Heimkino - Media@Home

Transcription

Preis 2,50 EUR
Heimkino
kino-feeling im wohnzimmer
Der Individuelle sound für jeden raum
musik-streaming via soundbar
intelligente Haushaltsgeräte
Küche & co. werden smart
RUND UM DIE WELT DES KAFFEES
Das schwarze Gold
Rock'n'Go.
Der neue Loewe Speaker 2go.
zum
Jetzt heck!
dc
Soun
Bester Klang, exklusives Design, höchste Verarbeitungsqualität
und einfachste Verbindung via Bluetooth mit mobilen Geräten.
Mit dem Loewe Speaker 2go genießen Sie Ihre Lieblingssongs,
wo immer Sie sind – und mit satten 40 Watt Musikgesamtleistung.
Erfahren Sie mehr bei Ihrem Loewe Fachhandelspartner
oder auf www.loewe.tv
LOE_AZ_MZ_Speaker2go_Street_210x297.indd 1
21.05.13 14:07
Editorial & Inhalt
02 | 03
Das perfekte Heimkino
Viele Filmfans träumen davon, auch im eigenen Wohnzimmer eine Bild- und Tonqualität
wie im Kino zu genießen – oder vielleicht
sogar noch besser. Damit dies kein Wunschdenken mehr bleibt, zeigen wir Ihnen, wie Sie
Ihr eigenes Heimkino einrichten und auf was
Sie achten müssen: vom Lautsprecher, über
den Beamer, bis hin zur Leinwand. Welcher
Raum ist am besten geeignet, und welche Boxen sollen wo platziert werden? Mit unseren
kleinen Tipps und Tricks bringen Sie das Kino
in Ihr Wohnzimmer.
04
16
Eine Komponente im Heimkino ist der
Fernseher. Der Trend hierbei ist eindeutig:
„Smarter Fernsehen“. Jeder kann selbst
bestimmen, was man wie und wann erleben
möchte. Die Smart-TV-Welt ist vielfältig
und macht das Leben leichter: die verpasste
Lieblingssendung sehen, via Facebook Bilder
und Kommentare teilen oder auf der Suche
nach einem passenden Film für den nächsten
Movie-Abend mit Freunden.
26
Titelthema
Lassen Sie sich außerdem von den neuesten
Trends der IFA 2013 inspirieren: vom edlen
Docking-Lautsprecher Loewe SoundPort ID,
über die neuen OLED-TVs von Samsung, bis
hin zu Panasonics Ultra-HD-Fernseher mit
4K-Display.
Kino-Feeling im Wohnzimmer
Smarter Fernsehen
News
IFA-Trends 2013
18
Entertainment
Auch in Küche & Co. erhält die Technik immer
mehr Einzug. War der Begriff „Smart“ noch
vor Kurzem Produkten aus der Unterhaltungselektronik vorbehalten, so ändert sich
das jetzt. Innovative Induktionskochfelder,
mitdenkende Dunstabzugshauben und kabellose Staubsauger machen den Haushalt zum
Kinderspiel.
Samsung
Loewe
Ihr media@home Händler
Bose
TAD
Technisat
Sony
Metz
Panasonic
Mit der neuen media@home
Magazin-App können Sie unser
Magazin jetzt auch interaktiv
genießen. Es erwarten Sie umfangreiche
Bildergalerien, wissenswerte Zusatzinfos,
Videos, animierte Seiten und vieles mehr.
Die App steht gratis im Apple App Store zum
Download zur Verfügung.
10
14
16
22
26
27
34
44
56
Lifestyle
Pfiffige Gadgets
Uhren – der Preis der Zeit
Tumi Kopfhörer
24
28
32
Know-how
Sound für jeden Raum
XXL-TVs – die große Show
Viel Spaß beim Lesen wünscht
Ihr media@home Team
04
12
46
36
40
WeiSSe Ware
Pimp your kitchen
Kaffee – das Schwarze Gold
Intelligente Küche
46
48
52
Gewinnspiel
Philips Fidelio E5
Händler & Impressum
50
58
Titelthema
kino-feeling im
wohnzimmer
n
KinoFeeli g im
Viele Filmfans träumen davon, zu
Hause eine Bild- und Tonqualität zu
genießen wie im Kino – oder sogar
noch besser. Vom Lautsprecher, über
den Beamer, bis hin zur Leinwand –
was macht ein echtes Heimkino aus?
04 | 05
in Kinobild kann niemals groß genug sein – das gilt auch zu Hause.
Dass diese Erkenntnis sich immer
mehr verbreitet, sieht man an
der Entwicklung der Diagonalen von TVGeräten. Hieß es noch vor wenigen Jahren, mehr als 37 Zoll würden im Wohnzimmer niemals akzeptiert werden, sind
jetzt schon 55-Zoll-Fernseher und mehr
die Renner. Nach oben sind der Größe von
TV-Geräten im Wohnzimmer keine Grenzen mehr gesetzt.
Wer ein wirklich umwerfend riesiges Bild
für ein eigenes Heimkino sucht, der wird
schnell bei der Videoprojektion landen,
also dem richtigen „Heimkino“. Damit bekommt man ein 2,5 Meter breites Kinobild. Das entspricht einer Diagonale von
über 110 Zoll – als TV-Gerät unbezahlbar.
Die einzige Hürde liegt jetzt noch an der
Größe des Raumes. Denn dies ist die erste
zu treffende Entscheidung für ein eigenes
Heimkino: Welchen Raum soll ich wählen?
Gut ist, wenn man den Raum komplett abdunkeln kann und er wenig Schall nach außen
dringen lässt. Umso brillanter wird dann das
Bild und umso dynamischer der Ton. Ideal
ist nicht etwa ein länglicher Raum, wie man
ihn in vielen Kinos findet, sondern ein etwa
quadratischer. Dieser erlaubt eine perfekte,
kreisförmige Lautsprecher-Aufstellung.
Bild und Ton bilden eine
Einheit
Für den richtigen Kinosound sollte bei der
Wahl des Lautsprechersystems geklärt
werden, ob fünf Kanäle genügen oder sieben Boxen Surround-Sound ins Wohnzimmer zaubern sollen. Für ein echtes Heim
kino sind die Höhenkanäle einer 9.1-Anlage
ein großer Vorteil. Für eine adäquate Ansteuerung der Boxen ist ein AV-Verstärker
und als Zuspieler ein Blu-ray-Player erforderlich. Mit einem PC und einer Spielkonsole steht dem ultimativen Zocker-Erlebnis
nichts mehr im Weg. Damit man 3D-Filme
schauen kann, müssen Player, AV-Receiver
und Beamer 3D unterstützen.
nen ausreichend großen Gegenstand, wird
er daran zu einem gewissen Grad reflektiert
bzw. absorbiert. Dabei gilt: Einfallswinkel
gleich Ausfallswinkel – genauso wie eine
Billardkugel an einer Bande abprallt.
Trifft Schall gerade auf eine Wand, wird er
auch gerade zurückgeworfen. Dabei überlagern sich hin- und rücklaufender Schall, was
Verfärbungen im Klangbild verursacht.
Die Grafik zeigt, welche Varianten es bei
der Aufstellung der Lautsprecher im eigenen Wohnzimmer gibt.
Raumklang
5.1 Kanäle
Bei dieser Variante stehen die SurroundBoxen neben den Zuschauern. Sitzt man zu
zweit auf dem Sofa, geht der direkte Schall
verloren.
7.1 Kanäle
Zusätzliche Surround-back-Kanäle erweitern das Raumempfinden nach hinten. Tipp:
diese Boxen direkt nebeneinanderstellen.
7.1 Kanäle in TrueHD oder DTS-HD
Bei einem 7.1 System in HD empfiehlt es
sich, die gut separierten Surround-backKanäle im 60-Grad-Winkel zu öffnen.
media@home
Der wichtigste Punkt, den man beachten
muss: die Raumakustik. Schall wird an Objekten reflektiert bzw. absorbiert. So wandert der Sound von einem Radio nicht direkt
zum Zuhörer, sondern kommt über den Umweg der Wand an. Am Hörplatz herrscht
also eine Mischung aus Direkt- und Diffusschall. Der Diffusschall-Anteil kann sehr
groß sein, wenn eine harte, glatte Oberfläche Schall gut reflektiert. Dieser starke
Diffusschall verursacht einen halligen Klang.
Um die Raumakustik zu optimieren, muss
man verstehen, wie Gegenstände und der
Raum als Ganzes auf Schall reagieren. Generell kann man sagen: Trifft Schall auf ei-
DAS MAGAZIN.
Akustik und Sound
Titelthema // kino-feeling im wohnzimmer
Boxen auch für kleine Räume
Natürliche Absorber
Es muss nicht die teure Speziallösung sein. Auch
alltägliche Wohneinrichtungsgegenstände, Wände
und Decken können sich positiv auf den Raumklang
auswirken.
Teppich: Dabei handelt es sich um einen Höhenabsorber. Welchen Teppich man verwendet, ist
weniger wichtig.
Parkett: Dieser edle Bodenbelag dämpft höhere
Frequenzen kaum. Dafür absorbiert Parkett Bässe,
da es zu Schwingungen angeregt werden kann
– wenngleich der Absorptionsgrad nur bei rund
15 Prozent liegt. Linoleum-Böden absorbieren
dagegen kaum.
Gipskarton: Diese Wände wirken als Plattenabsorber, die tiefen Frequenzen Energie entziehen.
Abhängig von der Wand werden Frequenzen
zwischen 60 und 100 Hertz etwa zu 30 Prozent
absorbiert. In den Höhen wirkt Gipskarton stark
reflektierend, wie etwa auch Flächen aus Stein,
Beton, Kalksand, Ziegelstein, Fliesen oder Glas.
Putz: Diese Wandverkleidung wirkt ähnlich wie
Stein. Es existieren jedoch spezielle Akustikputze
mit einer offenporigen Oberfläche. Sie absorbieren je nach Schichtdicke Frequenzen von 250 bis
500 Hertz zu 50 bis 80 Prozent.
Sitzmöbel: Oberflächen aus Holz und Metall
absorbieren kaum, Leder etwas mehr, Stoff schon
relativ stark. Wobei eine Couch wegen des größeren Volumens deutlich mehr dämpft als ein Stuhl.
Besonders effizient als Tiefenabsorber ist eine
Couch in den Ecken. Ähnlich wirken Betten.
Regale und Schränke: Regale sind akustisch
gesehen deutlich besser als eine nackte Wand.
Mit Disks, Platten oder Büchern in den Ablagen
besitzen sie eine unregelmäßige Oberfläche, die
als Diffusor wirkt. Je nach Ausführung können
Schränke als Plattenabsorber für tiefe Frequenzen
wirken mit ihren großen Flächen (Türen und
Wände).
Gardinen: Sie absorbieren unterschiedlich
stark. Je größer der Abstand zur Wand, desto
tiefere Frequenzen können gedämpft werden: bei
20 cm Abstand etwa bis 125 Hertz. Je dicker und
schwerer der Stoff, desto größer ist das Absorp
tionsvermögen (bis zu 80 Prozent).
Der gute Klang ist das Salz in der Suppe
eines Heimkinos. Für den optimalen Sound
sorgen Lautsprecher und Verstärker, die den
Zuhörer mit umhüllendem Raumklang in das
filmische Geschehen einbeziehen. Wer sein
Heimkino einrichtet, sollte sich im Klaren
darüber sein, wie viel Platz die Technik in
Anspruch nehmen darf. So bringt es wenig,
einen 16 qm kleinen Raum mit mannshohen
Lautsprechern und großen Subwoofern vollzustellen. Das schadet nicht nur der Optik,
sondern auch der Akustik. Denn: Je kleiner
der Raum, desto anfälliger ist er für tieffrequente Dröhneffekte. Hier ist ein kompaktes
Lautsprecher-Set oder ein Soundbar die bessere Wahl. Ist der Wohnraum größer, bietet
sich ein ausgewachsenes Boxensystem an.
Dieses kann aus bis zu neun Lautsprechern
plus Subwoofer bestehen.
Der Receiver als Zentrale
Der AV-Receiver ist die Schaltzentrale eines
Heimkinos. Von hier aus werden Geräte wie
Blu-ray-Player und Satelliten-Empfänger
verwaltet und diverse Klangeinstellungen
vorgenommen. Neben den Audiofunktionen
bieten moderne AV-Receiver eine Videosektion. So können Bild- und Tonsignale
gleichzeitig über eine einzige Leitung empfangen und an den Fernseher weitergeleitet
werden. Je nach Raumgröße und Boxenauswahl sollte der Verstärker genügend
Leistung bringen. Dabei gilt: lieber zu viel
als zu wenig. Viele Geräte besitzen einen
Netzwerk-Anschluss per Kabel oder sogar
Funk. So bieten sie Zugang zu Internet-Radiostationen. Zudem können sie Musik von
einem Netzwerkspeicher oder Computer
wiedergeben. Manche Hersteller verbauen
die AirPlay-Funktechnik von Apple, damit
kann Musik kabellos vom iPhone, iPad oder
iPod touch übertragen werden.
Der richtige Lautsprecher
Die Klangqualität steht und fällt mit den
Lautsprechern. Ist das Budget beschränkt,
gilt: weniger ist mehr. Lieber fünf gute als
sieben mäßige Lautsprecher. Wer auf dezente Verkabelung Wert legt und wenig
Platz zur Verfügung hat, kann zu Soundbars greifen: Diese schmalen Klangriegel
besitzen in der Regel ein stereofones Lautsprechersystem und werden direkt unter
dem Fernseher betrieben. Durch den eingebauten Verstärker samt Surround-Decoder
können Blu-ray-Spieler und TV-Empfänger
direkt mit dem System verbunden werden. So sind Soundbars eine wohnraumfreundliche, platzsparende Alternative
zum klassischen Surround-Set. In puncto
Leistungsfähigkeit und Raumklang-Empfinden können sie den mehrteiligen Systemen
allerdings nicht das Wasser reichen.
Ein 2.1-Lautsprecher-Set besteht aus zwei
kompakten Satelliten- oder Säulenlautsprechern und einem Subwoofer. Oft werden
diese Kombinationen mit einem AV- oder
Blu-ray-Receiver im Paket angeboten. So
kombiniert diese Produktklasse den platzsparenden Vorteil eines Stereosystems mit
den klanglichen Vorzügen eines Surround-
Einbau-Lautsprecher
Sie sind fast unsichtbar, wenn
sie in Trockenbauwände versenkt werden. Im Heimkino eignen sie sich für die Wiedergabe
der hinteren Effektkanäle.
Aktiv-Subwoofer
Sie sind auf die Wiedergabe
tieffrequenter Basseffekte
spezialisiert und besitzen einen
integrierten Verstärker. Je mehr
Membranfläche, desto besser.
06 | 07
Sets. Ein 2.1-System ist die perfekte Lösung,
wenn mit wenig Verkabelungsaufwand und
geringen Stellplatzmöglichkeiten eine heimkinoähnliche Atmosphäre geschaffen werden soll. Durch die klassische Stereo-Anordnung der Lautsprecher sind diese Sets
oft besser für die Musikwiedergabe geeignet als Soundbars.
Wer auf ein diskret aufgebautes Lautsprecher-Set setzt, wird mit beeindruckendem
Raumklang belohnt. Neben Mehrkanalverstärker und Blu-ray-Spieler benötigt man
mindestens fünf Lautsprecher und einen
Subwoofer. Das typische 5.1-System wird
auf den Raumpositionen vorne links und
rechts, Mitte sowie hinten links und rechts
betrieben. Dabei sollte man darauf achten,
dass die Hochtöner der verschiedenen Lautsprecher auf Ohrhöhe sind.
Welche Art von Hauptlautsprechern im vorderen Raumteil eingesetzt wird, hängt vom
Anspruch des Nutzers ab. Schmale Säulenboxen haben durch ihre kleinen Konustöner
oft eine hörbare Grundtonschwäche. Dafür
fallen sie im Wohnraum weniger auf. Voluminöse Standlautsprecher klingen besser,
wenn man auf die akustische Ankopplung
des Subwoofers achtet. Kompaktboxen sind
systembedingt dank eingeschränkter Tiefbass-Tauglichkeit weniger anspruchsvoll.
Der Subwoofer sorgt für fühlbaren Spaßfaktor. Aber Achtung: Der Bassbereich verbraucht etwa 80 Prozent der Energie eines
mehrkanaligen Lautsprecher-Sets. Deshalb
sollte ein Subwoofer eine kräftige Endstufe
und einen großen Tieftöner haben.
Bilderwelten
Großes Kino verlangt große Bilder. Denn nur,
wenn das Filmbild das menschliche Sichtfeld
ausfüllt, taucht der Zuschauer ganz in die
Filmhandlung ein. Für das eigene Heimkino
braucht es hier Leinwand und Beamer. Doch
worauf kommt es bei einem Projektor an?
Das Bildformat und die Auflösung sind klar:
16:9, bei Full HD. Aber daneben gibt es noch
einige weitere wichtige Parameter.
Die Helligkeit: Wird der Projektor in einem
abgedunkelten Raum betrieben, muss er
nicht so hell strahlen wie bei einem Einsatz
mit geöffneten Jalousien oder gar im Freien.
Fürs Heimkino gelten ca. 1.000 ANSI Lumen
als Minimum. Sind die Räume nicht abgedunkelt, empfehlen sich 1.500 und mehr
ANSI Lumen.
Das Objektiv: Ein Zoom-Objektiv mit veränderbarer Brennweite hilft, das Bild an die
Leinwandgröße anzupassen. In kleinen Räumen empfiehlt sich ein Objektiv mit geringer
Brennweite, also einem Weitwinkel. Nur so
lässt sich trotz eines geringen Projektionsabstands eine ausreichende Bildgröße erzielen.
Das Shift-Objektiv: Es rückt trapezförmige Bildverzerrungen zurecht. Diese Verzerrungen entstehen dann, wenn ein Projektor nicht rechtwinklig, sondern schräg
auf die Leinwand strahlt. Es gibt ShiftObjektive, die sowohl einen vertikalen als
auch einen horizontalen Versatz ausgleichen können. Die elektronische KeystoneKorrektur gleicht Trapezverzerrungen aus.
Sie ist günstiger als ein Shift-Objektiv. Da
Standlautsprecher
Sie bieten eine breitbandige
Wiedergabe, verlangen
aber eine penible Abstimmung der SubwooferTrennfrequenz.
Center-Lautsprecher
Sie arbeiten am besten mit vertikaler Mittelhochton-Anordnung oder
2,5-Wege-Abstimmung. Nur dann ist
eine gleichmäßige Klangverteilung
gewährleistet.
media@home
Flach-Lautsprecher
Sie sind unauffällig und
platzsparend. Durch die
kleinen Gehäuse müssen
Abstriche bei der Leis
tungsfähigkeit in Kauf
genommen werden.
DAS MAGAZIN.
Kompakt-Lautsprecher
Ideal als Stereomonitor
und Surround-Lautsprecher. Sie lassen sich an den
Subwoofer relativ einfach
akustisch anbinden.
Titelthema // kino-feeling im wohnzimmer
Sony VPL-VW90ES
Preis: 6.550 Euro
Verfahren: SXRD
Auflösung: 1920 x 1080 Bildpunkte
max. Helligkeit: 745 ANSI-Lumen
Mindestabstand: 1,20 Meter
Projektionsfaktor: 1,31 – 2,09
Zoom: 1,6-fach
3D: ja, aktiv
Panasonic PT-AT5000
Preis: 2.800 Euro
Verfahren: 3 TFT-LCD
Auflösung: 1920 x 1080 Bildpunkte
max. Helligkeit: 2000 ANSI-Lumen
Mindestabstand: 1,16 Meter
Projektionsfaktor: 1,13 – 2,26
Zoom: 2-fach
3D: ja, aktiv
Lensshift: horizontal
das Bild auf elektronischem Weg entzerrt
wird, verringert sich durch diese Korrektur
unweigerlich die Bildqualität.
Deckenmontage: Einige Beamer können
auch an der Decke angebracht werden.
Wichtig: Damit das Bild nicht ebenfalls auf
dem Kopf steht, müssen Beamer für die
Deckenmontage das Bild komplett spiegeln
können.
Die Lautstärke: Ein Heimkino-Projektor
sollte leise sein. Surrt der Lüfter, der die
Brennerlampe kühlt, stört dies insbesondere bei ruhigen Szenen. Das Surren kann auch
keine üppige Surround-Anlage verdecken.
Die passende Leinwand
Ein Beamer ist nur etwas mehr als die halbe
Miete. Auch die Leinwand hat einen großen
Einfluss auf das Bild.
Wand oder Leinwand: Muss es eine gekaufte Leinwand sein? Oder genügt eine
weiße Wand? Preisgünstige Leinwände sind
kaum besser als eine mattweiß gestrichene
glatte Wand. Strukturen wie eine Raufasertapete oder Fehler im Putz stören den Filmgenuss jedoch erheblich.
Die Farbe: Die Pigmentierung macht den
Unterschied. Gute Beschichtungen verbessern den Kontrast, die Farben und damit
den gesamten Bildeindruck. Eine matte, also gleichmäßig reflektierende Oberfläche
ist fürs Heimkino ideal. Denn sie ermöglicht
einen weiten Betrachtungswinkel. Nur für
besondere Anwendungen empfiehlt sich eine glänzende oder spiegelnde Beschichtung.
Sie reflektieren das Licht besonders stark in
die Mitte des Raums und eignen sich daher
eher für helle, nicht abgedunkelte Räume.
Bildgröße und Abstand: Je größer, je
besser – dies stimmt so nicht. Das Verhältnis Betrachtungsabstand zu Bildgröße
muss stimmen. Die Bildauflösung gibt den
minimalen Abstand vor. Sonst stören die
einzelnen Bildpunkte, wenn man zu nah an
der Leinwand sitzt. Je höher die Auflösung,
desto näher kann das Bild sein.
Das Seitenverhältnis: Viele Blockbuster
sind im CinemaScope-Format 21:9 gedreht.
Ideal sind sogenannte Multiformat-Bildwände mit einer verstellbaren schwarzen
Maskierung.
Akustikleinwände: Im Kino wird der Center-Lautsprecher hinter der Leinwand aufgestellt. Die Stimmen der Darsteller kommen so stets aus der Mitte. Doch dickes
Tuch dämpft vor allem höhere Frequenzen.
Die Folge ist ein dumpfer Klang.
Für die fachgerechte Umsetzung hilft Ihnen
Ihr media@home Händler in der Nähe gerne weiter, sodass Ihr Heimkino ein echter
Erfolg wird.
Projektions-Verfahren
LCD
DLP
LCoS, SXRD
Die LCD-Technik ist von Flachbildschirmen bekannt. In Projektoren werden drei kleine LCDDisplays für die Grundfarben Rot, Grün und
Blau durchleuchtet. Die LC-Kristalle regeln
die Helligkeit jedes Pixels. Sie können das Licht
nicht ganz abschotten, daher liefert dieser Typ
kein tiefes Schwarz.
Das Digital Light Processing basiert auf Mikrospiegeln auf einem Chip. Je nach Neigungswinkel reflektieren sie das Licht oder nicht.
DLP-Chips sind sehr schnell. Um Farben darzustellen, wird weißes Licht durch ein Drehrad
mit verschiedenfarbigen Filtern geleitet –
Gefahr des Regenbogeneffekts.
Das Beste aus zwei Welten: Hier reflektieren
drei Chips das Licht. Sie arbeiten mit Flüssigkristallen, hinter denen eine Spiegelfläche
liegt. Dieses Verfahren liefert einen guten
Kontrast, der Regenbogeneffekt entfällt.
Allerdings können durch die Trägheit der LCDs
unter Umständen Nachzieheffekte auftreten.
+ helles und farbstarkes Bild, kein
Regenbogeneffekt
– f laues Schwarz, größere Trägheit, Raster kann erkennbar sein
+ saubere Bewegungsdarstellung,
sattes Schwarz
– Regenbogeneffekt durch
drehendes Filterrad kann stören
+ guter Kontrast, kein Regenbogeneffekt
– je nach Qualität schlechtere Bewegungsdarstellung als DLP
Die No.1
der
Fachpresse
Dieeuropäischen
No.1
der europäischen Fachpresse
Mit der neuen HiFi Serie präsentiert Pioneer die perfekte Synthese aus Netzwerktechnologie
und feinster analoger Signalverarbeitung mit einer neuen Generation von Vollverstärkern,
