ihr fachhandelsmagazin
Transcription
ihr fachhandelsmagazin
BEST OF ELECTRONICS BESTE LÖSUNGEN, ZU FAIRSTEN PREISEN! IHR FACHHANDELSMAGAZIN Ausgabe II/2015 Während unserem 25 Jahr Jubiläum erwarten Sie Wahnsinns-Angebote! Schauen Sie deshalb regelmässig unter www.euronics.ch. Vielleicht haben wir ja bereits Morgen etwas für Sie! Wir als Fächhändler in der Region stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung, denn unser Service zählt auch nach dem Kauf. Unsere ganze Grösse ganz für Sie! Allgemeine Hinweise: Alle Preise sind Barzahlungspreise in Schweizer Franken inkl. MwSt bei Mitnahme der Geräte im Laden. Solange Vorrat. Technische Änderungen, Druckfehler, Preis- und Modelländerungen sowie Lieferverzögerungen vorbehalten. November 2015. US_Standard_Euronics-Händler.indd 2 www.facebook.com/euronics.ch www.euronics.ch 10.09.15 14:30 Wir verkaufen keine Preise... sondern perfekte Lösungen! UNSERE SERVICELEISTUNGEN! Liebe Leserin, lieber Leser, «Geht nicht – gibt‘s nicht». Genau das verstehen wir unter Service von A – Z. Wir als Fachhändler in der Region stehen Ihnen jederzeit mit Rat und Tat zur Verfügung, denn unser Service zählt auch nach dem Kauf. Willkommen zum trendigen Produktangebot, das auf einer Synthese aus Funktionalität, Technologie und Design beruht. Mit innovativen Ideen, fortschrittlichsten Entwicklungen und starken Konzepten, liefern wir Ihnen alle Vorteile hervorragender Funktionalität und verzichten dabei auf überflüssige Funktionen und Merkmale. Modernste Technologie ist dabei nur ein Mittel, um dieses Ziel zu erreichen. Wir bieten Ihnen noch mehr: Das lebendige Zusammenspiel aus Funktionalität, Technologie und Design. Sie werden begeistert sein! Unsere bestens ausgebildeten Mitarbeiter hören Ihnen zuerst einmal zu. Aufgrund Ihrer Bedürfnisse, Ihrer Räume und Ihrer Ansprüche suchen wir nach Produkten und Lösungen nur für Sie. Es ist die Begeisterung für unseren Beruf und die Freude am Erfolg, die neue Ideen entstehen lässt. Ihre Bedürfnisse stehen bei uns immer im Zentrum und es ist unser Ziel, Ihr Vertrauen zu gewinnen. Denn Vertrauen ist der entscheidende Punkt in einer Beratung. Während Ihrem ganzen «Findungsprozess» möchten wir Sie nicht nur beraten, sondern für unsere Produkte und Ideen begeistern. Das ist unser Versprechen – fordern Sie uns heraus. Wenn Sie durch den Klang einer perfekt installierten Hi-Fi Anlage in verschiedenen Räumen verzaubert werden oder wenn unsere smarten 4K UHD TV Bilder Sie virtuell zum Träumen bringen, dann haben wir unseren Job richtig gemacht. Und falls es einmal irgendwo klemmt, dann lassen wir nicht locker, bis wir die Lösung gefunden haben. FACHBERATUNG Unsere geschulten Mitarbeiter beantworten Ihnen kompetent Ihre Fragen, damit Sie genau Ihr Wunschprodukt erhalten. Übrigens, das verstehen wir unter Service von A – Z und wir als Fachhändler in der Region stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung, denn unser Service zählt auch nach dem Kauf. Natürlich hat das alles seinen Preis. Wir scheuen aber keinen Preis-/Leistungsvergleich, denn wir bieten Ihnen faire Kauf- und Installationskosten vor Ort, keine «versteckten» Sekundärkosten; ausgezeichnete Qualität, Mehrservice ohne Kostenfolge und ein unbezahlbares Fachwissen unserer Beratung. Hohe Funktionalität, modernste Technologie, lebendiges Design, innovative Ideen – Herzlich willkommen in der Welt des Home Entertainment. sehen • hören • erleben mit EURONICS best of electronics! – dies und noch vieles mehr bieten Ihnen Ihre EURONICS und media@home Partner. Lassen Sie sich inspirieren! Musik ist unsere Leidenschaft – Bilder unser Leben! US_Standard_Euronics-Händler.indd 3 10.09.15 14:30 INHALT AT HOME: FERNSEHER, BLU-RAY, SAT-RECEIVER, ZUBEHÖR Netflix, Flachbildfernseher (Smart TV)/4K/UHD/ OLED/LED/3D Blu-ray-Player/Blu-ray-Recorder/Sat-Receiver/Zubehör AT HOME: HEIMKINO, HIFI Lautsprecher/Heimkino Systeme/Soundbar/ HiFi Anlagen AT HOME/TO GO: PORTABEL, ZUBEHÖR, BESCHALLUNG, SICHERHEIT Bluetooth Lautsprecher/Digital Radio/Kopfhörer/ Digital Fotokamera/Videokamera/Sicherheit TO GO: IT, TELEKOM SmartHome/iPad/Tablet/Smartphone/Zubehör/ SmartWatch/Telefone AT HOME: HAUSHALT, WELLNESS Haushalt/Wellness/Fensterreiniger/Hochdruck- und Dampfreiniger/Staubsauger BANG & OLUFSEN Flachbildfernseher/Audio Systeme/HiFi System Inhaltsverzeichnis.indd 1 16.09.15 15:42 AT HOME: FERNSEHER BLU-RAY SAT-RECEIVER ZUBEHÖR >> Geburtstags-Tipp Dank Full HD-Auflösung müssen Sie auch in kleineren Räumen nicht auf grosse Bildschirmdiagonalen verzichten. Der optimale Sitzabstand bei einem 60 Zöller liegt beim Schauen von HDTV-Inhalten bei nur 2,3m. 01 Reg. Fernseher.indd 2 18.09.15 14:33 Erlebnis FERNSEHEN im 21. Jahrhundert! Konkav gebogene Bilder, UHD-Display, Android TV und viele andere faszinierende Innovationen zeigen schon heute das Fernsehen der Zukunft. Fernsehen im Jahr 2015 – das macht Freude wie noch nie! Denn Käufer dürfen sich nicht nur über die besten Techniken freuen, die jemals in Fernsehgeräte verbaut wurden. Ultra HD 4K, Curved TVs, OLED-Panels, Fernseher mit Android-, Mozilla- oder Tizen-Betriebssystem: Die neuesten TV-Innovationen bescheren Anwendern so viele zusätzliche Möglichkeiten, dass wahrscheinlich von einem neuen Entertainment-Zeitalter gesprochen werden kann. Die neue Lust am Fernsehen Kein Thema aber beherrscht die Fernsehwelt derzeit so sehr wie UHD Panels. Bei der vierfachen Full HD-Auflösung werden Details wie nie zuvor sichtbar in einem Bild, das kaum noch von der Wirklichkeit zu unterscheiden ist. UHD TVs ermöglichen ein Fernseherlebnis, mit so realistischen Bildern, wie noch nie zuvor gesehen. Lassen Sie sich von unseren vielfältigen Angeboten auf den folgenden Seiten inspirieren. 01 Reg. Fernseher.indd 3 18.09.15 14:33 ...UND W ...wir erklären es Ihnen Sie möchten über Internet Serien und Filme schauen? Dann sind Sie bei Netflix richtig. Der Anbieter kommt aus den USA und ist dort sehr beliebt. Er bietet die Nutzung direkt über das TV-Gerät mit Internetzugang. Die ersten TV-Geräte mit integriertem Netflix Button auf der Fernbedienung sind bereits erhältlich. Haben Sie ein iPad, iPhone, ein Tablet, Smartphone oder sogar eine Apple TV Box, können Sie auch auf das Netflix-App zugreifen. Auch Spielekonsolen wie PS3, PS4 , Wii U, Wii und XBox 360 können Netflix empfangen. Netflix ist ein reiner Streamingdienst und braucht immer Internet, um es nutzen zu können. Und das Beste bei Netflix: Sie zahlen einmal im Monat und können so viel Serien und Filme schauen wie Sie möchten! Netflix unterscheidet die Preise nach Anzahl der Geräte, mit der gleichzeitig auf Netflix zugegriffen werden kann. Natürlich können Sie Netflix auch einen Monat lang kostenlos testen, bevor Sie sich für ein Abo entscheiden. Und wenn es Ihnen dann irgendwann nicht mehr passt, können Sie den Vertrag auch ganz einfach wieder künden. www.netflix.com/ch 01 Reg. Fernseher.indd 4 Anzahl Geräte Preis pro Monat Basis 1 11.90 CHF Standard 2 / Full HD 14.90 CHF Premium 4 / UHD (wenn verfügbar) 17.90 CHF 18.09.15 14:33 D WAS IST EIGENTLICH 01 Reg. Fernseher.indd 5 18.09.15 14:33 HD TV mit DVD 100Hz Full HD TV Triple Tuner DVB-T/C/S 400 PQI 12 Volt Anschluss Triple Tuner DVB-T/C/S 2 Jahre Garantie 2 Jahre Garantie Hitachi HD TV mit DVD 24HE2410S1-DVD (60cm) Samsung Full HD Smart TV UE32J5570 (81cm) Der ideale Fernseher für Zuhause oder beim Camping. Dank seines zusätzlichen 12-Volt Autoadapters und seinem integrierten DVD-Player ist dieser Fernseher so vielfältig wie kein anderer. Ein atemberaubendes Fernseherlebnis, eintauchen in eine ganz andere Welt – so werden Sie Ihren Samsung Smart TV erleben. 24HE1410S1 (60cm) CHF 380.— CHF 450.— UE43J5570 (109cm) UE48J5570 (121cm) CHF 899.— CHF 1‘199.— CHF 649.— Full HD Smart TV Full HD TV 200Hz 200Hz bmr Triple Tuner DVB-T/C/S Triple Tuner DVB-T/C/S 2 Jahre Garantie 2 Jahre Garantie Sony Full HD Smart TV KDL-32W705 (81cm) schwarz Panasonic Full HD Smart TV TX-32CSN608 (81cm) Verbessern Sie Ihr Fernseherlebnis mit sensationeller Full HDBildqualität und dem schlanken Design. Schauen Sie cleverer fern und greifen Sie ganz intuitiv auf eine aufregende Welt an Apps, Spielen, Filmen, Internetvideos usw. zu. Die 200Hz Technologie der CSN608-Serie sorgt für gestochen-scharfe Details in jeder Szene. Ob TV-Aufnahme vom Kabelnetz oder ab Satellit auf eine externe Harddisc oder einen kurzen Ausflug ins Internet; der Lust auf fernsehen fehlt es an nichts. KDL-32W706 (81cm) silber CHF 599.— CHF 599.— CHF 690.— AT HOME: FERNSEHER 01 Reg. Fernseher.indd 6 18.09.15 14:33 Full HD TV 200Hz Full HD TV DVB-T/C/S2 100Hz bmr 2 Jahre Garantie Triple Tuner DVB-T/C/S 2 Jahre Garantie Metz Full HD Smart TV Pureo 32 Media (81cm) Mit dem Metz Pureo sind Sie immer auf Empfang – ob über Kabel, Antenne oder Satellit: Er ist für alle digitalen Empfangstechniken gerüstet. Auch ein CI-Slot zur Aufnahme eines CA-Moduls, z. B. für den Empfang von Pay-TV-Sendern, ist bereits eingebaut. Seine vielseitigen Anschlussmöglichkeiten z. B. für Blu-ray- oder DVD-Player, Camcorder, Surround-Anlage oder Spielkonsole sorgen für höchste Flexibilität bei der Wahl Ihres ganz persönlichen Wunschprogramms CHF 1‘095.— Panasonic Full HD Smart TV TX-40CSW524S (101cm) Die 100Hz Technologie der silberfarbigen CSW524S-Serie sorgt für gestochen-scharfe Details in jeder Szene. Ob TV-Aufnahme auf eine externe Harddisc oder einen kurzen Ausflug ins Internet – der Lust auf Heimkino fehlt es an nichts. So real war Hollywood zu Hause noch nie. TX-50CSW524S (127cm) CHF 1‘049.— CHF 759.— AT HOME: FERNSEHER 01 Reg. Fernseher.indd 7 18.09.15 14:33 Full HD TV Full HD TV 1‘000Hz 800Hz bmr Triple Tuner DVB-T/C/S Triple Tuner DVB-T/C/S 5 Jahre Garantie 2 Jahre Garantie Sony Full HD Smart TV KDL-43W808C (109cm) Panasonic Full HD Smart TV TX-40CSN638 (101cm) Android TV der neuesten Generation, mit integrierter Sprachsteuerung, 1‘000Hz und Triple Tuner in dünnem und stylischem Design. Der Zugang zum Android Play Store eröffnet unbegrenzte Möglichkeiten, so können Sie z.B. ein Spiel auf den TV herunterladen und mit einem Bluetooth Controller spielen. Ob Full HD Genuss mit 800Hz oder 3D-Fernsehen – die CSN638-Serie vereint die fortschrittlichsten TV-Technologien zum ultimativen Kinoerlebnis. Diese Serie überzeugt neben den inneren Werten auch als wertiges stylisches Designobjekt. Das sind echte Hingucker. TX-50CSN638 (127cm) CHF 990.— CHF 1‘290.— CHF 990.— Full HD TV 700Hz Triple Tuner DVB-T/C/S 2 Jahre Garantie Grundig Full HD Smart TV 42 VLE 8512 BL (106cm) Der Vision 8 Full-HD-TV begeistert durch Bildqualität und Bedienkomfort gleichermassen. Als SMART inter@ctive TV 3.0 bietet er schnellen Zugriff auf alle gängigen Online-Dienste und Social Networks. Mit der erweiterten USB Recording 3.0 Funktion können Sie jetzt auch Sender verschiedener Quellen anschauen und gleichzeitig aufnehmen. Für den richtigen Sound sorgt DTS StudioSound HD-Technologie mit 60 Watt Ausgangsleistung und einem integrierten 20 Watt Woofer. CHF 799.— AT HOME: FERNSEHER 01 Reg. Fernseher.indd 8 18.09.15 14:33 UHD (4K) Smart TV UHD (4K) Smart TV 1‘200Hz 1‘200 PQI Triple Tuner DVB-T/C/S Triple Tuner DVB-T/C/S 5 Jahre Garantie 2 Jahre Garantie Sony UHD (4K) Smart TV KD-43X8309C (109cm) Samsung UHD Smart TV UE40JU6750 curved (101cm) Android TV mit 4K Auflösung und neuem X1 Prozessor für das ultimative Bilderlebnis. Erleben Sie noch schärfere und natürlichere Bilder mit 1200Hz und Triple Tuner. Nutzen Sie Ihren neuen TV wie ein Tablet oder Smartphone und geniessen Sie die vielfältigen Möglichkeiten die sich eröffnen – so einen SMART TV haben Sie noch nicht erlebt ! Ähnlich einer gewölbten Kinoleinwand geben die Samsung curved UHD TV‘s Bildern eine Präsenz, wie Sie sie noch nie zuvor erlebt haben. Ein ultraschneller Prozessor und viele neue Smart TV-Funktionen runden das gelungene Gesamtkonzept dieses TV‘s ab. UE48JU6750 curved (121cm) UE55JU6750 curved (139cm) CHF 1‘199.— CHF 1‘490.— CHF 1‘890.— CHF 1‘190.