tauwerk drahtseile fibre ropes steel wire ropes

Transcription

TAUWERK
DRAHTSEILE
FIBRE ROPES
STEEL WIRE ROPES
INHALTsverzeichnis
INDEX
Seite
page
1 Festmacherleinen, Tauwerk
mooring ropes
8-18
2 Drahtseile
steel wire ropes
19-33
3 Drahtseilzubehör
steel wire equipment
34-45
4 Spannschrauben
turnbuckles
46-51
5 Schäkel
shackles
52-60
6 Haken
hooks
68-73
7 Ketten
chains
79-85
8 Zurrgurte, Lasthebegurte
lashing belts, lifting belts
92-99
9 Tauwerkleitern
rope ladders
104-107
10L aschband
lashing belt
126-132
4
INHALT
Seite
INHALT
Seite
INHALT
Seite
Abdeckplanen
Abseilgerät
Ankerball
Anschlagketten
Anschlagseile Drahtseil
Anschlagseile Tauwerk
Anschweisshaken
Anti-Rutsch Matte
Arbeitshandschuhe
Atlas-Seil
Auffanggerät
Auffanggurt
Augplatte
Aufhängeglieder
116
113
120
82-85
86-89
100
71
132
133
12
112
110
77
66-67
Hangerplatte
Haken
Hebebeschlag
Hebelzug
Herkules-Laschtauwerk
Höhensicherungsgerät
Hohlfitt
Holzfahrtblock
Holzhammer
Holzfitt
Holzblöcke
Hüsing
65
68-71
76
108
16
112
118
77
117
118
62
18
Ratschenlastspanner
Rattenblech
Rettungsring
Rettungsschlaufe
Ringe, oval
Ringmutter
Ringschraube
Rollerschäkel
Rundschlingen
71
125
125
113
66-67
78
78
77
96-97
Jute
119
Baumwolltauwerk
Baurolle
Blechklemme
Blöcke
Blöcke Edelstahl
Bootshaken
Bootsleiter
Bootsmannstuhl
Bootsmannmesser
Bootsriemen
Boss Link
Brooken
Bügelseilhülsen
17
62
109
61-64
120
122
105
122
119
122
60
102
35-37
Kauschen
Kantenschutz
Karabinerhaken
Ketten
Ketten-Schnellverschluss
Kleidkeule
Knüppelleiter
Kranseile, drehungsfrei, -arm
40-43
132
73
79-85
73
118
106
20-24
Cordstrapp-Laschband
126-127
Decksbalkenklammer
Drahtbändsel
Drahtbrook
Drahtseile, verzinkt
Drahtseile, Edelstahl
Drahtseilfett
Drahtseilblöcke
Drahtseilendverbindungen
Drahtseile Informationen
Drahtseilklemmen
Drahtseilschere
Dura Winchline
Dura Float S6
Dyneema Tauwerk
77
119
102
20-30
30-31
125
61,64
34
32-33
44-45
121
12-13
13
11
Ladehaken
Ladehakenwirbel
Langaugplatte
Langhanftauwerk
Laschband
Laschketten
Laschring (D)
Lasthaken
Lasthebegurte
Leiterstufen
Liros Classtech
Locheisen
Lotsenleiter
65
65
77
16
126-127
79
77
68-69
98-99
107
16
117
104
52-59
119
18
102
136
50-51
119
115
117
118
118
121
75
35-37
75
74
121
120
18
130
46-51
17
117
131
122
108
109
107
Manilatauwerk
Marleine
Marlspieker
MAXIFLEX
MAXI-GOLD
14
18
118
10
9
Schäkel
Schäkelschlüssel
Schiemannsgarn
Schmutzbrook
Schwimmwesten
Sliphaken
Segelgarn
Segeltuch
Segeltuchschere
Segelmacherhandschuh
Segelnadeln
Seileinziehstrumpf
Seilendklemme
Seilhülsen
Seilschloss
Seilspannklemme
Seilverbindungsschlauch
Signalrhombus
Sisal-Packstrick
Spanngerät
Spannschrauben
Spinnfasertauwerk
Stanze
Stausack
Stellagen
Stirnradflaschenzug
Stirnradhandwinde
Stufen für Seilleitern
60
109
71
71
123-124
8-13
120
120
61
102-103
38
39
11
119
102
62-63
14-17
8-13
76
109
Fairleadschäkel
Fassgreifer
Fasshaken
Fasskette
Fender
Festmacherleinen
Flaggleinenblock
Flaggleinenwirbel
Fußblöcke
Netze
NEMAG-Patentschäkel
NEMAG-Seilbirnen
Nylon, doppelt geflochten
Takelgarn
Taubrook
Tauwerkblöcke
Tauwerk, 3-schäftig
Tauwerk-Festmacher
Top-Hebebeschlag
Trägerklemme
Ösen und Scheiben
Overall
117
134-135
70
35-36
103
90-91
Wachs
Wantenspanner
Wirbel
Wurfleine
119
50
74
101
Zurrgurte
Zurrkette
92-95
72
Haltegurt
Hanftauwerk
110
16
18
133
14
9
17
115
15
8
17
70
111
70
128-129
41
10
Gabelkopfhaken
Gabelseilhülsen
Gangwaynetz
Grummets
Packstrick
Parka
Perlontauwerk, 3-fach
Perlontauwerk, 8-fach
Perlontauwerk, geflochten
Planenstoff
Polypropylentauwerk, 3-fach
Polypropylentauwerk, 8-fach
Polypropylentauwerk, geflochten
POLY-MAXIMA
Verbindungsglied
Verbindungsmittel
Verkürzungshaken
Verschlussklemme
Vollkausche
Vorläufer
5
8
INDEX
page
INDEX
page
INDEX
page
alloy sling chain
anchor ball
anti-slip mat
ATLAS mooring ropes
82-85
120
132
12
hooks
houseline
68-71
18
jacobs ladder
106
barrel chain
beam clamp
blocks
block, stainless steel
boat hook
boat oars
boats twain knife
boatswain‘s chair
Boss Link
burlap
71
77, 109
61-64
120
122
122
119
122
60
119
cable grip open ends
cable grip with thimble
canvas
cargo hook
cargo hook swivel
cargo net, steel wire
cargo net, rope
chain coupling link
chains
clevis hook
closed socket
Cordstrapp-lashing belts
cotton rope
121
121
115
65
65
102
102
70
79-85
70
35-37
126-127
17
ladder steps
lanyards
lashing belt
lashing chain
lashing eye
lashing snatch block
lever hoist
lifebuoy
lifejacket
lifting belts
lifting lug
lifting slings steel wire
lifting slings PP-rope
107
111
92-95
79
77
77
108
125
136
98-99
76
86-89
100
118
14
108
109
18
118
66-67
10
9
8-13
10
110
117
118
118
119
119
118
117
52-59
119
84
120
50-51
73
61
121
41
17
17
18
122
61,64
32-33
30-31
20-30
20-24
107
74
delta plates
descender device
dirt slings
drum hook
dunnage bag
Dura-winchline
Dura Float S 6
Dyneema rope
65
113
102
109
131
12-13
13
11
mallet
manila rope
manual chain hoists
manual drumwinch
marline
marline spike
master link
MAXIFLEX
MAXI-GOLD
mooring ropes
mooring tails
safety belt
sail cloth sissors
sail makers needles
sail makers palm
sail twine
seizing wire
serving mallet
setting dies
shackle
shackle wrench
shortening clutch
signal rhombus
slip hook
snap-hook
snatch block
sockets for steel wire
solid thimble
spinning fibre rope
spunflex
spunyarn
stages
steel wire blocks
steel wire information
steel wire stainless
steel wire, galv.
steel wire, non rotating
steps for rope ladder
swivel
NEMAG pear socket
NEMAG shackle
nets
39
38
102-103
115
116
130
40-43
76
46-51
edge protection
embarkation ladder
emergency belt
eye plate, oval
eyelets
eye screws
132
105
113
77
117
78
open socket
open wedge socket
oval eye plate
overall
35-36
75
77
134-135
tarpaulin cloth
tarpaulins, cover
tensioning tool
thimbles
top lifting lug
turnbuckles
fairlead shackle
fall arrester
fastening clamp
fender
flag line block
flag line swivel
gangwaynet
gin block
gloves for working
grommet
60
112
128-129
123-124
120
120
103
62
133
90-91
parka
pilot ladder
plateclamp
polyamide rope 3-strand
polyamide rope 8-strand
polyamide rope plaited
POLY-MAXIMA
polypropylene plaited
polypropylene rope 3-strand
polypropylene rope 8-strand
133
104
109
14
9
17
8
17
15
8
wax
weld on hook
whipping-twine
wire cargo net
wire lubrication
wire rope clips
wire rope cutter
wire rope end connections
wooden block
wooden fit
work positioning belt
119
71
119
102
125
44-45
121
34
62
118
110
quick link
73
harness
heaving line
hemp rope
herkules-lash rope
hollow punch
hollow spike
110
101
16
16
117
118
rat guard
ratched load binder
rigging screws
ring nut
roller shackle
rope 3-strand
rope 8-strand
rope tensionig clip
roundsling
125
71
46-51
78
77
14-17
8-10
74
96-97
6
FESTMACHER
TAUWERK
MOORING
ROPES
7
POLYPROPYLENTAUWERK EN 1346
Umfang
circumf.
inch
quadratgeflochten, 8-fach (PP2)
POLYPROPYLENE EN 1346
6
6 1/2
7
7 1/2
8
9
10
11
12
square-plaited, 8-strand (PP2)
bewährte Standardqualität, schwarz, robust,
schwimmfähig
well tried standard quality, black, robust, floatable
POLY - MAXIMA
Umfang
circumf.
inch
quadratgeflochten, 8-fach
POLY - MAXIMA
4
4 1/2
5
6
7
7 1/2
8
8 1/2
9
10
11
12
square-plaited, 8-strand
Durchm. Gewicht
diameter weight
mm
kg/100 m
48
52
56
60
64
72
80
88
96
104
122
142
163
185
234
289
350
417
Durchm. Gewicht
diameter weight
mm
kg/100 m
32
36
40
48
56
60
64
68
72
80
88
96
46
58,5
72
104
142
163
185
209
234
290
351
417
Bruchfestigkeit
breaking load
kN
t
286
332
381
433
488
608
740
887
1.040
29,2
33,9
38,9
44,2
49,8
62,0
75,5
90,5
106,0
Bruchfestigkeit
breaking load
kN
t
181
228
275
387
510
583
661
742
829
1.020
1.226
1.451
18,5
23,3
28,0
39,5
52,0
59,5
67,5
75,7
84,5
104,0
125,0
148,0
hohe Bruchfestigkeit, gute Scheuerfestigkeit, hellgrün, schwimmfähig
mit zwei gespleißten Langaugen, PVC geschützt
Standard Längen am Lager, andere Längen lieferbar
high breaking load, good abraison resistance, light green, floatable
with two spliced long eyes, PVC protected
standard lengths from stock, other lengths available
220 m Trosse/coil
200 m Trosse/coil
110 m Trosse/coil
80 m Trosse/coil
Art. Nr. Durchm. Gewicht
item no. diameter weight
mm
kg
mm
kg
mm
kg
mm
kg
112332
112336
112340
112348
112356
112360
112364
112368
112372
112380
112388
112396
32
36
40
48
56
60
64
68
72
80
88
96
101
129
158
229
312
359
407
460
515
638
772
917
112264
112268
112272
112280
64
68
72
80
370
418
468
580
112140
112148
112156
40
48
56
79
115
156
112164
64
203
Alle technischen Angaben sind unverbindlich, Irrtum vorbehalten!
8
6
112036
112040
112048
36
40
48
47
58
83
PERLONTAUWERK EN 1140
Umfang
circumf.
inch
POLYAMIDE ROPE EN 1140
MAXIGOLD S
Umfang
circumf.
inch
MAXIGOLD S
mit zwei gespleißten Langaugen, PVC geschützt, Standard
Längen am Lager, andere Längen lieferbar, Polyester/Polyolefin
Kombination, extrem hohe Bruchfestigkeit, gute Scheuerfestigkeit, weiß, schwimmfähig
Durchm. Gewicht
diameter weight
mm
kg/100 m
92
112
132
180
195
221
284
337
421
500
40
44
48
56
60
64
72
80
88
96
5
5 1/2
6
7
7 1/2
8
9
10
11
12
142
167
193
222
253
320
395
478
569
48
52
56
60
64
72
80
88
96
6
6 1/2
7
7 1/2
8
9
10
11
12
Durchm. Gewicht
diameter weight
mm
kg/100 m
with two spliced long eyes, PVC protected, standard lengths
from stock, other lengths available, Polyester/Polyolefin composition, extreme high breaking load, good abraison resistance,
white, floatable
220 m Trosse/coil
mm
kg
114240
114244
114248
114256
114260
114264
114272
114280
114288
114296
40
44
48
56
60
64
72
80
88
96
All technical information without obligation, errors reserved!
9
7
202
246
290
396
429
486
625
741
926
1.100
Bruchfestigkeit
breaking load
kN
t
412
479
550
627
709
887
1.080
1.300
1.530
42,0
48,9
56,1
64,0
72,3
90,5
110,2
132,6
156,0
Bruchfestigkeit
breaking load
kN
t
353
431
520
716
784
875
1.118
1.324
1.598
1.863
36,0
44,0
53,0
73,0
80,0
89,3
114,0
135,0
163,0
190,0
MAXIFLEX
Umfang
circumf.
inch
MAXIFLEX
Polyester/Polyolefin Kombination, sehr hohe Bruchfestigkeit,
sehr gute Scheuerfestigkeit, weiß
89
128
172
225
285
352
500
598
40
48
56
64
72
80
88
96
5
6
7
8
9
10
11
12
Durchm. Gewicht
diameter weight
mm
kg/100 m
Bruchfestigkeit
breaking load
kN
t
294
454
615
810
1.000
1.230
1.530
1.813
30,0
46,3
62,8
82,6
102,0
125,5
156,0
185,0
Polyester/Polyolefin composition, very high breaking load,
excellent abraison resistance, white
220 m Trosse/coil
mm
kg
113348
113356
113364
113372
113380
113388
113396
48
56
64
72
80
88
96
282
378
495
627
774
1.100
1.316
mit zwei gespleißten Langaugen, PVC geschützt
Standard Längen am Lager, andere Längen lieferbar
with two spliced long eyes, PVC protected
Vorläufer MAXIFLEX
Art. Nr. Umfang Durchm. Bruchfestigkeit Gewicht
item no. circumf. diameter breaking load weight
Zoll/inch
mm
kN
t
kg
Mooring Tail MAXIFLEX
102810
102820
102830
102835
8
9
10
11
64
72
80
88
Länge 11 m, mit 2 gespleißten Augen, Länge 1 m / 2 m,
PVC geschützt
length 11 m, with 2 spliced eyes, length 1 m / 2 m,
PVC protected
10
810
1.000
1.230
1.530
82,6
102,0
125,5
156,0
41
51
63
87
Garware plateena
12-litzig geflochten
GARware plateena
12-strand plaited
Hergestellt aus Dyneema Garnen, sehr hohe Bruchlast bei
geringem Gewicht, geringe Dehnung, vergleichbar mit Drahtseil, abriebfest.
Manufactured from Dyneema yarn, very high breaking
strength to weight ratio, low elongation, comparable to steel
wire rope, abrasion resistant.
nylon doppelt geflochten
nylon double braided
Durchm.
diameter
mm
Gewicht
weight
kg/100 m
4
5
6
7
8
10
11
12
14
16
18
20
22
24
26
28
32
36
40
44
48
52
56
60
64
70
1,7
2,4
2,7
3,3
3,9
5,9
7,7
9,3
11,3
15,0
21,2
23,1
28,8
34,5
39,7
42,2
55,1
69,7
86,1
104,1
123,9
145,4
168,7
193,6
220,3
263,5
Durchm.
diameter
mm
Gewicht
weight
kg/100 m
40
44
48
52
56
60
64
72
80
88
96
104
112
120
99
120
143
168
195
223
254
321
397
481
572
671
779
893
11
Bruchfestigkeit
breaking load
kN
t
25
29
43
49
64
98
118
137
181
211
290
373
451
530
588
637
809
1.010
1.227
1.461
1.711
1.980
2.255
2.544
2.896
3.425
2,5
3,0
4,4
5,0
6,5
10,0
12,0
14,0
18,5
21,5
29,6
38,0
46,0
54,0
59,9
64,9
82,5
103,0
125,2
149,0
174,5
202,0
230,0
259,5
295,4
349,3
Bruchfestigkeit
breaking load
kN
t
392
461
569
677
775
892
1.020
1.285
1.598
1.902
2.314
2.677
3.070
3.501
40
47
58
69
79
91
104
131
163
194
236
273
313
357
ATLAS-SEIL
Kreuzschlag, 6-litzig
ATLAS ROPE
crosslay, 6-strand
Beste Qualität hergestellt aus den hochwertigsten PolyamidMonofilen und -Fasern. Seit Jahren Festmacherleine für
höchste Anforderungen. Farbe weiß
Best quality produced from highgradest Polyamide monofilaments and fibres. For many years a mooring rope for
highest requirements. Colour white
DURA WINCHLINE DURA WINCHLINE
crosslay, 6-strand
Hergestellt aus Polyamid-Monofilen und -Fasern
entsprechend ATLAS. Durch Verwendung günstigerer
Materalien - Preisvorteil. Farbe hellrosa
Produced from Polyamide-filaments and -fibres similar ATLAS.
By use of cheaper material advantage of lower price.
Colour slightly pink
ATLAS
Umfang
circumf.
inch
Durchm.
diameter
mm
Gewicht
weight
kg/100 m
3
3 1/2
4
4 1/2
5
5 1/2
6
6 1/2
7
7 1/2
7 3/4
8
8 1/2
8 3/4
9
9 3/4
10 1/2
11 1/4
12
24
28
32
36
40
44
48
52
56
60
62
64
68
70
72
78
84
90
96
40
52
65
83
105
125
148
164
200
216
235
245
280
310
325
364
425
505
585
220 m Trosse/coil
Bruchfestigkeit
breaking load
kN
t
128
165
216
255
304
412
491
530
652
687
775
795
922
1.010
1.050
1.177
1.373
1.619
1.864
13,0
17,0
22,0
26,0
31,0
42,0
50,0
54,0
66,5
70,0
79,0
81,0
94,0
103,0
107,0
120,0
140,0
165,0
190,0
200 m Trosse/coil
Art. Nr. Durchm. Gewicht Art. Nr. Durchm. Gewicht
item no. diameter weight item no. diameter weight
mm
kg
mm
kg
mit zwei gespleißten Augen, PES geschützt
Standard
Längen am Lager, andere Längen lieferbar
with two spliced eyes, PES protected
120940
120944
120948
120952
120956
120960
120962
120964
120968
120970
120972
120978
12
40
44
48
52
56
60
62
64
68
70
72
78
231
275
326
361
440
475
517
539
616
682
715
801
121040
121044
121048
121052
121056
121060
121062
121064
121068
121070
121072
121078
40
44
48
52
56
60
62
64
68
70
72
78
210
250
296
328
400
432
470
490
560
620
650
728
DURA WINCHLINE
220 m Trosse/coil
200 m Trosse/coil
Art. Nr. Durchm. Gewicht Art. Nr. Durchm. Gewicht
item no. diameter weight item no. diameter weight
mm
kg
mm
kg
121940
121944
121948
121952
121956
121960
121962
121964
121968
121970
121972
121978
DURA FLOAT S 6
DURA FLOAT S 6
crosslay, 6-strand
Hergestellt aus Polyamid-Monofilen und -Fasern in der Aussenlage, innen Polypropylengarne. Farbe rot, schwimmfähig
Produced from Polyamide-filaments and -fibres in outer
strands, inside polypropylnene fibres. Colour red, floating
13
231
275
326
361
440
475
517
539
616
682
715
801
40
44
48
52
56
60
62
64
68
70
72
78
122040
122044
122048
122052
122056
122060
122062
122064
122068
122070
122072
122078
Umfang
circumf.
inch
Durchm.
diameter
mm
Gewicht
weight
kg/100 m
6
6 1/2
7
7 1/2
7 3/4
8
8 1/2
9
9 3/4
48
52
56
60
62
64
68
72
78
140
159
185
205
220
230
261
305
340
40
44
48
52
56
60
62
64
68
70
72
78
210
250
296
328
400
432
470
490
560
620
650
728
Bruchfestigkeit
breaking load
kN
t
434
504
580
660
685
736
800
930
1.060
44,00
51,00
59,00
67,00
70,00
75,00
82,00
95,00
108,00
MANILA TAUWERK EN 698
Art. Nr. Umfang Durchm. Gewicht Bruchfestigkeit
item no. circumf. diameter weight breaking load
inch
mm
kg/100 m
kN
3-litzig, Trosse 220 m
MANILA ROPE EN 698
123206
123208
123210
123212
123214
123216
123218
123220
123222
123224
123226
123228
123230
123232
123236
123240
3-strand, coil 220 m
/4
1
1 1/4
1 1/2
1 3/4
2
2 1/4
2 1/2
2 3/4
3
3 1/4
3 1/2
3 3/4
4
4 1/2
5
3
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
36
40
2,9
5,4
6,8
10,5
14,0
19,0
22,0
27,5
33,0
40,0
47,0
53,0
62,5
70,0
89,0
110,0
2,80
5,34
6,91
10,50
14,30
19,90
24,00
31,90
35,90
44,80
52,30
59,80
67,30
77,20
94,60
118,00
robustes Naturfasertauwerk, für Tauwerkleitern
und allgemeine Verwendung
(Durchmesser 20 mm auch in 4-litzig verfügbar!)
natural fibre rope, for rope ladders and
general purpose
(Diameter 20 mm also 4-strand available!)
PERLONTAUWERK EN 1140
inch
mm
kg/100 m
kN
3-litzig
POLYAMIDE ROPE EN 1140
123106
123108
123110
123112
123114
123116
123118
123120
123122
123124
123126
123128
123130
123132
123136
123140
123144
123148
123152
123156
123160
123164
3-strand
auch Nylon oder Polyamid genannt
hohe Bruch- und Scheuerfestikeit
Farbe: weiß
synthetic rope (Nylon, Polyamide)
high breaking load
colour: white
14
/4
1
1 1/4
1 1/2
1 3/4
2
2 1/4
2 1/2
2 3/4
3
3 1/4
3 1/2
3 3/4
4
4 1/2
5
5 1/2
6
6 1/2
7
7 1/2
8
3
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
36
40
44
48
52
56
60
64
2,22
3,95
6,17
8,90
12,10
15,80
20,00
24,70
30,00
35,50
41,70
48,50
55,50
63,20
80,00
98,70
119,00
142,00
167,00
193,00
222,00
253,00
7,93
13,80
21,20
30,10
40,00
51,90
64,30
79,20
94,00
112,00
129,00
149,00
169,00
192,00
240,00
294,00
351,00
412,00
479,00
550,00
627,00
709,00
POLYPROPYLEN TAUWERK EN 1346
inch
mm
kg/100 m
kN
3-litzig, schwarz, Trosse 220 m
POLYPROPYLENE ROPE EN 1346
123004
123006
123008
123010
123012
123014
123016
123018
123020
123022
123024
123026
123028
123030
123032
123036
123040
123044
123048
123052
123056
123060
123064
3-strand, black, coil 220 m
synthetisches Tauwerk, robust, schwimmfähig
synthetic rope, robust, floatable
3-litzig, orange, Trosse 220 m
/2
/4
1
1 1/4
1 1/2
1 3/4
2
2 1/4
2 1/2
2 3/4
3
3 1/4
3 1/2
3 3/4
4
4 1/2
5
5 1/2
6
6 1/2
7
7 1/2
8
1
3
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
36
40
44
48
52
56
60
64
0,7
1,6
2,9
4,5
6,5
8,9
11,6
14,6
18,1
21,9
26,0
30,6
35,4
40,7
46,3
58,6
72,3
87,5
104,0
122,0
142,0
163,0
185,0
2,78
5,92
10,10
15,40
21,60
28,90
37,00
46,20
56,10
67,10
78,80
91,50
105,00
119,00
134,00
167,00
204,00
243,00
286,00
332,00
381,00
433,00
488,00
3-strand, orange, coil 220 m
inch
mm
kg/100 m
kN
123306
123308
123310
123312
123314
123316
123318
123320
123322
123324
123326
123328
/4
1
1 1/4
1 1/2
1 3/4
2
2 1/4
2 1/2
2 3/4
3
3 1/4
3 1/2
3
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
1,6
2,9
4,5
6,5
8,9
11,6
14,6
18,1
21,9
26,0
30,6
35,4
5,92
10,10
15,40
21,60
28,90
37,00
46,20
56,10
67,10
78,80
91,50
105,00
3-litzig, tiger, Trosse 220 m
inch
mm
kg/100 m
kN
3-strand, tiger, coil 220 m
123408
123410
123412
123414
123416
123418
123420
123422
123424
1
1 1/4
1 1/2
1 3/4
2
2 1/4
2 1/2
2 3/4
3
15
8
10
12
14
16
18
20
22
24
2,9
4,5
6,5
8,9
11,6
14,6
18,1
21,9
26,0
10,10
15,40
21,60
28,90
37,00
46,20
56,10
67,10
78,80
LANGHANFTAUWERK
4-litzig, Trosse 220 m
HEMP ROPE
4-strand, coil 220 m
LIROS CLASSTECH
3-litzig, PP-Synthetikfaser hochfest, Trosse 220 m
liros classtech
3-strand, PP-synthetic fibre high tensile, coil 220 m
Kombination der hohen Abriebfestigkeit und Langlebigkeit
von Synthetikfasern mit der typischen Optik eines Hanftauwerks. UV-stabilisiert, schwimmfähig
Combination of the high abrasion resistance and durability of
synthetic fibres with the typical look of hemp rope. UV-stabilized, buoyant
HERKULES - LASCHTAUWERK
mit Sisalummantelung, Trosse 220 m
HERKULES - LASH ROPE
sisal coated, coil 220 m
HERKULES - LASCHTAUWERK
mit PP-Ummantelung, Trosse 200 m
HERKULES - LASH ROPE
with PP-cover, coil 200 m
Art. Nr.
item no.
Durchm.
diameter
mm
Gewicht
weight
kg/100 m
Bruchfestigkeit
breaking load
kN
125208
125210
125212
125214
125216
125218
125220
125222
125224
125226
125228
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
4,70
7,40
11,10
14,10
18,50
23,00
28,50
34,50
41,00
48,50
56,00
4,50
7,00
10,80
13,75
18,25
22,50
27,80
32,40
39,80
46,00
54,10
Art. Nr.
item no.
Durchm.
diameter
mm
Gewicht
weight
kg/100 m
Bruchfestigkeit
breaking load
kN
125310
125312
125314
125316
125318
125320
125322
125324
125326
125328
125332
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
32
4,50
6,50
9,00
11,5
14,8
18,0
22,0
26,0
30,5
35,5
46,0
14,50
21,00
28,00
35,80
46,30
55,60
67,50
75,60
90,00
102,00
111,00
Art. Nr.
item no.
Durchm.
diameter
mm
Gewicht
weight
kg/100 m
Bruchfestigkeit
breaking load
kN
100910
10
8,60
10,00
Art. Nr.
item no.
Durchm.
diameter
mm
Gewicht
weight
kg/100 m
Bruchfestigkeit
breaking load
kN
101010
10
6,00
10,00
16
SPINNFASERTAUWERK, PP DIN 83329
Art. Nr.
item no.
3-strand
3- und 4-litzig, Trosse 220 m
SPINNING FIBRE ROPE, PP DIN 83329
124004
124006
124008
124010
124012
124014
124016
124018
124020
124022
124024
124026
124028
124030
124032
124036
124040
124044
124048
3- and 4-strand, coil 220m
Kunststofftauwerk hanfähnlich, weich und griffig, Farbe: beige
synthetic rope like hemp, soft and handy, colour: beige
PERLONTAUWERK
geflochten, Spule 100 m
NYLON ROPE
plaited, coil 100 m
POLYPROPYLENTAUWERK
geflochten, Spule 220 m
POLYPROPYLENE ROPE
plaited, coil 220 m
BAUMWOLLTAUWERK
geflochten
COTTON ROPE
plaited
Durchm. Gewicht
diameter weight
mm
kg/100 m
Bruchfestigkeit kN
breaking load kN
3-strand
4-strand
1,65
3,55
5,95
9,00
13,40
17,40
21,80
27,30
34,20
41,00
48,30
56,40
64,70
73,00
83,00
104,00
129,00
156,00
185,00
0,7
1,6
2,8
4,3
6,3
8,1
10,4
13,0
16,0
19,0
23,0
27,0
31,0
35,0
40,0
51,0
63,0
77,0
91,0
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
36
40
44
48
----4,8
8,3
12,3
15,6
20,0
24,8
30,5
36,5
43,0
49,5
57,0
64,0
74,0
93,0
115,0
139,0
163,0
Art. Nr.
item no.
Durchm.
diameter
mm
Gewicht
weight
kg/100 m
Bruchfestigkeit
breaking load
kN
120601
120602
120603
120604
120605
120606
120608
120610
120612
1
2
3
4
5
6
8
10
12
0,05
0,18
0,51
0,90
1,50
2,00
3,60
5,60
8,10
0,45
0,93
1,57
2,70
4,00
6,10
10,90
16,70
24,30
Art. Nr.
item no.
Durchm.
diameter
mm
Gewicht
weight
kg/100 m
Bruchfestigkeit
breaking load
kN
125106
125108
125110
6
8
10
1,55
2,60
4,00
5,20
9,00
13,00
Art. Nr.
item no.
Länge
length
m
125006
125008
125010
300
250
250
Durchm. Gewicht Bruchfestigkeit
breaking load
diameter weight
kN
mm
kg/100 m
6
8
10
1,20
2,60
3,10
1,12
1,96
3,00
17
SCHIEMANNSGARN
SPUNYARN
Art. Nr.
item no.
119600
HÜSING
HOUSELINE
Fisse/hank
Art. Nr.
item no.
119700
119701
MARLEINE
MARLINE
Fisse/hank
Rolle/coil
Art. Nr.
item no.
119800
119900
SISAL-PACKSTRICK
SISAL CORD
Fisse/hank
Rolle/coil
Art. Nr.
item no.
119910
119911
119912
2/450
3/450
4/220
Art. Nr.
item no.
