................................. more
Transcription
................................. more
KIRCHER DESIGN CORPORATE DESIGN AND MORE 2009 WWW.KIRCHERDESIGN.COM LEITGEDANKEN GUIDING PRINCIPLE «DESIGN IST SO EINFACH, DARUM IST ES SO KOMPLIZIERT.» «DESIGN IS SO SIMPLE, THAT‘S WHY IT‘S SO COMPLICATED.» «GUTES DESIGN IST GUTES BUSINESS.» «GOOD DESIGN IS GOOD BUSINESS.» PAUL RAND (1914–1996) «GUTES DESIGN IST FÜR DIE EWIGKEIT.» Alberto Alessi PAUL RAND (1914–1996) «GOOD DESIGN IS FOR ETERNITY.» Alberto Alessi CORPORATE DESIGN MIT KREATIVEN LÖSUNGEN CORPORATE DESIGN WITH CREATIVE SOLUTIONS BEIM CORPORATE DESIGN SOLLTE MAN NICHT NUR AN DAS LOGO ODER DIE BROSCHÜREN DENKEN, SONDERN AN SÄMTLICHE KOMMUNIKATIONSKANÄLE! CORPORATE DESIGN MUST INCLUDE NOT ONLY THE LOGO AND THE BROCHURES BUT ALL CHANNELS OF COMMUNICATION! leistungsprofil / Kircher design deckt die ganze bandbreite des Corporate design (CD) AB und sorgt für ein stImmiges erscheinungsbild, damit sie ihre unternehmensziele erreichen. / Mit einem gelungenen CD setzen sie sich ab in der flut von werbung und information, UND ihr image STÄRKT SICH nach aussen wie nach innen (MitarBeiter und öffentlichkeit). / ERSTELLUNG VON CD-RICHTLINIEN FÜR IHR UNTERNEHMEN ODER GESTALTUNG INNERHALB BESTEHENDER CORPORATE-DESIGN-RICHTLINIEN. / KÜNSTLERISCHES FLAIR BEI DER REALISIERUNG VON PROJEKTEN. / GESTALTUNG VON FARBE, SCHRIFT, BILD UND ILLUSTRATION ZUEINANDER ZU EINEM ZEITGEMÄSSEN CD-KONZEPT. / ENGAGIERTE PROJEKTDURCHFÜHRUNG, ENGE ZUSAMMENARBEIT MIT DEM KUNDEN UND ZEITNAHE PROJEKTABWICKLUNG. /SIE KÖNNEN JE NACH WAHL MIT FACHLEUTEN AUS UNSEREM NETZWERK ZUSAMMENARBEITEN. Our competences / KIRCHER DESIGN COVERS THE FULL BANDWIDTH OF CORPORATE DESIGN (CD) AND CREATES A COHERENT CORPORATE IDENTITY WITH WHICH YOU ACHIEVE YOUR BUSINESS GOALS. / WITH A SUCCESSFUL CD YOU STAND OUT IN THE FLOOD OF ADVERTISING AND INFORMATION AND YOUR IMAGE GAINS STRENGTH BOTH EXTERNALLY AND INTERNALLY (EMPLOYEES AND PUBLIC). / CREATION OF NEW CD GUIDELINES FOR YOUR COMPANY OR WITHIN EXISTING GUIDELINES. / INJECTION OF ARTISTIC FLAIR INTO PROJECT IMPLEMENTATION. / COORDINATED DESIGN OF COLOURS, TEXTS, PHOTOS AND GRAPHICS TO CREATE A STATE-OF-THE ART CD CONCEPT. / DEDICATED PROJECT REALISATION, CLOSE COLLABORATION WITH THE CLIENT, FAST PROJECT IMPLEMENTATION. / YOU CAN OPTIONALLY ALSO COLLABORATE WITH SPECIALISTS FROM OUR NETWORK. LEISTUNGSUMFANG DESIGN SERVICES BASIS PRINT BASIS PRINT / BILDSPRACHE / FARBKONZEPT / FOTOGRAFIE / GESTALTUNGSRASTER / ILLUSTRATIONEN / LOGO / PAPIERWAHL / PIKTOGRAMM / SYMBOL / WORT-BILDMARKE / BÜCHER / FLYER / GESCHÄFTSBERICHTE / KATALOGE / PLAKATE / PROGRAMMHEFTE / MAGAZINE / PRODUKT- UND