Brückensensationen 8. Straßentheaterfestival

Transcription

Brückensensationen
8. Straßentheaterfestival
22.-24. August 2014
Präsentiert von der:
Vorschau m
ram
Herbstprog
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kulturfreunde,
die beiden Rheinfelden leben die Zusammenarbeit über die Landesgrenze am Hochrhein und finden deshalb viel Beachtung.
Neben der Stadtentwicklung mit den Themen der Raumplanung
und Verkehrsbeziehungen liegt im Kulturschaffen ein Schwerpunkt der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit. Wie der
Fasnachtsumzug und der Neujahrsempfang ist auch das internationale Straßentheaterfestival „Brückensensationen“ längst
fester Bestandteil des Kultur- und Veranstaltungskalenders
beider Rheinfelden.
Es freut uns sehr, dass wir Sie auch dieses Jahr zu einem dreitägigen Spektakel einladen dürfen, das es in dieser Form in der
Region nicht noch einmal gibt. Die Brückensensationen bieten
ein breites Unterhaltungsangebot für die ganze Familie und jede
Altersgruppe. Comedy, Kabarett, Theater, Artistik, Musik und
Zirkus in der Kurbrunnenanlage, auf der alten Rheinbrücke, auf
dem Inseli und im Salmegg-Park garantieren Kurzweil und gute
Laune. Und das Ganze auch noch kostenfrei.
Wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung und viel Spaß bei den
Brückensensationen.
Editorial
Mit freundlichen Grüßen
2
Klaus Eberhardt
Franco Mazzi
Oberbürgermeister
Stadtammann
Liebe Freunde der Brückensensationen,
die Mischung machts auch in diesem Jahr: Artistik, Comedy, Musik,
Schauspiel und überraschend Kurioses zeigt das Straßentheaterfestival. Internationale Gruppen sorgen mit hochwertiger Straßenkunst fürs Staunen. Das Circensische steht auf der Schweizer Seite
im Mittelpunkt. Die Familie Kunos (Kunos Circus Theater) und die
Artistengruppe FahrAway haben ihre Zelte und Wagen auf der
Kurbrunnenanlage aufgeschlagen. Im letzten Jahr überzeugten
sie mit grandiosen Vorstellungen. Am Freitag beginnen wir mit
dem Münchner Sommertheater, das auf dem Inseli die Comedia
dell‘arte hochleben lässt, und dem Percussionsensemble der
Musikschule Rheinfelden Kaiseraugst auf der Bühne beim alten
Schweizer Zoll. Diese neue, kleine Bühne soll neben den offiziellen
Programmpunkten Raum für spontane Aktionen bieten.
Ein Wort zu den Finanzen des Festivals. Das Straßentheaterfestival
soll ohne Grenzen und Barrieren das Zuschauen ermöglichen. Es
gibt keine Zäune, Sichtblenden und Kassenhäuschen. Wir hoffen
auf Ihre Spenden, denn die Kosten eines Festivals sind beträchtlich.
Honorare, Technik und Werbung schlagen zu Buche. Das großzügige Sponsoring der Sparkasse Lörrach-Rheinfelden hilft dabei
erheblich die Beiträge der beiden veranstalteten Städte überschaubar zu halten.
Brigitte Brügger
Claudius Beck
Projektleiterin
im Kulturbüro
Rheinfelden (CH)
Leiter
des Kulturamts
Rheinfelden (Baden)
Editorial
Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen beim 8. internationalen
Straßentheaterfestival Brückensensationen.
3
1 Platz Salmegg
2 Oberer Salmeggpark
3 Unterer Salmeggpark
4 Am dt. Zoll
5 Brücke
6 Brücke, Platz vor dem Inseli
7 Inseli
8 Bühne Schweizer Zoll
9 Kurbrunnenanlage
6
8
Brückensensationen Info
7
4
9
Eintritt gegen Spenden!
Unterstützen Sie die Brückensensationen mit einer
Spende.
Wenn Sie mehr als zwei
Euro/Franken geben, dann
erhalten Sie einen Schlüsselanhänger. Zeigen Sie damit,
dass Sie die Brückensensationen unterstützen.
Direkt am Infostand oder
bei den Verkäuferinnen mit
Bauchladen oder Hüten.
T-Shirts und Mützen zu den
Brückensensationen gibt es
in allen Größen zu Sonderpreisen am Infostand.
Sponsoren und Medienpartner
Herzlichen Dank dem Hauptsponsor Sparkasse
Lörrach-Rheinfelden und dem Energiedienst.
Wetter
Die Brückensensationen finden bei jedem Wetter statt. Die
Bühnen sind überdacht. Bei lang anhaltendem Regen werden
Ausweichorte bespielt, die kurzfristig bekannt gegeben werden. In diesem Fall die Telefonauskunft nutzen:
0049 (0)152 22845688
Brückensensationen Info
Festivalgastronomie:
Zu den Programmzeiten (Samstag und Sonntag ab 12 Uhr)
erhalten Sie Getränke und Speisen in der Rheinbrückstraße
bei unseren Gastronomen Metzgerei Hug, Diskothek Rock in
Schopfheim und Crêperie Popcornmichel.
In der Kurbrunnenanlage ist die Crêperie des Circus FahrAway
geöffnet.
5
Freitag, 22. August 2014
Uhrzeit
19:00
Künstler
Flying Sticks, Percussionensemble der Musikschule
Rheinfelden / Kaiseraugst (CH)
19:00
Residual Gurus (E)
