Ausgabe Nr. 80 21. Jahrgang Sommer 2014 TSVVEREINSZEITUNG
Transcription
Ausgabe Nr. 80 21. Jahrgang Sommer 2014 TSVVEREINSZEITUNG
VER EIN SZE ITU NG TSV Ausgabe Nr. 80 21. Jahrgang Sommer 2014 Inhaltsverzeichnis Startseite ........................................ 3 Radsport ......................................... 4 Bogensport ..................................... 5 Jahreshauptversammlung ............. 6 Kickboxen ........................................ 7 Nordic Walking ............................... 11 Tennis .............................................. 12 Angeln ............................................. 14 Jazz-Dance ...................................... 15 Jazz- und Modern Dance ............... 17 Hundesport ..................................... 19 Marathonstaffel .............................. 20 Kegeln ............................................. 21 Laufen ............................................. 22 Zumba® ........................................... 23 Badminton ..................................... 24 Turnen ............................................. 26 Beitragsliste ..................................... 28 Vorstand .......................................... 31 Trainingszeiten ............................... 32 Persönlichkeiten ............................. 39 Gorodki ........................................... 42 Kanu ................................................ 44 FSV .................................................. 46 Kurse ............................................... 48 Abteilungs- und Übungsleiter ........ 49 Dank den Sponsoren ..................... 52 Termine ........................................... 54 Impressum ...................................... 55 Alle großen Veranstalter Freundliche Beratung Preisvergleichsprogramm Flugtickets Konzertkasse Flughafentransfer Bausteinprogramme Reiseversicherungen CTS-Eventim Öffnungszeiten: 2 Mo. - Fr. 09:00 - 12:30 / 14:00-1800 Sa. 09:30 - 13:00 Startseite Moin, Moin, liebe Sportler/innen! Mit dem Sommer ist nun endlich wieder die schönste Jahreszeit da. Auf geht’s zum Sport im Freien! Wer für ein paar Stündchen den Alltag hinter sich lassen und sich wie im Urlaub fühlen will, dem sei ein AusÀug an den Baggersee empfohlen. Sowohl der Badestrand als auch der Hundestrand sind mit frischem Sand aufgefüllt und laden ganz nach Geschmack zum Toben oder Relaxen ein. Fleißigen Schwimmern sind nun kaum Grenzen gesetzt, denn der Baggersee kann in voller Länge und Breite genutzt werden. Natürlich sollte es selbstverständlich sein, dass Schilfzonen als Rückzugsgebiete für die Tierwelt respektiert werden und dass Angler und Badegäste auf einander Rücksicht nehmen. Gemeinsam mit der Wistedter Firma Rosenbrock verfolgen wir die Rekultivierung des Baggersees weiter, führen 3Àanzmaßnahmen durch und richten Biotope ein. So wollen wir etwa die Nistplätze der Uferschwalben an der „Steilküste“ des Baggersees durch das AnpÀanzen von Heckenrosen und anderen Dornensträuchern schützen. Das Gelände am Baggersee hat sich im Laufe der Jahre zu einem Treffpunkt all derer entwickelt, die völlig unabhängig von Hallenzeiten Sport in der Natur ausüben, ganz gleich ob sie schwimmen, angeln, Bogensport, Hundesport oder Gorodki betreiben, Beachvolleyball oder Fußball spielen. Und nicht vergessen: Am Sonnabend, . Juni, ¿ndet am Bag- gersee wieder das beliebte „Spiel ohne Grenzen“ für die ganze Familie statt. Natürlich hat der TSV auch anderswo „Freiluft-Sportarten“ im Angebot, etwa Tennis und Nordic Walking. Oder wie wär’s mit einer gemütlichen Radtour durch die Tostedter Natur an einem lauschigen Sommerabend? Jeden Montag um 18.30 Uhr wartet Wolf Ehlert am Dojo auf fröhliche Radler. Zur gleichen Zeit startet unser Geschäftsführer, Heiner Hoops, mit der Rennradsportgruppe am REWE-Markt in der Bahnhofstraße. Und weil sein Herz nicht nur für den Radsport, sondern auch für Gorodki schlägt, hatte er im April die Einladung des russischen Weltmeisters und Spitzentrainers, Alexander Kulak, zu einem Gorodki-Turnier in der Nähe von Minsk angenommen. Der GorodkiCrack ist im Juni wieder bei uns in Todtglüsingen, um uns noch besser in die Techniken dieses russischen Wurfspiels einzuweihen. Zu Gast in Tostedt sind seit Kurzem zahlreiche Asylbewerber, um die wir vom TSV uns mit ansprechenden Sportund Arbeitsangeboten kümmern, um so vielleicht auch Kontakte herstellen und ihnen ein Stück Heimat in der Fremde ermöglichen zu können. Geht der Sommer dann zur Neige, so hoffen wir auf reiche Ernte: Die Apfelbäume und die Brombeerhecken auf der Streuobstwiese an der Fitnesshalle verheißen viele vitaminreiche Früchte. Euch allen eine bewegte und auch erholsame schöne Sommerzeit! Euer TSV-Vorstand 3 Radsport Ankündigung: RTF – 4. Todtglüsinger Runde am 15.06.2014 Am 1.0.01 ¿ndet die . RTF des Todtglüsinger SV statt. Start und Ziel sind jeweils an der Geschäftsstelle des Vereins in der Tostedter Straße 20 in Todtglüsingen. Die Startzeit ist zwischen 10:00 Uhr und 11:30 Uhr. Wie immer wird ein kleines Startgeld erhoben. Je nach Fitness kann zwischen vier verschiedenen Streckenlängen (45 km, 71 km, 111 km und 151 km) ausgewählt werden. Es werden diverse VerpÀegungsstationen an der Strecke vorhanden sein. Parkplätze werden zur Verfügung gestellt durch unsere Vereinswirte, Marlies und Ingo Cohrs, vom Gasthaus Wiechern (gegenüber des Starts), sowie in der Niedersachsenstraße auf dem Parkplatz der Firma Vorwerk. Vielen Dank für die Bereitstellung bereits im Voraus. der Streckenlänge und der Belastung möglich. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme und vielleicht fühlt sich der eine oder andere Freizeitfahrer angesprochen und möchte völlig relaxed an dieser Veranstaltung teilnehmen und die Tour mit uns genießen. (eB) Die Jungs von der Anmeldung warten schon auf euch … An dieser Stelle einige wichtige Informationen zum Radtourenfahren (RTF): Das Radtourenfahren (RTF) ist die bekannteste und am meisten verbreitete Veranstaltungsform des Radsports für Jedermann im Bund Deutscher Radfahrer (BDR). Hier steht das sportliche Radfahren im Vordergrund. Da es bei RTF’s keine Zeitnahme gibt und pro RTF mehrere Streckenlängen zur Verfügung stehen, ist eine individuelle Wahl 4 … und die Mädels vom Buffet testen schon. Bogensport Zwei Schützen vom Todtglüsinger SV waren bei der „Deutschen Meisterschaft Bogen in der Halle“ erfolgreich dabei: Martin Holm mit seinem Compoundbogen und Veit Mühlenberg mit dem Recurvebogen. An der Meisterschaft, die in Winsen stattfand, haben 680 Bogenschützen teilgenommen. Der befreundete Verein „Hansa Stöckte“ war Ausrichter dieser großen Meisterschaft. Die Organisation war perfekt und Schützen und Besucher haben sich sehr wohl gefühlt. Viele Helfer von anderen Vereinen haben dafür gesorgt, dass es 3 schöne Tage wurden. Martin durfte schon am Freitag mit seinem Bogen antreten. Wettkampfstress und Nervosität sind leider immer „blöde“ Begleiter bei solch großen Turnieren. Besonders die Nervosität hatte dazu beigetragen, dass es leider nur zu Rang 26 reichte mit 563 Ringen (600 max). OK, beim nächsten Mal wird es besser. Am Samstag musste Veit sein Können unter Beweis stellen; auch er hatte mit Nervosität zu kämpfen. Aber auch alle anderen Schützen hatten das gleiche Problem. Ein „blöder“ Pfeil, den Veit in der Wettkampfzeit nicht schießen konnte, hatte ihn letztlich weit nach hinten in der Platzierung gebracht. Schade, aber auch ein 67. Platz mit 550 Ringen ist respektabel für die erste Teilnahme an der Deutschen Meisterschaft. Mit neuen Erfahrungen und vielen Eindrücken sind wir wieder Àeißig beim Training auf dem Bogenplatz, denn wir wollen bei der nächsten Deutschen Meisterschaft wieder mitmachen. Und diese ¿ndet wieder in der Nähe, diesmal in Zeven statt. Wer Interesse hat, beim Training mitzumachen: Wir sind mittwochs, samstags und sonntags auf unserem Bogenplatz zu ¿nden (siehe Trainingszeiten). (eB) Veit Mühlenberg „DM Bogen“ 2014 in Winsen 5 Jahreshauptversammlung TSV-Jahreshauptversammlung am 14.03.2014 Am 14.03.2014 fand unsere diesjährige Jahreshauptversammlung im Gasthaus Wiechern statt. 187 Vereinsmitglieder und 10 Gäste aus Sport und Politik waren der Einladung gefolgt. Blick in den vollen Saal Mit dem Debut unserer 1. Vorsitzenden, Renate Preuß, wurde die Versammlung eröffnet. Es folgten Gastreden unseres Samtgemeindebürgermeisters, Dirk Bostelmann, unseres Bürgermeisters, Gerhard Netzel, sowie des Chefs der Polizei, Hans-Jürgen Scholz. Heinz Schröder – vom Amt des 1. Vorsitzenden zurücktrat, gab es diesmal bei den Wahlen keine Überraschungen. Mit Stefan Völkers wurde ein neuer Kassenprüfer installiert, ansonsten gab es nur Wiederwahlen. Bevor es dann zum gemütlichen Teil des Abends überging, musste unser Geschäftsführer – Heiner Hoops – noch ein Lob und Dank aussprechen. Er dankte Renate Preuß für die Zusammenarbeit im ersten Jahr als Vereinsvorsitzende und bestätigte den äußeren Eindruck, dass sie sich toll eingearbeitet hat und immer präsent ist, wenn es nötig ist. So hat sie zum Beispiel an allen Abteilungssitzungen teilgenommen. Eine Versammlung in angenehmer Atmosphäre endete of¿ziell um 21:10 Uhr. Danach saßen noch viele Vereinsmitglieder in gemütlicher Runde zusammen und ließen diesen Abend ausklingen. (eB) Danach wurde die Tagesordnung der Versammlung satzungsgemäß abgearbeitet. Neben diversen Ehrungen wurde seitens des Vorstandes der Kassenbericht, sowie das Budget für das laufende Jahr vorgestellt. Es gab hier keine Beanstandungen. Im Gegensatz zum vergangenen Jahr, als unser Ehrenvorsitzender – Karl6 Ehrung der „Spiel Dich Fit“-Gruppe Kickboxen Internationale Danish Open 2014 Die internationale Kickboxmeisterschaft in Aalborg (DK) wird von der WAKO und dem dänischen Thai- und Kickboxverband veranstaltet. Der TSV fuhr mit 5 Startern in verschiedenen Klassen dort hin. Torben Henke eröffnete das Turnier in der – 84 kg Klasse mit einem Sieg. Der 16-Jährige hatte keinen Gegner in der Juniorenklasse und mischte bei den Teilnehmer und Trainer der DO Senioren mit, wodurch er sich großen Respekt verschaffte. Im Halb¿nale machte es ihm sein dänischer Gegner nicht gerade leicht. Torben verpasste den Einzug ins Finale nur knapp. Trotz- ZZZPXOWLIRRGGH $XVGDXHU'LlW6SRUWOHUQDKUXQJ )$%5,.9(5.