„Ziel speichern unter …“, um ein PDF
Transcription
„Ziel speichern unter …“, um ein PDF
2014 Ausgabe 31/14 Samstag, 26. Juli www.rwn24.de röm. wunder- KapitalParfümerie in Göttin d. tätige bringer, MorgenSchale Investor Asbach röte info@rwn24.de Fluss durch Frankfurt Hunderasse Industriewerk religiöse Glaubensgruppe Neuauflage, Nachdruck Kaviarfisch alter Name Irans Unterhaltungsliteratur Bier herstellen Freiheit für Ehemänner Schon gehört? Der Uli will raus. Wenigstens stundenoder tageweise. Das haben seine Antwälte dem Vernehmen nach für den Steuersünder gefordert. Regelmäßiger Freigang soll ja auch nach Ansicht von Psychologen die Resozialisierung fördern. Ich habe aber den schlimmen Verdacht, dass es viel profanere Gründe sind, die die Herren Juristen da zur Hilfsaktion für ihren Mandanten animiert haben. Der Mann langweilt sich wahrscheinlich. Geht es uns nicht allen so ähnlich? Wochenlang war Stubenarrest angesagt. Vor der Glotze. Dort, wo die Bekannten vom Uli gegen den Ball getreten haben. Aber jetzt? Kein Fußball mehr, keine Ausrede mehr für verpasste Kücheneinsätze. Ich werde mal mit meiner Centi reden und Freiheit für alle Gefangenen fordern. Nicht nur für den Uli. Ihr „Lebenslänglicher“ Vorti Erinnerung an Künstler Zur Erinnerung an den Schriftsteller Leonhard Reinirkens, der 2008 gestorben ist, veranstaltet der Geschichtsverein Unkel am 7. August, dem 90. Geburtstag des Künstler, einen Festabend. Der Geschichtsverein ist dem Autor für langjährige Zusammenarbeit dankbar. Die Veranstaltung im Ratssaal der Verbandsgemeinde beginnt um 19.30 Uhr. Bei der „Geburtstagsfeier“ wird ein Film zu sehen sein und eine Ausstellung eröffnet. Asbacher Firma: Anton ... Hptst. Westaustraliens Hauptstadt von Mallorca Schwerpunkt: Warum in die Ferne schweifen? Die heimische Region hat für Daheimgebliebene einiges zu bieten. Vor dem Rennen: Arbeitseinsatz an der Strecke, Freiwillige sichern das Motocross-Spektakel in Ohlenberg. Seite 5 Heimat im Bild: Pünktlich zur „Heimatausgabe“ der RWN kommen die schönsten Schnappschüsse der Leser ins Blatt. Seite 17 Flugsandhügel Desaster franz. Weltgeistliche Rätselspaß: Wider- spruch Das RWN-Schwedenrätsel für Heimatkundige und Führer Vorname linker durch des PsyZufluss Sudokus für Querdenker Fahr- chologen der Sieg rinnen Fromm Seite 23 wilde Ackerpflanze Auch in den Lebensmittel-Regalen spielt Heimat eine immer größere Rolle D ie regionale Ausrichtung des Lebensmittelsortiments ist für die Verantwortlichen der Vorteil-Center Asbach und Unkel schon seit Jahren eine Herzensangelegenheit. Und die Zusammenarbeit mit regionalen Partnern wird weiter ausgebaut. „Regional ist das neue Bio“, so titelte vor Tagen der Bayerische Rundfunk eine Fernsehsendung. Die zitierten Meinungsforscher stellten fest, dass rund Zweidrittel der Ve r b r a u cher gerne zu regionalen Produkten greifen. Ökologische Argu- ment, also der sparsamere Energieeinsatz bei kurzen Transportwegen, waren es zunächst, die die Liebe zur Heimat auf dem heimischen Küchentisch beeinflusste. Mit jedem Lebensmittelskandal der vergangenen Jahre kamen gewichtige Gründe hinzu. „Wir kennen unsere Lieferanten, unsere Lieferanten kennen unsere Ansprüche“, so das Motto in der Geschäftsleitung im Vorteil-Center. Bemerkenswert dabei: Die Erzeuger sind tatsächlich vor Ort. Produzenten aus der Region betonen auch beim Marketing die regionale Verbundenheit. Die „Wäller Originale“ der Birkenhof Brennerei, Nistertal, wie Westerwälder Korn, Kowelenzer Schängelche oder Basaltfeuer positionieren sich. Auch auf dem Quadenhof in Hennef wird seit Generationen Korn gebrannt. Besonders beliebt bei Heimatverbundenen ist das „Siegwasser“. Herkunftsfragen spielen traditionell beim Wein eine dominierende Rolle. Während in den Siebengebirgsweinen der Weingüter Pieper und Blöser das milde Klima der KölnBonner Bucht sowie das helle, kalireiche Trachytgestein und die tonhaltigen Grauwackeböden zum Ausdruck kommen, prägen die Schieferverwitterungsböden die weißen Klassiker beziehungsweise die sandigen Lehmböden die Roten des Stadtweinguts Bad Hönningen. Eine alte Rezeptur nach handwerklicher Brauweise haben die Hachenburger Bierbrauer mit ihrem neuen We s t e r waldB r ä u in ein Weinkönigin von Linz Hauptstadt von Ghana BillardVariante unter- würfig www.facebook.com/VorteilCenter Nürnb. Kupferstecher † 1540 Laie, Nichtprofi Regionales überzeugt Verbraucher Der Trend hin zu Produkten aus regionaler Erzeugung ist ungebrochen, stehen sie doch für Genuss, Geschmack, Vielfalt, Nachhaltigkeit und Heimat. Und viele verbinden mit Lebensund Genussmitteln aus der Heimat auch Themen wie Frische, Förderung der lokalen Wirtschaft, kurze Lieferwege und Wissen um deren Herkunft. Figur der Oper „Der Konsul“ Saugröhre Frauenname Erdachsenpunkt kraftvoll Besorgnis erregend eine Tonart Zierpflanze himmlischer Bote ein Nadelbaum einige Angehökürzestem Wege vom schlichtes, traditioGartenKirchenriger des Produktionszentnelles Staates blume spaltung Gewand geIsrael rum Aegidienberg packt. Verlockend GleitFlugWeltschiene kom men goldgelb verweisen zeugder religion die naauch „Die guten Wällerstart Bahn med.: deutsche auf turreinen Eiernudeln“ religiöse HeimSchmerzWeinLeid emplandHingabe tücke und vielihre Herkunft. finden schaft fach prämierten Die GewissAufein Ackerrührer, Eier aus Fleisch- und Wurstheit, AufstänApostel gerät discher waren von Werner´s Konzentrierte Sieger: George der Region zu griechiUSerster TierSchlachthaus Sieben- Nawrath und Niclas Schütz. kaufen, verleihtafrikascher MondGeneralnische kreisBild: Presseagentur Funk Buchsekretär gebirgelandein die Märkdie Nummer 2 -Palmenzeichen stabe fähre der UNO art te in Asbach und Unkel. DE – 0713002, einer der Roman 14 NotDeren Herkunft würdigt mit denen die helfer, von King Heiliger Metzgermeister Klaus WerEifler Eier aus bildner unter anderem bei den Bodenhaltung hafte Futterale ErzähWurstkreationen des Geflügellung mit Namen wie „Siebengebirgsgriller“. hofs Andres, FerienJähzorn Geradeortim sensiblen Fleisch- RWN-Finale am Finaltag Mendig, gekennzeichnet s i n d . bereich haben die VerbrauDer Familienbetrieb cher in letzter Zeit die Liebe ugegeben, der Jubel beim verbürgt sich für eine art- zur Region neu entdeckt. WM-Tor von Mario GötUnd auch in der „süßen“ ze fiel in der Eishalle in Asgerechte Haltung und Ernährung der Tiere mit gen- Fraktion ist Bestes aus der bach ein wenig lauter aus. technikfreien Futtermitteln. Heimat vertreten: Die Bä- Aber spannend waren auch Ebenfalls ohne Gentechnik ckerei Pertzborn produziert die Finalkämpfe der jungen und Zusätze von Nitrat und in Vettelschoß seit 1894 in Nachwuchskicker am SpielFarbstoffen wird der Eifeler mittlerweile dritter Gene- tisch. Hier ging es zwar nicht Bergkäse auf dem Gröner ration. Dass Gummibären um den Titel eines Weltmeisdemnächst mit dem Namen ters, aber immerhin um den Hof in Loogh hergestellt. T ä g l i c h Haribo ihre neue Heimat im Kickertisch selbst. Nach den f r i s c h Kreis Ahrweiler verleugnen, Vorrunden standen am Fiu n d wissen nur Insider. Immer- naltag in der Asbacher Hala u f hin wird demnächst noch le sechs Endrundenteams vor den Toren von Bonn am Kicker. Und wie Minuten produziert. später in Brasilien entschied Verräterisch auch eine sich das Finale auch hier Entwicklung an den Zeit- durch einen Treffer (mehr). schriftenregalen: Heimat- George Nawrath und Niclas und Landtitel erleben Aufla- Schütz hießen die glückligenzuwachs. Bilder: Hersteller chen Sieger schließlich. Kicken um den Kicker Z Drama macht den Tunnel berühmt Seit 2006 erinnert Theatertruppe in gleicher Besetzung an schlimme Wochen in Erpel In bislang mehr als 85 Aufführungen wurde das Theaterstück „Die Brücke“ im Tunnel unter der Erpeler Ley auf die Bühne gebracht. Mit insgesamt 17 Vorstellungen vom 23. August bis zum 14. September wird das historische Geschehen am Originalschauplatz in diesem Jahr erneut in Erinnerung gerufen. Veranstalter ist der Kunst- und Kulturkreis Erpel „ad Erpelle“. D as Stück basiert auf Rolf Palms dokumentarischem Roman „Die Brücke von Remagen“ und wird inszeniert von Walter Ulrich, dem Intendanten der Landesbühne RheinlandPfalz. Es müssen nicht immer die großen Bretter sein, die die Welt bedeuten. Im Gegenteil: das wahre Leben spielt sich auf kleinen, authentischen Bühnen wie dem Theater im Tunnelszene: Hauptmann Bratge und Leutnant Siegel erstatten Major Scheller Bericht. Tunnel in Erpel ab. Hier werden die dramatischen Ereignisse des 7. März 1945 genau an dem Ort nachgespielt, wo sie stattgefunden haben. „Wie aktuell das Stück ge- rade in diesem Jahr ist, in dem wir den 100. Jahrestag des Beginns des Ersten Weltkrieges begehen, zeigen die letzten in dem Stück gesprochenen Worte: Zweimal ist in den letzten 100 Jahren von deutschem Boden ein Krieg ausgegangen.“ „Ein drittes Mal darf es niemals geben“, betont Edgar Neustein, 1. Vorsitzender des Kunst- und Kulturvereins ad Erpelle, dass man mit dieser Inszenierung mit dazu beitrage, dass deutsche Geschichte lebendig bleibt, die Schrecken von Krieg und Zerstörung nicht vergessen werden und Impulse für eine friedliche Zukunft gesetzt werden. Und er macht klar, dass das gemeinsame Theaterprojekt der Landesbühne RheinlandPfalz und der Ortsgemeinde Erpel mehr als eine packende Darstellung der Geschichte und der Tunnel der perfekte Ort ist, die Vergangenheit herauf zu beschwören und wirken zu lassen. Denn: Das Herausragende am Stück „Die Brücke“ ist, dass sie von Menschen er- zählt. Während am 7. März 1945 amerikanischen Truppen auf ihrem Vormarsch über die unzerstörte Ludendorffbrücke bei Remagen den Rhein überqueren, sitzen im Tunnel unter der Erperler Ley eine Handvoll Wehrmachtssoldaten, Zivilisten und Flüchtlinge, die hier Schutz vor Bombenangriffen gesucht haben. Mit schiefem Grinsen wird die Waffenliste durchgegangen. Aus aller Herren Länder zusammengewürfelte Maschinengewehre, Granatwerfer, Panzerfäuste – nur keine passende Munition. Und während im „Soldatensender West“ die Reichspropaganda von Siegen und heldenhaften Schlachten krächzt, ärgert man sich hier über zu dünnen Kaffee, erinnert sich schwärmend an eine Silvestertorte mit Marmelade aus der Erpeler Marmeladenfabrik. Bissig werden Material- s Hitlerjungen und Flakhelfer üben sich in einer Gefechtspause in Galgenhumor. Bilder: Landesbühne Rheinland-Pfalz mängel und sinnfreie Befehle kommentiert. Das Theaterstück dauert 75 Minuten. Es wird ohne Pause gespielt, um den dramatischen Ablauf des Geschehens nicht zu unterbrechen. Wie engagiert auch die professionellen Schauspieler bei diesem Stück sind, zeigt die Tatsache, dass fast alle Rollen seit 2006 in der gleichen Besetzung gespielt werden. Weitere Informationen, Termine und Kartenvorverkauf unter www.ad-erpelle.de VERLOSUNG Wir verlosen 5 mal 2 Eintrittskarten für Aufführung am 27. August. Frage: Wie viele Aufführungen von „Die Brücke“ wird es 2014 im Tunnel in Erpel geben? Zuschriften an: RWN-Redaktion Presseagentur Funk Vor dem Leetor 9 53545 Linz am Rhein italienische Schenke Name der Europarakete lä A 02 news Ausgabe 31/14 Samstag, 26. Juli www.rwn24.de info@rwn24.de Mit Engagement lässt sich Heimat noch verschönern Freiwillige Helfer sorgen in Windhagen für sauberen Wald, Backes und Bänke an den Wanderwegen Über vier Jahrzehnte haben es sich die Aktiven des Heimat- und Verschönerungsvereins Windhagens zur Aufgabe gemacht, die Schönheit ihres Heimatortes in den Blick zu rücken und vor allen Dingen zu erhalten. Ernst-Dieter Meyer ist Mitbegründer des Heimat- und Verschönerungsvereins in Windhagen. mittlung der Heimatkunde und die Verschönerung des Ortes am Herzen. „So haben wir vor allen Dingen immer auch Kinder in unsere Aktivitäten mit einbezogen“, berichtet Meyer. Mit Unterstützung des Heimat- und Verschönerungsvereins erlangte Windhagen beispielsweise zahlreiche Auszeichnungen rund um den Wettbewerb „Unser Dorf soll schöner werden“. Doch noch einmal zurück zu den Ursprüngen des Heimat- und Verschönerungsvereins. Schon lange vor dessen Gründung im Jahr 1971 gab es schon einmal einen Verschönerungsverein. Er wurde im Jahr 1952 auf Initiative des Dechanten Harperscheid gegründet. Leider bestand der Verein nur wenige Jahre, es fehlte an Finanzmitteln und der Mitarbeit der Bevölkerung. Im Jahr 1971 gab es einen Mein Verein Heimat- und Verschönerungsvereins E r gibt einen Einblick in die Geschichte des Vereins, der sich nicht nur um die Erhaltung von Wegweisern, Bänken und Hütten rund um Windhagen kümmert. Ganz besonders liegen Ernst- Dieter Meyer und seinen Mitstreitern die Ver- ein zu gründen. Die Mitarbeiter legten Wanderwege an, bauten Bänke und Unterstände. So errichteten unter anderem die Aktiven die Bockentalhütte. „Hierfür haben wir selbst das Holz geschlagen“, erinnert sich Ernst-Dieter Meyer. Mitten im Ort errichtete der Heimat- und Verschönerungsverein ein typisches Westerwälder Backhaus, kurz Backes genannt. Das Backes ist zu einem beliebten Treffpunkt der heimischen Bevölkerung geworden, vielen in Erinnerung sind die Backesfeste, die hier gefeiert wurden. Da wurde dann nicht nur frisches Brot gebacken, auch der allseits beliebte Diehlskuchen schmeckte aus dem rustikalen Ofen ganz besonders gut. Um die Pflege der Heimat und des Brauchtums auch an die nachfolgende Generation weiterzugeben, wurde Die Bockentalhütte (Foto oben) haben die Mitglieder des Vereins selbst gebaut. Ernst-Dieter Meyer (Foto rechts) ist Mitbegründer des Vereins. Bild: Presseagentur Funk erneuten Anlauf mit Ortsbürgermeister Josef Rüddel an der Spitze, einen Heimatund Verschönerungsver- SPORTSCHUHE STARK REDUZIERT *Restposten, Auslaufmodelle und Randgrößen, nicht in allen Farben und Größen vorrätig! Rincon Trail Laufschuh gravel/sonic/green 49.95 RealFlex Advanced TR 2.0 Trainingsschuh 79.95 25.- Rincon Trail Laufschuh gravel/black/candy/pink 49.95 35.- RealFlex Advanced TR 2.0 Trainings-/Fitnessschuh black/blue bomb 79.95 25.- ONE OUTDOORS GTX - Walkingschuh black/ironstone 99.95 50.- ONE OUTDOORS GTX - Walkingschuh black/candy pink/triple 99.95 35.- 50.- SPORT-/FUSSBALLSCHUHE EINZELPAARE BIS 70% REDUZIERT TEAM-SPORT ARTIKEL BIS 70% REDUZIERT Angebot gültig vom 28.7. bis 09.08.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! im Jahr 1992 eine eigene Jugendgruppe, die Busch- Kids gegründet. Zahlreiche Waldsäuberungsaktionen, Bastelaktionen und Naturexkursionen gehören zu den Aktivitäten der Kinder. Die Liste der vielfältigen Aktionen, die die Aktiven des Vereins im Laufe der Jahre durchgeführt haben, ließe sich noch lange fortsetzen. Dazu zählen unter anderem die Anlegung eines Baumlehrpfades und zwei kleinerer Biotope oder die Organisation von Ausflügen und die Mithilfe bei Festen, wie zum Beispiel der Kirmes oder dem Windhagener Pfarrfest. In Stockhausen hat der Heimat- und Verschönerungsverein übrigens eine eigene Werkstatt, in der sämtliche Werkzeuge und ein Fahrzeug untergebracht sind. App in die Heimatgeschichte Stadtarchiv mit modernem Zugang Einmal mit der Zeitmaschine zurück in frühere Zeiten und längst vergangene Welten erforschen – das ist der Traum aller Geschichtsinteressierten. Dank neuester Technologie innerhalb der mobilen Kommunikation ist das interaktive Erleben von historischen Ereignissen, längst zerstörter Bauwerke, verblichener Plakate und seltener Dokumente greifbare Realität geworden. „App in die Geschichte“– die App zum mobilen Geschichtslernen ist ein Beispiel dafür, dass jeder historischer Ort zu einem Lernort werden kann. N an. So ist die GeschichtsApp sowohl über jeden PC als auch über Smartphone-Bildschirme nutzbar. Es bedarf keinerlei Installation oder Download aus einem „App“Store, da keine Administratorenrechte auf den verwendeten Geräten benötigt werden. Die WebApp bietet fünf zentralen Funktionen: Datenbank, Verortungsspiel, Verschlagwortungsspiel, Zeitleisten und Highscore. Dabei sind die beiden Spiele darauf ausgelegt, dass Kinder und Jugendliche ihren Nahraum erkunden und seine Geschichtlichkeit entdecken. Für die Anmeldung zu den Spielen sind nur ein selbst gewählter Name sowie ein Passwort erforderlich. Pädagogen können alternativ über ein Content Management System Lerngruppen anlegen. eben dem Bundesarchiv, dem Landeshauptarchiv Koblenz und dem Stadtarchiv Koblenz unterstützt das Stadtarchiv Linz am Rhein den Schuleinsatz dieser App. Gemeinsam ermöglichen diese vier Archive einen Zugang zu aktuell knapp 80.000 öffentlich zugänglichen digtialisierten Quellen. „Entdecken, entschlüsseln, erzählen“: Die „App in die Geschichte“ ist Selbst ein Stück Heimatgeschichte: Das Linzer das Ergebnis Stadtarchiv. Bild: Stadtarchiv Linz des erstmaliEntwickelt wurde das Angen Versuchs, mobiles Lernen mit digitalisierten Quellen aus gebot durch eine ArbeitsLokal- und Regionalarchiven gruppe mit der Internationazu verbinden, besonders für len Akademie für innovative den schulischen Geschichts- Pädagogik, Psychologie und unterricht weiter zu entwi- Ökonomie GmbH (INA) an ckeln und diese kostenlos als der Freien Universität Berlin, Open Educational Resource der Fachberatung Geschichzur Verfügung zu stellen. Sie te im Schulaufsichtsbezirk kann über jeden Webbrowser Koblenz sowie den vier beaufgerufen werden und passt teiligten Archiven. Weitere sich in der Darstellung je nach Informationen unter: http:// verwendetem Gerät optisch app-in-die-geschichte.de/ news Ausgabe 31/14 Samstag, 26. Juli www.rwn24.de Kloster und Drachen locken Beliebtes Land Häuslebauer bleiben Region treu Vier von fünf Immobilienerwerber bleiben ihrer Region treu. Das ist das Ergebnis der Wohneigentumsstudie 2013, die im Auftrag verschiedener Baufinanzierer vom Marktforschungsinstitut Infratest durchgeführt wurde. Tourismusmanager „verkaufen“ Ans Meer oder in die Berge? Hauptsache: Die Heimat! Gut ein Drittel der Deutschen verbringen ihren Sommerurlaub am liebsten im eigenen Land. Im Werben um Urlaubsgäste bringen die „Verkäufer“ der ‚Region gerne die Natur ins Spiel. E s ist wohl was dran an Goethes „Warum in die Ferne schweifen? Sieh, das Gute liegt so nah!“ Wobei zunächst mehr die Fakten für die Region zwischen Rhein und Westerwald sprechen sollen: Fließend ineinander übergehende Naturräume, das von der Unesco geschütze Mittelrheintal, romantische Winzer- und Fachwerkorte, spektakuläre Wanderwege, ein üppiges Kulturangebot – und das alles stimmigem Preis-Leistungsverhältnis. „Die Leitwerte Natur, Kultur und Emotionen stehen bei uns im Vordergrund und Mittelpunkt“, erläutert Oliver Bremm, Geschäftsführer der Tourismus Siebengebirge GmbH, die Grundgedanken der Marketing-Aktivitäten. „Thematische Schwerpunkte sind Bewegung, Landschaftserlebnis sowie Lernen und Wissen.“ Für sein Westerwälder Pendant Christoph Hoopmann ist wichtig, die Landschaft mit ihren Menschen und Eigenarten zu schätzen und nur das anzubieten, was authentisch und glaubhaft ist. „Mit der Schaffung des Westerwald-Steiges ist es uns gelungen, ein Produkt 03 info@rwn24.de N zugute: Das freistehende Eigenheim wird immer bleibeter. Fast die Hälfte aller Immobilienkäufe fallen mitglerweile auf diesen Typ. Trendunterstützung ist dabei vor allem die Situation auf dem Zinsmarkt. Was Anleger und Versicherungskunden derzeit eher beklagen, macht sich für Häuslebauer natürlich ideal bemerkbar: Die Zwei vor dem Komma, wie sie derzeit durchaus üblich ist, macht so manchen Haustraum erst wahr. In den heimischen Geldinstituten sind aber auch vorsichtige Töne zu hören: Wer kann, sollte sich die Finanzierung langfristig sichern, beispielsweise durch einen Bausparvertrag. Schließlich könne doch niemand verlässlich vorhersagen, wo der Zinssatz für Baufinanzierung nach der jetzt häufig gewählten Zinsbindung von zehn Jahren liegen wird. och vor Jahren wurde von der Landflucht gesprochen, der Region zwischen Rhein und Westerwald sogar schon der Exitus prophezeit. Jüngste Erkenntnisse zeigen aber, dass Städter nach einiger Zeit gerne wieder aufs Land ziehen. Dabei beobachten die Marktforscher, dass die Entfernung zum bisherigen Wohnort nicht zu groß ausfallen darf. Rund 87 Prozent der Immobilienerwerber in den letzten Monaten haben laut Studie ihrer Region die Treue gehalten. Der eher ländlichen Region im RWN-Land kommt ein weiterer Trend Natur pur: Die ländliche Region zwischen Rhein und Westerwald hat bei den Touristen schon längst ihre besonderen Pluspunkte gesammelt. Bild: Westerwald Touristik von Westerwäldern für Westerwälder und ihre Gäste zu schaffen. Von Anfang war die Bevölkerung eingeladen, mitzumachen. So ist es auch leicht, unsere Gäste dafür zu begeistern.“ Dabei sehen sich die Gesellschaften im Buhlen um Übernachtungszahlen trotz der räumlichen Nähe nicht in einem harten Wettbewerb. Christoph Hoopmann: „Wir versuchen unsere gute Qualität bei den Wander- und Radwegen in den Fokus zu stellen. Nur wer gleichbleibend hohe Qualität abliefert und sich ständig weiterentwickelt, wird sich auch am Markt behaupten können. Das wissen auch die uns angeschlossenen Betriebe.“ Oliver Bremm sieht „Konkurrenz“ vielmehr andernorts: „Unter Nachbarschaft verstehen wir als Region Siebengebirge. Gegenüber anderen heben wir uns mit der Klosterlandschaft Heisterbach und dem Drachenfels ab. Darüber hinaus arbeiten wir eng mit der direkten Nachbarschaft Bonn, Remagen, Linz und dem Siegtal zusammen, organisieren gemeinsame Produkte und auch gemeinsame Messeauftritte.“ Deckfarbkasten mit 12 Farben und 1 Tube Deckweiß 5. 95 Botschafter heimischer Musik: Die Westerwaldklänge sind Stammgäste beim Charityday in der Eishalle. Bild: Westerwaldklänge Wenn ich an ming Heimat denke... F ür Günter Witten und Bernd Suessmilch gehören „Heimat und Musik zusammen wie Köln und der Dom, Tünnes und Schäl und natürlich Wi und Su“. Die beiden haben es sich zur Aufgabe gemacht, heimisches, mundartliches und rheinisches Liedgut von Vätern und Großvätern der Nachwelt zu erhalten und die Tradition mit neuen Liedern über und aus Erpel weiterzuführen. Dass für den Ur-Erpeler Günter Witten „Heimat alles ist, woran ein Herz hängt und was starke Gefühle auslöst“ und dass er mit seinen Liedern „unüberhörbar seine Liebe zur Alten Herrlichkeit am Rhein und ihren Menschen“ bekennen und zum Ausdruck bringen möchte, ist für ihn „das Normalste der Welt“. Außergewöhnlich erscheint jedoch, wie sehr eine solche Liebe auf andere wirken kann. „Heimat ist kein Ort, Heimat ist ein Gefühl“, gesteht dann auch Bernd Suessmilch, der den Begriff mit „einer wunderschönen Gegend an einem großen Fluss, mit Menschen, die gut drauf sind und bei denen man sich wohlfühlt“ verbunden hatte. „Wie Heimat allgemein klingt, weiß jeder, der schon einmal Willi Ostermanns Heimweh nach Köln gehört hat: Wenn ich su an ming Heimat denke... Wie Heimat bei uns klingt, ist auf unter anderem auf unserer CD Minsche vom Rhing zu hören.“ „Je unübersichtlicher die Welt wird, desto größer ist das Bedürfnis nach einem überschaubaren Zuhause. Ich bin quasi im Musikverein aufgewachsen, für mich gehört er einfach zu meinem Leben mit dazu“, erkärt Beate Krautscheid, Vorstandsmitglied des Musikvereins 1959 e.V. Westerwaldklänge Asbacher-Land, dass Heimat für sie grundsätzlich mit persönlichen Beziehungen und sinnlichen Erfahrungen verbunden ist. „Heimat für mich ist meine Familie, mein Zuhause, meine Freunde, die Landschaft und natürlich mein Musikverein. Der Musikverein ist wie eine große Familie, man kennt sich, man schätzt sich und man unterstützt sich gegenseitig, auch außermusikalisch. Und das Schöne ist: Wir musizieren gemeinsam.“ g ellun t s e B r che Schnell Schulbürer in unse ng , u l i e t b a r hule , Realsc le u Büchhe h c s t p hule, ule, Hau ondersc Musik verbindet mit der Region Musik verbindet, schafft Freunde und Heimat – wie auch immer sie sich anhören mag. Denn Musik berührt die Menschen. Davon können alle, die ein Konzert der Westerwaldklänge oder einen Auftritt des Erpeler Duos „WiSu“ miterlebt haben, im wahrsten Sinne des Wortes ein Lied singen. Als feste musikalische Größen bereichern beide seit Jahren die Musikszene zwischen Rhein und Westerwald. und cht! gere h c a f d un S arstufe Grundsc nasium, Sekund , m I y G e , f u le t schu kundars Gesamt ufe, Se t s s g n u r Orientie Schlamperrolle in versch. Farben, Dreieckform -.95 je 1. Schlamperrolle in versch. Farben, 3-er Set, 2 x 12 Buntstifte je 95 -.75 je 1. Textmarker TEXTLINER Collegeblock A4 liniert und kariert, 27 und 28 4-fach gelocht, 80 Blatt II superflourescent 4er Etui gelb 3+1 GRATIS! Schulhefte A4 liniert und kariert mit Rand 25726 / 27 und 28 10 er Pack 1. je 95 95 Angebot gültig vom 28.7. bis 09.08.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! news BOXSPRINGWOCHEN BEI BETTEN STAR ❛❛ bestes bettenfachgeschäft ❜❜ B E I D E R S E RV I C E W M - R H E I N -S I E G 2 0 1 2 Masuren lockt nicht nur die ehemaligen Bewohner zu einem besonderen „Heimaturlaub“. Bild: Pixelio/TiM Caspary JE TZT N EU EIN GET ROFFEN : Boxspringbetten – Massivholzbetten – Schlafsofa‘s Alte Heimat lockt in den Urlaub Seen bieten jede Menge Vergnügen WWW.BETTEN-STAR .DE SIEGBURG Mühlenstraße 20 Tel. 0 22 41 / 5 76 76 SIEGBURG Am Herrengarten 2-6 Tel. 0 22 41 / 59 12 55 BAD HONNEF Himberger Str. 2 Tel 0 22 24 / 12 21 411 7-Zonen 7-Zonen 7-Zonen 2-motorig Komfort MDI-Schaummatratze Premium MDI-Schaummatratze Viskomatratze BS Comfort de Luxe Motor-Tellerrahmen 20 cm 20 cm 22 cm 799,– € 999,– € 1.199,– € 1.299,– € 399,– € 599,– € 799,– € 799,– € % %% %% %% 50% bis zu M an kann gut leben in der Region zwischen Rhein und Westerwald. Viele sind hier geboren, fühlen sich hier heimisch. Aber unter den Bewohnern dieser Gegend finden sich auch manche, die hier nicht geboren sind. Sie stammen aus der Türkei, Südosteuropa oder Polen. Ihre Heimat vergessen sie nie, fühlen manchmal sogar Sehnsucht danach. Ein Urlaub etwa in Masuren ist da wie eine Reise in die Vergangenheit. Masuren, auf Polnisch Mazury, ist der südlichste Teil des ehemaligen Ostpreußens, ein Land der 3000 Seen, eine der letzten naturnahen Regionen Europas liegt im Nord-Osten Polens. Was die Seenplatte so reizvoll macht ist die Tatsache, dass fast alle Gewässer durch Kanäle verbunden und somit zum Segeln oder Kajakfahren prädestiniert sind, zum Beispiel die Krutynia-Route. Ebenso gibt es zahlreiche Reservate und Naturparks. Masuren bildet aber auch die eindrucksvolle Landschaftskulisse für unvergessliche Begegnungen mit den Zeugnissen einer Jahrhunderte alten Geschichte. Kulturelle Abwechslung bieten die Burgen der Ordenszeit, elegante Herrensitze und romantische Holzhäuser mit weißen Sprossenfenstern. Eine angenehme Besonderheit sind die zahlreichen Alleen. Die Hauptregion Masurens ist das Gebiet der Großen Masurischen Seen. Mit einer Fläche von 114 Quadratkilometern ist der Spirdingsee das größte Binnengewässer in Polen und ein bevorzugtes Segelrevier. Mit 104 Quadratkilometern ist der nördlich gelegene Mauersee kaum kleiner. Viele Inseln sind dort als Schutzgebiete für Vögel ausgewiesen. Diese beiden großen Seenkomplexe sind durch Flüsse, Kanäle und weitere Seen miteinander verflochten. Rund um die Seenplatte gibt es reizvolle Ferienorte mit guten Übernachtungs- und Freizeitmöglichkeiten. Überall bestehen gute Bademöglichkeiten. Das Gebiet zählt zu den größten Ferienregionen Polens. Wer gerne unabhängig urlauben möchte, entscheidet sich bei der Unterkunft vielleicht für ein Ferienhaus, von denen es in Masuren sehr viele gibt. Je nach Ausstattung und Lage kosten sie zwischen 500 und 1000 Euro die Woche. Nach oben sind natürlich keine Grenzen gesetzt. Luxuriöser wohnt man in einem der alten Schlösser, die oft hervorragend restauriert wurden. So auch das Schloss Nkomiady, auf Deutsch Eichmedienschloss. Völlig unkompliziert und vor allem naturnah ist ein Campingurlaub an einem der verträumten Seen Masurens. Die Campingplätze sind in drei Klassen gestaffellt. Klasse eins mit Bungalows, Restaurants, Sportanlagen etcetera. Pro Person mit Zelt und Auto zahlt man rund zehn Euro. Viele Plätze sind allerdings „robust und spartanisch“ ausgestattet. Wer mehr zu einem ungewöhnlichen Urlaub in Masuren erfahren will, für den haben die Urlaubsexperten vom Thomas Cook-Reisebüro im Vorteil-Center viele Tipps parat. auf alle Sommer-Styles Sicher Dir jetzt Dein Style! CLARINA Grenzfälle C O L L E C T I O N TA SAMOON MAC GERRY WEBER TAIFUN ATO TA L LY WEIJL MADONNA Angebot gültig vom 28.7. bis 09.08.