— OLED-TECHNIK KURZ ERKLÄRT! i Klassische LCD-Fernseher besitzen eine über Jahrzehnte optimierte Paneltechnik und erzeugen damit faszinierende Bilder. Dabei ist die Bilderzeugung im Panel theoretisch wie praktisch nicht perfekt. LCD-Zellen sind nur Lichtventile, die durch eine Hintergrundbeleuchtung mit Licht versorgt werden. So sind wirklich satte Schwarzwerte und ein guter Blickwinkel nur durch Tricks zu erreichen. Bei der OLED-Technik (organische lichtemittierende Dioden) leuchtet jedes Pixel selbst – und das tut es in jede Blickrichtung in allen Intensitäten. Die Technik vereint also die Vorteile von LCD mit denen von Plasma-TVs. Die OLED-Technik selbst ist stromsparend, denn nur wirklich leuchtende OLEDs verbrauchen Strom und die Hintergrundbeleuchtung entfällt komplett. Auch die Reaktionszeit spielt ihre Stärken vor allem bei Spielen oder schnellen Actionszenen aus: Sie liegt bei einigen Geräten unter 0,001 Millisekunden und ist damit um rund das 1000-fache schneller als ein LCD mit einer Millisekunde. Leider ist die Produktion noch sehr teuer und man sagt den Geräten nach, dass die Lebensdauer eingeschränkt sei. Die Technik macht jedoch schnelle Fortschritte und könnte in den nächsten Jahren den Durchbruch schaffen. Aktuelle Geräte gibt es fast nur von einem Hersteller, der auch viele Patente an der Technik hält. Und diese Geräte bestechen durch die sattesten Farben und stärksten Kontraste, die man sich vorstellen kann – aber auch zu sehr hohen Preisen. AT HOME: FERNSEHER 01 Reg. Fernseher.indd 9 18.09.15 14:33 Full HD Smart TV 400Hz UHD (4K) Smart TV Triple Tuner DVB-T/C/S 1‘200 PQI 2 Jahre Garantie Triple Tuner DVB-T/C/S 2 Jahre Garantie Metz 3D Full HD Smart TV Clarea 42 Media (106cm) Fernsehen in neuen Dimensionen mit dem 106cm Full-HD 3D LED-TV. HDTV-Empfang mit DVB-C/T/S2-Tuner und CI+ Schacht. Media-System mit Media-Player, Internetzugang über Portal, HbbTV, Internetradio und Netzwerkfunktion (LAN/WLAN). USB-Recording. Integrierte Festplatte nachrüstbar. Meca Soundsystem mit 2x16 Watt. Inklusive Tischfuss. Gehäuse: gebürstetes Aluminium, Front silber, Seite schwarz. Clarea 47 Media (119cm) Clarea 55 Media (139cm) CHF 1‘595.— CHF 1‘995.— CHF 2‘395.— Samsung UHD (4K) Smart TV UE40S9 curved (101cm) Jeder Film-Moment wird zum unvergesslichen Erlebnis, wenn Sie ihn auf diesem Samsung TV sehen. Ob Fussballspiel, Drama, Komödie oder Action-Movie – die kräftigen Farben, die Detailtreue der hohen Auflösung oder die erstaunliche Tiefenwirkung des geschwungenen Screens, wird Sie begeistern. Zukunftsweisend ist auch die einfache Bedienung dieses TVs, denn Sie können ihn auch per Sprache steuern. UE32S9 curved (81cm) CHF 1‘299.— CHF 1‘999.— AT HOME: FERNSEHER 01 Reg. Fernseher.indd 10 18.09.15 14:33 i Full HD Smart TV 700Hz Triple Tuner DVB-T/C/S 2 Jahre Garantie IHR FERNSEHER SICHER UND ELEGANT AN DER WAND! Grundig Full HD Smart TV 49 VLE 8570 WL weiss (124cm) Die neuen Geräte mit Full-HD-Auflösung überzeugen durch Bildqualität und Bedienkomfort gleichermassen. SRS StudioSound HD-Technologie mit einer beeindruckenden Ausgangsleistung von 60 Watt sorgt für Gänsehautsound. 42 VLE 8570 WL weiss (106cm) 49 VLE 8570 SL silber (124cm) CHF CHF 798.— 998.— CHF 998.— Mit einem LCD-Wandhalter setzen Sie Ihren Fernseher an der Wand sicher und gekonnt in Szene und sparen dabei auch noch viel Platz. Gerade wer kein Fan von TV-Möbeln ist, profitiert von den praktischen Wandhaltern. Zudem verleiht ein grosser, flacher Fernseher an der Wand Ihrem Raum eine stilvoll luxuriöse Atmosphäre. Die praktischen Wandhalter können Sie ganz auf Ihre Bedürfnisse einstellen: Viele Modelle sind neig- und schwenkbar. Je nachdem, wo Sie es sich in Ihrem Wohnzimmer gemütlich machen wollen, können Sie Ihren Fernseher ausrichten wohin Sie möchten. 3D Full HD Smart TV UHD (4K) Smart TV 400Hz TechniMotion 1‘300 PQI Doppel DVB-T/C/S (CI+) Triple Tuner DVB-T/C/S 3 Jahre Garantie 2 Jahre Garantie TechniSat 3D Full HD Smart TV TechniPlus ISIO 47 (119cm) Samsung UHD (4K) Smart TV UE48JU7080 (121cm) Geniessen Sie jeden Tag wunderschöne, detaillierte und gestochen scharfe Bilder auf diesem eleganten, flachen UHD Smart TV von Samsung. Dank einem zweiten TV Tuner verfolgen Sie eine Live-Sendung am Bildschrim und lassen Ihren TV eine andere Sendung für ein späteres Anschauen aufnehmen. Der TechniPlus ISIO 47 ist ein internetfähiger ISIO-NetSeher mit integriertem Doppel-QuattroTuner. Im schmalen Gehäuse mit praktischer Nahbedienung und edlem Aluminium-Fuss bietet der TechniPlus ISIO 47 Qualität und Eleganz in Vollendung. Die digitale Videorecorder-Funktion ermöglicht das einfache Aufnehmen auf z.B. externe Speicher. Streaming im Netzwerk und Fernprogrammierung via App. UE40JU7080 (101cm) UE55JU7080 (139cm) TechniPlus ISIO 55 (139cm) TechniPlus ISIO 42 (106cm) CHF 1‘899.— CHF 1‘499.— CHF 2‘249.— CHF 2‘499.— CHF 1‘799.— CHF 2‘199.— AT HOME: FERNSEHER 01 Reg. Fernseher.indd 11 18.09.15 14:33 Full HD Smart TV 1‘000Hz Triple Tuner DVB-T/C/S 500GB Festplatte 2 Jahre Garantie Metz 3D Full HD Smart TV SoleaPro 47 Media-twin-R (119cm) Exzellentes Fernsehvergnügen mit dem 119cm Full-HD 3D LEDTV. Integrierte Festplatte mit 500GB, HDTV-Empfang mit TwinDVB-C/T/S2-Tuner und Doppel CI+ Schacht. Media-System mit Media-Player, Internetzugang über Portal, HbbTV, Internetradio und Netzwerkfunktion (LAN/WLAN). USB-Recording. Meca Soundsystem mit 4 Frontlautsprecher 2x30 Watt. Inklusive Tischfuss drehbar. Gehäuse silber oder schwarz. SoleaPro 55 Media-twin-R (139cm) SoleaPro 42 Media-twin-R (106cm) CHF 2‘995.— CHF 2‘150.— CHF 2‘550.— UHD (4K) Smart TV 2‘000 PQI Triple Tuner DVB-T/C/S 2 Jahre Garantie Samsung UHD (4K) Smart TV curved UE48JS9080 (121cm) Jeder Film-Moment wird zum unvergesslichen Erlebnis wenn Sie ihn auf diesem Samsung TV sehen. Ob Fussballspiel, Drama oder Action Movie, die kräfitgen Farben, die Detailtreue der ultrahohen Auflösung oder die erstaunliche Tiefenwirkung des geschwungenen Screens wird Sie begeistern. UE55JS9080 (139cm) Standfuss VG-SMN2500 CHF 3‘499.— 2. 1. mit Standfuss VG-SMN2500 CHF 3‘999.— CHF 499.— 1. Befestigung –Detailansicht von hinten 2. Detailansicht Standfuss AT HOME: FERNSEHER 01 Reg. Fernseher.indd 12 18.09.15 14:33 Full HD Smart TV 800 PMR Triple Tuner DVB-T/C/S 2 Jahre Garantie Philips Full HD Smart TV 50PFK6560 (127cm) Die 6560 Serie bietet mehr als gutes Aussehen: Full HD-Fernseher mit der Leistung von Android. Perfect Pixel HD-Engine für brillante Bilder sowie 3-seitigem Ambilight, ein modernes Design und echte Materialien lassen Sie Fernsehen neu erleben. 40PFK6560 (101cm) 55PFK6560 (139cm) CHF 1‘190.— CHF 1‘890.— CHF 1‘490.— UHD (4K) Smart TV UHD (4K) Smart TV 1‘000Hz 800Hz bmr Doppel Triple Tuner DVB-T/C/S Triple Tuner DVB-T/C/S 5 Jahre Garantie 2 Jahre Garantie Sony UHD (4K) Smart TV KD-49X8308C (124cm) Panasonic UHD (4K) Smart TV TX-50CXW704 (127cm) Android TV mit 4K UHD Auflösung und neuem X1 Prozessor für das ultimative Bilderlebnis. Erleben Sie noch schärfere und natürliche Bilder mit 1‘000Hz und Triple Tuner um gleichzeitig eine Sendung anzuschauen und eine andere aufzunehmen. Die 4K Ultra HD-TV’s der CXW704 Serie mit 800Hz bietet ein Heimkino-Erlebnis der Extra-Klasse. Umrahmt vom edlen Titanium Design fügen sich bei diesem TV zahlreiche Innovationen wie Sprachssteuerung, Webbrowsing, Swipe & Share Funktion zu einem Meisterstück der neuen Unterhaltungswelt zusammen. KD-55X8508C (139cm) TX-55CXW704 (139cm) TX-40CXW704 (101cm) CHF 1‘590.— CHF 1‘990.— CHF 1‘999.— CHF 1‘399.— CHF 1‘699.— AT HOME: FERNSEHER 01 Reg. Fernseher.indd 13 18.09.15 14:33 Der neue LG EG960 Doppelseite LG.indd 1 01 Reg. Fernseher.indd 14 18.09.15 14:33 ...Eine Klasse für sich Der neue Curved 4K OLED-TV von LG - „King of TV“ Auszeichnung 2015 - OLED Display mit 4-Color-Pixel-WRGB-Technologie - ULTRA Surround System - Perfektes schwarz und vollendete Farben - webOS 2.0-Ausstattung - weitführende Display-Technologie - innovatives Art Slim-Design - Sound Designed by Harman/Kardon - erhältlich in 55“ und 65“ 01 Reg. Fernseher.indd 15 16.09.2015 14:29:26 18.09.15 14:33 UHD (4K) Smart TV 800PMR Doppel Triple Tuner DVB-T/C/S 2 Jahre Garantie Philips UHD (4K) Smart TV 55PUS7180 (139cm) Die Serie 7180 mit ultraschneller Quad Core-Verarbeitung trifft auf ultraschlanke Linien: Der UHD-Fernseher mit Android TV sieht so schnittig aus, wie er arbeitet. Ein eleganter silberner Rahmen und 3-seitiges Ambilight machen Ihr Fernseherlebnis noch intensiver. 49PUS7180 (124cm) CHF 1‘549.— CHF 1‘949.— UHD (4K) Smart TV UHD (4K) Smart TV 1‘200Hz 800Hz Doppel Triple Tuner DVB-T/C/S Triple Tuner DVB-T/C/S 2 Jahre Garantie 2 Jahre Garantie Panasonic UHD (4K) Smart TV TX-55CXN758 (139cm) Die 4K Ultra HD-TV’s der CXN758-Serie sind echte Universal-Genies. Sie können alle Optionen des Multimedia-Zeitalters voll ausschöpfen; das gelingt diesem Alleskönner mit der hervorragenden 1‘200Hz Bildwiedergabe in jeder Hinsicht. Das edle Titanium Design rundet die leistungsstarke Technik ab. TX-49CXN758 (124cm) CHF 2‘190.— CHF 1‘790.— Sony UHD (4K) Smart TV KD-55S8505C curved (139cm) Tauchen Sie ein in die Welt dieses neuen curved LED TV‘s mit lebensechten Farben dank Triluminos Display, neuem X1 Prozessor mit 4K Auflösung, doppeltem Triple Tuner und 800Hz. Dank Android Oberfläche stehen Ihnen unzählige Möglichkeiten offen, wie Sie es von Ihrem Smarthandy gewohnt sind. KD-65S8505C curved (165cm) KD-75S9005B curved (190cm) CHF 2‘999.— CHF 5‘999.— CHF 1‘999.— AT HOME: FERNSEHER 01 Reg. Fernseher.indd 16 18.09.15 14:33 UHD (4K) Smart TV UHD (4K) Smart TV 1‘600Hz bmr 800Hz Triple Tuner DVB-T/C/S Triple Tuner DVB-T/C/S 2 Jahre Garantie 2 Jahre Garantie Sony UHD (4K) Smart TV KD-55X9005C (139cm) Panasonic UHD (4K) Smart TV TX-55CRW854 curved (139cm) Der dünnste LED TV zur Zeit mit 4K Auflösung und sensationellem Design! Der neue X1 Prozessor, Motionflow XR, 800Hz und das Triluminos Display garantieren ultrascharfe und natürliche Bilder. Android TV ermöglicht Ihnen einfachste und unbegrenzte Möglichkeiten mit Ihrem Handy oder Tablet. Dieser TV begeistert in Bild und Design! Die neue curved High End Serie CRW854 lässt keine Wünsche offen. Fortschrittlichste 2D und 3D Bildverarbeitung mit Super Bright Curved Panel, Studio Master Drive und Local Dimming Pro, bieten zusammen mit dem ultraschnellen Quad Core Pro Prozessor die Grundlage für die beste 4K UHD Bildqualität die es von Panasonic je gab. KD-65X9005C (165cm) TX-65CRW854 CHF 2‘499.— CHF 3‘499.— CHF 5‘199.— CHF 3‘599.— BESTE BILDQUALITÄT MIT ULTRA HIGH DEFINITION! i Sie möchten beste Bildqualität für Ihr Heimkino? TV-Geräte mit der neuen Ultra HD Technologie, auch unter der Bezeichnung «4K» bekannt, unterscheiden sich von den heute gängigen Modellen – den 1‘080p-Fernsehern – durch eine vierfach höhere Auflösung, die eine immense Verbesserung der Bildqualität bewirkt. Zudem bietet Ihnen Ihr UHD-TV durch ein enorm erweitertes Farbspektrum ein aussergewöhnlich realistisches Seherlebnis, das Ihnen das Gefühl vermittelt, sich mitten im Geschehen zu befinden. Die Auflösung eines TV-Geräts wird aus winzigen Bildpunkten (Pixeln) zusammengesetzt. Während die herkömmlichen HD-TVs eine Auflösung von 1‘920x1‘080 Pixeln aufweisen, wurde die Auflösung bei UHD-Fernsehern durch die doppelte Anzahl, aber kleinere Grösse an Bildpunkten, sowohl in der Horizontalen als auch in der Vertikalen auf 3‘840x2‘160 Pixel vervierfacht. Schon bald wird eine Vielzahl von Sendern dem Beispiel der Netzwerke EUTELSAT und DIRECTV folgen, die bereits jetzt über Ultra HD-Kanäle ausstrahlen und ihr Angebot auf die dafür benötigten grösseren Bandbreiten erweitern. Auch die Menge an verfügbaren Medien für Ultra HD-Geräte, wie beispielsweise Blu-ray-Discs, nimmt stetig zu. AT HOME: FERNSEHER 01 Reg. Fernseher.indd 17 18.09.15 14:33 Full HD Smart TV UHD (4K) Smart TV 800Hz 200Hz Triple Tuner DVB-T/C/S Triple Tuner DVB-T/C/S 2 Jahre Garantie 2 Jahre Garantie Metz Full HD Smart TV Topas 55 Media-twin-R (139cm) Beeindruckendes Fernsehvergnügen mit dem 139cm Full-HD 3D LED-TV. Integrierte Festplatte mit 1TB, HDTV-Empfang mit Twin-DVB-C/T/S2-Tuner und Doppel CI+ Schacht. MediaSystem mit Media-Player, Internetzugang über Portal, HbbTV, Internetradio und Netzwerkfunktion (LAN/WLAN). USB-Recording. Meca Soundpro 2-Weg-Bassreflex-Tonsystem mit 2x30 Watt. Inklusive Soundmodul und Tischfuss drehbar. Topas 47 Media-twin-R (119cm) Topas 42 Media-twin-R (106cm) CHF 3‘595.— CHF 3‘195.— CHF 2‘795.— Loewe UHD (4K) Smart TV Reference 55 Alu Silber (140cm) Smart-TV der Extraklasse. Sein UHD-Display besticht durch gestochen scharfe Bilder. Hochwertiges Stereotonsystem mit 2x60 Watt Musikleistung für ein beindruckendes Klangerlebnis. Edelste Materialien mit Aluminium-Rahmen und perfekt entspiegelte Kontrastfilterscheibe. Made in Germany. *Nur im autorisierten Fachhandel erhältlich. Floor Stand Reference motorisiert Floor Stand Connect CHF 950.