IMAGEBROSCHÜRE / PROSPEKTE / SONDERPUBLIKATIONEN / picture language / colour CONCEPT / photography / DESIGN GRID / ILLUSTRATIONS / LOGOS / PAPER CHOICE / PIKTOGRAMS / SYMBOLS / TEXT & SYMBOL BRANDING / BOOKS / FLYERS / annual reporTS / catalogueS / POSTERS / programmeS / MAGAZINES / PRODUCT & IMAGE BROCHURES / BROCHURES / SPECIAL publicationS GESCHÄFTSAUSSTATTUNG WERBUNG OFFICE MATERIALS / BANDENWERBUNG / PLAKATE / PRODUKT- + IMAGE-ANZEIGEN / sales folder / labelS /IDENTIFICATION (ID) CARDS / LETTER PAPER / envelope / FAX PAPER / Forms / business conditionS / CARDS / customer INFO / memoS / MAILINGS / price listS / press kit / RUBBER STAMPS / CERTIFICATES / contractS / business cardS / SECOND-PAGE PAPER ADVERTISING / perimeter advertising / POSTERS / PRODUCT & IMAGE ADVERTISEMENTS / ANGEBOTSMAPPEN / AUFKLEBER / AUSWEIS / BRIEFBOGEN / COUVERTS / FAXBOGEN / FORMULARE / GESCHÄFTSBEDINGUNGEN / KARTEN / KUNDENINFO / KURZMITTEILUNG / MAILINGS / PREISLISTEN / PRESSEMAPPE / STEMPEL / URKUNDEN / VERTRÄGE / VISITENKARTE / ZWEITBLATT WEB / DISPLAY / HANDY / INTERNET / INTRANET / SPIELE AUSSTATTUNG / AUTOBESCHRIFTUNG / FAHNEN / GEBÄUDEKENNZEICHNUNG / KLEIDUNG / MESSE / ORIENTIERUNGSSYSTEM / POINT-OF-SALE-GESTALTUNG / PRODUKTGESTALTUNG / SCHILDER / VERPACKUNGEN WEB / DISPLAY / MOBILE PHONE / INTERNET / INTRANET / GAMES EQUIPMENT / CAR SIGNAGE / FLAGS / BUILDING SIGNAGE / clothing / TRADE FAIRS / orientation SYSTEMS / POINT-OF-SALE DESIGN / PRODUCT DESIGN / labelS & SIGNS / packaging KUNDEN CLIENTS ART AND COACHING AG BALANX AG BINA AG DER COACH EBNER UNTERNEHMEN GMBH FDP SCHWEIZ GEORG FISCHER AG HOLCIM (SCHWEIZ) AG Lascaux Colours & Restauro POLAROFEN AG SIEMENS SCHWEIZ AG WARNER MUSIC SWITZERLAND AG ZAHNARZT BARON ZÜRICH SCHWEIZ AG ... MORE ART AND COACHING AG GRAFIK DESIGN / GRAPHIC DESIGN 2004–2008 BALLET / CINEVOX JUNIOR COMPANY, CINEVOX THEATER NEUHAUSEN PROGRAMMHEFTE / VERANSTALTUNGSPLAKATE PROGRAMME / POSTERS BALANX AG CORPORATE WEB DESIGN 2006–2007 ANWATLSKANZLEI / LAW FIRM / KÄMPFEN BÖSIGER THEILER & PARTNER, ZURICH www.EKBT-LAW.CH / LOGO / BRIEFSCHAFT / KARTEN www.EKBT-LAW.CH / LOGO / letterhead / FLYER BALANX AG CORPORATE WEB DESIGN 2007–2008 BALANX Corporate Counsel and Communication, ZURICH www.BALANX.COM / FLYER Top Class in Public Relations Balanx_Karte_A5_GzD_OK.indd 1 5.6.2008 16:51:41 Uhr BALANX AG GRAPHIC DESIGN 2006 BALANX Corporate Counsel and Communication, ZURICH KOCHBUCH / RECIPE BOOK BINA AG CORPORATE DESIGN 2003 Bischofszell Nahrungsmittel AG, BISCHOFSZELL TASCHE UND IMAGEBROSCHÜRE / CARRIER BAG AND IMAGE BROCHURE DER COACH CORPORATE DESIGN 2003 Coach für Organisationen und Einzelpersonen, Christoph