frühjahr und herbst 2015
Transcription
frühjahr und herbst 2015
www.raiffeisen-reisen.at SÜDAFRIKA DAS SCHÖNSTE ENDE DES SCHWARZEN KONTINENTS – VON JOHANNESBURG NACH KAPSTADT pro Person Pauschalpreis Z: im D EUR – , 0 9 7 . 2 EZ-Aufschlag EUR 385,– FRÜHJAHR UND HERBST 2015 1 Titelseite KAPSTADT Luftbild 1 KAP-HALBINSEL Kap der Guten Hoffnung 2 KAP-HALBINSEL Strand 3 KRUGER NATIONALPARK Safari DAS SCHÖNSTE ENDE DES SCHWARZEN KONTINENTS – VON JOHANNESBURG NACH KAPSTADT Endlos scheinende Weiten, tosende Wogen, pulsierende Städte, wilde Canyons, eine ungezähmte Wildnis: 4 KWAZULU-NATAL Zuluhütte All das ist Südafrika, eines der 5 PRETORIA Voortrekker Monument Alljährlich erliegen unzählige Gäste dem faszinierendsten Länder der Welt. Charme und den betörenden Reizen des südlichsten aller afrikanischen Staaten; und kontinuierlich werden es mehr. Die Gründe dafür sind simpel, jedoch mannigfaltig und 2 vor allem nachvollziehbar. 3 Südafrika hat sich gewandelt, hat der Apartheid abgeschworen und der Demokratie die Tür geöffnet. Heute ist die Republik am Kap der Guten Hoffnung nicht nur ein äußerst attraktives sondern vor allem vertrauenswürdiges Reiseziel, das seine 4 Gäste zu begeistern weiß. Im vertrauten Umfeld einer Gruppe eine mit Bedacht und Feingefühl gewählte Route erleben und genießen: Diesem Anspruch unserer Gäste wollen wir mit der hier vorliegenden Reise gerecht werden. Wir sind überzeugt, Ihren Erwartungen entsprechen zu können und wünschen Ihnen jetzt 5 1 schon einen unvergesslichen Aufenthalt in Südafrika, dem schönsten Ende des Schwarzen Kontinents. Hazyview Kruger Nationalpark Pretoria Johannesburg Mbabane SWASILAND Hluhluwe Atlantik SÜDAFRIKA Kapstadt Oudtshoorn Stellenbosch Kap der Guten Hoffnung URBANE SINNESFREUDE KAPSTADT, DURBAN UND PRETORIA Südafrikas Angebot an städtebaulichen Höhepunkten ist herausragend. Kapstadt ist die vielleicht bekannteste Stadt Afrikas und eine der attraktivsten der gesamten Welt. Umspült vom Indischen und Atlantischen Ozean, überragt vom charakteristischen Tafelberg, ist die südlichste Metropole des Indischer Ozean George Knysna HÖHEPUNKTE/ SEHENSWÜRDIGKEITEN FAUNA UND FLORA VOM ALLERFEINSTEN KRUGER UND HLUHLUWE Nicht zuletzt ihrer enormen Tier- und Pflanzenvielfalt hat es die Republik Südafrika zu verdanken, dass sie heute zu einem der weltweit attraktivsten Reiseziele gezählt werden darf. Der Kruger Nationalpark, Südafrikas berühmtestes Schutzgebiet, kann durchaus in einem Atemzug mit so klingenden Namen wie Serengeti oder Masai Mara genannt werden. Die Reservate profitieren z.B. vom ambitionierten NashornSchutzprojekt, welches dem Hluhluwe-Imfolozi-Tierreservat Berühmtheit bescherte. Zieht man noch die einzigartige Fynbos-Vegetation am Kap der Guten Hoffnung in Betracht, so zählt Südafrika schon aufgrund dieser Attraktionen zu den Top-Reisezielen des Schwarzen Kontinents. Durban Kontinents einer der ganz großen Höhepunkte Ihrer Reise. Nicht minder interessant und besonders reich an Geschichte ist Pretoria, Verwaltungszentrum und zukunftsweisende Hauptstadt Südafrikas. Das kosmopolitische Durban wiederum weiß mit langgezogenen Stränden, einer belebten Promenade und einer Völkervielfalt zu brillieren, die, um es auf den Punkt zu bringen, der Regenbogennation alle Ehre macht. 