CD/SACD-Spielern und Netzwerk-Spielern. Erleben Sie Musik in Ihrer reinsten Form jetzt neu,
als hochauflösenden Stream über Ihr Heimnetzwerk oder von CD/SACD. Lassen Sie sich von den neuen
Mit der neuen
HiFi Pioneer
Serie Fachhändler
präsentiert Pioneer
die perfekte Synthese aus Netzwerktechnologie
HiFi Komponenten
bei Ihrem
begeistern.
und feinster analoger Signalverarbeitung mit einer neuen Generation www.pioneer.de
von Vollverstärkern,
CD/SACD-Spielern und Netzwerk-Spielern. Erleben Sie Musik in Ihrer reinsten Form jetzt neu,
als hochauflösenden Stream über Ihr Heimnetzwerk oder von CD/SACD. Lassen Sie sich von den neuen
HiFi Komponenten bei Ihrem Pioneer Fachhändler begeistern.
www.pioneer.de
Anzeige Pioneer Pure Audio 210x297.indd 1
27.08.13 13:11
Entertainment // samsung
Mehr
sehen.
Mehr
hören.
Scharfe Bilder und toller Sound – gepaart mit
stilvollem Design: Die neue
Produktwelt von Samsung
zaubert Unterhaltung der
Extraklasse in die eigenen
vier Wände. Dabei setzen
Technologien wie UHD und
OLED neue Standards im
Home Entertainment.
Samsung F9090
M
it einem neuen Smart-TV von Samsung gibt es eine völlig neue Art des
Fernseherlebnisses. Dank intelligenter Technologien und der UHD-Auflösung bieten sie scharfe Bilder, bei denen das Zusehen einfach Spaß macht:
UHD und OLED sorgen für Bilder mit exzellenten Farben und großem Detailreichtum.
UHD – Beeindruckend realistisch.
Bereits die Samsung Full-HD-Fernseher liefern eine brillante Bildqualität. So zum
Beispiel der Stiftung-Warentest-Testsieger UE55F8090, der vor allem in puncto
Bildqualität Bestnoten erzielt hat. Mit der Bildschärfe von Ultra High Definition, kurz
UHD, wird das Seherlebnis nochmals gesteigert. Durch die hohe Bildauflösung von
3.840 x 2.160 Bildpunkten lohnt es sich, eine Bildschirmdiagonale von 55 Zoll und
höher zu verwenden. Der Sitzabstand zum TV, der in der Vergangenheit noch eine
Rolle spielte, wird dabei unwichtig. Denn egal, wie weit man vom Bildschirm entfernt
sitzt: Die Bilder sind so detailreich, dass sie auch bei geringem Abstand unheimlich
klar sind.
Auch Samsung setzt mit seinem F9090 einen Standard für die Zukunft der TV-Unterhaltung, denn so nah wie mit dem F9090 war die Realität noch nie. Seine UHD-Auflösung ist viermal höher als Full HD – und erzeugt damit ein Bild, das der Wirklichkeit
besonders nahekommt. Waren in der Vergangenheit noch einzelne Pixel zu erkennen,
verschmilzt das Bild des F9090 zu einem lupenreinen Gesamtkunstwerk mit lebensechten Kontrasten und reinen Farben. Dank einer hervorragenden UpscalingTechnologie wandelt der Samsung F9090 auch Filmmaterial in HD bzw. Full HD auf
Knopfdruck in UHD um. So profitieren auch die alten DVDs oder Blu-rays
10 | 11
Neue
Audio-Highlights
Eleganter Klangzauber für MusikgenieSSer
Kompromisslos im Klang, flexibel in der Nutzung: Die 2.1-Audiosysteme HW750/751 von Samsung optimieren den Klang von Samsung Smart-TVs und bringen
Musik von Smartphones und Tablet-PCs dank Röhren-Vorverstärker in grandioser Qualität ganz groß raus. Läuft der Fernseher, schaltet sich das Soundsystem
automatisch zu. Bei ausgeschaltetem TV verwandelt sich die Soundbar in einen
Wireless Speaker und gibt Musik von mobilen Endgeräten zum Besten – ebenfalls
völlig kabellos via Bluetooth-Verbindung. Doch nicht nur funktionell, sondern auch
ästhetisch überzeugt die neue Soundbar. Ihr dezentes Design verschmilzt mit der
Smart-TV-Optik zu einem stilistisch überzeugenden Ensemble.
Samsung DA-F60
HiFi to go
Samsung HW-F750
Ob satter Sound in den eigenen vier Wänden, beim Picknick im Park oder im Urlaub am Strand – mit den kabellosen Bluetooth-Speakern DA-F61 und DA-F60 ist
dies gar kein Problem. Die kompakten Speaker lassen sich problemlos mitnehmen und sorgen auch
unterwegs für die passende musikalische Untermalung. Dank NFC (Near Field Communication)
funktioniert das Verbinden der NFC-kompatiblen Speaker mit einem NFC-kompatiblen
Smartphone, beispielsweise einem Galaxy
S4 oder S3, kinderleicht. Gerät einfach
kurz dranhalten – und schon können Sie
die Musik spielen lassen.
Samsung S9C
und erstrahlen auf dem UHD-TV in neuem Glanz. Nicht minder brillant ist die Ausstattung. Denn der F9090 glänzt mit smarten Funktionen und einem Twin Tuner. Dank
der Möglichkeit, den F9090 aufzurüsten, bleibt das Gerät auch morgen das, was es
schon heute ist: zukunftsweisend. Selbst von hinten präsentiert sich der F9090 als
Vorreiter in puncto Design. So befindet sich auf der nahtlos verkleideten Rückseite
neben dem Stromanschluss nur noch ein einziger anderer Anschluss. Darüber wird der
F9090 mit der sogenannten One-Connect-Box verbunden. Diese enthält alle wichtigen Anschlüsse und lässt sich dezent in oder hinter jedem TV-Möbel verbergen.
macht den S9C optisch zu einem Highlight. Dazu kommt die im Timeless Gallery Design
geführte nahtlose Rückseite. Keine optisch störenden Anschlussbuchsen sind hier zu
finden. Neben dem Stromanschluss ist lediglich die Buchse für die One Connect Box
vorhanden. Das 2.1-Kanal-Stereo-Soundsystem, das für eine raumfüllende Klangkulisse
sorgt, ist in den Metallrahmen integriert – das einzigartige Design mit minimalistischem
Ausdruck fügt sich perfekt in jedes Wohnambiente ein.
Der OLED TV S9C bietet noch weitere Funktionen, die das Fernsehen komfortabel machen. Mit Multi View und speziellen Shutter-Brillen können zum Beispiel zwei Zuschauer
zwei unterschiedliche Filme gleichzeitig auf demselben Fernseher sehen – mit eigenem
Sound, in 2D und auch in 3D. Damit machen Sie aus einem TV-Gerät quasi zwei.
media@home
OLED, kurz für „Organic Light Emitting Diode“, ist eine neue Technologie, die zur Erzeugung des Bildes am TV-Gerät organische Leuchtdioden einsetzt und sich dadurch
von den LED- und Plasma-Technologien unterscheidet. Durch den Einsatz der OLEDs
im TV-Gerät wird keine Hintergrundbeleuchtung mehr benötigt. Allein die OLEDs
sind hier für die gesamte Leuchtkraft und damit die komplette Darstellung des Bildes
verantwortlich. Die Bewegungen werden fließender und die Bildübergänge besser.
Dies verbessert zum einen die Kontraste und die gesamte Bildqualität, zum anderen
werden auch die kleinsten Details sichtbar. Zudem ermöglicht der Einsatz von OLED
ein schlankeres Design.
Bestes Beispiel hierfür ist der neue Samsung S9C. Das TV-Gerät mit einer Bildschirm
diagonale von 55 Zoll besitzt einen leicht geschwungenen, konkav gebogenen Bildschirm,
der dafür sorgt, dass jeder Bildausschnitt den gleichen Abstand zum Auge hat und somit
ein neues Seherlebnis mit optimalen Bildern erzeugt. Allein dieses ergonomische Design
DAS MAGAZIN.
OLED – Rundum faszinierend.
TITELTHEMA
SMARTER
FERNSEHEN
NEU ERLEBEN
Smarter Fernsehen bedeutet volle Handlungsfreiheit. Jeder kann selbst bestimmen, was man wie
und wann erleben möchte. Ob Mediatheken oder
Online-Dienste: Die Smart-TV-Welt ist vielfältig.
Das Projekt „Smarter Fernsehen“ ist eine handels- und herstellerübergreifende
Initiative, um das Erlebnis Fernsehen näherzubringen. Es gibt unterschiedlichste
Momente im Alltag, in denen „smarter fernsehen“ das Leben leichter macht: Die
Lieblingssendung nie wieder verpassen, via Facebook Bilder und Kommentare über
das laufende Fußballspiel teilen oder bei der Suche nach einem guten Film für den
nächsten Movie-Abend mit Freunden. Die Smart TV-Welt ist vielfältig. Ihr media@
home-Händler hilft bei der Wahl des richtigen Produkts. Die mit dem SmarterFernsehen-Logo gekennzeichneten TVs stehen für Qualität und Mehrwert: Sie sind
nicht nur internetfähig, sondern verfügen über einen Browser und können über WLAN
einfach und bequem an das Internet angebunden werden. Integrierte TV-Apps bieten
viele Zusatzfunktionen und Inhalte, wie Video-on-Demand, Social Media und mehr.
VERPASSEN WAR GESTERN – BEI
SMARTER FERNSEHEN BESTIMMEN
SIE, WANN DAS PROGRAMM BEGINNT.
Mittwoch, kurz vor 20 Uhr: Mia (31) freut sich auf den Feierabend und darauf,
ihre wöchentliche Kriminalserie schauen zu können. Da klingelt das Telefon: Ihr
Chef bittet sie, auf die Schnelle ein paar Unterlagen zusammenzusuchen. Das
kommt jetzt unpassend, denkt sich Mia. Doch sie bleibt ganz entspannt: Dank
ihres Smart TVs wird sie ihre Serie nicht verpassen. Später am Abend, auf dem
Sofa daheim, hat Mia über die rote Taste der Fernbedienung Zugriff auf Serien,
Filme, Dokumentationen und Nachrichten - programmzeitenunabhängig.
Bei weiteren Fragen zum Thema wenden Sie sich an Ihren media@home Händler.
Die Smart TVs erkennen Sie am Logo, das am Bildschirm angebracht ist.
WAS IST HBBTV?
HbbTV versteht sich als das Hybrid-Fernsehen der Zukunft: Das herkömmliche Fernsehen wird möglichst effizient mit den Funktionen des Internets
verbunden. Man könnte auch sagen, HbbTV ist wie ein neuer, moderner
Videotext, bei dem Fotos, Videos, Grafiken & Co. präsentiert werden können. Doch die neue Technik kann weit mehr. Dank Rückkanal via Internet ist
es möglich, interaktive Features zu bieten. Damit bietet der neue Standard
unbegrenzt viele Möglichkeiten für Inhalte aller Art. Doch was angeboten
wird, hängt am Ende von den einzelnen TV-Sendern ab.
• Fernsehen auf Abruf (Video-on-Demand z.B. aus den Mediatheken von ARD und ZDF)
• Echte Zuschauer-Votings in Quizsendungen, politische Sendungen einfach auf Knopfdruck per Fernbedienung
• Elektronische TV-Führer
• Zugriffe auf soziale Netzwerke oder beliebte Seiten, wie eBay
und Amazon am TV
• Zum Programm begleitende Zusatzinfos aller Art in Bild, Text,
Ton und Video
KLEINE CLIPS GANZ GROSS –
SMARTER FERNSEHEN KANN
YOUTUBE.
Hannes (35), Marie (36) und Christian (34) waren letzte Woche auf einem Konzert ihrer Lieblingsband aus der Jugend – endlich mal wieder die alten Zeiten
erleben. Die Band hat auf YouTube gerade ein HD-Video von einem ihrer Auftritte veröffentlicht. Dieser Clip ist für die Freunde natürlich ein Muss. Das geht
am besten auf dem Smart TV im Wohnzimmer. Das Gerät mit seinem großen
Display bietet ein hochauflösendes Bild in brillanter Qualität und den direkten
Zugriff auf YouTube. Da hält es die Drei nicht mehr auf dem Sofa – Musik ab,
Sound an und let`s rock! – Und das daheim im eigenen Wohnzimmer.
VOM SMARTPHONE AUF DEN
FERNSEHER: BILDER ZEIGEN
GRÖSSE.
Am Wochenende ist Männerabend angesagt. Und das heißt für Andreas
(40) und Michael (42) Fußball gucken. Dazu ein kühles Bier, Chips und eine
Portion Social Media. Denn ohne sich mit den anderen Freunden und Bekannten in Echtzeit über das Spiel auszutauschen, wäre das Ganze nur halb
so spannend. Aber das Handy wird dazu genauso wenig benötigt wie
der Tablet-PC: Andreas und Michael loggen sich einfach über ihren Smart
TV bei Twitter oder Facebook ein.
Benny ist begeisterter Volleyballer, nimmt häufig an Wettkämpfen teil und ist
mit seinem Team viel unterwegs. Sein Smartphone hat er immer dabei, um viele
Fotos zu machen, die er dann gerne seiner Frau und seinen Kids zeigen kann.
Wieder daheim kommen die Bilder auf dem großen Display des Smart TVs am
besten zur Geltung. Dank der kostenlosen App reicht ein kurzes „Wischen“
über den Touchscreen des Smartphones und schon sind die Fotos auf dem
Smart TV zu sehen – brillant, groß und scharf.
SMARTER FERNSEHEN HOLT
DIE VIDEOTHEK INS
WOHNZIMMER.
SO FERN UND DOCH SO NAH –
SMARTER FERNSEHEN IST AUCH
SKYPE™.
Wolfgang und Hendrik verbindet die Begeisterung für den Film. Regelmäßig
verabreden sich die Mittvierziger zum Movie-Abend im Heimkino. Was
sie gucken wollen, entscheiden sie spontan: Über ihren Smart TV haben sie
Zugriff auf Online-Videotheken und so auf eine riesige Auswahl von Blockbustern. Quasi im Handumdrehen ist ein Film ausgeliehen – und dank der
Internetverbindung des Smart TVs kann die Vorführung sofort beginnen.
Der Gang in die Videothek bei Wind und Wetter gehört damit der Vergangenheit an.
Gerd (50) und Mike (52) kennen sich seit der Schulzeit und sind seitdem beste
Freunde. Regelmäßig treffen sich die beiden mit Frau und Kindern zum Abendessen oder Ähnlichem. Doch dann muss Mike des Berufs wegen ins Ausland
gehen – nicht für ein paar Wochen, sondern für ein ganzes Jahr. Um in Kontakt
zu bleiben, nutzen Mike und Gerd von Anfang an Skype. Doch sich dazu immer
an den alten PC im Arbeitszimmer setzen zu müssen, ist schon ein bisschen unbequem. Umso mehr freut sich Gerd, dass ihm sein Smart TV das Skypen jetzt
besonders einfach macht – noch dazu im Wohnzimmer und mit großem Bild.
media@home
SMARTER FERNSEHEN VERNETZT
MIT FREUNDEN – PER FACEBOOK,
TWITTER & CO.
DAS MAGAZIN.
12 | 13
Entertainment // loewe
Smart-TV
überzeugend einfach
Natürliche Farben und präzise Bildverläufe.
Beim neuen Loewe Art erlebt man dank Full-HD-Panel
und 200-Hz-Bildwiederholungsrate eine perfekte
Bilddarstellung in allen Bildschirmklassen – dank der
intelligenten Benutzeroberfläche Loewe Assist Media
ist alles ganz einfach zu bedienen.
Dieser Fernseher lässt keine Wünsche
mehr offen: Mit dem neuen Loewe Art
gibt es höchste Qualität vom Design bis
zur Ausstattung. Die 200-Hz-Bildwiederholungsrate sorgt in Kombination mit dem
Full-HD-Panel für präzise Bildverläufe; und
der satte Sound von bis zu 80 Watt sorgt
für perfekten Klang – auch im schlanken
Gehäuse. Natürlich bietet der Loewe Art
auch sämtliche Funktionen für perfektes
Smart Home Entertainment – vereint in der
eleganten Nutzeroberfläche Loewe Assist
Media. Kurzum, ein Fernseher perfekt für
alle Fälle.
Der neue Loewe Art vereint mit Bravour
beste Technik und schlankes Design: klare
Linien, zwei hochwertige Chrom-Elemente,
geringe Spaltmaße und perfekt verarbeitete Oberflächen.
Überall, wo Sie dieses Zeichen sehen, ist Smart-TV live
erlebbar. Die Branchen-Initiative „Smarter Fernsehen“
soll Verbrauchern das neue TV-Erlebnis näherbringen.
Loewe beteiligt sich an dieser Initiative. Alle Loewe TVs
sind perfekt für das Smart-TV-Erlebnis ausgestattet.
Mehr Infos finden Sie auf www.loewe.tv.
14 | 15
My perfect Entertainment
Präzise Bildverläufe
Für optimale Bewegungsschärfe sorgen beim Loewe Art gleich zwei
Features: Die 100-Hz-Bildwiederholungsrate in Verbindung mit der
intelligenten Steuerung der Hintergrundbeleuchtung sorgen für einen
flüssigen 200-Hz-Bildeindruck – ideal für schnelle Bildverläufe wie bei
Action-Filmen. Daneben verfügt der Loewe Art über ein hochwertiges
Full-HD-Panel mit einer Auflösung von 1.920 x 1.080 Bildpunkten. Das
ist echtes Kino-Feeling bis ins letzte Detail.
Loewe Assist Media heißt die Benutzeroberfläche, die elegant und blitzschnell durch das vielfältige Medienangebot
des Loewe Art führt: durch TV-Kanäle, digitale Radiosender,
Internet-Angebote oder die private Mediensammlung (Fotos,
Musik, Videos) via USB oder Heimnetzwerk. Besonders praktisch: Die bevorzugten Lieblingsinhalte können einfach auf dem
Home Screen abgelegt werden und so sind die Favoriten immer
schnell zur Hand.
Aus der leuchtenden Tiefe des Raumes
Damit die Farben auf dem Bildschirm so kräftig wie in der Wirklichkeit
erscheinen, verfügt der Loewe Art über leistungsstarke LEDs. In Kombination mit der homogenen weißen Panel-Ausleuchtung genießt man in
jeder Szene eine kristallklare Farbbrillanz und eine optimierte Schwarzdarstellung.
Hoch, runter, links, rechts, OK
3D zum Greifen nah
Preisgekrönter BedienspaSS
Fernsehen ist längst nicht mehr auf zwei Dimensionen beschränkt. Dank
hochwertiger Algorithmen für eine optimale 3D-Darstellung erhält das
Bild auf dem Loewe Art eine überaus plastische Tiefe – und das nicht nur
bei Filmen, die in 3D gedreht wurden. Der integrierte 2D-3D-Konverter
ermöglicht es, wirklich jeden Film dreidimensional genießen zu können.
Die Loewe Assist Media App für das iPad erlaubt, das komplette TV-Menü über das mobile Endgerät zu bedienen –
per Fingerzeig. Hier kann der Zuschauer zum Beispiel ganz
einfach durch den Elektronischen Programmguide (EPG)
blättern und sich über Inhalt und Dauer der laufenden Sendung informieren. Die Loewe Assist Media App ist kostenfrei im iTunes Store verfügbar.
Loewe Art 32*: 800 Euro (EEK: A)
Loewe Art 40: 1.200 Euro (EEK: A)
Loewe Art 50: 1.800 Euro (EEK: A+)
Loewe Art 60: 2.500 Euro (EEK: A+)
Mehr muss man nicht können, um das ganze Universum an
Kanälen, Medien und Inhalten intuitiv zu steuern: einfach
über die Kreuznavigation der Loewe Fernbedienung den
Cursor auf dem Bildschirm an die gewünschte Stelle bewegen und mit OK bestätigen.
Musikarchiv
Früher haben sich CDs gestapelt, jetzt stapeln sich immer
mehr Musikdateien. Damit der Überblick bleibt, kann die
Lieblingsmusik jetzt auch auf dem Loewe Art erlebt werden
– mit einer tollen visuellen Eleganz. Dank des faszinierenden
Cover Flow kann man einfach und übersichtlich durch die
eigenen Musikalben und Titel stöbern – und vielleicht völlig
neue Seiten entdecken.
Bringt Fotos groSS raus
Das hochwertige Screen Design der Loewe Bedienober
fläche Assist Media zieht sich natürlich durch alle Ebenen.
So ist es auch kein Problem mehr, die eigenen Urlaubsfotos
der Familie, Freunden und Bekannten auf dem TV-Bildschirm
zu präsentieren. So einfach war es nie zuvor. Und dank des
hochwertigen Full-HD-TV-Panels des neuen Loewe Art sind
die Fotos dabei äußerst brillant und gestochen scharf.
Alle Anschlüsse inklusive
Der Loewe Art wird zur Medienzentrale, an den problemlos
externe Geräte wie zum Beispiel Blu-ray-Player oder externe Festplatte angeschlossen werden können. Zahlreiche
Anschlüsse stehen dabei zur perfekten Vernetzung zur Verfügung: bis zu 3 x USB, 4 x HDMI, 1 x CI+ sowie WLAN/
LAN sind automatisch integriert. Hier bleiben keine Wünsche mehr offen.
* Art 32 voraussichtlich erhältlich Ende 2013.
MULTIMEDIAWELT // MEDIA@HOME-HÄNDLER ÜBER 80x IN DEUTSCHLAND
ALLES FÜR IHR
ENTERTAINMENT
nd!
la
h
c
s
t
u
e
D
in
x
über 80
Die media@home-Partner bieten Ihnen die Stärken des traditionellen Fachhandels, kombiniert mit den Vorteilen, die der Anschluss der Fachhändler an Europas größte Einkaufskooperation EURONICS bietet. Bei Ihrem
media@home-Partner finden Sie persönliche Beratung, individuellen Service und ein großes Sortiment an
hochwertigen Geräten zu attraktiven Konditionen.
Seit einigen Jahren gibt es immer neue Möglichkeiten, Formate und Geräte zu Hause zu genießen. Umso wichtiger ist es
da, dass Sie zuverlässig beraten werden und sich ein Bild von den neuen Techniken machen können. Hierfür stehen die
autorisierten media@home-Fachhändler mit langjähriger Erfahrung. Alles in den Geschäften ist danach ausgerichtet,
dass Sie die ganze Welt des Premium Home Entertainment in entspannter Atmosphäre erleben können.
Athmer
16 | 17
ALLE HÄNDLER IM ÜBERBLICK
01277 Dresden
media@home Barthel
03042 Cottbus
media@home Pohl
04109 Leipzig
media@home im Barthels Hof
04155 Leipzig
media@home Schöne
06108 Halle
media@home JP-electronic
07937 Zeulenroda
media@home hifiboehm
08523 Plauen
media@home hifiboehm
10623 Berlin
media@home King Music
10963 Berlin
media@home HiFi im Hinterhof
12555 Berlin
media@home Wuntke
21244 Buchholz
media@home Bellut
22299 Hamburg
media@home Sterling
22359 Hamburg
media@home Badje-Ott
22587 Hamburg
media@home Athmer
23552 Lübeck
media@home JessenLenz
24119 Kronshagen
media@home Begehr
24955 Harrislee
media@home Wendorff
25421 Pinneberg
media@home Röge
26125 Oldenburg
media@home hifi+hifi
26129 Oldenburg
media@home im Einkaufsland Wechloy
26340 Zetel
media@home Stadtlander
28211 Bremen
media@home Schwachhausen
29221 Celle
media@home Nehrig
33100 Paderborn
media@home Nixdorf
36037 Fulda
media@home Hifi Gärber
40210 Düsseldorf
media@home Nemetz
40547 Düsseldorf
media@home Jokesch
41236 Mönchengladbach
media@home Gottschalk
42289 Wuppertal
media@home Hifi Studio 9
