 08.11.2011, 10.15 Uhr (nicht nur für Bewohner) mit Abendmahl dienstags und freitags ab 11 Uhr im Gemeindehaus: Ausgabe von Lebensmitteln an bedürftige Menschen Sonntag, 16.10.2011 14.00 - 17.00 Uhr (s. Seite 24) und Biblisch-Theologischer Arbeitskreis 20.10. und 24.11.2011, 20 Uhr Colours of Music Chorprobe montags, 20 Uhr. Leitung und Info: Franz Josef Brings, Tel. 02275/201271 Jugendhaus „Chill out“ Nörvenich, ehem. Palaver, Hirtstr. 28 Di 14 - 18 Uhr, Mi und Fr 14 - 20 Uhr Nähere Infos bei Herrn Slawa Vorster Tel. 0178/3521185 Literaturkreis 26.10. und 30.11.2011, 19 Uhr Erster und dritter Mittwoch im Monat 9 - 11 Uhr, Heidi Schulz, 02428/2309 Kindertreff Montag- u. Dienstagvormittag Andrea Süther, Tel. 02421/35307 Nörvenicher Tisch e.V. Konfirmandenunterricht Frauen im Gespräch (N) Spielgruppen (M) Düren, Café International Kindersachen-Flohmarkt Schulgottesdienst Nörvenich: dienstags 11.10. 08.11.2011, 8.15 und 9.00 Uhr Sprechstunde für Flüchtlinge für Kinder von 6 - 12 Jahren Donnerstags, 16.00 - 17.30 Uhr Andrea Baum, Dunja Rausse SELBSTHILFEGRUPPEN Die Gruppen treffen sich an verschiedenen Orten in Düren. ● für emotionale Gesundheit (EA) Haus der Evangelischen Gemeinde dienstags, 19 - 21 Uhr Kontakte: 02421/75826 oder 02421/36305 ● Parkinson Vereinigung Regionalgruppe Düren Nörvenicher Str. 7 - 9 jeder erste Dienstag im Monat 15 - 17 Uhr Dr. N. Kirch, Tel. 02421/408511 www.parkinson-selbsthilfe-dueren.de ● nach Krebserkrankungen Vortragsraum n. d. Christuskirche Frau Papenberg, Tel. 02421/36828 ● Anonyme Alkoholiker AA Kreis Düren Telefon: 0178/7352284 13 Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November 2011 WAS SIE NICHT VERSÄUMEN DÜRFEN Herzliche Einladung zur Herzliche Einladung zu . . . Musik in der Christuskirche Sonntag, 2. Oktober, 11.00 Uhr MUSIK IM GOTTESDIENST Singspiel „Mein Herz und ich“ zum Lied „Geh aus, mein Herz, und suche Freud“ Kinderchor der Christuskirche Leitung: Stefan Iseke Liturgie: Vera Schellberg Sonntag, 2. Oktober, 20.00 Uhr ORGELKONZERT Abschlusskonzert des 2. Dürener Orgelherbstes F. Liszt: Ad nos, ad salutarem J.S. Bach: Präludium und Fuge e-moll Orgel: Karsten Lüdtke (Neuwied) Eintritt: 12 € (Kinder bis 12 Jahre frei) Mittwoch, 5. Oktober, 19.00 Uhr Haus der Evangelischen Gemeinde W.A. MOZART: MESSE C-MOLL – WERKEINFÜHRUNG Referent: Kantor Stefan Iseke Eintritt frei Samstag, 15. Oktober, 19.00 Uhr W.A. MOZART: MESSE C-MOLL Anna Pehlken – Sopran Daniela Bosenius – Sopran Walter Drees – Tenor Rainer Land – Bass Projektorchester Evangelische Kantorei Düren Leitung: Stefan Iseke Eintritt: 20 € / 15 € / 10 € / 5 € Montag, 07.11., 19.30 Uhr Haus der Evangelischen Gemeinde JENSEITS DER GLUT Musikalische Lesung anlässlich des 15. Todestages von Peter Beier mit Okko Herlyn, Hans-Joachim Barkenings, Irina Scholten, Hartmut Herlyn und Peter Paul Heinen Eintritt: Spende nach eigenem Ermessen zugunsten der Flüchtlingsarbeit unserer Gemeinde Samstag, 12.11., 18.00 Uhr LÖWENHERZ, Rock-Mystical für Jugendchor und Instrumente Abschlussaufführung der Kinder- und Jugendsingfreizeit Klavier: Jochen Hoffmann Leitung: Stefan Iseke Eintritt nach eigenem Ermessen Samstag, 19.11., 18.00 Uhr Haus der Evangelischen Gemeinde ERICH KÄSTNER: DIE 13 MONATE PETER TSCHAIKOWSKY: DIE JAHRESZEITEN Ein musikalisch-poetischer Dialog Klavier: Jochen Hoffmann Rezitation: Klaus Kenke Eintritt nach eigenem Ermessen Sonntag, 20.11., 10.00 Uhr KANTATENGOTTESDIENST Sopran: Ulrike Iseke Instrumentalisten Orgel: Stefan Iseke am Reformationstag, 31. Oktober, 18 Uhr, in der Christuskirche Predigt: Prädikant Wolfhard Herbst mit Vorbereitungsgruppe Im Anschluss an den Gottesdienst beraten wir den Jahresbericht des Vorsitzenden, den Spendenbericht 2010 sowie gesamtkirchliche Diskussionen über eine geplante Verwaltungsstruktur– und Personalplanungsreform. „Märchenabend am Kamin“ für Erwachsene mit Märchen aus fünf Kontinenten Hinter der Wand atmet der Märchenerzähler Traum. Er rühmt das Leben die wunderfarbene Liebe das Blattgrün Wirklichkeit. Samstag, 26.11., 18.00 Uhr ADVENTSVESPER Offenes Adventsliedersingen mit der Evangelischen Kantorei Düren und dem Kinder- und Jugendchor an der Christuskirche Leitung: Stefan Iseke / Eintritt frei Informationen bei Kantor Stefan Iseke, Tel: 02421/307958, Email: orgelwolf.dn@t-online.de Gemeindeversammlung In fünf Kontinenten hinter Wänden rühmt der Märchenerzähler Leben und Liebe. Rose Ausländer Dienstag, 15.11.2011, 18.00 bis 19.30 Uhr in der Grotte (Haus der Gemeinde) Herzliche Einladung zum Herzliche Einladung zum Sondergottesdienst des Mitweltausschusses Familientag am 1. Advent im Gemeindezentrum Birkesdorf am 9. Oktober 2011, in der Christuskirche um 10.00 Uhr Die ganze Schöpfung wartet darauf, dass wir unsere Verantwortung als Christen endlich leben! Aber nichts fällt uns schwerer, als Dinge zu verändern, die wir tatsächlich verändern können! am 27. November 2011, 11.00 Uhr: Familiengottesdienst anschließend: Trödelmarkt der Frauenhilfe - Adventsbasar - Bastelangebote - Spiele - offenes Singen und vieles mehr! Für das leibliche Wohl ist gesorgt! Wenn Sie einen Fahrdienst benötigen, wenden Sie sich bitte am Frau H. Tietjen, Tel.: 02421/86181 14 Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November 2011 WAS SIE NICHT VERSÄUMEN DÜRFEN „JENSEITS DER GLUT“ Ökumenischer Beauftragungsgottesdienst Musikalische Lesung anlässlich des 15. Todestages von Peter Beier am Erntedankfest, 2. Oktober 2011, 9.45 Uhr, in der Klinikkirche der LVR-Klinik Düren, Meckerstraße 15 In diesem Gottesdienst werden die Ehrenamtlichen der 4. und 5. Ausbildungsgruppe des Besuchsdienstes der ev. und kath. Klinikseelsorge für ihren Dienst beauftragt. Im Anschluss sind Sie herzlich zu einem Empfang eingeladen. Hier haben Sie die Gelegenheit, mit den Ehrenamtlichen ins Gespräch zu kommen. Wir freuen uns auf Sie! Pfarrerin Ulrike Grab Herzliche Einladung zu Veranstaltungen im Schenkel-Schoeller-Stift T S c ag e Jet z t he s : n k pfl e g e lSc e im S ti ho e ll ft er- am Montag, 7. November, 19.30 Uhr im Haus der Evangelischen Gemeinde, Großer Saal mit Okko Herlyn, Hans-Joachim Barkenings, Irina Scholten, Hartmut Herlyn und Peter Paul Heinen, Posaune Der Erlös ist zugunsten der Flüchtlingsarbeit der Gemeinde bestimmt. ° So, 16. Oktober 2011, 15.30 Uhr - Rurland Big Band Zum Problem der Gewalt in der christlichen Ethik – Uneingelöste Fragen Helmut Gollwitzers zur ökumenischen Friedensethik ° Do. 20. Oktober 2011, 19.00 Uhr - Crescendo Chor 23. November, 19 Uhr, Von-Aue-Str. 7, 52355 Düren - Tel. 02421/596-0 ° So, 02. Oktober 2011, 15.30 Uhr - Frauenchor Cantilena ° So, 30. Oktober 2011, 15.30 Uhr - Capitain Moonlight Trio im