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Nicht nur in Masuren haben Grenzen und ihre Veränderung Geschichte geschrieben. Auch in der heimischen Region gibt es Beispiele für „Grenzfälle“. So gibt es am Rande von Ohlenberg diese Beschilderung, die den Bewohnern auf den jeweiligen Straßenseiten eine andere Postanschrift bescheren. Kennen Sie auch solche oder ähnlich „Grenzfälle“ aus dem RWN-Land? Schreiben Sie uns Ihr Beispiel (RWN-Redaktion, Vor dem Leetor 9, 53545 Linz oder Mail an info@presse-funk.de). Abgedruckte Fälle werden honoriert. Bild: H.-W. Lamberz news Ausgabe 31/14 Samstag, 26. Juli www.rwn24.de Wasser marsch - damit die Maschinen driften KURZ NOTIERT Winzer laden zur Tafel am Strom Vereinsmitglieder sichern mit vielen Einsatzstunden das große Rennwochenende in Ohlenberg Nur noch wenige Wochen, dann heißt es wieder „Let´s get ready to race“. Denn dann wird der Moto Cross Club Ohlenberg zum 50. Mal ein Rennwochenende der Superlative ausrichten. Vom 15. bis 17. August erwartet der Club rund 300 Fahrer aus dem In- und Ausland. B evor es aber losgeht, sind erst einmal die beiden Sportleiter des MCC, Wolfgang Brassel und Bruno Höfer, die Hauptakteure. Fast im Alleingang präparieren sie nämlich die Rennpiste und die Zuschauerhänge. „Eigentlich sollten auch die aktiven Fahrer unseres Clubs jährlich rund 20 Arbeitsstunden leisten, aber bei manchen passt das zeitlich oft eben nicht“. Wolfgang Brassel kennt aber seine Pappenheimer und schafft das Pensum daher auch so zusammen mit seinem Kollegen Bruno Höfer. „Vier bis acht Wochen vor der Veranstaltung legen wir los. Der Schwerpunkt liegt dann aber in der Woche direkt vor den Rennen“, so Brassel. Hauptsächlich müssen die beiden die Bewässerungsanlagen vom Gras befreit werden, damit die Piste genügend Feuchtigkeit erhält. „Staubtrocken wäre schlecht, denn dann haben Fahrer, aber auch Zuschauer kaum Sicht. Und zudem driften die Maschinen auf trockenem Untergrund nicht so gut“, weiß der Experte. Die beiden sportlichen Leiter des MCC haben auch damit zu tun, größere Steine und Unebenheiten zu entfernen. Selbst die Hänge für die Zuschauer werden liebevoll Grashalm für Grashalm durchforstet. „Wühlmäuse und Maulwürfe haben Löcher und kleine Hügel gebuddelt. Loop-Virus sorgt für Schmuck US-Trend findet viele Anhänger Sie heißen Loops, Looms, Loopies oder Rubberbands. Sie sind mega trendy. Und sie dominieren das Geschehen auf Spielplätzen, in Kindergärten und Schulen. Doch nicht nur Kinder verknüpfen die knallig bunten Silikonringe mittels Webrahmen und Haken zu Freundschaftsbändern, Ringen, Kettchen, Anhängern, Ohrringen, Medaillons und Schlüsselschmuck. I mmer mehr Erwachsene entdecken den MegaTrend aus USA als kreativen Freizeitspaß für sich. Entsprechend groß ist das Angebot an Farben, Effekten, Sets und Knüpfhilfen – auch in den Spielwaren-Abteilungen der Vorteil-Center Asbach und Unkel. „Es scheint, als sei die Welt mit einer Art Loop-Virus infiziert“, freut sich Herbert Muß, Einkaufsleiter der Vorteil-Center Asbach und Unkel, über die unbändige Lust am Knüpfen: „Wir sind für jeden Ansturm bestens gerüstet und haben alles fürs Loopen auf Lager.“ Erst vor kurzem ist der Trend aus den USA nach Europa übergeschwappt. Dafür sorgen auch prominente Loop-Band-Trager wie Miley Cyrus, David Beckham oder die britische Herzogin Kate, die mit dafür sorgte, dass die Loops in Großbritannien das meistverkaufte Spielzeug aller Zeiten sind. Um ein Armband zu fertigen, benötigt man einen Webrahmen und einen Haken. Auf dem Rahmen werden die Ringe nach Anleitung gespannt und dann mit dem Haken verwoben, so dass daraus ein geflochte- Bilder: Craze Loops n e s Band e n t steht. Mit einem durchsichtigen Verschluss wird das Band dann um den Arm befestigt. Durch die verschiedenen Farben der Gummiringe und Webarten können Kinder daraus ihre individuellen Freundschafts- oder Armbänder entwerfen. Je nach persönlicher Fingerfertigkeit und gestalterischer Schwierigkeitsstufe beginnen Einsteiger mit zwei Farben und einem einfachen Muster. Fortgeschrittene weben die Gummiarmbänder mit vielen verschiedenen Lagen, arbeiten Namens- oder andere Schriftzüge mit ein oder verzieren die Bänder mit kleinen Palmen oder Tiermotiven. Besonders beliebt sind Armbänder in Regenbogenfarben. Profis kreiren sogar Ringe und Halsketten. Zwar liegen den Startersets auch Anleitungen bei, doch erlernen die meisten Kinder die Webarten über Internet-Videos. Hier werden beliebte Muster wie Fischgräten- oder Drachenschuppen Schritt für Schritt erklärt. Gerne weisen auch die Spielwaren-Fachberaterinnen der Vorteil-Center Asbach und Unkel in die Kunst des Loopens ein – als besonders Geübte brauchen sie dazu nicht mehr als ihre flinken Finger. Bruno Höfer (links) und Wolfgang Brassel (rechts) präparieren die Strecke für das bevorstehende Rennwochenende in Ohlenberg. Bild: MCC Ohlenberg Die machen wir weg, damit die Fans einen guten Stehoder Sitzplatz haben“. Auch die Treppen auf dem Gelände werden jetzt noch instandgesetzt. Bei manchen Arbeiten kommt schweres Gerät zum Einsatz. „Unsere Planierraupe hat der Verein gerade erst selbst gekauft, gebraucht zwar, aber immer noch rund 25000 Euro teu- % er“, so Brassel. Das geht natürlich heftig an die Vereinsrücklagen. Auch die Wasserkosten sind nicht unerheblich. „Vier bis fünf Tage vor den Rennen 05 info@rwn24.de wässern wir die Strecke jeden Abend mit jedes Mal 20000 Liter, um die Piste gut zu präparieren“, beschreibt Brassel den Aufwand. Das Wasser muss dem Landkreis bezahlt werden. „Wir haben leider noch keine Zuleitung zu dem eigenen Brunnen, das soll aber bald kommen“, hofft Wolfgang Brassel. Ebenso wie ein fester Stromanschluss auf dem Gelände. „Derzeit gibt es noch einen Extra-Stromzähler am Ortsausgang, von dem aus wir die Leitungen ziehen“. All die Mühen und die Arbeit ist aber vergessen, wenn es am 15. August losgeht. Und Wolfgang Brassel fiebert dann noch aus einem ganz privaten Grund mit. „Mein Sohn fährt in der Juniorenklasse mit und rechnet sich gute Chancen auf einen der ersten fünf Plätze aus“. Na denn, Hals- und Beinbruch. „Tafeln am Strom“, so lautet der vielversprechende Titel einer Veranstaltung, die sich die Winzer im Weinort Leutesdorf ausgedacht haben. Das Leutesdorfer Weinpicknick steht am Samstag, 2. August, auf dem Kalender. Zwischen 15 und 23 Uhr verwandelt sich dann die Rheinpromenade in Leutesdorf in eine riesige Tafel. Essen, Bestecke und Teller bringen übrigens die Gäste selbst mit, die Winzer liefern die guten Tropfen dazu. Aktion will Bücher in Szene setzen Kostenlos stellt die Gemeindebücherei Neustadt für den Lesesommer Kinder- und Jugendbücher für junge Leseratten von 6 bis 16 Jahren zur Verfügung. Mit dieser Aktion wollen die Veranstalter auch dazu anregen, dass Kinder und Jugendliche wieder häufiger zum guten Buch greifen. %% u z bis % 0 5 lle a f au R E M S M E SO STYL CARL GROSS TA ATO COMMANDER Angebot gültig vom 28.7. bis 09.08.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! 06 news Ausgabe 31/14 Samstag, 26. Juli info@rwn24.de Über 250 Gewinne ...und weil er nicht gestorben ist... Mit einem Alter von 80 Jahren gehört der Märchenwald Bad Breisig zu den ältesten noch existierenden Märchenwäldern Deutschlands. Wenn in diesem Sommer das seltene Jubiläum am Berghang über Bad Breisig gefeiert wird, dann kommen naturgemäß vor allem die jüngsten Besucher auf ihre Kosten. Dabei stand die Freizeiteinrichtung im Kurort vor einigen Jahren vor dem Schicksal, das zahlreiche andere Parks dieser Art ereilte: Nach dem Tode des ersten Besitzers wurde der Märchenwald zunächst aufgegeben. Die Natur holte sich den Wald rasch zurück und die Anlage verfiel zusehends. Der heutige Besitzer, Heinz W. Pinnen, nahm sich gerade noch rechtzeitig diesem Kulturgut an und setzte die zum Teil stark zerstörten www.rwn24.de Bild: Kristall Rheinpark-Therme Stress für RWN-Redaktion Anlagen im Jahre 1989 wieder in Stand. Dabei legte er besonderen Wert darauf, die Ursprünglichkeit der Freizeiteinrichtung zu erhalten. Im Märchenwald finden die Besucher eine Auswahl der schönsten Grimmschen Märchen. Der Künstler Willi Zeh hat aus alten Vorlagen die Märchen wortwörtlich „malerisch“ in Szene gesetzt. Die beweglichen und sprechenden Figuren sind handgearbeitet. Per Knopfdruck erzählen die Figuren eine Szene aus dem jeweiligen Märchen. Kenner der Region werden dabei schnell heraushören dass kein geringerer als Konrad Beikircher den Figuren hier seine Stimme geliehen hat. I Bilder: Märchenwelt RWN-Feriengewinn: 20 Freikarten für Kinder ermöglichen die Reise in die Märchenwelt. ns Schwitzen sind die Macher in der RWN-Redaktion in den letzten Tagen nicht nur wegen der hohen Lufttemperaturen gekommen. Die Flut der Einsendungen, die es zum RWN-Feriengewinnspiel bereits nach den ersten beiden Runden gegeben hat, war ebenso dafür verantwortlich. Schließlich soll aber auch gewährleistet sein, dass die deutlich über 250 (!) Gewinne noch zeitig ihre Nutznießer erreichen. Der außergewöhnliche Ferienkalender macht dies in diesem Jahr zur besonderen Herausforderung. I n N o r d r h e i n - We s t falen stehen die Ferien schon vor der Halbzeit, in Rheinland-Pfalz sind sie noch nicht angepfiffen. Damit alle Gewinne pünktlich ankommen: Einsendeschluss 30. Juli. Heartlake Saft- & Smoothiebar Gönne dir mit Andrea eine köstliche Erfrischung in der Heartlake Saft- & Smoothiebar! Macht es euch an einem der gemütlichen Tische bequem und stöbert in der Karte! Bestelle bei Naya an der Theke einen leckeren Fruchtsaft, einen Smoothie oder ein Sandwich. 24. 99 Die Entdeckung der Mutationskammer Der mutige Ninja Turtle Raphael hat sich in Kraangs Labor eingeschlichen und die Mutationskammer entdeckt. Das furchteinflößende Gebilde in grellen Neonfarben verwandelt Minifiguren in gefährliche Mutanten. Selbst das Schwitzen will geübt sein „Gönnen Sie sich Erholung für all Ihrer Sinne. Das ansprechende Ambiente, der echte Marmor und ein Hauch von Venedig drücken Lebensfreude aus.“ So beginnen die Betreiber selbst die Darstellung für die besondere Bade-Attraktion in Bad Hönningen. Direkt am Rheinufer liegt die „Kristall RheinparkTherme“ Das „Baden“ wird hier in verschiedenen Varianten in Innen- und Außenbecken und wohlig warmen Temperaturen von 31 bis 35 Grad Celsius mit einer Solekonzentration von 1,5 Prozent angeboten. Daneben steht täglich mehrfach die kostenlose Wassergymnastik zur Kräftigung des Bindegewebes und der gesamten Muskulatur auf dem Fitness-Programm. Zahlreiche Unterwassermassagedüsen sorgen zudem für Durchblutung und angenehmes Kribbeln. Das gesundheitsfördernde Thermal-Wasser unterstützt die Stoffwechselprozesse und löst Muskelverhärtungen und lindert Hautprobleme, versprechen die Betreiber. Die Saunatherme bietet ein Therapiebecken sowie die Panorama-Innen-und Außenbecken. Außerdem stehen zwei Dampfbäder, vier Innensaunen, zwei Außensaunen und ein osmanischer Hamam zur Verfügung. Die Experten erläutern: „Während des Schwitzens fühlt man sich wegen der höheren Körpertemperatur sehr angestrengt. Nach der Abkühlung ist man aber wie neu geboren. Beim Schwitzen öffnen sich die Poren, Gift- und Ballaststoffe können leichter abtransportiert werden, Erreger und Bakterien werden abgetötet. Geht man sofort nach der Sauna an die frische Luft, kann die Haut mehr Sauerstoff aufnehmen. Dies sollte man vor dem Kaltduschen unbedingt tun.“ RWN-Feriengewinn: Zwei 5-Stunden-Tickets Bild: Legoland Discovery Centre Mein Mitnehm-Köfferchen "Prinzessinnen-Geburtstag“ Das Mitnehm-Köfferchen "Prinzessinnen-Geburtstag" von Playmobil i st der Mädchentraum schlechthin. Du kannst Deine Märchenwelt einfach mitnehmen, wohin Du willst. statt 38.99 19. bei uns 19. 99 Mattel BOOMco BGY63 Richtiger Blaster-Fun geht so! Action-geladene Blaster mit innovativem Smart Stick System für das ultimative aktive Spielerlebnis 19.99 99 RC X-Treme Flame Booster 1:16 Modellauto mit Fernsteuerung Federung, PVC Karosserie 2-Kanal Fernsteueranlage. 19.99 RC Hammer Head Der Hammer Head ist mit einer 2-Kanal Funkfernsteuerung, sowie voller Fahrfunktion (links, rechts, vorwärts, rückwärts, stopp) ausgerüstet. Zudem, besitzt er Frontlicht und seine Höchstgeschwindigkeit beträgt - je nach Untergrund bis zu 10 km/h. Der Jeep ist im Maßstab 1:16 gefertigt und mit einer Frequenz von 40 MHz erhältlich. 24.99 Angebot gültig vom 28.7. bis 09.08.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Eigene Stadt bauen Bis zum 19. August begrüßt der nach Veranstalterangaben bunteste Indoor-Spielplatz Deutschlands alle Besucher auf der Baustelle zum großen The Lego Movie Event. Bauarbeiter-Held und Hauptdarsteller aus The Lego Movie Emmet ist zu Gast in Oberhausen und hat jede Menge Mitmach-Aktionen im Gepäck. An der Malstation kann jeder seine eigene bunte Steinstadt entwerfen und auf der Lego Baustelle darf nach Herzenslust gebaut werden. Täglich kann man Emmet live treffen und ein Erinnerungsfoto mit dem Lego Helden machen oder das neue Spiel auf dem Nintendo DS ausprobieren. Im Kinofilm führt Lego Figur Emmet ein ganz normales Leben und befolgt alle Regeln, bis er durch ein Missverständnis für einen außergewöhnlichen Helden gehalten wird – und nur er soll die Welt retten und einem fiesen Tyrannen das Handwerk legen können! Dabei erlebt der alles andere als heldenhafte Emmet jede Menge spannende und lustige Abenteuer mit den beliebtesten Lego Figuren und ein paar ganz neuen Charakteren. Folgende Programmpunkte warten u.a.: Testspiel auf dem Nintendo, Auf einem I-Pad die neueste App testen, Auf der Baustelle als Bauarbeiter „anheuern“, Eigene Steinstadt entwerfen und bauen. RWN-Feriengewinn: 20 Ein- trittskarten zum Legoland. Da Erwachsene hier nur in Begleitung von mindestens einem Kind Zutritt erhalten, haben wir Familienpakete geschnürt: Fünf Pakete zu jeweils vier Karten. news Ausgabe 31/14 Samstag, 26. Juli info@rwn24.de 07 Einmal wie Vettel driften Unter Wasser leben nicht nur Clownfische Gleich an zwei Standortn in Nordrhein-Westfalen wird auf besondere Art und Weise Abenteuer „unter Wasser“ geboten. Sowohl im Sealife in Königswinter als auch in der gleichnamigen Einrichtung in Oberhausen erfahren die Besucher auch jede Menge Hintergrundinformationen zur Tierwelt in den Weltmeeren. Ein Besuch im Sealife Königswinter ermöglicht eine spannende Reise vom Rhein bis zum Atlantik. Naturgetreu nachgebildete Becken beherbergen mehr als 2000 Tiere aus über 120 Arten. Die bundesweit einzigartige Ausstellung „Jurassic Seas“ im Sealife Königswinter offenbart den Besuchern ab Mitte Juli ein weiteres Highlight: Zwei Meter lang, ca. 60 Kilo schwer, keine natürlichen Feinde – außer dem Menschen und ein Räuber der Meere. Die Rede ist vom Europäischen Hausen, dem größten Stör, der bisher in einem www.rwn24.de Bild: Sea Life Schumi hat so angefangen, Vettel auch: Kartbahnen sind ganz offensichtlich der richtige Nährboden für Rennsporttalente. Vielleicht erlebt der nächste deutsche Formel1-Start auch seine ersten Rennerfahrungen in Asbach. Tatsächlich ist Kartfahren weitaus mehr als gemütliches Rundendrehen vor einem „Rasenmäher“. Wer im Schatten des Vorteil-Centers in Asbach die Cracks auf der Bahn beobachtet, der wird schnell erkennen, dass auch hier zum Teil mit besonderer Konzentration das Gaspedal gedrückt wird. Aber auch Anfänger können jederzeit ihre ersten Versuche auf der zum großen Teil überdachten Strecke starten. Der geliehene Helm sorgt für die notwendige Sicherheit, eine kurze Einweisung vom Personal tut ein Übriges. Rund 700 Meter lang ist die Strecke in Asbach. Wichtiger beinahe noch: an allen Stellen ist die Bahn sechs Meter breit und bietet so genügend Gelegenheit für spannende Überholmanöver, aber auch ausreichenden Sicherheitsabstand, wenn es mal ums Driften geht. Die Asbacher Rimo-Karts, gelten als besonders sicher, der Hersteller kann auf TÜV-Siegel und GS-Sicherheitszertifikat verweisen. RWN-Feriengewinn: Zehn Freifahrten a` 10 Minuten. Bild: Archiv Aquarium gezeigt worden ist. Seine Fischfamilie stellt die größte Störart und ebenfalls auch die größte Knochenfischart dar. Im Gegensatz zu den Löffelstören wird der Europäische Hausen jedoch nicht in einem der Jurassic Seas Becken sondern im großen Ocean zu bestau- nen sein. Ebenso spannend ein Besuch im Sealife in Oberhausen. Nicht weniger als 1,5 Millionen Liter Wasser fasst alleine das tropische Ozeanbecken und die Fahrt mit einem Glasbodenboot über diesen „Ozean“ gehört zu den beosnderen Attraktionen in Oberhausen (ist aber nicht im Eintrittspreis enthalten). Weitere Informationen, auch zu anderen SealifeStandorten im Bundesgebiet finden Sie unter http://www. visitsealife.com/ RWN-Feriengewinn: 10 Kar- ten werden verlost. SO MACHEN FERIEN PARFÜMERIE LAGUNA BEAUTY OAZE NOCH MEHR SPASS Duftende Anton Limbach Straße 6, 53567 Asbach, Tel. 02683 / 937211, Anton Limbach Straße 3, 53572 Unkel, Tel. 02224 / 9018980 Wer nicht auf große Reise geht, wird auch in der Heimat viel Vergnügen haben können. Bild: Archiv Modernste Technik schafft Filmgenuss Die Cine 5 Asbach ist Vorreiter in der Kino Branche. Derzeit gibt es nur wenige Standorte in Deutschland, die über die neuste Generation von Digitalprojektoren und realem 3D Kino verfügen. Am Vorteil-Center in Asbach ist das Kino von morgen schon heute Realität. Die letzten Wochen haben es eindrucksvoll unter Beweis gestellt: Die Technik in Asbach lässt nicht nur Kinofilme gut aussehen. Das Public Viewing in der benachbarten Eishalle, da waren sich Tausende Fussballfans einig, bot eine erstklassige Bildqualität auf der rund 30 Quadratmeter großen Leinwand. Aber auch die Liebhaber klassischer Musik können ein Liedchen von der guten Bild- und hier vor allem auch von der guten Tonqualität singen. Wenn im Kinosaal vom Cine5 die Liveübertragung aus der Metropolitan Opera ansteht, dann lauscht auch der kritischste Muskfreund andächtig. Hinter der guten Bildqualität steht der digitale Projektor: Der Digitalprojektor hat eine höhere Lichtleistung als ein herkömmlicher 35mm Projektor, bei gleicher Lampenleistung. Der entscheidende Vorteil ist aber eine gleichmäßigere Bildausleuchtung. Bei 35mm ist die Helligkeit in der Bildmitte zu den Rändern geringer. Bei den aktuellen Digitalprojektoren werden mindestens 75% Gleichmäßigkeit über die Bildbreite erzeugt. Spezielle Brillen mit modernstem Innenleben sorgen dafür, dass 3D-Filme auch wirkllich als solche wahrgenommen werden. Da wir Kino wirklich begreifbar... RWN-Feriengewinn: Gutscheine a`7 Euro. Zehn Angebote für Sie und Ihn 08 news Ausgabe 31/14 Samstag, 26. Juli www.rwn24.de info@rwn24.de Hier sitzt das Vergnügen in der Krone Bild: Archiv Auf Schatzsuche unter Tage Jetzt hört man ihn wieder, den traditionellen Bergmannsgruß „Glück auf“ auf der Grube Silberhardt in Windeck-Öttershagen, die 1999 wieder als Besucherbergwerk geöffnet wurde. Besucher, Vereine und Schulen können eine sachkundige Führung im Besucher-und Informationszentrum mit Rundgang über den 1,7 Kilometer Bergbauwanderweg mit 14 Stationen der Bergbaugeschichte und in den 270 Meter langen his- torischen Stollen buchen. Eine Bürgerinitiative hat mit Unterstützung der Gemeinde Windeck die noch vorhandenen Stollen in jahrelanger Arbeit und mit viel Engagement gesichert und wieder zugänglich gemacht. Auch ein Informationszentrum zum Thema „Altbergbau“ ist entstanden, das genau wie die Grube – von den Mitgliedern eines Fördervereins ehrenamtlich betreut wird. Bei einem Rundgang durch das Besucher- und Informationszentrum erfährt man mehr über die lange Geschichte der Bodenschätze, der Grubentradition und über die mühevollen Arbeiten der Bergmänner, Frauen und Kinder, die untertage das Erz abbauten. Eine kleine Cafeteria mit Kiosk im Eingangsbereich bietet Erfrischung und Erinnerung. RWN-Feriengewinn: Drei Familienkarten. Das Wetter spielt den Kletterwäldern in die Karten: gute Bedingungen für das Klettern stehen derzeit auf jeder Tagesordnung. Daher hat das Team der Freiraum Erlebnis GmbH jetzt die Öffnungszeiten erweitert. Die Sommersaison wurde demnach in diesem Jahr schon am 23. Juni in Hennef und am 30. Juni in Sayn eingeläutet, indem täglichvon 9 – 20 Uhr geöffnet wird. Diese Öffnungszeiten gelten bis zum 14.September 2014. Damit haben die Kletterwälder während der gesamten NRW- und RLPFerien geöffnet und darüber hinaus. Zum ersten Mal findet in diesem Jahr in den Freiraum Kletterwäldern die Superhelden-Woche statt. In dieser sind Kostüme im Kletterwald ausdrücklich erwünscht, um einmal wie Superman durch die Lüfte zu fliegen, wie Spiderman von Netz zu Netz zu schwin- gen oder mit den unendlichen Kräften von Batman den Himalaya zu bezwingen. Die Superhelden erhalten, zusätzlich zu Lob und Anerkennung, ermäßigten Eintritt. Der altbewährte Klassiker, das Nachtklettern, hat sich mittlerweile in den Kletterwäldern etabliert und erfreut sich großer Beliebtheit. Die Kletterwälder verlängern die Kletterzeit bis 1 Uhr, natürlich werden Kletterelemente mit Knicklichtern versehen und der Wald mit einigenbunten Lampen ausgeleuchtet. Das schafft Atmosphäre, bei der man das Klettern noch einmal ganz anders erleben kann. Kinder ab sechs Jahren dürfen auch in die hohen Parcours. Möglich wird dies durch das neuartige Sicherungssystems. Bild: Archiv RWN-Feriengewinn: Zwei Freikarten für Kinder, zwei Freikarten für Jugendliche. Piraten segeln direkt nach Oberhausen Bild: Abenteuer Park In den Sommerferien heißt es im Abenteuerpark in Oberhausen Segel setzen, Augenklappe richten und Holzbein polieren, denn beim großen Piratensommer wird jeder zu einem Teil der Abenteuer Park Crew. Seemannsgarn spinnen, Ein-Bein-Lauf, Papierboot basteln und viele weitere Mitmach-Aktionen warten auf hochseetaugliche Seebären. Die Parkbetreiber in Oberhausen versprechen: Der Sommer wird abenteuerlustig. Zusammen mit der Piratenmannschaft des Abenteuerparks Oberhausen geht es auf große Entdeckungstour. An verschiedenen Stationen im Park können Groß und Klein ihre Hochseetauglichkeit und Karperqualitäten erproben. Wer Seemannsknoten, Piratenslang, Ein-BeinLauf, Schatzkarte malen und Papierschiff basteln Grills mit Erfolg erlernt hat, erfüllt alle Grundvoraussetzungen um in die Mannschaft aufgenommen zu werden. Auf der Bühne „Porta Casa“ mitten im Abenteuer Park gelegen, erwartet die Besucher mehrmals täglich die Piratenlandung. Bei dieser interaktiven Freibeuter-Show wird nicht nur ordentlich Seemannsgarn gesponnen, sondern auch viel Wissenswerte und Spannende über das Meer und seine Bewohner vermittelt. Als Beweis für die daheim gebliebenen Landratten, dass man offiziell Teil der Crew geworden ist, gibt es für jedes Kind ein persönliches Piratendiplom. RWN-Feriengewinn: 20 Eintrittskarten zum kostenlosen Parkbesuch werden für fünf Familien (jeweils 4) ausgelost. Im Gelbachtal zu den Braunbären Braunbären und 400 m Sommerrodelbahn sind Attraktionen im Wild-Freizeitpark Westerwald. Aber selbst ohne diese Attraktionen, da sind sich die Kenner einig, kann man den Sommer im wildromatischen Gelbachtal, dem vermeintlich schönsten Seitental der Lahn, besonders gut genießen. Der Wild-Freizeitpark Westerwald macht sich seine Umgebung nutze und Auflagen 20% bis zu reduziert! 30% bis zu Vorteil Bild: Wild-Freizeitpark Westerwald Bauzentren reduziert! bietet sich als Ausflugsziel für die ganze Familie an. Nach dem Erfolg des Sommerfestes zum Weltkindertag sind die Veranstalter optimistisch, was die Resonanz beim geplanten Erntedankfest am 21. September oder am beim Wild-West-Tag am 3. Oktober angeht. Im Wild- und Freizeitpark Westerwald leben heute über 20 heimische und ehemals heimische Tierarten: Braunbären, Waschbären, Wisente, Wildschweine oder Iltisse. Auf der Streichelwiese freuen sich besonders die jungen Zicklein auf kleine Besucher. Schließlich locken die 400 m lange Sommerrodelbahn und der große Abenteuerspielplatz. RWN-Feriengewinn: Drei Familienkarten sichern Eltern mit ihren Kindern den Besuch bei Petz & Co. Garten - und Campingmöbel 50% bis zu reduziert! Angebot gültig vom 28.07. bis 09.08.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! news Ausgabe 31/14 Neue Gefahren für das Wikingerdorf 09 info@rwn24.de Bald im Cine5: „Planet der Affen – Revolution“ Der bildgewaltige, von Matt Reeves mit Jason Clarke, Keri Russell, Judy Greer sowie Schauspielgröße Gary Oldman inszenierte „Planet der Affen – Revolution“ kommt am 7. August in die Kinos. Einen Tag vorher ist bereits um 20 Uhr die Preview im Cine5 zu sehen. Neue Abenteuer für Wikingerjunge Hicks und Drache Ohnezahn: Ab sofort zeigt das Cine5 Asbach den Animationsspaß „Drachenzähmen leicht gemacht 2“. H Hicks muss sich auch diesmal wieder beweisen. derstehlichen Charme gerne auf den Boden der Tatsachen zurück. Diesen versprüht auch Emilia Schüle. Die junge Schauspielerin und Gewinnerin einer Goldenen Kamera in der Kategorie „Beste Nachwuchsschauspielerin“ leiht der selbstbewussten Drachenreiterin erneut ihre Stimme. Dominic Raacke hingegen begeistert mit seiner unver- www.rwn24.de Nach der Apokalypse Jetzt im Cine5: „Drachenzähmen ... 