$8) :LUEHUDWHQ6LHJHUQ 1HXHgIIQXQJV]HLWDE 'R8KU8KU %HLGHU/HKPNXKOH +ROOHQVWHGW 5DEDWW EHL%DU]DKOXQJ 7 Kickboxen Torben beim Punch Gina siegt Jan kickt high 8 dem ein hart verdienter Platz 3. Johannes Klose ist ebenfalls 16 Jahre alt und auch er war einverstanden, bei den Senioren zu starten. Es ging gleich in den Finalkampf (+ 94 kg). Sein Gegner war sogar noch einen Kopf größer als Johannes, der selbst schon über 1,90 m misst. Es wurden im Finalkampf 3x2 Min. gekämpft. Johannes hielt stand und arbeitete mit schnellen Kicks, aber es reichte leider nicht zum Sieg. Platz 2 für Johannes. In der Juniorenklasse, 13 – 16 Jahre, ging Gina Kruska auf die Matte in der Gewichtsklasse – 60 kg. Es war gleich der Finalkampf im Kickboxen mit Lowkicks. Das bedeutet, es waren auch Tritte auf die Oberschenkel erlaubt. Der ganze Kampf war geprägt durch Angriffe der Dänin und sofortiger Konter von Gina, Boxen in der Halbdistanz und abschließendem Kick auf die Oberschenkel. In Runde 3 kam ein krachender Lowkick von der Dänin, Gina blockte mit dem Schienbein, und die Dänin hinkte zu ihrem Trainer. Nach kurzer Zeit entschied sich die Dänin weiter zu kämpfen, aber nur kurz, der Schmerz war zu groß und die Luft war ihr ausgegangen. Sieg für Gina und somit Platz 1. Da Trainer Jan Gutowski selbst antreten wollte, übernahm André Bade die Wettkampfvorbereitung sowie die Betreuung aller Kämpfer. Jan stand gleich im Finalkampf in der – 94 kg-Klasse. Sein Gegner, ein Schwede, groß und knochig. Ende der ersten Runde brach der Hauptkampfrichter ohne ersichtlichen Grund den Kampf ab. Der schwedische Kämpfer sowie Jan zeigten einen technisch sauberen Kampf. Jan verzichtete auf eine Beschwerde und fuhr mit einem großen Fragezeichen wieder nach Hause. Benny Schubert kämpfte in der Juniorenklasse (– 60 kg) mit Lowkicks und schaffte Platz 2 in einem starken Kampf, den er durch den Heimvorteil Kickboxen des Dänen leider verlor. Trotzdem war es ein tolles Turnierwochenende mit vielen starken Kämpfen. New Generation Cup in Eutin Am 22.02.14 fuhren Trainer André Bade und der kampferfahrene und ehemalige Deutsche Meister, Jan Schmidt, zum NGC nach Eutin. Mit im Gepäck hatten beide Trainer 4 gut vorbereitete Kämpfer, davon einen Newcomer. Es wurde 2 Runden mit 2 Minuten Kampfzeit gekämpft. Als Patrick Schmidt vor 10 Monaten bei uns mit KrankengymnastikPraxis Christine Jacobsen Bobath-Therapeutin Unter den Linden 25 21255 Tostedt Teilnehmer und Trainer beim NGC dem Kickboxen an¿ng, wog er 175 kg. Allein durch das Training und seinen Ehrgeiz konnte er bereits 20 kg verbrennen. Patrick ließ nur selten ein Training aus. Irgendwann fragte er die beiden Trainer, ob er bei einem Turnier antre- Unser Angebot für Kinder und Erwachsene: * Bobath-Therapie * * * * Tel.: 04182-29 15 15 04182-29 15 16 Fax: 04182-29 15 17 ten dürfe: er fühle sich bereit dazu. Nach einigen Sparringsrunden mit Jan Gutowski und anderen Schwergewichtlern, stand seinem Wunsch nichts mehr im Wege. Jan und André gaben ihr OK. Wir trainierten, den Gegner zu übermannen Manuelle Therapie Therapie nach Brügger Therapie nach Vojta Kindertherapie * Therapie bei KISS-Syndrom bei Entwicklungs- und * Massagen – Fango Verhaltensstörungen * Psychomotorik * Heißluft – Eis * Schlingentisch 9 Kickboxen Johannes kann auch high kicken mit Wechselschlägen und Vorwärtsgang. Die harte Vorbereitung hat sich gelohnt: Nach einem Sieg und einer Niederlage schaffte Patrick Platz 3. Bei Torben Henke, einem starken Boxer, hob der Hauptkampfrichter an diesem Turniertag gleich 3 mal den Arm. Keiner konnte dem 16-Jährigen an diesem Turniertag etwas entgegensetzen. Auch 2 Schwarzgurtträger waren mit Torben komplett überfordert. Platz 1 für Torben. Frau Dr. Christiane Zebiti wollte sich gerade mit dem Trainer André an den Pratzen auf Betriebstemperatur bringen, da ging es auch schon los. Ihre Startklasse war gleich die erste. Keine Zeit, um viel nachzuden10 ken. Eine junge Kämpferin konnte der erfahrenen Christiane nichts anhaben. Christiane setzte ihren Kampfstil durch und gewann eindeutig. Im Finalkampf erkannte André Bade sehr schnell die Schwächen der Gegnerin und gab Christiane die richtigen Kommandos. Sieg für Christiane und ein grandioser Platz 1. Johannes Klose ging mit einem Sieg und einer Niederlage aus dem Turnier und kann in seiner Kämpferbilanz einen gewonnenen Kampf mehr verbuchen. (eB) Sieg für Torben Nordic Walking Stockenten sammelten Áeiig Bons für die Aktion „Sportfreunde Weiss“ Samstag morgens, nach dem NordicWalking Training, treffen sich die Stockenten zum Frühstück in der Bäckerei Weiss, Unter den Linden in Tostedt. Wir haben 1 Jahr Bons gesammelt und eine beachtliche Summe, rd. 1.594,00 €, zusammengebracht! Vielen Dank dafür. Selbstverständlich sammeln wir Àeißig weiter, denn die Aktion „Sportfreunde Weiss“ wird weiter geführt. Also: Alle Sportfreunde helft mit, die Summe von 50.000 € letztendlich zu schaffen, d. h. unser TSV bekäme dann 5.000 € von der Bäckerei Weiss! Die Nordic Walker sind nach wie vor 3x wöchentlich auf Stocktour. Wir treffen uns montags um 8:30 h, mittwochs um 17:00 h und samstags um 8:30 h am Baggersee. Von dort starten wir unsere Runden zwischen 6 und 10 Kilometern durch die Natur. Wir haben viel Spaß dabei und freuen uns immer über neue Menschen, die sich sportlich betätigen möchten. Also los! Runter vom Sofa und einfach einmal bei uns mitmachen und ausprobieren! (eB) „Bebongte“ Stockenten brehm & ÀVFher GbR ('9 XQG 9erDQVWDOWXQJVWeFhQLN …fair, preiswert und kompetent! (0DLO LQIR#PHGLHQVHUYLFHGRKUHQGH ,QWHUQHWZZZPHGLHQVHUYLFHGRKUHQGH (0DLOLQIR#EUHKPHGYGH_,QWHUQHWZZZEUHKPHGYGH Kontakt: Telefon: 0 41 82 / 28 69 52 | Telefax: 0 41 82 / 28 69 53 | Mobil: 0170 / 7 31 10 38 11 Tennis Eine Gleichung mit 81 Unbekannten oder „Die Trainingsplanerstellung“ Nachdem wir in unserer Tennisabteilung den Posten „Jugendwart“ nicht fest vergeben konnten, haben der Sportwart und der Tennisabteilungsleiter diese Aufgabe pÀichtgemäß an sich genommen. Um alle Wünsche und Vorlieben der zu trainierenden Jugendlichen in die Erstellung des Trainingsplanes einzubeziehen, haben wir einen Fragebogen entwickelt. Die Jugendlichen sollten uns u. a. mitteilen, an welchen der gebuchten Hallentrainingsterminen sie Zeit hätten, welcher Trainer es sein soll, mit wem sie gern in der Gruppe trainieren möchten. Da waren 15 verschiedene Trainingseinheiten, 6 Trainer und 60 Jugendliche, also 81 „Unbekannte“ in ein Gleichungssystem, den Trainingsplan, zu bringen. Natürlich sind die 12 Gruppen auch noch dem Können und der Altersgruppe anzupassen. Nach viel Schweiß, Diskussionen und Beratungsgesprächen mit den Trainern und der nicht mehr vorhandenen Jugendwartin, stand der Plan und wurde per Mail und auf der Internetseite verbreitet. Die erste Antwortmail ließ keine halbe Stunde auf sich warten: „… Klavierunterricht am Dienstag, Schul-AG am Mittwoch, Handballtraining am Montag und Freitag, mein Kind kann nur am Donnerstag …“. Im Fragebogen war der Montag angegeben und leider hatten wir am Donnerstag gar keine Trainingseinheit. 3 Mails und 2 Telefonate später: „Montag geht doch noch vor dem Handballtraining.“ Nächste Mail: „… mein Kind ist in der Gruppe unterfordert …“. 