— CHF 550.— CHF 6‘480.— AT HOME: FERNSEHER 01 Reg. Fernseher.indd 18 18.09.15 14:34 UHD (4K) Smart TV UHD (4K) Smart TV 1‘400PMR 1‘000Hz bmr Doppel Triple Tuner DVB-T/C/S Triple Tuner DVB-T/C/S 2 Jahre Garantie 2 Jahre Garantie Philips UHD (4K) Smart TV 65PUS7600 (165cm) Panasonic UHD (4K) Smart TV TX-65CRW734 curved (165cm) Die 7600er Serie ist sowohl von innen als auch von aussen schön: Das zeigt sich nicht nur anhand seines flachen Designs und dem verchromten Hochglanz-Standfuss, sondern auch in der Ausstattung mit 3-seitigem Ambilight, Android TV, 4K UHD und 1‘400 PMR für sanft fliessende Bilder. Die CRW734 Serie bietet ein Heimkino-Erlebnis der ExtraKlasse. Umrahmt vom edlen Titanuim Design fügen sich bei diesem curved 4K UHD TV mit 1‘000Hz bmr zahlreiche Innovationen wie Sprachssteuerung, Webbrowsing mit Firefox OS und Swipe & Share Funktion zu einem Meisterstück der neuen Unterhaltungswelt zusammen. 48PUS7600 (121cm) 55PUS7600 (139cm) CHF 1‘899.— CHF 2‘549.— CHF 3‘599.— TX-55CRW734 curved (139cm) CHF 2‘999.— CHF 4‘199.— UHD (4K) Smart TV UHD (4K) Smart TV 1‘200Hz 800Hz Triple Tuner DVB-T/C/S Triple Tuner DVB-T/C/S 2 Jahre Garantie 2 Jahre Garantie Sony UHD (4K) Smart TV KD-75X8505C (190cm) Sony UHD (4K) Smart TV KD-65X9305C (165cm) Suchen Sie das beste Bild und den besten Ton in einem Gerät? Dann lassen Sie sich von diesem 4K Android TV überraschen. Neuer 4K X1 Prozessor, 1‘200Hz, Android TV für ultraleichte Bedienung, Triluminos Display für erweiterte Farbwiedergabe und High Resolution Audio für das beste Klangerlebnis. Lebendige 4K UHD Bilder dank neuer 4K Prozessor X1 Technologie und Triluminos Display sowie Android TV für ein einzigartiges Multimedia Entertainment im Wohnzimmer. Schliessen Sie eine Bluetooth Tastatur oder einen Bluetooth Controller an und laden Sie Spiele aus dem Play Store herunter und speichern Sie diese im integrierten 16GB Speicher. KD-55X9305C (139cm) KD-75X9405C (190cm) KDL-75W855C (190cm) KD-75X9405C (190cm) CHF 4‘999.— CHF 3‘999.— CHF 9‘999.— CHF 3‘299.— CHF 9‘999.— CHF 5‘499.— AT HOME: FERNSEHER 01 Reg. Fernseher.indd 19 18.09.15 14:34 SUHD (4K) Smart TV 2‘400 PQI Triple Tuner DVB-T/C/S 2 Jahre Garantie Samsung SUHD (4K) Smart TV curved UE65JS9580 (165cm) Samsung Premium SUHD TV überrascht bei allen Werten: Die kräftigen, leuchtenden Farben, die knackig scharfen Bilder, die ultrahohe Auflösung und die erstaunlichen Kontraste des umweltfreundlichen Displays setzen neue Standards. Lassen Sie sich von verblüffenden Farbwelten verführen und geniessen Sie den beeindruckenden Panoramaeffekt des geschwungenen Bildschirms. Beispiel mit Standfuss und Soundbar. UE78JS9580 (198cm) UE88JS9580 (223cm) CHF 12‘999.— CHF 26‘399.— CHF 6‘899.— UHD 4K Smart TV Quattro Tuner DVB-T/C/S 2 Jahre Garantie Panasonic UHD (4K) Smart TV TX-65CZC954 OLED (165cm) Mit dem TX-65CZC954 präsentiert Panasonic auf der IFA 2015 den besten Fernseher, den das Unternehmen je entwickelt hat. Auch die Empfangstechnik wird höchsten Ansprüchen gerecht und bietet vielfältige Möglichkeiten. Der neue Quattro Tuner mit Twin-Konzept und zwei CI-Slots unterstützt nicht nur DVB-S2, DVB-T2 (H.265) und DVB-C gleich doppelt, sondern nimmt und verarbeitet Signale auch via TV-IP. CHF 11‘999.— AT HOME: FERNSEHER 01 Reg. Fernseher.indd 20 18.09.15 14:34 Panasonic Blu-ray-Player DMP-BDT166EG silber Sony Blu-ray-Player BDP-S6500 Tauchen Sie dank Premium HD 3D-Wiedergabe dieses Players wie nie zuvor in Ihre Lieblingsfilme ein. Und fügen Sie Inhalte aus dem Internet und von Ihrem Smartphone über den Smart Network Player zu den Anzeigeoptionen hinzu. Erhältlich in Schwarz oder Silber. 3D Blu-ray und DVD-Player der Oberklasse im klassisch kompakten Design mit verbessertem Super WiFi und 4K Upscaling. Kabelloses Bildschirmspiegeln vom Smartphone oder Tablet dank Screen Mirroring und Miracast. Exklusiv im Fachhandel erhältlich. DMP-BDT165EG schwarz CHF 99.— CHF 99.— CHF 189.— Samsung Blu-ray-Player curved BD-J5900 Der curved Blu-ray-Player bietet volle Unterhaltung, sei es 3D Blu-ray, Inhalte ab USB-Stick oder über eingebaute Apps wie Netflix. Dank eingebautem WiFi verbindet sich das Gerät ohne zusätzliche Kabel mit dem Internet. CHF 169.— AT HOME: BLU-RAY-PLAYER 01 Reg. Fernseher.indd 21 18.09.15 14:34 Panasonic Blu-ray-Recorder DMR-BCT950EG Der High-End Recorder BCT950 mit 3xDVB-C/T-Tuner und 2TB Festplatte macht Sie nicht nur zeitlich, sondern auch räumlich unabhängig. Smart Funktionen wie TV Anywhere, Multiroom TV-Streaming, TV > IP, Fernprogrammierung und acurat Recording geben Ihnen jegliche Freiheit und viel Komfort. DMR-BCT850EG schwarz/DMR-BCT855EG silber CHF 829.— DMR-BCT750EG schwarz/DMR-BCT755EG silber CHF 639.— CHF 1‘049.— BELdigital Full HD Sat Receiver HD-7200SVC TechniSat Full HD Sat Receiver TechniCorder ISIO STC Dieser TWIN-Receiver bietet eine tolle Ausstattung, beste Bildqualität und ist sehr einfach zu bedienen. Mit ViaccessDecoder für die SRG-Programme, zusätzlich CI+ für SKY oder andere Pay-TV. Dank HbbTV, komfortabler Fernbedienung und PVR-Funktionen bereitet der 7200er viel Spass. Bei der Entwicklung unseres neuen Spitzenreceivers haben wir drei klare Ziele: Wir wollen einen HDTV-Digitalreceiver bauen, der für alle Empfangsarten perfekt vorbereitet ist. Deshalb ist der TechniCorder ISIO STC unser erster Receiver mit integriertem Doppel-QuattroTuner für den Empfang von DigitalSat, Kabelfernsehen, DVB-T und Internet. Das Gerät lässt sich bequem mit weiteren Tuner-Empfangsmodulen oder einer Wechselfestplatte aufrüsten. Die Aufnahmen können auch direkt auf ein NAS erfolgen. 500GB Festplatte HDD-500AV 1000GB Festplatte HDD-1000AV CHF 378.— CHF 88.— CHF 108.— CHF 599.— AT HOME: BLU-RAY / SAT-RECEIVER 01 Reg. Fernseher.indd 22 18.09.15 14:34 Multibrackets Drehbarer Tischfuss M 1121 (Vesa max. 600x400) Audioraq Sideboard Exclusive Universaler Tischfuss für Fernseher, 30° drehbar nach links und rechts, hochwertig verarbeitet, Fuss aus Schwarzglas, wird an Vesa Verschraubungen des TV‘s fixiert. Geschlossenes Sideboard erhältlich in diversen Trendfarben. Alle Oberflächen sind aus Glas. Versenkte Scharniere Gasfeder-Dämpfer. Innen Tablare links und rechts. Gute Luftzikulation hinten dank grosszügiger Kabelführung. Erhältlich in den Farben: Weiss, Schwarz, Gelb, Türkis, Rot, Blau und Orange. M 1114 (Vesa max. 400x400) CHF 259.— CHF 249.— CHF 489.— AT HOME: ZUBEHÖR 01 Reg. Fernseher.indd 23 18.09.15 14:34 01 Reg. Fernseher.indd 24 18.09.15 14:34 01 Reg. Fernseher.indd 25 18.09.15 14:34 AT HOME: HEIMKINO HIFI >> Geburtstags-Tipp Je näher eine Box an der Wand steht, desto stärker werden tiefe Frequenzen betont. Das Klangbild wird undifferenziert und wummerig. Wir empfehlen Ihnen je nach Grösse und Art des Lautsprechers, dem Klangerzeuger zwischen 30cm und einem Meter Luft nach hinten zu gönnen. 02 Reg. Heimkino HiFi.indd 2 17.09.15 17:33 Neue KLÄNGE in den Heimkinos! Geschwungene Soundbars und Klangverfahren aus der dritten Dimension lassen in den Wohnzimmern aufhorchen. Dünne Fernseher, dünner Sound? Das war einmal! Mittlerweile tragen die Hersteller immer mehr der Tatsache Rechnung, dass ein Full HD- oder gar UHD-Bild ohne bombastischen Mehrkanalton doch nur das halbe Vergnügen wäre. Das Ergebnis: Moderner Heimkino-Sound kann heute im Zeitalter der ultraschlanken Design-Fernseher und makelloser, megascharfer TV-Bilder dank immer ausgeklügelterer Soundsysteme, virtueller Klangtechniken und neuartiger 3D-Tonverfahren locker mithalten. Grosser Beliebtheit erfreuen sich dabei nach wie vor die effektvollen Soundbars. Wir haben aber auch die Anti-Soundbar! Die Aktiv Lautsprecher Eversound ES 2 sind aussergewöhnliche Lautsprecher, welche in Schaffhausen (Schweiz) entwickelt und gefertigt werden. Sie stellen eine ideale Ergänzung zu Ihrem LED TV oder Computer dar. Sie werden aus Aluminium hergestellt und sind in diversen Farben erhältlich. 02 Reg. Heimkino HiFi.indd 3 17.09.15 17:33 Bose WiFi Lautsprecher Bose SoundTouch 10 Philips Multiroom Lautsprecher iZZY BM5B/10 Bluetooth Roomspeaker mit wireless streaming. Verbindung mit bis zu 5 iZZY Lautsprechern/Geräten für Multiroom. 2 x 2,5” Lautsprechertreiber. In den Farben Schwarz und Weiss erhältlich. Mit dem SoundTouch 10 wireless Music System streamen Sie Musik überall in Ihrem Zuhause. Ausserdem ist es so kompakt, dass Sie es nahezu überall platzieren können, um Millionen von Songs über Musikdienste, Internetradiosender oder Ihre eigene digitale Musikbibliothek mit naturgetreuem Spitzenklang zu streamen. Sie können Ihre Lieblingsmusik sogar direkt und ganz ohne Smartphone oder Tablet wiedergeben. In den Farben Schwarz oder Weiss erhältlich. *Nur im autorisierten Fachhandel erhältlich. CHF 179.— CHF 229.— Panasonic Multiroom Lautsprecher SC-ALL3EG Samsung WiFi Lautsprecher WAM1500 Mit dem erweiterbaren Multiroom Audiosystem von Panasonic können Sie Ihre Musik in jedem gewünschten Raum geniessen. Streamen Sie von Ihrem Smartphone oder lassen Sie das Gerät Musik aus Online-Musikdiensten abspielen. Die Einrichtung ins Netzwerk ist denkbar einfach. In den Farben Schwarz und Weiss erhältlich. Wireless Audio 360 Lautsprecher strahlen den Ton in alle Richtungen und sorgen so für guten Klang im ganzen Raum. Mit der Multiroom App haben Sie die volle Kontrolle: Ob Musik vom eigenen Handy, Streaming Anbieter oder Internet Radio – Sie entscheiden, was läuft. SC-ALL8EG (in Schwarz oder Weiss) WAM3500 WAM5500 CHF 329.— CHF 229.— CHF 299.— CHF 399.— AT HOME: HEIMKINO, HIFI 02 Reg. Heimkino HiFi.indd 4 17.09.15 17:33 Samsung WiFi Lautsprecher WAM6500 Samsung WiFi Lautsprecher WAM7500 Ob Haus- oder Gartenparty: Mit den neuen Klang-Spezialisten von Samsung sind Sie für jede Situation gewappnet. Der A6 verfügt über einen integrierten Akku, sodass Sie auch überall dort ihre Musik geniessen können, wo keine Steckdose verfügbar ist. Seine «Ring Radiator»-Technologie verteilt den Klang gleichmässig in alle Richtungen und ermöglicht beeindruckende, raumfüllende Sounderlebnisse. Sie entscheiden ganz einfach via Smartphone- und Tablet-App was läuft. In Dunkelgrau und Weiss erhältlich. Während herkömmliche Lautsprecher nur in eine Richtung abstrahlen, verteilt Samsungs A7 dank der «Ring Radiator»-Technologie den Klang gleichmässig in alle Richtungen. Auf diese Weise entsteht ein beeindruckendes, natürliches Sounderlebnis. Sie entscheiden ganz einfach via Smartphone- und Tablet-App was läuft. Neben Mobilgeräten verbindet sich der A7 im Handumdrehen mit TV-Geräten, Soundbars und weiteren Wireless Audio Lautsprechern für ein wahrlich Räume füllendes Erlebnis. In Dunkelgrau und Weiss erhältlich. CHF 399.— CHF 499.— Bose WiFi Lautsprecher SoundTouch 20 Serie III Bose WiFi Lautsprecher SoundTouch 30 Serie III Entdecken Sie die unendliche Vielfalt der Musik. Und mit dem SoundTouch 20 wireless music system streamen Sie diese Musikvielfalt überall in Ihrem Zuhause – ganz ohne Kabel. Die Verbindung erfolgt direkt über Ihr lokales Heimnetzwerk (WLAN) ohne zusätzliches kompliziertes Zubehör. Stellen Sie das kompakte System bei sich Zuhause einfach an einem beliebigen Ort auf und geniessen Sie den raumfüllender, naturgetreuen Spitzenklang. In den Farben Schwarz oder Weiss erhältlich. *Nur beim autorisierten Fachhandel erhältlich. Das SoundTouch 30 System ist Teil einer ganzen Produktfamilie von kabellosen Systemen für jeden Raum in Ihrem Zuhause. Mithilfe der kostenlosen, praktischen App können Sie Musikdienste, Internetradiosender oder Ihre digitale Musikbibliothek nach Millionen von Titeln durchsuchen. Und nur mit SoundTouch können Sie jederzeit auch ohne Smartphone oder Tablet Musik sofort abspielen. In den Farben Schwarz oder Weiss erhältlich. *Nur beim autorisierten Fachhandel erhältlich. CHF 439.— CHF 669.— AT HOME: HEIMKINO, HIFI 02 Reg. Heimkino HiFi.indd 5 17.09.15 17:33 Bose TV Sound System Solo 5 Das Bose Solo 5 TV sound system ist ein einteiliges Soundbar-System, mit dem Sie jetzt alle Ihre Lieblingssendungen mit Spitzenklang geniessen können. Alle Dialoge und Klangdetails werden klar und unverfälscht wiedergegeben. Der Dialogmodus sorgt zusätzlich für noch mehr Klarheit – damit Sie jedes Wort noch besser verstehen können. Das vielseitige Soundbar-System kann fast überall platziert werden. Und über die Bluetooth-Verbindung ist kabelloses Musik-Streaming möglich. *Nur beim autorisierten Fachhandel erhältlich. CHF 269.