42657 Solingen
media@home Jüntgen
44787 Bochum
media@home Masters Knoop
45663 Recklinghausen
media@home Moldenhauer
45731 Waltrop
media@home Eichten
48143 Münster
media@home Schilling
48231 Warendorf
media@home HiFiTREFF
48324 Sendenhorst-Albersloh
media@home Drepper
49074 Osnabrück
media@home Busmann
49744 Geeste
media@home Cosse
52062 Aachen
media@home Radio-Ring
53797 Lohmar-Wahlscheid
media@home Tix
5116 Mainz
media@home Hifi-Profis, 5
60313 Frankfurt
media@home Hifi-Profis,
60433 Frankfurt am Main
media@home Eiberger
60437 Frankfurt am Main
media@home Technikgalerie
63067 Offenbach
media@home Hifi im Hinterhof
63263 Neu-Isenburg
media@home Reibert
63768 Hösbach
media@home Beisler
64354 Reinheim
media@home Friedrich
65185 Wiesbaden
media@home Hifi-Profis,
67098 Bad Dürkheim
media@home Müller
70193 Stuttgart
media@home Eberle
70794 Filderstadt
media@home Ottmüller
71088 Holzgerlingen
media@home Richter
71254 Ditzingen
media@home Stütz
71332 Waiblingen
media@home Bauer
71364 Winnenden
media@home Heymann,
71640 Ludwigsburg
media@home Siegmund
72764 Reutlingen
media@home Biegler,
72766 Reutlingen
media@home Haug
74072 Heilbronn
media@home Eberwein
74182 Obersulm
media@home Eberwein,
74321 Bietigheim-Bissingen
media@home Bauer
75031 Eppingen
media@home Tüx
75175 Pforzheim
media@home Sonnet
75328 Schömberg
media@home Lachenmann
76133 Karlsruhe
media@home Freytag
76669 Bad Schönborn
media@home Weckemann
79104 Freiburg
media@home Velde,
82319 Starnberg
media@home Kiffer
Alle Händler finden Sie auch unter
www.mediaathome.de
83684 Tegernsee
media@home Leobner
84030 Landshut
media@home M&K
84405 Dorfen
media@home Der Heuschneider
85055 Ingolstadt
media@home Ostermeier
85221 Dachau
media@home HEW
85435 Erding
media@home Frei
85570 Markt Schwaben
media@home Götze
86154 Augsburg
media@home Baumann
86154 Augsburg
media@home Maier
86441 Zusmarshausen
media@home Wörle
86633 Neuburg
media@home Gems
86842 Türkheim
media@home Neumaier
89073 Ulm
media@home Grees
89077 Ulm
media@home Conrad
89081 Ulm
media@home Grees
89312 Günzburg
media@home Holder
91301 Forchheim
media@home Mose
92224 Amberg
media@home Pieper
93059 Regensburg
media@home Kern
95028 Hof
media@home Tekha
News
Ifa-Trends &
Neuheiten
IFA2013
smarte
technologie
Die IFA bleibt das Mekka der Technikwelt. Vom 6. bis 11.
September konnte man dieses Jahr wieder kleine und große
Sensationen bestaunen – vieles unter dem Gesichtspunkt
„Smart Technologies“. Wir präsentieren Ihnen die Highlights
der Berliner Funkausstellung.
Samsung OLED TV S9C
Loewe SoundPort ID
Neu am Markt: der Docking-Lautsprecher Loewe SoundPort ID.
Hier können zahlreiche Musikquellen und Mobilgeräte wie die bekannten iDevices, Android Smartphones und Tablets, aber auch Laptops, PCs, MP3-Player andocken und Musik abspielen. Verpackt ist
all das in ein hochwertiges Gehäuse aus Aluminium. Durch leichten
Druck auf die Oberseite des SoundPorts öffnet sich die Docking
schale und gibt den integrierten Apple Lightning Connector frei.
Ein intensives TV-Vergnügen, das die anspruchsvollsten Cineasten mitreißt: Der neue Samsung Curved OLED TV S9C stellt mit einem reichhaltigen Farbenspektrum und hohen Kontrasten selbst feine Schattierungen und Konturen dar – so scheinen die leuchtenden Bilder, die der
gewölbte OLED-Bildschirm erzeugt, lebendig und faszinierend. Auf der
IFA präsentierte Samsung den neuen OLED TV S9C erstmals in Europa.
Dank Multi View können Zuschauer mithilfe aktiver Shutter-Brillen
sogar zwei Programme gleichzeitig auf einem Bildschirm genießen.
Sony KDL-55W905A
Das neue „Sense of Quartz“-Design des KDL-55W905A von Sony verbindet glatte Oberflächen und geschliffene
Glaskanten mit hochwertigen Materialien. Der TV „schwebt“ förmlich über einem runden Standfuß und verfügt über
eine Intelligent Core LED-Beleuchtung, die die Farbe verändert, je nachdem, ob man fernsieht, im Internet surft
oder Musik hört. Dank des Triluminos Displays sind die Farben lebendig und intensiv, es sorgt für natürliche Schattierungen und lässt das Bild realer wirken. Der X-Reality Pro-Bildprozessor begeistert durch schärfere und kontrastreichere Bilder – egal, ob DVD/Blu-ray, TV oder Internetclip. Plötzlich entdeckt man feinste Details, die einem
bisher entgangen sind. Mit dabei: eine One-Touch-Fernsteuerung. Diese einfach mit dem NFC-Smartphone mit Onetouch mirroring berühren, um Fotos, Videos, Musik, Spiele und Apps vom Telefon auf dem Fernseher anzuzeigen.
18 | 19
Panasonic SC-HT80
Soundbar, Sounddeck, Soundboard: Für den großen Audio-Trend der IFA gibt
es viele Namen – und verschiedene Bauformen. Panasonic hat sein Soundboard SC-HT80 in ein stabiles, flaches Alu-Gehäuse gepackt, auf das sich
nicht nur aktuelle Panasonic-TVs stellen lassen. Das Board beherbergt zwei
Mittelhochtöner und separat verstärkte Tieftöner und Aero Stream Ports
– also Bassreflex-Öffnungen. Neben TV-Sound kann das Sounddeck per
NFC- und Bluetooth-Übertragung auch die Lieblingsmusik vom Smartphone
zusätzlich verstärken.
Canton Digital Movie 50
Ein Minimum an Volumen, ein Maximum an Klang: Das
nur 6,5 cm hohe 2.1-Surround-System Digital Movie
50 von Canton ist eine extrem flache Soundbar – ideal
für die Aufstellung unter dem Flat-TV. Mit einem
stabilen Gehäuse aus High Density Fibreboard hat sie
eine Leistung von 200 Watt. Einfach per Digitalleitung – optisch oder koaxial – an den TV andocken und
los geht`s. Dank eines integrierten Dolby-DigitalDecoders und eines TruSurround Virtualizers ist das
Klangergebnis einmalig – vor allem der Bass, den man
sonst nur externen Subwoofern zutraut.
Panasonic DMR-BST835
Smarter Blu-ray- und Festplattenrecorder mit Twin HD DVB-S Tuner: Der Alleskönner DMR-BST835
verwöhnt mit realistischen Bildern in Full HD und Ultra HD und einem glasklaren Sound. Nach der Arbeit
spontan mit Freunden losziehen? Kein Problem: einfach Aufnahmen von unterwegs über das Smartphone
programmieren und nichts mehr verpassen. Gemeinsam die coolsten Urlaubsmomente nochmal erleben?
Mit dem neuen Übertragungs-Standard Miracast™ kommen die Bilder einfach und kabellos vom Smartphone auf den großen Fernseh-Bildschirm. Der DMR-BST835 ist ein wahres Entertainment-Wunder!
Sony FDR-AX1
DAS MAGAZIN.
Pioneer setzt mit der SBX-N500 voll und
ganz auf das Thema Vernetzung. Die
Soundbar mit Funk-Subwoofer hat einen
WLAN-Empfänger, der den neuen Übertragungsstandard Miracast unterstützt.
Android-Smartphones können darüber
Bild und Ton per Funk über die Soundbar
zum Fernseher schicken. Doch die SBXN500 kann noch mehr: Sie ist zusätzlich
mit innovativen Streaming-Fähigkeiten
per DLNA ausgestattet. Daneben
verstärkt sie auch Musik von BluetoothZuspielern – und natürlich auch den TVTon. Die Soundbar von Pioneer ist ein
vollwertiges All-in-One Audio System
– für jeden Einsatzzweck.
Der AX1 zielt auf Profi-Filmer ab: Er besitzt neben vielen weiteren manuellen Einstellmöglichkeiten ein 20-fach-Zoom-Objektiv mit Fokus- und Zoomring sowie XLR-Audioausgänge. Das neue
4K-Videoformat XAVC wurde im Oktober 2012 von Sony vorgestellt. Nur wenige Schnittprogramme unterstützten es, darunter Vegas Pro Edit von Sony, das dem FDR-AX1 zusammen mit
einer 32-GByte-XQD-Speicherkarte beigelegt wird.
media@home
Pioneer SBX-N500
Auf der IFA präsentiert Sony erstmals den handlichen 4K-Camcorder FDR-AX1 der Öffentlichkeit. Mit einem 1/2,3-Zoll-CMOS-Sensor nimmt er Videos mit 3.840 x 2.160 Pixeln auf, die er
im neuen 4K/HD-Format XAVC auf extraschnellen XQD-Flash-Speicherkarten ablegt. Auf eine
32-GByte-Karte passen etwa 30 Minuten Filmmaterial in 4K mit einer Bildfrequenz von 60 Hertz.
NEws // ifa-trends und neuheiten
Panasonic TX-L65WT600
Sony Xperia Tablet Z
Revolutionäre Auflösung: Das 4K-Display von Panasonics UHD-TV TX-L65WT600
bietet viermal so viele Pixel wie Full HD – für noch mehr Details. Doch das ist längst
nicht alles: Dank der Intelligent Frame Creation-Funktion erlebt man auch
bei Szenen mit rasanten Bewegungen klare und scharfe Bilder. Mit
4K Swipe & Share kommen auch die eigenen Fotos nicht zu
kurz: einfach die Bilder mit einem Fingerwisch vom
Smartphone oder Tablet auf den Fernseher
übertragen – oder die SD-Karte
der Kamera in den entsprechenden
TV-Slot
stecken.
Das Xperia Tablet Z verfügt über ein schlankes, minimalistisches Design mit
hochwertigen Materialien. Mit einer Dicke von nur 6,9 mm und einem Gewicht
von 495 Gramm ist es bemerkenswert schlank, leicht und mobil – und dabei alles
andere als zerbrechlich. Dank der wasserabweisenden Bauweise und dem widerstandsfähigen Glasdisplay kann man seine Unterhaltung überallhin mitnehmen.
Das Besondere: Das Xperia Z dient als Universalfernbedienung, mit der man
die Unterhaltung im ganzen Haus vernetzen und steuern können. Musik über
Bluetooth®-Lautsprecher hören, durch die TV-Kanäle schalten, Tweets posten
oder Fotos per One-Touch Mirroring auf dem großen Bildschirm teilen.
Samsung Galaxy Note 3
Eine Entdeckung, die das Leben verändern
wird: Das Samsung GALAXY Note 3 mit integriertem S Pen ist ein smartes Multitasking-Tool
mit großem 14,58 cm/5,7 Zoll Full HD Super
AMOLED Touchscreen, innovativem Bedienkomfort und vielen neuen Features für beeindruckende Produktivität und kreative Freiheit.
Suchen, notieren, Infos sammeln und mehr: Das
GALAXY Note 3 und die fünf S-Pen-Befehle bieten jederzeit direkten Zugriff auf alle wichtigen
Funktionen: ein Memo schreiben, einen Kontakt
speichern, eine schnelle Suche nach Inhalten
auf dem Smartphone oder ganz einfach einen
Screenshot erstellen. Mit dem Galaxy Note 3
sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt.
Panasonic TX-P60ZT60E
Panasonic bringt mit seinem neuen TX-P60ZT60E
den vielleicht besten Plasma mit StudiomonitorZertifizierung auf den Markt. Die limitierte
Premium-Edition ist ein echtes Highlight für
ambitionierte Heimkino-Liebhaber. Mit im Gepäck
sind tolle Features: ein persönlicher Startbildschirm,
Sprachsteuerung und die Fähigkeit, Fotos, Videos
und sogar Websites vom Tablet/Smartphone einfach
per Fingerwisch auf den Fernseher zu übertragen.
Mit der Voice Guidance-Funktion können Nutzer
unabhängig von ihrem Sehvermögen ihr TV-Gerät
bedienen und ihre Lieblingssendungen einschalten.
Der Fernseher liest dem Zuschauer vor und hilft so
bei der Navigation durch das TV-Programm, Menüs
und sogar das Internet. Daneben begeistert der
TX-P60ZT60E mit einem Twin HD Triple Tuner. Dies
ermöglicht, auf einem geteilten Bildschirm zwei
Programme gleichzeitig anzuschauen.
20 | 21
Samsung ATIV Q
Mit dem ATIV Q vereint Samsung erstmals Windows 8 und
Android auf einem Gerät. Das Dual OS macht es möglich,
Windows 8 im gewohnten Leistungsumfang zu
nutzen und zusätzlich, ganz bequem, auf die vom
Smartphone oder Tablet gewohnten AndroidApplikationen zuzugreifen. So kann man Apps laden
und Bilder, Musik-, Video- oder Textdateien nahtlos
zwischen beiden Betriebssystemen übertragen. Auch das
Design des ATIV Q ist individuell: Mit nur einer Bewegung
lässt es sich vom Notebook in ein Tablet verwandeln. Im
„Air Mode“ ermöglicht es bequemes Lesen, im StandModus das Präsentieren von Bildern oder
Daten. Egal, in welcher Lebenslage, sei es
zu Hause auf dem Sofa, im Meeting mit
den Kollegen oder beim kreativen Arbeiten
auf Reisen – dank der schlanken Maße und dem Gewicht
von nur 1,29 Kilogramm macht das ATIV Q überall Spaß.
Samsung Galaxy Gear
Mit der GALAXY Gear von Samsung sind die wichtigsten Apps ab sofort am Handgelenk. Mit jeder Menge speziell angepasster Anwendungen hat man Zugriff auf die Funktionen des eigenen Smartphones viele auch mit komfortabler Sprachsteuerung. Und dank Benachrichtigungsanzeige hat man alle wichtigen Informationen und Anwendungen des GALAXY Note 3
immer im Auge auf dem Touchscreen der GALAXY Gear. Weitere Highlights: Die Smartwatch ist mit einer 1,9 MegapixelKamera ausgestattet und immer einsatzbereit für Schnappschüsse und spontane Videoaufnahmen. Und falls ein Anruf
reinkommt? Ganz locker aus dem Handgelenk telefonieren und das Smartphone bequem in der Tasche lassen.
Tel. +41 (0)71 911 86 90
www.highendcompany.ch
info@highendcompany.ch
MUSIK IST UNSERE LEIDENSCHAFT!
HIGH-END COMPANY
media@home
High-End Company AG
Zürcherstrasse 310
CH 8500 Frauenfeld
DAS MAGAZIN.
Bezugsquelle für TOTEM Acoustic Lautsprecher
in Deutschland, Österreich und der Schweiz:
AG
Cambridge Audio · Totem Acoustic · YBA · Audioplan · VTL · Audioblock · JMC
Nottingham Analogue Studio · Heed · Straight Wire · TMFLASH · Lovan · Eversound · Triangle
MUSIK IST UNSERE LEIDENSCHAFT!
Entertainment // Bose
Mobiler Musikge
wie nie zuvor
Die Lieblingsmusik immer und überall! Egal, ob im eigenen Wohnzimmer, bei Freunden oder im Urlaub
– Bose zeigt mit seinen neuen Produkten, was bei mobilem Musikgenuss heute möglich ist.
B
ose setzt neue Standards: Die QuietComfort® 20 In-Ear Noise Cancelling
Headphones und der neue SoundLink® Mini Bluetooth® Speaker bieten ein
vollkommen neues Hörerlebnis über Smart Devices oder Tablets. So macht
mobiler Musikgenuss Spaß.
Die vielseitigsten Kopfhörer, die es je gab
Die neuen QuietComfort® 20 Headphones sind die ersten In-Ear Noise Cancelling
Headphones von Bose. Sie stehen für einen Durchbruch in puncto Lärmreduzierung,
Klangwiedergabe und Komfort und bieten dabei einen integrierten Aufmerksamkeitsmodus zur besseren Sicherheit – vor allem im Straßenverkehr. Die Kopfhörer passen in
jede Hosentasche, wiegen nur 44 Gramm und machen dabei der Leistung von wesentlich
größeren Kopfhörern Konkurrenz.
Die Headphones sind das Ergebnis jahrelanger Forschung: Die Ingenieure von Bose platzierten zwei kleine Mikrofone in jeden Ohrhörer; das eine misst den von außen einwirkenden
Sound, das andere den innen herrschenden Sound. Die Messergebnisse werden an einen digitalen elektronischen Chip gesendet, der sich in dem im Kopfhörerkabel integrierten Kontrollmodul befindet. Dieser digitale elektronische Chip – der exklusiv von Bose verwendet wird
und der erste seiner Art ist – kalkuliert innerhalb eines Bruchteils einer Millisekunde sowohl
ein gleiches wie gegenläufiges Noise Cancelling Signal. Die daraus resultierende Lärmreduzierung ist so drastisch, dass man sie selbst erlebt haben muss, um es zu glauben.
Der Kopfhörer lässt die Wahl, denn er kann auf zwei Arten und Weisen genutzt werden, er gibt dem Anwender die Kontrolle darüber, was er wann hören möchte. Er kann
sich entweder dafür entscheiden, die geräuschvolle Umgebung auszublenden und seine
Musik zu genießen. Oder er wechselt mit einem Knopfdruck auf der Inline-Bedienung
in den neuen Aufmerksamkeitsmodus der QC®20 Headphones, in dem die Musik weiter
abgespielt wird, gleichzeitig aber Geräusche aus der Umgebung klar gehört werden
können: eine Hupe, ein Freund, der einem etwas mitteilen möchte, ein Passant oder
eine Lautsprecherdurchsage auf dem Bahnsteig oder am Flughafen.
Die QuietComfort® 20 Headphones sind gemacht für Komfort und Spitzenklang. Sie sind
stabil und passen sich der individuellen Ohrform an, sodass sie kaum spürbar sind. Die
neuen Bose-Kopfhörer beinhalten ein integriertes Inline-Mikrofon sowie Bedienelemente, über die Anrufe ganz einfach entgegengenommen werden können. Die Headphones sind kompatibel mit den meisten Android, Windows und BlackBerry Phones,
aber speziell für die Nutzung in Kombination mit iPhone, iPad oder iPod konzipiert.
Eine neue Form des tragbaren
Bluetooth Speakers
Der neue SoundLink® Mini Bluetooth® Speaker ist ein komplett neues Mitglied der Bose®
SoundLink® Familie. Er passt auf eine Handfläche, verbindet sich kabellos mit einem Smart
Device oder Tablet und liefert ein neues Maß an Leistung für ein besonderes Hörerlebnis.
22 | 23
Die QC®20 Headphones
auf einen Blick
Mit 0,67 kg wiegt der SoundLink® Mini Speaker nicht mehr als ein durchschnittliches
Tablet. Er misst nur 5,1 x 18 x 5,8 cm – das sind 30 Prozent der Größe und 50 Prozent des
Gewichts des originalen SoundLink® Mobile Speaker. Sein eloxiertes Aluminium-Gehäuse
macht den Lautsprecher unempfindlich gegenüber Kratzern sowie Fingerabdrücken und
er ist ausreichend stabil und langlebig für die Strapazen im täglichen Einsatz.
Der SoundLink® Mini Speaker beinhaltet eine Reihe technischer Weiterentwicklungen,
die passgenau in sein Gehäuse integriert sind: Zwei neue Passivstrahler sind mit einer
proprietären Einfassung ausgestattet, um selbst die leisesten tiefen Töne wiederzugeben. Die Passivstrahler werden von neuen, speziell entworfenen und hocheffizienten
Bose Schallwandlern angetrieben. Diese neuen Schallwandler von Bose haben im
SoundLink® Mini Speaker ihren ersten Auftritt und bewegen zweimal so viel Luft wie
herkömmliche Schallwandler der gleichen Größe. Auf diese Weise liefern sie klare mittlere und hohe Frequenzen. Das daraus resultierende Hörerlebnis ist beispiellos: Der
SoundLink® Mini spielt die volle Bandbreite an Musik – naturgetreu und kraftvoll.
Der SoundLink® Mini Speaker nutzt Bluetooth® A2DP sowie eine leistungsstarke Antenne für eine stabile kabellose Verbindung. Das Verbinden und Abspielen ist einfach:
ein Knopfdruck auf das Eingabefeld des Lautsprechers, und schon wird eine Verbindung zu dem mobilen Zuspielgerät hergestellt. Die sechs Bluetooth-Geräte, die am
häufigsten in Verwendung sind, werden erinnert und müssen nicht erneut verbunden
werden. Der SoundLink® Mini Speaker kommt mit einer Ladeschale, dank der man ihn
einfach im Vorbeigehen einstecken kann und die eigene Musik immer dabei hat. Ein
wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku ermöglicht bis zu sieben Stunden Hörgenuss. Für eine individuelle Gestaltung und zusätzlichen Komfort stehen Soft Cover in
Orange, Grün und Blau sowie eine Reisetasche zur Verfügung.
Beeindruckende Klangleistung
Optimierte Lärmreduzierung
Aufmerksamkeitsmodus
Stundenlanger Tragekomfort
Der SoundLink® Mini
Bluetooth® Speaker auf
einen Blick
•
•
•
•
Überzeugende Klangwiedergabe
Kabellose Verbindung via Bluetooth
Akku für bis zu 7 Stunden Musikgenuss
AUX- und USB-Anschluss
DAS MAGAZIN.
•
•
•
•
media@home
nuss
lifestyle // Pfiffige gadgets
zeit
zu hause
Damit es auch im Herbst und Winter zu
Hause gemütlich wird, helfen diese pfiffigen
Gadgets. Und wer doch einmal vor die Tür
muss, liegt mit Skibrille, Fitness-Armband
und Smartphone-Handschuh immer richtig.
5 0 e r -Jah r e R e t ro - Lo o k
Das Digitalradio Revival RD60 ist ein echtes Schmuckstück:
Das hochwertige Holzgehäuse und der strapazierfähige
Kunstlederbezug im authentischen 50er-Jahre Styling
machen es zu einem stylischen und funktionalen Begleiter
für alle Lebenslagen. Mit dabei: DAB+, MP3-Schnittstelle
und „Favorite“-Taste für den Lieblingssender. Erhältlich bei
Ihrem media@home Händler!
F oto g r af i e r e n i m Z e i talt e r
d e s S m art p h o n e s
Der Sound fürs heimkino
Philips Fidelio E5 Home EntertainmentSystem bietet echten Surround-Sound
für Filme und Musik. Das Highlight: die
abnehmbaren kabellosen Lautsprecher.
Einfach vom Hauptgerät abnehmen und
im hinteren Teil des Raumes positionieren, um bei Spielen und Filmen das volle
5.1-Surround-Sound-Erlebnis genießen
zu können. Wenn die Action vorbei ist,
die Lautsprecher problemlos wieder
an der Soundbar befestigen, um Musik
zu hören. Einfach genial! Erhältlich bei
Das Smartphone in eine Hochleistungskamera verwandeln: Über eine einfache
Verbindung bietet das kabellose Objektiv
Sony QX 10 einen optischen 10-fach-Zoom
und eine hervorragende Bildstabilisierung.
Einfach die SmartShot am Smartphone befestigen und den Touchscreen zum Auslösen und Retuschieren von Bildern umfunktionieren. Das Ergebnis sind Fotos, die man
