Gastgeberverzeichnis - weiden
Transcription
Gastgeberverzeichnis - weiden
WEIDEN UND UMGEBUNG ÜBERNACHTEN 2016 www.weiden.de Als Gast Freundschaft genießen! Eine exzellente Küche, Genuss in stilvollem Ambiente, zeitlich begrenzte, kleine Fluchten vom Alltag oder einfach Wohlfühl-Oase - das Hotel Admira ist so ein Ort. Auf Ihren Besuch und eine lange Freundschaft mit Ihnen freut sich Ihr ADMIRA-Team. Brenner-Schäffer-Straße 27 • 92637 Weiden i.d.OPf. • Telefon +49 961 - 4 80 90 • mail@hotel-admira.com • www.hotel-admira.com Sich wohlfühlen und verwöhnen lassen Herzlich willkommen Inhaltsverzeichnis Hotels in Weiden und Umgebung Lernen Sie Weiden bei einer Stadtführung kennen und lieben! In der Zeit von Anfang Mai bis Ende September findet jeden Samstag um 10:00 Uhr eine Stadtführung statt. Treffpunkt: Freitreppe am Alten Rathaus Ticketkauf: Tourist-Information im Alten Rathaus (EG) Dauer: 90 Min. Preis: 3,50 € Erwachsene, 1,50 € Kinder Gehen Sie auf historische oder kulinarische Entdeckungsreise in der Max-Reger-Stadt! Gruppenanmeldung für historische Stadtführung: Gruppe bis 30 Personen (deutsch) - 45,00 € Gruppe bis 30 Personen (englisch oder französisch) - 55,00 € Dauer: 90 Min. Kulinarisch - erleben Sie einen Streifzug durch die historische Altstadt und genießen Sie leckere Erdäpfelgerichte! Voranmeldung: bis 14 Tage vorher erforderlich, keine Durchführung an Montagen Mind. 15 Teilnehmer - max. 30 Teilnehmer Kosten: ca. 40,00 € pro Person (inkl. 4 Gerichten und 4 Getränken) Dauer: 3 Stunden Bei Fragen steht Ihnen das Team der Tourist-Information im Alten Rathaus gerne zur Verfügung. Tourist-Information der Stadt Weiden i.d.OPf. Oberer Markt 1 • 92637 Weiden i.d.OPf. Telefon +49 961 - 81 41 31 E-Mail: tourist-information@weiden.de 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Hotel Admira Altstadt HOTEL Bräu Wirt Hotel Advantage Klassik HOTEL am TOR Hotel Zur Heimat Hotel-Gasthof Post Hotel Stadtkrug Hotel Weile Hotel Burg Wernberg Hotel Grader Meister BÄR HOTEL - Floß bei Weiden Hotel Parksteiner Hof 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 Gasthöfe und Pensionen in Weiden und Umgebung 13 14 15 16 17 18 Gasthof Dagner Gasthof Zum Alten Schuster Gasthof-Pension Sparrer-Wirt Schlemmergasthof Bergstüberl Gasthof-Pension Riebel Pension Kern Übersichtskarte/Lageplan 7 7 7 7 8 8 10/11 Ferienwohnungen in Weiden und Umgebung 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Ferienwohnung Hägler Bioland-Reiterhof Market Ferienwohnung Zielbauer Lissys Romantik-Häusl Business apartment Ferienwohnung Uschold Ferienwohnung Sonja Ferienwohnung Scheidlerhof Ferienwohnung Am Sonnenhang Ferienwohnung Troglauer Ferienwohnung Adam Ferienwohnung Burgblick Ferienwohnung Eimer Ferienwohnung Spitzner Ferienwohnung Stahl Zeichenerklärung, Information, Impressum www.weiden.de Seite 8 8 9 9 9 9 12 12 12 12 13 13 13 13 14 14 3 Hotels in Weiden und Umgebung 1 Hotel Admira Genial zentral, nahe der historischen Altstadt Weidens, liegt unser Hotel an einem kleinen Park direkt neben der Max-Reger-Halle. Obgleich Sie aus beruflichem oder privatem Anlass zu Gast sind, unsere komfortablen und ruhigen Zimmer, Juniorsuiten und Suiten (u.a. mit Whirlpool) lassen keine Wünsche offen. Kulinarische Genüsse erwarten Sie in unseren mehrfach ausgezeichneten Restaurants. Unser Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Whirlpool lässt Sie den Alltagsstress vergessen. Bei der Organisation von Tagungen, Betriebsoder Familienfeiern beraten wir Sie gerne individuell. Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 2 144 Betten Preis/Nacht Frühstück p.P. Besonderheiten 64 EH 36 DH 3 SBS 1 SBS 85,00 € 55,00 € 72,50 € 122,50 € HP-, VP-Zuschlag, alle Zimmer barrierefrei, Kinderermäßigung Alle Zimmer mit W-LAN (kostenlos), Schreibtisch, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Tagungsräume mit moderner Tagungstechnik Hotel Admira Brenner-Schäffer-Str. 27 • 92637 Weiden i.d.OPf. Tel +49 961 - 4 80 90 • Fax +49 961 - 4 80 96 66 mail@hotel-admira.com • www.hotel-admira.com Altstadt HOTEL Bräu Wirt Inmitten der historischen Altstadt symbolisiert das Altstadt HOTEL Bräu Wirt die Gastlichkeit der Oberpfalz. Die exklusive Hoteladresse der Stadt bietet Ihnen 25 stilvoll ausgestattete, großzügige Gästezimmer in einer nicht alltäglichen Wohnatmosphäre. Die Ausstattung und Größe unserer Gästezimmer mit 35 qm und Suiten mit 65 qm wird Sie begeistern. Ein Wellnessbereich mit Sauna, Solarium und Fitness dient Ihnen zur Entspannung und Erholung. Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 3 50 Betten Preis/Nacht Frühstück p.P. 64,50 € 20 DH 145,00 € *2 SY (Suite) 3 SY (Juniorsuite) 119,00 € Besonderheiten DH als EH buchbar (84 € inkl. Frühst.), SY als DZ buchbar (218 € bzw 174 € inkl. Frühst.) (*Zimmer mit zwei Räumen); alle Zimmer mit Internetanschluss (kostenlos), Minibar, Safe, Föhn, Kosmetikspiegel, Bademantel, Kinderbett, Hotellobby, Tagungsraum, HP- und VP- Zuschlag Altstadt Hotel Bräu Wirt Türlgasse 10 - 14 • 92637 Weiden i.d.OPf. Tel +49 961 - 3 88 18 00 • Fax +49 961 - 3 88 18 0 99 info@altstadthotel-braeuwirt.de • www.altstadthotel-braeuwirt.de Hotel Advantage Sie suchen nach einer guten Unterkunft für Ihren Geschäftsaufenthalt, Urlaub oder ein gemütliches langes Wochenende? Sie möchten sich in gepflegter, gemütlicher Atmosphäre entspannen und dabei sicher sein, dass auch Ihre Kinder willkommen sind? Sie wollen Ihren Aufenthalt an einem idealen Ausgangspunkt für eine Kultur- oder Städtereise, ausgedehnte Wanderungen oder Radtouren verbringen? Worin auch immer der Anlass für Ihre Suche besteht: Im ***Hotel Advantage sind sie auf jeden Fall richtig! Wir freuen uns darauf, Sie schon bald persönlich als Gast in unserem Haus willkommen heißen zu dürfen! Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 4 32 Betten Preis/Nacht Frühstück p.P. 7 EI 11 DI 3 TI 1 SH 57,00 - 67,00 € 39,00 - 47,00 € 33,00 - 37,00 € 109,00 € Besonderheiten Kinderermäßigung, Kinder bis 6 Jahre frei W-LAN, Dusche / Bad und WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Kabel-TV, Radio, Safe, auf Wunsch Minibar, kostenfreier Parkplatz, Einzelübernachtung, nur Nichtraucherzimmer, keine Haustiere erlaubt, Restaurant mit Terrasse Ilse und Erhard Lingnau Neustädter Straße 46 • 92637 Weiden i.d.OPf. Tel +49 961 - 3 89 30-0 • Fax +49 961 - 3 89 30-20 info@advantage-hotel.de • www.advantage-hotel.de Klassik HOTEL am TOR Die 1a Wohlfühladresse am historischen Marktplatz für Geschäftsreisende und Kurzurlauber. Einzigartiges und familiengeführtes Hotel an Weidens bekanntester Sehenswürdigkeit. Stolze Gasthaus-Tradition seit Anno1567. Junior-Suiten, Komfort- und Familienzimmer mit geschmackvollem Ambiente. NEU: Wohlfühlbereich- top aktuell und authentisch, Bio-Stubensauna aus Tannenholz mit großen Tageslichtfenstern, Salz-Kristall-Sauna mit oberpfälzer Quarzkristallen und Farbenspiel, Badeerlebnis in der ”Waldnaabtherme”, Ruheliegen und Sessel im Kaminzimmer, Wärmebank mit Kneipp-Fußbecken, Finnische Sauna, Fitnessraum mit Laufband und Cardiogeräten, Massageraum mit professioneller Therapeutin. Direkt vor unserer Tür: Restaurants, Cafes, flanieren in der Fußgängerzone, Wochenmarkt, Max-Reger-Park, Naabtal-Radweg, Jogging- Strecke, Kunst, Kultur, Museen. Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 Die Zeichenerklärung finden Sie auf Seite 14. 4 57 Betten Preis/Nacht Frühstück p.P. Besonderheiten 8 EH 13 EI 4 DH *10 DI 4 SY 72,00 € 82,00 € 47,50 € 57,50 € 72,50 € Kinderermäßigung in DH und SY, *Kinder bis 15 Jahre frei, Babybett: 10 € , Hund: 5 € Ruhige Lage, kostenloser Parkplatz, Bistro-Bar, Hotellobby, Tagungsraum, Frühstücksgarten, Dach- und Marktplatz-Terrasse, Zustell-/Babybett, Minibar, Föhn, DVD Player, W-LAN, SKY- TV, 1 rollstuhlfreundliches Zimmer, nur Nichtraucherzimmer, abschließbarer Fahrrad- /Motorrad-Abstellraum Familie Thomas Heigl Schlörplatz 1a • 92637 Weiden i.d.OPf. Tel +49 961 - 47 47-0 • Fax +49 961 - 47 47-200 mail@klassikhotel.de • www.klassikhotel.de 5 Hotel Zur Heimat Wellness & Spa Seit nunmehr fast 110 Jahren steht unser familiengeführtes Haus für regionale Identität, gepflegte Hotelkultur, Gastlichkeit und das ständige Bemühen um das Wohl eines jeden Gastes. Unser Hotel im Süden unserer Stadt zeichnet sich durch Eleganz, Perfektion, Wohnkultur und gehobenen Service aus. In unserem Restaurant verwöhnen wir Sie mit traditionellen bayerischen Köstlichkeiten, ebenso wie mit leichter mediterraner Küche. In unserem neuen Spa Bereich mit Relax Oase und unserem 2000 qm großen Wellness-Garten mit Außenpool können unsere Gäste Ruhe und Entspannung finden. Außerdem steht ein wetterfester Gartenpavillon für 100 Personen zur Verfügung. Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 6 Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 Besonderheiten 8 EH 4 DH 7 DH 2 SB 70,00 € 45,00 € 50,00 € 65,00 € Servicepauschale 8,00 €, Hund 10,00 € / Tag, Kinderermäß., HP-, VP-Zuschlag Kostenl. Internet, Schreibtisch, Föhn, kostenl. Mineralwasser am Zimmer, Weckeinrichtung, Safe, TV-Raum, Haussafe, Hotelbar, Biergarten, Kosmetik, Massage und mediz. Behandlungen, Saunabereich, großer Gartenbereich, Außenpool, Fitness, Gartenbar, kostenl. Parkplatz direkt beim Hotel, Tagungsräume mit mod. Tagungstechnik, Kinder bis 10 J. im Zimmer der Eltern frei Josef und Angelika Heining Dr.-Seeling-Straße 21 • 92637 Weiden i.d.OPf. Tel +49 961 - 4 82 32-0 • Fax +49 961 - 4 82 32-25 info@hotel-zur-heimat.de • www.hotel-zur-heimat.de 58 Betten Preis/Nacht Frühstück p.P. Besonderheiten 18 EH 17 DH 3 VB 65,00 - 70,00 € 44,50 - 59,50 € ab 39,50 € * HP, Hund 7,00 €/Tag, Garage 7,00 € /Tag, Babybett vorhanden * Familienzimmer bis 4 Personen Garagen, Komfortzimmer mit LED Beleuchtung, Fußbodenheizung, automatischen Fensterrollos, Glasdusche mit schöner großer Ablage und vieles mehr Markus Linsmeier Bahnhofstraße 23 • 92637 Weiden i.d.OPf. Tel +49 961 - 4 70 39 90 • Fax +49 961 - 4 70 39 950 info@hotelpostweiden.de • www.hotelpostweiden.de Hotel Stadtkrug Wir begrüßen Sie mit einem herzlichen ”Grüß Gott” bei uns im Hotel Stadtkrug. Schon beim Empfang werden Sie den einladenden bayerischen Flair unseres Hauses spüren. Übernachten Sie im Landhausstil, Essen in unserem rustikalen Restaurant mit feiner Landhausnote, nutzen Sie unseren Wellnessbereich in der