— Cambridge TV Sound System Minx TV5 Mit diesen Soundplates können Sie den stumpfen, leblosen Klang Ihres Flachbildfernsehers vergessen. Polieren Sie den Sound von Filmen, Fernsehsendungen und Spielen auf oder streamen Sie sogar Musik von Ihrem Smartphone, Tablet oder Computer. Preis ohne Fernseher. Minx TV2 CHF 330.— CHF 430.— Bose TV Sound System Solo 15 Serie II Das Bose Solo 15 Series II TV sound system eröffnet Ihnen eine neue Welt des TV-Klangs. Das Soundsystem überzeugt zudem durch kraftvolle Bässe. Die Installation ist denkbar einfach: Es gibt nur eine Kabelverbindung zum TV-Gerät und eine Verbindung zur Stromversorgung. Das Soundsystem kann unter den meisten TV-Geräten mit einer Bildschirmdiagonalen von bis zu 50 Zoll (127cm) platziert werden und umfasst eine BluetoothVerbindung für kabelloses Musik-Streaming. *Nur beim autorisierten Fachhandel erhältlich. CHF 499.— AT HOME: HEIMKINO, HIFI 02 Reg. Heimkino HiFi.indd 6 17.09.15 17:33 Sony TV Sound System HT-XT3 Panasonic TV Sound System SC-ALL70TEGK Für alle die Wert auf Klangqualität legen. Musik überall, jederzeit durchgehend in Ihrem Zuhause mit Multiroomfunktionalität und Streaming in High-Resolution Audio. Passt perfekt zu den neuen BRAVIA TV‘s bis 65“ und bis max. 50kg Gewicht. Die elegante ALL70 gehört zur Multiroom Serie von Panasonic und lässt sich in ein WiFi Netzwerk einbinden. Das hochwertige 3.1-Kanal-Soundsystem erzeugt realistische Akustik, sowie klare und verständliche Dialoge. Die ALL70 bietet auch 4K-und Bluetooth-Kompatibilität. CHF 529.— CHF 549.— Sony TV Sound System HT-ST9 Samsung TV Sound System HW-J8501 Referenz Soundbar mit kabellosem Subwoofer und High Resolution Audio für das beste Klangerlebnis. Upscaling jeder Soundquelle auf quasi Highres Audio Klangqualität mit Multiroom Streaming oder via Bluetooth/NFC mit Steuerungsmöglichkeit über Ihr Handy/Tablet. Die edle curved Soundbar im Metall-Finish passt perfekt zum Design von Samsung curved TVs. Ein dedizierter Center Speaker sorgt für besonders gute Dialog-Verständlichkeit und der kabellose Subwoofer lässt sich flexibel im Raum aufstellen. Hören Sie Internet-Radio oder Streaming-Dienste wie Spotify und Deezer oder fügen Sie 2 Wireless Audio Speaker für ein vollwertiges 5.1 Erlebnis hinzu. CHF 1‘599.— CHF 1‘249.— AT HOME: HEIMKINO, HIFI 02 Reg. Heimkino HiFi.indd 7 17.09.15 17:33 Bose Heimkino System SoundTouch 120 Bose Heimkino System SoundTouch 130 Das Bose SoundTouch 120 Homecinema System kombiniert leistungsstarke Klangwiedergabe mit hoher Benutzerfreundlichkeit. Ein einziger kompakter Lautsprecher sorgt für einen naturgetreuen Spitzenklang, während ein kabelloses Acoustimass Modul für tiefe kraftvolle Bässe sorgt, selbst wenn es praktisch unsichtbar platziert wird. Streamen Sie Musikdienste wie Spotify und Deezer, Internetradiodienste oder Ihre eigene Musikbibliothek. *Nur beim autorisierten Fachhandel erhältlich. Das Bose SoundTouch 130 Homecinema System sorgt mit seiner Soundbar und dem praktisch unsichtbar platzierbaren Acoustimass Modul für beeindruckenden Spitzenklang. Das SoundTouch 130 ist Teil einer ganzen Produktfamilie von kabellosen Systemen. Zusammen ermöglichen die Systeme die Wiedergabe derselben Musik in jedem Raum oder unterschiedlicher Musik in verschiedenen Räumen. *Nur beim autorisierten Fachhandel erhältlich. CHF 1‘339.— CHF 1‘779.— AT HOME: HEIMKINO, HIFI 02 Reg. Heimkino HiFi.indd 8 17.09.15 17:33 Onkyo Heimkino System HT-S7705 5.1.2-Kanal-Set mit AV-Netzwerk-Receiver und Lautsprechern Dolby Atmos. Das Heimkino-Komplettset enthält alles, was Sie für Unterhaltung der nächsten Generation Zuhause benötigen. CHF 1‘390.— KINOERLEBNIS IN DEN EIGENEN VIER WÄNDEN! i Heimkinosystem – Kinoatmosphäre auf der Wohnzimmercouch! Ein Heimkinosystem öffnet Ihnen Augen und Ohren für neue Erfahrungen in Ihrer Home-Entertainment-Welt. Die Komplettsysteme enthalten alle Geräte für einzigartige Filmerlebnisse in den eigenen vier Wänden. Einfach das Heimkinosystem mit dem Fernseher verbinden, Popcorn auf den Schoss und das Kinoerlebnis auf der Wohnzimmercouch geniessen. Alles was ein Heimkinosystem braucht: • DVD-Player • Verstärker • je nach System zwei oder mehr Lautsprecher • Subwoofer als zusätzlicher Basslautsprecher • Läuft der Filmton über zwei Frontlautsprecher am Fernseher, sollte die Anlage mit einer guten Virtual Surround-Schaltung ausgestattet sein, denn sie garantiert den typischen Kino-Sound. Vom Heimkinosystem zur Multimediaanlage Viele Heimkinosysteme verfügen über zusätzliche Anschlüsse. Generell gilt: Je mehr Buchsen desto besser. So lassen sich neben DVD-Recordern und TV-Empfängern auch Spielekonsolen an die Komplettsysteme anschliessen. Weitere Ausstattungsdetails wie USBAnschlüsse, WiFi-Funktion oder iPod-Dock machen Heimkinoanlangen zu wahren Multimediasystemen. AT HOME: HEIMKINO, HIFI 02 Reg. Heimkino HiFi.indd 9 17.09.15 17:33 Philips HiFi Anlage iZZY BM50B/10 Philips HiFi Anlage BTB7150/10 Flat Micro System für Tisch- und Wandmontage. Bluetooth wireless streaming, CD, FM Radio & USB und Audio-in. Verbindung mit bis zu 5 iZZY Lautsprechern/Geräten für Multiroom. Bereichern Sie Ihr Zuhause mit grossartigem Sound. HiFi-Kalotten-Hochtöner sorgen für detailgetreuen und natürlichen Sound. Sie können Ihre Musik sogar in hoher Qualität über Bluetooth mit aptX übertragen und NFC bietet eine einfache Kopplung auf Tastendruck. CHF 379.— CHF 429.— Grundig HiFi Anlage M 2300 DAB+ Kompakt, formschön und innovativ für den jungen, modernen Musikliebhaber. Mit DAB+, NFC, USB und MP3. MP3 Dateien enthalten zudem zusätzliche Infos wie Interpret, Titel unter anderem die über das Display angezeigt werden. USB-Anschluss zum Abspielen von Musikdateien von entsprechenden USB Sticks. Bluetooth Konnektivität. NFC-einfache Pairing-Funktion für Bluetooth Verbindung. CHF 449.— Philips HiFi Anlage DTB3185/10 Soundtower mit integriertem 2.1-System und satten 80Watt Musikleistung. Dank DualDock mit Lightning und 30-poligem Anschluss, ist der Soundtower mit allen iPods und iPhones kompatibel. Bluetooth zusammen mit Aptx ermöglicht, dass die Musik in hoher Qualität gestreamt werden kann. CHF 479.— AT HOME: HEIMKINO, HIFI 02 Reg. Heimkino HiFi.indd 10 17.09.15 17:33 Panasonic HiFi Anlage SC-PMX100BEG Eine herausragende Klangqualität, hochwertige 3-Weg-Bassreflex-Lautsprecher und 120 Watt (RMS) Ausgangsleistung bieten den reinsten Hörgenuss. Die Multiroom taugliche PMX100 unterstützt High-res Audio, Digitalradio, Audio Re-streaming und das Einbinden in ein Netzwerk. CHF 649.— Yamaha HiFi Anlage GrandPianoCraft MCR-N670DAB Sony HiFi Anlage CMT-SX7 Micro HiFi Anlage mit Mulitroom, HiRes Audio Wiedergabe, integriertem CD-Spieler und DAB+/UKW Radio. Bluetooth und NFC für kabelloses Streaming von Ihrem Handy und Tablet. Die neue GrandPianoCraft lässt sich in das neue MusicCast Multiroom System einbinden oder erstellt selbst ein Multiroom. Auch als einzelne HiFi Anlage – in Silber oder Schwarz – spielt sie mit Netzwerk, USB, DAB+, WiFi, Bluetooth und CD, die Musik fast wie im Original. MCR-N870DAB (mit USB-Dac Amp AU-670) CHF 1‘449.— Wireless Lautsprecher WX-030 CHF 369.— CHF 649.— CHF 1‘049.— AT HOME: HEIMKINO, HIFI 02 Reg. Heimkino HiFi.indd 11 17.09.15 17:33 Cambridge / Eversound HiFi Anlage CXN / ES2 Set Block Digital HiFi-Receiver CVR-250 CD, DAB+, Internet-Radio, UKW, Verstärker, Medienplayer und Bluetoothplayer – all diese Funktionen leistet der CVR-250 und integriert damit alle modernen Funktionen in einem Gerät zu einem unschlagbaren Einsteigerpreis! CVR-50+ Mini-Anlage CHF 1‘040.— CHF 1‘220.— Der CXN kann von MP3-Formaten bis hin zu FLAC- und WAV-Dateien in Studioqualität alles abspielen. Seine kabellose Wiedergabefunktion umfasst Internet-Radio, Spotify, Airplay und Bluetooth. Komplett aus Aluminium gefertigt und nur mit den besten Komponenten bestückt, garantiert der ES2 ein einmaliges Klangerlebnis für den hohen Anspruch. Ein Lautsprecher ohne Kompromisse. Netzwerkplayer CXN Aktiv Lautsprecher ES2 CHF 1‘210.— CHF 990.— CHF 2‘200.— Bose HiFi Anlage Lifestyle SoundTouch 235 Serie IV Bose Lifestyle SoundTouch 235 Entertainment System. Das beste System mit zwei Lautsprechern von Bose. Die kompakten Lautsprecher sorgen für einen raumfüllenden Homecinema-Spitzenklang, während das von Bose entwickelte Acoustimass Modul unsichtbar platziert werden kann und tiefe, kraftvolle Bässe liefert. Streamen Sie Musikdienste wie Spotify und Deezer, Internetradiosender oder Ihre eigene digitale Musikbibliothek einfach per Tastendruck. In den Farben Schwarz und Weiss erhältlich. *Nur beim autorisierten Fachhandel erhältlich. CHF 3‘119.— AT HOME: HEIMKINO, HIFI 02 Reg. Heimkino HiFi.indd 12 17.09.15 17:33 Bose HiFi Anlage Lifestyle SoundTouch 525 Serie IV Cambridge HiFi Anlage CXR 120 + CXN Ein besseres Home Entertainment-Erlebnis wird nur mit besserer Technologie möglich. Bose präsentiert: das Lifestyle SoundTouch 525 Entertainment System. Ein leistungsstarkes Surround-Sound-System mit fortschrittlichen Bose Technologien. Das Lifestyle SoundTouch 525 System überzeugt als leistungsstarkes Musiksystem. Streamen Sie Musikdienste wie Spotify und Deezer, Internetradiosender oder Ihre eigene digitale Musikbibliothek. In den Farben Schwarz und Weiss erhältlich. *Nur beim autorisierten Fachhandel erhältlich. Der CXR kann von MP3-Formaten bis hin zu FLAC- und WAVDateien alles in Studioqualität abspielen. Seine kabellose Wiedergabefunktion umfasst Internetradio, Spotify, Airplay und sogar Bluetooth. Konzipiert als Schaltzentrale Ihrer Digitalanlage ist der CXR120 ein AV-Verstärker audiophiler Güte mit 120 Watt pro Kanal, der einen kraftvollen Klang für ein echtes Heimkino-Erlebnis bietet. CHF 3‘259.— CHF 3‘610.— Heimkino Receiver CXR 120 Netzwerkplayer CXN CHF 2‘400.— CHF 1‘210.— AT HOME: HEIMKINO, HIFI 02 Reg. Heimkino HiFi.indd 13 17.09.15 17:33 Bose HiFi Anlage Lifestyle SoundTouch 535 Serie IV Bose Lifestyle SoundTouch 535 Entertainment System: Das beste Surround-Sound-System von Bose. Die exklusiven Bose Technologien sorgen für einen naturgetreuen, kraftvollen Surround-Sound überall im Raum, während das von Bose entwickelte Acoustimass Modul praktisch unsichtbar platziert werden kann und tiefe, kraftvolle Bässe liefert. Das Lifestyle SoundTouch 535 System überzeugt auch als leistungsstarkes Musiksystem. Streamen Sie Musikdienste, wie Spotify und Deezer, Internetradiosender oder Ihre eigene digitale Musikbibliothek. In den Farben Schwarz und Weiss erhältlich. *Nur beim autorisierten Fachhandel erhältlich. CHF 4‘419.— Sony HiFi Anlage TA-A1ES + HAP-Z1ES HiRes Audio für alle, die Wert auf höchste Audioqualität legen! Den Unterschied werden Sie auf jeden Fall hören, egal welche Files Sie hier abspielen. Diese Kombination aus Netzwerkplayer und HiFi Verstärker begeistert. Spielen Sie einfach Ihre Musiksammlung auf die interne Festplatte und überlassen Sie den Rest dieser HiRes Kombination. CHF 4‘698.— AT HOME: HEIMKINO, HIFI 02 Reg. Heimkino HiFi.indd 14 17.09.15 17:33 Cambridge Audio 5.1 Lautsprecher Set Minx S325 Totem Acoustic Lautsprecher System KIN Mini & KIN Mini Sub Minx bietet massgeschneiderte Soundlösungen für jeden Raum: Die kleinen Satelliten- Lautsprecher Minx 22 lassen sich überall integrieren. Der neue Subwoofer X301 ist mit einem leistungsstarken Treiber ausgerüstet, für volle Klänge ist gesorgt. Set in den Farben Weiss und Schwarz erhältlich. Die Anti Soundbar: Nach 4-jähriger Entwicklungszeit ist in Kanada ein Geniestreich gelungen! Das Set Kin Mini und Kin Sub ist einfach zu platzieren, voll im Klang und lehrt so manchen Standlautsprecher das Fürchten! Minx Stereo Set 2.1 S212 CHF 1‘450.— CHF 650.— Subwoofer KIN Sub Lautsprecherkabel Tress (unkonfektioniert) CHF 870.— CHF 30.— CHF 1‘250.— AT HOME: HEIMKINO, HIFI 02 Reg. Heimkino HiFi.indd 15 17.09.15 17:33 iOS + Android App Revox Joy Symphony Beste Audioqualität auf kleinstem Raum gesucht? Hierzu hat Revox den Joy Symphony entwickelt: In das kompakte Gehäuse wurden zwei leistungsstarke Lautsprecher mit überzeugend sauberem Klangbild integriert. Neben mehr als 20‘000 Radiostationen aus dem Internet und zig Millionen Podcasts, lässt sich Musik aus dem Heimnetzwerk streamen oder direkt via USB von Stick, Smartphone, iPod & Co abspielen. Über zwei digitale Eingänge kann selbst der Fernseher angeschlossen werden. In den Farben Schwarz und Weiss erhältlich. iOS + Android App Revox Funkfernbedienung Joy S208 Für die Revox Joy Familie bietet Revox eine passende Funkfernbedienung. Über die Tasten und das Farbdisplay können die Revox Joy Produkte umfassend bedient werden. Fremdgeräte können per Infrarot gesteuert werden. CHF 1‘200.