seinem Telefon niemals zugetraut hätte.
Erhältlich bei Ihrem media@home Händler!
U n t e rw e g s au f 2 R ä d e r n
Das All Mountain Bike R.X45AMG
ist das Ergebis aus einer Partnerschaft zwischen AMG, die Performance-Marke von Mercedes-Benz,
und ROTWILD, der High-End-Hersteller von hochwertigen Mountainund Tourenbikes. Das voll gefederte,
handgefertigte Carbon-Rad begeistert durch dynamisches Design –
das Bike ist ein echter Allrounder für
fast jedes Gelände.
www.mercedes-amg.com
Co o l e Sc h nap p s c h ü s s e
Mit der Skibrille „Summit Series“ von Liquid
Image bleibt der Pistenspaß in bester Erinnerung. Der Clou: Die Brille hat eine kleine Digitalkamera an Bord! Das eigentliche Highlight ist
der Videomodus, denn mit einer Auflösung von
720 x 480 Pixeln machen die Pistenvideos auch
auf größeren Bildschirmen immer was her. Selbst
mit Handschuhen leicht zu bedienen.
www.liquidimageco.com
K l a s s i s c h e E l e gan z
m i t s m art e r T ec h n i k
Die Handschuhe von DARLING
HARBOUR haben nicht nur überzeugende warme Qualitäten. Mit
ihnen lässt sich auch das Smartphone ohne Probleme bedienen.
Dank des elektrisch leitfähigen
Materials an den Fingerspitzen
muss man auch bei frostigen
Temperaturen weder auf warme
Hände noch auf das Smartphone
verzichten.
www.breuninger.com
24 | 25
Bequemes Sit zen
Nicht nur zum Zocken an der Konsole der
perfekte Platz: Der Monka Pouf 2 von Inte
riorPark ist so bequem, dass man am liebsten
nie mehr aufstehen möchte. Er begeistert
durch seine Schlichtheit und das weiche
Material, die Füllung ist aus Wolle und
Kokosfasern. Der Pouf ist nicht nur bequem,
sondern durch sein tolles Design ein Hingucker in jedem Raum. www.interiorpark.com
F ü r ec h t e Kü n s t l e r
Dank seines hochauflösenden Displays und seines
handlichen Formats bietet das iPad eine ideale Leinwand zum kreativen Gestalten. Eine Fülle an verschiedenen Apps und speziellen Eingabestiften setzen der Fantasie keine Grenzen. Roger Hassler gibt
in diesem Buch einen Einblick in die Möglichkeiten
des Malens mit dem iPad. Ob Stillleben, fantastische
Landschaften oder Porträts – mit dem iPad ist alles
möglich.
www.airbrush-zeitschrift.de
FIT (NOT J U ST ) f o r f u n
Mit dem Fitness-Armand inkl. Smartphone-Koppelung
wird die Kontrolle der eigenen Fitness spielend leicht. Ob
Schritte und Laufstrecken, Kalorien, Gewichtskontrolle
oder Ernährung – das Armband hat alles im Griff. Egal,
ob mit dem Flex-Armband von Fitbit, dem Fuelband von
Nike oder dem Up von Jawbone – ab sofort gibt es keine
Ausreden mehr.
www.fitbit.com/de / www.nike.com /
www.jabwone.com
H ö rt, h ö rt!
K ab e l los Mu s i k
Playstation 4
xbox one
Vernetztes Gaming, eine starke Grafik, tolle Social-Features und
innovative Second-Screen-Funktionen – die PS4 bietet das ultimative
Spielerlebnis. Und das Beste: das alles in 4K. Die Kombination aus
tollen Inhalten und den Lieblings-Apps macht eines deutlich: Das
System rückt den Spieler in den Mittelpunkt und ist damit die ultimative Plattform für beste Spiele und fesselnde Erlebnisse. Der neue
Controller verfügt über ein Touchpad und einen Share-Button zum
Aufnehmen und Teilen von Videos.
Von Gamern für Gamer entwickelt: Mit der perfekten Mischung
aus Power und Performance setzt die Xbox One ein neues Maß an
Unterhaltung. Mit einer großen Auswahl an Spielen, Filmen, Musik
und den größten Sportevents bleiben keine Wünsche mehr offen.
Und das Tolle: Warum sich für eines entscheiden, wenn man beides
haben kann? Mit der Xbox One kann man schnell und einfach zwischen einer Fernsehsendung, einem Film und einem Spiel hin- und
herwechseln – oder zwei Dinge gleichzeitig tun.
DAS MAGAZIN.
musicbox Air 3 von Canton: Die kompakten, leistungsstarken und hochwertigen Lautsprecher mit AirPlay und DLNA
sind ideal für das Streamen von Musik geeignet. Hierzu einfach in ein bestehendes
WLAN-Netz einbinden oder ganz bequem
per Direct-Mode mit dem Smartphone
oder Tablets bedienen. Besonders elegant
wirkt die in Schwarz und Weiß „high gloss”
erhältliche musicbox Air 3 auf dem optional erhältlichen Gerätefuß. Erhältlich bei
media@home
Lautsprecherspezialist KEF gibt nun auch bei Kopfhörern
sein Debüt. Der M500 eignet sich bestens für unterwegs.
Er ist mit einem 40-mm-Treiber ausgestattet und bietet
dank seiner weichen Lederpolster nicht nur einen guten
Klang, sondern auch einen hohen Tragekomfort. Der
Kopfhörer ist aus mattem Aluminium und hat eine griffige
Kabelfernbedienung. Erhältlich bei Ihrem media@home
Händler!
Entertainment // TAD
Zukunftsmusik
Klein, flexibel und digital: Exklusiv-Distributor TAD bringt mit dem
Tivoli Audio Albergo+ das Radio der Zukunft auf den Markt.
Nach der Erfolgsgeschichte von Model One bringt Tivoli Audio
nun die Neuheit Albergo+ auf den Markt – ein Digitalradio. Wie
von Tivoli Audio gewohnt, begeistert auch dieses durch seine
größtmögliche Einfachheit und funktionelle Technologie.
Auf den ersten Blick vermittelt Albergo+ einen harmlosen Eindruck.
Doch weit gefehlt: Das jüngste Mitglied von Tivoli Audio begeistert
durch ein größtmögliches Maß an Annehmlichkeiten, Flexibilität
und Komfort. Albergo+ ist ein Allroundtalent, das den Empfang
von UKW und DAB+ (Digital Audio Broadcasting) sowie DMB
(Digital Multimedia Broadcasting) integriert. Ebenfalls mit an Bord
ist drahtlose Bluetooth-Technologie der Generation 2.1+ EDR. Mit
seinem modernen und gleichzeitig schlichten Design wird Albergo+
zum neuen Maß der Optik.
Intuitive Bedienbarkeit
Genau wie der Radioklassiker Model One folgt auch Albergo+
dem Prinzip größtmöglicher Einfachheit. Das brandaktuelle Radio
kommt mit nur wenigen, übersichtlich angeordneten Einstellknöpfen auf der Vorderseite aus. Das große LCD-Sichtfeld ist für
jeden verständlich und zeigt auf einen Blick die verschiedenen
Anwendungsmöglichkeiten, wie beispielsweise das Einstellen unterschiedlicher Weckzeiten für zwei Personen. Genauso einfach
ist die Nutzung der Bluetooth-Funktion: ein Knopfdruck, und
schon sind Smartphone, Tablet-PC oder jedes andere Bluetoothfähige Gerät mit Albergo+ verbunden. Alle Funktionen von
Albergo+ lassen sich direkt am Gerät oder mithilfe der kleinen,
flachen Fernbedienung aktivieren.
Bunte Leichtigkeit
Das für die klassischen Tischradios von Tivoli Audio so typische
Holzgehäuse weicht einer hochwertigen Kunststoffummantelung.
Und mit 1,04 kg ist Albergo+ ein Leichtgewicht, das in einem äußerst kompakten Gehäuse steckt.
Doch diese kompakte Verpackung tut dem harmonischen Sound
mit fein ausbalancierten Höhen und Tiefen keinen Abbruch: Der
3-Zoll-Breitbandlautsprecher sorgt in Kombination mit dem Bassreflexsystem für eine überragende Musikwiedergabe und Sprachverständlichkeit.
Vier Farben geben bei Albergo+ den Ton an: zurückhaltendes Weiß
und Graphit sowie Rot und Grün – für lebhafte Akzente zu Hause,
im Büro oder unterwegs im Hotel. Mit 11,1 cm in der Höhe, 18,7 cm
in der Breite und 11,0 cm in der Tiefe beansprucht der kleine Soundgigant nämlich nur wenig Platz und ist fast überall einsatzfähig:
Ein Regalfach, Fenstersims oder Nachttisch reichen als Aufbewahrungsort völlig aus.
Entertainment // Technisat
26 | 27
Mehr als nur
mehr
als nur
Der neue TechniPlus ISIO von TechniSat verbindet eine Vielzahl einzelner Innovationen zu einem einzigartigen Ganzen.
Dieser hochwertige Smart-TV bietet nicht nur brillante Bild- und Tonqualität, sondern überzeugt auch durch sein
schlankes und puristisches Design sowie zahlreiche Ausstattungshighlights: ISIO- und DVRready-Funktionalität,
nützliche Multimediafunktionen, intuitiver Bedienkomfort und vorbildliche Energieeffizienzwerte.
Der Alleskönner für brillante Unterhaltung
ISIO-Technologie
Der integrierte Doppel-QuattroTuner des TechniPlus ISIO bringt
digitale TV- und Radioprogramme via DigitalSat, DVB-T und
DigitalKabel in HD auf den Fernseh-Bildschirm. So kann man
spannende Blockbuster, fesselnde Dokumentationen, nationale
und internationale Nachrichtensender, packende Sportevents und
vieles mehr nutzen – und das ganz ohne Zusatzgerät. Mit dem
TechniPlus ISIO in den Größen 42“ (107 cm), 47“ (119 cm) und 55“
(140 cm) kann man spektakuläre Filmabende in 3D erleben. Im Lieferumfang befinden sich zwei hochwertige 3D-Polfilter-Brillen.
Neben klassischem TV und Radio lassen sich mit dem TechniPlus
ISIO Apps, Mediatheken, Online-Videotheken und vieles mehr nutzen. Über den integrierten Browser können Internetseiten aufgerufen und als Favoriten gespeichert werden. Das TechniSat-eigene, kostenfreie Unterhaltungsportal ISIOlive bietet umfangreiche
Internetradiodienste, Audio- und Videoangebote.
Made in Germany
In Dresden entwickelt und im TechniSat-Werk Staßfurt produziert, bietet der TechniPlus ISIO beste Qualität Made in Germany.
TechniSat gewährt 5 Jahre Garantie auf den TechniPlus ISIO bei
Produktregistrierung. Infos unter www.technisat.de/garantie.
DAS MAGAZIN.
Dank bewährter TechniSat TwinTuner-Technik können mehrere
Programme gleichzeitig empfangen werden, um zum Beispiel eine
Sendung anzusehen während gleichzeitig ein weiteres Programm
auf ein externes Speichermedium, wie einer Festplatte, aufgezeichnet wird. Der ISIO-NetSeher erfasst Programme unterschiedlicher
Signalquellen in einer einzigen Programmliste und bietet damit
bestmöglichen Fernsehkomfort.
Seine zwei CI+ Schnittstellen sorgen dafür, dass man verschiedene Pay-TV-Angebote, z. B. von HD+, Sky oder Kabel Deutschland o
hne zusätzlichen Receiver nutzen kann.
Mit der MyTechniSat-App kann man Filme, Fotos und Songs bequem
vom TechniPlus ISIO auf sein Smartphone oder Tablet, wie z. B. das
TechniPad von TechniSat, im Heimnetzwerk streamen. Darüber hinaus
ermöglicht die kostenfreie MyTechniSat-App, die sowohl für AppleGeräte als auch für Android-Smartphones und Tablets erhältlich ist,
die Bedienung des TechniPlus ISIO über eine intuitive Touch-Fernbedienung sowie das Aufzeichnen von TV-Sendungen von unterwegs aus.
media@home
Werden Sie zum Programmdirektor
Steuerbar über Smartphone oder TechniPad
lifestyle //uhren-Special
Zeitlose Klassiker
Eine edle Uhr am Handgelenk ist immer ein Blickfang, egal, ob der Träger im CasualLook oder im Anzug gekleidet ist. Und wer kann und Stil beweist, setzt bei der Wahl der
Uhr auf edle mechanische Modelle. Denn bei Uhren geht es nicht nur um die Uhrzeit.
U N IO N G l a s h ü t t e – au s
D e u t s c h l and
Die Wurzeln von UNION Glashütte in Sachsen reichen bis
ins Jahr 1893 zurück. Der Kaufmann Johannes Dürrstein, lange als Handelsreisender für eine Schweizer
Uhrenhandlung tätig, gründete seine eigene Manufaktur mit dem Anspruch, die Glashütter Qualität bei
erschwinglichen Preisen in eigenen Uhren zu verwirklichen. Das Rezept ging auf und heute sind die Uhren
von UNION Glashütte begehrte und exklusive Artikel.
Dass man sich bis heute auf den ursprünglichen hohen
Anspruch in der Qualität besinnt, zeigen alle Modelle von
UNION Glashütte. Hier gibt es sehr schlichte und sehr komplexe Zeitmesser. Ein herausragendes Modell ist die Averin, die
in jeder Variante ein handwerkliches Kunstwerk ist.
C h ronos w i s s – S c h w e i z e r
Na m e , d e u t s c h e r G r ü nd e r
Chronoswiss ist ein Schweizer Unternehmen. Aber
das Unternehmen startete als deutsche Uhrenmarke, die 1981 von Gerd-Rüdiger Lang in München
gegründet wurde und seit 1983 feine und edle
Chronographen herstellt. Mittlerweile
liegt der Firmensitz in Luzern. Die Chronoswiss
Uhren sind – speziell die Modelle mit RegulatorZifferblättern - elegante, mitunter ein wenig nostalgische Uhren von zeitloser Eleganz, deren Design
unverkennbar ist. Zu den Top-Uhren von Chronoswiss gehören die auffallend schlichten, aber äußerst
edlen Chronographen der Sirius-Reihe.
B r e i t l ing –
U h r e n i m W e lt r au m
1884 in Saint Imier in der Schweiz gegründet, verkörpert Breitling eine große Tradition. Ursprünglich als
Präzisions-Chronographen für die Fliegerei gefertigt,
profitieren heute auch Nichtpiloten von der unverwüstlichen Ganggenauigkeit der mechanisch avancierten Uhren. Alle mechanischen Uhren der Firma
durchlaufen seit 1995 die Chronometerprüfung der
C.O.S.C. Und sogar im All waren die Uhren von Breitling
schon: Der Astronaut Scott Carpenter trug 1962 im All
eine Breitling Cosmonaute. Ein zeitloser Klassiker ist die
Navitimer – ob nun neu oder alt.
( TAG -) H e u e r –
R e nn - U h r e n
24 Jahre vor Breitling wurde ebenfalls in Saint
Imier die Firma Heuer gegründet. Erst 1985 kam
im Zuge der Fusion mit TAG der Namenszusatz
hinzu. Wenn bei Breitling immer die Fliegerei
mitschwingt, so ist dies bei TAG-Heuer immer
der Motorsport. Ferrari und McLaren-Mercedes
schwören auf die präzisen Schweizer Uhren, Fernando Alonso und Tiger Woods tragen sie und werben für
sie. Und die Top-Modelle von TAG-Heuer, die bereits
zu den modernen Klassikern zählen, tragen deswegen
auch den Namen einer Rennstrecke: Carrera.
28 | 29
gerung trägt natürlich bei, dass die Uhr neuwertig ist, also nicht oder
kaum getragen. Sollte die Uhr schon verwendet worden sein, ist in
jedem Fall eine nachweisbare Revision mit kompletter Überarbeitung
der gesamten Uhr wichtig, sodass sie wieder neuwertig ist.
Eines muss man bedenken: Uhren sind eine spekulative Wertanlage.
Zwar bekommt man für eine Rolex Daytona, die vor 40 Jahren für 900
D-Mark zu kaufen war, mittlerweile bis zu 100.000 Euro geboten. Aber
diese Wertsteigerung gilt nicht für alle Modelle und alle Hersteller.
Wer eine edle Uhr als Wertanlage erwerben möchte, sollte deswegen
im Vorfeld einen echten Spezialisten zu Rate ziehen. In jeder größeren
Stadt gibt es auf Edeluhren spezialisierte Fachgeschäfte, in denen man
Experten finden kann.
Der Wert der Zeit
Weltweit
Exklusive Uhren können durchaus eine Wertanlage sein, wenn man
weiß, wie man klug investiert. Der Wert einer Uhr wird natürlich durch
die Menge Edelmetall, die verbaut wurde, beeinflusst, denn hier spielt
der jeweilige Gold- oder Platinpreis eine Rolle. Edle Uhren können sich
durchaus im Wert steigern, auch schon kurze Zeit nach dem Kauf.
Jedoch gibt es hier einige Dinge zu beachten: Wertsteigerungen im
Sammlermarkt haben Uhren international bekannter Edelmarken. Je
limitierter und besonderer eine Uhr ist, desto besser für den Wert.
So erzielen echte Manufakturkaliber deutlich höhere Preise als standartisierte Mechanikwerke wie die ETA-Werke. Ideal sind klassische
Modelle, die ohne modische Akzente auskommen. Je klassischer, desto
besser für den Wert. Wichtig sind auch der Originalkarton und die
Papiere, also Original-Kaufbeleg und Garantieheft. Und zur Wertstei-
Der Mittelpunkt der Welt, wenn es um exklusive Uhren geht, ist
zweifellos die Schweiz. Denn hier sitzen dicht an dicht die Hersteller der teuersten Chronographen der Welt. Und obwohl es andere
Hersteller gibt, die Bedeutung besitzen, wie etwa die Hersteller in
Glashütte, ist die Schweiz in Bezug auf Uhren immer noch ein Synonym für Weltspitze. So verzeichnet die Fédération de l’industrie
horlogère in Biel, der Zentralverband der Schweizer Uhrenhersteller, immer noch steigende Verkaufs- und Umsatzzahlen. Die Renaissance der edlen Chronographen liegt in den durch die Modelle verkörperten Werten wie Präzision, Handarbeit und Hochwertigkeit.
Und so weisen auch heute die Rolex, die Glashütte, die Audemars
Piguet und all die anderen Edelmarken am Handgelenk den Träger
als Mann mit Stil und Sinn für Feines aus.
O m e ga SA – di e S c h n e l l e n
Seit 1848 bauen die Schweizer mit Firmensitz in Bienne ihre
feinen Uhren. Bekanntheit erlangten die Chronographen
vor allem durch die Sportmodelle wie Seamaster und
Speedmaster. Ein Ruf, den man noch heute pflegt. Und
nach Möglichkeit werbewirksam unterstützt. Und so
ist es kein Wunder, dass auch Michael Schumacher für
Omega wirbt. Wie auch George Clooney und Nicole
Kidman. Daneben ist Omega auch noch Sponsor von 007,
James Bond und hat eine eigene Bond-Uhr im Sortiment.
Ein echtes Meisterstück und bereits ein Klassiker ist die
Omega Seamaster Planet Ocean, hier in der Sotschi Edition. Das
Modell entstand anlässlich der Olympischen Winterspiele 2014
und ist als Limited Edition erhältlich.
Ro l e x – Z e i t los p r ä z i s e
Etwas zu kopieren, so ein chinesisches Sprichwort, sei die
höchste Form der Verehrung. Dass die Chinesen sich dieses
Sprichwortes nicht nur bewusst sind, sondern es auch
tatkräftig befolgen, beweisen die Millionen von Kopien,
die sich speziell von Rolex-Uhren im Umlauf befinden.
Das hat seinen Grund: Rolex gilt als Sinnbild für Solidität
und Prestige schlechthin. Beinahe alle heutigen Rolex
weisen in ihrem Design auf Modelle zurück, die schon seit
mindestens 50 Jahren auf dem Markt sind. Ein Grund übrigens, dass auch gebrauchte Rolex eine kostspielige Angelegenheit sein können. Das Schweizer Unternehmen hat übrigens
deutsche Wurzeln, denn es wurde 1905 vom Kulmbacher Hans Wilsdorf gegründet.
Top-Modell ist die Daytona, hier als Cosmograph Daytona.
Longin e s – Di e U r - U h r
au s d e r S c h w e i z
Longines ist ein traditioneller Schweizer Uhrenhersteller und hält zudem die älteste eingetragene
Uhrenmarke der Welt. 1832 begann in SaintImier die Produktion. Noch immer befindet
sich der Firmensitz des Unternehmens dort.
Longines bestechen durch ihre schlichte, reduzierte Eleganz – und natürlich erinnern die
Chronographen an die Tradition der Firma, die
bei unzähligen Sportwettbewerben für die offizielle Zeitmessung zuständig war. Longines gehört,
wie Breguet oder Omega, zur Swatch Group. Ein
Spitzenmodell von Longines ist die elegant-sportliche Heritage.
DAS MAGAZIN.
I WC – ko m p l i z i e rt w i e e in e
F r au?
Der Bostoner Florentine Ariosto Jones fand im Jahre
1868 die amerikanischen Uhren nicht gut genug
für seine Landsleute. Also ging er kurzerhand in
die Schweiz, um dort für den amerikanischen Markt
erschwingliche Uhren zu bauen. IWC wurde vor
allem durch seine Automatik bekannt. Viele Lacher,
aber auch heftige Kritik erntete IWC für seine
Werbekampagne mit dem Text: „Fast so kompliziert
wie eine Frau. Aber pünktlich.“ Besonders geschätzt
von Liebhabern in aller Welt: die berühmte PortugieserSerie, insbesondere die Portugieser Grande Complication,
eine Hommage an die großen Seefahrer Portugals.
media@home
d
ie Gründe, solch ein exklusives Räderwerk besitzen zu
wollen sind mannigfaltig: Da gibt es diejenigen, die in der
Edel-Uhr am Armgelenk einfach ein Schmuckstück sehen.
Andere wiederum betrachten die Chronographen als
Sammlerobjekte und wieder andere bewundern die lange Tradition
dieser Marken. Dazu sind die teuren Klassiker, wie etwa die Rolex
Daytona, eine echte Wertanlage. Allen ist klar, dass eine Digitaluhr
für einen Bruchteil dieses Preises die Zeit wohl genauer anzeigt. Aber
eben darum geht es nicht. Ein Kunstwerk am Arm zu tragen, dessen
Innenleben von Uhrmachern mit höchster Präzision zusammengefügt
wurde, eine Maschine, die so wunderbar kompliziert ist, zu besitzen,
ist ein unvergleichliches Gefühl.
lifestyle // Uhren-Special
Aud e mar s P igu e t –
Di e E x k lu s iv e n
Das Schweizer Unternehmen mit großer Tradition
rückte ins Licht der Öffentlichkeit als Sponsor des
Schweizer America’s Cup – Siegerteams Alinghi. Zu
den Anhängern von Audemars Piguet gehören neben
Arnold Schwarzenegger Formel-1-Pilot Juan Pablo
Montoya, für den sogar eine eigene Uhr entworfen wurde. Meisterstücke sind die legendären Perpetual Calendar
mit ihrem ewigen Kalender. Zu den bekanntesten und exklusivsten Uhren gehören die kantigen Royal Oak Offshore.
P i ag e t –
di e S c h m u c k s t ü c k e
Auch Piaget sitzt in der Schweiz und wurde 1874
