2015 12 Hugo Magazin Forchheim
Transcription
2015 12 Hugo Magazin Forchheim
forchheim 12.15/1.16 AD DVE ENT NTSS- UND ND WE EIH HNA NACH CHTS TSBR BR CH BRUNCH H SAIS SA SONAL ALL LEID LE IDEN EN CHA ENSC AFT F TLI LICH LICH H LE ECK CKER ER DA AS RE REST STAU AURA RANT ER HOR ORNS NSCH CHU HUCH-VI H-VILLL A IN DER R E S T A U R A N T Bayreuther Straße 4 | 91301 Forchheim Tel.: 09191 3208957 | info@roesslers-ambrosia.de www.roesslers-ambrosia.de www.hugo-info.de Mit dem offi ziellen Veranstaltungskalender aus Forchheim und Umgebung Unsere Öffnungszeiten während des Weihnachtsmarktes: Montag - Samstag von 17:00 - 22:30 Uhr, Adventssonntage 11:30 - 22:30 Uhr Heiligabend- und Silvesterfrühschoppen jeweils von 11:00 - 14:00 Uhr Lassen Sie das „alte“ Jahr gemeinsam mit uns spanisch ausklingen und genießen Sie ein exklusives 5-Gänge-Menü inklusive Begrüßungscocktail. Um Mitternacht gibt es nach spanischen Brauch 12 Trauben und dazu 1 Glas Champagner. Alles für nur 69,90 € 2 Sattlertorstraße 22 | Forchheim Tel. 09191 9746353 www.concorazon-forchheim.de Stadtkultur Impressum Gumbmann und Gumbmann Verlag GbR, Garagenweg 7, 91088 Bubenreuth Tel: 09131-829050 Fax: 09131-829051 E-Mail: redaktion@hugo-info.de Herausgeber: Ralf Gumbmann Bettina Gumbmann (V. i. S. d. P.) Repräsentant für Anzeigen und Redaktion in Forchheim: Ricco Wolf Redaktion: Bettina Gumbmann (V.i.S.d.P.) Daniela Pülhorn erscheint jeweils zum Ersten des Monats und wird kostenlos in Forchheim und Umgebung verteilt. Redaktionsschluss ist der 15. des Vormonats. Ruhe und Besinnlichkeit kehrt ein. Wir haben uns das letzte Mal in diesem Jahr auf den Weg gemacht und für euch einige Highlights zusammen getragen und, glaubt mir, es steht eine Menge an. Partys, h iin Weihnachtsevents und eine M Menge mehr, und rund um Forchheim. Für diesen Winter haben wir ein paar besondere Tipps für die Kleinen, damit die nicht zu kurz kommen und das Warten auf´s Christkind nicht zu lange dauert. Ein kleiner Auszug an Weihnachtsund Silvesteraktivitäten rundet das Angebot ab. Auch über die Feiertage werden wir euch mit Neuigkeiten versorgen und Wissenswertes berichten, folgt uns einfach auf Facebook. Auf jeden Fall wünschen wir Euch ein besinnliches Weihnachtsfest mit vielen erholsamen Momenten und natürlich ein gesundes und glückliches Neues Jahr. Eure hugos ! Auflage ca. 5.000 Stück Druckerei: www.flyerguru.de Bank: RaiBa Erlangen Kto. 2710544, BLZ 763 600 33 Abdruck von Veranstaltungshinweisen kostenlos, aber ohne Gewähr. Abdruck und Vervielfältigung von redaktionellen Beiträgen sowie von uns gestalteten Anzeigen bedarf der ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung des Verlages. wird auf 100 % chlorfrei gebleichtem Altpapier gedruckt. Jetzt Fan werden! www.facebook.com/hugo.stadtmagazin Stadtkultur 3 Stadtkultur || Stadtgeschehen Kurz erwähnt In der Adventszeit vom 1. bis 24. Dezember 2015 ist in der gesamten Innenstadt von Forchheim von Montag bis Freitag das Parken auf Kurzzeitparkplätzen bereits ab 17 Uhr gebührenfrei, das heißt, es braucht ab 17 Uhr kein Parkschein gelöst werden. Diese Regelung betrifft ausschließlich Kurzzeitparkplätze mit Parkscheiben- bzw. Parkscheinregelungen. Am 6. Dezember startet wieder der traditionsreiche Volkslauf auf der Sportinsel. Dieses Jahr findet der Nikolauslauf bereits zum 39. Mal statt. Während ambitionierte Sportler den Lauf zum Bestätigen alter und Erreichen neuer Bestzeiten nutzen, lassen zahlreiche Hobbysportler beim Nikolauslauf die Laufsaison in gemütlichen Tempo mit Nikolausverkleidung ausklingen. Ein echter Publikumsrenner sind die traditionellen Nikolausfahrten mit der Dampfbahn Fränkische Schweiz e.V., die an den ersten beiden Adventswochenenden in 4 Stadtkultur Ebermannstadt stattfinden. Am Freitag, 4.12., geht ein Sonderzug um 17 Uhr auf die Reise. Glühweinduft liegt in der Luft, weihnachtliche Klänge stimmen die Fahrgäste ein wenn sich die Nikolauszüge auf die Fahrt von Ebermannstadt durchs Wiesenttal machen Im wunderschönen historischen Rathaussaal im zweiten Obergeschoss trifft sich am Wochenende des 2. Advent eine Gruppe von 12 Künstlern und Kunsthandwerkern aus der nahen Umgebung Forchheims. Eine kurze, aber erlesenen Werkschau zeigt neu Entstandenes, seit 9 Jahren unter der Leitung von Marit Budschigk und Klemens Wuttke. Präsentiert wird vorrangig Malerei und Grafik, dazu Kalligrafie, Collage, Porzellan und Keramik, Objekte aus verschiedenen Materialien, dreidimensionale Papierarbeiten und Schmuckunikate. Die Ausstellungseröffnung durch Oberbürgermeister Franz Stumpf am 5. Dezember um 12 Uhr wird durch den bekannten Forchheimer Pianisten Lucky Schmitt erstklassig umrahmt. Stadtgeschehen || Stadtkultur Engel für das vorweihnachtliche Forchheim Auf dem Rathausplatz entsteht eine besonders gemütliche Atmosphäre, wenn man umringt von vielen kleinen, romantisch glitzernden Buden gemütlich Glühwein, Lebkuchen oder fränkische Bratwurst vor historischer Kulisse genießen kann. Das Forchheimer Rathaus verwandelt sich im Dezember in einen riesigen Adventskalender. 24 Fenster stellen 24 Türchen dar und täglich wird nun eines geöffnet werden. Auf dem historischen Platz bleiben von 12.00 bis 20.00 Uhr Einkaufsstress und Vorweihnachtshektik draußen, der Forchheimer Advent präsentiert sich gemütlich und besinnlich: Das Nostalgie-Karussell entführt seine Fahrgäste in eine eigene Traumwelt. Traditionelle Weihnachtsmusik und Unterhaltung lokaler und regionaler Gruppen sorgen ab 17.30 Uhr für weihnachtliche Stimmung. Bürgermeister Franz Streit ist begeistert: „Ich freue mich immer besonders auf den Prolog des Weihnachtsengels. Pünktlich um 18.30 Uhr öffnet er langsam ein Fenster und hält eine kleine feierliche An- sprache.“ kommt d der Engel h “ Anschließend A hli ß d k E l auff die Bühne des Rathausplatzes und zieht ein Los. Zu gewinnen gibt es täglich einen Preis im Wert von rund 250 Euro und am 24. Dezember sogar ein Auto. Alle Lose bleiben während der gesamten Zeit in der Truhe, so dass jedes Los täglich eine Gewinnchance hat. Verabschiedet wird der Engel durch den Nachtwächter, der mit einem unterhaltsamen Gedicht und einem kräftigen Blasen in seine Trompete die Zeremonie beendet und damit auch die Kinder einlädt zur Bühne zu kommen und ein kleines Geschenk entgegenzunehmen. Unter www. forchheim.de erfahrt ihr alles weitere. Unser Burgprogramm zum Jahresende: Höhlenevent + Burgmenü 26.12. Wildschwein-Grillbuffet 27.12. Murder Mystery Dinner 29.12. Fischmenü + Feuerzangenbowle 30.12. r eine fü Gutsch achten Weihn Glänzender Jahreswechsel: Silvesterfeier mit Musik, Gala-Buffet und großem Barockfeuerwerk 31.12. Jahresbeginn 2016: Gruseldinner 2.1. + Neujahrskonzert 3.1. Dinner meets Magic mit D. Ocean 5.1. 95491 Ahorntal · Tel. 09202 / 97 00 44-0 · www.burg-rabenstein.de Stadtkultur 5 Stadtkultur || Stadtgeschehen Startschuss für den glanzvollen & romantischen Forchheimer Weihnachtsmarkt Die Mutter aller Weihnachtsmärkte – der Christkindlesmarkt in Nürnberg – ist weltweit bekannt, entsprechend gut besucht und in die Breite gegangen. Wer Hektik und Gedränge vermeiden möchte, findet sein Glück oft auf kleineren Weihnachtsmärkten. Forchheim bietet ab Sa, den 28.11. mit seinen spätmittelalterlichen Fachwerkfassaden eine romantische Alternative zur Adventszeit. Vor dem Forchheimer Rathaus verkündet ein echter Weihnachtsengel im cremefarbenen Engelsgewand täglich aus dem „schönsten Adventskalender der Welt“ eine vorweihnachtliche Nachricht. Das Forchheimer Rathaus aus dem Jahr 1402 mit seinen 23 verzierten Fenstern wird als riesiger Adventskalender festlich geschmückt. Das 24. Türchen, das Rathaustor, öffnet sich am Heiligabend bereits zur Mittagszeit. Der holde Engel zieht auch allabendlich den Gewinner einer Adventskalenderauslosung. Der Hauptpreis ist ein funkelnagelneues Auto, welches am 24. Dezember dem Glücklichen überreicht wird. Der Weihnachtsmarkt findet aber nicht nur auf dem Rathausplatz statt, sondern 6 Stadtkultur erstreckt sich entlang der Sattlertorstraße bis zur Kaiserpfalz. Zwischen 12.00 und 20.00 Uhr lädt er zum Flanieren und Genießen ein. Weihnachtsmusik und Unterhaltung lokaler und regionaler Gruppen sorgen ab 17:30 Uhr für weihnachtliche Stimmung. Jeden Abend beendet der Nachtwächter den Weihnachtsmarkt. Für Kälteempfindliche bietet der „Weihnachtsmarkt im Warmen“ eine Möglichkeit zum Aufwärmen in den Rathaushallen dort sind Handwerkskunst zu sehen und zu erwerben: Mundgeblasene Weihnachtskugeln, erzgebirgische Volkskunst, Weihnachtsdekorationen, Filzhüte und –Taschen, handgenähte Teddybären, Landhausmode, Perlenschmuck und Korbwaren bieten eine vielfältige Auswahl für die Advents- und Weihnachtszeit. Eine Änderung gibt es heuer beim Kutschfahrbetrieb. Die bisherige Haltestelle am Rathausplatz wird in die Sattlertorstraße vor das Mini-Riesenrad verlegt. Von Freitag bis Sonntag führt die Route durchs Krottental, die Hauptstraße und über die Schul- und Kapellenstraße zurück zur Haltestelle. www.forchheim.de Stadtgeschehen Stadtg Sta adtg dttg ge esc s heh hen