Havelland - Stadt Rathenow
Transcription
Havelland - Stadt Rathenow
Information & Buchung Tel. 03385 5190-0 www.havelland-tourismus.de Radfahren im Havelland AOK Brandenburg. Gesundheit in besten Händen. FIT FÜR DEN JOB: MIT DEM RAD ZUR ARBEIT Machen Sie mit bei unserer großen Fitness-Aktion! Der schnellste Weg zur Gesundheit – und zu attraktiven Preisen. Alle Infos zur Anmeldung finden Sie unter www.mit-dem-rad-zur-arbeit.de oder bei der AOK in Ihrer Nähe. Eine Gemeinschaftsaktion des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs und Ihrer AOK. Genuss Willkommen im Havelland Radfahren zwischen Natur und Kultur 4 Navigation leicht gemacht Entdecken Sie das Havelland mit dem begleiten Ihre Fahrt. Auch der 6 Der Havelland-Radweg Fahrrad und erholen Sie sich aktiv vor den Europaradweg R1 durchquert das 8 Radtour »Otto Lilienthal« Toren der Hauptstadt Berlin. Havelland – Freunde preußischer 10 Die Tour Brandenburg Der Havelland-Radweg führt Sie in das, Schlösser und Gärten finden hier mehr 12 Der Havel-Radweg durch Fontanes Gedicht berühmt gewor- als eine Gelegenheit zum Etappenstopp. 14 Der Europaradweg R1 dene, malerische Örtchen Ribbeck. Bei der Diese Radfernwege werden durch ein Radtour Otto Lilienthal folgen Sie den Spu- Netz regionaler Radtouren ergänzt und ren des Flugpioniers in der Mark Branden- miteinander verbunden. Viele Pensionen burg. Die Tour Brandenburg lässt Sie und Hotels haben sich auf Gäste, die Geschichte und Gegenwart des Landes mit dem Fahrrad unterwegs sind, erfahren. Radeln Sie durch historische eingestellt und bieten den Service einer Innenstädte und nehmen Sie sich die Zeit, „Bett & Bike“-klassifizierten Unterkunft. einige der vielen Sehenswürdigkeiten Wer eine organisierte Radtour mit näher kennen zu lernen. Auf dem Havel- besonderem Service wünscht, sollte Radweg geht die Reise am Fluss entlang – eines der Radreiseangebote ins Auge weitläufige Seenlandschaften, verzweigte fassen, die wir Ihnen in dieser Broschüre Nebengewässer und schilfbesäumte Ufer zusammengestellt haben. 16 Übersichtskarte 18 Die Wiege der Mark Brandenburg 20 Vogelparadies Untere Havelniederung 22 Von der Hauptstadt ins Grüne 24 Obstbäume und malerische Orte 26 Bett & Bike Betriebe und Radreiseangebote 30 Kontakte und Kartenempfehlungen 3 Vielfältige Möglichkeiten für besondere Rad-Erlebnisse. Navigation leicht gemacht Radfahren mit dem GPS-Gerät Immer auf dem richtigen Weg Mit moderner Technik zum Ziel Die meisten der vorgestellten Radtouren sind Wir stellen Ihnen auf unserer Internetseite ausgeschildert, so dass Sie sich gut auf Ihren sogenannte GPS-Tracks zu den verschiedenen Touren zurecht finden. Darüber hinaus finden Radtouren im Havelland zum kostenlosen Sie in unserem Internet-Shop hilfreiches Karten- Download zur Verfügung. Tracks sind material (siehe Seite 31). Wir empfehlen Ihnen Wegaufzeichnungen mittels vieler Wegpunkte, beispielsweise die bikeline-Radtourenbücher, die die per Satellit bestimmt werden. Karten des ADFC und der Landesvermessung Moderne GPS-Geräte können neben Brandenburg. Besonders bequem wird die Orientierung und Wegführung, wenn Sie sich von einem fürs Fahrrad und den OutdoorBereich geeigneten GPS-Empfänger leiten lassen. Neben der eigentlichen Routenanzeige kann Ihnen das Gerät auch immer die richtige Fahrt- Wegpunkten und Tracks auch digitale Karten speichern und damit den aktuellen Standort und die gewählte Radroute auf einer Karte darstellen. Ein Kompasssymbol zeigt Ihnen die Wegrichtung an. richtung angeben. Dadurch haben Sie Ihren ganz persönlichen Wegführer immer dabei. 4 Freiheit So funktioniert es 1. Wählen Sie den GPS-Track aus: Auf unserer 3. Lassen Sie sich leiten: Befestigen Internetseite www.havelland-tourismus.de Sie das Gerät an Ihrem Fahrrad, finden Sie eine ständig aktualisierte Auswahl schalten Sie es an und wählen Sie verschiedener GPS-Tracks zu unseren emp- die Tour aus. Sobald Sie losradeln, fohlenen Radtouren. Laden Sie sich den GPS- zeigt Ihnen das Gerät Ihren aktuellen Track der Radtour, die Sie gerne fahren Standort, den Routenverlauf und die möchten, herunter. Wegrichtung an, die Sie einschlagen 2. Spielen Sie den GPS-Track auf Ihr GPS- sollen. Folgen Sie einfach der vorge- Gerät: Schließen Sie das GPS-Gerät an Ihren Computer an und kopieren Sie den GPS-Track über die zugehörige Software auf das Gerät. Die GPS-Geräte sind klein, handlich und 5 gebenen Linie oder der Pfeilanzeige. Auch Ihre Fahrgeschwindigkeit und die gefahrenen Kilometer sind ablesbar. extra für den Gebrauch im Freien gedacht. Was Sie benötigen Sie verbrauchen wenig Strom, haben ein ge- Computer mit Internetzugang ringes Gewicht und sind leicht zu bedienen. GPS-Gerät mit zugehöriger Software Erhol Schloss Ribbeck Der Havelland-Radweg Ein weites Feld Auf Fontanes Spuren Drei Länder erleben Der berühmte Satz „Ein weites Feld“ aus Fontanes Roman Der 100 km lange Havelland-Radweg „Effi Briest“ war die Idee für die Gestaltung der Wegweiser startet in Berlin und führt durch das Land und Aussichtspunkte am Havelland-Radweg. Fontane war es Brandenburg bis nach Sachsen-Anhalt. auch, der das Havelland mit seinem Gedicht „Herr von Rib- Genießen Sie die malerische Luch- und beck auf Ribbeck im Havelland“ weit über die Grenzen hinaus Auenlandschaft mit ihrer faszinierenden bekannt gemacht hat. Der alte Birnbaum steht heute leider Fauna und Flora. Die Route führt Sie nicht mehr, jedoch wächst an dessen Stelle ein neuer heran. immer wieder durch verträumte havel- Die Geschichte und Tradition des Ortes ist in Ribbeck aber ländische Dörfer, die sich ihren überall zugegen. Das Ribbecker Schloss wird ab Sommer ursprünglichen Charme bewahrt haben. 2009 als kulturtouristisches Zentrum mit Museum für Besu- Zu entdecken gibt es auf diesem Rad- cher zugänglich sein. Einmal im Jahr lockt die Ribbecker weg viel. Wussten Sie zum Beispiel, dass Sommernacht Gäste aus Nah und Fern. Und wer es authen- in Möthlow das einzige Bienenmuseum tisch mag, der sollte in Ribbeck ein Stück Birnenkuchen dieser Art des Landes zu finden ist und genießen und vielleicht noch in der Alten Brennerei bei dass in Pausin die Waldschule ein Familie von Ribbeck einen delikaten Birnen-Essig erwerben. beliebter Anlaufpunkt ist? 6 STRODEHNE 3 3 2 4 Regionalpark Krämer Forst 2 3 4 1 2 KRIELE FERCHESAR GRÜTZ 1 2 GÖTTLIN 1 STECKELSDORF PAULINENAUE PESSIN RIBBECK STECHOW RATHENOW Havelländisches Luch Flusslandschaft 4 Untere Havelniederung 2 PREMNITZ Havel 2 BERGE 4 PERWENITZ WANSDORF PAUSIN 1 LIETZOW NAUEN 3 MILOW PAAREN IM GLIEN SENZKE KOTZEN Radfernweg BerlinKopenhagen BÖRNICKE BRÄDIKOW SCHOLLENE 1 SCHÖNWALDEGLIEN 12 12 BRIESELANG 12 Potsdamer und Brandenburger Havelseen KETZIN PRITZERBE FALKENSEE 2 12 4 2 3 4 BERLINSPANDAU 5 4 2 2 Von Berlin in den Naturpark Westhavelland WUSTERWERDER WITZ (HAVEL) 1 5 4 ÜBerreGionale anBindunG verlauf Westliche BRANDENBURG AN DER HAVEL Havelseenplatte bei Schönwalde-Glien über den Mauerradweg Schönwalde – Wansdorf – Pausin – Perwenitz – CAPUTH 12LEHNIN Paaren im Glien – nauen – lietzow – Berge – an den radfernweg Berlin-Kopenhagen, 5 ribbeck – Paulinenaue – Pessin – Senzke – in rathenow an den Havel-radweg 4 , Kriele – Kotzen – Stechow – rathenow – anzum die radtour „otto lilienthal“ 2 15 km bis Steckelsdorf – Göttlin – Grütz – Schollene und anR1die tour-Brandenburg 3 Europaradweg länGe insgesamt 105 km lung BeScHaffenHeit überwiegend asphaltiert und beschildert, zum teil großformatiges Betonpflaster, an der B 273 bis nauen ca. 7 km und zwischen rathenow/West und Steckelsdorf ca. 1 km straßenbegleitender radweg BaHnanBindunG nauen, Paulinenaue, rathenow unterKÜnfte/anGeBote an der StrecKe 6 17 siehe Seiten 26–29 internet www.havelland-radweg.de rathenow Mehr Natur als anderswo Land und Leute Unsere Radpauschale Mit dem Regionalpark Krämer Forst, dem Der Havelland-Radweg führt Sie nach Havelländischen Luch und dem Natur- Nauen und Rathenow. Nauen ist bekannt park Westhavelland führt dieser Radweg als „Funkstadt“ – hier wurde 1906 mit · 5 Übernachtungen mit Frühstück in gemütlichen 2- bis 4-Sterne Hotels/Pensionen/Ferienwohnungen gleich durch mehrere faszinierende Land- der Inbetriebnahme der ersten „Groß- schaftsräume. Das Havelländische Luch funkstelle für drahtlose Telegraphie“ · Informationsmappe mit Kartenmaterial und leihweise ein GPS-Gerät war einst Sumpfgebiet und kaum besie- Geschichte geschrieben. Was für Nauen · tägliche Besprechung der Fahrtrouten delt. Friedrich der Große veränderte diese der drahtlose Funk war, ist