Haus der Evangelischen Gemeinde, Großer Saal ° Sa, 05. November 2011, 12 - 17 Uhr - Tag der offenen Tür in der Tagespflege ° So, 20. November 2011, 15.30 Uhr - Konzert der Musikschule Düren ° Mi, 30. November 2011, 15.30 Uhr - Klavierkonzert der Pianistin S. Sarma Herzliche Einladung Regelmäßig tagt die Synode des Kirchenkreises Jülich auch in unserer Gemeinde. In diesem Jahr begrüßen wir die Synode am Samstag, 12. November, um 9.00 Uhr im Gemeindezentrum Birkesdorf. Die Synode tagt öffentlich. Die Synode beginnt mit einem Gottesdienst, der von unserem Posaunenchor mitgestaltet wird. Im Mittelpunkt der Herbstsynode steht wie üblich der Bericht des Superintendenten. In der Debatte wird es sicherlich auch um die Strukturreformen der Landeskirche gehen, die unseres Erachtens das presbyterial-synodale Prinzip unserer Kirche aushebeln. Die Gemeinde ist auf der Synode herzlich willkommen! Referent: Prof. Dr. Andreas Pangritz (Bonn) Herzliche Einladung zum Info-Abend für Kirchenhüttenwachen auf dem Dürener Weihnachtsmarkt 2011 Donnerstag, 24.11.2011, 19.00 Uhr, im Haus der Evangelischen Gemeinde Mehr Informationen zum Weihnachtsmarkt und dem ökumenischen Engagement finden Sie auf Seite 19! Adventlicher Familiengottesdienst 4. Dezember 2011, 11 Uhr, Christuskirche anschließend Großer Familientag für Jung und Alt Bücher-, Kleidungs- und Kuchenspenden wieder gesucht! Ab sofort werden Bücher und Kleidung für den traditionellen Second-HandShop gesucht. Sie können montags - freitags bis 14 Uhr im Haus der Evangelischen Gemeinde abgegeben werden. Kuchenspenden bitten wir bei Hannelore Reisinger anzumelden (02421/188-0). Ebenfalls können bei Gisela Stockem wieder Trödeltische gemietet werden (Tel. 02421/188-125, Tischmiete: 20 €). Wer beim Second-Hand-Shop mithelfen möchte, wendet sich bitte an Cornelia Kenke (Tel. 02421/941420). 15 Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November 2011 EINBLICKE Neues aus Peru Eine Delegation unserer Gemeinde unternahm im Frühjahr eine Rundreise zu den Projekten in Peru, die wir als Gemeinde nun schon seit vielen Jahren begleiten. Wolfgang Hindrichs berichtet: Zu viert unternahmen wir die Kontaktreise nach Peru: Christian Bohm aus Düren, Anne und Wolfgang Hindrichs aus Merzenich und Helga Weise aus Groß Köris, unserer früheren Partnergemeinde in der Mark Brandenburg. Als wir ankamen, standen zwei Ereignisse im Land ganz im Vordergrund: - Die Präsidentenwahl, die schlielich Ollanta Humala, ein Linksnationalist, gewann und von dem die indigene arme Landbevölkerung auf Änderung hofft. - Und die „Huaicos“, Erdrutsche in den Anden nach dem vielen Regen der letzten Monate. Straßen waren abgebrochen, ganze Häuserreihen verschüttet und viele Menschen umgekommen. wirtschaftsschule in Zurite, ist nicht mehr renovierbar. Er und seine Familie, Frau und drei Kinder, wohnen seit diesem Ereignis mit im Haus der Schwiegereltern. Vor einem Jahr hatten wir in Düren um Spenden für Victor gebeten. 4.000 EURO kamen zusammen. Die konnten wir nun der Familie überbringen. Die Freude war riesengroß. Herzlichen Dank allen in Düren, die mitgeholfen hatten! Es trifft immer die Armen, die an den Rändern der Städte, an den Berghängen ihre Hütten platzieren mussten. Neun Menschen kamen in Cuzco ums Leben, einen Tag, bevor wir die Stadt verließen. Schon vor einem Jahr waren viele Opfer zu beklagen. In Zurite war das halbe Dorf verschüttet worden. Meterhoch waren die Schlammund Geröllmassen in den Ort gestürzt. Zum Glück konnten die Menschen ihre Häuser rechtzeitig verlassen, so dass dort kein Menschenleben zu beklagen war. Am Morgen waren die Menschen durch den ersten Erdrutsch verängstigt aus ihren Häusern geflohen, in der Nacht kam der nächste Erdrutsch, der riesige Geröllmassen mit sich brachte und viele Häuser zerstörte. Die Dorfbevölkerung wurde in Zelten untergebracht und wer konnte, kam bei Verwandten unter. Auch das Haus von Victor Cotrina, dem ehemaligen Leiter der Land- Mit Victor fuhren wir in das Landwirtschaftsprojekt Mollepata, das er jetzt leitet. Seit 2008 unterstützen wir dieses Projekt mit Kollekten und Spenden. Mollepata liegt ungefähr 100 Kilometer von der Großstadt Cusco entfernt. Dort in nicht einmal dreitausend Metern Höhe herrscht subtropisches Klima. Gemüse und Obst wachsen im Freien. Alle möglichen Arten von Obstbäumen können angepflanzt werden. Gute Bedingungen also für eine Obstbaumschule und Gemüseanbau, deren Ernte dann in Cusco, der Touristenmetropole, vermarktet werden könnte. Die Kleinbauern haben ein bis zwei Hektar Land, deren Produkte für den Eigenverbrauch bestimmt sind. Sie haben genug zu essen und hungern nicht! Es fehlt ihnen aber an Bargeld, um Kleidung, Neuanschaffungen oder die Ausbildung ihrer Kinder bezahlen zu können. Die geplante Obstbaumschule ist eine Die Delegation mit Victor Cotrina (2. von rechts) in Mollepata Möglichkeit, diesen Mangel zu beheben. In den ersten Jahren der Unterstützung haben die peruanischen Freunde mit dem gespendeten Geld in Mollepata zwei Hektar Land gekauft, das danach mit Obstbäumchen bepflanzt wurde. Ein großes Gewächshaus wurde gebaut, um auch in der kälteren Jahreszeit Erdbeeren, Tomaten, Paprika und Gurken anzubauen. Anfang 2012 werden die kleinen Obstbäume den Kleinbauern in und um Mollepata zum Kauf angeboten. Wer das nötige Kleingeld nicht hat, kann einen Mikrokredit von IER-Mollepata bekommen. Die Zinsen wurden auf monatlich 0,5 Prozent festgelegt; die normalen Banken fordern 4 bis 5 Prozent monatlich. Eine kleine Landwirtschaftsschule soll in den nächsten zwei Jahren errichtet werden. Eine weitere Station der Reise war Juliaca, vierzig Kilometer vom Titicacasee entfernt. Die Stadt hat viel mitmachen müssen. Vor 30 Jahren noch eine Kleinstadt, platzt Juliaca nun aus allen Nähten. Erst waren es 30.000 Einwohner, heute sind es mehr als 250.000. „Der Leuchtende Pfad“ („sendero luminoso“) wütete in den 90er Jahren des letzten Jahrhunderts auf dem Altiplano. Das Volk floh vom Land in die Stadt. Die Folgen sind unübersehbar. Es gibt nur ein kleines Stadtzentrum umgeben von 16 Evangelische Gemeinde zu Düren, EINBLICKE Oktober / November 2011 Die verantwortlichen Frauen in Juliaca riesigen Slumvierteln. Die städtische Infrastruktur fehlt. Es gibt keine asphaltierten Straßen, nur wenige Schulen, keines der kleinen Häuschen, die neu gebaut wurden, ist so richtig fertig. Arbeitsplätze fehlen. Die Arbeitslosenquote ist die höchste im Land. Der Schmuggel ins benachbarte Bolivien blüht. Die drei Priester der Pfarrgemeinde „Cristo Rey“ in Juliaca wollten nicht schweigend zusehen. Sie gründeten die Nichtregierungsorganisation „Centro de Promocion Urbano Rural“ (Stadt- und Landentwicklungszentrum). Ihre Ziele sind: - die Vermarktung der landwirtschaftlichen Produkte wie Quinoa und Schaffung von Arbeitsplätzen, - die Organisation der verschiedenen neuen Stadtteile und Schulung der informellen Führerinnen und Führer, - ein Mikrokreditprogramm für organisierte Frauen in den verschiedenen Stadtteilen. Wir waren und sind beeindruckt von der Arbeit des „Centro de Promocion Urbano Rural“ in Juliaca auf dem Altiplan. In 4000 Metern Höhe, bei Kälte und Wind wurde ein Sozialwerk geschaffen, das seinesgleichen sucht. Mit wenigen Hauptamtlichen, aber im Wissen, dass die Menschen des Altiplanos Experten ihres eigenen Alltags sind, konnte der Not und dem Elend in der ärmsten Gegend von Peru begegnet werden. Mehr als zwanzig Stadtteile haben nun in Juliaca ihre eigene Organisationsstruktur. 