Als PDF herunterladen

Transcription

UNSERE
PFLANZEN
SCHÄTZE
LAVENDEL
Flair vom Mittelmeer
ab Seite 20
Bildnachweis: Ferdinand Graf von Luckner Fotografie, Fotolia/Christian Pedant · Dehner/Lieferant
ZIERSTRÄUCHER
UND BÄUME
Gehölze mit Stil
ab Seite 30
BEERENOBST
Vom Strauch in den Mund
ab Seite 60
dehner.de
INHALT
04 DIE WELT PRACHTVOLLER PFLANZEN
26
HORTENSIEN
Ländliches Idyll
48
TOMATEN & PAPRIKA
Sommergenuss pur
06 PRACHTSTAUDEN
Die Stars der bunten
Blüten-Show
30
ZIERSTRÄUCHER UND BÄUME
Gehölze mit Stil
50
KRÄUTER
Aromen à la carte
36
HECKEN
Sichtschutz und Raumbildner
52
GEMÜSE
Entdecken Sie die Vielfalt
38
KONIFEREN
Immer grün und immer schön
54
GOURMET GARTEN
Genuss für alle Sinne
56
BIO-GEMÜSE & -KRÄUTER
Gesünder geht´s nicht
58
ERDBEEREN
Rote Wunderfrüchtchen
60
BEERENOBST
Vom Strauch in den Mund
08
SCHATTENSTAUDEN
Licht ins Dunkel
10
STEINGARTENSTAUDEN
Hart im Nehmen
12
GRÄSER
Filigrane Tausendsassas
40 RHODODENDREN &
MOORBEETPFLANZEN
Edle Blüten-Stars
14
WASSERPFLANZEN
Rund um den Teich
42
BODENDECKER
Der Grüne Teppich
16
ROSEN
Königin der Blumen
44
KLETTERPFLANZEN
Zu Höherem bestimmt
20
LAVENDEL
Flair vom Mittelmeer
46FORMGEHÖLZE
Stilvolle Blickfänge
22
KÜBELPFLANZEN
Der Traum vom Süden
64 OBSTBÄUME &
TERRASSENOBST
Klassisch und für kleine
Gärten
GEMÜSE &
KRÄUTER
30
GESUNDE, KNACKIGE VIELFALT:
BEI GEMÜSE UND KRÄUTERN
AUS DEM EIGENEN GARTEN
WISSEN SIE, WAS DRIN STECKT!
GEHÖLZE
SICHTSCHUTZ UND STRUKTUR: GEHÖLZE SIND
DIE UNVERZICHTBARE GRUNDAUSSTATTUNG
JEDES GARTENS.
30
ROSEN
ANMUT UND ELEGANZ, DUFT UND
OPULENZ: DIE ROSE GILT SEIT JEHER
ALS KRÖNUNG UNSERER GÄRTEN.
16
2
48
inhalt
ZIERGARTEN
06
ACHT
FTE: ÜPPIGE BLÜTENPR
FARBEN, FORMEN, DÜ
DIES.
ZUM WOHLFÜHL-PARA
MACHT IHREN GARTEN
OBST
SO SCHMECKT DER SOMMER: LASSEN SIE
SICH DIE AROMEN UND SÜSSE IHRER
OBSTERNTE AUF DER ZUNGE ZERGEHEN.
52
64
58
12
dehner.de
Bildnachweis: Flora Press/GWI * Fotolia/jipen * Fotolia * Fotolia/M. Schuppich * Fotolia/Marek
Gottschalk * Fotolia/Jenny Sturm * Fotolia/Brian Jackson * Dehner/Lieferant
3
Liebe Kundin, lieber Kunde,
liebe Gartenfreunde!
Ein Garten ist Leben – und Gärtnern für viele Menschen
eine der erfüllendsten und entspannendsten Tätigkeiten.
Pflanzen sind die Hauptdarsteller auf der Gartenbühne,
auf Balkon und Terrasse. Mit Pflanzen gestalten wir unsere
Garten-Welt wie es uns gefällt und saisonal immer wieder
neu. Gehölze sind ein dauerhafter Rahmen, Stauden
bieten eine bunte Blüten-Show, Ufer- und Wasserpflanzen
machen Ihren Teich zu einem einmaligen Biotop. Obst,
Gemüse und Kräuter liefern einen knackfrischen, gesunden Ertrag – ernten und genießen Sie! Voller Gartenleidenschaft bieten wir Ihnen die schönsten Pflanzen, die
Ihr „Zimmer im Grünen” in ein Wohlfühl-Paradies für alle
Sinne verwandeln.
Wir wünschen Ihnen entspanntes, genussreiches Gärtnern,
eine prachtvolle Gartenbühne und eine reiche Ernte,
Ihr Dehner-Team
Deko-Idee
4
Editorial
1
IN DIESEM KATALOG:
Die Welt prachtvoller Pflanzen
Voller Wunder ist die Pflanzenwelt – und auch in den Deh-
Immer mehr Hobbygärtner kultivieren neben Zierpflanzen
ner-Märkten gibt es so manche schöne Überraschung zu
ihr eigenes Obst und Gemüse, die eigenen Kräuter – denn
entdecken. Dieser Katalog gibt Ihnen einen kleinen Einblick
schließlich weiß man bei Selbstgeerntetem ganz genau,
in das überaus vielfältige, facettenreiche Angebot der
was drin steckt. Deshalb finden Sie auf den folgenden Sei-
Dehner-Märkte und des Online-Shops. Natürlich können wir
ten eine kleine Auswahl der beliebtesten, aromatischsten,
auf diesen Seiten nur einen kleinen Ausschnitt des gesam-
gesündesten und schmackhaftesten Sorten für einen ganz
ten Dehner Pflanzen-Sortiments präsentieren, sozusagen
besonderen Gaumenkitzel. Über weitere Pflanzen, einjäh-
viele kleine Appetithäppchen, die Lust auf mehr machen. So
rige Frühlings-, Sommer- und Herbstblüher sowie Zimmer-
stellen wir Ihnen in diesem Katalog einen kleinen Auszug an
pflanzen informieren Sie stets top-aktuell dehner.de, der
mehrjährigen Gehölzen und Stauden aus unserem Sorti-
Dehner Newsletter und die Beilagen in der Presse.
ment vor – besonders attraktive, bewährte Klassiker, aber
auch neue faszinierende Sorten.
Die Pflanzen aus diesem Katalog erhalten Sie bei Dehner in unterschiedlichen Größen und Qualitäten.
Achten Sie beim Einkauf besonders auf folgende Dehner Eigenmarken.
Gourmet Garten
Unser an Sie:
echen
r
p
s
r
Ve
in
anzen
Alle Pfl en-Qualität
rk
a
sEigenm ine Anwach
e
haben arantie!
g
DEHNER MARKENQUALITÄT
DEHNER PREMIUMQUALITÄT
steht für robuste, gesunde Pflanzen von
bietet größere, kräftigere Pflanzen mit
Lieferanten unseres Vertrauens und oft
noch üppigerer Blütenfülle und um-
regionaler Herkunft.
fangreichen Service-Infos.
DEHNER GOURMET GARTEN
DEHNER BIO
ausgewählte Obst-, Gemüse- und
tragen Produkte, die den strengen
Kräuter-Sorten, die Feinschmecker-
Bio-Anforderungen (nach DE-Öko-006
Gaumen mit herausragenden Aromen
zertifizierte Bio-Qualität) gerecht werden
verwöhnen.
– darauf können Sie sich verlassen!
AUF EINEN BLICK
Folgende Symbole verraten Standortansprüche und Blütezeiten:
Die Pflanze bevorzugt ganztägig Sonne und eignet sich ideal für exponierte Freiflächen oder für die Südseite von Gebäuden.
ONLINE-RATGEBER
dehner.de/ratgeber
Die Pflanze bevorzugt Halbschatten, d.h. sie kann in den lichten Schatten von Gehölzen bzw. an die Ost- oder Westseite von
Sie haben Fragen rund um die Themen
Gebäuden gepflanzt werden.
Pflanzen und Garten? Unsere Online Die Pflanze gedeiht im Schatten, z. B. unter Bäumen oder
Ratgeber bieten Ihnen eine Fülle
an der Nordseite von Gebäuden.
wertvoller Informationen und begleiten
Blütemonate bei durchschnittlichen klimatischen und
Sie kompetent durchs Gartenjahr.
wettermäßigen Bedingungen.
dehner.de
5
17
1
PRACHTSTAUDEN
DIE STARS DER BUNTEN BLÜTEN-SHOW
Sie sind die oscarverdächtigen Hauptdarsteller
auf der sommerlichen Gartenbühne: Rittersporn,
Sonnenhut & Co. feiern in Einzelstellung
oder als Leitpflanzen im Staudenbeet einen
atemberaubenden Auftritt .
1. SONNENHUT
Rudbeckia fulgida
VII-X
Gelb blühende Sommerstaude, ideale Bienenund Schmetterlingsweide, gefäßgeeignet,
Wuchshöhe: 60 cm.
2
2. SCHEINSONNENHUT
Echinacea purpurea
VII-IX
Pflegeleichter Dauerblüher mit kräftig
rosafarbenen Strahlenblüten. Wuchshöhe: 70 cm.
3
3. LUPINE
Lupinus polyphyllus
VI-VIII
Bauerngarten-Klassiker mit langen, dichten
Blütenkerzen in verschiedenen Farben,
Wuchshöhe: 80 cm.
4
5
7
8
4. RITTERSPORN
Delphinium-Hybriden
VI-VII und IX
Aufrecht wachsende, pflegeleichte Prachtstaude
mit blauen, fliederfarbenen oder weißen Blüten,
Wuchshöhe: bis 2 m.
5. FLAMMENBLUME
Phlox paniculata
VII-IX
Beliebte Bauerngartenpflanze, teilweise zweifarbige Blütenkuppeln aus vielen Einzelblüten, verschiedene Blütenfarben, Wuchshöhe: 80-100 cm.
6
PRACHTSTAUDEN
6
dehner.de
11
12
Stockrose
9
10
11. GARTEN-SALBEI
Salvia nemorosa
V – VII
Robuste, pflegeleichte Bienen- und
Schmetterlingsweide, schön für den
Vordergrund von Staudenbeeten,
Wuchshöhe: 30-50 cm.
12. MONTBRETIE
Crocosmia x crocosmiliflora
VII – IX
Robustes Liliengewächs mit sternförmigen Blüten in Orange bis Rot,
Wuchshöhe: 70 cm.
13. TRÄNENDES HERZ
Dicentra spectabilis
IV – VI
Attraktive, pflegeleichte Beetstaude
mit herzförmigen Blüten in Rosa
oder Weiß, Wuchshöhe: 50-70 cm.
14
13
6. KOKARDENBLUME
Gaillardia aristata
VII-IX
Attraktiver Dauerblüher mit gelb-roten Blüten,
Wuchshöhe: 30 cm.
7. FINGERHUT
Digitalis purpurea
VI-VII
Zweijährige mit zahlreichen Blütenglocken in
leuchtenden Rot- und Rosatönen und in weiß.
Wuchshöhe: bis 1,2 m.
15
18
16
n
taude
Mehr S beln auf
wie
und Z ner.de
deh
14. STAUDEN-LOBELIE
Lobelia fulgens
VII – IX
Anspruchsloser Garten-Klassiker mit
leuchtend roten, blauen oder lila
Blüten, Wuchshöhe 60-80 cm.
15. GROSSBLUMIGES
MÄDCHENAUGE
Coreopsis grandiflora
VI – VIII
Reich blühende Sommerstaude
mit goldgelbem Blütenflor, schöne
Schnittblume, Wuchshöhe: 80 cm.
16. FACKELLILIE
Kniphofia uvaria
8. SCHAFGARBE
VII – IX
Achillea millefolium
Aufrecht wachsende GartenpflanVI – IX
ze mit interessanten, gelb bis rot
Ländliche Sommerstaude mit großen Blütendol- leuchtenden Blütenkolben, trockenden in Gelb und Orange-Rot, geeignet als Schnitt- resistent, Wuchshöhe: 1-1,2 m.
und Trockenblume, sehr hitzeverträglich und
pflegeleicht, Wuchshöhe: 40-70 cm.
17. KUGELDISTEL
Echinops ritro
9. STOCKROSE
VII – IX
Alcea rosea
Anspruchslose, trockenresistente
VII – IX
Staude mit kugelförmigen Blüten
Aufrecht wachsende Staude mit großen Einzelin leuchtendem Blau, Wuchshöhe:
blüten in sanften Farben, Wuchshöhe: bis 1,8 m. 80-100 cm.
10. TAGLILIE
Hemerocallis-Hybriden
VI – VIII
Elegante Pflanze mit großen Einzelblüten in Rot-,
Orange und Gelbtönen, Wuchshöhe: 50-80 cm.
Bildnachweis: Friedrich Strauß · Fotolia/Pixelmixel · Fotolia/Kristina Rütten · Iverde/Maayke de Ridder · Iverde/Maayke de Ridder
iBulb/Jeannine Govaers · Fotolia/Kalle Kolodziej · Iverde/Maayke de Ridder · Fotolia/tsach · Fotolia/tarasylo · Dehner/Lieferant
18. TÜRKISCHER RIESENMOHN
Papaver orientale
V – VI
Blickfang mit großen Blüten in Rot,
Rosa oder Weiß, Wuchshöhe: 80 cm.
7
SCHATTENSTAUDEN
LICHT INS DUNKEL
Mit den hell strahlenden Blüten attraktiver
winterharter Schattenpflanzen und dem interessanten Blattwerk kübelgeeigneter Farne und
Funkien lassen sich sonnenabgewandte Beete
und triste Winkel im Nu verschönern.
1
TIPP
2
Blue
Mouse Ears
FUNKIE
Hosta-Hybriden
VII-VIII
Sortenreiche, pflegeleichte Blattschmuckstaude mit vielen attraktiven
Blattfarben, Wuchshöhe: 40-60 cm.
Hell panaschierte Funkienblätter leuchten im Schatten
besonders schön!
Fire & Ice
3
3. 'Orange Marmalade'
Besonders farbenprächtig mit
intensiver gelber Blattmitte und
blaugrünem Rand, violette Blüte.
8
SCHATTENSTAUDEN
'Elegans'
Großes blaugrünes Blatt, bis zu 50 cm
hohe weiß-lila Blüte.
'Patriot'
Grüne Blattmitte mit breitem weißen
Rand, lila Blüte.
'Whirlwind'
Weiße bis gelbe geaderte Blattmitte mit
grünem Blattrand, lavendelfarbene Blüte.
1. 'Blue Mouse Ears'
Blaugrünes Blatt, mit 15 cm Wuchshöhe sehr zierliche Form, lavendelfarbene Blüte.
2. 'Fire & Ice'
Fast weißes Blatt mit grünem Rand,
lavendelfarbene Blüte.
'Twilight'
Dunkelgrün gestreiftes Blatt mit breitem
gelben Rand, lila Blüte.
Orange Marmalade
'Ben Vernooj'
Blaugrünes Blatt mit breitem gelben Rand,
schneckenresistent, lila Blüte.
'Vulcano Island'
Gelbgrünes Blatt mit dunkelgrünem Rand,
lila Blüte.
'Rainforest Sunrise'
Leuchtend goldgelbe Blattmitte mit
grünem Rand, hellviolette Blüte.
dehner.de
5
5
4
5
6
11
6
6
11. BEETEINFASSUNG
Diese robuste Beeteinfassung aus
massivem Gusseisen gibt jedem
Staudenbeet einen stilvollen
Rahmen.
7
8
8
4. ELFENBLUME
Epimedium-Hybriden
IV-V
Robuste Staude mit rötlich oder
weiß marmoriertem Laub und
filigranen Blüten in verschiedenen
Farben, Wuchshöhe: 25-35 cm.
5. PURPURGLÖCKCHEN
Heuchera-Hybriden
V-VII
Dekorative Blattschmuckpflanze mit
fein verzweigten Blütenrispen, verschiedene Blatt- und Blütenfarben,
Wuchshöhe: 40 cm.
8
6. HERBST-ANEMONE
Anemone hupehensis var. japonica
VIII-X
Zarte Blüten in Weiß, Rosa oder Pink
an aufrechten Stielen, Wuchshöhe:
80-120 cm.
7. CHRISTROSE
Helleborus niger
XII-IV
Immergrüne, sortenreiche Staude,
mit weißen Blüten, gefäßgeeignet,
Wuchshöhe: 40 cm.
Bildnachweis: Flora Press/FocusOnGarden/Becker · Fotolia/Studio Barcelona · Floradania · Fotolia/gabriffaldi · Dehner/Lieferant
9
8. FARNE
In vielen attraktiven Sorten
erhältlich, Wuchshöhe: 50-90 cm.
9. PRACHTSPIERE
Astilbe-Arendsii-Hybriden
VI-VIII
Große lockere Blütenrispen in
leuchtenden Farben, Wuchshöhe:
60-100 cm.
10. METALLKUGELN
Die Metallkugeln „Flower“ setzen
ganzjährig zauberhafte Blickfänge.
Erhältlich in verschiedenen Größen.