für Rathenow Landschaft nachhaltig, indem er ein aus- die Optik. In der Fachwelt als „Wiege geklügeltes Entwässerungssystem anlegte der deutschen Optik“ bezeichnet, wurden und die Böden den Menschen zur hier seit Anfang des 19. Jahrhunderts · Transferleistungen des Gepäcks zwischen den einzelnen Übernachtungsorten, Transfer Gäste u. Räder von Rathenow nach Dallgow-Döberitz Nutzung übergab. Der Naturpark West- hochwertige Linsen gefertigt. Das Optik- havelland hat als eines der größten Bin- industriemusuem zeigt diese Geschichte nenfeuchtgebiete Westeuropas überregio- eindrucksvoll auf. Empfehlenswert ist auch nale Bedeutung. Wenn Sie Glück haben, ein Besuch im Optikpark, wo optische können Sie hier einen Biber beobachten. Phänomene für Jung und Alt erlebbar sind. 7 information und Buchung beim tourismusverband Havelland e. v. unter 03385 5190-0 ab 293 Euro/pro Person 3 4 4 RHINOW STRODEHNE STÖLLN 3 Regionalpark Krämer Forst 2 HOHENNAUEN SCHOLLENE BRÄDIKOW 3 FERCHESAR 4 1 SEMLIN 1 Naturpark Westhavelland 3 4 2 MILOW PAAREN IM GLIEN 1 2 4 SCHÖNWALDEGLIEN 2 RIBBECK STECHOW RATHENOW Radfernweg BerlinKopenhagen PAULINENAUE 1 Havelländisches Luch 1 NAUEN 12 BRIESELANG 12 PREMNITZ Havel Potsdamer und Brandenburger Havelseen KETZIN PRITZERBE Flusslandschaft Untere Havelniederung DALLGOW- 2 DÖBERITZ BERLINSPANDAU 5 4 4 DEETZ 3 4 WUSTERWITZ 2 GÖTZ 2 BRANDENBURG AN DER HAVEL DERWITZ 2 WERDER (HAVEL) 3 4 GLINDOW LEHNIN 4 FALKENSEE 5 12 POTSDAM CAPUTH 5 15 km bis zum Europaradweg R1 Radtour »Otto Lilienthal« Auf den Spuren des Flugpioniers Rund ums Havelland Wechselnde Landschaften Auf der Radtour „Otto Lilienthal“ können Lassen Sie sich von der Vielfalt unterschied- Sie auf Spurensuche des ersten Fliegers der licher Naturräume des Havellandes über- Menschheit gehen. Die Tour ist gleichzei- raschen. Nachdem sie das Gebiet der tig eine herrliche Radrundtour durch das Potsdamer und Brandenburger Havelseen Havelland, für die Sie sich auf jeden Fall durchquert haben, erreichen Sie die Fluss- fünf bis sechs Tage Zeit nehmen sollten. landschaft der Unteren Havelniederung mit Denn neben den Wirkungsstätten ihren verzweigten Altarmen. Über das Länd- Lilienthals in Stölln und Derwitz lernen Sie chen Rhinow und das Niederungsgebiet des die unterschiedlichen Natur- und Land- Havelländischen Luchs mit der ausgedehnten schaftsräume dieses Landstriches kennen. Auenlandschaft erreichen Sie dann im Osten Darüber hinaus werden Sie die Städte die Regionalparks „Krämer Forst“ und Werder (Havel), Brandenburg an der „Döberitzer Heide“. In dem ehemaligen Mili- Havel, Rathenow und Nauen mit all ihren tärgebiet der Döberitzer Heide hat die Heinz Sehenswürdigkeiten und Facetten Sielmann Stiftung ein wildnisähnliches Natur- entdecken. schutz- und Naherholungsgebiet errichtet. 8 Rundtour durch das Havelland 2 verlauf Brandenburg an der Havel – Wusterwitz – Milow – Premnitz – rathenow – Hohennauen – rhinow – Stölln – ferchesar – Stechow – Paulinenaue – ribbeck – nauen – Paaren im Glien – falkensee – dallgow-döberitz – Werder (Havel) – Glindow – derwitz – deetz – Brandenburg an der Havel länGe 276 km BeScHaffenHeit überwiegend gut ausgebaute radwege, teilweise straßenbegleitende radwege und wenig frequentierte Straßen, zwischen Potsdam und Brandenburg an der Havel ausgebauter radweg ÜBerreGionale anBindunG von Brandenburg an der Havel bis rathenow verlauf auf der tour Brandenburg 3 und dem Havel-radweg 4 mit anbindung an den Havelland-radweg in rathenow 1 BaHnanBindunG Brandenburg an der Havel, Premnitz, rathenow, Paulinenaue, nauen, falkensee, dallgow-döberitz, Priort, Marquardt, Golm, Werder (Havel), Groß Kreutz Vielfalt unterKÜnfte/anGeBote an der StrecKe 1 5 6 7 22 24 25 26 8 10 12 14 15 18 19 21 siehe Seiten 26–29 lilienthal-denkmal, derwitz Geschichtsträchtige Orte Spektakuläre Landung Unsere Radpauschale Auf dem Gollenberg nahe Rhinow unter- Am 23.10.1989 landete das Lang- · 5 Übernachtungen mit Frühstück in nahm Otto Lilienthal zahlreiche Flugver- streckenflugzeug der Interflug vom Typ gemütlichen 2- bis 4-Sterne suche, bevor er hier 1896 verunglückte. Iljuschin IL 62 planmäßig auf dem nur Hotels/Pensionen/Ferienwohnungen Ein Denkmal und die Lilienthal-Skulptur 860 m kurzen Segelflugplatz in Stölln. erinnern hier an den deutschen Flugpio- Diese außergewöhnliche flugtechnische nier. Aber auch in Derwitz bei Werder Leistung ging ins Guinnessbuch der (Havel) ist Lilienthal geflogen. Auf dem Rekorde ein. Windmühlenberg können Sie das impo- Heute gibt es direkt in der IL 62 eine sante Lilienthal-Denkmal besichtigen, das sich harmonisch in die reizvolle Umgebung einfügt. Im liebevoll restaurierten Ortskern von Derwitz finden Sie das Lilienthal-Museum, das zum Stöbern einlädt. Ausstellung zur spektakulären Landung und zur Geschichte Lilienthals. Das Flug- material und leihweise ein GPS-Gerät · tägliche Besprechung der Fahrtrouten · Transferleistungen des Gepäcks zwischen den einzelnen Übernachtungsorten zeug wird auch gern „Lady Agnes“ – information und Buchung beim nach Lilienthals Frau Agnes – genannt. tourismusverband Havelland e. v. Wenn Sie „sich trauen“, können Sie unter 03385 5190-0 sogar im Flugzeug heiraten. 9 · Informationsmappe mit Karten- ab 320 Euro/pro Person dom St. Peter und Paul, Brandenburg an der Havel Aussichten Die Tour Brandenburg Ein faszinierendes Land entdecken Historische Städte Mittelalterliche Bauten Die 1.111 km lange Tour Brandenburg ist Starten Sie Ihre havelländische „Tour Brandenburg“ in einer der längsten Radfernwege Deutsch- Lehnin. Hier steht das älteste Zisterzienserkloster des lands und führt als Rundkurs durch das Landes. Im Jahr 1180 von Markgraf Otto I. von Branden- ganze Land Brandenburg. Im Havelland burg gegründet, hatte das Kloster im Mittelalter große radeln Sie auf einer Gesamtdistanz von Bedeutung für die Entwicklung der Mark Brandenburg. rund 150 km durch historische Stadtkerne, Als „Wiege der Mark Brandenburg“ wird die älteste Stadt märkische Dörfer und eine wunderschöne Fluss- und Auenlandschaft. Lernen Sie das Kloster Lehnin und die Städte Brandenburg an der Havel, des Landes, Brandenburg an der Havel, bezeichnet. Albrecht der Bär legte auf der Dominsel den Grundstein für den Dom St. Peter und Paul. Besuchen Sie das Dommuseum mit seinem sehenswerten Bestand Rathenow und Havelberg kennen. Alle drei liturgischer Textilien. Städte haben eines gemeinsam: Die mittel- Aus der gleichen Epoche stammt der Dom St. Marien in alterlichen Innenstadtkerne liegen male- Havelberg. Weit oberhalb der Stadt gelegen, haben Sie risch auf Inseln oder direkt am Havelufer. von hier einen herrlichen Ausblick auf die Flusslandschaft. 10 HAVELBERG Havel Anschluss 3 Elberadweg 4 Von Lehnin bis Havelberg FEHRBELLIN JEDERITZ Dos se STRODEHNE RHINOW 4 3 2 SCHOLLENE verlauf Lehnin – Schenkenberg – Götz – Brandenburg an der Havel – Pritzerbe – Bahnitz – Wusterwitz – Milow – Premnitz – Rathenow – Semlin – Hohennauen – Wassersuppe – Schönholz – Stölln – Rhinow – Strodehne – Jederitz – Havelberg STÖLLN Elbe 2 SCHÖNHOLZ WASSERHOHEN- SUPPE NAUEN 4 1 Regionalpark Krämer Forst 2 1 SEMLIN Naturpark Westhavelland RATHENOW 2 NAUEN 4 2 PREMNITZ MILOW Havel BRIESELANG Potsdamer und Brandenburger Havelseen PRITZERBE 2 2 2 SCHENKENBERG BRANDENBURG AN DER HAVEL A115 Grosser Wannsee GÖTZ 3 4 MALGE WERDER (HAVEL) B1 2 5 4 3 NETZEN LEHNIN 5 CAPUTH 15 km bis zum Europaradweg R1 Kneipp-Station, Bahnitz Strodehne 11 Radfernweg BerlinKopenhagen BERLINSPANDAU B2 4 Havel von Lehnin bis Brandenburg an der Havel überwiegend straßenbegleitende Radwege, zwischen Brandenburg an der Havel und nördlich Rathenows zum Teil Landstraße und straßenbe3 gleitende Radwege, nördlich von Rathenow gut FALKENSEE ausgebaute und naturbelassene Wege Überregionale Anbindung 5 südlich von Lehnin Anbindung an den Europaradweg R1Havel5 , von Brandenburg an der Havel bis Rathenow auf dem Havel-Radweg 4 , in 4 Verlauf 8 Rathenow Anbindung an den Havelland-Radweg 1 und der Radtour „Otto Lilienthal“ 2 , bei HaBERLINvelberg Anbindung an den Altmarkrundkurs und ZEHLENDORF den Elberadweg KETZIN BAHNITZ WUSTERWITZ SCHÖNWALDEBeschaffenheit GLIEN 1 Havelländisches Luch Havel 3 Flusslandschaft Untere Havelniederung Länge insgesamt 1.111 km, 3 Kartenausschnitt Lehnin – Havelberg 152 km 2 RIBBECK 1 3 Bahnanbindung Brandenburg a. d. H., Pritzerbe, Premnitz, Rathenow Unterkünfte/Angebote an der Strecke 1 5 12 14 19 24 25 26 siehe Seiten 26–29 Internet www.tour-brandenburg.de Kunst und Kneipp Das Ländchen Rhinow Das