300 Kleinbauern können ihre Ernte zu gerechten Preisen vermarkten, über 50 Arbeitslose haben in der eigenen Quinoa-Fabrik Arbeit gefunden, Kleinkreditprogramme helfen, das Überleben in 4000 Metern Höhe zu meistern und ein Ausbildungszentrum ist entstanden als Treffpunkt aller Aktivitäten. Werk entstanden. Eine Schule mit 24 Klassenräumen wurde gebaut, ein Wohnhaus für die Internatsschüler, Salesianerpriester und Gäste errichtet, Werkhallen für den praktischen Unterricht installiert und zum Schluss wurde ein Speiseraum für mehr als 200 Jugendliche eingeweiht. Und wo früher Schafe weideten, spielen nun Jugendliche Volley- und Fußball. Bis zu 1000 Schüler kann die „escuela tecnica“ aufnehmen. Trotzdem können in jedem Jahr durch langwierige Auswahlverfahren nur 200 Schüler aufgenommen werden. Fast tausend begehren Einlass. Das dazugehörige Internat kann bis zu 25 Sozialwaisen aufnehmen. Zwei Salesianerbrüder in der Ausbildung und eine Praktikantin aus Belgien begleiten die „internos“. Dass in der Männerwelt der Salesianer nun eine Frau mitarbeitet, fanden wir besonders wichtig. Die meisten Jugendlichen kommen aus zerrütteten Familien; eine weibliche Bezugsperson hat dann auch eine kompensatorische Aufgabe. Ein mustergültiges pädagogisches Zentrum, das zeigt, welche guten Früchte eine langjährige Partnerschaft und direkte Unterstützung durch eine Gemeinde wie Düren tragen kann. Wolfgang Hindrichs Fotos: Anne Hindrichs Eine fast 30-jährige Freundschaft verbindet uns nun schon an einem anderen Ort mit den Salesianern in Huancayo. Damals, im Jahr 1982 hatten wir ein Abkommen mit ihnen geschlossen: Gemeinsam wollten wir die Lebensgrundlage der Straßenkinder in Huancayo verbessern. Inzwischen ist daraus ein großes pädagogisches Die Schule in Huancayo 17 Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November 2011 FAMILIEN- & ERWACHSENENBILDUNG Aktuelles aus dem Programm der Familien– und Erwachsenenbildung Neue Kursleiterinnen Wir begrüßen Yvonne Katzenberger aus Merzenich als neue Kursleiterin von zwei Eltern-Kind-Gruppen im Haus der Gemeinde. Herzlich willkommen im Team! Ebenso herzlich begrüßen wir unsere Kursleiterin Elke Simons in ihrer neuen Funktion (siehe unten)! Neue Alleinerziehenden-Gruppe Wir freuen uns, dass unsere neue Gruppe für Alleinerziehende am Freitag, 7. Oktober 2011 mit der neuen Kursleiterin Elke Simons starten kann. Die Gruppe trifft sich 14tägig immer freitags von 15 Uhr bis ca. 17.15 Uhr im Haus der Gemeinde. Gespräche über Themen, die insbesondere Alleinerziehende betreffen, sind natürlich ein zentrales Element dieser kostenlosen Gruppe. Dabei sollen aber auch gemeinsame Aktionen, die die Gruppenmitglieder miteinander planen, nicht zu kurz kommen. Neues Vater-Kind-Wochenende (Kinder von 8 bis 13 Jahre) Ein Wochenende nur mit Papa! Viel Zeit und Raum zum gemeinsamen Spielen, Entdecken, Ausflüge machen und Gespräche führen. Im November geht´s in die schöne Eifel. „Basislager“ ist die Jugendherberge Hellenthal. Von dort aus wollen wir die Umgebung erkunden (z.B. Tiergehege, Burg, usw.), die gemeinsame Zeit genießen und einfach viel Spaß miteinander haben. Leitung: Elmar Farber und Harald Linnertz. Weitere Informationen bei Elmar Farber: 02421/188-171 oder per Email: elmar.farber@evangelischegemeinde-dueren.de. In diesem Herbst wollen wir Sie entführen – in die direkte Nachbarschaft, entlang der Inde, in die Eifel, nach Nahost und in den Kaukasus... Wir laden Sie dazu ein, sich im aktuellen Herbstzusatzprogramm über unsere neuen Kursangebote und Vortragsveranstaltungen zu informieren. Das Programmheft ist im Haus der Gemeinde, an zahlreichen öffentlichen Auslagestellen (Bürgerbüro, Kreishaus, Buchhandlungen) und im Internet unter www.evangelischegemeindedueren.de erhältlich. Einen kleinen Einblick ins Programm gibt es hier: Mit Schutzmann Wölk durch Düren In Kooperation mit der Geschichtswerkstatt und dem Stadtmuseum sind wir diesmal unterwegs mit dem Stadtführer Gerd Flemig: Düren als rheinländische Stadt wurde in der Geschichte nachhaltig durch Imis als Zuwanderer geprägt. Großen Einfluss übten die protestantischen Preußen im 18. und 19. Jahrhundert aus. Die Preußen als Minderheit verehrten ihren Kaiser, sie standen für das Männliche, den wirtschaftlichen Erfolg; während die katholischen Dürener als Mehrheit ihre heilige Anna liebten - das Weibliche, das hoffnungserfüllte Leben. Die Symbiose beider Gruppen bildete die Grundlage für eine wirtschaftliche, gesellschaftliche und soziale Erfolgsgeschichte, die sich bis heute noch positiv auswirkt, trotz der totalen Zerstörung am 16. November 1944. (Mittwoch, 5. Oktober 2011, 16.00 bis 17.30 Uhr, Treffpunkt: Flammenengel am Rathaus. Gebühr: 5 €.) Die „neue“ Inde kennenlernen Unterwegs mit dem IndelandGästeführer: Das gewaltige Baggerloch vor der Dürener Türe forderte und fordert große Umstrukturierungen. Menschen, Kirchen, Bäume, Friedhöfe und selbst das Flüsschen Inde mussten vor dem Bagger weichen. Den Stand der Rekultivierung schauen wir uns vom Fahrrad aus an. Dem Lauf der Inde folgend liegen der Indemann, die Gedächtniskapelle in Neu Lohn und schließlich die Indemündung bei Kirchberg vor den Reifen (ca. 25 km). Von dort radeln wir entlang der Rur nach Düren zurück. Es ist auch möglich, mit der Rurtalbahn zurück zu fahren. Alle Teilnehmer erhalten eine Indeland-Freizeitkarte. (Samstag, 8. Oktober, 13.00 Uhr Dürener Hauptbahnhof, Gleis 5 bzw. 13.30 Uhr Bahnhof Weisweiler, Ende: 18.30 Uhr. Gebühr: 7 € + Fahrkarte.) Die palästinensischen Araber in Israel - Geschichte, heutige Situation und Perspektive In diesem Vortrag gibt Referent Dr. Ghaleb Natour Einblicke in den IsraelPalästina-Konflikt aus Sicht der palästinensischen Araber in Israel. Dr. Natour ist Palästinenser, Israeli und Deutscher. Er lebt seit mehr als 30 Jahren in Deutschland, arbeitet als Physiker in leitender Position in einem Forschungszentrum und setzt sich mit dem von ihm gegründeten “Verein zur Förderung des Friedens in Israel und Palästina e.V.