20:00 -22:30 Münchner Sommertheater, Die Diener zweier Herren
von Carlo Goldoni
23:00
Residual Gurus (E)
Die Brückensensationen sind eine
Veranstaltung der Stadt Rheinfelden (Baden)
mit Beteiligung des Kulturbüros der Stadt
Rheinfelden (Schweiz).
Herausgeber: Stadt Rheinfelden (Baden)
Kulturamt, Kirchplatz 2
D-79618 Rheinfelden
Tel. 07623 95-238
kulturamt@rheinfelden-baden.de
Programm und Redaktion:
Claudius Beck
c.beck@rheinfelden-baden.de
Brigitte Brügger
brigitte.bruegger@rheinfelden.ch
6
Brückensensationen
Organisation:
Kulturamt Rheinfelden (Baden)
Claudius Beck, Claudia Hackl,
Anne Santini
Kulturbüro Rheinfelden (Schweiz)
Brigitte Brügger
Organisationstelefon und aktuelle Hinweise
bei Schlechtwetterprogramm während des
Festivals: 0049 (0)152 22845688
Technik D: Eurosound
Grafik: Christine Winghardt
Fotografen: Ben Pakalski und Pressefotos
der Künstler
Info
Bühne Schweizer ZoIl
8
Seite 18
Platz dt. Zoll
4
Seite 25
Bühne Inseli
7
Seite 24
Platz dt. Zoll 4
Seite 25
Brückensensationen Freitag
Ort
7
Samstag, 23. August 2014
8
15:00
Shiva Grings (IRL/D) The Pigeon Chaser
15:00
Herbert & Mimi (A) Herbert & Mimi machen Ferien
15:15
Julien Mueller (D/F) Modern Gypsy Troubadour
15:30
Anita Bertolami (CH/D) Transfiguro
16:00
Residual Gurus (E)
16:30
Theater Maskara (D) Der Trommler
17:00
flunker produktionen (D) Magic Butter Show
17:00
Kunos Circus Theater (CH) LOS KUNOS Family Circus
17:30
Cie du Mirador (B) OKoLO
18:00
Herbert & Mimi (A) Herbert & Mimi machen Ferien
18:00
18:30
19:00
19:30
Theater Maskara (D) Der Trommler
20:00
20:00
Zirkus FahrAway (CH) Carakran
20:30
Residual Gurus (E)
21:00
21:00
21:30
22:00
22:00
Kunos Circus Theater (CH) Oeuf
22:00
22:45
Herbert & Mimi (A) Night Fieber
Brücke, Platz vor Inseli 6
Seite 22
Bühne Inseli 7
Seite 16
1
Seite 18
Salmeggpark 3
Seite 12
Platz dt. Zoll 4
Seite 25
Bühne Inseli 7
Seite 23
Salmeggpark 3
Seite 15
Bühne Schweizer Zoll 8
Seite 21
Platz Haus Salmegg 1
Seite 13
Bühne Inseli 7
Seite 16
Salmeggpark 3
Seite 12
Seite 22
Seite 18
Bühne Inseli 7
Seite 23
Salmeggpark 3
Seite 15
Kurbrunnenanlage 9
Seite 27
Platz dt. Zoll 4
Seite 25
Seite 22
Bühne Inseli 7
Seite 18
Seite 13
Salmeggpark 3
Seite 12
Kurbrunnenanlage 9
Seite 20
Bühne Inseli 7
Seite 15
Bühne Inseli 7
Seite 16
Brückensensationen Samstag
Platz Haus Salmegg
9
Sonntag, 24. August 2014
10
12:00
DeciBells (CH) Perkussion
13:00
13:30
14:00
14:00
Theater Maskara (D) Held und die Prinzessin
14:30
15:00
Zirkus FahrAway (CH) Carakran
15:00
Trio Satchok (D/F/P) Urban Acrobatic Show
15:15
15:30
Herbert & Mimi (A) Allein daheim
15:30
Kunos Circus Theater (CH) LOS KUNOS Family Circus
15:30
16:00
17:00
17:00
Kunos Circus Theater (CH) Oeuf
17:00
17:30
17:30
Trio Satchok (D/F/P) Urban Acrobatic Show
18:00
18:00
Herbert & Mimi (A) Allein daheim
18:00
18:30
19:00
Seite 14
Seite 22
Salmeggpark
3
Seite 12
Salmeggpark
3
Seite 15
Bühne Inseli 7
Seite 23
Seite 13
Kurbrunnenanlage 9
Seite 27
Seite 26
Salmeggpark
Seite 12
3
Bühne Inseli 7
Seite 16
Bühne Schweizer Zoll 8
Seite 21
Seite 22
Platz dt. Zoll 4
Seite 18
Salmeggpark 3
Seite 15
Kurbrunnenanlage 9
Seite 20
Seite 13
Platz Haus Salmegg
Seite 18
1
Seite 26
Seite 22
Bühne Inseli 7
Seite 16
Salmeggpark 3
Seite 12
Salmeggpark 3
Seite 15
Platz Haus Salmegg
1
Seite 18
Brückensensationen Sonntag
Bühne Inseli 7
11
Brückensensationen Künstler A-Z
Anita Bertolami (CH/D)
Transfiguro
12
Die Meisterin des Figuren- und Objekttheaters beeindruckt durch
ihre fingerfertige Spielkunst. Lebendig gewordene Requisiten
spielen eine große Rolle. Spielfläche ist der Körper der Künstlerin,
Hauptdarsteller sind Beine, Kopf, Bauch, Arme und Augen.
Im Zusammenspiel mit der Musik von Monika Ecker erzählt sie
nonverbale Kurzgeschichten und entführt das Publikum in eine
phantastische Welt voller Poesie.
Samstag, 15.30, 18 und 22 Uhr, Salmeggpark
Sonntag, 13.30, 15.15 und 18 Uhr, Salmeggpark (20 Min.)
Bereits 2010 überzeugte die Companie in Rheinfeleden mit
einem außergewöhnlichen Pas de Deux am Trapez. Mit LuftAkrobatik, Zirkustechniken, Jonglage und Tanz bieten
die zwei ausdrucksstarken Tänzer und Artisten, Ingrid Swaelens
und Régis Leroy ein neues Schauspiel. Reizvolle Annäherungen
zweier sich wiederbegegnender Menschen entwickeln sich
mit Musik, Poesie und Spaß. Ein Kontrabass und ein riesiges
„Spinnrad“ bestimmen den Rhythmus. An ihnen scheinen
Menschen und Situationen zu hängen, während Drehscheiben
die Geschicke in unerwartete Richtungen projizieren. Im sich