3 Trainer konsultiert, Eltern angerufen, wir starten erstmal, wie geplant. Nach dem 7. Entwurf schien alles geregelt zu sein. Das Training begann. Trainerrückmeldung: „… ist nicht erschienen …“. Eltern anrufen: „… im Winter hat mein Kind zusätzlich …, da kann es nicht auch noch Tennis spielen …“. Also, Gruppen neu verteilen. Mehr dazu nicht. Ich danke allen Mitstreitern, besonders Ingrid und Werner, für die mühevolle Kleinarbeit bei der Erstellung des Jugendtrainingsplanes. Wer also Lust hat in Zukunft u. a. diese spannende Aufgabe zu lösen und uns bei der sonstigen Jugendarbeit unterstützen möchte, melde sich bitte bei der Tennisabteilungsleitung. Wenn man dann die tennistechnischen Fortschritte der Jugendlichen auf dem Platz sieht, sind alle Mühen und Leiden vergessen. (eB) Tennis Jugend-Tennis-Camp In diesem Jahr ¿ndet unser beliebtes JugendTennis-Camp von Montag, den 04. August bis Donnerstag, den 07. August statt (erste Sommerferienwoche). Anmeldungen ab sofort bei: Ingrid und Werner Tibke, Tel. 04182-6134, E-Mail: werner.tibke@ t-online.de Unser Tennis-Camp ist in erster Linie ein Spaß-Camp. Seit fast 10 Jahren haben wir Jugendlichen von 5 – 14 Jahren Spaß am Tennisspiel vermitteln können. Auf unserer schönen Anlage mit 5 Tennisplätzen und einem Beachplatz wird an den o. g. Tagen von 10:00 bis 13:00 Uhr Tennis gespielt und gelernt. Alle teilnehmenden Kinder werden von gut ausgebildeten Trainern betreut. Für ausreichendes Essen und Trinken sorgen Damen aus der Tennismannschaft der Damen 50. Für den sportlichen Bereich ist unser B-Lizenztrainer Marco Strauch verantwortlich. Die Jugendlichen sind an den Camp-Tagen ab 09:30 Uhr willkommen. Nach der Gruppeneinteilung wird ab 10:00 Uhr mit wechselnden Trainern bis 13:00 Uhr Tennis trainiert und gespielt. Von 13:00 bis 14:00 Uhr ist Mittagspause (d. h. Essen, Gesellschaftsspiele wie Jakkolo usw.) Von 14:00 Uhr bis ca. 15:30 Uhr ist dann noch einmal „freies Spielen“, danach können die Jugendlichen abgeholt werden bzw. nach Hause fahren. An dem Camp können auch „Tennis-Anfänger“ teilnehmen. Tennisschläger für alle Altersgruppen werden für „Neulinge“ zur Verfügung gestellt. Also, falls jemand Interesse hat oder wenn noch Fragen offen sind: anrufen bei Tibkes (Telefonnummer siehe oben). Kosten der Veranstaltung je Teilnehmer: Mitglieder der Tennisabteilung: 45,– € Nichtmitglieder: 55,– € Viele kleine (gelbe Bälle) 13 Angeln Endlich … die Zeit des „Wartens“ ist vorüber. Am 12. April haben wir die Angelsaison 2014 eröffnet. Bei unserem Start waren, und das ist sehr erfreulich, nicht nur viele erwachsene Mitglieder, sondern auch 6 Jugendliche dabei. Wir hatten bestes Wetter und es wurde auch entsprechend gut gefangen. Nach der Grillpause konnte noch bis 15.00 Uhr weiter geangelt werden, sodass jeder mit mehr oder weniger Fisch den Heimweg antreten konnte. Während der Zeit von Dezember bis März waren wir aber auch nicht untätig: So wurde der Zaun an der Anlage „Am Spring“ fertiggestellt, am Baggersee wurden Angelplätze hergerichtet, die Anlagen gesäubert und u. a. auch unsere Angelhütten auf „Vordermann“ gebracht. Da vom Gesetzgeber die Schonzeit für Raub¿sche (Hecht und Zander) bis 30.04. vorgeschrieben ist, konnte unser „Angeln rückwärts“: Fische in den Teich statt raus 14 Vier Mann im Einsatz neues Areal, der Baggersee, bisher nicht beangelt werden. Wir haben aber für die kommende Saison vorgesorgt und u. a. 170 Stck. Forellen, 3.500 Stck. Satzaale sowie 40 geschlechtsreife Zander in die verschiedenen Anlagen verbracht. Die Artenvielfalt ist daher jetzt optimal, sodass jedes Mitglied auf seinen speziellen Ziel¿sch angeln kann. Sollten sich Frühjahr und Sommer wettermäßig weiter so gut entwickeln, steht einer erfolgversprechenden Saison nichts mehr im Weg. (eB) Gibt es eigentlich auch Fischbratwurst? Jazz-Dance Die Zeit der geheimen Proben ist endlich vorbei. Die Jazzdance-Gruppen haben mich mit einem wunderbaren selbst choreographierten Tanz zum 20. Jubiläum des Tanzgruppentreffens überrascht. Neben einem riesigen Blumenstrauß und einem fertigen Fotoalbum mit Bildern der letzten 20 Jahre, gab es noch Musik für künftige Tänze und dann durfte ich auf einem Thron Platz nehmen und mir den heimlich geüb- ten Tanz On the Floor anschauen. Vielen, vielen Dank dafür!!! Vorher hatte ich die Gruppen, Helfer und Trainer allerdings auch schon mit einer heimlich erarbeiteten Choreographie beschenkt. Meine Jugendgruppen und J-Dato haben dicht gehalten und auch ihren tanzenden Müttern nichts davon erzählt und es Àossen einige Tränen der Rührung. Neben diesen Überraschungstänzen gab es ein sehr gemischtes Programm vor einer von den Tänzerinnen und etlichen männlichen Helfern aufwendig geschmückten Kulisse. Die Halle war mit knapp 600 Zuschauern und 420 Tänzern voll besetzt. Selbst deutsche Meister aus Norderstedt haben am Tanzgruppentreffen teilgenommen. Und zum Schluss haben alle gemeinsam einen Line- 9ROOH7DQ]ÁlFKHXQGYROOH=XVFKDXHUWULEQH 15 Jazz-Dance dance getanzt, während hunderte Luftballons von der Decke ¿elen. Es war viel Vorbereitung nötig in diesem Jahr, aber es hat dank zahlloser Helfer alles hervorragend geklappt. Alle sind von der Samtgemeinde noch einmal zu Kaffee und Kuchen eingeladen! Wir freuen uns auf die nächsten Auftritte beim Sommerfest im Altenund PÀegeheim Homann und beim Kreistanzgruppentreffen am 16.11. in Salzhausen und nehmen jetzt in den Jugend- und Kindergruppen auch wieder neue Tänzer auf!! (eB) Ausdrucksstarke Performance *ROGVFKPLHGH %|KUQVHQ -XZHOLHUHVHLW 8QWHUGHQ/LQGHQ 7RVWHGW±7HO JROGVFKPLHGHERHKUQVHQGH 16 Jazz- und Modern Dance 20. Töster Tanzgruppentreffen 2014 und Jazz- und Modern Dance. Seit 20 Jahren treffen sich Tanzgruppen aus Tostedt und Umgebung zum alljährlichen Töster Tanzgruppentreffen. Auch zum Jubiläum war dieses wieder ein voller Erfolg! Die verschiedenen Tanzrichtungen boten dem Publikum eine interessante und bunte Mischung aus zum Beispiel Jazz-Dance, Kindertanz, Ballett, Hip Hop Ein besonderes Highlight waren dieses Jahr die Überraschungstänze für Ilka Bode und die vielen Helfer, die sich seit Jahren für den Verein engagieren und ohne deren Hilfe eine solche Veranstaltung nicht möglich wäre. Vielen Dank dafür! Das Wetter spielte mit und so sammelten sich an diesem warmen und sonnigen Samstag zahl- reiche Zuschauer in der Turnhalle der Poststraße in Tostedt. Für unsere Jazz- und Modern Dance Gruppen Valiente und Joliesse der perfekte Start in den Frühling und der erste große Auftritt im Jahr 2014. Valiente überzeugte mit einer Darbietung zu dem Stück „Bittersweet“ von Ellie Goulding. Mit zurzeit sieben Tänzerinnen zwischen 17 und 20 Jahren begin- Landesmeister im Versichern. VGH Vertretung Rüdiger Meier Himmelsweg 21 • 21255 Tostedt Tel. 04182 292051 • Fax 04182 292056 www.vgh.de/ruediger.meier • ruediger.meier@vgh.de 17 Jazz- und Modern Dance nen sie ab Mai mit einer neuen Choreogra¿e für verschiedene Tanzgruppentreffen und die Weihnachtsaufführung. Die Gruppe Joliesse zeigte beim Töster Tanzgruppentreffen eine Choreogra¿e zum Stück „Heavy Eyes“ von Oh Land und begeisterte damit das Publikum. Die zwölf Tänzerinnen zwischen 14 und 16 Jahren tanzen seit Sommer 2012 zusammen und sind mit viel Engagement und Spaß dabei. Im Training der Jazzund Modern Dance Joliesse Gruppen experimentieren wir mit Partnerhebungen, Bodenteilen und dem Wechselspiel aus Spannung und Schwung sowie Führung und Impuls. Dieser moderne Tanzstil hat eine Entwicklung von mehreren Jahrzehnten durchgemacht und es mittlerweile sogar bis zur Austragung von Weltmeisterschaften gebracht. Bei Interesse und Spaß am Tanzen seid ihr herzlich zu einer Probestunde eingeladen. Wir freuen uns auf euch! (eB) Kontaktdaten: post@todtgluesinger-sv.de 04182 / 21172 Joliesse 14 – 16 Jahre Fr. 16:30 – 18:00 Uhr Valiente 16 – 20 Jahre Fr. 18:00 – 19:30 Uhr Hinkenwarns Hus Tostedter Straße 20 21255 Todtglüsingen Valiente 18 Hundesport Hunden schaffte Sandra mit Irmi zwei Unsere diesjährige Vereinsmeisfehlerfreie Läufe und damit kam sie auf terschaft fand wie schon in früheden 1. Platz. Den Nachmittag haben wir ren Jahren am Ostersonnabend, den dann mit vielen leckeren selbstgemach19.04.2014, auf dem Agilitygelände am ten Kuchen (nochmals herzlichen Dank Baggersee statt. Um 14.00 Uhr trafen an die Spender) und Kaffee ausklingen sich 32 Teilnehmer bei allerschönstem Sonnenschein. Da der Platz noch Spuren lassen. Alle Teilnehmer waren sich einig, diese Veranstaltung im nächsten des heftigen Gewitters am Karfreitag aufwies, stand für den Parcours nur eine Jahr bei hoffentlich wieder so tollem Wetter zu wiederholen. (eB) begrenzte Fläche zur Verfügung. Peter Hidde baute uns für den ersten Lauf, den A-Lauf mit Kontaktzonen, einen anspruchsvollen Parcours auf, der aber auch von den Anfängern zu schaffen war. Mit viel Spaß, Freude und sehr schönen Läufen meisterten wir diesen Parcours. Beim zweiten Parcours, dem Jumping, hatte sich Peter auch wieder was Nettes einfallen lassen. Für die sechs Anfänger waren diese Parcours schon eine große Herausforderung. Liam Gruhlke, 12 Jahre, mit Lizzy meisterte beide Parcours und belegte den ersten Platz in der Gruppe ohne Slalom. Auch seine Schwester Haylie, 10 Jahre, Haylie & Liam Gruhlke schaffte den zweiten Lauf. Diese beiden trainieren Bürogemeinschaft erst seit ca. einem halben Jahr Agility. Auf so einen Nachwuchs kann man schon richtig stolz sein! Bei den erfahreneren Bewertung Verwaltung Teams belegte Svenja mit Verkauf Hausmeister-Service Zorro mit zwei NullVermietung Instandhaltung Fehler-Läufen den 1. Platz koch-immobilien-management.de miko-immobilien-management.de in der Kategorie Medium 0 41 82 - 80 75 87 und Small. Bei den Large 19 Marathonstaffel Todtglüsinger Staffel beim HamburgMarathon (Bericht der erschöpften Begleiter) Es hat geklappt. Per Vereinszeitung wurden 4 Mitglieder gesucht, die Lust hatten, zusammen als Staffel den Marathon in Hamburg zu laufen. Gefunden haben sich (in der Reihenfolge des Starts) Simone Barghusen, Detlef Koch, Anja Krüger und Achim Vor dem Start: Augen links – alle Blicke ruhen auf Anja Bethge. Aufgrund eines kleinen Fehlers bei der Anmeldung konnte Simone leider erst im vorletzten Block starten. So war sie über 16 km vollauf damit beschäftigt, Hunderte von anderen Läufern zu überholen. Am Jungfernstieg übernahm Detlef „das Staffelholz“ und lief schneller als von ihm selbst angekündigt zur Sengelmannstraße, wo ihm schon Anja entgegen¿eberte. Auch diese lief locker und schnell bis zum Maienweg, wo unser Crack Achim schon wartete. Dieser war nicht nur der Schnellste, sondern leider auch zu 20 schnell. Die überfüllten Hamburger U-Bahnen waren nicht in der Lage, den