idyllische Dorf Bahnitz hat sich in den „Das ist wahr, das ist wider meine vergangenen Jahren zu einem hübschen Erwartung! Das ist schön! …“ So Künstlerdorf entwickelt. In Malkursen des äußerte sich Friedrich II. von Preußen , Kunsthofes kann man seiner Kreativität im als er den einzigartigen Naturraum des hofeigenen Garten freien Lauf lassen. Ländchens Rhinow erstmalig sah. In Bahnitz sollten Sie nicht auf einen Mit seinen weiten Landschaften und Sprung ins klare Wasser der Havel verzich- dem unter Friedrich II. im Zuge der ten. Ein herrlicher Sandstrand und das Landgewinnung geschaffenen Netz flach abfallende Ufer versprechen Bade verzweigter Gräben und Wasserläufe spaß für die ganze Familie. In unmittel- strahlt das Ländchen Rhinow eine barer Nähe befindet sich eine Kneipp- ganz besondere Atmosphäre aus. Barfußanlage. Und wenn Sie dann noch Nahe Rhinow befindet sich der nicht ausreichend erfrischt sind, Kolonistenhof Großderschau. Hier empfehlen wir einen Besuch im erfahren Sie alles über Friedrichs Premnitzer Freizeitbad „Fit Point“. Einfluss in dieser Region. HAVELBERG Havel Anschluss Elberadweg Elbe STRODEHNE 3 4 3 2 3 SCHOLLENE 2 4 1 Havelländisches Luch GRÜTZ 3 4 2 MILOW SCHÖNWALDEGLIEN 2 1 1 RATHENOW 12 BRIESELANG FALKENSEE Potsdamer und Brandenburger Havelseen PRITZERBE 12 2 BERLINSPANDAU 5 12 4 KETZIN BAHNITZ 4 1 NAUEN PREMNITZ Havel Radfernweg BerlinKopenhagen PAAREN IM GLIEN 1 2 RIBBECK Naturpark Westhavelland Flusslandschaft Untere Havelniederung Regionalpark Krämer Forst 2 geplanter Streckenverlauf des Havel-Radweges 2 3 4 GÖTZ GOLLWITZ WUSTERWITZ BRANDENBURG AN DER HAVEL 3 NETZEN WERDER 2 2 (HAVEL) 4 LEHNIN Schwielowsee 15 km bis zum Europaradweg R1 5 12 POTSDAM CAPUTH 5 Der Havel-Radweg Durch eine einzigartige Flusslandschaft Immer am Fluss entlang Kulturelle Highlights Der Havel-Radweg ist einer der schönsten Die UNESCO-Weltkulturerbestadt Potsdam bietet Flussradwege in Deutschland. Begeben Sie eine Vielzahl an herausragenden Sehenswürdigkeiten. sich auf eine einmalige Entdeckungsfahrt Preußens Könige errichteten hier faszinierende durch eine Region, die von mittelalterlicher Schlösser und Parkanlagen, viele davon direkt am und preußischer Geschichte geprägt ist. Havelufer. Besuchen Sie das Schloss Sanssouci, das Ab Berlin-Spandau formt die Havel eine Krongut Bornstedt, die Heilandskirche bei Sacrow faszinierende Kette ineinander überge- oder den Park Babelsberg. hender Seen – die Potsdamer und Branden- Weiter havelabwärts laden die Städte Werder (Havel), burger Havelseen. Nördlich der Stadt Brandenburg an der Havel, Rathenow und Havelberg Brandenburg an der Havel verändert die mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten zum Etappen- Havel ihr Gesicht. Der Fluss wird schmaler stopp ein. In Brandenburg an der Havel ist das und schlängelt sich durch eine weitest- St. Paulikloster mit dem Archäologischen Landes- gehend unberührte Natur. Der Havel- museum ein besonderes Highlight. In Havelberg Radweg findet in Havelberg Anschluss an thront der ehrwürdige Dom St. Marien hoch über den Elberadweg. der Stadt. 12 Von Berlin bis Havelberg 4 verlauf Quelle der Havel in Mecklenburgvorpommern bis zur Havelmündung in die elbe bei Havelberg, im Kartenausschnitt: Berlin (Spandau) – Potsdam – Schwielowsee – Werder (Havel) – Brandenburg a. d. H. – Pritzerbe – Premnitz – rathenow – Havelberg länGe insg. ca. 350 km, davon 188 km im Kartenausschnitt Berlin (Spandau) – Havelberg BeScHaffenHeit auf dem radfernweg Berlin-Kopenhagen nördlich von Berlin überwiegend asphaltiert und beschildert, in Berlin und Potsdam nutzung vorhandener radwege, fährverbindung f10 zwischen alt Kladow und Wannsee, zwischen Potsdam und Brandenburg an der Havel ausgebauter radweg, zwischen Brandenburg an der Havel und Havelberg zum teil landstraße und straßenbegleitende radwege ÜBerreGionale anBindunG in Berlin an den Mauerradweg 12 u. den radfernweg Berlin-Kopenhagen, in Potsdam an den europaradweg r1 5 , in rathenow an den Havellandradweg 1 und an die radtour „otto lilienthal“, bei Havelberg an altmarkrundkurs u. elberadweg, von Brandenburg an der Havel bis rathenow verlauf auf der tour-Brandenburg 3 Ruhe BaHnanBindunG Berlin (Spandau), Potsdam, Werder (Havel), Brandenburg an der Havel, Premnitz, rathenow unterKÜnfte/anGeBote an der StrecKe 1 4 5 10 16 17 19 24 siehe Seiten 26–29 internet www.havel-radweg.de Grütz, an der Havel Blüten über Blüten Familien willkommen Unsere Radpauschale Die Stadt Werder (Havel) verwandelt Wir empfehlen Ihnen besonders die sich in jedem Frühling in ein sagen- knapp 25 km lange Etappe des haftes Blütenmeer. Dann wird hier die Havel-Radweges zwischen Phöben · 5 Übernachtungen mit Frühstück in gemütlichen 2- bis 4-Sterne Hotels/Pensionen/Ferienwohnungen Baumblüte mit einem großen Volksfest und Gollwitz. Sie verläuft komplett gefeiert. Die Obstbauern öffnen ihre am Flussufer entlang. Da es hier nur · Informationsmappe mit Kartenmaterial und leihweise ein GPS-Gerät Gärten und laden zum Werderaner wenige Steigungen gibt, ist dieser · tägliche Besprechung der Fahrtrouten Obstwein ein. Wer sich für die Geschich- Abschnitt hervorragend für Familien te des Obstbaus interessiert, sollte dem mit kleinen Kindern und ältere Rad- Obstbaumuseum einen Besuch abstatten. fahrer geeignet. Packen Sie Ihre Versäumen Sie keinesfalls einen Rund- Badesachen ein, Sie kommen immer · Transferleistungen des Gepäcks zwischen den einzelnen Übernachtungsorten, Transfer Gäste u. Räder von Havelberg nach Dallgow-Döberitz wieder an herrlichen Badestellen dem historischen, vom Wasser umflos- vorbei. senen Zentrum. Verwinkelte Gassen und Und nehmen Sie sich auch die Zeit, information und Buchung beim tourismusverband Havelland e. v. unter 03385 5190-0 eng beieinander stehende, kleine Häuser mit der Fähre ins historische Fischer- machen den Reiz der Insel aus. städtchen Ketzin überzusetzen. ab 399 Euro/pro Person gang durch die malerische Inselstadt, 13 Faszina Schloss caputh Der Europaradweg R1 Mit dem Fahrrad quer durch Europa Burgen und Berge Faszinierender Schwielowsee Der Europaradweg R1 verbindet neun Erstes Etappenziel hier ist der zauberhafte europäische Länder und führt über 3.500 km als Schwielowsee. In Ferch siedelten sich im Radfernweg vom Ärmelkanal über Frankreich, Laufe der Zeit viele Maler an, die von der Deutschland und die baltischen Staaten nach pittoresken Havellandschaft inspiriert Sankt Petersburg in Russland. wurden. So entstand die »Havelländische Im Land Brandenburg wird man vom „Hohen Malerkolonie«, deren Werke man im Fläming“ empfangen. Hier bietet sich die Mög- gleichnamigen Museum bewundern kann. lichkeit, die zwei mittelalterlichen Burgen Eisen- Nach kurzer Radtour entlang des West- hardt und Rabenstein zu erkunden, die direkt auf ufers erreichen Sie Schloss Petzow mit der Strecke liegen. Auch ein Besuch der Stadt seinem romantischen Lenné-Schlosspark. Belzig sollte eingeplant werden. Nutzen Sie die In Geltow empfehlen wir Ihnen, mit der Rast, um gestärkt zur nächsten Etappe zu starten. Havelfähre einen Abstecher nach Caputh Dann geht es zum höchsten Punkt Brandenburgs, zu machen und das aus der Zeit des dem 200 m hohen Hagelberg. Kurz darauf Großen Kurfürsten erhaltene Schloss erreichen Sie das Havelland. Caputh zu besichtigen. 