10
9
1. POLSTER-PHLOX
Phlox subulata
IV - VI
Dankbare Polsterstaude mit reichem Blütenflor in
Weiß, Lila- oder Rosatönen, Wuchshöhe: 10 cm.
2. HAUSWURZ
Sempervivum
VI-VII
Artenreicher Überlebenskünstler mit einer Fülle
an Farben, Blüten und Wuchsformen, gefäßgeeignet, Wuchshöhe: 5-20 cm.
TIPP
FETTHENNE
Sedum
VI-IX
Vielgestaltige, äußerst genügsame Dickblattgewächse, auch zur Besiedlung von Fugen und
Ritzen geeignet, Wuchshöhe: je nach Art 5-60 cm.
Gestalten Sie abwechslungsreiche Beete
und kombinieren Sie
Steingartenstauden mit
Blumenzwiebeln.
3. PURPUR-FETTHENNE
Sedum telephium
VIII-X
Herbstblüher mit kräftig rosa bis purpurnen
Blüten, gute Bienen- und Insektenweide, gute
Schnittblume, Wuchshöhe: 40-50 cm.
4. GOLD-FETTHENNE
'Weihenstephaner Gold'
Sedum floriferum
VI-VII
Teppichbildende Kriechpflanze mit leuchtend
gelben Blüten, Wuchshöhe: 15 cm.
1
5. KATZENMINZE
Nepeta x faassenii
V-VII
Buschig wachsende Staude mit aromatischem
Duft und einer Fülle violettblauer Blüten, Wuchshöhe: 20-30 cm.
2
3
4
6. PORZELLANRÖSCHEN
Lewisia cotyledon
V-VII
Immergrüne Blattrosette, filigrane Blüten in Gelb,
Orange, Rosa und Violett, robust und pflegeleicht,
7. ZWIEBELPRACHT
Die Dehner Blumenzwiebel SteingartenKollektion‘Mischung‘ sorgt für noch mehr
Blütenfülle in Ihrem Steingarten.
8. ALPEN-EDELWEISS
Leontopodium alpinum
VI-VIII
Blickfang mit silbrigweißen Blüten (Hochblättern),
gefäßgeeignet, Wuchshöhe:10-15 cm.
9. HERBSTENZIAN
Gentiana scabra
VII-X
Leuchtend blaue Blüten, idealer Pflanzpartner
für Edelweiße, Wuchshöhe: bis 30 cm.
6
5
7
10
STEINGARTENSTAUDEN
10. BLAUKISSEN
Aubrieta-Hybriden
IV-V
Blauviolette Blütenfülle, aber auch in Rosa und
Rot erhältlich, Wuchshöhe: 5-10 cm
dehner.de
Pflegeleicht und robust, winterhart und trockenbeständig: Steingartenstauden sind wahre
Überlebenskünstler und die Idealbesetzung
für sonnige Beete, Böschungen und Trockenmauern. Und auch im Topfgarten sorgen sie
für charmante Blickfänge.
STEINGARTENSTAUDEN
HART IM NEHMEN
8
9
11. MOOS-STEINBRECH
Saxifraga arendsii
IV-V
Moosartig flache, immergrüne Blattpolster mit
filigranen rosa Blüten, Wuchshöhe: 15 cm.
12. FELD-THYMIAN
Thymus serphyllum
VI-VIII
Rosa Blütenfülle mit aromatischem Duft,
bildet dichte Matten, Wuchshöhe: 5 cm.
13. MITTAGSBLUME 'Wheels of Wonder’
Delosperma
VI-IX
Pflegeleichter, bunter Dauerblüher, hitze- und
trockenheitstolerant, Wuchshöhe: 15 cm.
10
11
12
14
15
14. TEPPICH-GLOCKENBLUME
Campanula portenschlagiana
VI-VII
Kleine trichterförmige Blüten in Violett, kriechender Polsterwuchs, Wuchshöhe: 10 cm.
15. STAUDENNELKE
Dianthus caryophyllus
VII-IX
Duftpflanze mit Blüten in vielen verschiedenen
Farben, gute Schnittblume, Wuchshöhe: 30-70 cm.
M ehr
en
Staud auf
ie
S
finden er.de
dehn
13
Bildnachweis: Iverde/Visions · Fotolia/snowserge · Iverde/Maakye de Ridder · Flora Press/Visions · Dehner
11
Blauschwingel
1
2
4
3
5
6
8
7
1. JAPANISCHES BLUTGRAS
'Red Baron'
Imperata cylindrica
Locker aufrechter Wuchs, blutrote Blattspitzen, unterer Blattbereich leuchtend
grün, Wuchshöhe: 30-40 cm.
2. BLAU-SCHWINGEL
Festuca glauca
VI-VII
Kompakter Wuchs, polsterbildend,
blaugraue Blätter, schön in Steingärten,
3. ZEBRA-CHINASCHILF ‚Gold Breeze‘
Miscanthus sinensis
IX-X
Kompakter Wuchs, auffallende Blattzeichnung, Wuchshöhe: 1,6-1,8 m.
9
4. LAMPENPUTZERGRAS 'Hameln'
Pennisetum alopecuroides
VII-IX
Kompakter Wuchs, weißlich-rosa bis
bräunlich schimmernde Wedel, auch
schön im Kübel, Wuchshöhe: 40-60 cm.
5. ZEBRA-CHINASCHILF 'Strictus'
Miscanthus sinensis
IX-X
Blätter mit gelblichen Querstreifen, bräunliche, federartige Blütenrispen, Wuchshöhe:
1,6-1,8 m.
6. WEICHES HONIGGRAS
Holcus mollis
VI-VII
Sommergrünes Gras, hellgrüne, in Rispen
angeordnete Blüten, Wuchshöhe: 30-40 cm.
12
GRÄSER
10
11
Garten-Segge
dehner.de
7. ZEBRA-CHINASCHILF 'Gold Bar'
Miscanthus sinensis
IX-X
Bogiger Wuchs, gelbgrüne quergestreifte
Blätter, silbrigweiß glänzende Blütenstände,
Wuchshöhe: 1-1,2 m.
8. ZARTES FEDERGRAS 'Ponytails'
Stipa tenuissima
VII-X
Sehr feines Laub, filigrane silbrige Blütenstände,
GRÄSER
9. PAMPASGRAS 'Evita'
Cortaderia selloana
IX-X
Hoher, aufrechter Wuchs, buschige weißlich-gelbe
Blüten, Wuchshöhe: 1,2-1,5 m.
FILIGRANE TAUSENDSASSAS
10. JAPAN-SEGGE 'Everest'
Carex oshimensis
III-V
Grün-weiß längsgestreiftes Laub, ideal für
Steingärten, aber auch für Gefäße, Wuchshöhe:
20-30 cm.
11. GARTEN-SEGGE 'Evergold'
Carex hachijoensis
IV-V
Bogig überhängende, grüne Halme mit gelbem
Streifen, ideal als Gehölzunterpflanzung,
12. CHINASCHILF
Miscanthus in Sorten
IX-X
Sortenreiches Ziergras mit fedrigen Blütenrispen, je nach Sorte silbrig-weiß oder silbrigrosa bis silbrig-rot, Wuchshöhe: bis 1,8 m.
12
14
Ziergräser haben sich vom „praktischen Füllmaterial“
zu echten Trend-Gewächsen gemausert. In Prärieund Steppengärten längst unentbehrlich, feiern sie
mit ihren stolzen Blütenrispen nicht nur im Sommer,
sondern auch, mit Raureif überzuckert, im Winter
glanzvolle Auftritte.
13. RUTEN-HIRSE
Panicum virgatum
VIII-IX
Aufrechter Wuchs, lange bräunliche Blütenrispen, rote Herbstfärbung, gefäßgeeignet,
15
14. GARTEN-REITGRAS 'Karl Förster'
Calamagrostis x acutiflora
VII-VIII
Straff aufrechter Wuchs, aufrechte Blütenrispen,
die den ganzen Winter erhalten bleiben, hoher
Zierwert, Wuchshöhe: 1-1,5 m.
15. ROHRGLANZGRAS
Phalaris arundinacea
VI-VII
Schilfartiger Wuchs, grün-weiß gestreifte
Blätter, schnell wachsend, geeignet für den
Teichrand, Wuchshöhe: 1-1,2 m.
13
16. PFAHLROHR
Arundo donax
16
17. RIESEN-CHINASCHILF
Miscanthus giganteus
Beeindruckende Erscheinung mit
bogig überhängendem Wuchs, gelbe Herbstfärbung, Wuchshöhe: 2,5-3 m.
18
ONLINE-RATGEBER
dehner.de/ziergraeser
AUGENWEIDE
Mit Ziergräsern lassen sich
Beete und Kübel schmücken.
Schilfartiges Riesengras, lange Stängel mit
graugrünen Blättern, schön als Solitär am
Teichrand, Wuchshöhe: 3-4 m.
17
Bildnachweis: Fotolia/Konrad Weiss · Fotolia/speedyhb · Fotolia/Alexander Kuznetsov · Fotolia/Alexandra Giese · Kientzler · Dehner/Lieferant
18. GARTENSCHERE
Die Felco Gartenschere 160 L hat einen
Schneidkopf aus gehärtetem Stahl und
durchtrennt mühelos dichte Gräser,
aber auch Zweige bis zu 25 mm Stärke.
13
1
WASSERPFLANZEN
RUND UM DEN TEICH
Wasser ist Leben. Und für viele Gartenbesitzer ist ein
Teich ein unbedingtes Muss. Das kühle Nass schafft ein
entspannendes, erholsames Umfeld und bietet zudem
vielen Tieren und Pflanzen im Garten ein naturnahes
Biotop, das zu interessanten Beobachtungen einlädt.
3
4
2
1. WASSERHYAZINTHE
Eichhornia crassipes
Zone 5
VI - IX
Schwimmpflanze mit hellvioletten Blüten, die
das Algenwachstum behindert, ideales Futter für
Goldfische.
2. MUSCHELBLUME, WASSERSALAT
Pistia stratiotes
Zone 5
VII-VIII
Schwimmpflanze mit unscheinbaren weißen
Blüten und hellgrünen Blättern, die sich aus einer
Rosette heraus entfalten.
3. WASSERFEDER
Hottonia palustris
Zone 3-4
V - VII
Sauerstoffanreichernde Wasserpflanze mit weißen
ungefüllten Blüten an langen Blütenständen.
4. SCHWIMMFARN
Salvinia natans
Zone 5
Interessante Schwimmpflanze, bildet kleine,
auf dem Wasser treibende Kolonien, auch
hübsch als Dekoration in Wasserschalen.
5
14
6
WASSERPFLANZEN
5. SCHACHBRETTBLUME
Fritillaria meleagris
Zone 1
IV - V
Beliebte Teichrandpflanze mit auffällig gemusterten Blüten, die an ein Schachbrett erinnern.
dehner.de
11. ENGLISCHE WASSERMINZE
Preslia cervina
Zone 1-2
VII - IX
Uferpflanze mit violetten, nach Menthol
duftenden Blüten, vermindert das
Algenwachstum.
12. SUMPFDOTTERBLUME
Caltha palustris
Zone 1-2
III - V
Teichrandpflanze mit goldgelben Blüten
und dunkelgrün glänzenden Blättern.
13. SEEROSE
Nymphaea-Hybriden
Zone 4
VI - IX
Wasserpflanze mit schmückenden Blüten und
runden, auf dem Wasser aufliegenden Blättern,
in verschiedenen Blütenfarben erhältlich.
9
11
10
7
8
6. WASSERPEST
Elodea densa
Zone 3-5
VI - VIII
Wasserpflanze mit weißen Blüten und länglichen
Blättern, ideal zur Sauerstoffanreicherung und
zum Nährstoffverzehr im Teich. Ideal für Fische.
7. SCHACHTELHALM
Equisetum japonicum
Zone 1-3
VI-VII
Teichpflanze mit dekorativen blattlosen
Stängeln, bevorzugt einen halbschattigen
bis schattigen Standort.
8. TANNENWEDEL
Hippuris vulgaris
Zone 3
VI-VIII
Teichpflanze mit nadelartigen Blättern,
filtert das Wasser und grenzt somit das Algenwachstum ein.
9. WASSERNUSS
Trapa natans
Zone 5
VII - VIII
Schwimmpflanze mit fächerförmigen Blättern
und braunen, nussähnlichen Früchten.
10. SIMSE, FRAUENHAARGRAS
Scirpus cernuus
Zone 2-4
VI - IX
Ausdauernde, krautige Staude mit aufrechtem
Wuchs und ährenförmigen Blütenständen.
12
13
TIPP
Für Teich-Feeling auf Terrasse
und Balkon genügen ein
wasserdichtes Gefäß und ein
bis zwei Schwimmpflanzen.
MiniWassergarten
Bildnachweis: Flora Press/GWI · Fotolia/kwanchaichaiudom · Fotolia/netsuthep · Flora Press/Botanical Images · Fotolia/anton vasilev
Flora Press/GWI · Fotolia/emer · Flora Press/Visions · Flora Press/Visions · Flora Press · Fotolia/doris oberfrank-list · Dehner/Lieferant
14
14. DEHNER AQUA
TEICHFISCHSNACKS
Die natürliche Delikatesse mit
tierischen Proteinen und hohem
Nährstoffgehalt, in den Sorten
Gammarus, Mehlwürmer,
Seidenraupen oder Protein-Mix
erhältlich.
15
ROSEN
KÖNIGIN DER BLUMEN
Anmut und Eleganz, Duft und Opulenz: Die Rose
gilt seit jeher als Krönung unserer Gärten. Doch keine
Sorge, eine Diva ist die Rose – dank robuster,
krankheitsresistenter Sorten – schon lange nicht mehr.
Genießen Sie unbeschwert ihre Schönheit!
BEETROSEN
v
lusi
Exk EHNER
D
bei
Anspruchslos, robust und zuverlässig blühend – das sind
die hervorragenden Eigenschaften der Beetrosen.
1. 'Romantische Straße'
Echte Schönheit mit romantischnostalgischem Flair. Sie bezaubert
von Juni bis zum ersten Frost
mit stark gefüllten Blüten und
intensivem Duft.
Blüte
zweifarbig gelb und rot
Wuchshöhe
70-90 cm
Duft
lllll
Gesundheit
lllll
Sternrußtau-Toleranz l l l l l
Mehltau-Toleranz
lllll
LizenzgeberRosen-Tantau
2. 'Hansestadt Rostock'
Vielfach prämierte ADR-Rose, reich
blühend und üppig wachsend.
Blüten mit schönem Farbenspiel.
Blüte
bernstein bis apricot
Wuchshöhe
60-80 cm
Duft
ll
Gesundheit
llll
Sternrußtau-Toleranz
llll
Mehltau-Toleranz
llll
16
ROSEN
Beetrosen
1
2
3
4
dehner.de
3. 'Leonardo da Vinci'
Charmante Beetrose mit dunkelrosa rosettenartigen Blüten. Sehr
reich blühend und frosthart.
Blütedunkelrosa
Wuchshöhe
40-60 cm
Duft
Gesundheit
lll
lll
Mehltau-Toleranz
lll
Lizenzgeber
BKN Strobel
4. 'Red Leonardo da Vinci'
ADR-Sorte mit rosettenartigen
Blüten, sehr reich blühend, robust
und regenfest.
Blütejohannisbeerrot
Wuchshöhe
40-60 cm
Duft
ll
Gesundheit
lllll
Mehltau-Toleranz
lllll
Lizenzgeber
BKN Strobel
5. 'Rouge Meilove'
Reich blühende ADR-Beetrose mit
hoher Widerstandsfähigkeit gegen
Blattkrankheiten. Für die flächige
Verwendung geeignet.
Blütedunkelblutrot
Wuchshöhe
40-60 cm
Duft
ll
Gesundheit
llll
llll
Mehltau-Toleranz
llll
Lizenzgeber
BKN Strobel
Beetrosen
Edelrosen
EDELROSEN
Große und meist intensiv
duftende Blüten auf langen
Stielen machen Edelrosen zu
echten Blütenschönheiten.
7. 'Acapella'
Klassische Edelrose, auch für den
Vasenschnitt sehr gut geeignet.
Blütekirschrot-silber
Wuchshöhe
80-120 cm
Duft
lllll
Gesundheit
llll
llll
Mehltau-Toleranz
lll
5
8. 'Candlelight'
Nostalgische Edelrose mit großen
leuchtstarken Blüten.
Blütedunkelgelb
Wuchshöhe
80-100 cm
Duft
llll
Gesundheit
lll
ll
Mehltau-Toleranz
lll
7
6
6. 'Tequila 2003'
Buschig aufrecht wachsende
Beetrose, die mit allen Klimalagen
zurechtkommt. Tolle Fernwirkung.
Blüte
leuchtend orange
Wuchshöhe
50-70 cm
Duft
l
Gesundheit
lll
lll
Mehltau-Toleranz
lll
Lizenzgeber
BKN Strobel
8
10. 'Chippendale'
Kompakt buschig wachsende Edelrose mit dicht gefüllten, weithin
sichtbaren Blüten.
Blüte
kräftig orange