6 PANORAMA ROUTE Bourke's Luck Potholes LANDSCHAFTLICHER HOCHGENUSS BLYDE RIVER UND GARDEN ROUTE Das südliche Afrika ist reich an landschaftlicher Vielfalt. Der Kreativität der Natur waren hier nie Grenzen gesetzt. Im nördlichen Teil der Drakensberge formten Wind und Wetter in Jahrmillionen eine gewaltige Schlucht, die zweifelsohne zu den beeindruckendsten der Welt gezählt werden kann: „Blyde River Canyon“. Bis zu 800 Meter tief fallen die Felswände steil in den Abgrund, um dabei bizarre Steinformationen zu bilden. Mit ihren endlos scheinenden Sandstränden und pittoresken Felsabbrüchen ist auch die „Garden Route“ eine beeindruckende Kreation der Natur, perfekt komponiert und tagtäglich von abertausenden Gästen bestaunt. 9 DURBAN Straßenszene 7 BOULDERS BEACH Pinguinkolonie 8 GEORGE Kirche 10 KNYSNA Township 6 SÜDAFRIKA: VIELLEICHT AUCH BALD FÜR SIE „DAS SCHÖNSTE ENDE DES SCHWARZEN KONTINENTS“! 7 9 8 10 2 11 12 11 KRUGER NATIONALPARK Safari 12 KAPSTADT Panorama 13 MPUMALANGA Berlin Falls 14 DURBAN Stadtansicht 15 OUDTSHOORN Vogel Strauß-Farm 16 KNYSNA Wanderung Featherbed STATIONEN AUF IHRER REISE 1. TAG WIEN – ISTANBUL – JOHANNESBURG Flug von Wien/Schwechat nach Istanbul (Umsteigen) und weiter nach Johannesburg. 2. TAG JOHANNESBURG – PRETORIA (CA. 60 KM) Ankunft in Johannesburg am späteren Vormittag. Empfang durch unsere örtliche Reiseleitung am OR Tambo Flughafen. Weiterfahrt in die südafrikanische Hauptstadt Pretoria. Im Zuge einer Stadtbesichtigung sehen Sie das „Kruger House Museum“, das „Voortrekker Monument“ sowie die Gärten des „Union Building“. Willkommensgetränk in Ihrem Hotel mit Vorstellung des detaillierten Reiseprogramms. Abendessen und Nächtigung in Pretoria. 3. TAG PRETORIA – HAZYVIEW (CA. 490 KM) Frühstück im Hotel. Sie verlassen Pretoria und fahren nach Mpumalanga, Provinz der aufgehenden Sonne. Am Nachmittag erwarten Sie entlang der sogenannten Panorama Route atemberaubende Eindrücke (wetterabhängig), wie die „3 Rondavels“, „Bourke's Luck Potholes“ oder „Berlin Falls“. Abendessen und Nächtigung in Hazyview. 13 4. TAG KRUGER NATIONALPARK (CA. 120 KM) Sie erhalten ein Frühstückspaket zur Mitnahme, da es heute bereits gegen 05:30 Uhr in Richtung Kruger Nationalpark geht, wo Sie den gesamten Vormittag über die fantastische Tierwelt des südlichen Afrika bestaunen werden. Rückkehr gegen 13:00 Uhr. Der Nachmittag steht Ihnen zur persönlichen Gestaltung frei zur Verfügung. Entspannen Sie in Ihrem Hotel/Ihrer Lodge oder nehmen Sie an einem vor Ort fakultativ angebotenen Ausflug (Elephant Sanctuary, p. P. ca. EUR 50,–) teil. Abendessen und Nächtigung in Hazyview. 14 15 3 5. TAG HAZYVIEW – SWASILAND (CA. 230 KM) Frühstück in Ihrem Hotel/Ihrer Lodge. Heute verlassen Sie Südafrika und reisen in das Königreich Swasiland. Bei Einreise wird Ihnen der „Swasichor“ einen stimmungsvollen Empfang bereiten. Nachmittags besuchen Sie eine Glasmanufaktur und können Glasbläsern über die Schulter schauen. Weiters ist der Besuch eines Markts vorgesehen. Abendessen und Nächtigung in der Nähe der Hauptstadt Mbabane. 