en ||| SStadtkultur tad adtkul adt ku tur kul t Wir wünschen schöne Weihnachten und das Beste für 2016 Stadtkultur 7 © Jahresrueckblick Stadtkultur || Stadtgeschehen Junges Theater Forchheim im Dezember Auch das Junge Theater hat in den nächsten zwei Monaten wieder einiges zu bieten. Ob Kaberet. Theater oder Musik hier kommt keine Langeweile auf. Das ganze Programm gibt’s - IST DEIN SPIEL DEIN LADEN FÜR SPORTARTIKEL DER HERBST IST DA & DIE NEUE KOLLEKTION FÜR DIE KALTE JAHRESZEIT BEI UNS IM LADEN. FINDE DEIN LIEBLINGSTEIL. Öffnungszeiten: MO - FR SA 10.00 - 20.00 UHR 10.00 - 18.00 UHR DEIN KAUFLADEN FÜR LECKERES GENUSSTIPP: PASTA MITTWOCH JEDEN MITTWOCH EIN FRISCHES PASTAGERICHT Öffnungszeiten: MO - DO FR SA 11.30 - 20.00 UHR 09.00 - 22.00 UHR 09.00 - 20.00 UHR oberes tor 7 + 9 in ebermannstadt wirsindheimspiel.de | f/wirsindheimspiel.de 8 Stadtkultur im Netzt www.jtf.de . Wir haben hier mal zwei Empfehlungen für euch. THEATERNEUN: BIEDERMANN UND DIE BRANDSTIFTER Das jtf lebt vom Spaß an Kunst, Kultur und Theater. Die Jugendlichen des Schauspielensembles „theaterNEUN“ bringen genau diesen Spaß und diese Begeisterung mit und füllen das jtf damit schon seit einigen Jahren mit Leben. An jedem Freitag treffen sich Forchheimer Jugendliche im Proberaum in der Kasernstraße und beschäftigen sich mit „THEATER“. Zusammen mit dem Theaterlehrer Jürgen Gutschmann werden in diesen wöchentlichen Proben Theatertechniken trainiert. In vielen unterschiedlichen Übungsformen werden alle Belange des Theaterspieles erarbeitet und in Improszenen immer wieder neu gespielt. Dieser Schatz an szenischen Ideen wird bei der Erarbeitung des „großen“ Stückes angezapft. So sind alle Gruppenmitglieder direkt und kreativ an der Inszenierung der Bühnenwerke beteiligt. Für die diese Spielzeit haben sie sich das Stück Biedermann und die Brandstifter vorgenommen. Anfang Dezember 2015 werden sie das Lehrstück ohne Lehre auf der Bühne des Jungen Theaters erleben können. theaterNEUN freuen sich über schauspielbegeisterte Jugendliche zwischen 12 und 18 Jahren. 4.und 5. Dezember jeweils 20 Uhr und am 6. Dezember 16 Uhr Stadtgeschehen || Stadtkultur TBC: AUGEN ZU UND NOCHMAL DURCH Ob Sport, Kultur oder Gesellschaft – seien Sie live dabei bei TBCs 90-Minuten-Randale durch die Skandale und dem Kleinkunstblick auf die große Politik! Wir präsentieren Ihnen, wer Top und wer Flop war, was ein Hit und was Shit war! Vom Best-Of 2015 bis zum Rest-Of 2015 wird geklatscht, getratscht und ordentlich abgewatscht – kurz: ein Jahresrückblick, bei dem TBC keine Neujahrswünsche offenlässt. Hier gilt bedenkenlos: Augen zu und nochmal durch! 19.Dezember, 20 Uhr THE JAMILY: ROCKIN´XMAS Nach der Bescherung ist kurz vor der Party. Nichts wie hin ins Junge Theater zum „ Rockin´Xmas“ – Konzert von „The Jamily“ Die Band The Jamily entstand irgendwann dynamisch aus dem harten Kern der Musiker, die sich regelmäßig zu den mittlerweile etablierten und überregional beachteten Jam Sessions in Forchheim treffen. Neben der Basisformation besteht dann auch eine gewisse Flexibilität in der Besetzung dieser Band. Diesmal werden folgende Künstler auf der Bühne stehen: Kati Ritter (voc), Gerdi Weiss (voc, git), Rainer Adebahr (git, voc), Andi Klier (git, voc), Franky Polster (voc), Wolfgang Hoffmann (git), Tobias Seitz (b, voc), Jürgen Riedelmeier (dr) und Chris Weigl (dr). Die Jamily wird euch am 25.12. mit entsprechenden Rock – und Funkklassikern die Feiertagsträgheit ordentlich vertreiben. 25. Dezember, 20 Uhr MAX UTHOFF: GEGENDARSTELLUNG Kitschig, weich, oberflächlich, verspielt, naiv, willfährig, schlaftrunken, larmoyant, sensibel, langsam, zärtlich, vorsichtig, melancholisch und dunkelhäutig. Dies wohl nur eine kleine Auswahl von Adjektiven die noch nicht im Zusammenhang mit Max Uthoffs Programmen fielen. Max Uthoff, Träger des Breiten Kreuzes und des Ordens pour la verité kommt zu Ihnen und erzählt seine Sicht der Dinge. Von der Wucht der Behauptung, mörderischen Geschäften, gesellschaftlichem Inzest, Drehzahlmessern, teuflischen Kreisläufen und davon, dass Menschen, die in Schubladen denken, sich schon mal halb aufgeräumt fühlen. Nicht ganz unwahrscheinlich, dass an diesem Abend Teilnehmer der deutschen Politik Erwähnung finden. Wie immer gilt dabei: die Sprache ist die Waffe des Pazifisten. Und es müsste doch mit dem Teufel zugehen, wenn nicht wenigstens eines der oben genannten Adjektive seine Premiere feiert. 9. Januar 20 Uhr Stadtkultur 9 Stadtkultur || Stadtgeschehen Ballettetage, die neuen Abenteuer von Jule und Sophie „Das schönste Hobby für die Füße ist tanzen“. Unter diesem Motto üben seit vielen Jahren in der Ballettetage Groß und Klein um eines Tages mal auf der großen Bühne zu stehen. Am 12. und 13. Dezember ist es dann mal wieder soweit. Mit dem Stück „Ilaya“ zeigen Schüler/innen was Sie gelernt haben denn das schweißtreibende Training soll ja auch belohnt werden. Fast drei Jahre ist es jetzt her das sich Jule und Sophi, die Heldinnen aus Raya, auf die abenteuerliche Reise unter Wasser gemacht haben um dort die phantastische Welt zu entdecken. Jetzt ist es mal wieder so weit denn nicht nur unter Wasser gibt es wundersame Abenteuer zu erleben. 10 Stadtkultur Den groben Handlungsablauf von Ilaya gab es schon kurz nach der letzten Aufführung. Vor 18 Monaten ging es dann richtig los, es wurde an der Geschichte gefeilt und stimmige Musik ausgesucht. Choreographien wurden entwickelt passend für die Musik und die Charaktere. Fast 200 Kostüme wurden ausgesucht oder gefertigt, angepasst, verziert und verschönert. Kulissen wurden entworfen und während der Sommerferien in der Ballettschule zusammengebaut. Und dann hieß es üben, üben, üben. Lasst Euch also überraschen und in die zauberhafte Welt der Elfen, Jule und Sophie, entführen. Mehr dazu auch im Netz, www.ballett-etage.de oder unter 09191/14140. Stadtgeschehen || Stadtkultur WingTsun-Schulleiter erhält chinesischen Ehrentitel Für seine Lehrtätigkeit wurde der 46-jährige WingTsun-Schulleiter Frank Distler jetzt vom WingTsun-Dachverband EWTO während eines Lehrgangs zum „Sifu“ ernannt – eine Auszeichnung die nur besonders erfolgreiche Kampfkunstlehrer erhalten. Wer Kung-Fu lernt, nennt seinen Ausbilder nicht Trainer. Er nutzt eine chinesische Anrede, die in der Tradition der alten chinesischen Unterrichtsmethoden steht. Wer damals ein Handwerk lernte, zog meist auch zu der Familie des Meisters borgt sich die Kraft des Angreifers und wendet und lebte dort gemeinsam mit ihr unter einem sie gegen ihn. Dadurch ist WingTsun auch sehr Dach. Das Familienoberhaupt wurde „Sifu“ gut für Frauen geeignet. Wer Lust auf ein Probegenannt, was „väterlicher Lehrer“ bedeutet. training hat und nähere Informationen möchUnd genau diese Anrede wird heute noch in- te, kann unter: www.wt-schule-forchheim.de nerhalb der chinesischen Kampfkünste für mehr erfahren. besonders erfahrene Lehrer verwendet. Frank Distler, der seit 15 Jahren WingTsEUROPEAN un unterrichtet und schon BEERSTAR fünf Schüler zum WingTsun-Lehrer ausgebildet hat, erhielt nun vom WingTsunDachverband diesen Titel und erklärt dessen Bedeutung: „Sifu kann nur werden, wer Schüler soweit unterrichtet hat, dass sie selbst WingTsun-Lehrer geworden sind. Die Anrede drückt den Respekt gegenüber dem Lehrer aus. Ansonsten ist unser WingTsun-Unterricht sehr westlich geprägt. Es ist eher “ „ ein familiäres Miteinander, ... ausgezeichnet kein militärischer Drill. Das Training soll effektiv sein, im Geschmack! aber vor allen Dingen auch Ihre zwei Braumeister Spaß machen.“ Gebrüllte Kommandos würden nicht zum WingTsun passen; denn bei dieser Selbstverteidigung ŚƌŝƐƟĂŶΘŚƌŝƐƟĂŶ^ĐŚƵƐƚĞƌ handelt es sich um eine „intelligente Kampfkunst“. AnBrauerei Josef Greif Tel.: (0 91 91) 72 79 20 statt mit Kraft den Angriff Fax: (0 91 91) 72 79 22 des Gegner abzublocken, Serlbacher Str. 10 Mail: info@brauerei-greif.de lernt der WingTsun-Schüler www.brauerei-greif.de 91301 Forchheim diesen für sich zu nutzen: Er 2015 Unser Mini Greif‘la Stadtkultur 11 Stadtkultur || Stadtgeschehen Lesung mit Friederike Schmöe aus Ihrem Buch „Stille Nacht, grausige Nacht“ Am 10. Dezember um 19.30 Uhr ist die Autorin in der Stadtbücherei zu Gast und verpasst der Weihnachtszeit eine düstere Note, deren Kälte der Leser mit voranschreitender Handlung am ganzen Leib spüren wird. Verschneite Straßen, lodernde Kaminfeuer und eine Tasse Glühwein zeigen die Adventszeit von ihrer schönen Seite. Schneechaos, klirrende Kälte und leergefegte Landstriche demonstrieren gleichzeitig die Unbarmherzigkeit 12 Stadtkultur des Winters. Dieser ist auch Protagonistin Trisha Selig in Friederike Schmöes neuem Weihnachtsthriller »Stille Nacht, grausige Nacht« ausgesetzt. Nach einer Autopanne im Thüringer Wald am Tag vor Heiligabend kämpft sich die Journalistin zu einem einsamen Hotel, wo sie ein unerwarteter Fund in Lebensgefahr bringt. Hast du dir jemals vorgestellt, ein Buch aufzuschlagen und deine eigene Geschichte darin zu lesen? Und noch schlimmer: zu erfahren, dass heute der letzte Tag deines Lebens ist! Die Reporterin Trisha hat ausgerechnet am Abend des 23.12. im verschneiten Thüringer Wald eine Autopanne. Zwangsweise übernachtet sie in einem einsamen Hotel. Als sie auf der Suche nach Lesestoff auf ein zerfleddertes Manuskript stößt und anfängt darin zu lesen, gefriert ihr das Blut in den Adern. Der Text erzählt ihre eigene Geschichte bis zur heutigen Nacht und endet in einer Drohung: Noch in dieser Nacht wirst du sterben... Stadtgeschehen || Stadtkultur Volksbank Forchheim lässt Kinderwünsche wahr werden Geschenke unterm Weihnachtsbaum sind für immer mehr Kinder keine Selbstverständlichkeit, denn auch im Raum Forchheim nimmt die Kinderarmut weiter zu. Vor diesem Hintergrund führt die Volksbank Forchheim in diesem Jahr wieder gemeinsam mit der AWO Forchheim ihre Wunschbaum-Aktion durch: Ab dem 1. Dezember können sich Kunden und Mitarbeiter der Volksbank Forchheim vom Wunschbaum in der Hauptstelle der Genossenschaftsbank einen Wunschzettel nehmen. Die Wunschzettel stammen von den 40 Kindern aus dem Kinder- und Jugendhort der AWO Forchheim. Gregor Scheller, Vorstandsvorsitzender der Volksbank Forchheim: „Als Genossenschaftsbank setzen wir uns seit jeher für die Menschen in der Region ein. Und gerade die Kinder liegen uns dabei am meisten am Herzen.