Wuchshöhe
60-80 cm
Duft
lll
Gesundheit
llll
llll
Mehltau-Toleranz
llll
9
10
11
Bildnachweis: Fotolia · Rosen-Tantau · BKN-Strobel · Dehner/Lieferant
9. 'Duftfestival'
Bezaubernde Edelrose mit
buschig-kräftigem Wuchs. Stark
duftend.
Blütesamtrot
Wuchshöhe
40-60 cm
Duft
lllll
Gesundheit
llll
llll
Mehltau-Toleranz
llll
Lizenzgeber
BKN Strobel
11. 'Augusta Luise'
Blüh- und wuchsfreudige Edelrose
von großer Wirkung.
Blütepfirsich
Wuchshöhe
80-120 cm
Duft
lllll
Gesundheit
lll
lll
Mehltau-Toleranz
llll
Edelrosen
17
Edelrosen
16
17
15
12. ROSENDÜNGER
Mit Dehner Rosendünger in
Bioqualität gedeiht die Königin
der Blumen besonders prächtig.
Der organische Dünger enthält
zusätzlich zu den wertvollen
Nährstoffen auch den Mycorrhizapilz, der die Nährstoffaufnahme
erleichtert.
13
14
18
ROSEN
12
13. ROSENHANDSCHUH
Der Dehner Rosenhandschuh ist
ein absolut vielseitig einsetzbarer
Arbeitshandschuh für Damen,
der perfekt sitzt und zarte Hände
sicher schützt.
14. DEHNER BYPASSGÄRTNERSCHERE EXPERT
Diese Schere verfügt über ein
zuverlässiges Bypass-Klingensystem für den extra scharfen
Schnitt weicher und harter
Gehölze. Die ergonomischen
Griffe aus geschmiedetem
Aluminium mit hautfreundlicher
Vinyl-Beschichtung sorgen für
hohen Arbeitskomfort.
15. 'Nostalgie'
Herausragende Edelrose mit
großen leuchtenden Blüten.
Blüte zweifarbig, kirschrot und weiß
Wuchshöhe
80-100 cm
Duft
lll
Gesundheit
llll
llll
Mehltau-Toleranz
lll
16. 'Poker'
Edelrose von mittelstarkem Wuchs,
deren weiße Blüten eine zart
rosafarbene Mitte ziert.
Blüteweiß
Wuchshöhe
40-60 cm
Duft
llll
Gesundheit
lll
llll
Mehltau-Toleranz
lll
Lizenzgeber
BKN Strobel
17. 'Schloß Ippenburg'
Starkwüchsige, aufrechte ADR-Rose mit duftenden, sehr regenfesten
Blüten. Schöne Schnittrose.
Blütesalmrosa
Wuchshöhe
80-100 cm
Duft
lllll
Gesundheit
lllll
Mehltau-Toleranz
lllll
Lizenzgeber
BKN Strobel
dehner.de
KLETTERROSEN
Rosen
Mehr ehör
ub
und Z Sie auf
n
e
find er.de
dehn
Mit langen Trieben erobern
Kletterrosen Spaliere und
Rosenbögen; ihr Blüheifer ist
unermüdlich.
18. ROSENBANK
Die nostalgische Rosenbank
'Sonja' gibt Ihren Rosen und
anderen blühenden Kletterkünstlern eine stabile Rankhilfe. Der
Rosenbogen mit Sitzbank ist aus
stabilem, wetterfestem Metall aufwendig gearbeitet. (Breite 45,5 cm,
Länge 115,5 cm, Höhe 223 cm)
19. 'Eden Rose'
Öfterblühende Kletterrose mit
nostalgisch gefüllten Blüten. Auch
als Strauchrose geeignet.
Blütehellrosa
Wuchshöhe
100-350 cm
Duft
l
Gesundheit
llll
llll
Mehltau-Toleranz
lll
Lizenzgeber
BKN Strobel
Kletterrosen
18
19
20. 'Amadeus'
Elegante Kletterrose mit hoher
Blattgesundheit und großen gefüllten, leuchtstarken Blüten.
Blüteblutrot
Wuchshöhe
250 cm
Duft
ll
Gesundheit
llll
llll
Mehltau-Toleranz
llll
Lizenzgeber
Kordes Rosen
STRAUCHROSEN
Ihre stattliche Größe und die
verschwenderische Blütenfülle machen Strauchrosen zu
einem besonderen Blickfang.
21. 'Postillion'
Duftende Strauchrose, reichblühend und gut frosthart. Ausgezeichnet mit dem ADR-Prädikat.
Blüte
leuchtend gelb
Wuchshöhe
140 cm
Duft
llll
Gesundheit
llll
llll
Mehltau-Toleranz
llll
Lizenzgeber
Kordes Rosen
20
21
Strauchrosen
22. 'Elbjuwel'
Neuheit mit locker aufrechtem
Wuchs, später bogig überhängend.
Gefüllte Blüten mit starkem Duft.
Blütekarminrot
Wuchshöhe
80-120 cm
Duft
lllll
Gesundheit
lllll
Mehltau-Toleranz
llll
Lizenzgeber
BKN Strobel
22
Bildnachweis: Rosen-Tantau · BKN-Strobel · Kordes Rosen · Dehner/Lieferant
19
1
2
LAVENDEL
FLAIR VOM MITTELMEER
Beim Duft von Lavendel taucht die Provence mit ihren
endlosen blauen Feldern vor unserem Auge auf. Mit seinen ätherischen Ölen ist der mediterrane Halbstrauch
der Inbegriff von Sommer, Sonne und Süden. Holen Sie
ihn sich auf den Balkon und in den Garten – als Würzund Heilkraut sowie als Traumpartner Ihrer Rosen!
3
1. LAVENDEL 'Essence Purple'
Lavandula angustifolia
VI-VII
Violette Blüten, gedrungener Wuchs,
2. LAVENDEL 'Felice'
VI-IX
Dunkellila Blüten, graugrünes Laub,
3. LAVENDEL 'Hidcote Blue'
VII-VIII
Tief violettblaue Blüten, äußerst dichter,
kompakter Wuchs, Wuchshöhe: 30-40 cm.
4
5
6
7
8
9
DOWNDERRY LAVENDEL
In einem alten viktorianischen Garten in der
englischen Grafschaft Kent liegt die Baumschule
„Downderry Nursery“. Die Inhaber Dawn und
Simon Charlesworth besitzen die anerkannteste
Lavendel-Sammlung Englands. Exklusiv bei Dehner
finden Sie über 20 Lavendel-Sorten aus „Downderry
Nursery“ mit einer großen Vielfalt an Wuchsformen
und -höhen, verschiedenen Blattfarben, Blütenformen und -farben.
4. 'Thumbelina Leigh'
VI-VII
Dunkelviolette Knospen, aus denen sich zartviolette Blüten entwickeln, Wuchshöhe: 30 cm.
20
LAVENDEL
dehner.de
12. 'Miss Katherine'
VII-VIII
Dunkelrosa Blüten, stark wachsend, Wuchshöhe:
60 cm.
13. 'Elizabeth'
VII
Dunkelblau-violette, besonders lange Blüten,
sehr stark wachsend, Wuchshöhe: 75 cm.
10
11
12
14. 'Lady Ann'
VI-VII
Blassrosa Blüten, schwach wachsend, daher
gefäßgeeignet, Wuchshöhe: 40 cm.
15. 'Little Lottie'
VI-VII
Zartrosa Blüten, frischgrünes Laub,
Wuchshöhe: 40 cm.
16. 'Loddon Blue'
VI - VIII
Violette Blüten, kompakter Wuchs,
Wuchshöhe: 45 cm.
15
13
n
zeigte
Alle ge n sind
Sorte hart!
winter
14
5. 'Pacific Blue'
VI-VIII
Blaue Blüten, schwacher Wuchs, äußerst
blühfreudig, Wuchshöhe: 40 cm.
18. MARMOR-KIES
Lavendel liebt es heiß und sonnig und eignet
sich daher gut für Kiesbeete. Bei Dehner
finden Sie verschiedene Zierkies-Arten,
z. B. Marmor-Zierkies, 22-40 mm, rosé-bunt.
6. 'Imperial Gem'
VI-VII
Dunkelviolette Blüten, intensiv silbergraues
Laub, Wuchshöhe: 70 cm.
7. 'Cedar Blue'
VI-VII
Große violette Blüten, äußerst dichtes,
graugrünes Laub, Wuchshöhe: 60 cm.
17. 'Twickle Purple'
VII
Lange violette Blüten, besonders stark wachsend,
Wuchshöhe: 75 cm.
16
8. 'Little Lady'
VII-VIII
Hellviolette Blüten, schwach wachsend, daher
gefäßgeeignet, Wuchshöhe: 45 cm.
18
9. 'Peter Pan'
VI-VII
Hell- bis dunkelviolette Blüten, kompakter Wuchs,
daher gefäßgeeignet, Wuchshöhe: 45 cm.
10. 'Melissa Lilac'
VI-VII
Hellviolette Blüten, relativ breites graugrünes
Laub, Wuchshöhe: 60 cm.
17
Lavendel ist immergrün
und belebt Beete durch
unterschiedliche GraugrünSchattierungen.
11. 'Arctic Snow'
VI-VIII
Reinweiße Blüten, schwach wachsend,
Wuchshöhe: 40 cm.
Bildnachweis: Flora Press/Visions · Fotolia/tsach · Dehner/Lieferant
21
KÜBELPFLANZEN
DER TRAUM VOM SÜDEN
Lust auf Mittelmeer? Sehnsucht nach den Tropen? Mit
Kübelpflanzen können Sie sich diese Wünsche erfüllen.
Ob exotische Schönheiten wie Hibiskus und Passionsblume
oder mediterrane Lieblinge wie Oleander und Olive –
nach dem Winterquartier blüht der nächste Sommer!
1
2
1
1. WANDELRÖSCHEN
Lantana camara
IV-X
Busch oder Stämmchen mit
runden Blütenköpfen, in verschiedenen
Farbvarianten erhältlich.
2. OLEANDER
Nerium oleander
V-X
Mediterraner Klassiker mit prachtvoller
Blüte in Rosa, Pink, Gelb, Weiß oder
mehrfarbig, als Busch oder Stämmchen
erhältlich.
22
KÜBELPFLANZEN
2
1
3
3. OLEANDER- UND
MEDITERRAN-DÜNGER
Dieser Flüssigdünger liefert allen mediterranen Pflanzen wertvolle Spurennährstoffe.
Er stabilisiert die Blattgrünbildung und
sorgt zusätzlich für einen kräftigen,
gesunden Wuchs.
dehner.de
Mediterrane
Kübelpflanzen
4
6
7
Gourmet Garten
8
5
8
4. GOURMET GARTEN KAFFIRLIMETTE
Citrus hystrix
V-VII
Exot mit aromatischen Gewürzblättern und
attraktiven, runzligen Früchten.
6. OLIVEN-STÄMMCHEN
Olea europaea
IV-VI
Immergrüne Kübelpflanze, sorgt für
mediterranes Flair auf Balkon und Terrasse.
5. ZITRONENBAUM
Citrus limon
I-XII
Immergrüne, die das ganze Jahr Blüten
und Früchte hervorbringt, steht im Sommer
gerne draußen.
7. CALAMONDIN-ORANGE
Citrus mitis
V-VIII
Anspruchslose Zitruspflanze mit duftenden
weißen Blüten und kleinen runden Orangen.
Bildnachweis: Friedrich Strauß · Flora Press/Lilianna Sokolowska · Fotolia/Marek Cech · Fotolia/Unclesam · Dehner/Lieferant
9
8. KAMELIE
Camellia-Hybride
I-V
Winterblühende Kübelpflanze mit großen,
dicht gefüllten Blüten, in verschiedenen
Farben erhältlich.
9. BOUGAINVILLE
Bougainvillea glabra
V-X
Mediterraner Dauerblüher mit farbenprächtiger
Blüte in Lila, Pink oder Gelb, in verschiedenen
Wuchsformen.
23
Blühende
Kübelpflanzen
4
1
5
1. MARGERITE
Argyranthemum frutescens
III-IX
Klassische Kübelpflanze mit reicher Blüte, als
Busch oder Stämmchen erhältlich.
2. ENZIANBAUM
Lycianthes rantonnetii
IV - X
Unermüdlich blühende Kübelpflanze, als
Stämmchen oder Busch erhältlich.
3. WEISSER JASMIN
Solanum jasminoides
V-X
Der Weiße Jasmin ist ein Dauerblüher mit
hübschen weißen Blüten. Erhältlich als Busch,
Stämmchen oder Säule.
4. GEWÜRZRINDEN-STÄMMCHEN
Senna corymbosa
V-XI
Mehrjähriges Stämmchen mit frischgrünem,
gefiedertem Laub und goldgelben Blüten,
lange Blütezeit.
3
2
24
KÜBELPFLANZEN
3
5. HIBISKUS
Hibiscus rosa-sinensis
IV-X
Imposanter Dauerblüher mit prächtigen,
farbstarken Trichterblüten, in verschiedenen
Farben und Größen als Busch oder Stämmchen
erhältlich.
dehner.de
6
6
8
10
7
9
Kletternde
Kübelpflanzen
6. SCHWARZÄUGIGE SUSANNE
Thunbergia alata
V-X
Dauerblühende Kletterpflanze mit herzförmigen
Blättern, in gelb, orange oder weiß erhältlich.
7. OBELISK HEART
Diese Rankhilfe ist ideal für alle kletternden
Kübelpflanzen. Der dekorative Obelisk ist pulverbeschichtet und in verschiedenen Größen
erhältlich.
8. PASSIONSBLUME
Passiflora hybrida
VI-X
Sehr dekorative Kletterpflanze mit aparten
großen Einzelblüten, in verschiedenen Blütenfarben erhältlich.
9. BLAUE THUNBERGIE
Thunbergia battiscombei
V-X
Kletternde Kübelpflanze mit leuchtend
blauen Blüten.
11
10. DIPLADENIE
Dipladenia-Hybriden
IV-X
Kletterer mit wunderschönen Trichterblüten,
einfarbig in Pink, Weiß oder Rot sowie als 'Twin'
mit roten und weißen Blüten erhältlich.
11. TERRAKOTTA-TOPF
Der mediterrane, klassisch-elegante Blumentopf Doppio Bordo aus Terrakotta unterstreicht
die Schönheit Ihrer Pflanzen.
Aber auch Töpfe aus hochwertigem Kunststoff
setzen Ihre Kübelpflanzen gekonnt in Szene.
Bildnachweis: Friedrich Strauß · Blumenbüro Holland · Fotolia/Chorthip · Fotolia/chiew · Dehner/Lieferant
ONLINE-RATGEBER
dehner.de/kuebelpflanzen
WIE IM URLAUB
Kübelpflanzen sorgen für
südländisches Relax-Ambiente.
25
BAUERNHORTENSIEN
1. BAUERN-HORTENSIE
'Endless Summer'
Hydrangea macrophylla
V-X
Kompakter Strauch mit großen
prächtigen Blütenbällen in Weiß,
Rosa oder Blau, mehrfache Blüte
pro Saison, auch als Schnitt- und
Trockenblume ideal, Wuchshöhe:
1-1,4 m.
1
1
2. HORTENSIEN-DÜNGER
Mit Algoflash Blauer Hortensiendünger behalten blaue BauernHortensien auf Dauer ihre
strahlende Farbe.
3. BAUERN-HORTENSIE
VI-X
Der beliebte Hortensien-Klassiker
mit dichtem, kompaktem Wuchs
und großen üppigen Blütenbällen in
Rosa, Rot, Blau oder Weiß,
4. BAUERN-HORTENSIE
'Avantgarde®'
V-X
Spektakuläre Erscheinung mit
großen Blütenbällen, Farbwechsel
von Reinweiß über Zartrosa bis hin
zu Limettengrün; auch als Zimmerpflanze geeignet, Wuchshöhe
ausgepflanzt: bis 80 cm.
1
Bauern-Hortensien
2
5
TellerHortensien
3
26
4
HORTENSIEN
6
dehner.de
Mini-Stämmchen
Kanmara
HORTENSIENTRÄUME
7
LÄNDLICHES IDYLL
BESONDERHEITEN
5. HORTENSIEN-STAMM
VI-X
Dekorativer Blickfang mit vielen Kugelblüten,
gefäßgeeignet und besonders schön für
Terrasse und Vorgarten.
6. TELLER-HORTENSIE
VI-IX
Dichtbuschig wachsender Strauch mit
großen tellerförmigen Blüten in Rot oder Blau,
8
8
Üppige Blütenbälle, changierende Farbenpracht,
lange Blütezeit und extravagante Blütenformen:
Winterharte Hortensien hüllen den Garten,
Balkon und Terrasse in duftige Blütenwolken –
Jahr für Jahr aufs Neue!
8
7. HORTENSIEN-MINI-STÄMMCHEN
VI-X
Zierliches Stämmchen mit großen Blüten,
verschiedene Farben, ideal als Geschenk.
8. HORTENSIE 'Kanmara'
VI-IX
Edle neue Sorte mit großen Blüten in Rosa, Weiß,
Rot, Pink, Flieder und Champagner; kompakter,
