Dokument ansehen - best
Transcription
Dokument ansehen - best
-Anzeige- Flensburg - 26. Februar 2014 - Seite 17 IHK ehrt erfolgreiche Auszubildende Flensburg – Erfolgreiches Ende der Lehrzeit: Mehr als 80 Auszubildende aus neun verschiedenen Berufen erhielten in der Industrieund Handelskammer (IHK) Flensburg nach dreieinhalbjähriger Lehrzeit ihre Abschlusszeugnisse. Vom Bauzeichner bis zum Zerspanungsmechaniker hatten alle jungen Fachkräfte ihre praktischen Prüfungen in den vergangenen Tagen erfolgreich bestanden. Für die meisten beginnt nun eine vielversprechende Zukunft in Branchen, die dringend Nachwuchs brauchen. wir gratulieren unserem thorsten und allen absolventen zur bestandenen prüfung architekturbüro hellwig hofmann norderstraße 46 24939 flensburg fon: 0461 - 120 44 fax: 0461 - 120 46 info@architek t-hellwig-hofmann.de Wir wünschen allen Absolventen für die Zukunft viel Glück und Erfolg! Ihr MoinMoin-Team Beeindruckende Leistungen »Ich bin dieses Jahr sehr von den Leistungen unserer Auszubildenden beeindruckt«, sagte Dr. Michael Schack, IHK-Geschäftsbereichsleiter Aus- und Weiterbildung bei der Übergab die Prüfungszeugnisse . Eine lehrreiche und anstrengende Zeit läge nun hinter den Absolventen, so Schack weiter. Er wünschte den jungen Leuten für die Zukunft alles Gute und viel Erfolg und Freude im Berufsleben. Im Anschluss sprach Dr. Sven Mohr, Geschäftsführer und Schulleiter der Eckener Schule Flensburg, zu den Gästen. Text/Foto: Geißler Essen&Trinken n: präsentiert vo Trümmertorte – aktuell mit Zitronensahne – und die Mohn-Stachelbeer-Torte«, erzählt Hedda Krog. Hinter dem Haus stehen alte Obstbäume, die natürlich zur Erntezeit ihren Beitrag leisten: »Im Sommer gibt es Torte mit frischen Johannisbeeren aus dem eigenen Garten«, freut sie sich, »und wenn die Kinder der Gäste die Beeren wegnaschen, ist das auch in Ordnung.« Neben den Torten kann man auch herzhafte Snacks, wie Suppen, Toasts oder verschieden belegte Brote bekommen: »Wir verwenden selbstverständlich keine Fer- Zur Torte passen die verschiedenen Kaffeespezialitäten die frisch aufgebrüht werden. Probieren sollte man die Schleisonne, mit Eierlikör und Milchschaum. Das Kuchensortiment wird ständig erweitert: »Wir experimentieren gerne«, verrät Hedda Krog »es muss ja auch mal etwas Neues geben.« Besonders im Sommer, wenn auch die Terrasse genutzt werden kann, eignet sich das »Café Krog« für private Feste. »Besonders gerne werden hier Hochzeiten gefeiert«, erzählt die Inhaberin, »und irgendwann spielen al- Tel. 04602/1099 Fax 967079 www.freienwill-krug.de So. 9. März Oster - Basar 4. Gourmet - Abend Sa. 1. März ab 18.30 Uhr · 3, 4 od. 5 Gänge Reservierung erforderlich! ALTE SCHULE WANDERUP PARTYSERVICE Komplettorganisation Ihrer Feierlichkeit, warme Menues in großer Auswahl, kalte und warme Büffets, Fam. Michelsen, Tel. 04606-96312 www.alteschulewanderup.de Hotel-Restaurant Augustastr. 2 · Flensburg Tel. 04 61/14 48 00 www.hotel-handwerkerhaus.de Außer Haus 10 Canapes mit: Räucherlachs mit Meerrettich, Räucheraal garniert, Ei mit Krabben, Pastete mit Pilzen, Matjes und Ei, Schweinefilet mit Waldorfsalat, kleine Frikadelle, Lachsschinken, versch. Käsesorten á Person E 10,50 In FL “Frei Haus” ab Warenwert 50.