“ Bis spätestens 15. Dezember müssen die Geschenke für die Kinder und Jugendlichen verpackt bei der Volksbank Forchheim, Hauptstraße 39 in Forchheim abgegeben werden. Die Geschenkwünsche der Kinder liegen bei einem Wert von rund 15 Euro. Am 23. Dezember findet dann eine kleine Bescherung statt und die Geschenke werden an die Kinder und Jugendlichen verteilt. Das dürfte nicht nur die Kinderherzen freuen! www.volksbank-forchheim.de deer, itggllied Liebe Kunden und M Joachim Hausner Gregor Scheller Alexander Brehm Vorstand Vorstandsvorsitzender Vorstand s bei Ihnen für wir bedanken un a ensvvollerr vertrrau r Jah res ein weite n Ihnen schen n wü d Partnerschaft un e ön ch s eine und Ihrer Familie uten en gu n ein d un eit tsz Weihnach r! Start ins neue Jah Ihr Vorstand Stadtkultur 13 Stadtkultur || Stadtgeschehen 15 Jahre CHICOLORES Keine Hüfte kann dem Zauber dieser Band widerstehen! Ihre positive Energie, eine Performance voller Leidenschaft sowie ihre absolute Spielfreude machen die CHICOLORES zu einem elektrisierenden Tanzflächenmagneten. Denn auf ihrer Taktiktafel steht eine extrem tanzbare Mélange: 90s Dancefloor von Dr. Alban, Snap!, La Bouche und 2 Unlimited, House von Daft Punk, Faithless, Phats & Small und Moloko, Reggae von Seeed, The Police, Sean Paul und Bob Marley, Hip Hop von den Fantastischen Vier, Black Eyed Peas, Jan Delay und Deichkind und Discohymnen von Jamiroquai, Fatboy Slim, Justin Timberlake bis zu Gloria Estefan. Diese einzigartige Mischung schütteln sich die erfahrenen Musiker entweder als dynamische Sechserkette oder mit knackigem Bläsersatz lässig aus dem Ärmel. Dabei kommt die Kapelle immer über den Groove ins Spiel, steht hinten kompakt und hinterlässt mit ihrer ansteckenden Bühnenshow stets ein glückliches Publikum. Wer also den Dancefloor mal wieder so richtig unsicher machen möchte, sollte sich die flotte Sohle der CHICOLORES nicht entgehen lassen. Also: ordentlich aufwärmen, das richtige Schuhwerk wählen und am 26. Dezember um 19.30 Uhr in der Stadthalle in Ebermannstadt kommen! Malerarbeiten • Fassadendämmung • Renovierungen • Malerarbeiten • Fassadendämmung • Renovierungen Renovierungen? Wohnung, Treppenhaus oder Dachgeschoss... Ob Anstrich, Tapete, Dämmung oder Trockenbau Fordern Sie uns! H&H Malerfachbetrieb GmbH Weingarts 366 91358 Kunreuth Tel.: 09199 -1492 Mobil: 0170 - 405 6015 www.huh-malerfachbetrieb.de leistungsstark • kompetent • zuverlässig • leistungsstark • kompetent • zuverlässig 14 Stadtkultur Stadtgeschehen || Stadtkultur European Beer Star für die Brauerei Greif Auch h dieses d Jahr h k konnte d die Brauerei Greiff weder beim European Beer Star wieder punkten. Nach den Erfolgen in den letzten Jahren gab es 2015 Silber für das Lager Bier. Beim European Beer Star geht es um den Geschmack und auch deshalb ist er so extrem begehrt. Neun Beerstars für 6 Biersorten in den letzten Jahren sprechen für die hohe Qualität aller Biere aus dem Hause Greif und das trotz der großen, namhaften und internationalen Konkurrenz.“ Greif zum Greif“, so Christian Schuster,“ denn Bier ist unsere Leidenschaft und dafür geben wir unser Bestes“. aufregend - bewegend faszinierend Die N EU E F lic F la c X-M a s Sh ow Nürnberg Vol ksfestplatz a m D u tze n dte ich 17. Dezember 2015 b is 10. J a nua r 2 016 N KDIE GESCHE IDEE TICKETS SICHERN! Tickets in allen bekannten Vorverkaufsstellen www. fl icfl ac. de Stadtkultur 15 Michael Horn / pixelio.de Stadtkultur || Stadtgeschehen Wintertipps für Kids Vor allem für Kinder ist die Advents- und Weihnachtszeit die schönste Zeit des ganzen Mode und mehr für Baby´s - Kids - Teens Hauptstr. 12 - 91301 Forchheim Tel. 09191 978003 16 Stadtkultur Jahres und das Warten auf´s Christkind dauert ja doch ganz schön lange. Aber damit die Zeit nicht zu lang und langweilig wird, dafür gibt es in Forchheim und Umgebung die verschiedensten Veranstaltungen, die Ablenkung, Spaß und Abwechslung bringen. Und nicht nur die Zeit vor Weihnachten hält viel für Euch bereit, auch im Neuen Jahr geht es munter weiter und der Winter wird nicht langweilig, auch wenn der Schnee noch auf sich warten lassen sollte. Ein paar Highlights haben wir für Euch herausgesucht und wünschen viel Spaß bei allem, was ihr macht! In der Umweltstation Liasgrube in Eggolsheim dürfen Winterzwerge ab 3 Jahren sich wieder nach Herzenslust betätigen. Stadtgeschehen || Stadtkultur Am Mittwoch, den 2.12. geht es in die Weihnachtsbäckerei. Ab 14:30 Uhr wird der süße Duft von Bratäpfeln, gebrannten Mandeln und Plätzchen durch die LiasGrube ziehen, denn in der Weihnachtsbäckerei wird geschlemmt! alle Tipps und Tricks zum Krippenbau. Unter www.forchheim.de gibt es mehr Infos und Möglichkeit zum Anmelden. Am Donnerstag, den 10.12., werden die Winterzwerge den Weihnachtsbaum für Tiere schmücken. Zunächst werden die Kleinen mit Spielen und Lupe der Natur auf der Spur sein. Welche Vögel und anderen Tiere im Winterwald sind noch auf Futtersuche? Dann schmücken sie mit Äpfeln, Körnern und anderen Materialien einen Weihnachtsfutterbaum für Tiere. Vielleicht kommt auch mal das Eichhörnchen vorbei? Anmeldung für diese Veranstaltung bitte nur bei der Jugendkunstschule Erlangen unter 09131-862812 oder online unter www.juks-erlangen.de, Treffpunkt ist an der Bushaltestelle Waldkrankenhaus, Erlangen. Am Mittwoch, den 16.12., wenn sich das Jahr dem Ende neigt können die Winterzwerge den Tieren nochmals einen köstlich geschmückten Baum schenken mit lauter Dingen, die ihnen gut schmecken. Ein leckeres Geschenk für die Tiere daheim im eigenen Garten darf auch noch mitgenommen werden. Von 14 – 16 Uhr dauert diese Veranstaltung. Ihr könnt Euch telefonisch unter 09545 950399 anmelden. Mehr Infos fi ndet ihr unter www.umweltstationliasgrube.de. In den Rathaushallen in Forchheim können Kinder am Mittwoch, 9. Dezember ab 14:00 Uhr am Kindernachmittag ihre eigenen Weihnachtskugeln herstellen. Unter fachkundiger Anleitung gilt es Glaskugeln zu blasen und zu bemalen. Unter 09191/714-360 gibt es weitere Infos und Möglichkeit zum Anmelden. Ebenfalls am 9.12. um 14 Uhr heißt es beim Aktionstag für Kinder „Wir bauen Krippen!“. Krippenbaumeister KarlHeinz Exner aus Bischberg zeigt Euch im Gewölbekeller des Pfalzmuseums Stadtkultur 17 Stadtkultur || Stadtgeschehen Exklusiver Hauptsponsor GENER ATION S IN JAZZ CHRIS Barber KLAUS DOLDINGER PETE YORK NILS WÜlker TORSTEN Goods UND WEITERE SO. 24. JULI 2016 DECHSENDORFER WEIHER ERLANGEN | EINLASS: 18 UHR TICKETS ERHALTEN SIE AB 01.12. UNTER WWW.JAZZ-AM-SEE.COM SOWIE IN DEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN! 18 Stadtkultur Etwas beschaulicher wird es dann am Montag, den 14. Dezember, wenn die Stadtbücherei Forchheim um 15:30 Uhr die Adventsstunde einläutet. Für Kinder ab 4 Jahren werden Weihnachtsbücher vorgelesen und anschließend ein kleines Geschenk gebastelt. Zum Basteln ist eine Anmeldung in der Stabü erforderlich, das könnt ihr telefonisch unter 09191/714-372 tun. Eine „Lebende Krippe“ ist bis zum 24. Dezember im Pfalzgraben zu sehen. Schafe, Ziegen und weitere tierische Kollegen geben ein beschauliches Bild rund um die Figuren Maria und Josef im Stall und täglich von 11 bis 20 Uhr, am 24.12. von 9 – 12 Uhr könnt ihr die lebende Krippe bei freiem Eintritt besuchen. Kindertheater ist am Dienstag, 15. Dezember um 15:00 Uhr, im Rathaussaal geboten. Die berührende und poetische Geschichte von „Sterntaler“ wird auf wundersame Weise dargestellt und die Geschichte von dem Mädchen, das kaum etwas besaß, nur die Kleider die es trug, ist für Kinder ab 3 Jahren geeignet. Familien können am 2. Januar mit dem Nachtwächter durch die Innenstadt gehen: „Hört ihr Kinder und lasst euch sagen“ fi ndet von 19 bis 20 Uhr statt und führt bei Laternenschein mit dem Nachtwächter durch dunkle Forchheimer Gassen: „Geheimnisvoll und schaurig wird es werden. Aber nur getrost, mit dem Nachtwächter, seiner Hellebarde und dem Rufhorn seid Ihr sicher und gewappnet, wenn Ihr so manch Spannendes aus früheren Tagen zu hören bekommt!