von Georges Piaget gegründet. Furore machte
Piaget 2002 mit der Vorstellung des hochkomplexen und sehr kleinen Tourbillon-Uhrwerks, das
eindrucksvoll demonstriert, welche Entwicklungen
auf dem Sektor der mechanischen Uhren immer
noch möglich sind. Seit jeher sind die Uhren von
Piaget wegen des ausgefallenen Designs auch
regelrechte Schmuckstücke: Jackie Kennedy, Gina
Lollobrigida und Andy Warhol trugen mit Begeisterung Piaget an ihren Handgelenken.
O r i s – di e g l ä s e r n e U h r
Oris ist vielleicht nicht ganz so bekannt wie die
anderen Schweizer Marken, aber feine Uhren baut
man auch dort. Und zwar seit 1902. Bei einigen
Modellen sorgt ein Glasboden dafür, dass
man freien Blick auf die komplexe Mechanik
hat. Oris stellt sowohl sportliche als auch
klassisch-elegante Modelle her, unter anderem immer ein Modell als Hommage an einen
berühmten Jazzmusiker. Ein Highlight aus der
Uhrenschmiede: der Regulateur „Der Meistertaucher“ ist bis 1000 Meter Tiefe wasserdicht.
U lys s e Nar din –
U h r e n m i t K l ang
Aus der Schweiz kommen auch die exquisiten Uhren
von Ulysse Nardin (gegründet 1846). Besonders
berühmt wurde der Hersteller durch Taschenuhren
mit Komplikationen wie Kalender, Mondphase,
ewigem Kalender, Weckvorrichtung und Schlagwerk. Auch heute noch gehört Ulysse Nardin zu
den klangvollen Namen unter den Schweizer Uhrmachern. Ebenso originell wie kostspielig sind die
Hourstriker-Uhren mit mechanischem Läutwerk.
O ffic in e Pan e r a i –
l e u c h t e nd f ü r Tau c h e r
Die Top-Secret-Taucheruhren der Uhrmacher aus Florenz waren für das italienische Militär bestimmt. Dank
der selbstleuchtenden Ziffern konnten die Taucher
auch noch in großer Dunkelheit die Zeit ablesen. Zu
Popularität kamen die Uhren durch Sylvester Stallone,
der in „Daylight“ deutlich sichtbar eine Officine Panerai trug. Die Luminor-Modelle (hier die Luminor Marina)
nehmen deutlich Bezug auf die Geschichte des Hauses.
Pat e k P h i l ipp e –
di e K ron e
Ein weiterer Hersteller aus der Schweiz.
Legendär wurde das Unternehmen durch
die Erfindung der Aufzugkrone, die seither
beinahe jede mechanische Uhr an der
handzugewandten Seite trägt. PatekPhilippe ist immer noch ein unabhängiges
Unternehmen und fertigt einige der
teuersten Uhren, die man sich für Geld
kaufen kann: 2001 wurde die „Sky Moon
Tourbillon“ vorgestellt. Jahresproduktion:
zwei Stück, Preis: etwa 700.000 Euro.
A . L ang e & S ö h n e –
di e and e r e n au s Sac h s e n
Die Uhrenmanufaktur geht wie Glashütte Original
auf denselben Ort, Gründer und Anlass zurück.
Ist aber (trotz langer gemeinsamer Geschichte) eine komplett andere Marke. Typisch für
die eleganten und formschönen Modelle ist
die Großdatumsanzeige. In den Namen der
Uhren spiegelt sich die Region ihrer Entstehung
wider, wie etwa Saxonia (Sachsen). Ein absolutes
Meisterstück der Manufaktur ist die Lange 1.
Mo r i t z G ros s mann –
e in e l ang e G e s c h ic h t e
Und noch einmal Standort Glashütte: In Abstimmung mit Ferdinand Adolf Lange produziert
die Firma Grossmann nicht nur hervorragende
Präzisionsuhren, sondern erschloss sich mit der
Entwicklung und dem Bau von mechanischen
Messinstrumenten, Werkzeugen und Maschinen
ein weiteres profitables Geschäftsfeld. Eleganz
und beinahe schon Understatement zeichnen die
Uhren von Moritz Grossmann aus wie beispielsweise die Modelle der Benu-Serie.
Ich seh was Besseres.
Entdecken Sie Live-Sport bei Sky
in Ihrem media@home-Fachgeschäft.
Mit Sky erleben Sie das umfangreichste Live-Sportangebot
Deutschlands. Sie sehen alle Spiele der Bundesliga,
der UEFA Champions League und des DFB-Pokals live.
Dazu Spitzentennis, Formel 1, Golf u. v. m.
Fragen Sie jetzt nach Ihrem persönlichen Angebot.
skyCI_EP_September_generisch_hoch_210x297.indd
1
28.08.13
10:48
lifestyle // tumi kopfhörer
Tune
Your
Innovation pur: der neue Kopfhörer
„Inspiration“ mit Noise Cancelling, mit
dem die Lieblingsmusik ab sofort immer
und überall dabei ist. Das Ergebnis: ein
beeindruckender Sound.
Die Bänder sind
variabel, passend
zur jeweilgen
(Akten-) Tasche,
austauschbar.
D
ie Marke Tumi hat sich für anspruchsvolle Geschäftsleute
und Vielreisende als die international führende Marke
exklusiver Reise-, Business- und Lifestyle-Accessoires
etabliert – allen voran bekannt durch die designorientierten und
praktischen Aktentaschen. Das neue Highlight ist nicht nur für
Pendler oder Vielreisende ein absolutes Muss: Tumi hat sich mit
der Marke Monster zusammengetan, um das ultimative Audio
erlebnis zu kreieren – den intelligenten Over-Ear-Kopfhörer
„Inspiration“. Dieser sorgt nicht nur für eine atemberaubende
Musikwiedergabe, sondern auch dafür, dass Rauschen und
Nebengeräusche eliminiert werden. Das beschert besonders
unterwegs einen entspannten und komfortablen Musikgenuss.
Der Kopfhörer setzt völlig neue Standards in Qualität und Klang:
die ultraleichten, aus gebürstetem Titan-Finish gefertigten
Ohrmuscheln haben ein Kissen aus weichem Leder, sodass man
diese bequem den ganzen Tag tragen kann – und am liebsten gar
nicht mehr herunternimmt. Das ist nicht alles: Neben der Technik
begeistert der „Inspiration“ mit einem stilvollen und innovativen
Design: Der Kopfhörer ist in jeder Situation ein echter Hingucker.
Egal, ob elegant, stilvoll oder retro: Mit im Lieferumfang sind
drei extra Stirnbänder enthalten, um dem Kopfhörer einen
ganz neuen Look zu verschaffen und individuell an die Ak-
tentasche anpassen zu können. Die Bänder sind beliebig austauschbar – je nachdem in welcher Stimmung man gerade ist
oder zu welchem Style man den „Inspiration“ kombinieren
möchte: ballistisches Nylon, schwarzes oder braunes Leder.
Für Smartphone und Tablet
Drei verschiedene Kabel sorgen dafür, dass der Kopfhörer
auch mit dem eigenen Smartphone oder Tablet-PC jederzeit
bestens verbunden ist. Das ControlTalk Kabel dient zur Steuerung der eigenen Musik und Anrufe von iPad, iPhone und iPod,
der „Inspiration“ ist damit mit sämtlichen Apple-Produkten
kompatibel. Dank eines zusätzlichen ControlTalk UniversalKabels ist auch die Bedienung von Android-Smartphones,
Tablets und anderen Geräten kein Problem und ganz einfach.
Selbst für die Reise ist der Kopfhörer bestens gerüstet: Mit
dem im Lieferumfang enthaltenen Mini-zu-Mini-Kabel kennt
der Musikgenuss auch im Flugzeug, über den Wolken keine
Grenzen mehr.
Der „Inspiration“ ist für jeden Musik-Fan ein echtes Highlight.
Um seine Lieblingslieder zu genießen, braucht es nur noch eines:
einfach zuhören! Der Kopfhörer ist exklusiv beim media@home
Händler für 395 Euro erhältlich.
Ausübung der Perfektion
Keinen Schaden anrichten
Großartiger Sound und großartige Bilder, Musik, die einen einfängt
und mitnimmt auf eine Reise durchs Universum ... das alles bekommt
nur, wer das Originalsignal wertschätzt. Das originale Signal besitzt
das größte Potenzial, ist am wenigsten beschädigt ... direkt an der
Quelle. Es ist eine unbestreitbare Tatsache, dass jede
Anlagenkomponente und jedes Kabel in einem Audio/Video-System
Verzerrungen erzeugt, die dem Klang oder dem Bild einen Teil seiner
Fähigkeiten rauben, zu inspirieren und zu unterhalten. Diese
Abbildungsfehler summieren sich wie
Schichten schmutzigen Glases, die sich
zwischen ein Bild und seinen
Betrachter schieben. Bessere
Kabel und Anlagenteile können
das Signal, das sie weiterleiten, nicht
verbessern – die Wiedergabe kann
einzig dadurch verbessert werden,
dass dem Originalsignal weniger
Verzerrungen hinzugefügt werden.
Qualitativ hochwertige Komponenten einer Anlage arbeiten so, dass
sie wie saubere Glasscheiben wirken – und die Veränderungen und
Verzerrungen des Signals auf ein Minimum reduzieren. Keinen
Schaden anrichten!
Massive Leiter
Die gegenseitige Beeinflussung
der Litzen ist die
Hauptursache für Verzerrungen in Kabeln. Semi-Solid
Concentric Packed Conductors (konzentrisch angeordnete
Leiter) schließen bereits einen großen Teil der
Litzeninteraktion aus. Die endgültige Lösung dieses
Problems sind jedoch Massivdraht-Leiter.
Metall
Die Qualität des Leitermetalls ist eine entscheidende Größe
für die Leistung eines Kabels. Die Leiteroberfläche ist die
einzige Fläche, die bei allen Frequenzen hundertprozentige
Stromdichte aufweist. Die Glätte der Leiteroberfläche hat
höchste Priorität, da sie wie ein Schienenstrang für die
gesamte Energiehülle wirkt. Die besten Kupfer- und SilberLeitermetalle haben weniger Korngrenzen und einen
niedrigen Sauerstoffanteil und in der Folge weniger
Verzerrungen und bessere Leistung.
Die Geometrie beschreibt die räumlichen Beziehungen der
Litzen innerhalb eines Kabels zueinander. Dadurch werden
die grundlegenden elektrischen Charakteristika eines Kabels
definiert. Unterschiedliche Kabelanwendungen erfordern
ebenso unterschiedliche, speziell angepasste Geometrien.
Eine speziell ausgearbeitete Geometrie verringert
Verzerrungen.
Die vier Elemente
Die folgenden vier „Elemente“ bilden in der Entwicklung und
Produktion die Grundlage für AudioQuest-Kabel. Anders ausgedrückt
besteht aus diesen Elementen das „Basisrezept“ für alle Kabel. Die
Entscheidungen, die die Kabelentwickler bei der Auswahl der
Materialien und Konstruktionsdetails treffen, bestimmen die
Fähigkeiten eines Kabels, Verzerrungen und Rauschen zu reduzieren
und hohe Wiedergabequalität zu gewährleisten. Aus einer
Backmischung im Supermarkt lässt sich ein essbares Produkt
herstellen – mit der von einem ausgebildeten Konditor gefertigten
Torte, für die er die besten und frischesten regionalen Zutaten
persönlich ausgesucht hat, kann es jedoch nicht mithalten.
Geometrie
Dielektrikum (Isolierung)
Die Isolierung dient dazu, positive und negative Leiter
voneinander zu trennen und der Kabelgeometrie Stabilität
zu verleihen. Die Isolierung ist außerdem ein „Dielektrikum“,
weil sie sich innerhalb des magnetischen Feldes des Leiters
befindet. Ein Dielektrikum nimmt Energie auf, die nach
einiger Zeit wieder in das Signal abgegeben wird und
dort Verzerrungen und „Schmutz“ verursacht. Eine gute
Isolierung reduziert Verzerrungen, indem sie weniger
Energie aufnimmt.
Die Geschichte von AudioQuest
Der Gründer und Chefentwickler von AudioQuest, William E. Low
(Bill), sagt gern von sich, dass er niemals einen Job angestrebt
und niemals Pläne gemacht hat. Was er damit meint, ist, dass
er bereits als Teenager und dann als College-Student aufgrund
seiner Liebe zur Musik Interesse an Audioequipment entwickelte.
Letztlich war es dann die pure Notwendigkeit, die Bill dazu brachte,
signalführende Kabel zu entwickeln und zu vertreiben. Insofern
war AudioQuest weniger geplant, als dass es sich entwickelte ...
Wie viele andere in seiner Generation wurde auch Bill mitgerissen
von dem beispiellosen Umbruch im öffentlichen Bewusstsein,
der von der Musik der 1960er- und frühen 1970er-Jahre getragen
wurde. Diese Revolution veränderte die Grundlagen unserer
Kultur für immer. Teil dieser kulturellen Welle gewesen zu
sein, hatte einen entscheidenden Einfluss auf Bills Lebensweg.
Tel: 0800 1815284
Media@Home.indd 1
www.audioquest.de
Rund 30 Jahre später ist AudioQuest der
Premiumlieferant für HochleistungsAudio- und -Videokabel sowie für
Zubehör. Der anhaltende Erfolg von
AudioQuest beruht darauf, nicht
sklavisch an Althergebrachtem
festzuhalten und sich nicht auf
Lorbeeren auszuruhen. Die Ideale
von AudioQuest sprechen Neulinge
mit leidenschaftlicher Neugier ebenso
an wie diejenigen, die uns auf unserer
niemals endenden Mission auf dem Weg
zu weniger Verzerrungen und besserem
Klang begleiten wollen.
info@audioquest.nl
16/09/2013 17:09
Entertainment // sony
Entdecke
die Schärfe
im Detail
Mehr geht nicht: Mit 4K genießt man viermal mehr Details
als bei Full HD – und mit 4K-Technologieführer Sony die
gesamte Produktwelt für die ultrahochauflösenden Inhalte.
Herkömmliche Full-HD-Displays setzen sich aus etwa 2 Millionen
Bildpunkten zusammen. Bei einem 4K- oder auch Ultra-HDTVDisplay vervierfacht sich die Anzahl auf sagenhafte 8 Millionen Bildpunkte. Der Unterschied ist offensichtlich: viermal mehr
Details auf gleichem Raum.
Perfekter Betrachtungsabstand schon aus
nächster Nähe
Die Befürchtung, dass im eigenen Wohnzimmer der Abstand zwischen Couch und TV für große Displays nicht ausreichen könnte,
gehört mit den 4K-Geräten der neuen X9-Serie von Sony endgültig der Vergangenheit an. Als Faustregel lässt sich sagen, dass
schon die doppelte Displayhöhe als idealer Betrachtungsabstand
ausreicht. Man kann also ruhig nah an ein 4K-Gerät herantreten
und wird trotzdem mit dem bloßen Auge keine einzelnen Pixel
erkennen können.
Alles verbessern, nichts verpassen
Zurzeit können weder Sendeanstalten noch Blu-ray oder sonstige
Quellen eine echte, native 4K-Auflösung bieten. Deshalb verfügen
die 4K-Fernseher von Sony über einen Bildprozessor, der – als
das wohl wichtigste Bauteil – eine Bildwiedergabe ermöglicht,
die vierfache Anzahl an Bildpunkten optimal ausnutzt: Der 4K
X-Reality PRO Prozessor ist in der Lage, sämtliche Inhalte auf
4K-Qualität hochzurechnen. Das Ergebnis: ein nie dagewesenes
Fernseherlebnis!
Holt das Beste aus Bildern heraus
Der Bildprozessor ist zugleich Herz, Seele und Gehirn eines
modernen TV-Gerätes. Immerhin ist er dafür verantwortlich,
jeden der Pixel eines Full-HD-Gerätes mit Inhalt zu füllen.
Klar, dass da gerade schlecht aufgelöste Quellen wie Internetclips oder Handyvideos zu einer großen Herausforderung
werden. Und genau hier zeigt der von Sony entwickelte 4K
X-Reality PRO Prozessor, was er kann: eine Bildqualität, die
man vorher nur von High-End-Modellen kannte. Dazu tragen
auch die Mehrfachbildanalyse in Sekundenbruchteilen sowie
der Bildabgleich mit der eingebauten Datenbank bei. Das heißt
für die Kunden: eine herausragende Bildqualität mit einzig
artigem Design.
34 | 35
Film, foto & Video
Das digitale Sony Entertainment Network bietet universellen Zugang zur allerneuesten Musik, den brandaktuellsten Filmen, den
besten Spielen und persönlichen Inhalten. Innerhalb des Angebots stehen verschiedene Dienste und Inhalte zur Verfügung:
PRESTIGE-KOPFHÖRER:
Der kabellose Weg zum richtigen
Beat: Der MDR-10RBT bietet
unbeschränkten Musikgenuss,
dank Bluetooth und NFC – bis zu
30 Stunden Akkulaufzeit.
PLAYER & RECEIVER: Der Receiver STR-DN1040 von Sony
und der im Design dazu passende Blu-ray-Player BDP-A6000
können Videosignale auf 4K hochskalieren. Bei beiden wurde
besonders Wert auf beeindruckenden Kino-Sound und ein elegantes Design gelegt, das sich perfekt in jedes Wohnambiente
einfügt.
EIGENE FOTOS: Digitalkameras wie die
DSC-QX100 nehmen längst 8 Megapixel und
mehr – und damit 4K – auf. Ob Schnapp
schüsse vom letzten Urlaub, den Kids oder der
letzten Party – mit der DSC-QX100
erscheint jedes Bild im richtigen
Licht.
Mach Dein Smartphone zur Premium-Kamera:
Die neue SmartShot-Serie von Sony ist kompatibel mit Android oder iOS Smartphones für brillante Fotos, das Smartphone ist der Bildschirm.
PRÄSENTATOR: Der BRAVIA KD-65X9005, auch in 55 Zoll
erhältlich, zeigt die Schärfe von 4K-Ultra-HD-Bildern. Und
dank der Triluminos-Display-Technologie kann man sich auf
ein noch breiteres Farbspektrum freuen: Die Farben sind so
realistisch, dass man denkt, man sei mitten im Geschehen.
SCHNAPPSCHÜSSE: Mit 8 Megapixeln
aufgenommene Fotos von Sony Smartphones,
wie dem XPERIA Z Ultra, können ab sofort in
4K-Auflösung auf dem TV betrachtet werden.
Das Smartphone liefert dank TriluminosDisplay gestochen scharfe Bilder.
BLOCKBUSTER: Sony Pictures Home Entertainment liefert Filme auf
Blu-ray „Mastered in 4K“. Von „Taxi Driver“ über „Illuminati“ bis hin
zu „Spider Man“ ist alles dabei. Hier bleiben keine Wünsche mehr offen.
media@home
DAS MAGAZIN.
HEIMKINOANLAGE: Das 5.1-Blu-ray-System BDVN9100 von Sony rechnet Inhalte auf 4K-Auflösung hoch.
Ob Internetvideos oder speziell überarbeitete Blu-rayFilme – mit 4K erlebt man viermal mehr Details als bei
Full HD und eine Bildqualität wie im Kino.
know-how // mUsik-Streaming und miracast
Sound
für jeden Raum
Hören Sie, was Sie wollen und wo Sie wollen. Das Heimnetzwerk eröffnet zahlreiche Möglichkeiten: Nicht nur
Videos und Fotos lassen sich von einem Gerät aufs andere
befördern, auch Musik kann zentral im ganzen Haus
verteilt werden.
F
ilme und Musik spielen im Alltag eine große Rolle – schon
längst nicht mehr nur im Wohnzimmer. Auch in Küche, Bad,
Schlafzimmer & Co. gehören die Lieblingslieder dazu. Es
gibt mittlerweile verschiedene Systeme und Lösungen, um
jeden Raum im Haus zu beschallen. Egal, ob überall die gleiche
Musik gespielt wird, oder aber jeder das abspielt, was er gerade
hören möchte. Genau das ist Multiroom – Partymusik im Garten, Hollywood im Wohnzimmer oder Radio in der Küche. Dem
Musikgenuss sind keine Grenzen mehr gesetzt. Von jedem Raum im
Haus hat man den unmittelbaren Zugriff auf die komplette Sammlung an Musik und Filmen, auf Fernsehen, Radio und Internet.
Hier spielt die Musik
Stereoanlagen gehören in die 1980er. Nur echte Musikliebhaber haben noch CDs oder Vinylschallplatten und setzen sich zum
Musikhören vor ein Paar HiFi-Boxen.
Die Lieblingslieder sind längst digitalisiert, auf dem PC gespeichert und
per Handy oder Tablet immer dabei. Da kommen moderne StreamingLösungen gerade recht. Doch was ist Musik-Streaming eigentlich? Beim
Streaming hört man Musik als Datenstrom: Dateien werden schubweise in kleinen Paketen via Internet auf ein Endgerät wie beispielsweise
PC, Smartphone oder Tablet übertragen. Das Besondere: Die Musik
wird weder auf dem Gerät, noch auf einer Festplatte dauerhaft gespeichert. Daher stehen – unabhängig vom Speicherplatz – ständig eine
große Auswahl an Künstlern, Alben und Songs zur Verfügung, je nach
Streaming-Dienst bis zu 20 Millionen Titel. Solche Streaming-Dienste
gibt es mittlerweile eine Menge am Markt: Napster, Simfy, Sony Music
und Spotify gehören hier zu den beliebtesten.
Stream de la Stream
Soundbars sind im Moment schwer angesagt. Kein Wunder, bieten
sie doch verblüffenden Surround-Spaß von DVD und Blu-ray am
Fernseher und entspanntes Langzeithören mit Musik. Was liegt
also näher, als die Klangbalken mit einer Streaming-Funktion für
Songs am laufenden Band auszustatten?
Die Hersteller bringen immer mehr Soundbars auf den Markt, die
Musik von Smartphones, Tablets, dem Heimnetzwerk oder aus dem
Internet streamen können. Es gibt schon heute entsprechende Angebote mit Audio-Streaming von Bluetooth-Handys, aber wer auf
lange Sicht gesehen klanglich keine Kompromisse mehr machen
möchte, sollte sich für eine Soundbar mit Streaming-Funktion entscheiden.
Egal, ob Lieder aus dem Internet, vom Smartphone oder aus dem
Heimnetzwerk – diese Klangriegel spielen einfach alles ab. Neben
der Technik, kann sich auch das Design sehen lassen: Die Soundbars
sind schlicht und elegant – von der simplen Aufstellung und Handhabung ganz abgesehen.
36 | 37
Exklusiv und elegant
Die neue PlayBar von Sonos ist ein echtes Highlight
unter den Streaming-Soundbars. Via Bridge, der Basisstation von Sonos, lässt sie sich drahtlos ins System
integrieren oder über ihre LAN-Buchsen direkt ins
Netzwerk einbinden. Das Heimkino-Lautsprechersystem basiert auf drei Kanälen, die durch drei Hochtöner und sechs Mitteltöner zum Leben erweckt werden und einen großen Raumeindruck erzeugen. Damit
produziert die PlayBar eine plastische Surround-Wiedergabe. Der Clou ist allerdings eine ausgesprochen
voluminöse Basswiedergabe, die man niemals aus einer so schlanken Soundbar ohne Subwoofer erwarten
würde.
Atemberaubender Sound
Qualität und Design steht bei Sony im Vordergrund:
Die HT-ST3 ist die weltweit schmalste BluetoothSoundbar überhaupt. Mit einer Höhe von gerade einmal 4 cm passt sie sich in jedes Wohnambiente perfekt
ein. Doch damit nicht genug: Mit 4.1-Kanal, tiefem,
atemberaubendem Klang bleiben hier keine Wünsche
mehr offen: Man hört Geflüster genauso klar wie Explosionsgeräusche. Auch die Lieblingsmusik kommt bei
Sonys HT-ST3 nicht zu kurz: Die Lieder einfach über eine Smartphone-geeignete Verbindung mit One-touchlistening über NFC oder Bluetooth übertragen – und
schon kann es losgehen.
Buntes Design
surround für heimkino und musik
DAS MAGAZIN.
Cantons Digital Movie DM 9 ist mit seiner VirtualSurround-Technologie nicht nur fürs Heimkino bestens
geeignet, sondern auch für die Musik. Ein hochwertiges 2-Wege-Lautsprechersystem mit integriertem
Subwoofer ermöglicht beeindruckende Räumlichkeit
und kraftvolle Bässe. Das DM 9 verfügt über zwei
Wiedergabe-Modi: „Stereo“ für die klassische Zweikanal-Wiedergabe und „Surround“ für echtes Heim
kino – aus nur einer Klangquelle.
media@home
Ein Meilenstein mit Streaming-Funktion: die Libratone Lounge. Schon
das farbige Design ist ein echter Hingucker. Aufgebaut aus Holz mit
einem Klavierlack-Finish auf der Oberseite und eingehüllt in farbenfrohe Kaschmirwolle, stiehlt die dänische Soundbar allen anderen die
Schau. Libratone Lounge wurde für die Generation iPhone entwickelt:
Neben PlayDirect, dem integrierten WLAN für AirPlay, und DLNAStreaming gibt es einen Eingang mit 3,5-mm-Klinke für Analog-Ton.
Als Fernbedienung fungiert das Smartphone. Dafür braucht man nur
eine Gratis-App, die schnell und einfach aus dem Internet heruntergeladen werden kann – und schon kann es losgehen. Der Lounge lässt
sich dank AirPlay auch direkt anwählen und als AirPlay-Lautsprecher
aktivieren – sozusagen „Plug & Play“, nur ohne Stecker.
know-how // musik-streaming und miracast
Direkt
Schnell
Mit Miracast geht ein herstellerübergreifender Standard an den Start, mit dem man ganz
einfach und drahtlos Inhalte von Smartphone,
Tablet oder PC auf den Fernseher zaubern kann.
Wenn TV-Gerät und Smartphone zertifiziert für Miracast sind, können
sie eine schnelle Wi-Fi-Direktverbindung aufbauen, und schon ist der
Bildinhalt des Handys auf dem TV zu sehen.
Der Trend geht zum Zweitbildschirm, denn Home Entertainment
findet schon lange nicht mehr nur im Wohnzimmer auf dem TV
statt. So ist es zum Beispiel keine Seltenheit mehr, dass sich
die Zuschauer mit ihrem Tablet vor den Fernseher setzen und
sich interaktiv mit ihrem mobilen Gerät beschäftigen, sobald
das Fernsehprogramm langweilig wird. Um hierbei Familie und
Freunde teilhaben zu lassen, wäre es toll, wenn man schnell und
einfach sein Display auf den TV projizieren könnte. Und genau
das macht Miracast möglich: mal eben den Freunden das neue
Level bei „Angry Birds“ vorführen, der Familie die neuesten
Handy-Fotos zeigen oder die Kollegen mit einer PowerPointPräsentation begeistern.
Miracast ist ein softwarebasierter, offener Punkt-zu-PunktFunkstandard der WiFi-Alliance, der es möglich macht, den
kompletten Bildschirminhalt von dem einen Gerät auf ein anderes zu streamen – und zwar herstellerunabhängig. Dies unterscheidet den neuen Standard von Apples AirPlay oder Intels
Wireless Display. Miracast standardisiert also, wie die Geräte
miteinander Kontakt aufnehmen, wie sie ihn pflegen und wie
Inhalte aufbereitet werden müssen, damit alles klappt.
Die Technik dahinter
Damit der neue Standard funktioniert, braucht es nur ein paar Bausteine. Die
Basis bilden die Funkfrequenzen und Bandbreiten von Wi-Fi. Für die eigentliche
Verbindung nutzen die Geräte Wi-Fi-Direct. Die Bildqualitäten reichen bis zu
Full HD, beim Ton ist unkomprimiertes Stereo Pflicht. Das macht Miracast zu
einem qualitativ ernst zu nehmenden Übertragungsstandard.
Momentan sprechen alle nur davon, einen Handy-Bildschirm auf ein TV-Gerät
zu spiegeln, doch mit Miracast ist auch das Streamen von Filmen möglich. So
könnten bald digitale Fotoapparate und Camcorder ihre Diashows mit wenigen Klicks auf moderne TV-Geräte beamen. Und ein Blu-ray-Player könnte zur
Quelle des Tablet-Bildes werden. Aber Miracast steckt noch am Anfang seiner
Entwicklung und längst arbeitet nicht jedes Display mit jedem Handy zusammen
– noch nicht. Manche Hersteller verwenden einen eigenen Namen für die Technik. So wie bei Sony: Per NFC werden hier die Inhalte der Geräte getauscht.
Was ist eigentlich…
Wi-Fi
Die drahtlose Geräteverbindung WLAN
wurde von der Wi-Fi-Allianz standardisiert.
Beginnend im PC-Bereich, unterstützen
mittlerweile viele Geräte der Unterhaltungselektronik und Mobiltechnik Wi-Fi.
Wi-Fi Direct
Bei dieser Wi-Fi-Option ist kein Router als
vermittelndes Zentralgerät nötig, sondern
zwei Geräte stellen eine Direktverbindung her.
WiDi
Die von Intel entwickelte Technik Wireless
Display spiegelt das Bild eines PCs über
WLAN an ein Display. Als Medium wird Wi-Fi
Direct genutzt.
Panasonic D M P - B DT335
Wie sein kleiner Bruder DMP-BDT235 unterstützt dieser Bluray-Player Miracast. Er besitzt für die Verbindungsaufnahme
eine eigene Taste auf der Fernbedienung.
Miracast für alle
Der Netzwerk-Spezialist Netgear war ganz schnell bei der Sache
mit der Unterstützung der neuen Norm Miracast. Das kleine
Empfangsgerät Push2TV PTV3000 wurde bereits eingeführt,
als andere Endgeräte und die breite Unterstützung der TVHersteller noch weit entfernt schienen. Hier bekommt man ein kleines
Kästchen, das jeden HD-Fernseher zum kabellosen Display für SmartphoneSpaß oder Business-Präsentationen macht. Es unterstützt auch natives WiDi, ist also
zu vielen älteren Notebooks kompatibel, die Intels Chipsätze nutzen.
Metz feiert Geburtstag:
Unser Präsent für Sie!
Metz feiert seinen 75. Geburtstag und möchte Sie jubeln lassen:
Mit 10 Prozent Preisvorteil und 5 Jahre Aktionsgarantie* auf das
Erfolgsmodell Metz Axio LED Media R.
Der Metz Axio steht mit seiner wertigen Ausstattung für einen
vollendeten Fernsehgenuss: Dank des integrierten Metz Media
JUBILÄUMSR ABAT T
Digital-Recorder ermöglicht Ihnen ein individuelles Fernseherlebnis.
Drei Größen in den Farben Silber Metallic, Anthrazit
Metallic und Schwarz Brillant: 32" ( 80 cm ), 37"
( 93 cm ) oder 42" ( 107 cm ) Bildschirmdiagonale
3
Digital-Recorder (PVR) mit 250 GB
3
Ausgefeiltes Design: Gebürstete Oberfläche mit
Metalllackierung
*
E
I
T
N
A
R
A
G
S
N
O
I
AKT
ia
R
3
5
H
R
A
E
J
Ax
d
e
io LED M
Jubiläumsaktion auf die Modelle Axio 32/37/42 LED Media R
vom 01. Oktober bis 31. Dezember 2013 – solange der Vorrat reicht.
Technische Perfektion
Metz – immer erstklassig.
■
Sicher in die Zukunft
■
Bedienfreundlichkeit
■
Ausgezeichnete Qualität
■
Bequemer Service
www.metz.de
*gemäß Metz Garantiebestimmungen
Systems wird Ihr Fernseher zur Multimedia-Zentrale und der integrierte
know-how // Die GroSSe Show
Die groSSe
Show
Ultra HD verspricht brillante Bildqualität. Mittlerweile gibt es eine ganze Reihe TVs, die die neue Technologie unterstützen. Und zwar im XXLFormat. Kino zu Hause wird jetzt Realität.
Samsung UE85S9
D
as Thema Bildqualität am TV ist ein Schwerpunkt bei
den TV-Herstellern. Und die IFA im September 2013 hat
dies bestätigt: Ultra HD, auch als 4K TV bekannt, ist das
Thema der Zukunft. Ultra HD steht dabei für ein ganz
neues, hochauflösendes Fernsehen mit Bildern, die das bekannte
HD TV in den Schatten stellt. Durch eine viermal höhere Bildauflösung bietet Ultra HD brillante Bildqualität und dazu einen absoluten
Vorteil: Der Sehabstand zum TV reduziert sich deutlich. Das bedeutet für uns Zuschauer, dass wir bei Ultra-HD-TVs durchaus auf größere Bildschirmdiagonalen setzen können, ohne den Fokus auf die
Raumgröße und auf den dadurch erreichbaren Abstand zum Fernseher legen zu müssen. Auch wenn man sehr nahe am Bildschirm
sitzt, verschwimmen die Details nicht oder lösen sich in Pixel auf.
Zu dem großen und detailreichen Bild kommen noch die anderen Vorzüge des neuen Formats. Schnelle Bildsequenzen werden
wesentlich runder und flüssiger dargestellt als beim herkömmlichen Full HD. Dies ist die Folge der hohen Bildwechselrate
von 120 Hertz, wie sie für Ultra HD vorgeschrieben ist. Außerdem erfolgt die Bilddarstellung grundsätzlich progressiv, also als sofortige Vollbilddarstellung. Damit hat die InterlacedDarstellung, also der Bildaufbau durch Zeilensprung und der
Bildaufbau Zeile für Zeile ausgedient, da nicht mehr benötigt.
Geändert hat sich auch die Farbdarstellung. Bislang wurden alle Bildschirmfarben aus den Grundfarben Rot, Grün und Blau gemischt. Daran ändert sich auch in Zukunft nichts. Was sich aber
ändert, ist die Abstufung der Farben. Waren pro Grundfarbe bisher
255 Abstufungen technischer Stand, so erhöht sich diese Zahl bei
Ultra HD auf das Viertausendfache. In der Praxis heißt das, dass
nun auf dem Bildschirm viel natürlichere Farben dargestellt werden
können als es bislang der Fall war. Besonders auffällig ist dies bei
40 | 41
Was kann Ultra HD und welche Technik steckt dahinter? Die neuen, ganz großen Fernseher bieten eine traumhafte Auflösung und ein megascharfes Bild.
So hat man Fernsehen noch nicht erlebt.
Ultra HD, auch 4K genannt, ist der Standard, der auf HD folgt.
Mindestens 3.840 x 2.160 Pixel löst ein 4K-TV auf. Doppelt so viel
in Breite wie in Höhe, gemessen an einem konventionellen HD-Fernseher. Auf die Fläche gerechnet macht dies die vierfache Pixelzahl.
Ultra HD ist somit in jedem Fall auf die vierfache Bildfläche von Full
HD 1080 p angewiesen. Auch Full-HD-Bilder machen sich auf den
neuen großen TV-Bildschirmen hervorragend. Die neuen TVs verfügen über modernste und sehr leistungsstarke Technologien, um alle
Inhalte optimal darzustellen. Und einige TV-Geräte verfügen über
die Möglichkeit, herkömmliche Full-HD-Inhalte hochzurechnen und
quasi als Ultra-HD-Inhalte anzuzeigen. Und das sollte man wirklich
ausprobieren. Denn so bekommt man, auch wenn man selbst noch
kein 4K-Material hat, bereits einen fantastischen Eindruck von der
beeindruckenden Bildqualität.
Vor allem TV-Geräte, die die Ultra-HD-Technologie unterstützen, sind
bereits jetzt schon erhältlich. Und es gibt auch schon Inhalte in Ultra
HD. Neue Filmproduktionen setzen ebenso auf den Standard, sodass
immer mehr hochauflösendes Filmmaterial in 4K zur Verfügung stehen
wird. Und dann kann der Zuschauer sehen, was Ultra HD wirklich leis
tet: Megascharfe Bilder auf einer Bilddiagonale von über zwei Metern.
Das ist fast schon Kino zu Hause.
Hauttönen, seit jeher ein absolutes Kriterium für genaue Farbwiedergabe. Hier wird der Unterschied zu
Full HD richtig deutlich. Diese feinen Abstufungen in
den Farben sind auch Garant dafür, dass man Filme
so sieht, wie sie von Regisseur und Produzenten
beabsichtigt sind, denn bei Full HD musste man im
Vergleich zur Kinoversion immer mit Abstrichen in
der Optik leben. Ultra HD ist das bessere Fernsehen,
kein Zweifel. Und alle, die meinen, der Unterschied
zu Full HD könne nicht so gewaltig sein, sollten sich
einfach das neue TV-Format ansehen. Die Lebendigkeit der Bilder, ihre feine Detailtreue und die Flüssigkeit der Bewegungen sind so, wie man es eigentlich
nur aus dem Kino kennt.
Brillantes Bild in XXL
Ideal für Ultra HD ist eine Bildschirmgröße von
1,5 bis 2 Metern, um die Bildqualität wirklich voll
ausschöpfen zu können. Die Vorreiter aber hatten
ihre teilweise extremen Großfernseher schon vor
einiger Zeit vorgestellt und damit Erstaunen über
die riesigen Formate ausgelöst. Bereits in der ers
ten Jahreshälfte stellte Samsung etwa den S9 vor.
Der Fernseher im außergewöhnlichen Design misst
satte 85 Zoll in der Diagonale, das sind zwei Meter
und sechzehn Zentimeter. Drei Zentimeter mehr, als
Basketball-Star Dirk Nowitzki groß ist. Noch größere Geräte mit 95 und 110 Zoll sollen in naher Zukunft folgen.
Viele Hersteller präsentierten auf der IFA in Berlin
ihre 4K-Fernseher. 60 und 65 Zoll sind keine Seltenheit, und auch 84- und 85-Zoll-Geräte kommen von
bekannten Herstellern auf den Markt.
Bei diesen Bildschirmgrößen war man seinen TVoder Kinolieblingen noch nie so nah. Mehr als zwei
Meter Diagonale im Extremfall – das ist fast schon
wie im Kino. Fehlen nur noch Cola und Popcorn zum
perfekten Filmspaß.
DAS MAGAZIN.
Ultra HD
Auch Sony spielt im Konzert der ULTRA-HD-TVs mit: Bravia W85
media@home
Der Beitrag von Philips zum Thema Ultra HD in 65 Zoll
know-how // Die GroSSe Show
Was hinter Ultra
HD steckt
Einer der technischen Vorzüge von Ultra
HD ist der erweiterte Farbraum (Wide
Colour Gamut). Im linken Bild zeigt das
farbige Dreieck den maximalen Farbraum, den das menschliche Auge wahrnehmen kann. Die Ecken des schwarzen
Dreiecks entsprechen den Grundfarben
von PAL und HDTV. Sie lehnen sich an die
Phosphore von Bildröhren an.
Ultra HD dagegen soll einen Farbraum bekommen, der fast alle sichtbaren Töne darstellt. Das weiße Dreieck darüber stellt die Farben
von Ultra HD dar, die deutlich über die Möglichkeiten von HDTV, von
Digital Cinema und auch von Adobe RGB hinausgehen.
Full HD erreicht eine fehlerfreie Auflösung beim Sehabstand von
dreifacher Bildhöhe und einem Blickwinkel von 30 Grad. Bei Ultra HD
erweitert sich das Blickfeld auf 55 Grad, weil man doppelt so nah vor
dem Bildschirm sitzen darf. Während man von einem 55-Zoll-FullHD-TV bei perfekter Bildquelle (Blu-ray) ca. zwei Meter entfernt
sitzen sollte, dürfte man bei Ultra HD bis auf einen Meter heran.
Full HD
Ultra HD
4k-Filme und -kameras
Die Weichen für Ultra HD sind technisch und in den neuen 4K-TV-Modellen gestellt. Mittlerweile wächst auch
das Portfolio des verfügbaren Filmmaterials in 4K. Sony
Pictures etwa bietet bereits neue Veröffentlichungen als
„ Mastered in 4K“-Blu-rays an. Das Angebot an Filmen in
4K wird rasant wachsen, denn Ultra HD ist der Standard,
von dem Regisseure und Produktionsfirmen immer geträumt haben. Schon das Original-Material wird in 4K gedreht und muss für Blu-ray-Veröffentlichungen nicht mehr
hochgerüstet werden. Die kommenden Blockbuster werden
sicher in 4K-Qualität erhältlich sein.
Was demnächst von mehreren Herstellern verfügbar sein
wird, sind Videokameras, die 4K beherrschen, wie etwa
die Sony FDR-AX1E (Bild oben). Damit steht für Amateure
(und auch Profis) ein Standard zur Verfügung, von dem man
bislang nur träumen konnte.
Auch die anderen Hersteller haben bereits Modelle auf
dem Markt (JVC GY-HMQ10 E) oder präsentieren gerade jetzt neue 4K-Kameras. Damit können die großen
Fernseher schon jetzt all ihre Vorzüge ausspielen. Der
Unterschied zu bloßem HD ist verblüffend. Auch wenn die
Fernseher extrem gute Upscaler integriert haben, welche
ein HD-Bild aufwendig hochrechnen, ist der Unterschied zu
Ultra HD deutlich zu sehen.
Clevere Lösung für die Zukunft
Samsung hat bei ihren Ultra-HD-TVs nicht nur die neue Technologie
integriert, sondern bei der Konzeption des Geräts ein spezielles Augenmerk auf die Zukunftsfähigkeit gerichtet. Der Hersteller sorgt dafür,
dass der Anwender das Fernsehgerät lange einsetzen kann, auch wenn
sich Anschluss-Standards insbesondere für Ultra HD ändern sollten.
Denn Samsung verlagert alle Anschlüsse nach außen in eine separate
kleine Box, die One Connect Box.
Zum einen hat dies den Vorteil, dass nur noch zwei Kabel am TV-Gerät
zu sehen sind, nämlich das Stromkabel und das Kabel zur One Connect
Box, welche sich auch in einem TV-Möbel verbergen lässt.
Zum anderen muss der Anwender, sollten sich Anschlussarten in
Zukunft ändern, nicht den Fernseher austauschen, sondern tauscht
einfach die alte gegen eine neue One Connect Box aus. Ein echtes
Produkt-Highlight.
SC-2023
Leistung der grünen Generation
Die neue umweltfreundliche Pioneer Mehrkanal-Receiver Generation mit Eco Mode
Der Pioneer SC-2023 liefert mit 7 x 240 Watt ein beeindruckendes Leistungspaket für
Audio und Video Entertainment und liegt im Energieverbrauch 44% unter dem eines
herkömmlichen Analog Verstärkers. Die kompromisslose Ausstattung mit 4k Ultra HD Unterstützung,
App Control, ausgereifter Netzwerkfunktionalität und leistungsstarken, neu entwickelten Direct
Energy HD Endstufen machen diesen AV-Receiver zu einem zukunftsweisenden Gesamtpaket
das keine Wünsche offen lässt.
AirPlay, das AirPlay-Logo, iPhone, iPod und iPad sind Markenzeichen der Apple Inc., eingetragen in den U.S.A. und weiteren Ländern. „Made for iPod“ und „Made
for iPhone“ bedeuten, dass ein elektronisches Zusatzgerät speziell für den Anschluss an den iPod, iPhone bzw. konstruiert ist und vom Entwickler dahingehend
zertifiziert wurde, dass es den Apple-Leistungsnormen entspricht. Apple haftet nicht für den Betrieb dieses Geräts oder seine Konformität mit Sicherheits- oder
behördlichen Normen. DLNA ist ein Markenzeichen der Digital Living Network Alliance. Windows ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation in
den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
www.pioneer.de
Entertainment // Metz
Technologie
zum Jubeln
Rechtzeitig zum 75-jährigen Jubiläum von Metz begeistert eine Sonderedition des Metz Taros am Markt:
Fortschrittliche Technik und elegantes Design sorgen für ein einzigartiges TV-Erlebnis.
Metz ist eines der traditionsreichsten Unternehmen der deutschen Elektronik-Industrie und behauptet sich seit 75 Jahren unabhängig und erfolgreich am Markt. Bis heute ist das Unternehmen
als Anbieter elektronischer Produkte sehr erfolgreich. Seit jeher versteht man es bei Metz, den Blick
realistisch in die Zukunft zu richten.
1938
1955
2005
Firmengründung
durch Paul Metz
Produktionsstart
von Schwarz-WeißFernsehern
Selbst entwickelte
LCD-TV-Geräte
„Made in Germany“
1952
1967
2013
Beginn der Blitz
geräte-Produktion
Die ersten Farbfernsehgeräte
75-jähriges
Firmenjubiläum
44 | 45
Features METZ TAROS titan
•Metz Media System mit HbbTV und LAN/
Netzwerkanschluss
•LCD-TFT-Panel mit LED-Backlight
•integrierter Digital-Recorder (PVR)
•mecaSoundpro-Tonsystem mit sattem Sound
und 2-Wege-Lautsprecher-System
•Tri-Star Bedienkonzept – in 3 Stufen an Ihre
Bedürfnisse anpassbar
•5 Jahre Garantie* auf die Jubiläumsmodelle
*gemäß Metz Garantiebestimmungen
METZ TAROS titan
Erfahrung zahlt sich aus
Schon auf den ersten Blick macht der Metz Taros Titan einem
Jubiläumsmodell alle Ehre: Die elegante Sonderfarbe Titan harmoniert bestens mit seinem klaren Design. Für ein erstklassiges
Fernseherlebnis auf der großen Bildschirmdiagonale sorgt modernste LED-Technologie mit mecaVisionHD+, 200 Hertz sowie
brillantem HDTV-Empfang. Mit dem integrierten 750-GB-Digitalrekorder kann man sein Fernsehprogramm ganz individuell
Das Jubiläumsgerät Taros LED Media twin
R gibt es in den Bildschirmgrößen 32 Zoll
(EEK: B), 37 Zoll (EEK: A) und 42 Zoll
(EEK: A ).
gestalten und muss in Zukunft nicht mehr auf den Blockbuster oder die Lieblingssendung am Abend verzichten. Gesteuert wird der Metz Taros Titan über eine hochwertige Fernbedienung aus gebürstetem Aluminium.
Hier bleiben keine Wünsche mehr offen: Von der brillanten Bildund Tonqualität bis hin zum integrierten Metz Media System –
kurz: technische Perfektion „Made in Germany“.
Features METZ MERIO
• Optimale Energieeffizienz durch LED-Backlight
•Bestechend scharfe Full-HD-Bildschirmauf
lösung: 1920 × 1080 Pixel
•mecaVisionHD-Technologie für klare Bewegungsabläufe, perfekten Kontrast und hervorragende Schärfe
•3D-Kammfilter und Cross Color Reduction für
brillante Farben
•mecaSound+-Tonsystem mit Frontabstrahlung
für ausgewogene Höhen und Tiefen
Den Merio LED Media gibt es in den
Bildschirmgrößen 32 Zoll (EEK: B), 37 Zoll
(EEK: B), 42 Zoll (EEK: A) und 47 Zoll
(EEK: A).
METZ merio
Technische Meisterleistung