drehenden Spiel des Tanzes erobert sich jeder selbst im Strom
von neuen Abenteuern.
Standpunkte stellen sich dar, Objekte werden manipuliert,
akrobatische Situationen bewältigt und Beziehungen geklärt.
Samstag, 17.30 und 21.30 Uhr, Platz beim Haus Salmegg
Sonntag, 14.30 und 17 Uhr, Platz beim Haus Salmegg
(35 Min.)
www.compagniedumirador.com
Compagnie du Mirador (B)
OkoLO
13
DeciBells (CH)
12
14
„Das etwas andere Schlagzeugtrio!“
Längst dem Klischee der Paukenschläger und Beckenquetscher
entkommen, bürgen die Percussionisten für eine kontinuierliche
und spannende Entdeckungsreise in noch unbekannte Gefilde
der Musik. In „DeciBells“ fanden sich drei Musiker zusammen,
die nebst ihrer klassischen Ausbildung ein großes Interesse an
anderen Kulturen haben. Neben ihrer Tätigkeit im Sinfonieorchester Basel gründeten sie ein Schlagzeugtrio, dessen
Anliegen es ist, Herkömmliches mit Unerwartetem, Originales
mit Originellem zu verbinden.
Das Repertoire besteht zum großen Teil aus Kompositionen von
Siegfried Kutterer. Integriert sind Werke von Nikolaus A. Huber,
Wolfgang Reifeneder aber auch originale Xylophonmusik aus
Afrika.
Musiker: Szilàrd Buti, Siegfried Kutterer, Domenico Melchiorre
Sonntag, 12 Uhr, Bühne Inseli (45 Min.)
Ganz ohne Worte bietet die Show einen tragikomischen Einblick in das Bühnenleben eines tolldreisten Magiers, der es sich
dank seiner willigen Partnerin leisten kann, ungebremst über
alle Stränge zu schlagen. Gespielt werden die Hauptfiguren
als Kaukatzky Puppen - eine Puppenart, in der echte Köpfe
fremde Körper entdecken. Bei den echten Köpfen handelt es
sich um Claudia Engel und Matthias Ludwig, die an der Berliner Hochsschule für Schauspielkunst Ernst Busch ihr Diplom
für Puppenspielkunst absolviert haben. Mit einem Hang zum
Absurden inszenieren sie humorvolle Programme. Bereits bei
den 3. Brückensensationen 2009 waren sie mit dem „Garten
der Lüste“ zu Gast.
Samstag, 17 und 20 Uhr im Salmeggpark,
22 Uhr, Bühne Inseli
Sonntag, 14, 17, 18.30 Uhr, Salmeggpark (30 Min.)
www.flunkerproduktionen.de
flunker produktionen
Magic Butter Show
13
15
Herbert & Mimi
Herbert und Mimi machen Ferien
Das blaue Meer, die stolzen Berge. Endlich sind die Ferien da.
Und nun sind Herbert und Mimi auf Entdeckungsreise in einem
fremden Land. Aber es warten einige Überraschungen auf die
beiden und nichts ist so wie es im Urlaub sein sollte. Statt der
wohlverdienten Ruhe lauern widerspenstige Überraschungen.
Wie soll man sich da erholen! Empfohlen ab 4 Jahren.
Samstag, 15 und 18 Uhr, Bühne Inseli (50 Min.)
Herbert & Mimi
Alles daheim
Kaum ist die Katze aus dem Haus, feiern
die Mäuse eine Party! Herbert und Mimi
sind allein daheim. Eigentlich sollten
sie schlafen. Aber das Sandmännchen
ist schon wieder fort und um müde zu
werden, spielen die beiden ein Spiel. Und
plötzlich ist nichts mehr so wie es sein
sollte. Das totale Chaos.
Sonntag, 15.30 und 18 Uhr,
Bühne Inseli (50 Min.)
16
Herbert & Mimi
Night Fieber
Das Highlight im Leben von Herbert und
Mimi ist der Samstagabend vor dem Fernseher. Bis sie entdecken – als der geliebte
Fernsehapparat sie plötzlich im Stich lässt
– dass es auch noch ein Leben außerhalb
des Alltags gibt. Und langsam aber sicher
geben sie sich dem Nachtfieber hin …
Eine Abendunterhaltung mit genügend
Zündstoff für rasante, laute und leise
Nummern, die manchmal grob, manchmal
fein gesponnen die Nuancen des Menschseins und die Spielregeln des Zusammenlebens verspielt und humorvoll aufzeigen.
Samstag, 22.45 Uhr, Bühne Inseli
(35 Min.)
www.herbertundmimi.at
17
Flying Sticks (CH)
Percussionsensemble
Das Percussionsensemble der Musikschule Rheinfelden/
Kaiseraugst unter der Leitung von Christian Brugger spielt
mitreißende Stücke für kleine und große Ohren.
Freitag, 19 Uhr, Bühne Schweizer Zoll
Julien Mueller (D/F)
Modern Gypsy Troubadour
18
Drei Jahre lang musizierte er in Australien mit seiner Jazz Band,
bevor ihn seine Nomadengene erneut rastlos werden ließen
und ihn nach der Sinnsuche des Lebens schickten. Frisch in San
Francisco angekommen, setzte er sich mit Verstärker, Mikrofon und Gitarre auf seinem Lastenrad in Bewegung, um so als
moderner Minnesänger entlang der Route seine Melodien und
Reisegeschichten unter die Menschen zu bringen. Sein großes
Abenteuer sollte sechs Monate dauern und ihn über 10.000 km
durch elf Länder im nordamerikanischen und europäischen
Kontinent führen.
Die zahlreichen Melodien und Texte, die während seiner Touren
entstanden sind, destilliert er nun auf einer Farm im tiefsten