“ für einen gerechten Frieden als Lösung des Nahostkonflikts in seiner Heimat Israel-Palästina ein. (Montag, 28. November, 19.00 – 21.00 Uhr, Vortragsraum neben der Christuskirche. Gebühr: 5 €.) Menschen und Völker begegnen Tschetschenien – Wunde an der Ferse Europas: Kultur, Geschichte, Religion, Dichtung und Musik Weitere Infos zu dieser Veranstaltung finden Sie auf Seite 20. Weitere Informationen zu unserem Kursangebot gibt es im aktuellen Kursplaner, der auch im Internet abrufbar ist unter: http://www. evangelischegemeinde-dueren.de/cms/upload/download/ kursplaner_fb_eb_2011.pdf 18 Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November 2011 NACHRICHTEN Ökumenische Kirchenhütte vom 17.11. - 22.12.2011 auf dem Dürener Weihnachtsmarkt Zum sechsten Mal seit 2006 wird die Ökumenische Kirchenhütte der katholischen St. Lukas-Pfarre und der Evangelischen Gemeinde zu Düren wieder auf dem Dürener Weihnachtsmarkt stehen. Sie ist ein Ort der Stille, der Begegnungen und der Gespräche. An den zehn Tagen vor dem 1. Advent werden sich wieder soziale Gruppen und Initiativen vorstellen. Am Ewigkeitssonntag, 20.11.11, bleibt der Weihnachtsmarkt geschlossen. Ab So, 27.11.11, 1. Advent, möchten wir große und kleine Menschen durch den Advent auf Weihnachten begleiten und Augenblicke der Stille, der Begegnung und Gespräche möglich werden lassen. Damit das gelingt, brauchen wir Ihre Mithilfe und Ihre Zeitspende! Die Evangelische Gemeinde verantwortet die Sicherung der Kirchenhüttenwachen an folgenden Tagen: So, 27.11. / Mo, 28.11 / Di, 29.11. Mo, 05.12. / Di, 06.12. / Mi, 07.12. Di, 13.12. / Mi, 14.12. / Do, 15.12. Mi, 21.12. / Do, 22.12. jeweils in der Zeit von 11 – 20.30 Uhr. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Kirstin Hansen unter der Tel.: 02422/6746 oder per Email an: kirstinsyster.hansen@web.de. Wir freuen uns über jede Zeitspende! Am Donnerstag, 24.11.11, 19 Uhr laden wir alle Kirchenhüttenwachen ganz herzlich zu einem KirchenhüttenTreffen ins Haus der Evangelischen Gemeinde ein. Trudel Zimmer, Gemeindereferentin/ Kirstin Hansen, Presbyterin KURZ NOTIERT Ökumenische Friedensdekade 6. - 16. November 2011 In diesem Jahr steht die Ökumenische Friedensdekade vom 6. - 16. November (Buß- und Bettag) unter dem Motto "Gier-Macht-Krieg". Unser Wunsch ist es, dass sich möglichst viele christliche Gemeinden und andere Gruppen mit Gottesdiensten, Andachten, Friedensgebeten oder Aktionen beteiligen. Bei Redaktionsschluss hatten der Karmel, die katholischen Gemeinden St. Josef, St. Anna, St. Marien und St. Peter-Julian ihre Bereitschaft zum Mitmachen erklärt. Auch kurzfristig können noch weitere Gemeinden oder Organisationen ihre Teilnahme melden. Für die pax christi-Regionalgruppe Georg Fritzen (Tel. 02421/52313) ACHTSAM - geschenkte Zeit ...auf gute Nachbarschaft! Immer mehr Menschen erkranken an einer Demenz. Sie und ihre Angehörigen müssen lernen, mit den tiefgreifenden Veränderungen fertig zu werden und ihr Leben entsprechend zu gestalten. Ein achtsamer Besucher, der für den Kranken da ist, kann ein kleines Wunder bewirken und lässt die Kümmernisse des Alltags verblassen. Die Zeitung lesen, Atem holen zum Verschnaufen, nicht allein gelassen werden. Verschenken Sie Zeit an Menschen, denen die Teilhabe am Leben in der Gemeinschaft durch Krankheit erschwert ist. Wenn ein jeder sich um seinen Nächsten kümmert, so ist an alle gedacht. Überwinden Sie die Hemmungen, gehen Sie auf Ihren Nachbarn, Ihren Bekannten, den Erkrankten in Ihrem Kreis zu und helfen Sie kundig, den Veränderungsprozess zu bewältigen. Die Evangelische Gemeinde zu Düren bietet mit der Gruppe ACHTSAM - geschenkte Zeit einen qualifizierten Besuchsdienst für chronisch kranke und an Demenz erkrankte Menschen an. Übernehmen auch Sie Verantwortung und haben teil am Leben Ihres Nächsten. Fundierte Vorbereitung und Begleitung finden Sie durch einen 30stündigen Kurs und nachfolgende regelmäßige Treffen. Der nächste Kurs beginnt am 5. Oktober und findet jeweils mittwochs in der Zeit von 18.00 bis 20.30 Uhr, sowie an zwei Samstagvormittagen in der Evangelischen Gemeinde zu Düren statt. Anmelden können Sie sich in der Diakonie-Sozialstation unter der Telefonnummer: 02421/188-132, oder per Email: achtsam-zeit@gmx.de. Kairos Palästina Im Dezember 2009 wurde in Bethlehem ein Dokument veröffentlicht, das unter dem Titel „Kairos Palästina“ mahnt, es sei an der Zeit, einen genaueren Blick auf Palästina zu richten. In diesem Hilferuf wenden sich Vertreter sämtlicher christlicher Kirchen in Palästina an viele Adressaten, nicht zuletzt an die Mitchristen weltweit, sie möchten sich mehr als bisher der dort leidenden Menschen annehmen. Dipl.-Theologe Winfried Belz aus Wilhelmsfeld, Mitglied von Pax Christi, wird in einer Veranstaltung innerhalb der Ökumenischen Friedensdekade am 15. November um 19.30 Uhr in der Marienkirche zu den Inhalten und Hintergründen des Papiers sprechen und gemeinsam mit der Zuhörerschaft überlegen, wie wir Christen auf diese Herausforderung reagieren können. 19 Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November 2011 NACHRICHTEN KURZ NOTIERT Menschen und Völker begegnen Tschetschenien – Wunde an der Ferse Europas Kultur, Geschichte, Religion, Dichtung und Musik in Zusammenarbeit mit der Erwachsenenbildung des Kirchenkreises Jülich Herzliche Einladung zu der Ausstellung von Ronith Greenberg „Landschaften in Israel – Berge, Wüsten und das Meer“ 6. November, 10 Uhr Gottesdienst und Vernissage Ort: Christuskirche Düren und Haus der Evangelischen Gemeinde Die israelische Künstlerin Ronith Greenberg hat ihre familiären Wurzeln in Düren. Sie wird nicht nur mit ihren Bildern, sondern auch mit ihren eigenen Erinnerungen die Erinnerung wach halten. 9. November, 19 Uhr „Nicht dem Vergessen preisgeben“ Ort: Haus der Evangelischen Gemeinde, Großer Saal Traditionsgemäß treffen sich an diesem Tag Bürger/innen Dürens an den zehn Rückriem-Stelen, um der Reichspogromnacht zu gedenken. An der Stele vor dem Gericht wird R. Greenberg teilnehmen. Im Anschluss laden wir zu einem Gespräch ein. Zum Aufwärmen wird es auch eine heiße Suppe geben. 