— CHF 350.— Revox Standlautsprecher Re:sound G elegance Revox Standlautsprecher Re:sound G column Edler Standlautsprecher mit 8mm Glasfront und nur 10,4cm Gehäusebreite. Hochwertige Bestückung für allerhöchste Audioqualität. Erhältlich in Weiss oder Silber/Schwarz. Edler Standlautsprecher mit 8mm Glasfront und nur 10,4cm Gehäusebreite. Feinste Audioqualität ist garantiert durch die bewährte d’Appolito Chassisanordnung. Erhältlich in Weiss oder Silber/Schwarz. CHF 3‘200.— (Paar) CHF 2‘000.— (Paar) AT HOME: HEIMKINO, HIFI 02 Reg. Heimkino HiFi.indd 16 17.09.15 17:33 Revox Joy Set Traumkombination bestehend aus Revox Joy S119 MKII Receiver mit 2x60 Watt Sinus Verstärker, Internet-, DAB+ und FM-Radio, Bluetooth-Empfänger, Revox Joy CD-Spieler der Spitzenklasse, Joy S208 Funkfernbedienung mit Farbdisplay und beleuchteten Tasten, Revox G Shelf Lautsprecher. Erhältlich in Weiss, Silber/Schwarz oder Schwarz/Schwarz. CHF 4‘740.— Revox Joy S119 MKII High End Audio Streamer mit 2x60 Watt Sinus Verstärker, Internetradio, Bluetooth, 2 analog und 4 digital Eingänge, Pre-Out, Subwoofer-Out, CD-Link für Joy CD. Erhältlich in Weiss, Silber/Schwarz oder Schwarz/Schwarz. CHF 1‘950.— Revox Joy S120 MKII High End Audio Streamer mit 2x120 Watt Sinus Verstärker, Internetradio, Bluetooth, 2 analog und 4 digital Eingänge, PreOut, Subwoofer-Out, CD-Link für Joy CD. Erhältlich in Weiss, Silber/Schwarz oder Schwarz/Schwarz. CHF 2‘450.— Revox Joy CD-Spieler High End CD-Spieler, CD-Link für MKII Receiver für Bedienung mit Rückmeldung kpl. über S208 Fernbedienung oder App. Erhältlich in Weiss, Silber/Schwarz oder Schwarz/Schwarz. CHF 1‘000.— Revox Joy DAB+/FM-Modul Optionales DAB+/FM-Mudul für Einbau in die Joy Produkte. CHF 200.— AT HOME: HEIMKINO, HIFI 02 Reg. Heimkino HiFi.indd 17 17.09.15 17:33 AT HOME/TO GO: PORTABEL ZUBEHÖR BESCHALLUNG SICHERHEIT Machen Sie sich selbst ein Bild, welcher Kameratrend für Sie infrage kommt: 4K, Selfie, Retro oder Smart-Shot? Noch nie wurden so viele Aufnahmen gemacht wie seit der Digitalisierung der Fotografie. Und noch nie war die Auswahl an Aufnahmegeräten so gross wie heute. Damit Sie den Durchblick behalten, stellen wir Ihnen hier die aktuellsten Kameratrends vor. Megatrend Nummer 1: Selfies! Vom Teenie bis zum Promi halten alle drauf – auf sich selbst. Besonders einfach gelingen die fotografischen Selbstporträts auf Armeslänge mit Kompaktkameras mit neig- und drehbarem Display, Gestensteuerung oder Auslöser auf der Kameravorderseite und natürlich Wi-Fi und NFC-Technologie. Denn was wäre ein Selfie, wenn es sich nicht umgehend auf sozialen Netzwerken posten liesse. Schärfer als die Realität Bildqualitäts-Fanatiker beschäftigt hingegen weniger das Motiv, sondern vielmehr die K-Frage. Ultra HD bzw. 4K ist nicht nur ein zentrales Trendthema bei TVs, sondern auch bei Kameras. Mittlerweile gibt es die ersten Spiegelreflex- und Systemkameras, die nicht nur Fotos in extrem hoher Auflösung machen, sondern auch Videos in 4K aufzeichnen können – und dies kommt wiederum den Fotografen zugute. Kompakte Luxusmodelle Vom Auslaufmodell zum Kult- und Luxusobjekt entwickeln sich derzeit die Kompaktkameras. Gefragt sind nicht mehr die preiswerten Modelle mit wenig Ausstattung, sondern edle Kompaktkameras mit exklusivem Design, üppiger Ausstattung, Netzwerkfähigkeit, höchster Bildqualität – und das alles gepaart mit kompakter Baugrösse, geringem Gewicht und Retroelementen. 03 Reg. Portabel Zubehör etc.indd 2 17.09.15 17:34 Die SHOOTINGSTARS! >> Geburtstags-Tipp Viele Hersteller bieten Apps für Kameras mit Wi-Fi an, die das Smartphone zur Kamerafernbedienung bzw. zum Kontrollmonitor machen. Das ermöglicht neben dem Auslösen von Selbstportraits auch eine Bildvorschau sowie Zoomund Blitzsteuerung über das Smartphone-Display. 03 Reg. Portabel Zubehör etc.indd 3 17.09.15 17:34 BRIQ Portabler Bluetooth Lautsprecher Sound2Go Tragbarer Bluetooth Lautsprecher aus hochwertig gummiertem Gehäuse, inkl. Freisprecheinrichtung. Ihre Musik können Sie auch via AUX-IN und Micro-SD Karte übertragen. Batterieleistung bis 10 Stunden. In schwarz/weiss und blau/silber erhältlich. CHF 69.— Sony Portabler Bluetooth Lautsprecher SRS-X11 Eleganter Bluetooth Lautsprecher mit NFC für kabellosen Musikgenuss für bis zu 12 Stunden. Für perfekten Stereosound einfach mit einem anderen X11 koppeln. Freisprechfunktion für Ihr Handy. Sehr kompaktes und portables Design mit nur 215g Gewicht. In 5 verschiedenen Farben erhältich. SRS-X33 SRS-X55 CHF 179.— CHF 229.— CHF 95.— Philips Portabler Bluetooth Lautsprecher BT6000 Tragbarer Bluetooth Lautsprecher für satte 360° Musikwiedergabe. Integriertes Mikrofon für Telefonie. Dank zertifiziertem Spritzwasserschutz auch im Outdoor-Bereich anwendbar. Batterieleistung bis 8 Stunden. In diversen Farben erhältlich. CHF 139.— AT HOME/TO GO: PORTABEL, ZUBEHÖR, BESCHALLUNG, SICHERHEIT 03 Reg. Portabel Zubehör etc.indd 4 17.09.15 17:34 Cambridge Portabler Bluetooth Lautsprecher G2 Monster Portabler Bluetooth Lautsprecher SuperStar BackFloat Ultra-kompakt und dennoch mit sattem Sound. Der portable Mini Bluetooth Speaker ist mit einer Freisprechfunktion, einem eleganten Aluminium-Gehäuse und einem Akku ausgestattet, der bis zu zehn Stunden Musik-Genuss bietet und Ihr Handy laden kann. In 5 Farben erhältlich. Der wasserdichte Bluetooth Lautsprecher, der mitschwimmt! Ob Party im Swimming-Pool oder im Freibad – der SuperStar BackFloat liebt das Wasser. Er ist geeignet für Pool, Jacuzzi, Badewanne, Dusche, am Strand und überall, wo es sonst noch Wasser gibt. CHF 150.— CHF 159.— Cambridge Portabler Bluetooth Lautsprecher GO Mit der neusten Bluetooth-Technologie streamt der Go Musik sofort von Ihrem Handy, Tablet oder Computer. Er klingt sensationell, ist schnell eingerichtet und der Akku hält bis zu 18 Stunden. Der Akku lädt zudem via USB Anschluss Ihr Handy. In 4 Farben erhältlich. CHF 170.— AT HOME/TO GO: PORTABEL, ZUBEHÖR, BESCHALLUNG, SICHERHEIT 03 Reg. Portabel Zubehör etc.indd 5 17.09.15 17:34 Sony Digital Radio XDR-P1 Hama Digital Radio DIR3110 Sehr handliches und leichtes DAB+ und UKW Radio zum Mitnehmen mit nur 170g Gewicht. Einfache und übersichtliche Bedienung, Einschlaf-Timer und Uhrzeitanzeige, Akkulaufzeit bis zu 15 Stunden. In Schwarz oder Weiss erhältlich. Von Samba bis zur chinesischen Teemusik, von Heavy-Metal bis Bauchtanz – die Welt der Musik offenbart sich mit einem Internetradio – mit DAB+ in 1A-Qualität. Und wer schon morgens mit fremden Welten in den Tag starten möchte, kann sich aus seinem Lieblingsland wecken lassen. CHF 119.— CHF 199.— Grundig Digital Radio TR 2500 DAB+ Eiche ROBERTS Digital Retro-Radio Revival Mini Der bluetooth-fähige TR2500 spielt Ihre auf dem Handy oder Tablet gespeicherte Musik in überzeugender Soundqualität ab. Mit DAB+, UKW-RDS Empfang und Bluetooth – die Grundigtypische Benutzerfreundlichkeit macht Ihnen die intuitive Bedienung aller Funktionen einfach. Der neue Revival Mini kommt im Retro-Look daher, beinhaltet allerdings die neuste digitale DAB+ Radiotechnologie! Die kompakten Abmessungen und die integrierte Akku-Ladefunktion machen das Gerät zum perfekten Begleiter für draussen. Die gut lesbare Anzeige und die einfache Bedienung runden das hochwertige Gerät ab. Selbstverständlich fehlen auch der LineIn und der Kopfhörer-Anschluss nicht. CHF 249.— CHF 199.— AT HOME/TO GO: PORTABEL, ZUBEHÖR, BESCHALLUNG, SICHERHEIT 03 Reg. Portabel Zubehör etc.indd 6 17.09.15 17:34 DAB+ VERSUS DAB!? i Was ist der Vorteil von DAB+ gegenüber DAB? Warum wird gewechselt? Die SRG SSR verbreitet seit 1999 ihre Programme über DAB. Durch die grössere Anzahl an digital empfangbaren Radiosendern entstehen Kapazitätsprobleme, weshalb auf die modernere Technologie DAB+ gewechselt werden muss. Dank verbesserter Technik können mit DAB+ bei gleicher Kapazität bis doppelt soviel Radioprogramme in noch besserer Qualität übertragen werden als mit DAB. Neben den SRG-Radioprogrammen sind über DAB+ auch zahlreiche private Radiostationen empfangbar, was bei DAB nicht der Fall ist. Die SRG-Radioprogramme werden in der Deutschschweiz seit Herbst 2012 über DAB+ ausgestrahlt. DRS 1, DRS Musikwelle und DRS 4 News werden bis Ende 2015 weiterhin auf DAB übertragen. Kann ich mein altes DAB-Gerät nicht mehr verwenden? Doch, bis 2015 werden die Radioprogramme DRS 1, DRS 4 News und DRS Musikwelle weiterhin über DAB empfangbar sein (in Mono-Qualtität). Je nach Gerätetyp sind Aufrüstungen von DAB-Geräten auf DAB+ möglich. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem EURONICS Fachhändler. www.euronics.ch AT HOME/TO GO: PORTABEL, ZUBEHÖR, BESCHALLUNG, SICHERHEIT 03 Reg. Portabel Zubehör etc.indd 7 17.09.15 17:34 Sony Kopfhörer MDR-ZX110NA Panasonic Kopfhörer RP-HJX20E-K Smartphone-kompatibler, mit Geräuschminimierung und einem fernbedienbaren Mikrofon ausgestatteter Kopfhörer. Dieser faltbare, federleichte Kopfhörer reduziert nicht nur Umgebungsgeräusche um 95%, sondern verarbeitet Bässe, Mitten und Höhen mit Leichtigkeit – und das alles bei einer Akkulaufzeit von bis zu 80 Stunden. Axial Dual Drive, zusätzlich angebrachte Lautsprecher und Magnete ermöglichen starken, präzisen, qualitativ hochstehenden Sound und Extra-Bass. Neue Ohrpads – in Grösse S/M/L – und der neu konzipierte Anschluss sorgen für einen guten Sitz und bessere Geräuschisolation. CHF 84.90 CHF 99.90 Panasonic Kopfhörer RP-BTD5E-K Klarer und kraftvoller Sound dank 40mm Wandlereinheit. Kabellose Verbindung über Bluetooth und NFC, einfach in der Bedienung. Der eingebaute Akku – aufzuladen via mitgeliefertem USB-Kabel – bietet bis zu 40 Stunden Unabhängigkeit. CHF 99.90 AT HOME/TO GO: PORTABEL, ZUBEHÖR, BESCHALLUNG, SICHERHEIT 03 Reg. Portabel Zubehör etc.indd 8 17.09.15 17:34 Thomson Funkkopfhörer WHP5305BK «Senior» Kabellose Musikübertragung von TV- und HiFi-Anlagen. Mit Akustikoptimierung zur Anpassung an die reduzierte Hörfrequenz im Alter und externem Mikrofon, damit Sie andere Geräusche im Raum (z.B. Haustürklingeln, Telefonklingeln) während des fernsehens hören können. CHF 99.90 Sennheiser Kopfhörer OCX 686 SPORTS G/i Der OCX 686G SPORTS von Sennheiser wurde entwickelt, um Ihnen während Ihrem Sportprogramm ein kraftvolles Musikerlebnis zu bieten. Die leistungsstarken Wandler sorgen für eine umwerfende Klangqualität. Dank seines leichten und ergonomischen Designs sitzt der OCX 686G SPORTS bequem, wobei die Ohrbügel für extra starken Halt sorgen, damit Sie bei Ihrem Workout grösstmögliche Bewegungsfreiheit haben. *Nur im autorisierten Fachhandel erhältlich. CHF 119.— Monster Kopfhörer NTune ON-Ear Federleichtes Design und super komfortabel. Mit Sound wie im Musikstudio. Klar, dynamisch, markante Details mit ausgeprägtem Bass. Erhältlich in den Farben Weiss, Schwarz, Grün, Blau, Rot, Orange, Violett und Neon-Gelb. CHF 159.— AT HOME/TO GO: PORTABEL, ZUBEHÖR, BESCHALLUNG, SICHERHEIT 03 Reg. Portabel Zubehör etc.indd 9 17.09.15 17:34 Philips Funkkopfhörer SSC5001/10 Sennheiser Kopfhörer URBANITE XL Sand Digitaler Signal-Prozessor für höchsten Soundgenuss. Ergonomisch geformte sehr weiche Ohrpolster für langen und komfortablen Hörgenuss. Autotuning – automatischer Frequenzsuchlauf im Hörer. Lithium-Polymer Akku für bis zu 9 Stunden Dauerbetrieb. Dockingstation mit Ladefunktion. Sennheisers ohrumschliessender Kopfhörer URBANITE XL Sand überzeugt mit einzigartigem Design und sattem Club Sound für unterwegs. Höchster Komfort dank XL-Ohrpolster. Mit Inline-Fernbedienung und integriertem Mikrofon für die Anruf- und Musiksteuerung. Faltbar. iOs-Farben: Black, Denim, Sand, Olive und Nation. Galaxy-Farben: Black und Denim. *Nur im autorisierten Fachhandel erhältlich. CHF 279.— CHF 289.— AT HOME/TO GO: PORTABEL, ZUBEHÖR, BESCHALLUNG, SICHERHEIT 03 Reg. Portabel Zubehör etc.indd 10 17.09.15 17:34 Monster Sport Kopfhörer iSport On Ear Freedom Sennheiser Kopfhörer RS 175 Home Entertainment auf höchstem Niveau: Der Sennheiser RS 175 vereint eindrucksvolle Features in einer kompakten, ergonomischen Bauform, so dass Sie Musik und TV in vollen Zügen geniessen können. Der Klangeffekt Bass Boost sorgt für üppige Basswiedergabe und die beiden virtuellen Surround-Modi lassen den Stereoklang noch räumlicher und lebendiger wirken. *Nur im autorisierten Fachhandel erhältlich. Der High-Performance On Ear-Kopfhörer iSport Freedom ist nicht nur wasserdicht und schweissresistent, sondern dank kabelloser Musikübertragung via Bluetooth, ControlTalk Mikrofon und integriertem Akku perfekt für maximale Freiheit beim Sport. Der iSport Freedom bietet ein an der äusseren Hörmuschel integriertes Bedienfeld und liefert dank AAC und Apt-X ein ausgezeichnetes Klangbild um dich bei deinem Workout bis zum Limit zu pushen. CHF 309.