Thoma, ZÜRICH COACH FOR ORGANISATIONS AND INDIVIDUALS, CHRISTOPH THOMA, ZURICH www.DERCOACH.COM / LOGO / BRIEFSCHAFT / POSTKARTE www.DERCOACH.COM / LOGO / letterhead / POST CARD EBNER UNTERNEHMEN GMBH CORPORATE DESIGN 2005 BAUUNTERNEHMEN / BUILDING CONSTRUCTION COMPANY, STUTTGART LOGO / BAUSCHILD / EXPOSÉ / PREISLISTE LOGO / construction sign / EXPOSÉ / price list FDP SCHWEIZ CORPORATE WEB DESIGN 2001 PARTEI / PARTY, BERN ERSTER VIRTUELLER PARTEITAG DER SCHWEIZ VIA SWA BADEN, OFFLINE SWITZERLAND‘S FIRST VIRTUAL PARTY CONGRESS VIA SWA BADEN, OFFLINE GEORG FISCHER AG CORPORATE WEB (RE)DESIGN 2008 INDUSTRIEkonzern / INDUSTRIAL GROUP, SCHAFFHAUSEN PRÄSENTATION FÜR WEBDESIGN NACH CORPORATE DESIGN RICHTLINIEN PRESENTATION FOR WEBDESIGN according to CORPORATE DESIGN guidelines HOLCIM SCHWEIZ AG CORPORATE DESIGN 2008 weltweit tätigeR Baustoffkonzern / worldwide building MATERIAL GROUP, ZURICH EINLADUNGEN / invitationS VERPACKUNG (KUNDENGESCHENK) EURO 08 / packaging (GIFT PACK) EURO 08 HOLCIM SCHWEIZ CORPORATE DESIGN 2008–2009 weltweit tätigeR Baustoffkonzern / worldwide building MATERIAL GROUP, ZURICH ZEMENTSACK-VERPACKUNG / cement bag Provato 4R_V4_10.07.2008 Normo 4_V4_07.08.2008 Normo 4 Provato 4R +41 800 46 52 46 Normo 4 Ciment Portland Portlandzement Cemento Portland 25kg 25kg 25kg 25kg CEM I 42,5 N Normo 4 Normo 4 25kg Portlandkompositzement Klebung 25kg 25kg Provato 4R 25kg CEM II/A-M (S-L) 42,5 R Normo 4 Provato 4R Provato 4R Provato 4R +43 (0)5552 635 91 20 Fluvio 4_V4_07.08.2008 Fluvio 4 Provato 3R Provato 3R_V5_14.08.2008 25kg CEM III/A 32,5 N Klebung Modero 3A Normo 5R +41 800 46 52 46 25kg 25kg 25kg 25kg Hochofenzement Ciment de haut-fourneau Cemento d‘altoforno 25kg Klebung Modero 3A Modero 3A Modero 3A 25kg Ciment Portland Portlandzement Cemento Portland Klebung Normo 5R 25kg CEM I 52,5 R Normo 5R +41 800 46 52 46 Normo 5R 25kg Ciment Portland au calcaire Portlandkalksteinzement Cemento Portland al calcare Modero 3A_V4_14.08.2008 Normo 5R_V4_07.08.2008 Normo 5R Fluvio 4 Modero 3A 25kg CEM II/A-LL 42,5 N 25kg Fluvio 4 25kg 25kg Provato 3R Portlandhüttenzement Ciment Portland au laitier Cemento Portland alla loppa 25kg Provato 3R Fluvio 4 25kg 25kg Provato 3R Provato 3R CEM II/A-S 32,5 R Fluvio 4 +41 800 46 52 46 +41 800 46 52 46 Lascaux Colours & Restauro CORPORATE DESIGN 2009 MALMITTEL-HERSTELLER / PAINTING MATERIALS MANUFACTURER, ZURICH MALHILFENBROSCHÜRE / PAINTING MATERIALS BROCHURE POLAROFEN AG CORPORATE DESIGN 2006–2009 foto©IStockphoto.com Ofen- und Cheminéebauer / OVEN AND FIREPLACE CONSTRUCTOR, FRAUENFELD IMAGEBROSCHÜRE / ANZEIGN IMAGE BROCHURE / ADVERTISEMENTS Ausstellung mit über 80 Öfen Der