Rest der Mannschaft so schnell zu dem Punkt zu befördern, von wo aus alle zusammen den Zieleinlauf machen sollten, wie Achim zu Fuß für die Strecke benötigte. Etwas irritiert ist er dann alleine ins Ziel gelaufen, der Rest folgte Minuten später. Insgesamt hat dieser Lauf aber allen Spaß gemacht, und wir haben uns mit den Worten „bis zum nächsten Mal“ verabschiedet. Als Laufzeit wurden 3 Stunden 54 Minuten und 12 Sekunden gestoppt. Das ist eine sehr gute Marathonzeit, auf die wir alle sehr stolz sind. Erwähnt werden sollen auch die Leistungen von Renate, Dieter und Christian, die alle Hände voll damit zu tun hatten, die Mannschaft zum Start zu bringen und jeden Läufer auf seiner Strecke mindestens einmal anzufeuern. Die drei waren fast erschöpfter als die Läufer. (eB) Nach dem Ziel: Augen rechts – Medaillen haben alle, Mütze nur Simone Kegeln Todtglüsingens Damen sind Kreismeister Einzel-Bezirksmeisterschaften Es war ein spannender Kampf. Obwohl der TSV vor dem letzten Punktspiel in Hoopte die Tabelle anführte, war es mit Blick auf die starken Verfolger angebracht, keine Schwächen zu zeigen. Das hat funktioniert. Die Mannschaft aus Winsen konnte zwar gegen Todtglüsingen gewinnen, hatte aber insgesamt 2 Punkte in der Tabelle weniger. Der neue Kreismeister bei den Kegel-Damen heißt damit Todtglüsinger Sportverein. Am 5. April startete Renate Preuß bei den Einzel-Bezirksmeisterschaften in Celle. Sie belegte dort einen guten 6. Platz. (eB) Von links: Annette Gutenschwager, Doris Ebner mit Maskottchen Scottie, Inge Finner, Hilde Maurischat, Christina Rahn, Renate Preuß, davor Kreisdamenwart Hermann Rasper Ė ȱȱȱ Arthur Intemann Unter den Linden 15 21255 Tostedt ǯȱŖŚŗŞŘȬŘşŚşŘŖȱаȱ¡DZȱŖŚŗŞŘȬŘşŚşśŖ ǯDZȱȬȬȓȱ ǯ Wenn Sie Sport treiben wollen, dann gehen Sie zum TSV und sind dort gut aufgehoben. Kompetente Beratung, engagierte Trainerinnen und Trainer, Ėȱȱ£Ėȱ§ǰȱȱȱȱȱȱ§Ėǯ ȱȱȱȱĖĖȱȱĖǰȱ ȱȱĖȱȱ ȱȱȱ£ ȱûȱ Ėȱ ǰȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱ ǰȱȱȱȱȱĖǯ 21 Laufen Lauftreff … … kann man vielleicht nicht unbedingt sagen. Wir sind ein paar Absolventen des letzten Lauf-Therapie-Kurses, die sich locker zusammengefunden haben, um ganz einfach weiter zu 22 laufen und dabei Spaß zu haben. Wir treffen uns zuverlässig immer montags um 19.00 Uhr auf dem Parkplatz des Schulzentrums in der Schützenstraße. Gelaufen werden 7 – 9 km in einer Zeit von 6.30 bis 7.00 Minuten pro Kilometer. Also ganz moderat. Wenn jemand Lust hat, mitzumachen, ist er herzlich willkommen. Gäste sind willkommen. (eB) ZUMBA® Rosenmontag ZUMBA® ZUMBA® ist ein mitreißendes Workout, das die Welt im Sturm erobert hat. So langsam kennt es jeder und die ZUMBA® Kurse sind immer sehr gut besucht, da ZUMBA® einfach nur Spaß macht, ob man tanzen kann oder nicht! Denn Spaß steht in der ZUMBA® Stunde an oberster Stelle. Somit hatten Nici & Nici, die ZUMBA® Instruktoren vom TSV, einen Rosenmontag ZUMBA® Kurs gegeben. 1,5 Stunden ZUMBA® mit Verkleidung! Das war ein Spaß! Wir ZUMBA®janer sind schön bunt gekleidet, haben Glöckchen am Handgelenk ...etc. ZUMBA® hat seine eigene Mode-Kollektion … aber am Rosenmontag konnten wir alles toppen! Es tanzten Skelette, 50er Jahre Frauen, Piraten, die Jecken … etc. Es hatten sich alle viel Mühe gegeben und Respekt vor unseren Männern: Sie erschienen im Borat-Kostüm!!! Aber keine Angst Männer: Das ist keine PÀichtkleidung bei ZUMBA®!!! (eB) 23 Badminton Liebe Badmintonfreunde und die, die es noch werden möchten! Ich möchte euch gerne wieder von uns berichten. Leider befürchte ich, dass dieser Quartalsreport etwas kürzer als sonst ausfällt, da unsere größeren Aktionen alle auf die nächsten Monate fallen. Die Punktspielsaison ist seit Anfang März vorbei und die ersten relevanten Turniertermine folgen erst ab Mai. Der nächste Bericht wird dann umso länger und bunter, versprochen! Von unserer Punktspielsaison gibt es nur Positives zu sagen: Beide Mannschaften haben mit gutem Erfolg den Klassenerhalt geschafft. Die erste Mannschaft in der Kreisliga ist sehr knapp am Aufstieg in die Bezirksklasse „vorbeigeschrammt“. Sie belegte den zweiten Platz und versucht es nächstes Jahr einfach noch einmal. Die zweite Mannschaft konnte einen soliden 24 5. Platz in der Mitte der Tabelle erkämpfen. In der nächsten Saison werden wir beide Mannschaften personell etwas umstellen, so dass wir eine leistungsstarke erste Mannschaft mit „jungen Wilden“ und „alten Hasen“ bilden, die dann – so hoffen wir – auch den Aufstieg in der nächsten Saison schaffen könnte. Die zweite Mannschaft wird eine Klasse tiefer starten und ist dann offen für alle Hobby- und Gelegenheitsspieler, die sich im Punktspielalltag probieren möchten oder einfach nicht so viel Zeit zum Trainieren und für Punktspiele haben. Unsere U15-Jugendmannschaft hat eine sehr harte erste Saison hinter sich, wie ich ja bereits in den letzten Berichten geschrieben habe. Unglaublich couragiert haben sie sich Punktspieltag für Punktspieltag deutlich stärkeren Gegnern gestellt. Zu Anfang war es oftmals sehr aussichtslos, aber zum Ende der Punkt- spielsaison haben sie bereits einige Doppel gewonnen. Da war die Freude und Erleichterung groß! Dass sie dann doch das Tabellenschlusslicht gebildet haben, war dann völlig zweitrangig! Am 8. und 9. März konnten unsere Jugendspieler sich dann erstmals bei einem Turnier – unabhängig von der Mannschaft und der Rangliste – verschiedenen Gegnern aus dem gesamten Landkreis beim C-JugendKreisranglistenturnier in Klecken stellen. Es wurde in insgesamt sechs Altersklassen von U9 bis U19 und drei Disziplinen (Einzel, Doppel und Mixed) im doppelten K.O.-System mit Trostrunde gespielt. Die Erkenntnis, die wir bei diesem Turnier gewonnen haben, ist, dass unsere Kids gar nicht so schlecht spielen, wie uns die letzte Punktspielsaison glauben machen wollte! Bei einem Turnier starten alle spielfreudigen, gemeldeten Jugendspieler des Landkreises und für die Badminton Siegerehrung C-Jugendkreisrangliste: 3. Platz Jungendoppel U15 Jugendmannschaften werden offensichtlich nur die Top-Spieler gemeldet. So konnten unsere Spielerinnen und Spieler sich einmal ganz realistisch – auch mit ganz „normalen“ NichtKader-Spielern – messen. Und in diesem Vergleich haben alle vier Spieler/ -innen, die an diesem Wochenende an den Start gegangen sind, wirklich gut abgeschnitten. Im Einzel errang Tarek Jost Ranglistenplatz 9 von insgesamt 23 Spielern seiner Altersklasse. In der Disziplin Doppel er- Siegerehrung C-Jugendkreisrangliste: 3. Platz Mädchendoppel U15 zielten sowohl Tarek Jost und Gunnar Martens als auch Merle Heiden und Isa Strauß Platz 3! Silke und ich waren so freudig überrascht, dass wir voller Euphorie versprochen haben, alle Jugendmannschaftsspieler zum Essen einzuladen – zünftig bei McDonald’s versteht sich! Das Versprechen haben wir am 21. März auch bereits eingelöst. So, das war es erst mal aus diesem Quartal. Im nächsten Bericht erzähle ich euch dann von unserem Nordheide-Cup, den wir am 17. und 18. Mai in der Halle am Düvelshöpen nun schon zum 8. Mal ausrichten und auf den wir uns schon wie immer sehr freuen. Wahrscheinlich gibt es dann auch noch ein paar weitere Senioren- und Juniorenturniere und außerdem werden wir am 26. April alle gemeinsam noch Bowlen gehen. Mal schauen, wie wir es mit dieser Sportart halten – die Schläger lassen wir dann aber besser zu Hause! Bis in drei Monaten! Eure Sina Thies 25 Turnen Die Spiel-Dich-Fit-Gruppe besteht seit 2006 und ist für Jugendliche und junge Erwachsene gedacht, von denen manche Beeinträchtigungen haben und keinen Leistungsdruck spüren möchten. Ihr seid eine gemischte Gruppe ab 12 Jahren und habt zum Teil schon beim Eltern-Kind-Turnen, der Psychomotorik und dem Abenteuerturnen mitgemacht, die Lust an der Bewegung und den Spaß daran gefunden. Ihr haltet euch jetzt mit unterschiedlichen Spielen und anderen Aktivitäten ¿t. Bei euch steht der Teamgeist an erster Stelle, denn gemeinsam seid ihr stark. Ihr probiert immer wieder Neues aus, kramt Altes hervor, integriert es in ein zum Beispiel neues Gerät und macht so daraus ein neues Spiel, eine neue Aufgabe. Jeder bringt sich nach seinen Möglichkeiten in die Gruppe ein, ihr werdet bestmöglichst gefördert und geht an eure persönlichen Grenzen. Ihr habt einfach Spaß miteinander. Euer gemeinsamen Motto lautet: Es ist normal, verschieden zu sein! (eB) 26 Turnen Neuer Kurs am Baggersee Mama-Fitness und Baby-Spaß im Buggy! Ab Mittwoch, den 4.6.14, 9:15 Uhr treffen sich junge Mütter mit ihren Babys im Buggy auf dem Baggerseegelände zum Fitness-Training Baby-Spaß und Mama-Fitness ist ein Fitness-Workout für junge Mütter, die ihre Figur wiederherstellen möchten und ihre Beckenbodenmuskulatur festigen und trainieren wollen. Für gesunde Babys und junge Mütter geeignet, die vom Gynäkologen das O.K. bekommen haben, wieder Sport zu treiben. Das Workout ist keinesfalls ein Ersatz für einen Rückbildungskurs. Die Mütter trainieren ca. 1 Stunde inklusive Erwärmung, Workout und Dehnungsprogramm. Babys werden nach Bedarf gestillt, gefüttert, bekuschelt oder gewickelt. In der letzten halben Stunde spielen wir noch PEKiP (Prager Eltern Kind Programm) mit den Babys und haben jede Menge Spaß beim Schaukeln, Rollen, Krabbeln über unterschiedliche Untergründe und Hindernisse und beim Klettern und Rutschen. Manchmal verschlafen die Babys auch die ganze Zeit; dann können die Mütter sich in Ruhe über Ernährung, Schlafrhythmus und Sonstiges austauschen! Kursdauer: Mittwoch 04.06.14 – 23.07.14 (8 x 1,5 h) Kursgebühr: 25,00 € Auskunft und Anmeldung: Claudia Fette, Tel. 04182-293780, simbafette@aol.com EP: Bellmann GmbH TV – HiFi – Video – Telecom - Antennenbau - Reparaturservice Hamburger Str. 14a, 21244 Buchholz Tel. 04181-34683, Fax 04181-30238 www.ep-bellmann.de, ep-bellmann@web.de 27 19/27 18 (*) (***) (***) (*) Angelsport Arnis 20 24 (*) (*) Baggersee Bogensport Boxen 28/19 28/27 28/19/27 28/45 (*) (*) (*) (*) (*) Fitness Fitness + Aerobic Fitness + Indoor Cycling Fitness + Aerobic + Indoor Cycling Fitness + Zumba® 14 4 Freizeitgruppe Fußball (*) 29 (*) Capoeira 28 47 Bridge 26 7 Badminton 17 18 19 (*) Abt.