POLY-PACKSTRICK
POLY CORD
119920
18
1/500
Durchm.
diameter
mm
Gewicht
weight
kg
Länge
length
m
6
1,0
35
Durchm.
diameter
mm
Gewicht
weight
kg
Länge
length
m
4
4
0,5
2,5
35
175
Durchm.
diameter
mm
Gewicht
weight
kg
Länge
length
m
3
3
0,5
2,5
60
300
Durchm.
diameter
mm
Gewicht
weight
kg
Länge
length
m
2
4
6
2,5
2,5
6,2
500
300
100
Durchm.
diameter
mm
Gewicht
weight
kg
Länge
length
m
2
2,0
1.000
DRAHTSEILE FÜR
SCHIFFSKRÄNE
STEEL WIRE FOR
SHIP‘S CRANE
19
PYTHON HOIST C
PYTHON HOIST C
drehungsfreies Hubseil für Schiffskran,
litzenverdichtet, Stahlseele Plastik ummantelt
Gesamtzahl der Drähte 291
Gesamtzahl der Litzen 41
Kreuzschlag / Gleichschlag
rechts- oder linksgängig
non rotating hoisting wire for ship‘s crane,
strandcompacted, steel core plastic coated
total number of wires 291
total number of strands 41
crosslay / langslay
right- or left hand lay
Art. Nr.
item no.
Durchm.
diameter
Gewicht
weight
145012
145013
145014
145015
145016
145017
145018
145019
145020
145022
145024
145025
145026
145028
145030
145032
145034
145036
145038
145040
145042
145044
145046
145048
mm
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
24
25
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
kg/m
0,68
0,78
0,89
1,04
1,19
1,33
1,50
1,70
1,87
2,25
2,72
2,81
3,17
3,64
4,15
4,69
5,30
6,01
6,60
7,32
8,18
8,99
9,89
10,45
20
Mindestbruchfestigkeit
minimum breaking load
1960 N/mm² 200 kp/mm²
kN
kp
13.903
136,3
15.647
153,4
18.258
179,0
21.247
208,3
24.143
236,7
26.714
261,9
30.631
300,3
34.507
338,3
38.117
373,7
45.931
450,3
55.427
543,4
58.803
576,5
64.576
633,1
74.032
725,8
84.629
829,7
95.554
936,8
108.181
1.060,6
122.420
1.200,2
134.436
1.318,0
148.991
1.460,7
166.750
1.634,8
183.049
1.794,6
201.358
1.974,1
213.292
2.091,1
PYTHON COMPAC 35
PYTHON COMPAC 35
drehungsfreies Hubseil
für alle Krananwendungen
35x7 litzenverdichtet
Gleichschlag
rechts-oder linksgängig
non rotating hoisting wire
for multi-layer spooling
35x7 strand compacted
langs lay
right -or left hand lay
TRIFLEX 37 x 7
verdichtet
TRIFLEX 37 x 7
compacted
Art. Nr.
item no.
Durchm.
diameter
Gewicht
weight
145108
145109
145110
145111
145112
145113
145114
145115
145116
145117
145118
145119
145120
145122
145124
145126
145128
145130
145132
145134
145136
145138
145140
145142
mm
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
kg/m
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
2,0
2,4
2,8
3,4
3,9
4,5
5,0
5,7
6,4
7,2
7,9
8,7
Art. Nr.
item no.
Durchm.
diameter
Gewicht
weight
145224
145225
145226
145228
145230
145232
145234
145236
145238
145240
mm
24
25
26
28
30
32
34
36
38
40
kg/m
2,81
3,10
3,30
3,80
4,45
4,96
5,64
6,34
7,08
7,82
2160 N/mm² 220 kp/mm²
kN
kp
6.273
61,5
7.936
77,8
9.802
96,1
11.863
116,3
14.117
138,4
16.565
162,4
19.207
188,3
22.052
216,2
25.092
246,0
28.325
277,7
31.753
311,3
35.384
346,9
40.188
394,0
48.348
474,0
56.202
551,0
66.504
652,0
77.520
760,0
88.332
866,0
99.654
977,0
112.710
1.105,0
125.970
1.235,0
140.862
1.381,0
155.550
1.525,0
170.646
1.673,0
2160 N/mm² 220 kp/mm²
kN
kp
57.568
564,40
63.546
623,00
67.708
663,80
77.948
764,20
91.259
894,70
101.551
995,60
115.515
1.132,50
129.836
1.272,90
145.095
1.422,50
160.293
1.571,50
drehungsfreies Hubseil
rechts-oder linksgängig
non rotating hoisting wire
cross lay / langs lay, right -or left hand lay
21
18 x 7 + Stahlseele
(DIN 3069)
18 x 7 + Steel core
(DIN 3069)
drehungsarmes Hubseil nach DIN 3069 mit
Stahlseele, Kreuzschlag
rotation resistant lifting wire, acc. DIN 3069
with steel core, cross lay
S O L I F L E X 32 x 7
S O L I F L E X 32 x 7
drehungsfreies Hubseil mehrlagig,
imprägniert, Gleichschlag
Art. Nr.
item no.
Durchm.
diameter
Gewicht
weight
rechtsgängig
right hand lay
mm
kg/m
131404M
131405M
131406M
131407M
131408M
131409M
131410M
131411M
131412M
131413M
131414M
131416M
131418M
131420M
131422M
131424M
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
16
18
20
22
24
0,064
0,100
0,145
0,197
0,257
0,326
0,402
0,486
0,579
0,679
0,788
1,030
1,300
1,610
1,950
2,310
Art. Nr.
item no.
rechtsgängig
right hand lay
131508M
131509M
131510M
131511M
131512M
131513M
131514M
131515M
131516M
131518M
131519M
131520M
131522M
131524M
1770 N/ 1960 N/ 180kp/ 200kp/
mm²
mm²
mm²
mm²
kN
kN
kp
kp
9,29
14,5
20,9
28,5
37,2
47,0
58,1
70,3
83,6
98,1
114,0
149,0
188,0
232,0
281,0
335,0
Durchm.
diameter
Gewicht
weight
mm
08
09
10
11
12
13
14
15
16
18
19
20
22
24
kg/m
0,28
0,36
0,44
0,53
0,62
0,73
0,83
0,97
1,09
1,36
1,51
1,68
2,04
2,44
10,2
16,0
23,1
31,5
41,2
52,0
64,3
77,8
92,5
108,6
126,0
165,0
208,0
257,0
311,0
371,0
1.040
1.630
2.350
3.210
4.200
5.300
6.550
7.930
9.430
11.070
12.840
16.820
21.210
26.200
31.710
37.830
1960 N/mm² 200 kp/mm²
kN
kp
4.998
49
6.426
63
7.854
77
9.588
94
11.118
109
13.056
128
14.892
146
17.544
172
19.788
194
24.480
240
27.336
268
30.396
298
36.822
361
44.064
432
non rotating lifting wire multilayer,
lubricated, langs lay
22
945
1.480
2.130
2.890
3.780
4.780
5.910
7.150
8.500
9.980
11.600
15.100
19.100
23.600
28.600
34.000
P Y T H O N LIFT
P Y T H O N LIFT
drehungsfreies Hubseil,
verdichtet, sehr hohe Bruchfestigkeit
Gesamtzahl der Drähte 241
Gesamtzahl der Litzen 39
Kreuzschlag, rechts- oder linksgängig
Art. Nr.
item no.
rechtsgängig
right hand lay
131810M
131811M
131812M
131813M
131814M
131815M
131816M
131817M
131818M
131819M
131820M
131822M
131824M
131826M
131828M
131830M
131832M
Durchm.
diameter
Gewicht
weight
mm
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
24
26
28
30
32
kg/m
0,47
0,57
0,68
0,79
0,92
1,06
1,20
1,36
1,52
1,69
1,88
2,27
2,70
3,17
3,68
4,22
4,80
non rotating hoisting wire,
compacted, very high breaking load
total number of wires 241
total number of strands 39
crosslay, right- or left hand lay
23
1960 N/mm² 200 kp/mm²
kN
kp
9.800
96,2
11.850
116,4
14.130
138,6
16.580
162,6
19.235
188,6
22.080
216,5
25.130
246,4
28.360
278,1
31.800
311,8
35.430
347,4
39.250
384,9
47.500
465,8
56.540
554,3
66.360
650,6
76.960
754,5
88.340
866,1
100.520
985,5
4 x 36 + FASEREINLAGE
4 x 36 + FIBRE CORE
drehungsarmes Hubseil für Schiffskran
4-litzig, Kreuzschlag
rechts- oder linkgsgängig
Art. Nr.
item no.
Durchm.
diameter
Gewicht
weight
132016
132018
132020
132022
132024
132026
132028
132030
132032
132034
132036
132038
132040
132042
mm
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
kg/m
1,01
1,27
1,56
1,88
2,30
2,63
3,05
3,49
4,05
4,48
5,07
5,63
6,23
7,04
rotation resistant hoisting wire for ship’s crane
4-strand, crosslay
24
1870 N/mm² 190 kp/mm²
kN
kp
18.050
177
22.100
217
27.400
269
33.600
329
40.200
394
45.700
448
54.200
532
62.200
610
70.700
693
77.700
762
89.700
879
99.300
974
112.000
1.099
125.500
1.230
P Y T H O N SUPER 8R
P Y T H O N SUPER 8R
Wippseil für Schiffskran, 8-litzig,
mit Stahlseele kunststoffummantelt
Art. Nr.
item no.
Durchm.
diameter
Gewicht
weight
145520
145522
145524
145526
145528
145530
145532
145534
145536
145538
145540
145542
145544
145546
145548
145550
145552
mm
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
kg/m
1,72
2,09
2,48
2,91
3,38
3,88
4,41
4,98
5,59
6,22
6,90
7,60
8,34
9,12
9,93
10,78
11,65
Art. Nr.
item no.
Durchm.
diameter
Gewicht
weight
145620
145622
145624
145626
145628
145630
145632
145634
145636
145638
145640
145642
145644
145646
145648
mm
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
kg/m
1,76
2,13
2,51
2,94
3,44
3,92
4,51
5,09
5,69
6,34
7,00
7,69
8,47
9,29
10,10
1960 N/mm² 200 kp/mm²
kN
kp
33.905
332,4
41.035
402,3
48.827
478,7
57.314
561,9
66.463
651,6
76.306
748,1
86.822
851,2
98.012
960,9
109.874
1.077,2
122.420
1.200,2
135.650
1.329,9
149.552
1.466,2
164.138
1.609,2
179.398
1.758,8
195.330
1.915,0
211.956
2.078,0
229.245
2.247,5
luffing wire for ship’s crane, 8-strand,
with steel core, plastic coated
crosslay / langslay
P Y T H O N SUPER 8C
P Y T H O N SUPER 8C
Wippseil für Schiffskran, 8-litzig, litzenverdichtet
mit Stahlseele kunststoffummantelt
luffing wire for ship’s crane, 8-strand,
strand compacted, with steel core plastic coated
crosslay / langslay
25
1960 N/mm² 200 kp/mm²
kN
kp
36.424
357,1
44.288
434,2
52.265
512,4
61.190
599,9
71.696
702,9
81.437
798,4
93.983
921,4
105.335
1.032,7
118.330
1.160,1
131.315
1.287,4
145.809
1.429,5
160.242
1.571,0
175.675
1.722,3
192.545
1.887,7
209.039
2.049,4
P Y T H O N Ultra CP
P Y T H O N Ultra CP
Art. Nr.
item no.
Durchm.
diameter
Gewicht
weight
145728
145730
145732
145734
145736
145738
145740
145742
145744
mm
28
30
32
34
36
38
40
42
44
kg/m
3,72
4,32
4,90
5,55
6,19
6,90
7,64
8,48
9,22
Wippseil für Schiffskran, 10-litzig,
mit plastifizierter Stahlseele, litzenverdichtet,
luffing wire for ship’s crane, 10-strand
steel core plastic coated, strand compacted,
crosslay / langslay
26
2160 N/mm² 220 kp/mm²
kN
kp
78.500
771
91.200
895
103.000
1.016
117.000
1.149
131.000
1.282
146.000
1.429
161.000
1.583
179.000
1.757
195.000
1.910
6 x 19 + Fasereinlage
6 x 19 + Fibre core
Art. Nr.
Durchm. Gewicht
rechtsgängig
1770 N/ 1960 N/ 180kp/
200kp/
mm²
mm²
mm²
mm²
right hand lay
mm
kg/m
kN
kN
kp
kp
553
498
5,4
4,9
130203M
0,0311
3
982
885
9,6
8,7
130204M
0,0554
4
1.530
1.380
15,0
13,6
130205M
0,0865
5
2.213
1.990
21,7
19,6
130206M
0,1250
6
3.926
3.540
38,5
34,8
130208M
0,2210
8
6.139
5.530
60,2
54,3
130210M
0,3460
10
8.831
7.970
86,6
78,2
130212M
0,4980
12
12.033
10.800
118,0
130214M
0,6780 107,0
14
15.704
14.200
154,0
130216M
0,8860 139,0
16
19.884
17.900
195,0
130218M
1,1200 176,0
18
24.575
22.100
241,0
130220M
1,3800 217,0
20
EN 12385-4 (DIN 3060)
6 x 37 + fasereinlage
6 x 37 + fibre core
Durchm. Gewicht
Art. Nr.
rechtsgängig
1770 N/ 1960 N/ 180kp/
200kp/
mm²
mm²
mm²
mm²
right hand lay
mm
kg/m
kN
kN
kp
kp
3773
3400
37,0
33,4
130108M
0,2210
8
5894
5310
57,8
52,2
130110M
0,3460
10
7138
6420
70,0
63,2
130111M
0,4190
11
8494
7640
83,3
75,2
130112M
0,4980
12
9993
8970
98,0
88,2
130113M
0,5850
13
11523
10400
113,0
130114M
0,6780 102,0
14
15092
13600
148,0
130116M
0,8860 134,0
16
19069
17200
187,0
130118M
1,1200 169,0
18
23555
21200
231,0
130120M
1,3800 209,0
20
28552
25700
280,0
130122M
1,6700 253,0
22
33957
30600
333,0
130124M
1,9900 301,0
24
39871
35900
391,0
130126M
2,3400 353,0
26
46193
41600
453,0
130128M
2,7100 409,0
28
EN 12385-4 (DIN 3066)
6 x 37 + Fasereinlage verzinkt
6 x 37 + fibre core galvanized
Trosse/coil 220 m
Art. Nr. / item no. Durchmesser
rechtsgängig
diameter
right hand lay
mm
8
10
12
14
16
130708
130710
130712
130714
130716
Gewicht
weight
kg
49,00
76,00
110,00
149,00
195,00
27
6 x 36 + FASEREINLAGE
6 x 36 + FIBRE CORE
Warrington Seale
EN 12385-4 (DIN 3064)
rechtsgängig
right hand lay
mm
kg/m
1770 N/ 1960 N/ 180 kp/ 200 kp/
mm²
mm²
mm²
mm²
kN
kN
kp
kp
130008M
130009M
130010M
130011M
130012M
130013M
130014M
130015M
130016M
130018M
130020M
130022M
130024M
130026M
130028M
130030M
130032M
130034M
130036M
130038M
130040M
130042M
130044M
130046M
130048M
130052M
130056M
130060M
8
9
10
11
12
13
14
15
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
52
56
60
0,235
0,297
0,367
0,444
0,528
0,620
0,719
0,855
0,940
1,190
1,470
1,780
2,110
2,480
2,880
3,420
3,760
4,400
4,760
5,490
5,870
6,710
7,110
8,050
8,460
9,920
11,500
13,200
37,4
47,3
58,4
70,7
84,1
98,7
114,0
131,0
150,0
189,0
234,0
283,0
336,0
395,0
458,0
525,0
598,0
675,0
757,0
843,0
935,0
1.030,0
1.130,0
1.235,0
1.350,0
1.580,0
1.830,0
2.100,0
Art. Nr.
item no.
Durchm. Gewicht
diameter weight
28
41,4
52,4
64,7
78,3
93,1
109,0
127,0
145,0
166,0
210,0
259,0
313,0
373,0
437,0
507,0
582,0
662,0
747,0
838,0
934,0
1.040,0
1.140,0
1.250,0
1.368,0
1.490,0
1.750,0
2.030,0
2.330,0
3.815
4.825
5.957
7.211
8.578
10.067
11.628
13.362
15.300
19.278
23.868
28.866
34.272
40.290
46.716
53.550
60.996
68.850
77.214
85.986
95.370
105.060
115.260
125.970
137.700
161.160
186.660
214.200
4.223
5.345
6.599
7.987
9.496
11.118
12.954
14,790
16.932
21.420
26.418
31.926
38.046
44.574
51.714
59.364
67.524
76.194
85.476
95.268
106.080
116.280
127.500
139.536
151.980
178.500
207.060
237.660
6 x 36 + STAHLEINLAGE
6 x 36 + STEEL CORE (IWRC)
Warrington Seale
EN 12385-4 (DIN 3064)
rechtsgängig
right hand lay
mm
kg/m
1770 N/ 1960 N/ 180 kp/ 200 kp/
mm²
mm²
mm²
mm²
kN
kN
kp
kp
130308M
130309M
130310M
130311M
130312M
130313M
130314M
130316M
130318M
130320M
130322M
130324M
130326M
130328M
130330M
130332M
130334M
130336M
130338M
130340M
130342M
130344M
130346M
130348M
130352M
130356M
130360M
8
9
10
11
12
13
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
52
56
60
0,262
0,331
0,409
0,495
0,589
0,691
0,802
1,050
1,330
1,640
1,980
2,360
2,760
3,210
3,760
4,190
4,830
5,300
6,040
6,540
7,380
7,920
8,850
9,420
11,100
12,800
14,700
40,3
51,0
63,0
76,2
90,7
106,0
124,0
161,0
204,0
252,0
305,0
363,0
426,0
494,0
568,0
645,0
729,0
817,0
911,0
1.010,0
1.112,0
1.220,0
1.334,0
1.450,0
1.700,0
1.980,0
2.270,0
Art. Nr.
item no.
Durchm. Gewicht
diameter weight
29
44,7
56,5
69,8
84,4
100,0
118,0
137,0
179,0
226,0
279,0
338,0
402,0
472,0
547,0
628,0
715,0
807,0
904,0
1.008,0
1.120,0
1.232,0
1.350,0
1.478,0
1.610,0
1.890,0
2.190,0
2.510,0
4.111
5.202
6.426
7.772
9.251
10.812
12.648
16.422
20.808
25.704
31.110
37.026
43.452
50.388
57.936
65.790
74.358
83.334
92.922
103.020
113.424
124.440
136.068
147.900
173.400
201.960
231.540
4.559
5.763
7.120
8.609
10.200
12.036
13.974
18.258
23.052
28.458
34.476
41.004
48.144
55.794
64.056
72.930
82.314
92.208
102.816
114.240
125.664
137.700
150.756
164.220
192.780
223.380
256.020
LASCHDRAHT 6 x 19
LASHING WIRE 6 x 19
Trosse/coil 200 m
verzinkt
Drahtseil PVC-ummantelt
6 x 19 + Stahlseele Edelstahl
Drahtseil PVC-ummantelt
6 x 19 + Steel core
steel wire PVC-coated
Durchmesser
diameter
mm
131037
16
Art. Nr.
item no.
Durchmesser
diameter
Gewicht
weight
131102
131103
131104
131106
131108
131110
131112
131114
mm
2/3
3/4
4/6
6/8
8 / 10
10 / 12
12 / 14
14 / 16
kg/m
0,0143
0.0311
0,0554
0,1250
0,2210
0,3460
0,4980
0,6780
Art. Nr.
item no.
Durchmesser
diameter
Gewicht
weight
131120
mm
14/16
kg/m
0,75
6 x 19 + fibre core galvanized
steel wire PVC-coated
Art. Nr.
item no.
stainless
30
Gewicht
weight
kg
177
1770 N/mm² 180 kp/mm²
kN
kp
264
2,6
498
4,9
885
8,7
1.990
19,6
3.540
34,8
5.530
54,4
7.970
78,3
10.800
107,0
1570 N/mm² 160 kp/mm²
kN
kp
102
10.400
7 x 19
EDELSTAHLDRAHTSEIL
7 x 19
STAINLESS STEEL WIRE ROPE
EDELSTAHLDRAHTSEIL
6 x 36 + fibre core
6 x 36 + STAHLeinlage
EDELSTAHLDRAHTSEIL
6 x 36 + Steel core
Art. Nr.
item no.
rechtsgängig
right hand lay
130402M
130403M
130404M
130405M
130406M
130407M
130408M
130410M
130412M
Durchm.
diameter
Gewicht
weight
mm
2
3
4
5
6
7
8
10
12
kg/m
0,018
0,034
0,061
0,095
0,138
0,187
0,243
0,381
0,548
Art. Nr.
item no.
rechtsgängig
right hand lay
130508M
130510M
130512M
130514M
130516M
130518M
130520M
130522M
Durchm.
diameter
Gewicht
weight
mm
8
10
12
14
16
18
20
22
kg/m
0,234
0,365
0,526
0,715
0,934
1,180
1,460
1,770
Art. Nr.
item no.
rechtsgängig
right hand lay
130610M
130612M
130614M
130616M
130618M
130620M
130622M
130624M
Durchm.
diameter
Gewicht
weight
mm
10
12
14
16
18
20
22
24
kg/m
0,402
0,578
0,787
1,030
1,300
1,610
1,940
2,310
31
1570 N/mm² 160 kp/mm²
kN
kp
225
2,20
520
5,10
928
9,10
1.448
14,20
2.090
20,50
2.795
27,40
3.700
36,30
5.700
55,90
8.200
80,40
1570 N/mm² 160 kp/mm²
kN
kp
3.468
34,00
5.395
52,90
7.590
74,40
10.383
101,80
13.555
132,90
16.891
165,60
20.226
198,30
24.388
239,10
1570 N/mm² 160 kp/mm²
kN
kp
5.844
57,30
8.211
80,50
11.230
110,10
14.657
143,70
18.186
178,30
21.899
214,70
26.418
259,00
30.620
300,20
Verbinden von Drahtseilen
Connecting steel wire ropes
drehungsfreie Drahtseile
non rotating steel wire ropes
mit zwei Seilziehstrümpfen verbunden mit einem Wirbel
with two cable grips connected with a swivel
nicht drehungsfreie Seile 6-litzig, 8-litzig
not non rotating ropes 6-strand, 8-strand
mit zwei Seilziehstrümpfen oder Seilziehschlauch
with two cable grips or with cable grip open ends
(niemals ein rechtsgängiges Seil mit einem linksgängigen Seil verbinden)
(never attach a right hand lay rope to a left hand lay rope)
Abwickeln von Drahtseilen
uncoiling steel wire ropes
richtig / right
falsch / wrong
32
Schlagart von Drahtseilen
rope lay of steel wires
sZ / RRL
zS / LRL
zZ / RLL
sS / LLL
Kreuzschlag
rechts
right regular
lay
Kreuzschlag
links
left regular
lay
Gleichschlag
rechts
right langs
lay
Gleichschlag
links
left langs
lay
Einsatz von Drahtseilen auf Winden
Unterlauf von rechts nach links
underwind from right to left
rechtsgängis Seil einsetzen
use right hand rope
Unterlauf von links nach rechts
underwind from left to right
linksgängiges Seil einsetzen
use left hand rope
Oberlauf von rechts nach links
overwind from right to left
linksgängiges Seil einsetzen
use left hand rope
Oberlauf von links nach rechts
overwind from left to right
rechtsgängis Seil einsetzen
use right hand rope
33
Use of steel wire on drums
DRAHTSEIL-ENDVERBINDUNGEN
WIRE ROPE END CONNECTIONS
handgespleißtes Auge
hand spliced eye
handgespleißtes Trommelauge
hand spliced becket Eye
(reduced eye splice / drum eye)
handgespleißte Kausche
hand spliced thimble
gepresstes Auge
mechanical spliced eye
(pressed eye)
gepresste Kausche
mechanical spliced thimble
gepresste Vollkausche
mechanical spliced solid thimble
(pressed solid thimble/dead eye)
Bügelseilhülse, vergossen
closed rope socket, poured
Gabelseilhülse, vergossen
open rope socket, poured
angespitztes Seilende
welded and tapered end
34
Gabelseilhülse
DIN 83 313
Open Socket
DIN 83 313
Bügelseilhülse
DIN 83 313
Closed Socket
DIN 83 313
Abmessungen
dimensions
c
d3 d4
mm mm mm
12 M 20 20
14 M 24 24
16 M 27 27
18 M 30 30
20 M 36 36
23 M 39 39
26 M 45 45
29 M 48 48
32 M 52 52
35 M 60 60
40 M 68 68
43 M 72 72
48 M 80 80
54 M 90 90
60 M100 100
Art. Nr. Nennitem no. größe
nominal
size
1,6
171202
2,5
171203
3
171204
4
171205
5
171206
6
171207
8
171208
10
171209
12
171210
16
171211
20
171212
25
171213
32
171214
40
171215
50
171216
Seil Nutzlast
rope
WLL
ø
b1
mm
kg
mm
12-14 1.600 37
14-18 2.500 45
16-20 3.150 50
18-22 4.000 54
20-24 5.000 60
22-28 6.300 67
26-30 8.000 73
28-34 10.000 80
32-38 12.500 89
36-44 16.000 100
40-50 20.000 110
44-54 25.000 120
50-62 31.500 132
58-72 40.000 150
62-76 50.000 165
Art. Nr. Nennitem no. größe
nominal
size
1,6
171301
2,5
171302
3
171303
4
171304
5
171305
6
171306
8
171307
10
171308
12
171309
16
171310
20
171311
25
171312
32
171313
40
171314
50
171315
Abmessungen
Seil Nutzlast
dimensions
rope
WLL
ø
b
c
d2
e
f
mm
kg
mm mm mm mm mm
12-14 1.600 37 12 55 76 19
14-18 2.500 45 14 62 89 24
16-20 3.150 50 16 69 98 26
18-22 4.000 54 18 76 106 30
20-24 5.000 60 20 85 117 34
22-28 6.300 67 23 94 131 38
26-30 8.000 73 26 103 143 42
28-34 10.000 80 29 112 160 45
32-38 12.500 89 32 125 179 51
36-44 16.000 100 35 140 200 56
40-50 20.000 110 40 156 224 62
44-54 25.000 120 43 173 246 69
50-62 31.500 132 48 188 270 76
58-72 40.000 150 54 212 308 85
62-76 50.000 165 60 235 339 94
b2
mm
27
33
38
42
47
53
60
66
73
81
90
100
110
125
140
35
e
mm
55
67
73
81
88
94
104
116
130
143
157
179
191
218
238
h
mm
147
175
195
212
237
262
289
320
356
397
435
480
525
595
655
Gewicht
weight
kg
1,10
1,80
2,40
3,20
5,00
6,70
9,50
13,00
17,00
24,00
31,00
41,00
55,00
80,00
105,00
Gewicht
weight
h
i
mm mm kg
155 15 0,70
182 19 1,20
202 21 1,50
220 24 2,00
245 27 3,10
275 30 4,20
300 33 5,80
330 36 8,00
370 41 11,00
415 46 15,00
460 50 20,00
505 55 27,00
555 61 35,00
630 68 50,00
695 75 67,00
GREEN PIN
Gabelseilhülse
GREEN PIN
Open Socket
Art. Nr.
item no.
171001
171002
171003
171004
171005
171006
171007
171008
171009
171010
171011
171012
171013
171014
171015
171016
171017
171018
171019
171020
171021
171022
NennSeil
Bruchlast
größe
rope breaking
nominal
ø
load
a
size
mm
t
mm
109
8
6-7
196
124
12
8-10
197
143
20
11-13
198
172
25
14-16
199
205
40
18-19
100
235
55
20-22
104
275
75
23-26
108
306
90
27-30
111
338
125
31-36
115
394
150
37-39
118
418
170
40-42
120
468
225
43-48
125
552
280
49-54
128
598
360
55-60
130
654
425
61-68
132
696
460
69-75
135
737
560
76-80
138
788
625
81-86
140
852
720
87-93
142
914
875
94-102
144
1200 1160
108-115
146
1300 1250
120-130
150
Abmessungen
dimensions
b
c
d
e
mm mm mm mm
32
16
19
51
34
21
21
63
37
25
26
67
49
30
33
85
58
35
38
98
68
41
111 44
75
51
132 51
85
57
144 57
95
63
155 63
70 127
180 76
76 127
187 76
89 133
213 89
240 101 95 180
270 113 108 196
303 127 121 212
349 133 127 215
371 146 133 219
391 159 140 228
411 171 152 242
447 191 178 254
489 206 193 367
525 225 220 390
Nenngröße 196 - 120 auch mit Sicherheitsbolzen, Mutter und Splint
nominal size 196 -120 also with safety bolt, nut and pin
36
Gewicht
weight
f
mm
8,5
12
15
18
21
24
28
32
38
41
44
51
57
63
73
79
86
92
99
108
125
143
kg
0,40
0,80
1,00
1,80
3,00
4,60
8,00
11,00
16,00
23,00
27,00
41,00
58,00
85,00
125,00
155,00
173,00
230,00
265,00
370,00
525,00
735,00
GREEN PIN
Bügelseilhülse
GREEN PIN
Closed Socket
Art. Nr.
item no.
171101
171102
171103
171104
171105
171106
171107
171108
171109
171110
171111
171112
171113
171114
171115
171116
171117
171118
171119
171120
171121
171122
NennSeil
Bruchlast
größe
rope breaking
nominal
ø
load
a
size
mm
t
mm
101
8
6-7
296
119
12
8-10
297
140
20
11-13
298
162
25
14-16
299
194
40
18-19
200
224
55
20-22
201
253
75
23-26
204
282
90
27-30
207
125 312
31-36
212
150 358
37-39
215
170 390
40-42
217
225 443
43-48
219
280 502
49-54
222
360 548
55-60
224
425 597
61-68
226
460 644
69-75
227
560 686
76-80
228
625 743
81-86
229
720 788
87-93
230
875 845
94-102
231
1200 1000
108-115
233
1300 1150
120-130
240
b
mm
37
43
52
68
76
92
104
114
127
136
146
171
193
216
241
273
292
311
330
362
405
450
Abmessungen
dimensions
c
d
e
mm mm mm
22 40 11
25 48 14
30 58 18
37 66 21
42 78 27
47 90 33
57 103 36
63 116 39
70 130 43
79 155 51
83 171 54
93 198 55
100 224 62
112 247 73
140 270 79
159 286 79
171 298 83
184 311 102
197 330 102
216 356 108
235 425 125
260 525 125
37
Gewicht
weight
f
mm
13
17,5
23,4
26
32
38
44
51
57
63
70
76
82
92
102
124
133
146
159
178
190
200
g
mm
8,5
12
14,8
17,6
21,5
24
28
32
38
41
44
51
57
63
73
79
86
92
99
108
125
143
kg
0,30
0,50
0,70
1,50
2,10
3,60
5,80
7,00
10,50
13,00
17,00
26,00
37,50
50,00
65,00
94,00
115,00
145,00
168,00
210,00
330,00
500,00
NEMAG SCHÄKEL
NEMAG SHACKLE
Art. Nr. Nenn- Nutzlast Bruchlast
item no. größe working breaking
nominal load
load
size
kg*
kg
25.000
3.000
4
170504
33.000
4.500
5
170505
37.500
5.000
6
170506
49.000
7.000
7
170507
54.000
8.000
8
170508
60.000
9.500
9
170509
12.000 75.000
10
170510
15.000 95.000
11
170511
17.000 110.000
12
170512
21.000 135.000
13
170513
26.000 160.000
14
170514
30.000 175.000
15
170515
42.500 260.000
17
170517
Abmessungen
Gewicht
dimensions
weight
A
B
C
D
E
F
mm mm mm mm mm mm kg
21 0,90
30
76 24,5 19
76
23 1,20
33
84 27,0 21
84
25 1,50
35
92 29,5 23
92
28 2,00
38
100 100 32,0 25
31 2,50
41
108 108 34,5 27
34 3,10
44
116 116 37,0 29
37 4,40
48
128 128 40,5 32
40 5,70
53
140 140 44,0 35
43 7,20
57
152 152 47,5 38
46 8,70
62
164 164 51,0 41
50 11,00
66
176 176 54,0 44
52 13,50
71
188 188 58,0 47
62 23,00
84
222 222 68,0 56
* Empfohlene Last für Greiferbetrieb
* Recommended load for grabbing operations
zu den NEMAG S Seilbirnen passen die NEMAG Schäkel mit den entsprechenden
Nutzlasten
to NEMAG S sockets fit the NEMAG-shackle with equivalent working load
38
Nemag Seilbirne
Nemag Pear Socket
Art. Nr.
item no.