“ Die Teilnahme ist nur mit Voranmeldung möglich (09191/714-326) und kostet 5,00 Euro pro Person. Am Sonntag, 24. Januar ab 14:00 Uhr ist in Neunkirchen ein Großer Kinderfasching mit Live Band, Garden, Tanzmariechen und vielem mehr geboten. Der Neunkirchner Carnevals Verein e.V. lädt ein zum bunten Treiben in die Mehrzweckhalle am Schellenberger Weg. Also dann, stürzt Euch ins Wintervergnügen und genießt eine schöne Zeit, fehlt nur noch der Schnee... Rendering: sontowski & partner group Stadtgeschehen || Stadtkultur Wohnen im „brauHAUS“ Nach 20-jährigem „Dornröschenschlaf“ wird das traditionsreiche Forchheimer Brauhaus wachgeküsst: Wo einst Bier gebraut wurde entwickelt die sontowski & partner group insgesamt 25 Eigentumswohnungen und 4 Gewerbeeinheiten. Mit Wohnflächen zwischen 37 und 151 Quadratmetern richten sich die Ein- bis Vier-Zimmer-Wohnungen, eine Maisonette Wohnung auch über zwei Stockwerke, gleichermaßen an Familien, Senioren, Paare und Singles. Im Erdgeschoss sind vier Gewerbeflächen vorgesehen. Die Lage der neuen Wohnadresse Forchheims ist exponiert: Direkt am Marktplatz entsteht das aus zwei Baukörpern bestehende Gebäude mitten in der Forchheimer Altstadt. So haben die künftigen Bewohner kurze Wege zu Einkaufsmöglichkeiten, gastronomischen Betrieben und Freizeitangeboten. „Forchheim ist eine prosperierende Stadt, die nicht nur für viele Unternehmen interessant ist, sondern in der es sich auch ausgezeichnet wohnen lässt. Mit dem ,brauHAUS’ hauchen wir der leerstehenden Brauerei wieder neues Leben ein und entwickeln eine Wohnadresse für zeitgemäßes, hochwertiges Wohnen mitten im lebendigen Herzen der Alt- stadt“, so s&p-Pressesprecherin Patrizia Medla. Zum Ende des ersten Quartals 2016 soll mit den Bauarbeiten begonnen werden, sodass die Wohnungen bis Ende 2017 bezogen werden können. Insgesamt investiert s&p 10,5 Millionen Euro in das „brauHAUS“. . Wir wünschen allen unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr Apothekenstraße 15 91301 Forchheim Tel. 09191 - 7 33 56 16 Mit der kostenlosen eVisitCard - App QR-Code scannen: www.evcf.de/hairdesign www.hairdesign-forchheim.de Stadtkultur 19 Stadtkultur || Stadtgeschehen Advent und Weihnachten in der Kaiserpfalz Die liebevoll gestaltete Eisenbahnausstellung macht den Besuch der festlich geschmückten Kaiserpfalz zu einem Erlebnis: Die Lehmann Großbahn fährt mit verschiedenen HO-Modellbahnen auf einer großen Messeanlage. Szenerien aus dem Stadtleben haben die Aus- 20 Stadtkultur stellungsmacher lebensecht gestaltet. Kinder können mit kleinen Modellen auch selbst Eisenbahn spielen. Die Spielecke lädt zum Bauen und Basteln ein. Neues Thema ist heuer der „ADLER“, denn dieses Jahr wird am 07. Dezember „180 Jahre Deutsche Eisenbahnen“ gefeiert. Weihnachtskrippenausstellung „Kommet und seht…“ Krippenbaumeister Karl-Heinz Exner aus Bischberg zeigt seine beliebten Krippen mit beweglichen und farbig gefassten Figuren. Die Szenen sind mitten aus dem Leben gegriffen. Maria und Josef flehen vor einem fränkischen Wirtshaus um ein Nachtquartier. Jesus wird inmitten des täglichen Lebens in der Scheune eines fränkischen Bauernhofes geboren. Auf der Flucht führt der Weg der Heiligen Familie an einer liebevoll gearbeiteten fränkischen Schmiede vorbei. Gekleidet sind die Akteure oft in fränkischer Tracht, doch auch Krippen in orientalischem Stil sind zu sehen. Die Schnitzund Näharbeiten stammen meist aus dem süddeutschen Raum, vorwiegend aus Nürnberg, Bamberg, dem Rhöngebiet oder Amberg. In der „lebenden Krippe“ im Pfalzgraben sind die Tiere aus der Weihnachtsgeschichte, Esel und Schafe, – in echt – zu sehen (28. November bis zum 24. Dezember zwischen 11 und 20 Uhr). Die Cafeteria im Pfalzgewölbe sorgt mit hausgemachtem Kuchen für das leibliche Wohl (geöffnet am Freitag, Samstag und Sonntag zu den Öffnungszeiten der Kaiserpfalz Stadtgeschehen || Stadtkultur GESCHENKIDEEN Z U M 1 0 0 . G E B U R T S T A G V O N F R A N K S I N AT R A Die Erfolgsshow mit den größten Entertainern aller Zeiten FRANK SINATRA DEAN MARTIN GEORGE DANIEL LONG MY WAY THE LADY IS A TRAMP FLY ME TO THE MOON NEW YORK, NEW YORK I‘VE GOT YOU UNDER MY SKIN STRANGERS IN THE NIGHT THAT‘S LIFE MACK THE KNIFE THAT‘S AMORE MR BOJANGELES AND MANY MORE 16.01.2016 brose ARENA BAMBERG HEINRICH LADES HALLE ERLANGEN SAMMY DAVIS JR. STEPHEN TRIFFITT MARK ADAMS 14.01.2016 06.02.2016 02.02.2016 brose ARENA BAMBERG brosesinatra-and-friends.de ARENA BAMBERG 19.03.2016 18.02.16 brose ARENA BAMBERG brose ARENA BAMBERG 12.08.2016 BAMBERG 25.04.2016 STADTHALLE FÜRTH 08.04.2016 brose ARENA Bamberg BROSE ARENA 02.11.2016 13.08.2016 ® C H I M P E R A T O R L I V E P R Ä S E N T I E R T OPEN AIR TOUR 2O16 IG IN DA S OR www.chippendales.com Tickets: www.myticket.de www.ticketmaster.de Break the rules 2016 tour AL ! © Decca / Philipp Müller 14.08.2016 Tickethotline: 01806 - 777 111 und an den bek. Vorverkaufsstellen *(0,20€/Anruf aus dem dt. Festnetz / max. 0,60€/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz) 14.11.2016 FREIHEITSHALLE HOF 16.11.2016 MEISTERSINGERHALLE NÜRNBERG Sichern Sie sich Ihre Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen in Ihrer Region. 21.11.2016 ARENA NÜRNBERGER VERSICHERUNG NÜRNBERG SCHLOSSPLATZ COBURG www.open-air-sommer.de TICKETHOTLINE: 0951/23837 ONLINE: WWW.KARTENKIOSK-BAMBERG.DE Stadtkultur 21 Stadtkultur || Stadtgeschehen Jetzt online Tickets für die Arena sichern unter www.hc-erlangen.de ACTION. PUR. BLACK FACEBOOK.COM/ HC.ERLANGEN 22 Stadtkultur TWITTER.COM/ HCERLANGEN INSTAGRAM.COM/ HCERLANGEN YOUTUBE.COM/ HCERLANGEN www.hl-studios.de Stadtgeschehen || Stadtkultur NIGHT. ALLE FANS GANZ IN SCHWARZ! HC ERLANGEN : SV HENSTEDT-ULZBURG SA 19.12.2015 19:00 UHR ARENA NÜRNBERGER VERSICHERUNG Stadtkultur 23 Foto by_Rainer Sturm_pixelio.de Stadtkultur || Stadtgeschehen Gastro Ticker Feiertag spezial Rösslers Ambrosia das Restaurant in der Hornschuch Villa bietet im Dezember einen ausgiebigen Advents und Weihnachtsbrunch an. Unter dem Motto „saisonal leidenschaftlich lecker“ wird hier die köstliche Weihnachtszeit eingeläutet. Lassen Sie sich doch mal in einem besonderen Ambiente kulinarisch verwöhnen. www.roesslersambrosia.de Lassen Sie doch das alte Jahr mal spanisch ausklingen und genießen Sie ein exklusives 5 Gängemenü im Con Corazon in der Satttlertorstraße 22. Begonnen wird mit einem Begrüßungscocktail. Um Mitternacht gibt es nach spanischem Brauch 12 Trauben und dazu ein Glas Champagner. www.concorazonforchheim.de Das alte Zollhaus in Mitten von Forchheim hat am 24. Dezember geschlossen. Die Weihnachtsfeiertage sind normal geöffnet. Unter dem Motto „ Das Beste kommt zum Schluss“ findet hier zum Jahreswechsel ein großes Silvesterbuffet statt. Auch dieses Jahr wird das Restaurant wieder zum großen Wohnzimmer für Stammgäste und Freunde. Es 24 Stadtkultur gibt an diesem Tag wieder ausgesuchte Leckereien, wie Rehrücken aus Zeegendorf, frischer Hummer aus den USA, luftgetrocknete Schinken aus dem Mittelmeerraum und vieles mehr. In jedem Fall: Ein kulinarisches Schlaraffenland, das Sie an diesem Abend auf ein gutes neues Jahr einstimmt. www.zollhaus-forchheim.de Im Arizona wird das neue Jahr mit einer großen Silvesterparty willkommen geheißen. Zuerst sorgt ein all you can eat Buffet für gute Stimmung. Ab 23 Uhr heizt DJ Noah kräftig ein. Zur Begrüßung gibt es einen Welcome Cocktail. Nach dem großen Feuerwerk um 24 Uhr auf dem Rathausplatz ist Party für Jedermann bis 3 Uhr. Übrigens seit dem 15 November gibt es im Arizona jeden Sonntag Brunch. Begonnen wird um 10 Uhr und es kann in aller Ruhe geschlemmt werden. Auch das San Marino hat an den Feiertagen einiges zu bieten. Ob am 26. Dezember mit traditioneller italienischer Küche oder an Silvester wo eigens eine Auswahl von Fisch-, Pasta- und Fleischspeisen zusammen gestellt wurden. Am 24. & 25. Dezember ist geschlossen. Stadtgeschehen || Stadtkultur Stadtkultur 25 Stadtkultur || hugo! im Gespräch hugo! im Gespräch mit Landrat Dr. Hermann Ulm hugo!: Eigentlich treffen wir uns ja immer am Lieblingsort unseres Gesprächspartner, aber auf Grund der engen Termine war uns das ja leider bei Ihnen nicht möglich. Was ist ihr Lieblingsort und was macht ihn so besonders? Dr. Ulm: Das ist mein Stück Wald am Hezleser Berg. Also, wenn ich mal Zeit und nichts anderes zu tun habe, dann geh ich eigentlich in Wald. Ich hab da ein Stück Laubwald und dort kann man Stunden verbringen, kann auch ein bisschen was arbeiten im Holz oder einfach nur so mal die Gedanken baumeln lassen und den Kopf wieder frei bekommen. hugo!: Sie sind jetzt seit etwas mehr als ein Jahr Landrat. Können sie rückblickend sagen, was sie bewogen hat Landrat zu werden? 