kräftiger Strauch. Wuchshöhe ca. 1 m.
8
KANMARA
Diese Sorte mit majestätisch
großen Blüten in herrlich
changierenden Farben ist neu
bei Dehner.
Bildnachweis: Floradania · Friedrich Strauß · Dehner/Lieferant
27
SCHNEEBALLHORTENSIEN
Hortensien-Deko
9. SCHNEEBALL-HORTENSIE
'Strong Annabelle'
Hydrangea arborescens
VI-IX
Attraktiver Zierstrauch mit riesigen
weißen Blütenbällen, sehr standfest,
lange Blütezeit, Wuchshöhe: bis 1,5 m.
'Pink Annabelle'
VI-IX
Attraktiver Zierstrauch mit riesigen
rosaroten Blütenbällen und langer
Blütezeit, Wuchshöhe: bis 1,5 m.
'Annabelle'
VI-IX
Dichtbuschiger Zierstrauch mit
großen weißen Blütenbällen, lange
Blütezeit, Wuchshöhe: 1-1,5 m.
12
12. PFLANZENSTÜTZE
ANNABELLE
Die attraktive Pflanzenstütze
„Annabelle“ bietet der schweren
Blütenpracht der Ballhortensien
ausgezeichneten Halt. Ihre stabile,
halbrunde Form aus Volleisen, hochwertig in Dunkelgrün lackiert, lässt
sich beliebig erweitern (Einzelelement 53 x 28 cm, Höhe 1 m).
RISPEN-HORTENSIEN
13. RISPEN-HORTENSIE 'Magical Candle'
Hydrangea paniculata
VII-IX
Dichtbuschiger Strauch mit aufrechtem Wuchs,
bis zu 30 cm lange, endständige Blütenrispen,
Blütenfarbe wechselt von Cremeweiß nach Rosa,
9
10
TIPP
Hortensien gedeihen
prachtvoll in Kübeln –
immer eine Drainage
einziehen und hochwertige
Erde verwenden!
14. RISPEN-HORTENSIE 'Magical Moonlight'
VII-IX
sehr große, bis zu 40 cm lange Blütenrispen,
Blütenfarbe wechselt von Grünweiß nach
Reinweiß, Wuchshöhe: ca. 2 m.
15. RISPEN-HORTENSIE 'Pinky Winky'
VII-X
bis zu 30 cm lange, endständige Blütenrispen,
Blütenfarbe wechselt von Weiß nach Rosa, schön
auch in Hecken, Wuchshöhe: 1,2-1,5 m.
11
28
HORTENSIEN
dehner.de
13
RispenHortensien
17
14
Im Juli 2015 wurden die beiden zauberhaften neuen Dehner Hortensien-Sorten
’Prinzessin Rosalie’ und ’Comtesse Blanche’ (im Bild) offiziell vorgestellt und
eingeführt . Dem Festakt wohnten u.a. Franz Josef Pschierer (Staatssekretär im
Bayr. Staatsministerium), Albert Weber (Seniorchef Dehner) und Jens Huwald
(Bayern Tourismus Marketing GmbH, v.l.) bei.
16. RISPEN-HORTENSIE 'Limelight'
VII-X
Mittelgroßer Strauch mit auffallend großen,
breiten Blütenrispen, Blütenfarbe wechselt
von Grün über Weiß nach Rosa, Wuchshöhe:
bis ca. 2 m.
15
18
Prinzessin Rosalie
17. RISPEN-HORTENSIE
'Comtesse Blanche'
VII-X
Attraktive neue Sorte; niedriger Strauch mit
besonders großen weißen Blüten, die sich
im Herbst grün verfärben, lange Blütezeit,
auch für kleine Gärten geeignet, Wuchshöhe: bis 1 m.
18. RISPEN-HORTENSIE
'Prinzessin Rosalie'
VII-X
Aparte neue Sorte; niedriger Strauch, dessen
Blüten von Weiß über Rosa bis Tiefrot changieren, lange Blütezeit, auch für kleine Gärten
geeignet, Wuchshöhe: bis 1 m.
16
Bildnachweis: Flora Press/Sylvia Schwarz · Fotolia/F_studio · Flora Press/Liz Eddison · Dehner/Lieferant
v
lusi
Exk EHNER
D
bei
29
FRÜHBLÜHENDE
ZIERSTRÄUCHER
Wenn nach einem langen Winter
der Blick nach draußen schweift,
offenbart sich oft nur graue Tristesse.
Diese winterblühenden Ziersträucher
trotzen der Kälte und bringen mit
ihren Blüten jetzt schon etwas
Farbe in Ihren Garten.
1. WINTER-SCHNEEBALL 'Dawn'
Viburnum x bodnantense
II-IV
Kräftig rosafarbene Blütenrispen mit
angenehmem Duft, rote bis dunkelviolette Blattfärbung im Herbst,
Wuchshöhe: 2-3 m.
2
3
2. LOCKENWEIDE 'Erythroflexuosa'
Salix-Hybride
III-IV
Silbrige bis gelbe Kätzchen an dekorativ gedrehten Zweigen, gelb-orange
Rinde, gute Bienenweide, schnittverträglich, Wuchshöhe: 4-6 m.
4
Winterblüher
3. ZIERKIRSCHE 'Kojou-no-mai'
Prunus incisa
III-IV
Rosaweiße Blüten, orangerote Herbstfärbung, zickzackförmige Zweige,
kübelgeeignet, Wuchshöhe: 80-100 cm.
4. MANDELBÄUMCHEN
Prunus triloba
IV-V
Gefüllte Blüten in kräftigem Rosa,
geeignet für Kübel und kleine Beete,
Wuchshöhe: 1,5-2 m.
5
1
8
7
6
30
ZIERSTRÄUCHER | BÄUME
9
dehner.de
5. FORSYTHIE 'Week-End',
GOLDGLÖCKCHEN
Forsythia x intermedia
III-IV
Gelb blühender Klassiker, anspruchslos,
6. KUPFER-FELSENBIRNE
Amelanchier lamarckii
IV
Weiße sternförmige Blüten, essbare blauschwarze
Beeren im Sommer, intensive Herbstfärbung,
anspruchslos, Wuchshöhe: 4-6 m.
7. KORKENZIEHER-HASEL 'Contorta'
Corylus avellana
II-III
Gelbe Blütenkätzchen, interessante Wuchsform mit
stark gedrehten Zweigen, Wuchshöhe: 3-5 m.
8. BESENGINSTER
Cytisus scoparius
IV-V
Gelbe schmetterlingsartige Blüten, auch für
schwierige Standorte geeignet, pflegeleicht,
Wuchshöhe: ca. 1 m.
ZIERSTRÄUCHER &
BÄUME
GEHÖLZE MIT STIL
9. WEISSE RISPENSPIERE 'Grefsheim'
Spiraea x cinerea
IV-V
Viele weiße Blütendolden, dichtbuschiger Wuchs,
elegant überhängende Triebe, Wuchshöhe; 1,5-2 m.
10. MAGNOLIE 'Satisfaction'
Magnolia-Hybride
IV-V
Außen rosafarbene, innen weiße duftende Blüten, schlanker Wuchs, Wuchshöhe: 1,5-2 m.
10
Jeder Garten braucht ein Rückgrat. Gehölze
geben der Gartengestaltung Struktur und Rahmen, sorgen im Frühjahr und Sommer für berauschende Blütenpracht und zünden im Herbst mit
der Laubfärbung ein spektakuläres Feuerwerk.
11. MAGNOLIE 'Genie'
Magnolia-Hybride
IV-V
Opulente rubinrote Blüten, Nachblüte bis in den
Sommer, Wuchshöhe: 2,5-4 m.
SternMagnolie
12. MAGNOLIE 'Susan'
Magnolia-Hybride
IV-VI
Große rubinrote, lilienähnliche Glockenblüten,
stark duftend, Wuchshöhe: 2,5-4 m.
13. WEISSE STERN-MAGNOLIE
Magnolia stellata
III-IV
Sternförmige weiße Blüten, duftend,
Wuchshöhe: 2-3 m.
11
TIPP
Im Topf kultivierte Gehölze
können ganzjährig ins
Freiland gepflanzt werden.
12
Bildnachweis: Flora Press/Sabine Jacobs · Flora Press/Tim Gainey · Flora Press/gartenfoto.at · Fotolia/Angela Rohde · Fotolia · Fotolia/instantArt
Flora Press/Tomek Ciesielski · Flora Press/MAP · Fotolia/7Monarda · Flora Press/Lilianna Sokolowska · Fotolia/zanna_ · Dehner/Lieferant
13
31
Frühblühend
18. ZIERQUITTE
Chaenomeles x superba-Hybride
V-VI
Auffallende Blüten in kräftigen Farben, aromatisch duftende, leuchtend gelbe Früchte,
trockenresistent, Wuchshöhe: 1– 1,5 m.
14
15
19. GEFÜLLTER SCHNEEBALL 'Roseum'
Viburnum opulus
V-VI
Weiße ballförmige Blüten, schöne Herbstfärbung, Wuchshöhe: 3-4 m.
20. WEIGELIE 'Bristol Ruby'
Weigela-Hybriden
V-VI
Anspruchsloser Zierstrauch mit kräftig pinkfarbenen Blüten, Wuchshöhe: 2,5-3 m.
21. GEFÜLLTER RANUNKELSTRAUCH
'Pleniflora'
Kerria japonica
V-VI
Dicht gefüllte gelbe Pompon-Blüten an frischgrünen Trieben, robust und anpassungsfähig,
Wuchshöhe 1,5-2 m.
16
17
14. BLUT-JOHANNISBEERE
'King Edward VII'
Ribes sanguineum
IV-V
Dekorative rote Blütentrauben,
anspruchslos, Wuchshöhe: 1,5-2 m.
15. STRAUCHVERONIKA 'Celina'
Hebe-Hybride
V-VI
Große Blütenstände in Weiß, für
Beete und niedrige Hecken, kübelgeeignet, Wuchshöhe: 30 cm.
16. STRAUCHVERONIKA
'Frozen Flame'
Hebe-Hybride
V-VI
Blau blühende Immergrüne, spektakulärer Farbwechsel der Blüten
und Blätter, für Heide- und Steingärten, kübelgeeignet, Wuchshöhe: 20-30 cm.
18
19
20
21
17. FLIEDER
Syringa vulgaris in Sorten
V-VI
Zierstrauch mit großen duftenden
Blütenrispen in Weiß, Lila oder
Violett, Wuchshöhe: 5-7 m.
32
dehner.de
Sommerblühend
22
22
22
23
24
25
23. GEFÜLLTER GARTENJASMIN
'Schneesturm'
Philadelphus-Hybride
VI-VII
Schneeweiße, stark gefüllte Blüten, leicht
duftend, anspruchslos, Wuchshöhe: 2-3 m.
24. SOMMERFLIEDER,
SCHMETTERLINGSFLIEDER
Buddleja-davidii-Hybride
VII-X
Große Blütenrispen in Lila, Rosa, Weiß oder Rot,
duftend, zieht Bienen und Schmetterlinge an,
Wuchshöhe: 2-4.
26
SOMMERBLÜHENDE
ZIERSTRÄUCHER
28
28. PFLANZERDE
Dehner Pflanzerde ist optimal auf den Nährstoffbedarf Ihrer Ziersträucher und Gehölze abgestimmt. Aus humosen, organischen Substanzen
komponiert, verbessert diese hochwertige
Blumenerde langfristig den Boden und somit die
Wuchsbedingungen Ihrer Pflanzen.
Diese Sträucher bereichern im Sommer
jeden Garten und können auch gut mit
sommerblühenden Stauden kombiniert
werden.
22. GARTEN-EIBISCH
Hibiscus syriacus
VI-IX
Große Blüten in verschiedenen Farben, lange
Blütezeit, Wuchshöhe: 1,5-2 m.
Bildnachweis: Fotolia/Martina Boldt · Flora Press/Martin Hughes-Jones · Flora Press/Gudrun Peschel · Fotolia/Fotolyse · Fotolia/okolaa
Fotolia/M. Schuppich · Fotolia/jipen · Fotolia/Sven Knie · iVerde · Flora Press/Visions · Dehner/Lieferant
25. ROTBLÄTTRIGE BLASENSPIERE 'Diabolo'
Physocarpus opulifolius
VI-VII
Hellrosa Blütendolden, dunkelrote Triebe und
Blätter, Wuchshöhe: 2 – 3 m.
26. PERÜCKENSTRAUCH 'Royal Purple'
Cotinus coggygria
VI-VII
Zierstrauch mit dunkelrotem Laub und
faszinierende, lang haltende Blütenstände,
Wuchshöhe: 2-3 m.
33
ZIERSTRÄUCHER MIT
BESONDERER LAUB- /
FRUCHTFÄRBUNG
Gehölze sind nicht nur in der Blüte
schön. Sie bezaubern auch durch
besondere Laubfärbungen,
ausgefallene Früchte oder außergewöhnlich gefärbte Rinde.
29. WEISSER HARTRIEGEL 'Sibirica'
Cornus alba
V
Weiße Blüten, rote Rinde im Winter,
Herbstfärbung in Gelb und Orangerot,
Wuchshöhe: 2-3 m.
35
Besondere
Färbung
30. ZAUBERNUSS 'Arnold Promise'
Hamamelis x intermedia
I-II
Leuchtend gelbe Blüten, gelb-orange Herbstfärbung, Wuchshöhe: 2-3 m.
31. SCHÖNFRUCHT LIEBESPERLENSTRAUCH 'Profusion'
Callicarpa bodinieri
VII-VIII
Lilarosa Blüte, gelbe Herbstfärbung, außergewöhnliche lila Früchte, Wuchshöhe: 2-3 m.
33
32. GRANIT-LATERNE KASUGA
Diese traditionell gestaltete Laterne sorgt
für eine asiatische Atmosphäre in Ihrem
Garten. Sie ist aus hochwertigem Granit und
inklusive solarbetriebener LED-Beleuchtung.
Frostbeständig, 90 cm hoch.
34
30
29
36
30
33. FÄCHER-AHORN 'Orange Dream'
Acer palmatum
V
Leuchtend gelboranges Laub im Sommer,
attraktives Herbstlaub, im Alter winterhart,
34. FÄCHER-AHORN 'Shaina'
Acer palmatum
V
Rotes Laub, im Herbst rubinrote Färbung, als
Strauch oder Stämmchen erhältlich, Wuchshöhe:
bis 1,5 m.
35. DUNKELROTER SCHLITZ-AHORN
'Black Lace'
Acer palmatum
V
Stark geschlitzte Blätter, im Austrieb hell-purpurrot, später schwarz-rot, orange Herbstfärbung,
im Alter frosthart, Wuchshöhe: 1,5-2 m.
36. ROTER FÄCHER-AHORN 'Atropurpureum'
Acer palmatum
V-VI
Rotes Laub, leuchtend rote Herbstfärbung,
schönes Solitärgehölz, Wuchshöhe: 3–5 m.
31
34
32
37. DUNKELROTER SCHLITZ-AHORN
'Dissectum Garnet'
Acer palmatum
V
Geschlitzte rote Blätter, leuchtende Herbstfärbung, im Alter winterhart, Wuchshöhe: 1,5-2 m.
dehner.de
37
38
40
39. TROMPETENBAUM
Catalpa bungei
VI-VII
Attraktive Blätter, Herbstfärbung, pflegeleicht,
anspruchslos, Wuchshöhe: bis 4 m.
40. KUGEL-AHORN 'Globosum'
Acer platanoides
IV
Kugelige, geschlossene Krone, gelbgrüne Blüten,
39
BÄUME
Ein Hausbaum gehört in jeden
Garten. Er prägt durch seinen Wuchs
das Grundstück und vermittelt Schutz
und Geborgenheit.
38. KUGEL-ROBINIE 'Umbraculifera'
Robinia pseudoacacia
Kugelförmige, dichte Krone, fein gefiederte
Blätter, wärmeliebend, Wuchshöhe: bis 5 m.
41. HARLEKIN-WEIDE ZIER-WEIDE 'Hakuro Nishiki'
Salix integra
IV
Weiß panaschiertes Laub, in verschiedenen Größen
und Wuchsformen erhältlich, Wuchshöhe: bis 1,5 m.
42. KÄTZCHEN-WEIDE NORDISCHE BÄUMCHEN-WEIDE
Salix arbuscula
VI
Zwergstämmchen mit hängenden Zweigen,
gelben Kätzchen und glänzend grünem Laub,
Wuchshöhe: bis 50 cm.
43. HÄNGEKÄTZCHEN-WEIDE SAL-WEIDE 'Kilmarnock'
Salix caprea
II-IV
Erst silbrige, später gelbe Kätzchen, ovales grünes
Laub, dekorativ für Kübel und kleine Beete,
Wuchshöhe: bis 1,5 m.
Bildnachweis: iVerde/Maayke de Ridder · Fotolia/I. Arle41 · Fotolia/Christian Pedant · Flora Press /GWI · iVerde · Fotolia/Fotoschlick
Fotolia/mylisa · Flora Press/Blitzart · iVerde/H. van de Laar · iVerde/Marco Hoffman · Dehner/Lieferant
TIPP
Die Pflanzung eines Baumes ist
auch bei einer kleinen Gartengröße möglich. Hierfür gibt es
z.B. kleinkronige Sorten.
Bäume
41
42
43
35
TIPP
Hecken sollten mindestens
einmal jährlich geschnitten
werden; so lassen sie sich auf
die gewünschte Höhe bringen.
HECKEN
SICHTSCHUTZ UND RAUMBILDNER