2“ icks, wie im erfolgreichen Vorgänger von Daniel Axt gesprochen, wird im neuen Abenteuer als Held von Berk gefeiert, da er endlich für Frieden zwischen den Drachen und den Bewohnern des Dorfes gesorgt hat. Aber es warten bereits neue Überraschungen und Gefahren auf die Inselbewohner und so muss sich Hicks mit seinem treuen Gefährten, dem Nachtschatten Ohnezahn auch dieses Mal wieder beweisen. Zum Glück ist Hicks nicht alleine, seine Freundin Astrid holt ihn mit ihrem unwi- Samstag, 26. Juli Bilder: Fox gleichlichen Stimme wieder als zotteliger und übermütiger Wikingerboss Haudrauf, den im zweiten Teil eine große Überraschung erwartet. Denn Hicks trifft, ohne es zu wissen, auf seine Mutter Valka, die alle für tot hielten. Die Stimme der außergewöhnlichen Frau, die sich wie Hicks für das Wohl der Drachen einsetzt, hat Comedian Martina Hill übernommen. I m Sequel des Blockbusters von 2011 „Planet der Affen – Prevolution“ erwartet den Zuschauer nicht nur mehr Action, 3D und visuelle Effekte, sondern auch eine nie zuvor gezeigte Dimension des Zusammenlebens zwischen Affe und Mensch in einer postapoka- lyptischen Welt. Mittlerweile hat der vor zehn Jahren freigesetzte Virus den größten Teil der Menschheit ausgerottet und die wenigen Überlebenden stehen dem neu entstandenen Volk der intelligenten Affen unter der Caesars Führung gegenüber. Während die Affen den Wald beherrschen, hausen die Menschen in den städtischen Ruinen der Zivilisation. Sie haben gemeinsam ein Friedensabkommen beschlossen, welches sich aber als so fragil erweist, dass ein letzter Eklat unausweichlich scheint – es kommt zum Kampf, der die Vorherrschaft über die Erde endgültig entscheiden soll... Brüchiger Frieden zwischen der Restmenschheit und den intelligenten Affen: Schließlich kommt es zum Kampf, der über die Vorherrschaft über die Erde entscheidet. Bilder: Fox Mehr auf rwn24.de: Die Trailer zu diesem Kinohit und vielen weiteren Blockbustern im Cine5 Asbach sind jetzt online unter http://rwn24.de/kino/ zu sehen. TVtipp DIE BESTEN SENDUNGEN DER 1. WOCHE: 26.7. – 01.8.2014 Samstag PRO 7, 20.15 Sonntag The Social Network RTL, 20.15 I, Robot Drama Der Harvard-Student Mark Zuckerberg (Jesse Eisenberg) programmiert eine Internetseite, die so erfolgreich ist, dass der Server der Universität zusammenbricht. Dadurch werden die Winklevoss-Brüder auf ihn aufmerksam. Sie wollen ihn als Programmierer für ein soziales Netzwerk engagieren und liefern ihm so unfreiwillig die Idee für „Facebook“. Montag ARD, 20.15 Ermitteln jetzt im College: Channing Tatum (r.) und Jonah Hill alias Jenko und Schmidt Bilder: Sony Wasser für die ... Mittwoch ZDF, 20.15 Komödie Die Bank, in der Jürgen Wolf (Wolfgang Stumph) arbeitet, hat sich mit Wertpapieren verspekuliert und will nun für die Verluste ihrer Kunden nicht geradestehen. Jürgens Gerechtigkeitssinn schlägt Alarm und er wird zum Robin Hood, indem er seine eigene Bank überfällt, um die Gelder der Kunden zurückzubeschaffen. Chaos-Cops erobern das College Bald im Cine5: „22 Jump Street“ JETZT IM CINE5 Drachenzähmen leicht gemacht 2 (3D): 11.45, 14.00, 16.00, 18.00, 20.15, Sa. auch 22.30; Drachenzähmen leicht gemacht 2 (2D): 11.45, 14.00, 14.30, 16.00, 16.45, 18.15 (außer Di.); 22 Jump Street: Mi. 20.15; Transformers - Ära des Untergangs: 14.00, 17.00, 19.00, 20.00, Sa. auch 22.15; Tammy - Voll Abgefahren: 18.00, 22.00, Sa. auch 23.15 ; Das Schicksal ist ein mieser Verräter: Do., So., Mo. 20.15; ZDF, 20.15 Liebesdrama Die USA in den 30er-Jahren: Nach dem Unfalltod seiner Eltern wird der polnische Immigrantensohn Jacob über Nacht obdachlos. Er schließt sich einem Wanderzirkus an. Dort bemerkt der krankhaft eifersüchtige Zirkusdirektor August (Christoph Walz), dass Jacob ein Auge auf seine hübsche Frau Marlena (Reese Witherspoon) geworfen hat. SA 26.7.2014 N achdem sie es (zum zweiten Mal) durch die High School geschafft haben, stehen den beiden Polizisten Schmidt und Jenko erneut große Veränderungen bevor: denn nun müssen sie undercover im örtlichen College ermitteln. Doch als Jenko im Football Team auf eine verwandte Seele trifft und Schmidt der Künstlerszene auf dem Campus beitritt, beginnen die beiden, ihre Partnerschaft in Frage zu stellen. In den Hauptrollen dieser Actionkomödie agieren erneut Frauenschwarm Channing Tatum (Jenko) und der bereits zweifach für einen Oscar nominierte Jonah Hill (Schmidt). Rap-Star und Allround-Talent Ice Cube kehrt zudem als Captain Dickson zurück. Neu mit dabei ist Peter Stormare. Regie führten wieder Phil Lord und Christopher Miller. Donnerstag Programm vom 26. bis 31.7.: Tinkerbell und die Piratenfee: 11.45; Das Magische Haus: 11.45; Bad Neighbors: Sa. 22.30; Rico, Oskar und die Tieferschatten: 11.45, 14.00, 16.00; Brick Manisons: Sa. 20.30, 22.30, Fr. 18.15, 20.30; Philomena: 15.00; Weitere Infos/Buchung: w w w. c i n e five.de ARD Spooner (Will Smith) muss bei den Ermittlungen in der Firma auf der Hut sein. Freitag Offroad ARD, 20.15 Gräfliches Roulette Komödie Der vornehme Graf Emanuel (Fritz Wepper) ist pleite und weiß nicht, wie er sein Anwesen noch weiter finanzieren soll. Eine Freundin macht ihn auf die bürgerliche Familie Meier aufmerksam. Diese hat zwar viel Geld, aber keinerlei Ansehen in der Gesellschaft. Der Graf soll die Meiers adoptieren. So käme er zu Geld und die Meiers zu Ansehen. Actionkomödie Die biedere Meike Pelzer (Nora Tschirner) entdeckt in dem von ihr vom Zoll ersteigerten Jeep 50 Kilogramm Kokain. Spontan lässt sie ihr altes Leben hinter sich, und startet einen Trip ins Ungewisse. Die neue Freiheit will sie mit Drogengeschäften finanzieren. Davon ist allerdings der Besitzer der Ware wenig begeistert. ZDF RTL SAT.1 009 Science-Fiction-Film Im Jahre 2035 zählt der Polizist Spooner zu den wenigen Menschen, die noch keinen eigenen Roboter besitzen. Der Grund dafür ist ein tiefes Misstrauen, dass er den Maschinen entgegenbringt. Als der Gründer einer Roboterfirma ermordet aufgefunden wird, fühlt sich Spooner in seiner Vorahnung bestätigt. Er ist überzeugt davon, dass der Wissenschaftler von seiner eigenen Schöpfung getötet wurde. Aber während der Ermittlungen ergibt sich ein anderes Bild. PRO 7 RTL 2 VOX 10.30 Zoo-Babies 11.15 fernOst – Von Berlin nach Tokio 12.03 Z Rin Tin Tin – Ein Held auf Pfoten. Familienfilm, BUL/USA ‘07 13.30 Z Plötzlich Millionär. Komödie, D 2008 15.03 Tim Mälzer kocht! 15.30 Exclusiv im Ersten 16.00 Weltreisen 16.30 Europamagazin 17.03 Ratgeber: Gesundheit 17.30 Fußball. 3. Liga. 1. Spieltag: VfL Osnabrück – Energie Cottbus 20.00 Tagesschau 7.40 Die Wilden Kerle 8.05 1, 2 oder 3 8.30 Bibi Blocksberg 9.20 Bibi und Tina 9.45 Wickie und die starken Männer 10.10 Pippi Langstrumpf 11.05 Die Küchenschlacht 13.15 Der Landarzt. Serie 14.45 Leichtathletik. Deutsche Meisterschaften 17.05 Länderspiegel 17.45 Menschen – das Magazin 18.00 ML Mona Lisa 18.35 hallo deutschland 19.00 heute 19.25 Der Bergdoktor 9.15 Yolo 9.45 Yolo 10.00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Soap12.30 Formel 1. Großer Preis von Ungarn. Freies Training 13.20 GT Academy – Mit Vollgas ins Cockpit 13.40 Formel 1. Großer Preis von Ungarn. Qualifying 15.20 Promi undercover 15.40 Die Bachelorette 17.45 Die Trovatos – Detektive decken auf 18.45 RTL aktuell 19.05 Explosiv – Weekend. Magazin 8.30 Sechserpack 9.00 Auf Streife 10.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Mein dunkles Geheimnis 18.00 Fußball. Telekom Cup. Hamburger SV – VfL Wolfsburg 19.55 Nachrichten 7.05 Two and a Half Men 8.00 Mike & Molly 8.50 The Big Bang Theory 10.15 How I Met Your Mother 11.45 Family Guy 12.15 Futurama 12.45 Die Simpsons 13.15 Malcolm mittendrin 14.15 Scrubs – Die Anfänger 15.15 Two and a Half Men 16.10 The Big Bang Theory 17.10 How I Met Your Mother. Sitcom 18.10 Newstime 18.20 Die Simpsons 19.20 The Big Bang Theory 5.25 Z Lucas der Ameisenschreck. Animationsfilm, USA 2006 6.55 Das A-Team. Serie 8.50 X-Factor: Das Unfassbare 10.30 Z Airport. Actionthriller, USA 1970. Mit Burt Lancaster, Dean Martin, Jean Seberg 13.20 Z Metal Tornado. Katastrophenfilm, CDN 2011 15.05 Z Megastorm. Actionfilm, USA 2009 17.20 Z Beim ersten Mal. Komödie, USA 2007 20.00 News 5.00 auto mobil. Magazin 6.05 Z Ein Nachbar zum Verlieben? Komödie, USA 2007. Mit Matthew Modine, Michele Laroque, Katie Walder 8.00 Leverage 9.50 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 12.10 Revenge. Dramaserie 14.00 Shopping Queen 15.00 Shopping Queen 16.00 Shopping Queen 17.00 Shopping Queen 18.00 hundkatzemaus 19.10 Tierbabys – süß und wild! 20.15 Abenteuerfilm Z 20.15 J C G Dschungelkind (1/2) Abenteuerfilm, D 2011. Mit Stella Kunkat, T. Kretschmann, Nadja Uhl Z21.40 J C G Dschungelkind Abenteuerfilm, D 2011. Mit S. Kunkat, Thomas Kretschmann, Sina Tkotsch 23.00 J Tagesthemen Mit Wetter Z 23.25 J C Mankells Wallander: Rache Kriminalfilm, S 2009 Z 1.00 J E G I Donna Leon: Vendetta Kriminalfilm, D 2000 20.15 Konzert 20.15 J C E I Andrea Berg – Heimspiel Das große Sommer Open Air 22.45 J E I heutejournal 23.00 E I Das aktuelle Sportstudio Z 0.05 J C E I Babylon A.D. Science-Fiction-Film, USA/F 2008 Mit Vin Diesel, Michelle Yeoh, M. Thierry Z 1.35 J E I Erdbeben Katastrophenfilm, USA 1974. Mit Charlton Heston, Ava Gardner, George Kennedy 20.15 Actionfilm Z 20.15 J C E Mr. und Mrs. Smith Actionfilm, USA 2005 Mit Brad Pitt, Angelina Jolie, Vince Vaughn Z22.35 J C E Lockout Science-Fiction-Film, F 2012. Mit Guy Pearce, Maggie Grace, Peter Stormare Erstausstrahlung Z 0.20 J C E The Marine Actionthriller, USA 2006. Mit John Cena, Robert Patrick Z 1.55 J C E Lockout Science-Fiction-Film, F 2012 20.15 Fußball 20.15 Fußball Telekom Cup. FC Bayern München – Borussia Mönchengladbach. Live aus Hamburg 22.15 Boxen WBO-Intercontinental-Titel im Supermittelgewicht Robert Stieglitz (D) – Sergey Khomitsky (BRS). Live 23.54 Boxen Robin Krasniqi (D) – Oleksandr Cherviak (UA). Live aus der Anhalt-Arena in Dessau-Roßlau 0.44 Boxen Höhepunkte aus Dessau-Roßlau 20.15 Drama Z 20.15 C The Social Network Drama, USA 2010. Mit Jesse Eisenberg, Andrew Garfield, Rooney Mara Z22.50 C E The Butterfly Effect Thriller, USA 2004. Mit Ashton Kutcher, Amy Smart, Melora Walters Z 1.15 C Butterfly Effect III – Die Offenbarung Drama, USA 2009 Mit Chris Carmack, Rachel Miner Z 2.45 C E The Butterfly Effect Thriller, USA 2004. Mit A. Kutcher 20.15 Katastrophenfilm Z 20.15 C E Die Flut – Wenn das Meer die Städte verschlingt Katastrophenfilm, GB/ SA/CDN 2007 Mit Robert Carlyle Z22.25 E I Polar Storm Science-Fiction-Film, USA/CDN 2009 Z 0.10 C E John Carpenter's The Ward – Die Station Horrorthriller, USA 2010. Mit A. Heard Z 1.45 C E John Carpenter's Vampires: Los Muertos Horrorthriller, USA ‘02 20.15 Komödie Z 20.15 E I Honey II Komödie, USA 2011 Mit Katerina Graham, Randy Wayne, Seychelle Gabriel 22.30 I Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin Kurzer Prozess 23.30 I Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin Skrupellose Verlierer 0.20 E I Criminal Intent – Verbrechen im Visier Krimiserie 1.55 I Medical Detectives Dokureihe NDR BR 3 SAT ARTE Ki.Ka WDR SWR 17.00 Blickpunkt Sport 18.00 18.30 Korsika – ein Herz und 18.45 Zu Tisch ... 19.15 ARTE 16.35 Garfield 17.35 Kann es Zwischen Spessart und Kar- zwei Seelen 19.00 heute 19.30 Journal 19.30 360° – Geo Re- Johannes? Dokumentationswendel. Magazin 18.45 Rund- Theater: Ein Fest! 20.00 Tages- portage 20.15 Europa, Entste- reihe 18.00 SamSam 18.15 schau 19.00 natur exclusiv schau 20.15 Eröffnungskon- hung eines Kontinents 21.40 Franklin & Freunde 18.40 Der 19.45 Kunst und Krempel. Mag. zert des MDR Musiksommers. Welcome to the 90s (1/4) Mondbär 18.50 Unser Sand20.15 Kir Royal (1/6) 22.15 Wynton Marsalis "All Rise" 22.35 Die Mode der 90er Jah- männchen 19.00 A. Lindgrens: Rundschau-Magazin 22.30 Kir 22.05 In Between – Der briti- re 22.45 Willkommen im Club! Pippi Langstrumpf 19.25 CheRoyal 0.30 Z Lamorte. Dra- sche Künstler Richard Deacon 23.40 Welcome to the 90s – In cker Tobi 19.50 logo! 20.00 ma, D/A ‘97 2.05 Junge Künst- 23.35 Anke hat Zeit 1.05 le- Concert 1.10 Z Basic Ins- Erde an Zukunft 20.10 Die ler und Kreative aus Bayern bens.art 2.05 Sportstudio tinct. Erotikthriller, USA/F 1992 Jungs-WG. Doku-Soap Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. 17.50 Lichters Schnitzeljagd 18.20 Hier und heute 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Z Anna Karenina. Drama, I/E/LIT/F 2013 23.10 Z Die Ausbildung. Drama, D 2011 0.35 Z Der Sohn des Waffenmachers. Drama, AUS/PA 2007 2.00 Lokalzeit aus Köln SAMSTAG SAMSTAG Nach der High School nimmt es das schlagkräftige Ermittler-Duo Schmidt und Jenko nun mit dem College auf. „22 Jump Street“ ist ab 31. Juli im Cine5 Asbach zu sehen. Einen Tag vorher wird im Rahmen der Reihe „Cine5 Men“, bei der jeder Gast vorab ein Pils gratis erhält, um 20 Uhr die Preview gezeigt. Bankraub für Anfänger 19.15 Das letzte Häusle – Die Modellbaufirma Vollmer schließt 19.45 Landesschau 20.00 Tagesschau 20.15 Lieber reich ond gsond 21.50 Menschen der Woche 23.05 Elstner-Classics 23.35 Z Der Seerosenteich (1/2). Melodram, D 2002 1.05 Z Die Meute der Erben. Komödie, D 2001. Mit Veronika Fitz 17.35 Rute raus, der Spaß beginnt! 18.00 Nordtour 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Klein gegen Groß – das unglaubliche Duell. Spiel & Spaß mit Kai Pflaume 23.15 Unsere Besten im Norden 0.00 Z Schwarz-RotGold: Blauer Dunst. Kriminalfilm, D 1984. Mit Udo Thomer 10 ARD SO ZDF Ausgabe 31/14 RTL SAT.1 Samstag, 26. Juli PRO 7 RTL 2 www.rwn24.de 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 Peter Hahne 10.45 hallo deutschland check-in 11.00 ZDF-Fernsehgarten 13.15 Der Haustier-Check 14.00 LandGut 14.45 planet e. 15.20 Z Brust oder Keule. Komödie, F 1976 17.00 heute 17.10 Sportreportage 18.00 ZDFReportage 18.30 Terra Xpress 19.00 heute 19.10 Berlin direkt – Sommerinterview 19.30 Terra X. Dokumentationsreihe 6.05 Die Trovatos – Detektive decken auf 7.05 Die Trovatos – Detektive decken auf 8.05 Alles Atze 9.05 The Glades 11.00 Monk 12.45 Formel 1 14.00 Formel 1. Großer Preis von Ungarn. Das Rennen 15.45 Formel 1 16.25 Promi undercover 16.45 Henssler hinter Gittern 17.45 Exclusiv – Weekend 18.45 RTL aktuell 19.05 Helena Fürst – Kämpferin aus Leidenschaft 6.00 Z Kein Mann für eine Nummer. Komödie, D 2002 8.00 Weck up 9.00 So gesehen – Talk am Sonntag 9.20 weg.de Reiseclub. Magazin 9.45 Got to Dance 12.00 Z Allein unter Müttern. Familienfilm, D 2010 14.00 Z Mäusejagd. Komödie, USA 1997 16.00 Fußball. Telekom Cup. Spiel um den 3. Platz 18.15 Fußball. Telekom Cup. Finale 19.55 Sat.1 Nachrichten 6.50 Two and a Half Men 7.45 The Big Bang Theory 9.35 How I Met Your Mother 10.30 Galileo Big Pictures 13.25 Z Asterix und Obelix: Mission Kleopatra. Komödie, D/F 2002. Mit Gérard Depardieu, Christian Clavier, Monica Bellucci 15.35 Z Asterix bei den Olympischen Spielen. Komödie, F/D/E/I/B 2008 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo. Magazin 10.45 Die Geissens – Eine schrecklich glamouröse Familie! Doku-Soap 11.50 Die Geissens – Eine schrecklich glamouröse Familie! 12.50 Teenie-Mütter. Soap 15.00 Die Schnäppchenhäuser – Der Traum vom Eigenheim 16.00 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 17.00 Schau dich schlau! 18.00 Grip – Das Motormagazin 19.00 Mein neuer Alter 20.00 RTL II News 8.30 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 10.25 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 11.25 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 12.25 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 13.25 Goodbye Deutschland! 15.30 Auf und davon – Mein Auslandstagebuch 16.30 Schneller als die Polizei erlaubt 17.00 auto mobil 18.15 Abgewürgt und ausgebremst 19.15 Ab ins Beet! Doku-Soap 20.15 Kriminalfilm Z 20.15 J G I Tatort: Machtlos Kriminalfilm, D 2013. Mit Dominic Raacke, Boris Aljinovic, Edgar Selge Z21.45 J C Mankells Wallander: Die Schuld Kriminalfilm, S 2009 Mit Krister Henriksson, Lena Endre, S. Ekblad 23.15 J Tagesthemen Mit Sport und Wetter 23.30 J I ttt – Titel, Thesen, Temperamente Z 0.00 J C Accident – Mörderische Unfälle Thriller, HK 2009 Mit Louis Koo 20.15 Romanze Z 20.15 J E I Ein Sommer in Kroatien Romanze, D/A 2012 21.45 J E heute-journal Z22.00 J C E I Kommissar Beck: Der Einsiedler TV-Kriminalfilm, S/N/FIN/DK 2002. Mit Peter Haber 23.30 E I ZDF-History Die nackte Wahrheit: 100 Jahre FKK 0.00 J E I Precht Z 0.50 J C E I Kommissar Beck: Der Einsiedler TV-Kriminalfilm, S/N/FIN/DK 2002. Mit Peter Haber 20.15 Science-Fiction-Film Z 20.15 J C E I, Robot Science-Fiction-Film, USA/CDN 2004 Mit Will Smith, Bridget Moynahan, Alan Tudyk Z22.25 J C E Mr. und Mrs. Smith Actionfilm, USA 2005 Mit Brad Pitt, Angelina Jolie, Vince Vaughn Z 0.35 J C E I, Robot Science-Fiction-Film, USA/CDN 2004 Mit Will Smith, Bridget Moynahan, Alan Tudyk 2.35 Exclusiv – Weekend 3.25 E I Familien im Brennpunkt 20.15 Krimiserie 20.15 C E Navy CIS Schnee in Kuba / Zurück zu den Wurzeln 22.15 C E Navy CIS: L.A. Das Spiel mit dem Tod / Die lieben Nachbarn 0.10 Steven liebt Kino – Spezial Planet der Affen: Revolution & weitere Neustarts 0.25 News & Stories Krieg ist ein Meister der Paradoxien: Herfried Münkler über den Großen Krieg 1914-1918 1.15 C E Navy CIS Krimiserie 20.15 Komödie Z 20.15 C E Der Diktator Komödie, USA 2012 Mit Sacha Baron Cohen, Ben Kingsley, Anna Faris Erstausstrahlung Z 22.00 C The Devil's Double Actionthriller, B/NL 2011. Mit Dominic Cooper, Philip Quast, Ludivine Sagnier Erstausstrahlung Z 0.15 The Tournament Actionthriller, GB 2009 Mit Robert Carlyle, Ian Somerhalder Z 2.00 C E Der Diktator Komödie, USA 2012 20.15 Fantasyfilm Z 20.15 C E Beastly Fantasyfilm, USA 2011 Mit Alex Pettyfer, Justin Bradley Z22.00 E I Mord nach Plan Thriller, USA 2002. Mit Sandra Bullock, Ben Chaplin, Ryan Gosling 0.30 E Das Nachrichtenjournal Z 1.00 C E Sudden Death Actionthriller, USA 1995. Mit JeanClaude Van Damme Z 2.40 E I Mord nach Plan Thriller, USA ‘02. Mit Sandra Bullock 20.15 Doku-Soap 20.15 E I Promi Shopping Queen Motto in München: "Schwiegermutteralarm! Heute lernst du deine Schwiegereltern kennen" Mit Anja Lukaseder, Giulia Siegel, Ramona Leiß, Verena Kerth 23.20 E I Prominent! 0.05 E I Ab ins Beet! 1.05 E I Abgewürgt und ausgebremst 1.50 E I Goodbye Deutschland! 2.40 E I Goodbye Deutschland! WDR SWR NDR 3 SAT ARTE Ki.Ka BR 17.00 Schuhbecks. Magazin 18.15 Universum 19.00 heute 18.30 Maria João Pires spielt 16.25 Kein Keks für Kobolde 17.30 Nachbarn. Reihe 18.00 19.10 NZZ Format 19.40 Beethoven 19.15 ARTE Jour- 17.35 1, 2 oder 3 18.00 SamRegional 18.45 Rundschau Schätze der Welt – Erbe der nal 19.35 ARTE Reportage Sam 18.15 Franklin & Freunde 19.00 Unter unserem Himmel Menschheit 20.00 Tages- 19.45 Landträume 20.15 Z 18.40 Der Mondbär 18.50 Un19.45 Bei uns dahoam 21.15 schau 20.15 Z Das Mäd- Good Bye, Lenin! Komödie, D ser Sandmännchen 19.00 AsFreizeit. Magazin 21.45 Rund- chen auf dem Meeresgrund. 2003 22.05 Pump up the Jam trid Lindgrens: Pippi Langschau 22.00 Kir Royal 0.00 Biografie, D/A 2011 21.45 23.05 Party auf dem Todes- strumpf 19.25 pur+ 19.50 loZ Das Superhirn. Krimiko- Jacques Cousteaus Vermächt- streifen 0.00 The 90s in Music go! 20.00 How to Be Indie – mödie, F/I 1969 1.45 Start- nis 22.30 Universum 23.15 0.30 Jirí Kylián: Vermächtnis Wie ich lerne, ich zu sein Universum 0.45 Universum eines Choreographen rampe 2.20 Schuhbecks 20.25 Baxter 20.45 Sturmfrei Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit-Geschichten 20.00 Tagesschau. Mag. 20.15 Wunderschön! Unterwegs mit Andrea Grießmann 21.45 Ich stelle mich 22.45 Lachgeschichten 23.30 Ist das ein Witz? 0.15 Rockpalast 3.45 Tiere suchen ein Zuhause 28.7.2014 MO 19.15 Die Fallers 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau. Mag. 20.15 Die schönsten Naturparadiese im Südwesten 21.45 Sport im Dritten 22.32 Die schönsten WM Tore – Von Helmut Rahn bis Miro Klose 23.15 Z El Perdido. Western, USA 1961 1.05 Auf Achse. Serie ARD 17.00 Bingo! 18.00 Nordseereport 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Schönes Landleben XXL. Hof Klostersee – Pflug und Segen in der Hof-Gemeinschaft 21.45 Wer hat's gesehen? 22.30 100 Jahre Heinz Erhardt 0.15 Z 22 Kugeln – Die Rache des Profis. Thriller, F 2010 ZDF RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Familie Dr. Kleist 11.35 Elefant, Tiger und Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Spürnase, Fährtensau & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Großstadtrevier 20.00 Tagesschau 5.30 Morgenmagazin 9.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Bares für Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 19.00 heute 19.25 WISO. Magazin 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Die Schulermittler 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ. Soap 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Alexander Hold 14.00 Auf Streife. Reihe 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! Soap 16.00 Anwälte im Einsatz. Soap 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS 19.55 Nachrichten 5.10 Malcolm mittendrin 6.50 Scrubs – Die Anfänger 7.45 Z Asterix und Obelix: Mission Kleopatra. Komödie, D/F 2002 9.55 Z Asterix bei den Olympischen Spielen. Komödie, F/D/E/I/B 2008 12.10 Mike & Molly 13.05 Two and a Half Men 14.05 The Big Bang Theory 15.30 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo. Magazin 6.55 Die Schnäppchenhäuser – Der Traum vom Eigenheim 7.50 Die Kochprofis – Einsatz am Herd 8.50 Frauentausch 10.50 Family Stories 11.50 Köln 50667 12.50 Berlin – Tag & Nacht. Doku-Soap 13.55 Next, Please! DokuSoap 15.00 Teenager Stories 16.00 X-Diaries – love, sun & fun 17.00 Next, Please! 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 RTL II News 5.40 Hilf mir doch! 6.45 Verklag mich doch! 8.45 Verklag mich doch! 9.50 Hilf mir doch! 11.00 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Verklag mich doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 18.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! Magazin 20.15 Liebesdrama Z 20.15 J C G Wasser für die Elefanten Liebesdrama, USA 2011. Mit Reese Witherspoon, Robert Pattinson, C. Waltz 22.05 J Tagesthemen Mit Wetter 22.35 J Die Story im Ersten Der Sonnenkönig 23.20 J I Die Akte Zarah Leander 0.05 J Nachtmagazin Z 0.25 J G I Tatort: Machtlos Kriminalfilm, D 2013. Mit Dominic Raacke, Boris Aljinovic, Edgar Selge 20.15 Kriminalfilm Z 20.15 J E G I Mord in Ludwigslust Kriminalfilm, D 2012 Mit Anja Kling, Mark Waschke, Ina Weisse 21.45 J E heute-journal Z 22.15 J C E I Knowing Thriller, USA/GB/ AUS 2009. Mit Nicolas Cage, Chandler Canterbury, Rose Byrne 0.05 E I heute nacht 0.20 J E I Countdown mit Nora Tschirner Mit Nora Tschirner, Erik Lautenschläger, Tom Krimi, Ben Henze u.a. 20.15 Doku-Soap 20.15 E I Henssler hinter Gittern Mit Steffen Henssler (Starkoch) 21.15 E I Undercover Deutschland 22.15 E I Extra – Das RTL Magazin 23.15 E I 30 Minuten Deutschland Lebenslänglich Urlaub? Deutsche in Thailand (1) 0.00 E I Nachtjournal 0.30 I 10 vor 11 Michael Stürmer über die Eliten von 1914, die sämtlich versagten 20.15 Krimiserie 20.15 Der letzte Bulle Krimiserie Nagel ins Herz 21.15 Danni Lowinski Comedyserie Berührungsängste 22.15 Planetopia U.a.: Wir Cyborgs – Wie Mensch und Maschine miteinander verschmelzen / Star Wars-Technologie – Wie 3-D-Hologramme Realität werden 23.00 Focus TV – Reportage 23.30 Criminal Minds 1.25 C Navy CIS 20.15 Zeichentrickserie 20.15 C Die Simpsons Zeichentrickserie Nedtropolis / Der weinende Dritte 21.15 C E The Big Bang Theory Comedyserie Professor Proton / Würfeln und küssen / Antisportler / Kuscheln mit dem Gürteltier / Wochenendkrieger / Traum mit Spock / Professor Proton / Würfeln und küssen 0.10 C E The Big Bang Theory Comedyserie 20.15 Doku-Soap 20.15 E Lebe mein Leben! Austausch mit Folgen Doku-Soap 22.20 E Miami heiß – Anninas American Dream (1/2) 0.10 E Die Kochprofis – Einsatz am Herd Doku-Soap 1.10 E I Autopsie – Mysteriöse Todesfälle Die Ameisenspur / Kaltblütige Rache / Tödlicher Irrtum 2.00 I Ärger im Revier – Auf Streife mit der Polizei Doku-Soap 2.25 Ärger im Revier 20.15 Dramaserie 20.15 C E Chicago Fire Dramaserie. Auf Bewährung / Wendungen Mit Jesse Spencer, Taylor Kinney 22.10 C E CSI: NY Krimiserie Das Fenster zum Hof 23.05 E I The Closer Krimiserie Mord frei Haus 0.00 E I nachrichten 0.20 C E Chicago Fire Dramaserie. Auf Bewährung / Wendungen 1.55 E I The Closer Krimiserie 2.40 C E CSI: NY BR 3 SAT ARTE Ki.Ka WDR SWR NDR Im November 1963 begann die Geschichte von Dr. Who. Bilder: Polyband Neue Zeitreise mit dem Doc Der RWN-Heimkino-Tipp „Ein Abenteuer in Raum und Zeit“ reist zurück in das Jahr 1963, zurück zur Geburtsstunde eines Phänomens, zur Entstehung der bis heute laut dem Guinessbuch der Rekorde erfolgreichsten und am längsten laufenden Science-FictionSerie der Welt: „Doctor Who“. Der Film ist ab sofort als BD und DVD bei Medimax in Asbach und Unkel erhältlich. G roßbritannien, 1963: Der neu berufene BBC-Drama-Chef Sydney Newman (Brian Cox) ist auf der Suche nach einem halbstündigen Samstag-Abend-Format, das sich an Kinder richtet, aber auch Erwachsene unterhält. Es wurde die Idee für eine Science-Fiction-Serie rund um einen mysteriösen Außerirdischen namens Doctor Who geboren. Kurzerhand befördert er seine ehemalige Assistentin Verity (Jessica Raine) zur Produzentin und betraut die junge, noch unerfahrene 19.00 Unkraut 19.45 Dahoam 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 17.00 X:enius. Magazin 17.30 16.40 Piets irre Pleiten 17.10 is Dahoam 20.15 Jetzt mal kompakt 19.30 Museums- Das Erlöschen von Imperien Garfield 17.35 Simsalagrimm ehrlich. Wie viel ist uns das Check mit Markus Brock 20.00 (1/2) 18.25 Jungbrunnen der 18.00 SamSam 18.15 FrankWasser wert? 21.00 Lebensli- Tagesschau 20.15 Universum . Welt (1/5) 19.10 ARTE Journal lin & Freunde 18.40 Der nien 21.45 Rundschau-Maga- Laos Wunderland21.00 Uni- 19.30 Wildes Italien (1/2) Do- Mondbär 18.50 Unser Sandzin 22.00 Faszination Wissen versum 21.45 Die Superyacht kumentation 20.15 Z In männchen 19.00 Astrid Lind22.30 Die Reportage 23.00 22.00 ZIB 2 22.25 kreuz und guten Händen. Liebeskomödie, grens: Pippi Langstrumpf Klaus Kreuzeder 23.45 Rund- quer 23.10 Vis-à-vis 0.10 Re- GB/F/D/LUX/CH 2011. Erstaus- 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 schau-Nacht 23.55 Dahoam is porter 0.35 10vor10 1.05 Sei- strahlung 21.50 Verdi: La forza Ki.Ka Live 20.35 Dance AcaDahoam 0.30 Jetzt mal ehrlich tenblicke Revue. Magazin del destino 1.15 Tarachime demy – Tanz deinen Traum! Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. MONTAG MONTAG 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Yvonne Willicks – Der Große Haushaltscheck 21.00 markt 21.45 WDR aktuell 22.00 die story 22.45 Z Good Night and Good Luck – Der Fall McCarthy. Drama, USA/F/GB/J 2005 0.15 Z Die Mandela-Verschwörung. Historienfilm, GB 2009 20.00 Tagesschau 20.15 Z Unter weißen Segeln – Abschiedsvorstellung. Melodram, D 2005 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Sag die Wahrheit 22.30 Meister des Alltags 23.00 Meister des Alltags 23.30 Die Besten im Südwesten 0.00 Schlauberger – Quizzen, was Spaß macht! info@rwn24.de VOX 11.30 Die Sendung mit der Maus. Magazin 12.03 Presseclub. Talk 12.45 Wochenspiegel. Magazin 13.15 Z Bezaubernde Marie. Familienfilm, D 2007 14.45 Z Liebe im Halteverbot. Komödie, D 2008 16.15 Tagesschau. Mag. 16.30 Sportschau live. Leichtathletik/ ca. 18.20 Formel 1 18.30 Bericht aus Berlin – Sommerinterview 18.50 Lindenstraße 19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau SONNTAG SONNTAG 27.7.2014 news 18.15 Die Nordreportage 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Markt Spezial. Grill-Test: Holzkohle gegen Gas 21.00 Große Marken im Check 21.45 NDR aktuell 22.00 Kaum zu glauben! 