13. November, 16 Uhr Finissage „Zeit nehmen zum Erinnern – Zukunft gewinnen“ Ort: Haus der Evangelischen Gemeinde, Großer Saal Die Ausstellung von R. Greenberg endet mit einem Rückblick auf die Besuchswochen ehemaliger jüdischer Mitbürger/innen in ihrer Heimatstadt in den Jahren 1988, 1998 und 2003. N. Naor, C. Kenke und A. Jäger mit Schüler/innen des Stiftischen Gymnasiums werden Dokumentationen dieser Besuchswochen präsentieren. Den Abend gestalten die Tanzgruppe „Regenbogen“ (Leitung: N. Robrock) und der Geiger Ilia Kiuela (Aachen) mit. Vor einem Jahr entschloss sich der seit elf Jahren in Deutschland lebende Tschetschene Akhma Nazarov an dem Studienseminar des Kirchenkreises Jülich „Das Fremde. Andere Lebenswelten entdecken“ mitzuwirken. Die ganze Kursgruppe hatte damit die Möglichkeit teilzuhaben an seinen Erfahrungen als Fremder in Deutschland, gewann aber über ihn auch Einblicke in die Geschichte und Gegenwart Tschetscheniens. So geht es uns oft: Wenn man einen Menschen kennenlernt, beginnt man sich für seine Geschichte zu interessieren und stößt auf die Geschichte seines Landes. Denn ehrlich: Was weiß man denn schon von Tschetschenien? Was weiß man schon, warum Menschen ihr Land verlassen mussten und wie es ihnen hier geht und wie sie den Schmerz des Exils verarbeiten. Nun, die Gespräche mit Akhma Nazarov machen neugierig mehr zu erfahren und so bieten wir der interessierten Öffentlichkeit die einmalige Gelegenheit mehr über dieses Land zu erfahren, und zwar in historischer, politischer und kultureller Hinsicht. Diese Tagung bietet in Vorträgen und Diskussionen einen Einblick in Geschichte und Gegenwart und wird mit dem Nationaldichter Apti Bisultanov mit musikalischen und tänzerischen Darbietungen die ganz eigene Kultur vorstellen. Die Tagung soll mit Vorträgen, Gedichten, Musik und Tanz die Tschetschenen vorstellen und die zu unrecht bestehenden Vorurteile gegenüber diesem Volk beseitigen. Die Veranstalter würden sich über eine große Beteiligung der Öffentlichkeit verschiedenster Kulturen sehr freuen. Termin: Samstag, 22. Oktober 2011, 14.00 - 18.30 Uhr Evangelische Gemeinde zu Düren, Wilhelm-Wester-Weg 1, Großer Saal Vorgesehene Mitwirkende: Vorträge: Musik: Dr. Sait-Hasan Abumuslimov / Ekkehard Maaß aus Berlin Amarbek Dimaev (Akkordeon) aus Aschaffenburg bzw. Tanzdarbietung aus Antwerpen Lesung: Apti Bisultanov, tschetschenischer Nationaldichter aus Berlin Tagungsleitung: Akhma Nazarov mit Elke Bennetreu und Bruno Voss Gebühr: keine, Verpflegung gegen Spende Anmeldung erforderlich unter der Tel.: 02461/9966-0 Mahnstunden an den Rückriem-Stelen Wie inzwischen Tradition, werden auch in diesem Jahr wieder am 9. November um 19.00 Uhr an den zehn Stelen im Dürener Stadtgebiet Mahnstunden stattfinden. Die zehn Granitsäulen von Ulrich Rückriem wurden an Stellen errichtet, an denen im 3. Reich Unrecht geschah. Jährlich werden am Gedenktag der Reichspogromnacht von Vertreter(innen) aus Schulen, Kir- chengemeinden, Parteien und von Einzelpersonen kleine „Denk-Stunden“ gestaltet. Sie wollen einerseits der Gräuel der Nazizeit gedenken, andererseits aber auch den Blick auf vielerlei Unrecht lenken, das heute neben uns, in unserer Stadt, in unserem Land und weltweit von Menschen anderen Menschen zugefügt wird. Zum „Mit-Denken“ werden alle Bürger(innen) freundlich eingeladen. 20 Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November 2011 NACHRICHTEN Gemeinde unterwegs Die westfälische Perle Münster Termin: Freitag, 28.10.2011Abfahrt: 8.30 h Annakirmesplatz 8.45 h StadtCenter Düren Bitte Abfahrtszeiten beachten! Diese Fahrt ist bereits ausgebucht „Magische Orte“ im Gasometer Oberhausen Sieben Weltwunder kannte die Antike, mehr als neunhundert Welterbestätten zählt heute die UNESCO: Meisterwerke der Baukunst des Menschen und gewaltige Monumente der Natur. MAGISCHE ORTE zeigt zum ersten Mal die Wunder der Natur und Kultur in einer gemeinsamen Ausstellung als gleichermaßen bedeutende Schöpfungen unseres Planeten. MAGISCHE ORTE nimmt uns mit auf eine Weltreise zu den großartigsten und bewegendsten Kultstätten der Natur- und Menschheitsentwicklung. Spektakuläre Fotografien, erstaunliche erdgeschichtliche Objekte und beeindruckende Kunstwerke führen uns durch Wüsten und Gebirge, durch Urwälder und verwunschene Gärten, in Tempel und Paläste – an wahrhaft „magische Orte“, deren Schönheit die gewaltigen schöpferischen Energien unserer Erde verkörpern. Im 100 Meter hohen Luftraum des Gasometers steht die 43 Meter hohe Skulptur „Regenwaldbaum“. Die monumentale Skulptur, ihre faszinierende Licht– und Klanggestalt verwandelt den Gasometer in eine „Kathedrale der Natur“. In ihr steht dieser „Baum des Lebens“ symbolisch für die Schönheit und Fruchtbarkeit, aber auch für die Verletzbarkeit des ewigen Kreislaufes der Natur. Wechselnde Farbimpressionen und eine atmosphärische Klanginstallation reflektieren die sich ständig verändernden Stimmungen. Durch diese tolle Ausstellung werden wir geführt, bitte festes Schuhwerk und warm anziehen! Anschließend gehen wir zum nahen „CENTRO“, wo wir nach Herzenslust shoppen oder essen können. Das natürlich jeder auf seine eigenen Kosten ! Termin: Freitag, 18.11.2011 Abfahrt: 9.00 h Annakirmesplatz 9.15 h StadtCenter Düren Rückkehr: ca. 18.00 Uhr Kosten: 25,00 € für Busfahrt, Eintritt und Führung Leitung: Elisabeth Billstein Ref.-Nr.: 26 Vorausschau: Im Dezember besuchen wir den Weihnachtsmarkt in Monschau und im Januar das Dürener Leopold Hoesch Museum ! Auskunft und Anmeldung: Montag - Donnerstag 9 - 12 Uhr im Netzbüro, Tel. 02421/188123 Wir bitten um Vorauskasse bei Anmeldung, entweder in bar in unserem Netzbüro zu den angegebenen Bürozeiten oder per Überweisung unter Angabe der Ref.-Nummer: Sparkasse Düren, BLZ 395 5010, Konto-Nr. 100750 Bei Abmeldung innerhalb der letzten drei Werktage vor der Fahrt müssen wir uns anteilige Kostenbeteiligung vorbehalten. Der Evangelische Frauenverein...... ... lädt Mitglieder und Gäste am 13. und 14.10.2011 zu einer „Schnupper-Flusskreuzfahrt Köln-Amsterdam“ ein. Busanreise nach Köln Nachmittagskaffee bzw. Tee, Abendessen, Mitternachtssnack und Frühstücksbuffet Grachtenfahrt in Amsterdam - Rundfahrt Ijsselmeer Rückkehr per Bus nach Düren Es sind nur noch wenige Plätze frei. Nähere Auskunft bei: Rosemarie Waak, Tel. 02421-17365 Willkommen im Erzählcafé Jeden Dienstag treffen sich in der Zeit von 10.00 bis 12.00 Uhr ältere und jüngere Menschen im Haus der Evangelischen Gemeinde. Nach Kaffeetrinken und Plauschen folgt die beliebte Programmzeit: 4. 