26. Nov. bis 22. Dez. 2015 - Moers

z. 2015
e
D
.
2
2
is
b
.
v
26. No
ss) und
Moerser Schlo
t)
r dem
mark
Kastellplatz (vdoer City (Haag-/Meerstraße, Alt
Teilbereiche in
ramm
es Bühnenprog ng, Show ...
ch
ei
sr
g
n
u
sl
h
esa
Abwec
derspaß, Chorg
in
K
k,
si
u
m
ve
mit Li
g und Alt
uhbahn für Jun
h
sc
litt
h
Sc
e
ß
Gro
m
Kerzenabend a
9.12.2015
unter
Alle Infos auch
dtportal.de
www.moers-sta
2
Ihr Team der Mühlenstraße...
Werner Lange
Kristin Huth
Sandra Migut
Mathias Klein
Gudrun Nolte
Rafael Ulrich
-Geschäftsstellenleiter-
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
...wünscht Ihnen eine
schöne Vorweihnachtszeit.
Mühlenstraße 20-30, 47441 Moers
Telefon: 02841 143-0
www.volksbank-niederrhein.de
Moerser Weihnachtsmarkt
3
Der Weihnachtsmarkt empfängt seine Gäste vom 26.11. bis zum
22.12.2015 montags bis donnerstags von 11 bis 20 Uhr und freitags
bis sonntags von 11 bis 21 Uhr. Er findet statt auf dem Kastellplatz und
in Teilbereichen der City (Haag- und Meerstraße, Altmarkt).
Achtung! Der Kastellplatz ist mit Kopfsteinen gepflastert und deshalb mit Rollstuhl oder Rollator schwer befahrbar. Auch quer verlegte Kabel, die mit Matten abgedeckt sind, können Hindernisse sein.
Busverbindungen zum Weihnachstmarkt
Haltestelle Königlicher Hof
Linien 3, 4, 911, 912, 913, 914, 921, 929, SB 30, 052, 68, SB 80
Haltestelle Rathaus
Linien 3, 4, 912, 913, 929, SB 30
Fahrplan- und Tarifauskünfte erhalten Sie montags bis freitags von 7.30 bis 18.30 Uhr und samstags von 9.30 bis 14 Uhr
im Kunden-Center der NIAG, Neuer Wall 10, oder telefonisch unter
01806 504030 (aus dem Festnetz 0,20 €/Anruf; mobil max. 0,60 €/
Minute), sowie unter www.niag-online.de.
Günstige Gruppentickets gibt‘s jetzt bequem direkt zum Ausdrucken
zuhause im neuen Ticketshop unter www.niag-online.de.
Parkplätze
4
Besucher des Weihnachtsmarktes sollten dem Parkleitsystem folgen.
Eine größere Anzahl an Parkplätzen steht u. a. an der Mühlenstraße,
auf dem Parkdeck „Neuer Wall“, im Parkhaus „Modehaus Braun“, auf
dem Parkplatz Meerstraße, im Parkhaus Kautzstraße, dem Parkhaus
„Altstadt“ oder auf dem Parkplatz Neumarkt zur Verfügung.
Behindertenparkplätze findet man rund um den Weihnachtsmarkt an folgenden Stellen:
vor dem ehemaligen Rathausgebäude Meerstraße (4),
auf dem Neumarkt (2), auf der Haagstraße (4)
und auf der Hanckwitzstraße hinter der Katholischen Stadtkirche (2).
Weitere Behindertenparkplätze sind auf allen Parkplätzen der Stadt
Moers zu finden.
Folgen Sie bitte dem Parkleitsystem.
Mühlenstraße
865 Plätze gebührenpfl.
Nordring
135 Plätze gebührenpfl.
Repelener Straße
14 Plätze gebührenfrei
Neuer Wall
145 Plätze gebührenpfl.
Oberwallstraße
100 Plätze gebührenpfl.
Markthalle
135 Plätze gebührenpfl.
Bildungszentrum
65 Plätze gebührenpfl.
Parkhaus Braun
240 Plätze gebührenpfl.
Neumarkt
70 Plätze gebührenpfl.
Meerstraße
75 Plätze gebührenpfl.
Kautzstraße (PH)
48 Plätze gebührenpfl.
Kautzstraße (PP)
20 Plätze gebührenpfl.
Grafschafter Passage 80 Plätze gebührenpfl.