14 FEHRBELLIN Z Dos se ODEHNE RHINOW Von Berlin bis Borkheide STÖLLN 3 2 2 SCHÖNHOLZ WASSERHOHEN- SUPPE NAUEN 1 2 1 2 2 RIBBECK 1 1 Havelländisches Luch RATHENOW BRIESELANG 4 2 PREMNITZ ILOW SCHÖNWALDE-GLIEN NAUEN Havel 3 ng verlauf Berlin-charlottenburg – Großer Wannsee – Potsdam innenstadt – templiner See – Baumgartenbrücke – Petzow – ferch – Borkheide Regionalpark Krämer Forst SEMLIN Havel PRITZERBE 2 2 4 Grosser Wannsee GÖTZ 3 4 WERDER (HAVEL) MALGE BRANDENBURG AN DER HAVEL ation Havel 4 Havel Radfernweg BerlinKopenhagen BERLINSPANDAU 5 KETZIN BAHNITZ WUSTERWITZ 4 FALKENSEE Potsdamer und Brandenburger Havelseen 3 NETZEN LEHNIN 15 km bis zum Europaradweg R1 BERLINZEHLENDORF 2 5 4 POTSDAM GELTOW 2 PETZOW 5 CAPUTH länGe insgesamt 3.500 km, davon 209 km im land Brandenburg und 42 km im dargestellten Kartenausschnitt zwischen Berlin-charlottenburg und ferch BeScHaffenHeit deutsches Streckennetz sehr gut ausgebaut und ausgesprochen radfahrerfreundlich, meist über abgelegene forst- und asphaltierte feldwege, streckenweise deckung mit anderen radfernund rundwegen ÜBerreGionale anBindunG tour Brandenburg 3 , Havel-radweg 4 , radtour „otto lilienthal“ 2 BaHnanBindunG Beelitz-Heilstätten, ferch, Geltow, Potsdam, Berlin unterKÜnfte/anGeBote an der StrecKe 4 10 16 18 siehe Seiten 26–29 internet www.euroroute-r1.de FERCH Auf nach Potsdam Mit dem Rad nach Berlin In Potsdam waren es die preußischen Entdecken Sie die Innenstadt Potsdams, Könige, die der Stadt und dem Umland bevor Sie das Havelland gen Berlin ver- ein einzigartiges Gesicht gegeben haben. lassen. Am einfachsten geht das mit der Schlösser und Gärten sind hier so zahl- „itour“, einem elektronischen Stadtfüh- reich, dass sie kaum einzeln aufzuzählen rer, den Sie in der Potsdam-Information sind. An erster Stelle zu nennen ist Schloss erhalten. Das Holländische Viertel, die Sanssouci, der Sommersitz von Friedrich Nikolaikirche und weitere Sehenswürdig- dem Großen. In Sanssoucis Parkanlagen keiten liegen auf Ihrem Weg. Berlin ist der Botanische Garten der Universität beginnt gleich hinter der Glienicker Potsdam integriert. Ganz in der Nähe des Brücke, auch wenn das viele Grün noch Neuen Palais liegt Schloss Lindstedt mit nicht nach Hauptstadt aussieht. Die einer im Stil antiker Villengärten erste große Havelbucht nach Potsdam versehenen Gartenanlage. bildet der Wannsee – im berühmten Strandbad lässt sich ein heißer Sommertag besser als anderswo genießen. 15 5 Hans-otto theater, Potsdam Elbe NEUSTADT/ DOSSE HAVELBERG B5 FEHR Anschluss Elberadweg Havel 3 4 Dos JEDERITZ se Dreetzer See RHINOW STRODEHNE GARZ 3 4 STÖLLN KLEßEN Gülper See geplanter Streckenverlauf des Havel-Radweges GÜLPE 9 FRIESACK NEUWERDER PRIETZEN B 107 RE 4 B 102 11 9 10 Kleßener See 3 2 9 11 VIETZNITZ 9 10 SPAATZ WARSOW GÖRNE 2 Elbe PAREY SCHOLLENE 4 WITZKE 11 GRÜTZ G WAGENITZ 9 1 2 9 Havel PAULINENAUE B 188 FERCHESAR SEMLIN BRÄDIKOW HAAGE 2 Hohennauener See 1 Naturpark Westhavelland LOCHOW Witzker See WASSERSUPPE HOHENNAUEN 10 Görner See SENZKE PESSIN KOTZEN STECHOW 9 1 STECKELSDORF LIEPE NENNHAUSEN RE2 MÖTHLOW Havelländi RATHENOW B 188 Flusslandschaft Untere Havelniederung 3 4 2 RIBBECK B5 3 GRO BEH GRÄNINGEN MÜTZLITZ MÖGELIN PREMNITZ MR B 102 MARZAHNE MILOW Havel JERCHEL PÄWESIN KETZÜR Pritzerber See BAHNITZ KÜTZKOW FOHRDE 2 BRIEST Havel 3 4 2 RE1 Plauer See 2 Breitlingsee 3 7 GÖTZ GOLLWITZ 7 PLAUE WUSTERWITZ HAVELLAND Beetzsee 6 BRANDENBURG AN DER HAVEL ROßDORF DUNKELFORTH MÖTZOW BRIELOW MR 4 Potsdamer RADEWEGE 6 3 GENTHIN BOLLMANNSRUH PRITZERBE 4 7 SCHENKENBERG 8 SCHMERZKE GÖTTIN MALGE JESERIG 3 8 RIETZ D BERLIN BRANDENBURG NAHMITZ A2 RECKAHN NETZEN L KRAHNE MICHELSDORF 8 GRÜNEICHE GOLZOW OBERJÜHNE 16 8 Klostersee B 102 16 RBELLIN A24 SCHWANTE STAFFELDE 13 BÄRENKLAU Radfernwege und überregionale Radtouren TIETZOW A10 Regionalpark Krämer Forst Gr EICHSTÄDT Havel-Radweg ca. 160 km bis Fürstenberg/Havel auf dem Radfernweg Berlin-Kopenhagen BÖRNICKE oß er Ha ve llä nd iss B 273 ch er Ha up tka na MARWITZ 13 PERWENITZ 1 2 l 4 BÖTZOW PAAREN IM GLIEN WANSDORF 13 PAUSIN 1 2 HENNIGSDORF 12 A10 Have lkana RE4 isches Luch l 1 NAUEN 1 Havelland-Radweg 2 Radtour »Otto Lilienthal« 3 Tour Brandenburg 4 Havel-Radweg 5 Europaradweg R1 Rund um Brandenburg an der Havel und Kloster Lehnin SCHÖNWALDEGLIEN BRIESELANG Oß HNITZ B5 RE2 20 RB WUSTERMARK 14 RE2 lkana l N FALKENREHDE 2 PRIORT Trebelsee BERLINSPANDAU DALLGOWDÖBERITZ RB20/21 17 RE4 PARETZ 12 Radfernweg BerlinKopenhagen RE2, R E4 Havel A115 5 SCHMERGOW Grosser Wannsee TÖPLITZ 16 RE1 B1 2 17 B1 DERWITZ GROß KREUTZ 16 GRUBE 16 PHÖBEN RE1, RB 20/21 4 WERDER (HAVEL) A 10 AMSDORF GELTOW GLINDOW PETZOW A 10 15 km bis zum Europaradweg R1 5 15 FERCH 7-Seen-Tour 8 Klostertour 9 Tour durch den Naturpark Westhavelland 10 Von Bredow-Tour 11 Wassersuppe-Tour 12 Berliner Mauerweg 13 Radtour Krämer Forst 14 Tour der Sympathie Radfahren am Schwielowsee und rund um Werder (Havel) 12 RE1, RB21 4 5 15 17 15 15 Rund um den Schwielowsee 16 Kirscheninsel Töplitz 17 Königin-Luise-Route POTSDAM CAPUTH Potsdamer Havelseen RB2 2 LEHNIN Schwielowsee 7 RE 1, RE BERLINZEHLENDORF RE7 2 7 Vielfältige Radtouren westlich von Berlin MARQUARDT DEETZ Storchenradweg Radwandern im Naturpark Westhavelland 4 B2 KETZIN 4 17 14 Regionalpark Döberitzer Heide und Brandenburger Havelseen ZACHOW FALKENSEE ELSTAL Have B 273 12 6 Touristinformation Bett & Bike (ADFC zertifizierte fahrrad- freundliche Gastbetriebe, siehe Seiten 26 – 27) Eisenbahnlinie mit Bahnhof B2 Regionalpark Havelseen A2 Autobahn B2 Bundesstraße Landstraße Übersichtskarte Radfernwege und Radtouren im Havelland 17 17 lkana l ELSTAL Have B 273 Brandenburger Havelseen PRITZERBE Pritzerber See PRIORT BOLLMANNSRUH FALKENREHDE KETZÜR BUTZOW RADEWEGE Havel GRABOW 6 3 KETZIN Trebelsee MÖTZOW BRIELOW 4 2 LÜNOW Beetzsee 6 2 4 »Havel-Radweg« Abschnitt Phöben–Gollwitz Ausbau ab 2007 Plauer See 2 7 GRUBE 10 3 4 2 4 4 DERWITZ 7 Breitlingsee TÖPLITZ PHÖBEN 3 SCHMERZKE 2 8 8 WILHELMSDORF WUSTERWITZ SCHMERGOW 7 PLAUE 3 4 PARETZ MARQUARDT Havel BRANDENBURG AN DER HAVEL 3 GÖTTIN MALGE 3 WERDER (HAVEL) RIETZ NETZEN NAHMITZ RECKAHN PETZOW Klostersee 8 9 A 10 3 8 Schwielowsee Potsdamer Havelseen FERCH MICHELSDORF GRÜNEICHE GOLZOW OBERJÜHNE Spannung 8 9 GLINDOW 8 LEHNIN KRAHNE GELTOW Kloster lehnin 18 CAP Die Wiege der Mark Brandenburg Rund um Brandenburg an der Havel 6 Storchenradweg 7 7-Seen-Tour 8 Klostertour Der Storchenradweg rund um den Auf dieser Tour erhalten Sie einen sehr Die seen- und kulturreiche Umge- Beetzsee hält, was der Name verspricht. schönen Eindruck von der großartigen bung rund um Lehnin lädt zu einem In fast jedem Dorf ist hier im Sommer Wald- und Seenlandschaft, die erlebnisreichen Radausflug ein. Von auch ein Storchenpaar zu Hause. Nach Brandenburg an der Havel umgibt. Brandenburg an der Havel aus führt dem Start in Brandenburg an der Havel Der Radweg führt rund um die die Radtour durch das Vogelschutz- geht es zunächst nach Mötzow, wo das westliche Havel-Seenplatte. gebiet „Rietzer See“. In Grebs lädt Domstiftsgut je nach Saison frischen Sie starten am Neustädtischen Markt der Dreiseitenhof zu einem Besuch Spargel, Erdbeeren, Blaubeeren und Bohnen anbietet. und radeln zunächst in südwestliche Richtung zum Breitlingsee. Zwischen Nächstes Ziel ist das romantische Wilhelmsdorf und Kirchmöser fahren Lünow, das mitten im Vogelschutzge- Sie direkt am Ufer entlang. Das Buhnen- biet liegt. Über den Lünower Streng, haus und das Gasthaus Malge laden der den Beetzsee mit dem Riewendsee hier zur Rast ein. Die weitere Route verbindet, gelangen Sie zum westlichen führt mitten durch den Plauer Schloss- Seeufer nach Ketzür. Hier können Sie park. Über die Plauer Brücke erreichen töpfern, Ihren eigenen Most herstellen Sie das andere Havelufer. Danach geht lassen oder das Innere der denkmalge- es am Quenzsee und am Silokanal schützten Kirche bewundern. Auch eine zurück in die Innenstadt. havellandtypische Bockwindmühle steht verlauf Brandenburg an der Havel (Neustädtischer Markt) – Wilhelmsdorf – Malge – Kirchmöser – Plaue – Brandenburg-Görden – Brandenburg an der Havel (Neustädtischer Markt) Länge ca. 33 km Länge ca. 35 km Beschaffenheit zwischen Brandenburg an der Havel und Lünow am rechten Beetzseeufer mäßig befahrene Landstraßen, auf der linken Beetzseeseite überwiegend Radwege, teilweise über unbefestigte Feldwege (Lünow bis Butzow) Beschaffenheit komplett auf befestigten Radwegen, nur in der Brandenburger Innenstadt teilweise Straßennutzung 19 chen dann in Lehnin das Strandbad und den Skulpturenpark am Klostersee. Im Ortszentrum von Lehnin wartet dann das älteste Zisterzienserkloster der Mark Brandenburg auf seine Entdeckung. Es wurde 1180 durch Markgaf Otto I. von Brandenburg gegründet. Anschließend setzen Sie Ihre Radtour weiter in Richtung Reckahn fort. Hier können Sie besichtigen. verlauf Brandenburg an der Havel (Neustädtischer Markt) – Mötzow – Grabow – Lünow – Ketzür – Butzow – Radewege – Brielow – Brandenburg an der Havel (Neustädtischer Markt) BAHNANbindung Brandenburg-Hbf des Netzener Sees entlang und errei- das Schloss und das Schulmuseum in Ketzür. Überregionale Anbindung Tour Brandenburg 3 , Havel-Radweg 4 ein. Anschließend radeln Sie am Ufer Überregionale Anbindung Tour Brandenburg 3 , Havel-Radweg 4 , Radtour „Otto Lilienthal“ 2 BAHNANbindung Brandenburg-Hbf, Brandenburg-Kirchmöser verlauf Brandenburg an der Havel – Schmerzke – Rietz – Prützke – Grebs – Netzen – Nahmitz – Lehnin – Michelsdorf – Oberjünne – Golzow – Krahne – Reckahn – Göttin – Brandenburg an der Havel Länge 50 km Beschaffenheit bis Nahmitz auf mäßig befahrenen Land- oder asphaltierten Feldstraßen, bis Golzow auf Waldwegen danach wieder auf mäßig befahrenen Landstraßen und