Sauna oder genießen Sie noch ein Glas Wein oder Bier an unserer gemütlichen Bar. Zustellbett nur in Premiumzimmer oder Suite möglich, Garage nach Verfügbarkeit Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 8 Preis/Nacht Hotel Post In hervorragender Lage inmitten von Fußgängerzone und Bahnhof sowie der Max-Reger-Halle erwartet Sie unser familiengeführtes Hotel mit über 100-jähriger Tradition. Unser komfortables Haus entspricht dem neuesten 3 Sterne Standard. Wir bieten Ihnen neu renovierte Balkon-, Allergiker- und Familienzimmer (für 1 bis 4 Personen). Die Zimmer sind mit Dusche ausgestattet. W-LAN und 1 Flasche Wasser im Zimmer sind für Sie inklusive. Hoteleinrichtung: Lift, Tagungsräume, Restaurant mit regionaler und internationaler Küche, großer Innenhof mit kostenlosen Gästeparkplätzen und einem Biergarten. Bei uns schlafen Sie seelenruhig mitten in der Stadt. 7 33 Betten 70 Betten Preis/Nacht Frühstück p.P. 14 EH 14 EI 2 EY 14 DY 3 DI 2 DY 1 SY 49,00 € 59,00 € 69,00 € 44,50 € als EZ 69,00 € 47,50 € als EZ 75,00 € 57,50 € als EZ 89,00 € 62,50 € als EZ 99,00 € Besonderheiten Zustellbett 15,00 € p.P/Tag, Hund 7,50 € /Tag, Garage 7,50 € /Tag Restaurant, Biergarten, 80% Nichtraucherzimmer, HP- u. VP-Zuschlag Hotel Stadtkrug, Daniel Pufke Wolframstraße 5 • 92637 Weiden i.d.OPf. Tel +49 961 - 3 88 90 • Fax +49 961 - 3 62 68 info@hotel-stadtkrug.de • www.hotel-stadtkrug.de Hotel Weile Unser Familienhotel liegt im Herzen der Weidener Altstadt, wenige Gehminuten von der Max-Reger-Halle entfernt. Parkmöglichkeiten bestehen in der Tiefgarage direkt vorm Hotel. Unsere Zimmer sind mit Du/WC und Durchwahltelefon ausgestattet. Wir servieren Ihnen ein reichhaltiges Frühstück. Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 www.weiden.de 26 Betten Preis/Nacht Frühstück p.P. 2 EH 3 DH 1 TH 1 VH 1 FH 2 SH 39,50 € 29,50 € 26,50 € 24,50 € 22,00 € 34,00 € Besonderheiten Die 4- und 5-Bettzimmer sowie die Suiten sind mit Küche bzw. Küchenzeile ausgestattet Elisabeth Popp Bürgermeister-Prechtl-Str. 24 • 92637 Weiden i.d.OPf. Tel +49 961 - 4 81 79-0 • Fax +49 961 - 4 81 79-20 info@hotel-weile.de • www.hotel-weile.de 5 Hotels, Gasthöfe und Pensionen in Weiden und Umgebung Hotel Burg Wernberg 9 Märchenhaft modern: Burg Wernberg in Bayern! Die Burg Wernberg - unvergleichliche Kulisse für kleine Fluchten aus dem turbulenten Alltag. Beste Voraussetzungen für spontane Verwöhn-Wochenenden, verführerische Gourmet-Belohnungen und unvergessliche Traum-Hochzeiten. Dazu eine Küche, in der 2-Sterne-Koch Thomas Kellermann wahrhaft lukullische Sensationen auf den edel gedeckten Tisch zaubert. Und traumhaft ausgestattete Zimmer, die Erholung mit allen Sinnen zur spürbaren Erfahrung werden lassen. Der Golfplatz Schwanhof bietet den Kontrast zwischen sportivem Ehrgeiz und kultivierter Entspannung. Wanderwege, Natur und Kultur lassen Ihnen die Wahl. Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 56 Betten Preis/Nacht Besonderheiten 2 EI 2 DI 8 DI 10 DI 1 SY 2 SY 1 SY 1 SY 114,00 € 161,00 € 175,00 € 195,00 € 231,00 € 265,00 € 336,00 € 346,00 € Alle genannten Preise sind exklusive Frühstück von 19,00 € pro Person und Tag, Nichtraucherhotel, W-LAN kostenfrei, kostenfreie Parkplätze, kostenfreier Transfer vom und zum Bahnhof Wernberg-Köblitz Sven von Jagemann Schlossberg 10 • 92533 Wernberg-Köblitz Tel +49 96 04 - 93 90 • Fax +49 96 04 - 93 91 39 hotel@burg-wernberg.de • www.burg-wernberg.de Hotel Grader 10 Suchen Sie ein Hotel in dem Sie sich sofort wohlfühlen? Dann kommen Sie doch einfach zu uns! Wir vom Hotel Grader haben es uns zum Ziel gesetzt, alles zu tun, Sie zufrieden zu stellen. Wie wir das erreichen? Nun, vor allem mit persönlicher Atmosphäre und einem besonderen Charme, wegen dem unsere Gäste stets gerne wiederkommen. Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 72 Betten Preis/Nacht Frühstück p.P. 18 EH 24 DH 2 TH 65,00 € 40,00 € 35,00 € Besonderheiten Zusatzbett: 40,00 € Hotel, 100-jährige Familientradition, italienisches Restaurant mit Terrasse, großer Parkplatz, Lift Manuela Grader-Kuhlemann Freyung 39 • 92660 Neustadt an der Waldnaab Tel +49 96 02 - 9 41 80 • Fax +49 96 02 - 28 42 rezeption@hotel-grader.de • www.hotel-grader.de Meister BÄR HOTEL 11 Unser historisches Landhotel, im grünen Herzen des Marktes Floß, direkt vor den Toren Weidens, lädt ein für familiäre Urlaube, Rad- und Wanderfreunde, Hochzeiten, Familienfeiern, Tagungen und Geschäftsreisende. Ruhige Komfortzimmer, reichhaltiges Frühstücksbuffet, Lift, Radlergarage, Sauna & Solarium, bayerisches Wirtshaus mit regionalen Schmankerl, Oldtimer-Shuttle, Gepäcktransporte und kostenfreies WLAN. Früher Rathaus und Bäckerei, heute individuelles Privathotel mit ländlichem Charme. Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 20 Zimmer Preis/Nacht Frühstück p.P. Besonderheiten EI DI TI 49,00 € 39,50 € 33,00 € Kinderermäßigung, Kinder bis 6 J. frei, bis 12 J. 50% Rabatt trendiges Landhotel vor den Toren Weidens, ruhige Komfortzimmer in allen Preiskategorien, Veranstaltungsräume für Tagungen, Meetings, Business oder Familienfeiern usw., W-LAN frei, HP- und VP-Zuschlag Meister-Bär Hotel Weiden/Floß, Heiner Bär Marktplatz 2 • 92685 Floß Tel +49 96 03 - 90 39 8-0 • Fax +49 96 03 - 90 39 8-188 wen@mb-hotel.de • www.mb-hotel.de Hotel Parksteiner Hof 12 Unser familiär geführtes Hotel befindet sich in ruhiger, zentraler Lage direkt am schönsten Basaltkegel Europas. Die Zimmer sind freundlich und modern ausgestattet. Ein Personenaufzug sowie ein behindertengerechtes WC direkt neben dem Gastraum sind vorhanden. Unsere Küche verwöhnt Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet sowie mit bayerischen und internationalen Gerichten. Für einen angenehmen Aufenthalt bürgt unsere langjährige Erfahrung. Auf Ihren Besuch freut sich Familie Zetzl. Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 Die Zeichenerklärung finden Sie auf Seite 14. 6 61 Betten Preis/Nacht Frühstück p.P. 6 EHA 15 DHA * 8 DHA 3 THA 43,00 € 33,00 € 33,00 € 27,00 € Besonderheiten Kinderermäßigung, Preisnachlässe ab 3. Nacht 2 behindertengerechte (barrierefreie) Zimmer, behindertengerechtes WC neben dem Gastraum, DZ auch einzeln belegbar, Tagungen, Feierlichkeiten aller Art, Einzelübernachtungen möglich, Internetzugang, *Balkonzimmer Familie Monika Zetzl Basaltstraße 10 • 92711 Parkstein Tel +49 96 02 - 43 96 • Fax +49 96 02 - 59 85 info@parksteiner-hof.de • www.parksteiner-hof.de 13 Gasthof Dagner Als traditionell geführter Familienbetrieb bieten wir Ihnen eine gutbürgerliche Küche, Wildspezialitäten und ein gemütliches Ambiente im Biergarten an. Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 14 Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 2 EH 3 DX 8 DH 2 TH 35,00 € 25,00 € 28,00 € 28,00 € Gerhard Dagner Frauenrichter Straße 70 • 92637 Weiden i.d.OPf. Tel +49 961 - 2 23 14 • Fax +49 961 - 2 98 37 info@gasthof-dagner.de • www.gasthof-dagner.de 8 Betten Preis/Nacht Frühstück p.P. 4 DZ 29,50 € Besonderheiten Einzelübernachtung möglich, DZ als EZ buchbar 39,00 € Ruhige Lage, Busparkplatz, Saal, Biergarten, Restaurant, Tagungsraum, Bio-zertifizierter Betrieb Schmankerlwirtshaus ”Zum Alten Schuster” Schustermooslohe 60 • 92637 Weiden i.d.OPf. Tel +49 961 - 2 49 26 • info@zumaltenschuster.de www.zumaltenschuster.de Gasthof-Pension Sparrer-Wirt Herzlich willkommen bei Familie Nickl. Unser familiär geführter Gasthof liegt zwischen Weiden und Vohenstrauß. In gepflegter Atmosphäre verwöhnen wir Sie mit regionaler, deftiger Hausmannskost. Gemütliche Zimmer sowie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet im neuen Wintergarten werden Sie überzeugen. Die zentrale Lage im Oberpfälzer Wald bietet Ihnen eine ideale Ausgangsposition für Wanderungen (Anbindung z. B. an den Qualitätswanderweg Goldsteig), Radtouren und Ausflüge nach Tschechien. Mit unserem neuen, zusätzlichen Gästehaus stehen Ihnen 3 Ferienwohnungen, Dreibett-, Doppel- sowie Einzelzimmer zur Verfügung. Wir freuen uns, Sie bald begrüßen zu dürfen! Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 16 Preis/Nacht Frühstück p.P. Zum Alten Schuster Das Gasthaus “Zum Alten Schuster” existiert bereits seit 1918, damit gehört es zu den traditionsreichsten Lokalen der Stadt. Viel Wert wird auf die Verwendung von Produkten aus der Region gelegt, die Küche ist Bio-zertifiziert, das knusprige Brot selbst gebacken und es gibt delikate Gerichte aus Ochsenfleisch. 80 erlesene Malt-Whiskey-Sorten stehen für Kenner bereit. Idyllisch am Waldrand gelegen, lädt ein Rundwanderweg zum Spazieren ein. Spielplatz, Schafgehege und ein “echter” Biergarten, in dem auch mitgebrachte Brotzeiten verzehrt werden können, sorgen für Wohlgefühl. 15 30 Betten 21 Betten Preis/Nacht Frühstück p.P. Besonderheiten 5 EH 5 DH 2 TH 43,00 € 32,50 € 32,50 € Hund auf Anfrage 5,00 € /Nacht, zzgl. 3 FEWO (Preis nach Vereinbarung) Alleinlage, Biergarten, Einzelübernachtung, kostenl. W-Lan, großer Wintergarten als Frühstücksraum, nach Weiden i. d. OPf. ca. 5 km, Wanderwege, Skilifte, Nachtloipen in unmittelbarer Nähe, ideal für Ausflüge nach Tschechien, Anschluss zum Bockl-Radweg und zum Qualitätswanderweg Goldsteig Robert Nickl Vohenstraußer Str. 3 • Letzau • 92637 Theisseil Tel +49 961 - 44 863 • Fax +49 961 - 47 04 694 sparrer-wirt@t-online.de • www.sparrer-wirt.de Schlemmergasthof Bergstüberl Direkt am ”Schönsten Basaltkegel Europas”, dem Hohen Parkstein, der zu den schönsten Geotopen Bayerns zählt, mit herrlichem Rundblick über den nördlichen Oberpfälzer Wald gelegen. Weit über die Landkreisgrenzen bekannte Küche, seit Jahren Schlemmerwirt des Landkreises Neustadt an der Waldnaab. In abgetrennten Räumen auch bestens für kleinere Gruppen geeignet. Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 www.weiden.de 22 Betten Preis/Nacht Frühstück p.P. *2 EH 5 DH 5 DH 35,00 € 27,50 € 30,00 € Ruhige Lage, Busparkplatz, Saal, Biergarten, Restaurant, Einzelübernachtung, Räumlichkeiten eignen sich für Familienfeste, Tagungsraum, Tagungen usw. mit bis zu 130 Personen, *Balkon vorhanden Stefan Bodenmeier Basaltstraße 16 • 92711 Parkstein Tel +49 96 02 - 46 37 • Fax +49 96 02 - 46 60 info@bergstueberl-parkstein.de • www.bergstueberl-parkstein.de 7 Gasthöfe und Pensionen, Ferienwohnungen in Weiden und Umgebung 17 Gasthof-Pension Riebel Grüß Gott und herzlich willkommen im Gasthof Riebel, einem traditionsreichen Familienbetrieb in vierter Generation! Seit über 100 Jahren bemühen sich die Riebels erfolgreich um das Wohl ihrer Gäste. Die freundliche Atmosphäre, die gute Oberpfälzer Küche und der moderne Komfort der Pension sprechen für sich. Für Familienfeiern, Tagungen und Gesellschaften aller Art bieten wir Ihnen entsprechende, separate Räumlichkeiten für 30 bis 170 Personen. Auch Busgesellschaften bringen wir sehr gerne ohne Probleme unter. Preis/Nacht Frühstück p.P. 11 EH 12 DH 39,00 € 32,00 € Besonderheiten 2 Ferienwohnungen á 25 qm, 42,00 € Tag/Wohneinheit, max. Bel. 4 Pers. Kinder unter 3 J. frei, Zustellbett 15,00 €, ab 4 Nächten Ermäßigung, Wochenendrabatt nach Vereinbarung Familie Gerhard Riebel Weidenerstr. 30 • 92694 Etzenricht • Tel +49 961 - 4 47 71 Mobil +49 170 - 294 75 66 • Fax +49 961 - 4 16 01 15 gasthof.riebel@googlemail.com Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 18 36 Betten Pension Kern Pension neu umgebaut mit 2 schönen Ferienwohnungen und Gästezimmern, 5 km von der Stadt Weiden i.d.OPf. und 3 km von Weiherhammer entfernt. Bade- und Angelmöglichkeit in 1 km vorhanden. Rad- und Wanderwege. Golfplatz 5 km entfernt. Bushaltestelle, Parkmöglichkeit und Grillplatz hinter dem Haus. 11 Betten Preis/Nacht p.P. Besonderheiten 3 EX 3 DX 21,00 € 18,00 € Zuschlag Frühstück 6,00 € 2 EH 2 DH 30,00 € 26,00 € WIFI, separate Küche vorhanden, Zimmer jeweils mit Kühlschrank und TV, Preise gelten ab 1 Woche Aufenthalt Pension Kern Inh.: Bettina Radeck • Gartenstraße 3 • 92694 Etzenricht Telefon +49 961 - 4 62 52 • Telefax +49 961 - 470 277 27 pension_kern@yahoo.de • www.pension-kern.com Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 Ferienwohnung Hägler F 19 Großzügige, moderne Ferienwohnungen auf familienfreundlichem Bauernhof, liebevoll ausgestattet mit naturbelassenen Holzmöbeln. Die Umgebung von Maierhof bietet zu jeder Jahreszeit Entspannung, z.B. beim Radfahren und Wandern in herrlicher Landschaft. Die nur 3 km entfernte Max-Reger-Stadt Weiden bietet ein umfangreiches Freizeit- und Kulturangebot. Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 20 Schlafräume/ Wohnräume Preis p. Schlaf-Wohnräume Mindest- Aufpreis Anzahl Pers./m² kombiniert belegung weitere Person 2 1-4/80 2/1/0 45,00 € 5,00 € W-LAN, Spielplatz, Einzelübernachtung, Baby-, Kinderbett, Brötchenservice, sep. Eingang, Geschirrspüler, Mikrowelle, Terrasse, Kinderermäßigung Ferienwohnung Hägler GbR Maierhof, Hs.Nr. 4 • 92637 Weiden i.d.OPf. Tel +49 961 - 78 59 • Fax +49 961 - 78 04 • Mobil +49 160 - 884 83 54 mail@ferienwohnungen-haegler.de • www.ferienwohnungen-haegler.de Bioland-Reiterhof Market Unser Reiterhof am Stadtrand der Max-Reger-Stadt Weiden bietet Ihnen erholsamen Urlaub, aber auch Aktivitäten wie Reiten, Schwimmen (Pool) und Radeln. Der Radweg verläuft unmittelbar vor dem Haus, auf dem Sie entlang der Waldnaab in wenigen Minuten die Fußgängerzone und unsere schöne Altstadt erreichen können. Kinder sind bei uns besonders willkommen. Für das leibliche Wohl steht ein Restaurant zur Verfügung. Preis ab 4 Nächte, 1.-3. Nacht Kurzzeitzuschlag einmalig 30.- €, Kinder bis 6 J. frei, bis 14 J. 50 % Rabatt, Preis nach Vereinbarung bei läng. Aufenthalt. Internetzugang, kostenl. Fahrradverleih, Babybett, Kinderstuhl, Reitunterricht gegen Gebühr möglich, Hund auf Anfrage Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 Die Zeichenerklärung finden Sie auf Seite 14. 8 Schlafräume/ Wohnräume Preis p. Schlaf-Wohnräume Mindest- Aufpreis Anzahl Pers./m² kombiniert belegung weitere Person 1/25 40,00 € 1 1/1/0 5,00 € 1-2/35 40,00 € 1 0/0/1 5,00 € 1-2/38 40,00 € 1 0/0/1 5,00 € 1-2/40 40,00 € 1 0/0/1 5,00 € 1-2/45 45,00 € 1 0/0/1 5,00 € 1-4/70 55,00 € 1 1/0/1 5,00 € 1-4/70 55,00 € 2 1/0/1 5,00 € 1-4/70 55,00 € 1 2/0/0 Karl Market Moosbürg 1 • 92637 Weiden • Tel +49 961 - 77 28 Fax +49 961 - 78 68 • Mobil +49 171 - 61 57 908 o. +49 175 - 46 89 026 kontakt@reiterhof-market.de • www.reiterhof-market.de 21 Ferienwohnung Zielbauer Gemütliche Ferienwohnung im ländlichen Dörfchen Tröglersricht, nur einen Katzensprung von der Max-Reger-Stadt Weiden i.d.OPf. entfernt. Schöne Wander- und Radwege direkt vor der Haustüre. Kultur, Einkaufsmöglichkeiten und zahlreiche Veranstaltungen finden Sie in der Stadt Weiden. Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 22 2-5/75 32,00 € 2/1/0 6,00 € Ruhige Lage, Spielplatz, Kinderbett, Erdgeschoss, Terrasse Familie Erich Zielbauer Tröglersricht 6 • 92637 Weiden i.d.OPf. Tel +49 961 - 4 16 15 92 www.urlaub-in-weiden.com Business Apartment (inmitten von Weiden) Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 3 Betten Preis/Nacht Besonderheiten 1 EBS 1 DBS 29,00 € 35,00 € DZ als EZ buchbar 40,00 €, Beauty-Weekend oder Beautytag mit Frühstück oder Candellight-Dinner möglich Geringe Entfernung zur Stadtmitte, Supermärkte, FH, FOS/BOS, Gymnasium, Wirtschaftsschule, Klinikum, Rad- und Wanderwege, WTW (Weidener Thermenwelt), Freizeiteinrichtungen sowie Bundesstraßen und Autobahnen Lissy Nickley Christian-Seltmann-Straße 6 und 8 • 92637 Weiden i.d.OPf. Tel +49 961 - 93 02 15 87 • Mobil +49 171- 752 77 38 nlissys@yahoo.de • www.lissys-schoenheitsfarm.jimdo.com ba business apartment BUSINESS APARTMENT – a concept of its own: Gemütliche und idyllische Wohnung für den Geschäftsmann – aber auch für Familien als Urlaubsdomizil geeignet. Komplett eingerichtet und ausgestattet. Satelliten-TV und Stereoanlage vorhanden. Telefon, Fax, Internet sind als Flatrate inbegriffen. Der Stadtkern Weidens, sowie die Weidener Thermenwelt und die Eissporthalle sind in 10 Min. zu Fuß zu erreichen. Optimale Autobahnanbindung Weiden-Nord. Hervorragende Einkaufsmöglichkeiten, sowie eine angenehme und naturbelassene Umgebung, die zu Freizeitaktivitäten einlädt. Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 24 1 Lissys Romantik-Häusl Liebevolles und romantisches Haus, in einem großen Naturgarten, inmitten von Weiden. Durch die günstige Lage besonders geeignet für Urlauber sowohl auch für Gäste, die beruflich in Weiden tätig sind, von Interesse. Neben der Übernachtung besteht auch die Möglichkeit von Kosmetikbehandlungen und Massagen (Wellness). Termine sind mit Frau Nickley abzusprechen. Zwei reizvoll eingerichtete Zimmer, für zwei bis drei Personen, mit Küche, Bad und seperatem WC. 23 Schlafräume/ Wohnräume Preis p. Schlaf-Wohnräume Mindest- Aufpreis Anzahl Pers./m² kombiniert belegung weitere Person Schlafräume/ Wohnräume Preis bei Schlaf-Wohnräume maximal Anzahl Pers./m² kombiniert 2. Pers. 1 1-4/72 1/1/1 65,00 € Aufpreis weitere Person 10,00 € Frühstück, Waschmaschine und Trockner auf Anfrage. Mikrowelle, Geschirrspüler, Gefrierschrank, Komplettausstattung, Zustellbett, Einzelübernachtung, abgeschlossene Wohneinheit, 2 Parkplätze, Vermieter spricht Englisch, Kinderermäßigung Klaus H. Fiedler Mooslohe • 92637 Weiden i.d.OPf. Tel +49 961 - 38 18 94 38 • Mobil +49 170 - 931 36 09 business-apartment@t-online.de • www.business-apartment-online.de Ferienwohnung Uschold Schöne helle Ferienwohnung in ruhiger Lage. Perfekter Ausgangspunkt für viele Ausflugsziele: Weiden i.d.OPf. (10 Minuten), Weidener Thermenwelt, schöner Badesee nur 1 km entfernt, Radund Wanderwege. Schlafräume/ Wohnräume Preis p. Schlaf-Wohnräume Mindest- Aufpreis Anzahl Pers./m² kombiniert belegung weitere Person 1 2-6/95 4/1/0 30,00 € VB Bettwäsche vorhanden, Einzelübernachtung, Mikrowelle, Terrasse, ruhige Lage, für Monteure gut geeignet - Preis nach Vereinbarung bei längerem Aufenthalt Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 www.weiden.de Rita Uschold Am Gänsbühl 10 • 92694 Etzenricht Tel +49 961 - 4 26 42 ferienwohnung-rita-uschold@gmx.de 9 29 16 12 14 23 22 13 20 19 24 13 10 17 18 ca. 18 km nach Wernberg-Köblitz 9 31 32 10 11 26 25 27 28 15 21 33 www.weiden.de 30 11 Ferienwohnungen in Weiden und Umgebung 25 Ferienwohnung Sonja F Lernen Sie die Oberpfälzer Gastlichkeit kennen in unserer komfortablen Ferienwohnung, mit großer Terrasse zur alleinigen Benutzung. Südhang, direkt am Einstieg in den Oberpfälzer Wald gelegen, vor der Haustüre die idyllischen Naabwiesen. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren, nach Absprache geführte Touren möglich. Lage: Am Stadtrand der Max-Reger-Stadt Weiden i.d.OPf. mit umfangreichem Freizeit- und Kulturangebot. Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 Schlafräume/ Wohnräume Preis p. Schlaf-Wohnräume Mindest- Aufpreis Anzahl Pers./m² kombiniert belegung weitere Person 1 2-3/56 1/1/0 40,00 € 8,00 € Besonders ruhige Lage, sep. Eingang, radler- und wanderfreundlich, Einzelübernachtung möglich, Barfußanlage, auf Wunsch Frühstücks-, Abhol- und Transportservice, Terrasse, W-LAN, Garage auf Anfrage Elisabeth Flogaus Edeldorfer Ringstraße 19 • 92637 Theisseil, OT Edeldorf Tel +49 961 - 3 32 11 info@ferienwohnungsonja.de • www.ferienwohnungsonja.de Ferienwohnung Scheidlerhof F 26 Es erwarten Sie großzügige Ferienwohnungen mit stabilen Vollholzmöbeln im neu erbauten Ferienhaus am Stadtrand von Weiden i.d.OPf. mit einem herrlichen Panoramablick über das Waldnaabtal. Genießen Sie Ihren Urlaub abseits von Lärm und Hektik bei uns auf dem familienfreundlichen Bauernhof. Jedes Wochenende gibt´s auf dem Scheidlerhof selbst gebackene Torten und Kuchen. Außerdem bekommen Sie bei uns Dexter – kleinwüchsige Rinder aus Irland – Rotwild und Esel hautnah zu sehen. Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 Schlafräume/ Wohnräume Preis p. Schlaf-Wohnräume Mindest- Aufpreis Anzahl Pers./m² kombiniert belegung weitere Person F 1 1 1 2/49 2-4/60 2-5/68 0/0/1 2/0/0 2/0/0 40,00 € 48,00 € 50,00 € 8,00 € 8,00 € Ruhige Alleinlage, Café, Spielplatz, Einzelübernachtung, Kinder-, Babybett, Rotwildgehege, Esel, Kühe, Angeln, kostenloses W-LAN Franz Scheidler Harlesberg 4 • 92637 Theisseil Tel +49 96 02 - 13 15 • Fax +49 96 02 - 13 24 info@scheidlerhof.de • www.scheidlerhof.de Ferienwohnung Am Sonnenhang 27 Ferienwohnungen direkt vor den Toren Weidens! Im 1. Stock: Eine geschmackvoll eingerichtete Wohnung für 4 bis 5 Personen; dazu gehören zwei Zweibettzimmer, eine große, vollständig eingerichtete Anzahl Pers./m² Wohnküche, eine Nasszelle + ein separates WC 2-4/45 - mit Balkon, der morgens zum Frühstück einlädt, am 1 1 2-6/55 Abend zum Gläschen Wein oder Feierabendbier. Im Souterrain: Eine Wohnung für 2 - 4 Personen mit einem Schlaf- und einem Wohnschlafzimmer, einer Küchenzeile und Sitzgruppe. Terrasse und kleiner Garten schließen sich an. Parkplätze stehen vor dem Haus zur Verfügung. Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 28 Schlafräume/ Wohnräume Preis p. Schlaf-Wohnräume Mindest- Aufpreis kombiniert belegung weitere Person 1/1/0 1/0/1 34,00 € 34,00 € 8,00 € 10,00 € Zusätzlich sind zwei Gästezimmer vorhanden, W-LAN vorhanden Rosa und Wendelin Bauer Am Sonnenhang 6 • 92637 Theisseil/Letzau Tel +49 961 - 4 01 69 96 • info@fewo-amsonnenhang.de www.fewo-amsonnenhang.de Ferienwohnung Troglauer Der Ort Letzau ist 6 km von Weiden entfernt und 20 km von der tschechischen Grenze. Es gibt Restaurants und Gasthäuser am Ort. Ausflüge sind möglich: z. B. ins Freilandmuseum Neusath, zur Burg Leuchtenberg (im Sommer Freilichttheater) oder Burg Flossenbürg, in die Altstadt mit Fußgängerzone in Weiden. Sportmöglichkeiten im Sommer: Wandern (Goldsteigwanderweg in 200 m Entfernung), Radfahren (verschiedene Radwege in der Nähe, z.B. der Bocklradweg), Schwimmen in nahegelegenen Seen oder Freibädern oder sie besuchen die Weidener Thermenwelt. Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 Die Zeichenerklärung finden Sie auf Seite 14. 12 Schlafräume/ Wohnräume Preis p. Schlaf-Wohnräume Mindest- Aufpreis Anzahl Pers./m² kombiniert belegung weitere Person 1 1-3/53 1/1/0 30,00 € 7,00 € Nahe am Wald gelegen (100 m), Südwestseite mit Terrasse und Garten, Gartenliegen vorhanden, Parkplatz vor dem Haus Klara Troglauer Waldstraße 6 a • 92637 Theisseil/Letzau Tel +49 961 - 4 32 73 • klara.troglauer@web.de 29 Ferienwohnung Adam Zwei schöne Ferienwohnungen im Ortsteil Buch am Fuße des Parksteins, Europas schönstem Basaltkegel. 5 km von der Max-Reger-Stadt Weiden i.d.OPf. und der Stadt des Bleikristalls, Neustadt a.d. Waldnaab, entfernt. Auf unserem nahegelegenen Bauernhof sind für Kinder vielerlei Tiere da. Schlafräume/ Wohnräume Preis p. Schlaf-Wohnräume Mindest- Aufpreis Anzahl Pers./m² kombiniert belegung weitere Person 1 1 1-3/50 1-6/100 2/0/0 3/0/0 36,00 € 36,00 € 6,00 € 6,00 € Spielplatz, Einzelübernachtung möglich Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 30 Johann Adam Buch, Hs.Nr. 11 • 92665 Altenstadt a.d. Waldnaab Tel +49 96 02 - 58 84 • Fax +49 96 02 - 59 30 info@ferienwohnung-adam.de • www.ferienwohnung-adam.de Ferienwohnung Burgblick F Komfortabel eingerichtete Ferienwohnung im Ortsteil Michldorf, ca. 3 km von Leuchtenberg und ca. 10 km von Weiden entfernt, in ruhiger, waldnaher Lage im Luhetal / Lerautal. Schlafräume/ Wohnräume Preis p. Schlaf-Wohnräume Mindest- Aufpreis Anzahl Pers./m² kombiniert belegung weitere Person Wandergebiet, Kinderspielplatz, Burgfestspiele Leuchtenberg. 1 2-5/85 1/0/1 30,00 € 4,00 € Handtücher und Bettwäsche vorhanden, Geschirrspülmaschine, Mirkowelle, Wohnung liegt im Erdgeschoss, Terrasse, Burgblick, Insektenschutzgitter in allen Zimmern Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 31 Ferienwohnung Eimer F Am Rande des Naturparks Oberpfälzer Wald mit schönen Wanderwegen, weiten Waldgebieten, natürlichen Bachläufen und Flüssen, Burgen und Burgruinen. Schlafräume/ Wohnräume Preis p. Schlaf-Wohnräume Mindest- Aufpreis Anzahl Pers./m² kombiniert belegung weitere Person Luhe ist ein historisch bedeutender Ort am Zusammenfluss von Luhe und Naab. Angeln, Golfen, Radfahren, Baden und Wintersport in der Umgebung möglich. Auch Radwanderer sind für eine Nacht willkommen. 1 Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 32 Evi und Georg Voith Michldorf, Luhäckerstraße 5 • 92705 Leuchtenberg Tel +49 96 59 - 861 • Fax +49 96 59 - 93 27 78 evi.voith@web.de • www.ferienwohnung-burgblick.de 2-5/62 2/0/1 28,00 € 8,00 € Mikrowelle, ruhige Lage, Balkon, TV-Raum, Spielplatz, Zustellbett, Einkaufsmarkt fünf Gehminuten entfernt, Radfahrer willkommen, Kinder bis 3 Jahre frei, bis 11 Jahre 4,00 € pro Nacht Rosemarie Eimer Tulpenstraße 10 • 92706 Luhe-Wildenau • Tel +49 96 07 - 9 12-44 Fax +49 96 07 - 9 12-46 • Mobil +49 171 - 8 04 91 68 wolfgangeimer@t-online.de • www.fewo-eimer.de Ferienwohnung Spitzner Geräumige, behagliche Südhang-Ferienwohnung, ruhig, schöner Ausblick, Grill, Feuerkorb. Nur 0,5 km zur Bleikristall-Stadt Neustadt/WN (ZoiglStubn), 7 km zur Max-Reger-Stadt Weiden i.d.OPf. (hist. Altstadt, Erlebnisbad, Eisstadion). Am landschaftlich herrlichen Rad-/ Wanderwegenetz der Oberpfalz, bestens gelegen für Ausflüge, u.a. nach Tschechien, Steinwald, Waldnaabtal ... und so weiter. Gute Wintersportmöglichkeiten! Wellness und Ayurvedaanwendungen im Haus! www.wellness-wohlfühlmassagen.de Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 www.weiden.de Schlafräume/ Wohnräume Preis p. Schlaf-Wohnräume Mindest- Aufpreis Anzahl Pers./m² kombiniert belegung weitere Person 1 2-7/75 2/1/0 29,00 € 8,00 € Ruhige Lage, EG, separater Eingang, Terrasse, Liegewiese mit Sonnenschirm u. Stühlen, Mikrowelle, Hochstuhl, Kinderbett, Kinderermäßigung, Sandkasten und Spielsachen, Tischtennis, Leihfahrräder in der Nähe, Radler, Wanderer und Kurzurlauber willkommen, Einzelübernachtung, Bahnabholung, gute Wintersportmöglichkeiten, Badeweiher