Kastell
keine Parkplätze
Kerzenabend
5
Romantischer Abend im Kerzenschein
Der Kerzenabend auf dem Moerser Weihnachtsmarkt hat bereits eine lange Tradition.
Auch in diesem Jahr erlischt am Mittwoch,
9. Dezember 2015, ab etwa 17.30 Uhr für
rund zwei Stunden das elektrische Licht auf
dem Weihnachtsmarkt. Dann sorgen tausende Lichter und Kerzen für ein romantisches Erlebnis.
Die Musik auf der Bühne ist entsprechend angepasst. Wer ganz sicher
sein will, dass er nicht stolpert, der sollte allerdings eine Taschenlampe
dabei haben, dies kann hilfreich sein.
Homberger Kasperbühne
Vorstellungen täglich:
montags - freitags: 15, 16, 17, 18 und 19 Uhr,
samstags & sonntags: 12 bis 19 Uhr zu jeder
vollen Stunde
Ein toller Spaß für alle Kinder –
jede Woche ein neues Programm!
Biathlon auf Schalke Tour 2015
Bist Du bere
Biathlon-C
Biathlon auf Schalke-Tour 2015 zu Gast auf dem Weihnachtsmarkt.
Auf den Spuren von Schempp, Neuner & Co.
Das Gewehr im Anschlag, der Puls
rast und nur Du und die fünf schwarzen Scheiben sind alles was jetzt
zählt! Wer dieses Biathlon-Feeling
hautnah erleben möchte, der kann
am Sonntag, 29.11.2015, in der Zeit
von 11 bis 19 Uhr, an der BiathlonChallenge auf dem Moerser Weihnachtsmarkt teilnehmen. „Wir freuen uns, dass die Volksbank
Niederrhein dieses Event in Moers möglich macht“, so Michael
Birr, Chef des Moerser Stadtmarketings.
So geht‘s: Während der Aktion kann man sich
jederzeit zum Sprint-Biathlon-Wettbewerb
kostenlos anmelden. Der Schießstand und der
Cardiobereich befinden sich an der Schlittschuhbahn/Glühweinpyramide.
Mitmachen kann jeder, egal ob jung oder alt.
7
eit für Deine
Challenge?
Man startet zunächst zum 200 m
Crosstrainer-Lauf, um dann im Stehendschießen die fünf Scheiben
mit dem Laser-Biathlon-Gewehr
anzuvisieren.
Super Gewinne: Der Tagesschnellste
aus Moers mit 5 Treffern ist beim Finale der Biathlon auf Schalke-Tour 2015
in der VELTINS-Arena dabei und erhält
noch 2 VIP-Tickets mit Zugang zum LaOla-Club und dem Innenraum der Arena. Der Gesamtsieger „Auf Schalke“ gewinnt zusätzlich noch einen Kurzurlaub
in Winterberg.
Gew
inne
und
mit e 2 VIP-Tic
tw
ke
Kurz
urlau as Glück ts
b in W
einen
inter
berg
!
Alle Infos auch unter
www.biathlon-aufschalke.de
Programm vom 26.11. bis 29.11.2015
Do, 26.11.15
17.30 - 18.00 Uhr de Swingers (Rock‘n‘Roll bis Pop)
18.00 - 18.15 Uhr Eröffnung durch
Bürgermeister Fleischhauer
18.30 - 19.00 Uhr de Swingers
Fr, 27.11.15
19.00 - 20.30 Uhr Kat Moore (Soul Sängerin)
8
de Swin
gers
Sa, 28.11.15
19.15 - 21.00 Uhr Original Ruhrpottsteirer (Band)
So, 29.11.15
11.00 - 19.00 Uhr Kein Bühnenprogramm
Aktion „Biathlon auf Schalke
Tour 2015“. Siehe Seite 6/7
Kat Moore
„Black Music at its
best“, präsentiert von
der charmanten, charismatischen Künstlerin Kat Moore aus
Camden, New Jersey,
die auch mit Blues
und Gospel zu begeistern weiß.
Original Ruhrpottsteirer
Trios
Eines der erfolgreichsten dem
aus
sik
rmu
ine
rkra
Obe
der
z und
Ruhrgebiet, für Feste, Tan mit
net
eich
gez
Aus
te.
Konzer
. Eine
der goldenen Harmonika cht
ma
Gruppe, die Schlagzeilen Denn
und für Aufsehen sorgt! nten
sika
die drei fröhlichen Mu
von Eraus Moers spielen sich
folg zu Erfolg.