170601
170602
170603
170604
170605
170606
170607
170608
170609
170610
170611
170612
170613
170614
170615
170617
Nenngröße
nominal
size
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
17
Seil
rope
ø
mm
10 - 11
12 - 13
14 - 15
16 - 17
18 - 19
20 - 21
22 - 24
25 - 27
28 - 30
31 - 33
34 - 36
37 - 39
40 - 42
43 - 45
46 - 48
52 - 56
Nutzlast Bruchlast
working breaking
load
load
kg*
kg
10.000
1.500
14.000
2.000
17.500
2.500
22.500
3.000
27.500
4.500
35.000
5.000
42.500
7.000
52.500
8.000
70.000
11.000
85.000
13.000
95.000
15.000
110.000
17.000
125.000
21.000
155.000
26.000
180.000
30.000
240.000
42.500
A
mm
81
94
108
122
135
152
166
186
202
222
239
264
285
312
337
400
B
mm
48
56
64
70
84
84
100
100
120
120
142
142
166
166
170
220
C
mm
22
25
28
31
33
36
40
43
45
52
55
60
63
68
75
84
Abmessungen
dimensions
D
E
F
mm mm mm
195 12,0 11,5
195 15,5 13,5
220 17,5 15,5
220 19,5 17,5
245 21,0 19,0
310 23,0 21,0
310 26,0 23,0
350 28,0 25,0
350 31,0 27,0
445 32,0 28,5
445 36,0 31,5
495 39,0 34,5
555 43,0 36,5
595 47,0 40,0
595 51,0 44,0
880 60,0 54,0
Abmessungen
dimensions
D
E
F
mm mm mm
Gewicht
weight
G
mm
20
22
24
26
30
33
37
39
40
45
50
51
59
62
66
75
H
mm
24
25
29
31
42
38
48
44
58
56
70
64
80
72
68
90
I
mm kg
12 0,40
14 0,50
16 0,60
18 0,90
20 1,30
23 1,70
26 2,30
29 3,20
32 4,10
35 5,20
40 6,40
41 7,90
44 9,50
48 11,20
53 13,00
59 23,00
Nemag S Seilbirne
Nemag S Pear Socket
Art. Nr.
item no.
Nenngröße
nominal
size
Seil
rope
ø
mm
170724
170726
170730
170732
170736
170740
170744
170748
170750
924
1026
1130
1232
1336
1440
3221
1548
1648
22-24
25-27
28-30
31-33
34-36
37-40
42-44
46-48
46-48
Nutzlast Bruchlast
working breaking
load
load
kg*
kg
A
mm
B
mm
C
mm
70.000
85.000
95.000
110.000
125.000
155.000
189.000
180.000
215.000
202
222
239
264
285
297
314
329
343
132
143
156
164
184
192
204
192
218
40
43
45
52
55
60
66
67
70
11.000
13.000
15.000
17.000
21.000
26.000
32.500
30.000
36.000
39
325
375
400
450
450
475
425
575
500
31
32
36
39
43
47
53
51
56
27
28,5
31,5
34,5
36,5
40
46
44
50
Gewicht
weight
G
mm
H
mm
I
mm
kg
40
46
50
52
60
62
70
66
75
58
66
70
72
80
80
80
80
90
27
30
33
36
40
44
47
52
52
4,00
5,00
7,00
8,50
9,50
12,00
13,50
12,50
18,00
KAUSCHEN DIN 83 311
THIMBLE DIN 83 311
c
verzinkt
s
l
THIMBLE DIN 6899
c
Nenngröße
nominal
size
Rillenweite
groove
width
106211
106212
106213
106214
106215
106216
106217
106218
106219
106220
106221
106222
106223
106224
106225
106226
106227
0,6
1
1,6
2
2,5
3
4
5
6
8
10
12
16
20
25
31
40
11
13
15
17
19
21
24
28
30
34
38
42
46
50
56
62
68
Art. Nr.
item no.
Nenngröße
nominal
size
Rillenweite
groove
width
106103
106104
106105
106106
106107
106108
106109
106110
106111
106112
106113
106114
106115
106116
106117
106118
106119
106120
106121
106122
106123
106124
106125
106126
2,5
3,5
4
5
6
7
9
11
13
15
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
3
4
5
6
7
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
45
galvanized
RW
KAUSCHEN DIN 6899
Art. Nr.
item no.
Form B, verzinkt
type B, galvanized
RW
s
l
40
Abmessungen
dimensions
s
c
l
mm
mm
mm
50
28
4
60
32
5
68
38
6
76
42
7
85
48
8
95
53
9
110
60
10
125
70
10,5
135
75
12
150
85
13
170
95
15
190
105
16
205
115
16
225
125
18
250
140
20
280
155
21
306
170
23
Gewicht
weight
Abmessungen
dimensions
s
c
l
mm
mm
mm
19
12
1,2
21
13
1,2
23
14
1,7
25
16
2,2
28
18
2,2
32
20
2,7
38
24
2,9
45
28
3,2
51
32
3,5
58
36
3,8
64
40
4,2
72
45
5,2
80
50
5,2
90
56
6,2
99
62
6,5
112
70
7,3
120
75
8
128
80
8
152
95
8
160
100
8
176
110
8,5
184
115
10,5
192
120
10,5
240
150
10,5
Gewicht
weight
kg
0,10
0,18
0,24
0,38
0,50
0,70
1,10
1,41
2,54
2,82
4,18
5,13
5,50
9,30
13,03
13,63
19,30
kg
0,01
0,01
0,01
0,02
0,02
0,03
0,05
0,07
0,09
0,15
0,19
0,29
0,32
0,50
0,59
0,82
1,00
1,30
1,60
1,70
1,80
2,75
3,00
3,50
VOLLKAUSCHE DIN 3091
Art. Nr. Nenn- Rillen- Abmessungen - dimensions Gewicht
item no. größe
weite
weight
b
d1
d1
c
l
nominal groove
min. max.
size
width mm mm mm mm mm
kg
66
40
20
14
15
0,20
9
8
106270
82
50
25
17,5 18
0,30
11
10
106271
98
60
30
21
20
0,50
13
12
106272
114 0,70
70
35
23,5 25
16
14
106273
130 0,80
80
40
28
26
18
16
106274
145 1,10
90
45
28,5 31
20
18
106275
100 161 1,40
50
35
31
22
20
106276
110 177 1,80
55
33,5 38
24
22
106277
120 193 2,30
60
41
36
26
24
106278
130 209 3,00
65
39,5 44
29
26
106279
140 224 3,70
70
47
42
31
28
106280
160 256 5,30
80
53
47
35
32
106281
180 288 7,50
90
59
53
40
36
106282
100 200 320 10,40
65
58
44
40
106283
110 220 352 13,40
70
63
48
44
106284
120 240 384 17,80
76
69
53
48
106285
130 260 416 23,10
81
74
57
52
106286
140 280 448 29,00
86
80
62
56
106287
160 320 512 41,30
95
90
70
64
106288
101 104 180 360 576 66,00
79
72
106289
112 112 200 400 640 99,00
88
80
106290
SOLID THIMBLE DIN 3091
b
RW
c
d1
l
KAUSCHEN DIN 3090
THIMBLE DIN 3090
c
verzinkt
Art. Nr. Nenn- Rillenitem no. größe
weite
nominal groove
size
width
galvanized
RW
s
l
106250
106251
106252
106253
106254
106255
106256
106257
106258
106259
106260
106261
106262
106263
106264
106265
106266
106267
106268
106269
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
32
36
40
44
48
52
56
5
7
9
11
13
16
18
20
22
24
26
29
31
35
40
44
48
53
57
62
c
mm
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
80
90
100
110
120
130
140
41
Abmessungen
dimensions
l
s
mm
mm
2,1
20
2,6
30
4
40
5
50
6
60
7
70
8
80
9
90
10
100
10
110
11
120
12
130
12
140
14
160
16
180
18
200
20
220
22
240
25
260
25
280
Gewicht
weight
kg
0,01
0,03
0,07
0,17
0,24
0,36
0,50
0,65
0,90
1,00
1,30
2,20
2,60
3,70
4,30
7,80
9,50
11,70
16,20
17,00
SchwerlastKAUSCHE HEG
mit eingeschweißtem Steg
heavy Duty THIMBLE
with welded filled plate
EdelstahlKAUSCHE
Stainless steEl THIMBLE
b
RW
e
c
d
Art. Nr.
passend für
item no. hochf. Schäkel
suitable for high
tensile shackle
t
106090
17
106091
25
106092
35
106093
55
106094
85
106095
120
106096
150
106097
200
Art. Nr.
item no.
106068
106069
106070
106071
106072
106073
106074
106075
106076
106077
106078
106079
106080
106081
106082
106083
106084
Rillen
weite
groove
width
mm
2
2,5
3
4
5
6
7
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
Rillenweite
groove
width
mm
35
40
50
62
72
85
95
105
Abmessungen - dimensions Gewicht
i. Breite i. Länge Stärke weight
i. width i. length thickness
mm
mm
mm
(innen) (inside)
kg
10
160
80
3,2
12
180
90
5,1
16
220
110
9,2
20
280
140
17,4
20
320
160
19,4
20
380
190
29
25
400
200
39
25
420
210
52
Abmessungen - dimensions
Gewicht
Weite
Länge
Länge
Stärke
weight
width
length
length thickness
b
c
d
e
mm
mm
mm
mm
kg
1
23
15
9
0,002
1
24
15,7
9,5
0,002
1
25
16
10
0,004
1
28
17
11
0,01
1
32
20
13
0,01
1,2
39
25
16
0,01
1,2
40
28
18
0,01
1,4
49
32
20
0,02
1,9
55
40
26
0,03
2
70
45
28
0,05
2,2
80
56
34
0,07
2,5
85
62
37
0,10
2,5
95
65
42
0,17
3
115
78
45
0,21
3
125
88
50
0,22
4
135
96
58
0,41
4
140
105
66
0,50
42
Nylon-Kausche
Art. Nr.
item no.
nylon thimble
Nenngröße
nominal size
verzinkt, Spitze verschweißt
Art. Nr.
item no.
Nenngröße
nominal
size
190211
190212
190213
8
12
16
THIMBLE DIN 76032
galvanized, head welded
Rundkausche
verzinkt
Round Thimble
galvanized
Art. Nr.
item no.
verzinkt
container thimble
galvanized
Rillenweite
groove
width
mm
9
14
18
Rillenweite
groove
width
mm
8
10
12
13
13
14
14
14
15
16
18
20
22
25
190101
190102
190103
190104
190105
190106
190107
190108
190109
190110
190111
190112
190113
190114
Containerkausche
mm
3,2
4,0
5,6
6,6
7,9
11,5
12,0
14,5
17,4
3
4
6
7
9
12
13
16
18
190301
190302
190303
190304
190305
190306
190307
190308
190309
Kausche DIN 76032
Rillenweite
groove
width
Rillenweite
groove
width
Art. Nr.
item no.
mm
16
16
16
16
190201
190202
190203
190204
Abmessungen
dimensions
c
mm
6
9
12
14
20
24
26
30
36
Abmessungen i. Breite
i. width
mm
(innen)
50
50
50
l
mm
9
13
18
21
29
42
45
49
53
dimensions
i. Länge
i. length
mm
(inside)
70
70
70
kg
0,001
0,001
0,002
0,003
0,005
0,009
0,013
0,017
0,027
Gewicht
weight
kg
0,12
0,22
0,3
innere Breite Rückenstärke
inner width
back
thickness
mm
mm
1,5
13
1,5
18
2,0
20
2,0
24
2,0
35
2,0
25
2,0
28
2,0
35
2,0
30
2,5
35
2,5
40
2,5
42
2,5
45
3,0
52
Gewicht
weight
innere Breite Rückenstärke
inner width
back
thickness
mm
mm
6
45
6
50
6
55
6
60
Gewicht
weight
43
Gewicht
weight
kg
0,01
0,02
0,03
0,03
0,04
0,04
0,05
0,05
0,05
0,07
0,08
0,09
0,11
0,25
kg
0,35
0,41
0,44
0,49
DRAHTSEILKLEMMEN
Art. Nr. Drahtseil
item no. steel wire
ø
5
106405
6,5
106406
8
106408
10
106410
12
106412
13
106413
14
106414
16
106416
19
106419
22
106422
26
106426
30
106430
34
106434
40
106440
ähnlich EN 13411-5 A
WIRE ROPE CLIPs
similar EN 13411-5 A
Verwendung von Drahtseilklemmen
Die erste Drahtseilklemme wird dicht an der Kausche angebracht. Die Drahtseilklemmen müssen soweit voneinander
entfernt angebracht werden, dass zwischen ihnen ein freier
Abstand von mindestens einer Drahtseilklemmenbreite verbleibt. Die Klemmbügel sind immer auf das unbeanspruchte
Seilende aufzulegen!
ähnlich DIN 741
Seilklemme für untergeordnete Zwecke
WIRE ROPE CLIPs
similar DIN 741
clip for requirements of minor importance
b
c
d
e
f
mm mm mm mm mm
13
25
14
12
25
16
30
17
14
32
20
39
20
18
41
20
40
24
20
46
25
50
28
24
56
28
55
29
29
64
30
59
31
28
66
32
64
35
34
76
33
68
36
37
83
34
74
40
41
96
38
84
50
46
111
41
95
55
54
127
45
105
60
60
141
49
117
65
68
159
Durchmesser
diameter
ø
mm
5
6,5
8
10
13
16
19
22
26
30
34
40
Handling of wire rope clips
First clip must be fixed close to the thimble. The minimum
distance must have a length of one clip.The bows of the clip
must be fixed on the unused part of the steel wire rope!
DRAHTSEILKLEMMEN
a
mm
5
6
8
8
10
12
12
14
14
16
20
20
22
24
Art. Nr. Drahtseil
item no. steel wire
ø
3
106303
5
106305
6
106306
8
106308
10
106310
11
106311
13
106313
14
106314
16
106316
19
106319
22
106322
26
106326
30
106330
34
106334
40
106340
a
mm
4
5
5
6
8
8
10
10
12
12
14
14
16
16
16
Erf. Anziehmoment
N*m
req. starting torque
N*m
2,0
3,5
6,0
9,0
33
49
67,7
107
147
212
296
363
44
Gewicht
weight
kg
0,02
0,04
0,08
0,09
0,22
0,28
0,40
0,43
0,49
0,68
1,17
1,40
2,13
2,68
Erf. Anzahl von
Klemmen
required number
of clips
3
3
4
4
4
4
4
5
5
6
6
6
b
c
d
e
f
mm mm mm mm mm
10
21
12
9
20
11
23
13
11
24
12
26
15
13
28
14
30
19
16
34
18
34
22
19
42
19
36
22
20
44
23
42
30
24
55
23
44
30
25
57
26
50
33
29
63
29
54
38
32
75
33
61
44
37
85
35
65
45
41
95
37
74
50
48
110
42
80
55
52
120
45
88
60
58
140
g
mm
13
14
18
21
24
29
28
35
40
44
51
59
67
77
Gewicht
g weight
mm
kg
10
0,01
10
0,02
11
0,02
15
0,04
17
0,07
18
0,07
21
0,13
22
0,14
26
0,21
30
0,28
34
0,40
37
0,44
43
0,66
50
0,85
55
1,04
Green Pin
Drahtseilklemmen
Art. Nr.
item no.
ähnlich EN 13411-5B
106504
106505
106507
106508
106510
106511
106513
106515
106516
106520
106522
106526
106530
106534
106536
106540
106542
106546
106552
106558
106565
106572
106578
Green Pin
WIRE ROPE CLIPs
similar EN 13411-5B
EDELSTAHLDRAHTSEILKLEMMEn
Stainless steel
WIRE ROPE CLIPs
Art. Nr.
item no.
106451
106452
106453
106454
106455
106456
106457
106459
106460
106461
Seil
rope
ø
mm
4
5
7
8
10
11
13
15
16
20
22
26
30
34
36
40
42
46
52
58
65
72
78
Seil
rope
ø
mm
3
4
5
6
8
10
13
16
19
22
a
mm
5
6
8
10
11
12
13
14
14
16
19
19
19
22
22
22
25
29
32
32
32
32
38
a
mm
4
4
5
5
6
8
10
12
12
14
b
mm
24
31
34
45
49
60
61
72
74
86
98
108
117
130
140
147
161
174
195
213
227
243
271
Abmessungen
dimensions
c
d
e
mm
mm
mm
24
11
12
29
13
15
37
13
19
43
19
22
49
19
26
58
25
30
58
25
30
63
32
33
64
32
33
72
37
38
80
41
45
88
46
48
91
51
51
105
54
59
108
59
60
112
60
66
121
67
70
134
70
78
150
78
86
162
81
98
168
87
105
174
91
112
194
98
121
b
mm
20
22
24
28
34
42
55
63
75
85
Abmessungen
dimensions
c
d
e
mm
mm
mm
21
12
9
22
11
10
23
13
11
26
15
13
30
19
16
34
22
19
42
30
24
50
33
29
54
38
32
61
44
37
b
g
d
c
e
a
f
45
f
mm
21
24
30
33
42
46
48
52
54
57
62
67
73
79
79
85
92
97
113
116
119
127
135
f
mm
10
10
11
12
14
18
23
26
29
33
g
mm
10
13
18
19
25
26
31
31
36
38
40
47
48
56
58
64
67
76
85
100
113
124
136
g
mm
10
10
10
11
15
17
21
26
30
34
Gewicht
weight
kg
0,02
0,04
0,08
0,14
0,19
0,31
0,34
0,36
0,45
0,68
1,08
1,13
1,40
2,07
2,34
2,66
3,29
4,41
6,03
7,07
8,06
10,00
14,40
Gewicht
weight
kg
0,01
0,01
0,02
0,02
0,04
0,07
0,130
0,210
0,280
0,400
SPANNSCHRAUBEN
TURNBUCKLES
(US Norm)
(US Standard)
Gabel - Gabel jaw - jaw
Haken - Haken hook - hook
Auge - Gabel eye - jaw
Auge - Auge eye - eye
Nenngröße*
nominal
size*
Zoll/inch
3/8 x 6
1/2 x 6
1/2 x 9
1/2 x 12
5/8 x 6
5/8 x 9
5/8 x 12
3/4 x 6
3/4 x 9
3/4 x 12
3/4 x 18
7/8 x 12
7/8 x 18
1
x 6
1
x 12
1
x 18
1
x 24
1 1/4 x 12
1 1/4 x 18
1 1/4 x 24
1 1/2 x 12
1 1/2 x 18
1 1/2 x 24
1 3/4 x 18
1 3/4 x 24
2
x 24
2 1/2 x 24
2 3/4 x 24
Abmessungen
dimensions
l¹
l²
m
e
a
b
f
w
h
k
mm
180
190
266
342
200
276
352
210
287
362
515
372
524
230
381
533
690
387
540
693
400
550
703
570
720
735
800
800
mm
152
152
228
304
152
228
304
152
228
304
457
304
457
153
304
457
613
304
457
610
304
457
610
457
610
610
610
610
mm
12
15
15
15
20
20
20
23
23
23
23
26
26
29
29
29
29
-----------------------
mm
129
147
187
222
166
206
241
181
221
256
336
273
353
227
286
366
455
-----------------------
mm
28
36
36
36
44
44
44
54
54
54
54
60
60
76
76
76
76
90
90
90
104
104
104
--117
143
-----
mm
13
18
18
18
22
22
22
25
25
25
25
31
31
36
36
36
36
46
46
46
54
54
54
--59
67
-----
mm
137
153
193
228
177
217
252
196
236
271
351
287
367
240
323
403
468
360
440
495
390
465
540
--577
632
-----
mm
12
16
16
16
19
19
19
23
23
23
23
28
28
30
30
30
30
44
44
44
52
52
52
60
60
64
73
89
mm
22
27
27
27
33
33
33
38
38
38
38
44
44
52
52
52
52
71
71
71
71
71
71
86
86
95
113
110
mm
137
147
187
222
161
201
236
173
213
248
328
266
346
224
286
366
451
330
380
479
360
430
496
440
500
540
580
667
* Nenngröße = Gewinde x innere Länge der Spannschloßmutter
46
Nutzlast
Nutzlast
Haken
Gabel & Auge
working load working load
g
hook
jaw & eye
kg
kg
Zoll/Inch
450
540
5/16
680
1.000
3/8
680
1.000
3/8
680
1.000
3/8
1.020
1.590
1/2
1.020
1.590
1/2
1.020
1.590
1/2
1.360
2.360
5/8
1.360
2.360
5/8
1.360
2.360
5/8
1.360
2.360
5/8
1.810
3.270
3/4
1.810
3.270
3/4
2.270
4.540
7/8
2.270
4.540
7/8
2.270
4.540
7/8
2.270
4.540
7/8
--6.890
1 1/8
--6.890
1 1/8
--6.890
1 1/8
--9.710
1 3/8
--9.710
1 3/8
--9.710
1 3/8
--12.700
1 3/4
--12.700
1 3/4
--16.780
2
--27.220
2 1/2
--34.000
2 3/4
* nominal size = thread diameter and take up
Auge - Haken eye - hook
Auge - Gabel eye - jaw
Art. Nr. Nenngröße Gewicht
item no. nom. size weight
Zoll/inch
kg
0,5
3/8 x 6
180000
0,8
1/2 x 6
180001
0,9
1/2 x 9
180002
1,1
1/2 x 12
180003
1,3
5/8 x 6
180004
1,5
5/8 x 9
180005
1,7
5/8 x 12
180006
2,0
3/4 x 6
180007
2,4
3/4 x 9
180008
2,7
3/4 x 12
180009
3,4
3/4 x 18
180010
4,0
7/8 x 12
180011
4,9
7/8 x 18
180012
5,2
1x6
180013
5,6
1 x 12
180014
6,8
1 x 18
180015
7,9
1 x 24
180016
9,8
1 1/4 x 12
180017
11,6
1 1/4 x 18
180018
13,6
1 1/4 x 24
180019
15,4
1 1/2 x 12
180020
18,0
1 1/2 x 18
180021
19,3
1 1/2 x 24
180022
23,6
1 3/4 x 18
180023
26,8
1 3/4 x 24
180024
45,0
2 x 24
180025
81,0
2 1/2 x 24
180026
91,0
2 3/4 x 24
180027
Zoll/inch
kg
0,4
3/8 x 6
180050
0,7
1/2 x 6
180051
0,8
1/2 x 9
180052
1,0
1/2 x 12
180053
1,1
5/8 x 6
180054
1,3
5/8 x 9
180055
1,6
5/8 x 12
180056
1,8
3/4 x 6
180057
2,1
3/4 x 9
180058
2,4
3/4 x 12
180059
3,1
3/4 x 18
180060
3,6
7/8 x 12
180061
4,4
7/8 x 18
180062
4,4
1x6
180063
5,1
1 x 12
180064
6,3
1 x 18
180065
7,5
1 x 24
180066
8,6
1 1/4 x 12
180067
10,4
1 1/4 x 18
180068
12,2
1 1/4 x 24
180069
13,2
1 1/2 x 12
180070
15,8
1 1/2 x 18
180071
18,0
1 1/2 x 24
180072
22,0
1 3/4 x 18
180073
26,0
1 3/4 x 24
180074
37,6
2 x 24
180075
70,0
2 1/2 x 24
180076
Zoll/inch
kg
0,4
3/8 x 6
180150
0,7
1/2 x 6
180151
0,9
1/2 x 9
180152
1,1
1/2 x 12
180153
1,2
5/8 x 6
180154
1,4
5/8 x 9
180155
1,6
5/8 x 12
180156
1,9
3/4 x 6
180157
2,2
3/4 x 9
180158
2,6
3/4 x 12
180159
3,2
3/4 x 18
180160
3,8
7/8 x 12
180161
4,7
7/8 x 18
180162
4,7
1x6
180163
5,3
1 x 12
180164
6,5
1 x 18
180165
7,4
1 x 24
180166
9,2
1 1/4 x 12
180167
11,0
1 1/4 x 18
180168
12,9
1 1/4 x 24
180169
14,3
1 1/2 x 12
180170
16,9
1 1/2 x 18
180171
18,7
1 1/2 x 24
180172
22,8
1 3/4 x 18
180173
27,5
1 3/4 x 24
180174
40,8
2 x 24
180175
75,5
2 1/2 x 24
180176
Auge - Haken eye - hook
Zoll/inch
kg
0,4
3/8 x 6
180100
0,7
1/2 x 6
180101
0,8
1/2 x 9
180102
1,0
1/2 x 12
180103
1,1
5/8 x 6
180104
1,3
5/8 x 9
180105
1,6
5/8 x 12
180106
1,8
3/4 x 6
180107
2,1
3/4 x 9
180108
2,4
3/4 x 12
180109
3,1
3/4 x 18
180110
3,6
7/8 x 12
180111
4,4
7/8 x 18
180112
5,1
1 x 12
180113
6,3
1 x 18
180114
7,5
1 x 24
180115
Zoll/inch
kg
0,4
3/8 x 6
180200
0,7
1/2 x 6
180201
0,8
1/2 x 9
180202
1,0
1/2 x 12
180203
1,0
5/8 x 6
180204
1,3
5/8 x 9
180205
1,6
5/8 x 12
180206
1,8
3/4 x 6
180207
2,1
3/4 x 9
180208
2,4
3/4 x 12
180209
3,1
3/4 x 18
180210
3,6
7/8 x 12
180211
4,4
7/8 x 18
180212
3,9
1x6
180213
5,1
1 x 12
180214
6,3
1 x 18
180215
47
Gabel - Gabel jaw - jaw
SPANNSCHRAUBEN mit Langaugen
Art. Nr. Gewinde Nutzlast Abmessungen - dimensions Gewicht
WLL
weight
item no. thread
l6
a
c
l1
ø
mm mm mm
mm
t
kg
d1 mm
DIN 82 004, verzinkt
TURNBUCKLES
with oval eyes
180412
180416
180418
180422
180424
180427
180430
180433
180436
180442
180445
180452
180456
180464
DIN 82 004, galvanized
SPANNSCHlösser mit Gabeln und
0,8
1,4
1,7
2,9
3,6
5,2
6,4
9,0
10,3
13,0
19,5
27,0
37,0
53,4
Art. Nr. Gewinde Nutzlast
Abmessungen
Gewicht
WLL
item no. thread
dimensions
weight
l1
l5
d4 b2 b3 d5
ø
mm mm mm mm mm mm kg
t
d1 mm
Kontermuttern, DIN 1478, verzinkt
TURNBUCKLES with jaws and nuts
0,25
0,30
0,60
1,50
3,00
5,50
8,00
M8
M 10
M 12
M 16
M 20
M 24
M 30
181008
181010
181012
181016
181020
181024
181030
DIN 1478, galvanized
ROHRSPANNSCHRAUBEN
13
21
21
26
26
32
32
40
40
45
49
54
60
66
29
48
48
58
58
72
72
94
94
108
115
125
144
163
180
200
220
240
260
280
300
320
340
380
420
460
500
540
0,40
305 - 445
0,63
366 - 516
1,00
385 - 550
1,60
460 - 630
2,00
470 - 660
2,50
536 - 736
3,15
556 - 766
4,00
631 - 856
5,00
651 - 886
6,30
724 - 984
8,00
785 - 1080
10,00 865 - 1180
12,50 995 - 1340
16,00 1055 - 1420
M 12
M 16
M 18
M 22
M 24
M 27
M 30
M 33
M 36
M 42
M 45
M 52
M 56
M 64
110
125
125
170
200
255
255
205
250
300
340
455
550
665
8
8
10
10
12
12
16
8
10
14
20
28
33
44
15
21
19
24
47
53
74
M 8 0,3
M10 0,5
M12 0,7
M 16 1,5
M 20 2,8
M 24 5,0
M 30 10,0
(Wantenspanner)
CLOSED BODY RIGGING SCREWS
Art. Nr. Nutzlast
item no. WLL
181106
181108
181110
181112
181116
181120
181122
181124
181133
181139
181145
181148
t
0,20
0,32
0,50
0,70
1,20
1,50
2,20
3,20
4,80
6,00
8,50
10,00
Gewicht
weight
Abmessungen
dimensions
A
B
N
L
M
K
H
G
mm
6
8
10
12
16
20
22
24
33
39
45
50
mm
100
108
125
195
230
270
295
325
370
400
400
400
mm
175
199
222
320
388
454
490
558
681
710
760
820
mm
5
6
8
10
12
16
20
22
30
33
39
45
mm
19
25
26
32
39
46
55
63
85
86
105
120
mm
7
9
10,5
13
18
20
25
30
38
45
50
58
mm
11
12
13
30
40
50
50
56
70
80
90
100
mm
11
12
13
15
20
24
24
28
35
40
45
45
48
kg
0,2
0,3
0,5
0,9
1,6
2,7
3,7
5,3
12,0
14,2
20,8
24,0
SPANNSCHlösser DIN 1480, verzinkt
TURNBUCKLES DIN 1480, galvanized
Haken - Auge hook - eye
Art. Nr.
item no.
180506
180508
180510
180512
180514
180516
180520
180522
180524
180530
Gewinde
thread
mm ø
M6
M8
M 10
M 12
M 14
M 16
M 20
M 22
M 24
M 30
Gewicht
weight
kg
0,11
0,15
0,28
0,42
0,55
1,00
1,60
2,10
3,00
3,90
Art. Nr.
item no.