23.00 Gefragt – Gejagt 0.00 Z Gilbert Grape – Irgendwo in Iowa. Drama, USA 1993 1.50 Beckmann Frau mit dem ebenfalls noch jungen Regisseur Waris Hussein (Sacha Dhawan) mit der Produktion. Innerhalb der BBC glaubt anfangs niemand an die Idee des neuen Drama-Chefs. Die Einschaltquoten sind enttäuschend, aber Verity hat noch ein As im Ärmel... 50 Jahre nach der Erstausstrahlung des BBC-Klassikers glänzt „Ein Abenteuer in Raum und Zeit - Die Geschichte von Doctor Who beginnt genau hier...“ mit einer Vielzahl wunderbarer Einfälle, wie zum Beispiel dem Auftritt des aktuellen Doktor-Darstellers Matt Smith am Ende des Films. Das Drehbuch stammt aus der Feder von „Doctor Who“und „Sherlock“-Autor Mark Gatiss. David Bradley spielt den Schauspieler William Hartnell, der von 1963 bis 1966 den ersten Doktor verkörperte. Die BD bietet als Extra ein Wende-Cover mit 60er-Jahre Retro-Motiv, als Bonusmaterial gibt es ein „Making Of“ und „Deleted Scenes“. UND SONST...? Der Film “Police Story - Back for Law“ mit Jackie Chan in der Hauptrolle ist ebenfalls ab sofort als DVD und BD bei Medimax in Asbach und Unkel erhältlich. „Twin Peaks“-Fans müssen sich hingegen noch bis zum 29. Juli gedulden. Dann erscheint die BD-Box „Twin Peaks - The Entire Mystery“. Auf den BDs sind sämtliche Episoden der TV-Serie in HD-Qualität enthalten, sowie umfangreiches Bonusmaterial. FAHRRAD-SONDERVERKAUF Alle E-Bikes Alle Fahrräder ( außer Puky ) Vorteil Bauzentren 25% reduziert! 15% reduziert! Angebot gültig vom 28.07. bis 09.08.2014 nur in Asbach. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! news Mord in der Seilbahngondel Geschichten übers Zusammenhalten Das berühmte Kaufhaus „The Paradise“ öffnet wieder seine Türen, ein Jahr nach den dramatischen Ereignissen um Moray. Der verliert das Kaufhaus als er seine Liebe zu Denise verkündet und damit die Verlobung mit Katherine Glendenning löst. Die Zurückgewiesene heiratet einen anderen, kann sich aber ihren tiefen Gefühlen zu Moray nicht entziehen. Denise und Moray versuchen unterdessen mit allen Mitteln, das Paradise zurückzugewinnen. So entsteht ein Kampf um Liebe und Macht mit vielen Intrigen und Rivalität, zu sehen in der zweiten Staffel von „The Paradise“, die ab sofort bei Medimax in Asbach und Unkel erhältlich ist. Sie ist orange, zeitlos und wenn sie die Welt erklärt, zieht sie nicht nur Kinder in ihren Bann. Zusammen mit dem Elefanten präsentiert die Maus auf der fünften DVD die schönsten Geschichten und Lieder zum Thema „Wir halten zusammen“, bevor es in Teil 6 tierisch wird. Beide DVDs sind ab sofort bei Medimax in Asbach und Unkel zu kaufen. Ein großes Geheimnis Jeder hat ein Geheimnis. Aber das von Inspektor Paul Gerardi könnte eine ganze Nation zu Fall bringen... Warum das so ist, kann man ab sofort in ersten Staffel der belgischen Serie „Salamander“ sehen, die ab sofort als 4-DVD-Set bei Medimax in Asbach und Unkel zu kaufen ist. Bilder: Alive, Universum, Polyband (2) ARD Samstag, 26. Juli ZDF RTL www.rwn24.de SAT.1 info@rwn24.de PRO 7 RTL 2 11 VOX 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Familie Dr. Kleist 11.35 Elefant, Tiger und Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau. Mag. 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Spürnase, Fährtensau & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Hauptstadtrevier 20.00 Tagesschau 9.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113 12.00 heute. Mag. 12.10 drehscheibe. Mag. 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Bares für Rares 16.00 heute 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Köln 19.00 heute 19.25 Die Rosenheim-Cops. Krimiserie 9.30 Familien im Brennpunkt 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Die Schulermittler 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ. Soap 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife. Reihe 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! Soap 16.00 Anwälte im Einsatz. Soap 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS 19.55 Nachrichten 5.05 Eine schrecklich nette Familie 5.50 Malcolm mittendrin 6.40 Scrubs – Die Anfänger 7.35 Two and a Half Men 8.30 Mike & Molly 9.25 How I Met Your Mother 10.50 The Big Bang Theory 12.10 Mike & Molly 13.05 Two and a Half Men 14.05 The Big Bang Theory 15.30 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo. Magazin 6.55 Die Schnäppchenhäuser – Der Traum vom Eigenheim 7.50 Die Kochprofis – Einsatz am Herd 8.50 Frauentausch 10.50 Family Stories 11.50 Köln 50667. Doku-Soap 12.50 Berlin – Tag & Nacht 13.55 Next, Please! DokuSoap 15.00 Teenager Stories 16.00 X-Diaries – love, sun & fun 17.00 Next, Please! 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 RTL II News 5.40 Hilf mir doch! 6.45 Verklag mich doch! 8.45 Verklag mich doch! 9.50 Hilf mir doch! 11.00 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Verklag mich doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 18.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! Magazin 20.15 Unterhaltungsserie 20.15 J G I Paul Kemp – Alles kein Problem Unterhaltungsserie. Explosiv 21.00 J G I In aller Freundschaft Arztserie Redebedarf 21.45 J E I Report München 22.15 J Tagesthemen Mit Wetter 22.45 J I Der Banker – Master of the Universe Doku 0.15 J Nachtmagazin 0.35 E I Alfons und Gäste Show 20.15 Dokumentationsreihe 20.15 J E I Königliche Dynastien Die Hohenzollern 21.00 J E I Frontal 21 21.45 J E heute-journal 22.15 J E I Wie wir uns trauen! Dokumentation. Heiraten in drei Kulturen Z23.00 J E I Du hast es versprochen Mysterythriller, D 2012 Mit Mina Tander, Laura de Boer, K. Thalbach 0.35 E I heute nacht Z 0.55 J C Knowing Thriller, USA/GB/AUS 2009 Mit Nicolas Cage 20.15 Krimiserie 20.15 C E Bones – Die Knochenjägerin Krimiserie Der Doppeltod des Dahingegangenen / Mädchenkopf mit Maske 22.15 C E The Glades Actionserie. Im Unheil der Zombies / Derbe Derby Girls 0.00 E I Nachtjournal 0.30 C E Bones – Die Knochenjägerin Der Doppeltod des Dahingegangenen 1.25 C The Glades Actionserie 3.05 E I Nachtjournal 20.15 Komödie Z 20.15 Großer Mann ganz klein! Komödie, D 2013. Mit Felicitas Woll, Kim Luisa Grotz, Stephan Luca 22.15 akte 20.14 – Reporter kämpfen für Sie! 23.20 24 Stunden Reportagereihe. Schlaflos in Kroatien? Party nonstop am Balkanbeach! 0.20 Criminal Minds Krimiserie Jahrestag 1.15 C Navy CIS Krimiserie. Missionare / Aquamarin 2.50 Auf Streife 20.15 Sitcom 20.15 C E Two and a Half Men Sitcom. Tragen Schafe Lippenstift? / Charlies Engel 21.10 C 2 Broke Girls Sitcom. Nebenwirkungen / Im Steuersumpf 22.10 C Mike & Molly Comedyserie Sex, Lügen und Hubschrauber / Wer hat Angst vor J.C. Small? 23.05 C E Two and a Half Men Sitcom Tragen Schafe Lippenstift? / Charlies Engel 0.00 C 2 Broke Girls Sitcom 20.15 Doku-Soap 20.15 E Das MessieTeam – Start in ein neues Leben 22.15 E Extrem schön! – Endlich ein neues Leben 23.15 E Außergewöhnliche Menschen Diagnose unbekannt – Wer hilft Jeremy? 0.20 E Autopsie – Mysteriöse Todesfälle Magazin 1.15 I Crash! Knapper geht's nicht 2.00 E I Klick-Stars 2.40 I Ärger im Revier 2.55 I Ärger im Revier 20.15 Dokumentationsreihe 20.15 E I Songs, die die Welt bewegten Die größten Pop-Dramen. Dokureihe 21.15 E I Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Nadine Angerer – die beste Fußballerin der Welt erobert Amerika 22.15 E I Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Mark und Licia/Familie Kries – Mallorca 23.20 Die Küchenchefs Doku-Soap 0.20 E I nachrichten BR 3 SAT DIENSTAG DIENSTAG Kampf und Intrigen im „Paradise“ WDR SWR NDR ARTE Ki.Ka 18.45 Rundschau 19.00 Ge- 19.30 Museums-Check mit 19.10 Journal 19.30 Wildes 16.40 Piets irre Pleiten 17.10 sundheit! 19.45 Dahoam is Markus Brock 20.00 Tages- Italien 20.15 AKW-Rückbau – Garfield 17.35 Simsalagrimm Dahoam 20.15 Z Tatort: Ei- schau 20.15 Z Unter Ver- Zu welchem Preis? 21.25 18.00 SamSam 18.15 Frankne Leiche zu viel. Kriminalfilm, dacht: Gipfelstürmer. Kriminal- Amerikas geheimer Krieg in lin & Freunde 18.40 Der D 2004. Mit Jan Josef Liefers film, D 2004 21.45 Close up Laos 22.20 Das Abkommen Mondbär 18.50 Unser Sand21.45 Rundschau. Mag. 22.00 22.00 ZIB 2 22.25 Z Sper- 23.20 Z Kommissarin männchen 19.00 Astrid LindSing Your Song 23.40 Rund- ling und die Angst vor dem Lund: Das Verbrechen. Krimi- grens: Pippi Langstrumpf schau 23.50 Z Havanna Schmerz. Kriminalfilm, D 2003 nalfilm, DK 2012 1.15 Z 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Blues. Musikfilm, E/CUB 2005 23.50 Lieber jetzt als nie! 0.20 Mein Glück. Drama, NL/D/UA Ki.Ka Live 20.35 Dance Aca2010. Mit Wiktor Nemez 1.35 Dahoam is Dahoam 10vor10. Mod.: S. Klapproth demy – Tanz deinen Traum! Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. 18.05 Hier und heute 18.20 Servicezeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer Erde 21.00 Quarks und Caspers 21.45 WDR aktuell 22.00 Weltweit 22.30 Z Eine neue Chance. Drama, USA/GB 2007 0.20 Z Chanson d'amour. Musikfilm, F 2006 MI 30.7.2014 In zwölf neuen Folgen müssen „Die Garmisch-Cops“ wieder spektakuläre Mordfälle aufklären: Unter anderem wird ein Unternehmer in einer Seilbahngondel erschossen, eine Alphornbläserin vergiftet und der Vorsitzende des Angelvereins tot aus dem See gefischt. In den ersten beiden Folgen der neuen Staffel kommen zudem die Eltern von Staatsanwältin Claudia Wölk zu Besuch. Die wissen zwar, dass ihre Tochter sich schon lange von ihrem Mann Anton getrennt hat, aber nicht, dass die beiden noch immer unter einem Dach leben. Die 2. Staffel ist ab sofort auf drei DVD`s bei Medimax in Asbach und Unkel erhältlich. DI 29.7.2014 SERIEN AUF DER SILBERSCHEIBE Ausgabe 31/14 ARD 20.00 Tagesschau 20.15 Z Tatort: Unsterblich schön. Kriminalfilm, D 2010 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Familie Heinz Becker 23.00 Freunde in der Mäulesmühle 23.30 Das Beste aus "Verstehen Sie Spaß?" 23.55 Spätschicht 0.35 Familie Heinz Becker. Comedyserie ZDF 18.00 Regional 18.06 Regional 18.15 NaturNah 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Visite. Magazin 21.00 Abenteuer Diagnose. Reihe 21.45 Aktuell 22.00 Z Tatort: Unter Druck. Kriminalfilm, D 2011 23.30 Z Polizeiruf 110: Schweineleben. TVKrimi, D 2009 1.00 3 nach 9 RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Familie Dr. Kleist 11.35 Elefant, Tiger und Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Spürnase, Fährtensau & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Hubert und Staller 20.00 Tagesschau 10.30 Notruf Hafenkante. Serie 11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute. Magazin 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Bares für Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wismar. Serie 18.54 Lotto am Mittwoch – Die Gewinnzahlen 19.00 heute 19.25 Küstenwache. Serie 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Die Schulermittler 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ. Soap 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS 19.55 Nachrichten 5.10 Eine schrecklich nette Familie 5.55 Malcolm mittendrin 6.40 Scrubs – Die Anfänger 7.35 Two and a Half Men 8.30 Mike & Molly 9.25 How I Met Your Mother 10.50 The Big Bang Theory 12.10 Mike & Molly 13.05 Two and a Half Men 14.05 The Big Bang Theory 15.30 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo. Magazin 6.55 Die Schnäppchenhäuser – Der Traum vom Eigenheim 7.50 Die Kochprofis – Einsatz am Herd 8.50 Frauentausch 10.50 Family Stories 11.50 Köln 50667. Doku-Soap 12.50 Berlin – Tag & Nacht 13.55 Next, Please! DokuSoap 15.00 Teenager Stories 16.00 X-Diaries – love, sun & fun 17.00 Next, Please! 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 RTL II News 20.15 Drama Z 20.15 J C G Männertreu Drama, D 2013 Mit Matthias Brandt, Suzanne von Borsody, Maxim Mehmet 21.45 J I Plusminus Wirtschaftsmagazin 22.15 J Tagesthemen Mit Wetter 22.45 J I Anne Will 0.00 J Nachtmagazin Z 0.20 J C G Männertreu Drama, D 2013 Mit Matthias Brandt, Suzanne von Borsody, Maxim Mehmet Z 1.55 A I Die Ratten Drama, D 1955 20.15 Komödie Z 20.15 J E I Bankraub für Anfänger Komödie, D 2012. Mit Wolfgang Stumph, Steffi Kühnert, Edgar Selge 21.45 J E heute-journal 22.15 E auslandsjournal 22.45 J E I Kollegen dritter Klasse Der Trick mit dem Werkvertrag Z 23.15 J E I Das Duo: Tödliche Nähe (1/4) Kriminalfilm, D 2011 Mit Charlotte Schwab 0.45 E I heute nacht 1.00 J E I Königliche Dynastien 20.15 Doku-Soap 20.15 Die Bachelorette 22.15 E I "Stern"-TV U.a.: Mein Haus, meine Frau, mein Auto: Wie neidisch sind die Deutschen? / Endlich ein normales Leben? Lichttherapie gegen Neurodermitis / Tiergeburten bei stern TV: Live dabei, wenn neues Leben entsteht 0.00 E I Nachtjournal 0.30 E I Henssler hinter Gittern Mit Steffen Henssler (Starkoch) 1.30 Die Bachelorette 20.15 Show 20.15 Deal or no Deal (1/5) 21.15 Das verrückte Körperquiz (1/5) 22.15 Knallerfrauen (1/2) Sketch-Comedy mit Martina Hill 22.45 Knallerfrauen Sketch-Comedy mit Martina Hill 23.15 Old Ass Bastards (1/6) Show 23.45 Old Ass Bastards 0.15 E Criminal Minds Krimiserie Frei in Miami 1.15 C Navy CIS Auftrag in Neapel / Menschenopfer 20.15 Sitcom 20.15 C How I Met Your Mother Sitcom Das Elixier / Bro-Mitzwa / Alte Sachen 21.45 C New Girl Comedyserie Für immer und ewig 22.15 C E Suburgatory Comedyserie Der Schönheitswettbewerb / Die Sex-Show 23.15 C How I Met Your Mother Sitcom Das Elixier / Bro-Mitzwa / Alte Sachen 0.40 C New Girl Comedyserie Für immer und ewig 20.15 Doku-Soap 20.15 Dramaserie 20.15 E Die Wollnys – 20.15 C E Revenge Silvia allein zu Haus Dramaserie. SelbstverDoku-Soap trauen / Intuition 21.15 E Teenie-Mütter – 22.10 E I Crossing Wenn Kinder Kinder Jordan – Pathologin kriegen Doku-Soap mit Profil Krimiserie Quarantäne 22.15 E Zeit für Helden – Und was 23.05 C E Women's machst Du? Murder Club Krimiserie 22.50 E Zeit für HelLetzter Auftritt den – Und was machst Du? 0.00 E I Crossing Jordan – Pathologin 23.20 E Autopsie – mit Profil Krimiserie Mysteriöse TodesSelbstjustiz fälle Magazin 0.20 E I The Closer 0.55 E I nachrichten Das Sorgenkind / 1.15 E I Crossing Im Fadenkreuz Jordan Krimiserie WDR 18.05 Hier und heute 18.20 Servicezeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Das NRW Duell 21.00 Hitlisten des Westens 21.45 WDR aktuell 22.00 Borgen. Dramaserie 0.00 Der Fahnder 0.50 Hitlisten des Westens 1.35 Hallervordens Spott-Highlights SWR NDR BR 3 SAT 5.40 Hilf mir doch! 6.45 Verklag mich doch! 8.45 Verklag mich doch! 9.50 Hilf mir doch! 11.00 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Verklag mich doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 18.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! Magazin 011 ARTE Ki.Ka 18.45 Rundschau 19.00 Stati- 19.20 Kulturzeit kompakt 17.05 X:enius 17.30 Belle 16.40 Piets irre Pleiten 17.10 onen.Dokumentation. Dokure- 19.30 Museums-Check mit France 18.25 Jungbrunnen Garfield 17.35 Simsalagrimm ihe 19.45 Dahoam is Dahoam Markus Brock 20.00 Tages- der Welt 19.10 ARTE Journal 18.00 SamSam 18.15 Briefe 20.15 Jetzt red i 21.00 Kont- schau 20.15 Universum 21.00 19.30 Unbekannte Antarktis von Felix – Ein Hase auf Weltrovers 21.45 Rundschau-Ma- Universum 21.45 Notizen aus 20.15 Z Louise Wimmer. reise. Serie 18.40 Der Mondgazin 22.00 München (1/3) dem Ausland 22.00 ZIB 2 Drama, F 2011. Erstausstrah- bär 18.50 Unser Sandmänn22.45 Rundschau 22.55 Z 22.25 Z Die Schatten, die lung 21.30 Monty Python live chen 19.00 A. Lindgrens: Pippi Fabian. Drama, D 1980 0.45 dich holen. Thriller, A/D 2011 (mostly) 23.05 Das Donald Langstrumpf. Trickserie 19.25 Dahoam is Dahoam 1.20 Sta- 23.55 Exclusiv – Die Reporta- Duck-Prinzip 0.35 Seed Warri- pur+ 19.50 logo! 20.00 Ki.Ka tionen.Dokumentation Live 20.35 Dance Academy ge 0.20 10vor10. Magazin ors 2.00 A. C. Stephen Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. MITTWOCH MITTWOCH 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Lecker aufs Land (1). Eine kulinarische Reise 21.00 Von und zu lecker (1/6) 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Z Liebe am Fjord – Zwei Sommer. Drama, D 2013 23.30 Moderne Kreuzfahrer 1.00 Auf Achse. Unterhaltungsserie 18.00 Regional 18.06 Regional 18.15 So ein Tag 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich 21.00 Der XXL-Ostfriese 21.45 NDR aktuell 22.00 Großstadtrevier 22.50 Morden im Norden 0.25 Z Polizeiruf 110: Bei Klingelzeichen Mord. TV-Kriminalfilm, D 2001 12 DO ARD ZDF Ausgabe 31/14 RTL SAT.1 Samstag, 26. Juli PRO 7 RTL 2 www.rwn24.de 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Die Schulermittler 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Mit Daniel Fehlow 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS 19.55 Sat.1 Nachrichten 5.20 Eine schrecklich nette Familie 6.00 Malcolm mittendrin 6.45 Scrubs – Die Anfänger 7.45 Two and a Half Men 8.40 Mike & Molly 9.30 How I Met Your Mother 10.55 The Big Bang Theory 12.15 Mike & Molly 13.05 Two and a Half Men 14.05 The Big Bang Theory 15.30 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo. Magazin 6.55 Die Schnäppchenhäuser – Der Traum vom Eigenheim 7.50 Die Kochprofis – Einsatz am Herd 8.50 Frauentausch 10.50 Family Stories 11.50 Köln 50667. Doku-Soap 12.50 Berlin – Tag & Nacht 13.55 Next, Please! DokuSoap 15.00 Teenager Stories 16.00 X-Diaries – love, sun & fun 17.00 Next, Please! 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 RTL II News 5.40 Hilf mir doch! 6.45 Verklag mich doch! 8.45 Verklag mich doch! 9.50 Hilf mir doch! 11.00 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Verklag mich doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 18.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! Magazin 20.15 Show 20.15 Actionkomödie Z 20.15 J C Die große Show 20.15 J E I Offroad der Naturwunder Actionkomödie, D Zu Gast: Guido Cantz 2012. Mit Nora Tschir(Moderator, Humorist ner, Elyas M'barek, und Buchautor), StefaMax von Pufendorf nie Stappenbeck 21.45 J E heute-journal (Schauspielerin), Marie 22.15 J E I Hannes Bäumer (SchauspieleJaenicke: Im Einsatz rin), Horst Lichter für … Elefanten (Fernsehkoch) 23.00 E I log in 21.45 J I Monitor Kein Herz für Tiere: Mehr Rechte für EleBerichte zur Zeit fanten, Küken & Co.? 22.15 J Tagesthemen Mit Wetter 0.00 E I heute nacht Z 22.45 J I Beckmann 0.15 J E I George 23.50 J Nachtmagazin Gently – Der Unbestechliche: Böses 0.10 J C Die große Show Blut Krimi, GB 2009 der Naturwunder 20.15 Comedyserie 20.15 E I Doctor's Diary – Männer sind die beste Medizin Comedyserie Skandal! Hochzeitsnacht zu dritt 22.15 E I Dr. House Arztserie. Folgenreich / Im Kopf von House 0.00 E I Nachtjournal 0.30 C E Bones – Die Knochenjägerin Krimiserie. Mädchenkopf mit Maske 1.25 E I Dr. House Arztserie. Folgenreich / Im Kopf von House 3.05 E I Nachtjournal 20.15 Krimiserie 20.15 C Criminal Minds Krimiserie. Sturmjäger / Kindersoldaten Mit Joe Mantegna, Paget Brewster, S. Moore 23.15 E The Americans Krimiserie. Der Eid Mit Keri Russell, Matthew Rhys 0.15 C Criminal Minds Krimiserie. Sturmjäger / Kindersoldaten 2.40 E The Americans Krimiserie. Der Eid 3.20 C Navy CIS Krimiserie 4.45 Im Namen der Gerechtigkeit 20.15 Show 20.15 Got to Dance Jury: Palina Rojinski, Nikeata Thompson, Howard Donald 22.30 Offline – Palina World Wide Weg 23.35 Rocking Reeperbahn 0.35 C E Suburgatory Comedyserie Der Schönheitswettbewerb / Die Sex-Show 1.35 C Fringe – Grenzfälle des FBI Mysteryserie Das Parfum / Nichts ist, wie es scheint 3.15 Malcolm mittendrin Comedyserie 20.15 Doku-Soap 20.15 E Die Kochprofis – Einsatz am Herd Doku-Soap. Zum Holzwurm in Itzstedt Olaf und Patricia habe ein Eiscafe übernommen, die Karte um warme Gerichte bereichert. Doch die Gäste bleiben aus. 21.15 E Frauentausch Heute tauschen Cila (43) und Petra (29) die Familien 23.15 E I exklusiv – Die Reportage 0.05 E I exklusiv – Die Reportage 20.15 Komödie Z 20.15 E I So spielt das Leben Komödie, USA 2010. Mit Katherine Heigl, Josh Duhamel, Josh Lucas Z22.35 E I Cliffhanger – Nur die Starken überleben Actionfilm, USA 1993 0.40 E I nachrichten Z 1.00 E I So spielt das Leben Komödie, USA 2010. Mit Katherine Heigl, Josh Duhame Z 2.50 E I Cliffhanger – Nur die Starken überleben Actionfilm, USA 1993 WDR FR ARD SWR NDR BR 3 SAT ARTE Ki.Ka 18.00 Abendschau. Mag. 18.45 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 19.30 Puma – Unsichtbarer 17.10 Garfield 17.35 SimsalaRundschau 19.00 Geld und Le- kompakt 19.30 Museums- Jäger der Anden 20.15 Z grimm 18.00 SamSam 18.15 ben 19.45 Dahoam is Dahoam Check mit Markus Brock Kommissarin Lund: Das Ver- Briefe von Felix – Ein Hase auf 20.15 quer. ... durch die Woche 20.00 Tagesschau 20.15 brechen. Kriminalfilm, DK Weltreise 18.40 Der Mondbär 21.00 Kabarett aus Franken Mensch, Hund! Der Rasse- 2012 22.15 Z Romeo und 18.50 Unser Sandmännchen 21.45 Rundschau. Mag. 22.00 Wahn und seine Folgen 21.00 Julia. Drama, F 2013. Erstaus- 19.00 Astrid Lindgrens: Pippi Heimatrauschen 22.30 Lido scobel 22.00 ZIB 2 22.25 Z strahlung 23.50 Z Puppe. Langstrumpf 19.25 pur+ 23.15 Des Königs Zauberflöte Skin – Schrei nach Gerechtig- Drama, CH/D 2013. Erstaus- 19.50 logo! 20.00 Ki.Ka Live 0.00 Rundschau-Nacht 0.10 keit. Drama, GB/SA 2008 0.05 strahlung 1.15 Z Stau. Dra- 20.35 Dance Academy – Tanz Dahoam is Dahoam. Soap 10vor10 0.35 Auf und davon ma, I/F/D/E 1979. Mit F. Rey deinen Traum! Jugendserie Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. 01.8.2014 18.20 Servicezeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Z Polizeiruf 110: Zwei Brüder. TV-Krimi, D 2011 21.45 Aktuell 22.00 B.sucht 22.30 Menschen hautnah. Porträtreihe 23.30 Z Séraphine. Drama, F/B ‘08 1.30 Séraphine Louis 1.45 Filmtipp. Magazin 18.45 SWR Landesschau Baden-Württemberg 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Zur Sache B-W! Mag. 21.00 Marktcheck 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Odysso 22.45 Z Tatort: Aus der Traum ... Kriminalfilm, D 1986 0.15 Nachtcafé – Das Beste. Talkshow ZDF 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Länder – Menschen – Abenteuer 21.00 Länder – Menschen – Abenteuer 21.45 NDR aktuell 22.00 Z Trennung auf Italienisch. Romantikkomödie, D 2014 23.30 Sex – Made in Germany 0.15 Z Prinzessinnen der Straße. Drama, E 2005. Mit C. Peña RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX 10.45 Familie Dr. Kleist 11.35 Elefant, Tiger und Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet. Magazin 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Nashorn, Zebra & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.45 Türkisch für Anfänger 19.10 Die LottoKönige 20.00 Tagesschau 9.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113 12.00 heute. Mag. 12.10 drehscheibe 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Bares für Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Kitzbühel 19.00 heute 19.25 Die Bergretter 9.30 Familien im Brennpunkt 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Die Schulermittler 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife 11.00 Barbara Salesch. Show 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS. Krimiserie 19.55 Sat.1 Nachrichten 5.10 Eine schrecklich nette Familie 6.00 Malcolm mittendrin 6.40 Scrubs – Die Anfänger 7.35 Two and a Half Men 8.30 Mike & Molly 9.25 How I Met Your Mother 10.50 The Big Bang Theory 12.10 Mike & Molly 13.05 Two and a Half Men 14.05 The Big Bang Theory 15.30 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo. Magazin 6.55 Die Schnäppchenhäuser – Der Traum vom Eigenheim. Doku-Soap 7.50 Die Kochprofis – Einsatz am Herd 8.50 Frauentausch 10.50 Family Stories 11.50 Köln 50667 12.50 Berlin – Tag & Nacht 13.55 Next, Please! DokuSoap 15.00 Teenager Stories 16.00 X-Diaries – love, sun & fun 17.00 Next, Please! 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 RTL II News 5.40 Hilf mir doch! 6.45 Verklag mich doch! 8.45 Verklag mich doch! 9.50 Hilf mir doch! 11.00 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Verklag mich doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 18.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! Magazin 20.15 Komödie Z 20.15 J I Gräfliches Roulette Komödie, D 2010. Mit Fritz Wepper, Leonard Lansink, Karin Thaler 21.45 J Tagesthemen Mit Wetter Z 22.00 J I Tatort: Verschleppt Kriminalfilm, D 2012. Mit Maximilian Brückner, Gregor Weber, M. Bundschuh Z23.30 J C Irene Huss, Kripo Göteborg – Tödliches Netz Kriminalfilm, S 2011 Mit Angela Kovács 0.55 J Nachtmagazin 20.15 Krimiserie 20.15 J E I Der Staatsanwalt Krimiserie Zwischen den Fronten 21.15 J E I Letzte Spur Berlin Krimiserie Entzugserscheinungen 22.00 J E heute-journal 22.30 Kühe haben beste Freunde (1/3) Die Wissens-Comedy mit Wigald Boning. Zu Gast: Andrea Kiewel, Elton, Max Giermann 23.15 E I aspekte 0.00 J E I House of Lies Comedyserie 20.15 Show 20.15 E I Die ultimative Chart-Show (1/4) Die erfolgreichsten Bands aller Zeiten! Zu Gast: Johannes Strate, Mandy Capristo, Thomas Hayo 23.00 E I 60 Jahre Rock & Pop (1/4) 1954 – 1970: "Rock Around the Clock – von Rockabilly bis Flower Power" 0.00 E I Nachtjournal 0.30 E Paul Panzer – Stars bei der Arbeit 1.30 E I Familien im Brennpunkt 20.15 Show 20.15 Abenteuerserie 20.15 Got to Dance Jury: 20.15 C Black Sails Palina Rojinski. Jury: Abenteuerserie Nikeata Thompson. Klarmachen zum EnJury: Howard Donald tern! / Mrs. Barlow / Klarmachen zum En22.30 Jetzt wird's schräg tern / Die Belagerung Mit Enissa Amani, Mit Toby Stephens Bürger Lars Dietrich, Z Amiaz Habtu, Mickie 23.40 C Rogue – Im falKrause, Luke Mockschen Revier ridge, T. Schaffarczyk Horrorthriller, AUS/ USA/GB 2007 23.45 Switch Reloaded Mit Radha Mitchell, Mitwirkende: Bernhard Michael Vartan, Sam Hoëcker, Michael Worthington Kessler, Petra Nadolny, Peter Nottmeier, Su1.35 C Black Sails sanne Pätzold, Michael Abenteuerserie Müller, M. Hill u.a. 4.30 Steven liebt Kino – Spezial Magazin 0.50 Got to Dance 20.15 Actionthriller Z 20.15 C E Zwölf Runden Actionthriller, USA 2009. Mit John Cena, Aidan Gillen, A. Scott Z 22.25 C E Crank Actionthriller, USA 2006. Mit Jason Statham, Amy Smart, Carlos Sanz Z 0.05 C E Zwölf Runden Actionthriller, USA 2009. Mit John Cena, Aidan Gillen, A. Scott Z 2.00 E I Bulletproof – Kugelsicher Actionfilm, USA 1996 Mit Damon Wayans, Adam Sandler 20.15 Krimiserie 20.15 C E Law & Order: Special Victims Unit Krimiserie Feuerteufel 21.15 C E CSI: NY Krimiserie Im Zeichen der Schlange 22.10 E I Leverage Krimiserie Kaufrausch / Charlie und die Traumfabrik 0.00 E I nachrichten 0.20 C E Law & Order: Special Victims Unit Krimiserie 1.15 C E CSI: NY Krimiserie ARTE Ki.Ka WDR SWR NDR BR 3 SAT 18.00 Abendschau. Mag. 18.45 20.15 Z Schönes Wochen- 19.30 Big Bugs – Kleine Krab- 18.00 SamSam 18.15 Briefe Rundschau 19.00 Unser Land ende. Drama, CH 2006. Mit Ju- bler ganz groß 20.15 Z Der von Felix – Ein Hase auf Welt19.45 Bayern feiern. Reporta- dith Hofmann 21.35 Abenteuer Börsenhai. Komödie, F 2012 reise 18.40 Der Mondbär gereihe 20.15 Uschis Vereins- Kreuzfahrt. Doku 22.25 Aben- 21.45 Der Stoff, aus dem der 18.50 Unser Sandmännchen geschichten 21.00 Melodien teuer Kreuzfahrt. Doku 23.10 Kosmos ist (1/2) 22.40 Super- 19.00 Astrid Lindgrens: Pippi der Berge 21.45 Rundschau- Panamericana: Die Highlights. frauen gesucht 23.35 Z Ein Langstrumpf 19.30 Z WinMagazin 22.00 Schlawiner Reportage 0.40 Z Schönes Sommerkleid. Kurzfilm, F ‘96. neToons – Die Legende vom 22.30 Grünwald Freitagsco- Wochenende. Drama, CH ‘06. Erstausstrahlung 23.35 Kurz- Schatz im Silbersee. Animatimedy 23.15 Rundschau-Nacht Mit J. Hofmann 2.00 Schweiz- Schluss 0.00 Z Fierrot Le onsfilm, D 2009 20.50 Willi 23.25 Aufgspuit! 