Fahrradwegen Überregionale Anbindung Tour Brandenburg 3 , Havel-Radweg 4 , Radtour „Otto Lilienthal“ 2 BAHNANbindung Brandenburg-Hbf Havel Dos Dreetzer See se RHINOW 3 STÖLLN Gülper See 9 2 PRIETZEN SCHÖNHOLZ 9 11 GÜLPE 11 2 PAREY WITZKE HOHENNAUEN SCHOLLENE 4 1 GRÜTZ 10 KRIELE Naturpark Westhavelland 3 WAGENITZ 9 Gr SENZKE KOTZEN 1 STECHOW 9 Havel BRÄDIKOW HAAGE 2 1 FERCHESAR 2 NENNHAUSEN er Ha ve llä nd iss B 273 ch er Ha up tka na l Radwandern im Naturpark Westhavelland GROß BEHNITZ GRÄNINGEN MÜTZLITZ MÖGELIN PAAREN IM GLIEN A 10 B B5 WUSTERMARK B 273 ELS Have Flusslandschaft PREMNITZ Untere Havelniederung MILOW MARZAHNE Havel PRITZERBE PRIORT Potsdamer und Brandenburger Havelseen Pritzerber See ZACHOW 9 6 2 4 NAUEN RATHENOW 2 Natur Kräme BÖRNICKE oß RIBBECK B5 1 3 4 STAFFELD 6 TIETZOW 10 10 2 9 STECKELSDORF 9 Görner See LOCHOW SEMLIN Vogelparadies Untere Havelniederung 9 10 Witzker See Hohennauener See A24 FRIESACK GÖRNE 11 WASSERSUPPE 2 9 Havelländisches Luch Kleßener See 9 2 3 SPAATZ 9 KLEßEN NEUWERDER 3 l 4 lkana STRODEHNE 3 Tour durch den Naturpark Westhavelland 4 BRIEST Diese Radtour führt Sie durch 2 den Naturpark Westhavelland, der Teil des größten Binnenfeuchtgebietes im westlichen Plauer See Mitteleuropa ist. Die Tour startet WUSTERWITZ und endet in Rathenow. Vor allem Naturliebhaber kommen Westliche Havelseenplatte bei dieser Tour nicht zu kurz. In der „Flusslandschaft Untere Havelniederung“ können Sie das Naturschutzgebiet „Gülper See“ kennen lernen. Die einzigartige Vogelwelt lädt zum andächtigen Lauschen und Beobachten am Südufer des Sees ein. Die Tour führt weiter durch die Ländchen 4 DEETZ PARETZ SCHMERGOW »Havel-Radweg« Abschnitt Phöben–Gollwitz Ausbau ab 2007 GÖTZ 4 GRUBE 10 PHÖBEN 4 DERWITZ GROß KREUTZ 1 1 TÖPLITZ B1 BRANDENBURG länGe 983 km AN DER HAVEL BeScHaffenHeit überwiegend gut ausgebaut und befestigt, zwischen Parey und Gülpe Betonplattenweg, A 2 bis rhinow landstraße, von Gülpe Havelland-radweg von Senzke bis Stechow beschildert, am HohenB 102 nauener See straßenbegleitender radweg 3 MARQUARDT Havel verlauf rathenow – Semlin – Hohennauen – Parey – Gülpe – Prietzen – rhinow – Stölln – Schönholz – Kleßen – friesack 1 3 –4 Haage – Senzke – Kriele – Kotzen JESERIG Stechow – ferchesar – Semlin – rathenow 12 SCHENKENBERG Breitlingsee KETZIN Trebelsee Beetzsee FALKENREHDE WERDER (HAVEL) A 10 MALGE GELTOW DAMSDORF Emster Gewässer GLINDOW NETZEN NAHMITZ 13 PETZOW Klostersee LEHNIN 15 km bis zum Europa-Radweg R1 ÜBerreGionale anBindunG Havel-radweg 4 , tour Brandenburg 3 , Havelland-radweg 1 , radtour »otto lilienthal« 2 8 9 A 10 FERCH BaHnanBindunG rathenow, friesack Rhinow und Friesack, die zu den landschaftlich schönsten Gebieten der Mark Brandenburg zählen. Schloss Kleßen 20 Schwielowsee Potsdame Havelseen Ursprünglichkeit 10 Von Bredow-Tour Im idyllischen und waldreichen Länd- garten des Schlosses Kleßen, der liebe- chen Friesack wandeln Sie auf den Spu- voll angelegt wurde. In Kleßen sollten verlauf friesack – Brädikow – Wagenitz – Senzke – Haage – Görne – Kleßen – friesack ren einer der ältesten märkischen Adels- Sie auch dem Spielzeugmuseum einen länGe 34 km familien, derer von Bredow. Die Familie Besuch abstatten. Beim Radeln durch von Bredow war im Havelland an ver- das Ländchen Friesack können Sie schnell schiedenen Orten mit Herrenhäusern nachvollziehen, warum die von Bredows ansässig, so zum Beispiel in Senzke, so gerne hier lebten. Am idyllisch gele- Görne und Kleßen. Sehr empfehlens- genen Görner See bauen Biber ihre wert ist der wunderschöne Landschafts- Burgen und Kraniche ziehen ihre Runden. BaHnanBindunG friesack Diese Radtour mit dem lustigen Namen In Stölln sollten Sie es nicht versäumen, geht auf den Ort Wassersuppe am dem ältesten Flugplatz der Welt einen Hohennauener See zurück und führt Sie Besuch abzustatten. Über Schönholz verlauf Hohennauen – Spaatz – rhinow – Stölln – Schönholz – Witzke – Wassersuppe – Hohennauen durch das Ländchen Rhinow. Sie starten führt die Radtour wieder zurück zum länGe 37 km im idyllisch am See gelegenen Hohen- Nordufer des Sees. Hier können Sie sich nauen und erreichen dann Spaatz, wo dann in Wassersuppe umsehen, baden Sie die älteste Feldsteinkirche Branden- oder relaxen. BeScHaffenHeit befestigte radwege und landwirtschaftliche Wege, von Witzke nach Hohennauen wenig befahrene landstraße, von rhinow nach Stölln straßenbegleitender radweg 11 BeScHaffenHeit wenig befahrene landstraßen, von Kleßen nach friesack straßenbegleitender radweg ÜBerreGionale anBindunG Havelland-radweg 1 , radtour „otto lilienthal“ 2 Wassersuppe-Tour burgs besichtigen können. 21 ÜBerreGionale anBindunG radtour „otto lilienthal“ 2 , tour Brandenburg 3 B5 NEUSTADT/ DOSSE ERG Pause Havel 3 JEDERITZ Dos 1 se Dreetzer See Quadriga und reichstag, Berlin RHINOW STRODEHNE GARZ 3 STÖLLN KLEßEN Gülper See treckenverlauf Havel-Radweg B 102 PRIETZEN 1 4 GÜLPE 14 14 14 Von der Hauptstadt ins Grüne 3 Witzker See WASSERSUPPE HOHENNAUEN GRÜTZ Naturpark Westhavelland 1 14 Havel GRÜNEFELD WAGENITZ 14 2 4 14 PESSIN 2 2 LIEPE 1 3 NAUEN 4 MÜTZLITZ 16 B 102 MARZAHNE PRITZERBE MILOW Havel JERCHEL BAHNITZ KETZÜR Pritzerber See KÜTZKOW 11 1 3 4 BRIEST Beetzsee 11 12 PLAUE 4 Breitlingsee WUSTERWITZ 1 3 12 BRANDENBURG AN DER HAVEL BERLINSPANDAU 3 Havel 12 5 BERLINZEHLENDORF Potsdamer Havelseen 2 Plauer See 4 14 DALLGOWDÖBERITZ 4 MÖTZOW BRIELOW FALKENSEE KETZIN RADEWEGE FOHRDE 2 Radfernweg BerlinKopenhagen 12 14 WUSTERMARK PREMNITZ lkana l 16 12 SCHÖNWALDEGLIEN BRIESELANG GROß BEHNITZ Vielfältige Radtouren westlich von Berlin Untere Havelniederung 1 al GRÄNINGEN MÖGELIN Havelkan MÖTHLOW RATHENOW B 188 BÖTZOW PERWENITZ PAUSIN 1 16 NENNHAUSEN 4 WANSDORF RIBBECK STECHOW 16 EICHSTÄDT 13 MARWITZ PAAREN IM GLIEN SENZKE KOTZEN Regionalpark Krämer Forst BÖRNICKE HAAGE FERCHESAR SEMLIN VEHLEFANZ 13 TIETZOW 15 BRÄDIKOW B 188 4 Hohennauener See 2 Görner See LOCHOW WITZKE PAREY WARSOW GÖRNE SCHWANTE STAFFELDE FLATOW VIETZNITZ 15 SPAATZ 4 SCHOLLENE FRIESACK 14 15 Kleßner See Have 1 2 WERDER (HAVEL) 4 12 5 POTSDAM MALGE Westliche Havelseenplatte A2 B 102 5 CAPUTH 22 12 Berliner Mauerweg 13 Radtour Krämer Forst 14 Tour der Sympathie Zwei Jahrzehnte nach dem Mauerfall Unmittelbar an der westlichen Stadt- Die Tour führt von Berlin-Spandau können Sie mit dem Rad auf dem grenze von Berlin liegt der Regional- bis nach Brieselang. Ein 8 km langer ehemaligen Grenzstreifen den Verlauf park „Krämer Forst“. Der Krämer Grünzug verbindet seit der Wende als der Berliner Mauer erkunden. Der selbst ist ein ursprüngliches Wald „Grüne Brücke der Sympathie“ die insgesamt 160 km lange Weg führt Sie gebiet, das vor allem aus Kiefern Rathäuser in Falkensee und Spandau. einmal quer durch die Stadt. Nehmen besteht. Der Forst bietet einen Wald- Jährlich findet auf dieser Strecke der Sie sich die Zeit, die Geschichte der lehrpfad, einen Fußtastpfad und „Lauf der Sympathie“ statt. In Spandau einst geteilten Stadt kennenzulernen. vieles mehr. Ende April findet radeln Sie durch den „Spekte-Grün- Im Westen erreichen Sie bei Falkensee jährlich das beliebte traditionelle zug“, der vielfältige Erholung bietet. und Schönwalde-Glien das angren- Krämerwaldfest statt. Weiter geht es durch den Bürgermei- zende Havelland. Nutzen Sie die Mehrere Gliendörfer liegen als stergarten, ehemaliger Grenzstreifen Chance in die Landschaft hinaus sogenannter Dörferkranz wie auf zuradeln. eine Kette gefädelt um den Forst. Über die Tour der Sympathie oder den Die Tour startet und endet in Schön- Havelland-Radweg kommen Sie rasch ins Grüne und können mal so richtig durchatmen. Auch eine gemütliche Tagestour ist sehr zu empfehlen. walde und führt Sie als erstes wieder auf die Schulbank – nach Pausin in die Waldschule „Krämer“. In Paaren im Glien sollten Sie im MAFZ-Erlebnispark einen Etappenstopp einlegen. verlauf Rundtour ab Berlin-Mitte (Potsdamer Platz) – Schönefeld – Teltow – Potsdam – Falkensee – Berlin-Spandau-, -Reinickendorf, -Prenzlauer Berg und zurück Länge 160 km Beschaffenheit bis auf kleinere Abschnitte am Teltowkanal, durch den Düppeler Forst und am Tegeler Fließ durchgehend asphaltiert verlauf Schönwalde – Wansdorf – Pausin – Perwenitz – Paaren im Glien – Grünefeld – Börnicke –Tietzow – Flatow – Staffelde – Groß Ziethen – Schwante – Vehlefanz – Eichstädt – Marwitz –Bötzow – Schönwalde Länge 56 km Beschaffenheit gut ausgebaute, befestigte Radwege und wenig frequentierte Straßen Überregionale Anbindung Havelland-Radweg 1 , Havel-Radweg 4 , Europaradweg R1 5 , Radfernweg