Stadtspiegel Bottrop - Sams
Transcription
Stadtspiegel Bottrop - Sams
Stadtspiegel Bottrop Samstag, 16. Juni 2001 / L 25492 Heimweh nach seiner Heimatstadt plagt Volker Friedrichs in Kuala Lumpur nicht. Doch 4bis 5mal im Jahr reist er in seine alte Heimat. ,,Bottrop hat sich gemacht", findet der Weitgereiste, für den weder das Hallenbad noch der Wochenmarkt von ihrer Faszination verloren haben. Foto: privat Bottroper lebt seit Jahren als Unternehmensberater in Malaysia (Rudi) Kuala Lumpur, Hauptstadt Malaysias, dieser Name mag für viele weit weg und exotisch klingen. Aber die Welt ist klein: 12.000 km von Bottrop entfernt traf Rüdiger Grande in Malaysia nicht nur auf tropische Regenwälder, sondern auch auf seinen alten Schulfreund Volker Friedrich. Das "Mini-Klassentreffen" mit dem langjährigen Freund und Weggefährten aus Bottroper Jugendtagen fand vor dem Hintergrund eines sportlichen Mega-Events in Kuala Lumpur statt: der Große Preis von Malaysia (den Michael Schumacher gewann) auf dem Sepang-Rennkurs. ,,Der Zeitpunkt war doppelt günstig gelegen", erzählt Rüdiger Grande, ,,Im Rahmen einer hochkäratig besetzten Delegationsreise, zu der Volker Friedrich mit seinem Unternehmen "German Business Pool" in Kooperation mit der IHK Münster bereits zum vierten Male einlud, durfte ich die Reise jour-nalistisch durch Malaysia und Singapur begleiten und konnte so meinen Freund live und in Action vor Ort erleben". Volker Friedrich, am 13.3.1963 in Bottrop geboren, arbeitet als Unternehmensberater seit 1997 in Malaysia und unterstützt deutsche kleine und mittelständische Unternehmen beim Markteintritt in Malaysia und den benachbarten Ländern wie z.B. Singapur, Thailand, Indonesien und Vietnam. Seine ungewöhnliche Karriere begann mit dem Kenntnisse zu sammeln. Ein nur sieben Semester dauerndes Intermezzo als Student der Wirtschaftswissenschaften schloss er 1991 als Diplom Volkswirt an der Mercator Universität Duisburg ab. Bevor es ihn emeut nach Asien zog, bekam er 1994 die Chance, für die renommierteste deutsche ManagementberatungsGesellschaft (Roland Berger & Partner) tätig zu sein. " Ebenso wichtig wie das Ver 4x200m Freistilstaffel (1981) der SG Gladbeck ("die Talentschmiede um Peter Schorning herum, in der auch andere namhafte Bottroper Leistungsschwimmer wie Achim Reif, Helge Gödecke.Andreas Mader, Klaus Kalinke und Thorsten Koller aktiv waren") und als Trainer der Bottroper Schwimmcracks in Erinnerung sein. Darauf angesprochen: "Diese Zeit habe ich oft in Erinnerung und der Revierstadt plagt Volker Friedrichs nicht. In Malaysia zu leben und zu arbeiten sei schon toll, gibt der ehemalige Bottroper unumwunden zu, ,,mich fasziniert vor allem der bunte Mix an Kulturen. Als Europäer hat man aber hier automatisch einen Vorteil und wenn man dann noch mit guten Produkten "Made in Germany" auftreten kann, ist man überall ein gem gesehener Gast". Privat sei das nicht immer ganz so einfach, sagt Volker Friedrich: "Hier gibt es eine kulturelle Asienschwelle - angefangen bei der Sprache Bahasa Melayu oder Chinesisch - , die den Zugang in die private Familiensphäre sehr schwer macht. Außerhalb des Büros merkt man schon, dass man in einer komplett anderen Welt lebt. Im Geschäftsleben verschwimmen die Grenzen und der "international Businessman" wird im Zuge der Globalisierung immer austauschbarer. Darum besteht mein Freundes und Bekanntenkreis eher aus einem bunt gemischten Kreis aus Europäern und Amerikanern, die in der Metropole "KL" mit 4 Mio Einwohnern zahlreich vertreten sind der eine oder andere einheimische Dato oder Tan Sri ist auch darunter." Wie lebt es sich in so einem exotischen Ambiente - hinsichtlich Klima, Entführungen, Tropenkrankheiten? Empfang mit dem Deutschen Botschafter in Kuala Lumpur. Volker Friedrich war mit der Delegation zu Gast im ,,Red House". Foto: privat stehen der Wirtschaftsregion aber waren und sind für mich individuelle Reisen in und durch die Region. Dadurch sind mir Land und Leute vertraut und bekannt geworden," so Volker Friedrich. "Zusammenfassend neben einem Abiturtreffen würde ich " Was das Wetter angeht: das geme mal zu einem Schwimmertreffen Klima ist bei Tagestemperaturen von wieder nach Bottrop kommen und 30-35 Grad Celsius das ganze Jahr schaun, über tropisch feuchtheiß