26 Stadtkultur Dr. Ulm: Das ist eigentlich so im Laufe der Jahre entstanden. Ich war vorher ehrenamtlicher Bürgermeister in Kunreuth, da wächst man so in die Kommunalpolitik hinein. Dann von der beruflichen Ausrichtung war ich neben meinem Lehrerjob nebenbei an der Uni im Bereich Regionalentwicklung. Das heißt auf der wissenschaftlichen Schiene auch so in diesen Bereich hineingehend und das hat sich dann relativ gut gefügt. Letztendlich wurde ich dann gefragt, würdest du das machen, und dann kam das halt so. hugo!: Entspricht das den Erwartungen, die Sie an dieses Amt hatten mit all dem, was Sie verändern wollten? Dr. Ulm: Ja doch. Man hat schon viel Gestaltungsraum. Natürlich gibt’s das Alltagsgeschäft hugo! im Gespräch || Stadtkultur und die klassische Verwaltung. Aber man stößt auch Projekte an, die langfristig wirken. Ob`s jetzt im touristischen Bereich ist oder die Infrastruktur im ländlichen Raum, oder ob`s im schulischen Bereich ist. Bildungsregion, Gesundheitsregion ist ein neues Thema wenn es um die ärztliche Versorgung geht. All diese Dinge. Da hat man natürlich auch gemeinsam mit den Gremien, Kreistag und so weiter alles umzusetzen und anzustoßen und dann wirken zu lassen. hugo!: Vervollständigen Sie bitte folgenden Satz: „ Als Landrat des Landkreises Forchheim ist es meine Aufgabe... „ Dr. Ulm: …für die Menschen im Landkreis Forchheim da zu sein und ihn so zu gestalten, dass hier eine möglichst hohe Lebensqualität für die Bürger besteht und bleibt. hugo!: Als Landrat haben Sie ja außerdem noch eine Menge Ämter nebenbei wie: • Aufsichtsratsvorsitzender der Klinik Fränkische Schweiz gGmbH • 1. Vorsitzender im Naturpark Fränkische Schweiz Veldensteiner Forst • 1. Vorsitzender im Tourismusverband / Gebietsausschuss Fränkische Schweiz • Verwaltungsratsvorsitzender im Verwaltungsrat Sparkasse Forchheim • Zweckverbandsvorsitzender im Zweckverband Synagoge Ermreuth • Stellvertretender Vorsitzender im Zweckverband für Rettungsdienst und Feuerwehralarmierung Bamberg - Forchheim Wie bringt man das alles unter einen Hut? Dr. Ulm: Na gut, das sind die Ämter, die eigentlich schon von Haus aus dazu gehören und wo man am Abend auch mit dabei ist. Ob jetzt im Aufsichtsrat der Klinik oder im Rettungsverein, das gehört einfach dazu. Daneben sind es noch einige Dinge, wo man gewählt wird, wie zum Beispiel beim Naturpark. Ja, wie bringt man das unter einen Hut? Der Beruf besteht eben nicht nur darin im Amt zu sitzen und die Verwaltung zu betreiben, sondern auch an den verschiedensten Stellen den Landkreis zu repräsentieren und in den verschiedensten Gremien für den Landkreis das Beste zu wollen und zu bewirken. Es gehört einfach dazu und lässt sich nicht trennen. hugo!: Gibt es eigentlich etwas, das Sie reizen würde, beruflich anzugehen? Oder ist das Amt des Landrates Ihr Wunschberuf gewesen? Dr. Ulm: Also beruflich bin ich da, wo ich hin wollte. Da hab ich bestimmt keine weiteren Ziele. Das ist wirklich ein sehr schönes Amt, welches ich sehr gerne auch dauerhaft mache. hugo!: Lassen Sie uns ein wenig „Wünsch Dir was“ spielen. Wenn Sie für Ihren Landkreis drei Wünsche frei hätten, dann wären das welche? Dr. Ulm: Wunsch eins, dass er die sehr hohe Lebensqualität, die er im Moment hat, weiter in Zukunft so behält. Einerseits die wirtschaftliche Vielfalt, anderseits auch den Naturraum in der Fränkischen Schweiz. Diese vielfältige Struktur welche nicht selbstverständlich ist. Und zwei, dass aber auch trotzdem die Leute sowohl im wirtschaftlich starken Südwesten als auch im ländlichen Raum der Fränkischen Schweiz dort weiter gerne leben können und wollen und eine Zukunft haben. Und drittens, (überlegt lange) das sind so viele Dinge, die auf ein Satz zu bringen. Naja vielleicht doch, dass unsere Großprojekte, nennen wir sie beim Namen: unser Klinikum Fränkische Schweiz in der Fusion mit dem Klinikum Forchheim, unsere Großinvestition hier am Landratsamt Forchheim mit dem Neubau und die millionträchtigen Schulsanierungen, dass das alles gut, geordnet und schnell über die Bühne geht. hugo!: Was sollte man Ihrer Ansicht nach einmal im Leben gemacht haben? Dr. Ulm: Also da könnte ich jetzt 1000 Antworten geben. Man sollte sich einmal im Leben sehr lange Zeit lassen. Sich hinsetzen und darüber nachdenken, ob man in den vergangenen Jahrzehnten etwas gemacht hat, was auch den Mitmenschen irgendwo geholfen hat oder ob man nur für sich seinen eigenen Stiefel vor sich hin gelebt hat, und diesen Zeitpunkt sollte man nicht zu spät wählen. hugo!: Haben Sie eigentlich noch Zeit für Ihre Familie und Hobbys? Dr. Ulm: Zu wenig, aber dann und wann. Also für Familie schon. Da muss ich mir auch die Zeit nehmen, ganz klar. Natürlich nicht so viel wie bei anderen Berufen. Für Hobbys Stadtkultur 27 Stadtkultur || hugo! im Gespräch relativ wenig. Ich war früher gelegentlich als Musiker unterwegs, gesanglich und im Posaunenchor, sowie Organist in der Kirche. Das geht so gut wie gar nicht mehr. Für Familie muss es sein, da will ich mir ganz gezielt ein Zeitfenster freischaufeln, ganz klar. Wir bedanken uns ganz herzlich für das sympathische Gespräch! Zum guten Schluss ein paar kleine Neugierigkeiten: hugo! Morgens Kaffee oder Tee oder keine Zeit zum Frühstück? Dr. Ulm: Milch. (lacht) hugo! Der letzte Kinofilm, den Sie gesehen haben? Dr. Ulm: Ist schon ein Stück her. Ich glaube Ice Age mit meiner Tochter. 28 Stadtkultur hugo! Das letzte Buch, das Sie gelesen haben? Dr. Ulm: Burgen der fränkischen Schweiz. hugo! Urlaub am Meer oder in den Bergen? Dr. Ulm: In den Bergen hugo! Drei im Weggla oder Saure Zipfel? Dr. Ulm: Drei im Weggle oder besser im Labla hier heißt es eher so. hugo! Ein Laster, bei dem Sie sich immer wieder ertappen? Dr. Ulm: Zu spät am Abend noch irgendwo hingehen zum Essen. hugo! Ihre Lieblingsfernsehsendung oder Lieblingsserie? Dr. Ulm: Löwenzahn hugo! Was darf in Ihrem Kühlschrank nicht fehlen? Dr. Ulm: Guter Käse Sa., 5.12.15 · 19.30 Uhr · Meistersingerhalle Di., 29.12.15hugo! · 19 Uhrim · Meistersingerhalle Gespräch || Stadtkultur Vivaldi Recomposed Die vier Jahreszeiten Vivaldi: Die vier Jahreszeiten (1725) Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Der Märchenklassiker in strahlendem Max Richter: Vivaldi’s Four Seasons Recomposed (2012) L’arte del mondo Daniel Hope, Violine & Leitung Kinoformat · Radiosymphonieorchester Pilsen · Frank Strobel, Leitung So., 6.12.15 · 18 Uhr · Meistersingerhalle Salut Salon „Morgen kommt Salut Salon“ So., 13.12.15 · 15 Uhr · Meistersingerhalle (Kleiner Saal) Nürnberger Weihnachtskonzert Mi., 30.12.15 · 20 Uhr · Meistersingerhalle Beethovens Neunte in Bildern von Tobias Melle Konzertchor Lehrergesangverein Nürnberg Nürnberger Symphoniker Tarmo Vaask, Leitung Do., 31.12.15 · 18 Uhr · Meistersingerhalle Großer Saal Di., 15.12.15 · 19 Uhr · Meistersingerhalle Das große Silvesterkonzert Last Night of the Year Der Nussknacker St. Petersburg Festival Ballett Werke von Händel, Bach, Vivaldi & Telemann Russische Kammerphilharmonie St. Petersburg · Juri Gilbo, Leitung Do., 17.12.15 · 19.30 Uhr Stadttheater Fürth Sa., 19.12.15 · 19.30 Uhr Konzerthalle Bamberg (Hegel-Saal) Do., 31.12.15 · 19 Uhr · Meistersingerhalle Kleiner Saal Herbert Pixner Projekt „Schnee von gestern“ – Best of Pixner 19./20.12.15 · Meistersingerhalle Der Herr der Ringe Die Rückkehr des Königs Live mit Orchester, Chor und Solisten auf Großbildleinwand So., 27.12.15 · 17 Uhr · Meistersingerhalle Das Goldene Oberkrainer Festival mit den „Alpenoberkrainern“, Kabarett & Zauberkunst mit Bernd Regenauer und „Rock & Elegance“ So., 31.1.16 · 17 Uhr · Meistersingerhalle Michael Bully Herbig „Der Karneval der Tiere“ Michael Bully Herbig, Text & Sprecher Russische Kammerphilharmonie St. Petersburg · Juri Gilbo, Leitung Do., 10.3.16 · 20 Uhr · Meistersingerhalle Kodo Die Trommelsensation aus Japan Neues Programm: „Mystery“ Fr., 18.3.16 · 19.30 Uhr · Opernhaus Nürnberg „Denis Novato und seine Musiker“ & „Saso Avsenik und seine Oberkrainer“ Piano Battle Wenn sich zwei streiten, freut sich das Mo., 28.12.15 · 19 Uhr · Meistersingerhalle Publikum: Andreas vs. Paul Cibis Budapester Operettengala „Das große Fest der Operette“ Budapester Operettentheater Sa., 3.12.16 · 20 Uhr · Meistersingerhalle Bodo Wartke und das Capital Dance Orchestra Nürnberg www.nuernbergmusik.de tickets 0911- 433 46 18 und bei allen bekannten VVK-Stellen Musik Stadtkultur 29 Stadtkultur || Stadtgeschehen „Erlangen on Ice“, „Erlangen on Ice“ startet in die vierte Runde! Das gemeinsame Projekt von City-Management und städtischem Sportamt hat vom Start weg alle Erwartungen übertroffen. Alle Jahre wieder nutzen Tausende von Eissportbegeisterten aus der ganzen Region die einzigartige Gelegenheit: Eislaufen mitten in Erlangen ist und bleibt ein Highlight. Grund genug für die Veranstalter, diese Erfolgsgeschichte fortzuschreiben. Dieses Mal steht die Eisfläche auf dem Erlanger Marktplatz allen begeisterten Kufen Flitzern zum ersten Mal sogar bis zum 10.01.2016 offen. Hotspot für das Eislaufvergnügen ist der Platz vor dem Palais Stutterheim. Durchgehend von 21.11.2015 bis 10.01.2016. Hier steht das „Erlangen on Ice-Team“ am Heiligabend von 10.00-15.00,, und an den beiden Weihnachtsfeiertagen immer von 10.00 bis 18.00 Uhr bereit, um Schlittschuhläuferinnen und Schlittschuhläufer aller Altersklassen willkommen zu heißen. Genauso wie in den Jahren zuvor, bleibt die Nutzung der Eis-Arena an Werktagen von 8.00 bis 13.00 ausschließlich den Schulklassen vorbehalten. Täglich von 14.00 bis 21.00 ist „Erlangen on Ice“ für Alle da! Das Team vom City-Management Erlangen freut sich auf zahlreiche Gäste, und wünscht jede Menge Spaß bei „Erlangen on Ice“ 2015! Nägel Ideen & Events Obere Karlstraße 8, 91054 Erlangen Telefon: 09131 – 970 79 20, www.naegel-erlangen.