-Nr. 6,70 6,70 6,70 6,70 6,70 6,70 6,70 6,70 1,80 6,70 1,80 1,00 6,70 6,70 1,80 1,80 6,70 6,70 3,40 20,60 24,80 17,80 17,80 10,80 5,80 6,90 7,00 4,90 2,80 2,80 8,70 10,10 6,70 27,30 31,50 24,50 24,50 17,50 12,50 8,70 13,70 6,70 1,00 9,50 9,50 10,50 6,70 23,50 16,50 Endbetrag 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 1,80 8,20 1,80 2,00 8,20 8,20 1,80 8,20 8,20 6,80 25,10 29,30 22,30 22,30 15,30 9,80 6,90 7,00 8,70 3,80 2,80 8,70 16,80 9,80 15,00 8,20 33,30 37,50 30,50 30,50 23,50 18,00 8,70 15,20 10,50 2,00 12,00 11,00 10,50 25,00 18,00 16,40 16,40 16,40 16,40 16,40 16,40 16,40 16,40 16,40 4,00 16,40 16,40 16,40 16,40 Erwachsene Zuschlag Endbetrag Familienkarte Alle Beträge monatlich 4,90 (bis 14 J.) 16,80 9,80 Jugend Zuschlag gültig ab 01.04.2014 Aerobic & More Aerobic + Indoor Cycling Angelsport Beitragsliste Sparte (*) (*) (*) (*) (*) (*) (*) Indoor Cycling Jazz-Dance JMD Ju Jutsu Judo Kanu Karate 9 22 46 10 (*) (**) Nordic Walking Radsport Skat Tanzen Tennis 11 45 (*) (*) Turnen Zumba® Zumba® + Aerobic 45/19 5 Tischtennis 16 23 21 Kickboxen Kids in Action 12 2 13 1 3 25 6 Kegeln (*) 15 (*) Hundesport 27 48 Gorodki 6,70 6,70 6,70 6,70 1,80 6,70 1,80 1,80 6,70 6,70 6,70 6,70 6,70 6,70 6,70 6,70 6,70 6,70 6,70 1,80 1,80 19,50 12,50 Psy-Mot 6,20 1,50 6,00 5,80 0,80 4,90 4,00 2,60 4,30 1,80 4,30 4,30 4,30 2,60 7,80 9,80 7,70 4,90 8,20 1,80 8,20 1,80 1,80 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 8,20 1,80 1,80 26,20 19,20 8,20 8,20 6,70/12,90 8,20 8,20 7,80 12,50 2,60 6,70 6,70 9,30 11,00 8,50 11,00 6,70 11,00 11,00 9,30 14,50 16,50 9,50 6,70 19,50 12,50 1,00 15,40 9,30 0,80 4,90 4,00 2,80 3,30 2,80 1,00 2,80 2,80 2,60 6,30 9,80 7,70 6,40 27,70 20,70 8,20 9,20 17,20 17,50 2,60 6,70 8,20 11,00 11,50 11,00 9,20 11,00 11,00 10,80 14,50 18,00 9,50 8,20 16,40 16,40 16,40 16,40 siehe nächste Seite 16,40 16,40 16,40 16,40 16,40 16,40 16,40 16,40 16,40 16,40 16,40 Betreibt ein Einzelmitglied mehr als eine Sportart im Verein, so wird der Beitrag der teureren Sportart berechnet. Hinzu kommt für jede weitere Sportart nur der Sparten-Zuschlag. Anmerkungen: Arbeitseinsatz Baggersee: Jedes Mitglied ab 16 Jahren muss einen Arbeitseinsatz (3 Std.) im Jahr leisten. Bei Nichtteilnahme werden 1,00 € Arbeitsumlage/Jahr berechnet – Abbuchung: 2. Quartal. Im Grundbeitrag ist eine Umlage von 0,50 € (Familienkarte 1,00 €) für den Freizeitpark Baggersee enthalten. (*) In diesen Abteilungen ist von allen Mitgliedern ab 16 Jahren mindestens 1 Arbeitseinsatz (3 Std.)/Halbjahr zu leisten. Bei Nichtteilnahme werden 9,00 € Arbeitsumlage/Halbjahr berechnet. (**) In dieser Abteilung ist von allen Mitgliedern ab 16 Jahren mindestens 1 Arbeitseinsatz (6 Std.)/Jahr zu leisten. Bei Nichtteilnahme werden 20,00 € im 1. Quartal berechnet. (***) In dieser Abteilung ist von allen Mitgliedern ab 16 Jahren mindestens 1 Arbeitseinsatz (6 Std.)/Halbjahr zu leisten. Bei Nichtteilnahme werden 20,00 € Arbeitsumlage/Halbjahr berechnet. Familienkarte Tennis: 28,00 €/Mt (2 Eltern/Partner u. Kinder bis 18 J.) Gartenpauschale Tennis: 20,00 € p.a. ab 16 J., 40,00 € p.a. Familie Trainingsumlage Tennis (Kinder bis 18 Jahre): Sommertrainingsumlage Vereinstrainer Lizenztrainer Wintertrainingsumlage Vereinstrainer im Aerobicraum (Kleinfeldtraining) Vereinstrainer in der Tennishalle Lizenztrainer in der Tennishalle Beiträge für ruhende/passive Mitgliedschaft: Beitrag Fördermitgliedschaft: Beiträge für Mutter/Kind Turnen: 60,– € 120,– € 90,– € 135,– € 195,– € Jugendliche und Erwachsene 2,60 € Jugendliche und Erwachsene 2,60 € Mutter: 2,60 € Kind: 6,70 € Kursgebühren Funktionsgymnastik/Gesundheitsturnen (12 Stunden) Beckenbodengymnastik/Osteoporosegymn. (12 Stunden) Mitglieder Nichtmitglieder 20,60 € 20,60 € 49,00 € 49,00 € Weitere Kurse (Trainingszeiten und Gebühren auf Anfrage) Klangmassage, Psychomotorik, Qi Gong, <oga, Rücken¿t, Prävention Sonstige Kosten Aufnahmegebühr Aufnahmegebühr Angelsport 1 Monatsbeitrag der jeweiligen Abteilung (bei mehr als einer Sparte wird nur die Aufnahmegebühr der teuersten Sparte fällig) Kinder bis 14 Jahre 20,00 € Jugendliche ab 15 Jahre 30,00 € Erwachsene 50,00 € (Aufnahmegebühr fällt auch bei bereits bestehender Mitgliedschaft an) Zuschlag für alle, die nicht am Einzugsverfahren teilnehmen 2,60 € / Buchung Mahngebühr 2,60 € Vorstand 1. Vorsitzende Renate Preuß Timmhorstkamp 8 2. Vorsitzender Eike Holtzhauer sen. Schulstraße 25 Geschäftsführer und Kassenwart Heiner Hoops Tostedter Straße 20 Stellvertretender Kassenwart Volker Hiller Hinter den Höfen 13 Sportwartin Ingrid Claußen Heidweg 16 Schriftführer Stephan Schindzielorz Am Lütten Brook 16 Stellvertretender Schriftführer Hans Jürgen Kieper Karlstraße 10 Pressewart Detlef Koch Rübworth 7 Frauenwartin Ramona v. d. Heide Todtglüsinger Str. 22 b Jugendwartin Astrid Feratovic Todtglüsinger Str. 44 Sozialwartin Antonia Firsching Gartenstraße 17 b Ehrenvorsitzender Karl-Heinz Schröder Lohberger Straße 91 Geschäftsstelle Tostedter Straße 20, 21255 Todtglüsingen Telefon: 0 41 82 / 2 11 72 Telefax: 0 41 82 / 95 99 99 Judohalle Tostedter Straße 20, 21255 Todtglüsingen Fitnesshalle Schulstraße 40, 21255 Todtglüsingen 21255 Todtglüsingen 7873 21255 Todtglüsingen 5240 21255 Todtglüsingen 21172 21255 Todtglüsingen 21221 21255 Todtglüsingen 293167 21255 Todtglüsingen 3923 21255 Tostedt 7905 21255 Todtglüsingen 292827 21255 Tostedt 70160 21255 Tostedt 5988 21255 Tostedt 22624 21255 Todtglüsingen 5907 Geschäftszeiten Mo. – Fr. 9 – 12 Uhr Mo. 15 – 17, Do. 17 – 21 Uhr Telefon 0 41 82 / 2 91 89 99 Telefon 0 41 82 / 28 77 89 ! Im Internet: www.todtgluesinger-sv.de ! Per eMail: post@todtgluesinger-sv.de ! ! Wichtig: Austritte müssen in schriftlicher Form an den Vorstand gerichtet sein. Sie werden jeweils zum Halbjahresende, d. h. zum 30.06. bzw. zum 31.12. des Jahres gültig. Wichtig: Die Erklärung muss dem Vorstand vier Wochen vor Ende der Frist vorliegen. Der Vorstand behält sich abweichende Regelungen, z. B. in Härtefällen, vor. Die Vereinssatzung liegt in der Geschäftsstelle aus. ! Besonders wichtig: Bei Fragen wenden Sie sich bitte immer an die Geschäftsstelle. Hier haben wir die besten Möglichkeiten, auf Ihre Fragen zu antworten. Bankverbindungen: Volksbank Lbg. Heide BLZ 240 603 00 Konto 22 060 928 00 Sparkasse Harburg-Buxtehude BLZ 207 500 00 Konto 60 13 403 Spendenkonto Integration SPK Harburg-Buxtehude BLZ 207 500 00 Konto 600 767 00 31 Trainingszeiten Aerobic and More Abt.-L. Antje Mühlenberg Kursprogramm Fitnesshalle Montag 09:00 – 10:00 Langhantel Workout Antje Mühlenberg 10:00 – 11:00 Complete Body Workout Antje Mühlenberg 17:30 – 18:30 Pilates Basics Maren Zint 18:30 – 19:30 Pilates Maren Zint 18:00 – 19:00 Langhantel Workout Kerstin Wöller/André Klatt 18:00 – 19:00 Fatburner Step Stefanie Grimm 19:00 – 20:00 Bauch, Beine, Po und Rücken Stefanie Grimm 20:00 – 21:00 G-Flex Nancy Meinken Dienstag 09:00 – 10:00 Pilates für Fortgeschrittene Britt Spieckermann 10:00 – 11:00 Pilates für den Rücken Britt Spieckermann 18:00 – 19:30 Energy Dance® Maren Zint 19:00 – 20:10 Power Yoga Isabella Werlich 19:30 – 20:30 Aerobic/Step für Anfänger Maike Hiller 20:30 – 21:00 BPR total Maike Hiller Mittwoch 09:00 – 10:00 Power Fit Antje Mühlenberg 10:00 – 11:00 Latino Dance Antonia Spreckels 10:00 – 11:15 Power Yoga Isabella Werlich 18:00 – 19:00 HOOPin Maike Hiller 19:00 – 20:00 Bauch, Beine, Po und Rücken Maike Hiller/Maike Bartels 19:00 – 20:00 Langhantel Workout Kerstin Wöller 19:30 – 20:30 G-Flex Nancy Meinken Donnerstag 09:00 – 10:00 Fatburner Antje Mühlenberg 09:00 – 10:00 Pilates Basics Maren Zint 10:00 – 11:00 Pilates Mittelstufe Maren Zint 10:00 – 11:00 Bauch, Beine, Po und Rücken Antje Mühlenberg 18:45 – 19:45 Stretch & Relax Ilka Bode 19:00 – 20:00 Complete Body Workout Maike Bartels 20:00 – 21:15 Power Yoga Isabella Werlich Freitag 09:00 – 10:30 Energy Dance® Maren Zint 17:00 – 18:00 Complete Body Workout Antje Mühlenberg 18:30 – 19:30 Langhantel Workout Kerstin Wöller/André Klatt Samstag 12:00 – 13:00 Weekend Workout Andrea Müller/Nicole Unkel Angelsport (Jugend 8 – 14 Jahre) Abt.-L. Lothar Tandel Treffen: Am Spring Dienstag 16:00 – 18:30 Donnerstag 16:00 – 18:30 Freitag 15:00 – 17:30 Anfänger nach Absprache Arnis Abt.-L. André Bade Mittwoch 17:00 – 18:30 20:00 – 21:30 Donnerstag 19:30 – 21:30 32 alle Gruppen alle Gruppen Judohalle Fitnesshalle Judohalle André Bade P. Stockkampf/F. Detjen André Bade/B. Köhn Trainingszeiten Badminton Montag Mittwoch Freitag Abt.-L. Markus Bellmann 18:30 – 20:00 Jugend SH Poststraße 20:00 – 22:00 Erwachsene SH Poststraße 20:00 – 22:00 Jugend u. Erwachsene SH Otter Bogensport Mittwoch Samstag Sonntag Abt.