Grün der Normandie zu seinem ersten Album – eine Melange,
voll Jazz, Pop, Folk und Elektronik-Klängen, die berührt und den
Hörer selbst rastlos werden lässt.
Samstag,
15.15, 19 Uhr, Platz Haus Salmegg,
21 Uhr, Bühne Inseli
Sonntag,
16, 17.30 und 19 Uhr, Platz Haus Salmegg (40 Min.)
www.julienmueller.com
19
Kunos Circus Theater (CH)
Oeuf
20
Das alltägliche Drei-Minuten-Ei entführt Alberto und Rosastia
in eine unerwartete Geschichte: Aus dem Ei schlüpfen Rosaline und Albertino, Weißclown und August, und bringen die
durchorganisierte Zweisamkeit gründlich durcheinander.
Woher kommt dieses Geschwisterpaar, sind es uralte Kinder
oder kindische Greise? Werden so Clowns geboren?
So beginnt der unendliche Kreislauf des Lebens, erzählt mit
viel Poesie, Akrobatik, Musik und Puppenspiel, angereichert
mit der skurrilen Präsenz der Hunde.
Samstag, 22 Uhr, Kurbrunnenanlage
Sonntag, 17 Uhr, Kurbrunnenanlage (60 Min.)
www.kunos.ch
LOS KUNOS
Family Circus
Eine Circus Familie auf der Bühne und im wirklichen Leben.
Nach 5 Jahren Los KUNOS sind die Kinder nun aus dem Stück
gewachsen.
Hier nochmals die ganze Familie vereint mit neuen Ideen,
größeren Kostümen, coolen Freunden und voller überbordender jugendlicher Energie.
Ein Spektakel mit clownesken Einfällen, schweißtreibender
Akrobatik und haarsträubender Musik.
Samstag, 17 Uhr, Bühne Schweizer Zoll
Sonntag, 15.30 Uhr, Bühne Schweizer Zoll
(30 Min.)
www.kunos.ch
21
Shiva Grings (IRL/D)
The Pigeon Chaser
22
Eine Show, die jedes Mal wieder aufs Neue entsteht. Eine
waghalsige Gradwanderung irgendwo zwischen improvisierter Comedy und frecher Provokation. Eine Show, die alles und
jeden im Umkreis mit einbezieht und fesselt. Sogar die Tauben
werden einbezogen („Tauben Jäger“). Shiva Grings bestätigt
das, was Shakespeare schon gesagt hat: „Die ganze Welt ist
eine Bühne“.
2010 war Shiva bereits Akteur bei den Brückensensationen.
Samstag,
15, 18.30 und 21 Uhr, Brücke
Sonntag,
13, 15.30 und 18 Uhr, Brücke
(40 Min.)
www.shivagrings.com
Theater Maskara
Theater Maskara hat sich den
Märchen verschrieben und spielt sie
voller Hingabe im Stil der Comedia
dell`arte. Mit lebendigen, handgefertigten Masken aus Leder schlüpft
Frieder Kahlert blitzschnell in die
verschiedenen Rollen seiner Stücke,
wechselt Stimme, Körperhaltung
und verleiht so jeder Figur ihren eigenen, unverwechselbaren Charakter.
Er agiert, erzählt, singt, tanzt, spielt
Musik und bedient die fantasievollen
Bilder der Kulisse. Der Akteuer ist
übrigens der Bruder von Ulik, dem
großartigen Maschinenkomiker.
Der Trommler
Ein norwegisches Volksmärchen
Ein junger Trommler findet am Seeufer drei
Stück feines Leinen, ohne zu ahnen, dass es sich
um das Flughemd einer verwunschenen Königstochter handelt. Diese fordert in der Nacht ihr
Hemdchen zurück. Als der Trommler erfährt,
dass sich die Königstochter in der Gewalt einer
Hexe befindet, verspricht er ihr zu helfen. Er
muss drei nahezu unlösbare Aufgaben bewältigen.
Der Held und die Prinzessin
Ein slowakisches Volksmärchen
Die Geschichte erzählt vom Helden Janko, der trotz unzähliger, scheinbar auswegloser Situationen sein Ziel endlich doch
noch erreicht, weil er den Glauben an sich selbst nicht verliert.
Der Gierschlund entführt die einzige Tochter des Königs. Der
König verspricht dem Befreier die Hand seiner Tochter und das
halbe Königreich.
In Begleitung zweier Kumpane macht sich Janko auf den
Weg. Mit Mut und List bezwingt Janko den Gierschlund und
befreit die Prinzessin.
Sonntag, 14 Uhr, Bühne Inseli (60 Min.)
www.theater-maskara.de
Samstag, 16.30 und 19.30 Uhr, Bühne Inseli (60 Min.)
23
Münchner Sommertheater
Die Diener zweier Herren
26
24
Eine witzige und temperamentvolle Typenkomödie von Carlo
Goldoni in der Tradition der Commedia dell’Arte. Kaufmann
Pantalone, Clarice seine Tochter und der Diener Truffaldino
werden am Eröffnungsabend das Inseli zum Freilufttheater verzaubern. Das turbulente Verwirrspiel um den ebenso eifrigen,
wie tollpatschigen Truffaldino ist wie geschaffen für die junge
Truppe des Münchner Sommertheaters, die sich mit den leichtfüßigen, musikalisch beschwingten Inszenierungen von
Regisseurin und Leiterin Ulrike Dissmann weit über München
hinaus einen Namen gemacht hat.
Ihr angestammter Spielort ist das Amphitheater im Englischen
Garten, den die Gruppe seit rund 20 Jahren bespielt. Einfachste
technische Möglichkeiten zwingen, sich auf das Wesentliche zu