— CHF 306.— For large size use of the logo Sennheiser Kopfhörer URBANITE XL Wireless Black Der Kopfhörer URBANITE XL Wireless ergänzt die URBANITEErfolgsformel um Bluetooth® und NFC. Dank dem Einsatz von hochwertigen Materialien in jeder Hinsicht für ein langes Leben gemacht, besitzt der URBANITE XL Wireless ein hoch entwickeltes intuitives Touch Control-Bedienfeld direkt am Hörer und garantiert absolute kabellose Freiheit. *Nur im autorisierten Fachhandel erhältlich. CHF 349.— For small size use of the logo Parrot Kopfhörer Zik 2 Der fortschrittlichste Kopfhörer der Welt. Ein Kopfhörer mit neuem Design, noch komfortabler und leichter, mit optimierten Audioleistungen und längerer Betriebsdauer. Eine neue App ermöglicht das Steuern, Personalisieren und Teilen Ihrer Musik. CHF 449.— AT HOME/TO GO: PORTABEL, ZUBEHÖR, BESCHALLUNG, SICHERHEIT 03 Reg. Portabel Zubehör etc.indd 11 17.09.15 17:34 Panasonic Full HD Action Cam HX-A1ME-D Die neue Panasonic HX-A1 ist mit ihren 45 Gramm nur äusserlich ein Leichtgewicht. Staubdicht, sowie stoss- und wasserfest hält die Kamera fast allen Umwelteinflüssen stand. Mit einer optionalen handelsüblichen Infrarot-Lampe und dem mitgelieferten Deckglas für den Nachtmodus werden Aufnahmen ohne natürliches Licht möglich. Videos kann die HX-A1 in Full-HD mit 30p aufnehmen. CHF 249.— Canon Digital Fotokamera IXUS 157 Essentials Kit Sony Digital Fotokamera DSC-HX90V In jedes Detail hinein zoomen – egal, wie weit weg Sie sind: Die schicke IXUS 157 hält mit 20 Megapixeln, Ultra-Weitwinkelobjektiv und 10fach optischem Zoom jedes Detail fest. Sie müssen Ihr Motiv nur anvisieren und auslösen. Smart Auto und Intelligent IS sorgen für brillante Ergebnisse. Inkl. Tasche und 4GB Speicherkarte. Die weltweit kleinste Kompaktkamera mit 30x optischem Zoom und OLED Sucher: Cybershot mit 18,2MP Exmor R Sensor, Zeiss Weitwinkel-Objektiv, optischer Bildstabilisierung, Full HD-Video, Erweiterbarkeit durch Apps. Modell mit GPS. CHF 199.— CHF 479.— AT HOME/TO GO: PORTABEL, ZUBEHÖR, BESCHALLUNG, SICHERHEIT 03 Reg. Portabel Zubehör etc.indd 12 17.09.15 17:35 Panasonic Digital Fotokamera DMC-TZ71EG-K Panasonic Digital Fotokamera DMC-FZ1000EG Die Lumix TZ71 überzeugt mit LEICA Objektiv, 30fach optischem Zoom, hochempfindlichem 12.1MP Sensor, EVF und Wi-Fi® mit NFC. Mit zahlreichen manuellen Funktionen zur kreativen Gestaltung, verpackt in einem ultrakompakten Gehäuse. Für Schnappschüsse wie auch für anspruchsvolle Reisefotos. In den Farben Schwarz und Silber erhältlich. Premium-Qualität für Fotos und Videos dank des neuen grossen 1-Zoll-MOS-Sensors und des lichtstarken LEICA DC-Objektivs mit 16x optischem Zoom. Atemberaubende Videos in 4K Auflösung mit enormem Detailreichtum. Ein kompromissloser Ersatz für eine Spiegelreflexkamera. CHF 499.— CHF 999.— BESTE FOTOQUALITÄT UND RIESIGER FOTOSPASS! i Systemkameras – individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten! Im Dschungel der Digitalkameras ist es manchmal gar nicht so leicht, sich zurechtzufinden. Neben Kompakt-Digitalkameras und Spiegelreflexkameras sind seit einiger Zeit immer häufiger die sogenannten Systemkameras im Gespräch. Das Besondere an diesen Geräten: Die individuelle Anpassbarkeit. Systemkameras sind Teil eines Systems von verschiedenstem Zubehör und diversen Objektiven – das ermöglicht Ihnen, ein weitaus breiteres Spektrum an Aufnahmesituationen abzudecken, als mit anderen Digitalkameras. Kompaktkameras sind leicht, handlich und für jede Hosentasche geeignet: sie sind eine bequeme Lösung für grossen Spass mit Fotos. Und die kleinen Geräte werden von Jahr zu Jahr besser: Höhere Auflösung, kompakteres Gehäuse und weitere neue Eigenschaften wie zum Beispiel HD-Video-Funktion oder ein Weitwinkelobjektiv. Wenn Sie mit Ihrer Kamera nicht nur Schnappschüsse aufnehmen möchten, sondern Wert auf qualitativ hochwertige Bilder legen, ist die digitale Spiegelreflexkamera genau das Richtige für Sie. Wechselbare Objektive ermöglichen eine Reihe attraktiver Gestaltungsmöglichkeiten für Ihre Bilder. AT HOME/TO GO: PORTABEL, ZUBEHÖR, BESCHALLUNG, SICHERHEIT 03 Reg. Portabel Zubehör etc.indd 13 17.09.15 17:35 Panasonic Digital Fotokamera DMC-LX100 Die LX100 kombiniert einen Mikro-Sensor im Format 4/3“ mit einem schnellen 24mm Leica-DC-Vario-Summilux-Objektiv und manueller Bedienung. Sie bietet kreative Freiheit, die man normalerweise nur in komplexeren Kamerasystemen vorfindet. In den Farben Schwarz und Silber erhältlich. CHF 999.— Sony Digitalfotokamera ILCE-5100YB Spiegellose Kamera inkl. 2 Objektiven, SEL-P1650 und SEL55210. Extrem schnelle Fast Hybrid Autofokus Performance mit 6 Bildern/Sekunde. Brillante Bildqualität dank grossem 24.3 MP Exmor APS-C HD CMOS Sensor und atemberaubende Full HD Video Qualität in XAVC-S (50p). Zusatzakku NP-FW50 Speicherkarte SF-32UX2 32GB CHF 79.— CHF 59.— CHF 899.— AT HOME/TO GO: PORTABEL, ZUBEHÖR, BESCHALLUNG, SICHERHEIT 03 Reg. Portabel Zubehör etc.indd 14 17.09.15 17:35 Sony Videokamera FDR-AX33B Panasonic Videokamera HC-V777EG-K Mit dem HC-V777 wird jede Szene in natürlicher Schönheit festgehalten. Mit einfachem Zoom kann ein Bildausschnitt nach Wahl in ausgezeichneter Qualität fotografiert werden. Klare Fotos – selbst bei Gegenlicht – sind dank der HDR (High Dynamic Range) Movie Technologie kein Problem. Erleben Sie schöne Momente in satter 4K Auflösung. Die FDRAX33 bietet den besten optischen Bildstabilisator und ein hochwertiges ZEISS Objektiv für hervorragende Aufnahmen. Der grosse Sensor garantiert auch beste Aufnahmen bei schlechten Lichtverhältnissen. Zusatzakku NP-FV70 Speicherkarte SF-32UX2 32GB CHF 749.— CHF 94.— CHF 59.— CHF 999.— Panasonic Videokamera HC-WX979EG-K Die WX979 ist auf das Filmen im 4K-Format ausgelegt. Mit der vierfachen Auflösung von FullHD wird jedes Video mit unglaublicher Detailgenauigkeit aufgenommen. Mit dem speziell entwickelten Leica Dicomar-Objektiv (20x optischer Zoom) steht der perfekten Aufnahme nichts mehr im Wege. CHF 1‘099.— AT HOME/TO GO: PORTABEL, ZUBEHÖR, BESCHALLUNG, SICHERHEIT 03 Reg. Portabel Zubehör etc.indd 15 17.09.15 17:35 AT HOME/TO GO: PORTABEL, ZUBEHÖR, BESCHALLUNG, SICHERHEIT 03 Reg. Portabel Zubehör etc.indd 16 17.09.15 17:35 PROEL Transportbox PPCASE1 PROEL Mobile Beschallungsanlage FREEPASS-10 Kompakte und leicht transportable P.A.-Anlage. Der PowerMixer mit 2 x 250W Leistung sowie sämtliche Kabel lassen sich in den Aussparungen der beiden 2-Weg P.A.-Lautsprecher für den Transport verstauen. Dieses Set eignet sich ideal für jeden Musiker oder jede kleinere Band! Gigaset Sicherheitssystem Element Erkennt normales oder gewaltsames Türöffnen und bemerkt, wenn Menschen Zuhause sind. Inkl. Smartphone App, keine Vertragsbindung, kabellose Anbringung ohne Bohren (plug & play). Über das App benachrichtigt werden, wenn sich Zuhause jemand bewegt und wissen, ob das System einwandfrei funktioniert. CHF 199.— PPCASE2 (aussen/innen: 415x337x190/390x280x160mm) PPCASE3 (aussen/innen: 488x397x198/460x330x185mm) CHF 220.— CHf 260.— CHF 150.— CHF 890.— Türsensor Door Bewegungssensor Motion Dieses praktische Universalcase ist leicht und schützt zuverlässig vor Nässe und Erschütterung. Mittels Ventil können die Druckverhältnisse der Umgebung angepasst werden. Boden und Deckel sind ausgekleidet. 2 Lagen perforierter Schaumstoff lässt eine individuelle Anpassung zu. Abmessungen aussen/innen: 330x280x132/300x220x115mm Gigaset Überwachungskamera Camera Sieht alles: Gigaset elements camera. Spektakuläre neue Features für das preisgekrönte Gigaset elements-System: Gigaset elements camera bietet Echtzeit-Videoübertragung, HD-Bildqualität, WLAN und Nachtsicht für noch mehr Sicherheit Zuhause. Die Kamera ist immer «on» und ermöglicht jederzeit einen Blick ins Zuhause. CHF 55.— CHF 55.— CHF 169.— AT HOME/TO GO: PORTABEL, ZUBEHÖR, BESCHALLUNG, SICHERHEIT 03 Reg. Portabel Zubehör etc.indd 17 17.09.15 17:35 TO GO: IT TELEKOM (FIXNET & MOBILE) >> Geburtstags-Tipp Nutzen Sie eine Cloud, die sichere Festplatte im Internet! Einfach Dateien hochladen und von überall zugreifen. 04 Register IT+Telekom.indd 2 17.09.15 17:39 Wenn das SMARTPHONE mit der Heizung spricht! Als Steuerzentrale für Musikanlagen, Licht, Heizungen etc. dient heute das Smartphone oder Tablet. Mittlerweile können die smarten, mobilen Begleiter weitaus mehr regeln. Der Nutzer kann über eine App das Licht an- und ausschalten und die Farbe der LED-Lampe wechseln. Per Fingertip ändert die Heizung die Temperatur oder die Rollläden fahren nach unten. Verschiedenste Haushaltsgeräte, wie zum Beispiel Backöfen, Waschmaschinen etc. können auch von unterwegs bedient werden. Besonders intelligent und komfortabel wird es, wenn die Geräte miteinander kommunizieren: Dass etwa mit dem Einschalten des Fernsehers das Licht gedimmt wird. Dass ein Sensor am Fenster das Öffnen registriert, sodass sich automatisch die Heizung ausschaltet oder gegebenenfalls ein Alarm ausgelöst wird. Oder dass die Lampe im Wohnzimmer mit einer anderen Farbe zu leuchten beginnt, wenn die Waschmaschine fertig ist. Den Möglichkeiten sind kaum Grenzen gesetzt. Damit alles miteinander funktioniert, ist eine Zentrale nötig, die als Bindeglied zwischen den Geräten fungiert. So wird Science-Fiction ganz schnell zur Realität. Ihr Einstieg ins Smart Home Welche Lösungen für Sie die individuell richtigen sind, erfahren Sie bei Ihrem EURONICS Händler – egal ob für ein Eigenheim oder eine Mietwohnung, ob für den kleinen oder grossen Geldbeutel. 04 Register IT+Telekom.indd 3 17.09.15 17:39 EIN HEIM. EIN NETZ. SMART HOME. www.heimvernetzung.ch • PC-Vernetzung • Multiroom, Audio und Video • Bilder und Videos auf dem TV anschauen • Intelligente, energiesparende Haussteuerung • Steuerung mit iPad oder Smartphone Ein smartes Zuhause das mitdenkt und in dem intelligente Geräte miteinander kommunizieren, ist keine Zukunftsvision mehr. Bereits heute können Sie z.B. über Ihr Smartphone Ihr Zuhause vernetzen und bequem steuern. Wir geben Ihnen einige Beispiele, mit denen Sie Smart-HomeLösungen spielend leicht umsetzen, kombinieren und variieren können: 04 Register IT+Telekom.indd 4 17.09.15 17:39 ALLES PERFEKT VERNETZT. WIR ZEIGEN IHNEN WIE. Sicherheit Kennen Sie das Gefühl, unterwegs zu sein – ständig quält Sie die Frage, ob zu Hause alles in Ordnung ist? Mit den richtigen Smart-Home-Komponenten können Sie offene Fenster oder nicht richtig geschlossene Türen von unterwegs aus erkennen und verriegeln. Ausserdem geniessen Sie Sicherheit durch Funk-Bewegungsund Rauchmelder sowie Kameras, die eine Innen- und Aussenüberwachung garantieren und im Notfall im Haus installierte Alarme auslösen. Komfort Mit einem Knopfdruck den Fernseher einschalten, die Beleuchtung auf Stimmung dimmen und auf Wohlfühltemperatur heizen – am Morgen öffnet sich die Jalousie, das Licht schaltet sich aus, das Bad wird vorgeheizt - das alles und noch mehr wird Wirklichkeit im Smart Home. Energiesparen Ihre gesamte Energiekosten haben Sie im Smart Home voll im Griff. Auch von unterwegs aus. Die Raumtemperatur regelt sich automatisch, wenn Sie morgens das Haus verlassen und abends wiederkommen. Mit Ihrem Smartphone deaktivieren Sie mit einem einzigen Klick alle Stromfresser, die Sie aktuell nicht benötigen. Mediale Vernetzung Überall im Haus die Lieblingsmusik hören. Die Bilder vom Smartphone bequem vom Sofa per WLAN mit Freunden teilen und per Streaming vom PC auf den grossen Flatscreen übertragen. Ihr Einstieg ins Smart Home – so geht’s! Ein Netzwerk zu installieren ist kein Hexenwerk. Wenn Sie das Einrichten nicht selber vornehmen möchten, steht Ihnen Ihr EURONICS Fachhändler in der Nähe als kompetenter Partner gerne mit Rat und Tat zur Seite. Alles was Sie zum Start brauchen, ist ein Router bzw. Server zum Senden der Daten und Clients als Empfänger. So können Sie Content, der aus Filmen, Fotos oder Musik bestehen kann, innerhalb des digitalen Datenstroms Ihres Netzwerks streamen und teilen. Welche Lösung für Sie die individuell richtige ist, erfahren Sie bei Ihrem EURONICS Händler – egal ob für ein Eigenheim oder eine Mietwohnung, ob für den kleinen oder grossen Geldbeutel. 