Programm vom 1.12. bis 6.12.2015
9
Di, 1.12.15
18.00 - 19.00 Uhr Frauenchor Sangeslust
Mi, 2.12.15
18.00 - 20.00 Uhr Achim Frank & Friends
presented by Traber Events
Do, 3.12.15
18.00 - 19.30 Uhr ABBA Chiquitita Show Duo
Fr, 4.12.15
19.00 - 20.30 Uhr Valerie Scott (Sängerin)
Chiquititas
Lyane Leigh und
Da
lassen den beglü ni D.
ckenden
Lifestyle der siebzi
ger Jahre
wieder aufleben
und präsentieren die grö
ßte
der schwedischen n Hits
Kultband
ABBA in einer
perfekten
Tribute-Show.
Sa, 5.12.15
17.30 - 18.15 Uhr Hayden Chisholm
& Afro Lounge Brothers
19.15 - 20.45 Uhr Groovin-a-box (Band)
So, 6.12.15
14.00 - 18.00 Uhr Walter Stiller (Drehorgel)
15.00 - 17.00 Uhr ENNI Familienweihnacht
mit Nikolaus,
Moderation Dirk Elfgen
17.30 - 19.00 Uhr Gospelchor Barbershop
Blend, Sonsbeck
p Blend
Barbersho
Achim Frank & Fr
Moerser Urgesteine iends
Musik für Jung un
d Alt
Oldies & Coversong
s
Valerie Scott
ühSie trat in Theaterauff
ay
rungen und Broadw
beMusicals wie ‚Ain‘t Mis ,
auf
havin‘ and ‚Beehive‘
ßen
und arbeitete mit gro
nBer
d
nar
Leo
wie
rn
sike
Mu
kin
Haw
ard
Edw
den
stein,
‘)
Singers (‚Oh Happy Day r
zusammen. Sogar eine Tou
ka
mit Mick Jagger und Cha
Khan begleitete sie.
Programm vom 8.12. bis 13.12.2015
10
Di, 8.12.15
18.00 - 19.30 Uhr Knappenchor Rheinland e.V.
Mi, 9.12.15
18.00 - 20.00 Uhr Achim Frank & Friends
presented by Traber Event
Karl Tim
merma
nn
Do, 10.12.15
18.00 - 20.00 Uhr Karl Timmermann (Sänger)
Fr, 11.12.15
18.30 - 20.30 Uhr Helene Fischer Double (Sängerin)
Sa, 12.12.15
19.15 - 21.00 Uhr Livin‘ Sixties (Band)
So, 13.12.15
18.00 - 20.30 Uhr Johnny Cash
Experience (Band)
Sixties
Livin‘
klassische
Livin’ Sixties wurde als
ung zwei
Beatband in der Besetz s und
Bas
Gitarren, Keyboard,
Das ReperSchlagzeug gegründet.
rn bis zu
60e
den
von
ht
reic
toire
s.
-Hit
Top
aktuellen
r Double LENA BERG
Helene Fische
Fischer Tribute Show!
Die ultimative Helene
sen zarten Hauch Hedie
hr,
wa
ihn
Sie
n
Nehme
rpretiert, verblüffend
inte
t
onn
gek
,
her
lene Fisc
s des Publikums und
Pul
am
er
imm
,
authentisch
gekonnt entführen,
sich
Sie
sen
Las
absolut Live!
dert Prozent mithun
zu
ich,
ndl
von hier bis une
atemlos immer
lig
völ
Sie
ten ins Paradies. Bis
!