0.55 PULS weit 2.30 Schweizweit Pou. Komödie, F 1990 wills wissen – A bis Z Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. FREITAG FREITAG 18.05 Hier und heute 18.20 Servicezeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Wir vor 100 Jahren 21.00 Von und zu lecker 21.45 plasberg persönlich 23.15 Pop-Legenden 0.00 Pop-Legenden 0.45 B.sucht 1.15 Menschen hautnah 2.15 Hier und heute www.futterhaus.de 18.15 Fahr mal hin 18.45 SWR Landesschau Baden-Württemberg 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Expedition in die Heimat 21.00 Unsere aufregendsten Bauwerke 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Nachtcafé 23.30 Die Mathias Richling Show 0.00 Lachgeschichten 17.10 Panda, Gorilla & Co. 18.00 Regional 18.06 Regional 18.15 Lust auf Norden 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory 21.15 Die Reportage 21.45 NDR aktuell 22.00 NDR Talk Show 0.00 Inas Nacht 1.00 NDR Talk Show Classics 2.00 Zimmer frei! info@rwn24.de VOX 9.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113 12.00 heute. Mag. 12.10 drehscheibe 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Bares für Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.25 Notruf Hafenkante 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Familie Dr. Kleist 11.35 Elefant, Tiger und Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Nashorn, Zebra & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Koslowski & Haferkamp 20.00 Tagesschau DONNERSTAG DONNERSTAG 31.7.2014 news Digitales Gepäck hilft: Die passende App macht aus dem Smartphone den fachkundigen Stadtführer. Bild: Fotolia/pab_map Fern der Heimat, aber daheim Die RWN-Medienschule Viele RWN-Leser aus Nordrhein-Westfalen sind schon fern der Heimat, die aus Rheinland-Pfalz ziehen bald nach: Im Urlaubskoffer gewinnt neben Kleidung, Zahnbürste und Reisepass das digitale Gepäck immer mehr an Bedeutung. 90 Prozent aller Europäer nutzen ihr Smartphone im Urlaub und packen es wie einen Koffer. A m wichtigsten ist ihnen der Kontakt mit Familie und Freunden. Aber auch der leichte Zugang zu Information aller Art steht im Vordergrund: Preisvergleiche, Sehenswürdigkeiten, Bewertungen, Busfahrpläne oder aktuelle Polizeikontrollen – mit der richtigen App in Sekundenschnelle aufgerufen. Wir haben uns durch die App Stores gewühlt und zehn einzigartige Helferlein gefunden, die die nächste Reise unvergesslich machen. Der perfekte Urlaub beginnt mit einer entspannten Anreise. Da ist freie Fahrt auf den Straßen gefragt. Waze, eine gemeinschaftsbasierende Verkehrs-App, warnt vor Polizeikontrollen, Unfällen und Staus. Zuständig für Sightseeing und Entdecken vor Ort ist CityMaps2Go. Die Reiseführer-App enthält Karten für mehr als 6000 Städte weltweit und Millionen von In- formationen und Artikel über Länder und Sehenswürdigkeiten. Zusätzlich findet man die besten Restaurants, Bars, Museen, Theater und sogar Shopping-Center. Die App funktioniert komplett ohne Onlineverbindung. Für den Abbau von Sprachbarrieren sorgt Google Übersetzer, der ebenfalls offline benutzbar ist. Die App unterstützt mehr als 80 Sprachen und übersetzt sogar fotografierte Texte. Das mühsame Lesen der Speisekarte gehört somit der Vergangenheit an. Ein einfaches Foto löst das Problem und die Speisekarte ist enträtselt. Auch bei der Fortbewegung in fremden Städten hilft das Smartphone ungemein. Die Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln wird mit Metro zum Kinderspiel. Eine transparente Alternative zum Taxi ist der Fahrdienst Uber. Ein Fingertipp genügt und man wird zuverlässig abgeholt – den Preis erfährt man bereits vor der Fahrt. Beim oft unvermeidbaren Boxenstopp hilft Sitorsquat, mit dem man im Ernstfall schnell und einfach eine von 100.000 Toiletten findet. Obwohl die Roaming-Gebühren im Ausland kürzlich gesenkt wurden, sollte man darauf achten, dass man mit dem W-Lan verbunden ist. Auf der Suche nach dem nächsten Internet-Hotspot hilft der Wifi Finder. HOL ES DIR! Das Gutscheinheft mit 92 Gutscheinen für Hund, Katze, Kleintier uvm. erhältlich im FUTTERHAUS Asbach und Unkel Angebot gültig vom 28.07. bis 23.08.2014 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! news Ausgabe 31/14 Samstag, 26. Juli TVtipp Samstag RTL 2, 20.15 www.rwn24.de 13 info@rwn24.de DIE BESTEN SENDUNGEN DER 2. WOCHE: 02.8. – 08.8.2014 Sonntag Rendezvous mit ... PRO 7, 20.15 Die Kunst zu gewinnen – Moneyball Biografie Der Manager des Baseball-Teams »Oakland Athletics« Billy Beane ist verzweifelt. Weil das Budget knapp ist, wechseln die besten Spieler zur besser zahlenden Konkurrenz. Eines Tages lernt er den Yale-Absolventen Peter (Jonah Hill) kennen, der ein Statistik-Strategie-System entwickelt hat, mit dem man den idealen Spieler für jede Position findet. Mittwoch Kehrtwende ARD, 20.15 William Parrish (Anthony Hopkins, l.) stellt seiner Familie Joe Black (Brad Pitt) vor. Romanze Um seinen 65. Geburtstag noch erleben zu können, schließt der Medienzar William Parrish einen ungewöhnlichen Pakt mit dem Tod. Er darf noch etwas länger leben, wenn er dafür dem Sensenmann die Tür zur Menschenwelt öffnet. Der Tod nimmt Menschengestalt an und Parrish stellt ihn seiner Familie als seinen Assistenten Joe Black vor. Dabei hat der Medienmogul allerdings nicht bedacht, dass sich seine Tochter in den geheimnisvollen Joe Black verlieben könnte. Zwei Jahre für den Neustart: Mit „Home“ meldet sich Roman Lob zurück. Bilder: Universal, Cover: Rough Trade Roman Lob ist wieder zuhause Montag ARD, 20.15 Komödie Die Karrierefrau Kate (Sarah Jessica Parker) versucht, Beruf, Ehe und Familie unter einen Hut zu bringen. Ihr ausgeklügelter Alltag gerät aus den Fugen, als ihr Chef sie mit einem neuen Projekt betraut. Nun muss sie zwischen Boston und New York pendeln. Noch dazu bekommt auch ihr Ehemann Richard ein äußerst lukratives Jobangebot. Der RWN-Musik-Tipp N ach seinem Debut album „Changes“ hat Roman Lob sich fast zwei Jahre Zeit genommen. Mit „Home“, seinem ersten wirklich eigenen Album, das zu 100 Prozent seine Handschrift trägt und in einem homogenen Schaffensprozess mit den Musikern seiner Band entstand, will er sich nun nach seinem Erfolg beim Eurovision Song Contest 2012 und dem Gewinn von Deutschlands renommiertestem Musikpreis Echo als Musiker zu etablieren. Die Aufnahmen fanden wie immer im Studio One Artist und unter Beratung seines Mentors Thomas D statt. Die Live-Erfahrungen der letzten Zeit kamen dem Neustädter hierbei zugute. Das Spektrum der Titel zieht sich von lupenreinen UND SONST...? „Liebe, Schnaps, Tod“, das viele Jahre vergriffene Album von 1996, in dem Hannes Wader mit Reinhard Mey und Klaus Hoffmann Texte des schwedischen Dichters Carl Michael Bellman (1740-1795) singt, ist ab sofort digital remastert bei Medimax in Asbach und Unkel erhältlich. SA 02.8.2014 Balladen, bis hin zu funkigen Beats und sogar Einflüssen von elektronischer Musik. Mit seiner einzigartigen Stimme macht er jedoch jeden Track unverwechselbar zu einem Roman-Lob-Song. Bereits am Anfang Juli erschien die erste Single „All that matters“ mit dem dazugehörigen Video und auf den Sommerfestivals wie der Kieler Woche oder dem Rheinland-Pfalz-Tag konnte er bereits einige Tracks seines neuen Albums zum Besten geben. Im Herbst startet Roman Lobs „Home-Club Tour“, die ihn am 25. Oktober nach Köln ins Luxor führt. Karten für das Konzert sind ab sofort im Vorverkauf bei Medimax in Asbach und Unkel erhältlich. ARD ZDF RTL ZDF, 20.15 Drama Der Lehrer Thomas (Dietmar Bär) ist bei seinen Schülern sehr beliebt. Zusammen mit seiner Frau Viola hat er zwei Kinder. Sie bewohnen ein schmuckes Reihenhäuschen. Trotz aller Erfolge fürchtet Thomas, den Erwartungen nicht gerecht zu werden. Von Unsicherheit zerfressen wird er zunehmend reizbar und aggressiv. Jesus liebt mich Willkommen in Kölleda Freitag ARD, 20.15 Komödie Der Witwer Simon Vorberg lebt mit seiner Famile auf einem Bauernhof in Kölleda. Er baut Pfefferminze an und führt ein ruhiges Leben. Eines Tages trifft er die Managerin Carla Schneider aus Leipzig. Diese soll, bevor sie nach China fliegt, noch schnell die »Gewürzmühle« in Kölleda wettbewerbsfähig machen oder schließen. SAT.1 Komödie Marie (Jessica Schwarz) hat ihren Traummann gefunden. Jeshua kommt aus Palästina, ist ein Mann der weisen Worte und bietet Marie eine Schulter zum Anlehnen. Jeshuas Verhalten ist allerdings oft seltsam. Bei einem Restaurantbesuch wäscht er einem Obdachlosen die Füße. Marie ahnt nicht, dass sie sich in Jesus höchstpersönlich verliebt hat. PRO 7 RTL 2 VOX 10.30 Zoo-Babies 11.15 fernOst 12.03 Z Hanuman – Im Königreich der Affen. Abenteuerfilm, F/IND 1998 13.30 Z Sommerlicht. Drama, D 2011 15.03 Tim Mälzer kocht! 15.30 Exclusiv im Ersten 16.00 Weltreisen 16.30 Europamagazin 17.03 Ratgeber: Geld 17.30 Brisant 17.50 Tagesschau 18.00 Tourenwagen 19.20 Sportschau 19.50 Wetter vor acht 20.00 Tagesschau 8.30 Bibi Blocksberg 9.20 Bibi und Tina 9.45 Wickie und die starken Männer 10.10 Pippi Langstrumpf 11.05 Die Küchenschlacht 13.15 Der Landarzt 14.45 Z Der Ferienarzt ... in der Toskana. Romanze, D 2006 16.15 Lafer! Lichter! Lecker! 17.05 Länderspiegel 17.45 Menschen – das Magazin 18.00 ML Mona Lisa 18.35 hallo deutschland 19.00 heute 19.25 Der Bergdoktor 5.10 Die Schulermittler 5.40 Betrugsfälle 6.10 Verdachtsfälle 7.10 Verdachtsfälle 8.15 Familien im Brennpunkt 9.15 Yolo 10.00 Exclusiv 10.15 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 12.45 Doctor's Diary – Männer sind die beste Medizin 14.45 Die Bachelorette 16.45 60 Jahre Rock & Pop (1) 17.45 Die Trovatos – Detektive decken auf 18.45 RTL aktuell 19.05 Explosiv – Weekend 8.30 Sechserpack 9.00 Auf Streife 10.00 Richterin Barbara Salesch 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Mein dunkles Geheimnis 18.00 K 11 19.55 Nachrichten 7.20 Two and a Half Men 8.15 Mike & Molly 9.00 The Big Bang Theory 10.25 How I Met Your Mother 11.50 Family Guy 12.20 Futurama 12.45 Die Simpsons 13.20 Malcolm mittendrin 14.20 Scrubs – Die Anfänger 15.20 Two and a Half Men 16.15 The Big Bang Theory 17.15 How I Met Your Mother. Sitcom 18.10 Newstime 18.20 Die Simpsons 19.20 The Big Bang Theory 10.15 Z Autobahnraser. Actionkomödie, D/LUX 2004 12.00 Z Crazy Race I: Das verrückteste Autorennen der Welt. Actionkomödie, D 2003. Mit Ludger Pistor 14.00 Z Crazy Race II – Warum die Mauer wirklich fiel. Actionkomödie, D 2004 16.05 Z Manta – Der Film. Komödie, D 1991 17.55 Z Born to Race – The Fast One. Actionfilm, USA 2011 20.00 RTL II News 5.00 auto mobil 6.05 Z Ende der Unschuld. Melodram, USA 1996. Mit Jennie Garth, Rob Estes, Polly Holliday 7.55 Leverage 9.45 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 12.10 Revenge. Dramaserie 14.00 Shopping Queen. DokuSoap 15.00 Shopping Queen 16.00 Shopping Queen 17.00 Shopping Queen 18.00 hundkatzemaus 19.10 Tierbabys – süß und wild! Dokureihe 20.15 Show 20.15 J C Verstehen Sie Spaß? Best of 22.45 J Tagesthemen Mit Wetter Z23.10 J C Mankells Wallander: Der Kurier Kriminalfilm, S 2009 Mit Krister Henriksson, Lena Endre, S. Ekblad Z 0.40 J E I Donna Leon: Venezianische Scharade Kriminalfilm, D 2000. Mit Joachim Król, Barbara Auer, Michael Degen Z 2.15 J C Mankells Wallander: Die Schuld Kriminalfilm, S 2009 20.15 Show 20.15 J E I Die große Grillshow Mit Johann Lafer, Christina Surer, Andreas Wojta, Alexander Fankhauser 22.45 J E heute-journal Z 23.00 J C E I Rocky Balboa Boxerfilm, USA 2006. Mit Sylvester Stallone, Antonio Tarver, Burt Young Z 0.40 E Jack Ruby – Im Netz der Mafia Drama, USA 1992 Z 2.20 E Kopfüber in die Nacht Actionkomödie, USA 1985. Mit Jeff Goldblum, M. Pfeiffer 20.15 Zeichentrickfilm Z 20.15 J C E Findet Nemo Zeichentrickfilm, USA 2003 Z 22.05 J C E Shark Night Thriller, USA 2011. Mit Sara Paxton, Dustin Milligan, Chris Carmack Erstausstrahlung Z23.45 J C E The Marine II Actionfilm, USA 2009. Mit Ted DiBiase, Temuera Morrison Z 1.30 J C E Shark Night Thriller, USA 2011. Mit Sara Paxton, Dustin Milligan, Chris Carmack 20.15 Fantasyfilm Z 20.15 C E Fantastic Four Fantasyfilm, USA/D 2005. Mit Ioan Gruffudd, Jessica Alba, Chris Evans Z22.25 C E Projekt: Peacemaker Actionthriller, USA 1997. Mit George Clooney, N. Kidman, Armin Mueller-Stahl Z 0.50 The Contractor – Doppeltes Spiel Actionfilm, USA/GB/ BUL 2007. Mit Wesley Z 2.35 C E Projekt: Peacemaker Actionthriller, USA 1997 20.15 Show 20.15 Schlag den Star Zu Gast: Annica Hansen (Moderatorin, Model), Larissa Marolt (Model) 22.55 Crash Games – jeder Sturz zählt (1/6) Z 23.55 C Ananas Express Actionkomödie, USA 2008. Mit Seth Rogen, James Franco Z 2.00 C Rogue – Im falschen Revier Horrorthriller, AUS/ USA/GB 2007 Z 3.35 C Ananas Express Actionkomödie, USA 2008 20.15 Romanze Z 20.15 C E Rendezvous mit Joe Black Romanze, USA 1998 Mit Brad Pitt, Claire Forlani, A. Hopkins Z23.55 C E Crank Actionthriller, USA 2006. Mit Jason Statham, Amy Smart Z 1.35 C E Zelle 211 – Der Knastaufstand Actionthriller, E/F 2009 Mit Luis Tosar, Alberto Ammann, A. Resines Z 3.20 E I Gnadenlos Kriminalfilm, USA 1986. Mit Richard Gere, Kim Basinger 20.15 Thriller Z 20.15 E I Kühles Grab Thriller, USA 2011 Mit Carla Gugino, Bridget Regan, MarkPaul Gosselaar 22.00 I Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin Der letzte Herzschlag 23.00 I Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin Spur für Spur 0.00 E I Criminal Intent – Verbrechen im Visier Krimiserie 22 Stiche / Blutiger Freundschaftsdienst NDR BR ARTE Ki.Ka WDR SWR 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Z Utta Danella – Der Sommer des glücklichen Narren. Romanze, D 2003 21.50 Menschen der Woche 23.05 Elstner-Classics 23.35 Z Der Seerosenteich. Melodram, D 2002 1.00 Z Zum Kuckuck mit der Liebe. Komödie, D 2012 3 SAT 17.00 Blickpunkt Sport 18.00 18.00 Reisezeit – Traumhafte 20.15 Auf der Suche nach au- 15.00 Z Lippels Traum. Zwischen Spessart und Kar- Ziele 18.30 Stars auf vier Bei- ßerirdischem Leben (1/2). Ha- Fantasyfilm, D 2009 16.30 wendel 18.45 Rundschau nen 19.00 heute 19.20 Noti- ben wir Nachbarn im All? Garfield 17.35 Kann es Johan19.00 natur exclusiv 19.45 zen aus dem Ausland 19.30 21.10 Auf der Suche nach au- nes? 18.00 SamSam 18.15 Kunst und Krempel 20.15 Z Theater: Ein Fest! Dokumenta- ßerirdischem Leben 22.05 Briefe von Felix – Ein Hase auf Nur ein Sommer. Tragikomö- tionsreihe 20.00 Tagesschau Welcome to the 90s 23.00 Die Weltreise 18.40 Der Mondbär die, D/CH 2008 21.45 Rund- 20.15 Wacken 2014 0.05 Mode der 90er Jahre 23.10 18.50 Sandmann 19.00 Astrid schau-Magazin 22.00 Heimat- Deutschland, deine Künstler Retortenbabies – Synthetische Lindgrens: Pippi Langstrumpf sound-Festival 2.05 Wasch- (1/3) Porträtreihe 0.50 lebens. Popstars 0.10 The Cure – Tri- 19.25 Checker Can 19.50 logo! art 1.50 Minimal China gang 2.35 Waschgang logy – Live in Berlin 2002 Extra 20.10 Die Mädchen-WG Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. 18.20 Hier und heute 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Z Dornröschen erwacht. Drama, D 2006 21.45 Z Das Gelübde. Drama, D 2007 23.15 Z Prinzessin. Drama, D ‘06 0.35 Z Angst und Schrecken in Las Vegas. Komödie, USA 1998 2.30 Lokalzeit SAMSTAG SAMSTAG Entgegen dem Titel seiner mit Gold ausgezeichneten Single „Standing Still“ blieb Roman Lob in Bewegung, tourte mit seiner Band durch Clubs und auf Sommerfestivals und arbeitete intensiv an seinem zweiten Album „Home“, das nun ab sofort bei Medimax in Asbach und Unkel erhältlich ist. Der ganz normale Wahnsinn – Working Mum Donnerstag 18.00 Nordtour 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Gefragt – Gejagt XXL 21.45 Echt was los ... Anker auf – Kreuzfahrer auf Tour! 23.00 Z Unter weißen Segeln – Träume am Horizont. Melodram, D 2006 0.30 Z Reiff für die Insel – Neubeginn. Krimikomödie, D 2011 Der Kino-Sommer im vom 01.07. bis 31.08.2014 + f u a k n i 100 € E e t r a k o n i 10 € K ! s i t gra Nähere Info unter www.vorteil-center.de news HEIZÖL-VERKAUF: 0 26 83/5 71 21 ENERGIEPASS-HOTLINE: 0 22 24/97 40 22 Ausgabe 31/14 SO 03.8.2014 14 WILLI PRANGENBERG GmbH BAUUNTERNEHMUNG Gut geplant ist halb gebaut. Rechnen Sie mit uns! Rohbauarbeiten Betonarbeiten Maurerarbeiten Umbauarbeiten Putzarbeiten Schlüsselfertigbau www.bauunternehmung-prangenberg.de | Tel.: 0 26 83-94 82 97-0 RTL SAT.1 PRO 7 info@rwn24.de RTL 2 VOX 5.20 Verdachtsfälle 6.10 Die Trovatos – Detektive decken auf 7.10 Die Trovatos – Detektive decken auf. DokuSoap 8.15 Alles Atze 9.15 The Glades 11.10 Monk. Krimiserie 13.00 Psych 14.50 Z Findet Nemo. Zeichentrickfilm, USA 2003 16.45 Henssler hinter Gittern 17.45 Exclusiv – Weekend 18.45 RTL aktuell 19.05 Helena Fürst – Kämpferin aus Leidenschaft 9.00 Die dreisten drei 9.25 Die dreisten drei – Die ComedyWG 9.45 Got to Dance. Show 12.00 Z Großer Mann ganz klein! Komödie, D 2013 14.00 Z Shaggy Dog – Hör mal, wer da bellt. Komödie, USA 2006 16.00 Z Galaxy Quest – Planlos durchs Weltall. Sci-Fi-Komödie, USA 1999 18.00 Z Fantastic Four. Fantasy, USA/D 2005. Mit Jessica Alba 19.55 Nachrichten 7.15 The Big Bang Theory 9.00 How I Met Your Mother 9.55 Steven liebt Kino 10.25 Crash Games – jeder Sturz zählt 11.25 Schlag den Star 14.00 Z When in Rome – Fünf Männer sind vier zu viel. Liebeskomödie, USA 2009 15.55 Z Der Womanizer – Die Nacht der Exfreundinnen. Komödie, USA 2009 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 10.55 Die Geissens – Eine schrecklich glamouröse Familie! 12.00 Die Geissens 13.00 Das Einrichtungskommando! – In 90 Minuten ein neues Zuhause 15.00 Die Schnäppchenhäuser – Der Traum vom Eigenheim 16.00 Bauexperte im Einsatz – Dem Pfusch auf der Spur 17.00 Schau dich schlau! 18.00 Grip – Das Motormagazin 19.00 Mein neuer Alter 20.00 RTL II News 20.15 Kriminalfilm Z 20.15 J G I Tatort: Keine Polizei Kriminalfilm, D 2011. Mit Klaus J. Behrendt, Dietmar Bär, K. Wackernagel Z21.45 J C Mankells Wallander: Diebe Kriminalfilm, S 2009 Mit Krister Henriksson 23.10 J Tagesthemen 23.25 J E I ttt Z 23.55 J C Maos letzter Tänzer Musikfilm, AUS 2009 Z 1.50 J C Cartagena – Finde dein Leben, finde deine Liebe Melodram, F 2009 20.15 Romanze Z 20.15 J E I Rosamunde Pilcher: Lords lügen nicht Romanze, D 2010. Mit Friedrich von Thun, Luise Bähr, Jan Hartmann 21.45 J E heute-journal Z 22.00 J C Kommissar Beck: Absender unbekannt TV-Kriminalfilm, S/N/FIN/DK 2002 23.25 ZDF-History Kampfzone Warschau: Das Erbe des Aufstands Z 0.15 J C E I Kommissar Beck: Absender unbekannt TVKrimi, S/N/FIN/DK ‘02 20.15 Liebesdrama Z 20.15 J C E The Lucky One – Für immer der Deine Liebesdrama, USA 2012. Mit Zac Efron, Taylor Schilling, Blythe Danner Erstausstrahlung 22.10 E I "Spiegel"TV Magazin Z 23.15 J C E The Lucky One – Für immer der Deine Liebesdrama, USA 2012. Mit Zac Efron, Taylor Schilling, Blythe Danner 1.10 E I Exclusiv – Weekend 2.10 E I Betrugsfälle 20.15 Krimiserie 20.15 C E Navy CIS Krimiserie. Allein im Wald / Tote Rosen 22.15 C Navy CIS: L.A. Krimiserie. Die Rückkehr des Chamäleons / Die Rückkehr des Chamäleons 0.10 Steven liebt Kino – Spezial Planet der Affen: Revolution 0.25 News & Stories Ein Vormittag mit Anselm Kiefer 1.15 C E Navy CIS Krimiserie. Allein im Wald / Tote Rosen 2.40 C Navy CIS: L.A. 20.15 Biografie Z 20.15 C Die Kunst zu gewinnen – Moneyball Biografie, USA 2011 Mit Robin Wright, Brad Pitt, Jonah Hill Erstausstrahlung Z 23.05 C Blitz – Cop-Killer vs. Killer-Cop Actionthriller, GB/F/ USA 2011. Mit Jason Statham u.a. Z 1.05 The Take – Rache ist das Einzige, was zählt Thriller, USA ‘07. Mit J. Leguizamo Z 2.50 C Blitz – Cop-Killer vs. Killer-Cop Actionthriller, GB/F/USA 2011 20.15 Thriller 20.15 Show Z 20.15 C E Assassins – 20.15 Das perfekte Promi Die Killer Thriller, Dinner Mit Ilka USA/F 1995. Mit SylSemmler (Beachvolvester Stallone, Antoleyballerin), Katrin nio Banderas, J. Moore Holtwick (BeachvolleyZ22.50 E I Gefährliche ballerin), Jörn KamBrandung Actionfilm, phuis (Mister GermaUSA 1991. Mit Patrick ny), Fernanda Brandao Swayze, Keanu Ree(Moderatorin), Marion ves, Gary Busey Kracht (Schauspielerin) 1.05 Nachrichtenjournal 22.45 E I Prominent! Z 1.35 C E Assassins – 23.25 E I Ab ins Beet! Die Killer 0.25 E I Abgewürgt Thriller, USA/F 1995 und ausgebremst Mit Sylvester Stallone 1.25 E I Goodbye Z 3.40 C E Zelle 211 – Deutschland! Der Knastaufstand 2.15 E I Goodbye Actionthriller, E/F 2009 Deutschland! NDR BR SWR 3 SAT ARTE 10.25 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 11.25 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 12.25 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 13.25 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 14.30 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 15.30 Auf und davon 16.30 Schneller als die Polizei erlaubt 17.00 auto mobil 18.15 Abgewürgt und ausgebremst 19.15 Ab ins Beet! Ki.Ka 17.00 Schuhbecks 17.30 Al- 19.40 Schätze der Welt 20.00 18.30 Dmitri Schostakowitsch 16.00 Willis VIPs 16.25 Kein pen-Donau-Adria spezial 18.00 Tagesschau 20.15 Z Mord Violinkonzert Nr. 1 19.15 ARTE Keks für Kobolde 17.35 1, 2 Regional. Mag. 18.45 Rund- im Spiegel. Kriminalfilm, GB Journal 19.35 ARTE Reporta- oder 3 18.00 SamSam 18.15 schau 19.00 Unter unserem 1980 21.55 Meisterdiebe im ge 19.45 Zu Tisch ... 20.15 Briefe von Felix – Ein Hase auf Himmel 19.45 Links Rechts Diamantenfieber 23.25 Z Z Die Truman-Show. Satire, Weltreise 18.40 Der Mondbär Gradaus 21.15 Bergauf, bergab Polizeiruf 110: Ein verhängnis- USA 1998 21.55 Die Hit-Ma- 18.50 Unser Sandmännchen 21.45 Rundschau 22.00 Z voller Verdacht. TV-Kriminal- schine 22.50 The 90s in Mu- 19.00 Astrid Lindgrens: Pippi Der brave Soldat Schwejk. Ko- film, D 1991 0.55 Z Ste- sic 23.20 Z Lust auf ande- Langstrumpf 19.25 pur+ 19.50 mödie, D 1960 23.35 Startram- phen King: Dolans Cadillac. res. Tragikomödie, F 2000 logo! 20.00 How to Be Indie 20.25 Baxter 20.45 Sturmfrei pe 0.10 Schuhbecks Thriller, CDN/GB 2009 1.10 Africa Festival 2014 Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit-Geschichten 20.00 Tagesschau. Magazin 20.15 Wunderschön! Unterwegs mit Tamina Kallert 21.45 Ich stelle mich 22.45 Jürgen Becker 0.15 Rockpalast 3.45 Tiere suchen ein Zuhause 4.40 Ich stelle mich. Talk 04.8.2014 MO ... .. .. ZDF www.rwn24.de 9.00 sonntags 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 Peter Hahne 10.45 Die große Grillshow 13.15 Der HaustierCheck 14.00 LandGut 14.45 planet e. 15.15 heute 15.25 Z Last Minute Baby. Komödie, GB/USA/D 2008 17.00 heute 17.10 Sportreportage 18.00 ZDF-Reportage 18.30 Terra Xpress 19.00 heute 19.10 Berlin direkt – Sommerinterview 19.30 Terra X WDR Sanierungen Samstag, 26. Juli 10.03 Immer wieder sonntags 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.03 Presseclub 12.45 Wochenspiegel 13.15 Sportschau live. Tourenwagen / ca. 15.00 Basketball 13.15 Tourenwagen 15.00 Basketball. Supercup 17.00 W wie Wissen 17.30 Gott und die Welt 18.00 Sportschau 18.30 Bericht aus Berlin – Sommerinterview 18.50 Lindenstraße 19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau SONNTAG SONNTAG ARD Erd-, Abbruch- und Straßenbauarbeiten Erdarbeiten für Gas, Wasser, Strom und Postleitungen Individuelle Gestaltung von Höfen und Plätzen jeder Art Herstellung von Kanalhausanschlüssen Errichtung von Ein- und Mehrfamilienhäusern ARD 20.15 Wegweisend im Wandern – der Schwarzwaldverein 21.00 Wildes Deutschland 21.45 Sport im Dritten 22.32 Sport extra. Die besten WM Spieler – Von Fritz Walter bis Messi 23.15 Kicker, Zocker und Rebellen. Die WM-Helden von '74 0.00 Z Rio Grande. Western, USA 1950 1.40 Auf Achse ZDF 17.00 Bingo! 18.00 Ostsee Report 18.45 DAS! 19.30 Regional. Magazin 20.00 Tagesschau 20.15 Land im Gezeitenstrom (1/2) 21.45 Wer hat's gesehen? 22.30 Lachen macht Spaß 0.00 Z Todesstille. Thriller, AUS/USA 1989 1.30 NDR Talk Show 3.35 Hallo Niedersachsen 4.05 Nordmagazin RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX 10.45 100 Jahre Erster Weltkrieg: Die große Gedenkfeier in Lüttich 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDFMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe. Telenovela 16.00 Tagesschau 16.10 Nashorn, Zebra & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Großstadtrevier 20.00 Tagesschau 5.30 Morgenmagazin 9.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Bares für Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 19.00 heute 19.25 WISO. Magazin 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Die Schulermittler 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ. Soap 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS 19.55 Nachrichten 5.40 Malcolm mittendrin 7.20 Scrubs 8.20 Z When in Rome – Fünf Männer sind vier zu viel. Liebeskomödie, USA 2009 10.10 Z Der Womanizer – Die Nacht der Exfreundinnen. Komödie, USA 2009 12.15 Mike & Molly 13.05 Two and a Half Men 14.05 The Big Bang Theory 15.30 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 6.10 Die Schnäppchenhäuser 6.55 Die Schnäppchenhäuser – Der Traum vom Eigenheim 7.50 Die Kochprofis – Einsatz am Herd 8.50 Frauentausch 10.50 Family Stories 11.50 Köln 50667 12.50 Berlin – Tag & Nacht 13.55 Next, Please! 15.00 Teenager Stories 16.00 X-Diaries – love, sun & fun 17.00 Next, Please! 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 News 5.40 Hilf mir doch! 6.45 Verklag mich doch! 8.45 Verklag mich doch! 9.50 Hilf mir doch! 11.00 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Verklag mich doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 18.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! Magazin 20.15 Komödie Z 20.15 J C G Der ganz normale Wahnsinn – Working Mum Komödie, USA 2011 21.40 J I Exclusiv im Ersten Der große Deal: Wie das Freihandelsabkommen uns zu Verlierern macht 22.10 J Tagesthemen Mit Wetter 22.40 I Die Story im Ersten Mission unter falscher Flagge – Radikale Christen in Deutschland 23.25 J Sterben für Allah? 