181505
181506
181508
181510
181512
181516
Gewinde
thread
mm ø
M5
M6
M8
M 10
M 12
M 16
Gewicht
weight
kg
0,05
0,09
0,16
0,29
0,43
0,92
b
mm
d3
mm
l1
mm
l3
mm
l4
mm
l5
mm
M 6
M 8
M 10
M 12
M 14
M 16
M 20
M 22
M 24
M 30
8,5
11,0
13,5
15,5
18,5
19,0
20,5
26,0
26,0
33,0
9
10
14
16
18
22
24
27
27
31
110
110
125
125
140
170
200
220
255
255
85
85
112
117
122
138
10
185
205
225
80
84
105
115
122
165
167
167
205
255
172 - 252
182 - 257
213 - 298
238 - 318
263 - 353
320 - 430
367 - 497
398 - 543
447 - 617
512 - 662
180606
180608
180610
180612
180614
180616
180620
180622
180624
180630
Gewinde
thread
mm ø
M6
M8
M 10
M 12
M 14
M 16
M 20
M 22
M 24
M 30
TURNBUCKLES stainless steel
Art. Nr.
item no.
SPANNSCHlösser Edelstahl
Haken - Auge hook - eye
Gewinde
thread
ø
d1 mm
Gewicht
weight
kg
0,11
0,15
0,28
0,42
0,55
1,00
1,60
2,10
3,00
3,90
181705
181706
181708
181710
181712
181716
Gewicht
weight
kg
0,11
0,15
0,28
0,42
0,55
1,00
1,60
2,10
3,00
3,90
b
mm
d3
mm
l1
mm
l3
mm
l4
mm
l5
mm
M5
M6
M8
M 10
M 12
M 16
9
10
11
12
14
16
8
10
11
12
14
16
70
110
110
125
125
170
53
85
85
112
117
138
58
80
84
105
115
165
120 - 165
172 - 252
182 - 257
213 - 298
238 - 318
320 - 430
Gewinde
thread
mm ø
M5
M6
M8
M 10
M 12
M 16
49
180706
180708
180710
180712
180714
180716
180720
180722
180724
180730
Gewinde
thread
mm ø
M6
M8
M 10
M 12
M 14
M 16
M 20
M 22
M 24
M 30
Gewinde
thread
ø
d1 mm
Art. Nr.
item no.
Art. Nr.
item no.
Gewicht
weight
kg
0,05
0,10
0,17
0,30
0,44
0,95
Art. Nr.
item no.
181605
181606
181608
181610
181612
181616
Gewinde
thread
mm ø
M5
M6
M8
M 10
M 12
M 16
Gewicht
weight
kg
0,05
0,09
0,16
0,27
0,41
1,00
Wantenspanner Edelstahl
rigging screw stainless steel
L1
L2
L3
Bi
G
Ø
L4
Sliphaken Edelstahl
SLIP HOOK stainless steel
181221
181222
181223
181224
181225
181226
181227
B2
Ø
181201
181202
181203
181204
181205
181206
181207
181208
181209
181210
181211
181212
181213
181214
181215
M5
M6
M6
M8
M8
M 10
M 10
M 12
M 12
M 14
M 14
M 16
M 16
M 20
M 24
800
1.250
1.300
1.300
2.350
2.350
3.500
5.100
5.100
5.900
5.900
8.000
8.000
13.000
20.000
180
200
202
234
240
272
280
350
350
387
403
442
446
550
769
126
138
140
158
166
188
196
244
244
267
283
309
313
390
536
80
92
92
112
112
120
120
152
152
172
172
192
192
223
320
9,4
9,4
10,4
10,4
12,2
14,0
14,0
18,5
18,5
25,0
24,7
31,0
33,0
38,3
47,8
7,5
7,5
9,5
9,5
11,0
11,0
12,0
14,0
18,0
14,0
18,0
22,0
18,0
24,0
30,0
5,0
5,0
6,0
6,0
8,0
8,0
9,5
12,0
14,0
12,0
14,0
14,0
14,0
19,0
25,4
0,05
0,07
0,08
0,14
0,17
0,24
0,27
0,53
0,71
0,63
0,79
1,03
1,00
2,00
4,75
Art. Nr. DurchAbmessungen - dimensions
Gewicht
item no. messer
weight
diameter B2 L1 L2 L3 D1 Bi
La D2
ø in mm mm mm mm mm mm mm mm mm
kg
L1
L2
L3
Art. Nr. Gewinde Bruchlast Abmessungen - dimensions Gewicht
item no. thread breaking
weight
L1
L2
L3
L4
Bi
ø
load
G
mm mm mm mm mm mm
kg
mm
kg
5,3
6,4
6,8
8,7
8,5
13,4
13,2
6,8
9,2
6,5
11,2
7,5
15,3
14,0
132
142
142
192
192
235
235
115
127
127
163
163
204
204
82
82
82
113
113
140
140
6
6
6
8
8
12
12
21
20
20
27
27
34
34
33
35
35
42
42
54
54
5
5
5
5
5
6
6
0,05
0,06
0,05
0,13
0,12
0,33
0,31
D1
D2
Bi
La
Sliphaken Edelstahl
slip hook stainless steel
Art. Nr. Länge Durchmesser Gewicht
item no. length
diameter
weight
106042
rohrspannschraube + sliphaken
closed body rigging screw + slip hook
Art. Nr. Gewinde
item no. thread
ø
inch
106030
3/4
50
mm
ø in mm
kg
150
22
0,13
Durchmesser
diameter
ø in mm
Länge
length
Gewicht
weight
mm
kg
19
454-672
5,35
DecklastspannSCHRAUBEN
Lashing turnbuckles
Art. Nr. Gewinde Gewinde Gewindelänge Bruchlast Gewicht
item no. thread
thread length thread breaking weight
ø
ø
load
inch
mm
mm
t
kg
400
4,10
18
24
1 1/8
109600
400
5,00
20
28
1 1/4
109601
400
7,00
21
30
1 1/2
109602
DecklastspannSCHRAUBEN + sliphaken
Lashing turnbuckles + slip hook
Sliphaken
sliphook
Art. Nr. Gewinde Gewinde Nutzlast Gewicht
item no. thread
thread
WLL
weight
ø
ø
inch
mm
t
kg
109603
1 1/4
30
3,5
18
Art. Nr.
item no.
181730
51
Nutzlast
WLL
t
3,0
Gewicht
weight
kg
1,2
schäkel verzinkt
Form A
Form B
Nenngröße 0,06 bis 20
ähnlich DIN 82 101
Nenngröße 0,4 bis 20
Form C
Nenngröße 1 bis 20
Nenngröße 25 bis 100
shackle galvanized
similar DIN 82 101
Güteklasse 4
Sicherheitsfaktor 4
high tensile steel safety factor 4
Form A
Form B
Form C
Nutzlast
WLL
Abmessungen
dimensions
d2
d3
mm
mm
t/tons
b1
mm
b2
mm
d1
mm
0,063
0,10
0,16
6
7
8
13
15
18
3,5
4
5
4
5
6
0,25
0,40
0,63
11
14
17
25
30
37
7
8
10
1,00
1,60
2,00
21
27
30
47
61
68
2,50
3,15
4,00
33
38
42
5,00
6,30
8,00
Gewicht
weight
d5
mm
h1
mm
h2
mm
8
10
12
4
5
6
12,0
15,5
18,0
18
23
27
0,010
0,017
0,024
8
10
12
16
20
24
8
10
12
24,0
30,0
36,0
36
45
54
0,054
0,097
0,180
13
17
19
15
19
21
32
40
44
16
20
22
49,0
61,0
67,0
72
90
99
0,300
0,570
0,975
75
86
96
21
24
27
23
26
29
48
54
60
24
27
30
73,0
83,5
91,0
108
123
135
1,30
1,85
2,53
47
53
60
107
121
136
30
34
38
33
37
41
72
78
90
36
39
45
111,0
119,5
139,5
162
176
203
4,0
5,3
7,9
10,00
12,00
16,00
66
73
81
150
167
185
42
47
52
45
50
55
96
104
120
48
52
60
147,0
158,0
185,0
216
234
270
10,8
14,4
20,5
20,00
25,00
32,00
90
100
110
206
226
250
58
63
70
61
67
74
136
144
160
68
72
80
211,0
221,0
246,0
306
324
360
29,5
36,0
49,0
40,00
50,00
63,00
125
140
155
283
316
347
79
88
96
84
93
101
180
200
220
90
100
110
276,0
307,0
339,0
405
450
495
75,0
100,0
140,0
80,00
100,00
175
200
395
450
110
125
115
130
250
280
125
140
385,5
430,0
563
630
200,0
280,0
52
ca kg
FORM A
Art. Nr.
Nutzlast
item no.
WLL
t
1053010
1053016
1053025
1053040
1053063
1053100
1053160
1053200
1053250
1053300
1053400
1053500
1053600
1053800
1053801
1053802
1053803
1053804
1053805
0,10
0,16
0,25
0,40
0,60
1,00
1,60
2,00
2,50
3,15
4,00
5,00
6,30
8,00
10,00
12,00
16,00
20,00
25,00
FORM B
Nutzlast
Art. Nr.
WLL
item no.
t
0,40
0,60
1,00
2,00
3,00
4,00
5,00
6,00
8,00
10,00
1051004
1051006
1051010
1051020
1051030
1051040
1051050
1051060
1051080
1051100
53
FORM C
Nutzlast
Art. Nr.
WLL
item no.
t
1052008
1052009
1052010
1052016
1052020
1052025
1052030
1052040
1052050
1052060
1052080
1052100
1052120
1052160
1052200
1052250
1052251
0,40
0,60
1,00
1,60
2,00
2,50
3,00
4,00
5,00
6,00
8,00
10,00
12,00
16,00
20,00
25,00
31,50
hochfeste schäkel
verzinkt
geschweifte Form
gerade Form
geschweifte Form
mit Augbolzen (HA 2) mit Augbolzen (HA 1)mit Mutter & Splint (HC 2)
Bow-Type
Chain-Type
Bow-Type with bolt
with screw bolt
with screw bolt
nut and cotter pin
shackle high
tensile galvanized
b2
b2
d1
h2
Güteklasse 6
Sicherheitsfaktor 6
high tensile steel safety factor 6
gerade Form mit
Mutter & Splint (HC 1)
Chain-Type with bolt
nut and cotter pin
d3
Nutzlast
WLL
h1
h2
h1
d2
d2
d2
d2
b1
b1
b1
b1
t
d1
mm
d2
mm
Abmessungen
dimensions
d3
b1
b2
mm
mm
mm
0,50
0,75
1,00
6,5
8
10
8
10
11
17
21
25
12
13
16
20
21
26
26
31
28
31
36
0,05
0,08
0,14
1,50
2,00
3,25
11
13
16
13
16
19
27
30
40
18
21
27
29
33
43
36
41
51
42
48
60
0,20
0,35
0,65
4,75
6,50
8,50
19
22
25
22
25
29
48
54
60
32
36
43
51
58
68
60
71
81
71
84
95
1,0
1,5
2,4
9,50
12,00
13,50
29
32
35
32
35
38
67
76
84
46
52
57
74
82
92
90
100
113
108
119
133
3,5
5,0
6,5
17,00
25,00
35,00
38
44
51
41
51
57
92
110
127
60
73
83
98
127
146
124
146
171
146
178
197
8,5
14,0
20,0
42,50
55,00
85,00
57
63
76
65
70
82
134
152
165
95
105
127
160
184
200
190
203
216
222
267
330
28,0
42,0
65,0
120,00
150,00
175,00
89
102
111
95
108
130
203
229
262
146
165
184
230
260
290
267
305
-
381
432
464
112,0
161,0
236,0
54
h1
mm
h2
mm
Gewicht
weight
ca kg
hochfeste schäkel Standard Qualität - shackle high tensile standard quality
Geschweift Augbolzen
Gerade Augbolzen
Geschweift Mutter+Splint
Gerade Mutter+Splint
bow screw bolt
chain type screw bolt
bow - bolt
with nut
chain type bolt with nut
FORM HA2
Nutzlast
Art. Nr.
WLL
item no.
t
1045005
1045007
1045010
1045015
1045020
1045032
1045047
1045065
1045085
1045095
1045120
1045135
1045170
1045250
1045350
1045550
0,50
0,75
1,00
1,50
2,00
3,25
4,75
6,50
8,50
9,50
12,00
13,50
17,00
25,00
35,00
55,00
FORM HC2
Nutzlast
Art. Nr.
WLL
item no.
t
FORM HA1
Nutzlast
Art. Nr.
WLL
item no.
t
1044005
1044007
1044010
1044015
1044020
1044032
1044045
1044065
1044085
1044095
1044120
1044135
1044170
1044250
0,50
0,75
1,00
1,50
2,00
3,25
4,75
6,50
8,50
9,50
12,00
13,50
17,00
25,00
1045601
1045602
1045603
1045604
1045605
1045606
1045607
1045608
1045609
1045610
1045611
1045612
1045613
1045614
1045615
1045617
1045618
0,50
0,75
1,00
1,50
2,00
3,25
4,75
6,50
8,50
9,50
12,00
13,50
17,00
25,00
35,00
55,00
85,00
FORM HC1
Nutzlast
Art. Nr.
WLL
item no.
t
1044605
1044606
1044607
1044608
1044609
1044610
1044611
1044612
1044613
1044614
1044615
1044617
1044618
2,00
3,25
4,75
6,50
8,50
9,50
12,00
13,50
17,00
25,00
35,00
55,00
85,00
hochfeste schäkel GREEN PIN Qualität - shackle high tensile GREEN PIN quality
Geschweift Augbolzen
Gerade Augbolzen
Geschweift Mutter+Splint
Gerade Mutter+Splint
bow screw bolt
chain type screw bolt
bow - bolt
with nut
chain type bolt with nut
FORM HA2
Nutzlast
Art. Nr.
WLL
item no.
t
1045751
1045752
1045753
1045754
1045755
1045756
1045757
1045758
1045759
1045760
1045761
1045762
1045763
1045764
1045765
1045766
0,50
0,75
1,00
1,50
2,00
3,25
4,75
6,50
8,50
9,50
12,00
13,50
17,00
25,00
35,00
55,00
FORM HC2
Nutzlast
Art. Nr.
WLL
item no.
t
FORM HA1
Nutzlast
Art. Nr.
WLL
item no.
t
1045701
1045702
1045703
1045704
1045705
1045706
1045707
1045708
1045709
1045710
1045711
1045712
1045713
1045714
1045715
1045716
0,50
0,75
1,00
1,50
2,00
3,25
4,75
6,50
8,50
9,50
12,00
13,50
17,00
25,00
35,00
55,00
1045650
1045651
1045652
1045653
1045654
1045655
1045656
1045657
1045658
1045659
1045660
1045661
1045662
1045663
1045664
1045665
1045666
1045667
55
0,50
0,75
1,00
1,50
2,00
3,25
4,75
6,50
8,50
9,50
12,00
13,50
17,00
25,00
35,00
42,50
55,00
85,00
FORM HC1
Nutzlast
Art. Nr.
WLL
item no.
t
1045801
1045802
1045803
1045804
1045805
1045806
1045807
1045808
1045809
1045810
1045811
1045812
1045813
2,00
3,25
4,75
6,50
8,50
9,50
12,00
13,50
17,00
25,00
35,00
55,00
85,00
super green pin schäkel verzinkt
super green pin shackle galvanized
Güteklasse 8
Sicherheitsfaktor 5
alloy steel
safety factor 5
Art. Nr.
item no.
Nutzlast
WLL
t
a
mm
b
mm
c
mm
Abmessungen
dimensions
d
e
f
mm
mm
mm
105001
105002
105003
3,3
5
7
13,5
16
19
16
19
22
34
40
47
13,5
16
19
22
27
31
105004
105005
105006
9,5
12,5
15
22
25
28
25
28
32
53
60
67
22
25
28
105007
105008
105009
18
21
30
32
35
38
35
38
42
74
80
89
105010
105011
105012
40
55
85
45
57
70
50
57
70
105013
105014
105015
120
150
175
83
95
105
83
95
108
Gewicht
weight
g
mm
h
mm
i
mm
j
mm
k
mm
51
64
76
32
43
51
91
114
136
83
99
115
63
79
94
13
17
20
0,44
0,79
1,26
36
43
47
83
95
108
58
68
75
157
176
197
131
151
167
107
124
137
23
25
28
1,88
2,78
3,87
32
35
38
51
57
60
115
133
146
83
92
99
218
240
262
179
198
203
154
170
183
31
34
19
5,26
6,94
8,79
104
119
145
45
50
65
73
83
105
178
197
260
126
138
180
314
358
463
244
270
330
226
250
329
24
27
33
15,0
20,7
41,1
163
215
245
75
89
100
127
144
165
330
381
400
190
238
275
556
667
702
376
440
490
355
416
485
40
50
60
62,2
110,0
160,0
56
kg
GREEN PIN SCHWERLAST SCHÄKEL
GREEN PIN HEAVY DUTY SHACKLE
105020
105021
105022
105023
105024
105025
105026
105027
105028
105029
105030
105031
105032
105033
Güteklasse 8
Sicherheitsfaktor 5
alloy steel
safety factor 5
GREEN PIN sling SCHÄKEL
GREEN PIN sling shackle
Güteklasse 8
Sicherheitsfaktor 5
alloy steel
safety factor 5
Art. Nr. zulässige Bolzen innere innere Höhe Gewicht
Weite clear height weight
item no. Belastung
pin
opening
WLL
ø
kg
mm
mm
t
mm
120
150
200
250
300
400
500
600
700
800
900
1.000
1.250
1.500
95
108
130
140
150
175
185
205
215
220
230
240
270
290
144
165
175
200
200
225
250
275
300
300
320
340
360
360
381
400
500
540
600
650
700
700
700
700
700
700
700
700
110
160
235
285
340
560
685
880
980
1.100
1.280
1.460
1.990
2.400
Art. Nr. zulässige Bolzen innere innere Höhe Gewicht
item no. Belastung
pin
Weite clear height weight
WLL
ø
opening
t
mm
mm
mm
kg
105048
105049
105050
105051
105052
105053
105054
105055
105056
105057
105058
105059
105060
105061
105062
105063
105064
18
30
40
55
75
125
150
200
250
300
400
500
600
700
800
900
1.000
35
42
51
57
70
80
95
105
120
134
160
180
200
215
230
255
270
57
52
69
84
90
110
137
147
158
179
195
231
263
289
315
342
368
399
147
165
199
240
290
366
391
481
542
601
576
681
741
751
851
851
851
7
13
21
30
48
92
140
205
264
360
580
780
980
1.360
1.430
1.650
2.120
SCHÄKEL handelsüblich verzinkt
shackles commercial galvanized
1055010
1055011
1055012
1055013
1055014
1055015
1055016
1055017
1055018
1055019
1055020
1055021
1055022
1055023
1055024
1055025
1055026
1055027
unlegierter Stahl
Güteklasse 3
Billiger, ungeprüfter Schäkel.
Nicht zum Heben von Lasten
geeignet.
mild steel
Low priced shackle,
not tested. Not suitable
for lifting.
festmacher SCHÄKEL
mooring shackle
Nicht zum Heben
von Lasten geeignet.
Not suitable for lifting.
SCHÄKEL lang Edelstahl
shackle long stainless steel
Nicht zum Heben
Art. Nr.
item no.
geschweift
bow
Art. Nr. Bolzen innere
Lichte
Bügel Gewicht
item no. pin
Weite
Höhe
bow weight
gerade
ø
opening clear height
ø
straight mm
mm
mm
Zoll/inch kg
1054006
1054012
1054034
1054038
1054058
1054078
1054100
1054114
1054118
1054516
1054716
1054717
1054718
1054916
1054918
1054920
1054922
1054965
5
6
8
10
11
12
14
16
20
22
25
28
32
38
45
50
57
65
Art. Nr.
item no.
Bolzen
pin
ø
mm
Bügel
bow
ø
mm
105803
105805
105806
105807
105809
32
38
45
50
65
32
38
45
50
65
Art. Nr.
item no.
105941
105942
105943
105944
105945
105946
19
25
32
38
44
51
53
64
76
89
100
115
127
152
180
200
220
247
10
13
16
19
22
25
28
32
38
44
51
57
64
76
90
102
114
130
mm
mm
kg
64
76
90
100
130
134
160
189
210
273
4,2
7,8
12,5
17,4
35,6
Bolzen innere Weite Lichte Höhe Nutzlast
pin
opening
clear height
WLL
ø
mm
mm
mm
t
4
5
6
8
10
12
0,015
0,026
0,060
0,120
0,160
0,210
0,330
0,500
0,980
1,30
1,90
2,70
4,00
6,70
11,20
15,00
22,00
33,00
innere Weite Lichte Höhe Gewicht
opening
clear height weight
8
10
12
16
20
25
58
3/16“
1/4“
5/16“
3/8“
7/16“
1/2“
9/16“
5/8“
3/4“
7/8“
1“
1-1/8“
1-1/4“
1-1/2“
1-3/4“
2“
2-1/4“
2-1/2“
30
37
45
60
75
90
0,160
0,250
0,375
0,625
1,000
1,500
Gewicht
weight
kg
0,01
0,02
0,04
0,08
0,19
0,25
SCHÄKEL gerade Edelstahl
shackle straight stainless steel
Nicht zum Heben
SCHÄKEL geschweift Edelstahl
shackle bow stainless steel
Nicht zum Heben
SCHÄKEL gerade
Edelstahl,
mit Mutter und Splint
shackle straight
stainless steel,
with nut and split pin
SCHÄKEL geschweift
Edelstahl,
mit Mutter und Splint
Art. Nr.
item no.
stainless steel,
16
19
24
32
40
48
64
76
88
100
8
10
12
16
20
25
32
38
44
50
0,160
0,250
0,375
0,625
1,000
1,500
2,750
3,750
4,750
5,750
0,01
0,02
0,03
0,06
0,11
0,20
0,47
0,79
1,26
1,86
Bolzen innere Weite Lichte Höhe Nutzlast Gewicht
pin
opening
clear height
WLL
weight
ø
mm
mm
mm
t
kg
4
5
6
8
10
12
16
20
22
24
16
20
24
32
40
48
64
80
88
100
8
10
12
16
20
25
32
38
44
50
0,160
0,250
0,375
0,625
1,000
1,500
2,750
3,750
4,750
5,750
0,01
0,02
0,03
0,06
0,11
0,21
0,50
0,93
1,36
1,92
Art. Nr. Bolzen innere Weite Lichte Höhe Bügel Nutzlast Gewicht
item no. pin
opening
clear height frame WLL
weight
ø
ø
mm
mm
mm
mm
t
kg
105951
105952
105953
105954
105955
105956
105957
105958
Nicht zum Heben
Nicht zum Heben
4
5
6
8
10
12
16
20
22
24
105921
105922
105923
105924
105925
105926
105927
105928
105929
105930
with nut and split pin
Bolzen innere Weite Lichte Höhe Nutzlast Gewicht
pin
opening
clear height
WLL
weight
ø
mm
mm
mm
t
kg
105901
105902
105903
105904
105905
105906
105907
105908
105909
105910
shackle bow
Art. Nr.
item no.
6,4
8
9,5
11
16
19
22
25
9,7
12
13,5
17
21
27
32
36
19
22
26
32
41
51
60
71
5
6
8
10
12
16
20
22
0,330
0,500
0,750
1,000
2,000
3,000
4,000
5,000
0,1
0,1
0,1
0,2
0,5
0,8
1,3
1,9
Art. Nr. Bolzen innere Weite Lichte Höhe Bügel Nutzlast Gewicht
item no. pin
opening
clear height frame WLL
weight
ø
ø
mm
mm
mm
mm
t
kg
105961
105962
105963
105964
105965
105966
105967
105968
6,4
8
9,5
11
16
19
22
25
9,7
12
13,5
17
21
27
32
36
59
22
29
31
36
48
60
71
84
5
6
8
10
12
16
20
22
0,330
0,500
0,750
1,000
2,000
3,000
4,000
5,000
0,1
0,1
0,1
0,2
0,5
0,9
1,4
1,9
Boss link Edelstahl, mit Bolzen
boss link stainless, with bolt
Art. Nr.
item no.
Boss link Edelstahl, mit Bolzen und Rolle
boss link stainless, with bolt and roller
C
Nenngröße
nominal size
Bruchlast
breaking load
Gewicht
weight
t
kg
106001
106002
106003
106004
106005
120 T
140 T
165 T
180 T
250 T
120
140
165
180
250
11,6
11,6
19,6
19,6
19,6
Art. Nr.
item no.
Nenngröße
nominal size
Bruchlast
breaking load
Gewicht
weight
t
kg
106011
106012
106013
106014
106015
120 T
140 T
165 T
180 T
250 T
120
140
165
180
250
11,6
11,6
19,6
19,6
19,6
120 - 140
165 - 180 - 250
Bruchlast / breaking load: 120 t.
A = 134 mm B = 283 mm C = 127 mm D = 100 mm
E = 64 mm F = 134 mm F2 = 124 mm G = 32 mm
Vorläufer / mooring tails 6“ - 10“ circ.
A = 150 mm B = 325 mm C = 165 mm D = 120 mm
E = 75 mm F = 150 mm F2 = 138 mm G = 34 mm
D
A
E
B
G
F
F2
FAIRLEAD SCHÄKEL
FAIRLEAD shackle
90 T
Vorläufer / mooring tails 7“ - 8 1/2“ circ.
TYP Tonsberg
120 T
FAIRLEAD SCHÄKEL
FAIRleAD shackle
90 M
TYP Leandal
120 M
Vorläufer / mooring tails 8 1/2“ - 10“ circ.
60
FUSSBLOCK
für Drahtseile
SNATCH BLOCK for wire ropes
ladeBLOCK
ohne Seilöse und Leitblock
cargo BLOCK
without becket and lead block
unterer LadeBLOCK
nicht kippend
Art. Nr. Nenn- Seilzug Last an der max. Scheiben Langauge Gewicht
weight
innen
item no. größe
rope Aufhängung Seil ø sheave
longeye
max.
load at
nominal traction
ø
inside
head-fitting rope ø
size
kg
mm
mm
mm
t
Nr/no
t
135
5,0
58 x 26
14
2,0
1,0
1
102701
180
12,5
94 x 40
18
4,0
2,0
2
102702
220
20,5
108 x 45
22
6,3
3,2
3
102703
260
28,0
115 x 49
24
8,0
4,0
4
102704
290
41,5
125 x 54
28
10,0
5,0
5
102705
330
55,0
144 x 60
32
12,5
6,3
6
102706
365
70,0
163 x 66
36
16,0
8,0
7
102707
415
111,5
173 x 72
40
20,0
10,0
8
102708
Art. Nr. Nenn- Seilzug Last an der max. Scheiben Rundauge Gewicht
item no. größe
rope Aufhängung Seil ø sheave roundeye weight
max.
load at
nominal traction
ø
ø
size
kg
mm
mm
mm
t
Nr/no
t
195
8,9
25
12
2,0
1,0
170251
1
260
16,5
33
16
4,0
2,0
170252
2
320
32,0
42
20
6,3
3,2
170253
3
360
43,0
48
22
8,0
4,0
170254
4
430
65,0
52
26
10,0
5,0
170255
5
460
88,0
56
28
12,5
6,3
170256
6
515
113,0
65
32
16,0
8,0
170257
7
Art. Nr.
item no.
lower cargo BLOCK
not toppling
170281
170282
170283
170284
170285
Nenn- Seilzug Last an der max. Scheiben Langauge Gewicht
weight
innen
größe
rope Aufhängung Seil ø sheave
longeye
max.
load at
nominal traction
ø
inside
size
kg
mm
mm
mm
t
Nr/no
t
195
9,5
58 x 26
12
2,0
1,0
1
260
23,0
94 x 40
16
4,0
2,0
2
320
34,0
108 x 45
20
6,3
3,2
3
360
48,0
115 x 49
22
8,0
4,0
4
430
69,0
125 x 54
26
10,0
5,0
5
61
Baurolle
Art. Nr. Tragfähig- max. Seilitem no.
keit
durchmesser
loading
max. rope
capacity
diameter
kg
mm
25
200
106603
28
200
106604
28
250
106605
30
300
106607
für Tauwerk, drehbarer Lasthaken
Gin Block
for fibre rope, swivel hook
holzblock
Art. Nr.
item no.
für Tauwerk, einscheibig
wooden block
for fibre rope, single sheave
107304
107305
107306
107307
107308
107309
holzblock (typ od)
Art. Nr.
item no.
für Tauwerk, zweischeibig
wooden block (type OD)
for fibre rope, double sheave
107314
107315
107316
107317
107318
107319
Blockgröße
Gehäuselänge
block size
length of shell
zoll/inch
4
5
6
7
8
9
max.
Gewicht
Seildurchmesser weight
max.
rope diameter
mm
kg
0,6
12
0,8
14
1,3
16
1,8
18
2,4
20
3,0
24
Blockgröße
Gehäuselänge
block size
length of shell
zoll/inch
4
5
6
7
8
9
max.
Gewicht
Seildurchmesser weight
max.
rope diameter
mm
kg
0,9
12
1,3
14
2,1
16
2,9
18
4,3
20
6,2
24
62
Rolle Gewicht
aussen weight
pulley
outside
ø mm
kg
160
1,9
190
3,2
220
4,0
300
5,4
tauwerkblock
einscheibig
fibre rope block
single sheave
tauwerkblock
zweischeibig
fibre rope block
double sheave
tauwerkblock
dreischeibig
fibre rope block
triple sheave
Langauge
long eye
Art. Nr.
item no.
170120
170121
170122
170123
170124
170125
170126
170127
170128
170129
Langauge
long eye
Art. Nr.
item no.
170130
170131
170132
170133
170134
170135
170136
170137
170138
170139
Langauge
long eye
Art. Nr.
item no.
170150
170151
170152
170153
170154
170155
170156
170157
170158
170159
Haken
hook
Scheiben
ø
sheave
Art. Nr.
ø
item no.
mm
60
170170
75
170171
90
170172
100
170173
120
170174
130
170175
150
170176
175
170177
200
170178
230
170179
max.
Nutzlast
Gewicht
Seil ø
WLL
weight
max. Langauge/Haken
rope ø
longeye/hook
mm
kg
ca kg
0,5
75
10
1,0
100
10
1,5
150
13
1,8
250
16
3,3
500
19
4,0
500
22
5,3
1.000
26
8,0
1.500
32
12,0
2.000
38
17,5
3.000
44
Haken
hook
max.
Nutzlast
Gewicht
Seil ø
WLL
weight
max. Langauge/Haken
rope ø
longeye/hook
mm
kg
ca kg
1,0
100
10
1,5
150
10
2,5
250
13
3,0
500
16
4,8
750
19
6,8
1.000
22
9,0
1.500
26
13,8
2.000
32
20,5
3.000
38
28,8
5.000
44
Haken
hook
max.
Nutzlast
Gewicht
Seil ø
WLL
weight
max. Langauge/Haken
rope ø
longeye/hook
mm
kg
ca kg
1,5
150
10
2,0
250
10
3,3
500
13
4,3
750
16
6,8
1.000
19
9,0
1.500
22
13,0
2.000
26
19,0
3.000
32
28,8
5.000
38
41,0
6.000
44
Scheiben
ø
sheave
Art. Nr.
ø
item no.
mm
60
170200
75
170201
90
170202
100
170203
120
170204
130
170205
150
170206
175
170207
200
170208
230
170209
Scheiben
ø
sheave
Art. Nr.