ren
wieder dieses Fieber spü
Programm vom 15.12. bis 22.12.2015
11
Di, 15.12.15
18.00 - 19.30 Uhr Knappenquartett
Mi, 16.12.15
18.00 - 20.00 Uhr Achim Frank & Friends
presented by Traber Events
Do, 17.12.15
18.00 - 19.30 Uhr Shondell (Sängerin)
Shondell
Fr, 18.12.15
17.00 - 18.00 Uhr Musikstudio Moers
19.00 - 20.30 Uhr Michael Bublé Double (Sänger)
ute
Bublé Trib
Michael
Show
Sa, 19.12.15
16.30 - 18.00 Uhr Reflame (Band)
19.15 - 21.00 Uhr Dirk Elfgen Weihnachtsshow
So, 20.12.15
14.00 - 18.00 Uhr
16.00 - 17.00 Uhr
17.00 - 19.00 Uhr
19.00 - 20.30 Uhr
Viersch
er Ratp
Walter Stiller (Drehorgel)
ack
Musikstudio Moers
Vierscher Ratpack (Glühwein Pyramide)
Bigband Orchester Niederrhein
Mo, 21.12.15
18.00 - 19.30 Uhr Frl. Inge & Mr. Mike (Swing)
Di, 22.12.15
18.00 - 19.30 Uhr Musikverein Menzelen (Orchester)
Dirk Elfgen ist ein wahrer Allrounder,
als Moderator genauso wie als Sänger
& Entertainer: vielseitig & flexibel, dabei immer glaubwürdig und mit Persönlichkeit.
ein
r Niederrh
Orcheste
Bigband
Lageplan Kastellplatz
12
Aktionsflächen,
Fahrgeschäfte
Süßwaren
Imbissbetriebe
Kunsthandwerk
Ausschankbetriebe
Toiletten
Die Flexihütten haben wechselnde Belegung.
ll
Kaste
loss
ch
Zum S
nkohl
BlumCeham& ons
pign
nnge
erza
Feu bowle
Flexi- 5
hütte
s
n
Bonbo
Ledern
ware
Sozial-3
ik,
Keram
hütte
Deko a&ren
Strickw
ck
mu
h Sch
sc
Lango
Imb
spezia
Kinder-ell
Karuss
Fisch
WC
ein &
Glühw auber
z
Hütten
Lions
Club
Kaffeehaus
Technik
Kasperltheater
Bühne
Mine
W
Krippe
LED-Wand
HotDog,
Burger
Änderungen vorbehalten
Lederwaren
Strick- Fantasy- Flexi- Holz-Deko- Vegan
Schmuck waren
Imbis
waren
artikel hütte 7
Kleine Allee
13
Keramikhäuser +
Kerzen
Duft & Deko
LederPralinen waren
Strickwaren
Churros
Imbissspezialitäten
Sozialhütte 2
ko
+ De
Spielzeug
Kerzen +
Deko
Schmuck
Flexihütte 10
FlexiFisch hütte 3
Weihnachtsmarktschänke
Aktionesfläch
Flexi-
WC
kt
eumar
traße
Zum N
Haags
hn
chuhba
ner Flexiss hütte 6
Kräutenr-s
bonbo
enSchlitt se
terras
Schlitts
Kartoffelprodukte
Flexihütte 2
n
& Cdeln
o
ütte 9
FlexiWeih- - ütte 8 h
nachrntse h
ste
C
M
nero- an
Ma
mide
einpyra
Glühw
Glühweinstube
Imbiss-ten
tä
speziali
biss- n
alitäte
Co
,
Crepesjes Flexei- 4
hütt
Poffert
n
eralie
eln &
Mand
WC
Reibe n
kuche
Büro
Lageplan Haag- und Meerstraße
14
Ev. Kirche
Kindereisenbahn
Glas- &
HolzArtikel
Minera
& Schm lien
uck
Sozia
hütte 1l-
Zum K
astellp
Die Flexihütten haben
wechselnde Belegung
India
schm nerAccessuock &
ires
latz
Lageplan Altmarkt
Kirchstraße
Klosterstraße
Flexi- Süßwaren
Strickwaren hütt
e1
Meerstraße
Steinstraße
Montag, 15.12.15, 18.30 - 19.30 Uhr
Posaunenchöre aus dem CVJM Kreisverband spielen
Advents- und Weihnachtslieder
Weingut
Poffertjes
& Crepes
Maronen
Steinstraße
Backw
aren
15
Das Schlößer Team wünscht
Ihnen ein gesundes und frohes
Weihnachtsfest und alles
Gute für das kommende Jahr.