nächste Winter kommt bestimmt! Schwedenöfen...Schwedenöfen nach Mass...Cheminées...Speicheröfen Kachelöfen...Pelletheizungen...Kamine...www.polarofen.ch POLAROFEN AG Langfeldstrasse 54 CH-8500 Frauenfeld Telefon 052 728 60 30 info@polarofen.ch www.polarofen.ch SIEMENS SCHWEIZ AG CORPORATE DESIGN 2002 INDUSTRIEkonzern / INDUSTRIAL GROUP, ZUG BROSCHÜREN / BROCHURES SIEMENS SCHWEIZ AG CORPORATE DESIGN 2002–2006 INDUSTRIEkonzern / INDUSTRIAL GROUP, ZUG PLAKATBROSCHÜRE & KEY VISUAL FÜR LEARNING CAMPUS POSTER-BROCHURE AND KEY VISUALS FOR LEARNING CAMPUS WARNER MUSIC SWITZERLAND AG VISUAL ADAPTATIONS 2005 MUSIKkonzern / MUSIC GROUP, ZURICH PLAKATE / POSTER ZAHNARZT / DENTAL SURGERY BARON CORPORATE DESIGN 2005 ZAHNARZT PRAXIS / DENTAL SURGERY, GOTTMADINGEN LOGO / BRIEFSCHAFT / BROSCHÜRE LOGO / LETTERHEAD / BROCHURE ZÜRICH SCHWEIZ CORPORATE DESIGN 2006–2008 Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG / Zurich Insurance Company Ltd, ZURICH BVG FOCUS (KUNDENMAGAZIN ZWEISPRACHIG) BVG FOCUS ((BILINGUAL CUSTOMER BULLETIN) ZÜRICH SCHWEIZ CORPORATE DESIGN 2004–2008 Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG / Zurich Insurance Company Ltd, ZURICH FLYER / WETTBEWERBSKARTEN / EINLADUNGEN FLYER / COMPETITION CARDS / invitationS ZÜRICH SCHWEIZ CORPORATE DESIGN 2008–2009 Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG / Zurich Insurance Company Ltd, ZURICH PARTNERFLYER / ANZEIGEN PARTNER FLYER / ADVERTISEMENTS ZÜRICH SCHWEIZ CORPORATE DESIGN 2009 Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG / Zurich Insurance Company Ltd, ZURICH PARTNER FLYER / MERCEDES-BENZ ZÜRICH SCHWEIZ CORPORATE DESIGN 2009 Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG / Zurich Insurance Company Ltd, ZURICH PARTNER FLYER / SMART ... MORE CORPORATE PACKAGING DESIGN 2005 VERPACKUNGSREIHE FÜR ALDI / PACKAGING range FOR ALDI ... MORE GRAPHIC DESIGN 2004–2007 HOCHZEITSKARTE SUSANNE MACK & MARC PAYOT/ GEBURTSKARTE WEDDING CARD SUSANNE MACK & MARC PAYOT/ BIRTH CARD HOCHZEITS- UND DANKSAGUNGSKARTE CHARLES MAYOR & RENATE MÜLLER WEDDING AND THANKYOU CARD CHARLES MAYOR & RENATE MÜLLER ... MORE CORPORATE WEB DESIGN 2008–2009 www.PKBS.CH VIA SNOWFLAKE / www.KHMC.CH ... MORE CORPORATE WEB DESIGN 2002 VIA ASEANTIC, BIEL www.MIGROSBANK.CH / www.MOEVENPICK-GROUP.COM ... MORE CORPORATE DESIGN 2000–2008 LOGOTYPEN FÜR / LOGO SIGNATURES FOR ZURICH PENSION 2005 / GEMEINDE VOLKEN / MUNICIPALITY OF VOLKEN 2004 TOP PERSPEKTIVEN 2009 / AVE ANZIEHSACHEN 1994 / SENSAMOTION 2008 / SWISS SOJA 2001 ... MORE WETTBEWERB / COMPETITION 2008 PLAKATWETTBEWERB «SCHULANFANG» / POSTER competition «START OF SCHOOL YEAR», BERN NETZWERK NETWORK «REALISATION VON