im Ort, Wellness- Wohlfühl- u. Gesundheitsmassagen, Ayurvedaanwendungen Karin Spitzner Marderweg 9 • 92721 Störnstein • Tel +49 96 02 - 9 39 53 62 Fax +49 96 02 - 9 39 68 79 • Mobil +49 175 - 772 20 51 k-spitzner@gmx.de • www.ferienwohnung-spitzner.de 13 33 Ferienwohnung Stahl Zwei moderne Ferienwohnungen in idyllischer Dorflage, direkt an einem Weiher. Viele Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung und Sehenswürdigkeiten in der näheren Umgebung. Angelmöglichkeit vorhanden. Ein großzügiger Garten mit Terrasse, Grillplatz und Liegewiese mit Teich lädt zum Relaxen und gemütlichen Beisammensein ein. Sehr gut geeignet für Wochenendheimfahrer. Buchung auch unter Tel. 09 61 - 81 41 31 Schlafräume/ Wohnräume Preis p. Schlaf-Wohnräume Mindest- Aufpreis Anzahl Pers./m² kombiniert belegung weitere Person 1 1 2-5/50 2-5/50 2/0/0 2/0/0 34,00 € 34,00 € 6,00 € 6,00 € Ruhige Lage, Einzelübernachtung, Zustellbett, Hausprospekt vorhanden Elisabeth Stahl Enzenrieth 24 • 92712 Pirk Tel +49 961 - 48 02 86 71 • Mobil +49 170 - 600 25 52 lisastahl58@yahoo.de • www.ferienwohnungen-stahl.de Zeichenerklärung Zimmertypen Sanitäre Ausstattung Diät-/Schonkost Sauna E D Z T V F S W = fließend Kalt- und Warmwasser D = Dusche H = WC und Dusche B = WC und Bad I = WC und Dusche oder Bad Y = WC und Dusche und Bad X = Etagendusche/-bad (fl. Kalt- & Warmwasser) BS = Bad und sep. WC A = WC Garage Solarium Stellplatz Liegewiese Fernseher im Zimmer Aufzug Radio im Zimmer Aufenthaltsraum Nichtraucher-Zimmer Haustiere auf Anfrage Telefon im Zimmer Eigene Bäckerei Allergiker-Zimmer Waschmaschine Fahrradverleih Trockner Reiten Barrierefrei Fitness-Raum Bedingt barrierefrei Tischtennis Online buchbar = Einzelzimmer = Doppelzimmer = Zweibettzimmer = Dreibettzimmer = Vierbettzimmer = Fünfbettzimmer = Suite Allgemeine Hinweise: www.deutschertourismusverband.de www.hotelsterne.de www.hotelguide.de Deutscher Hotelführer© des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes e.V. (DEHOGA) Die im Verzeichnis angeführten Sterne sind das Ergebnis einer freiwilligen Klassifizierung nach bundeseinheitlichen Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes bzw. des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes e.V.. Betriebe ohne Sterneangaben haben nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht gegeben. Belehrung über das fehlende Widerrufsrecht: Sehr geehrter Gast, wir möchten Sie darüber informieren, dass Ihnen nach §312g Absatz 2 Satz 1 Nummer 1, 2, 5 und 7 bis 13 des Bürgerlichen Gesetzbuches ein Widerrufsrecht nicht zusteht. Impressum: Herausgeber: Tourist-Information Weiden i.d.OPf., Oberer Markt 1, 92637 Weiden i.d.OPf. Rechtsträger: Stadt Weiden i.d.OPf., Dr.-Pfleger-Str. 15, 92637 Weiden i.d.OPf., USt-Id-Nr.: DE197232636 Konzeption, Design, Layout: Neumann & Partner Werbeagentur, Weiden i.d.OPf. Druck: Spintler Druck & Verlag, Weiden i.d.OPf. Fotos: Günter Standl, Alois Schröpf, Reinhold Dobmeier, Stefan Gruber, Thomas Kujat Die Angaben wurden sorgfältig erhoben und bearbeitet. Änderungen und Irrtum vorbehalten. Dieser Prospekt dient lediglich der Absatzförderung und Ihrer Information. Aus unzutreffenden Angaben oder nicht erfüllten Leistungszusagen des jeweiligen Leistungsträgers kann keine Schadensersatzpflicht geltend gemacht werden. 14 www.weiden.de Seit über 100 Jahren bemühen sich die Riebel’s um das Wohl ihrer Gäste. Die freundliche Atmosphäre, die gute oberpfälzer Küche - Fleisch und Fisch stammen zum Teil aus eigener Erzeugung - und der moderne Komfort der Pension sprechen für sich. Der Chef des Hauses steht selbst am Herd und bereitet bodenständige Gerichte aber auch Gaumenfreuden für anspruchsvolle Genießer. Unsere Einzel- und Doppelzimmer sind behaglich eingerichtet und verfügen über Dusche/WC, TV und Telefon. Morgens erwartet unsere Übernachtungsgäste ein reichhaltiges Frühstücksbüffet. Gasthof-Pension Riebel Weidenerstr. 30 | 92694 Etzenricht | Tel.: +49 961 - 44 77 1 | Fax.: +49 961 - 41 60 115 | gasthof.riebel@googlemail.com | www.gasthof-pension-riebel.de Max-Reger-Jahr 2016 in Weiden i.d.OPf. Gedenkjahr zum 100. Todestag des großen Komponisten und gefeierten Pianisten mit Konzerten, Meisterkursen, Vorträgen, Workshops, Führungen, Exkursionen, Lesungen und mehr Eröffnung: 24. Januar 2016 mit dem Klavierduo Yaara Tal und Andreas Groethuysen Abschluss: 23. Dezember 2016 mit den Hofer Symphonikern www.maxregertage.de Telefon +49 961 - 81 41 22 Mitglied in der Tourismus-Arbeitsgemeinschaft Oberpfälzer Wald und im Tourismusverband Ostbayern (www.oberpfaelzerwald.de www.ostbayern-tourismus.de) Lage und Anreise Weiden liegt verkehrsgünstig zwischen Regensburg und Hof im Oberpfälzer Wald und ist mit dem Pkw bequem über die A93 und über die A6 erreichbar. Die Regional- bzw. Vogtlandbahn (München, Regensburg, Hof) und der Regionalexpress (Nürnberg) fahren stündlich nach Weiden. Im 95 Kilometer entfernten Nürnberg liegt auch der nächste Flughafen. Weitere Informationen Tourist-Information Weiden i.d.OPf. Oberer Markt 1 92637 Weiden i.d.OPf. Telefon +49 961 - 81 41 31 Telefax +49 961 - 81 41 30 E-Mail: tourist-information@weiden.de www.weiden.de