Wheel Edition 2015
Transcription
Wheel Edition 2015
Wheel Edition 2015 ATS – 40 Jahre Rennsport-Erfahrung für Ihr Fahrzeug Edles Design, beeindruckende technische Vorteile und kostensparende Fertigungsmethoden sind seit über 40 Jahren unser Anspruch. Wir verbinden filigrane Optik mit hoher Stabilität und vernünftigen Preisen. Heute gehören fast alle renommierten Automobilmarken zu unseren Kunden und wir stellen die Erstausrüstung vieler Hersteller. Darüber hinaus blicken wir auf eine langjährige Erfahrung als Partner und Ausrüster vieler Motorsport-Rennserien zurück. Von dieser Expertise profitieren Sie und Ihr Fahrzeug. Als Teil der UNIWHEELS-Gruppe setzen wir auf Innovation. So haben wir neben der bewährten FlowForming-Technologie auch eigene Verfahren zur Gewichtsreduzierung eingeführt. Im Bereich Oberflächentechnik setzen wir moderne Beschichtungs- und Bearbeitungsverfahren ein; zum Beispiel UV-beständige Beschichtungen auf die wir bis zu fünf Jahre Garantie geben. Vorläufiger Meilenstein: die Einführung der Schmiedetechnologie in unserer Produktionsstätte in Fußgönheim. Ihre Vorteile bei ATS: - innovative Produktionsverfahren - Know-How aus High-Tech Rennserien für Ihr Raddesign - attraktive Lösungen in jedem Preissegment - hohe Qualitätsstandards als Zulieferer der größten Automobilmarken Europas High-tech made by ATS – profitieren Sie von unserer über 40-jährigen Erfahrung! ATS - 40 years of racing experience for your vehicle Our standards for over 40 years are stylish design, impressive technical advantages and cost-effective production methods. We combine filigree optics with extreme stability and reasonable prices. Today, our customers are almost all major automotive brands and we provide original equipment to many manufacturers. In addition, we can look back on many years of experience as a partner and supplier to many motor sports racing series. You and your vehicle can benefit from this expertise. As part of UNIWHEELS Group we focus on innovation. Thus, we have also introduced our own method of weight reduction in addition to the proven FlowForming technology. In surface technology we use modern coating and processing methods. An example is UV-resistant coatings for which we provide warranty of up to five years. Preliminary milestone: introducing forging technology in our factory in Fußgönheim. Your benefits with ATS: - Innovative production - Know-How of high-tech racing series for your wheel design - Attractive solutions in every price segment - High quality standards as a supplier of the largest vehicle brands in Europe High-tech made by ATS – take advantage of over 40 years of experience! DESIGN LINE PERFORMANCE LINE HIGH END PERFORMANCE LINE PERFEKTION 6 RACELIGHT 18 SUPERLIGHT 22 EMOTION 8 CROSSLIGHT 20 SPRINTLIGHT 24 TWISTER 10 TWINLIGHT 26 TEMPERAMENT 11 STREETRALLYE 12 STREETRACE 13 RADIAL/RADIAL+ 14 GTR Street 15 PRÄZISION 16 CUP/CLASSIC 17 DESIGN LINE Foto: A46 by MS Design 4 Foto: Hawk‘n‘Poke by Charles J High-tech für Ihr Fahrzeug Niederdruckguss Low pressure casting Hochmoderne Schmelzöfen, effiziente Gießmaschinen, HochleistungsCNC-Bearbeitungszentren und eine abschließende Röntgenprüfung jedes einzelnen Rades garantieren das hohe Qualitätsniveau der ATS Leichtmetallräder. Mit chromfreier Vorbehandlung, dem Einsatz von wasserbasierten Lacken ohne Lösungsmittel und der Pulver-Beschichtung im LiegendVerfahren wird die Fertigung allen Standards der Automobilindustrie gerecht. Die Produktion im bewährten Niederdruckgussverfahren erfolgt in Europa auf einer Produktionsgesamtfläche von über 260.000 m². Ultra-modern melting furnaces, efficient casting machines, heavy duty CNC processing centers and the final X-ray test of each individual wheel guarantee high quality standards of the ATS alloy wheels. All standards of the automotive industry are met with chrome-free