ø
item no.
mm
60
170220
75
170221
90
170222
100
170223
120
170224
130
170225
150
170226
175
170227
200
170228
230
170229
63
Drahtseilblock
einscheibig
steel wire rope block
single sheave
Drahtseilblock
zweischeibig
double sheave
Drahtseilblock
einscheibig
triple sheave
Langauge Haken Scheiben
max.
Nutzlast
Gewicht
long eye
hook
ø
Drahteil ø
WLL
weight
sheave
max.
Langauge/Haken
Art. Nr. Art. Nr.
ø
steel rope ø longeye/hook
item no. item no.
mm
mm
kg
ca kg
3,3
500
7
100
170000 170060
4,0
1.000
9
125
170001 170061
6,5
2.000
11
150
170002 170062
13,0
3.000
12
175
170003 170063
14,0
3.000
15
200
170004 170064
23,0
5.000
18
250
170005 170065
43,5
8.000
23
310
170006 170066
54,0
10.000
26
350
170007 170067
97,5
12.500
30
400
170008 170068
130,5
16.000
32
480
170009 170069
max.
Nutzlast
Gewicht
long eye
hook
ø
Drahteil ø
WLL
weight
sheave
max.
Langauge/Haken
Art. Nr. Art. Nr.
ø
item no. item no.
mm
mm
kg
ca kg
5,0
1.000
7
100
170020 170080
6,5
1.600
9
125
170021 170081
10,8
3.000
11
150
170022 170082
19,0
5.000
12
175
170023 170083
21,5
5.000
15
200
170024 170084
38,5
8.000
18
250
170025 170085
74,0
12.500
23
310
170026 170086
102,5
16.000
26
350
170027 170087
178,0
20.000
30
400
170028 170088
204,0
25.000
32
480
170029 170089
max.
Nutzlast
Gewicht
long eye
hook
ø
Drahteil ø
WLL
weight
sheave
max.
Langauge/Haken
Art. Nr. Art. Nr.
ø
item no. item no.
mm
mm
kg
ca kg
6,3
1.600
7
100
170040 170100
9,0
2.000
9
125
170041 170101
18,5
5.000
11
150
170042 170102
24,0
8.000
12
175
170043 170103
26,5
8.000
15
200
170044 170104
64,5
12.500
18
250
170045 170105
107,5
20.000
23
310
170046 170106
149,5
25.000
26
350
170047 170107
264,0
32.000
30
400
170048 170108
307,5
40.000
32
480
170049 170109
64
ladehaken DIn 82 017
cargo hook din 82 017
Art. Nr. Nenngröße Nutzlast
Abmessungen
Gewicht
item no. nominal
WLL
dimensions
weight
d
f
l1
p
size
mm mm mm mm
Nr/no
t
kg
170301
170302
170303
170305
170308
170310
170312
170316
170320
d
Stempelung
p
l1
1
2
3
5
8
10
12
16
20
1
2
3,2
5
8
10
12,5
16
20
18
25
30
39
48
52
56
65
74
134
170
214
268
338
376
425
470
540
197
254
313
392
490
543
620
702
780
25
32
40
50
63
70
80
90
100
3
7
11
20
36
48
60
87
115
f
ladehakenwirbel DIn 82 018
cargo hook swivel din 82 018
Art. Nr. Nenngröße Nutzlast
item no.
nominal
WLL
size
Nr/no
t
g
d1
b1
170351
170352
170353
170355
170358
170360
d1
HellSchweißung
d1
hangerplatten
delta plates
Art. Nr.
item no.
170372
170373
170375
170378
170380
1
2
3
5
8
10
Nutzlast
WLL
Gewicht
weight
t
kg
2
3
5
8
10
1,8
3,2
6,6
11,1
15,7
65
1
2
3,2
5
8
10
Abmessungen
dimensions
b1
d1
g
mm
mm
mm
32
45
55
70
87
96
12
16
21
26
32
36
16
20
26
32
40
45
Gewicht
weight
kg
0,6
1,3
2,6
5,2
9,9
13,6
ovales aufhängeglied
für ein- und zweisträngige Drahtseil- und
Kettengehänge, rot
master link
for 1 and 2 leg wire rope and chain slings,
red
aufhängegarnitur
zur DIN EN 13414-1,
Anschlagseile 3- und 4-strängig
master link assembly
for DIN 13414-1,
3 and 4 leg wire rope slings
Art. Nr. NennNutzlast Anschlagketten Abmessungen Gewicht
item no. größe
working
chain slings
dimensions weight
nominal load limit 1-Strang 2-Strang
size
0°-45°
d
l
w
1 leg
2 leg
kg
ø mm
ø mm mm mm mm kg
171601 A 13
1.680
6-8
13 90 50 0,3
6/7 - 8
171602 A 16
2.500
7-8
16 110 60 0,5
8-8
171603 A 18
3.300
8-8
18 130 70 0,8
10 - 8
171604
171605
171606
A 20
A 22
A 26
4.350
5.650
8.400
20
22
26
140 80
160 90
180 100
1,1
1,5
2,3
171607
171608
171609
A 32
A 36
A 40
12.500 18/19/20 - 8 16 - 8 32
16.000
18 - 8 36
22 - 8
18.000
19/20 - 8 40
-
230 125
250 140
290 160
4,4
6,2
8,8
171610
171611
171612
A 45
A 50
A 56
25.000
31.500
45.000
320 175 12,0
340 190 16,0
400 200 23,0
Art. Nr.
item no.
Nenngröße
nominal
size
171621 G 16/16
171622 G 18/16
171623 G 20/18
10 - 8
13 - 8
13 - 8
16 - 8
22 - 8
26 - 8
32 - 8
26/28 - 8
32 - 8
36 - 8
45
50
56
Gewicht
Nutzlast
Abmessungen
weight
working
dimensions
load limit
0°-45°
d1 d2 l1
l2 w1 w2
kg
mm mm mm mm mm mm
kg
1,6
2560
16 16 110 110 60 60
1,8
3370
18 16 130 110 70 60
2,7
4440
20 18 140 130 80 70
171624 G 22/20
171625 G 26/22
171626 G 32/26
5750
7540
11240
22
26
32
20
22
26
160 140 90 80
180 160 100 90
230 180 125 100
3,7
5,4
9,0
171627 G 36/32
171628 G 36/36
171629 G 40/40
16310
16310
18350
36
36
40
32
36
40
250 230 140 125
250 250 140 140
290 290 160 160
15,0
18,6
26,4
66
aufhängegarnitur
DIN 5688-3
für Anschlagketten 3- und 4-strang
DIN 5688-3
for chain slings 3 and 4 legs
SONderaufhängeglied
für Ketten einstrang/mehrstrang
Typ SA für Kranhaken Nr. 16
for chain 1 leg/multi leg
type SA for crane hook no 16
SONderaufhängeglied
für Ketten einstrang/mehrstrang
Typ SA für Kranhaken Nr. 25
for chain 1 leg/multi leg
type SA for crane hook no 25
Ausführung
mehrstrang
multi leg version
Art. Nr.
item no.
171651
171652
171653
171654
171655
171656
171657
171658
171659
Art. Nr.
item no.
171671
171672
171673
171674
171675
171676
171677
171678
Art. Nr.
item no.
171681
171682
171683
171684
171685
171686
171687
171688
NennNutzlast
größe
working
nominal load limit
size
0-45°
kg
6/7 - 8
3150
8-8
4250
10 - 8
6700
13 - 8
11200
16 - 8
17000
18 - 8
21200
19/20 - 8
26500
22 - 8
31500
26 - 8
45000
d1
mm
18
20
26
32
40
45
50
50
56
NennNutzlast
größe
working
nominal load limit
size
d1
0-45°
kg
mm
16 - 22/13
2.800
22
16 - 22
3.150
22
16 - 26/16
4.250
26
16 - 26
5.300
26
16 - 32/20
7.500
32
16 - 32
8.000
32
16 - 36/22 11.200 36
16 - 36
10.000 36
NennNutzlast
größe
working
nominal load limit
size
d1
0-45°
kg
mm
25 - 24
3.150
24
25 - 26/16
4.250
26
25 - 26
5.300
26
25 - 32/20
7.500
32
25 - 32
8.000
32
25 - 40/22 11.200 40
25 - 40/26 17.000 40
25 - 40
15.000 40
Ausführung
einstrang
1 leg version
Gewicht
weight
Abmessungen
dimensions
l1
mm
130
140
180
230
290
320
340
340
400
w1
mm
70
80
100
125
160
175
190
190
200
d2
mm
13
16
20
26
28
32
36
40
40
l2
mm
60
70
90
120
130
140
160
180
170
Abmessungen
dimensions
l1
mm
260
260
260
260
260
260
260
260
w1
mm
140
140
140
140
140
140
140
140
w1
mm
180
180
180
180
180
180
180
180
t
mm
189
210
270
315
420
460
500
520
570
kg
1,2
1,8
3,6
7,6
12,6
17,8
24,4
27,6
34,0
Gewicht
weight
d2 l2 w2 t
mm mm mm mm
13 60 30 320
260
16 70 35 330
260
20 90 45 350
260
22 100 50 360
260
Abmessungen
dimensions
l1
mm
340
340
340
340
340
340
340
340
w2
mm
30
35
45
60
65
70
80
90
80
kg
3,3
2,9
3,9
3,2
6,5
5
8,1
6,2
Gewicht
weight
d2 l2 w2 t
mm mm mm mm kg
340 3,7
16 70 35 410 5,5
340 4,7
20 90 45 430 7,8
340 6,3
22 100 50 440 11,8
26 120 60 460 13,1
340 9,9
67
ÖSENLASTHAKEN Typ SOB
EYE HOOK type SOB
Art. Nr.
item no.
206180
206181
206182
206183
206184
206185
206186
206187
SIKA-HAKEN Typ OHS
SIKA EYE HOOK type OHS
Art. Nr.
item no.
207001
207002
207003
207004
207005
207006
207007
207008
207009
NennNutzlast
Abmessungen
größe
working
dimensions
nominal load limit
size
b
h
l
m
s
kg
mm mm mm mm mm
6-8
1.120
17
20 110 20
21
7-8
1.500
18
21 120 23
23
8-8
2.000
19
22 130 25
27
10-8
3.150
22
29 163 32
32
13-8
5.300
28
35 198 40
37
16-8
8.000
29
38 226 42
51
18-8
10.000
40
50 281 60
57
19/20-8
12.500
42
55 308 65
63
NennNutzlast
größe
working
nominal load limit
size
kg
6/7-8
1.500
7-8
1.500
8-8
2.000
10-8
3.150
13-8
5.300
16-8
8.000
18/20-8
12.500
SH 22/26-8 21.200
TH 32-8
31.500
d
mm
12
12
16
18
21
27
33
35
48
h
mm
30
31
34
42
47
55
63
75
83
l
mm
143
156
168
193
258
297
330
345
541
m
mm
26
27
27
33
44
55
60
70
95
t
mm
78
86
94
116
141
165
202
227
kg
0,3
0,4
0,4
0,8
1,6
2,3
4,3
6,2
Gewicht
weight
Abmessungen
dimensions
b
mm
24
25
32
30
39
56
61
55
96
Gewicht
weight
s
mm
23
26
31
30
43
40
43
62
80
t
mm kg
103 0,6
113 0,9
119 1,1
133 1,7
192 3,3
215 4,8
234 7,8
235 10,5
410 30,2
SICHERHEITSlastHAKEN Typ CLS
SAFETY EYE HOOK type CLS
Art. Nr. Nenn- NutzGewicht
Abmessungen
item no. größe
weight
last
dimensions
nominal WLL
size
a b d e h
l m s
t
kg mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg
6-8
207011
1.120 35 23 10 10 25,5 142 30 17,5 108 0,5
207012 7/8-8
2.000 45 30 14 10 29 176 38 21,6 133 0,8
207013 10-8
3.150 55 36 15 12 36 216 44 30,6 165 1,5
207014 13-8
5.300 70 45 20 16 47 264 50 36,7 199 3,2
207015 16-8
8.000 90 58 22 20 56 328 66 41,5 250 6,1
207016 18/20-8 12.500 101 65 30 21 59 415 78 49,7 272 7,5
207017 22-8 15.000 112 70 36 27 71,5 425 94 58 315 12,3
207018 26-8 21.200 125 80 40 33 90 500 100 70 385 23,1
WEITMAULHAKEN Typ CWH
EYE FOUNDRY HOOK type CWH
Art. Nr.
item no.
203131
203132
203133
203134
203135
203136
203137
203138
NennNutzlast
größe
working
nominal load limit
size
kg
6/7-8
1.500
8-8
2.000
10-8
3.150
13-8
5.300
16-8
8.000
18/20-8
12.500
22-8
15.000
26-8
21.200
b
mm
18
25
32
40
38
40
47
54
d
mm
10
11,5
14
18
27
26
30
38
h
mm
26
26
37
42
52
67
70
80
68
Gewicht
weight
Abmessungen
dimensions
l
mm
132
160
204
241
284
328
365
419
m
mm
49
63
76
86
98
112
124
134
s
mm
20
21
31
37
47
60
65
73
t
mm kg
96 0,5
122 0,8
153 1,7
181 2,9
205 5,5
235 10,1
265 13,6
305 19,2
SicherheitsLASTHAKEN
Typ CLW, mit Messinggleitlager
safety swivel HOOK
type CLW, with brass bushing
SicherheitsLASTHAKEN
Typ CLN, mit Axial-Nadellager
safety swivel HOOK
type CLN, with axial needle roller bearing
Sika-wirbelHAKEN
Typ WHS
Sika swivel HOOK
type WHS
Art. Nr. Nenn- NutzGewicht
Abmessungen
item no. größe
weight
last
dimensions
nominal WLL
size
a b
c
d h
l m s
t
kg mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg
6-8
203150
1.120 35 30 29 12 25,5 187 30 17,5 150 0,6
203151 7/8-8
2.000 45 33 25 12,5 29 225 38 21,6 175 1,0
203152 10-8
3.150 55 40 33 15 36 260 44 30,6 212 1,9
203153 13-8
5.300 70 50 40 17 47 320 50 36,7 254 3,8
203154 16-8
8.000 90 60 54 20 56 400 66 41,5 321 7,3
203155 18/20-8 12.500 101 71 58 23 59 441 78 49,7 355 9,8
Art. Nr. Nenn- Nutzitem no. größe
last
nominal WLL
size
kg
203170 7/8-8
2.000
203171 10-8
3.150
203172 13-8
5.300
203173 16-8
8.000
last
nominal WLL
size
kg
6-8
206115
1.120
7-8
206116
1.500
8-8
206117
2.000
206118 10-8
3.150
206119 13-8
5.300
a b
c
d h
l m s
t
mm mm mm mm mm mm mm mm mm
45 33 25 12,5 29 225 38 21,6 175
55 40 33 15 36 260 44 30,6 212
70 50 40 17 47 320 50 36,7 254
90 60 54 20 56 400 66 41,5 321
l
mm
177
205
226
260
352
t
mm
137
160
178
200
281
c
mm
25
27
31
33
55
b
mm
34
36
38
42
64
d
mm
13
15
16
18
24
h
mm
27
30
32
42
47
kg
1,0
1,9
3,8
7,3
Gewicht
weight
Abmessungen
dimensions
69
Gewicht
weight
Abmessungen
dimensions
s
mm
21
27
30
31
42
m
mm
19
24
28
33
44
kg
0,7
1,1
1,3
2,4
5,2
SIKA VERBINDUNGSGLIED Typ VG
SIKA COUPLING Link type VG
Art. Nr.
item no.
f
g
206030
206031
206032
206033
206034
206035
206036
206037
206038
e
t
r
k
c
GABELKOPFHAKEN
Typ SGB, mit Sicherheitsverschluss
CLEVIS HOOK
type SGB, with safety latch
Verkürzungshaken
Typ VHG, mit Gabel
Clevis grab hook type VHG
Verkürzungshaken
6-8
7/8-8
10-8
13-8
16-8
18/20-8
22-8
26-8
32-8
Nutzlast
WLL
Abmessungen
dimensions
Gewicht
weight
kg
1.120
2.000
3.150
5.300
8.000
12.500
15.000
21.200
31.500
c
e
f
k
r
t
mm mm mm mm mm mm
48
8
14
13
18
42
56
11
20
14
22
54
26 12,5 68
18
26
68
85
16
27
23
32
79
20 104
33
26
40
97
23 122
41
33
118 46
28 140
46
35
134 55
31 148
60
40
162 58
36 174
67
54
198 68
kg
0,1
0,2
0,3
0,6
1,2
2,1
2,9
4,5
8,4
Abmessungen
dimensions
Gewicht
weight
last
nominal WLL
size
b
kg
mm
6-8
206050
1.120 6,5
7-8
206051
1.500 7,5
8-8
206052
2.000 9
206053 10-8
3.150 11
206054 13-8
5.300 15
206055 16-8
8.000 17,5
206056 18-8 10.000 19
206057 19/20-8 12.500 22
last
nominal WLL
size
b
kg
mm
6-8
206201
1.120 6,5
7-8
206202
1.500 7,5
8-8
206203
2.000 9
206204 10-8
3.150 12
206205 13-8
5.300 15
206206 16-8
8.000 19
Art. Nr.
item no.
Typ VHO, mit Auge
Nenngröße
nominal
size
Eye grab hook type VHO
206211
206212
206213
206214
206215
206216
Nenngröße
nominal
size
6-8
7-8
8-8
10-8
13-8
16-8
c
mm
32
36
40
50
60
75
80
85
h
mm
20
21
22
29
35
43
56
56
m
mm
20
23
25
32
40
47
60
69
s
mm
17
18
19
22
28
33
43
49
t
mm
81
86
90
112
140
154
202
216
Abmessungen
dimensions
c
mm
15
15
18
20
24
28
e
mm
10
11
12
13
15
20
f
mm
86
94
102
126
154
195
k
mm
7,5
8,5
9
12,5
15
18
kg
0,4
0,5
0,5
1,0
1,9
3,1
5,8
6,9
Gewicht
weight
c
d
h
l
m
t
mm mm mm mm mm mm
52
7
85
19
8
32
55
10
91
36 8,8 20
66
9
26 111
10
40
80
29 131 12
12
50
38 171 15 103
16
60
46 213 18 131
20
73
70
l
mm
115
124
132
163
205
234
300
314
Abmessungen
dimensions
Nutzlast
WLL
kg
1120
1500
2000
3150
5300
8000
d
mm
8
9
10
12
16
20
24
24
kg
0,2
0,3
0,4
0,8
1,6
3,2
Gewicht
weight
r
mm
57
58
63
82
99
130
kg
0,2
0,3
0,4
0,7
1,2
2,4
AnschweiSShaken Typ TBA
für Bagger und Traversen
Art. Nr.
item no.
Weld-on hook type TBA
for excavators and spreader beams
106590
106591
106592
106593
106594
106595
106596
106597
FASSHAKEN
Barrel hook
Nutzlast
working
load limit
kg
750
1.250
2.000
3.000
4.000
5.000
8.000
10.000
Gewicht
weight
Abmessungen
dimensions
b
mm
57
68
91
105
114
133
136
169
h
mm
20
27
25
31
36
45
51
56
k
mm
20
27
35
36
43
45
53
54
l
mm
75
97
80
116
132
162
168
205
m
mm
18
23
25
28
33
33
34
49
s
mm
14
18
21
24
29
29
40
39
kg
0,3
0,5
0,8
1,2
1,9
2,5
3,4
6,6
Art. Nr. Nutzlast pro Paar
Abmessungen – dimensions
Gewicht
item no.
weight
WLL per pair
b
d
l
m
s
kg
kg
mm
mm
mm
mm
mm
1.000
100203
0,7
40
17
115
40
86
RATSCHENLASTSPANNER Typ RLSP
mit Ausdrehsicherung, ohne Haken
RATCHET LOAD BINDER type RLSP
with safety unit against turning out of the
spindle, without hooks
RATSCHENLASTSPANNER Typ RLSP
mit Ausdrehsicherung und Haken
mit Stiftsicherung
RATCHET LOAD BINDER type RLSP
with safety unit against turning out of the
spindle and hooks with safety pin
100201
100202
FASSKETTE FÜR 1 FASS / BARREL CHAIN FOR 1 DRUM
7,0
FASSKETTE FÜR 2 FÄSSER / BARREL CHAIN FOR 2 DRUMS 10,0
Art. Nr.
item no.
Nenngröße
nominal
size
206120
206121
206122
206123
6
8
10
13
Art. Nr.
item no.
Nenngröße
nominal
size
206126
206127
206128
206129
6
8
10
13
Ketten
Durchm.
chain
diameter
mm ø
6
8
10
13
min.
Länge
min.
length
mm
245
362
362
362
max.
Länge
max.
length
mm
325
512
512
512
Bruch- Gewicht
weight
kraft
breaking
force
kN
kg
1,1
45,2
3,4
80,4
3,5
126
3,8
212
Ketten
Durchm.
chain
diameter
mm ø
6
8
10
13
min.
Länge
min.
length
mm
445
600
603
710
max.
Länge
max.
length
mm
525
750
770
850
Bruch- Gewicht
weight
kraft
breaking
force
kN
kg
1,7
45,2
4,6
80,4
5,5
126
8,2
212
71
ZURRKETTEn Güteklasse 8
mit fest eingebautem Ratschenspanner
LASHING CHAINS grade 80
with attached ratchet tensioner
ZURRKETTEN Güteklasse 8
mit separatem Ratschenspanner
LASHING CHAINS grade 80
with separate ratchet tensioner
Art. Nr. Ketten
max. Zug- min. Bruch- Länge Gewicht
item no. Durchm.
kraft
length weight
kraft
max. lashing min. breachain
king force
capacity
diameter
kN
kg
kN
mm
mm ø
5,0
45,2
3500
22
6
100108
10,0
80,4
3500
40
8
100109
13,5
126
3500
63
10
100110
20,5
212
3500
100
13
100111
Art. Nr. Ketten
max. Zug- min. Bruch- Länge Gewicht
item no. Durchm.
kraft
length weight
kraft
max. lashing min. breachain
king force
capacity
diameter
kN
kg
kN
mm
mm ø
5,3
45,2
3500
22
6
100120
11,0
80,4
3500
40
8
100122
15,3
126
3500
63
10
100124
24,7
212
3500
100
13
100126
72
FEUERWEHR-KARABINERHAKEN
verzinkt
SNAP-HOOK
galvanized
FEUERWEHR-KARABINERHAKEN
mit Schraubverschluss, verzinkt
SNAP-HOOK
with screw lock, galvanized
KARABINERHAKEN Edelstahl
SNAP-HOOK stainless steel
Art. Nr. Nenngröße
item no. nominal size
104195
104196
104197
104198
104199
104200
104201
104202
104203
104204
104205
104206
104241
104242
104243
104244
104245
104246
7 x 70
8 x 80
9 x 90
10 x 100
11 x 120
12 x 140
d
l
m
w
mm
mm
mm
mm
4
6
40
4
4
7
50
5
5
8
60
6
8
8
70
7
8
9
80
8
9
10
90
9
10
11
100
10
11
16
120
11
13
19
140
12
15
25
160
13
15
35
180
14
16
35
200
15
Gewicht
weight
kg
0,01
0,01
0,03
0,04
0,06
0,09
0,13
0,20
0,26
0,35
0,48
0,62
b
mm
11
12
13
15
18
20
d
l
m
w
mm
mm
mm
mm
8
8
70
7
8
9
80
8
8
9
90
9
10
12
100
10
11
16
120
11
13
19
140
12
Gewicht
weight
kg
0,05
0,07
0,10
0,13
0,21
0,28
Art. Nr. Material Länge innere
Durch- min. Bruchlast Gewicht
item no. Durchm. length Weite
messer min. breaking weight
thickness
inner width diameter
load
a
b
c
d
kg
mm
mm
mm
mm
kg
104221
104222
104223
104224
104225
104226
104227
104228
104229
104230
104231
KETTEN-SCHNELLVERSCHLUSS
QUICK LINK
4 x 40
5 x 50
6 x 60
7 x 70
8 x 80
9 x 90
10 x 100
11 x 120
12 x 140
13 x 160
14 x 180
15 x 200
b
mm
6
8
9
10
10
12
15
18
20
22
22
22
40
50
60
70
80
90
100
120
140
160
180
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
208004
208005
208006
208007
208008
208010
208012
4
5
6
7
8
10
12
73
5
7
7
9
11
11
12
14
16
20
20
7
8
9
10
12
12
15
18
20
22
22
70
110
132
198
330
363
506
660
748
880
946
b
d
l
w
mm
mm
mm
mm
5,5
33
4
10
6,5
39
5
12
7,5
45
6
13
8,5
53
7
16
10,0
59
8
16
12,0
70
10
20
14,0
82
12
22
0,01
0,01
0,02
0,03
0,04
0,06
0,09
0,13
0,20
0,25
0,35
Gewicht
weight
kg
0,01
0,02
0,04
0,06
0,08
0,15
0,24
KUGELLAGERWIRBEL
BALL BEARING SWIVEL
Art. Nr. Größe Nutzlast
Gewicht
item no. size
WLL
weight
b
c1
c2
d
l
t
kg
kg
mm mm mm mm mm mm
171541
8-8
1,2
2.000
17 188 154
49
30
36
171542 10-8
1,5
3.150
19 204 166
51
33
38
171543 13-8
5,0
5.300
24 314 258
89
60
60
HOCHFESTE WIRBEL
Gewicht
item no. size
WLL
b
c
d
e
f
g weight
a/mm
kg
kg
mm mm mm mm mm mm
0,1
171501
6
390
75
27
19
17
32
87
0,2
171502
8
570
90
32
25
21
41
106
0,3
171503
10
1.020 130
110
38
32
24
51
0,6
171504
13
1.600 164
138
51
38
33
64
1,1
171505
16
2.400 199
167
60
44
40
76
1,8
171506
19
3.300 221
183
67
51
44
89
2,8
171507
22
4.500 257 102
213
78
57
52
4,1
171508
25
5.700 295 114
245
89
64
59
7,4
171509
32
8.200 355 143
291
94
80
68
20,8
171510
38
20.500 511 178 106 102 106 435
verzinkt Auge - Auge
FORGED SWIVEL
galvanized eye - eye
HOCHFESTE WIRBEL
item no. size
WLL
b
mm
a/mm
kg
6
171521
390
86
8
171522
570
98
10
171523
1.020 121
13
171524
1.600 154
16
171525
2.400 186
19
171526
3.300 211
22
171527
4.500 242
25
171528
5.700 297
32
171529
8.200 341
38
171530
20.500 529
verzinkt Auge - Gabel
FORGED SWIVEL
galvanized eye - jaw
SEILSPANNKLEMME
ROPE TENSIONING CLIP
Seil
Art. Nr. Größe
rope
item no. size
ø mm
mm
1-4
171481
4
3-8
171482
8
5 - 10
171483
10
8 - 16
171484
16
12 - 26
171485
26
20 - 38
171486
38
c
d
e
f
g
h
mm mm mm mm mm mm
32 17 19 22 67 12
41 21 25 22 75 13
51 24 32 27 92 16
64 33 38 33 114 19
76 40 44 38 135 24
89 44 51 44 154 28
102 52 57 52 178 30
114 59 64 71 217 44
143 68 80 71 248 52
178 106 102 112 375 73
b
c
d
l
w
mm
mm
mm
mm
mm
19
124
19
15
36
20
169
20
21
47
18
195
18
24
44
39
245
30
25
54
38
265
29
31
62
38
286
29
36
62
74
Gewicht
i weight
mm kg
6 0,1
8 0,2
10 0,3
13 0,7
16 1,1
19 1,8
22 2,7
28 4,5
35 7,1
57 24,8
Gewicht
weight
kg
0,3
0,9
1,1
1,8
3,5
6,5
GREEN PIN
SEILENDKLEMMEN
GREEN PIN
OPEN WEDGE SOCKET
Gewicht
Art. Nr. Größe min.
Abmessungen
Seil
weight
item no. size Bruchlast rope
dimensions
min. brea- ø
king load
a
b
c
d
e
f
g
kg
mm mm mm mm mm mm mm mm
t
0,8
36
9
7 - 8 128 110 51 18 16
8
171401 0,25
1,5
9 - 10 165 142 62 20 21 11 46
12
171402 0,5
2,4
11 - 13 175 146 66 25 25 12 57
20
1
171403
4
14 - 16 211 176 82 31 30 15 70
25
2
171404
7
18 -19 252 212 95 38 35 16 80
40
3
171405
11
20 - 22 288 240 110 44 41 19 95
55
4
171406
16
24 - 26 329 274 130 51 51 22 110
75
5
171407
21
27 - 29 375 310 145 57 57 25 130
90
6
171408
30
30 - 32 423 350 155 63 64 28 146
110
7
171409
37
34 - 36 474 400 163 69 64 28 148
125
8
171410
51
37 - 39 527 450 178 76 70 30 153
150
9
171411
64
40 - 42 580 500 187 76 76 33 160
170
171412 10
96
43 - 48 650 550 226 89 89 39 186
225
171413 11
49 - 52 745 640 257 101 95 46 194 130
280
171414 12
54 - 58 785 660 275 114 108 54 230 180
360
171415 13
60 - 68 970 835 300 127 121 60 250 275
425
171416 14
72 - 76 1150 1000 355 146 133 76 270 440
460
171417 15
81 -86 1252 1100 375 159 140 79 300 510
625
171418 16
richtig / correct
SEILSCHLOSS
früher DIN 15315
Art. Nr. Größe
item no. size
OPEN WEDGE SOCKET
acc. to former DIN 15315
171450
171451
171452
171453
171454
171455
171456
171457
171458
171459
171460
5
6,5
8
11
14
17
20
25
30
35
40
richtig / correct
falsch / wrong
falsch / wrong
Seil
rope
ø
b
e
s1 s2 h2
d
r
h1
mm mm mm mm mm mm mm mm mm
4-5
- 110 10 12 68
3
12 14
5 - 6,5 10 16 4,5
- 100 10 14 58
6-8
- 150 12 18 92
4
14 20
9 - 11 17 26
- 190 16 23 117
6
12 - 14 22 32
- 230 18 28 141
8
15 - 17 25 36 10
- 260 22 32 162
18 - 20 27 40 12
- 300 25 35 186
22 - 25 33 40 12
- 285 40 44 180
26 - 30 40 55 14 22 335 50 55 182
31 - 35 44 60 27 35 390 55 60 207
36 - 40 50 70 29 37 460 60 65 231
75
w
mm
19
19
25
32
38
46
52
60
62
68
70
Gewicht
weight
kg
0,2
0,2
0,5
1,0
2,1
3,7
5,4
6,2
10,1
23,6
33,2
TOP HEBEBESCHLAG
TOP LUG
HEBEBESCHLAG für Lukendeckel
Lifting LUG for Hatchcover
Art. Nr.
item no.
Typ
type
206160
MK-2B
Art. Nr.
item no.