...und wenn Sie mal einen
warmen und trockenen
Weihnachtsmarkt erleben wollen,
dann besuchen Sie uns in
unserem Gartencenter!
www.gartencenter-schloesser.de
Römerstraße 19 - 47447 Moers
Telefon: 02841 - 93230
Künstlerportfolio Artist Eventainment von A–Z:
16
terhalter
a · Akrobaten · Alleinun
Alphornbläser · Acapell
/Blechhe Musik · Blasmusik
Bauchredner · Bayrisc
sbands
nische Künstler · Bras
bläser · Blues · Brasilia
medy
Co
·
inesische Künstler
Cajun · Calypso · Ch
· Dixie
· Dinnermusik · Disco
ds
an
rb
ve
Co
·
try
un
Co
· Folk· Fado · Feuerkünstler
DJs · DJanes · Doubles
spel
Go
·
Galabands · Glam Rock
musik aller Art · Funk ·
itssän· Heavy Metal · Hochze
ik
us
ii-M
wa
Ha
·
ck
ro
Hard
-Lounge
ntal Musik · Jazz · Jazz
ger(in) · Hula · Instrume
Marching
tin · Limbo · Lounge ·
La
·
ik
rib
Ka
·
e
lag
ng
Jo
· Modends · Mittelalter Musik
Bands · Mariachi Ba
utsche
ndart · NDW (Neue De
ratoren · Motown · Mu
berfestzz · Oberkrainer · Okto
Ja
ns
lea
Or
w
Ne
·
e)
Well
Panflöte
rtybands · Pianisten ·
musik · Oldiebands · Pa
Po p- Lo un ge ·
Pop · Reggae ·
Rock · Rockabilly · Rock ’n’ Roll
Rock ’n’ Roll
Tänzer(innen)
Salsa · Samba
germusik
Saxofonist(in) · Schla
Sambatänzer(innen) ·
orchester
· Tanzbands- u. Tanz
ing
Sw
·
ul
So
·
e
iffl
Sk
ds · Trien) · Top 40 Coverban
Tanzmusik · Tänzer(inn
usikaBands · Volksmusik · M
bute Bands · Unplugged
v.m.
erer · Zitherspieler · u.
ub
Za
·
ts
Ac
ing
alk
W
lische
17
Agentur für
es
musikalisch
LIVE-Entertainment
ent
entur Artist Eventainm
Die DJ- und Künstlerag
tive
rene, agile und innova
ist eine langjährig erfah
meners, die für Privat-, Fir
Mo
s
au
tur
en
rag
tle
ns
Kü
aller Art
nstaltungen Künstler
und öffentliche Vera
gen anbietet.
zu budgetgerechten Ga
DJ - &
n unser
Unser Motto: Sie habe
i Ihren
Versprechen, dass be
ent ein
Gästen von Ihrem Ev
in
ck
ru
nachhaltiger Eind
!
rd
Erinnerung bleiben wi
Künstlerservice
o.
erem Künstlerportfoli
tsmarkt 2015 – aus uns
Weihnach
Line-Up zum Moerser
artist eventainment DJ- und Künstleragentur · Reinhard Nemitz
Grünewaldstraße 9 · 47447 Moers · office: +49 (0) 2841- 3 26 41
E-Post-Fax: +49 (0) 3222 - 4 06 96 45 · mobil: +49 (0) 172 - 252 38 55
info@artist-eventainment.com · www.artist-eventainment.com
Partner der MoersMarketing GmbH
Sozialhütten vom 26.11. bis 2.12.2015
18
Aktuell informiert – in den Flexihütten für soziale Einrichtungen immer wieder Neues entdecken!
Der Moerser Weihnachtsmarkt bietet auch in diesem Jahr nicht nur ein
abwechslungsreiches Programm auf der Weihnachtsmarktbühne an. Auch
in den kleinen, gemütlichen Holzhütten finden sich immer wieder neue
weihnachtliche Angebote. Auf den folgenden Seiten haben wir die Belegung
unserer „Flexihütten“ für soziale Einrichtungen Tag für Tag für Sie zusammengestellt. So wissen Sie genau, wer wann was anbietet. Also machen Sie sich
auf Ihre ganz persönliche Entdeckungsreise durch unsere Flexihüttenwelt.