pre-treatment, the use of water-based paints without solvent and the powder coating in an horizontally set process. The production in established low-pressure casting process is carried out in Europe on a total production area of over 260,000 square meters. FlowForming Technologie FlowForming technology Weniger Gewicht pro Rad ohne Einbußen bei der Stabilität – FlowForming macht’s möglich. Bei diesem Verfahren werden Teile des gegossenen Felgenrohlings ausgewalzt und verdichtet. Somit kann auf eine spanabhebende Bearbeitung verzichtet werden. Das spart nicht nur Rohstoffe, sondern ermöglicht auch geringere Wandstärken bei hoher Stabilität – ein entscheidender fahrdynamischer Vorteil im Bereich der ungefederten Masse. Das geringere Gewicht von bis zu 16 kg pro Fahrzeug senkt außerdem die Emissionen. Weight reduction of each wheel without sacrificing stability - FlowForming makes it possible. In this process, parts of the cast wheel rim are rolled out and compacted. Thus the chip removing process is being omitted. This not only saves raw material, but also allows for thinner walls with extreme stability - a crucial advantage in the field of vehicle dynamics of the unsprung mass. The low weight of up to 16 kg per vehicle also reduces emissions. Schmiedetechnologie Forging technology Deutlich leichter und stabiler als herkömmlich gegossene Felgen – die Schmiedetechnologie bringt die nächste Generation der Leichtmetall-räder auf die Straße. Und das zu attraktiven Preisen. Das Schmieden erlaubt eine höhere Dichte der Leichtmetalllegierung und damit eine höhere Festigkeit. Somit sind noch geringere Materialstärken ohne Stabilitätseinbußen möglich. Diese Reduzierung der ungefederten Massen trägt maßgeblich zur Steigerung der Fahrdynamik bei. Am Abschluss der Highend-Produktion stehen ein von Hand ausgeführtes Finishing und die Zuteilung einer eigenen Seriennummer pro Felge. Significantly lighter and stronger than conventional cast wheels - the forging technology brings the next generation of light-alloy wheels on the road at attractive prices. Forging allows a higher density of light metal alloy, increasing strength. Thus, a lower thickness without a loss of stability becomes possible. This reduction in unsprung masses contributes significantly to an enhanced driving performance. On completion of the high-end production, the finishing is carried out manually and each wheel is assigned an individual serial number DESIGN LINE 6 PERFEKTION racing-schwarz hornpoliert . racing-black lip polished 17“. 18“. 19“. 20“ royal-silber . royal-silver 19“ *5 Jahre Garantie gemäß unserer Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen / 5 years warranty according to our General Terms and Conditions 7 DESIGN LINE 8 EMOTION diamant-schwarz konturpoliert . diamant-black contour polished racing-schwarz . racing-black polar-silber . polar-silver 16“. 17“. 18“ EECE EC CE *5 Jahre Garantie gemäß unserer Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen / 5 years warranty according to our General Terms and Conditions Ausgewählte Anwendungen ECE geprüft / Selected applications ECE approveds NEU NEW EC E ECE EECE EC CE 9 DESIGN LINE TWISTER polar-silber polar-silver 15“ . 16“ . 17“ . 18“ *5 Jahre Garantie gemäß unserer Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen / 5 years warranty according to our General Terms and Conditions 10 6 Loch hole 18“. 19“ TEMPERAMENT royal-silber . royal-silver blizzard-grau hornpoliert . blizzard-grau lip polished 18“. 19“. 20“ *5 Jahre Garantie gemäß unserer Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen / 5 years warranty according to our General Terms and Conditions 11 DESIGN LINE STREETRALLYE S r racing-schwarz . racing-black rrallye-weiß . rallye-white 17“ . 18“ *5 Jahre Garantie gemäß unserer Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen / 5 years warranty according to our General Terms and Conditions 12 STREETRACE ECE diamant-silber diamond-silver 17“ . 