0.10 J Nachtmagazin 20.15 Kriminalfilm Z 20.15 J E G I Unter anderen Umständen: Spiel mit dem Feuer Kriminalfilm, D 2011 Mit Natalia Wörner, Ralph Herforth, Martin Brambach 21.45 J E heute-journal Z22.15 J C E I Let Me In Horrorfilm, GB/USA 2010. Mit Kodi SmitMcPhee, Chloë Grace Moretz, R. Jenkins 0.00 E I heute nacht Z 0.15 J C E I Festung Drama, D 2011 Mit Elisa Essig, Peter Lohmeyer, K. Herfurth 20.15 Doku-Soap 20.15 E I Henssler hinter Gittern Mit Steffen Henssler (Starkoch) 21.15 E I Undercover Deutschland 22.15 E I Extra – Das RTL Magazin 23.30 E I 30 Minuten Deutschland Lebenslänglich Urlaub? Deutsche in Thailand (2) 0.00 E I Nachtjournal 0.30 I 10 vor 11 Bernhard Stiegler: Was heißt Aufklärung im 21. Jahrhundert? 0.55 E I Extra 20.15 Krimiserie 20.15 Der letzte Bulle Krimiserie Der Sinn des Lebens 21.15 Danni Lowinski Comedyserie Grün ist die Hoffnung 22.15 Planetopia 23.00 Focus TV – Reportage 23.30 E Criminal Minds Krimiserie. Stalker / Am helllichten Tag 1.25 Navy CIS Krimiserie Die Unsterblichen / Der Fluch der Mumie 2.55 Auf Streife 3.40 Anwälte im Einsatz 20.15 Zeichentrickserie 20.15 C Die Simpsons Zeichentrickserie Bob von nebenan / Richte deinen Nächsten 21.15 C The Big Bang Theory Wie ein Wasserfall / Noch so ein Weichei / Sex auf der Waschmaschine? / Falscher Ort, falsche Frage / Fruchtzwerg fliegt ins All / 31 Liebhaber, aufgerundet / Wie ein Wasserfall / Noch so ein Weichei 1.05 C Fringe – Grenzfälle des FBI Serie 2.50 Family Guy 20.15 Doku-Soap 20.15 E Lebe mein Leben! Austausch mit Folgen Doku-Soap 22.20 E Miami heiß – Anninas American Dream Doku-Soap 0.15 E I Die Kochprofis – Einsatz am Herd Doku-Soap 1.15 E I Autopsie – Mysteriöse Todesfälle Das Lied vom Tod / Beweise in letzter Sekunde 2.05 I Ärger im Revier – Auf Streife mit der Polizei Doku-Soap 2.50 I Ärger im Revier 20.15 Dramaserie 20.15 C E Chicago Fire Dramaserie Nazdarovya! / Ein Blick ist nur ein Blick 22.10 C E CSI: NY Krimiserie Schnitzeljagd 23.05 E I The Closer Krimiserie Mutterinstinkt 0.00 E I nachrichten 0.20 C E Chicago Fire Dramaserie Nazdarovya! / Ein Blick ist nur ein Blick 1.55 E I The Closer Krimiserie Mutterinstinkt Abdichten und Sanierung feuchte Wände Betonsanierung . Panau 23 53577 Neustadt . Tel.: 0 26 83 / 22 65 . Fax 0 26 83 / 22 47 VERMARKTUNG Kostenlose Wertermittlung R Wertermittlung R Energieausweis R Verkauf R Vermietung R Wohnungsauflösung R Hilfe bei Sanierungsstau Über 300 Kreditgeber & inkl. öffentliche Fördermittel Sparen Sie lieber bei den Zinsen als woanders R Annuitäten-Darlehen R Forward-Darlehen R Flex-Darlehen R Bauspar-Darlehen R Riester-Darlehen R Kfw-Darlehen R Länder-Darlehen R Versicherungs-Darl. Unsere bonitätsgeprüften Kunden suchen ständig Grundstücke und Immobilien jeder Art! Sprechen Sie mit mir, es lohnt sich. Stephan Dahlhausen Ihr Immobilien-Profi ( (02683) 948885 fsg-immobilien.de ARD 20.00 Tagesschau 20.15 Z Unter weißen Segeln – Frühlingsgefühle. Romanze, D 2006 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Sag die Wahrheit 22.30 Meister des Alltags. Show 23.00 Meister des Alltags 23.30 Die Besten im Südwesten 0.00 Schlauberger – Quizzen, was Spaß macht! NDR BR 3 SAT ARTE Ki.Ka ZDF 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Markt. Aktuelles Magazin für Wirtschaft und Verbraucher 21.00 Die Tricks mit Fleisch und Wurst 21.45 NDR aktuell 22.00 45 Min 22.45 Kulturjournal 23.15 Z Es liegt mir auf der Zunge. Biografie, D 2009 0.45 Wer hat's gesehen? RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Familie Dr. Kleist 11.35 Elefant, Tiger und Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen. Telenovela 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Nashorn, Zebra & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Hauptstadtrevier 20.00 Tagesschau 9.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht. Magazin 15.05 Bares für Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Köln 19.00 heute 19.25 Die Rosenheim-Cops 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Die Schulermittler 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ. Soap 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS 19.55 Nachrichten 5.05 Eine schrecklich nette Familie 5.50 Malcolm mittendrin 6.40 Scrubs – Die Anfänger 7.35 Two and a Half Men 8.35 Mike & Molly 9.25 How I Met Your Mother 10.50 The Big Bang Theory 12.15 Mike & Molly 13.10 Two and a Half Men 14.05 The Big Bang Theory 15.30 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo. Magazin 6.55 Die Schnäppchenhäuser – Der Traum vom Eigenheim 7.50 Die Kochprofis – Einsatz am Herd. Doku-Soap 8.50 Frauentausch 10.50 Family Stories 11.50 Köln 50667 12.50 Berlin – Tag & Nacht 13.55 Next, Please! 15.00 Teenager Stories 16.00 X-Diaries – love, sun & fun 17.00 Next, Please! 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 RTL II News 5.40 Hilf mir doch! 6.45 Verklag mich doch! 8.45 Verklag mich doch! 9.50 Hilf mir doch! 11.00 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Verklag mich doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 18.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! Magazin 20.15 Unterhaltungsserie 20.15 J G I Paul Kemp – Alles kein Problem Unterhaltungsserie. Toleranz 21.00 J G I In aller Freundschaft Arztserie Zug um Zug 21.45 J I Fakt Das MDR Magazin 22.15 J Tagesthemen Mit Wetter 22.45 J I Die Wohnung 0.20 J Nachtmagazin 0.40 Spätschicht Mitwirkende: Mathias Richling, Dr. Ludger Stratmann u.a. 20.15 Dokumentationsreihe 20.15 J E I Königliche Dynastien Die Romanows 21.00 J E I Frontal 21 21.45 J E heute-journal 22.15 J E I Du musst kämpfen, Johnny! Doku. Ein Jahr auf Leben und Tod 22.45 E I Leschs Kosmos Zündende Erfindungen – mit Fortschritt in den Weltkrieg Z 23.15 J E G I Fenster zum Sommer Drama, D/FIN 2011 Mit Nina Hoss 0.45 E I heute nacht 20.15 Krimiserie 20.15 C E Bones – Die Knochenjägerin Krimiserie. Der Biber in einem Otter / Ein Kritiker im Cabernet 22.15 C E The Glades Serie. Fahrendes Volk / Sklaven der Liebe 0.00 E I Nachtjournal 0.30 C E Bones – Die Knochenjägerin Krimiserie. Der Biber in einem Otter 1.25 C E The Glades Actionserie Fahrendes Volk / Sklaven der Liebe 3.05 E I Nachtjournal 20.15 Liebeskomödie Z 20.15 Küsse à la carte Liebeskomödie, D 2008. Mit Janine Kunze, Heikko Deutschmann, W. Gontermann 22.15 akte 20.14 – Reporter kämpfen für Sie! 23.20 24 Stunden Stadt der Tiere! Unterwegs im größten Tierheim Deutschlands 0.20 Criminal Minds Krimiserie Der Abgrund 1.15 Navy CIS Krimiserie Speed / Unter Wasser 2.50 Auf Streife 20.15 Sitcom 20.15 C E Two and a Half Men Mund weg von meiner Tochter / Der Kirchenbesuch 21.10 C 2 Broke Girls Die Buttercreme-Blamage / Ballköniginnen 22.05 C Mike & Molly Comedyserie Peggy braucht Hilfe / Acht lange Wochen 23.00 C E Two and a Half Men Mund weg von meiner Tochter / Der Kirchenbesuch 23.55 C 2 Broke Girls Sitcom 0.50 C Fringe 20.15 Doku-Soap 20.15 E Das MessieTeam – Start in ein neues Leben 22.10 E I exklusiv – Die Reportage Bei Messies ist die Hölle los! – Leben zwischen Wohnung und Müllhalde 23.10 Außergewöhnliche Menschen Das Rätsel um Janines Darmlähmung – Hilfe, ich habe zwei Stomata! 0.10 Autopsie – Mysteriöse Todesfälle 1.10 I Crash! Knapper geht's nicht 20.15 Dokumentationsreihe 20.15 E I Songs, die die Welt bewegten Die verrücktesten Love-Stories 21.15 E I Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 23.20 Die Küchenchefs Restaurant "Preussen Casino" in Berlin 0.25 E I nachrichten 0.45 C E CSI: NY Krimiserie Schnitzeljagd 3.00 I Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 3.45 Medical Detectives BR 3 SAT ARTE Ki.Ka DIENSTAG DIENSTAG FINANZIERUNG 05.8.2014 DI Wohnfläche 124,15 qm Grundstück ca. 385 qm, oder ca. 1050 qm unterkellert + optional Carport KP ab: 184.999 € zzgl. 3,57 % Käuferprovision inkl. gesetzlicher MwSt. Objekt ohne Energieausweispflicht VERSICHERUNG SWR 17.00 Im Salzburger Seenland 19.20 Kulturzeit kompakt 18.25 Neuseeland von oben – 17.10 Garfield 17.35 Simsala17.30 Regional 18.00 Abend- 19.30 Museums-Check mit Ein Paradies auf Erden 19.10 grimm 18.00 SamSam 18.15 schau 18.45 Rundschau 19.00 Markus Brock 20.00 Tages- ARTE Journal 19.30 Wanderlust Briefe von Felix – Ein Hase auf Querbeet 19.45 Dahoam is schau 20.15 Die Jahrhundert- (1/5) 20.15 Z Claires Knie. Weltreise 18.40 Der Mondbär Dahoam 20.15 Der Schwam- fälschung. Hitlers Tagebücher Liebeskomödie, F 1970 21.55 18.50 Unser Sandmännchen merlkönig (1/6) 21.05 Lebens- 21.00 Terra X 21.45 Hallig Z Meine Nacht bei Maud. 19.00 Astrid Lindgrens: Pippi linien 21.50 Rundschau-Ma- Hooge 22.00 ZIB 2 22.25 Die Drama, F 1969 23.45 German Langstrumpf. Zeichentrickserie gazin 22.05 Z Haus aus ermordeten Kinder von Guate- Unity@Balaton 1.05 Z Serie 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Sand und Nebel. Drama, USA mala 23.20 Berg und Geist in Schwarz: Schönheit muss Ki.Ka Live 20.10 Dance Acade2003 0.05 Rundschau-Nacht 23.50 Reporter 0.15 10vor10 sterben. Kriminalfilm, F 2009 my – Tanz deinen Traum! Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. MONTAG MONTAG Doppelhauhälfte Family 2015 Ausbauhaus Unkel am Rhein WDR 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Yvonne Willicks – Der Große Haushaltscheck 21.00 markt. Mag. 21.45 WDR aktuell 22.00 die story 22.45 Z Für das Leben eines Freundes. Drama, USA 1998 0.30 Z La zona – Betreten verboten. Drama, E/MEX 2007 2.00 Lokalzeit WDR 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer Erde 21.00 Quarks & Co. 21.45 WDR aktuell 22.00 Weltweit 22.30 Z Gemeinsam stärker – Personal Effects. Drama, USA/D 2009 0.15 Z Eine Frau für zwei. Komödie, F 1995 SWR 20.00 Tagesschau 20.15 Z Tatort: Bienzle und der Sizilianer. Kriminalfilm, D 2005 21.45 SWR Landesschau 22.00 Familie Heinz Becker 23.00 Freunde in der Mäulesmühle 23.30 Das Beste aus "Verstehen Sie Spaß?" 23.55 Die Mathias Richling Show 0.20 Familie Heinz Becker. Comedyserie NDR 18.06 Regional 18.15 NaturNah 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Visite. Das Gesundheitsmagazin 21.15 Panorama – die Reporter 21.45 NDR aktuell 22.00 Z Tatort: Gestern war kein Tag. Kriminalfilm, D 2011 23.30 Weltbilder 0.00 Auf der Suche nach dem Gedächtnis 19.00 Gesundheit! 19.45 19.30 Museums-Check mit 19.10 ARTE Journal 19.30 16.20 Stoked 17.10 Garfield Dahoam is Dahoam 20.15 Z Markus Brock 20.00 Tages- Wanderlust 20.15 Bottled Life. 17.35 Simsalagrimm 18.00 Tatort: Frau Bu lacht. Kriminal- schau 20.15 Z Eine Frage Nestlés Geschäfte mit Wasser SamSam 18.15 Briefe von Fefilm, D ‘95 21.45 Rundschau- des Gewissens. Drama, D 21.45 Der Untergang der So- lix – Ein Hase auf Weltreise Magazin 22.00 Es werde Stadt! 2006 21.45 Northumbria wjetunion (1/6) 22.40 Der Un- 18.40 Der Mondbär 18.50 Un23.45 Rundschau-Nacht 23.55 22.00 ZIB 2 22.25 Z Tödli- tergang der Sowjetunion ser Sandmännchen 19.00 AsZ Prozac Nation – Sex, Pil- che Diamanten (1/2). Krimi- 23.35 Der Untergang der So- trid Lindgrens: Pippi Langlen und Lou Reed. Drama, D/ nalfilm, A 1998 23.55 Die wjetunion 0.25 Z Kommis- strumpf 19.25 pur+ 19.50 loUSA/CDN 2001 1.25 Dahoam Liebe und das liebe Geld 0.25 sarin Lund: Das Verbrechen. go! 20.00 Ki.Ka Live 20.10 is Dahoam. Soap 10vor10. Magazin Kriminalfilm, DK 2012 Dance Academy. Jugendserie Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. Rückkehr des Totgeglaubten Der RWN-Schmöker-Tipp Sie versprachen sich die Ewigkeit – doch das Schicksal lässt nicht mit sich handeln: Diana Gabaldons Roman „Ein Schatten von Verrat und Liebe“ (ISBN: 978-3-7645-0304-8, Preis: 24,99 Euro) ist ab sofort als gebundene Ausgabe in den Buchabteilungen der Vorteil-Center erhältlich. D ie entscheidende Schlacht des amerikanischen Unabhängigkeitskrieges steht bevor. Als der totgeglaubte Rebell Jamie Fraser an die Seite seiner Frau Claire zurückkehrt, muss ihre Liebe erneut der Gewalt ihrer Zeit trotzen. Kann ihre durch zwei Jahrhunderte voneinander getrennte Familie allen Gefahren widerstehen? Der mittlerweile achte Teil von Diana Gabaldons HighlandSerie, ist das nächste große Abenteuer um Verrat und Versöhnung, Gefahr und Tod sowie Liebe und Loyalität einer Familie zwischen allen Fronten. Bild: Blanvalet DIE AUTORIN Diana Gabaldon war Honorarprofessorin für Tiefseebiologie und Zoologie in Arizona, bevor sie sich hauptberuflich dem Schreiben widmete. Bereits ihr erster Roman „Feuer und Stein“ wurde ein internationaler Erfolg. Zuletzt wurde ihre Highland-Saga unter dem Titel „Outlander“ hochkarätig fürs Fernsehen verfilmt. Gabaldon ist Mutter dreier erwachsener Kinder und lebt mit ihrem Mann in Scottsdale, Arizona. Ausgabe 31/14 MI 06.8.2014 news news Samstag, 26. Juli ARD ZDF RTL VOX 5.00 Scrubs 5.20 Eine schrecklich nette Familie 6.05 Malcolm mittendrin 6.45 Scrubs 7.40 Two and a Half Men 8.35 Mike & Molly 9.30 How I Met Your Mother 10.50 The Big Bang Theory 12.10 Mike & Molly 13.05 Two and a Half Men 14.05 The Big Bang Theory 15.30 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo. Magazin 6.55 Die Schnäppchenhäuser – Der Traum vom Eigenheim 7.50 Die Kochprofis – Einsatz am Herd. Doku-Soap 8.50 Frauentausch 10.50 Family Stories 11.50 Köln 50667 12.50 Berlin – Tag & Nacht 13.55 Next, Please! 15.00 Teenager Stories 16.00 X-Diaries – love, sun & fun 17.00 Next, Please! 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 RTL II News 5.40 Hilf mir doch! 6.45 Verklag mich doch! 8.45 Verklag mich doch! 9.50 Hilf mir doch! 11.00 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Verklag mich doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 18.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! Magazin 20.15 Drama Z 20.15 J I Kehrtwende Drama, D 2011 Mit Dietmar Bär, Inka Friedrich, Nina Petri 21.45 J E I Plusminus Wirtschaftsmagazin 22.15 J Tagesthemen Mit Wetter Z 22.45 J C G Cloud Atlas Science-Fiction-Film, D/USA/HK/SIN 2012 Mit Tom Hanks, Halle Berry, Jim Broadbent Z 1.30 J I Kehrtwende Drama, D 2011 Z 3.05 J C Zwei Tage Paris Liebeskomödie, F/D 2007 20.15 Magazin 20.15 J Aktenzeichen XY ... ungelöst U.a.: Steuerlüge – Trickbetrüger luchsen Rentnerin 8000 Euro ab 21.45 J E heute-journal 22.15 auslandsjournal 22.45 J Risiko Implantate Wenn Medizinprodukte zur Gefahr werden Z23.15 J E I Das Duo: Liebe und Tod Kriminalfilm, D 2011 Mit Charlotte Schwab, Lisa Martinek 0.45 E I heute nacht 1.00 J E I Königliche Dynastien 20.15 Doku-Soap 20.15 E I Die Bachelorette Doku-Soap 21.15 E I Take Me Out (1/3) Show 22.15 E I "Stern"-TV stern TV macht den Test: Wie gut sind professionelle Alibi-Begleiter? / Wer ist meine Mutter? Adoptivkinder auf Spurensuche / Zehn Jahre nach Trennungs-OP: So geht es den siamesischen Zwillingen heute 0.00 E I Nachtjournal 0.30 E I Henssler hinter Gittern 20.15 Show 20.15 Deal or no Deal 21.15 Das verrückte Körperquiz Show 22.20 Knallerfrauen Sketch-Comedy mit Martina Hill 22.50 Knallerfrauen Sketch-Comedy mit Martina Hill 23.20 Old Ass Bastards 23.50 Old Ass Bastards 0.20 Criminal Minds Krimiserie Feuerprobe 1.20 Navy CIS Schlimmer als der Tod / Anruf von einem Toten 2.50 Auf Streife 20.15 Sitcom 20.15 C How I Met Your Mother Sitcom Der perfekte Anzug / Neue Chancen / Der Captain 21.45 C New Girl Comedyserie. Das große Romantikpaket 22.15 C Suburgatory Comedyserie Dalia Nicole Smith / Wünsch dir was 23.15 C How I Met Your Mother Der perfekte Anzug / Neue Chancen / Der Captain 0.40 C New Girl Comedyserie 20.15 Dokumentationsreihe 20.15 Babys! Kleines Wunder – großes Glück 21.15 Promis suchen ein Zuhause Soap. Mit Ingrid van Bergen (Schauspielerin), Senna (Sängerin), Marcus Schenkenberg (Männermodel) 23.25 E Autopsie – Mysteriöse Todesfälle Tödliche Rache / Mord aus Leidenschaft / Das fast perfekte Verbrechen 0.25 E I The Closer Auf offener Straße / Angeschwärzt 20.15 Dramaserie 20.15 C E Revenge Dramaserie Vergebung / Illusionen 22.10 E I Crossing Jordan – Pathologin mit Profil Krimiserie Die Mumie 23.05 C E Women's Murder Club Krimiserie. Etikettenschwindel 0.00 E I Crossing Jordan – Pathologin mit Profil Im Labyrinth der Beweise 0.55 E I nachrichten 1.15 E I Crossing Jordan – Pathologin mit Profil Krimiserie BR 3 SAT WDR SWR 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Das 24 Stunden Quiz (1/4) 21.00 Hitlisten des Westens 21.45 WDR aktuell 22.00 Borgen – Gefährliche Seilschaften 0.00 Der Fahnder 0.50 Hitlisten des Westens 1.35 Hallervordens SpottHighlights 2.00 Lokalzeit 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Lecker aufs Land. Eine kulinarische Reise 21.00 Von und zu lecker 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Z Liebe am Fjord – Sommersturm. Drama, D 2010 23.30 Taxi malagasy – im Renault 4 auf Madagaskar 0.15 Auf Achse NDR ARTE Ki.Ka 18.45 Rundschau 19.00 stati- 19.30 Museums-Check mit 19.10 Journal 19.30 Wander- 16.20 Stoked 17.10 Garfield onen.Dokumentation – Som- Markus Brock 20.00 Tages- lust 20.15 Z Eldorado. Tragi- 17.35 Simsalagrimm 18.00 merporträts 19.45 Dahoam is schau 20.15 Urlaub auf Toska- komödie, B/F 2008. Mit B. Lan- SamSam 18.15 Briefe von FeDahoam 20.15 Der Schwam- nisch – Das Seebad Forte dei ners Erstausstrahlung 21.30 lix – Ein Hase auf Weltreise merlkönig 21.05 Kontrovers Marmi 21.00 Das Seebad Solowki – Die verschwundene 18.40 Der Mondbär 18.50 Un21.50 Rundschau-Magazin Deauville 21.45 Von Dichtern Lager-Bibliothek 22.30 Z ser Sandmännchen 19.00 As22.05 München 22.50 Rund- und Druiden 22.00 ZIB 2 Kleine Riesen. Drama, B ‘11. trid Lindgrens: Pippi Langschau-Nacht 23.00 Z 13 22.25 Z Tödliche Diaman- Erstausstrahlung 23.50 Dirty strumpf 19.25 pur+ 19.50 loSemester. Komödie, D 2009 ten. Kriminalfilm, A 1998 Paradise 1.00 Z Fischer go! 20.00 Ki.Ka Live 20.10 Dance Academy. Jugendserie 0.40 Dahoam is Dahoam 23.55 Exclusiv 0.25 10vor10 fischt Frau. Komödie, D ‘11 Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. 18.06 Regional 18.15 So ein Tag 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich 21.00 Der XXL-Ostfriese 21.45 NDR aktuell 22.00 Großstadtrevier 22.50 extra 3 23.20 Zapp 23.50 Bronski & Bernstein 0.40 Visite 1.40 Weltbilder 2.10 Kulturjournal Die Neuen bei uns! 1. Klasse Werkzeug Bohrhammer „HR24500" mit Transportkoffer, Seitengriff, Tiefenanschlag - Zum Bohren, Hammerbohren und Meißeln - Starker 780 Watt-Motor mit hoher Leistungsreserve - Hohe Einzelschlagstärke von 2,3 Joule für schnellen Bohrfortschritt und gute Abtragleistung - Sicherheitsausrastkupplung zum Schutz von Anwender und Maschine - 40 verschiedene Meißelpositionen ohne Meißelvorsatz einstellbar - Elektronisch regelbare Dreh- und Schlagzahl - Dreh- und Schlagstopp - Rechts-/Links-Lauf 015 149.99 Makita rechnet hat. Etwas von solcher Grausamkeit, dass es fast unvorstellbar scheint. Etwas, das alles, was sie bisher an Verschwörungen aufgedeckt hat, bei Weitem übertrifft... Bild: Loewe Nadolnys Heimat zum Mitnehmen Der RWN-Sachbuch-Tipp P etra Nadolny ist Heimatwechselprofi. Das dachte sie jedenfalls – hat sie doch mit ihrer Ausreise aus der DDR bereits ein ganzes Land hinter sich gelassen und in ihrer Hofgemeinschaft im Rheinland schnell einen festen Platz gefunden. Aber auf einmal ziehen alle aus – und plötzlich ist es weg, das heimische Gefühl. Wie kann man es zurückholen – und wie viel davon brauchen wir in unserer immer mobiler werdenden Welt überhaupt? Sollen wir das Leibgericht aus der Kindheit kochen, alte Fotos durchwühlen oder gar Hirschgeweihe in die Wohnung hängen? Auf ihrer Suche entdeckt Petra Nadolny altmodische, einfallsreiche und überraschende Heimatvorstellungen – und eine neue für sich. RTL 2 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS 19.55 Nachrichten Makita N achdem Ria das schreckliche Geheimnis gelüftet hat und den Grund dafür kennt, dass der Sphärenbund sie töten wollte, macht sie sich trotz widriger Umstände auf den Weg, um die drohende Katastrophe zu verhindern und das Leben von Clans und Sphärenbewohnern zu schützen. Doch dann offenbart sich ihr etwas, womit sie nicht ge- PRO 7 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Die Schulermittler 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ. Soap Der RWN-Buchtipp für junge Leser „Die Vernichteten“ (ISBN: 978-3-7855-7548-2, Preis: 18,95 Euro, empfohlenes Lesealter: 14 – 17), letzter Teil von Ursula Poznanskis Verratenen-Trilogie, ist ab sofort als Hardcover in den Buchabteilungen der Vorteil-Center erhältlich. SAT.1 15 info@rwn24.de 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Bares für Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wismar 18.54 Lotto am Mittwoch 19.00 heute 19.25 Küstenwache Grausame Entdeckung www.rwn24.de 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Familie Dr. Kleist 11.35 Elefant, Tiger und Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Nashorn, Zebra & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Hubert und Staller 20.00 Tagesschau MITTWOCH MITTWOCH Winkelschleifer „GA5030KSP1" - Besonders handlicher Winkelschleifer - Im Alukoffer inkl. Mütze, Diamantscheibe, Schruppscheibe - MakitaHochleistungsmotor mit besonders langer Standzeit durch große Hitzebeständigkeit - Robustes Getriebe und aufwändige Isolierung für lange Lebensdauer - Leistungaufnahme: 720 W - Leerlaufdrehzahl: 11.000 min-1 - Scheibendurchmesser: 125 mm 89. 99 119.99 Makita Akku-Set „DK1488" - Akku-Bohrschrauber DF330D mit 2-Gang-Getriebe, sehr kompakt und leicht für Bohr- und Schraubarbeiten auf engem Raum, 18-fache Drehmomenteinstellung plus Bohrstufe, Lithium-Ionen Akku 10,8 V - Akku-Radio Mr051 - Ladegerät - Akku-Lampe ML 100 - Holstertasche - Koffer 169. 99 Makita Baustellenradio „BMR102" Kann mit allen Makita-Block und MAKSTAR-Akkus von 7,2 bis 18 V betrieben werden. Zur dauerhaften Stromversorgung wird ein Netzteil mitgeliefert (dient nicht zum Laden der Akkus) Mit 2 Line-In Eingängen 3,5 mm Klinke Zum Empfang von UKW und Mittelwelle geeignet Sender präzise einstellbar über digitales, großflächiges Display Mit Weckfunktion Gehäuse in robuster Baustellenausführung Mit Spritzschutz bis Schutz-klasse IPX4 Maktec Exzentschleifer„MT 924 Maktec Handkreissäge „MT 582" Welche das ist, kann man ab sofort in „Heimat to go – Von der Kunst, sich immer zu Hause zu fühlen“ (ISBN: 978-3-404-60777-8, Preis: 9,99 Euro) nachlesen, das in den Media World Buchabteilungen der Vorteil-Center in Asbach und Unkel erhältlich ist. Bild: Bastei Lübbe - Ergonomisch geformter Handgriff - Winkeleinstellung bis 45° - Stabile Metallgrundplatte - Fremdabsaugung anschliessbar - Sägeblatt 190 mm (B-02939), - Parallelanschlag, Absaugstutzen - Leistungsaufnahme: 1.050 W - Schnittleistung bei 90°: 68 mm - Schnittleistung bei 45°: 46 mm - Sägeblattbohrung: Ø 30 mm 99 119. Bauzentren Vorteil - Ergonomisches Motorgehäuse zur optimalen Führung - Optimal angelegter Ein/Aus-Schalter - Effektive Staubabsaugung - Schleifpapierbefestigung mit Klettverschluss - 1x Schleifpapier K120, Staubsack - Leistungsaufnahme: 240 W - Schwingkreis: 2,8 mm - Schleifteller: Ø 125 mm 79.99 Angebot gültig vom 28.7. bis 09.08.2014 Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! ARD 07.8.2014 DO ! N I H H C I S DA MUS MEDIMAX Die haben jede Menge Konzert-Tickets RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX 9.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Bares für Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.25 Notruf Hafenkante 9.30 Familien im Brennpunkt 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Die Schulermittler 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ. Soap 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS 19.55 Nachrichten 5.15 Eine schrecklich nette Familie 6.00 Malcolm mittendrin 6.50 Scrubs – Die Anfänger 7.50 Two and a Half Men 8.45 Mike & Molly 9.40 How I Met Your Mother 11.05 The Big Bang Theory 12.25 Mike & Molly 13.15 Two and a Half Men 14.10 The Big Bang Theory 15.30 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo. Magazin 6.55 Die Schnäppchenhäuser – Der Traum vom Eigenheim 7.50 Die Kochprofis – Einsatz am Herd. Doku-Soap 8.50 Frauentausch 10.50 Family Stories 11.50 Köln 50667 12.50 Berlin – Tag & Nacht 13.55 Next, Please! 15.00 Teenager Stories 16.00 X-Diaries – love, sun & fun 17.00 Next, Please! 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 RTL II News 5.40 Hilf mir doch! 6.45 Verklag mich doch! 8.45 Verklag mich doch! 9.50 Hilf mir doch! 11.00 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Verklag mich doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 18.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! Magazin 20.15 Bericht 20.15 J I 38. Internationales Zirkusfestival von Monte Carlo Höhepunkte und Preisträger 2014 21.45 J I Kontraste 22.15 J Tagesthemen 22.45 J I Beckmann 0.00 J Nachtmagazin 0.20 J I 38. Internationales Zirkusfestival von Monte Carlo Höhepunkte und Preisträger 2014 Z 1.55 J I Sanders und das Schiff des Todes Abenteuerfilm, GB 1964 20.15 Komödie Z 20.15 J C E I Jesus liebt mich Komödie, D 2012 Mit Florian David Fitz, Jessica Schwarz, Johannes Allmayer 21.45 J E heute-journal 22.15 E I log in Z 23.15 J C E I Black Gold Abenteuerfilm, F/I/KAT/TUN 2011 Mit Antonio Banderas, Tahar Rahim Z 1.15 J E I George Gently – Der Unbestechliche: Giftige Lügen Krimi, GB 2009 2.45 J SOKO Stuttgart 20.15 Comedyserie 20.15 E I Doctor's Diary – Männer sind die beste Medizin Comedyserie Oh Gott! Mein Mann hat mich nackt gesehen! / Mist! Wieder einen Frosch erwischt! 22.15 E I Dr. House Arztserie. Im Herzen von Wilson / Sterben verändert alles 0.00 E I Nachtjournal 0.30 C E Bones – Die Knochenjägerin Krimiserie. Ein Kritiker im Cabernet 1.25 E I Dr. House 20.15 Krimiserie 20.15 C E Criminal Minds Krimiserie Der Boxer / Die perfekte Kopie / Melodie des Schreckens 23.15 E The Americans Krimiserie Der Colonel 0.15 C E Criminal Minds Krimiserie Der Boxer / Die perfekte Kopie / Melodie des Schreckens 2.40 E The Americans Krimiserie Der Colonel 3.25 Navy CIS Krimiserie 20.15 Show 20.15 Got to Dance Jury: Palina Rojinski, Nikeata Thompson, Howard Donald 22.30 red! Stars, Lifestyle & More 23.35 red! Spezial Roadtrip USA 0.35 C Suburgatory Comedyserie Dalia Nicole Smith / Wünsch dir was 1.30 C E Fringe – Grenzfälle des FBI Assoziativer Gedankenintegrator, Modell-11 / In Absentia 3.15 Malcolm mittendrin 20.15 Doku-Soap 20.15 E Die Kochprofis – Einsatz am Herd Shorty's Beach Club in Playa del Ingles auf Gran Canaria. Das Lokal von Bianca und Birgit auf Gran Canaria steht vor der Pleite. Die Kochprofis sind die letzte Rettung. 