Der Metz Merio beherrscht die hohe Kunst der Unterhaltung: Mit
modernster 100-Hertz-LED-Technologie, Full HD und einer gro
ßen Bildschirmdiagonale bietet er ein beeindruckendes Fernseh
erlebnis. Für eine hervorragende Tonqualität sorgen dabei das
von Metz entwickelte mecaSound+-System und die nach vorne
abstrahlenden Lautsprecher.
Über das Metz Media System kann man den Fernseher zum Beispiel mit PC, Smartphone oder Digitalkamera ganz einfach vernetzen sowie zahlreiche Online-Dienste des neuen Fernsehstandards
HbbTV nutzen. Diese fortschrittliche Technik in Verbindung mit
seinem schlanken, eleganten Design macht den Metz Merio zur
Avantgarde einer neuen Fernsehgeneration.
weisse ware // Haushalt News
pimp your
kitchen
Smarter, funktionaler, komfortabler – die neuen Geräte für den Haushalt können sich in allen
Bereichen sehen lassen. Und sie sind nicht nur
auf dem neuesten Stand der Technik, sondern
machen dank edler Designs in jedem Haushalt
eine wirklich gute Figur.
E d l e r z au b e r s tab
Der WMF LINEO Mixstab veredelt jede
Küche. Der Stabmixer mit CromarganVoll-Edelstahlgehäuse vereint schickes
Design und neueste Technik. Die WMF
2+2 Messertechnologie in Kombination
mit einem langlebigen 700 Watt Motor
sorgt für optimale Ergebnisse beim Mixen.
Dabei ist vor allem die Geschwindigkeit
beeindruckend: Der Motor erreicht bei
13.000 U/min eine Geschwindigkeit von
125 km/h. Die Geschwindigkeit lässt
sich variabel einstellen und mit TurboFunktion auf maximale Leistung bringen.
Weitere Highlights sind der Anti-RutschGriff und der enthaltene 1 Liter Mixbehälter mit Skala und Anti-Rutsch-Sockel.
K l e i n e Mas c h i n e ,
g roSS e r K affe eg e n u s s
Wer in der Küche platzsparend denken muss, muss in Zukunft nicht
mehr auf einen Vollautomaten von Jura verzichten. Der Schweizer
Hersteller bringt mit der IMPRESSA A5 One Touch eine kompakte,
schlanke Variante des beliebten Vollautomaten auf den Markt. Trotz
ihrer kompakten Maße zeigt die Kleine der IMPRESSA-Linie die
gleiche pure, edle Linienführung wie die größeren Modelle. Auch in
Sachen Kaffeezubereitung zeigt sie volle Leistung mit „Aroma+“Mahlwerk, One-Touch-Funktion und Ampel-Display und den Juratypischen Technologien.
Kü h l e n m i t Vaku u m -T ec h n o lo gi e
Siemens sorgt mit Vakuum-Technologie für längere Frische
bei Lebensmitteln im Kühlschrank. Das Frische-Zentrum
KG38QAL30, eine 1,90 Meter hohe Kühl-/Gefrierkombina
tion im Edelstahl-Look, bietet dafür insgesamt drei verschiedene Vorratszonen: einen konventionellen Kühlteil im oberen
Bereich, eine Vier-Sterne-Gefrierabteilung mit Eis-Twister
unten und einen vitaFresh-Bereich in der Mitte. Letzterer
ist in zwei Schubladen unterteilt, in denen eine Kühltemperatur nahe 0°C herrscht. Die obere vitaFresh-Schublade hat
eine automatische Feuchtekontrolle und eignet sich darum
besonders gut für Obst, Gemüse und Salate. Bei hoher Luftfeuchtigkeit behalten diese hier länger ihre knackige Frische.
Darunter befindet sich die sogenannte „Vacuum“-Schub
lade. Dieses Fach wird mit einem speziellen Griff hermetisch
verriegelt. Per Tastendruck lässt sich Luft aus dem Fach
absaugen. In dieser so geschaffenen Atmosphäre halten sich
Lebensmittel länger, was vor allem ideal für empfindliche
und leicht verderbliche Lebensmittel wie rohes Fleisch und
rohen Fisch ist.
K l e i n , s c h l an k , s tar k
Der neue Siebträger EC 680 von
De’Longhi bringt italienischen Kaffeegenuss jetzt auch in kleinste Küchen.
Denn der EC 680 ist mit gerade einmal
14,9 cm Breite der schmalste Siebträger des Herstellers. Doch nicht nur
durch seine kompakten Maße punktet
er, auch in seiner Funktionalität ist
er äußerst praktisch. So lässt sich
Espresso sowohl mit Pulver als auch
mit „Easy-Serving-Pads“ auf Knopfdruck zubereiten. Für den Druck von
optimalen 15 bar sorgt auch im EC 680
das Thermoblock-Heizsystem, das das
Wasser zügig in Dampf verwandelt.
Die integrierte Milchaufschäumdüse
sorgt mit fluffigem Milchschaum auch
für Cappucchino und Co.
46 | 47
DAS WÄ SCHE - DUO
Nicht nur durchdacht in den Funktionen, sondern auch im neuen edlen Design präsentieren sich die neuen
Waschmaschinen und Wäschetrockner von Miele. Die optisch in Szene gesetzte Tür mit Sichtfenster ist
sowohl bei Waschmaschine als auch Trockner das auffälligste Merkmal. So machen beide Geräte allein, aber
auch im Duo eine moderne und harmonische Figur.
Neben dem neuen Design hat Miele besonderes Augenmerk auf den energieschonenden Betrieb der Maschinen sowie auf die schonende Wäschepflege gelegt. Bei den Waschmaschinen der Baureihe W1 kommen neue
Programmfunktionen wie Powerwash für noch bessere Reinigungsergebnisse bei optimiertem Energieverbrauch zum Einsatz.
Auch die Wäschetrockner sind noch stromsparender als die Vorgängermodelle und liefern mit neuen Programmen noch mehr Komfort in der Anwendung. So reduziert etwa „SteamFinish“ den Bügelaufwand nach
dem Trocknen.
Auch die Wäsche selbst wird beim Wasch- bzw. Trockenvorgang schonend behandelt. Die Waschmaschinen
verfügen über eine spezielle Schontrommel, die Trockner arbeiten mit dem PerfectDry-System, das optimale
Trocknungsergebnisse bei schonender Wäschebehandlung verspricht.
An t i p p e n s tat t au f z i e h e n
Der neue Vinidor Unterbau-Weinschrank UWT 1682 von Liebherr
kommt gänzlich ohne Griffe aus. Er verfügt über die TipOpenTechnologie: Durch leichtes Antippen öffnet sich die Glastür 7 cm
und kann anschließend vollständig geöffnet werden. Besonderes
Highlight: Erfolgt das Antippen aus Versehen und die Tür wird
nicht innerhalb von wenigen Sekunden weiter geöffnet, greift das
Softclosing-System und schließt die Tür wieder selbstständig. Der
Weinschrank bietet Platz für 34 Flaschen in zwei Zonen, in denen
die Temperatur unterschiedlich eingestellt werden kann. Dank
seiner grifflosen Öffnungsweise und dem klaren eleganten Design
passt er sich in moderne Küchenumgebungen optimal ein.
media@home
H ig h t ec h t r i ff t T r adi t io n
Die IMPRESSA J9.3 One Touch TFT von Jura glänzt in einem
echten Hightech-Gewebe: Carbon. Das äußerst robuste Material wird dabei in Handarbeit auf die Front der IMPRESSA J9.3
One Touch TFT aufgebracht. Das Gehäuse aus Softtouch sowie
hochwertigen Chromteilen veredeln das hochkarätige Äußere
des Vollautomaten. Auch in der Bedienung ist die IMPRESSA
J9.3 One Touch TFT fortschrittlich: Dank des Rotary Switch und
des 3,5-Zoll-TFT-Farbdisplays mit intuitiver Handhabung erhalten Kaffeegenießer Latte Macchiato, Cappuccino, Espresso,
Milch und Heißwasser schnell und unkompliziert auf Knopfdruck
– ohne Verschieben der Tasse.
DAS MAGAZIN.
M u t z u r Far b e
Neben Stone Grey und Espresso Brown gibt es die SmartCool Color-Kühl-/
Gefrierkombinationen von Bosch jetzt auch in kräftigem Lime Green. Die Trendfarbe passt zu vielen modernen Küchenmodellen und sorgt für einen Farbtupfer
in der eigenen Küchenumgebung. Das Besondere an den drei Varianten ist die
matte Lackierung. Eine weitere Variante ist die Hochglanz-Front in PianoSchwarz. Für die optimale Funktionalität sorgt die Technik im Geräteinneren.
Neben der sensorgesteuerten Temperaturregelung sorgt eine „CrisperBox“ mit
Feuchteregulierung für Obst und Gemüse dafür, dass die gelagerten Lebensmittel lange frisch bleiben. Durch die „LowFrost Technologie“ kommt es zu einer
deutlichen Reduktion der Eisbildung im Gefrierraum. Durch die helle LEDBeleuchtung in Kühl- und Gefrierteil sowie zahlreiche flexible Abstellflächen und
-fächer lässt sich das Gerät sinnvoll und übersichtlich nutzen.
weisse ware // Die Welt des Kaffees
Vom Luxusgut zum beliebtesten Heißgetränk der Welt:
Kaffee hat viele Sorten, ist besonders und teilweise ganz
schön teuer. Er braucht eine genaue Zubereitung, den
richtigen Mahlgrad und – nicht zuletzt eine gute
Kaffeemaschine.
ie Kaffeepflanze zählt zur Familie der Rubiazeen, zu der
rund 500 Gattungen mit über 6.000 Arten gehören.
Doch wirtschaftlich bedeutend sind nur zwei: Coffea
Arabica und Coffea Canephora, besser bekannt als
Arabica und Robusta. Er wächst vorrangig in Höhen zwischen 600
und 2.100 m. Die durchschnittliche Temperatur liegt bei 18 bis 26
Grad. Kaffee, der in Höhenlagen ab 1.000 m wächst, wird „Hochlandkaffee“ genannt und gilt als besonders hochwertig.
Der teuerste kaffee der welt
Exotische und teure Kaffeesorten gewinnen immer mehr an Beliebtheit. Doch was macht die unterschiedlichen Sorten so besonders – und vor allem so teuer?
Allen voran steht der Coffee Alamid, auch Katzenkaffee genannt.
Denn dieser steht auf der Preisliste ganz oben und ist der teuerste
Kaffee der Welt. Er stammt von den indonesischen Inseln Sumatra,
Java und Sulawesi, das Besondere liegt in der Art der Fermentierung. Schleichkatzen fressen die Kaffeekirschen – und das „Ergebnis“
wird als teures Gourmet-Gut verkauft. Die mit dem Kot ausgeschiedenen Kaffeebohnen werden von den Einwohnern aufgesammelt,
gewaschen und leicht geröstet. Das Ergebnis ist ein dunkles und
volles Aroma, von Kennern aber auch als erdig beschrieben. Genießer bezahlen bis zu 1.000,- EUR für ein Kilogramm dieser besonderen Kaffeesorte.
Der Jamaica Blue Mountain verrät seine Herkunft schon im Namen: Das Anbaugebiet über 1.800 Metern, der nährreiche Boden
und der beständige Nebel in den Blue Mountains erzeugen eine
einzigartige Wachstumsumgebung. Die Kaffeekirschen gedeihen
wesentlich langsamer als in anderen Gebieten und entwickeln so
ein ganz spezielles Aroma: nuancenreich, mild fruchtig und ein wenig nussig. Nach dem Katzenkaffe ist der Jamaica Blue Mountain
mit bis zu 150,- EUR pro Kilogramm der zweitteuerste Kaffee der
Welt – nicht umsonst wird er bis heute im japanischen Kaiserhaus
als offizieller Hofkaffee geschätzt.
Eine besondere Seltenheit ist der Yauco Selecto: Diese Kaffeerarität
stammt von nur drei Kaffeefarmen aus dem Hochland von Puerto
Rico. Durch die Höhenlage von 1.700 bis 2.000 Metern, den fruchtbaren Lehmböden und das milde Klima entwickelt der Yauco Selecto
seine einzigartige Geschmacksnote. Kenner bezeichnen den Yauco
Selecto als würzig und doch samtig. Das volle Aroma bei einer sehr
feinen Säure überzeugt Genießer in aller Welt. Mit einem Kilopreis
bis zu 60,- EUR ist der Yauco Selecto vergleichsweise günstig.
Fakten zum Lieblingsgetränk
der Deutschen
1. 149 Liter Kaffee trinkt jährlich im Durchschnitt jeder Bundesbürger
– und damit wird mehr Kaffee als Wasser und Bier getrunken.
2. 86% aller Erwachsenen trinken täglich
oder mehrmals pro Woche Kaffee.
3. Deutschland ist der drittgrößte Kaffeemarkt der Welt. Nur in den
USA und in Brasilien wird mehr Kaffee verkauft als in Deutschland.
4. M ehr als 1,1 Millionen Tonnen Rohkaffee wurden 2012 nach Deutschland importiert, hauptsächlich über die Häfen Hamburg und Bremen.
5. Der erste lösliche Kaffee wurde von dem Japaner Satori Kato
erfunden und vor 110 Jahren in den USA patentiert.
6. In einem einfachen Espresso sind 50-60 mg Koffein enthalten.
Das ist weniger als in einer Tasse Filterkaffee (60-120 mg).
7. J ede 4. getrunkene Tasse Kaffee wird außer Haus konsumiert
– ob in Cafés, Coffeeshops und Coffeebars, Restaurants und
Hotels, Tankstellen und Raststätten, Bäckereien, Kantinen,
am Arbeitsplatz oder to go.
48 | 49
Die Maschinen
Doch egal, wie teuer die Kaffeesorten auch sind, ohne die
richtige Maschine bringen auch die Bohnen nichts. Die Art
und Weise der Zubereitung ist heute sehr unterschiedlich, je
nach Geschmack hat man die Wahl zwischen Bohnen, Pulver
oder Kapseln.
• Bei den sogenannten Single-PortionMaschinen wird pro Tasse eine NESPRESSO
Kapsel eingelegt, per Knopfdruck gestartet
und schon ist er fertig – der kleine Kaffee für
zwischendurch.
Pixie EN 125.R
Deckel auf, Kapsel rein,
Knopf drücken und
fertig. Mit der Pixie EN
125.R von D
e‘Longhi
wird Kaffee neu
definiert: Dank eines
integrierten Milch
behälters kreiert die
NESPRESSO Maschine
verschiedenste Kaffeespezialitäten mit und
ohne Milch. Ideal fürs
Büro.
• Beim Vollautomaten geht alles per Knopfdruck. Mit den meist
sehr schicken Automaten kann man neben Kaffee und Espresso
auch Spezialitäten mit Milchschaum wie Cappuccino, Milchkaffee
oder Latte Macchiato zaubern (lassen).
IMPRESSA Z9
Die IMPRESSA Z9 One Touch TFT von Jura setzt neue Maßstäbe: Sie überzeugt durch intuitive Bedienung und faszinierendes Design. Über das hochauflösende TFT-Display angewählt, startet die Zubereitung von Espresso, Kaffee, Latte
Macchiato, Cappuccino & Co. Die Tassenbeleuchtung rückt
das vollendete Resultat jederzeit ins richtige Licht.
Die Zubereitung
Das Aroma des Kaffees wird von vielen Faktoren beeinflusst:
Röstung
Erst beim Rösten entsteht der typische Kaffee-Geschmack. Temperatur und Dauer
müssen genau aufeinander abgestimmt werden. Sie richten sich vor allem nach den
Geschmacksvorstellungen, die der Röstkaffee treffen soll: Hell gerösteter Kaffee
ist milder im Geschmack, dunkler deutlich kräftiger und eignet sich vor allem für
Espresso.
Mahlgrad
Ist Kaffeepulver zu fein gemahlen, so kann das Getränk streng schmecken, da die Kontaktzeit des Wassers mit dem Kaffee sehr lang ist. Bei
einer zu groben Mahlung kann ein Teil des Wassers zu schnell
durch den Filter laufen. Der Kaffee schmeckt dann zu dünn.
GASTROBACK ADVANCES PRO G
Die Siebträgermaschine von Gastroback bietet Espressogenuss mit dem Extra an Design. Die Highlights: Integriertes
Kegelmahlwerk, ein abnehmbarer Wassertank und ein DruckManometer für die optimale Kombination aus Mahlgrad,
Kaffeemenge und Kaffeeandruck.
Brühtemperatur
Die Wassertemperatur für die Zubereitung von Kaffee sollte idealerweise
zwischen 86 und 89 Grad Celsius liegen, jedoch nicht höher als 96 Grad Celsius.
Lediglich Espresso wird mit einer höheren Temperatur zubereitet, die meist
zwischen 90 und 95 Grad Celsius liegt.
media@home
• Siebträger-Maschinen sind nach wie vor die beliebtesten
Maschinen bei Kennern: Nicht nur die Optik macht etwas
Besonderes her, auch das Aroma des Kaffees ist einzigartig.
Etwa 98% des fertigen Kaffees sind Wasser. Die darin enthaltenen Salze und
Mineralstoffe sind wichtige Geschmacksträger für das Kaffeearoma. Daher ist
auch die Wasserqualität von großer Bedeutung für die Kaffeezubereitung. Das kalte
Wasser sollte so schnell wie möglich erwärmt werden, damit während der Aufheizzeit so wenig Sauerstoff wie möglich verloren geht. Hartes, kalkhaltiges Wasser und
gechlortes Wasser sollten vermieden werden, da beides den Geschmack des Kaffees
negativ beeinflusst.
DAS MAGAZIN.
Wasserqualität
Gewinnspiel // Philips Fidelio E5
Edles Design: der abnehmbare Henkel aus
Leder und der Deckel
aus Holz.
Grosses Gewinnspiel
Erleben Sie mit dem Philips Fidelio
E5 Home Entertainment System ein
echtes Klangwunder!
P
hilips Fidelio E5 Lautsprecher bieten echten SurroundSound für das Heimkino mit kabellosen, abnehmbaren
Rücklautsprechern und einem kabellosen Subwoofer. Audiophile Lautsprecher liefern einen harmonischen, dynamischen Sound. Das hochwertige Design passt sich in jedes Wohn
ambiente perfekt ein.
Satterer Sound bei Fernsehprogrammen und Filmen
• Surround-Sound, wann Sie möchten, mit abnehmbaren kabellosen
Surround-Lautsprechern
• Dolby Digital- und Pro Logic II-Surround-Sound
• Hochwertige Soft-Kalotten-Hochtöner für Crystal Clear Sound
Genießen Sie Entertainment von verschiedensten Geräten
• Bluetooth APT-X und AAC für kabellose Musikübertragung
• 2 x HDMI-Anschluss für überragende Bild- und Tonqualität
• O ne-Touch-Funktion bei NFC-fähigen Smartphones für die
Bluetooth-Kopplung
• HDMI ARC, um den Sound Ihres Fernsehers umfassend genießen
zu können
Das gewisse Extra für Ihren Wohnraum
• Minimalistisches Design für eine moderne Einrichtung
• Kabelloser Subwoofer für flexible Platzierung ohne Kabelgewirr
• Lautsprecherabdeckung aus Kaschmir für Stil und Eleganz
Beantworten Sie nur die GewinnFrage
Aus wie vielen Geräten besteht Philips Fidelio E5 Home
Entertainment System?
A 3
B 4
C 5
Schicken Sie Ihre Antwort an:
EURONICS Deutschland eG
media@home
Berblinger Straße 1, 71254 Ditzingen
Noch einfacher geht‘s mit der Postkarte auf der
Umschlagrückseite des media@home Magazins!
Von der Teilnahme ausgeschlossen sind Mitarbeiter der EURONICS
Deutschland eG, der WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH sowie der
media@home Händler. Einsendeschluss ist der 31.03.2014.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
CapDosing
PowerWash
TwinDos
IN:
REVOLUTIONÄRE REINHEIT
P E R F E K T E WA S C H E R G E B N I S S E F Ü R I H R E I N D I V I D U E L L E N A N S P R Ü C H E
PowerWash
Reinigungsleistung:
10 % besser
www.miele.de 0800 44 666 (gebührenfrei)
131873_W1_210x297_de_4mm_bes.indd 1
15.08.13 08:53
weisse ware // Intelligente Küche
get
Der Begriff „Smart“ war vor noch nicht allzu langer Zeit den Produkten aus der Unterhaltungselektronik vorbehalten. Doch das ändert sich. Denn neben der Vernetzbarkeit der
Geräte geht der Trend im Bereich der Haushaltsgeräte ebenfalls in Richtung „Smart“.
W
as ist den Menschen heute wichtiger? Küche oder Auto?
Tatsächlich die Küche. Denn die löst das Auto als Statussymbol langsam, aber sicher ab. Im Trendreport 2013,
einer repräsentativen Umfrage des Zukunftsinstituts im Auftrag
der Siemens-Electrogeräte, geben bereits 57% der befragten Personen an, dass sie Wert auf eine „tolle Küche“ legen, mit Abstand
auf Platz 2 landete das Auto (29%). Das Ergebnis dürfte nicht
allzu sehr überraschen, sieht man sich die Lifestyle-Trends der
letzten Jahre an: ein schönes, modernes Zuhause mit funktionalen
und zugleich edlen Möbelstücken, Unterhaltungselektronik, die
nicht nur technisch auf dem neuesten Stand ist, sondern auch mit
hochwertigem Design zu den neuen Ansprüchen an den eigenen
Wohnraum passt, kochen mit guten Zutaten und guten Utensilien
in einer gut ausgestatteten Küche, die Fokussierung auf den privaten Lebensraum. Das spiegelt sich in vielen Bereichen wider:
das Verschönern von Haus, Wohnung und Garten hat bei vielen
Menschen mittlerweile absolute Priorität. Ganz klar also, dass die
gehobenen Ansprüche der Verbraucher sich auch in den neuen
Haushaltsgeräten wiederfinden. Und die innovativen Technologien
machen das Arbeiten im Haushalt so komfortabel wie nie. Die Zubereitung des Essens macht durch nützliche Funktionen noch mehr
Spaß und wird unkomplizierter. Zudem wird es auch deutlich leiser,
da die Hersteller neben dem geringeren Energieverbrauch auch
die Geräuschentwicklung reduzieren. Neben der Vernetzung steht
vor allem die Weiterentwicklung der Funktionalität der Geräte bei
mehr Komfort für den Anwender im Vordergrund.
Innovative Induktionskochstelle
Induktionsfelder liegen seit Jahren im Trend: Sie sind energiesparender und schnell. Die Siemens varioInduktions-Kochstelle
EH645FV17E verfügt neben den flexiblen beiden Kochzonen jetzt
über eine neue Informationsfunktion: Eine Energieverbrauchsanzeige für die Kochstellen. So kann der Koch nach dem Kochen
sehen, wie viel Strom tatsächlich während des Kochens auf den
beiden Kochzonen genutzt wurde. Neu ist die Navigation bei
der Bedienung. Sie erfolgt über das Siemens touchSlider Bedien
52 | 53
Con@ctivity passt die
Saugleistung der Dunstabzugshaube automatisch
dem tatsächlichen Geschehen auf
dem Kochfeld an. Die Kommunikation
zwischen Haube und Kochfeld erfolgt per
Funkübertragung.
system. Per quickStart geht es los: einfach Hauptschalter aktivieren, Topf auf die Glaskeramik stellen. Die gewählte Kochzone erscheint sofort auf dem Display, sodass der Benutzer nun nur noch
die gewünschte Leistungsstufe wählen muss. Dies erfolgt durch
leichtes Streichen mit dem Finger über die touchSlider Skala, wie