besinnen, und die Nähe zu den Schauspielern lässt das Publikum quasi zu Mitspielern werden.
Freitag, 20 Uhr, Inseli (150 Min.)
www.muenchner-sommertheater.de
www.residualgurus.com
.......................................................................
sind vier spanische Künstler aus Barcelona. Ihre gemeinsame
Idee: Mit Musik und einem „Augenzwinkern“ eine neue,
innovative Straßen-Musik-Show zu kreieren. Mit recyceltem
Material und schrägen Kompositionen mutieren sie zu musikalischen GURUS, sie verwandeln spielend Müll in Kunst.
Das Ergebnis: Eine spritzige und fetzige Show, interaktiv und
begeisternd!
Freitag, 19 und 23 Uhr, Platz am Deutschen Zoll
Samstag, 16 und 20.30 Uhr, Platz am Deutschen Zoll
(40 Min.)
RESIDUAL GURUS
www.residualgurus.com
25
Trio Satchok
Urban Acrobatic Show
26
Wir kennen es alle: Plötzlich interessieren wir uns für den
Zeitungsartikel, den unser Sitznachbar liest. Verstohlen schielen
wir hinüber, bis der andere pikiert wegrückt. Was passiert,
wenn man an diesem Punkt nicht locker lässt, sondern den
Fremden beharrlich weiter belästigt, zeigt das Trio Satchok.
Sie spinnen diese alltägliche Situation weiter, machen aus einer
kleinen Geschichte eine große Sache, in der alle Protagonisten
über sich und andere hinauswachsen.
Motor des Ganzen ist eine Außenseiterin, ein Punker-Mädchen,
das überhaupt nicht einsieht, ihre Mitstreiter in den Alltag zu
entlassen.
Ihr Motto: „Sie will doch nur spielen!“ Mal fordert sie mit
reizendem Charme zu neuen Figuren auf, mal zerrt, zieht und
zankt sie bis sie kriegt was sie will: Akrobatik pur! Geh nicht
zur Arbeit – bau (menschliche) Pyramiden!
Das Trio lernte sich bei ihrem gemeinsamen Studium an der
Academy for Circus and Performance Art Tilburg kennen.
Sonntag, 15, 17.30 Uhr, Brücke
www.satchok.com
Vier schräge Figuren, die unterschiedlicher nicht sein könnten,
sind mit einem abenteuerlichen Wohnwagen-Gefährt auf
dem Weg, ihre Wunschträume zu verwirklichen. Unterwegs
geschieht aber so einiges und manch einer stellt sein Vorhaben
auf den Kopf.
Sie entdecken einen alten verrosteten Lastwagen, der von einer
einsamen jungen Frau bewohnt ist. Die anfängliche Fremdheit
wird zu Freundschaft, Gemeinsamkeiten werden entdeckt und
Erfahrungen ausgetauscht. Doch Langeweile gibt es in ihrem
Alltag nicht, die Eigenarten der Figuren sorgen immer wieder
für Überraschungen und geben dem Geschehen eine unerwartete Wendung.
Erzählt wird mit Luftartistik, Diabolo, Akrobatik und Seiltanz,
begleitet von wunderbarer und eigensinniger live Musik. Gekonnt lassen die fünf Artisten und Musiker Bilder und Klänge
mit Zirkus verschmelzen und erzählen so ihre Geschichte.
Samstag, 20 Uhr, Kurbrunnenanlage
Sonntag, 15 Uhr, Kurbrunnenanlage (60 Min.)
www.zirkusfahraway.ch
Zirkus FahrAway (CH)
Carakran
und Sonntag:
Crêperie am Samstag
urrt. Crêpes au
Wenn der Magen kn
cre, chocolat,
su
fromage, Harrissa,
y.
wa
etc. bei FahrA
27
28
er
Während d onen
sati
n
se
n
e
ck
rü
B
bis 18 Uhr!
Mit Gott für Kaiser und Reich
Ausstellung zum 1. Weltkrieg 1914 - 1918
Bis 21. September 2014, samstags und sonntags 12 - 17 Uhr,
Eintritt: 3 €, frei mit Museumspass und bis 16 Jahre
Stadtmuseum
Zu sehen sind hier Fotos, Gedenktafeln, Feldpostkarten,
militärische Ausrüstung, Porzellan, Kriegskochbücher und
vieles mehr. Das meiste sind Leihgaben von Bürgerinnen und
Bürgern der Stadt. Es geht um die Vorfahren der heute hier
lebenden Menschen. Einzelne Biographien und persönliche
Erinnerungsstücke machen die enge Verbindung von
Familien- und Weltgeschichte deutlich. Die Ausstellung gibt
einen Einblick in das Leben unserer Großeltern und Urgroßeltern, die durch das Erlebnis und die Erfahrung des Ersten
Weltkrieges geprägt wurden.
Den Ersten Weltkrieg thematisieren 25 Museen des Netzwerks oberrheinischer Museen in einer Ausstellungsreihe.
Das bislang größte grenzüberschreitende Museumsprojekt
am Oberrhein.
29
Herbstprogramm Kabarett
Jörg Knör
Vip Vip Hurra!
30
Kabarett im Bürgersaal
Hurra! Bambi-Preisträger und Deutschlands „King of Parodie“
im Bürgersaal. Die Theater-Bühne verwandelt sich aufwändig in ein TV-Studio mit typischer „Late-Night“- Kulisse. Alle
Wunschgäste haben zugesagt. Til Schweiger erzählt von
seiner „geilen Logopädin“, Gerhard Schröder besingt seinen
Männerfreund Vladimir: „Ohne Krim da geht der Putin nicht
ins Bett“. Desiree Nick lästert über die letzte DschungelcampStaffel. George Clooney hat Durchfall und Karl Lagerfeld feiert
zusammen mit Udo Jürgens 80. Geburtstag. Per Flat-Screen