-L. Gerd Weber Bogensportanlage 17:00 – 20:00 ab Mitte April 14:00 – 16:30 15:00 – 18:30 Sina Thies Jana Zündorf Markus Bellmann Gerd Weber Gerd Weber Gerd Weber Boxen Abt.-L. Heiner Toedter u. Gabriele v. Würzen-Lengkeit Aerobicraum (FH) Montag 16:00 – 17:30 Boxen Kinder/Jugend H. Toedter/K. Krivoscheev Dienstag 17:00 – 19:00 Boxen Jugendliche H. Toedter/K. Krivoscheev 19:00 – 21:00 Boxen Erwachsene H. Toedter/K. Krivoscheev Donnerstag 19:00 – 22:00 Boxen Erwachsene H. Toedter/K. Krivoscheev Samstag 15:00 – 18:00 Sparring H. Toedter/K. Krivoscheev Bridge Abt.-L. Katrin Runte Clubraum Donnerstag 19:30 – 22:00 Bridge für Jedermann Capoeira Abt.-L. Anton Tun Huang Donnerstag 18:00 – 19:30 Kinder/Jugd./Erw. Samstag 15:00 – 17:00 Kinder/Jugd./Erw. Katrin Runte Dojo 2 Anton Tun Huang Dojo 2 Anton Tun Huang Fitness Abt.-L. Christine Maas Fitnesshalle Montag 08:30 – 22:00 Training Kinderbetreuung 8:30 – 11:30 Uhr 18:00 – 19:00 Kraftdreikampf Dienstag 08:30 – 12:00 Training Kinderbetreuung 15:00 – 22:00 Training Kinderbetreuung bis 18 Uhr 17:00 – 18:30 Jugendgruppe (nach Absprache) Mittwoch 08:30 – 12:00 Training Kinderbetreuung 15:00 – 22:00 Training 18:00 – 19:00 Kraftdreikampf Donnerstag 08:30 – 12:00 Training Kinderbetreuung 15:00 – 22:00 Training Kinderbetreuung bis 18 Uhr Freitag 08:30 – 22:00 Training Kinderbetreuung 8:30 – 11:30 Uhr 15:15 – 17:15 Jugendgruppe (nach Absprache) 18:00 – 19:00 Kraftdreikampf Samstag 11:00 – 19:30 Training 15:15 – 17:15 Jugendgruppe (nach Absprache) Sonntag 11:00 – 18:30 Training 33 Trainingszeiten Freizeitgruppe Abt.-L. Ralf Kahnenbley Schulturnhalle Todtglüsingen Sonntag 13:00 – 15:00 Hallenfußball u. a. Ralf Kahnenbley Fuball Abt.-L. Hans-Jürgen Kieper Montag 16:30 Jg. 2005 18:00 Jg. 1999 18:30 Jg. 1996/97 Dienstag 17:00 Jg. 2004 17:30 18:00 18:00 19:00 19:30 19:30 19:30 Mittwoch 16:30 16:30 17:00 19:30 20:00 Donnerstag 17:00 17:30 18:00 18:00 18:30 19:00 19:30 19:30 19:30 Freitag 17:00 20:00 Sportplätze Schule Todtgl. Ja. Quante/P. Mahn Düvelshöpen T. Lewitzki/D. Morgenroth Düvelshöpen C. Quante/D. Ludwig Schule Todtgl. S. Nehls/Jo. Quante J. Dernbach/J. Wehrlich Jg. 1998 Kakenstorf Heiko Jänecke Jg. 2001 Düvelshöpen M. Mundhenk/S. Klein B-Mädchen Schule Todtgl. Marcel Pinto da Silva Damen Schule Todtgl. Lica Pinto da Silva 1. Herren Kuhlmannpl. S. Haller/K.Wichers 2. Herren Kuhlmannpl. Nils Stoffers 4. Herren Schule Todtgl. Rainer Meyer Jg. 2003 Schule Todtgl. B. Göde/M. Naumann Jg. 2005 Schule Todtgl. Ja. Quante/P. Mahn Jg. 2002 Düvelshöpen Kevin Moh AH/AHS Kakenstorf I. Fröhse/D. Claußen 4. Herren Schule Todtgl. Michael Tews Jg. 2007 u. jü. Düvelshöpen D. Asberger/C. Menath/T. Gierke Jg. 1998 Kakenstorf Heiko Jänecke Jg. 1999 Düvelshöpen T. Lewitzki/S. Klein B-Mädchen Schule Todtgl. Marcel Pinto da Silva Jg. 1996/97 Düvelshöpen C. Quante/D. Ludwig Damen Schule Todtgl. Lica Pinto da Silva 1. Herren Kuhlmannpl. S. Haller/K.Wichers 2. Herren Kuhlmannpl. Nils Stoffers 4. Herren Schule Todtgl Rainer Meyer Jg. 2002 Düvelshöpen Kevin Moh 3. Herren Schule Todtgl. Michael Tews Gorodki Abt.-L. Konstantin Krivoscheev Montag 15:00 – 16:30 Training Dienstag 10:00 – 12:00 Training Mittwoch 10:00 – 12:00 Training Donnerstag 10:00 – 12:00 Training Freitag 15:00 – 16:30 Training Samstag 15:00 – 16:30 Training 34 Gorodki-Platz am Baggersee Vladimir Kiselev Konstantin Krivoscheev Konstantin Krivoscheev Konstantin Krivoscheev Vladimir Kiselev Vladimir Kiselev Trainingszeiten Hundesport Abt.-L. Peter Hidde Montag 14:00 – 15:00 Unterordnung 15:00 – 16:00 Unterordnung 16:00 – 17:00 Unterordnung 18:00 – 20:00 Agility Anfänger 18:00 – 20:00 Agility Junghunde Dienstag 10:00 – 12:00 Agility Fortgeschrittene 10:00 – 11:00 Longe m. Hund 17:00 – 18:00 Agility Anfänger 18:00 – 19:30 Agility gemischt 19:00 – 21:00 Agility Fortgeschrittene Mittwoch 09:00 – 10:30 Welpenprägung 09:00 – 12:00 Agility Trainertraining 10:30 – 11:30 Junghunde 16:00 – 17:00 Unterordnung 17:00 – 18:00 Begleithunde 18:00 – 19:00 Begleithunde 18:30 – 20:00 Rally Obedience 18:30 – 20:00 Obedience Donnerstag 10:00 – 12:00 Agility 17:00 – 19:00 DogDancing 19:00 – 21:00 Agility Fortgeschrittene Freitag 09:00 – 11:00 Obedience 10:00 – 12:00 Rally Obedience 16:30 – 19:00 Agility freies Training Harburger Str. Sandra Czyschke Harburger Str. Sandra Czyschke Harburger Str. Sandra Czyschke Baggersee Michaela Feddern Baggersee Brigitte Hidde Baggersee Kirsten Wurm Baggersee Michaela Feddern Baggersee Ilse Strutz Baggersee Ilse Strutz Baggersee Antje Auer Harburger Str. Anja DRC Baggersee Brigitte Hidde Harburger Str. Regina DRC Harburger Str. Sandra Czyschke Harburger Str. Sandra Czyschke Harburger Str. Sandra Czyschke Harburger Str. Beate Gaats Baggersee Czyschke/B. Hidde Baggersee A. Auer/K. Wurm Baggersee Astrid Bächer Baggersee Kirsten Wurm Baggersee B. Hidde/Czyschke Harburger Str. Beate Gaats Baggersee Michaela Feddern Indoor-Cycling Abt.-L. Heiner Hoops Fitnesshalle Montag 19:30 – 20:30 Anfänger Anne Meier Dienstag 18:30 – 19:30 Ramona von der Heide Mittwoch 19:30 – 20:30 Simone Barghusen Donnerstag 18:30 – 19:30 Christian Peuker Jazz-Dance Abt.-L. Ilka Bode Hinkenwarns Hus Montag 15:15 – 16:15 Kreativer Kindertanz 7 – 9 Jahre 16:15 – 17:15 Jazz-Dance ab 14 Jahre 17:15 – 18:15 J-Dato ab 15 Jahre Dienstag 15:00 – 15:45 Kreativer Kindertanz 5 – 7 Jahre 15:45 – 16:45 Jazz-Dance 10 – 13 Jahre 16:45 – 17:45 Kiddy-Jazz 9 – 11 Jahre 18:00 – 19:00 Line Dance Mittwoch 17:00 – 17:45 Kreativer Kindertanz 3 – 5 Jahre 18:00 – 19:00 Dance Fitness 50 + 19:15 – 20:30 J-Dato (Fortgeschrittene) 20:30 – 21:30 Jazz-Dance Erwachsene Donnerstag 17:25 – 18:25 Line Dance (Fortgeschrittene) Bitte in die Liste im Bistro der Fitnesshalle eintragen Ilka Bode Ilka Bode Ilka Bode Ilka Bode Ilka Bode Ilka Bode Ilka Bode Ilka Bode Ilka Bode Ilka Bode Ilka Bode Ilka Bode 35 Trainingszeiten Jazz- und Modern Dance Abt.-L. Sandra Ott Hinkenwarns Hus Freitag 16:30 – 18:00 Joliesse Anfänger (14 – 17 J.) Sandra Ott 18:00 – 19:30 Valiente Fortgeschr. (18 – 20 J.) Sandra Ott Judo Abt.-L. Astrid Feratovic Judohalle Montag 15:30 – 16:15 Kids 5 – 7 Jahre 16:15 – 17:15 Kids 8 – 11 Jahre 17:15 – 18:30 11 – 15 Jahre 18:30 – 20:00 ab 15 Jahre Dienstag 16:15 – 17:45 11 – 13 Jahre 18:00 – 19:30 ab 15 Jahre Mittwoch 16:00 – 17:00 5 – 8 Jahre 17:00 – 18:00 11 – 15 Jahre 18:30 – 19:30 ab 15 Jahre 19:30 – 20:30 Frauen und Anfänger Freitag 16:00 – 17:00 10 – 14 Jahre 17:30 – 19:30 Kraftraum ab 15 Jahre 19:30 – 21:00 Erwachsene Astrid Feratovic A. Feratovic/A. v. Berg A. Feratovic/A. v. Berg Astrid Feratovic Astrid Feratovic Astrid Feratovic A. Feratovic/A. v. Berg Astrid Feratovic Astrid Feratovic Astrid Feratovic Astrid Feratovic Astrid Feratovic W. Alpers/A. Feratovic Ju-Jutsu Abt.-L. Sven Brokmöller Judohalle Montag 20:00 – 21:30 Selbstverteidigung Dienstag 18:30 – 19:30 Selbstverteidigung Frauen Mittwoch 20:00 – 21:30 Selbstverteidigung Sven Brokmöller Anke v. Berg Sven Brokmöller Kanu Abt.-L. Werner Zündorf Treffpunkt Schule Todtglüsingen Ausfahrten und Veranstaltungen nach Vereinbarung Karate Abt.-L. Detlef Ott Judohalle Montag 17:00 – 18:30 6 – 12 Jahre 19:00 – 21:00 Kempo Karate Dienstag 19:30 – 21:00 Jugend/Erwachsene Mittwoch 18:00 – 19:30 Anfänger Donnerstag 20:00 – 22:00 Erwachsene Freitag 16:30 – 17:30 6 – 9 Jahre 17:30 – 19:00 10 – 14 Jahre 19:00 –20:30 Erwachsene Petra Ott/Jürena Ott Carsten Drewitz Rüdiger Firsching Petra Ott/Detlef Ott Detlef Ott Antonia Firsching Antonia Firsching Rüdiger Firsching Kegeln Abt.-L. Renate Preu Gasthaus Wiechern Dienstag 17:30 – 19:30 Renate Preuß 36 Trainingszeiten Kickboxen Abt.-L. Jan Gutowski Judohalle Dienstag 19:30 – 20:30 Anfänger 20:30 – 21:30 Fortgeschrittene Donnerstag 18:00 – 19:00 Anfänger 19:00 – 20:00 Fortgeschrittene Mittwoch 20:30 – 22:00 MMA Basic Freitag 17:00 – 18:00 Anfänger 18:00 – 19:30 Sparring 20:30 – 22:00 MMA Basic Kids in action Maike Hiller Mittwoch 16:00 – 17:00 17:00 – 18:00 Donnerstag 16:00 – 17:00 17:00 – 18:00 Jan Gutowski/André Bade Jan Gutowski/André Bade Jan Gutowski Jan Gutowski Jan Gutowski/André Bade Jan Gutowski/André Bade Jan Gutowski/André Bade Jan Gutowski/André Bade Fitnesshalle, groer Aerobicraum 9 –11 Jahre Maike Hiller 12 – 15 Jahre Maike Hiller 5 – 7 Jahre Maike Hiller 7 – 9 Jahre Maike Hiller Nordic Walking Abt.-L. Petra Garbers Montag 08:30 – 10:00 Start am Baggersee Mittwoch 17:00 – 18:30 Start am Baggersee Samstag 08:30 – 10:00 Start am Baggersee Radsport Abt.-L. Heiner Hoops Montag 18:30 – 21:00 Radwandern Start am Dojo 18:30 – 21:00 Rennrad Start REWE Markt (Bahnhofstraße) Mittwoch 18:30 – 21:00 Rennrad Start REWE Markt (Bahnhofstraße) Dagmar Bednar Petra Garbers D. Bednar/P. Garbers Wolf Ehlert Heiner Hoops Heiner Hoops Skat Abt.-L. Heinrich Wahlen Clubraum Montag 19:00 Skat für Jedermann Heinrich Wahlen Tanzen Abt.-L. Siegfried Bombitzki Hinkenwarns Hus Montag 20:00 – 21:30 Tanzkreis Fortgeschrittene Dienstag 19.30 – 21.30 Tanzkreis Donnerstag 20:45 – 22:00 Tanzkreis Anfänger Christiane u. Jens Beier Margret u. Helmut Cohrs Christiane u. Jens Beier Tennis Abt.-L. Detlef Koch (verschiedene Orte auf Anfrage) Informationen bei Ingrid Tibke (Tel.: 04182 / 61 34) Tischtennis Schulturnhalle Todtglüsingen Dienstag 19:30 – 22:00 Erwachsene Freitag 18:00 – 19:30 Jugendliche 18:30 – 22:00 Erwachsene Neueinsteiger 19:00 – 22:00 Freies Training Samstag 17:00 – 20:00 nach Absprache Wolfram Lange Wolfram Lange Wolfram Lange H. Martens/W. Lange 37 Trainingszeiten Turnen/Gymnastik Abt.