Niemand lässt sich gerne in den Garten schauen. Mit winterharten und schnittgeeigneten Heckenpflanzen wie den
folgenden schaffen Sie eine grüne Wand, die zudem blüht
und heimischen Vögeln ideale Nistplätze bietet.
1
Lebensbaum
2
Hecken
1. HAINBUCHE, WEISSBUCHE
Carpinus betulus
V
Heckengehölz mit ganzjährig anhaftendem
Laub und attraktiver Herbstfärbung, robust
und pflegeleicht, schnittverträglich.
2. WINTERGRÜNER LIGUSTER, RAINWEIDE
‘Atrovirens‘
Ligustrum vulgare
VI-VII
Wintergrünes Gehölz mit weißen Blüten und ab
September glänzend schwarzen Beeren, sehr
schnittverträglich.
3. SÄULEN-EIBE 'Fastigiata'
Taxus baccata
Immergrünes Nadelgehölz mit straff aufrechtem
Wuchs, sehr schnittverträglich, standorttolerant,
wärmeverträglich.
4. LEBENSBAUM 'Brabant'
Thuja occidentalis
Klassisches Heckengehölz, sehr schnittverträglich, blickdichter Wuchs, standorttolerant,
wärmeverträglich.
4
3
36
HECKE | SICHTSCHUTZ
5
5. LEBENSBAUM 'Smaragd'
Thuja occidentalis
Schmalwüchsiges Heckengehölz, gut schnittverträglich, blickdichter Wuchs, standorttolerant,
wärmeverträglich.
dehner.de
BAMBUS
Sichtschutz
6
9
r
lorbee
Kirsch erträglich,
in
nittv
ist sch aber auch
t
glänz achsenden
freiw cken.
He
7
12. KNOTEN-BAMBUS
Phyllostachys aurea
Anspruchslose Pflanze, Halme mit
dekorativ verdickten Knoten,
geringe Ausläuferbildung.
8
10
11. BREITBLATT-BAMBUS
Pseudosasa japonica
Klassischer Bambus mit breitem,
sehr dicht stehendem Laub,
Wurzelsperre empfehlenswert.
15. HECKENSCHERE
Mit Heckenscheren von Bosch wird
der Schnitt zum Kinderspiel. Wählen
Sie zwischen verschiedenen Modellen für kleine bis große Hecken.
15
13. SCHIRM-BAMBUS 'Jumbo'
Fargesia murielae
Elegante Sorte mit aufrechtem
Wuchs, keine Ausläuferbildung,
sehr frosthart.
14. HEILIGER BAMBUS
Nandina domestica
VI-VII
Immergrüne, gefiederte Blätter in
Rot-Grün, weiße Blüte, dekorative
rote Beeren von Herbst bis
Winter, leichter Winterschutz
empfehlenswert.
SICHTSCHUTZ
6. KIRSCHLORBEER 'Etna'
Prunus laurocerasus
V-VI
Immergrüner Zierstrauch mit bronzefarbenem
Austrieb, sehr robust und pflegeleicht.
7. PORTUGIESISCHER KIRSCHLORBEER
Prunus lusitanica
VI
Immergrüner Zierstrauch mit attraktiv glänzenden Blättern und guter Verzweigung.
Bambus
11
8. KIRSCHLORBEER 'Novita'
Prunus laurocerasus
V
Pflegeleichter, immergrüner Zierstrauch,
sehr robust und schnell wachsend.
9. GLANZMISPEL 'Red Robin'
Photinia x fraseri
V-VI
Immergrüner Zierstrauch mit rot-grünen
Blättern und weißen Blütenrispen.
12
10. BLUT-BERBERITZE 'Atropurpurea'
Berberis thunbergii
V
Anspruchsloser Zierstrauch mit dunkelroten
Blättern und gelben Blüten, aus denen sich rote
längliche Beeren entwickeln, schnittverträglich,
sehr robust.
Bildnachweis: Flora Press/GWI · iVerde/H. van de Laar · Flora Press/Martin Hughes-Jones · Fotolia/biancia
Fotolia/cobaltstock · iVerde/Maayke de Ridder · iVerde · Dehner/Lieferant
13
ONLINE-RATGEBER
dehner.de/bambus
HOCH HINAUS
14
Mit dem Supergras Bambus
gelingt der perfekte Sichtschutz!
37
KONIFEREN
IMMER GRÜN
UND IMMER
SCHÖN
Mit charakteristischen,
markanten Wuchsformen
und vielfältigen Grünschattierungen bilden
Nadelgehölze in unseren
Gärten immergrüne Blickfänge, die als ganzjährige
Gestaltungselemente
unverzichtbar sind.
WACHOLDER 'Old Gold'
Juniperus x media Buschig kompakter Wuchs, immergrün, goldgelbe
Färbung, anspruchslos, Wuchshöhe: 1-1,5 m.
LEBENSBAUM 'Smaragd'
Thuja occidentalis Anpassungsfähig und schnittverträglich, ideal für
Gefäße, Gräber und kleine Beete, Höhe: 70-80 cm.
SCHUPPEN-WACHOLDER 'Blue Star'
Juniperus squamata Polsterförmiger Wuchs, stahlblaue Nadeln, robust und anspruchslos, Wuchshöhe: 50-100 cm.
JAPANISCHER KRIECH-WACHOLDER
'Nana'
Juniperus procumbens Langsamer, kriechender Wuchs, blaugrüne
Nadeln, robust und gesund, ideal für Freiflächen und Hochbeete, Wuchshöhe: 1-1,5 m.
SCHEINZYPRESSE 'Snow White'
Chamaecyparis lawsoniana Dichtbuschig aufrechter Wuchs, anpassungsfähig, rote bis purpurne Blütenzapfen, gelbweiße
Blütenspitzen, Wuchshöhe: 2-3 m.
SCHEINZYPRESSE 'Ellwoodii'
Chamaecyparis lawsoniana Schmal aufrechter Wuchs, bläuliche, weiche
Nadeln, ideal für Pflanzgefäße, Hecken und
als Solitär, Wuchshöhe: 2-3,5 m.
SCHEINZYPRESSE
'Ellwood's Gold'
Chamaecyparis lawsoniana Aufrecht kegelförmiger Wuchs, gelbgrüne,
weiche Nadeln, Wuchshöhe: 2-3,5 m.
CHINESISCHER
STRAUCH-WACHOLDER 'Stricta'
Juniperus chinensis Aufrechter kegelförmiger Wuchs, blaugrüne
Nadeln, Wuchshöhe: 2-3 m.
38
KONIFEREN
dehner.de
TIPP
Thujen und andere Koniferen enthalten hautreizende Stoffe, deshalb
beim Schnitt Handschuhe tragen.
LEBENSBAUM 'Teddy'
Thuja occidentalis Kugelrunder Wuchs, weiche Nadeln, sehr
langsam wachsend, für kleine Beete
oder Kübel, Wuchshöhe: bis 50 cm.
GINKGOBAUM, FÄCHERBLATTBAUM
Ginkgo biloba Zierbaum mit gelappten Blättern, gelbe
Herbstfärbung, Wuchshöhe: 15-20 m, auch
Zwergformen erhältlich.
ARAUKARIE, SCHMUCKTANNE
Araucaria araucana
Symmetrischer Kronenaufbau, sehr breite
Nadeln, in verschiedenen Größen erhältlich,
ZWERG-MUSCHELZYPRESSE
'Nana Gracilis'
Chamaecyparis obtusa Langsamer, kompakter Wuchs, muschelartig
gewölbte Zweige, Wuchshöhe: 1,5-2,5 m.
JAPANISCHE SCHIRMTANNE
Sciadopitys verticillata Regelmäßiger, kegelförmiger Wuchs, sehr
langsam wachsend, lange, glänzend
grüne Nadeln, ideal als Solitär,
JAPANISCHE LÄRCHE
'Stiff Weeper'
Larix kaempferi Kleiner Baum mit herabhängenden
Zweigen. Wuchshöhe: bis 1,5 m.
ZUCKERHUT-FICHTE 'Conica'
Picea glauca Dichter, kegelförmiger Wuchs, langsam
wachsend, sehr feine Nadeln,
Wuchshöhe: 2-3 m.
SÄULEN-KOPFEIBE,
RAKETEN-KOPFEIBE 'Fastigiata'
Cephalotaxus harringtonia Straff aufrechter Wuchs, frischgrüne, lange
Nadeln, Wuchshöhe: 2-3 m.
RINDENMULCH
Dehner Rindenmulch in Gärtnerqualität
ist die beste Wahl, um Beete und Pflanzflächen abzudecken. Der Mulch besteht aus
100 % natürlicher Nadelholzrinde. Mulchen
schützt den Boden vor Austrocknung,
Verschlämmung, Temperaturschwankungen
und Erosion.
Bildnachweis: Flora Press/Visions · iVerde/Maayke de Ridder · Flora Press/GWI · Flora Press/Nova Photo Graphik · Fotolia/xiefei · iVerde/Marco Hoffman · Fotolia/Olaf Rauch · Dehner/Lieferant
39
1. RHODODENDRON 'Graziella'
Rhododendron ponticum
IV-V
Schmalblättrige Immergrüne mit
großen rosa Blüten, kompakter
Wuchs, schön in Kombination mit
Stauden oder im vorderen Heckenbereich, Wuchshöhe: 80-100 cm.
1
2. ZWERGRHODODENDRON
Rhododendron-Hybriden
IV-V
Zierliche Züchtung für kleine Beete,
Gräber und Pflanzgefäße, immergrün, in verschiedenen Blütenfarben
erhältlich, Wuchshöhe: 40-50 cm.
3. RHODODENDRON,
ALPENROSE
IV-V
Sehr reich blühendes, immergrünes Ziergehölz, in verschiedenen Blütenfarben erhältlich,
2
3
2
4. RHODODENDRON 'Mega'
IV
Einzigartige pink-weiße Blüten,
riesige Blütenstände, robust und
gesund, lange blühend, immergrün, Wuchshöhe: 1,5-2 m.
5. MITTELMEER-SCHNEEBALL
Viburnum tinus
III-IV
Immergrüner Zierstrauch mit
duftenden rosaweißen Blütenständen, Wuchshöhe: 1-1,5 m.
3
3
3
6. ZWERG-BERGLORBEER
Kalmia polifolia
V-VI
Immergrüner Zwergstrauch mit
rosa Blüten, Wuchshöhe: 20-40 cm.
7.BLÜTENSKIMMIE 'Rubella'
Skimmia japonica
IV-V
Immergrüne mit weißen Blütenrispen und dekorativen roten
Blütenknospen ab Herbst, Wuchshöhe: 60-100 cm.
4
5
8. ROSMARINHEIDE
Andromeda polifolia
V-VI
Immergrüner Zwergstrauch mit dicken Blütentrauben in Zartrosa, an Rosmarin erinnernde
Blätter, Wuchshöhe: 40-50 cm.
6
40
7
RHODODENDRON
9. JAPANISCHE AZALEE
Azalea japonica
IV-V
Sehr reich blühendes, immergrünes Ziergehölz,
in verschiedenen Farben erhältlich, Wuchshöhe: 80–100 cm.
dehner.de
TIPP
Rhododendren im Herbst
reichlich gießen – denn wie
alle immergrünen Gehölze
benötigen sie auch in der
kalten Jahreszeit unbedingt
ausreichend Wasser.
RHODODENDREN &
MOORBEETPFLANZEN
EDLE BLÜTEN-STARS
Für viele Hobby-Gärtner ist die Rhododendronblüte ein
Höhepunkt im Gartenjahr; Sie haben die Wahl zwischen
vielen atemberaubenden Sorten. Stellen Sie den Schönheiten weitere attraktive Moorbeetpflanzen zur Seite.
8
hl:
Auswa
Mehr er.de
dehn
Azalee
10. DUFT-AZALEE
Rhododendron luteum
V-VI
Sommergrünes Gehölz, sehr tolerant gegenüber Kälte und Wintersonne, in verschiedenen
Blütenfarben erhältlich, Wuchshöhe: 1-1,2 m.
11. JAPANISCHE AZALEE 'Anouk'
Azalea japonica
IV-V
Kompakter, dichter Wuchs, rosa Blüten, ideal für
den Vor- oder Steingarten, immergrün, leichter
Winterschutz erforderlich, Wuchshöhe: 50-100 cm.
9
12. RHODODENDRONERDE
Neben Rhododendren brauchen auch Azaleen,
Kamelien, Hortensien, Eriken und Heide einen
sauren Boden, also Erde mit niedrigem phWert. Dafür sorgt Dehner Rhododendronerde.
13. RHODODENDRONDÜNGER
Dieser Dünger versorgt Ihre Rhododendren
vom ersten Tag an optimal mit allen wichtigen
Haupt- und Spurennährstoffen. Der Dünger
ist auch für alle anderen Moorbeetpflanzen
geeignet.
10
12
13
11
Bildnachweis: Flora Press/MAP · iVerde/H. van de Laar · Flora Press/Visions · Flora Press/Martin Hughes-Jones · iVerde/Maayke de Ridder · Dehner/Lieferant
41
BODENDECKER
DER GRÜNE TEPPICH
Frostharte Bodendecker sind die Lösung für
abgelegene Gartenecken, Gehölzbereiche und
Böschungen. Schnell bilden sie einen pflegeleichten, attraktiven Teppich – auf Wunsch auch
immergrün oder wunderschön blühend.
1
1. IMMERGRÜN 'Alba'
Vinca minor
III-V
Immergrüne mit weißen Blüten und
ledrig glänzenden Blättern, sehr
pflegeleicht, Wuchshöhe: ca. 20 cm.
2. IMMERGRÜN 'Austria'
Vinca minor
III-V
Immergrüne mit weißen und violetten Blüten, robust und schnittverträglich, ideal für Böschungen
und Gehölzbereiche, Wuchshöhe:
ca. 20 cm.
3. IMMERGRÜN
Vinca minor
III-V
Immergrüne mit hellblauen Blüten,
gut für große Flächen geeignet,
4. ZWEIFARBIGES IMMERGRÜN
'Bavaria'
Vinca minor
III-V
Robuste Immergrüne mit weißen
und blauen Blüten und glänzenden,
ledrigen Blättern, schnittverträglich,
ideal für Böschungen und unter
Gehölzen, Wuchshöhe: 10-20 cm.
42
BODENDECKER
3
4
5
7
8
2
6
dehner.de
hl:
Auswa
r
h
e
M
r.de
dehne
TIPP
Wo Bodendecker
wachsen, hat Unkraut
keine Chance.
9
5. KLETTER-SPINDELSTRAUCH 'Emerald
Gaiety'
Euonymus fortunei
Robuste Immergrüne mit weiß gerandetem
Laub und bronzeroter Winterfärbung, auch für
schwierige Standorte geeignet, Wuchshöhe:
25-30 cm.
6. KLETTER-SPINDELSTRAUCH 'Harlequin'
Euonymus fortunei
Immergrüne mit dunkelgrünen, weiß gesprenkelten Blättern und bronzeroter Winterfärbung, anspruchslos und schnittverträglich,
ideal zur Flächenbepflanzung oder als Beeteinfassung, Wuchshöhe: 20-30 cm.
7. KLETTER-SPINDELSTRAUCH 'Minimus'
Euonymus fortunei
Immergrüne mit gesundem Wuchs und
dunkelgrünem Laub, gute Gehölzunterpflanzung, Wuchshöhe: 10-20 cm.
10
Zwergmispel
11. GEWÖHNLICHER EFEU
Hedera helix
Immergrüne, ideal zur Begrünung von
Mauern und als Unterpflanzung großer Bäume
geeignet, wertvoller Lebensraum für Tiere und
Insekten, verschiedene Sorten.
Wuchshöhe: ca. 30 cm.
11
8. SCHATTENGRÜN - DICKMÄNNCHEN
Pachysandra terminalis
IV-V
Sehr schattenverträgliche Immergrüne mit
weißen Blüten, verträgt Wurzeldruck, gut für
Gehölzbereiche, Wuchshöhe: 15-20 cm.
12. KRIECHENDE ZWERGMISPEL
Cotoneaster dammeri var. radicans
V-VI
Immergrüne mit weißen Blüten, hellrote Früchte im Herbst, pflegeleicht und sehr standorttolerant, Wuchshöhe: 15-20 cm.
9. WALDSTEINIE, GOLDERDBEERE
Waldsteinia ternata
IV-V
Gelb blühende Immergrüne, robust, auch für
Problemstandorte geeignet, Wuchshöhe: 10-15 cm.
10. ZWERGMISPEL
'Frieders Evergreen'
Cotoneaster dammeri
V-VI
Weiß blühende Immergrüne,
rote Früchte im Spätsommer,
pflegeleicht und sehr standorttolerant, Wuchshöhe: 10-15 cm.
13. ZWERGMISPEL 'Streibs Findling‘
Cotoneaster dammeri
V-VI
Immergrüne mit weißer Blütenfülle, rote
Früchte im Spätsommer, pflegeleicht und sehr
standorttolerant, Wuchshöhe: 15-20 cm.
12
13