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10 – 18 Uhr, Samstag 10 – 14 Uhr Dekospezialist und Erlanger Gastroikone mit Trendgespür, Hubert Nägel, hat mit seinem Geschäft in der Oberen Karlstraße 8 voll ins Schwarze getroffen. Hier steckt Herzblut drin, denn in diesem Laden voller Ideen rund um das Wohlbefi nden und den Genuss findet man das Außergewöhnliche und Besondere. Mit tollen Dekorations- und Geschenkideen, Wohnaccessoires und pfiffigem Schnick-Schnack hat Hubert Nägel eine perfekte Anlaufstelle für all diejenigen geschaffen die einen gewissen Lebensstil pflegen. Auch wenn es um Fragen rund um die neuesten Trends, individuelle Planung und Umsetzung für eigene Events geht ist man hier an der richtigen Adresse. Ob man sich dann für das interessiert d große ß Ganze G i t i t oder auch nur einzelne Komponenten der umfangreichen Auswahl an Möglichkeiten in Anspruch nehmen will, bleibt wunschgemäß jedem selbst überlassen. Inspiration und charmante Ideen für Festlichkeiten gibt es jedenfalls jede Menge. Einfach reinschauen, inspirieren und überraschen lassen! 30 Stadtkultur Hierlang© Kilian Reil_Erlanger Weihnachtszauber 2014 (76) das große Schlittschuhvergnügen auf dem Marktplatz! Stadtgeschehen || Stadtkultur Schlossbauernhof zu Stolzenroth Stolzenroth 1, 96178 Pommersfelden Telefon: 09548-8379, www.schlossbauernhof.de www.facebook.com/schlossbauernhof Öffnungszeiten: Freitag ab 16.30 Uhr, Samstag ab 14.30 Uhr, Sonntag 11.30 bis 16.00 Uhr; Der Schlossbauernhof ist ein denkmalgeschütztes Anwesen aus dem 17. Jahrhundert und liegt im schönen Steigerwald, verkehrsgünstig an der A3 Richtung Würzburg. Sie bieten drei unterschiedlich große Räumlichkeiten an, welche sowohl für à la carte Besuche als auch für Veranstaltungen gebucht werden können. Die Kachelofenstun kön ö nen D i K ie Kac chel h lofe ofenst ofe ns u nst be, der ehemalige Q-Stall und die Scheune. Im Q-Stall erwartet die Besucher jetzt ein neuer Schwedenofen für kuschelige Dinner Abende, z.B. beim Valentinsdinner am 13.2.2016 mit dem Jazzmusiker Gige Brunner. Im Sommer kann man den Außenbereich mit zwei Terrassen und dem großen Bauerngarten für geschlossene Veranstaltungen nutzen. Als Highlight lässt sich das Backhäusla erwähnen, in welchem das hausgebackene Brot und die Schäufele zubereitet werden. Einmal monatlich werden die Gäste mit einem tollen Brunch Buffet (je nach Veranstaltung zwischen 22-30 Euro pro Person) verwöhnt, oft in Kombination mit Kulturprogramm, z.B. Weihnachtsbrunch am 29.11.2015 mit Märchenerzählerin Alexandra Eyrich und Weihnachtsbrunch am 20.12.2015 mit Weihnachtsgeschichte nach Dickens mit Märchenerzählerin Alexandra Eyrich und Pianistin Nadine Schuster. Weiterhin für das nächste Jahr bereits geplant ist ein Tanzbrunch am 17.4.2016 mit DJ Julian Vasel. Immer einen Besuch wert! HOTELchen am Theater Theaterstraße 10, 91054 Erlangen Telefon: 09131-80860, Fax: 808686, www.hotelchen-am-theater.de E-Mail: hotelchen@aol.com Das HOTELchen am Theater befindet sich inmitten der Altstadt von Erlangen. Direkt gegenüber dem Marktgrafentheater gelegen, erreicht man nahezu u alles bequem zu Fuß. Besonders die umliegenden Gässchen laden zum um Bummeln und Verweilen ein. Tritt man zur Haustür ein, sind Straße und Trubel vergessen, denn fast alle Zimmer sind zum romantisch begrünten Innenhof und damit besonders ruhig gelegen. Das Frühstück verlockt von Lachs über selbstgemachtes Bircher Müsli bis Frühstücksei vom glücklichen Huhn á la minute. Dabei wird alles berücksichtig, ob vegan, glutenunverträglich oder mit Laktoseintoleranz, das gemeinsame Frühstück an der table d´hote ist frühstücken wie Gott in Franken. Das Familienunternehmen in der 2. Generation ist inhabergeführt, urig und fränkisch. Das 250 Jahre alte Fachwerkhaus strahlt Gastfreundschaft und Gemütlichkeit aus. Kostenfreies W-Lan, individuelle Zimmer mit freigelegten Fachwerk und Sandsteinwänden laden vom Businessgast bis Schauspieler trefflich zum Verweilen ein. Klein, fein und familiär! www.facebook.com/HIERLANG.erlangen D Erla ie Alt nger sta dt. Stadtkultur 31 Stadtkultur || Stadtgeschehen Deichkind am 2. Februar in der brose ARENA Bamberg Reality Check: Der, die, das – Wer, wie, was – Wieso, weshalb, warum – Wer nicht fragt bleibt dumm! Ja, wem schlug im Wohnzimmer der Eltern nicht das Kinderherz höher als endlich die Maultrommel ertönte und der Titelsong zur deutschen Ausgabe der Sesamstrasse ertönte? Aus der Maultrommel ist heute ein Bratz-Synthie geworden, und aus „Wieso, weshalb, warum“ hat das Tech-Rap-Kollektiv im Handumdrehen den Albumtitel “Niveau Weshalb Warum“ gemacht: Deichkind-Semantik vom allerfeinsten! Bereits in den ersten Takten von „So’ne Musik“ begegnet das mächtigste Pop-, Performance-, Kunst-, Trash- und Reimerei-Kollektiv der Republik Top-Stylern wie Kanye West auf Augenhöhe. Denn das was sich hier zusammenbraut, wird das wohl schwerste Gewitter, das sich spätestens auf der Tournee 32 Stadtkultur durch die Multifunktionshallen und Festivalbühnen wie ein mächtiger Retweet von Zeus höchstpersönlich entladen dürfte: Yo, Deichkind sind zurück! Und binden sich, nach der Gründung des eigenen Labels „Sultan Günther Music“, nun auch noch als Unternehmer die Sneakers selbst. Ihr Album zeigt eindrucksvoll, warum Deichkind auch künftig weiter dort stehen werden, wo sie nun mal hingehören: An die Spitze der Entertainment-Pyramide. Insofern muss man wohl gerade wirklich wieder in der Rap-Sesamstrasse anfangen. Lektion1: „Niveau Weshalb Warum“. Live folgt dann die zweite Lektion: „Die Welt ist fertig, endlich fertig, ganz schön fertig...“. Tickets gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen, telefonisch unter 0951-23837 oder online unter www. kartenkiosk-bamberg.de Stadtgeschehen || Stadtkultur KRAFTKLUB »Randale« am 16. Januar um 20 Uhr in der brose ARENA Bamberg Zum Abschluss eines triumphalen Jahres erscheint mit „Randale“ eine üppige Dokumentation der Kraftklub-Tour zum Nummer-EinsAlbum „In Schwarz“. Auch das vergangene Jahr hatte erstaunlicherweise wieder nur 365 Tage, aber entweder gehen die Uhren in Chemnitz anders – oder Kraftklub haben einen Deal mit dem lieben Gott. Wir tendieren zu letztere Vermutung, denn was die Brüder Felix und Till Brummer sowie Karl Schumann, Steffen Israel und Max Marschk seit September 2014 auf die Beine gestellt und erlebt haben, gehört vernünftigerweise auf mindestens drei Jahre verteilt. Man muss sich das einfach noch mal klar machen: Vor ziemlich genau zwölf Monaten erschien das zweite Kraftklub-Album „In Schwarz“, das ebenso wie das Debüt auf Anhieb von null auf eins in die Charts einstieg. Seitdem wurden Kraftklub bei der 1LIVE Krone zur besten Band national gewählt, fuhren mit dem In-Schwarz-Konvoi durchs ganze Land, gewannen einen Echo, brachten die bereits dritte Ausgabe des bandeigenen Festivals Kosmonaut über die Bühne, bekamen Gold für mehr als 100.000 verkaufte Exemplare von „In Schwarz“verliehen. (UZLQ+HOG 0DOHUXQG/DFNLHUHUPHLVWHU :DOGVWUDH_)RUFKKHLP 7HOHIRQ ZZZPDOHUKHOGFRP Stadtkultur 33 Stadtkultur || Stadtgeschehen Jahreswechsel auf Burg Rabenstein Die über 800 Jahre alte Burg Rabenstein und die prächtige Sophienhöhle sind auch im Winter ein attraktives Ausflugsziel. Über die Feiertage wird vom 26.12. bis 9.1. ein abwechslungsreiches Programm am Abend geboten. Am späten Nachmittag des 2. Weihnachtstages wird romantisch mit Glühwein und anschließender viertelstündiger Fackelwanderung vom Burgtor zur nahe gelegenen Sophienhöhle in das Programm zwischen den Jahren gestartet. Die Besucher erleben die Sophienhöhle faszinierend ausgeleuchtet und erfüllt von Musik und kehren danach in die weihnachtlich geschmückte Burg, in der das Kaminfeuer wärmend prasselt, zum delikaten 3-GängeBurgmenü zurück (nochmals am 4.1.). Am 27. Dezember, 1. und 8. Januar wird zum Wildschwein-Grillbuffet mit einem ganzen Wildschwein vom Spieß in die Rittersäle der Burg geladen. Unterhaltung vom Feinsten ist beim Murder Mystery Dinner (29.12., 9.1.), Gruseldinner (2.1.) und Magicdinner (5.1.) angesagt. Das Neujahrskonzert „Oper, Operette und Csárdas“ mit dem Trio Ferenc findet am 3.1. statt. Höhepunkt der Festtage ist die Silvesterfeier in der edlen Beletage der Burg Rabenstein – mit Live-Piano-Musik und großartigem Entertainment des Münchners Martin Schmitt zum mehrgängigen Silvester-Gala-Menü. In den Rittersälen der Burg bietet der Spielmann „Schabernackrakeel“ mittelalterliche Musik und spaßige