6. TAG SWASILAND – KWAZULU-NATAL (CA. 380 KM) Frühstück in Ihrem Hotel/Ihrer Lodge. Vormittags besuchen Sie die traditionelle Swasi-Kerzenfabrik. Im dazugehörigen „Craft Market“ können Sie künstlerische Souvenirs aus Swasiland erstehen. Mittags überqueren Sie erneut die Grenze nach Südafrika und gelangen nach KwaZulu-Natal, wo Sie im „Emdoneni Cat Rehabilitation Center“ die Möglichkeit haben, Geparden zu streicheln. Abendessen und Nächtigung in Ihrem Hotel/Ihrer Lodge. 7. TAG KWAZULU-NATAL – DURBAN (CA. 250 KM) Frühstück in Ihrem Hotel/Ihrer Lodge. Fakultativ können Sie frühmorgens im Hluhluwe-Imfolozi-Tierschutzgebiet auf Fotosafari gehen (p. P. ca. EUR 50,–). Vormittags besuchen Sie ein ZuluSchaudorf und wohnen einer traditionellen Tanzvorführung bei. Anschließend gemeinsames Mittagessen. Nachmittags geht es in die Metropole Durban, die Sie im Zuge einer informativen Stadtrundfahrt kennenlernen werden. Nächtigung in Durban/Umgebung. 8. TAG DURBAN – GEORGE – KNYSNA (1,5 STUNDEN FLUG UND CA.140 KM) Frühstück im Hotel. Morgens geht es zum Flughafen Durban, von wo aus Sie in die Provinzstadt George fliegen. Anschließend fahren Sie entlang der „Garden Route“ in das idyllische Knysna. Nachmittags steht ein Schiffsausflug zum Naturreservat „Featherbed“ auf dem Programm. Rückkehr nach George am späten Nachmittag. Abendessen und Nächtigung in George. 16 18 17 9. TAG GEORGE – OUDTSHOORN – GEORGE (CA. 135 KM) Frühstück im Hotel. Nach einem kurzen Rundgang durch George (Sie sehen u.a. den Sklavenbaum und eine typisch südafrikanische Kirche) führt Sie der heutige Tag in die Straußenhochburg Südafrikas: Oudtshoorn. Bei einer „Straußensafari“ lernen Sie Wissenswertes über die Aufzucht der flugunfähigen Riesenvögel und haben die Möglichkeit, sich auf ihnen fotografieren zu lassen. Nach 14:00 Uhr gibt es ein geschmackvolles Braai (Barbecue). Danach geht es zurück nach George. Nächtigung im Hotel in George. 10. TAG GEORGE – KAPSTADT (CA. 460 KM) Frühstück im Hotel. Heute geht es vorerst entlang der Küste nach Mossel Bay und Swellendam. Im Anschluss daran führt Ihre Route durch das Landesinnere nach Stellenbosch. Im wohl berühmtesten Weinbaugebiet Südafrikas werden Ihnen im Zuge einer Besichtigung Anbau und Verarbeitung der edlen Trauben nähergebracht. Anschließend werden Sie einige dieser köstlichen Tropfen verkosten. Abendessen und Nächtigung im Hotel in Kapstadt. 11. TAG KAPSTADT (CA. 60 KM) Frühstück im Hotel. Der gesamte heutige Tag ist der südafrikanischen Metropole Kapstadt und ihrer engeren Umgebung gewidmet. Mit der Seilbahn geht es vorerst hinauf auf den berühmten Tafelberg (wetterabhängig). Von hier liegt Ihnen Kapstadt zu Füßen. Darüber hinaus sehen Sie das Malaienviertel „Bo-Kaap", das Parlamentsgebäude, das Rathaus und den Company's Garden. Anschließend geht es nach Kirstenbosch, wo Sie den berühmten botanischen 22 17 ZULUDORF Tänzer Garten besuchen werden. Ende an der „V&A Waterfront“, wo etwas Zeit zum Einkaufen bleibt. Abendessen und Nächtigung in Kapstadt. 