entsprechende Vorkehrungen treffen. Manchmal dürfte es schon ein bisschen kühler sein, denn ohne Klimaanlage lässt es sich schwer aushalten. Die Jahreszeiten vermisst man schon manchmal. Ansonsten verläuft das Leben "normal". Ich fahre gegen 9 Uhr ins Büro, dann gibt, es News aus Deutschland via e mail und Internet, es folgen Meetings z.T. bis spät in den Abend hinein zum Dinner. Denn Geschafte werden in Asien persönlich gemacht. Ein chinesisches Sprichwort sagt: "If you want to do business, show your face - wenn du Geschäfte machen willst, so zeige dein Ge sicht. Diese chinesische Businessweisheit ist für den German Business Pool Malaysia Firmenphilosophie und Erfolgsrezept zugleich." Zeit für Freizeit bleibt da wenig. ,,Ich habe Spaß an meinem Beruf und der verlangt viel Einsatz. Das Geschäftsmodell des Business Pools beginnt sich herumzusprechen und wird von den Firmen mehr und mehr angenommen. Insbesondere seitdem wir unsere Honorare an die Markterfolge unserer Kunden koppeln, haben wir soviel Zulauf, dass wir demnächst auch eine Dependance in Vietnam errichten werden. Ich bleibe fit durch Schwimmen und Joggen bei 35 Grad braucht man nicht so lange zu laufen, um ins Schwitzen zu kommen -, und wenn sich einmal die Gelegenheit ergibt, gehe ich auch sehr geme tauchen." Wenn Volker Friedrich zuhause sagt, dannbedeutet das für ihn derzeit Kuala Lumpur. ,,Von meinem Apartment habe ich einen Blick auf die Abiturzeugnis, das ihm in Jahre 1982 im ehemaligen Gymnasium an der Horster Straße (heute Janusz-Korczak-Gesamtschule) überreicht wurde. Von da an ging es Schlag auf Schlag: es folgte eine Ausbildung zum Industrieanlagen-Fachwirt und Großund Außenhandelskaufmann bei dem Duisburger Unternehmen Klöckner. Erste Auslandserfahrungen sammelte er u.a. als junger Projektleiter in London und als Nachwuchsmanager übertrug ihm das Unternehmen früh Verantwor-tung für internationale Infrastrukturprojekte wie zum Bei-spiel die Nava-ShevaHafenanlage in Bombay, Indien. Von Indien fasziniert, wurde dieser zweite Auslandseinsatz zum Katalysator für sein Inter-esse am asiatischen Wirtschaftsraum. Bei weiteren längeren Einsätzen für Projekte der Investitionsgüterindustrie ergriff er die Gelegenheit, in verschiedenen Ländern Südostasiens umfangreiche Petronas Twin Towers, die höchsten Gebäude der Welt mein Office befindet sich direkt gegenüber - und zugleich auf tropische Bäume. Von dort hangeln sich manchmal die Affen auf den Stromleitungen entlang - das hat schon was. Und am Wochenende kann ich an meinem Swimming Pool relaxen. Zudem kann man hier alles bekommen, was man braucht sogar heimisches Schwarzbrot und Nutella gibt es im Supermarkt." Trotzdem: Was vermisst ein alter Bottroper in Malaysia? "Bottrop hat sich ziemlich gemausert und bei meinen 4 bis 5 Besuchen pro Jahr in Deutschland bekomme ich einiges mit. Dennoch, die Bezugspunkte haben sich, seit meine Eltrn von Bottrop in die Rhön gezogen sind, reduziert. Aber: ein Besuch auf dem Foto: privat Wochenmarkt oder ein Abstecher ins Hallenbad und was aus den jungen Leuten, die ich von Tropenkrankheiten bin ich bisher ein Frischgezapftes im damals durchs Becken gescheucht überall verschont geblieben - und "Schäfer", dafür bin ich immer habe, heute geworden ist." hier vor Ort ist die Gefahr auch zu haben...." . Doch richtiges Heimweh nach verschwindend gering. Im Regenwald sollte man schon Von morgens früh bis spät in den Abend dauert der Arbeitstag von Volker Friedrich. Der ehemalige Bottroper genießt das Leben in Kuala Lumpur, auch wenn ihm für seine Hobbys oftmals nur wenig Zeit bleibt. ,,lch habe Spaß an meinem Beruf," sagt der erfolgreiche Unternehmens -berater, ,,Das gleicht die fehlende Zeit aus." kann ich nach vi sagen, dass Unternehmen in der R das Know how i Produkt und Technik aber beim Marketin der Präsentation komplett an Kundenkreis Proble Hier sind uns unsere z.B. aus Holla Frankreich überleg Lücke möchte ich helfen", umschreib Friedrich seine Ziele Zur Frage, deutsche Unternehm der Regel in Asien konstatiert er lako "Die "Kenntnis" deutsche Manager Asien ist erschreckend geri kurzem erreichte Schreiben eines Managers mit der "Sehr geehrter He Lumpur,.,.". Zurück zu den Vielen Sportsfreunden ma Friedrich noch als er Schwimmer und Meister mit der