Do, 26.11.15
Adolfinum Q 2, Frauenforum Moers, Geschwister-SchollGesamtschule
Fr, 27.11.15
Adolfinum Q 2, Frauenforum Moers, Geschwister-Scholl-Gesamtschule, Elternschaft des Ev. St. Elisabeth Kindergartens
Sa, 28.11.15
Deutsche Pfadfinderschaft, Adolfinum Q 2, Belo horizonte,
Geschwister-Scholl-Gesamtschule, VFL 08 Repelen
So, 29.11.15
Deutsche Pfadfinderschaft, Aeroclub Bayer Uerdingen,
Geschwister-Scholl-Gesamtschule, VFL 08 Repelen
Mo, 30.11.15
Aeroclub Bayer Uerdingen, Moerser Adler, CJD Niederrhein
Di, 1.12.15
Aktiv für Tiere, Moerser Adler, Ev. Allianz
Mi, 2.12.15
Aktiv für Tiere, Justiz NRW, Ev. Allianz,
Grafschafter Diakonie
Sozialhütten vom 3.12. bis 13.12.2015
19
Do, 3.12.15
Tierschutzverein Kamp-Lintfort, Aktiv für Tiere, Justus-vonLiebig Schule, Kl. 7b, Guttempler Neues Festland
Fr, 4.12.15
Tierschutzverein Kamp-Lintfort, Adolf-Reichwein-Schule,
Guttempler Neues Festland, Bollwerk 107
Sa, 5.12.15
Inner Wheel Club, KG Lusticana, Guttempler Neues Festland, Tierheim Moers, Bollwerk 107
So, 6.12.15
Inner Wheel Club, KG Lusticana, Frauenforum Moers,
Tierheim Moers, Bollwerk 107
Mo, 7.12.15
Caritas Wohnwerkstätten, Lebenshilfe Moers,
SAG Sportabzeichen
Di, 8.12.15
Caritas Wohnwerkstätten, Lebenshilfe Moers,
SAG Sportabzeichen
Mi, 9.12.15
Anne-Frank-Gesamtschule, Lebenshilfe Moers,
Waldorfkindergarten, SAG Sportabzeichen
Do, 10.12.15
Anne-Frank-Gesamtschule, Lebenshilfe Moers,
Volkschor Moers, FÖV ev. Kiga Katzbachstr.,
Justus-von-Liebig Schule, Kl. 8a, SAG Sportabzeichen
Fr, 11.12.15
Lebenshilfe Moers, Gymnasium Adolfinum
Sa, 12.12.15
Lebenshilfe Moers
So, 13.12.15
Lebenshilfe Moers
Sozialhütten vom 14.12. bis 22.12.2015
20
Mo, 14.12.15
Niederr. Berg- und Wanderfreunde, Fachwerk Moers
Di, 15.12.15
Niederr. Berg- und Wanderfreunde, Fachwerk Moers
Mi, 16.12.15
Tierschutzzentrum Duisburg, Fachwerk Moers,
Gymnasium Filder Benden
Do, 17.12.15
Tierschutzzentrum Duisburg, Justus-von-Liebig Schule
(FÖV Eltern), Fachwerk Moers, FÖV Gemeinschaftsgrundschule Neukirchen-Süd, Gymnasium Filder Benden
Fr, 18.12.15
Hermann-Runge-Gesamtschule, Christus Gemeinde,
Deutsche Diabeteshilfe, FÖV Gemeinschaftsgrundschule
Neukirchen-Süd, Verein der Freunde und Förderer der
Eichendorffschule e.V.
Sa, 19.12.15
Hermann-Runge-Gesamtschule, Christus Gemeinde,
Deutsche Diabeteshilfe, Freie Wohlfahrtspflege,
FÖV Kita St. Peter in den Haesen, Verein der Freunde
und Förderer der Eichendorffschule e.V.
So, 20.12.15
Jugendhilfe ABH-Team Kompass, Neukirchener Erziehungsverein, Gymnasium Rheinkamp Europaschule
Moers, Kita Rasselbande, Freie Wohlfahrtspflege
Mo, 21.12.15
Julius-Stursberg-Gymnasium Neukirchen-Vluyn, Frauenforum Moers
Di, 22.12.15
Julius-Stursberg-Gymnasium Neukirchen-Vluyn, Frauenforum Moers
21
SPEISEN BEI VAN DER VALK
ÜBERRASCHEND VIELFÄLTIG
ADVENTSBRUNCH
€ 24,50 p. P.
29.11., 06., 13. & 20.12.2015 | 11:00 - 14:00 Uhr
Inkl. Sektempfang, großzügigem Buffet
und Säften. Am 06.12. wartet der Nikolaus mit Kindergeschenken.
WEIHNACHTSBRUNCH
€ 27,50 p. P.
25. & 26. 12.2015 | 11:00 - 14:00 Uhr
Inkl. Sektempfang, großzügigem Buffet
und Säften. Mit Kindergeschenken vom
Weihnachtsmann.