Unterhaltung zum Silvester-Buffet. Um Mitternacht wird das neue Jahr mit einem zauberhaften Barockfeuerwerk im Vorhof der Burg eingeläutet. Unser Tipp: Gutscheine für die verschiedenen Veranstaltungen sind ein beliebtes Weihnachtsgeschenk! Reservierungen unter Tel. 09202/9700440. Weitere Informationen unter www. burg-rabenstein.de. Das Laufevent zum Jahresbeginn Zur 29. Auflage ihres Dreikönigslaufes lädt die DJK Kersbach am Mittwoch, 6. Januar 2016 in den Süden Forchheims. Auf dem flachen, schnellen Rundkurs erwartet man auch diesmal kurz nach dem Jahreswechsel wieder ungebrochenen Zuspruch. Beste Gelegenheit den überschüssigen Weihnachtsspeck abzubauen und frische Luft zu schnuppern. Das Laufangebot bleibt beim Bewährten: Ein Bambini Lauf findet für Kinder bis einschließlich 7 Jahren 34 Stadtkultur statt, Schülerläufe über 1 bzw. 2 km, die Altersklassenwertung bei den Schülern erfolgt jahrgangsweise. Der Hobbylauf führt über 2 Runden (6 km), er wird zeitgleich mit dem Jugendlauf über die gleiche Distanz um 11.00 Uhr gestartet, der Hauptlauf als Höhepunkt der Veranstaltung über 12 km (4 Runden) startet um 12.00 Uhr! Start und Ziel ist am Sportzentrum des DJK-TSV Kersbach. Unter www.djk-kersbach.de könnt ihr euch informieren und anmelden- Stadtgeschehen || Stadtkultur Star Wars Walking Act im CineStar Ein machtvolles Willkommen an alle Star Wars Freunde im CineStar, Nürnberger Straße 31 wenn das „Erwachen der Macht“ Einzug hält. Mit tollem Aufgebot an Specials von Donnerstag den 17.12. bis Sonntag den 20.12. reißt das Cine Star seine Gäste eindrucksvoll mit in die Star Wars Welten. Zwischen 10 bis 20 kostümierte Star Wars Darsteller des Star Wars Clubs und ein ferngesteuerter R2-D2 werden im Foyer des 2. Stocks am Donnertag und Freitag ab 18 Uhr und am Wochenende den ganzen Tag die Besucher ins Staunen versetzen. Zum einen stehen die vielen imposanten Charaktere der Filme gerne für Fotos zur Verfügung oder man verwandelt sich gleich selbst in Chewbacca, Darth Vader oder in Luke Skywalker. Zum anderen können sich interessierte Fans sogar in die Blue Box begeben und damit selbst Szenen der Filme im gewünschten Outfit nachstellen. Auch kann man sich in voller Kostümmontur nach Wahl einscannen lassen und dann als eigene Actionfigur in 15 cm Größe per 3-D Drucker plastisch ausdrucken lassen und später mit nach Hause nehmen. Die darüber hinaus präsentierte Ausstellung bietet den Star Wars Gästen im Haus die Möglichkeit Landschafts- und Szenenbilder der Filme 1 – 6 zu bewundern. Der Eintritt ist frei und Action und Aufregung garantiert. Jeder ist willkom- men und darf sich auf eine powervolle und perfekte Einstimmung auf den neuen MegaFilm freuen. hugo! verlost 3 x 2 Karten und 4 x 3D Brillen der Star Wars Stormtroopers speziell für den Film. Einfach eine E-Mail mit dem Vermerk „Star Wars“ an redaktion@hugo-info.de go-info.de senden und mit etwas Glück gewinnen! ewinnen! Stadtkultur 35 Stadtkultur || Stadtgeschehen Silvesterkonzert des Bamberger Streichquartetts 22.-24.01.16 Nürnberg 01806 – 73 33 33 Tickethotline: 20 Cent/Anruf aus dem Festnetz, max. 60 Cent/Anruf aus Mobilfunknetzen ARENA NÜRNBERGER VERSICHERUNG 36 Stadtkultur www.apassionata.com Ein mitreißendes Programm und ein brillanter Solist, das Silvesterkonzert des Bamberger Streichquartetts und des Klassikstars Ivan Podyomov, in der Oberen Pfarre Bamberg um 21 Uhr besitzen sämtliche Ingredienzien, die Zuhörer in eine festliche Stimmung zu versetzen. Das bekannte und hoch geschätzte Bamberger Streichquartett, das heuer sein 40-jähriges Bestehen feiert, musiziert in diesem Jahr in der großen Barockkirche wieder mit dem SoloOboisten der Bamberger Symphoniker Ivan Podyomov. Zahlreiche Preise bei internationalen Wettbewerben, darunter der Münchner ARD-Preis, den Podyomov 2007 und 2011 gewann, belegen seine außergewöhnliche Qualität. Podyomov spielt an diesem Abend Werke von Mozart und Vivaldi. Das Quartett ergänzt das Konzert mit dem Concerto Polon von Telemann, einem Streichquartett von Haydn und die Sarabande aus der „Simple Symphony“ von Britten. Karl-Heinz Böhm, Orgel, eröffnet mit Präludium, Trio und Fuge in C von J.S. Bach. Die Karten für das Silvesterkonzert in der Oberen Pfarre Bamberg sind heißbegehrt und deswegen schnell ausverkauft. Also schnell zugreifen! www.bvd-ticket.de. Restkarten an der Einlasskasse unter 0170-5 84 65 20 Bamberg, Unterer Kaulberg Stadtkultur || Ausflugstipp ng ! u s o l r e V arten 3x2K Circus Flic Flac Imposant ragt das 19 Meter hohe, 42 Meter breite und 90 Meter lange schwarz-gelbe Zelt mit seinen Nebenanlagen grell beleuchtet in die schwarze Nacht hinein. Es riecht nach Popcorn, Spannung und freudiger Erwartung. Kein Wunder, schließlich werden nur Superlativen gezeigt. Schneller, höher, weiter und noch atemberaubender mit komplett neuer Show kommt das Flic Flac Team mit 50 Artisten aus 13 Nationen zur Weihnachtszeit nach Nürnberg auf den Volksfestplatz am Dutzendteich. Vom 17.12.2015-10.01.2016 darf man es sich auf den nagelneuen und komfortablen Sitzen bequem machen, soweit es einem vor lauter Spannung auf den Stühlen hält. Jetzt heißt es Staunen wie zig Motorräder in einer Kugel fahren, Männer sich zu Pyramiden stapeln und Frauen sich an Tüchern elegant in schwindelnden Höhen verbiegen. Zu schnell schlagende Herzen der Zuschauer werden mit einem Lacher besänftigt, denn Comedy darf im besten Zirkus nicht fehlen. Außergewöhnlich wird dieser durch seine rockig-punkige Art. Durch die extra für die Show kreierte Musik fühlt man sich wie ein Konzert versetzt, was durch die ausgefeilte Licht-, Laser- und Pyrotechnik nur verstärkt wird. Dank der Drehbühne kann man alle Mitwirkenden aus jedem Winkel gut beobachten. Eine Karte zu diesem Spektakel ist das einzigartigste Weihnachtsgeschenk, was man machen kann, denn die Weihnachtsshow gibt es nur einmal im Jahr und wird jährlich jedes Mal anders aufgeführt. Besonders sympathisch ist, dass die Artisten nach der Show in den Außenbereich zu den Gästen kommen, sich damit sozusagen unter das Volk mischen und sich freuen, wenn sie angesprochen werden, denn Starallüren liegen ihnen fern. Begeisterung garantiert! Mehr Infos unter: www.flicflac.de hugo! verlost 3 x 2 Karten, einfach eine E-Mail mit dem Vermerk „Flic Flac“ an redaktion@hugo-info.de senden und mit etwas Glück gewinnen! Stadtkultur 37 www.hl-studios.de Stadtkultur || Stadtgeschehen Jetzt online Tickets für die Arena sichern unter www.hc-erlangen.de Black Night Dresscode Black Im Dezember, am 19.12., um 19 Uhr hält der HC Erlangen wieder mal ein ganz besonderes Highlight bereit: Traditionell in schwarz treten die Jungs zur „Black Night“ gegen den SV Henstedt-Ulzburg an. Bereits zum zweiten Mal wird dieses Jahr die Arena Nürnberger Versicherungen in eine schwarze Hölle verwandelt. Die Schwarze Wand geht in die nächste Runde. Helft also kräftig beim Anfeuern mit und kleidet Euch schwarz. Eigens für dieses Spiel werden schwarze Spielertrikots angefertigt, welche dann nach dem Spiel versteigert werden. Der Erlös fließt 1 zu 1 in die Jugendförderung - eine gute Möglichkeit für das besondere Weihnachtsgeschenk. Black Night ist der sportliche Höhepunkt des Jahres, auf den sich nicht nur die Spieler freuen. Man sieht sich also am 19. Dezember in der Arena Nürnberger Versicherungen. Tickets gibt es unter www.hcerlangen.de oder www.reservix.de. Eine Tradition, die es nur in der Fränkischen Schweiz gibt – Die Ewige Anbetung Der erste Schnee ist schon gerieselt, Lebkuchen und Zimtsterne stehen in den Supermarktregalen, draußen wird es neblig und kalt. Ideale Bedingungen also, um über die wunderschönen Weihnachtsmärkte zwischen Bamberg, Bayreuth und Nürnberg zu schlendern, weihnachtliche Leckereien zu genießen und regionales Kunsthandwerk zu bestaunen. Zum Jahreswechsel wartet dann noch ein echtes Highlight – die traditionellen Lichterprozessionen beginnen. Die Ewige Anbetung ist eine echte regionale Besonderheit. Ein kleiner Ort im Tal, umgeben von etwa 150 Meter hohen Felswänden, wird mit unzähligen kleinen Holzfeuern bestückt; diese werden zu dem Zeitpunkt entzündet, an dem eine kirchliche Prozession zum „Ende der Ewigen Anbetung“ durch den Ort beginnt – in der Regel nach Einbruch der Dunkelheit. Die Straßenlichter gehen aus, Glockengeläut ertönt, 38 Stadtkultur eine Blaskapelle stimmt uralte Melodien an und die Menschen singen katholische Lieder. Gänsehautatmosphäre garantiert! Die vier wichtigsten Prozessionen finden am 20. Dezember in Oberailsfeld, an Silvester in Nankendorf, am 3. Januar in Obertrubach und am 6. Januar in Pottenstein statt. Weihnachtspecials und Events bei Murk Murk, das Bekleidungshaus für die milie in Wachenroth, feiert dieses 125-jähriges Jubiläum! Mit vielen Angeboten und Aktionen im Jubiläumsjahr wurde und wird immer noch gefeiert und die Kunden belohnt. Gerade für die anstehenden Feiertage hält das große Modehaus natürlich auch Festtagsmode für alle bereit. Darüber hinaus darf man sich über besondere Events freuen, die auf jeden Fall einen Besuch wert sind: Den Start macht vom 2. bis einschließlich 5. Dezember ein Weihnachtsmarkt, der am 2. Dezember von 14.30 Uhr bis 19.30 Uhr sogar mit dem Coca-Cola Weihnachtstruck als tolles Highlight aufwartet. Am 4. Dezember gibt es wieder eine Ladies Night. Mit großer Dessous-Modenschau! Bringt Eure Freundinnen mit, denn Gruppen ab 4 Personen erhalten eine kleine Überraschung (solange Vorrat reicht)! Verbindliche Anmeldung erforderlich. Einlass ist aber nur für Frauen. Ins neue Jahr wird mit einer Hochzeitsmesse & Brautmodenschau gestartet. Vom 9. – 10. Januar gibt es in der Ebrachtalhalle in Wachenroth Brautmode vom Feinsten! Modenschauen finden am Samstag um 18 Uhr und am Sonntag um 16 Uhr statt und man darf sich ganze FaJahr sein auf traumhaft schöne Kleider freuen! Alle Infos und Karten gibt es unter www.murk.de. HOCHZEIT 2016 Hochzeitsmesse & Brautmodenschauen 09.