14. AKKU-SCHERE
Um Ihre Bodendecker in Form zu bringen,
empfehlen wir die kabellose Akku-Schere Isio
von Bosch. Dank zweier unterschiedlicher
Messer können Sie mit ihr sowohl Graskanten
als auch Sträucher schneiden. Das integrierte
„Anti-Blocking“-System verhindert ein
Verkanten der Messer.
14
Bildnachweis: Fotolia/girolamo · Dehner/Lieferant
43
KLETTERPFLANZEN
1
ZU HÖHEREM BESTIMMT
Manche Pflanzen wollen hoch hinaus. Spielend
erobern sie die dritte Dimension und liefern,
ganz nebenbei, prachtvollen Blütenschmuck.
Selbstklimmer benötigen keine Unterstützung;
alle anderen Kletterer machen an Pergolen und
Spalieren, Bögen und Obelisken bella figura.
2
2. CHINESISCHER BLAUREGEN, GLYZINE
Wisteria sinensis
V-VI
Robuste, frühblühende Kletterpflanze mit
langen, violett-blauen Blütentrauben, starkes
Rankgerüst erforderlich, Wuchshöhe: 6-8 m.
3
3. WALDREBE
Clematis-Hybride
VI-IX
Sehr beliebte und äußerst dekorative Kletterpflanze mit großen, sternförmigen Blüten
in Blau-Violett, Rosa gestreift, Rot oder Weiß,
4
4. ANEMONEN-WALDREBE
Clematis montana
V
Starkwüchsige, anspruchslose Kletterpflanze
mit großer Blütenfülle in zartem Rosa, Wuchshöhe: 4-5 m.
3
5. METALL-RANKBOGEN
Ein Metall-Rankbogen bietet nicht nur Rosen
eine attraktive Kletterhilfe. Auch Waldreben
machen an diesem kupferfarbenen Rankbogen
dauerhaft eine gute Figur.
3
1. TROMPETENBLUME 'Mme. Galen',
KLETTERTROMPETE
Campsis radicans
VII-IX
Sehr dekorative Rankpflanze für Pergolen und
Zäune mit prächtigen, leuchtend orangeroten
Blüten, Wuchshöhe: 4-8 m.
44
KLETTERPFLANZEN
5
6. IRISCHER EFEU, GROSSBLÄTTRIGER EFEU
Hedera hibernica
IX-X
Immergrüner Selbstklimmer, ideal zur Begrünung von Mauern, gutes Vogelschutzgehölz,
dehner.de
WinterJasmin
6
7
8
9
TIPP
Kletterpflanzen gibt es
auch mit leckeren
Früchten, z.B. Kiwi, Wein
oder Brombeeren.
10
11
7. IMMERGRÜNES GEISSBLATT,
IMMERGRÜNE HECKENKIRSCHE
Lonicera henryi
VI - VII
Immergrüne Kletterpflanze mit
zierlichen, gelb-roten Blüten,
Wuchshöhe: 4-6 m.
9. SCHLING-KNÖTERICH
Fallopia baldschuanica
VII-IX
Sehr starkwüchsiger, anspruchsloser Kletterer mit attraktiven
weißen Blütenrispen, Wuchshöhe:
bis 12 m.
8. WINTER-JASMIN
Jasminum nudiflorum
XII-IV
Locker wachsende, überhängende
Rankpflanze mit kleinen gelben
Blüten, Wuchshöhe: 2-3 m.
10. GEISSBLATT,
HECKENKIRSCHE
Lonicera heckrottii
VI-IX
Langsam wachsende Schlingpflanze mit hübschen, süß
duftenden, rot-weißen Blüten,
Wuchshöhe: 2-4 m.
Bildnachweis: iVerde/Maayke de Ridder · Fotolia · Fotolia/tenboh siyaraku · Fotolia/dola710 · Fotolia/dbrus · Flora Press/GWI
Flora Press/Edition Phönix · iVerde/Rene v/d Burg · Fotolia/tinadefortunata · Fotolia/cmfotoworks · Dehner/Lieferant
12
11. WILDER WEIN 'Veitchii',
DREISPITZ-JUNGFERNREBE
Parthenocissus tricuspidata
VI-VII
Starkwüchsiger Selbstklimmer,
robust und pflegeleicht, mit
prachtvoller Herbstfärbung,
Wuchshöhe: 10-15 m.
12. KLETTER-HORTENSIE
Hydrangea anomala ssp. petiolaris
VI-VII
Selbstklimmer mit glänzend
dunkelgrünem Laub, große
Blütenstände mit strahlend
weißen, duftenden Blüten,
45
FORMGEHÖLZE
STILVOLLE BLICKFÄNGE
Schnitt muss sein, lautet das Motto dieser immergrünen Kurvenstars. Ob ausgepflanzt oder
im Kübel: So schaffen Sie wahrhaft königliche
Hingucker. Alle vorgestellten Pflanzen sind
schnittverträglich und winterhart.
1. JAPANISCHE STECHPALME
'Dark Green', Kugel
Ilex crenata
V-VI
Immergrüne mit dichtem Wuchs,
dunkelgrüne, glänzende Blätter.
3
2. JAPANISCHE STECHPALME,
Kugel
Ilex crenata
V-VI
Buchsähnlicher immergrüner Zierstrauch, dichter Wuchs, glänzende
Blätter.
1
3. BUCHS, GEWÖHNLICHER
BUCHSBAUM
Buxus sempervirens var. arborescens
III-IV
Immergrüne mit ledrigen Blättern,
langsam wachsend. Als Spirale,
Pyramide oder Kugel erhältlich.
ölzen
rmgeh ch in
o
F
t
i
M
sich au
lassen Gärten tolle
n
kleine te erzielen.
Effek
2
46
FORMGEHÖLZE
3
4. KUGEL-LIGUSTER, Stämmchen
Ligustrum jonandrum
VI
Pflegeleichte Immergrüne, dichter,
kompakter Wuchs, sehr standorttolerant.
dehner.de
Zieredene den
i
h
c
s
r
Ve
fin
orten
lauchs f dehner.de
Sie au
TIPP
Formgehölze nur bei
bewölktem Himmel und an
kühleren Tagen schneiden.
4
6
5. GOLD-LIGUSTER 'Aureum',
Stämmchen
Ligustrum ovalifolium
V
Robuste, immergrüne Sorte mit gelb panaschierten bzw. gelb umrandeten Blättern.
6
5
6. GEWÖHNLICHE EIBE
Taxus baccata
Sehr robuste Immergrüne, schöner
Frucht-Laub-Kontrast. Als Pyramide oder Kugel
erhältlich.
7. STRAUCHVERONIKA 'Green Globe'
Hebe-Hybride
Immergrüne mit kompaktem, kugeligem
Wuchs, ideal als Grabpflanze oder Beeteinfassung, Wuchshöhe: 20 - 30 cm
8. DEHNER BUCHSBAUMSCHERE
Für einen präzisen Formschnitt ist die Buchsbaumschere „Hobby“ ideal. Die Klingen
bestehen aus gehärtetem Carbon-Stahl. Dank
der Anti-Rutsch-Griffe liegt die Schere sicher
in der Hand. Auch Eiben & Co. können damit in
Form gebracht werden.
6
7
Bildnachweis: Flora Press/Domingo Vazquez · Fotolia/Marina Lohrbach · Flora Press/Marie O’Hara · Flora Press/Daniela Kunze · Fotolia/Hartmut Wolf · Fotolia/keller · iVerde/H. van de Laar · Dehner/Lieferant
8
47
2
3
1
TOMATEN &
PAPRIKA
4
Den Sommer auf der Zunge:
Süß-aromatische Tomaten und
Paprika von mild bis feurig kitzeln
den Gaumen – ob geschmort,
gegrillt oder roh als Snack-Gemüse
verzehrt. Eines brauchen diese
mediterranen Gemüse-Sorten
unbedingt: Sonne satt!
Geerntet wird ab Juli
bis in den Herbst.
8
6
7
5
6+ 7
1. SAN MARZANO TOMATE
Lycopersicon esculentum var.
cerasiforme
Ertragreiche, robuste Sorte mit
kräftigem Aroma, mittelgroße
Früchte mit flaschenartiger,
länglicher Form.
2. FLEISCHTOMATE
esculentum
Große saftige Früchte, schnittfest
und sehr aromatisch.
48
3. FREILANDTOMATEN
Lycopersicon esculentum
Cocktailtomaten ('Philovita') oder
Rundfrüchtige Tomaten ('Phantasia') fürs Gewächshaus, Freiland
oder den Folientunnel, hochtolerant gegenüber Kraut- und
Braunfäule.
4. GESTREIFTE KIRSCHTOMATE
cerasiforme
Rot-grün gestreifte, sehr empfehlenswerte Sorte mit hocharomatischen, dünnschaligen kleinen
Früchten.
TOMATEN & PAPRIKA
5. TOMATE ‚Caprese‘
cerasiforme
Mini San Marzano Tomate mit
kleinen, pflaumenförmigen
Früchten und süßlichem Aroma,
ideal zum Naschen.
7. RUNDFRÜCHTIGE TOMATEN
esculentum
Verschiedene Sorten, z.B. 'Sportivo',
auch mit gelben Früchten,
z.T. auch veredelt erhältlich,
mittelgroße Früchte.
6. COCKTAILTOMATEN
cerasiforme
Ertragreiche Sorten mit aromatischen kleinen Früchten in rot oder
gelb, auch veredelt erhältlich,
ideales Naschgemüse, für
Gewächshaus oder Freiland.
8. TOMATE ‚Andenhörnchen‘
esculentum
Robuste, reichtragende Sorte
mit großen kernarmen und
schnittfesten Früchten, längliche,
spitz zulaufende Form.
dehner.de
9. GOURMET GARTEN COCKTAILTOMATE,
‚Sun Chocolate‘
Lycopersicon esculentum var. cerasiforme
Dekorative schwarze, kleine Tomaten mit
kräftigem Geschmack, gefäßgeeignet.
Gourmet Garten
9
10. TOMATENSPIRALE
Dieser wetterbeständige, stabile Rankstab ist
die ideale Unterstützung für Ihre Tomaten. Die
geriffelte Oberfläche lässt die Pflanzen leicht
emporklettern.
ONLINE-RATGEBER
dehner.de/tomaten-anziehen
TOMATENLUST
11. PAPRIKA, verschiedenfarbig
Capsicum annuum
Schmackhafte Blockpaprika, ideal zum
Rohverzehr, gekocht oder gegrillt. Früchte
in Rot, Gelb, Orange oder Lila erhältlich.
Bauen Sie Ihre Lieblings-Sorten an
und genießen Sie in vollen Zügen!
12. SNACKPAPRIKA
Capsicum annuum
Kleine, süße Früchte, feiner Snack, als rote,
gelbe oder orange Sorte erhältlich.
10
mild bis
scharf
11
13. BALKON-PAPRIKA
Capsicum annuum
Ideal für Pflanzgefäße geeignet,
süß-aromatischer Geschmack.
14. CHILI 'Jalapeno'
Capsicum annuum
Feuriges Aroma, ideal zum Würzen,
geeignet für Pflanzgefäße oder Freiland.
15. PEPERONI, scharf
Capsicum annuum
Scharfe, ertragreiche Sorte, lange Ernteperiode,
hervorragend zum Würzen geeignet.
12
16. PEPERONI, mild
Capsicum annuum
Milde, ertragreiche Sorte, für Freiland oder
Pflanzgefäße geeignet.
13
17. HABANERO, MEXIKOCHILI
Capsicum annuum
Enorm scharfe Früchte, nicht zum Rohverzehr
geeignet. Auch für Pflanzgefäße.
18. INDISCHER GEISTERCHILI
Capsicum chinense
Dehners Schärfste, eine der schärfsten
Chilis der Welt.
14
15
16
17
Bildnachweis: Volmary · Fotolia/pixeltrap · Dehner/Lieferant
18
49
KRÄUTER
BÄRLAUCH
Allium ursinum
Würzkraut, das geschmacklich an Knoblauch
erinnert, verbreitet sich selbst, winterhart.
50
BLUTAMPFER
Rumex sanguineus
Wertvolle bodendeckende Heil- und Zierpflanze mit dekorativen roten Blattadern,
winterhart.
DILL
Anethum graveolens var. hortorum
Hocharomatisches, einjähriges Würzkraut
mit fein gefiedertem Laub.
JIAOGULAN
Gynostemma pentaphyllum
Vielseitiges, rankendes Heilkraut aus China
und Japan, getrocknet oder frisch verwenden, Winterschutz erforderlich.
KAPUZINERKRESSE
Tropaeolum majus
Einjährige vitaminreiche Rankpflanze mit
essbaren Knospen, Blättern und Blüten,
gefäßgeeignet.
PIMPINELLE
Sanguisorba minor
Frosthartes, vielseitiges Küchenkraut,
anspruchslos.
SCHNITTLAUCH
Allium schoenoprasum
Winterhartes, aromatisches Würzkraut mit
viel Vitamin C.
WALDMEISTER
Galium odoratum
Frostharte Gartenpflanze, weiß blühender
Bodendecker für Schatten und Halbschatten.
ECHTER MAJORAN
Origanum majorana
Einjähriges Würzkraut mit kräftigem
Aroma und polsterförmigem Wuchs.
KRÄUTER
dehner.de
TIPP
Vielleicht finden Sie im Garten
ein sonniges Plätzchen für eine
Kräuterspirale.
l
wah f
s
u
rA
au
Meh en Sie de
find hner.
de
FRANZÖSISCHER ESTRAGON
Artemisia dranunculus var. sativus
Frostharte Beetpflanze mit vorzüglichem
Aroma.
ORANGENTHYMIAN
Thymus x citriodorus 'Fragrantissimus Orange'
Mehrjähriges Würzkraut mit feinem
Orangenaroma und kompaktem Wuchs,
ganzjährige Ernte.
THYMIAN
Thymus vulgaris
Mehrjähriges hocharomatisches Heilund Würzkraut mit kugelig-kompaktem
Wuchs und ganzjähriger Erntezeit.
ZITRONENTHYMIAN
Thymus x citriodorus
Aromatisches, mehrjähriges Küchenkraut,
polsterförmig und bodendeckend, leichter
Winterschutz.
STEVIA, ZUCKERBLATT
Stevia rebaudiana
Garten- und Topfpflanze mit hoher Süßkraft,
auf der Fensterbank überwintern.
ERDBEER-MINZE
Mentha species
Zierliche, dichtbuschige Sorte mit feinem
Erdbeeraroma, winterhart.
AROMEN
À LA CARTE
MOJITO-MINZE
Mentha piperita
Intensiv aromatische Blätter,
robust und winterhart.
HUGO-MINZE
Mentha spicata
Feinaromatisch,
robust und
winterhart.
BASILIKUM 'Twin'
Ocimum basilicum
Rot und Grün in
einem Topf, einjährig.
ROSMARIN
Rosmarinus officinalis
Mehrjähriges Heil-, Tee- und
Würzkraut mit ganzjähriger
Erntezeit, Winterschutz.
Bildnachweis: Fotolia/Soru Epotok · Fotolia/Heike Rau · Fotolia/vadim yerofeyev · Fotolia/varts · Flora Press/BIOSPHOTO/Catherine Fruhinsholz
Fotolia/Christian Jung · Flora Press/Ute Klaphake · Fotolia/grizzlybaerin · Kientzler · Fotolia/Joachim Opelka · Volmary · Dehner/Lieferant
Kräuter sind Multitalente – sie
duften, schmecken, sind eine
Augenweide, kinderleicht zu
kultivieren und machen jedes
Gericht zu einem besonderen Genuss. Ob im Freiland
ausgepflanzt oder im Topf:
Legen Sie sich eine Sammlung Ihrer Lieblingssorten an.
51
2
GEMÜSE
3
ENTDECKEN SIE DIE VIELFALT
Mit Gemüse aus dem eigenen Garten kommt die
Vielfalt auf den Tisch: kletternde Zucchini, würziger
Sellerie, zarte Kohlrabi und exotische Melonenbirne ...
lassen Sie sich überraschen, was Gemüse alles kann!
1. KOPFSALAT
Lactuca sativa var. capitata
Beliebte, lausresistente Sorte mit zarten,
milden Blättern.
2. EISSALAT
1
Lactuca sativa var. capitata
Schmackhafte, gesunde Gartenpflanze, resistent
gegen die Grüne Salatblattlaus und Mehltau.
3. PFLÜCKSALAT 'Lollo Bionda'
Lactuca sativa var. crispa
Beliebte, bewährte Sorte, lausresistent,
nachwachsend für eine lange Erntezeit.
4. ENDIVIE 'Diva'
Cichorium endivia
Sehr mineralstoff- und Vitamin-C-haltiges
Gemüse, raschwüchsige und robuste Sorte.