AFTER CHRISTMAS
BRUNCH
SILVESTERGALA € 89,50 p. P.
Donnerstag, 31. 12.2015
Einlass 18:00 Uhr | Beginn 18:30 Uhr
Inkl. Amuse-Bouche, Empfangsgetränk, Dinnerbuffet, Livemusik, Live-Acts, Mitternachtsekt
und großem Feuerwerk.
Nur mit Reservierung
SILVESTERPARTY IN MOERS
VVK € 35,00 p. P. | AK €
Donnerstag, 31.12.2015
38,00 p. P.
Einlass: 18:00 Uhr | Beginn 18:30 Uhr
€ 24,50 p. P.
Sonntag, 27. Dezember 2015 | 11:00 - 14:00 Uhr
Inkl. Sektempfang, großzügigem Buffet
und Säften.
Starten Sie mit einer tollen Party ins neue Jahr. Inklusive Buffet,
DJ und großem Feuerwerk.
Hotel Moers van der Valk GmbH
Krefelder Straße 169 | 47447 Moers
Tel.: 02841-146 0
Email: moers@vandervalk.de
Hotel Gladbeck van der Valk-GmbH
Bohmertstr. 333 | 45964 Gladbeck
Tel.: 02043 - 698-0
Email: gladbeck@vandervalk.de
www.vandervalk.de/moers
www.vandervalk.de/gladbeck
22
23
e
h
c
i
l
h
ö
r
F Weihnachten!
Sonntag, 6.12.,
2. Advent
haben wir für Sie von
13:00 bis 18:00 Uhr
Bei Braun finden Sie, was Sie suchen:
verkaufsoffen!
Schenk-Ideen in allen Wunschpreislagen auf über 18.000m2
Über 273 Marken-Shops auf 5 Etagen unter einem Dach
Individuelle Marken-Mode, -Schuhe und -Accessoires
Ausgewählte Sport-Bekleidung und -Equipment
Ein eigenes Wäschehaus direkt gegenüber
Komfortables Parken im Parkhaus direkt nebenan
Markenunabhängige Beratung auf persönliche Art
Herzlich willkommen – wir freuen uns auf Sie!
Neumarkt 2-4 · 47441 Moers
Tel. 0 28 41-105-0
Geöffnet ab 9:30 Uhr,
Mo.-Fr. bis 19:00 Uhr –
auch an allen
Advent-Samstagen!
www.braun-moers.de
MOERS
im Haus
Schöne und besinnliche Adventzeit
24
Der Ursprung des Wortes Advent liegt in der
lateinischen Sprache. Es kommt von „advenire“, was Erwartung oder Ankunft bedeutet. Übertragen handelt es sich beim
Advent also um eine Vorbereitungszeit auf
Christus Geburt. Anfänglich hatte diese Zeit
der Vorbereitung fünf oder sechs Wochen
gedauert. Auf dem Konzil von Lerida im Jahr
524 wurde dann eine vier Wochen andauernde Fastenzeit festgelegt
und angeordnet. Dabei sollte diese Zeit – ähnlich wie die Zeit vor Ostern – der Besinnung und dem Nachdenken dienen. Die traditionelle
Kirchenfarbe für den Advent ist Violett, die für Trauer und Buße steht.
Die Festlegung der vierwöchigen Adventszeit ist keineswegs willkürlich passiert. Im Mittelalter war nämlich der Glaube weit verbreitet,
dass die Erde 4000 Jahre vor der Geburt Christi geschaffen worden
sei. Damit wurden die vier Adventswochen zum Symbol für die vier
Jahrtausende, in denen die Menschen auf die Ankunft des Heilands
warten mussten.
Im Laufe der Zeit hat die Adventszeit einen starken Wandel durchlaufen. Heute stellt der Advent eher eine Art des Feierns als eine Art des
Fastens dar, was vor allem durch die verwendeten Farben Rot und
Grün deutlich wird. Das Grün repräsentiert in den dunklen, kalten
Nächten des Winters die Hoffnung auf Trost und Kraft. Mit Rot wird
die Freude auf Jesu Geburt dargestellt. Darüber hinaus symbolisiert
das Grün auch die Treue zu Christus und das Rot fungiert als Farbe des
Blutes, das Jesus am Kreuz für die Menschheit vergossen hat.