schaltet Jörg Knör mal nach Rom, um sich per Webcam mit
Papst Franziskus zu unterhalten, oder lässt Thomas Gottschalk, Schwarzenegger und Bruce Darnell - live synchronisiert
- sich mit Zuschauern unterhalten.„VIP VIP HURRA!“ wird immer wieder mit frischem Inhalt bestückt. Jörg Knör parodiert,
lästert und belustigt.
Samstag, 20. September 2014, 20 Uhr, Bürgersaal
18 €, Vorverkauf: 16 €, ermäßigt: 12 €
www.knoer.de
auf
Spitzenplatz
Seit Wochen
e
st
rli
stselle
der Spiegel Be
Willkommen in der Pubertät, der für alle Familienmitglieder
schlimmsten und schönsten Zeit im Leben eines jungen Menschen. Sie waren süß. Sie waren niedlich. Doch im zweiten
Lebensjahrzehnt verwandeln sich die Kinder. Sie mutieren in
rasender Geschwindigkeit von fröhlichen, neugierigen und nett
anzuschauenden Mädchen und Jungen zu muffeligen, maulfaulen und hysterischen Pubertieren.
Und doch ist da ein guter Kern. Irgendwo im Pubertier schlummert ein erwachsenes Wesen voller Güte und Vernunft. Man
muss nur Geduld haben, bis es sich durch Berge von Klamotten
und leeren Puddingbechern ans Tageslicht gewühlt hat. Verdammt noch mal. Dieses Buch richtet sich an alle Menschen, die
mit einem Pubertier zusammen leben (müssen). Und an die vielen
krass unverstandenen Jugendlichen, denen echt keiner zuhört.
Jan Weiler arbeitete als Texter und Chefredakteur. 2003 folgte
sein erster Roman „Maria, ihm schmeckt’s nicht.“ Das Buch gilt
als das erfolgreichste deutsche Romandebüt der letzten zwanzig
Jahre, die Verfilmung lief 2009 erfolgreich in den Kinos.
„Ein großartiger Schreiber“ (Hamburger Abendblatt)
Mittwoch, 24. September, 20 Uhr, Lesesaal Stadtbibliothek
www.janweiler.de
Herbstprogramm Promi Bühne
Jan Weiler
Mein Leben mit dem Pubertier
31
2014 M E I S T E
2015 R H E I N F
22.09.2014 – 2
BÜRGERSAAL I
Dirigent: Georg Mais
Solistin: Johanna Pichlmair, Violine
W. A. Mozart
Serenade G Dur KV 525
„Eine kleine Nachtmusik“
M O N TAG , 2 2 . 0
E. Grieg SÜDWESTDEUT
Suite im alten Stil G Dur op. 40
„Aus Holbergs Zeit“
Mozart Gesellschaft
A. Vivaldi
„Die 4 Jahreszeiten op. 8“
für Violine und Orchester
32
Dirigen
W. A. M
E. Grie
A. Viva
W. A. Mozart · Klarinettenquintett A Dur KV 581
F. Schubert · Streichquartett a moll D 804
„Rosamunde“
L. van Beethoven
Streichquartett f moll
op. 95
S O N N TAG , 2 6
LEIPZIGER STR
R I CA
W. A. M
F. Schu
L. van B
RKONZERTE
FELDEN (BADEN)
29.03.2015
IM RATHAUS
Junge Philharmonie der Ukraine
Lemberg INSO
Dirigent:
Volodymir Syvokhip
Solistin:
Anastasia Kornutyak,
Sopran
„Musik um Johann Strauß“
09.2014 · 20 UHR
TSCHES KAMMERORCHESTER PFORZHEIM
nt: Georg Mais · Solistin: Johanna Pichlmair, Violine
Mozart · Serenade G Dur KV 525 „Eine kleine Nachtmusik“
eg · Suite im alten Stil G Dur op. 40 „Aus Holbergs Zeit“
aldi · „Die 4 Jahreszeiten op. 8“ für Violine und Orchester
Sonate Nr. 21 C Dur op. 53
.10.2014 · 20 UHR
„Waldsteinsonate”
Sonate Nr. 30 E Dur op. 109
R E I C H QUA RT E T T
Sonate Nr. 23 f moll
A R D O M O R A L E S , K L A R„Appassionata“
INETTE
Abonnement
aller Konzerte A Dur Einzelkarten
Mozart
· Klarinettenquintett
KV 581
Kategorie I: 96 €, ermäßigt: 84 €
Kategorie I: 28 €, ermäßigt: 25 €
ubert Kategorie
· Streichquartett
a moll
„Rosamunde“
II: 84 €, ermäßigt:
72 D
€ 804Kategorie
II: 25 €, ermäßigt: 22 €
Beethoven · Streichquartett f moll op. 95
Mozart Gesellschaft
L. van Beethoven
Sonate Nr. 14 cis moll op. 27
Nr. 2 „Mondscheinsonate”
33
al am Hochrhein
14. Gitarrenfestiv
t. 2014
Ok
.
21. Sept. – 30
Festival Akkorde
Guitarra a Seis
Gitarrensextett
34
d
tarrenkonzerte un
Und weitere 10 Gi
hr,
We
,
en
d Säcking
Workshops in Ba
hut-Tiengen und
Laufenburg, Walds
Rheinfelden CH.
üre besorgen!
Programmbrosch
Das in seiner Art wohl einmalige Gitarrensextett besteht aus
renommierten Gitarristen aus Deutschland, der Schweiz,
Italien und Brasilien, die alle als Dozenten an Schweizer
Musikschulen und Hochschulen tätig sind:
Matthias Kläger, Jens Stibal, Harald Stampa, Christoph Borter,
Pino Feola und Edmauro de Oliveira.
Zur Interpretation eigener Transkriptionen aus verschiedenen
Epochen und Stilrichtungen sowie neuer für das Ensemble
geschriebener Originalwerke setzen sie regelmäßig ein breitgefächertes Instrumentarium ein, in dem auch Oktav-, Terzund Bassgitarre, Requinto und Quintbassgitarre zum Einsatz
kommen. Zu ihrem Repertoire gehören ein Brandenburgisches
Konzert von Johann Sebastian Bach, das für sie geschriebene
„Swinging Sextett“ von Tobias Krebs (Uraufführung 2013),