- E Für Abholung der Platten und Kartons berechnen wir 10,- Hinter dem Backsteingebäude stehen zahlreiche Obstbäume, die im Sommer für ein schattiges Plätzchen auf der Terrasse sorgen. beruhigend und schafft eine Wohlfühlatmosphäre, der sich wohl niemand entziehen kann. Im Jahr 2000 haben Hedda und Peter Krog das Backsteingebäude, das 1863 als Armenversorgungsanstalt erbaut wurde, erworben und es als Café, Hotel und Kunstscheune umgebaut: sich sehen lassen und vereint historisches Ambiente mit modernen Elementen. Im Café spielen die selbst gebackenen Torten unangefochten die Hauptrolle: »Unsere Klassiker sind nur in Gelting: Niesgrau + Gelting 04632 - 329 bis 13.00 Uhr Tägl. Mittagstisch von 11.30 Langballigau das Bistro am Hafen b Wir sind a 014 2 rz ä M Sa. 1. wieder für Sie da! Im Café Krog wird nach Großmutters Rezepten gebacken, zum Beispiel die Mohn-Stachelbeer-Torte, ein echter Klassiker. Fotos: Kleimann-Balke Krog’s Art bietet Kunsthandwerk und Geschenkartikel für jeden Geschmack – im Augenblich steht Ostern auf dem Programm. Ulsnis (ckb) – »Wenn unsere Gäste hier gemütlich bei einer Tasse Kaffee sitzen, auf das Wasser und die Natur schauen, können sie abschalten«, weiß Hedda Krog. In ihrem »Café Krog« ist Entschleunigung keine leere Floskel, sondern Programm. Der Blick auf alte Obstbäume und die Schlei wirkt Party-Service Munkbrarup Dorfladen, Tel. 04631 / 40 60 80 Fährhaus Abschalten zwischen Obstbäumen und der Schlei »Die denkmalpflegerischen Auflagen waren gar nicht so schlimm«, erinnert sich Hedda Krog an die Sanierung »und es wurden uns auch einige Zugeständnisse gemacht.« Das Resultat kann : legger Eva’s tigprodukte und beziehen alles, was möglich ist, von regionalen Anbietern – die Eier sind zum Beispiel direkt aus dem Dorf.« Das gilt auch für die Produkte des reichhaltigen Frühstücks. le in ihren Anzügen Fußball auf der großen Wiese.« Wer sich nach einem ausgedehnten Spaziergang oder einer Radtour mit Kaffee und Kuchen gestärkt hat, kann sich in der Kunstscheune »Krog’s Art« nach Kunstgewerbe und Geschenkideen umsehen. Dort stellt auch Hedda Krogs Tochter Annika Struve ihr Label ‚Kleidung 180°‘ vor. Kaffee und Kuchen ist also nicht das Einzige, was man im »Café Krog« genießen kann – man bekommt auch eine Auszeit und nimmt ein Stück Erholung mit nach Hause. Fährhaus Langballigau Wir sind wieder da und öffnen mit leckeren Fischgerichten, Fischbrötchen, Snacks u.v.m. Genießen Sie unsere frischen regionalen Angebote. Unser Eröffnungs-Highlight im März: Hausgemachter Backfisch - frittiert mit Bratkartoffeln oder Pommes frites Bei schönem nsere Wetter ist uasse Dachterr geöffnet. nur E 7,90 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Strandweg 4 · 04636 - 8331 Engelsby China-Restaurant Peking Engelsbyer Straße 55 - Tel. 0461/65378 Mittagstisch im März mit Suppe oder Frühlingsrolle 713) 1/2 geröstete Ente mit Gemüse und Soße 6.80 E p.P. Mittagsbuffet satt Mo.- Sa. 11.30-14.00 Uhr 6.80 E p.P. Abendbuffet jeden Fr., Sa. + So. 18.00-21.00 Uhr 11.80 E p.P. COUPON Abendbuffet Fr., Sa., So. 28.02. - 02.03. + 07.03. - 09.03. 17.30-19.00 Uhr 2 Pers. satt 16.80 E der Bestellung dem Kellner geben! Peking-Service Tel. 0461-65378 Bei0461-65378