21.15 E Frauentausch Heute tauschen Corinna (25) und Janina (20) die Familien 23.15 E I exklusiv – Die Reportage 0.05 E I exklusiv – Die Reportage 20.15 Fantasyfilm Z 20.15 E I Harry Potter und der Stein der Weisen Fantasyfilm, USA/GB 2001. Mit Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson Z23.10 E I Pitch Black – Planet der Finsternis Thriller, USA 2000. Mit Vin Diesel, Radha Mitchell, Cole Hauser 1.15 E I nachrichten Z 1.35 E I Harry Potter und der Stein der Weisen Fantasyfilm, USA/GB 2001 Mit Daniel Radcliffe BR 3 SAT DONNERSTAG DONNERSTAG Asbach oder Unkel ZDF 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Familie Dr. Kleist 11.35 Elefant, Tiger und Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Nashorn, Zebra & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Alles Klara 20.00 Tagesschau WDR FR ARD SWR NDR ARTE Ki.Ka 17.30 Regional 18.00 Abend- 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 17.00 X:enius 17.30 Das Erlö- 16.20 Stoked 17.10 Garfield schau 18.45 Rundschau kompakt 19.30 Museums- schen von Imperien (1/2) 18.25 17.35 Simsalagrimm 18.00 19.00 Geld und Leben 19.45 Check mit Markus Brock Neuseeland von oben – Ein Shaun, das Schaf 18.15 Briefe Dahoam is Dahoam 20.15 Der 20.00 Tagesschau 20.15 Vom Paradies auf Erden 19.10 ARTE von Felix – Ein Hase auf WeltSchwammerlkönig 21.05 Strampler zu den Strapsen. Journal 19.30 Wanderlust reise 18.40 Der Mondbär schlachthof – Das Beste! (1/2) Jugend ohne Kindheit 21.00 20.15 Injustice – Unrecht! (1/5) 18.50 Unser Sandmännchen 21.50 Rundschau-Magazin scobel 22.00 ZIB 2 22.25 Z 21.45 Schiffbruch mit verrück- 19.00 Astrid Lindgrens: Pippi 22.05 Heimatrauschen 22.35 Exit. Mysterythriller, S 2006 ter Hoffnung 0.50 Z Ganz Langstrumpf 19.25 pur+ Klassik Open Air Nürnberg 0.05 10vor10 0.35 Auf und oben links. Tragikomödie, F/ 19.50 logo! 20.00 Ki.Ka Live 0.15 Rundschau-Nacht 20.10 Dance Academy davon 1.20 Reporter LUX 2010. Mit H. Girardot Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. 08.8.2014 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Z Tatort: Minenspiel. Krimi, D 2005 21.45 WDR aktuell 22.00 B.sucht 22.30 Menschen hautnah 23.15 Z La nana – Die Perle. Drama, CHI/MEX 2009 0.45 Z Ring – Das Original. Horrorfilm, J 1998. Mit Miki Nakatani 18.45 Landesschau B-W 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Zur Sache Baden-Württemberg! 21.00 Marktcheck spezial 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Odysso 23.00 Z Tatort: Der tote Chinese. Kriminalfilm, D 2008 0.25 Nachtcafé – Das Beste. Talkshow 17.10 Panda, Gorilla & Co. 18.00 Regional 18.06 Regional 18.15 Typisch! 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 mareTV 21.00 mareTV 21.45 NDR aktuell 22.00 Z Die Fischerin. Drama, D 2014 23.30 Ganz schön dreist 0.00 Spätschicht – Die Comedy Bühne. Show ZDF RTL SAT.1 PRO 7 10.45 Familie Dr. Kleist 11.35 Elefant, Tiger und Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Nashorn, Zebra & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.45 Türkisch für Anfänger 19.10 Die LottoKönige 20.00 Tagesschau 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland. Magazin 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Bares für Rares 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Kitzbühel 19.00 heute 19.25 Die Bergretter 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Die Schulermittler 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ. Soap 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS 19.55 Nachrichten 5.00 Eine schrecklich nette Familie 6.10 Malcolm mittendrin 7.00 Scrubs – Die Anfänger 8.00 Two and a Half Men 8.50 Mike & Molly 9.40 How I Met Your Mother 11.00 The Big Bang Theory 12.20 Mike & Molly 13.10 Two and a Half Men 14.10 The Big Bang Theory 15.30 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo. Magazin 20.15 Komödie Z 20.15 J I Willkommen in Kölleda Komödie, D 2012. Mit Janina Hartwig, Francis FultonSmith, C. Schorn 21.45 J Tagesthemen Mit Wetter Z 22.00 J G I Polizeiruf 110: Die Gurkenkönigin TV-Kriminalfilm, D 2012. Mit Sophie Rois, Horst Krause, Susanne Lothar Z23.30 J C Irene Huss, Kripo Göteborg – Die Tote im Keller Kriminalfilm, S 2011 0.55 J Nachtmagazin 20.15 Krimiserie 20.15 J E I Der Staatsanwalt Krimiserie Schwesterliebe 21.15 J E I Letzte Spur Berlin Krimiserie Verhängnis 22.00 J E heute-journal 22.30 Kühe haben beste Freunde Die WissensComedy mit Wigald Boning. Zu Gast: Lutz van der Horst, Johanna Klum, Elton 23.15 E I aspekte 0.00 J E House of Lies Comedyserie 20.15 Show 20.15 Die ultimative ChartShow Die erfolgreichsten Comedians. Zu Gast: Mirja Boes, Mundstuhl, Oliver Pocher. Im Showteil: Johann König, Oliver Pocher, Mundstuhl, Mirja Boes, Paul Panzer 23.00 60 Jahre Rock & Pop 1970 – 1980: "We Will Rock You" – von Hard Rock bis Punk Rock und Wave 0.00 E I Nachtjournal 0.30 E I Paul Panzer 1.30 E I Familien im Brennpunkt 20.15 Show 20.15 Abenteuerserie 20.15 Got to Dance Jury: 20.15 C Black Sails Palina Rojinski. Jury: Abenteuerserie Nikeata Thompson. Das Konsortium / Jury: Howard Donald Die Schatzinsel / Das Konsortium / 22.30 Jetzt wird's schräg Die Schatzinsel Mitwirkende: Oliver Z Beerhenke, Jochen 22.35 C Outlander Bendel, Bastian BieActionfilm, USA/D lendorfer, Claudelle 2008. Mit Jim CavieDeckert u.a. zel, Sophia Myles, Jack Huston 23.40 Switch Reloaded Mitwirkende: Bernhard Z 0.45 C The Tribe – Die Hoëcker, Michael vergessene Brut Kessler, Petra Nadolny, Horrorfilm, USA 2009 Peter Nottmeier, SuMit Jewel Staite, Jussanne Pätzold, Michael tin Baldoni Müller, M. Hill u.a. 2.20 Black Sails Abenteuerserie 0.15 Switch Reloaded RTL 2 6.10 Die Schnäppchenhäuser 6.55 Die Schnäppchenhäuser – Der Traum vom Eigenheim 7.50 Die Kochprofis – Einsatz am Herd 8.50 Frauentausch 10.50 Family Stories 11.50 Köln 50667 12.50 Berlin – Tag & Nacht 13.55 Next, Please! 15.00 Teenager Stories 16.00 X-Diaries 17.00 Next, Please! 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 RTL II News VOX 5.40 Hilf mir doch! 6.45 Verklag mich doch! 8.45 Verklag mich doch! 9.50 Hilf mir doch! 11.00 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Shopping Queen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Verklag mich doch! 15.00 Shopping Queen 16.00 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 18.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! Magazin 20.15 Fantasyfilm 20.15 Krimiserie Z 20.15 C E Harry Potter 20.15 C E Law & Order: und der Feuerkelch Special Victims Unit Fantasyfilm, USA 2005 Krimiserie Mit Daniel Radcliffe, Im Netz Rupert Grint, E. Watson 21.15 C E CSI: NY Z Krimiserie. Ich liebe 23.20 C E Dawn of the dich zu Tode Dead Horrorfilm, USA/ CDN/J/F 2004 22.10 E I Leverage Mit Sarah Polley, Ving Krimiserie Rhames, Jake Weber Edler Tropfen / Kein Z 1.10 E I Halloween: Kinderspiel / Das schwarze Buch Resurrection Horrorfilm, USA 2002 0.55 vox nachrichten Mit Jamie Lee Curtis 1.15 C E Law & Order: Z 2.35 C E FrankenSpecial Victims Unit stein – Auf der 4 Jagd Krimiserie. Im Netz Tage nach seinem Schöp1.55 C E CSI: NY Urlaubsr eiseKrimiserie fer Horror, USA 2004 ab € 129,- Termine und WDR SWR NDR BR 3 SAT ARTE Ki.Ka Preise p.P. im DZ 18 .04. – 17.35 21.04.Simsalagrimm 18.05 Hier und heute 18.20 18.45 SWR Landesschau Ba- 17.10 Panda, Gorilla & Co. 18.00 Abendschau. Mag. 18.45 17.55 Die Neiße – Grenzenlose 19.10 ARTE Journal 19.30 2014 (Oste 18.00 FREITAG FREITAG rn) .06. – Shaun, Rundschau 19.00 Unser Land Wildnis 18.30 hitec 19.00 heu- Wanderlust 20.15 Z05Stilles 08.06.das 20 Schaf 18.15 Briefe € 159,19.45 Bayern feiern 20.15 Auf te 19.20 Kulturzeit extra 20.00 Tal. Drama, D 2011 21.45 von.0Felix –14 Ein Hase auf Welt-€ 129,18.0Der 9. – 21 9. 20 14 geht's zum Further Drachen- Tagesschau 20.15 Lizenz zum Weiße Hai 22.35 Gangster reise 18.40 Der Mondbär€ 129, 23.10.of– 26 .10.20 14 Sandmännchen stich 21.45 Rundschau-Ma- Töten. Wie Israel seine Feinde Love 23.35 KurzSchluss 18.50 Unser Ein23.50 zelzimm erzuAstrid schlagLindgrens: Pippi€ 129,gazin 22.00 Schlawiner 22.30 liquidiert 21.00 makro 21.30 Z Der kleine Blonde mit 19.00 € Grünwald – Sommer Spezial auslandsjournal extra 22.10 dem weißen Schaf. Animati- Langstrumpf 19.30 Z Kein 50,klTwo usivKeks -Leifür 23.15 Rundschau 23.25 Auf- ZIB 2 22.35 Z Du kannst onsfilm, F 2013 0.00 In Z – Der Film. stKobolde ungen • FahrNZ gspuit! 0.55 Tracks 1.35 Ein anfangen zu beten. Actionfilm, Cars, One Night. Drama, 2012 t im Animationsfilm, modernen ReIRL/AUS ise Bayer in Brooklyn F/I 1968 0.25 10vor10 2004. Mit Rangi Ngamoki 20.45 Programm nach busAnsage mit Vollaussta ttung • 3 xden Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe TV-Programmablauf Üb ernachtung mnoch ändern können. it Frühstücksb und 3-Gang-A uffet bendessen in un serem Stammhaus Ho tel Jestrabí • alle Zimmer mit Bad oder DU / WC • Insolvenzver sicherung Servicezeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Wir vor 100 Jahren 21.00 Von und zu lecker 21.45 Kölner Treff 23.15 Tina Turner: Simply the Best 0.00 Girls in Popsongs 0.45 B.sucht 1.15 Menschen hautnah 2.00 Lokalzeit den-Württemberg 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Expedition in die Heimat. Reportagereihe 21.00 Die letzten ihrer Zunft – unser altes Handwerk 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Nachtcafé 23.30 Spätschicht 0.15 Lachgeschichten 18.00 Regional 18.06 Regional 18.15 Lust auf Norden 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory 21.15 Die Reportage 21.45 NDR aktuell 22.00 Tietjen und Hirschhausen 0.00 NDR Comedy Contest 0.45 DeichbrandFestival 1.45 Zimmer frei! Lust auf Urlaub ? Wir bringen Sie hin! M a s u re n und Preise Termine 14 .06.20 23.06. – 29 .2014 .09 01.09. – 07 alle Termine EZ-Zuschlag Sonderreise rsee / Tirol Hinterthnie sion, € 595,- p.P. im DZ € 595,€ 595,€ 145,- n eistunge Inklusiv-L rnen Fernreisebus mode ücksbuffet • Fahrt im mit Frühst Buffet in achtungen • 6 Übern g-Abendessen bzw. s und 3-Gan ssehotel lkla tte Mi ttin guten rung Ste ps reich ’, Ta endlo e Stadtfüh se erlebnis Lagerfeuer, Fotostop 30 00 Seen r Natur. Doch die • 3-stündig 3.-5. Tag viele Die am te ung unberühr beherbergen auch tige ein Picknick ine Wanderung. • Reiseleit zur Kormoraninsel ch de rt ah ifff wie eine kle Hotel. sen Weiten d geschichtsträ so Sch Heilige Lin • un n im ert Basilika bekannte bäude. Abendesse • Orgelkonz Rastenburg Ge useum ng brechen Orte und sur. Heimatm Frühstück • Besichtigu ma m g gs de run we ise ch d Füh r Rundre 6.Tag: Na htung Posen. Unter adt • Eintritt un Kuchen n ablauf de f in Ric und eburtsst d Nikoleike e au un r s-G Programm ffe rg wi ku Ka sbu • rni desKope gen in Sen liche Stadtttin, Aben wird die • Stadtführun ttinen gt. Der ört t Ihnen die se nach Ste Hotel in hti s rei sic ter An : be los Kru 1.Tag g im en mi Thorn ponenk • Besuch ernachtun zwei Stund eltkulturerbes ng des Philip sen und Üb führer wird • Besichtigu s Unesco-Wetwas Zeit zur d Weiurbahn Stettin un urg), Altstadt de gt Eckertsdorf m Lycker Schmalsp nick dtführung Danach fol die Weiterfahrt nsb seu n. (Se Mu de t o euerpick un trit 2.Tag: Sta ow • Ein Ho - erk ng und Sie ch Mrag rt mit Lagerf gu im na fah wo g rfü , hn rt Ve tun lta Ba fah ach ter tel Ma freien sowie n und Übern nächs, in das Ho erung orn Abendesse Ihrem Domizil der nach Posen d essen. und Wand rung in Th , en ige Stadtfüh tel Huszcza auch zu Ab • 2- stünd rsicherung zve en olv ten Tage. • Ins se t währei im ers He Sie : n ne 7.Tag ute entspan n Schifffahrt zur 3.Tag: He traumhafte en Sie die marend einer eb sel. So erl r aus. Kormoranin bereits vom Wasse . tur tel surische Na Abendessen im Ho r! Erholung pu ßt Sie ück begrü hst Frü m surench de utigen Ma Or4.Tag: Na er zur he em Ihr Reiseleit r beginnen mit ein Wi Linde). rundfahrt. ka (Heilige d an in Sw. Lip un gelkonzert Rastenburg MuBesuch in n Es folgt ein nze. Im Masurische chen. ha der Wolfsc dann Kaffee und Ku llen es rt ste ngen> seum gibt der Rundfah ttinene en deVerknüpfu pp Eta rschneiden und Kru Weitere n ike <Mehrereübe ole det Nik 17 rd abgerun nSensburg, wi mm Progra pone dar. Das des Philip en Besuch und der Johandurch ein sdorf . ert tel Eck Ho in im klosters endessen Heide. Ab nisburger Mecklenb urgische Seenplatt e inkl. Halbp ension, Ho tel: Reuterhof in Stavenh agen, Tagesfahrt en 5 Tage-Re zubuchbar ise 17.09. - 21 .09 € 239,00 p .2014 .P. im DZ/HP, EZZ € 50,- Ticketshop im MEDIMAX Alle Angaben ohne Gewähr 5 Tage Urlaubsr e ise ab € 239 Termine und Pre ise p.P. im 17.04. – 21 28.05. – .04.2014 (Ostern 01.0 ) ,- Me c k l e n bu rg 10 Böhmerwald / Lipno-See inkl. Halbpension , Tagesfahrten zu buchbar 4 Tage Reise 18.09. - 21.09.20 14 € 129,00 p.P. im DZ/HP EZZ € 50,- p.P. GmbH & Co. KG Reisen in modernen Fernreisebussen mit Vollausstattung Thomas Cook Reisebüro im Vorteil-Center Unkel, Anton-Limbach-Str. 3, 53572 Unkel 0 22 24 - 91 91 04 Thomas Cook Reisebüro im Vorteil-Center Asbach, Anton-Limbach-Str.1, 53567 Asbach 0 26 83 - 94 58 85 BISCHOFF-TOURISTIK GmbH & Co KG • 57635 Fiersbach, Mehrenerstr. 8 0 26 86 - 980 610 Beschre ib er! un Druckfehl g ngen und ich Änderu Reiz vo Vorbehaltl DZ inkl. Halbpe aket es Ausflugsp umfangreich .2014 14.09.- 21.09 8 Tage Reise . im DZ/HP € 528,00 p.P vogel / PI XELIO nsion, Tag inkl. Halbpe leitung n und Reis5.Teag: Heute1erl4eben Sienächeinste beResicisehtiine g n u g ti h ic 0 it. Zu besBeschreibung uns nach.0Po9len.-, le-in07.0 9Ve.2 rgangenhe m der Lycker Klein.e ein n Sie pist.P Tages eiseOstp0dere1ußn Menas. urEren, diegenhnZSie. DeZdar Hös€Muhe1seu des 0 4nk5tals,0 pu gs eehite-R durch emalige 7 TBedaagle E purbahn ba in 0 s r un ,0 de 5 mit 9 nd t der Schm ab/bis Elk (Lyck). 5 ‚La mi € rt en ben Sie P Fah ch tli en stgehend r und Wies e Fahrt beinhaltet p.Pde. mimspricDhwZör/H - Wälde ge in weite 7 Tage ise Urlaubsre © zauber undfahflrütge, StadtR n e r u s a M esaus Fordern Sie die ausführlichen Programmabläufe bei uns an. i sc h e Se e n p l a t te Z f T Be re üb ck news Burg Ockenfels Ausgabe 31/14 Samstag, 26. Juli www.rwn24.de Vollmond am Rhein info@rwn24.de 17 Fachwerkhäuser in Linz Julia Ockenfels Jannik Busch UNSERE HEIMAT Stillleben bei Weyerbusch Die schönsten Fotos der RWN-Leser Marienkapelle / Solscheid Silke Weiß Die Drachenburg von Oben Rainer Nixtatis Michael Schalles Schloss Arenfels Klaus Goehring 017 Sonnenaufgang in Asbach Ortsteil Eitorf-Büsch Jürgen Preis Heinz Messow Klaus Brohl Die RWN-Pulle Sekt mit Ihrem persönlichen Etikett Für jeden Geschmack: mild, halbtrocken oder trocken nur 4,75 Euro pro Flasche, keine Mindestmenge Vivil Hals Bonbons, Husten Bonbons oder Multi-Vitamin Bonbons ohne Zucker, versch. Sorten, 80 g Beutel Vivil Viva Kaudragees oder Fruchtbonbons 3 Sorten, 116/145/ 165 g Beutel -.99 Nach wenigen Tagen kann die Bestellung im Vorteil-Center in Asbach oder Unkel abgeholt werden. Vivil CremeLife 100 g-Preis: 1,24 100 g-Preis: 0,60/ 0,69/0,86 Zuckerfreie Bonbons versch. Sorten, 110 g Beutel -.99 je 100 g-Preis: 0,90 ! nntnereund VIVIL i GmiteVow Ce l ei rt Alu-City Bike ich, leichte dieses sportl Name: Infos/Bestellungen: Tel.: 0 26 44/6 00 08-0, Mail: rwn-pulle@rwn24.de Adresse: Presseagentur Funk, RWN-Redaktion, Vor dem Leetor 9, 53545 Linz am Rhein Online: rwn24.de/pulle -.99 je Ein echtes Highlight für jede Feier Einfach Foto und Widmung per Mail oder Post schicken, gewünschte Menge,Sorte und Abholort sowie Telefonnummer für Rückfragen angeben. je Str.: PLZ / Ort: TEL.: Coupon ausschneiden, ausfüllen und im Vorteil Center Asbach oder Unkel abgeben oder einsenden an: Vorteil Center Asbach, Stichwort „Vivil“ Anton-Limbach-Straße 1, 53567 Asbach.Der Rechtsweg und Barauszahlung sind ausgeschlossen. Mitarbeiter von Vivil und Vorteil Center dürfen nicht teilnehmen. Einsendeschluss: 09.08.2014 Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Angebot gültig vom 28.7. bis 09.08.14 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Angebot gültig vom 28.7. bis 09.08.14 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! 18 news Ausgabe 31/14 Samstag, 26. Juli www.rwn24.de info@rwn24.de Ein ganzes Haus v Begegnungsstätte und lebendige Gesc „Wem Gott will rechte Gunst erweisen, den schickt er in die weite Welt“ ist ein zum Lied vertonter Vers von Schlesiens berühmten Lyriker Joseph von Eichendorff. Auf der großen Wiese von Haus Schlesien schwingt der Romantikdichter den Wanderstab. Seine Dichtungen in der Romantik wurzeln tief im Boden seiner Heimatlandschaft. Von Hermann-Joseph Löhr D Frische Bergbauern-Milch Frische Buttermilch Pur oder Bergbauern Butter 3,5% Fett oder Fettarm mit 1,5% Fett Täglich frisch gebuttert mit feinen Butterflocken -.79 1 l Mehrwegflasche je zzgl. 0,15 Pfand 0,7%/0,8% Fett 500g Becher je 100g-Preis: 0,11 o t i t e p p A n o u B -.55 mild gesäuert 250 g Packung 100g-Preis: 0,60 1.49 Topfen „Bayerischer Speisequark“ Mager, Halbfett oder Rahmstufe 0,2%/4,4%/14,0% Fett 250 g Becher je -.79 100g-Preis: 0,32 ! r e m m i t k c e m h c s Italien Knorr Spaghetteria Knorr Fix 2 Portionen Fertiggericht versch. Sorten, 150/174 g Beutel versch. Sorten, 28/100 g Beutel -.44 Knorr Knorr Feinschmecker Suppe Tomato al Gusto Extra oder Premium versch. Sorten, Beutel ergibt: 0,5/0,75 l Marken-Quali tät Schlesien - der Name ist geläufig, aber wo bitte, liegt es? Schlesien ist heute größtenteils polnisch. Der Norden und Nordwesten Schlesiens grenzen an die polnischen Kernlande. Im Süden bilden die Sudeten mit dem Riesengebirge die natürliche Grenze zur Tschechei. Ein kleiner Teil, der südliche Zipfel Schlesi- ens, das sogenannte Hultschiner Ländchen ist heute tschechisch. Obwohl die ehemaligen deutschen Gebiete räumlich immer noch genau da liegen, wo sie sich immer befunden haben, umgab sie jahrzehntelang ein großes Tabu. Für viele Deutsche sind sie immer noch weiße Flecken auf der Landkarte. Geschichte lebt vor 1.- je je 100 ml-Preis: 0,27 versch. Sorten, 5 er Pack -.77 je 100 g-Preis: 0,64/0,74 -.79 Dauerpreis! Salatkrönung rer Einrichtung ist, dass man auch in der Fremde Heimat wiederfindet“ sagt Nicola Remig. Haus Schlesien im Siebengebirge ist nicht nur offene Begegnungsstätte, Heimatforscher Löhr packt Historisches in zum VORTEIL- Knorr 1. 11 je Basilikum, Tomate Bolognese, Kräuter Knoblauch, Kräuter oder All Arrabbiata 370 ml Packung Nicola Remig, Leiterin von Haus Schlesien fr überlebensgroße Statue des Dichters Joseph Name je 100 g-Preis: 0,44/1,58 100 g-Preis: 0,49/1,75 ie lebensgroße, ganz in Weiß gehaltene Plastik des bekannten Lyrikers ist das Modell, geschaffen vom Breslauer Künstler Stan Wys. Es war Vorbild für den Bronzeguss des rekonstruierten Eichendorff-Denkmals im Botanischen Garten in Breslau. Ihr Vorgängerdenkmal war nach dem Krieg zerstört worden. „Die neue Bronzefigur schlägt eine Brücke zur früheren Heimat der Schlesier“, berichtet Nicola Remig den Lesern von RWN. Sie leitet das Haus Schlesien direkt an der Dollendorfer Straße in Königwinter. Vor dem schmucken Gebäudeensemble des ehemaligen Fronhofs der Heisterbacher Mönche lädt eine Büste von Schlesiens größtem Sohn, dem Dramatiker Gerhart Hauptmann ein, näher zu treten. „Ein Ziel unse- L-Preis: 1,05/1,58 Bertolli Brotaufstrich mit mildem Olivenöl 500 g Packung 1. 79 100 g-Preis: 0,36 Angebot gültig vom 28.7. bis 09.08.2014 in Asbach und Unkel Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Geschichte ist ihm (fast) wichtiger als die FußballWM. Wenn Hermann Joseph Löhr Witterung aufgenommen hat, bringt ihn auch ein Weltspektakel nicht aus der Spur. Dann muss er in Archiven kramen, Zeitzeugen befragen oder im Internet stöbern. D er 63-jährige Pädagoge aus Hochscheid hat sich seit Jahrzehnten der Erforschung der Heimatgeschichte verschrieben. „Ich habe in Koblenz Geschichte studiert und wurde dabei auch von diesem Virus infiziert“, gesteht Löhr lächelnd. Von seinem ursprünglichen Heimatort in Kirn an der Nahe verschlug ihn der Lehrerberuf zunächst nach Neustadt/Wied. Und dort wollte er seinen Schülern nicht nur Caesar, Napoleon und Bismarck näher bringen, sondern sie auch in die bunte Geschichte ihrer Heimat einführen. „Eine der Zugänge zur Geschichte ist die Geschichte vor Ort“, lautet sein Credo. Bei diesen Ausflügen in die Region lässt sich Hermann Jo- Heimatsammler: Hermann Joseph Löhr. seph Löhr von vielen Dingen inspirieren. „Orts- und Straßennahmen sagen sehr viel aus, auch Grabsteine erzählen eine ganze Menge“. Was Lehrbücher allein verraten, ist dem heutigen Regierungsschuldirektor zu wenig, „Geschichte bleibt Theorie ohne die Geschichte vor Ort“. Aber nicht nur seine Schüler erfahren durch den passionierten Heimatforscher ein ganz neues Geschichtsbild. Hermann Joseph Löhr schreibt und veröffentlicht news Ausgabe 31/14 Samstag, 26. Juli www.rwn24.de 19 info@rwn24.de voller Heimat chichte: Haus Schlesien reut sich über die neueste Erwerbung, eine h von Eichendorf. Bilder: Hermann-Joseph Löhr sondern auch ein Dokument und Zeugnis für Deutschlands jüngste Geschichte. Die Vertriebenen organisierten sich im Westen nach dem Krieg in Landsmann- schaften, versuchten Rechtsansprüche auf die verlorene Heimat geltend zu machen, lebten Traditionen ihrer Heimat im neuen Westen fort, von Tanz- und Trachtengruppen bis hin zu Dichterlesungen und Theateraufführungen. Das Kulturerbe wurde bewahrt. In den 1970er Jahren gelang es aus Schlesien stammenden Bürgern in Nähe der Bundeshauptstadt Bonn, mitten im Siebengebirge ein Haus der Erinnerung für die Schlesier aufzubauen. Eine Stiftung wurde gegründet. In einem ehemaligen Fronhof der Abtei Heisterbach in Heisterbacherott entwickelten sie ein Stück Heimat. Eine Dauerausstellung gibt einen Überblick über schlesische Handwerkskunst, vom Bunzlauer Porzellan bis zur Käthe Kruse Puppe, vom Webstuhl bis zur Weihnachtskrippe. Eine Bibliothek präsentiert nicht nur das literarische Schaffen der Dichter Joseph von Eichendorff und Gerhard Hauptmann, es finden sich Bücher zu großen Baumeistern ebenso wie Koch-und Bachbücher mit schlesischen Spezialitäten. Mittlerweile kommt die deutsche Enkelgeneration der Vertriebenen in unser stets offenes Haus, berichtet Nicola Remig, Leiterin des Haues Schlesien. Sie suchen die Spuren ihrer Herkunft. Geschichte Hitler und Stalin teilten 1939 in einem geheimen Abkommen Polen untereinander auf. Hitler informierte Stalin über Deutschlands bevorstehenden Krieg gegen Polen. Polen sollte nicht länger als eigener Staat existieren. Das 1945 besiegte Deutschland musste seinen Teil des annektierten polnischen Staatsgebietes jedoch wieder abtreten, denn Stalin dachte nicht daran seinen Anteil Polens wieder herzugeben. Die übrigen Siegermächte entschädigten daher Polen für die an Stalin verlorenen ostpolnischen Gebiete mit deutschem Staatsgebiet. So kam es zur „Westverschiebung“ der polnischen Grenze. Ort erst richtig auf aktuelle Literatur Bild: H.-W. Lamberz Bücher. Seine erste Veröffentlichung war die seiner Examensarbeit über die Verfassungsgeschichte von Rheinland-Pfalz. „Die Landeszentrale für politische Bildung kaufte 1974 meine Arbeit und brachte sie als Buch heraus“, erzählt Löhr nicht ohne Stolz. In dieser Zeit lernte er auch in Archiven zu forschen und fast vergessene Quellen zu entdecken. Mittlerweile stehen in der Löhr´schen Autorenliste neun Bücher, zwei davon mit einer Zweitauflage. Auch an dem Heimatbuch von Neustadt/Wied hat er 1985 mitgeschrieben. „Ich war erstaunt, dass es damals noch kein Heimatbuch gab, auch in Windhagen oder anderen Orten der Region nicht“, so Löhr. Die jährlichen Heimatkalender des Kreises gab es allerdings. „Ein wichtiger Fundus. Ich habe sie alle zur Vorbereitung auf meinen Unterricht gelesen“. Anders als in den Anfangsjahren ist Löhr mittlerweile aber kein Einzelkämpfer mehr, wenn es um Heimatgeschichte geht. „Im Kreis Neuwied gibt es jetzt noch mehr, die sich mit dieser Materie befassen. So gibt es etwa im Kreis Altenkirchen sogar einen Verein der Heimatforscher“. Wenn Hermann Joseph Löhr auf Spurensuche ist, bleibt für die Familie wenig Zeit. „Wenn ich gerade dabei bin, ein Buch abzuschließen, bin ich nicht ansprechbar. Da meine Frau aber künstlerisch tätig ist, hat sie für meine Begeisterung schon Verständnis“, so Löhr. !* 1 x*zzGgl.R0,0A8TPfaISnd IN ASBACH IN UNKEL A ODERCK ICE IL U Q E T S O JE 4er-PA SALIT AND ZZGL. € 0,48 PF 03 L-Preis: 3, Angebot gültig vom 28.7. bis 09.08.14 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Buon Appetito ! r e m m i t k c e m h c s Italien Mutti Original Pomodoro Italiano Geschälte Tomaten, Cherry Tomaten oder „Polpa“ Feinstes Tomatenfruchtfleisch 425 ml Dosen, ATG: 240/260/400 g Divella Original Italiano Pasta di Semola di Grano Duro Nudeln aus 100 % Hartweizen versch. Sorten, z.B. Spaghetti Ristorante 8, Penne Ziti Rigate 27, Vermicelli 7, Elicoidali 22 oder Penne Mezzani 34, 1 kg Packung -.99 1l Flasche -.79 ng 1 kg Packu je 100g-Preis: 0,20/ 0,31/0,33 je 4. 99 Parmareggio Divella Original Italiano Formaggini Original Italiano Olio Extra Vergine di Olivia Schmelzkäse mit Parmigiano Reggiano in Scheiben/Stücke 140/150 g Packung Natives Olivenöl Extra, 1 1. 99 je 100 g-Preis: 1,33/1,42 Marken-Quali zum VORTEIL- tät Dauerpreis! l Flasche Kimbo Original Espresso Italiano Espresso Classico oder Espresso Bar Extra Cream, Ganze Bohnen, 1 kg Beutel tiefgefroren 1. je 019 50 Ponti Original Italiano Weisswein-Essig oder Rotwein-Essig 1 l Flasche 2. je 9. je 99 100 ml-Preis: 0,34 99 Bruno Gelato Originale & Tradizionale Eis vom EisdielenSpezialist versch. Sorten, 900 ml Packung Angebot gültig vom 28.7. bis 09.08.2014 in Asbach und Unkel Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! 20 news Ausgabe 31/14 GRILLEN MIT IMMER EIN ERFOLG Samstag, 26. Juli www.rwn24.de Region leidet Kühne „Essig oder Frucht-Essig“ Bahn bremst bei Flüstersohlen Mirabellen-Essig, Himbeer-Essig, Condimento Balsamico Sherry, Basilikum oder Honig, 250 ml Glasflasche Kühne „Gemüse-Spezialitäten“ Jalapeño, Feurige Chili, Gerösteter Paprika, Scharfe Cornichons oder Feine Cornichons 370 ml Glas, ATG: 165/190/210 g je 1. je NEU -.99 49 100 ml-Preis: 0,40 Kühne „Balsamissimo“ Balsamico-Creme, Basilikum, Preiselbeere, Himbeere oder Pfirsich, 215 ml Flasche 100 g-Preis: 0,71/ 0,79/0,91 1. 11 je 3. je 33 100 ml-Preis: 1,55 info@rwn24.de 100 ml-Preis: 0,37 Kühne „Brigitte Dressing“ Zitrone Buttermilch oder Chili Tomate, 300 ml Flasche Angebot gültig vom 28.7. bis 09.08.14 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Der CDU-Bundestagsabgeordnete Erwin Rüddel jubiliert über Fortschritte, Bürgerinitiativen monieren das Bremsen der Bahn: Beim Thema „Flüstersohlen“ für die Güterwagen, die täglich durch die Region rattern, gehen nach wie vor die Meinungen auseinander. D ie 60.000 Güterwaggons der Bahn sollen durch die neuen „Flüsterbremsen“ deutlich leiser werden. Laut Auskunft der DB sind inzwischen bereits 11.700 Waggons mit der neuen Technologie ausgestattet. Auch 120.000 Güterwagen anderer Betreiber werden umgerüstet oder ersetzt. Seit vergangenem Jahr zahlen Betreiber lauter Güterzüge mehr für die Trassennutzung. Für die höheren Betriebskosten der neuen Bremsen erwartet die Bahn bis 2020 allerdings rund 230 Millionen Euro an zusätzlichen Kosten. „Mit Einführung der LLSohle (Leise Sohlen) und den lärmabhängigen Trassenpreisen konnten in den letzten Monaten bereits wichtige Fortschritte erreicht werden“, betonte Rüddel. „Dennoch muss der Lärmschutz für die geplagten Anwohner noch schneller kommen“, fügte er hinzu. Darin weiß sich Rüddel unter anderen auch mit Gerd Kirchoff, dem Vorsitzenden der Initiative „BIN gegen Bahnlärm“ einig. Im „Beirat Leiseres Mittelrheintal“ wurde eine neue Studie vorgestellt. Danach ließe sich mit zusätzlichen Lärmschutzwänden und Schienenstegdämpfern die Lärmbelästigung noch weiter deutlich verringern. Schienenstegdämpfer könnten die Schwingungen auf über 190 Kilometern reduzieren, Lärmschutzwände an mehr als 35 Kilometern Strecke weitere Lärm-Reduzierung bringen. Angebote Angebote vom vom 28.07. 