18 PANORAMA ROUTE Blyde Canyon 12. TAG KAP-HALBINSEL (CA. 150 KM) Frühstück im Hotel. Ein Besuch der Kap-Halbinsel ist ein würdiger Abschluss Ihrer Reise durch das südliche Afrika. In Hout Bay haben Sie im Zuge einer Bootsfahrt die Möglichkeit, den Seehunden einen Besuch abzustatten (Preis p. P. ca. EUR 4,–). Das koloniale Simon's Town weiß mit einer großen Pinguinkolonie zu begeistern. Am Kap der Guten Hoffnung werden Sie sicher ein Erinnerungsfoto machen und eventuell dem Leuchtturm (Zahnradbahn kostet p. P. ca. EUR 4,–) einen Besuch abstatten. Rückfahrt nach Kapstadt über Muizenberg (Stopp am Strand). Abendessen und Nächtigung in Kapstadt. 19 STELLENBOSCH Weinbau 20 KAPSTADT Seilbahn Tafelberg 21 SIMON'S TOWN Kolonialhäuser 22 HOUT BAY Seehundkolonie 13. TAG KAPSTADT – ISTANBUL (30 KM UND RÜCKFLUG) Frühstück im Hotel. Der heutige Vormittag steht Ihnen abschließend zur persönlichen Gestaltung zur Verfügung. Erkunden Sie Kapstadt auf eigene Faust, nutzen Sie die zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten oder nehmen Sie an einem vor Ort angebotenen fakultativen Ausflug (Township-Tour, Dauer 5 Stunden, p. P. ca. EUR 55,–) teil. Mittags Transfer zum Flughafen und Rückflug. 14. TAG ISTANBUL – WIEN Nach Ihrem Zwischenaufenthalt in Istanbul (Umsteigen) landen Sie vormittags in Wien/Schwechat. Routenverlauf, Besichtigungen und Eintritte sind teils wetterabhängig und können ohne vorhergehende Ankündigung auch kurzfristig geändert werden. 19 21 20 4 23 24 23 SWASILAND Maske HOTELS UND LODGES 24 MUIZENBERG Badehäuschen Die Ihnen hier vorliegende Rundreise durch Südafrika und Swasiland beinhaltet naturgemäß mehrere Unterkunftswechsel. Wir bitten um Verständnis, dass wir nicht jede einzelne Unterbringung detailliert beschreiben können. Sie werden stets in, von uns sorgfältig ausgewählten, Hotels oder Lodges der guten Mittelklasse (3–4 Giebelkreuze) nächtigen. Als repräsentative Beispiele dafür möchten wir Ihnen die von uns präferierten und renommierten Hotelketten „Holiday Inn Express“ (www.holidayinnexpress.com) und „Protea“ (www.proteahotels.com) nennen. 25 PRETORIA Hotel Holiday Inn Express 26 KWAZULU-NATAL Emdoneni Lodge 27 GEORGE Hotel Protea 28 DURBAN Hotel Holiday Inn Express 29 PRETORIA Hotel Holiday Inn Express 25 30 SWASILAND Hotel Foresters Arms 27 28 26 29 5 30 31 TERMINE, FLÜGE UND PREISE IM ÜBERBLICK 31 SWASILAND Sängerin FOLGENDE REISETERMINE STEHEN ZUR AUSWAHL 01.02.–14.02.2015 16.09.–29.09.2015 11.02.–24.02.2015 23.09.–06.10.2015 18.02.–03.03.2015 30.09.–13.10.2015 25.02.–10.03.2015 07.10.–20.10.2015 11.03.–24.03.2015 08.10.–21.10.2015 32 GARDEN ROUTE Strandpanorama 14.10.–27.10.2015 15.10.–28.10.2015 21.10.–03.11.2015 28.10.–10.11.2015 04.11.–17.11.2015 11.11.–24.11.2015 12.11.–25.11.2015 18.11.–01.12.2015 25.11.