Tangos von Astor Piazzolla sowie Musik von Alberto Ginastera
und Frank Zappa.
Donnerstag, 2. Oktober 2014, 20 Uhr
Jugendhaussaal, Tutti-Kiesi-Weg 1
www.akkorde-hochrhein.de
Wieso weltweit Menschen Geld ausgeben, um es ungemütlicher
als daheim zu haben, das ist eine noch recht unerforschte Frage.
Kolumbus oder Humboldt waren vom Entdeckerruhm getrieben.
Noah und Moses waren im Namen des Herrn jahrelang unterwegs. Casanova querte Europa, um mehr Frauen vernaschen
zu können. Wer aber mit Familie und Hund in Italien ans Meer
fährt, angeblich der Erholung wegen, dem winkt kaum Ruhm
und Preis, sondern oft genug zwei Wochen Kleinkrieg am
Strand, am Buffet und beim Einkaufen vom passenden Souvenirs. Der Highend-Jet-Set kann seine Urlaubziele nicht auseinanderhalten, weil alle Nobelhotels gleich aussehen. Mit Zelt oder
im Wohnwagen hat man immer den gleichen Feind um sich
herum: Zelt - oder Wohnwagenbesitzer. Genügend gesellschaftlicher Zündstoff also. Anka Zink räumt auf. Sie trennt die Motive
von den Interessen. Anders gesagt: Wer will was warum oder
wer hat was wovon.
Dienstag, 7. Oktober 2014, 20 Uhr
Anka Zink
Leben in vollen Zügen
www.ankazink.de
35
Musical
Der kleine Horrorladen
Little Shop of Horrors
Kultmusical
36
Eines der meistgespielten Musicals in Deutschland hat schon
lange Kultstatus erreicht. Die Geschichte spielt in einem existenzbedrohten Blumenladen in der „Downtown“ einer amerikanischen Großstadt. Um den Chef Mr. Mushnik vor dem
Ruin zu retten, schlägt die Angestellte Audrey vor, eine sehr
außergewöhnliche Pflanze, die ihr Kollege Seymour gekauft
hat, im Schaufenster als Attraktion auszustellen. Schnell stellt
sich der gewünschte Erfolg ein, jedoch hat das Glück auch seinen Preis, denn die fleischfressende Pflanze braucht eine sehr
spezielle Nahrung. Und so nimmt die Geschichte ihren Lauf.
Als Film in den 60ern gestartet, landete das Stück 1986 am
Broadway und schließlich wieder im Kino in der Verfilmung
von Frank Oz mit Stars wie Steve Martin, Bill Murray und
James Belushi. Frank Serr Showservice Int. präsentiert das Musical von Alan Menken und Howard Ashman in der deutschen
Fassung von Michael Kunze, mit erstklassigen Darstellern und
Live-Musikern, in den Original-Kulissen.
Freitag, 24. Oktober 2014, 20 Uhr im Bürgersaal
www.showservice-international.de
Pippo Pollina & Palermo Acoustic
Quartett in Concerto
L‘appartenenza
Donnerstag, 30. Oktober 2014, 20 Uhr im Bürgersaal
37
31
www.pippopollina.com
Konzert
Pippo Pollina gilt als einer der besten und wichtigsten zeitgenössischen Liedermacher. Die Konzerte des charismatischen Sizilianers
versprechen lyrische Balladen, poetische Protestlieder und fetzige
Ohrwürmer! Geboren 1963 in Palermo, studierte Pippo Pollina
ursprünglich Jura mit dem Ziel, sich als politischer Journalist gegen
die Mafia zu engagieren. Stattdessen wurde er Musiker, entwickelte schnell eine unbändige Kreativität und verarbeitete seine
politische Energie in poetischen, eindrücklichen Texten. Der vielfach – u.a. mit dem Schweizer Kleinkunstpreis 2012 – ausgezeichnete Künstler stand mittlerweile mit vielen berühmten Musikern
auf der Bühne, darunter Georges Moustaki, Schmidbauer/Kälberer
und Konstantin Wecker.
Im Rahmen der internationalen Tournee nach vielen Jahren wird er
wieder von seinem PALERMO ACOUSTIC QUARTETT begleitet.
37
h rige
ä
j
z
n
a
D ie g
ung!
h
c
s
i
Er fr
Natürlich.
Er frischend.
A nders.
LASSER NaturRadler
Einzigartiger Durstlöscher
mit spritziger
Zitronenlimonade.
Erfrischt und prickelt bis
www.lasser.de
zum letzten Schluck.
So leben wir hier!
38
adler_A6_4c_RZ_14.indd 1
17.12.2013
Wigald Boning & Roberto di Gioia
HOBBY - Die Welttournee
Wigald Boning bekannt durch „RTL Samstag Nacht“, „Die
Doofen“, „WIB-Schaukel“, „Clever“ und „Nicht Nachmachen!“.
Diverse musikalische Veröffentlichungen unter eigenem Namen.
Zuletzt „Jet Set Jazz“ auf Compost Records. Roberto Di Gioia ist
hochdotierter Musiker und Produzent, spielte lange Jahre bei
Klaus Doldinger’s Passport, veröffentlichte auf Compost Records
vier Alben sowie etliche Singles.
Roberto Di Gioia produziert u.a. Max Herre, Till Brönner, Mary
Roos, spielt/spielte u.a. mit Udo Lindenberg, Charlie Watts u.a.
Donnerstag, 6. November 2014, 20 Uhr im Bürgersaal
www.hobby-musik.com
Wigald Boning und Roberto Di Gioia haben sich einen lang
gehegten Traum erfüllt und eine Schallplattenfirma gegründet. In
den nächsten 15 Jahren werden die beiden Neu-Plattenbosse