28.07. bis bis 02.08. 02.08. im im ...über 90% aller Wurstwaren aus eigener Herstellung Frische Hähnchen kg Grillbauch 100 g Schinkenschnitzel 100 g Rinderrouladen nur aus dem besten Stück der Oberschale 100 g Irische Angus Rumpsteaks 100 g 4.49 -.49 -.77 -.99 2.79 -.99 1.39 1.49 Frischwurst Aufschnitt 6 versch. Sorten, aus eigener Herstellung 100 g Kochschinken traditionell aus dem ganzen Schinken hergestellt 100 g Zwiebelfleisch Schweinebauch eingelegt in einer Marinade aus Essig und Öl mit Zwiebeln 100 g Grillwurst Aktionspaket 20 Stück á 120 g nur 12.- Polen Pfifferlinge HKL I 100 g Deutschland/Spanien Eisbergsalat HKL I Stück Deutschland Zucchini HKL I kg Kolumbien Physalis HKL I 100 g Packung Mexico Limetten HKL I 100 g Deutschland Zwetschgen HKL I kg -.77 -.49 -.88 -.66 -.29 -.77 news Ausgabe 31/14 Samstag, 26. Juli www.rwn24.de Wo viel Heimat auf den Teller kommt... Im Hunsrück heißt Uhles zwar Schales, schmeckt aber ebenso lecker Der Hunsrück, ein von vier Flüssen umgebenes Mittelgebirge mit vielfältiger Pflanzen- und Tierwelt, bietet traditionell vor allem bodenständige, ländliche Küche. Zu ihr gehören deftige Gerichte wie „Gefillte Klees“, Hunsrücker Schwenkbraten und Kartoffelwurst. Großen Wert wird dabei auf die Verwendung regionaler Produkte gelegt. Guten Appetit Hunsrück E ine typische Spezialität sind „Gefillte Klees“, die auf Hochdeutsch „Gefüllte Klöße“ heißen. Sie gelten im Hunsrück auch heute noch als Festessen. Die mit Hackfleisch gefüllte und mit einer SahneSpeck-Soße servierte Speise Spießbraten auf dem Schwenker ist sehr sättigend. Aufgrund ihrer Größe wird man von einem Kloß satt. Bekannt ist die Region auch für Hunsrücker Schwenkbraten. Dafür werden marinierte Schweinenackenkoteletts über Buchenholzglut auf ei- Bilder: Eike Dubois, Fotolia/Printemps, nem Schwenkrost gebraten, das an einem dreibeinigen Eisengestell hängt. Für einen besonderen Geschmack sorgt ein Schuss Bier, mit dem das Fleisch abgelöscht wird. Ein traditionelles Kirmesessen ist „Kappes on Erwes“, auf Hochdeutsch „Sauerkraut mit Erbspüree“. Dafür kocht man gelbe Erbsen weich, passiert sie durch ein Haarsieb und gibt Butter dazu, bis ein cremiges Püree entsteht. Dann schmeckt man das Ganze mit Salz ab und verteilt es auf dem Kappes (Sauerkraut). Dazu isst man Kasseler. Die Existenz einer weiteren beliebten Spezialität ist einer Sparmaßnahme zu verdanken. Die Kartoffelwurst entstand, weil man in schlechten Zeiten Wurstmasse mit Kartoffeln streckte, um mehr Würste herstellen zu können. Ein Hunsrücker Gericht, das unter Namen wie Kesselsknall und Uhles auch im RWN-Gebiet verbreitet ist, ist Schales. Es handelt sich dabei um Kartoffelteig aus geriebenen Kartoffeln und gewürfeltem Speck, der im Backofen gebacken wird. Ein altes Hunsrücker Hochzeitsessen, das mitunter noch heute zu diesem Anlass aufgetischt wird, ist Sauerkraut mit Rauchfleisch, süßem Meerrettich und weißen Bohnen. Es stammt vermutlich aus einer Zeit, als dort noch keine Kartoffeln angebaut wurden. info@rwn24.de 21 Sauerkraut mit Rauchfleisch Zutaten: 1 kg weiße Bohnen, über Nacht eingeweicht 1 l Fleischbrühe 1 kg Sauerkraut 2 EL Schmalz oder Öl 1 kleingeschnittene Zwiebel 1 kg Rauchfleisch 1 Stange Meerrettich 500 ml Milch 1 TL Salz 1 TL Zucker 2 EL Mehl 2 Eier Petersilie Schnittlauch Zubereitung: Die weißen Bohnen in einem großen Topf in der Fleischbrühe weichkochen. Zwischendurch etwas Wasser hinzugießen und umrühren, sonst brennen sie an. Das Rauchfleisch in fingerdicke Scheiben schneiden. Die Hälfte davon zusammen mit den Bohnen kochen. Die Zwiebel in einem großen Topf oder Bräter in Öl oder Schmalz rösten, das Sauerkraut und die anderen Rauchfleischscheiben dazugeben und ebenfalls kochen. Nun den Meerrettich putzen, feinraspeln und in der Milch unter ständigem Rühren aufkochen lassen. Vom Herd nehmen. Das Mehl mit etwas Milch glattrühren und unter den Meerrettich geben. Etwas abkühlen lassen und dann die Eier unter die Masse rühren. Das Ganze auf kleiner Flamme unter ständigem Rühren fünf Minuten ziehen lassen und von der Kochstelle nehmen. Der Meerrettich wird später kalt zum Fleisch gegessen. Sobald die weißen Bohnen weichgekocht sind, kann das Essen serviert werden. Angebote Angebote vom vom 04. 04. bis bis 09.08. 09.08. im im ...über 90% aller Wurstwaren aus eigener Herstellung -.69 1.09 2.39 2.79 -.89 -.99 1.79 2.99 1.39 Hähnchenbrustfilets Deutschland 100 g HKL I auf Wunsch mariniert Grillfackeln 100 g Kalbsschnitzel aus dem besten Stück der Oberschale 100 g Lammlachse mariniert, zum Grillen 100 g Krakauer Ringe mit etwas Knoblauch abgeschmeckt 100 g Streichmettwurst grob oder fein, täglich frisch aus dem Buchenrauch 100 g Rosmarinschinken aus eigener Herstellung 100 g Roastbeef gebraten 100 g Cornedbeef aus eigener Herstellung, 100 % Eifelrind 100 g Blumenkohl Stück Deutschland Stangenbohnen HKL I kg Costa Rica Ananas „X-Sweet“ -Große FrüchteHKL I Stück Niederlande Cherry-Tomaten HKL I 250 g Packung Republik Südafrika Orangen „Navel“ -Dicke Ware- HKL I kg Italien Trauben „Victoria“ -hellHKL I kg -.79 2.99 1.59 -.44 1.11 1.99 021 100 g-Preis: 0,18 Rama news Friki Putenschnitzel 500g Becher HKL A, 2er/ 3er/ 5er Packung Lünebest Pur auf Frucht oder Vanilla auf Frucht Joghurt 3,5 % Fett versch. Sorten 150 g Becher -.99 Stars unterwegs 99 7. kg je Lünebest kg-Preis: 1,98 Mousse au Chocolat 250 g Becher oder Pudding mit Soße Schoko-, Grieß- oder Wackelpudding 400g Becher -.29 je 100g-Preis:0,20 Frosta Neu: Veggies Pack, Gemüse Pfannen oder Internationale Gerichte versch . Sorten 400/500g Beutel -.77 je Bei Kauf von 2 Beutel Frosta erhalten Sie 1 Frosta Tiefkühl-Tasche an unserer Information gratis dazu! 100g-Preis: 0,20/ 0,31 NEU! 4 er Daim Eis, 4 er Oero Eis oder 4 er Milka Eis tiefgefroren je NEU! vegetarisch 2. 59 Multipackung 4 x 110ml = 440 ml Packung 2. 99 je tiefgefroren 100 ml-Preis: 0,68 100g-Preis: 0,52/0,65 Angebot gültig vom 28.7. bis 09.08.2014 in Asbach und Unkel Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Sinalco NEU Limonaden Cola, Orange, Cola Mix Cola Zero, Orange Zero oder Cola Mix Zero 1,25 l Flasche zzgl. 0,25 Pfand Bei Kauf von 3 Flaschen Sinalco Sortierung nach Wahl erhalten Sie 1 Sinalco Trinkbecher an unserer Information gratis dazu! -.55 je L-Preis: 0,44 Chipsfrisch versch. Sorten, 175 g Beutel 1. 39 1. L-Preis: 2,12 -.44 je L-Preis: 0,30 Lorenz Saltletts 100g-Preis: 0,40/0,80 Fruity Hugo 59 zzgl. 0,25 Pfand -.99 Katlenburger je Natürliches Mineralwasser Classic oder Medium 1,5 l Flasche je 100g-Preis: 0,80 Holunderblüte Minze & Birne, Holunderblüte Minze & Kirsche, Holunderblüte Minze & Erdbeere, Fruchtig, leichte Sommer-Cocktails 7% vol., 0,75 l Flasche Rhodius Sticks,Sticks Sesam, Sticks Vollkorn,Maxi Sticks, Brezel, Mini Brezel, Taler Snack Mix oder Junior Farm 125/250 g Packung funny frisch je NEU NEU Deinhard Cabinet oder Söhnlein Brillant Sekt 11% Vol. versch. Sorten 0,75l Flasche 2. je 79 L-Preis: 3,72 Angebot gültig vom 28.7. bis 09.08.2014 in Asbach und Unkel Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! SWR4-Show in Horhausen Mal abschalten und die Lieblingsmusik live erleben, während die Stars der deutschsprachigen Musik auf der Bühne ihr Bestes geben – das ist „SWR4 Wir bei Euch“. A m Samstag, 9. August, ab 19 Uhr ist die Show als Open Air zu Gast beim Musicculturclub Horhausen auf dem Gelände am Industriepark 7 in Horhausen. SWR4-Moderator Rainer Pleyer bringt Joy Fleming mit, Mary Roos, Kirsten Pecoraro, Tom Astor sowie Tom Robin & Band. Wer nicht dabei sein kann, darf sich auf Samstag, den 11. Oktober freuen. Zwischen 18 und 19 Uhr werden die Höhepunkte des Ereignisses auf SWR4 Rheinland-Pfalz (in Horhausen und Umgebung auf der Frequenz 106,3 MHz) ausgestrahlt. Joy Fleming gilt als Deutschlands „beste Blues- und Rocksängerin“. Musiker mit ihrem Joy Fleming Bild: Joy Production Stimmvolumen und ihrer musikalischen Bandbreite, die von Pop-, Rocksongs bis hin zu Funk- und Bluesrhythmen reicht, sind rar gesät. Mit „Nur die Liebe lässt uns leben“ erreichte Mary Roos 1972 beim Mary Roos Bild: Grand Prix Carmen Lechtenbrink d’Eurovision de la Chanson den dritten Platz und das bis dahin beste Ergebnis für Deutschland. Seitdem ist Mary Roos mit ihren Liedern immer wieder in den Charts platziert. Kirsten Pecoraro – das ist Leidenschaft und jede Menge Freude an der Musik. Die Sängerin mit der charismatischen, ausdrucksstarken Stimme überzeugt mit humorvollen Songs, mit Tiefgang und mit gefühlvollen Balladen. Er stand schon mit CountryGrößen wie Johnny Cash, Kris Kristoffersen und Tom Astor Bild: Erik Lattwein Willie Nelson auf der Bühne. Und obwohl Tom Astor dieses Jahr sein 50. Bühnenjubiläum feiert, zieht er mit seinem Mix aus Country Music und Schlager nach wie vor alle in seinen Bann. Schon als Achtjähriger am Akkordeon wusste Tom Robin, dass er die Musik zum BeTom Robin Bild: Tom Robin ruf machen wollte. Mit seiner Showband begleitet er zahlreiche Künstler auf der Bühne sowie im Fernsehen. Das Publikum kennt Tom Robin & Band aus dem ZDF-Fernsehgarten, der ARD Glücksspirale, oder der SWR Schlagerparade. Karten (15 Euro) für „SWR4 Wir bei Euch“ in Horhausen gibt es in Asbach beim Medimax im Vorteil-Center und unter der Tickethotline 0171/8123969. Restkarten (ebenfalls 15 Euro) sind an der Abendkasse erhältlich. Einlass ist ab 18 Uhr. Sängerin Kirsten gibt nicht auf Heimspiel auf der SWR-Bühne Für Kirsten Pecoraro ist das SWR 4-Open Air am 9. August eine Art Heimspiel. Denn die Sängerin wohnt in dieser Gegend. Für RWN gibt sie einen kleinen Ausblick auf den Abend. Werden Sie vor Ihrem Auftritt vielleicht ein wenig nervös sein, weil voraussichtlich viele Bekannte, Freunde und Nachbarn im Publikum sind? Pecoraro: Ach wo, in keinster Weise. Ich freue mich einfach darauf, in Horhausen aufzutreten. Und überhaupt: Für mich ist jedes Konzert wichtig. Werden Sie an diesem Abend auch neue Songs präsentieren? Pecoraro: In der Tat. Einen Tag zuvor kommt meine brandneue Single „Ich geb nicht auf“ heraus, die werde ich natürlich singen. Aber auch andere tolle Songs von mir sind dabei. Hat der Titel der Single einen bestimmten Hintergrund? Pecoraro: Den hat er. Ich möchte damit allen Frauen über 50 Mut machen und ih- Gibt nicht auf: Kirsten Pecoraro. Bild: Dieter Klaas nen sagen, dass sie auch in diesem Alter nicht mit der Kittelschürze herum laufen müssen. Das Leben hat noch so viel zu bieten. Neben Ihnen werden Mary Roos, Joy Fleming, Tom Astor und Tom Robin auftreten. Haben Sie mit diesen Künstlern eine besondere Verbindung? Pecoraro: Ich kenne sie alle und komme mit allen gut aus. Wir sind schließlich Profis. Aber mit Mary verbindet mich doch ein bisschen mehr, denn wir kennen uns schon lange. news Ausgabe 31/14 Samstag, 26. Juli www.rwn24.de 23 info@rwn24.de SCHWEDENRÄTSEL röm. wunder- KapitalParfümerie in Göttin d. tätige bringer, MorgenSchale Investor Asbach röte Fluss durch Frankfurt Hunderasse Industriewerk religiöse Glaubensgruppe Neuauflage, Nachdruck Kaviarfisch alter Name Irans Ritter der Artusrunde Einlegearbeit Mantelstoff Muskelansatzstrang US-TV- Vorname literar. Werk Sender Räikkövon Bocnens (Abk.) caccio Krimi-Autorin aus Königswinter afrikaSchriftnisches Muschelstücke geld nordischer Meerriese Unterhaltungsliteratur Asbacher Firma: Anton ... Bier herstellen Hptst. Westaustraliens Hauptstadt von Mallorca Flugsandhügel Desaster linker Zufluss der Sieg Hauptstadt von Ghana franz. Weltgeistliche Widerspruch Führer durch Fahrrinnen Vorname des Psychologen Fromm Nürnb. Kupferstecher † 1540 Besorgnis erregend Weinkönigin von Linz Gleitschiene der Bahn Flugzeugstart Leid deutsche Weinlandschaft Name der Europarakete med.: Schmerzempfinden afrikanische Palmenart Tierkreiszeichen Speisenfolge ein Apostel griechischer Buchstabe längster Strom Afrikas 8 Tierverband Mönchshof 5 So lösen Sie diese spezielle Variante des beliebten Rätselspaßes aus Fernost: Füllen Sie die leeren Felder so mit den Ziffern von 1 bis 9, dass am Ende jede Ziffer in jeder Zeile, in jeder Spalte, in jedem 3x3-Teilquadrat und auch in den beiden rosa hinterlegten Diagonalen ganz genau einmal vorkommt. Nur Mut, beim oberen Querdenker-Sudoku funktioniert das relativ leicht, das untere ist manchmal auch für erfahrene Knobelexperten eine harte Nuss. Viel Spaß beim Rätseln! 5 8 2 1 4 1 6 6 7 8 4 7 6 1 7 1 8 4 8 5 7 4 11. 11 L-Preis: 1,12 Gaffel 11. 99 Classic oder Stille Quelle Kasten 12 x 1 l Flasche zzgl. 3.30 Pfand 55 5. je L-Preis: 0,47 4 2 5 9 7 6 3 1 8 6 1 7 3 8 2 4 9 5 2 4 1 6 9 7 5 8 3 7 9 3 5 2 8 1 6 4 8 5 6 1 3 4 2 7 9 P N N F E O L I E N G O I E E S T G E E P S I I C A H H U E A R E K K T E E I L U T N D H 6 1 2 5 7 4 9 8 3 A L S T S O H R E E L N L L U K P A H N L O A X G B A A G 8 7 4 2 3 9 5 6 1 B L J U T T E E N N O K R V P E E R I D T I S C A H N E N 9 3 5 8 1 6 4 7 2 7 9 1 3 4 5 8 2 6 H L A U A N D S S R O R E N B G E F S C H 2 5 3 6 8 7 1 9 4 4 8 6 9 2 1 3 5 7 D G E R S T A G G S E T C E H A A E L U P P 5 6 7 4 9 3 2 1 8 3 2 9 1 6 8 7 4 5 E E N A T T E O I L L L E E N 1 4 8 7 5 2 6 3 9 023 10. 99 je NEU NEU L-Preis: 1,10/1,39 Steffens Pilsener, Steffi obergärig oder Steffens Malz Kst. 20 x 0,5 l zzgl. 3,10 Pfand 7. je 77 L-Preis 0,78 L-Preis: 1,20/1,52 Steinsieker Natürliches Mineralwasser 3 8 9 4 1 5 7 2 6 9 7 8 2 4 3 6 5 1 U W D R A C H E I R A V I M I N T E R L A T Z E L M G A L E R W B I D E T U E R R W I R L S T A U S E M E D I A N I U G L J E S S E P E T U N I E T L A I N D L S E M I N L B A R O N I N F B O R M A T F O R E L L G E B O R E N B NW E R T H W I zzgl.3,10/3,42 Pfand zzgl. 3,10/3,42 Pfand je 5 3 2 8 6 1 9 4 7 A X T Kst. 24 x 0,33 l oder Kst. 20 x 0,5 l Kölsch, Kölsch alkoholfrei, oder Gaffels Fassbrause Orange, Zitrone Kst. 24 x 0,33 l oder Kst. 20 x 0,5 l L O E W I N Premium Pilsener, Herb Premium Pilsener oder Alkoholfrei Kst. 20 x 0,5 l Bügelflasche zzgl. 4.50 Pfand je N R A D A C K H T T B A S E L S E N A R A N T N T Z A E A U R U L U R G A U R U A N A F E Warsteiner Neu: Natur-Radler, Neu: Schwarzbier Original, Landbier, Bockbier, Kellerbier, Bayrisch Hell oder Kapuziner Weißbier 1 2 8 6 6 8 4 5 1 4 2 6 1 5 9 9 1 6 4 7 5 9 8 3 2 Gattin SUDOKU FÜR QUERDENKER 3 2 K A L E B E G R einer der 14 Nothelfer, Heiliger Ferienort 1 5 englisch: Landstraße A D V O R E P R Moralbegriff bildhafte Erzählung Jähzorn Figur der Edda Pfeilwurfspiel Geist in der nord. Mythologie Roman von King Futterale P A R G R O N religiöse Hingabe USMondlandefähre erster Generalsekretär der UNO AUFLÖSUNGEN AUS RWN 29/14 männlicher Vorfahr Gartenblume Heimtücke Ackergerät Fremdwortteil: zu, nach italienische Schenke Weltreligion Aufrührer, Aufständischer USSpielerstadt (Las ...) Heuboden Angehöriger des Staates Israel Kirchenspaltung Ort in der Region Grazie ein Nadelbaum Initialen der engl. Autorin Christie Abk.: Nachrichtendienst japanischer Zwergbaum Zierpflanze einige Sittenlehre förmliche Anrede nachtaktiver Halbaffe abschließen himmlischer Bote eine Tonart unbestimmter Artikel (2. Fall) Hasenlager reich an Jahren kränklich Borsäuresalz Laie, Nichtprofi wilde Ackerpflanze kleiner Junge (Kosewort) BillardVariante unterwürfig japanische Meile Hauptstadt von Jordanien Tennisspielerin aus Troisdorf Figur der Oper „Der Konsul“ Saugröhre Frauenname Erdachsenpunkt kraftvoll Abfall die Erde bei betrefHolzfend arbeiten Berg Quelle Natürliches Mineralwasser Classic, Medium oder Naturelle Kasten 6 x 1 l Flasche zzgl. 3.- Pfand 49 1. je L-Preis: 0,25 Angebot gültig vom 28.7. bis 09.08.2014 in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! 24 news Ausgabe 31/14 Samstag, 26. Juli Heiße Infos für Grillfreunde Von der Bratwurst bis zum Vier-Gang Menue Grillen ist Männersache? Der Profikurs im Vorteil-Bauzentrum belehrte eines Besseren. „Es hat einiges mit Kochen zu tun, was wir heute Abend hier machen“ – mit appetitanregenden Worten stimmte Grillmeister Tobias Kimmel und Assistent Andreas Lanio vom BBQ-County Grilling-Team Limburg vor kurzem die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Outdoorchef-Grillseminars im I&M-Vorteil-Bauzentrum Asbach ein. Bild: PA Funk Rosmarin Bratwurst-Calzone, Tranchen von DryAged Steaks mit Ratatouille, Wels-Filet auf Gemüsebett mit Safran-Risotto und Limettentarte lauteten die Stationen der würzigen Mischung aus Theorie und praktischem Arbeiten am hochwertigen Gasgrill, bei dem neben Grillrost auch Accessoires wie Pizzastein oder Barbecue-Wok zum Einsatz kamen. „Alle haben nicht nur viel gelernt, sondern hatten auch viel Spaß“, fasst Lehrmeister Tobias Kimmel seine Eindrücke zusammen. Verabschiedet wurden die angehenden Profi-Griller mit einer Urkunde, leckeren Grillrezepten und Ideen für eigene Parties. KURZ NOTIERT Künstler füllen die Innenhöfe Eine Tradition hat in Unkel inzwischen einen Ruf weit über die Stadtgrenzen hinaus erobert: „Kunst in den „Unkeler Höfen“ ist eine ungewöhnliche und stimmungsvolle Kunstpräsentation, eingebettet in das Ambiente idyllischer Höfe, Gärten und Parks an ganz unterschiedlichen historischen Orten in der Unkeler Innenstadt. Künstlerinnen und Künstler aus vielen Teilen Deutschlands folgen der Einladung, ihre Werke in Höfen, Gärten und historischen Gebäuden zu präsentieren. Sie zeigen in den einzelnen Ausstellungen am Samstag und Sonntag (6. und 7. September) vielfältige Kunstwerke und stehen häufig auch zum Dialog mit den Besuchern zutr Verfügung. Festival geht in die fünfte Runde Das Siegtal-Festival findet 2014 bereits zum fünften Mal statt. Einmal mehr werden Siegburg, Hennef, Eitorf und Windeck ein sehens- und hörenswertes Programm auf die Beine stellen, das vom 18. Juli bis zum 30. August das Sommerloch füllt: Klassik und Jazz, Rock, Theater, Kabarett, Kunst und Angebote für Kinder – bei 25 einzelnen Programmpunkten wird für jeden etwas dabei sein, versprechen die Veranstalter. Duo erweitert sich zum Musik-Trio Das nächste Highlight beim Siegtal-Festival kündigt sich schon an: Peter Otten, Initiator des Hennefer Bluesclubs und „Senior-Rocker“ (lead und backing vocals, percussion) und „Smart Youngster“ Lars Flügge (lead und backing vocals, Gitarre) sind seit einem guten Jahr der musikalische Kern von „Double LP“, der sich immer mal wieder zum Trio erweitert. So auch in diesem Sommer, denn das Acoustic-Duo wird sich zusammen mit Annika Reuter (leadvocal) als Trio am Freitag, 1. August, ab 19.30 Uhr in der Gaststätte Sieglinde in Hennef den Zuhörern präsentieren. Bild: Veranstalter Engagement sichert das Kirmestreiben Königszug und Königsball sind die ersten Höhepunkte der Unkeler Kirmes am Samstag, 26. Juli. Erfreulich für alle Festfreunde ist sicherlich, dass nach den Alarmrufen der jüngsten Vergangenheit das Fest jetzt wieder als gesichert gilt. Junggesellenverein und Bürgerverein Unkel haben für Sonntag (Feuerwerk um 22.30 Uhr) und Montag weitere Programmpunkte vorbereitet. Sommerfest bietet auch Einblicke Das Feiern will man im St. Pantaleon Seniorenzentrum in Unkel gleich besonders nutzen: Festgäste können sich die Einrichtung anschauen und Informationen über das Wohnund Pflegeangebot erhalten. Das Fest beginnt am Donnerstag, 7. August, um 14.00 Uhr Kanuten steigen „ohne“ ins Wasser Der Kanu-Club Unkel lässt die Boote im Heim und geht schwimmen: Rund drei Kilometer legen die Teilnehmer beim Rheinschwimmen am Sonntag, 17. August von den Erpeler Brückenpfeilern bis zum Strandgelände beim Vereinsheim in Unkel zurück. Schriftliche Anmeldung bis Samstag vor der Veranstaltung (sechs Euro) und am Veranstaltungstag bis 12 Uhr (7,50 Euro). Ein Pendelbus fährt ab 12:30 Uhr vom Bootshaus nach Erpel, Start der 1. Staffel um 13:30 Uhr, 2. Staffel um 15:00 Uhr. Asbach Anton-Limbach-Str. 1 Vorteil-Center 0 26 83 /5 70 Vorteil-Baucenter 0 26 83 /9 48 40 Center Apotheke 0 26 83 /9 46 27 40 Unkel Vorteil-Center Vorteil-Baucenter Vorteil Apotheke Asbach und Westerwald Sa., 26., – Mo., 28. Juli Samstag, 26. Juli Samstag, 2. August Sonntag, 3. Augst Doppelter Grund für Ausstellung Doppelter Feiergrund am Sonntag, 10. August im Brückenhofmuseum Oberdollendorf: Die neue Doppelausstellung würdigt den 100.Geburtstag von Jean Assenmacher - dem „Wilhelm Busch von Oberdollendorf“ und das 355-jährige Bestehen der beiden St. Sebastianus Bruderschaften mit den Knöppelchesjonge. Bild: Archiv Fr., 25., – So., 27. Juli Samstag, 2. August Sonntag, 3. August Sonntag, 3. August Sonntag, 3. Augst Donnerstag, 7. August Donnerstag, 7. August Donnerstag, 7. August Fre, 8. - So 10. August St. Pantaleon Kirmes des Junggesellenvereins Unkel, Festplatz Kamener Straße, Unkel Königsball der St. Georg Schützenbruderschaft im Schützenhaus in Strödt Ausstellungseröffnung im Heimatmuseum Rheinbreitbach: „Ein rheinisches Dorf im Großen Kreig“ zum 1. Weltkrieg. Weitere Öffnungstermine (jeweils 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr) am 10. und 24. August. Kostenlose Sonderführung durch das Willy-Brandt-Forum in Unkel, 15 Uhr Königsschießen des Junggesellenvereins Dattenberg Swing zum Musiksommer auf dem Linzer Marktplatz, 19 bis 22 Uhr Sommerfest im Seniorenzentrum St. Pantaleon in Unkel ab 14 Uhr Festakt zum 90. Geburtstag von Leonhard Reinirkens mit Ausstellungseröffnung im Ratssaal der Verbandsgemeinde ab 19.30 Uhr. Parkfest in Unkel-Heister Jedes Jahr feiert der Wallfahrtsort Bruchhausen das Hochfest der Aufnahme Mariens in den Himmel mit einer großen Lichterprozession. Am Samstag, 16. August, werden wieder etwa 1000 Pilger erwartet. Nach dem Festhochamt (Beginn 20.15 Uhr) wird die spätgotische Wallfahrtsmadonna (um 1400) in einer Lichterprozession mit Gesang und Gebet durch die Dorfstraßen geleitet. Bild: Gemeinde Die Freiwilligen Feuerwehren in der Region haben ihren Stellenwert auch beim Feiern. So dürfte es auch rundgehen, wenn am ersten Augustwochenende die Freiwillige Feuerwehr Ohlenberg zu Tagen der offenen Tür einlädt. Wanderer auf den Spuren des Basalts Der Arbeitskreis für Natur und Umweltschutz Asbacher Land lädt am Sonntag, 3. August, zu einer drei- bis vierstündigen natur- und heimatgeschichtlichen Wanderung mit dem Thema „Auf den Spuren von Basalt und der Eisenbahn“ ein. Start ist um 10 Uhr auf dem Parkplatz des ehemaligen Strandbades. Rottbitzer Str. 77 0 22 24 /9 74 00 Im Internet www.vorteil-center.de, www.facebook.com/VorteilCenter Anton-Limbach-Str. 3 0 22 24 /90 12 00 0 22 24 /7 87 47 0 22 24 /9 01 64 90 Von Samstag, 9. August bis Mittwoch, 13. August (Dienstag Ruhetag) steht ganz Asbach Kopf. Denn dann findet die größte Kirmes im vorderen Westerwald statt. Neben zahlreichen Attraktionen für Groß und Klein bietet das Rahmenprogramm der Ortsvereine auch dieses Jahr wieder einen kulinarischen und musikalischen Hochgenuss. Weiterer Publikumsmagnet ist der große Krammarkt am Kirmessonntag und –mittwoch. Bürger feiern mit ihrer Feuerwehr Stadtwerke Neuwied 0 26 31/8 50 SÜWAG Energie AG – Niederlassung NRW, Entstörungsdienst Strom 0 18 03/24 14 24 Giftnotruf 02 28/1 92 40 Apotheken Notdienst 0 18 05/25 88 25 Ärztlicher Notdienst 0 18 05/11 20 85 Aegidienberg Vorteil-Baucenter Kirmes in Breitscheid Seniorennachmittag im Dorfgemeinschaftshaus, Windhagen-Stockhausen Golferlebnistag auf dem Golfplatz in Windhagen ANUAL-Wanderung auf den Spuren von Basalt und Eisenbahn, Start um 10 Uhr, Parkplatz am ehemaligen Strandbad Kirmes in Asbach Tag der offenen Tür im Eisenbahnmuseum in Asbach Kirmes in Fernthal Waldfest des MGV Kölsch-Büllesbach Bezirksschützenfest bei den Schützen in Neustadt Unkel und Rheinschiene Wichtige Notruf- und Telefonnummern Polizei 110 Feuerwehr 112 DRK Service-Nummer für planbare Krankentransporte 19222 (Notfälle: 112) Gasversorgung Bad Honnef Störnummer 0 22 24 /1 72 22 info@rwn24.de VERANSTALTUNGEN WANN - WAS - WO Sa. 9. - Mi. 13. August Sonntag, 10. August Fre, 15. bis Mo 18. 8. Samstag, 16. August Samstag, 16. August G etreu dem Motto „von allem etwas“ servierten die beiden Profis an Rost, Zange & Co. den wissbegierigen Feinschmeckern nicht nur „heiße“ Informationen rund ums Grillen und Outdoor-Kochen – fachmännisch wurden die zehn Grill-Freunde auch bei der Zubereitung eines Vier-Gang-Menüs angeleitet und dabei in die hohe Kunst des indirekten Grillens eingewiesen. www.rwn24.de Öffnungzeiten Asbach/Unkel/Aegidienberg: Mo. – Fr.: 9 – 19 Uhr, Sa.: 8 – 16 Uhr, Baustoffe Aegidienberg: Mo. – Fr.: 8 – 18 Uhr, Sa.: 8 – 14 Uhr Aegidienberg und Siebengebirge Sa., 26. - Di., 29. Juli Anna-Kirmes im Ortsteil Rommrsdorf von Bad Honnef. Dazu gibt es Teilsperrungen verschiedener Straßen. Sa., 26. - So., 27. Juli Kapellenfest unter dem Motto „Spanien ole“ in Pleiserhohn mit Flamenco-Show im Festzelt an der Kapelle Samastag, 26. Juli Sonntag, 27. Juli Fre., 1. - So.,3. August Sa., 2. - So.,3. August Sonntag, 10. August Samstag, 16. August Sonntag, 17. August Rockparty „shine on“ ab 20.30 Uhr in der Halle „kabelmetal“ in Windeck Sommerfest Sea Life und Straßenmusikfestival, Königswinter Aktionswochenende der Feuerwehr Eudenbach, jeweils 20 Uhr, am Sonntag bereits ab 11 Uhr am Feuerwehrhaus Eudenbach Kunsthandwerkermarkt in Königswinter mit 36 ausgewählten Künstlern Ausstellungseröffnung im Brückenhofmuseum Oberdollendorf. Museumsfest des Siebengebirgsmuseums in Königswinter Stiftungsfest des Vereins Haus Schlesien, 10 bis 18 Uhr Wollen Sie Ihren Termin hier kostenlos veröffentlichen? Mail an: redaktion@rhein-westerwald-news.de Rhein-Westerwald-News Herausgeber: Media World GmbH, Anton-Limbach-Str. 1, 53567 Asbach, Tel.: 0 26 83/57 100, Mail: info@rhein-westerwald-news.de; verantwortlich: Dr. Jürgen Mertens; Redaktion: Werner Funk, Katharina Frings, Eva Geisler, Thomas Volk (alle Presseagentur Funk GmbH, Vor dem Leetor 9, 53545 Linz, Te l.: 0 26 44/6 00 08-0, Mail: redak tion@rhein-westerwald-news. de); Anzeigenannahme: Christian Thomas, Tel.: 0 26 44/6 00 08-16, Mail: c.thomas@presse-funk.de; Druck: Schenkelberg Druck- und Medien haus, Am Hambuch 17, 53340 Meckenheim, Tel.: 0 22 25/88 93-0, Mail: info@schenkelberg-ag.de; Auflage: 110.000, gedruckt auf umweltfreundlichem Recyclingpapier; Bildnachweise (Logos): Mein Verein: Pixelio/Knipseline; Tatort rheinischer Westerwald: Fotolia/snaptitude; Guten Appetit: Photocase/complize2; Mitmenschen: Fotolia/ ullrich; Wellness Welle: Fotolia/ mahey Gemeinsame Kontaktanschrift zu allen Angeboten von Laguna, MediMax, Vorteil-Center und Vorteil-Baucenter: Firma Anton Limbach, Anton-LimbachStr. 1, 53567 Asbach, Tel.: 0 26 83/57-0; Alle Rechte vorbehalten. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte. Die nächste RWN erscheint am Samstag, 2. August. Anzeigenschluss: Dienstag, 29. Juli