5. FELDSALAT
4
5
6
Jungpflanzen
nicht übergießen, damit
sich die Wurzeln
auch in die
Tiefe ausbilden.
7. SCHLANGENGURKE
Cucumis sativus
Robust und widerstandsfähig, ideal fürs
Gewächshaus, benötigt eine Rankhilfe.
Auch veredelt erhältlich.
8. MINISCHLANGENGURKE
7
GEMÜSE
6. FREILANDGURKE
Cucumis sativus
Robust und widerstandsfähig, ideal fürs Freiland,
benötigt kein Rankgerüst.
TIPP
52
Valerianella locusta
Salat-Sorte mit mild-nussigem Geschmack, hoher
Vitamin-Gehalt, natürlicher Bodenverbesserer.
8
Cucumis sativus
Ertragreiche Sorte mit kleinen Früchten und
ausgezeichnetem Geschmack, ideal fürs Gewächshaus geeignet, Kletterhilfe erforderlich.
dehner.de
Zucchini
9
9. ZUCCHINI, grün
11. ZUCCHINI 'Green Tiger'
Cucurbita pepo
Ertragreiche, robuste Sorte, nicht
nur die Früchte, sondern auch die
Blüten sind delikat.
Cucurbita pepo
Schmackhafte Sorte mit grün
gestreiften Früchten.
10. ZUCCHINI, gelb
10
11
Cucurbita pepo
Sehr feine Sorte mit knackigen,
gelbschaligen Früchten, roh oder
gekocht zu verwenden, auch die
Blüten sind sehr schmackhaft.
12. ZUCCHINI 'Cavili'
Cucurbita pepo
Sehr empfehlenswerte, ertragreiche Sorte, weiß-grüne Früchte mit
festem Fleisch und zarter Schale.
13. KLETTERZUCCHINI
Cucurbita pepo
Besonders platzsparende Sorte,
zarte, schmackhafte Früchte mit
glänzend dunkelgrüner Schale, roh
oder gekocht zu verwenden.
14. ROTE RÜBEN
12
Beta vulgaris ssp. vulgaris
Anspruchsloses Gemüse mit langer
Lagerdauer und erdigem Aroma,
vitaminund eisenreich.
14
13
15. PORREE, LAUCH
Allium porrum var. porrum
Robuste Sorte mit hohem Vitaminund Mineralstoffgehalt, ideales Wintergemüse, lässt sich gut lagern.
16. KOHLRABI, weiß
Brassica oleracea var. gongylodes
Gemüse-Klassiker mit hohem
Nährstoffgehalt und wichtigen
Mineralien, roh oder gekocht zu
verzehren.
15
16
17
17. KNOLLENSELLERIE
Apium graveolens var. rapaceum
Wurzelgemüse mit hohem Nährstoff- und Mineralgehalt, geringer
Wurzelansatz und große Knolle,
würziges Aroma.
18. MINI-WASSERMELONE
Citrullus lanatus var. vulgaris
Kürbisgewächs mit 3 bis 5 kg
schweren Früchten, Anzucht im
Gewächshaus.
19. MELONENBIRNE
18
20
19
22. SÜSSKARTOFFEL
Solanum muricatum
Pflegeleichter Exot mit aromatischen Früchten, hängender Wuchs,
ideal als Kübel- oder Ampelpflanze.
20. KÜRBIS 'Atlantic Giant'
Ipomoea batatas
Sehr robuste, ertragreiche
Schlingpflanze mit
hübschen Blättern, mit
Rankgerüst auch für
Kübelkultur geeignet.
Cucurbita pepo
Gartenpflanze mit enorm großen
Früchten und schmackhaftem
Fleisch, starkzehrend, ideal am Fuß
des Komposthaufens zu kultivieren.
21. SPEISEKÜRBIS 'Hokkaido'
22
21
Bildnachweis: Flora Press/Visions · Fotolia/Benshot · Fotolia/lochstampfer · Fotolia/Barbara Pheby · Fotolia/Marek Gottschalk · Fotolia/Marc Stephan · Fotolia/oksanka8306
Fotolia/kovaleva_ka · Fotolia/Gundolf Renze · Fotolia/sommai · Fotolia/Fotolyse · Fotolia/olelia · Fotolia/chihana · Fotolia/anitastudio · Volmary · Dehner/Lieferant
Cucurbita pepo
Sehr beliebte, schmackhafte Sorte
mit dunkelorangefarbenem Fleisch,
auch mit Schale zu verarbeiten.
53
1. ORANGENMINZE
Mentha x piperita var. citrata
Aromatische Blätter mit feinem
Orangengeschmack, winterhart.
fruchtig
2. SILBERSALBEI 'Culinaria'
Salvia officinalis
Große, silbrige Blätter, frisch oder
getrocknet verwendbar, winterhart.
3. KUGELTHYMIAN 'Fredo'
Thymus vulgaris
Aromatische Blätter, kugeliger
Wuchs, frisch oder getrocknet verwendbar, winterhart.
4. BASILIKUM 'Magic Blue'
Ocimum basilicum
Aromatischer, fernöstlicher
Geschmack, violette Blüten ab Juni,
frostfrei überwintern.
1
2
3
4
5
6
5. OREGANO 'Hot and Spicy'
Origanum vulgare
Pikant-scharfe Sorte mit kompaktem
Wuchs, robust und winterhart.
6. MAROKKANISCHE MINZE
'Marokko'
Mentha spicata
Buschiger Wuchs, intensives
Spearmint-Aroma, winterhart.
schokoladig
8
7
9
9. ZWERGCURRY 'Aladin'
Helichrysum italicum
Buschig wachsend mit gelber Blüte und orientalischem Curry-Aroma, frostfrei überwintern.
10. SCHOKOLADENMINZE
Mentha x piperita var. citrata
Beliebte Sorte mit buschigem Wuchs, passt gut
zu Schokolade, ganzjährige Ernte, winterhart.
10
7. STAUDEN-BOHNENKRAUT
'Bolero'
Satureja montana
Kissenförmiger Wuchs, besonders
robust, pikantes Aroma, frisch
oder getrocknet verwendbar,
winterhart.
11. PFEFFERMINZE
Mentha spicata
Robuste, dankbare Sorte mit kräftigem
Aroma und lila Blüten, winterhart.
11
TIPP
Mischkultur: Informieren Sie sich
auf dehner.de, welche Nachbarn
Ihrem Gemüse besonders gut tun.
8. ZITRONENVERBENE
Lippia citrodora
Strauchförmiger Wuchs, schmale Blätter mit frischem Aroma,
frostempfindlich, ganzjährige
Ernte möglich.
12
54
GOURMET GARTEN
12. PALATERRA® BEET & GARTEN
Torffrei und besonders fruchtbar - der Bodenaktivator für gesunde Pflanzen und kraftvolles
Wachstum mit dauerhafter Wirkung. 20 Liter.
13. AUBERGINE 'Carmen'
Solanum melongena
Gut haltbare Früchte, ideal fürs Gewächshaus
oder sehr sonnige Standorte geeignet.
13
dehner.de
14
Gourmet Garten
Genuss für alle Sinne
Wenn Gemüse, Obst und Kräuter unter der Marke
Dehner Gourmet Garten angeboten werden,
können Sie sicher sein, dass es sich um besonders raffinierte,
aromatische Sorten handelt.
15
Für Feinschmecker
14. MINIGURKE 'Quatro'
Cucumis sativus
Kernlose, bitterfreie Früchte, idealer Snack.
15. VESPERGURKE 'Printo'
Cucumis sativus
Veredelte Sorte mit knackigen Früchten, ideal für
Beet oder Pflanzgefäße, für sonnige Standorte.
16. TOMATENPAPRIKA 'Tommy'
Capiscum annuum
Aromatisch-süße, sehr ertragreiche Sorte mit
attraktiver Fruchtform.
16
würzig
18
17. JUMBO-PEPERONI 'Orias'
Capsicum annuum
Veredelte Sorte mit scharfen Riesenfrüchten,
früher Ertrag.
18. ANDENBEERE 'Goldvital'
Physalis peruviana
Naschgemüse für Beet, Pflanzgefäß oder
Gewächshaus, intensives, spritzig-süßes Aroma.
19
19. PFLAUMENTOMATE 'Dasher', veredelt
Ertragreiche, aromatische Sorte mit kleinen
pflaumenförmigen Früchten.
17
Bildnachweis: Fotolia/hemerocallis · Volmary · Dehner/Lieferant
20. TOMATE 'Ochsenherz'
Lycopersicon esculentum var. esculentum
Orangerote, große Früchte mit süßem Aroma.
20
55
TIPP
Sie glauben an die Kräfte des Mondes?
Dann düngen Sie bei Vollmond.
Bio-Kräuter
1. BIOLAND BASILIKUM
Ocimum basilicum
Krautige Pflanze mit aromatischen Blättern
und ganzjähriger Erntezeit.
2. BIOLAND KORIANDER
Coriandrum sativum
Würzkraut mit unverwechselbarem Aroma,
als Topfpflanze ganzjährige Erntezeit.
3. BIOLAND LIEBSTÖCKEL
Levisticum officinale
Würzkraut mit kräftig-intensivem Aroma,
als Gartenpflanze winterhart und mehrjährig.
4. BIOLAND GLATTE PETERSILIE
Petroselinum crispum var. crispum
Mehrjähriges, schnell nachtreibendes Küchenkraut mit hohem Vitamingehalt.
5. BIOLAND PETERSILIE
'Mooskrause'
Petroselinum crispum var. crispum
Mehrjährige, schnell nachtreibende
Gewürzpflanze mit besonders intensivem
Aroma.
6. BIOLAND RUCOLA, SALATRAUKE
Eruca sativa
Einjährige, anspruchslose Salatpflanze mit
erdnussähnlichem Geschmack.
9
8. BIO GEMÜSEDÜNGER
Dehner Bio Gemüsedünger ist ein organischer NK-Dünger, der Salat, Tomaten & Co.
optimal mit allen wichtigen Nährstoffen
versorgt – für gesündere, besonders
ertragreiche Pflanzen.
7. BIOLAND ZITRONENMELISSE
Melissa officinalis
Anspruchslose buschige Gartenstaude
mit zitronigem Aroma, gute Bienenweide,
winterhart.
56
BIO
9. BIO ERDEN
Dehner Bio Erden sind perfekt für ökologisches Gärtnern. Produziert nach
Bioland-Richtlinien, enthält das vielseitig
einsetzbare torffreie Substrat Rindenhumus und Kompost sowie Ton, Kalk und
organischen Dünger.
8
dehner.de
10
BIO-GEMÜSE
& -KRÄUTER
GESÜNDER GEHT’S NICHT
12
Nur das Beste für die Familie – wie gut zu wissen, dass
es „bio“ ist! Bei der eigenen Ernte gibt es keine Zweifel.
Bei Dehner finden Sie Gemüsepflanzen und Kräuter in
hervorragender DE-Öko-006 zertifizierter Bio-Qualität.
10. BIO BLUMENKOHL
Brassica oleracea var. botrytis
Feinaromatisches Kohl-Gemüse mit hohem
Vitamin-C-Gehalt, freilandgeeignet.
11
11. BIO BROKKOLI
Brassica oleracea var. italica
Wertvolles Kohl-Gemüse mit krebshemmenden Inhaltsstoffen und hohem Kalziumgehalt,
freilandgeeignet.
12. BIOLAND TOMATE, rundfrüchtig
Lycopersicon esculentum var. esculentum
Robuste Gartentomate mit sehr hohem Ernteertrag
und intensivem Aroma, auch veredelt erhältlich.
13
14
13. BIOLAND COCKTAILTOMATE
Ertragreiche Sorte mit kleinen roten Früchten,
aromatische, süß-säuerliche Sorte, gefäßgeeignet.
Auch veredelt erhältlich.
14. BIOLAND PEPERONI, mild
Capsicum annuum
Milde, rot abreifende Sorte mit hohem Ertrag,
als Beetpflanze oder für Gefäße geeignet.
15. BIOLAND PEPERONI, scharf
Capsicum annuum
Pikante Sorte mit hohem Ertrag, für Beet oder
15
16
Bildnachweis: Fotolia/kogamomama · Fotolia/Adrián Lipcsei · Fotolia/goldfairy · Fotolia/Delphotostock · Volmary · Dehner/Lieferant
16. BIOLAND SPITZPAPRIKA
Capsicum annuum
Sorte mit hervorragenden Geschmackseigenschaften, ertragreich, ideal für Beet oder
57
ERDBEEREN
ROTE WUNDERFRÜCHTCHEN
Von Erdbeeren können Sie nie genug bekommen?
Pflanzen Sie sich für eine besonders lange Erntezeit
doch gleich mehrere Sorten in den Garten!
Zur perfekten Reife ist Sonne satt gefragt. Tipp:
Genießen Sie das Traum-Duo Erdbeeren und Minze!
3
4
2
5
1. WEISSE ANANAS-ERDBEERE
Fragaria x ananassa
Erdbeerdelikatesse mit kleinen
weißen Früchten, hoher Ertrag,
Erntezeit: Mai - Juni
58
ERDBEEREN
1
6
dehner.de
EN-GÄR
ASS
ER
TN
FÜR ERTR
FÜR NAS
FÜR TERR
-GÄRTN
CH
ER
7
ER
1
-GÄR
AGS TN
FÜR MEHR ÜBERBLICK IM
ERDBEERSORTIMENT:
Diese Sorten eignen sich für
das klassische Erdbeerbeet und
bescheren eine reiche Ernte.
Bei diesen Erdbeeren gilt
„Klasse statt Masse“, sie bieten
verführerischen Fruchtgenuss.
Erdbeeren auf kleinstem
Raum - diese Sorten sind für
Ampeln und Gefäße geeignet.
NASCHGÄRTNER
2. ERDBEERE 'Königin Luise'
Fragaria x ananassa
Altbekannte und sehr beliebte Sorte, feinaromatische und zarte Früchte, Erntezeit: Anfang Juni.
3. ERDBEERE 'Mieze Schindler'
Fragaria x ananassa
Einzigartige Liebhabersorte mit hervorragendem Geschmack, kleine himbeerähnliche
Früchte, Erntezeit: Ende Juni.
4. ERDBEERE 'HUMMI®-Meraldo'
Fragaria x ananassa
Immertragende Sorte, ideal für Balkon, Terrasse
und Freiland geeignet, Erntezeit: Juni bis zum Frost.
ERTRAGSGÄRTNER
5. ERDBEERE 'Beerenwunder'
Fragaria x ananassa
Sehr ertragreiche Frühsorte, ideal auch zum
Einfrieren, Erntezeit: Ende Mai bis Anfang Juni.
8
6. ERDBEERE 'Lambada'
Fragaria x ananassa
Klassische Gartenerdbeere, aromatische, süße
Früchte, Erntezeit: Juni.
9
7. ERDBEERE 'Senga Sengana®'
Fragaria x ananassa
Bewährte und sehr beliebte Sorte, klassischer
Erdbeergeschmack, Erntezeit: Mitte Juni.
8. ERDBEERE 'Korona'
Fragaria x ananassa
Ertragreiche Sorte mit großen dunkelroten
Früchten, Erntezeit: Mitte bis Ende Juni.
11
9. ERDBEERE 'HUMMI®-Gento'
Fragaria x ananassa
Wertvolle, immertragende Sorte, exquisites
Aroma mit Champagnernote, Erntezeit: Juni bis
zum Frost.
10
10. ERDBEERE 'Aromastar'
Fragaria x ananassa
Immertragende Sorte mit herrlichem Walderdbeergeschmack und großen leuchtend roten
Früchten, Erntezeit: Ende Juni bis zum Frost.
TERRASSENGÄRTNER
13
Dehner Kids Erdbeere
12
Bildnachweis: Fotolia/ollinka2 · Fotolia/ajlatan · Dehner/Lieferant
13. DEHNER KIDS ERDBEERE 'Ostara'
Fragaria x ananassa
Immertragende Sorte, ideal für Balkon, Terrasse
und Freiland geeignet, Erntezeit: Ende Juni bis
zum Frost.
11. HÄNGEERDBEERE 'Toskana'
Fragaria x ananassa
Ideale Balkon-Sorte, immertragende Sorte
mit leuchtend roten Früchten und rosa Blüten,
Erntezeit: Juni bis Oktober.
12. HÄNGEERDBEER-AMPEL
Fragaria x ananassa
Perfekt für den Balkon geeignet, die Blüten
haben einen hohen Zierwert, Erntezeit: Juni bis
zum Frost.
59
SOMMERHIMBEEREN
1. HIMBEERE 'Glen Ample'
Rubus idaeus
Sommerhimbeere mit sehr großen aromatischen Früchten, dornenlos, daher