Typ
type
Nutzlast Gewicht
WLL
weight
kg
kg
14.000
15,0
Nutzlast Gewicht
WLL
weight
kg
kg
206152 MK-4R/20 (rechts/right) 22.000
17,0
206153
MK-4L/20 (links/left)
22.000
17,0
206150
206151
MK-4R/40 (rechts/right)
MK-4L/40 (links/left)
76
22.000
22.000
17,0
17,0
zum senkrechten Heben
for lifting vertically
Abstand/distance 20 ft
paarweise einsetzen
to use in pairs
Abstand/distance 40 ft
paarweise einsetzen
to use in pairs
Rollerschäkel
Art. Nr.
item no.
Nutzlast
WLL
t
Rolle
roller
ø mm
roller shackle
105993
105994
105995
3
4
5
60
70
80
Schäkel DIN 82 101 Form C,
mit Rolle
shackle DIN 82 101 form C,
with roller
Gewicht
weight
kg
2,6
3,6
5,5
Holzfahrtblock
lashing snatch block
Art. Nr. Nutzlast Scheibe max Seil Gewicht
item no.
WLL
sheave max wire weight
t
ø mm
mm
kg
107350
5
150
24
15
DECKSBALKENKLAMMER
BEAM CLAMP
Art. Nr. Nutzlast Länge Ring innen Gewicht
item no. WLL
length ring inside weight
t
mm
ø in mm
kg
3,35
80
260
1
109591
5,35
85
320
2
109592
7,35
110
380
3
109593
D-LASCHRING
mit Anschweißbügel
LASHING EYE
with welding strap
LANGAUGPLATTE
DIN 82025
OVAL EYE PLATE
DIN 82025
Art. Nr.
item no.
Bruchlast
breaking load
t
102914
36
Art. Nr. Nenngröße Bügel Gewicht
item no. nominal bow
weight
size
ø in mm
kg
0,1
10
0,4
170401
0,2
12
0,6
170402
0,4
16
1
170403
0,7
20
1,6
170404
1,1
25
2
170405
1,9
25
2,5
170406
2,1
30
3
170407
3,4
35
4
170408
4,9
40
5
170409
5,8
40
6
170410
Art. Nr. Nenngröße Bügel Gewicht
item no. nominal bow
weight
size
ø in mm
kg
9,4
50
8
170411
9,9
50
10
170412
16,5
60
12
170413
19,0
60
16
170414
38,5
70
20
170415
42,0
80
25
170416
58,5
90
32
170417
79,0
100
40
170418
103,0
110
50
170419
77
Gewicht
weight
kg
2,85
Ringmuttern
DIN 582
Ring Nuts
DIN 582
Ringschrauben
DIN 580
EYE SCREWS
DIN 580
item no. nominal
size
d1
mm
M6
171806
M8
171808
M 10
171810
M 12
171812
M 14
171814
M 16
171816
M 18
171818
M 20
171820
M 22
171822
M 24
171824
M 27
171827
M 30
171830
M 36
171836
Abmessungen
dimensions
d2
mm
20
20
25
30
35
35
40
40
45
50
55
65
75
item no. nominal
size
d1
d2
mm
mm
M6
171706
20
M8
171708
20
M 10
171710
25
M 12
171712
30
M 14
171714
35
M 16
171716
35
M 18
171718
40
M 20
171720
40
M 22
171722
45
M 24
171724
50
M 27
171727
55
M 30
171730
65
M 36
171736
75
d3
mm
36
36
45
54
63
63
72
72
81
90
96
108
126
d4
mm
20
20
25
30
35
35
40
40
45
50
53
60
70
Abmessungen
dimensions
d3
mm
36
36
45
54
63
63
72
72
81
90
96
108
126
d4
mm
20
20
25
30
35
35
40
40
45
50
50
60
70
h
mm
36,0
36,0
45,0
53,0
62,0
62,0
71,0
71,0
80,5
90,0
97,0
109,0
128,0
78
h
mm
36,0
36,0
45,0
53,0
62,0
62,0
71,0
71,0
80,5
90,0
97,0
109,0
128,0
k
mm
8
8
10
12
14
14
16
16
18
20
20
24
28
Nutzlast Gewicht
WLL
weight
k
mm
8,0
8,0
10,0
12,0
14,0
14,0
16,0
16,0
18,0
20,0
21,5
24,0
28,0
t
0,08
0,14
0,23
0,34
0,34
0,70
0,70
1,20
1,20
1,80
2,50
3,20
4,60
kg
0,05
0,05
0,09
0,16
0,24
0,24
0,36
0,36
0,58
0,72
0,70
1,32
2,08
Nutzlast Gewicht
WLL
weight
l
mm
13,0
13,0
17,0
20,5
27,0
27,0
30,0
30,0
35,0
36,0
39,0
45,0
54,0
t
0,08
0,14
0,23
0,34
0,34
0,70
0,70
1,20
1,20
1,80
2,50
3,20
4,60
kg
0,05
0,06
0,11
0,18
0,28
0,28
0,45
0,45
0,67
0,87
0,88
1,66
2,65
LASCHKETTE
LASHING CHAIN
Durchmesser
Bruchlast
diameter
breaking load
ø in mm
t
13
Gewicht
weight
kg/m
t
b
mm
mm
20
82
22
3,00
Abmessungen ± 6 %, Measurements ± 6 %
ø
b
t
Art. Nr.
item no.
Ausführung Laschkette
type of lashing chain
100012
Laschkette 13 mm, Meterware
lashing chain 13 mm, available by metre
100100
Laschkette 13 mm, beidseitig C-Haken, 6,00 m
lashing chain, both side C-hook, 6,00 m
lashing chain, both side C-hook, 8,00 m
lashing chain, both side C-hook 10,00 m
Kettenspanner komplett für Laschkette 13 mm
tension lever for lashing chain 13 mm
100101
100102
100099
100098
900
HAKEN FÜR LASCHKETTE
HOOKS FOR LASHING CHAIN
Verlängerung für Kettenspanner 13 mm
extension handle for tension lever 13 mm
Ösenhaken
Eye Hook
Elefantenfuß
Elephant Foot
Gabelkopfhaken
Clevis Hook
79
C-Haken
C-Hook
KURZGLIEDRIGE KETTE
Art. Nr. Nenndicke Innere Länge Äußere Weite Bruchkraft Gewicht
item no. nom. chain inner length outer width breaking weight
thickness
strength
mm
mm
mm
kN
kg/m
verzinkt, ähnlich DIN 766
SHORT-LINK CHAIN
galvanized, similar DIN 766
Diese Kette ist nicht zum Heben
von Lasten geeignet!
This chain is not suitable for lifting!
KURZGLIEDRIGE KETTE
100403
100404
100405
100406
100407
100408
100409
100410
100411
100413
100416
100418
100420
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
16
18
20
16
16
18,5
18,5
22
24
27
28
31
36
45
50
56
11
14
17
20
23
26
30
34
36
44
54
60
67
8,0
12,5
16,0
25,0
32,0
40,0
50,0
63,0
80,0
125,0
160,0
200,0
0,2
0,3
0,5
0,8
1,0
1,4
1,8
2,3
2,7
3,8
5,8
7,3
9,0
thickness
strength
mm
mm
mm
kN
kg/m
Edelstahl, ähnlich DIN 766
SHORT-LINK CHAIN
stainless steel, similar DIN 766
100503
100504
100505
100506
100508
100510
3
4
5
6
8
10
16
16
18,5
18,5
24
28
11
14
17
20
26
34
8,0
12,5
16,0
32,0
50,0
0,2
0,3
0,5
0,8
1,3
2,3
LANGgLIEDRIGE KETTE
thickness
strength
mm
mm
mm
kN
kg/m‚
verzinkt, ähnlich DIN 763
long-LINK CHAIN
galvanized, similar DIN 763
100603
100604
100605
100606
100607
100608
100610
100613
100616
100620
3
4
5
6
7
8
10
13
16
20
26
32
36
42
48
54
66
82
100
125
80
13
16
20
24
28
32
40
50
60
75
6,3
10,0
12,5
19,0
25,0
40,0
63,0
100,0
160,0
0,1
0,3
0,4
0,6
0,9
1,1
1,8
3,0
4,5
7,0
LANGgLIEDRIGE KETTE
item no. nom. chain inner length outer width breaking- weight
thickness
strength
mm
mm
mm
kN
kg/m
Edelstahl, ähnlich DIN 763
long-LINK CHAIN
stainless steel, similar DIN 763
100703
100704
100705
100706
100707
100708
100710
3
4
5
6
7
8
10
26
32
36
42
48
54
66
12
16
20
24
28
32
40
6,3
10,0
12,5
19,0
25,0
40,0
0,1
0,3
0,4
0,6
0,9
1,1
1,8
HOCHFESTE KETTE
nach DIN EN 818-2
ALLOY CHAIN
acc. to DIN EN 818-2
Hochfeste Kette, Güteklasse 8,
zum Heben von Lasten geeignet.
Alloy chain, grade 80,
suitable for lifting.
Art. Nr. Nenndicke Innere Länge Innere Breite Tragfähigitem no. nom. chain inner length inner width
keit
thickness
WLL
mm
mm
mm
kg
206000
206001
206002
206003
206004
206005
206006
206007
206008
206009
206010
206011
6
7
8
10
13
16
18
19
20
22
26
32
18
21
24
30
39
48
54
57
60
66
78
96
81
8,0
10,5
10,8
13,5
17,5
21,5
24,3
25,0
27,0
29,5
35,0
43,2
1.120
1.500
2.000
3.150
5.300
8.000
10.000
11.200
12.500
15.000
21.200
31 500
Gewicht
weight
kg/m
0,8
1,1
1,5
2,3
3,8
6,1
7,3
8,5
9,0
10,9
15,2
23
ANSCHLAGKETTE, 1-STRANG
nach DIN EN 818-4, Güteklasse 8 (Grad 80)
alloy sling chain, 1-STRAND
acc. to DIN EN 818-4, class 8 (grade 80)
L
Nenndicke
nominal size
mm
6
8
1.120
2.000
900
1.600
10
13
16
3.150
5.300
8.000
2.500
4.250
6.300
18
20
22
10.000
12.500
15.000
8.000
10.000
11.800
Nenndicke
nominal size
mm
L
ANSCHLAGKETTE, 3+4-STRANG
Tragfähigkeit – working load limit
Anschlagwinkel – inclination angle
0-45°
45-60°
kg
kg
6
8
1.600
2.800
1.120
2.000
10
13
16
4.250
7.500
11.200
3.150
5.300
8.000
18
20
22
14.000
17.000
21.200
10.000
12.500
15.000
Nenndicke
nominal size
alloy sling chain, 3+4-STRAND
mm
direkt / direct
geschnürt /choker
kg
kg
0-45°
45-60°
kg
kg
6
8
2.360
4.250
1.700
3.000
10
13
16
6.700
11.200
17.000
4.750
8.000
11.800
18
20
22
21.200
26.500
31.500
15.000
19.000
22.400
82
nach DIN EN 818-4, Güteklasse 8
6 mm
Art. Nr. Länge Gewicht
item no. length weight
m
kg
158010
158015
158020
158025
158030
158040
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
4,0
1,4
1,8
2,2
2,6
3,0
3,8
acc. to DIN EN 818-4, grade 80
8 mm
m
kg
2,3
0,7
158207
2,5
1,0
158210
3,2
1,5
158215
4,0
2,0
158220
4,7
2,5
158225
5,5
3,0
158230
7,0
4,0
158240
10 mm
m
kg
158410
158415
158420
158425
158430
158440
158610
158615
158620
158625
158630
158640
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
4,0
7,1
9,0
10,9
12,8
14,7
18,5
8 mm
m
kg
4,7
1,0
159210
6,2
1,5
159215
7,7
2,0
159220
9,2
2,5
159225
10,7
3,0
159230
13,7
4,0
159240
10 mm
m
kg
7,6
1,0
159410
9,9
1,5
159415
12,2
2,0
159420
14,5
2,5
159425
16,8
3,0
159430
21,4
4,0
159440
13 mm
m
kg
13,6
1,0
159610
17,4
1,5
159615
21,2
2,0
159620
25,0
2,5
159625
28,8
3,0
159630
36,4
4,0
159640
6 mm
m
kg
5,2
1,0
160010
6,8
1,5
160015
8,4
2,0
160020
10,0
2,5
160025
11,6
3,0
160030
14,8
4,0
160040
4,1
5,2
6,4
7,5
8,7
11,0
6 mm
m
kg
2,6
1,0
159010
3,4
1,5
159015
4,2
2,0
159020
5,0
2,5
159025
5,8
3,0
159030
7,4
4,0
159040
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
4,0
13 mm
m
kg
8 mm
m
kg
8,2
1,0
160210
11,2
1,5
160215
14,2
2,0
160220
17,2
2,5
160225
20,2
3,0
160230
26,2
4,0
160240
10 mm
m
kg
14,2
1,0
160410
18,8
1,5
160415
23,4
2,0
160420
28,0
2,5
160425
32,6
3,0
160430
41,8
4,0
160440
L
83
13 mm
m
kg
24,5
1,0
160610
32,1
1,5
160615
39,7
2,0
160620
47,3
2,5
160625
54,9
3,0
160630
70,1
4,0
160640
ANSCHLAGKETTE mit
Verkürzungshaken, 1-STRANG
alloy sling chain with
shortening hook, 1-STRAND
6 mm
m
kg
1,6
1,0
162010
2,0
1,5
162015
2,4
2,0
162020
2,8
2,5
162025
3,2
3,0
162030
4,0
4,0
162040
8 mm
m
kg
2,9
1,0
162110
3,6
1,5
162115
4,4
2,0
162120
5,1
2,5
162125
5,9
3,0
162130
7,4
4,0
162140
10 mm
m
kg
4,8
1,0
162310
5,9
1,5
162315
7,1
2,0
162320
8,2
2,5
162325
9,4
3,0
162330
11,7
4,0
162340
ANSCHLAGKETTE mit
Verkürzungshaken, 2-STRANG
6 mm
m
kg
3,0
1,0
162510
3,8
1,5
162515
4,6
2,0
162520
5,4
2,5
162525
6,2
3,0
162530
7,8
4,0
162540
9,4
5,0
162550
11,0
6,0
162560
8 mm
m
kg
5,5
1,0
162610
7,0
1,5
162615
8,5
2,0
162620
10,0
2,5
162625
11,5
3,0
162630
14,8
4,0
162640
17,8
5,0
162650
20,8
6,0
162660
10 mm
m
kg
9,0
1,0
162710
11,3
1,5
162715
13,6
2,0
162720
15,9
2,5
162725
18,2
3,0
162730
22,8
4,0
162740
27,4
5,0
162750
32,0
6,0
162760
13 mm
m
kg
16,0
1,0
162810
19,8
1,5
162815
23,6
2,0
162820
27,4
2,5
162825
31,2
3,0
162830
38,8
4,0
162840
46,4
5,0
162850
54,0
6,0
162860
ANSCHLAGKETTE, mit
Verkürzungshaken 4-STRANG
6 mm
m
kg
6,0
1,0
162910
7,6
1,5
162915
9,2
2,0
162920
10,8
2,5
162925
12,4
3,0
162930
15,6
4,0
162940
18,8
5,0
162950
22,0
6,0
162960
13 mm
m
kg
8,3
1,0
162410
10,2
1,5
162415
12,1
2,0
162420
14,0
2,5
162425
15,9
3,0
162430
19,7
4,0
162440
8 mm
m
kg
9,8
1,0
163010
12,8
1,5
163015
15,8
2,0
163020
18,8
2,5
163025
21,8
3,0
163030
27,8
4,0
163040
33,8
5,0
163050
39,8
6,0
163060
10 mm
m
kg
17,0
1,0
163110
21,6
1,5
163115
26,2
2,0
163120
30,8
2,5
163125
35,4
3,0
163130
44,6
4,0
163140
53,8
5,0
163150
63,0
6,0
163160
L
84
13 mm
m
kg
29,3
1,0
163210
36,9
1,5
163215
44,5
2,0
163220
52,1
2,5
163225
59,7
3,0
163230
74,9
4,0
163240
90,1
5,0
163250
105,3
6,0
163260
ENORM, Güteklasse 10 (Grad 100)
ENORM, class 10 (grade 100)
Nenndicke
nominal size
mm
direkt / direct
geschnürt /choker
kg
kg
6
8
1.400
2.500
1.120
2.000
10
13
16
4.000
6.700
10.000
3.200
5.360
8.000
18
22
12.500
19.000
10.000
15.200
Ringkette
chain with sling terminal link
Nenndicke
nominal size
mm
Neigungswinkel – inclination angle
0-45°
45-60°
kg
kg
6
8
2.000
3.550
1.400
2.500
10
13
16
5.600
9.500
14.000
4.000
6.700
10.000
18
22
18.000
26.500
12.500
19.000
Hakenkette
chain sling with hook
ANSCHLAGKETTE, 3+4-STRANG
alloy sling chain, 3+4-STRAND
Hakenkette
mit Verkürzungsklaue
chain sling with hook
and shortening clutches
Nenndicke
nominal size
mm
Neigungswinkel – inclination angle
0-45°
45-60°
kg
kg
6
8
3.000
5.300
2.120
3.750
10
13
16
8.000
14.000
21.200
6.000
10.000
15.000
18
22
26.500
40.000
19.000
28.000
85
ANSCHLAGSEILE
EN 13414-1 6x36+Fasereinlage
mit gepressten Augen oder Kauschen
oder Ring und Haken
Durchmesser Tragfähigkeit
Tragfähigkeit
Mindestlänge
diameter
working load
working load
minimum length
ø mm
direkt/straight kg geschnürt/choker kg
m
zwei
zwei
Augen
Kauschen
two eyes two thimbles
LIFTING SLINGS
EN 13414-1 6x36+fibre core
with pressed eyes or thimbles
or master link and hook
L
L
L
700
1.050
1.550
2.120
2.700
3.400
4.350
5.200
6.300
7.200
8.400
11.000
14.000
17.000
21.000
25.000
29.000
33.500
39.000
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
32
36
40
44
48
52
56
60
560
840
1.240
1.696
2.160
2.720
3.480
4.160
5.040
5.760
6.720
8.800
11.200
13.600
16.800
20.000
23.200
26.800
31.200
Tragfähigkeit / working load
Neigungswinkel / inclination angle
0° - 45° Faktor / factor 0,7
Bei Anschlagseilen ohne Kauschen müssen die Anschlagpunkte mindestens den zweifachen Durchmesser des Seiles haben.
For lifting slings with eyes without thimble attachment points must have at least double diameter of steel wire rope.
86
0,50
0,65
0,80
0,90
1,00
1,10
1,25
1,45
1,60
1,75
1,90
2,10
2,30
2,55
2,75
3,00
3,22
3,55
3,70
0,40
0,55
0,65
0,70
0,80
0,85
0,95
1,15
1,30
1,40
1,50
1,60
1,80
2,05
2,20
2,45
2,65
2,95
3,10
Anschlagseil mit gepressten Augen
Lifting sling with pressed eyes
8 mm ø
m
kg
0,3
0,50
135505
0,5
1,00
135510
0,7
1,50
135515
0,8
2,00
135520
0,9
2,50
135525
1,0
3,00
135530
1,2
4,00
135540
1,5
5,00
135550
10 mm ø
m
kg
0,7
0,65
135605
0,8
1,00
135610
1,0
1,50
135615
1,1
2,00
135620
1,3
2,50
135625
1,5
3,00
135630
1,9
4,00
135640
2,2
5,00
135650
12 mm ø
m
kg
0,9
0,80
135705
1,1
1,00
135710
1,4
1,50
135715
1,6
2,00
135720
1,9
2,50
135725
2,2
3,00
135730
2,7
4,00
135740
3,2
5,00
135750
14 mm ø
m
kg
1,6
1,00
135810
1,9
1,50
135815
2,3
2,00
135820
2,6
2,50
135825
3,0
3,00
135830
3,7
4,00
135840
4,4
5,00
135850
5,2
6,00
135860
16 mm ø
m
kg
2,2
1,00
135910
2,7
1,50
135915
3,1
2,00
135920
3,6
2,50
135925
4,1
3,00
135930
5,0
4,00
135940
5,9
5,00
135950
6,9
6,00
135960
18 mm ø
m
kg
3,0
1,10
136010
3,5
1,50
136015
4,1
2,00
136020
4,7
2,50
136025
5,3
3,00
136030
6,4
4,00
136040
7,6
5,00
136050
8,8
6,00
136060
20 mm ø
m
kg
4,0
1,25
136110
4,4
1,50
136115
5,1
2,00
136120
5,8
2,50
136125
6,6
3,00
136130
8,0
4,00
136140
9,5
5,00
136150
11,0
6,00
136160
22 mm ø
m
kg
5,6
1,50
136215
6,5
2,00
136220
7,4
2,50
136225
8,3
3,00
136230
10,0
4,00
136240
11,8
5,00
136250
13,6
6,00
136260
17,2
8,00
136280
24 mm ø
m
kg
7,0
1,60
136315
8,0
2,00
136320
9,0
2,50
136325
10,1
3,00
136330
12,2
4,00
136340
14,3
5,00
136350
16,4
6,00
136360
20,6
8,00
136380
26 mm ø
m
kg
9,1
1,75
136415
9,7
2,00
136420
10,9
2,50
136425
12,2
3,00
136430
14,6
4,00
136440
17,1
5,00
136450
19,6
6,00
136460
24,6
8,00
136480
28 mm ø
m
kg
12,3
2,00
136520
13,8
2,50
136525
15,2
3,00
136530
18,1
4,00
136540
21,0
5,00
136550
23,9
6,00
136560
29,6
8,00
136580
35,4
136585 10,00
32 mm ø
m
kg
18,0
2,10
136620
19,5
2,50
136625
21,4
3,00
136630
25,1
4,00
136640
28,9
5,00
136650
32,6
6,00
136660
40,2
8,00
136680
47,7
136685 10,00
87
ANSCHLAGseil, 2-STRANG
Durchmesser
diameter
Aus verz. Drahtseil
mit Ring und Kauschen
mit Haken oder Schäkeln
mm
Tragfähigkeit – safe working load
0-45°
45-60°
kg
kg
Lifting sling, 2-STRAND
of galv. steel wire
with master link and thimbles
with hooks or shackles
L
L
ANSCHLAGseil, 4-STRANG
Aus verz. Drahtseil
mit Ring und Kauschen
mit Haken oder Schäkeln
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
32
36
40
44
48
52
56
60
Durchmesser
diameter
mm
950
1.500
2.120
3.000
3.850
4.800
6.000
7.200
8.800
10.000
11.800
15.000
19.000
23.500
29.000
35.000
40.000
47.000
54.000
700
1.050
1.550
2.120
2.700
3.400
4.350
5.200
6.300
7.200
8.400
11.000
14.000
17.000
21.000
25.000
29.000
33.500
39.000
Tragfähigkeit – safe working load in kg
0-45°
45-60°
kg
kg
Lifting sling, 4-STRAND
of galv. steel wire
with master link and thimbles
with hooks or shackles
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
32
36
40
44
48
52
56
60
1.500
2.250
3.300
4.350
5.650
7.200
9.000
11.000
13.500
15.000
18.000
23.500
29.000
36.000
44.000
52.000
62.000
71.000
81.000
88
1.050
1.600
2.300
3.150
4.200
5.200
6.500
7.800
9.400
11.000
12.500
16.500
21.000
26.000
31.500
37.000
44.000
50.000
58.000
Anschlagseil 2-Strang
(mit Kauschen)
LIFTING SLING 2-strand
(with thimbles)
8 mm ø
m
kg
1,1
1,00
133410
1,3
1,50
133415
1,6
2,00
133420
1,8
2,50
133425
2,0
3,00
133430
10 mm ø
m
kg
1,5
1,00
133510
1,8
1,50
133515
2,2
2,00
133520
2,6
2,50
133525
2,9
3,00
133530
12 mm ø
m
kg
2,1
1,00
133610
2,7
1,50
133615
3,2
2,00
133620
3,7
2,50
133625
4,3
3,00
133630
14 mm ø
m
kg
3,0
1,00
133710
3,8
1,50
133715
4,5
2,00
133720
5,2
2,50
133725
5,9
3,00
133730
16 mm ø
m
kg
4,1
1,00
133810
5,1
1,50
133815
6,0
2,00
133820
7,0
2,50
133825
7,9
3,00
133830
18 mm ø
m
kg
6,9
1,50
133915
8,1
2,00
133920
9,3
2,50
133925
10,5
3,00
133930
12,9
4,00
133940
20 mm ø
m
kg
10,3
2,00
134020
11,8
2,50
134025
13,3
3,00
134030
16,2
4,00
134040
19,1
5,00
134050
22 mm ø
m
kg
12,3
2,00
134120
16,0
3,00
134130
19,4
4,00
134140
23,0
5,00
134150
26,5
6,00
134160
24 mm ø
m
kg
16,5
2,00
134220
20,7
3,00
134230
24,9
4,00
134240
29,1
5,00
134250
33,3
6,00
134260
26 mm ø
m
kg
24,2
3,00
134330
29,2
4,00
134340
34,1
5,00
134350
39,1
6,00
134360
49,0
8,00
134380
28 mm ø
m
kg
33,8
4,00
134440
39,5
5,00
134450
45,3
6,00
134460
56,8
8,00
134480
68,3
134485 10,00
32 mm ø
m
kg
46,2
4,00
134540
53,7
5,00
134550
61,2
6,00
134560
76,2
8,00
134580
91,3
134585 10,00
Anschlagseil 4-Strang
(mit Kauschen)
LIFTING SLING 4-strand
(with thimbles)
8 mm ø
m
kg
3,2
1,00
134610
3,6
1,50
134615
4,1
2,00
134620
4,6
2,50
134625
5,0
3,00
134630
10 mm ø
m
kg
4,4
1,00
134710
5,3
1,50
134715
6,0
2,00
134720
6,7
2,50
134725
7,5
3,00
134730
12 mm ø
m
kg
6,2
1,00
134810
7,2
1,50
134815
8,3
2,00
134820
9,3
2,50
134825
10,4
3,00
134830
16 mm ø
m
kg
12,0
1,00
135010
13,9
1,50
135015
15,8
2,00
135020
17,7
2,50
135025
19,6
3,00
135030
18 mm ø
m
kg
19,0
1,50
135115
21,3
2,00
135120
23,7
2,50
135125
26,1
3,00
135130
30,9
4,00
135140
89
14 mm ø
m
kg
8,3
1,00
134910
9,8
1,50
134915
11,2
2,00
134920
12,6
2,50
134925
14,1
3,00
134930
GRUMMET
Konstruktion
7 x 6x36 + 7 SE, 1770 N/mm²
GROMMET
Durchmesser Tragfähigkeit Tragfähigkeit Tragfähigkeit Mindestlänge Gewicht kg/m
diameter
working load working load working load
Umfang
Umfang
ø
direkt/straight geschnürt /
min. length weight kg/m
U-Form /
mm
kg
choker kg
U-lift kg
circumference circumference
construction
7 x 6x36 + 7 SC, 1770 N/mm²
24
27
30
33
36
39
42
48
54
60
66
72
78
84
90
96
102
108
114
120
GRUMMET
Konstruktion
7 x 6x36 + 7 SE, 1960 N/mm²
GROMMET
9.000
11.500
14.000
16.800
20.000
23.500
27.300
35.500
45.000
55.500
69.000
84.000
102.000
121.000
144.000
168.000
197.000
227.000
259.000
293.000
7.200
9.200
11.200
13.440
16.000
18.800
21.840
28.400
36.000
44.400
55.200
67.200
81.600
96.800
115.200
134.400
157.600
181.600
207.200
234.400
18.000
23.000
28.000
33.600
40.000
47.000
54.600
71.000
90.000
111.000
138.000
168.000
204.000
242.000
288.000
336.000
394.000
454.000
518.000
586.000
0,84
0,95
1,05
1,16
1,26
1,37
1,47
1,68
1,89
2,11
2,31
2,52
2,73
2,94
3,15
3,36
3,57
3,78
3,99
4,21
2,00
2,55
3,13
3,79
4,51
5,30
6,15
8,02
10,12
12,52
15,15
18,07
21,11
24,60
28,35
32,10
36,37
40,65
45,37
50,17
diameter
Umfang
Umfang
ø
U-Form /
mm
kg
choker kg
U-lift kg
construction
7 x 6x36 + 7 SC, 1960 N/mm²
24
27
30
33
36
39
42
48
54
60
66
72
78
84
90
96
102
108
114
120
9.800
12.400
15.300
18.500
22.000
26.000
30.000
39.400
49.700
61.000
76.000
93.000
112.600
134.400
159.800
186.700
218.000
251.800
291.600
334.000
7.840
9.920
12.240
14.800
17.600
20.800
24.000
31.520
39.760
48.800
60.800
74.400
90.080
107.520
127.840
149.360
174.400
201.440
233.280
267.200
19.600
24.800
30.600
37.000
44.000
52.000
60.000
78.800
99.400
122.000
152.000
186.000
225.200
268.800
319.600
373.400
436.000
503.600
583.200
668.000
90
0,84
0,95
1,05
1,16
1,26
1,37
1,47
1,68
1,89
2,11
2,31
2,52
2,73
2,94
3,15
3,36
3,57
3,78
3,99
4,21
2,00
2,55
3,13
3,79
4,51
5,30
6,15
8,02
10,12
12,52
15,15
18,07
21,11
24,60
28,35
32,10
36,37
40,65
45,37
50,17
GRUMMET
Konstruktion
7 x 6x36 + 7 FE, 1770 N/mm²
GROMMET
diameter
Umfang
Umfang
ø
U-Form /
mm
kg
choker kg
U-lift kg
construction
7 x 6x36 + 7 FC, 1770 N/mm²
24
27
30
33
36
39
42
48
54
60
66
72
78
84
90
96
102
108
114
120
8.200
10.550
12.900
15.600
18.500
21.700
25.100
32.800
42.000
51.500
63.700
78.000
94.300
112.500
134.000
156.000
183.000
210.800
244.000
279.000
6.560
8.440
10.320
12.480
14.800
17.360
20.080
26.240
33.600
41.200
50.960
62.400
75.440
90.000
107.200
124.800
146.400
168.640
195.200
223.200
16.400
21.100
25.800
31.200
37.000
43.400
50.200
65.600
84.000
103.000
127.400
156.000
188.600
225.000
268.000
312.000
366.000
421.600
488.000
558.000
Tragfähigkeit / working load
Neigungswinkel / inclination angle
91
0,84
0,95
1,05
1,16
1,26
1,37
1,47
1,68
1,89
2,11
2,31
2,52
2,73
2,94
3,15
3,36
3,57
3,78
3,99
4,21
1,82
2,31
2,85
3,45
4,10
4,82
5,58
7,29
9,22
11,40
13,80
16,42
19,27
22,35
25,65
29,18
32,93
36,97
41,18
45,60
ZURRGURT 2-TEILIG MIT SPITZHAKEN
LASHING BELT WITH RATCHET AND HOOK
Gurtbreite
belt width
Bruchlast
breaking load
mm
75
daN
10.000
daN
5.000
daN
10.000
50
5.000
2.500
5.000
35
2.000
1.000
2.000
25
800
400
800
Art. Nr.
item no.