Berlin-Kopenhagen Überregionale Anbindung Mauerradweg 12 , Havelland-Radweg 1 , Radfernweg Berlin-Kopenhagen über Querverbindung am Havelkanal BAHNANBindung Berlin, Falkensee, Potsdam BAHNANbindung Falkensee, Nauen, Hennigsdorf 23 und heutige Landesgrenze Berlin-Brandenburg. Von hier verläuft der Weg durch eine natur- und siedlungsgeschichtlich einmalige Landschaft. An der Strecke liegen der Geschichtspark im früheren Rittergut Seegefeld und die Gartenstadt Falkensee. Im Naturschutzgebiet Bredower Forst gelangen Sie zum ersten Naturlehrpfad Deutschlands (seit 1932). verlauf Bahnhof Berlin-Spandau – Spektelake Geschichtspark – Gutspark – Bahnhof Falkensee-Finkenkrug – Bredower Forst – Bahnhof Brieselang Länge 15 km Beschaffenheit überwiegend gut befestigte oder ausgebaute Radwege Überregionale Anbindung Havelland-Radweg 1 , Radfernweg Berlin-Kopenhagen BAHNANBindung Nauen, Berlin, Oranienburg, Potsdam 17 4 Alter Weinberg 17 2 KETZIN Havel PARETZ GÖTTIN 4 MARQUARDT TÖPLITZ GRUBE 16 17 4 5 16 Havel BERLINZEHLENDORF 2 5 15 17 4 15 POTSDAM PETZOW Schwielowsee pl in GELTOW 2 er Se e WERDER (HAVEL) Te m 4 5 16 17 GROß KREUTZ Großer Wannsee CAPUTH 15 5 FERCH 15 Potsdamer und Brandenburger Havelseen 5 Obstbäume und malerische Orte Radfahren am Schwielowsee und rund um Werder (Havel) 15 Rund um den Schwielowsee Der besondere Reiz der Radroute von Potsdam aus um den Schwielowsee verlauf Potsdam – caputh – ferch – Petzow – Geltow – Pirschheide – Potsdam liegt in dem faszinierenden Wechselspiel länGe 34 km von Natur und Kultur. Die urwüchsige Wald- und Seenlandschaft, der besondere Reichtum an Schlössern und Gärten, malerische Ortschaften und herausragende Sehenswürdigkeiten machen eine Radtour in dieser Region zu einem ganz besonderen Erlebnis. BeScHaffenHeit abschnittsweise asphaltiert, auf einigen abschnitten geschotterte Wege oder festgefahrener Waldboden ÜBerreGionale anBindunG europaradweg r1 5 , Havel-radweg 4 BaHnanBindunG Potsdam-Hbf, Potsdam-charlottenhof, PotsdamPark Sanssouci, Potsdam-Pirschheide, caputh-Geltow, caputh-Schwielowsee So gehören weite Teile Potsdams zum UNESCO-Weltkulturerbe. In Caputh sollten Sie das Barockschloss und das Einstein-Haus besichtigen. Albert Einstein wohnte hier in den Sommern 1928–1932 und genoss das Segeln mit seinem Jollenkreuzer auf dem Schwielowsee. Zum Einsteinjahr 2005 wurde das Haus wieder instandgesetzt und ist seitdem im Sommer als Museum zugänglich. einstein-Haus, caputh 24 Träume 16 Kirscheninsel Töplitz 17 Königin-Luise-Route Einen Einblick in die Tradition des Obst- Die ca. 180 km lange Königin-Luise-Rou- baus in der Potsdamer Kulturlandschaft te folgt den Spuren der im Jahre 1810 erhalten Sie auf dieser Route. Die Tour verstorbenen preußischen Königin Luise. verlauf Hohenzieritz in Mecklenburg vorpommern – neustrelitz – fürstenberg/Havel – oranienburg – Berlin – Potsdam – Ketzin – Paretz führt durch die Bornimer Feldflur, wo Die Route beginnt in ihrem Sterbeort im Kartenausschnitt: Berlin-charlottenburg – Pfaueninsel – Potsdam – Paretz einst Lenné unter Friedrich Wilhelm IV. das Land zu einem Garten umgestaltete. Obstbaumwiesen und Felder säumen den Weg. Über die Wublitzbrücke erreichen Sie dann die Insel Töplitz. Vom Aussichtspunkt „Alter Weinberg“ haben Sie einen grandiosen Blick über die weite Havellandschaft. Zurück nach Potsdam radeln Sie durch die Nauener Vorstadt, vorbei am Pfingstberg und der ehemals russischen Kolonie „Alexandrowka“. verlauf Potsdam – Bornim – Grube – nattwerder – alt töplitz – Göttin – leest – Grube – Schlänitzsee – Potsdam länGe 41 km BeScHaffenHeit befestigte radwege und schwach befahrene nebenstraßen ÜBerreGionale anBindunG Havel-radweg 4 , europaradweg r1 5 BaHnanBindunG Potsdam 25 Hohenzieritz bei Neustrelitz in Mecklenburg-Vorpommern und endet im havelländischen Paretz bei Ketzin. Der südliche Teil der Route führt von der Grabstätte im Schlosspark Charlottenburg über die Pfaueninsel mit dem Luisentempel zum Schloss Paretz, dem einstigen Sommersitz der Königin Luise und ihres Gemahls Friedrich-Wilhelm III. Das Schloss wurde Ende des 18. Jahrhunderts von David Gilly erbaut. Zur Ausstattung gehören die berühmten Paretzer Papiertapeten. Das gesamte Ensemble aus Schloss, Park und Dorf stellt ein Musterbeispiel preußischer Landbaukunst dar. länGe insgesamt von Hohenzieritz in Mecklenburg-vorpommern bis Paretz ca. 180 km, davon 47 km von Berlin-charlottenburg bis Paretz BeScHaffenHeit überwiegender verlauf auf dem Havel-radweg, dieser ist zwischen Werder (Havel) bis zur fähre Ketzin neu ausgebaut und asphaltiert, von fähre Ketzin bis Paretz ist der Weg teilweise unbefestigt und schmal ÜBerreGionale anBindunG radtour „otto lilienthal“ 2 , Havel-radweg 4 , europaradweg r1 5 BaHnanBindunG Berlin, Potsdam internet www.koenigin-luise-route.de Bett & Bike Fahrradfreundliche Gastgeber Avalon Hotel Havelland 1 Flair Hotel »Müllerhof«*** Superior 2 Hotel & Restaurant »Am Meilenstein«**** 3 Ringstraße 7 14550 Groß Kreutz OT Götz Tel. 033207 30220 Fax 033207 54742 Weberstraße 49–51 14548 Schwielowsee OT Caputh Tel. 033209 79-0 Fax 033209 79-50 Dunkelforth 3 39307 Roßdorf OT Dunkelforth Tel. 03933 948050 Fax 03933 948051 info@avalon-hotelhavelland.com www.avalon-hotelhavelland.com Hotel.Muellerhof@ t-online.de www.hotel-muellerhof.de info@ammeilenstein.de www.ammeilenstein.de Das AVALON Hotel Havelland ist der ideale Ausgangspunkt zum Radfahren, Wandern, Angeln und Kanu fahren auf der Havel. Die Obstblüte in Werder (Havel), Shopping in Berlin, Schlösserbesuch in Potsdam oder Altstadtbesichtigung in Werder (Havel). Das Team vom Müllerhof begrüßt Sie in diesem traditionsreichen, seit über 120 Jahren bestehenden Hotel ganz herzlich. Nahe bei Potsdam, kurz vor den Toren Berlins gelegen, bieten sich zahlreiche Wander-, Radwanderund Besichtigungsmöglichkeiten. Das an der Grenze von Sachsen-Anhalt zu Brandenburg gelegene 4-Sterne-Hotel bietet 19 komfortable Zimmer. Ergänzt wird es durch das Restaurant mit regionaler und nationaler Küche. Es ist umgeben von Wiesen und Wäldern und liegt direkt an der B1. Landhotel Potsdam Pension »HAUS am JUNGFERNSTEIG« Pension Karinenhof P*** 4 Reiherbergstraße 33 14469 Potsdam Tel. 0331 601190 Fax 0331 60119500 info@landhotel-potsdam.de www.landhotel-potsdam.de 5 Kirchhofstraße 9 14776 Brandenburg an der Havel Tel. 03381 201511 Funk 0160 5515863 6 Unter den Linden 25 14662 Wiesenaue OT Brädikow Tel. 033237 88707 Funk 0171 3760373 Fax 033237 88707 www.pension-haus-amjungfernsteig.de L.nast@commun-it.net karinenhof@gmx.de www.karinenhof.de Unweit vom Park Sanssouci befindet sich unser Landhotel mit 54 Zimmern u. 4 Suiten. Im Restaurant halten wir regionale u. medi terrane Köstlichkeiten für Sie bereit. Körperliches Wohlbefinden erfahren Sie in unserem Sauna-, Massage- und Kosmetikbereich. Sind Sie neugierig auf das über 1.000jährige Städtchen Brandenburg a. d. H., besuchen Sie unsere kleine 7-Zimmer- Pension am Stadtkanal. Sehr ruhig, zentral und am Havel-Radweg gelegen. Sportbootund Fahrräderverleih wird vermittelt. Ihre gemütliche Pension vor den Toren von Potsdam und Berlin. Wir führen den Titel »Fahrradfreundlicher Gastbetrieb«. Nur wenige Kilometer entfernt verläuft der »Havelland-Radweg«. Gerne schicken wir Ihnen unseren Hausprospekt zu. Pension Sperlingshof Ferienhausvermietung Liane Zemlin Ferienwohnung Zachert 7 Sperlingshof 28 14624 DallgowDöberitz Tel. 03322 256-0 Fax 03322 256-14 sperlingshof@t-online.de www.pension-sperlingshof.de Die freundliche Pension in Berlinnähe mit 43 Zimmern, davon Familienzimmer, App. und FeWo, ist Ihr Ausgangspunkt für entspannte Radtouren im Havelland. Fahrradverleih, Sauna, Solarium und Physio-Vital-Center im Haus. 8 9 Dorfstraße 6 14715 StechowFerchesar OT Ferchesar Tel. 033874 60365 Fax 033874 60367 Familie Zachert Kastanienweg 1a 14728 Gollenberg OT Neuwerder Tel. 033875 30073 Fax 033875 30075 info@l-zemlin.de www.l-zemlin.de wzachert@aol.com www.fewo-gruenerbereich.de Wir bieten verschiedene Ferienhäuser in landschaftlich reizvoller Umgebung. Hier im westlichen Havelland erleben Sie die Natur in ihrem Ursprung. Neu! Tourenangebote – Mit GPS das Havelland entdecken! Erholung im Havelland bieten wir in unserer großen Ferienwohnung (125 qm) mit 3 Schlafzimmern, geräumigem Wohnzimmer mit Panoramablick sowie Küche, Bad und Garten mit Grillplatz. Touristische Attrak tionen und Badeseen gibt es in der Nähe. 26 Die nachfolgende Auswahl an Weitere Gastgeber im Havelland finden zertifizierten Bett & Bike