Öffentliche Toiletten/Behindertentoiletten
25
Kastellplatz (in der Mitte des Weihnachtsmarktes neben
dem Stand „Lions Club“)
Öffnungszeiten:
Mo - Do 11.00 bis 20.00 Uhr
Fr - So 11.00 bis 21.00 Uhr
Am Kastell neben dem Schloss
(Kann mit Euro-Schlüssel Tag und Nacht genutzt werden)
Öffnungszeiten: täglich 24 Stunden
Im Neuen Rathaus
Öffnungszeiten:
Mo - Do 7.00 bis 17.00 Uhr
freitags 7.00 bis 14.30 Uhr
samstags 10.00 bis 13.00 Uhr
Barrierefreie Behindertentoiletten in Gaststätten rund um den
Weihnachtsmarkt:
- Café Extrablatt, Altmarkt 1
- Ristorante Casa Leonardo, Kastell 17 – direkt hinter dem Schloss
Für weitere Informationen verweisen wir auf das Formular „Öffentliche Toiletten in Moers“. Dieses können
Sie als PDF-Datei im Internet auf www.moers.de (im
Bereich „Leben in Moers“) laden oder als Flyer in der
Stadtinformation Moers, Homberger Str. 4, bekommen.
Impressum
Herausgeber: MoersMarketing GmbH, Homberger Str. 4, 47441 Moers
Telefon: 02841 88226-0 • Telefax: 02841 88226-22
E-Mail: info@moers-marketing.de • www.moers-stadtportal.de
Gestaltung: plingo media, Moers • www.plingo.de
Der Herausgeber übernimmt keinerlei Haftung für Druckfehler oder Änderungen!
Verkaufsoffener Sonntag
26
Am Sonntag, 6.12.15 öffnen die Geschäfte der Moerser Innenstadt
zum verkaufsoffenen Sonntag. Von 13 bis 18 Uhr kann man nach den
passenden Weihnachtsgeschenken Ausschau halten.
Adventsandachten & Weihnachtsgottesdienste
St. Josef Kirche Moers
Sa, 28.11.15,16.00 Uhr Krabbelgottesdienst
18.30 Uhr Vorabendmessfeier
So, 29.11.15,10.00 Uhr Familienmessfeier
11.45 Uhr Messfeier
Nach den Gottesdiensten am 28. & 29.11.15 findet traditionsge
mäß der Verkauf „echter Schokoladen-Nikoläuse“ statt, gleich
zeitig gibt es Waffeln und Punsch vor der St. Josefs Kirche.
Sa, 05.12.15,15.00 Uhr Ök. Gehörlosengottesdienst
16.15 Uhr Messe in slowenischer Sprache
18.30 Uhr Messfeier
So, 06.12.15,10.00 Uhr Familienmessfeier
11.45 Uhr Messfeier
17.00 Uhr Adventkonzert der Musikschule
Sa, 12.12.15,18.30 Uhr Rorate-Messfeier mit Taizé-Gesängen
und dem „Jungen Chor taktzente“
So, 13.12.15,10.00 Uhr Familienmessfeier
11.45 Uhr Messfeier
Sa, 19.12.15,18.30 Uhr Familienmessfeier
So, 20.12.15,10.00 Uhr Messfeier
11.45 Uhr Messfeier
Frühschichten: jeweils mittwochs um 6.00 Uhr mit anschließendem Frühstück
im Don-Bosco-Heim am 2., 9., 16. und 23.12.
WWW.ENNI.DE
27
... einfach leichter leben!
Seien Sie
immer ganz
apptuell!
AUCH MIT
EVENTKALENDER,
INFOS ZUM ÖPNV,
KINOPROGRAMM
UND MEHR!
Der Niederrhein in einer APP
Niederrhein Apptuell ist die neue Gratis-App mit
praktischen Tipps und Infos rund um den Niederrhein
JETZT INSTALLIEREN!
www.niederrhein-apptuell.de
28
Fröhliche Weihnachten
und ein gutes neues Jahr.
Wir wünschen Ihnen ein fröhliches Weihnachtsfest im Kreis Ihrer Lieben. Herzlichen Dank für das uns entgegengebrachte Vertrauen. Zugleich hoffen wir,
dass das Jahr 2016 viel Gutes für Sie bereithält. Wir freuen uns schon jetzt
darauf, Ihnen auch zukünftig in allen Finanzfragen zur Seite stehen zu dürfen.
www.sparkasse-am-niederrhein.de