Gurtbreite
belt width
mm
25
Länge
length
m
1,5
Gewicht
weight
kg
0,8
Laschkapazität
lashing capacity
HAKEN-VARIANTEN
HOOKS AND FITTINGS
CAR LASHING
CAR LASHING
203737
92
ZURRGURT 2-TEILIG MIT SPITZHAKEN
LASHING BELT 2-PIECE WITH DOUBLE J-HOOK
Art. Nr.
item no.
Gurtbreite
belt width
Länge
length
Gewicht
weight
mm
m
kg
214002
214003
214004
214006
25
25
25
25
2,00
3,00
4,00
6,00
0,4
0,4
0,5
0,5
Art. Nr.
item no.
Gurtbreite
belt width
Länge
length
Gewicht
weight
mm
m
kg
213503
213506
213508
213510
35
35
35
35
3,00
6,00
8,00
10,00
0,8
0,9
0,9
1,0
Art. Nr.
item no.
Gurtbreite
belt width
Länge
length
Gewicht
weight
mm
m
kg
213003
213006
213008
213010
213012
50
50
50
50
50
3,00
6,00
8,00
10,00
12,00
1,8
2,1
2,3
2,5
2,7
Art. Nr.
item no.
Gurtbreite
belt width
Länge
length
Gewicht
weight
mm
m
kg
75
75
75
75
6,00
8,00
10,00
12,00
6,6
7,4
8,2
9,0
212506
212508
212510
212512
All technical information without
obligation, errors reserved!
93
ZURRGURT 1-TEILIG MIT RATSCHE
LASHING BELT WITH RATCHET
Gurtbreite
belt width
Bruchlast
breaking load
Laschkapazität
lashing capacity
mm
daN
daN
75
10.000
10.000
50
5.000
5.000
35
2.000
2.000
25
800
800
Gurtbreite
belt width
Bruchlast
breaking load
Laschkapazität
lashing capacity
mm
daN
daN
25
800
800
ZURRGURT 1-TEILIG MIT Klemmschloss
LASHING BELT WITH Clamp Buckle
Art. Nr.
item no.
217001
217002
217003
217004
217005
217006
Gurtbreite
belt width
Länge
length
Gewicht
weight
mm
m
kg
25
25
25
25
25
25
1,00
2,00
3,00
4,00
5,00
6,00
0,10
0,10
0,10
0,15
0,15
0,20
94
ZURRGURT 1-TEILIG MIT Ratsche
LASHING BELT WITH RATCHET
Art. Nr.
item no.
Gurtbreite
belt width
Länge
length
Gewicht
weight
mm
m
kg
216504
216505
216506
216508
25
25
25
25
4,00
5,00
6,00
8,00
0,4
0,5
0,6
0,8
Art. Nr.
item no.
Gurtbreite
belt width
Länge
length
Gewicht
weight
mm
m
kg
216004
216006
216008
216010
35
35
35
35
4,00
6,00
8,00
10,00
0,4
0,5
0,6
0,7
Art. Nr.
item no.
Gurtbreite
belt width
Länge
length
Gewicht
weight
mm
m
kg
215506
215508
215510
215512
50
50
50
50
6,00
8,00
10,00
12,00
1,8
2,0
2,2
2,4
Art. Nr.
item no.
Gurtbreite
belt width
Länge
length
Gewicht
weight
mm
m
kg
75
75
75
75
6,00
8,00
10,00
12,00
3,9
4,7
5,5
6,3
215006
215008
215010
215012
95
RUNDSCHLINGE
Farbe
colour
aus Polyester, EN 1492-2
ROUNDSLING
made of Polyester, EN 1492-2
violett
grün
gelb
grau
rot
braun
blau
orange
orange
orange
orange
orange
orange
orange
orange
orange
Tragfähigkeit
working load
direkt / kg
straight / kg
Tragfähigkeit
working load
geschnürt / kg
choker / kg
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
8.000
10.000
15.000
20.000
25.000
30.000
40.000
50.000
80.000
100.000
800
1.600
2.400
3.200
4.000
4.800
6.400
8.000
12.000
16.000
20.000
24.000
32.000
40.000
64.000
80.000
Tragfähigkeit
working load
U-Form / U-lift kg
parallel
0 - 45°
45 - 60°
2.000
4.000
6.000
8.000
10.000
12.000
16.000
20.000
30.000
40.000
50.000
60.000
80.000
100.000
160.000
200.000
1.400
2.800
4.200
5.600
7.000
8.400
11.200
14.000
21.000
28.000
35.000
42.000
56.000
70.000
112.000
140.000
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
8.000
10.000
15.000
20.000
25.000
30.000
40.000
50.000
80.000
100.000
Polyesterfasern endlos laufend
im Polyestermantel geschützt.
Auch im Doppel-Mantel lieferbar
polyester yarns endless with
protected cover - double cover
available
Schutzschlauch über beide Stränge
Cover on both legs
Schutzschlauch über Einzelstränge
Cover on single legs
96
Umfang / Circumference
Tragfähigkeit / WLL 1.000 kg
Art. Nr.
Umfang
Gewicht
item no.
circumf.
weight
m
kg
0,2
1,00
211101
0,3
2,00
211102
0,4
3,00
211103
0,5
4,00
211104
0,6
5,00
211105
0,7
6,00
211106
0,9
7,00
211107
1,0
8,00
211108
1,1
9,00
211109
1,3
10,00
211110
1,5
12,00
211112
1,7
14,00
211114
1,9
16,00
211116
Art. Nr.
Umfang
Gewicht
item no.
circumf.
weight
m
kg
0,4
1,00
211201
0,5
2,00
211202
0,6
3,00
211203
0,8
4,00
211204
1,0
5,00
211205
1,2
6,00
211206
1,4
7,00
211207
1,6
8,00
211208
1,9
9,00
211209
2,2
10,00
211210
2,6
12,00
211212
3,0
14,00
211214
3,4
16,00
211216
Art. Nr.
Umfang
Gewicht
item no.
circumf.
weight
m
kg
0,6
1,00
211301
0,8
2,00
211302
0,9
3,00
211303
1,2
4,00
211304
1,4
5,00
211305
1,7
6,00
211306
2,0
7,00
211307
2,3
8,00
211308
2,6
9,00
211309
2,8
10,00
211310
3,3
12,00
211312
3,8
14,00
211314
4,3
16,00
211316
Art. Nr.
Umfang
Gewicht
item no.
circumf.
weight
m
kg
0,7
1,00
211401
0,9
2,00
211402
1,1
3,00
211403
1,5
4,00
211404
2,3
5,00
211405
2,5
6,00
211406
2,7
7,00
211407
2,9
8,00
211408
3,1
9,00
211409
3,3
10,00
211410
3,7
12,00
211412
4,1
14,00
211414
4,5
16,00
211416
Art. Nr.
Umfang
Gewicht
item no.
circumf.
weight
m
kg
Art. Nr.
Umfang
Gewicht
item no.
circumf.
weight
m
kg
Art. Nr.
Umfang
Gewicht
item no.
circumf.
weight
m
kg
2,5
3,00
211703
2,9
4,00
211704
3,4
5,00
211705
4,0
6,00
211706
5,0
7,00
211707
6,0
8,00
211708
8,0
10,00
211710
10,0
12,00
211712
12,0
14,00
211714
14,0
16,00
211716
Art. Nr.
Umfang
Gewicht
item no.
circumf.
weight
m
kg
5,4
3,00
211803
6,0
4,00
211804
6,6
5,00
211805
7,3
6,00
211806
7,9
7,00
211807
8,5
8,00
211808
9,6
10,00
211810
11,5
12,00
211812
13,4
14,00
211814
15,4
16,00
211816
211502
211503
211504
211505
211506
211507
211508
211509
211510
211512
211514
211516
2,00
3,00
4,00
5,00
6,00
7,00
8,00
9,00
10,00
12,00
14,00
16,00
1,1
1,5
1,9
2,2
2,6
2,9
3,3
3,7
4,1
4,5
4,9
5,3
211602
211603
211604
211605
211606
211607
211608
211609
211610
211612
211614
211616
1,3
1,7
2,1
2,5
3,0
3,5
3,9
4,4
4,9
5,9
6,9
7,9
Tragfähigkeit 20.000 kg
Art. Nr.
Umfang
Gewicht
item no.
circumf.
weight
m
kg
211904
211905
211906
211907
211908
211910
211912
211914
211916
97
2,00
3,00
4,00
5,00
6,00
7,00
8,00
9,00
10,00
12,00
14,00
16,00
4,00
5,00
6,00
7,00
8,00
10,00
12,00
14,00
16,00
6,5
7,2
8,0
9,0
9,9
10,8
12,9
15,4
17,2
LASTHEBEGURT
aus Polyester, EN 1492-1
LIFTING BELT
made of polyester, EN 1492-1
L
Farbe
colour
Breite mm
width mm
violett 30
grün 60
gelb 90
grau 120
rot
150
braun 180
blau 240
orange300
Tragfähigkeit
working load
direkt / kg
straight / kg
Tragfähigkeit
working load
geschnürt / kg
choker / kg
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
8.000
10.000
800
1.600
2.400
3.200
4.000
4.800
6.400
8.000
Tragfähigkeit
working load
U-Form / U-lift kg
parallel
0 - 45°
45 - 60°
2.000
4.000
6.000
8.000
10.000
12.000
16.000
20.000
1.400
2.800
4.200
5.600
7.000
8.400
11.200
14.000
Flach gewebtes Band aus Polyester, zweilagig, mit verstärkten Endschlaufen
Flat webbing polyester, two layer, with protected eyes
Lasthebegurt, endlos
lifting belt, endless
Lasthebegurt mit D-Bügel und Durchsteckbügel
lifting sling with small and big D-ring
Lasthebegurt mit beidseitig D-Bügel
lifting sling with both side D-ring
98
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
8.000
10.000
Art. Nr.
Länge
Gewicht
item no.
length
weight
m
kg
0,2
1,00
210110
0,3
1,50
210115
0,4
2,00
210120
0,5
2,50
210125
0,6
3,00
210130
0,7
4,00
210140
0,8
5,00
210150
0,9
6,00
210160
1,0
7,00
210170
1,1
8,00
210180
Art. Nr.
Länge
Gewicht
item no.
length
weight
m
kg
0,2
1,00
210210
0,4
1,50
210215
0,8
2,00
210220
0,9
2,50
210225
1,0
3,00
210230
1,4
4,00
210240
1,8
5,00
210250
2,2
6,00
210260
2,9
8,00
210280
3,3
10,0
210282
Art. Nr.
Länge
Gewicht
item no.
length
weight
m
kg
0,5
1,00
210310
1,1
2,00
210320
1,9
3,00
210330
2,4
4,00
210340
2,9
5,00
210350
3,3
6,00
210360
3,9
7,00
210370
4,2
8,00
210380
4,8
10,00
210382
5,4
12,00
210384
Art. Nr.
Länge
Gewicht
item no.
length
weight
m
kg
1,5
2,00
210420
2,3
3,00
210430
2,9
4,00
210440
3,6
5,00
210450
4,2
6,00
210460
5,5
8,00
210480
6,8
10,00
210482
8,0
12,00
210484
Art. Nr.
Länge
Gewicht
item no.
length
weight
m
kg
1,9
2,00
210520
2,7
3,00
210530
3,5
4,00
210540
4,3
5,00
210550
5,0
6,00
210560
6,6
8,00
210580
8,2
10,00
210582
9,8
12,00
210584
Art. Nr.
Länge
Gewicht
item no.
length
weight
m
kg
2,4
2,00
210620
3,6
3,00
210630
4,6
4,00
210640
5,7
5,00
210650
6,8
6,00
210660
9,0
8,00
210680
11,2
10,00
210682
13,3
12,00
210684
Art. Nr.
Länge
Gewicht
item no.
length
weight
m
kg
6,5
4,00
210740
8,0
5,00
210750
9,5
6,00
210760
12,5
8,00
210780
15,6
10,00
210782
17,7
12,00
210784
Art. Nr.
Länge
Gewicht
item no.
length
weight
m
kg
8,5
4,00
210840
10,5
5,00
210850
12,5
6,00
210860
16,5
8,00
210880
20,0
10,00
210882
22,0
12,00
210884
99
ANSCHLAGSEILE
Polypropylen 3-litzig,
Einzelstrang,
EN 1492-4
Durchmesser
diameter
ø
mm
Tragfähigkeit
working load
direkt / t
straight / t
Tragfähigkeit
working load
geschnürt / t
choker / t
Tragfähigkeit
Tragfähigkeit
working load
working load
U-Form / U-lift 2-strang/strand
t
parallel / t
LIFTING SLINGS
polypropylene 3-strand,
single strand,
EN 1492-4
0-45°
16
18
20
22
24
26
28
30
32
36
0,48
0,60
0,75
0,90
1,10
1,20
1,40
1,50
1,70
2,20
0,38
0,48
0,60
0,72
0,88
0,96
1,10
1,20
1,40
1,80
Durchmesser
diameter
ø
mm
Tragfähigkeit
working load
direkt / t
straight / t
Tragfähigkeit
working load
geschnürt / t
choker / t
0,96
1,20
1,50
1,80
2,20
2,40
2,80
3,00
3,40
4,40
0.67
0,85
1,00
1,30
1,50
1,70
2,00
2,10
2,40
3,10
ANSCHLAGSEILE
Polypropylen 3-litzig,
Endlosstrang,
EN 1492-4
LIFTING SLINGS
polypropylene 3-strand,
endless strand,
EN 1492-4
Tragfähigkeit
Tragfähigkeit
working load
working load
U-Form / U-lift 2-strang/strand
t
parallel / t
0-45°
16
18
20
22
24
26
28
30
32
36
0,96
1,20
1,50
1,80
2,20
2,40
2,80
3,00
3,40
4,40
0,76
0,96
1,20
1,40
1,80
1,90
2,20
2,40
2,80
3,60
100
1,90
2,40
3,00
3,60
4,40
4,80
5,60
6,00
6,80
8,80
1,30
1,70
2,00
2,60
3,00
3,40
4,00
4,20
4,80
6,20
ANFERTIGUNGEN aus Tauwerk
Manufacture of fibre rope
Taustopper
rope stopper
Kettenstopper mit Tauwerk
chain stopper with rope
Kauschenspleiß in 3-litziges oder
8-litziges Tauwerk
spliced thimble in 3-strand or
8-strand rope
Wurfleine mit Sandsack
heaving line with sandbag
Vorläufer
aus 8-litzigem Tauwerk
Poly / Polyester (MAXIFLEX)
Polypropylen (POLYMAXIMA)
Perlon
101
Mooring tails
from 8-strand rope
poly / polyester (MAXIFLEX)
polypropylene (POLYMAXIMA)
nylon
TAUBROOK
ROPE CARGO NET
Art. Nr.
item no.
Gewicht kg
weight kg
107100
12
Ladenetz 3 x 3 m
aus
Polypropylen-Tauwerk
Rahmen
20 mm Ø
Maschen
12 mm Ø
Stroppen
20 mm Ø
Maschenweite 25 cm
Cargo net slings 3 x 3 m
made of polypropylene rope
frame
20 mm Ø
meshes
12 mm Ø
slings
20 mm Ø
size of meshes 25 cm
DRAHTBROOK
WIRE CARGO NET
Art. Nr.
item no.
Gewicht kg
weight kg
107000
38
Ladenetz 3 x 3 m
aus
verzinktem Stahldraht
Rahmen
12 mm Ø
Maschen
7 mm Ø
Stroppen
10 mm Ø
Maschenweite 25 cm
Cargo net slings 3 x 3 m
made
of galv. steel wire rope
frame
12 mm Ø
meshes
7 mm Ø
slings
10 mm Ø
SCHMUTZBROOK
DIRT SLING
Art. Nr.
item no.
Gewicht kg
weight kg
107434
5
Schmutzbrook
2,80 x 2,80 m
6-eckig aus Polyestergewebe
mit 3 Gurtstroppen und Gurtkreuzen
Webbing
belt dirt sling 2,80 x 2,80 m
6-cornered of polyester canvas
PVC-coated with 3 belt slings and belt
crosswise
102
Gangwaynetz
gangway net
Standardgrößen / standard sizes
Art. Nr. Größe m x m Gewicht kg
item no.
size m x m
weight kg
107236
6,3
3x6
107239
8,4
3x8
107241
8,4
4x6
107242
11,2
4x8
107243
14,0
4 x 10
107246
16,8
4 x 12
107248
22,4
4 x 16
107251
17,5
5 x 10
107252
21,0
5 x 12
107253
26,3
5 x 15
107259
31,5
6 x 15
GANGWAYSCHUTZNETZ
aus Polypropylen-Tauwerk mit
Befestigungstampen
Standardgrößen / standard sizes
Art. Nr. Größe m x m Gewicht kg
item no.
size m x m
weight kg
107270
24,0
4 x 16
107274
19,0
5 x 10
107276
31,0
5 x 16
107278
37,0
5 x 20
107282
50,0
10 x 15
107286
70,0
10 x 20
107290
101,0
12 x 24
GANGWAYNETZ
aus Perlon-Tauwerk
mit Befestigungstampen Rahmen
12 mm Ø
Befest.tampen 10 mm Ø
Maschen
8 mm Ø
Maschenweite 25 cm
GANGWAY NET
made of polypropylene rope,
with handrope (fastening rope)
frame
12 mm Ø
handrope
10 mm Ø
meshes
8 mm Ø
Rahmen
12 mm Ø
Befest.tampen 10 mm Ø
Maschen
4 mm Ø
Maschenweite 10 cm
GANGWAY NET
made of nylon-rope
with handrope (fastening rope)
frame
12 mm Ø
handrope
10 mm Ø
meshes
4 mm Ø
103
LOTSENLEITER
DIN/ISO - 799 / 2004
L
PILOT LADDER DIN/ISO - 799 / 2004
MED Zulassung
Approval
330+20mm
115 mm
60 mm
525 mm
Lotsenleiterstufe
pilot ladder step
Abstand / distance
Breite / width
Stärke / thickness
Länge / length
Spreizstufe
spreader step
Länge (andere Maße wie kurze Stufe)
length (other measures like short step)
Hartgummistufen
rubber steps
Die letzten 4 Stufen sind aus Hartgummi.
The last 4 steps are rubber made.
Austauschstufe
Austauschspreizstufe
Es ist zulässig bis zu zwei Stufen für Reparaturzwecke zu ersetzen.
1.800 mm
1.800 mm
It is allowed to replace two steps to repair ladder.
replacement step
replacement spreader step
Seitenseil
side rope
Art. Nr.
Item no.
108102
108103
108104
108105
108106
108107
108108
108109
108110
108111
108112
108113
108114
108115
108116
108117
108118
108119
108120
Manila-Tauwerk 3-litzig
Manila-rope 3-strand
Länge
length
m
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Stufen
steps
Anzahl/Qty
6
9
12
15
18
21
24
27
30
33
36
39
42
45
48
51
54
57
60
Gewicht
weight
kg
33
39
45
55
61
67
76
82
88
98
105
112
121
128
135
145
151
158
168
104
ø 20 mm
ø 20 mm
EinbootungsLEITER embarkation LADDER
DIN/ISO - 5489 / 2008
DIN/ISO - 5489 / 2008
Lotsenleiterstufe
pilot ladder step
L
Abstand / distance
Länge / length
Breite / width
Stärke / thickness
Seitenseil
side rope
Art. Nr.
item no.
108203
108204
108205
108206
108207
108208
108209
108210
108211
108212
108213
108214
108215
108216
108217
108218
108219
108220
108221
108222
108223
108224
108225
108226
Länge
length
m
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Stufen
steps
Anzahl/Qty
9
12
15
18
21
24
27
30
33
36
39
42
45
47
50
53
56
59
62
65
68
71
74
77
Gewicht
weight
kg
21
27
34
40
46
53
59
65
72
78
84
91
97
102
108
115
120
127
134
140
146
153
159
166
105
MED Zulassung
Approval
330+20 mm
525 mm
115 mm
60 mm
ø 20 mm
ø 20 mm
knüppelLEITER
jacobs LADDER
Knüppelleitersprosse ø 35 mm
jacob ladder rung ø 35 mm
Seitenseil
side rope
Art. Nr.
item no.
108303
108304
108305
108306
108307
108308
108309
108310
108311
108312
108313
108314
108315
108316
108318
108320
108325
108330
Länge
length
m
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
18
20
25
30
Abstand / distance
Länge / length
Stufen
steps
Anzahl/Qty
10
14
17
20
24
27
31
34
37
41
44
48
51
55
61
68
85
102
Gewicht
weight
kg
7,2
9,4
11,5
13,6
15,7
17,9
20,0
22,1
24,2
26,3
28,5
30,6
32,7
34,8
39,1
43,3
54,0
64,6
106
300 mm
470 mm
ø 20 mm
ø 20 mm
LOTSENLEITERstufe
PILOT LADDER step
Art. Nr.
item no.
108150
austauschstufe
replacement step
Art. Nr.
item no.
108151
spreizstufe
spreader step
Art. Nr.
item no.
108152
austauschstufe spreizE
replacement spreader step
Art. Nr.
item no.
108153
Gummistufe
rubber step
Art. Nr.
item no.
108154
knüppelleitersprosse
jacob LADDER rung
Art. Nr.
item no.
108155
Lotsenleiterstufe
PILOT LADDER STEP
Art. Nr.
item no.
108158
Holzdreiecke
Split Distance Peace
Wooden
Art. Nr.
item no.
Plastikkeile
Split Distance Peace
plastic
Art. Nr.
item no.
108156
108157
107
Länge
length
mm
525
Breite
width
mm
115
Stärke
thickness
mm
60
Gewicht
weight
kg
1,75
Länge
length
mm
525
Breite
width
mm
115
Stärke
thickness
mm
60
Gewicht
weight
kg
1,75
Länge
length
mm
1.800
Breite
width
mm
115
Stärke
thickness
mm
60
Gewicht
weight
kg
5
Länge
length
mm
1.800
Breite
width
mm
115
Stärke
thickness
mm
60
Gewicht
weight
kg
1,75
Länge
length
mm
535
Breite
width
mm
115
Stärke
thickness
mm
60
Gewicht
weight
kg
1,75
Länge
length
mm
470
Länge
length
mm
525
Gewicht
weight
kg
0,05
Gewicht
weight
kg
0,05
Durchmesser
diameter
mm
35
Breite
width
mm
115
Stärke
thickness
mm
30
Gewicht
weight
kg
0,4
Gewicht
weight
kg
1,15
stirnradflaschenzug
tralift
Manual chain hoist tralift
Hebelzug
bravo
Lever Hoist bravo
Tragfähikeit
working load
t
0,25
0,5
1
1,5
2
3
5
10
20
Tragfähikeit
working load
t
0,25
0,5
1
1,5
2
3
5
10
20
Tragfähikeit
working load
t
0,25
0,5
0,75
1,5
3
6
Tragfähikeit
working load
t
0,25
0,5
0,75
1,5
3
6
Anzahl der LastNormalhub
Gewicht kg
stränge
standard lifting mit Kette 3,0 m
number of loadcapacity
weight kg
strands
m
with chain 3,0 m
2,8
3,0
1
9,0
3,0
1
13,0
3,0
1
15,0
3,0
1
19,0
3,0
2
27,5
3,0
2
43,0
3,0
2
80,0
3,0
4
180,0
3,0
8
Abmessungen / measurements
mm
a
b
c
d
100
111
134
149
134
149
171
171
642
110
132
156
196
156
196
229
395
200
220
290
340
430
490
560
700
820
1.050
15,5
23
27
31
35
39
45
57
75
Anzahl der LastNormalhub
Gewicht kg
stränge
standard lifting mit Kette 1,5 m
number of loadcapacity
weight kg
strands
m
with chain 1,5 m
2,0
1,50
1
5,0
1,50
1
7,0
1,50
1
11,0
1,50
1
20,0
1,50
1
30,0
1,50
2
Abmessungen / measurements
mm
a
b
c
d
e
91
112
139
174
200
200
71
119
153
160
185
230
233
303
303
365
485
600
157
290
290
410
410
410
21
21
26
31
40
45
108
Trägerklemmen
corso
Tragfähigkeit Flanschworking
breite
load
t
von-bis
beam clamp corso
75 - 210
75 - 210
80 - 320
80 - 320
80 - 320
1
2
3
5
10
B
Abmessungen dimensions
A
B
C
D
E
F
F
G
H
max max
min max
mm mm mm mm
mm mm mm mm
260
260
354
354
354
350 70
350 86
490 106
490 138
500 166
4
6
9
10
12
210 83 155
210 85 155
245 135 215
245 140 220
275 150 220
30
30
45
45
64
45
45
60
60
95
A
C
D
F
H
E
stirnradhandwinde
Gewicht
Winden Tragfähigkeit Tragfähigkeit Drahtseil max
Typ
erste Lage
letzte Lage steel wire Länge ohne Seil
max
weight
winch working load working load
ø
length without wire
type
first lay
last lay
mm
m
CAROL
kg
kg
kg
8
22
4
250
150
GR 150
16
40
5
400
300
GR 300
16
20
7
750
500
GR 500
38
35
9
1.250
1.000
GR 1.000
60
30
13
2.500
2.000
GR 2.000
Manual drum winch
AUTOMATISCHE BLECHKLEMME
AUTOMATIC PLATECLAMP
Typ
type
Tragfähigkeit Greifbereich
working load for plate size
kg
mm
1500
1500
1500
3000
3000
3000
4500
4500
0 - 20
20 - 40
40 - 60
0 - 30
30 - 60
60 - 90
0 - 40
40 - 80
Typ
type
Tragfähigkeit
working load
kg
Kette
chain
ø in mm
VDL-1
1000
6
NK1 0-20
NK1 20-40
NK1 40-60
NK2 0-30
NK2 30-60
NK2 60-90
NK3 0-40
NK3 40-80
FASSGREIFER
Drum hook
G
109
AUFFANGGURT AX 60 S, EN 361
FULL BODY HARNESS AX 60 S, en 361
- Auffangöse im Schulterbereich
- 2 Auffangschlaufen im Brustbereich
- 2 seitliche Halteösen
- Steigschutzöse
- Schnellverschluss an Leib- und Beingurten
- bequeme, gepolsterte, ergonomische Rückenstütze
- fall arrest attachment element in shoulder section
- 2 fall arrest attachment elements in the chest section
- 2 lateral attachment elements
- climbing safety ring
- fast-release clasp on body and leg straps
- comfortable, padded, ergonomic back support Anwendungen / Applications
Auffangen
fall arrest
Halten
work positioning
Retten
rescue
Abseilen
abseiling
Steigen
Art. Nr.
Item no.
201901
Gewicht
Weight
kg
1,6
AUFFANGGURT AX 11, en 361
FULL BODY HARNESS AX 11, en 361
- Auffangösen im Schulterbereich
- Schnellverschluss an den Beingurten
- Schulter- und Beingurte längeneinstellbar
- fall arrest attachment element in shoulder section
- fast-release clasp on leg straps
- shoulder and leg straps, length adjustable
Anwendungen / Applications
Auffangen
fall arrest
Halten
work positioning
Retten
rescue
Art. Nr.
item no.
201900
Gewicht
weight
kg
1,0
HALTEGURT B 2 R, en 358
WORK POSITIONING BELT B 2 R, en 358
-Haltegurt aus 45 mm breitem Polyamid-Gurtband
mit Zweidornschnalle und Rückenstütze
-2 feste Halteösen (85 mm)
-verstellbares Halteseil (12 mm) mit Karabiner,
max. Länge: 1,40 m
-work positioning belt made of 45 mm wide
polyamide strap with two-pronged buckle and back
support
-2 fixed attachment rings (85 mm)
-adjustable work positioning lanyard (12 mm) with
carabiner, max. length: 1,40 m
110
ohne Seil/
without rope
mit Seil/
with rope
Art. Nr. Gewicht
item no. weight
kg
0,6
202302
1,0
202304
VERBINDUNGSMITTEL mit Bandfalldämpfer EN 354 / EN 355
LANYARDS with webbing-type energy absorber EN 354 / EN 355
- Kernmantelseil 12 mm ø
- 2x Karabinerhaken FS 51
- kernmantle rope 12 mm ø
- 2x carabiner FS 51
- 1x Karabinerhaken FS 51, 1x Karabinerhaken FS 90
- 1x carabiner FS 51, 1x carabiners FS 90
Art. Nr.
item no.
203001
203002
Art. Nr.
item no.
203003
203004
Länge
length
m
1,5
2,0
Gewicht
weight
kg
0,8
0,9
Länge
length
m
1,5
2,0
Gewicht
weight
kg
1,0
1,1
Länge
length
m
1,5
2,0
Gewicht
weight
kg
1,0
1,1
Länge
length
m
2,0
Gewicht
weight
kg
0,7
VERBINDUNGSMITTEL für Haltegurte ASK 4 SK 14 EN 358
LANYARDS for work positioning belt ASK 4 SK 14 EN 358
- Karabinerhaken
- Seilkürzer mit Karabinerhaken
Art. Nr.
item no.
- carabiner
- length adjuster with carabiner
202011
202012
- 2x Karabinerhaken
-Alu-Reibschnalle
Art. Nr.
item no.
- 2x carabiners
-adjustable friction buckle
202013
111
MITLAUFENDES AUFFANGGERÄT Typ ASK 1
GUIDED TYPE FALL ARRESTER type ASK 1
-mitlaufender Seilkürzer aus V2A-Edelstahl
- fest am Gerät angenähter Bandfalldämpfer
mit Karabinerhaken FS 51 (Stahl)
- hohe Funktionssicherheit und absolute
Wartungsfreiheit durch einfachste Mechanik
- Fehlbedienung ausgeschlossen, da jedes Gerät
fest mit dem Seil verbunden ist und in jeder
Lage funktioniert
- arrester made of V2A stainless steel
-energy absorber firmly sewn to the device,
with FS 51 carabiner (steel)
- simple construction ensures extreme reliability
and absolutely no need for maintenance
- impossible to use wrongly, as every device is firmly
connected to the line and works in any position
Art. Nr. Seillänge Gewicht
item no. rope length weight
m
kg
203301
1,9
5
203302
2,4
10
203303
2,9
15
203304
3,4
20
203305
3,9
25
Sicherungsgerät mit Gurtband Typ HWP
Safety protection device with belt strap type HWP
-leichtes, robustes Aluminium-Gehäuse
- Drehwirbel-Aufhängung mit Karabiner nach
EN 362 zur Befestigung am Anschlagpunkt
- Einhand-Aluminiumkarabiner am Gurtband
- zugelassen für den vertikalen und horizon talen Einsatz
Art. Nr. Gurtlänge Gewicht
item no. belt length weight
m
kg
202150
2,0
0,8
202151
3,5
1,4
- light, robust aluminium casing
-swivel hook with carabiner
-for use vertical and horizontal
HÖHENSICHERUNGSGERÄT MIT STAHLSEIL Typ HWPS
RETRACTABLE TYPE FALL ARRESTER WITH STEEL ROPE type HWPS
- robustes, wartungsarmes Höhensicherungsgerät
mit verzinktem Drahtseil
- leichtes Kunststoffgehäuse (auch in Aluminium
lieferbar)
- mit Drehwirbel Aufhängung (kein Verdrehen
des Seiles)
- mit Karabinerhaken zur Befestigung am An schlagpunkt
- low-maintenance arrester with galvanized wire
rope
- low weight plastic casing (aluminium casing
also available)
- swivel hook (no twist of rope)
- with carabiner hook for securing to the anchor
point
Art. Nr. Seillänge Gewicht
item no. wire length weight
m
kg
202160
1,9
3,0
202162
2,1
4,5
202164
2,5
6,0
202166
3,2
9,0
202168
4,9
12,0
202170
6,3
18,0
202172
7,3
24,0
112
Abseil- und rettungsGERÄT Typ AG 10 k
descender device type Ag 10 k
-konstante Abseilgeschwindigkeit von ca.