100 Alben veröffentlichen, die ausschließlich ihrem eigenen Musikgeschmack verpflichtet sind. Die ersten acht Alben liegen nunmehr vor. Im Bürgersaal erwartet die Zuschauer eine komödiantische Multimediashow aus Selbsterfahrungsbericht und Konzert.
39
Herbst / Winter 2014
Samstag, 20. September 2014, 20 Uhr
Jörg Knör
Vip Vip Hurra
Alles nur Show!
mehr auf Seite 30
Montag, 22. September 2014, 20 Uhr
Südwestdeutsches Kammerorchester Pforzheim
Johanna Pichlmair, Violine
Veranstalter: Südwestdeutsche Mozart Gesellschaft e.V.
in Zusammenarbeit mit dem Kulturamt
Reihe: UnerHÖRT – Klassik in Rheinfelden
22 – 28 €
mehr auf Seite 32
Mittwoch, 24. September 2014, 20 Uhr
Jan Weiler
Mein Leben mit dem Pubertier und andere Geschichten
Lesesaal
15 €, Vorverkauf/13 €, ermäßigt 8 €
mehr auf Seite 31
mehr auf Seite 34
Guitarra a Seis
Gitarrensextett
Akkorde Gitarrenfestival am Hochrhein
Jugendhaussaal
Dienstag, 7. Oktober 2014, 20 Uhr
Anka Zink
Leben in vollen Zügen
mehr auf Seite 35
Freitag, 24. Oktober 2014, 20 Uhr
Der kleine Horrorladen
Little Shop of Horrors
Musical im Bürgersaal
mehr auf Seite 36
Sonntag. 26. Oktober, 20 Uhr
Leipziger Streichquartett
Ricardo Morales, Klarinette
Bürgersaal
Südwestdeutsche Mozart Gesellschaft e.V.
22 – 28 €
mehr auf Seite 32
Pippo Pollina & Palermo Acoustic Quartett in Concerto
L’appartenenza (Europatournee 2014)
KlangVOLL / Akkorde
Bürgersaal
mehr auf Seite 37
40
Donnerstag, 6. November 2014, 20 Uhr
Wigald Boning und Roberto di Gioia
HOBBY – Die Welttournee
Promibühne
mehr auf Seite 39
Freitag, 21. November, 19 Uhr
5 Jahre neue Stadtbibliothek
Kulturabend mit marotte Figurentheater
Django „Die Rückkehr“ und Jazz
Eintritt frei, Spenden erbeten
Dienstag, 25. November 2014, 20 Uhr
Hubert Burghardt
Sex in der Krise
Dienstag, 2. Dezember 2014, 20 Uhr
Matthias Deutschmann
Solo 2014
Freitag, 19. Dezember 2014, 16 Uhr
Ritter Rost feiert Weihnachten
Musical für die ganze Familie
Leuchtende Augen Produktion
Musical im Bürgersaal
Ab 5 Jahre
Vorverkauf: 11/14 €, Tageskasse: 13/16 €
Dienstag, 23. Dezember 2014, 19 Uhr
Weihnachtskonzert
Kammerorchester Musica Antiqua Basel
Christuskirche
mehr auf Seite 33
Mittwoch, 7. Januar 2015, 20 Uhr
Junge Philharmonie der Ukraine Lemberg
INSO
Musik um Johann Strauß
Großes Neujahrskonzert
Bürgersaal
22 – 28 €
Programm Herbst / Winter
Dienstag, 31. Dezember 2014,, 17.30 Uhr
Kirche Sankt Josef
Silvesterkonzert
Duo Tarr und Krisztián Kováts
41
Donnerstag, 15. Januar 2015, 20 Uhr
Uli Boettcher
Unterwegs
16 €, Vorverkauf: 14 €,
ermäßigt: 8 €
Mittwoch, 25. Februar 2015, 20 Uhr
Barbara Ruscher
Panierfehler! Ein Fischstäbchen packt aus!
Donnerstag, 26. Februar 2015, 20 Uhr
Duo animando
Violoncello und Klavier
Dietschy-Saal im Haus Salmegg
Freitag, 13. März 2015, 20 Uhr
Die kleine Tierschau
Menschen, Tierschau, Sensationen
Sonntag, 29. März 2015, 20 Uhr
Miao Huang, Klavier
Ludwig van Beethoven, Die großen Klaviersonaten
22 – 28 €
mehr auf Seite 33
Programm Winter / Frühling
Samstag, 25. April 2015, 20 Uhr
Lachnacht
Mit Ole Lehmann (Moderation), HG Butzko,
Lutz von Rosenberg-Lipinsky, Daniel Helfrich
und Martina Brandl
22 €, Vorverkauf: 20 €,
ermäßigt: 12 €
42
er 1500
ramts bei üb
en des Kultu
e schon Mong
.d
ltu
viX
ta
er
ns
es
ra
.R
le Ve
rn von www
te
Tickets für al
en
stems beim
sy
llc
et
Ca
ck
d
Ti
s
tellen un
außerhalb de
uf
im Touristka
Vorverkaufss
be
er
d
rv
un
Vo
hältlich.
und Schätzle
l
ke
er
startet
M
nate vorher er
17
en
Buchhandlung r Karl-Fürstenberg-Straße
Bürgerbüro,
de
in
)
en
ad
(B
den
ltung.
Info Rheinfel
der Veransta
Wochen vor
jeweils 2 - 3
Ermäßigte Tickets bei Veranstaltungen des Kulturamts gelten für:
Schüler, Studenten, Teilnehmer des FSJ und Bundesfreiwilligendienstes und Inhaber des Tafelausweises Rheinfelden.
Für Schwerbehinderte mit amtlichem Ausweis und einer Minderung der
Erwerbsfähigkeit von mindestens 80% und die ausweislich
vorgeschriebene Begleitperson. Ausweis am Einlass bereithalten.
Mehr über uns und unsere Produkte
finden Sie unter
www.energiedienst.de
43
27

Brückensensationen 8. Straßentheaterfestival

Transcription

Similar documents

KANU-Magazin Register Stand 08 14

Veranstaltungskalender

Kultur im Raum Basel

Review: Concert at Hafen 2

1 Liebe unterhaus

2xRheinfelden (Januar/Februar 2016)

Programm - Sommerwerft

Diese PDF-Datei herunterladen

Leseprobe Viktoriafälle

Vorbereitungssitzung March against Monsanto + Syngenta

Programmheft 2016 - Spielbanken Bayern

Guest Directory - Basic Hotel:Innsbruck