10.2011: Der Tag der Ernte und Gaben Wir feiern das Erntedankfest Referentinnen: Erzählcafé-Team 11.10.2011: Ein Vormittag zum Wohlfühlen und Mitsingen Referenten: Dieter Wittig und Karl Wichmann 18.10.2011: Wer war Jesus von Nazareth und wie wurde er zum Christus unsere Glaubens? Referentin: Pfarrerin i.R. C. Kenke 25.10.2011: Über allen Gipfeln ist Ruh ... Goethes Fühlen und Denken in jungen und älteren Tagen - Teil 2 Referentin: Elke Bennetreu 1.11.2011: Allerheiligen - das Erzählcafé fällt aus 8.11.2011: „Erstanden aus Ruinen“ - Impressionen aus Thüringen 10 Jahre nach der Wende - „Heideträume“ - Bilderzählungen aus der Lüneburger Südheide - „BlümliFerien im Lauental“ - Impressionen aus einem Hochtal und Bergsee des Berner Oberlandes Referenten: Antje u. Herm. Holle 15.11.2011: „Eifelland - Ferienland“ - Ein Film über die Schönheiten des Ferienraumes Monschauer Land - Rurseengebiet Referenten: Antje u. Herm. Holle 22.11.2011: Solidarische Kirche: Unsere Partner in Paraguay Referent: Pfarrer Stephan Schmidtlein 29.11.2011: Mit der Reife wird man jünger... - Hermann Hesses Texte zum Älterwerden Referentin: Elke Bennetreu Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November 2011 NACHRICHTEN Herzliche Einladung zu den Adventsfeiern für unsere Seniorinnen und Senioren: 21 Gemeinsame Aktion in der Kindertagesstätte „Mitarbeiter für Mitmenschen“ Die Erstellung eines Balanciergartens in unserer Kindertagesstätte 01. Dezember 2011, 15.00 Uhr Bezirk 6: Nörvenich/Vettweiß Gemeindehaus Nörvenich Pfarrerin Susanne Rössler 06. Dezember 2011, 15.00 Uhr Bezirk 7: Niederzier/Merzenich Bürgerhaus Niederzier Pfarrerin Karin Heucher 07. Dezember 2011, 14.30 Uhr Bezirk 1: Arnoldsweiler, Birkesdorf, Echtz, Hoven, Mariaweiler, Merken Gemeindezentrum Birkesdorf Pfarrer Erhard Reschke-Rank 07. Dezember 2011, 15.00 Uhr Bezirk 7: Merzenich/Niederzier Gemeindehaus Merzenich Pfarrerin Karin Heucher 07. Dezember 2011, 14.30 Uhr Bezirk 8: Düren-Südwest, Birgel, Gey, Kleinhau und Umgebung Haus der Evangelischen Gemeinde Pfarrer Stephan Schmidtlein 07. Dezember 2011, 15.00 Uhr Bezirk 3: Kreuzau/Nideggen Gemeindehaus Kreuzau Pfarrer Martin Gaevert 08. Dezember 2011, 14.30 Uhr An zwei Tagen vor den Sommerferien haben acht MitarbeiterInnen der Deutschen Bank und ein Mitarbeiter vom RWE gemeinsam mit Eltern, Erzieherinnen und Kindern das Außengelände der Kindertagesstätte unserer Gemeinde neu gestaltet. Mit einer Spende der Bank und des Werkes im Gepäck und einem Tag eigener Zeit konnte im Außengelände der Kindertagesstätte einiges bewegt werden. Von den jüngsten Kindern bis zu den Erwachsenen brachte jede und jeder sich mit seinen Gaben und Fähigkei- Bezirk 4: Buir und Umgebung Gemeindehaus Buir Pfarrerin Irene Weyer ten ein. Mancher entdeckte bisher schlummernde Möglichkeiten in sich. Am Ende war die Feuerstelle neu gemauert, ein Lastwagen voll Muttererde auf dem Gelände in Beeten verteilt, manche Blume und Staude gepflanzt, meterlange Balken in einen Balanciergarten eingebaut und ein großer Berg Grünabfall lag zum Abtransport bereit. „Muskelkater“ war die Nachricht betitelt, die am nächsten Tag von einem der Mitwirkenden versand wurde. Neben dem Muskelkater, der bei einigen nicht ausblieb, stellten alle zum Schluss fest: Das hat Spaß gemacht! Vera Schellberg 14. Dezember 2011, 14.30 Uhr Bezirk 2: Düren-Süd Haus der Evangelischen Gemeinde Pfarrer Dirk Siedler 14. Dezember 2011, 14.30 Uhr Bezirk 10: Stadtbezirk Düren-Ost Bürgerhaus Düren-Ost Pfarrerin Vera Schellberg 15. Dezember 2011, 14.30 Uhr Bezirk 5: Düren-Nord, Gürzenich, Schlich und Umgebung Haus der Evangelischen Gemeinde Pfarrerin Simone Lehnert Alle Gemeindemitglieder ab 70 Jahre erhalten rechtzeitig eine schriftliche Einladung. „Passion to Perform“ Verschönerung der Einrichtung mit umfangreichen Pflanzaktionen und Erneuerung der Feuerstelle Fotos: Helene Franzen Wer kann uns für die Erweiterung unseres Spielangebotes, Playmobilmaterial spenden? Für unsere Babygruppe suchen wir dringend ein gut funktionierendes Babyphon. Für weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an die Kindertagesstättenleiterin Helene Franzen unter der Tel.: 02421/188-160 22 Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November 2011 NACHRICHTEN FUNDRAISING Von der Tanzhalle zur Trauerhalle! - Weitere Unterstützung dringend notwendig Wir danken allen, die uns bereits mit Rat und Tat bei unserem Vorhaben unterstützen: dem „Förderverein Evangelischer Friedhof“ und den 51 Spenderinnen und Spendern, die bei einem ersten Spendenaufruf insgesamt bereits 5.907 € gespendet haben. Aus diesem Grund werden wir im November alle Gemeindemitglieder ab 40 Jahren in einem persönlichen Schreiben über die geplanten Veränderungen auf dem Friedhof informieren und sie, je nach ihren Möglichkeiten – zu einer Spende einladen. Danken möchten wir ebenfalls dem „Förderkreis Musik in der Christuskirche“, der sich in besonderer Weise für die Finanzierung einer tragbaren Truhenorgel für die Trauerhalle engagiert. Dies wäre ein wertvoller Beitrag für eine menschliche Trauerkultur in unserer Stadt! Die sonstige Innenausstattung werden wir vollständig durch Spenden finanzieren müssen. Wir schätzen, dass wir dafür einen Betrag in Höhe von 66.000 € benötigen! Spendenkonto: 10 10 902 033, BLZ: 350 601 90, KD Bank, Stichwort: „Friedhof“ Wenn Sie die gemeindliche Arbeit auf diesem Weg konkret unterstützen möchten, würde uns das sehr freuen! Wir sagen DANKE für ein schönes Fest! Wie schon die Fotos im letzten Gemeindebrief zeigen, war das Sommerfest wieder ein wunderschönes und buntes Ereignis. Wir möchten uns bei allen herzlich bedanken, die bei diesem Fest geholfen, Kuchen und Salat gespendet oder sich als Läufer oder Sponsor engagiert haben. Einen ausdrücklichen Dank möchten wir unserer Verwaltung der Evangelischen Gemeinde zu Düren für die hervorragende Organisation des Sponsorenlaufes aussprechen. Allein der Sponsorenlauf erbrachte 4.311,30 €. Hinzu kommen weitere 1.069,49 € als Erlös. Der gesamte Betrag wurde bestimmt für die Kinder– und Jugendarbeit ‚Rund um den Peter-Beier-Platz‘. Warum wir Sie im November persönlich anschreiben werden... ...wussten Sie, dass nur ca. 34% aller Kirchenmitglieder Kirchensteuer bezahlen? Das liegt daran, dass die Kirchensteuer nur von denjenigen einbehalten wird, die auch zur Einkommens-/ Lohnsteuer veranlagt werden. Als Gemeinde wissen wir (zum Glück!) nicht, wer welches Einkommen hat und wie viel jemand an Kirchensteuern bezahlt. Im November werden wir alle Gemeindemitglieder ab 40 Jahren und weitere Interessierte persönlich anschreiben und sie über unser Vorhaben auf dem Friedhof informieren. Dadurch kann es vorkommen, dass dieser Brief auch Menschen erreicht, die selber kaum genug Geld haben, um „über die Runden“ zu kommen. Bitte fühlen Sie sich nicht bedrängt. Wir freuen uns genauso, wenn Sie dieses Projekt mit Ihren guten Wünschen und wohlwollenden Gesprächen im Bekanntenkreis unterstützen. Im November letzten Jahres beteiligten sich 361 Menschen an der Spendenaktion und spendeten unter dem Stichwort „Diakonie vor Ort“ insgesamt 15.461 € für unsere sozialdiakonische Arbeit. Darüber hinaus entschieden sich 17 Menschen für eine regelmäßige Förderung. Für diese Unterstützung