Betrieben hilft Sie auf unseren Internet-Seiten unter Ihnen, Ihre Radreise im Havelland zu www.havelland-tourismus.de planen. Alle Unterkünfte halten ein spezielles Serviceangebot für Radfahrer bereit. Gästehaus Obstkultour 10 Claudia Fehrenberg und Christian Eckhoff Luise-Jahn-Straße 16 14542 Werder (Havel) OT Glindow Tel. 03327 573137 Funk 0174 1889327 Pension Gestüt Neuwaldeck P*** 11 Nennhof 2 14715 Nennhausen OT Gräningen Tel. 033878 6580 Fax 033878 65848 Guthan´s Landhaus Semlin 12 Pension Dorfstraße 17 14712 Rathenow OT Semlin Tel. 03385 54420 Fax 03385 520810 reiten@neuwaldeck.de www.neuwaldeck.de guthans_gasthof@ hotmail.com hallo@obstkultour.de www.obstkultour.de www.guthans-landhaus.de ... einfach schön schlafen in unserem kleinen Gästehaus im malerischen Glindower Ortskern, nicht weit vom HavelRadweg und vom R1, 7 Zimmer, Fahrradverleih, kulturelle Veranstaltungen, Seminarraum. Wir freuen uns auf Sie. Familiär geführter Reiterhof mit Pension, umgeben von Wäldern mit spezieller Ausrichtung auf Familien u. alleinreisende Kinder. Anerkannte Rehasporteinrichtung. Vom Havelland-Radweg ca. 4 km entfernt. Camping- und Caravanstellplätze vorhanden. Herzlich Willkommen bei Familie Guthan! In ruhiger Dorflage erwarten Sie großzügig, gemütlich im Landhausstil eingerichtete Zimmer. Alle Zimmer sind mit Bad, Dusche, WC, Fön, TV und Direktwahltelefon ausgestattet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. NaturFreundehaus Ferchels Zimmervermietung Astra Knobloch Campingpark »Buntspecht« C**** 13 Hopfen-Hof Ferchels 30 14715 Schollene OT Ferchels Tel. 039389 96899 Funk 0175 4144107 14 Prietzener Straße 18 14728 Rhinow Tel. 033875 30201 Fax 033875 90564 astra.knobloch@gmx.de 15 Am 1. Haken 14715 Stechow-Ferchesar OT Ferchesar Tel. 033874 90072 Fax 033874 90970 campingparkbuntspecht@web.de www.campingparkbuntspecht.de hopfen-hof@gmx.de www.ferchels.de Das deutschlandweit einzige NaturFreundehaus mit Bio-Hof und Hofladen bietet Ferienwohnungen, Zelten und Biokost mit Produkten aus dem eigenen Anbau. Havelland-Radweg (3 km), Altmarkrundkurs (5 km), Elberadweg D10 (15 km). Für Kurzurlaube, Natur- und Fahrradfreunde! Unseren Gästen stehen 2 DZ mit Aufenthaltsraum, Miniküche, Sauna u. Pool zur Verfügung. Gut ausgebautes Radroutennetz mit Havelland- u. Elberadweg, Altmarkrundkurs, Tour Brandenburg u. Radtour „Otto Lilienthal“. Einer der schönsten 4 Sterne-Plätze im Havelland inmitten von Wäldern am Ferchesarer See mit modernsten Sanitäranlagen, Ferienhäusern, Caravans, Fahrrad-/Bootsverleih, Shop, Sportstätten, Abenteuerspielplatz und Café-Restaurant „Waldschlösschen“. Campingpark Sanssouci C**** Campingplatz Rathenow Campingplatz Riegelspitze C**** 16 An der Pirschheide/ Templiner See 41 14471 Potsdam Tel. 0331 9510988 Fax 0331 9510988 info@campingpotsdam.de www.campingpotsdam.de Was erleben! Hier wird aktiv deutsche und preußische Geschichte geschrieben – Schloss Sanssouci u. 14 weitere Schlösser, 168 Museen, viele Veranstaltungen – Potsdam ist UNESCOWeltkulturerbe. Dazu bei uns saisonales und hausgemachtes Essen in unserem Restaurant. 27 17 M. Fiedler & G.Schönfeld GbR Hauptstraße 72 14712 Rathenow OT Steckelsdorf Tel. 03385 499510 Fax 03385 499512 info@campingplatzrathenow.de www.campingplatzrathenow.de Erholung in der Natur. Unser parkähnlich gestalteter und familiär geführter Platz liegt direkt am Steckelsdorfer See. Er ist der ideale Ausgangspunkt für Wander-, Radwander- sowie Tagestouren nach Berlin oder Potsdam. 18 Fercher Str. 9/Ecke B1 14542 Werder (Havel) OT Petzow Tel. 03327 42397 Fax 03327 741725 info@campingplatzriegelspitze.de www.campingplatzriegelspitze.de Der richtige Platz für Ihren Urlaub – ideal für Potsdam-, Sanssouci- und BerlinBesucher. Neues 300 qm großes Sanitär gebäude, Gaststätte, Biergarten, Bäckerei und Strand mit Spielplatz. Vermietung von Ferienhäusern und Campinghütten. Radreiseangebote Pauschal in den Kurzurlaub Kombinierte Wochenend-Tour Kanu/Rad Holzbootcharter Helmers Franz-Ziegler-Str. 27 a 14776 Brandenburg a. d. H. Tel. 03381 222018 Fax 03381 222016 info@holzbootcharter.de www.holzbootcharter.de ab 47,50 € pro Person Erleben Sie die urige Natur der Unteren Havel von Brandenburg a. d. H. bis Ketzin. Aktivurlaub mit Kanu u. eig. Rad, Übernachtung wahlweise in guter Pension in Brandenburg a. d. H. o. im eig. Zelt in Ketzin. Individuelle Zusatzangebote wie Grillabend, Picknickkorb, Radverleih buchbar. 1.Tag: Kanutour auf der Havel zwischen Brandenburg a. d. H. und Ketzin 2.Tag: Rückweg auf dem Havel-Radweg mit dem eigenen Rad Preis (Mindestteilnehmer: 6 Pers.) ÜN in Pension inkl. Frühstück 95 €/pro Person ÜN im eigenen Zelt 47,50 €/pro Person inkl. Kanu-, Rad- und Gepäcktransport Beetzsee – RAD AKTIV advena Hotel Bollmannsruh am Beetzsee **** Bollmannsruh 10 14778 Päwesin Tel. 033838 479-0 Fax 033838 479-100 hotel.bollmannsruh@ advenahotels.com www.advenahotels.com Am Beetzsee lässt es sich so richtig gut entspannen, vor allem, wenn man dann noch aktiv Sport treibt. Und wer täglich mit dem Kopf arbeitet, benötigt einen Gegenpool – wie wäre es mit Radfahren im Havelland? Entfliehen Sie dem Alltag und buchen Sie in unserer idyllisch gelegenen Hotelanlage mit dem größten Freizeitangebot am Beetzsee, das RAD-AKTIV-Arrangement für 3 Tage. Weitere Freizeit- und Wellnessangebote sind auf Anfrage zusätzlich in unserem Hause buchbar. sperlingshof@t-online.de www.pension-sperlingshof.de Radeln Sie ausgehend vom Sperlingshof und lassen Sie sich verzaubern von der wunder schönen Landschaft – der westlichen Region von Berlin. Sie können dazu aus fast 20 Tourenvorschlägen aussuchen. sperlingshof@t-online.de www.pension-sperlingshof.de Radeln am Beetzsee Kurth’s Landgasthaus Dorfstraße 3–4 14778 Beetzsee/OT Radewege Tel. 033836 40245 Fax 033836 20612 kontakt@kurths-landgasthaus.de www.kurths-landgasthaus.de 20 Leistung 3 x Übernachtung/Halbpension im Komfort-EZ/DZ mit Seeblick, 1 Vital-Begrüßungsdrink, täglich ein Energieriegel, kostenloser Fahrradverleih, regionale Rad-Routenkarte, eine geführte Radtour mit Lunchpaket, Nutzung der Parksauna am See, Gastgeschenk und Betthupferl, Late Checkout bis 18.00 Uhr Preis DZ/EZ 258 €/pro Person (ohne Aufpreis) 21 Leistung 6 x Übernacht./Frühstück, 4 x Lunchpaket, 4 x Abendessen in der Pension oder im Steakhaus, Kartenmaterial, GPS, Transfer u. Serviceleistungen, 1 Massage, inkl. Solarium, Sauna o. Dampfbad Preis DZ Du/WC ab 379 €/pro Person Ausleih: Tourenräder 7 €/Tag, Elektrorad 20 €/Tag ab 119 € pro Person Radlerkurzurlaub Havelland, Potsdam, Berlin Pension Sperlingshof Sperlingshof 28 14624 Dallgow-Döberitz Tel. 03322 256-0 Fax 03322 256-14 258 € pro Person ab 379 € pro Person Radlerwoche Havelland Pension Sperlingshof Sperlingshof 28 14624 Dallgow-Döberitz Tel. 03322 256-0 Fax 03322 256-14 19 Wählen Sie aus unserem Angebot drei Radtouren ins Havelland mit Ribbeck, nach Potsdam mit seinen Schlössern und Gärten oder nach Berlin aus. Nutzen Sie dazu auch die Möglichkeit der Frühanreise ab 9 Uhr und der Spätabreise bis 17 Uhr. Unser Landgasthaus und Hotel, Familientradition seit 1912 bietet Ihnen in typisch märkischer Umgebung nicht den Luxus großer Hotels, sondern Gemütlichkeit und familiäres Flair. Direkt am Haus verläuft der Storchenradweg mit Verbindung zum Havel-Radweg oder nach Potsdam/Berlin. 22 Leistung 2 x Übernachtung/Frühstück, 2 x Radlerlunchpaket, Kartenmaterial und GPS, 1 x Massage, inklusive Sauna oder Dampfbad Preis DZ Du/WC ab 119 €/pro Person Ausleih: Tourenräder 7 €/Tag, Elektrorad 20 €/Tag ab 25 € pro Person/pro Nacht 23 Leistung 2 oder mehr Übernachtungen, 1 x Wurstverkostung (eigene Herstellung), sitzen im Kaminzimmer mit gratis Kegeln (1–2 Bahnen), kostenlose Unterstellung der Räder Preis pro Person 25 €/Nacht inkl. Frühstücksbuffet Ausleih: gratis 1 Kanu für 1 Tag (2–4 Pers.), kostenlose Unterstellung der Räder, Anreise ab 8 Uhr möglich 28 205 € pro Person Mit dem Fahrrad durch die Mark SORAT Hotel **** Altstädtischer Markt 1 14770 Brandenburg a. d. H. Tel. 03381 597-0 Fax 03381 597-444 brandenburg@sorat-hotels.com www.sorat-hotels.com Lassen Sie sich verzaubern vom schönen Havelland und dem SORAT Hotel Brandenburg, Ihrem Standquartier während Ihrer Fahrradtour. In bester Altstadtlage erwartet Sie warme und wohnliche Atmosphäre mit tadellosem Komfort. 