18“ *5 Jahre Garantie gemäß unserer Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen / 5 years warranty according to our General Terms and Conditions Ausgewählte Anwendungen ECE geprüft / Selected applications ECE approveds 13 DESIGN LINE RADIAL racing-grau . racing-grey 16“ . 17“ . 18“ . 19“ . 20“ EH2+ EH2 RADIAL+ diamant-silber . diamond-silver 17“ . 18“ . 19“ nur BMW und speziell für Runflat Reifen only BMW and particularly for Runflat tire 14 *5 Jahre Garantie gemäß unserer Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen / 5 years warranty according to our General Terms and Conditions EH2+ – Runflat geeignet / runflat GTR Street dunkelgrau dark-grey 18“ . 19“ auch mit Porsche-Zentralverschluss also with Porsche central lock *5 Jahre Garantie gemäß unserer Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen / 5 years warranty according to our General Terms and Conditions 15 DESIGN LINE PRÄZISION racing-schwarz doppel hornpoliert racing-black double lip polished 17“ . 18“ . 19“ . 20“ 16 CLASSIC diamant-schwarz front-& hornpoliert diamond-black front-& lip polished 13“ 15“ VW Käfer 4/130 CUP diamant-schwarz front-& hornpoliert diamond-black front-& lip polished NEU 15“ . 18“ 17 PERFORMANCE LINE 18 FLOWFORMING ab from 9,8 kg RACELIGHT racing-schwarz . racing-black royal-silber . royal-silver 18“ . 19“ . 20“ *5 Jahre Garantie gemäß unserer Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen / 5 years warranty according to our General Terms and Conditions 19 PERFORMANCE LINE 20 FLOWFORMING CROSSLIGHT ab from 11,5 kg racing-schwarz hornpoliert racing-black lip polished 19“ 21 HIGH END PERFORMANCE LINE 22 made in Germany GESCHMIEDET FORGED SUPERLIGHT ab from 7,9 kg racing-schwarz . racing-black 19“. 20“ 8,5 x 19 9,0 x 19 10,0 x 19 12,0 x 19 9,0 x 20 ET 30/44/53 ET 20/47/48/ZV=48 ET 20/30 ET 461)/581)/63/ZV=48 ET 30/32/37/38/42/ 43/45/51/52/65 10,0 x 20 ET 25/30/40/42/45 11,0 x 20 ET 15/44/45/50/58/63/65 1) *5 Jahre Garantie gemäß unserer Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen / 5 years warranty according to our General Terms and Conditions (ab/from 8,2 Kg) (ab/from 7,9 Kg) (ab/from 9,0 Kg) (ab/from 10,1 Kg) (ab/from 9,1 Kg) (ab/from 9,9 Kg) (ab/from 10,0 Kg) anzuwenden mit Original Porsche Distanzscheibe (nicht im Lieferumfang enthalten) / to use with original Porsche-spacer (not scope of delivery) ET = Einpresstiefe/Offset 23 HIGH END PERFORMANCE LINE 24 made in Germany GESCHMIEDET FORGED SPRINTLIGHT ab from 8,4 kg racing-schwarz . racing-black 19“. 20“ 9,0 x 19 10,0 x 19 12,0 x 19 9,0 x 20 10,0 x 20 11,0 x 20 *5 Jahre Garantie gemäß unserer Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen / 5 years warranty according to our General Terms and Conditions ET 20/48 ET 20 ET 48 ET 30/32/51/65 ET 25/30/32/40/42 ET 15/58 (ab/from 8,4 Kg) (ab/from 9,8 Kg) (ab/from 10,3 Kg) (ab/from 9,9 Kg) (ab/from 10,7 Kg) (ab/from 10,9 Kg) ET = Einpresstiefe/Offset 25 HIGH END PERFORMANCE LINE 26 made in Germany GESCHMIEDET FORGED TWINLIGHT ab from 9,3 kg racing-schwarz frontpoliert racing-black front polished 20“ 9,0 x 20 10,0 x 20 11,0 x 20 ET 30/32/37/38/42/43/ (ab/from 9,3 Kg) 45/51/52/65 ET 25/30/32/40/42/55 (ab/from 9,5 Kg) ET 45/50/58/63/65 (ab/from 10,1 Kg) ET = Einpresstiefe/Offset 27 DESIGN LINE royal-silber royal-silver PERFEKTION Typ/type Größe/size 5-100 5-108 5-110 5-112 5-114,3 5-115 5-120 PK809 8,0 x 19 21 35 PK909 9,0 x 19 21/32 42 racing-schwarz hornpoliert . racing-black lip polished Typ/type PK807 Größe/size 5-100 5-108 40 45 8,0 x 17 PK808 8,0 x 18 PK859 8,5 x 19 PK959 9,5 x 19 PK900 9,0 x 20 5-110 45 5-112 5-114,3 35/45 40 32/42 42 35/45 40 5-115 35 42 40 30/40 40 101) Typ/type Größe/size 5-100 5-105 5-108 5-110 5-112 5-114 5-115 5-120 EM706 7,0 x 16 38 38 