0,8 m/sec durch Fliehkraftbremse
- Abseilhöhe bei einer Person: max. 200 m
- Abseillast bei einer Person: max. 150 kg
- constant descent speed through centrifugal
brake 0,8 m/sec
-descent height for one person: max. 200 m
- descent load for one person: max. 150 kg
Art. Nr.
item no.
202180
Seil für Abseil- und Rettungsgerät
Rope for descender device
Art. Nr.
item no.
- Kernmantelseil 9 mm beidseitig mit Karabinerhaken
202181
Gewicht
weight
kg
0,9
Gewicht
weight
kg
0,6
- kernmantlerope 9 mm both sides with carabiners
Rettungsschlaufe Klasse b
emergency belt type b
-Rundschlinge 3,8 m Umfang aus 45 mm
Gurtband
- zur Eigenrettung aus Notsituationen
- Einsatz in Verbindung mit Abseil- und
Rettungsgeräten
Art. Nr.
item no.
202190
Gewicht
weight
kg
0,2
- roundsling 3,8 m circumference out of 45 mm
webbing
-for selfrescuing from emergency
-use in connection with descender systems
Rettungsschlaufe Klasse A
emergency belt type A
- Rundschlinge aus 45 mm Gurtband zur Rettung
von Personen im Notfall
- Länge: 1 m verstellbar
- Einsatz in Verbindung mit Abseil- und
Rettungsgeräten
- roundsling out of 45 mm webbing for
evacuation
- length: 1 m adjustable
- use in connection with descender systems
Art. Nr.
item no.
202191
113
Gewicht
weight
kg
0,2
ANFERTIGUNGEN aus Segeltuch oder PVC-beschichteten Geweben
MANUFACTURE of canvas or PVC coated web
- Beutel
- Taschen
- Planen
- Sonnensegel
- Bootsabdeckungen
- Relingskleider
- Bezüge
- sacs
- bags
- cover tarpaulins
- awning
- life boat cover
114
Planenstoff Polyester PVC-beschichtet
TARPAULIN CLOTH polyester PVC-coated
Art. Nr.
item no.
Farbe
colour
Breite
width
m
107500
107501
107510
107511
107520
107521
107530
107531
107540
107541
weiß/white
weiß/white
grün/green
grün/green
blau/blue
blau/blue
orange/orange
orange/orange
grau/grey
grau/grey
1,50
2,04
1,50
2,04
1,50
2,04
1,50
2,04
1,50
2,04
Gewicht
weight
kg/m
0,9
1,2
0,9
1,2
0,9
1,2
0,9
1,2
0,9
1,2
SEGELTUCH
CANVAS Art. Nr.
item no.
Farbe
colour
107800
Persenningtuch grün / canvas green
Baumwollgewebe imprägniert
Breite: 1,00 m
Gewicht:ca. 530 g/m²
Farbe: oliv
Farbe
colour
107801
Segeltuch weiß / canvas cotton white
Farbe
colour
107810
Persenningtuch / canvas linen
Gewicht
weight
kg/m
0,4
Breite
width
m
1,00
Gewicht
weight
kg/m
0,6
Canvas structure impregnated
width: 1,02 m
weight: approx. 600 g/m²
colour: beige-natural coloured
115
Breite
width
m
1,00
Cotton-/PE-woven fabric
impregnated
width: 1,00 m
colour: white
Art. Nr.
item no.
Leinen-Planengewebe naturell
imprägniert
Breite: 1,02 m
Farbe: beige-natur
Gewicht
weight
kg/m
0,5
Cotton fabric impregnated
width: 1,00 m
colour: olive
Art. Nr.
item no.
Baumwoll-/PE-Mischgewebe
imprägniert
Breite: 1,00 m
Farbe: weiß
Breite
width
m
1,00
Abdeckplanen PVC
PVC-beschichtet 630 g/m²
Tarpaulins PVC
PVC-coated 630 g/m²
Art. Nr.
item no.
Größe
size
102600
102601
6x8m
8 x 10 m
Messing-Ösen alle 50 cm
eyelets brass every 50 cm
Farbe: blau
colour: blue
PE-ABDECKPLANEN
ca./approx. 120 g/m²
COVER TARPAULINS
Art. Nr.
item no.
Größe
size
108001
108002
108003
108004
108005
108006
108007
108008
108009
108010
2x3m
3x4m
4x6m
6x8m
6 x 10 m
6 x 12 m
8 x 10 m
8 x 12 m
8 x 14 m
10 x 12 m
Aluminiumösen alle 50 cm
eyelets every 50 cm
Farbe: weiß/transparent
colour: white/transparent
PE-ABDECKPLANEN
COVER TARPAULINS
Art. Nr.
item no.
Größe
size
108030
108032
108034
10 x 12 m
10 x 15 m
10 x 20 m
Messing-Ösen alle 50 cm
eyelets brass every 50 cm
Farbe: weiß/transparent
colour: white/transparent
116
RUNDÖSEN DIN 7332
EYELETS DIN 7332
Art. Nr.
item no.
109804
109805
109806
109808
109810
Durchmesser
diameter
mm
10
12
14
16
20
Gewicht
weight
kg
0,2
0,3
0,4
0,5
0,65
Ösen + Scheiben, Messing, VE 100 Stück
eyelet + washer, brass (grommets),
packing unit 100 peaces
EINSCHLAGSTEMPEL
Art. Nr.
item no.
Stanze
SETTING DIES
109604
109605
109607
109610
109611
LOCHEISEN
HOLLOW PUNCH
Art. Nr.
item no.
109703
109704
109706
109708
109710
HOLZHAMMER
MALLET
Art. Nr.
item no.
109320
SEGELTUCHSCHERE
SAIL CLOTH ScISSORS
Art. Nr.
item no.
109330
Ösen ø innen
inner eyelet ø
mm
10
12
14
16
20
Gewicht
weight
kg
0,55
0,60
0,85
0,95
1,00
Ösen ø innen
inner eyelet ø
mm
10
12
14
16
20
Gewicht
weight
kg
0,15
0,15
0,20
0,20
0,20
Hammerkopf ø
head ø
mm
80
Gewicht
weight
kg
0,8
Gewicht
weight
kg
0,1
Schere für das Schneiden von Planenund Segeltuch
scissors to cut tarpaulin and canvas
117
MARLSPIEKER
MARLINE SPIKE
Art. Nr.
item no.
Länge
length
mm
150
200
250
300
Gewicht
weight
kg
0,2
0,3
0,5
0,7
Art. Nr.
item no.
Länge
length
mm
200
300
400
Gewicht
weight
kg
0,1
0,2
0,3
Art. Nr.
item no.
Länge
length
mm
170
265
Gewicht
weight
kg
0,15
0,23
109309
109310
109311
Länge
length
mm
40 / 120
60 / 160
80 / 180
Gewicht
weight
kg
0,15
0,40
0,60
Art. Nr.
item no.
Art
type
109000
rechtshänder
right hand
linkshänder
left hand
Gewicht
weight
kg
0,15
108718
108721
108725
108730
HOLZFITT, Bongossi
WOODEN FIT
Art. Nr.
item no.
108820
108830
108840
HOhlFITT
HOLLOW SPIKE
Art. Nr.
item no.
108870
108871
KLEIDKEULE
SERVING MALLET
SEGELMACHERHANDSCHUH
SAIL MAKERS palm
Art. Nr.
item no.
109001
SEGELNADELN
SAIL MAKERS NEEDLES
Art. Nr.
item no.
Nummer
number
109110
109112
109113
109114
109115
109116
10
12
13
14
15
16
108735
108740
108745
108750
108850
108860
Länge
length
mm
350
400
450
500
Gewicht
weight
kg
0,8
0,9
1,1
1,3
Länge
length
mm
500
600
Gewicht
weight
kg
0,6
0,8
0,15
Länge
length
mm
97
85
70
67
64
61
Durchmesser
diameter
mm
3,30
2,65
2,35
2,05
1,80
1,60
118
Gewicht
weight
kg
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
Segelgarn
sail twine
Art. Nr.
item no.
109200
Wachs
wax
Art. Nr.
item no.
109300
takelgarn
Whipping-twine
Art. Nr.
item no.
109210
109211
109212
bootsmannmesser
boatswain knife
schäkelschlüssel
shackle wrench
Gewicht
weight
kg
0,1
Stück 100 g
hemp 3-strand 200 g
piece 100 g
Länge Durchmesser Gewicht
length
diameter
weight
kg
m
mm
30
1,0
0,02
30
1,5
0,04
30
1,5
0,04
Art
type
Gewicht
weight
kg
109520
Mit Lederscheide
with scabbard
Mit Lederscheide und
Marlspieker / with scabbard and marline spike
0,20
Art. Nr.
item no.
131302
131303
131304
Jute
Burlap
Hanf 3-fach 200 g
Art. Nr.
item no.
109521
bändseldraht, verz. 1x7
seizing wire, galv. 1x7
Gewicht
weight
kg
0,2
gewachst / waxed
rostfreie Klinge,
13 cm lang, 100 g
stainless steel,
blade 13 cm length, 100 g
0,25
Länge Durchmesser Gewicht
length
diameter
weight
mm
m
kg
5
2
250
5
3
110
5
4
60
Art. Nr.
item no.
Breite
width
m
Gewicht
weight
kg
108000
1,0
0,3
Art. Nr.
item no.
Länge
length
m
Gewicht
weight
kg
109515
190
0,3
119
FLAGGLEINENWIRBEL Messing
FLAG LINE SWIvEL brass
Art. Nr.
item no.
109502
109503
FLAGGLEINENBLOCK verz.
FLAG LINE BLOCK galv.
Art. Nr.
item no.
109500
BLOCK Edelstahl
BLOCK stainless steel
Art. Nr.
item no.
102709
102710
ANKERBALL 60 cm ø
ANCHOR BALL
Art. Nr.
item no.
108600
Gewicht
weight
kg
1,6
SIGNALRHOMBUS 60 x 120 cm
SIGNAL RHOMBUS
Art. Nr.
item no.
108601
Gewicht
weight
kg
2,2
auch lieferbar - Zylinder,
Kegel, Stundensignal
also available - cylinder,
cone, hour signal
120
Länge
length
mm
50
30
Gewicht
weight
kg
0,08
0,05
Scheibe ø
sheave ø
mm
50
Gewicht
weight
kg
0,2
Scheibe ø
sheave ø
mm
25
50
Gewicht
weight
kg
0,15
0,35
SEILVERBINDUNGSSCHLAUCH
CABLE GRIP OPEN ENDS
Art. Nr. Seildurchmesser Gewicht
item no. rope diameter weight
mm
kg
0,2
8 - 15
109403
0,2
15 - 20
109404
0,3
20 - 30
109405
0,4
30 - 40
109406
0,6
40 - 50
109407
0,7
50 - 60
109408
Länge / length
2000 mm
seilverbindungsschlauch
Art. Nr.
item no.
für zwei Durchmesser
CABLE GRIP
109401
for two diameters
SEILEINZIEHSTRUMPF
CABLE GRIP WITH THIMBLE
Seildurchmesser
rope diameter
mm
Sonderanfertigung
special design
Länge / length
1500 mm
Art. Nr. Seildurchmesser Gewicht
item no. rope diameter weight
mm
kg
0,15
8 - 15
109413
0,15
15 - 20
109414
0,25
20 - 30
109415
0,35
30 - 40
109416
0,55
40 - 50
109417
VERBINDUNGSWIRBEL Edelstahl
CONNECTING SWIVEL stainless
Art. Nr.
item no.
Größe
size
109513
109514
6-8
10 - 12
Art. Nr.
item no.
Art
type
Größe 6-8 für Seileinziehstrumpf bis 20-30 mm
Größe 10-12 für Seileinziehstrumpf bis 40-50 mm
Gewicht
weight
kg
0,25
0,7
size 6-8 for cable grip with thimble to 20-30 mm
size 10-12 for cable grip with thimble to 40-50 mm
DRAHTSEILSCHERE HIT 16
WIRE ROPE CUTTER HIT 16
108905
Seilschere
wire rope cutter
108906
Ersatzmesser
substitute blade
Ersatzbolzen
108907
substitute blade
für weiche Drahtseile bis 16 mm
for mild steel wire ropes up to 16 mm
Länge / length 630 mm
DRAHTSEILSCHERE C 16 Typ FELCO
WIRE ROPE CUTTER C 16 type FELCO
Art. Nr.
item no.
108900
Art
type
Seilschere
wire rope cutter
108901
Ersatzmesser
substitute blade
Ersatzbolzen
108902
substitute blade
für weiche Drahtseile bis 16 mm
for mild steel wire ropes up to 16 mm
Länge / length 630 mm
121
Gewicht
weight
kg
2,50
0,1
–
Gewicht
weight
kg
2,55
0,1
–
BOOTSMANNSTUHL
BOATSWAIN‘S CHAIR
Gewicht
weight
kg
3,4
Art. Nr.
item no.
1084
600 x 200 mm
mit Manilatauwerk 20 mm ø
600 x 200 mm
with manila rope 20 mm ø
BOOTSRIEMEN
BOAT OARS
Art. Nr.
item no.
229110
229111
229112
229113
229114
BOOTSHAKEN
BOAT HOOK
Art. Nr.
item no.
229120
229121
229122
229123
Stellage
STAGE
Art. Nr.
item no.
Breite/width 280 mm
Stärke/thickness 45 mm
102402
102403
102404
Länge
length
m
2,10
2,40
2,70
3,00
3,30
Gewicht
weight
kg
1,7
1,9
2,1
2,5
2,9
Länge
length
m
3,00
4,00
5,00
6,00
Gewicht
weight
kg
2,25
3,00
3,75
4,50
Länge
length
m
2,00
3,00
4,00
Gewicht
weight
kg
16,00
24,00
32,00
122
KUGELFENDER
Kokos
BALL-ShaPED FENDER coir rope
Art. Nr.
item no.
108500
108501
LANGFENDER
Durchmesser
diameter
cm
36
45
Gewicht
weight
kg
3,3
3,7
Manila
Cylindrical FENDER Manila
Art. Nr. Durchmesser Länge Gewicht
item no. diameter length weight
m
kg
cm
15
108500
5
108505
HolzFENDER
Wooden FENDER
Art. Nr.
item no.
229101
229102
229103
229104
229105
Größe
size
mm x mm
100 x 100
120 x 120
150 x 150
150 x 150
200 x 200
autoreifenFENDER
Car tyre fender
mit Befestigungsstropp
with fastening rope
Länge
length
m
1,20
1,20
1,20
1,50
1,60
Gewicht
weight
kg
9,5
19,2
25,7
32,3
60,8
Art. Nr.
item no.
Größe
size
108510
PKW-Reifen
motor car tyre
LKW-Reifen
lorry tyre
108511
123
LANG-FENDER, KUNSTSTOFF
aufblasbar
CYLINDRICAL FENDER, PLASTIC
inflatable
Art. Nr. Art. Nr. Typ Länge Durchmesser Aug-Durchmesser Gewicht
item no. item no. type length
diameter
eye-diameter
weight
weiß
blau
ø
ø
white
blue
mm
mm
kg
mm
229021
229022
229023
229024
229025
229026
229027
229028
229030
229031
229033
kugel-FENDER, KUNSTSTOFF
aufblasbar
ball shaped FENDER, PLASTIC
inflatable
L
hH
b
B
Gummi-rundFENDER
Rubber-roundFENDER
L
d
D
640
640
760
1040
760
1090
1040
1470
1270
1450
1950
150
220
220
220
300
300
380
380
470
600
800
18
18
22
22
24
24
24
24
24
27
30
1,2
2,0
2,5
3,4
3,3
4,6
4,7
9,4
8,3
11,7
25,8
Art. Nr. Art. Nr. Typ Länge Durchmesser Aug-Durchmesser Gewicht
item no. item no. type length
diameter
eye-diameter
weight
weiß
rot
ø
ø
white
red
mm
mm
kg
mm
229050
229051
229052
229053
229054
229055
229056
229057
Gummi-D-FENDER
Rubber-d-FENDER
229001 F-1
229002 F-2
229003 F-3
229004 F-4
229005 F-5
229006 F-6
229007 F-7
229008 F-8
229010 F-10
229011 F-11
229013 F-13
229040
229041
229042
229043
229044
229045
229046
229047
A-0
A-1
A-2
A-3
A-4
A-5
A-6
A-7
290
370
490
590
710
920
1180
1300
230
290
390
470
550
700
860
1050
16
25
25
25
25
30
38
50
Art. Nr.
item no.
H=B
h=b
L max
mm
mm
229070
229071
229072
229073
229074
229075
229076
100
150
200
250
300
350
400
50
75
100
125
150
175
200
m
10
10
6
6
6
6
6
Art. Nr.
item no.
D
ø
mm
229080
229081
229082
229083
229084
229085
229086
229087
229088
229089
229090
229091
70
110
150
200
250
300
400
500
600
800
1.000
1.200
d
ø
mm
35
55
75
100
125
150
200
250
300
400
500
600
L max
m
10
10
10
6
6
6
6
5
5
3
2
2
124
0,7
1,2
1,9
3,0
4,1
9,4
16,0
24,8
Gewicht
weight
kg
8
19
34
52
75
103
134
Gewicht
weight
kg
4
8,5
17
30
45
67
118
184
265
471
736
1.060
RETTUNGSRING
LIFEBUOY
Art. Nr.
item no.
Durchmesser
diameter
mm
45/75
45/75
109530
109531
Gewicht
weight
kg
2,5
4,0
Hartschale orange mit Reflexstreifen
und Greifleine
hard shell orange with reflective tape
and grabline
Rattenblech
RAT GUARD
Art. Nr.
item no.
109540
Gewicht
weight
kg
1,95
Stahl verzinkt
600 mm ø
verstellbar 50 - 100 mm
galvanized steel
600 mm ø
adjustable 50 - 100 mm
DRAHTSEILFETT
WIRE LUBRICATION
Art. Nr.
item no.
109550
Fluid Film WRL
Eimer / can
Liter / litre
20
Gewicht
weight
kg
20
daueraktiver Korrosionsschutz
corrosion preventive, long term protection
125
Laschband Cordlash 85
Wovenlash Cordlash 85
Art. Nr. Lineare Festigkeit
item no. linear steadiness
daN
103125
1.200
daN
103130
2.000
daN
103132
2.300
Breite
width
mm
Packmenge Gewicht / 300 m
packing unit weight / 300 m
kg
m
25
Breite
width
mm
300
kg
m
30
Breite
width
mm
250
13
kg
m
32
126
13
250
13
daN
103140
Laschband Cordlash 200 N
Wovenlash Cordlash 200 N
3.500
daN
103142
4.500
daN
103145
5.000
Breite
width
mm
kg
m
40
Breite
width
mm
200
kg
m
40
Breite
width
mm
200
17
kg
m
40
127
14
200
17
VerschluSSklemme CB-8 F
Art. Nr.
item no.
für Laschband 25 mm
Fastening clamp CB-8 F
for lashing belt 25 mm
103201
VerschluSSklemme CB-10 F
Art. Nr.
item no.
Fastening clamp CB-10 F
103205
VerschluSSklemme hdb-35 N
Art. Nr.
item no.
Fastening clamp hdb-35 N
103210
Art. Nr.
item no.
103215
VerschluSSklemme hdb-12
Art. Nr.
item no.
Fastening clamp hdb-12
103220
128
Gewicht
weight
kg
0,05
Gewicht
weight
kg
0,10
Gewicht
weight
kg
0,15
Gewicht
weight
kg
0,20
Gewicht
weight
kg
0,40
Art. Nr.
item no.
103225
VerschluSShaken CBH-10
Art. Nr.
item no.
buckle hook CBH-10
103230
VerschluSShaken CBH-12
Art. Nr.
item no.
buckle hook CBH-12
103235
129
Gewicht
weight
kg
0,35
Gewicht
weight
kg
0,25
Gewicht
weight
kg
0,50
spanngerät ctt 40
tensioning tool cct 40
Art. Nr.
item no.
103301
spanngerät CRT 50
tensioning tool CRT 50
Art. Nr.
item no.
103305
spanngerät ct 50 PN
tensioning tool ct 50 PN
Art. Nr.
item no.
103315
130
Gewicht
weight
kg
2,6
Gewicht
weight
kg
4,8
Gewicht
weight
kg
4,5
Stausack
Dunnage Bag
Art. Nr.
item no.
Größe
size
innen Polyamid, aussen gewebtes PP
laminiert mit Kraftpapier 160g/m²
Fülldruck ca 20 kPA
inside nylon, outside layer made from
160g/m 2 kraft paper
working pressure 20 kPa
104001
104002
104003
90 x 120
90 x 180
90 x 240
Gewicht
weight
kg
0,55
0,80
1,10
131
plastik-kantenschutzecke
plastic-Corner protection
für Gurtbandführung 100 mm
for plastic-corner protection with slit 100 mm
Art. Nr.
Farbe
Gewicht
item no.
colour
weight
kg
103001
Natur Weiß
0,10
nature white
kantenschutzleiste
edgeboards
mit weißem Deckblatt witterungsbeständig beschichtet
with white cover weatherproof coated
Art. Nr.
item no.
103010
Kantenschutzwinkel
edge protection profile
Maße
dimensions
mm
60x60x6
Länge
length
m
1,00
Gewicht
weight
kg
0,54
mit orangenem Deckblatt witterungsbeständig beschichtet
with orange cover weatherproof coated
190x190x19
Länge/length
6000
mm
Art. Nr. mmMaße
Länge
Gewicht
item no. dimensions
length
weight
mm Längenm
Zuschnitt von kürzeren
lieferbar kg
103031
190x190x19
0,80
2,70
cut of short length available
103032
190x190x19
1,20
4,00
anti-rutschmatte
Anti-slip mat
Art. Nr.
item no.
102900
Breite
width
mm
250
Materialstärke
material thickness
mm
8
132
Länge
length
m
5,00
Gewicht
weight
kg
7,85
rindspaltleder-handschuhe
cowhide split leather gloves
CBWA
Geschliffen
Innenhand gefüttert
einteilig
Größe/Size
10,5
polished
lined palm
one piece
rindvollleder-handschuhe
cowhide full leather gloves
Norm/standard EN 388
Größe/Size
Lederstärke ca 1,2 mm
Doppelnaht
Canvas-Stulpe
Innenhand gefüttert
8
9
10
11
leather strength approx. 1,2 mm
double seam
canvas cuff
lined palm
nitril-handschuhe
nitrile gloves
Norm/standard EN 388
Standard-Qualität
weißer Baumwollrücken, Stulpe
atmungsaktiv, flüssigkeitsabstoßend
fett- und ölabweisend
Größe/Size
10
standard quality
white cotton back, cuff
respiration-active, liquid repulsive
fat and oil rejecting
Offshore-parka eismeer
Obermaterial 100% Polyester Oxford
PU-beschichtet
Wattierung 100% Polyester
Futter 100% Polyester
Obermaterial marine, Futter rot
wind- und wasserdicht, Kapuze abnehmbar
Saum weitenverstellbar
Größe/Size
S
M
L
XL
XXL
XXXL
outer material 100% Polyester Oxford
PVC-coated
padding 100% Polyester
lining 100% Polyester
outer material navy blue, lining red
detachable hood
with adjustable seam
133
KOMBINATION RALLYE
COMBINATION RALLYE
Art. Nr.
item no.
Größe
size
Farbe
colour
200444
200446
200448
200450
200452
200454
200456
200458
200460
200462
200464
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
rot / red
rot / red
rot / red
rot / red
rot / red
rot / red
rot / red
rot / red
rot / red
rot / red
rot / red
Art. Nr.
item no.
Größe
size
Farbe
colour
200544
200546
200548
200550
200552
200554
200556
200558
200560
200562
200564
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
grün / green
grün / green
grün / green
grün / green
grün / green
grün / green
grün / green
grün / green
grün / green
grün / green
grün / green
Art. Nr.
item no.
Größe
size
Farbe
colour
200644
200646
200648
200650
200652
200654
200656
200658
200660
200662
200664
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
orange / orange
orange / orange
orange / orange
orange / orange
orange / orange
orange / orange
orange / orange
orange / orange
orange / orange
orange / orange
orange / orange
Art. Nr.
item no.
Größe
size
Farbe
colour
200244
200246
200248
200250
200252
200254
200256
200258
200260
200262
200264
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
blau / blue
blau / blue
blau / blue
blau / blue
blau / blue
blau / blue
blau / blue
blau / blue
blau / blue
blau / blue
blau / blue
134
Gewicht
weight
kg
1,00
1,00
1,00
1,15
1,15
1,15
1,15
1,15
1,20
1,20
1,20
Gewicht
weight
kg
1,00
1,00
1,00
1,15
1,15
1,15
1,15
1,15
1,20
1,20
1,20
Gewicht
weight
kg
1,00
1,00
1,00
1,15
1,15
1,15
1,15
1,15
1,20
1,20
1,20
Gewicht
weight
kg
1,00
1,00
1,00
1,15
1,15
1,15
1,15
1,15
1,20
1,20
1,20
Art. Nr.
item no.
Größe
size
Farbe
colour
200344
200346
200348
200350
200352
200354
200356
200358
200360
200362
200364
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
weiß / white
weiß / white
weiß / white
weiß / white
weiß / white
weiß / white
weiß / white
weiß / white
weiß / white
weiß / white
weiß / white
135
Gewicht
weight
kg
1,00
1,00
1,00
1,15
1,15
1,15
1,15
1,15
1,20
1,20
1,20
KADEMATIC 15BG-SV
KADEMATIC 15BG-SV
Automatik- Rettungsweste, flacher
Schnitt und eng anliegend, dennoch viel
Bewegungsfreiheit, 150-Newton-Klasse,
ca. 17 l Auftriebsvolumen, 50-120 kg
Körpergewicht, Sicherheits-Schnellverschluss.
Automatic life jacket, flat folded and
close lying to the body, but maximum
freedom of movement, 150-Newtonclass, approx. 17 l buoyancy chamber
volume, 50 - 120 kg body weight, quicksnap safety buckle.
Art. Nr.
item no.
120000
Gewicht
weight
2,0 kg
Einsatzbereich:
Leichte Universal-Rettungs
weste für alle Arbeiten
an und auf Gewässern in
normaler Arbeitskleidung.
Application:
Light universal life jacket
for all types of work on and
by the water in normal
work garments.
KADEMATIC 275 A
KADEMATIC 275 A
Vollautomatische Rettungsweste mit
großem Auftrieb für leichtes Drehen
in die Rückenlage. Erfüllt alle Anforderungen der Berufsgenossenschaft.
275-Newton-Klasse, ca. 30 l Auftriebsvolumen, 50 – 120 kg Körpergewicht,
Sicherheits-Schnellverschluss.
Fully automatic life jacket with much
buoyancy that helps to turn the person to a supine position in the water.
275-Newton class, approx. 30 l buoyancy
chamber volume, 50-120 kg body weight,
quick-snap safety buckle.
Art. Nr.
item no.
120005
Gewicht
weight
2,0 kg
Einsatzbereich:
Für Arbeiten auch mit
schwerer Schutzkleidung
im Binnenbereich und bei
Offshore Einsätzen.
Application:
For sailors with heavy weather protection clothing or
survival suits in international professional shipping
or for offshore work.
KADEMATIC 275 ahr-bg
KADEMATIC 275 ahr-bg
Vollautomatische Rettungsweste mit
großvolumigem Auftriebskörper, speziell
designtes Rückenteil für Kräfteverteilung, 275-Newton-Klasse, ca. 30 l Auftriebsvolumen, 50-120 kg Körpergewicht,
Harness mit Doppel-D-Ring, SicherheitsSchnellverschluss.
Fully automatic life jacket with a largevolume-buoyancy chamber, specially
designed back part for force distribution,
275-Newton-class, approx. 30 l buoyancy
chamber volume, 50-120 kg body weight,
harness with double D-ring, quick snap
safety buckle.
136
Art. Nr.
item no.
120007
Gewicht
weight
2,0 kg
Einsatzbereich:
Moderne Universal-Rettungs
weste für alle Arbeitsplätze,
hohe Drehkraft eignet sie auch
für schwere Schutzkleidung.
Application:
Modern universal life jacket
for all workplaces, it`s stable
fits makes it also suitable for
heavy protection clothing.
Amtlich geprüfte werkstoffprüfmaschine
bis 100 t Belastungsprüfung
certified test maChine
up to 100 t load test
137
Umrechnungstabelle
Conversion table
Länge / length
1 Zoll / inch
1 Fuß / feet
1 yard
1 Faden / fathon
25,4 mm
0,3048 m
0,9144 m
1,8288 m
Fläche / face
1 Quadratfuß / squarefeet
1 m2
0,093 m2
10,76 sqft
Gewicht / weight
1 Pfund / lbs
453,6 g
Kraft / force
1 Kp
1N
10 N (1 daN)
1 KN (1.000 N)
9,80665 N
0,102 Kp
1,02 Kp
101,94 Kp
138
Gegründet / Since 1813
GmbH & Co
GROSSMANNSTR. 8 2O539 HAMBURG
TEL + 49 (O)4O - 78 O9 7O-O
FAX + 49 (O)4O - 78 29 5O
EMAIL MAIL@CANEL.DE
WWW.CANEL.DE
3
GROSSMANNSTR. 8, 2O539 HAMBURG
TEL
FAX
EMAIL
web
+ 49 (O)4O - 78 O9 7O-O
+ 49 (O)4O - 78 29 5O
MAIL@CANEL.DE
WWW.CANEL.DE

tauwerk drahtseile fibre ropes steel wire ropes

Transcription

Similar documents

Architektur Seil System

- PC-BÜRO | ERP Systeme für Handel, Handwerk und

Moselromantik Hotel Thul

BA_VVS_09-2015-de-en

Marine Ropes Schiffstauwerk

Drahtseilzubehör Kettensystem Wire rope accessories Chain

Promat-Preisliste 2016