-10. Januar Ebrachtalhalle Wachenroth Modenschauen Sa. 09. Januar um 18 Uhr So. 10. Januar um 16 Uhr Karten/Infos www.murk.de direkt an der A3 96193 Wachenroth, Wachenroth Anton-Murk Anton-Murk-Str. 2, Tel. 09548/9230-0 Stadtkultur 39 Stadtkultur || Veranstaltungen Veranstaltungskalender FORCHHEIM und Umgebung Ausstellungen 26.12.2015 - 06.01.2016, Advent und Weihnachten im Pfalzmuseum: Weihnachtskrippenausstellung „Kommet und seht…“ 01.12.2015 - 06.01.2016, Eisenbahnausstellung, Pfalzmuseum 01.12.2015 - 24.12.2015, Lebende Krippe im Pfalzgraben Märkte 01.12.2015. - 24.12.15, Forchheimer Weihnachtsmarkt, Rathausplatz, 01.12.2015. - 24.12.15, 18:30, Forchheimer Adventskalender, Rathaus 05.12.2015 - 06.12.2015, 11:00, 2. HobbyKunst-Weihnachtsmarkt, Innenhof Kaiserpfalz 11.12.2015, 10:30, Bauernmarkt, Paradeplatz Tickets für die Show: Das ideale Geschenk Di., 01.12. und sonst Weihnacht unterm Barbarabaum, Schweizer Keller Mi., 02.12. Kinder 14:00, Kindernachmittag: Teddybärcollagen, Tourist-Information Rathaushallen Do., 03.12. Theater 19:30, Bernd Regenauer „Nützel - bäggindaun“, Zehntspeicher Neunkirchen a. Br. faszinierend Die NEUE Flic Flac X-Mas Show 17. 12. 2015 - 10. 01 2016 Nürnberg, Volksfestplatz www.flicflac.de 40 Stadtkultur 19:30, Weihnachten - ein besonderer Abend zum schönsten Fest des Jahres mit Oliver Clemens und Thomas Rohmer, Kulturzentrum Jahnhalle Baiersdorf 20:00, Theaterneun: Biedermann und die Brandstifter, Junges Theater Forchheim und sonst 18:00, Die etwas andere Jugendparty: FFO - Forchheim feiert ohne, Blue Note 19:00, Gruseldinner auf Burg Rabenstein: Jack the Ripper, Burg Rabenstein Ahorntal Sa., 05.12. Fr., 04.12. Führungen 17:00, Altstadt- und Krippenführung, Rathausplatz und Innenstadt 19:00, Sina Herbst und das Ensemble Clatrionet: Klangerlebnis, Kulturraum St. Gereon 21:00, Bammersdorf rockt: Sheila s Little Sister, Schloss Jägersburg Eggolsheim Tickets für die Show: Das ideale Geschenk aufregend - bewegend faszinierend Die NEUE Flic Flac X-Mas Show 17. 12. 2015 - 10. 01 2016 Nürnberg, Volksfestplatz www.flicflac.de Brandstifter, Junges Theater Forchheim und sonst 19:00, Dinnershow auf Burg Rabenstein: American Christmas Winterzauber, Burg Rabenstein Ahorntal So., 06.12. Lesung Führungen 19:00, Lesung mit Tessa Korber mit Nikolaus-Menü, Brennerei-Gasthaus Sponsel Kirchehrenbach 14:30, Museumsführung Kaiserpfalz Musik 21:00, Bammersdorf rockt: Josi and Friends, Schloss Jägersburg Eggolsheim Adventliches Konzert des Musik- und Gesangvereins Ebermannstadt, Kirche St. Nikolaus Ebermannstadt 16:00, Kirchenkonzert des Sinfonischen Blasorchesters, St. Josef Buckenhofen 18:00, Weihnachtskonzert, Kulturzentrum Jahnhalle Baiersdorf Sport Theater 10:00, 39. Forchheimer Nikolauslauf, Sportinsel 16:00, Theaterneun: Biedermann und die Brandstifter, Junges Theater Forchheim Markt Musik aufregend - bewegend Theater 11:00, 2. HobbyKunst-Weihnachtsmarkt, Innenhof Kaiserpfalz Musik Theater 20:00, Theaterneun: Biedermann und die und sonst 15:00, Bund Natur- Veranstaltungen || Stadtkultur schutz: Winterwanderung, Treffpunkt unterer Röthenparkplatz/Burk Mi., 09.12. Sa., 12.12. Führungen 10:30, Führung Gaumenfreuden mit einem Schuss Kultur, Innenstadt Forchheim und sonst 14:00, Advents-Feier, Pfarrsaal Reuth Do., 10.12. Lesung 19:30, Lesung mit Friederike Schmöe aus Ihrem Buch „Stille Nacht, grausige Nacht“, Stadtbücherei und sonst 19:00, Jahresabschlussgottesdienst, Don Bosco Stüberl, So., 13.12. Führungen 14:30, Museumsführung in der Kaiserpfalz Musik 15:00, Weihnachtskonzert auf Burg Rabenstein: Gregorianika, Burg Rabenstein Ahorntal 16:00, Adventskonzert, Kirche St. Johannes der Täufer Theater 19:30, Schwarzblond: Schwarzblonde Weihnacht, Junges Theater Forchheim und sonst 10:00, Familiengottesdienst mit Kindermusical, Evang.-Luth. St. Johanniskirche, Märkte 10:30, Bauernmarkt, Paradeplatz Musik 20:00, Partytime mit A Gorgeous Machine, Heavyride und The Blackscreen, Junges Theater Forchheim 15:00, Kindertheater Sterntaler (ab 3 Jahren), Rathaussaal Kinder 14:00, Kindernachmittag: Schmuck herstellen, Tourist-Information Rathaushallen Information Energiesprechstunde des Landratsamtes Forchheim im Energiebüro der Sparkasse Forchheim 14:30, Vorbereitung auf das Weihnachtsfest, Pfarrzentrum Verklärung Christi Fr., 18.12. aufregend - bewegend faszinierend Die NEUE Flic Flac X-Mas Show 17. 12. 2015 - 10. 01 2016 Nürnberg, Volksfestplatz www.flicflac.de rung in der Kaiserpfalz Fr., 25.12. Musik 20:00, The Jamily „Rockin´ Xmas“, Junges Theater Forchheim Führungen 17:00, Altstadt- und Krippenführung, Rathausplatz und Innenstadt Sa., 19.12. Sa., 26.12. Musik 21:00, Weihnachtskonzert Los Chicolores, Stadthalle Ebermannstadt Musik und sonst 18:00, Weihnachtsoratorium I-III, Evang.Luth. St. Johanniskirche 18:00, Höhlenevent „Sophie at night“ & 3-Gang-Burgmenü, Sophienhöhle/Burg Rabenstein Ahorntal 20:00, TBC “Augen zu und nochmal durch“, Junges Theater Forchheim Tickets für die Show: Das ideale Geschenk und sonst Ewige Anbetung in Poppendorf Kinder 15:30, Adventsstunde für Kinder (ab 4 Jahren), Stadtbücherei Forchheim Tickets für die Show: Das ideale Geschenk Vortrag Theater Mo., 14.12. Fr., 11.12. Kinder Mi., 16.12. Information 17:00, Infoabend der Berufsfachschule für Altenpflege & Sozialpflege Kinder 14:00, Kindernachmittag: Glaskugelblasen und –bemalen, Tourist-Information Rathaushallen 14:00, Wir bauen Krippen!, Pfalzmuseum Di., 15.12. So., 20.12. Führungen 14:30, Museumsfüh- aufregend - bewegend faszinierend Die NEUE Flic Flac X-Mas Show 17. 12. 2015 - 10. 01 2016 Nürnberg, Volksfestplatz www.flicflac.de Stadtkultur 41 Stadtkultur || Veranstaltungen Tickets für die Show: Das ideale Geschenk aufregend - bewegend Jahreswechsel, Burg Rabenstein Ahorntal 21:00, Silvestertanz mit Florinos, JahnKulturhalle faszinierend Die NEUE Flic Flac X-Mas Show 17. 12. 2015 - 10. 01 2016 Nürnberg, Volksfestplatz www.flicflac.de So., 27.12. Sa., 02.01. 19:00, Hört ihr Kinder lasst euch sagen - Mit dem Nachtwächter durch Forchheim, Pfalzmuseum und Innenstadt und sonst 14:30, Museumsführung Kaiserpfalz 19:00, Gruseldinner: Die Experimente des Dr. Frankenstein, Burg Rabenstein Ahorntal und sonst 19:00, Murder Mystery Dinner auf Burg Rabenstein: Da Vinci Tod, Burg Rabenstein Ahorntal Do., 31.12. Feste 19:00, Glänzender 19:00 Uhr, Dinner meets Magic mit Magier Danny Ocean, Burg Rabenstein, Ahorntal So., 03.01. Sport 10:00, 29. Kersbacher Dreikönigslauf 2016, Sportheim DJK Kersbach, Fr., 08.01. 20:00, Keller Mountain Blues Band, Junges Theater Forchheim Konzert 16.00 Uhr, Oper, Operette & Czárdás – Salontrio Ferenc Babari, Burg Rabenstein, Ahorntal Mo., 04.01. Mo., 11.01. Kinder 16:00, Figurentheater: Yakari - Der kleine Indianerjunge, Aula Grund- und Mittelschule Ebermannstadt Mi., 06.01. Musik Di., 29.12. 20:00, Die wilde Jagd in Forchheim, Pfalzmuseum und Innenstadt Und sonst Führungen Führungen Führungen Di., 05.01. Fr., 22.01. und sonst 19:00, Gruseldinner: Jack the Ripper, Burg Rabenstein Ahorntal Sa., 23.01. Vortrag 18:00, Whisky: „Winterzauber aus Schottland“, Burg Rabenstein Ahorntal Sa., 09.01. Theater 20:00, Max Uthoff „Gegendarstellung“, Junges Theater Forchheim Höhlenevent und sonst 17:00 Uhr, Sophie at Night & 3-Gänge Burgmenü, Burg Rabenstein, Ahorntal 19:00, Murder Mystery Dinner: Murder for Fun, Burg Rabenstein Ahorntal So., 24.01. Musik 17:00, Neujahrskonzert der Musikschule Ebermannstadt, Aula Grund- und Mittelschule Ebermannstadt Fr., 29.01. und sonst 19:00, Murder Mystery Dinner: Da Vinci Tod, Burg Rabenstein Ahorntal Sa., 30.01. und sonst 09:00, Tag der offenen Tür der Montessori-Schule Forchheim 42 Stadtkultur Weihnachtsmarkt Forchheim 2015 mit dem „schönsten Adventskalender der Welt“ vom 28.11. bis 23.12. 킪 12.00 – 20.00 Uhr 24.12.2015 킪 9.00 – 12.00 Uhr Der schönste Adventskalender der Welt 1. bis 23.12.2015 킪 Fensteröffnung täglich um 18.30 Uhr 1. bis 23.12.2015 킪 Livemusik mit wechselnden, regionalen Musikgruppen täglich ab 17.30 Uhrr 24.12.2015 킪 Fensteröffnung um 12.00 Uhr Das Tor mit der Nummer 24 24.12.2015 킪 Livemusik ab 11.00 Uhr l spie Großes Gew innro): (Lospreis 1 Eu uto Hauptpreis ein A Star Mitsubishi Space