–08.12.2015 33 KIRSTENBOSCH Blumenpracht 34 KAP-HALBINSEL Strandidylle FLUGZEITEN TK 1888 Wien (VIE)–Istanbul (IST) TK 40 Istanbul (IST)–Johannesburg (JNB) 19:45–23:05 Uhr 00:55–10:40 Uhr TK 41 Kapstadt (CPT)–Istanbul (IST) TK 1883 Istanbul (IST)–Wien (VIE) 16:30–05:30 Uhr (nächster Tag) 08:10–09:40 Uhr 35 HOUT BAY Hafen 36 KAPSTADT V&A Waterfront Flugzeiten sind Lokalzeiten vorbehaltlich Änderungen seitens der Fluglinie. Stand August 2014. PREISE Pauschalpreis pro Person im DZ EZ-Aufschlag EUR 2.790,– EUR 385,– Mindestteilnehmeranzahl pro Termin: 20 Personen 32 35 34 36 33 6 37 38 37 DUMA ZULU Handwerkerin 38 KNYSNA Township, Aussicht 39 SWASILAND Traditioneller Chor 40 SWASILAND Malereien 41 PANORAMA ROUTE Blyde River Canyon 42 KAPSTADT Bo-Kaap Viertel 43 KRUGER NATIONALPARK Safari IM PAUSCHALPREIS INKLUDIERTE LEISTUNGEN • Linienflug mit Turkish Airlines oder anderen IATAFluggesellschaften: Wien–Johannesburg und Kapstadt–Wien sowie Inlandsflug Durban–George mit lokaler Fluglinie • 23 kg Freigepäck (1 Gepäckstück) bei internationalen Flügen und 20 kg bei nationalen Flügen (Aufzahlung bei Übergepäck vor Ort bedingt möglich) sowie Bordservice • Sämtliche Flughafen- und Sicherheitsgebühren sowie Luftverkehrssteuer • Gepäckservice in Südafrika in sämtlichen Hotels/Lodges und Flughäfen (ein Gepäcksstück pro Person) • 11 Nächtigungen in Hotels oder Lodges der guten Mittelklasse auf Basis Halbpension (Frühstück und Mittag- oder Abendessen) beginnend mit dem Abendessen am 2. Tag und endend mit dem Frühstück am 13. Tag • Willkommensgetränk mit Routenvorstellung im Hotel in Pretoria • Alle Transfers und Busfahrten in klimatisierten Reisebussen gemäß Routenverlauf • Sämtliche Straßen- und Parkgebühren der Reisebusse • Raiffeisen Reisebetreuung in Südafrika • Alle Ausflüge inkl. etwaiger Eintrittsgebühren gemäß Routenverlauf • Lokale, deutschsprechende Reiseleiter ab/bis Flughafen in Südafrika • 1 Reiseführer pro Zimmer • 1 Raiffeisen Aktiv-Gastgeschenk pro Person • Bustransfer zum/vom Flughafen Wien/Schwechat und zurück (möglich bei Gruppen ab 25 Teilnehmern, kann auch als Sammeltransfer durchgeführt werden) oder • 1 Gutschein für Parkplatz C pro Zimmer oder • Gratistransfer zum/vom Flughafen Wien/Schwechat ab/bis zu jeder Wohnadresse innerhalb Wiens pro Zimmer 39 42 43 41 7 40 Sicher.Entspannt.Unterwegs Raiffeisen Aktiv Spezial Komplett-Schutz obligatorisch Reisestorno: Stornokosten bei Nichtantritt der Reise. Für bereits vor dem Tag des Versicherungsabschlusses gebuchte Reisen beginnt der Versicherungsschutz erst am 10. Tag nach Versicherungsabschluss (ausgenommen Unfall, Todesfall oder Elementarereignis). Reiseabbruch: Ersatz der gebuchten, nicht genutzten Reiseleistungen. erDas Sich t heitspake nn ohne We ! und Aber Reisegepäck: Einzel bis € 1.800,-. Gepäcksverspätung: Ersatzkäufe: Einzel bis € 200,-. Reiseunfall: Suche und Bergung bis € 40.000,-. Entschädigung für dauernde Invalidität ab 50 %. Medizinische Leistungen im Ausland: Stationäre Behandlung: bis € 500.000,-. Ambulante Behandlung, Heimtransport (inkl. Ambulanzjet), Verlegungstransport, Krankenbesuch u.v.m. Prämie pro Person WISSENWERTES/ GUT ZU WISSEN • Landeswährung Südafrika: ZAR – Südafrikanischer Rand (100 