und Ermutigung unserer sozialdiakonischen Arbeit danken wir allen Beteiligten sehr! Diese wird immer notwendiger, da die öffentlichen Mittel, die wir für unsere Arbeit erhalten, spürbar zurückgehen. In anderen Gemeinden oder Kirchenkreisen werden solche Aktionen „Freiwilliges Kirchgeld“ genannt. Wir verzichten lieber auf diese formale Bezeichnung und hoffen, dass wir Sie mit unseren Informationen über das, was Ihre Gemeinde machen will, begeistern können! Für weitere Auskünfte, Anregungen oder Kritik wenden Sie sich bitte an Frau Hille Richers, Tel.: 02421/188-105 oder senden eine Email an: fundraising@evangelische-gemeinde-dueren.de Was Ihre Unterstützung weltweit bewirken kann: Herzliche Einladung Informationsabenden: zu zwei Mikrokredite - Sinn oder Unsinn? Themenabend mit oikocredit, der weltweit agierenden ökumenischen kirchlichen Mikrokreditorganisation, zu einem umstrittenen Thema. Donnerstag, 13. Oktober 2011 19.30 Uhr im Vortragsraum neben der Christuskirche Paraguay-Abend Bilder-Vortrag über die Reise zu unseren Partnern in Paraguay, die im Oktober/November stattfinden wird. Geplant ist auch, dass Friederike Kimmerle an diesem Abend von ihrem freiwilligen Jahr in den Armenvierteln von Asuncion berichtet. Dienstag, 22. November 2011 19 Uhr im Vortragsraum neben der Christuskirche 23 Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November 2011 UNSERE (JUGEND) SEITE !! unsere TREFF . . . punkte Jugendchor für Jugendliche ab 13 Jahren Probe freitags, 17.30 - 19.00 Uhr Haus der Evangelischen Gemeinde Stefan Iseke, 02421/307958 Jugendchor Joyful Voices für Jugendliche ab 11 Jahren Probe donnerstags, 18.15-19.15 Uhr Gemeindezentrum Birkesdorf Andrea Eich, 02421/880432 UNDERGROUND freitags, 17.00-20.00 Uhr Haus der Evangelischen Gemeinde Infos bei Simone Lehnert, 02421/3061262 MultiKulti Musikalisches Krippenspiel Kinder zum Mitmachen gesucht Auch in diesem Jahr gestaltet der Kinderchor an der Christuskirche wieder den Familieng ot t e s d i e n s t um 16 Uhr an Heiligabend in der Christuskirche mit einem musikalischen Krippenspiel. von 6 bis 12 Jahren eingeladen, die gerne Singen, die sich gerne verkleiden und in andere Rollen schlüpfen und die sich vielleicht sogar vorstellen können, ein Lied ganz alleine zu singen. Zur Aufführung kommt „Wenn Engel streiten“, ein Weihnachtssingspiel des vor allem als Gospel-Komponist bekannt gewordenen Ralf Grössler. Zur Teilnahme an d i e s e m Singspiel sind alle Kinder Die Proben für das Singspiel beginnen am 5. Oktober und finden immer mittwochs von 15.30 bis 16.20 Uhr bzw. von 16.30 bis 17.30 Uhr im Haus der Evangelischen Gemeinde statt. Jugendzentrum im Haus der Stadt Stefan-Schwer-Str. 4, Düren Kontakt: Maria Horn, 02421/41635 Info und Anmeldung bei Kantor Stefan Iseke (Tel: 02421/307958; Email: orgelwolf.dn@t-online.de) Jugendheim Düren-Ost Jugendzentrum im Bürgerhaus Nörvenicher Straße 7-9 Kontakt: Roberto Böhnke und Martin Zimmerbeutel, 02421/971323 Jugendhaus “Chill out“ Nörvenich, Hirtstraße 28 Kontakt: Slawa Vorster, 0178/3521185 Weihnachtsbäume gesucht!!! Für unseren Saal im Haus der Evangelischen Gemeinde (ab dem 1. Advent) und für die Christuskirche (zu Weihnachten) suchen wir kostenlos Weihnachtsbäume (bis max. 5 m). Aufsuchende Jugendarbeit Niederzier Kontakt: Nils Wenzler, 0162/3208027 Das Fällen und Abholen übernimmt selbstverständlich die Gemeinde. Freundliche Angebote bitte an Gisela Stockem, Tel.: 02421/188-125 Kindersachen– und Kleidermarkt Kindersachenflohmarkt rund um´s Kind im rund um´s Kind im Evangelischen Gemeindezentrum Birkesdorf Matthias-Claudius-Straße 8 Evangelischen Gemeindehaus Nörvenich Samstag, 15. Oktober 2011 9 – 13 Uhr Sonntag, 16. Oktober 2011 14 – 17 Uhr Baby- und Kinderkleidung, Spielzeug, Kinderwagen etc. Cafeteria von 9.00 – 12.30 Uhr Infos und Tischreservierungen bei: Jakob-Breidkopff-Str. 6 Uschi Hüne, 02426/5534 Dunja Rausse, 02426/901849 24 Evangelische Gemeinde zu Düren,PINNWAND Oktober / November 2011 Wir suchen fortlaufend Klavier günstig abzugeben für die Weitergabe an Frauen/Familien, die uns bei Problemen in der Schwangerschaft aufsuchen: Baby-Erstausstattung bis Gr. 104 besonders Größe 50 - 56 Kinderbetten, Kinderwagen Geschwisterwagen und Buggis in gut erhaltenem Zustand D La ring ge ufs en s u tä d ch lle t! schwarzes Instrument der Firma Thein, Königliche Hof-Pianoforte-Fabrik Bremen-Hamburg Informationen bei: Stefan Iseke Tel: 02421/307958 Die Sachen können abgeholt werden. Tel. 02421/188-157 (Frau Freter) Mo, Di und Do von 9 -12 Uhr Ein Zuhause für Pflegekinder Wir suchen Menschen, die ein Pflegekind bei sich aufnehmen wollen - für eine bestimmte Zeit oder auf Dauer Pflegekinderdienst und Adoptionsvermittlung Evangelische Gemeinde zu Düren Wilhem-Wester-Weg 1, 52349 Düren Tel. 02421/188-240 oder 02421/188-130 rita.puetz-pilger@ evangelische-gemeinde-dueren.de stefanie.radermacher-loup@ evangelische-gemeinde-dueren.de Düren, Wilhelm-Wester-Weg 1 Haus der Evangelischen Gemeinde Tel. 02421/188-163 Schöne Wohnung Unsere Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 10 - 18 Uhr Samstag: 10 - 14 Uhr (80qm 3Zi/K/D/B) Das Herbstzusatzprogramm 2011 der Familien- und Erwachsenenbildungsstätte ist da! Erhältlich im Haus der Evangelischen Gemeinde, an vielen öffentlichen Auslagestellen und im Internet unter: www.evangelischegemeinde-dueren.de mit Wintergarten und Gartennutzung Schöne neue Lederartikel u.a. Taschen, Börsen eingetroffen! im Zweifamilienhaus (Cornetzhof 17) in ruhiger und guter Wohnlage, zu vermieten ab November 2011 Näheres unter 02421/2620689, Absprachen zur Besichtigung unter 02421/273195 ÖKUMENISCHE KIRCHENHÜTTE auf dem Dürener Weihnachtsmarkt 2011 17.11. - 22.12.2011 (Totensonntag, 20.11.11, geschlossen) - Rasten - Innehalten - Zusammenrücken - sich auf Weihnachten freuen Ende November wie jedes Jahr der Kalender „DER ANDERE ADVENT“ Nette ehrenamtliche Mitarbeiter/innen zur Unterstützung unsers Ladens gesucht! Chorkonzert am Samstag 12.11.2011, 19 Uhr, im Evangelischen Gemeindehaus Nörvenich, Jakob-Breidtkopff-Str. 6 Die Chöre „Colours of Music“ aus Nörvenich, „Regenbogen“ aus Merzenich und „Cantamus“ aus Buir laden zu einem gemeinsamen Konzert ein. Das Konzert steht unter dem Motto „Gemeinsam für einen guten Zweck“. Der Erlös geht an soziale Einrichtungen in Nörvenich. Der Eintritt ist frei, über Spenden würden wir uns sehr freuen. 25 Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November 2011 GEMEINDE VON A - Z Einrichtungen und Dienste Adoptions- und Pflegekinderdienst Gemeindeamt / Verwaltung Schulden-, Insolvenz- Haus der Evangelischen Gemeinde Tel. 02421/188-240 Philippstraße 4, 52349 Düren Montag - Freitag 8.00 - 12.00 und nach Vereinbarung Tel. 02421/188-0 und Sozialberatung Gemeindeentwicklung & Fundraising www.schulden-insolvenzberatungdueren.de Arbeitslosenzentrum Weierstr. 