198 € pro Person Erholung pur GolfResort Semlin am See **** Ferchesarer Straße 8b 14712 Rathenow OT Semlin Tel. 03385 5540 Fax 03385 554400 info@golfresort-semlin.de www.golfresort-semlin.de Machen Sie es sich in unserem Haus gemütlich und lassen Sie sich verwöhnen. Genießen Sie ein 3-Gang Menü in unserem Restaurant, ausgedehnte Spaziergänge, Fahrradtouren durch die märkische Landschaft oder die ersten Golfstunden bei einem unserer Golfprofessionals. Entspannen können Sie anschließend in unserer Sauna oder bei einer Massage. 24 Leistung 2 x Ü/F inkl. Damen- und Herrenfahrrad für 3 Tage, 1 x Begrüßungssekt, 1 x Candlelight-Dinner im Hotelrestaurant Parduin (3-Gang-Menü) und Picknickkorb mit Kaffee, Saft und Piccolo Anreise: Freitags ab 10 Uhr Preis pro Standard-DZ 205 € inkl. großem SORAT-Frühstücksbuffet 25 Leistung 2 x Übernachtungen im Komfortzimmer, reichhaltiges Frühstück vom Büfett, 1 x Flasche Prosecco und 1 x Obstteller bei Anreise auf dem Zimmer, 1 x 3-Gang Menü, 1 x Bademantel auf dem Zimmer, 1 x Chip für die Sonnenbank, 1 x entspannende Ganzkörpermassage, 1 x Leihfahrrad für einen Tag inkl. Radwanderkarte, kostenfreie Nutzung des 9-Loch Kurzspielplatzes, Leihschläger, freie Nutzung des Fitness- und Saunabereiches Preis im Komfort-DZ (Hauptsaison) 198 €/pro Person EZ-Zuschlag 25 €/pro Nacht arrangement kann nicht an feiertagen und Silvester gebucht werden. 56 € pro Person Radfahren im Havelland Ferien- u. Freizeithof Rausch Dorfstraße 32 14712 Rathenow/OT Semlin Tel. 03385 507970 Fax 03385 510409 info@ffr-semlin.de www.ferienhof-rausch.de Leistung Direkt am See gelegen und Ausgangspunkt für 2 x Übernachtungen inkl. Frühstück im DZ, zahlreiche Radtouren in die schöne Umgebung – bei uns finden Sie gemütliche Ferienwohnungen und inkl. Unterstellen der Räder, Nutzung der Sauna oder des Sportstudios Zimmer mit Garten, Liegewiese, Grillplatz, Sportstudio mit Sauna/Solarium. Genießen Sie die familiäre Atmosphäre und lassen Sie sich verwöhnen. Impressum Preis im DZ 56 €/pro Person Fahrradverleih Herausgeber tourismusverband Havelland e. v. Märkischer Platz 3, 14712 rathenow druck Brandenburgische universitätsdruckerei und verlagsgesellschaft Potsdam mbH Gerne übersenden wir Ihnen eine design/realisation fiScHundBluMe deSiGn Berthold & Hellmann, www.fischundblume.de tourismuskontor Heike Helmers, www.tourismus-kontor.de Stand dezember 2008 Havelland. Haftungshinweis die daten wurden sorgfältig erhoben, geprüft und zusammengestellt. für vollständigkeit und richtigkeit der angaben übernimmt der tourismusverband Havelland e. v. keine Gewähr. für die Gastgebereinträge und radreiseangebote einschließlich der Bildeinträge sind ausschließlich die leistungsträger verantwortlich. Gestaltung, Konzeption und redaktionelle texte sind urheberrechtlich geschützt. Bild- und Kartenrechte liegen bei den jeweiligen fotografen/ urhebern. reproduktion, Wiederverwendung oder nutzung für gewerbliche Zwecke sind nicht erlaubt. Anfragen unter Tel. 03385 5190-0 Bildnachweis titel lfl/shotshop.com, Hirsch/tMB-archiv Bildnachweis innenteil tourismusverband Havelland e. v., Gemeinde Kloster lehnin, Schwielowsee tourismus e. v., lilienthalgedenkstätte derwitz, dorfmuseum tremmen, Presse- und informationsamt des landes Berlin/Partner für Berlin/ftB-Werbefotografie, Martin Kirchner/ fischundblume/tourismuskontor, fiScHundBluMe deSiGn, daniel Gammert, digitalstock.de, val thoermer/fotolia.com, fotoprinz/fotolia.com, daniel nauck/berlin brandenburg filmcomission (bbfc), Heike Helmers, Günter Hübner 29 Übersicht der Fahrradverleihe im oder per E-Mail an info@havelland-tourismus.de 26 Kontakte und Kartenempfehlungen Tremmen Touristinformationen im Havelland TOURISTINFORMATION BRANDENBURG AN DER HAVEL STG MBH Steinstraße 66/67 14776 Brandenburg an der Havel Telefon 03381 208769 touristinfo@stg-brandenburg.de www.stg-brandenburg.de KULTUR- UND TOURISMUSZENTRUM KETZIN Rathausstraße 18 14669 Ketzin Telefon 033233 738-30 kulturzentrum@ketzin.de www.ketzin.de TOURISTINFORMATION GEMEINDE KLOSTER LEHNIN Markgrafenplatz 14797 Kloster Lehnin/OT Lehnin Telefon 03382 730719 touristinfo@lehnin.de www.klosterlehnin.de TOURISTINFORMATION POTSDAM Besucheradresse Brandenburger Straße 3 (Am Brandenburger Tor) 14467 Potsdam Kontakt für schriftliche und telefonische Anfragen Telefon 0331 27558-0 tourismus-service@potsdam.de www.potsdamtourismus.de TOURISMUS-BÜRO WERDER (HAVEL) Kirchstraße 6/7 14542 Werder (Havel) Telefon 03327 783374 tourismus@werder-havel.de www.werder-havel.de Weitere Info-Punkte TOURISTINFORMATION FALKENSEE Am Gutspark 1 · 14612 Falkensee Telefon 03322 243852 rathaus@falkensee.net www.stadt-falkensee.de BRIESELANG Am Markt 6 14656 Brieselang Telefon 033232 3814-0 www.tiz-brieselang.de TOURISTINFORMATION HAVELBERG Uferstraße 1 · 39539 Havelberg Telefon 039387 79091 touristinformation-havelberg@t-online.de www.havelberg.de HAVELAUE/OT STRODEHNE Kleindorf 1 14715 Havelaue/OT Strodehne Telefon 0172 3112574 STADTINFORMATION NAUEN Rathausplatz 2 · 14641 Nauen Telefon 03321 408285 stadtinformation@nauen.de www.nauen.de TOURISTINFORMATION RIBBECK Am Birnbaum 3 14641 Nauen/OT Ribbeck Telefon 033237 85458 foerderverein-vif@t-online.de www.touristeninfo-ribbeck.de FREMDENVERKEHRSVEREIN WESTHAVELLAND E. V. Freier Hof 5 · 14712 Rathenow Telefon 03385 514991 ffv-westhavelland@rathenow.de www.westhavelland.de TOURISTINFO IM KAISERBAHNHOF Dunckerplatz 21a · 14712 Rathenow Telefon 03385 496375 STADT HAVELSEE/OT PRITZERBE Havelstraße 6 14798 Havelsee/OT Pritzerbe Telefon 033834 50283 www.stadthavelsee.de MILOWER LAND/OT MILOW Stremmestraße 11 14715 Milower Land/OT Milow Telefon 03386 212850 www.milow.de SCHÖNWALDE-GLIEN/ OT SCHÖNWALDE-DORF Dorfstraße 7 14621 Schönwalde-Glien/OT Dorf Telefon 03322 230011 www.gemeinde-schoenwalde-glien.de SCHOLLENE August-Bebel-Straße 10 14715 Schollene Telefon 039389 232 www.schollene-land.de SCHWIELOWSEE-TOURISMUS E. V. Straße der Einheit 3 14548 Schwielowsee/OT Caputh Telefon 033209 70899 fvv@schwielowsee.de www.schwielowsee-tourismus.de TOURISTINFORMATION WUSTERWITZ Ernst-Thälmann-Straße 72 14789 Wusterwitz Telefon 033839 581 amt-wusterwitz@t-online.de www.amt-wusterwitz.de Touristinformation – Geprüft und lizenziert durch den Deutschen Tourismusverband (DTV) Wichtige Kontaktadressen im Überblick 30 Kartenempfehlungen für die Tourvorbereitung ADFC-Regionalkarte »Potsdam Havelland« 1:75.000, Bielefelder Verlagsanstalt ADFC-Regionalkarte »Berlin und Umgebung« 1:75.000, Bielefelder Verlagsanstalt bikeline Radtourenbuch »Havel-Radweg« 1:75.000, Verlag Esterbauer GmbH bikeline Radtourenbuch »Tour Brandenburg« 1:75.000, Verlag Esterbauer GmbH Topographische Freizeitkarte »Osthavelland« 1:50.000, Landesvermessung und Geobasisinformation Brandenburg Topographische Freizeitkarte »Naturpark Westhavelland Nord« 1:50.000, Landesvermessung und Geobasisinformation Brandenburg Topographische Freizeitkarte »Naturpark Westhavelland Süd« 1:50.000, Landesvermessung und Geobasisinformation Brandenburg bikeline Radtourenbuch »Radfernweg Hamburg-Berlin« 1:75.000, Verlag Esterbauer GmbH Radwander- und Wanderkarte »Potsdamer Havelseen, Blütenstadt Werder (Havel)« 1:35.000, Verlag Dr. Barthel Topographische Freizeitkarte »Havelseengebiet« 1:50.000, Landesvermessung und Geobasisinformation Brandenburg Radwander- und Wanderkarte »Döberitzer Heide, Grunewald« 1:35.000, Verlag Dr. Barthel Radwander- und Wanderkarte »Krämer Forst« 1:35.000, Verlag Dr. Barthel Radwander- und Wanderkarte »Brandenburger Havelseen und Umgebung« 1:35.000, Verlag Dr. Barthel Radwander- und Wanderkarte »Rathenow, Premnitz« 1:35.000, Verlag Dr. Barthel Radwanderkarte »Brandenburger Havelseen und Innenstadt Brandenburg an der Havel« STG MBH Brandenburg an der Havel die empfohlenen Karten können Sie beim tourismusverband Havelland e. v. telefonisch unter 03385 5190-0 oder in unserem internet-Shop unter www.shop.havelland-tourismus.de bestellen. Reisegebiet Havelland Hamburg HAVELLAND BERLIN BRANDENBURG A24 NEUSTADT/ DOSSE HAVELBERG FEHRBELLIN Elbe Havel RHINOW FRIESACK Stettin A10 Havel Regionalpark Krämer Forst Havelländisches Luch Untere Havelniederung RIBBECK NAUEN RATHENOW Naturpark Westhavelland PREMNITZ A10 WUSTERMARK SCHÖNWALDEGLIEN FALKENSEE Regionalpark Döberitzer Heide BRANDENBURG AN DER HAVEL Hannover Magdeburg Havel KETZIN BERLIN Potsdamer und Brandenburger Havelseen WERDER (HAVEL) ZEHLENDORF Havel POTSDAM A115 A10 A2 St. Paulikloster, Brandenburg an der Havel SPANDAU LEHNIN Regionalpark Havelseen A10 Leipzig München Dresden Frankfurt (Oder) Potsdamer Havelseen TOURISMUSVERBAND HAVELLAND e. V. Tel. 03385 5190-0 · Fax 03385 5190-10 info@havelland-tourismus.de www.havelland-tourismus.de