Rand entsprechen etwa EUR 7,– Stand 08/2014). Landeswährung Swasiland: SZL – Lilangeni • Zeitunterschied: kein Zeitunterschied während der mitteleuropäischen Sommerzeit; +1 Stunde während der MEZ (Winterzeit) • Reisedokumente: Zur Einreise nach Südafrika und Swasiland genügt ein Reisepass, der noch mindestens 90 Tage nach Ausreise aus Swasiland (Südafrika 30 Tage) Gültigkeit besitzen muss (Stand 08/2014). Weiters müssen in diesem zumindest zwei leere Seiten für Sichtvermerke (Südafrika) zur 44 Geltungsbereich: Weltweit Gültig für eine Reise bis max. 31 Tage. Leistungen nur auszugsweise abgedruckt. Vollständige Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Es gelten die EUROPÄISCHEN Reiseversicherungsbedingungen ERV-RVB 2013. Druck- und Satzfehler vorbehalten. Stand: November 2013 Europäische Reiseversicherung AG, Kratochwjlestraße 4, A-1220 Wien, Tel. +43/1/317 25 00-73930, E-Mail: info@europaeische.at. € 93,- 44 EMDONENI Cats Care and Rehab Center Verfügung stehen. Die Seite für amtliche Vermerke und die letzte Seite im Pass dürfen für diesen Zweck nicht verwendet werden. Zusätzliche Informationen erhalten Sie unter der offiziellen Website des Bundesministeriums für Äußeres: www.bmaa.gv.at • Impfungen: Derzeit (Stand 08/2014) sind für Südafrika und Swasiland keine Impfungen vorgeschrieben. Für eine sinnvolle Gesundheitsvorsorge erkundigen Sie sich bitte bei dem Arzt Ihres Vertrauens oder dem Gesundheitsamt der Stadt Wien, Impfstelle für Auslandsreisende. • Stromspannung: 220 Volt/Wechselstrom; die Steckdosen in Südafrika und Swasiland haben ein eigenes, dreipoliges Format, welches die Verwendung eines Adapters notwendig macht. Dieser kann nach Ankunft beim lokalen Reiseleiter im Bus gekauft werden. Preis ca. ZAR 150,– (= ca. EUR 10,–). 45 PRETORIA Union Garden 46 KNYSNA Hafen 47 DURBAN Stadion 48 KAPSTADT Luftbild 49 KRUGER NATIONALPARK Safari 47 45 49 48 46 8 ANMELDUNG SÜDAFRIKA Buchbar im Raiffeisen Reisebüro, 1030 Wien, Modecenterstraße 16 (Tel.: 01/313 75–201, Fax: DW 229, E-Mail: raiffeisenaktiv@raiffeisen-reisen.at) und in allen Raiffeisen Reisebüros. Vor- und Zuname Geburtsdatum/Staatsbürgerschaft Adresse Telefonnummer E-Mail Reisedatum Pauschalpreis pro Person im DZ EZ-Aufschlag EUR EUR 2.790,– 385,– Der Raiffeisen Aktiv Spezial Komplett-Schutz wird bei Buchung automatisch dazu gebucht! Beschreibung siehe Seite 8. Ab 25 Personen aus dem gleichen Wohnort (gilt nicht für Wien) können wir einen Gratistransfer zum/vom Flughafen Wien/Schwechat anbieten (kann auch als Sammeltransfer geführt werden). Bitte erfragen Sie die für Sie nächstgelegene Einstiegstelle bei Buchung in Ihrer Raiffeisenbank. Sollte diese für Sie von Ihrem Wohnort zu weit entfernt sein, können wir Ihnen pro Doppelzimmer einen Gutschein für den Sonderparkplatz C im Wert von EUR 84,– auf dem Flughafen Schwechat anbieten, sofern Sie uns dies bis spätestens einen Monat vor Abreise mitteilen. Für Kunden, die in der Stadt Wien beheimatet sind, besteht auch die Möglichkeit, einen Gratis-Taxitransfer zum/vom Flughafen Schwechat ab/bis zu jeder