GESAMTHEITLICHEN, MEDIENÜBERGREIFENDEN GESTALTUNGSKONZEPTEN FÜR PRINT- UND WEBDESIGN.» «CREATION AND IMPLEMENTATION OF INTEGRATED CROSS-MEDIA DESIGN CONCEPTS FOR PRINT AND WEB.» WIR VERFÜGEN ÜBER EIN NETZWERK VON AUSGEWIESENEN FACHLEUTEN WE WORK CLOSELY WITH A NETWORK OF HIGHLY COMPETENT SPECIALISTS DESIGNPARTNER / SIMON BURKHARDT, ZÜRICH / CARMEN SCHICKLI, ZÜRICH DESIGN PARTNERS / MARIANNE BECK, AUGSBURG / SIMON BURKHARDT, ZURICH / CARMEN SCHICKLI, ZURICH / NICOLE FLEISCHMANN, ZURICH SATZ UND BILDBEARBEITUNG / CHRISTOPH SEILER, LÄTTI / DETLEF FELDER, RIELASINGEN-ARLEN / TOLOTTO CREATE, DÜBENDORF PROGRAMMIERUNG / IMPLEMENTIERUNG / SAMUEL MANZ, ZÜRICH FOTOGRAFIE / ALEX BUSCHOR, ZÜRICH FOTOGRAFIE & FINE ART PRINTING / BEAT & SUSAN ETTER, ZÜRICH MARKETING / AIB GMBH, IRMGARD SCHEIDEL, WALCHWIL TEXT & PR / BALANX AG, ZÜRICH / ALICE GRÜNFELDER, ZÜRICH / translations german-english ROBERT JONES, MEGGEN TEXT AND IMAGE PROCESSING / CHRISTOPH SEILER, LÄTTI / DETLEF FELDER, RIELASINGEN-ARLEN / TOLOTTO CREATE, DÜBENDORF PROGRAMMING / IMPLEMENTATION / SAMUEL MANZ, ZURICH PHOTOGRAPHY / ALEX BUSCHOR, ZURICH PHOTOGRAPHY & FINE ART PRINTING / BEAT & SUSAN ETTER, ZURICH MARKETING / AIB GMBH, IRMGARD SCHEIDEL, WALCHWIL TEXT & PR / BALANX AG, ZURICH / ALICE GRÜNFELDER, ZURICH / übersetzungen deutsch-englisch ROBERT JONES, MEGGEN CLAUDIA K. KIRCHER 1966 / STUDIUM / STUDIES 1987–92 «VISUELLE KOMMUNIKATION»/ «VISUAL COMMUNICATION» FACHHOCHSCHULE FÜR GESTALTUNG PFORZHEIM DIPLOM-DESIGNERIN DIPL.-DES.(FH) / DIPLOMA IN DESIGN / SPRACHEN / LANGUAGES DEUTSCH, ENGLISCH UND FRANZÖSISCH GERMAN, ENGLISH AND FRENCH KIRCHER DESIGN CLAUDIA K. KIRCHER HAGENHOLZSTRASSE 70 CH-8050 ZURICH T +41 43 268 00 53 F +41 43 268 00 52 M +41 76 560 25 34 WWW.KIRCHERDESIGN.COM CK@KIRCHERDESIGN.COM / 1992–2000 ART- UND CREATIVE DIRECTOR FEST- UND FREELANCE IN AGENTUREN / EMPLOYEE/FREELANCE FOR AGENCIES I-D GRUPPE, AALEN BILEK & CO, STUTTGART TC STUDIOS, LUDWIGSBURG BRS PREMSELA VONK, AMSTERDAM GIN FIZZ MODE, STUTTGART LEONHARDT & KERN, STUTTGART DESIGN HOCH 3, STUTTGART SCHWARZ GRUPPE, STUTTGART GPP/BDDP WERBEAGENTUR, STUTTGART KUHN & FRIENDS, WINTERTHUR VIRTUAL IDENTITY, FREIBURG PRIME COMMUNICATION, ZURICH THE EDGE CREATIVE SOLUTIONS, ZURICH DAI AG, ZURICH BISCHOF+PARTNER, ZURICH WELLCOM ADVERTISING, BERN ASEANTIC AG, BIEL / 2000–2004 THE LEMON COMPANY GMBH, ZURICH PRAKTIKANTENAUSBILDUNG / TRAINING OF TRAINEES / SEIT / SINCE 2005 KIRCHER DESIGN, ZURICH PRAKTIKANTENAUSBILDUNG / TRAINING OF TRAINEES WEITERBILDUNG FOTOGRAFIE / advanced training IN PHOTOGRAPHY AUSSTELLUNGEN (MALEREI + FOTOGRAFIE) ITALIEN + ZURICH EXHIBITIONS (PAINTINGS + PHOTOGRAPHS) ITALY + ZURICH