man es vom Touchpad eines Notebooks kennt.
Ganz wie ein Tablet oder Smartphone lässt sich die
neue Induktionskochstelle von Siemens bedienen:
Die Temperaturregelung erfolgt per touchSlide.
media@home
In einer Küche ist neben einem gut funktionierenden Herd und
einem Backofen auch die Dunstabzugshaube ein wichtiger Helfer.
Die neuen Modelle optimieren den Energieverbrauch. Unter anderem stellen sich die neuen Modelle auf die aktuelle Aktion ein.
Die Dunstabzugshaube passt ihre Leistung und damit auch den
Energieverbrauch automatisch an die aktuellen Kochsituation an.
Die neuen Modelle arbeiten zudem viel geräuschreduzierter, was
für mehr Ruhe beim Arbeiten in der Küche sorgt.
Miele hat sein System Con@ctivity zur Version 2.0 weiterentwickelt. Das System passt die Leistung der Dunstabzugshaube au-
DAS MAGAZIN.
Nicht nur heiSSe Luft
weisse ware // intelligente küche
Dunstessen, wie
hier von Bosch werden dank bürstenlosen Motoren sowohl leiser als auch
stromsparender.
tomatisch an das Kochgeschehen an. Con@ctivity 2.0 ist die Weiterentwicklung dieses Systems, bei dem Haube und Kochfeld jetzt
über Funk miteinander kommunizieren. Allen Dunstabzugshauben
mit Con@ctivity 2.0 liegt ab Werk ein Funkstick bei, der in ein beliebiges Con@ctivity-fähiges Miele-Kochfeld eingesetzt werden
kann.
Auch Bosch hat in Sachen Dunstabzugshauben neue Modelle im
Programm: die Dunsthauben mit EcoSilence Drive-Motor. Der
bürstenlose Antrieb des Motors arbeitet reibungsarm, was zum
einen Energieverluste durch Reibungswärme minimiert, und zum
anderen das Betriebsgeräusch. Zudem ist in einigen Dunstabzugshauben der EcoSensor integriert, der, sobald aktiviert, die
Intensität des aufsteigenden Dampfes erfasst und die Leistung
darauf anpasst.
Auf Ruhe, Energiesparen und gleichzeitige Steigerung der Leis
tung setzt Siemens mit neuen Modellen der Premium-Dunstabzugshauben. Hier kommt ebenfalls ein bürstenloser Motor zum
Einsatz, der mit einer speziellen Geräuschdämmung kombiniert
den Geräuschpegel reduziert.
Öffnen ohne Griffe
Hochwertige Küchenmöbel sind seit Jahren grifflos erhältlich. Die
Schränke und Schubladen lassen sich per Antippen oder leichtem
Druck mit der Hand öffnen. Gerade Liebhaber moderner Küchen
lieben den puristischen Look ohne Griffe.
Die Hersteller Miele und Siemens nehmen diesen Trend für neue
Einbaugeschirrspüler auf, die sich mit den neuen Systemen harmonisch in grifflose Küchen einfügen sollen. Bei Miele heißt das
zum Patent angemeldete System „Knock2open“ und ist in zwei
Modellklassen bei vollintegrierten Geschirrspülern der Generation 6000 erhältlich. Die Tür des Geschirrspülers wird durch
zweimaliges Klopfen an die Gerätefront geöffnet und kann dann
durch leichtes Ziehen komplett geöffnet werden. Ungewolltes
Öffnen, etwa durch Klopfen auf die Arbeitsfläche oder eine benachbarte Schrankfront kommt dabei nicht vor, da das System
zwischen dem direkten Klopfen und anderen Geräuschen differenzieren kann. Da die vollintegrierten Geräte sich unsichtbar
in die Küchenumgebung einfügen sollen, ist kein sichtbares Display vorhanden. Damit man den Fortschritt im laufenden Programm trotzdem sehen kann, bietet Miele in einigen Modellen
die Möglichkeit, per TimeControl die Programmlaufzeit im Blick
zu haben. Hierzu sind auf der Bedienblende im Türrahmen vier
Öffnen ohne Griffe – den aktuellen Trend im hochwertigen
Möbelbereich folgen sowohl
Siemens als auch Miele mit
neuen Einbaugeschirrspülern.
54 | 55
LED-Anzeigen angebracht. Diese leuchten, wenn das Programm
startet, und erlöschen im Programmverlauf nacheinander, bis
20 Minuten vor Programmende nur noch eine von ihnen sichtbar
ist. Das Programmende wird durch die AutoOpen-Trocknung
markiert, bei der sich automatisch die Gerätetür öffnet.
Dem Trend zur grifflosen Küche folgt Siemens mit dem openAssist-Türöffnungsassistenten, bei dem die Klappe durch leichtes Antippen geöffnet wird. Verfügbar ist das neue System im
Geschirrspüler SpeedMatic SX68T156EU. Bei Siemens wurde
ebenfalls an den Bedienkomfort gedacht, indem die Laufzeit
per timeLight angezeigt wird. Mithilfe einer Projektion wirft die
Anzeige die Restlaufzeit und den Status des Programms auf den
Küchenfußboden. Die Lichtschrift zeigt beide Informationen im
Wechsel an und ist zu jeder Tageszeit und auf jedem Bodenbelag
gut sichtbar.
Kabellose Staubsauger bieten deutlich mehr
Bewegungsfreiheit.
Geräte (fast) ohne Grenzen
Kabellose Helfer im Haushalt
Bei Staubsaugern, den oft ungeliebten Geräten im Haushalt, tut sich eine Menge. Allen
voran der praktische Trend zum kabellosen Staubsauger, der mittels Akku läuft.
Dyson, vor allem bekannt für die beutellose Saugtechnologie, stellt mit dem Dyson Digital
Slim DC45 einen leichten kabellosen Staubsauger vor. Das besonders leichte AluminiumSaugrohr erreicht Boden und Decke und kann bei Bedarf, beispielsweise beim Saugen im
Auto, einfach abgenommen werden. Mit 2,3 kg und dabei ausgeglichener Gewichtsverteilung eignet sich der Digital Slim für das Staubsaugen vom Boden bis zur Decke sowie in
schwer erreichbaren Ecken. Eine neue Akkutechnologie sorgt für 20 Minuten Betriebsdauer mit konstant hoher Saugkraft. Bei hartnäckigem Schmutz lässt sich die Saugkraft auf
Tastendruck für eine maximale Laufzeit von 8 Minuten zusätzlich erhöhen.
Auch Bosch bietet mit dem Bosch Athlet einen kabellosen Handstaubsauger an, der mit
rund 3 kg ebenfalls ein echtes Leichtgewicht ist. Dank flexiblem Düsengelenks lässt er
sich ebenfalls sehr gut manövrieren und erreicht auch entlegene Winkel. Die Energie
erhält der Athlet durch die integrierte Bosch Lithium-Ionen-Technologie. Das Akkupack
ermöglicht eine Nutzung von bis zu 60 Minuten. Beim Aufladen ist das Akkupack schnell:
Nach nur drei Stunden ist der Athlet wieder zu 80 Prozent geladen.
media@home
Auf der IFA zeigten die Hersteller von Küchengeräten eine große Vision: die Fernwartung der Produkte. Alle sind sich einig, dass exakt dies die Kunden wollen:
Stimmt was nicht, findet der Service per Internet den Defekt. Danach schlägt er die notwendigen Instandhaltungsmaßnahmen vor oder vermittelt einen Reparaturdienst. Eine weitere Idee sind Waschprogramme aus dem Internet, die man auf die Waschmaschine lädt.
Aktuell bietet Miele bereits Überwachungsfunktionen, sodass man von unterwegs aus weiß, ob Küchengeräte in Betrieb sind. Und ist man zu Hause, sendet
der Backofen zum Smartphone die Meldung, wann der Braten gedreht werden muss. Der TV soll solche Meldungen bald genauso anzeigen. Ganz neu ist die
Möglichkeit, die Küchengeräte mit der Leistung der Solaranlage auf dem Dach abzugleichen. Die Waschmaschine etwa reinigt erst dann, wenn die Anlage laut
Wetterbericht genug Strom produzieren kann.
Siemens präsentiert eine Anleitungs- und Bedien-App fürs Tablet,
aus der heraus man die erhaltenen Bedienempfehlungen direkt ans
Gerät weiterleiten kann. Bosch bietet unerfahrenen Wäschern in
einer ebenfalls neuen Anleitungs-App die Möglichkeit, das Pflege
etikett zu fotografieren. Man erhält dann für die Waschmaschine die
notwendigen Geräteeinstellungen angezeigt.
Auch Samsung steigt in den Markt der smarten Küchenhelfer ein.
Über Wi-Fi lässt sich die neue Waschmaschine der Koreaner per
Smartphone-App steuern. Bei Problemen scannt man den Barcode
am Gerät und soll Lösungsvorschläge erhalten.
DAS MAGAZIN.
Neues in Sachen Konnektivität
Entertainment // panasonic
Faszination in
Design
Leistung
&
Panasonics erster 4K Ultra HD Fernseher,
der eine unglaubliche Bildqualität auf einem
65-Zoll-Bildschirm präsentiert:
Der TX-L65WT600 kombiniert stilvolles Design
mit neuesten Innovationen der 4K-Konnektivität.
Der Fernseher der nächsten Generation ist da!
D
ie neueste TV-Innovation ist auch die schönste. Mit einer Auflösung von 3840 x 2160 Pixeln bietet das 4KDisplay viermal so viele Pixel wie Full HD für noch mehr
ultrafeine Details – und lässt die Welt auf dem Bildschirm so
real erscheinen wie die vor dem Fenster. Mehr Details, mehr
Tiefe und mehr Schärfe als Full HD – auf einmal sieht man Dinge auf dem Bildschirm, die man bisher nicht sehen konnte.
• S mart VIERA mit 4K Ultra HD Auflösung – Atemberaubende Details in 2D und
3D dank 8 Mio. Bildpunkten und THX 4K Zertifizierung
• My Home Screen – Individuellen Startbildschirm gestalten, um auf
meistgenutzte TV-Inhalte auf einen Klick zuzugreifen
• Twin HD Triple Tuner mit 2 CI Plus-Slots und USB-Recording – Ein Programm
schauen und gleichzeitig ein anderes aufnehmen oder aufs Tablet streamen
• Voice Interaction und Remote App – Sprachsteuerung und Fernbedienung über
Touch Pad Controller (mit Mikrofon) sowie Smartphone möglich
• Integriertes WLAN – Kabelloser Zugriff auf Heimnetzwerk und Internet inkl.
Videotelefonie mit der eingebauten Pop-Up Kamera
• Zukunftssicher durch Unterstützung der aktuellsten Standards für
4K-Zuspielung dank HDMI 2.0 und DisplayPort™ 1.2a Spezifikation
DAS MAGAZIN.
Der TX-L65WT600
Die Zukunft des Fernsehens
media@home
Und selbst im Vergleich mit anderen 4K-Displays gibt es
beim Smart VIERA 4K Ultra HD Fernseher TX-L65WT600
viel mehr zu sehen, zu tun und zu teilen: Er ist nicht nur der
optimale Fernseher für heute, sondern dank des neuesten
4K 50/60p Eingangs auf der Basis von HDMI 2.0 auch absolut zukunftssicher.
Während viele andere 4K-Displays keine Bildfrequenzen mit
60 Bildern pro Sekunde unterstützen, ist der Smart VIERA
TX-L65WT600 in der Lage, selbst actionreiche Sportübertragungen oder Filme in bisher unerreichter Auflösung und
Schärfe wiederzugeben. Denn der Fernseher wurde so gestaltet, dass man 4K-Bilder optimal genießen kann. Verantwortlich hierfür ist eine 2000 Hz bls in Kombination mit Intelligent
Frame Creation. Im Vergleich zu dieser Technologie fällt die
Auflösung herkömmlicher 4K Ultra HD Fernseher bei Szenen
mit rasanten Bewegung stark ab, während unser Display aus
jeder Quelle klare, scharfe und schöne Bilder liefert.
Ein weiteres Highlight: 4K Swipe & Share. Einfach eigene Fotos
mit einem Fingerwisch vom Smartphone oder Tablet auf den
Fernseher übertragen oder die SD-Karte der Kamera in den
entsprechenden TV-Slot einstecken – und schon kann man Fotos in bisher unerreichter 4K-Auflösung auf dem großen Bildschirm erleben.
Endlich perfekt fernsehen
mit TechniSat, der deutschen Fernsehmarke.
ny
a
tät Germ
ali
Qu de in
Ma
TechniPlus ISIO
»
Mehr als nur
Fernsehen, mehr als
nur Smart-TV
»
Qualität Made in Germany
mit bis zu 5 Jahren Garantie*.
Perfektes Zusammenspiel:
Das neue TechniPad.
8“/10“ Android-Tablet mit 16/32 GB Speicher, WLAN, 3G (optional) uvm. Ab UVP € 199,99
»
Ihre Fernbedienung „to go“ TechniPlus ISIO
bequem fernsteuern mit dem TechniPad.
»
Empfangen Sie mit dem TechniPlus ISIO digitales Fernsehen inklusive HDTV ohne zusätzlichen Receiver und nutzen Sie gleichzeitig vielfältige interaktive Möglichkeiten über das Internet. Halten Sie Live-TV beliebig oft an oder zeichnen Sie Ihre Lieblingssendung auf einen externen Datenträger auf. Geniessen Sie Filme in 3D und erleben Sie Heimkino zum greifen nah und realistisch
wie nie zuvor. Das einzigartige TechniSat Bedienkonzept sorgt für eine komfortable Bedienung, damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren können: Ihr Lieblingsprogramm. Über die MyTechniSat-App lässt sich der TechniPlus ISIO sogar über Smartphones oder Tablets (iOS/Android) wie z.B. das TechniPad steuern oder mobil über Internet fernprogrammieren. Erleben Sie eine
raffinierte Technik, die in einem traumhaften Aluminium-Design zeitlos elegant verpackt ist. Ab UVP € 1.299,00
TechniPlus 55 ISIO
(55 Zoll)
Energieeffizienzklasse A+
TechniPlus 47 ISIO
(47 Zoll)
TechniPlus 42 ISIO
(42 Zoll)
Die deutsche Fernsehmarke
* 5 Jahre Garantie bei Produktregistrierung (3 Jahre Garantie plus 2 Jahre Teilegarantie – ausgenommen Panel, Fernbedienung und Gehäuseteile).
5406
UVP=unverbindl. Preisempf.
TechniPlus ISIO:
Full HD ISIO-NetSeher mit Doppel-QuattroTuner, Internetfunktionalität und Anschlussmöglichkeit eines externen
Datenträgers zur Aufnahme von TV- und Radiosendungen. Extrem flaches Aluminium Design.
Händler & Impressum
Premium Technik & Service
ü b e r 8 0 x i n D e u ts c h l a n D
Hochwertige Produkte
Qualifizierter Service
Individuelle Lösungen
Impressum
Herausgeber und verantwortlich für den
Inhalt: EURONICS Deutschland eG
Berblinger Straße 1, 71254 Ditzingen
Tel. 07156 / 933-0
Ansprechpartner
Patrick Schwarzhaupt
patrick.schwarzhaupt@euronics.de
Caroline Johannes
caroline.johannes@euronics.de
Jasmin Hurlebaus
jasmin.hurlebaus@euronics.de
Redaktion und Umsetzung
WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH
Richard-Reitzner-Allee 2, 85540 Haar b. München
Tel. 089 / 255 56 1000
Fax 089 / 255 56 11 99
Bereichsleiter Corporate Publishing &
MEDIA SeRvices
Richard Spitz
Leitung Redaktion & Kreation
Anja Deininger
Redaktion
Nina Dotzauer
Autoren dieser Ausgabe
Michael Außerbauer, Anja Deininger,
Nina Dotzauer
Schlussredaktion
Astrid Hillmer-Bruer
Gestaltung & Konzeption
Patrick Diepold
LAYOUT Max Russo
Titellayout Max Russo
Vertriebs- / Marketingleitung
Robert Riesinger
Wir danken folgenden Firmen für ihre Unterstützung
Audioquest, Bose, Loewe, Metz, Miele, Panasonic, Philips, Pioneer, Samsung, Sky, Sonos, Sony, TAD, TechniSat
Leitung Herstellung
Marion Stephan
Druck Mediengruppe Universal
A. Lange & Söhne [ Seite 30 ] www.alange-soehne.com
Audemars Piguet [ Seite 29, 30 ] www.audemarspiguet.com
Audioquest [ 33 ] www.audioquest.de
Bose [ U3, 22, 23 ] www.bose.de
Bosch [ Seite 47, 54, 55 ] www.bosch-home.com/de
Breitling [ Seite 28 ] www.breitling.com/de
Breuninger [ Seite 24 ] www.breuninger.com
Canton [ Seite 19, 25, 37 ] www.canton.de
Chronoswiss [ Seite 28 ] www.chronoswiss.de
De´Longhi [ Seite 46, 49 ] www.delonghi.com/de
Dyson [ Seite 55 ] www.dyson.de
Fitbit [ Seite 25 ] www.fitbit.com/de
Gastroback [ Seite 49 ] www.gastroback.de
Glashütte [ Seite 28, 29 ] www.glashuette-original.com
InteriorPark [ Seite 25 ] www.interiorpark.com
IWC [ Seite 29 ] www.iwc.com/de
Jabwone [ Seite 25 ] www.jabwone.com
Jura [ Seite 46, 47, 49 ] www.jura.com/de
KEF [ Seite 24 ] www.kef.com/de
Libratone [ Seite 37 ] www.libratone.com
Liebherr [ Seite 47 ] www.liebherr.com
Liquid Image [ Seite 24 ] www.liquidimageco.com
Loewe [ U2, 14, 15, 18 ] www.loewe.de
Longines [ Seite 29 ] www.longines.de
Mercedes AMG [ Seite 24 ] www.mercedes-amg.com
Metz [ Seite 39, 44, 45 ] www.metz.de
Miele [ Seite 47, 51, 53, 54, 55 ] www.miele.de
Moritz Grossmann [ Seite 30 ] www.grossmann-uhren.com
Nespresso [ Seite 49 ] www.nespresso.com/de
Netgear [ Seite 38 ] www.netgear.de
Nike [ Seite 25 ] www.nike.com
Officine Panerai [ Seite 30 ] www.panerai.com/de
Omega [ Seite 29 ] www.omegawatches.com/de
Oris [ Seite 30 ] www.oris.ch
Panasonic [ Seite 8, 19, 20, 38, 56 ] www.panasonic.de
Patek Philippe [ Seite 30 ] www.patek.com
Philips [ Seite 24, 41, 50 ] www.philips.de
Piaget [ Seite 30 ] www.piaget.de
Pioneer [ Seite 9, 19, 43 ] www.pioneer.eu/de
Roberts Radio [ Seite 24 ] www.robertsradio.de
Rolex [ Seite 29 ] www.rolex.de
Samsung [ Seite 10, 11, 18, 20, 21, 41, 42, 55 ] www.samsung.de
Siemens [ Seite 46, 52, 53, 54, 55 ] www.siemens-home.de
Sky [ Seite 31 ] www.sky.de
Sonos [ U4, 37 ] www.sonos.com
Sony [ Seite 8, 18, 19, 20, 25, 34, 35, 37, 41, 42 ] www.sony.de
TAD [ Seite 26 ] www.tad-audiovertrieb.de
(Tag-)Heuer [ Seite 28 ] www.tagheuer.com
TechniSat [ Seite 27, 57 ] www.technisat.de
Tumi [ Seite 32 ] www.tumi.de
Totem Acoustic [ Seite 21 ] www.totemacoustic.com
Ulysse Nardin [ Seite 30 ] www.ulysse-nardin.com
WMF [ Seite 46 ] www.wmf.de
Xbox [ Seite 25 ] www.xbox.com/de
Geschäftsführer
Wolfgang Materna, Werner Mützel, Kai Riecke
Alleinige Gesellschafterin der WEKA MEDIA
PUBLISHING GmbH ist die WEKA Holding
GmbH & Co. KG, Kissing, vertreten durch ihre
Komplementärin, die WEKA Holding BeteiligungsGmbH
© 2013 WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH
Wenn Sie glauben, fernsehen ist aufregend,
dann warten Sie, bis Sie es richtig hören!
Ein Lautsprecher
das heißt: ein einfaches System
ohne Kabelgewirr.
Ein Anschluss
an Ihrem TV-Gerät und eine Verbindung
zur Steckdose. Das ist alles.
Eine Lösung
Bose präsentiert:
das Bose Solo TV Sound System
passt nahtlos unter Ihr TV-Gerät*.
®
Ein einziger Lautsprecher liefert Klangdetails, die von den meisten
Flachbildfernsehern so nicht wiedergegeben werden können.
Möglicherweise hören Sie nicht alles, was Ihre Lieblingsfernsehsendungen zu bieten haben, da die
Lautsprecher der meisten Flachbildfernseher nicht die volle Tiefe und alle Details wiedergeben können.
Um Ihr TV-Erlebnis zu verbessern haben wir das Bose Solo TV Sound System entwickelt. Mit diesem
wird die Klangqualität der Inhalte, die Sie im Fernsehen ansehen, deutlich verbessert.
®
Ausgezeichnet mit dem:
„Bestes Klangvolumen für Ihren TV… mit nur einem Lautsprecher. Nach dem Anschluss
an das TV-Gerät wird die deutlich verbesserte Klangwiedergabe sogleich offenbar. (…)
Ob bei der Film-,Sport-, Musik- oder TV-Wiedergabe, das Bose Solo TV Sound System
wertet das Seh-Erlebnis deutlich auf (...)“ Testurteil: sehr gut. - Satvision 11/2012 Hören Sie es selbst.
Es gibt keinen geeigneteren Ort, um den Klang des Bose Solo TV Sound Systems zu erleben, als Ihr eigenes Wohnzimmer,
wo Sie Ihre Lieblingssendungen sehen. Darum machen wir es Ihnen einfach, das System zu testen, bevor Sie sich entscheiden.
Bestellen Sie jetzt und wir liefern Ihnen das Bose Solo TV System versandkostenfrei nach Hause, damit Sie es 30 Tage lang mit
voller Geld-zurück-Garantie testen können. Sollten Sie mit dem Spitzenklang nicht absolut zufrieden sein, ist die Rücksendung
ebenfalls kostenfrei**. Wenn Sie mehr erfahren möchten, rufen Sie uns an oder besuchen Sie unsere Internetseite und entdecken
Sie, warum Bose zu den renommiertesten Namen gehört, wenn es um Klangqualität geht. Oder besuchen Sie einen Bose Händler
in Ihrer Nähe, um sich das System vorführen zu lassen.
®
®
GEBÜHRENFREI anrufen unter (08 00) 2 67 31 11
Besuchen Sie www.testen-bose.de
Unsere Geschäftszeiten: Mo. – Fr. 8:00 – 20:00 Uhr, Sa. 9:00 – 18:00 Uhr, So. 10:00 – 18:00 Uhr
Kennziffer 13AYMAH043
Bestellen Sie noch heute**
Versicherung, Versand und
Verpackung - GRATIS
30 zu Hause testen mit voller
TAGE
Geld-zurück-Garantie
Nicht überzeugt?
KOSTENLOSE Rücksendung
Angebot der kostenlosen Lieferung nicht mit weiteren Angeboten kombinierbar; gilt nur für Neuaufträge. Änderungen
vorbehalten. Geld-zurück-Garantie bezieht sich lediglich auf die Testphase von 30 Tagen und erfordert eine Bestellung des
Produkts. Lieferung vorbehaltlich Verfügbarkeit.
*Das Bose Solo TV Sound System wurde für TV-Geräte mit einer Standfußgröße von nicht mehr als 51 cm Breite und 26 cm Tiefe
entwickelt. Die meisten TV-Geräte mit einer maximalen Bildschirmdiagonale von 32” (81 cm) und viele Geräte mit 42” (101-106 cm)
entsprechen diesen Abmessungen. ** Angebot gilt für Bestellungen unter der oben genannten Rufnummer oder über die Bose
Website, betrieben von Bose GmbH, Max-Planck-Straße 36, 61381 Friedrichsdorf.
®
Bose_Anz Solo TV_Media@home_2_13.indd 1
24.09.13 09:55
PLAYBAR LASS DEN SOUND AUS DEINEM FERNSEHER. HÖRE JEDEN SONG DER WELT.
Sonos_Deadmau5_Media@Home_SP.indd 1
3/18/13 4:59 PM

Heimkino - Media@Home

Transcription

Similar documents

Die Spülzeiten aufs Korn genommen

Bestens ausgestattet

In the summertime In the summertime Colour your

Traummänner und andere Helden

September - Pos-Mail

ihr fachhandelsmagazin

1,2

tagesfahrten 2016

Lemsdorf rockt Ostern

Gratis Leseprobe zum

4.7 MB - mp3 Flash