48 38 38/48 38/48 38 EM757 7,5 x 17 35 35 47 35 35/47 35/47 35 35 EM808 8,0 x 18 35/45 35/45 45 35 45 diamant-schwarz konturpoliert . diamant black contour polised 28 30 racing-schwarz . racing-black polar-silber . polar-silver EMOTION Typ/type Größe/size 32 35 35 40 5-120 5-100 5-108 5-112 5-114 EECEE EC EECEE EC EECEE EC 5-120 EM706 7,0 x 16 38 48 38/48 38/48 EM757 7,5 x 17 35 47 35/47 35/47 35 EM808 8,0 x 18 45 35/45 35/45 35 *5 Jahre Garantie gemäß unserer Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen / 5 years warranty according to our General Terms and Conditions Ausgewählte Anwendungen ECE geprüft / Selected applications ECE approveds Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer jederzeit vorbehalten. / This information is supplied without liability. Errors excepted at any time. DESIGN LINE TWISTER polar-silber polar-silver Typ/type Größe/size 4-100 4-108 TS 605 6,0 x 15 25/45 TS 655 6,5 x 15 TS 656 6,5 x 16 TS 756 7,5 x 16 TS 757 7,5 x 17 45 37/45/50 45 37 TS 808 8,0 x 18 45 35/40/50 45 35 45 5-100 5-105 38 42 25/42 5-108 45 38 38 50 5-112 5-114,3 5-115 38/45 5-120 45 38/42/50 38/50 38 37/46 TEMPERAMENT 37 royal-silber . royal-silver blizzard-grau hornpoliert blizzard-grey lip polished Typ/type Größe/size 5-108 5-112 5-114,3 5-120 5-127 5-130 5-150 6-114,3 6-139,7 TE 858 8,5 x 18 TE 909 9,0 x 19 48 60 50 TE 9520 9,5 x 20 35/55 35 45 40 17/45 30 17/42 35 55 51 60 58 60 52 20 20/40 25 15/40 *5 Jahre Garantie gemäß unserer Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen / 5 years warranty according to our General Terms and Conditions Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer jederzeit vorbehalten. / This information is supplied without liability. Errors excepted at any time. 29 DESIGN LINE STREETRALLYE Typ/type Größe/size SY 707 7,0 x 17 SY 758 7,5 x 18 4-098 4-100 25 45 38/48 STREETRACE Typ/type Größe/size 4-108 22/38 rallye-weiß . rallye-white racing-schwarz . racing-black 5-100 5-112 5-114,3 5-120 38/45 45 35/48 48 45 48 diamant-silber diamond-silver RADIAL+ diamant-silber diamond-silver 5-112 Typ/type Größe/size 5-120 SR 707 7,0 x 17 45/46/54 RD+ 807 8,0 x 17 30/34 SR 758 7,5 x 18 40/43/48/51 RD+ 808 8,0 x 18 20/30/34 RD+ 909 9,0 x 19 18/30/37 EECE EC CE 30 45 EEH2 H2+ *5 Jahre Garantie gemäß unserer Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen / 5 years warranty according to our General Terms and Condition. EH2+ – Runflat geeignet / EH2+ – runflat. ECE - Ausgewählte Anwendungen ECE geprüft / ECE - Selected applications approveds. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer jederzeit vorbehalten. / This information is supplied without liability. Errors excepted at any time. DESIGN LINE racing-grau racing-grey RADIAL Typ/type Größe/size 5-100 5-105 5-108 5-110 5-112 5-114,3 5-115 5-120 38/48 RD 706 7,0 x 16 38 RD 757 7,5 x 17 35 RD 808 38/48 48 38 40 35 35/45/50 40 40 35 8,0 x 18 45 35 35/45 45 45 30/45 RD 858 8,5 x 18 48 50 35 RD 1008 10,0 x 18 RD 859 8,5 x 19 RD 9020 9,0 x 20 48 45 50 40 55 Größe/size 51 40/55 45 30 30/45 20/30 17/45 GTR Street Typ/type 38 5-127 5-130 5-150 60 59 dunkelgrau dark grey 5-130 GTR 908 9,0 x 18 46 GTR 1108 11,0 x 18 55 GTR 909 9,0 x 19 42/48 GTR 1209 12,0 x 18 48 *5 Jahre Garantie gemäß unserer Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen / 5 years warranty according to our General Terms and Conditions Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer jederzeit vorbehalten. / This information is supplied without liability. Errors excepted at any time. 31 DESIGN LINE racing-schwarz doppel hornpoliert racing-black double lip polished PRÄZISION Typ/type 5-100 5-108 5-110 5-112 5-114,3 5-115 5-120 40 30/40 PR 757 7,5 x 17 35 45 35/45/50 40 PR 858 8,5 x 18 35 45 30/45 40 30/45 30/40 20 30 30 42 30/40 40 30 PR 859 8,5 x 19 PR 1009 10,0 x 19 PR 9020 9,0 x 20 CUP Typ/type 32 Größe/size 45 