gut für Kinder geeignet, Ernte: Juli.
1
HERBSTHIMBEEREN
2. HIMBEERE 'Goldkind'
Rubus idaeus
Sehr robuste, herbsttragende
Sorte, gelbe aromatische Früchte,
Ernte: Juli/August.
3. HIMBEERE 'Himbo Top®'
Rubus idaeus
Große, aromatische Früchte, tolerant
gegen Wurzelkrankheiten, Ernte:
August/September.
2
4. HIMBEERE 'Erntesegen'
Rubus idaeus
Robuste Sorte mit aromatischen
Früchten, Ernte: August/September.
5. GOURMET GARTEN
HIMBEERE 'Aroma Queen®'
Rubus idaeus
Früchte mit Waldhimbeeraroma,
Ernte: August bis Oktober.
6. HIMBEERE 'Autumn Bliss'
Rubus idaeus
Ertragreiche, robuste Herbsthimbeere mit aromatischen Früchten, Ernte: August bis Oktober.
Himbeeren
3
TIPP
Beeren auf Kunststofftabletts verteilen, darauf
einfrieren und erst dann
in Gefrierbeutel füllen –
verhindert zusammenkleben.
Gourmet Garten
5
7
4
60
BEERENOBST
6
dehner.de
Johannisbeeren
8
7. ENTSAFTER
Mit dem Edelstahl-Entsafter verarbeiten Sie Ihre
Lieblingsfrüchte im Handumdrehen zu leckeren
Säften. Dieser Dampfentsafter (Durchmesser
25 cm) ist aus unempfindlichem Edelstahl und
lässt sich leicht in der Spülmaschine reinigen.
BEERENOBST
VOM STRAUCH IN DEN MUND
JOHANNISBEEREN &
STACHELBEEREN
Beerenobst macht jeden Garten zum Naschparadies.
Natürlich kann man Beeren ganz nach Gusto auch
einkochen, einfrieren, entsaften oder zu Marmelade
verarbeiten. Ganz egal, welche Beere Ihr persönlicher
Favorit ist: Gesund und lecker sind sie alle!
8. JOCHELBEERE, JOSTABEERE
Ribes × nidigrolaria
Kreuzung aus Schwarzer Johannisbeere und
Stachelbeere mit aromatischen schwarzen
Beeren, Ernte: Juli/August
9. JOHANNISBEERE 'Jonkher van Tets'
Ribes rubrum
Langtraubige Früchte mit süß-herbem
Geschmack, anspruchslos und robust,
Ernte: Juni/Juli.
9
Stachelbeeren
10
10. JOHANNISBEERE 'Titania'
Ribes nigrum
Große Früchte mit süß-herbem Geschmack,
gesund und robust, als Stämmchen oder Busch,
Ernte: Juli/August.
11. JOHANNISBEERE 'Weiße Versailler'
Ribes rubrum
Große hellgelbe Früchte mit milder Säure,
anspruchslose Gartenpflanze, Ernte: Juli.
12
11
12. STACHELBEERE 'Spinefree'
Ribes uva-crispa
Anspruchslose, mehltauresistente, stachellose
Sorte mit großen hellroten Früchten, Ernte: Juli.
13
13. STACHELBEERE 'Hinnomaeki'
Ribes uva-crispa
Vielseitig verwendbare, mittelgroße rote
Früchte, widerstandsfähig gegenüber Mehltau
und Blattfallkrankheit, Ernte: Juni/Juli.
14. STACHELBEERE 'Invicta'
Ribes uva-crispa
Große grüne, aromatische Früchte, robust gegen
Mehltau und Blattfallkrankheit, Ernte: Juli.
Bildnachweis: Fotolia/Grigory Bruev · Fotolia/taiftin · Fotolia/retbool · Fotolia/orthodoxfoto · Fotolia/dina_25_93 · Fotolia/almaje
Fotolia/artphaneuf · Fotolia/sofya 1976 · Fotolia/voltan · Fotolia/Shavel Aksana · Dehner/Lieferant
14
61
HEIDELBEEREN
1. HEIDELBEERE 'Pinktraube'
Vaccinium corymbosum
Pinkfarbene süße Früchte,
Ernte: August/September.
2. HEIDELBEERE 'Hardyblue'
Süß-säuerliche, aromatische Früchte,
Ernte: Ende Juli bis September.
3. HEIDELBEERE 'Goldtraube'
Starkwüchsiger Strauch mit süßen, dickkugeligen
Früchten, sehr ertragreich, Ernte: August.
1
2
4. HEIDELBEERE 'Bluecrop'
Mittelfrühe, sehr ertragreiche Sorte, Ernte: Ende
Juli bis September.
5. HEIDELBEERE 'Reka'
Starkwachsend und sehr robust, süß-säuerliche
Früchte, Ernte: Juli/August.
6. GOURMET GARTEN HEIDELBEERE
'Spartan'
Spät blühende, aber früh tragende Sorte, sehr
große aromatische Früchte, Ernte: Juni/Juli.
Gourmet Garten
3
4
unter
Mehr r.de
dehne
Heidelbeeren
für jeden
Geschmack
5
62
BEERENOBST
6
dehner.de
Wein
Gourmet Garten
8
7
Gourmet Garten
9
WEIN &
SONSTIGES
7. GOURMET GARTEN WEIN
'Muscat Bleu‘
Vitis vinifera
Tiefblaue große Trauben mit feiner
Muskatnote, Ernte: August/September.
8. WEIN 'Lakemont‘
Vitis vinifera
Kernlose, robuste, rankende Sorte,
fruchtige gelbe Beeren mit Muskataroma, Ernte: September/Oktober.
10
9. GOURMET GARTEN WEIN
'Palatina‘
Vitis vinifera
Robuste Weinrebe mit kräftigem
Wuchs und mittelgroßen saftig-süßen Trauben, Ernte: August/
September.
10. BROMBEERE
Rubus fruticosus
Rankender, robuster Strauch,
benötigt ein Gerüst, große, saftige
Früchte, viele verschiedene Sorten.
Ernte: August bis Oktober.
11
11. SIBIRISCHE BLAUBEERE
Lonicera kamtschatica
Kompakte, robuste Pflanze, sehr
schmackhafte und vitaminhaltige
Früchte, Ernte: Mai/Juni.
Rhabarber
12. RHABARBER
Rheum officinale
Sehr alt werdende, anspruchslose
Gartenpflanze, benötigt kaum
Pflege, Ernte: April bis Juni.
Bildnachweis: Fotolia/moonrise · Fotolia/Makuba · Fotolia/Brian Jackson · Fotolia/andrewhagen · Fotolia/ah_fotobox · Fotolia/karandaev
Fotolia/Vladyslav Siaber · Fotolia/samiramay · Fotolia/doethion · Dehner/Lieferant
12
63
OBSTBÄUME &
TERRASSENOBST
2
KLASSISCH UND FÜR
KLEINE GÄRTEN
Kein Garten ohne Apfelbaum – höchste Zeit, diese
schöne alte Tradition wiederzubeleben. Und
dazu vielleicht noch eine Birne, Kirsche oder Aprikose ...
Wenig Platz? Egal ob Garten, Terrasse oder Balkon,
Obstbäume gibt in unterschiedlichen Wuchsformen.
Cox Orange
4
5
1
3
ÄPFEL
1. APFEL 'Pinova'
Malus domestica
Hervorragender Tafelapfel mit
guter Lagerfähigkeit, hoher Ertrag,
Ernte: Oktober.
2. APFEL 'Goldparmäne'
Malus domestica
Bewährte alte Sorte mit süßnussigem Aroma, verschiedene
Wuchsformen. Ernte: Oktober.
3. APFEL 'Roter Boskoop'
Malus domestica
Beliebte Sorte, herb-aromatisch,
guter Tafel- und Lagerapfel, in
verschiedenen Wuchsformen
erhältlich, Ernte: Oktober.
4. APFEL 'Jonagold'
Malus domestica
Bekannte Marktsorte, starker Wuchs,
große, knackige, süße Früchte, in verschiedenen Wuchsformen erhältlich,
Ernte: Oktober.
7
6
64
OBSTBÄUME
5. APFEL 'Cox Orange'
Malus domestica
Hervorragende mittelgroße Früchte,
saftig-süß und sehr aromatisch,
Ernte: September.
dehner.de
11. SAUERKIRSCHE 'Morellenfeuer'
Prunus cerasus
Saftig aromatische Sauerkirschen mit milder
Säure, eignet sich auch gut zum Konservieren,
Ernte: Juni - Juli.
BIRNEN
8
12. BIRNE 'Conference'
Pyrus communis
Robuste, anspruchslose Herbstbirne, süßaromatisch, in verschiedenen Wuchsformen
erhältlich, Ernte: September/Oktober.
Süßkirsche
13. BIRNE 'Williams Christ'
Pyrus communis
Vollsaftige, große Früchte mit süß-würzigem
Geschmack, in verschiedenen Wuchsformen
erhältlich, Ernte: August/September.
14. OBSTPFLÜCKER
Mit dem Gardena Obstpflücker erreicht man
mühelos hoch hängende Früchte. Spezielle
Lamellen trennen das Obst vom Ast, ein waschbarer Baumwoll-Fangbeutel nimmt es auf.
9
10
11
6. APFEL 'Topaz'
Malus domestica
Robuste, gesunde Sorte mit süß-säuerlichem
Geschmack, mittelgroße, gelborange Früchte,
Ernte: Oktober.
Williams
Christ
7. APFEL 'Elstar
Malus domestica
Beliebte Sorte mit süß-säuerlichem Aroma,
in verschiedenen Wuchsformen erhältlich,
Ernte: Oktober
KIRSCHEN
8. SÜSSKIRSCHE 'Regina'
Prunus avium
Knorpelkirsche mit großen aromatischen
Früchten, als Busch und Halbstamm erhältlich,
Ernte: Anfang August.
12
13
TIPP
Mit Baumpfählen und
Kokosstrick können Sie Ihre
frisch gepflanzten Obstbäume
problemlos stabilisieren.
9. SÜSSKIRSCHE 'Kordia'
Prunus avium
Feste, süße Früchte, ideal zum Frischverzehr,
als Busch und Halbstamm erhältlich, Ernte: Juli.
10. KIRSCHE 'Sunburst'
Prunus avium
Selbstfruchtbare Süßkirsche mit süßen, saftigen
Früchten, als Busch und Halbstamm erhältlich,
Ernte: Ende Juni bis Anfang Juli.
14
Obstpflücker
Bildnachweis: Fotolia/msl33 · Fotolia/ZoomTeam · Fotolia/tsach · Fotolia/womue · Fotolia/romaneau · Fotolia/Bacho Foto · Fotolia/emer
Flora Press/Visions · Flora Press/Nova Photo Graphik · Fotolia/Branko Srot · Fotolia/Dar1930 · Flora Press/Gary Smith · Fotolia/retrosiegi · Dehner/Lieferant
65
APRIKOSEN, PFIRSICHE,
SONSTIGES
1. MIRABELLE 'von Nancy'
Prunus domestica
Selbstfruchtbare Sorte mit aromatischen, süßen
Früchten, als Busch oder Halbstamm erhältlich,
Ernte: August bis September.
2. TELLERPFIRSICH
Prunus persica
Flache Früchte, stark duftend, aromatischer
Geschmack, Ernte: Juli.
3. APRIKOSE 'Hargrand'
Prunus armeniaca
Ertragreiche Frühsorte, feste orangefarbene
Früchte mit intensivem Aroma, Ernte: Juli/August.
4. APRIKOSE 'Ungarische Beste'
Prunus armeniaca
Bewährte Sorte, mittelgroße, feste Früchte mit
süß-säuerlichem Aroma, reich tragend, Ernte: Juli
bis August.
5. APFELQUITTE
Cydonia oblonga
Selbstfruchtbarer Baum mit sehr aromatischen,
gekocht leicht süßen Früchten, Ernte: Oktober.
6. ROTER WEINBERGPFIRSICH
Prunus persica
Feste Früchte mit zartem, rotem Fleisch und
feinem Aroma, Ernte: August/September.
7. HOLUNDER ‚Haschberg‘
Sambucus nigra
Attraktives, anspruchsloses Blütengehölz,
Vitamin-C-reiche Früchte, Ernte: September.
Aprikosen,
Pfirsiche und Co.
1
2
3
4
TERRASSENOBST
8. SÄULENAPFEL 'Rondo'
Malus
Schlanke Wuchsform, saftige, aromatische Früchte, lange Lagerzeit (bis Februar), Ernte: Oktober.
6
5
66
7
OBSTBÄUME
dehner.de
Terassenobst
9
8
10
9. SÄULENKIRSCHE 'Sylvia'
Prunus avium
Aromatische Süßkirsche, ideal für den Frischverzehr, schmale, säulenförmige Wuchsform,
Ernte: Juli.
10. SÄULENAPFEL 'Rhapsodie'
Malus
Schlanke Wuchsform, saftige, aromatische Früchte, Ernte: Oktober.
11. SÄULENAPFEL 'Sonate'
Malus
Robuste Sorte, ideal für Terrasse und Freiland,
resistent gegen Schorf und Mehltau, saftige,
aromatische Früchte, Ernte: September.
11
12. ZWERGNEKTARINE
Prunus persica
Kompakt wachsende Gartenpflanze,
Früchte ideal zum Frischverzehr und Einfrieren,
Ernte: August/September.
13. ZWERGPFIRSICH
Prunus persica
Kompakt wachsende Gartenpflanze mit großen
saftigen Früchten, auch rotlaubig erhältlich,
Ernte: August.
12
Bildnachweis: Fotolia/Jenny Sturm · Fotolia/LianeM · Flora Press/Orédia · Fotolia/Dusan Kostic · Fotolia/bernanamoglu · Fotolia/Picturefoods.com
Flora Press/Botanical Images/ADRIAN BICKER · Flora Press/Visions · Artevos · Friedrich Strauss
13
67
MEHR ZEIT
IM GARTEN
Wir möchten, dass Sie Ihren Garten genießen –
in jeder freien Minute. Und dabei helfen wir Ihnen:
Informieren Sie sich auf dehner.de, wählen Sie
aus und bestellen Sie online. Vielfältige Eindrücke
und eine persönliche Beratung erwarten Sie in
Ihrem Dehner-Markt. Entscheiden Sie immer wieder
neu, welcher Weg wann für Sie der beste ist.
Online
shoppen!
RUND UM DIE UHR
dehner.de
CLICK & COLLECT
CLICK
Ausführliche Beschreibungen
zu über 6.000 Pflanzen
Über 20.000 Artikel, online
auswählen, bestellen und
nach Hause liefern lassen
Verfügbarkeit in Ihrem Markt
prüfen und Ihren Wunschartikel
dort kennen lernen
Online-Ratgeber mit Tipps
und Tricks, News und Videos
Alle Online- und Cross Channel-Optionen gelten nur für
deutsche Märkte und den Versand innerhalb Deutschlands.
COLLECT
Wunschartikel online
bestellen und zahlen, später
nur noch im Markt abholen
MEIN MARKT
Persönliche und kompetente
Beratung sowie eine große
Auswahl schöner Pflanzen in
bester Qualität
Dehner GmbH & Co. KG
Donauwörther Str. 3-5 · 86641 Rain · Tel.: +49 (90 90) - 770
Dehner GmhH & Co.KG
Pluskaufstr. 10, A-4061 Pasching, Tel.: +43 (72 29) - 700 950
2914265 / 2015 Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alles ohne Dekoration.
Flexibel und bequem einkaufen!

Als PDF herunterladen

Transcription

Similar documents

weekly mortgage calculator

BALDUR-Tipp - BALDUR

Schöne Eiszeit

Abholpreise Herr Ryba CZ 11 2 11

Gärten lebendig gestalten

8:00 Uhr - Konzert Theater Coesfeld

Zuhause Zuhause - Wohnstätte Krefeld

Fokus 2/2014

nostalgische Rosen / Edelrosen / Strauchrosen

2015 | 16 - Messe Offenbach

skimmer filter(pt-1774) filter falls (pt-1770)

GWG Journal 183

Mietspiegel 2007 - Gutachterausschuss der Stadt Hagen

Nadelgehölze - Baumschule Freiberg

REBRAUN

Zur Leseprobe - Schirner Verlag

Kinder erleben Ernährung

jetzt frisch verlieben!

PDF - erdkunde

Wohlfühloase Naturgarten

als PDF-Dokument downloaden

St. ab - Obi Franken