04 Register IT+Telekom.indd 5 17.09.15 17:39 Samsung Android 9.7“ (24cm) Tablet Galaxy Tab A Tablet mit 16GB Speicher Das neue Galaxy Tab A ist ein stylisches Tablet mit geringem Gewicht und einer Dicke von nur 7,5 mm. Neu für ein Tablet von Samsung ist das klassische 4:3-Displayformat, das für ein optimiertes Bilderlebnis beim Lesen von E-Books und Websites sorgt. In den Farben Schwarz und Weiss erhältlich. Galaxy Tab A (S-Pen) mit 16GB Speicher CHF 379.— CHF 329.— Apple iOS 7.9“ (20cm) Tablet iPad mini 4 mit 16GB Speicher Apple iOS 9.7“ (24cm) Tablet iPad Air 2 mit 16GB Speicher Alles mini. Bis auf die Leistung. Im iPad mini 4 arbeitet ein A8 Chip. Mit seiner beeindruckenden Performance geht alles, was du machst, flüssig und schnell. Ganz gleich, ob du Videos schneidest oder grafikintensive 3D Spiele spielst. Und mit einer Batterielaufzeit von bis zu 10 Stunden kannst du mit dem iPad mini 4 lernen, spielen und kreativ sein – wo immer du willst. So gut, dass du es nicht weglegen willst. So leicht, dass du es nicht musst. Unser Ziel für das iPad war schon immer ein wenig paradox: Es sollte extrem leistungsstark sein, aber gleichzeitig so dünn und leicht, dass du es kaum bemerkst. Du solltest damit fantastische Dinge machen können, ohne dass es dich irgendwie stört. Alles das ist das iPad Air 2 und noch viel mehr. In den Farben Silber, Gold und Spacegrau erhältlich. iPad mini 4 mit 64GB Speicher iPad mini 4 mit 128GB Speicher iPad Air 2 mit 64GB Speicher iPad Air 2 mit 128GB Speicher CHF 439.— CHF 549.— CHF 659.— CHF 659.— CHF 769.— CHF 549.— TO GO: IT, TELEKOM 04 Register IT+Telekom.indd 6 17.09.15 17:39 Sony Android 10.1“ (25cm) Tablet Xperia Z4 Tablet mit 32GB Speicher Microsoft 12“ (30cm) Tablet Surface Pro 3 64GB SSD Das Xperia Z4 von Sony ist ein High-End-Tablet, welches hochwertige Verarbeitung mit leistungsstarken Komponenten kombiniert. Das grosse 10,1“-Display mit einer Auflösung von 2560 x 1600 Pixeln holt Sie mit gestochen scharfen Details mitten ins Geschehen. Das IPS-Panel sorgt dabei für einen weiten Einblickwinkel und brillante Farben. Revolutionärer Laptop: Das Surface Pro 3 verfügt über ein 12-Zoll-Display und bietet die Leistung eines Laptops in einer leichten und vielseitigen Bauweise. Mit den verschiedenen Anschlüssen (u. a. Full-Size-USB 3.0, Mini-DisplayPort und microSD Kartenleser) und dem Type Cover (als Zubehör erhältlich) bietet Ihnen das Surface Pro 3 genau die Leistung, Produktivität und Mobilität, die Sie brauchen (exkl. Tastatur). CHF 699.— CHF 819.— Lenovo Windows 14“ (36cm) Notebook Yoga 3 Pro mit 256GB Speicher Das neue Yoga 3 Pro ist ein intelligentes Notebook, das sich Ihnen anpasst. Nutzen Sie das Yoga 3 Pro auf vier verschiedene Arten: Laptop, Stand, Tent und Tablet. Das ungemein flache und leichte Notebook verfügt über eine bahnbrechend neue Scharnierkonstruktion für mehr Stabilität und eine intelligente Software, die Ihr Yoga-Erlebnis optimiert und personalisiert. In verschiedenen Farben erhältlich. Yoga 3 Pro mit 512GB Speicher CHF 1‘999.— CHF 1‘499.— TO GO: IT, TELEKOM 04 Register IT+Telekom.indd 7 17.09.15 17:39 Sony Android 5.0“ (13cm) Smartphone Xperia M4 Aqua mit 8GB Speicher Huawei Android 5.2“ (13cm) Smartphone Ascend P8 mit 16GB Speicher Erlebe das wasserdichte Smartphone mit zwei leistungsstarken Kameras und einem Akku mit zwei Tagen Laufzeit. Mit bester Technik von Sony und der 13 Megapixel-Kamera beeindruckt das wasserdichte Xperia M4 Aqua auch unter Wasser. Erhältlich in Schwarz und Weiss. Das Huawei P8 ist das perfekte Zusammenspiel von Ästhetik und haptischem Erlebnis. Der Metall Unibody entsteht durch den Einsatz der modernsten Nano-Fertigungstechnik. Das Ergebnis: ein vollkommen nahtloses Gehäuse, das perfekt in der Hand liegt. Erhältlich in Grau und Champagner. CHF 319.— CHF 549.— TO GO: IT, TELEKOM 04 Register IT+Telekom.indd 8 17.09.15 17:39 Microsoft Smartphone Lumia 930 mit 32GB schwarz Das Microsoft Lumia 930 liegt gut in der Hand, passt in jede Tasche und es stehen eine Vielzahl von Farben zur Verfügung. Ob aufmerksamkeitsstark oder zurückhaltend Elegant, je nach Anlass lässt sich das Cover schnell wechseln. Und mit einem 2,2GHz Snapdragon 800 Prozessor, 4G LTE-Technik, integrierter kabelloser Ladefunktion und einem 5 Zoll Full HD Display (12,7cm Diagonale) sind Sie auch bezüglich Leistung bestens gerüstet. Das brilliante Full HD Display bietet eine erstaunliche Lesbarkeit auch bei direkter Sonneneinstrahlung. So wird die Lumia-Innovation perfekt. CHF 469.— Sony Android 5.2“ (13cm) Smartphone Xperia Z3+ mit 32GB Speicher Das Xperia Z3+ ist mit nur 6,9mm dünner als je zuvor und liegt unglaublich leicht in der Hand. Das Z3 ist mit dem von Sony bekannten wasserdichten Design ausgestattet. Damit kann man absolut sorgenfrei in den Tag starten – egal, was der Tag für einen bereithält. Und auch Sand und Schmutz bereiten keine Probleme. In 4 verschiedenen Farben erhältlich. CHF 639.— LG Android 5.5“ (14cm) Smartphone G4 mit 32GB Speicher Das neue Highend-Gerät LG G4 ist mit einem 5,5 Zoll QHDDisplay, einem Snapdragon 808 Prozessor, 3GB RAM, 32GB Speicher, microSD-Kartenslot, einer 16-Megapixel-Kamera samt Laser-Autofokus, einem 3000-mAh-Akku und Android 5.1 als OS ausgestattet. Erhältlich in Schwarz, Weiss, Rot, Titan und Braun. CHF 699.— Samsung Android 5.0 (13cm) Smartphone Galaxy S6 mit 32GB Speicher Inspiriert durch die Arbeit von Glasbläsern und Kunstschmieden repräsentiert das Samsung Galaxy S6 eine edle Symbiose aus Glas und Metall. Mit dem Display, ansprechenden Kurven und einer strahlenden Glasoberfläche setzen Sie ein atemberaubendes Designstatement. Erhältlich in verschiedenen Farben. Galaxy S6 mit 64GB Speicher Galaxy S6 mit 128GB Speicher CHF 749.— CHF 849.— CHF 649.— TO GO: IT, TELEKOM 04 Register IT+Telekom.indd 9 17.09.15 17:39 HTC Android 5.0“ (13cm) Smartphone One M9 mit 32GB Speicher Stylisches Aluminiumdesign und eine natürlich geschwungene Form, die perfekt in der Hand liegt. Die abgerundete UnibodyRückseite folgt mit ihrem schlanken Look & Feel dem markanten Design der Smartphones der HTC-One Produktfamilie. Erhältlich in Schwarz, Gold und Silber. CHF 799.— Apple iOS 4.7“ (12cm) Smartphone iPhone 6 mit 16GB Speicher Apple iOS 5.5“ (14cm) Smartphone iPhone 6 Plus mit 16GB Speicher Das iPhone 6 ist einfach in allem besser. Länger und breiter, aber deutlich dünner. Leistungsstärker, aber unglaublich energieeffizient. Seine glatte Oberfläche aus Metall schliesst nahtlos an unser neues Retina HD Display an. So entsteht eine durchgehende Form, in der Hardware und Software in perfekter Einheit zusammenarbeiten. In den Farben Silber, Gold und Spacegrau erhältlich. Das iPhone 6 Plus ist nicht einfach nur grösser. Es ist einfach in allem besser. Länger und breiter, aber deutlich dünner. Leistungsstärker, aber unglaublich energieeffizient. Seine glatte Oberfläche aus Metall schliesst nahtlos an unser neues Retina HD Display an. So entsteht eine durchgehende Form, in der Hardware und Software in perfekter Einheit zusammenarbeiten. In den Farben Silber, Gold und Spacegrau erhältlich. iPhone 6 mit 64GB Speicher iPhone 6 mit 128GB Speicher iPhone 6 Plus mit 64GB Speicher iPhone 6 Plus mit 128GB Speicher CHF 759.— CHF 879.— CHF 999.— CHF 999.— CHF 1‘119.— CHF 879.— TO GO: IT, TELEKOM 04 Register IT+Telekom.indd 10 17.09.15 17:39 TO GO: IT, TELEKOM 04 Register IT+Telekom.indd 11 17.09.15 17:40 Monster Dual 12 Volt Ladegerät Gigaset Bluetooth Finder G-Tag Das Bluetooth 4.0-Gerät bietet dir im Zusammenhang mit der Gigaset G-tag App unter anderem folgende Funktionen auf deinem Smartphone: findet deine Wertsachen, zeigt dir, wo du deine Wertsachen vergessen hast, erinnert dich dran, deine Tasche, Schlüssel, Geldbörse usw. immer dabei zu haben. G-Tag 3er Pack G-Tag 5er Pack CHF 49.90 CHF 79.90 Hochwertiger Dual-USB-Stecker fürs Auto mit superflachem Profil. USB CLA Ladegerät, 2 USB-Eingänge, Input: 2.1 Amper. Lädt Handys, MP3 Player, Tablets, iPhone, iPod und Bluetooth Zubehör. LED-Lade-Anzeige. Apple Kabel, iCable Apple Lightning Connector USB Kabel 1m Android Kabel, High Performance USB Kabel Typ A zu Micro B 0.5m CHF 25.— CHF 17.— CHF 19.90 CHF 33.— Monster USB Akku PowerCard Huawei WiFi Hotspot Hotspot E5330 3G Die PowerCard ist ungefähr so gross wie eine Kreditkarte, passt in jede Tasche und wiegt weniger als 85 Gramm. Sie lädt Ihr Telefon in Rekordzeit, denn sie ist 3-mal schneller als normale Ladegeräte und gibt via LED‘s Feedback ob Ihr Gerät aufgeladen ist. Die eleganten Farben passen perfekt zu Ihrem Style. In den Farben Rot, Schwarz und Silber erhältlich. Der Hotspot, der in jedes Budget passt. Mit dem Mobile Travel Hotspot geniessen Sie superschnelles mobiles Internet in einem fremden Netz ohne Abo, ohne Vertrag und ohne fixe Kosten. Sie können bis zu 10 Geräte gleichzeitig mit dem Mobile Travel Hotspot verbinden. Mit ihm können Sie WLAN-Zugriff für zahlreiche Benutzer bereitstellen. PowerCard Turbo CHF 39.— CHF 59.— CHF 49.— TO GO: IT, TELEKOM 04 Register IT+Telekom.indd 12 17.09.15 17:40 Sony SmartWatch SWR50 Sony SmartWatch G Watch R W110 Die SmartWatch 3 SWR50 hilft dabei, im Alltag nicht den Überblick zu verlieren. Mit ihr bleiben alle Informationen auf dem 1,6“ (4,1 cm) grossen Display am Handgelenk jederzeit im Blickfeld. Mit der integrierten GPS-Funktion kann sie nun auch ohne Smartphone in der Nähe sämtliche Wegpunkte festhalten. Android Wear Armbanduhr mit rundem 1.3 Zoll OLED Display und zeitlosem Design. Modernes, hochwertiges Design dank eines runden Displays und attraktiv gestaltetem Zifferblatt. Ausführliche und genaue Informationen über Gesundheit und Fitness dank des PPG-Sensors. Wasser- und staubdicht (IP67 zertifiziert). Kompatibel mit Android Smartphones ab Android 4.3 oder höher. CHF 299.— CHF 299.— TO GO: IT, TELEKOM 04 Register IT+Telekom.indd 13 17.09.15 17:40 Swisscom IP-Telefon HD-Phone Arosa Swisscom IP-Telefon HD-Phone Montreux Mit dem HD-Phone Arosa sind Sie bereit für HD-Telefongespräche und geniessen alle weiteren Vorteile der neuen Festnetztelefonie (IP): Telefonieren in HD-Sprachqualität, automatische Namensanzeige, Anrufer blockieren, Ruhe vor dem Telefon. Das neue HD-Phone Montreux von Swisscom ermöglicht Ihnen, alle Vorteilen der neuen Festnetztelefonie (IP) zu geniessen. Passend zur neuen Internet-Box gestaltet, ist das prämierte und modern-schlichte Design des HD-Phones ein Blickfang in jedem Wohnambiente. Glasklare Sprachqualität bei Verbindungen von HD-Phone zu HD-Phone. Erhältlich in Weiss, Türkis und Schwarz. CHF 44.— CHF 79.— TO GO: IT, TELEKOM 04 Register IT+Telekom.indd 14 17.09.15 17:40 Gigaset Telefon Dune CL540 Swisscom IP-Telefon HD-Phone Locarno Mit dem neuen HD-Phone Locarno von Swisscom geniessen Sie alle Vorteile der neuen Festnetztelefonie (IP). Dank dem hochauflösenden Farbdisplay und der Tastaturbeleuchtung ist eine einfache Bedienung auch im Dunkeln sichergestellt. Sperren Sie auf Ihrem HD-Phone und im Kundencenter Rufnummern, von denen Sie keine Anrufe wünschen. CHF 89.— CHF 109.— CHF 85.— Gigaset Sculpture CL750 Extra-Laut-Taste zur Verdopplung der Hörerlautstärke, Beleuchtetes Panorama-Farbdisplay mit extragrosser Ziffernanzeige, zusätzliche optische Anrufsignalisierung durch LED-Blitze, 4 Zielwahl-Tasten für wichtige Telefonnummern, Hörgerätekompatibel, 150 Speicher, Eco Dect Plus, etc. CHF 109.— Dune CL540 mit Anrufbeantworter Zusatzhandteil CL540H CHF 89.— Gigaset Telefon E550 Zusatzhandteil E550H Perlmuttfarbene Oberfläche, griffige «Soft-Touch»-Elemente, elegante flache Tastatur, beleuchtet, brillantes Farb-Display und Freisprechen, Adressbuch für bis zu 200 Einträge, Freisprechen, Headset Anschluss, Eco Dect Plus, Babyphone, Wecker, Direktruf-Funktion, etc. CHF 105.— Einzigartige skulpturale Gestaltung mit perfekt ausgearbeiteten Formen und Flächen, 200 Speicher, Eco Dect Plus, Freisprechen, SMS, flexibler Standort von Mobilteil und Ladeschale durch standalone Basis, beleuchtetes TFT-Farbdisplay, Babyphone, Baby-Ruf, Wecker, etc. Sculpture CL750 A GO Zusatzhandteil CL750H CHF CHF 139.— 115.— CHF 119.