Wohnadresse in Wien in Anspruch zu nehmen. Sollten Sie weder einen Bustransfer noch den Parkgutschein noch die Transferfahrt (in Wien) in Anspruch nehmen können, so besteht leider keine Möglichkeit der Rückvergütung. Mit Bekanntgabe Ihrer E-Mail-Adresse sind Sie mit der Zusendung des kostenlosen Raiffeisen Reisen-Newsletters einverstanden. Bitte beachten Sie die Allgemeinen Reisebedingungen (ARB 1992) in der letztgültigen Fassung. Wir bitten um Kenntnisnahme, dass diese Reise nicht mit Kreditkarte bezahlt werden kann. Gerne merken wir Ihre gewünschte Einstiegstelle vor: Ja, wir nehmen den Gutschein für den Sonderparkplatz C in Anspruch Ja, wir nehmen den Gutschein für den Gratis-Taxitransfer in Wien in Anspruch Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen (ARB 1992) in der letztgültigen Fassung. Veranstalter: Raiffeisen Reisebüro Gesellschaft m.b.H., Modecenterstraße 16, 1030 Wien, Eintragsnummer 1998/0329 im Veranstaltungsverzeichnis des Bundesministeriums für Wirtschaft, Familie und Jugend. Gemäß der Reisebüroversicherungsverordnung (RSV) sind Kundengelder bei Pauschalreisen des Veranstalters Raiffeisen Reisebüro Gesellschaft m.b.H. unter folgenden Voraussetzungen abgesichert: Die Anzahlung erfolgt frühestens elf Monate vor dem vereinbarten Ende der Reise und beträgt 20% des Reisepreises. Die Restzahlung erfolgt frühestens 20 Tage vor Reiseantritt Zug um Zug gegen Aushändigung der Reiseunterlagen an den Reisenden. Darüber hinausgehende oder vorzeitig geleistete Anzahlungen bzw. Restzahlungen dürfen nicht gefordert werden und sind auch nicht abgesichert. Garant ist die Raiffeisen-Landesbank NÖ-Wien AG, Friedrich-Wilhelm-Raiffeisen Platz 1, 1020 Wien, Bank-Garantienummer 1177/06. Die Anmeldung sämtlicher Ansprüche ist bei sonstigem Anspruchsverlust binnen 8 Wochen ab Eintritt der Insolvenz des Reiseveranstalters (d. h. binnen 8 Wochen ab Eröffnung des Konkursverfahrens, Ablehnung der Eröffnung des Konkursverfahrens mangels Vermögens, Eröffnung eines Ausgleichssanierungsverfahrens, erfolgloser Zwangsvollstreckung oder Eintritt von Ereignissen, die eine Betreibung aussichtslos erscheinen lassen) beim Abwickler, der Europäischen Reiseversicherung, 1220 Wien, Kratochwjlestraße 4, Tel.: 01/317 25 00, Fax: 01/319 93 67, vorzunehmen. Kurzfristige Programm-/Preisänderungen, Berichtigungen von Druck- und Rechenfehlern sowie Wechselkursen sind ausdrücklich vorbehalten. Alle Preise in EUR und pro Person (wenn nicht anders angegeben); Stand der Tarife/Wechselkurse: August 2014. Bitte beachten Sie zeitgerecht die aktuellen Reiseinformationen des angebotenen Landes (z.B. Einreise, Gültigkeit Reisepass oder Personalausweis usw.) unter www.bmaa.gv.at. Bei Fragen steht Ihnen auch Ihre Buchungsstelle gerne zur Verfügung. Ich melde die oben angeführte(n) Person(en) verbindlich unter Anerkennung der hier abgedruckten ARB 1992 zur Reise „Südafrika“ an. Datum Unterschrift Impressum: Herausgeber, Eigentümer und Verleger: Raiffeisen Reisebüro Ges.m.b.H., Modecenterstraße 16, 1030 Wien, Tel.: 01/313 75–0, www.raiffeisen-reisen.at