-L. Ingrid Clauen Schulturnhalle Todtglüsingen Montag 09:00 – 10:00 Osteoporosegym. (Hinkenwarns Hus) A. Martens 10:00 – 11:00 Qi Gong (Hinkenwarns Hus) A. Martens 16:00 – 17:00 Mutter-und-Kind-Turnen S. Holtzhauer 17:00 – 18:00 Mutter-und-Kind-Turnen S. Holtzhauer 18:00 – 20:00 Spiel-Dich-Fit für Jugendl. ab 12 Jahren Claudia Fette Dienstag 08:45 – 09:45 Pop-Gym Erwachsene (Hinkenw. Hus) A. Mühlenberg 09:55 – 10:55 Gymnastik Sen. 50+ (Hinkenwarns Hus) A. Martens 11:00 – 12:00 Gymnastik Sen. 50+ (Hinkenwarns Hus) A. Martens 16:00 – 17:00 Abenteuerturnen 3 – 4 Jahre Claudia Fette 17:00 – 18:00 Abenteuerturnen 3 – 4 Jahre Claudia Fette Mittwoch 15:00 – 16:00 Psychomotorik/Reha-Sport Kinder 5 – 8 J. A. Martens/C. Fette 16:00 – 17:00 Abenteuerturnen 5 – 7 Jahre Claudia Fette 17:00 – 18:00 Abenteuerturnen 7 – 9 Jahre Claudia Fette 19:00 – 20:00 Damen Ingrid Claußen 20:00 – 21:30 Jedermannturnen Ingrid Claußen Donnerstag 08:45 – 09:45 Pop-Gym Erwachsene (Hinkenw. Hus) Ilka Bode (ungerade Woche) 16:00 – 17:30 Sport u. Spiel für Kids u. Teens ab 9 J. K. Krivoscheev (Judohalle Todtglüsingen) (gerade Woche) 17:00 – 18:30 Sport u. Spiel für Kids u. Teens ab 9 J. K. Krivoscheev (Schulturnhalle Todtglüsingen) 18:30 – 19:30 Wirbelsäulengymnastik (Hinkenw. Hus) Natalja Totov 19:30 – 20:30 Wirbelsäulengymnastik (Hinkenw. Hus) Natalja Totov Zumba® Abt.-L. Nicole Unkel Montag 20:00 – 21:00 Mittwoch 20:00 – 21:00 38 Fitnesshalle, groer Aerobicraum Nicole Unkel Nicole Unkel Persönlichkeiten Gestern kam ein Brief vom Landkreis Harburg ins Haus geÀattert. Er sah nach einer of¿ziellen Einladung aus. Ich öffnete und las die Worte: Der Herr Bundespräsident hat Herrn Eike Holtzhauer das Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland verliehen Diese Auszeichnung veranlasst mich zu diesem Artikel. Ich gehöre nun nicht zu den Wegbereitern, die Eike seit 45 Jahren im TSV begleiten. Aber sein legendärer Ruf eilte ihm schon lange voraus, bevor ich ihn persönlich kennenlernte. Seine Worte im Ohr: „Das musst du dir aufschreiben“; nahm ich mir zu Herzen und ließ mir von Karl-Heinz Schröder ein paar Eckdaten geben. Ich ahnte nicht, dass Eikes Vereinsleben das ganze Heft füllen könnte. Somit habe ich drei DIN A 4 Seiten auf einen hoffentlich übersichtlichen Bericht gekürzt: Seit 1972 2. Vorsitzender des TSV mit 465 Mitgliedern Eike ist geschäftsführend tätig 1972 – 75 Judo, Ju Jutsu, Karate und Gewichtheben wurden ins Leben gerufen Aus der Notwendigkeit heraus wurde Eikes Baulust geweckt 1974 wurde die Scheune in der Tostedter Str. 20 gepachtet und zum „Dojo“ (Judohalle) umgebaut Eike mit Joachim Bordt bei der Verleihung 39 Persönlichkeiten 1990 Einweihung des Saals in „Hinkenwarns Hus“ 1991 Erweiterung des Dojo und der Start mit Fitness-Training an Geräten. Ausbau der Geschäftsstelle und darüber die Schaffung eines Mehrzweckraumes. Eikes besondere Liebe galt dem Judo. Dort war er auch Kampfrichter, bzw. Bezirkskampfrichter. Im Kampfsport war er wie eine Eiche. Heute ist er immerhin noch ein gut gewachsener Baum. 2002 Planung und Vorbereitung Neubau Fitnesshalle, Schulstr. 40 2003 Einweihungsfeier der Fitnesshalle Kauf und Planung Baggersee 2008 Verleihung „Sterne des Sports“ in Gold durch die Bundeskanzlerin, Frau Angela Merkel, in Berlin. (3. Platz) Eike dankt Wilma Wiechern (von links), Gisela Albers und Lisa Behrens für die großzügige Unterstützung des Vereins 40 2009 Trotz „Bauchschmerzen“, aber mit 3257 Mitgliedern, wurde der Erweiterungsbau der Fitnesshalle geplant. 2014 10-Jahresfeier Fitnesshalle mit inzwischen 7267 Mitgliedern Verleihung „Sterne des Sports“ in Gold. (2. Platz) Sämtliche Ehrungen, die Eike während seiner Vereinsführung bekommen hat, kann ich aus Platzmangel nicht aufzählen. Hervorzuheben ist aber noch, dass sich Eike immer ehrenamtlich für Menschen auch außerhalb des Sports eingesetzt hat. Er plant und koordiniert die örtliche Integrationsarbeit. Quali¿zierte Integrationslotsen setzen sich seitdem in vorbildlicher Weise für die Integration von Migranten ein und geben damit wichtige Impulse für ein friedliches Zusammenleben in der Gemeinde. So nimmt Eike – als einziger Mann – regelmäßig am Frauentreff „Akzent“ teil. Hier treffen sich zugewanderte und einheimische Frauen. Bei Kaffee und Kuchen werden Probleme besprochen und Vortragsreihen angeboten. Bei der Kooperation mit dem Amtsgericht Tostedt kümmert sich Eike persönlich um straffällig gewordene Jugendliche. Unter seiner Anleitung arbeiten sie mit ihm samstags am Baggersee und zur Belohnung gibt’s Sport Persönlichkeiten in der Fitnesshalle unter Aufsicht eines erfahrenen Trainers. Das Sport- und Freizeitangebot am Baggersee wurde für Zuwanderer um Spielfelder für die russische Nationalsportart „Gorodki“ erweitert (Unsere Trainer nehmen gerne noch Interessierte auf). Ohne die freiwillige Arbeit von Eike würden unsere Gesellschaft und unser Verein nicht so vielfältig aussehen. Seine Menschlichkeit zeigt sich mir, wenn Eike bei uns in der Halle ist. Egal welch wichtiger Termin anliegt (Bürgermeister, Landtagsabgeordneter, Marion Wenner mit dem Vorwort zur Vereinszeitung), als erstes werden die Mitarbeiter mit Händeschütteln und einem freundlichen Wort begrüßt. Da wird zwar dann schon mal aus Nancy eine Isabella („die sehen sich doch ähnlich“ ?????), aber der gute Wille zählt. Danke Eike! L.S. Politiker unter sich: Joachim Bordt (von links), Dirk Bostelmann, Günter Weiß und Stefan Walnsch Fotos: Marion Wenner 41 Gorodki Die „Verlierer“ von Molodetschno Eine of¿zielle Einladung zum Gorodki-Turnier in Weißrussland „Internationaler Pokal zum Gedenken an das Unglück von Tschernobyl“ veranlasste uns, endlich den versprochenen Besuch wahr zu machen. Also Àogen Heiner und ich mit Visum und ein paar hilfreichen russischen Vokabeln von Natalja am 29. April nach Belarus. Obwohl wir vorher auf unserer Anlage Àeißig geübt hatten und uns vor Ort noch ein Trainer aus der Ukraine auf grundlegende Haltungsfehler hinwies, waren wir doch zu feige, gegen die Meister bzw. Weltmeister aus Russland, der Ukraine und Belarus anzutreten. Bewegungsstudie: Heiner wirft das Stöckchen 42 Auch wenn wir deutsche Meister geworden wären, (wir waren die einzigen deutschen Teilnehmer), gegen diese gut trainierten und erfahrenen Gorodkispieler hätten wir nicht den Hauch einer Chance gehabt. So sahen wir 2 Tage für jeweils 10 Stunden fasziniert bei der Meisterschaft zu. Unglaublich, mit welcher Geschicklichkeit eine Spiel¿gur mit meist nur einem Wurf abgeräumt wurde – wir hätten dafür 3, 4 oder viel mehr Versuche gebraucht. Als wir dann aber zur weißrussischen Nationalhymne mit den 80 Teilnehmern an den „Of¿ziellen“ vorbeimarschierten, waren wir doch glücklich dabei zu sein. Am nächsten Tag bekamen wir eine Führung durch die Sportschule Heiner und Lydia mit Alexander und die neu erbaute Sportarena in Molodetschno. Hier wird z. B. gerade für die Eishockeyweltmeisterschaft in Minsk trainiert. Es folgte eine lange Gesprächsrunde mit den Leitern verschiedenster Sportangebote, um über Integration und einen Austausch von Sportlern nachzudenken. Am Tag unserer Abreise war uns klar: Wir haben gewonnen! Gorodki Die Gastfreundschaft und das Interesse unseres „Reiseleiters“ Barys Lapko, die Aufmerksamkeit des Turnierorganisators Alexander Kulak, die selbst gebackenen „Piroggi“ von Lidia und vor allem die Selbstverständlichkeit, mit der wir aufgenommen wurden, die Freude, dass wir einen Besuch abgestattet haben – all das hätten wir ohne das GorodkiTurnier nie kennen gelernt. Aber im Juni bekommt der TSV Besuch aus Molodetschno. Und bis dahin: (L. S.) Heiner und Lydia vertreten Deutschland EINLADUNG Zu unserem Gorodki-Turnier am Samstag, den 26.07.2014, um 10:00 Uhr auf unserer GorodkiAnlage am Baggersee laden wir euch alle herzlich als Zuschauer ein! WIR HALTEN IHR AUTO FIT Autohaus Meyer GmbH, Zinnhütte 3/Friedrich-Vorwerk-Str. 12, 21255 Tostedt, Tel.: 04182 - 8099-0/80880-0, www.meyer-tostedt.de 43 Kanu Der Kanu-Sommer Hamm-Süd, dann auf Fleeten von Rothenburgsort / Hafencity / Speicherstadt Wir von der Kanuabteilung im TSV sind wieder aktiv auf norddeutschen Gewässern. Es geht uns nicht um Sekunden oder Siege, sondern um sportliche Bewegung in der Natur. 29.06. Harburger Hafenfahrt des WV Süderelbe. Geführte Fahrt durch Hamburger Hafen, 2 Strecken (ca. 14 oder 25 km, Variation nach Wetter möglich) Nur Boote mit Schott oder Auftriebskörper, Rettungsweste. 