— TO GO: IT, TELEKOM 04 Register IT+Telekom.indd 15 17.09.15 17:40 Gigaset Telefon S850A GO Der intelligente Kontaktmanager mit Anrufbeantworter: das Gigaset GO. Für das Festnetz mit Zukunft, 500 Speicher, Bluetooth, Freisprechen, Festnetz- und Internettelefonie (Provider unabhängig), 3-fach Anrufbeantworter, online Telefonbuch Anbindung, Headset Anschluss, etc. S850 Zusatzhandteil S850H CHF 99.— CHF 95.— CHF 129.— Gigaset Telefon E630 A GO Gigaset Telefon SL450 A GO Wasserdicht, staubgeschützt und besonders stossfest (IP65), Spot-LED für optische Rufanzeige und Taschenlampe, AkustikProfile zur Anpassung an laute Umgebung . Für 1 Festnetznummer und IP-Anschluss für bis zu 6 Nummern und 2 gleichzeitigen Gesprächen, 3-fach Anrufbeantworter, etc. Grosses 2,4“ TFT-Farbdisplay, Vibraalarm, 500 Speicher, HDSP Audio, Freisprechen, Bluetooth, Micro USB Anschluss, 2,5mm Klinkenstecker, Profil-Taste (Ruhe/Laute Umgebung),Festnetz- und Internet-Telefonie, integrierter 3-fach-Anrufbeantworter, für bis zu 55 Minuten Aufnahmezeit. E630 Zusatzhandteil E630H SL450 Zusatzhandteil SL450HX CHF 145.— CHF 125.— CHF 109.— CHF 159.— CHF 155.— CHF 179.— TO GO: IT, TELEKOM 04 Register IT+Telekom.indd 16 17.09.15 17:40 AT HOME: HAUSHALT WELLNESS >> Geburtstags-Tipp Wenn Sie die Temperatur in Ihren Wohnräumen nur um ein Grad senken, sparen Sie fünf bis zehn Prozent Heizenergie und damit eine Menge Geld. Ein angenehmes Wohnklima bekommen Sie gratis obendrauf. AT HOME: HAUSHALT, WELLNESS 05 Register Haushalt.indd 1 17.09.15 17:42 Oral-B Elektrische Zahnbürste TriZone 1000 Braun Epilierer SE9 9-961 SkinSpa w&d CH-Edition Mit länglichem Bürstenkopf für das Putzen wie mit einer Handzahnbürste. Drei-Zonen-Tiefenreinigung entfernt auch in den Zahnzwischenräumen bis zu 100% mehr Plaque, dank 40‘000 Pulsationen pro Minute. Timer zeigt an, wann die von Zahnärzten empfohlene Mindestputzzeit erreicht ist. Epilation & Peelingsystem – entfernt kürzeste Härchen und verbessert sichtbar das Hautbild! MicroGrip Pinzetten Technologie mit der verbesserten Pinzetten-Geometrie entfernt präzise selbst kürzeste Härchen. Breiter Kopf (40% breiter) deckt mit jedem Zug einen grösseren Hautbereich ab, für eine schnellere Epilation. Wet & Dry besonders sanft bei der Anwendung in der Badewanne oder unter der Dusche. Aufsteckbürsten, TriZone 3er Aufsteckbürsten, TriZone 5er CHF CHF 26.50 38.90 CHF 99.— CHF 235.— Panasonic Inverter Mikrowelle mit Grill NN-DF383BWPG Panasonic Slim Combi-Mikrowelle mit Heissluft + Grill NN-CD575MWPG Kompakte Kombination von Mikrowelle und Ofen – schnell und lecker kochen. Die 9 Gewichts- und 6 Sensorautomatikprogramme für eine einfache Bedienung. In den Garraum (23l, Edelstahl) mit flachem Boden passt Geschirr jeder Form und Grösse. Besonders niedrige Bautiefe: 396 mm. Bietet alles, was für die Zubereitung von gesundem Essen benötigt wird: 1000Watt Inverter-Mikrowelle, 1300Watt Quarzgrill und Heissluft 100-220°C, Gewichtsautomatikprogramme zum Kochen und Auftauen. Die Panacrunch-Platte sorgt für knusprige Backresultate. Kompakte Aussenmasse. CHF 349.— CHF 499.— AT HOME: HAUSHALT, WELLNESS 05 Register Haushalt.indd 2 17.09.15 17:42 Kärcher Fensterreiniger WV 5 Plus Dirt Devil Hochdruckreiniger 2in1 Factory M 3300 rot Fensterreinigung der cleveren Art: Der Kärcher Fenstersauger WV 5 Plus mit extra Sprühflasche vermeidet heruntertropfendes Schmutzwasser und Streifen. Ideal für alle glatten Oberflächen. Neu mit Wechselakku und einer Laufzeit von 35 Minuten. Die Serie für den Heimwerker. 2 Geräte in einem – die Doppelstrategie gegen Schmutz. Mit 135 bar max. Druck und 450 l/ Std. Durchlaufgeschwindigkeit beseitigt er selbst hartnäckigen Schmutz. Herausnehmbarer Nass-Trockensauger mit Gebläse. CHF 119.— CHF 299.— beanar lla beanar lla 100% erbare komposti pseln! a k e e Kaff beanarella Kaffeemaschine Puk beanarella Kaffeemaschine Fay Mit einer Breite von gerade einmal 10cm zählt sie zu den schmalsten Kaffeemaschinen der Welt und findet garantiert in jeder Küche ihren Platz. Sie verfügt über 2 programmierbare Tasten zur Kaffeezubereitung und eignet sich hervorragend für Espresso- und Kaffeegeniesser. Die 20bar-Technologie garantiert eine perfekte Aromenentfaltung. Die Tassentemperatur und die Mahlung des Kaffees in der Kapsel werden in enger Zusammenarbeit mit der ältesten Rösterei der Schweiz perfektioniert. Die Fay ist eine technisch innovative Kaffeemaschine für das beanarella-Kapselsystem mit integriertem Milchaufschäumer. Alle Kaffeespezialitäten wie Espresso, Kaffee, Cappuccino und Latte Macchiato lassen sich zubereiten. Sie verfügt über eine 20 bar Pumpe, die eine perfekte Aromenentfaltung des Kaffees garantiert. Die Tassentemperatur und die Mahlung des Kaffees in der Kapsel werden in enger Zusammenarbeit mit der ältesten Rösterei der Schweiz perfektioniert. 10 Kaffeekapseln (kompostierbar) Wasserfilter Kaffeemaschine Model No. 1 10 Kaffeekapseln (kompostierbar) CHF 199.— CHF 4.95 CHF 14.95 CHF 249.— CHF 4.95 CHF 299.— AT HOME: HAUSHALT, WELLNESS 05 Register Haushalt.indd 3 17.09.15 17:42 Dirt Devil Handsauger Dusty 360 Kärcher Dampfmop SC1 Floor Kit Der kompakte 2-in-1 Dampfmop SC1 FloorKit ist ideal für die schnelle, chemiefreie Reinigung zwischendurch und macht dank mitgeliefertem Floorkit auch auf dem Boden «klar Schiff». CHF 149.— CHF 129.— Dyson Staubsauger DC33c Allergy Musclehead DC33c Allergy Musclehead mit Musclehead Bodendüse, passt sich automatisch an alle Bodenbeläge an. Und weil Dyson Zyklone mehr mikroskopischen Staub aufnehmen als alle anderen Zyklone, ist der DC33c Allergy Musclehead ideal für Allergiker. Mit hochwertigem Filter für verbesserte Filtration. DC33c Allergy Parquet DC33c Allergy CHF 499.— Saugstarker, multifunktionaler Handsauger im kompakten Design. 5 in 1 Reinigung: Handsauger, Treppen-, Polster- und Autosauger, Raumsauger und Hartbodensauger. 360° Raumsaugen – überall da wo sich Staub ausbreitet. Auch für schwer erreichbare Stellen geeignet. Umfangreiches Zubehör für alle Einsatzmöglichkeiten auf Anfrage. CHF 549.— CHF 499.— Dyson Staubsauger DC62 DC62 powered by Dyson Digital Motor, mit 50% mehr Saugleistung im Vergleich zum DC45. Das Ergebnis: Der stärkste kabellose Staubsauger. 2 Tier Radial™ Zyklone und die neue Elektrobürste mit Karbonfasern ermöglichen es dem DC62 feinen Staub und Schmutz von allen Bodenbelägen zu entfernen. DC62 Animalpro CHF 549.— CHF 499.— AT HOME: HAUSHALT, WELLNESS 05 Register Haushalt.indd 4 17.09.15 17:42 Der neue BeoVision Avant – ein Fernseher, der bewegt. Das Ultra High-Definition (4K) Smart-TV-Gerät von Bang & Olufsen überzeugt mit seiner herausragenden Bild- und Klangleistung, modernsten Technologien und wunderschönen Bewegungen. Er ist erhältlich als 55“-, 75“- oder 85“-Ausführung. Der BeoVision Avant ist integrierter Bestandteil des BeoLink Multiroom Systems von Bang & Olufsen, das Ihre Bang & Olufsen Produkte in einem Drahtlos-System vereint. CHF 8‘095.—* *BeoVision Avant 55“ inkl. Fernbedienung. Preis ohne Standfuss oder Wandhalterung, erhältlich ab CHF 925.—. BANG & OLUFSEN 06 Reg. B&O.indd 1 17.09.15 17:44 BeoLab 18 – ein drahtloser Lautsprecher in legendärem Design. Der drahtlose High-End-Lautsprecher BeoLab 18 überzeugt mit exquisitem Material, aussergewöhnlicher Verarbeitungsqualität und nahtloser Konnektivität. BeoLab 18 ist integrierter Bestandteil des BeoLink Multiroom Systems von Bang & Olufsen, das Ihre Bang & Olufsen Produkte in einem Drahtlos-System vereint. Der BeoLab 19 ist ein äusserst leistungsstarker Subwoofer, der stylisch-markante Linien und eine kraftvolle Basswiedergabe in sich vereint. BeoLab 18 CHF 6‘250.— BeoLab 19 CHF 3‘055.— (Preis pro Paar) (Preis pro Stück) *Lautsprecherpaar mit Lamellenfront Eiche oder Ahorn, inkl. Bodensockel oder Wandhalterung. BANG & OLUFSEN 06 Reg. B&O.indd 2 17.09.15 17:44 BeoSound Moment – für Ihre Musik und Ihr Zuhause. Das BeoSound Moment ist ein intelligentes, drahtloses Musiksystem, das Ihre Musik und Streaming-Dienste in einem Gerät vereint. Es bedarf nur einer Berührung der Massivholz-Bedienoberfläche und das BeoSound Moment gibt ein Musikerlebnis in einzigartiger Klangqualität wieder, das sich ganz Ihrer Stimmung anpasst. Das BeoSound Moment ist ein integrierter Bestandteil des BeoLink Multiroom Systems von Bang & Olufsen, das Ihre Bang & Olufsen Produkte in einem Drahtlos-System vereint. CHF 2‘495.— BANG & OLUFSEN 06 Reg. B&O.indd 3 17.09.15 17:44 BeoSound Essence – so einfach, wie das Licht anzuschalten. Das BeoSound Essence ist eine One-Touch-Musikfernbedienung, die Sie an der Wand befestigen oder an einem anderen für Sie günstigen Ort platzieren können. Das Audiosystem wurde konzipiert,um Sie Ihre Musik auf die denkbar einfachste Weise steuern zu lassen. Das BeoSound Essence ist integrierter Bestandteil des BeoLink Multiroom Systems von Bang & Olufsen, das Ihre Bang & Olufsen Produkte in einem Drahtlos-System vereint. CHF 995.— BANG & OLUFSEN 06 Reg. B&O.indd 4 17.09.15 17:44 Wir verkaufen keine Preise... sondern perfekte Lösungen! UNSERE SERVICELEISTUNGEN! Liebe Leserin, lieber Leser, «Geht nicht – gibt‘s nicht». Genau das verstehen wir unter Service von A – Z. Wir als Fachhändler in der Region stehen Ihnen jederzeit mit Rat und Tat zur Verfügung, denn unser Service zählt auch nach dem Kauf. Willkommen zum trendigen Produktangebot, das auf einer Synthese aus Funktionalität, Technologie und Design beruht. Mit innovativen Ideen, fortschrittlichsten Entwicklungen und starken Konzepten, liefern wir Ihnen alle Vorteile hervorragender Funktionalität und verzichten dabei auf überflüssige Funktionen und Merkmale. Modernste Technologie ist dabei nur ein Mittel, um dieses Ziel zu erreichen. Wir bieten Ihnen noch mehr: Das lebendige Zusammenspiel aus Funktionalität, Technologie und Design. Sie werden begeistert sein! Unsere bestens ausgebildeten Mitarbeiter hören Ihnen zuerst einmal zu. Aufgrund Ihrer Bedürfnisse, Ihrer Räume und Ihrer Ansprüche suchen wir nach Produkten und Lösungen nur für Sie. Es ist die Begeisterung für unseren Beruf und die Freude am Erfolg, die neue Ideen entstehen lässt. Ihre Bedürfnisse stehen bei uns immer im Zentrum und es ist unser Ziel, Ihr Vertrauen zu gewinnen. Denn Vertrauen ist der entscheidende Punkt in einer Beratung. Während Ihrem ganzen «Findungsprozess» möchten wir Sie nicht nur beraten, sondern für unsere Produkte und Ideen begeistern. Das ist unser Versprechen – fordern Sie uns heraus. Wenn Sie durch den Klang einer perfekt installierten Hi-Fi Anlage in verschiedenen Räumen verzaubert werden oder wenn unsere smarten 4K UHD TV Bilder Sie virtuell zum Träumen bringen, dann haben wir unseren Job richtig gemacht. Und falls es einmal irgendwo klemmt, dann lassen wir nicht locker, bis wir die Lösung gefunden haben. FACHBERATUNG Unsere geschulten Mitarbeiter beantworten Ihnen kompetent Ihre Fragen, damit Sie genau Ihr Wunschprodukt erhalten. Übrigens, das verstehen wir unter Service von A – Z und wir als Fachhändler in der Region stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung, denn unser Service zählt auch nach dem Kauf. Natürlich hat das alles seinen Preis. Wir scheuen aber keinen Preis-/Leistungsvergleich, denn wir bieten Ihnen faire Kauf- und Installationskosten vor Ort, keine «versteckten» Sekundärkosten; ausgezeichnete Qualität, Mehrservice ohne Kostenfolge und ein unbezahlbares Fachwissen unserer Beratung. Hohe Funktionalität, modernste Technologie, lebendiges Design, innovative Ideen – Herzlich willkommen in der Welt des Home Entertainment. sehen • hören • erleben mit EURONICS best of electronics! – dies und noch vieles mehr bieten Ihnen Ihre EURONICS und media@home Partner. Lassen Sie sich inspirieren! Musik ist unsere Leidenschaft – Bilder unser Leben! US_Standard_Euronics-Händler.indd 3 10.09.15 14:30 BEST OF ELECTRONICS BESTE LÖSUNGEN, ZU FAIRSTEN PREISEN! IHR FACHHANDELSMAGAZIN Ausgabe II/2015 Während unserem 25 Jahr Jubiläum erwarten Sie Wahnsinns-Angebote! Schauen Sie deshalb regelmässig unter www.euronics.ch. Vielleicht haben wir ja bereits Morgen etwas für Sie! Wir als Fächhändler in der Region stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung, denn unser Service zählt auch nach dem Kauf. Unsere ganze Grösse ganz für Sie! Allgemeine Hinweise: Alle Preise sind Barzahlungspreise in Schweizer Franken inkl. MwSt bei Mitnahme der Geräte im Laden. Solange Vorrat. Technische Änderungen, Druckfehler, Preis- und Modelländerungen sowie Lieferverzögerungen vorbehalten. November 2015. US_Standard_Euronics-Händler.indd 2 www.facebook.com/euronics.ch www.euronics.ch 10.09.15 14:30