40 40 diamant-schwarz front- & hornpoliert diamond-black front & lip polished Größe/size CU 705 7,0 x 15 CU 808 8,0 x 18 4-100 4-112 28 41/48 35 CLASSIC Typ/type Größe/size diamant-schwarz front- & hornpoliert diamond-black front & lip polished 4-100 7036 7,0 x 13 20 8031 8,0 x 13 1 5515.1 5,5 x 15 4-130 25 *5 Jahre Garantie gemäß unserer Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen / 5 years warranty according to our General Terms and Conditions Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer jederzeit vorbehalten. / This information is supplied without liability. Errors excepted at any time. PERFORMANCE LINE racing-schwarz hornpoliert racing-black lip polished CROSSLIGHT Typ/type Größe/size 5-108 5-112 5-114,3 CL 859 8,5 x 19 28/49 30/38/43 28/38/50 CL 909 9,0 x 19 30/40/52 40 30 CL 1009 10,0 x 19 30/40/50 30 25/30/40 CL 1159 11,5 x 19 45 RACELIGHT Typ/type 5-120 racing-schwarz . racing-black royal-silber . royal-silver Größe/size 5-112 5-120 8,5 x 18 30/38 38 9,8 RL 958 9,5 x 18 35 35 10,2 RL 859 8,5 x 19 30/38/45 34 49 10,5 10,0 x 19 30/40 30 40/52 11,7 RL 1109 11,0 x 19 30/50 RL 8520 8,5 x 20 30/40 15/35 20/40 10,0 x 20 35 11,0 x 20 30/50 kg ab/from 11,5 12,0 40 12,0 45/60 12,5 FLOWFORMING 5-130 kg ab/from RL 1009 RL 10020 5-130 50 RL 858 RL 11020 FLOWFORMING 50 12,1 55 11,5 45 13,0 50/58 13,5 *5 Jahre Garantie gemäß unserer Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen / 5 years warranty according to our General Terms and Conditions Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer jederzeit vorbehalten. / This information is supplied without liability. Errors excepted at any time. 33 HIGH END PERFORMANCE LINE SUPERLIGHT Typ/type Größe/size GESCHMIEDET FORGED racing-schwarz racing-black 5-112 5-114,3 5-120 5-130 kg ab/from 8,2 SU 859 8,5 x 19 44 30 53 SU 909 9,0 x 19 47 20 48/ZV=48 SU 1009 10,0 x 19 SU 1209 12,0 x 19 SU 9020 9,0 x 20 30/37/38/42/43/52 45 32 SU 10020 10,0 x 20 25/40/42/55 30 30 SU 11020 11,0 x 20 44/45 15/50/65 7,9 20/30 9,0 461)/581)/63/ZV=48 10,1 51/65 9,1 58/63 10,0 9,9 1) SPRINTLIGHT Typ/type 34 Größe/size 5-112 racing-schwarz racing-black 5-114,3 GESCHMIEDET FORGED 5-120 5-130 SN 909 9,0 x 19 20 48 SN 1009 10,0 x 19 20 SN 1209 12,0 x 19 SN 9020 9,0 x 20 30 30 32 SN 10020 10,0 x 20 25/32/42 30 40 SN 11020 11,0 x 20 kg ab/from 8,4 9,8 48 15 mit Original Porsche Distanzscheibe (nicht im Lieferumfang enthalten) / to use with original Porsche-spacer (not scope of delivery) 51/65 10,3 9,9 10,7 58 10,9 *5 Jahre Garantie gemäß unserer Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen / 5 years warranty according to our General Terms and Conditions Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer jederzeit vorbehalten. / This information is supplied without liability. Errors excepted at any time. HIGH END PERFORMANCE LINE Typ/type Größe/size GESCHMIEDET FORGED racing-schwarz frontpoliert racing-black front polished TWINLIGHT 5-112 5-114,3 5-120 5-130 kg ab/from TL 9020 9,0 x 20 30/37/38/42/43/52 45 32 51/65 9,3 TL 10020 10,0 x 20 25/30/32/40/42/55 TL 11020 11,0 x 20 45/65 40 50 9,5 58/63 10,1 MOTORSPORT WHEELS Motorsporträder von ATS sind individuell gefertigte Unikate - hergestellt nach strengen Qualitätsvorgaben. Aufgrund der aufwändigen Einzelteilfertigung muss mit einer Lieferzeit von 6 bis 12 Wochen hen gerechnet werden. Das aktuelle ATS Motorsporträder-Programm entnehemen Sie bitte unserer Homepage. Legende *5 Jahre Garantie gemäß unserer Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen, abrufbar unter www.uniwheels.com/agb / 5 years warranty according to our General Terms and Conditions, available at www.uniwheels.com/gtc EEH2 H2+ ECE Runflat geeignet / runflat Ausgewählte Anwendungen ECE geprüft / Selected applications ECE approved Alle Designs durch Geschmacksmuster geschützt / All designs protected by design patent 35