54, 52349 Düren Termine nach Vereinbarung Tel. 02421/41041 Beratungsstelle für Erwerbslose Weierstr. 54, 52349 Düren Termine nach Vereinbarung Tel. 02421/2034513 Büro für Gemeinwesenarbeit (GWA) und Soziale Stadtentwicklung 52349 Düren >Peter-Beier-Platz 2 Tel. 02421/188-169 (H. Schaaf) >Neue Jülicher Straße 22 Tel. 02421/44280 Café International Haus der Evangelischen Gemeinde dienstags - freitags 14.30 - 19.00 Tel. 02421/188-185/186 „Das Netz...“ - Seniorenarbeit Haus der Evangelischen Gemeinde Montag bis Donnerstag 9.00-12.00 Tel. 02421/188-123 (Netz-Büro) Diakonie- / Sozialstation Haus der Evangelischen Gemeinde >ACHTSAM, Begleitung langzeitund demenzkranker Menschen Tel. 02421/188-132 >Sozialstation Tel. 02421/188-132 Eine-Welt-Laden Haus der Evangelischen Gemeinde Montag bis Freitag: 10.00 - 18.00 Samstag: 10.00 - 14.00 Tel. 02421/188-163 Evangelische Kindertageseinrichtung Familienzentrum Peter-Beier-Platz 3, 52349 Düren Tel. 02421/188-160 Familienbildungsstätte / Erwachsenenbildung Haus der Evangelischen Gemeinde Montag - Freitag, 8.30 - 12.30 Uhr Tel. 02421/188-170 / 188-120 Philippstraße 4, 52349 Düren Tel. 02421/188-105 (Hille Richers) Jugendeinrichtungen >Jugendhaus ‚Chill out‘ Hirtstr. 28, 52388 Nörvenich Tel. 0178/3521185 >Jugendheim Düren-Ost Nörvenicher Str. 7-9 52351 Düren Tel. 02421/971323 >Jugendzentrum MultiKulti Stefan-Schwer-Str. 4 52349 Düren Tel. 02421/41635 Kirchenmusik >Kantoratsbüro Philippstr. 4, 52349 Düren Mittwoch 16.00 - 18.00 Uhr Tel. 02421/188-104 Haus der Evangelischen Gemeinde Telefonsprechstunde: Donnerstags, 9.00 - 11.00 Uhr Tel. 02421/188-130 Waldheim Schlagstein Am Waldheim, 52372 Kreuzau Tel. 02422/901560 Zentrum für Sozial- und Migrationsberatung (ZSM) Philippstraße 4, 52349 Düren >Migrationsberatung (Beratung für Neuzuwanderer) 02421/188-187 >Integrationsagentur (Beratung von Migrantenvereinen) 02421/188184 >Sozial– und Migrationsberatung (Flüchtlingsberatung) 02421/188-183/-193/-196 >Café International (Begegnungsstätte, Sprechstunden) Wilhelm-Wester-Weg 1 02421/188-186 >Kantor Stefan Iseke Karl-Arnold-Str. 18 52349 Düren, Tel. 02421/307958 Evangelische Seelsorge in den Krankenhäusern Düren, Lendersdorf und Birkesdorf low-tec gemeinnützige B&Q GmbH Pfarrerin Irene Weyer Tel. 02275/911586 Irene.Weyer@ t-online.de Paradiesbenden 16 52349 Düren, Tel. 02421/40360 Nachbarschaftstreff Düren-Nord Neue Jülicher Straße 22 52353 Düren, Tel. 02421/44249 Evangelische Seelsorge in der LVR-Klinik Düren Meckerstraße 15 Psychologisches Gottesdienst mit Abendmahl jeden 2. Sonntag im Monat um 9.45 Uhr Beratungszentrum (PBZ) Haus der Evangelischen Gemeinde >Erziehungs– u. Familienberatung (EFB): Tel. 02421/188-148 >Jugend– und Familienberatung (JFB): Tel. 02421/188-142 >Schwangerschaftskonfliktberatung (SKB) Tel.: 02421/188-157 Pfarrerin Ulrike Grab Tel.: 02421/40-2634 E-mail: ulrike.grab@ lvr.de TelefonSeelsorge Düren-Heinsberg-Jülich (kostenlos) 0800 – 111 0 111 oder 0800 – 111 0 222 26 Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November GEMEINDE VON A - Z 2011 Kirchen und Predigtstellen Pfarrerinnen und Pfarrer Christuskirche Peter-Beier-Platz, Düren Simone Lehnert (Nord-Düren, Gürzenich, Schlich, Derichsweiler) 52351 Düren, Im Jagdfeld 20 Tel. 02421/3061262 simone.lehnert@evangelischegemeinde-dueren.de Lutherkirche Bahnstraße, Kerpen-Buir Birkesdorf Gemeindezentrum Matthias-Claudius-Straße 8 Echtz: Nikolaus-Kapelle, Geich Gey, Katholische Kirche Huchem-Stammeln Katholische Kirche Kreuzau Gemeindehaus Heribertstraße 5 LVR-Klinik Düren Meckerstraße 15 Merzenich Gemeindehaus Severin-Böhr-Straße Nideggen, St. Johann Baptist Niederau Schenkel-Schoeller-Stift von-Aue-Straße 7 Niederzier > Bürgerhaus, Kölnstraße > Wohnanlage Sophienhof Am Weiherhof 23 Martin Gaevert (Kreuzau/Nideggen) 52351 Düren, Scharnhorststr. 29 Tel. 02421/2620689 und 0176-81140127 martin.gaevert@evangelischegemeinde-dueren.org Karin Heucher (Merzenich/Niederzier) Zeppelinstr. 30, 52351 Düren Tel. 02421/951984 Erhard Reschke-Rank (Arnoldsweiler, Birkesdorf, Echtz, Hoven, Mariaweiler, Merken) Ringstraße 17, 52353 Düren Tel. 02421/9949540 e2r@ gmx.de Vera Schellberg (Düren-Ost) Schillerstraße 28, 52349 Düren Tel. 02421/224284 Stephan Schmidtlein (Düren-Südwest, Rölsdorf, Birgel, Gey, Kleinhau) 52355 Düren Am Hinzenbusch 40 a Tel. 02421/6933579 stephan.schmidtlein@ evangelische-gemeinde-dueren.de Dr. Dirk Chr. Siedler (Düren-Süd) Vorsitzender des Presbyteriums Im Eschfeld 26, 52351 Düren Tel. 02421/502640 DC.Siedler@ web.de Irene Weyer (Buir) Kirchenstraße 32 a 50170 Kerpen-Buir Tel. 02275/911586 irene.Weyer@ t-online.de Susanne Rössler (Nörvenich/Vettweiß) Euskirchener Straße 95 52351 Düren Tel. 02421/971076 susanne.roessler@evangelischegemeinde-dueren.de Sollten Sie in dringenden seelsorglichen Angelegenheiten Ihre/n Bezirkspfarrer/in nicht erreichen, wenden Sie sich bitte an: Pfarrer/In vom Dienst Tel. 02421/188-100 Gemeindehaus Buir Bahnstraße 46, 50170 Kerpen-Buir Tel. 02275/320 Gemeindehaus Merzenich Severin-Böhr-Straße 15 52399 Merzenich Tel. 02421/37713 Gemeindehaus Kreuzau Heribertstraße 5 52372 Kreuzau Tel. 02422/8187 Gemeindehaus Nörvenich Jakob-Breidkopff-Str. 6 52388 Nörvenich Tel. 02426/5137 Nörvenich Gemeindehaus Jakob-Breidkopff-Straße 6 Schlich, Katholische Kirche Gemeindehäuser Haus der Evangelischen Gemeinde Wilhelm-Wester-Weg 1 52349 Düren Tel. 02421/188-125 Bürgerhaus Düren-Ost (in Trägerschaft der Gemeinde) Nörvenicher Str. 7-9 52351 Düren Tel. 02421/971324 Gemeindezentrum Birkesdorf Matthias-Claudius-Str. 8 52353 Düren, Tel. 02421/83154 27 Evangelische Gemeinde zu Düren, Oktober / November 2011 Evangelische Gemeinde zu Düren - Philippstr. 4 - 52349 Düren Postvertriebsstück, DP AG, Entgelt bez., ZKZ 4421 IMPRESSUM Gemeindebrief Herausgeberin: Evangelische Gemeinde zu Düren Philippstraße 4, 52349 Düren Tel. 02421/188-0 Fax: 02421/188188 Redaktion: Nicole Drehsen, Ute Hoffmann, Christian Peukert, Susanne Rössler, Stephan Schmidtlein, Irene Weyer, Doris Zimmerbeutel E-Mail: gemeindebrief@evangelische-gemeinde-dueren.de Erscheinungsart: Sechs Ausgaben im Jahr Redaktionsschluss für die Dezember-/Januar-Ausgabe: 28. Oktober 2011 Für unsere Mitglieder ist der Gemeindebrief kostenlos. Wenn Sie als Nicht-Mitglied den Gemeindebrief beziehen, freuen wir uns über Ihre Spende auf folgendes Konto: Evangelische Gemeinde zu Düren Kto.-Nr. 10 10 902 033 KD Bank, BLZ 350 601 90 Kennwort „Gemeindebrief“ Besuchen Sie uns auch im Internet: www.evangelische-gemeinde-dueren.de