04. – 06.07. Familienund MannschaftsCanadiertage 2014 in Berlin 27.07. Wümme von Rotenburg nach Hellwege Hier unser Programm bis in den Sommer 2014: 11.05. Wanderfahrt rund um Hamburgs IBAund ex-IGS-Elbinsel 18.05. Trave, von Bad Segeberg nach Bad Oldesloe 07. – 09.06. P¿ngsten auf Werra, Fulda und Weser ab Campingplatz Hann. Münden 18.06. Erkundungstour Hamburger Hafen. Auf Unterer Bille durch 44 Kanu-Spaß am Baggersee Heinz Heidrich GmbH ● Bedachung ● Bauklempnerei ● ● Energetische Dachsanierung ● ● Dachrinnenreinigung ● ● Wandbekleidung ● ● Kran-, Arbeitsbühnen- und Gerüstverleih ● Alles fürs Dach Verkauf sämtlicher Bedachungsmaterialien 21255 Tostedt · Zinnhütte 8 · Telefon 0 41 82 / 58 02 Telefax 0 41 82 / 2 14 80 · www.heidrich-bedachung.de Kanu 17.08. Tidenrallye, ab Bootshaus KSH, auf der Elbe bis Drage und zurück Jeder kann mitfahren, Familien und Jugendliche sind ausdrücklich willkommen! Gäste sind auf allen Fahrten willkommen, es können auch Vereinsboote genutzt werden. Für Familien und Jugendliche werden am Baggersee Übungstage veranstaltet; hier hönnen bei Spaß und Spiel verschiedene Bootstypen ausprobiert werden. Einzelheiten ¿nden Sie im Internet unter www. todtgluesinger-sv.de/ index.php?sub=kanu oder beim Abteilungsleiter Kanu, Werner Zündorf, Telefon 04182 289012 (eB) Auf der Lühe 45 FSV I. Herren Die I. Herren hat 5 Spieltage vor dem Ende der Saison den 9. Platz in der Kreisliga Harburg erreicht. Man erspielte 9 Siege, 4 Unentschieden und 10 Niederlagen, 39 : 61 Tore, 31 Punkte. Damit ist der Klassenerhalt gesichert. Vor der Eintracht Elbmarsch II., die auf dem nächsten Abstiegsplatz liegt, hat man 12 Punkte Vorsprung. Im neuen Jahr konnte zuerst ein 3 : 2 Sieg gegen TVV Neu Wulmstorf erreicht werden. Leider waren dann die nächsten Spiele nicht sehr erfolgreich. 46 Nur gegen den Vorletzten, Eintracht Hittfeld, wurde zu Hause ein Punkt beim 2 : 2 gewonnen. Erst im Derby gegen die SG Estetal wurde nach einem aufregenden Spiel ein 5:4 Sieg errungen. Anschließend konnte ein sehr wichtiger 1 : 0 Auswärtssieg bei der SG Eintracht Elbmarsch II. erreicht werden. Die besten Torschützen der I. Herren sind: Oliver Ehmcke mit 9 Toren, Marvin Manzke mit 8 Toren und Julian Daniel mit 7 Toren. Ein Hinweis für die kom- mende Saison 2014/15: Die I. Herren nimmt beim 2. Allianz Cup in Heidenau teil. Die Spiele sind vom 07. – 12. Juli 2014, 8 Mannschaften spielen je 4 Spiele à 60 Minuten. Der Pokal der Samtgemeinde Tostedt ¿ndet dieses Jahr in Dohren statt. Der SV Dohren begrüßt seine Gäste im Rahmen seines vierzigsten Jubiläums am Freitag, den 18.07.14 ab 18 Uhr und am Samstag, den 19.07.14 ab 14 Uhr. Alle Vereine der Samtgemeinde spielen in Turnierform gegen einander. Die Spiele dauern jeweils 1x45 Minuten. FSV II. Herren Die II. Herren liegt 4 Spiele vor dem Ende dieser Saison auf dem 9. Tabellenplatz der 2. Kreisklasse. Das Team erspielte 8 Siege, 4 Unentschieden und 10 Niederlagen, 40 : 50 Tore, 28 Punkte. Das Ziel, den Klassenerhalt zu schaffen, ist in greifbarer Nähe. Gegenüber dem TSV Elstorf II., der auf dem nächsten Abstiegsplatz liegt, hat man 11 Punkte Vorsprung. Durch die Rückkehr einiger verletzter Spieler konnten wieder genügend Punkte erspielt werden. Leider wurde dieser gute Eindruck durch eine 0 : 6 Heimniederlage im Derby gegen SV Wistedt I. zwischenzeitlich getrübt. III. Herren Die III. Herren liegt 5 Spiele vor dem Ende dieser Saison auf dem 6. Tabellenplatz der 3. Kreisklasse. Das Team erspielte 8 Siege, 7 Un- entschieden und 6 Niederlagen, 61 : 43 Tore, 31 Punkte. Das Ziel, den Aufstieg zu schaffen, wird sehr schwer zu erreichen sein. Ab dem Jahr 2014 trägt die Dritte ihre Heimspiele in Tostedt Düvelshöpen, Platz 1 aus. IV. Herren Die IV. Herren liegt 3 Spiele vor dem Ende dieser Saison auf dem 5. Tabellenplatz der 4. Kreisklasse-West. Das Team erspielte 4 Siege, 4 Unentschieden und 5 Niederlagen, 20 : 36 Tore, 16 Punkte. Die Mannschaft ist unsere Truppe, die aus Spaß Fußball spielen will. Neue Mitspieler sind immer willkommen. Einfach einmal mitmachen und Spaß haben. Training ist jeden Dienstag und Donnerstag ab 19:30 Uhr, Todtglüsingen, Sportplatz Schulstraße unter der Leitung des Trainers Rainer Meyer. Die IV. Herren der FSV, ist beim 10. SpaFuballturnier am 28.06.2014 ab 12:00 Uhr, Tostedt Sportplatz Düvelshöpen dabei. Der Erlös der Tombola wird dem Förderverein des Freibades Tostedt übergeben. Bitte recht zahlreich erscheinen! Für die neue Saison 2014/2015 suchen wir für alle Herrenmannschaften neue Mitspieler. Wer hat Lust? Dann bitte Kontakt mit dem Fußballobmann Hans-Jürgen Kieper aufnehmen. Mobil 0170-6812516 oder Mail JKieper@ t-online.de (eB) 47 Kurse Termine Sommer 2014 Seminare und Kurse Reiki-Treff am Samstag, 14. Juni – 14 bis 18 Uhr „Seelenbilder“ – Malen am Sonntag, 29. Juni – 9 bis 17 Uhr Reiki-Treff am Samstag, 19. Juli – 14 bis 18 Uhr Wiederbeginn der Gruppen im Todtglüsinger Sportverein nach den Sommerferien: Montag, den 15. September. Montags oder dienstags, jeweils ab 19.30 Uhr Thema: Theta-Heilung, Lemurische Massagen, Geistheilung, Reiki, Schwingungserhöhung mit Baumblüten- und Kristallessenzen. Außerdem beschäftigen wir uns mit Meditation, Familienstellen, Klangbehandlungen, neue Homöopathie, Rückenbegradigung, Metamorphose, Kristallarbeit und vielen anderen Dingen. Weitere Seminare Familienstellen und Reiki-Einweihungen nach Absprache Veranstaltungsort: Todtglüsinger Sportverein, Tostedter Straße im Mehrzweckraum über der Geschäftsstelle (gegenüber vom Gasthaus Wiechern) Kontakt: Rosemarie Barke Tel. 0 41 82 / 6209 48 Abteilungs- und Übungsleiter Walter Alpers Judo André Bade Arnis / Kickboxen Uwe Bahnweg Fitness Simone Barghusen Fitness / Indoor-Cycling Rosemarie Barke Klangschalenmassage Maike Bartels Aerobic Dagmar Bednar Fitness / Nordic Walking 04282/3726 01601707193 Ingrid Claußen Turnen / Kanu Margret & Helmut Cohrs Tanzen 293167 04181/6910 287214 Sandra Czyschke Hundesport 0160/90204552 21467 Carsten Drewitz Kempo Karate 04181/360325 6209 0172/4142401 04180/216 Maren Dux Fitness 8128 Anne Eichenauer Ju-Jutsu 5258 Astrid Feratovic Judo 5988 Patrick Befeldt Fitness 0160/8018058 Claudia Fette Turnen Christiane & Jens Beier Tanzen 04186/891608 Antonia Firsching Karate 22624 404189 Rüdiger Firsching Karate 22624 Markus Bellmann Badminton Anke von Berg Judo / Ju-Jutsu Ilka Bode Jazz-Dance Siegfried Bombitzki Tanzen Sven Brokmöller Ju-Jutsu Dirk Claußen Fußball 5300 287955 6988 Petra Garbers Nordic Walking Margrit Grap Turnen Stefanie Grimm Aerobic 04183/975267 Jan Gutowski Kickboxen 04181/35969 Klaus Haske Angeln 293780 6535 404111 7393 0176/57860699 293231 49 Abteilungs- und Übungsleiter Ramona v. d. Heide Indoor-Cycling Brigitte Hidde Hundesport Maike Hiller Aerobic / Kids in Action Heiko Hilmer Fitness 70160 Beate Kutter Fitness 0178/7758100 04188/7665 Wolfram Lange Tischtennis 407193 707290 Christine Maas Fitness 0179/7595075 0151/23913052 Hartmut Marquardt Fitness Silke Holtzhauer Turnen 3067 Marcel Holubek Fitness 0171/5217858 Anne Meier Indoor-Cycling 0176/22866957 Heiner Hoops Radsport / Indoor-Cycling 0172/4173333 Christa Meier Bridge 7895 Anton Tun Huang Capoeira 040/74394563 Nancy Meinken Fitness 0163/6032117 Annett Ibrom Fitness 0163/3913572 Konrad Merta Kraftsport 04165/221765 Hans-Jürgen Kieper Fußball 0170/6812516 Rainer Meyer Fußball 292402 Antje Mühlenberg Aerobic 287616 Detlef Koch Tennis Nicole Kowalska Zumba® Stef¿ Kranz Fitness Konstantin Krivoscheev Boxen / Fußball Corinna Kruse Fußball 50 292827 0179/1135816 Annegret Martens Turnen 04165/6910 Jörg Mundhenk Fitness 7200 0176/39013170 0151/57743743 Detlef Ott Karate 8592 0177/4343067 Jürena Ott Karate 8592 Petra Ott Karate 8592 21759 Abteilungs- und Übungsleiter Sandra Ott Jazz and Modern Dance 3774 Christian Peuker Fitness / Indoor-Cycling 0174/9533995 Karin Pinto da Silva Fitness 21399 Natalja Totov Fitness / Turnen 0157/84669978 Nicole Unkel Zumba® 0157/36264742 Heinrich Wahlen Skat 7417 7381 Renate Preuß Kegeln 7873 Gerd Weber Bogensport Christoph Quante Fußball 3084 Isabella Werlich Power Yoga Ute Redmann Fitness Sven Reins Fitness Marcel Schreiner Fitness Britt Spieckermann Aerobic Helmut Syperek Angelsport 04181/923525 7073037 285332 04169/909763 289060 Marie Werner Jazz- and Modern Dance Heiko Wilke Fitness 291994 5079 0174/7385984 Gabriele v. Würzen-Lengkeit 04189/818656 Boxen Thomas Wygrabek Fitness 0163/7770219 Mareike Yeung Fitness 220227 Maren Zint Aerobic 292476 Lothar Tandel Angelsport 0160/98098695 Michael Tews Fußball 291958 Jana Zündorf Badminton 289012 Sina Thies Badminton 291724 Werner Zündorf Kanu 289012 Ingrid Tibke Tennis 6134 Heiner Toedter Boxen 7716 51 Dank den Sponsoren Der Todtglüsinger Sportverein und seine Mitglieder danken den zahlreichen Förderern und Sponsoren, die durch ihr Engagement unseren Sportbetrieb unterstützen: Gerd Gerken Generalvertretung der Allianz Änderungsatelier Phu Loc Tung Anita Schönfeld Immobilien Ahorn Apotheke Autohaus Meyer Autoteile Tostedt Bade GmbH Warenhaus Baden Bauunternehmen GmbH Niemann Elektro Elektro Wildemann Fliesen Engelke EP Bellmann GmbH Ergotherapiepraxis Susanne Beier Fahrrad-Louis Hin & Hair Frisör Heizoel Frommann Mineralölhandel Bauklempnerei Stöver Galabau FA Glaus Garten-, Landschafts- & Tiefbau Bierverlag Kleinert KFZ-Technik T. Gastinger Böhrnsen, Goldschmiede & Juwelier Günter Gosselk GmbH & Co. Arbeitsbühnen und Baumaschinen Braun Auto & Caravan P. & D. Brehm Fensterbau Brehm & Fischer-EDV und Veranstaltungstechnik Com SAS Computer-Service Andreas Schiemann Das Futterhaus DEVK Versicherungen Steffen Neumann Druckstudio Tostedt Rainer Ehmke Baugeschäft Elektro Katthagen 52 G.u.T. Forst- und Gartentechnik Ute Haberstroh Massagepraxis Heinz Heidrich GmbH Bedachungen Helen Doron Early English Uwe Werner Holz Homann Seniorenwohn- und PÀegeheim Hotel & Gasthaus Wiechern Hoth Tiefbau GmbH Ingenieurgesellschaft Dr.-Ing. Michael Beuße mbH Dank den Sponsoren Immobilien Ilka Jahn Partyservice Heiner Lohmann Jaap GmbH Heizung- und SolarSpezialisten Gra¿sche Entwürfe und Beschriftungen Thomas Pessel Jalaß ARCHITEKTUR Podologische Praxisgemeinschaft A. Stannieder & G. Garvs Haustechnik Kleesch Einfach Schön Kosmetikstudio Ratsbäckerei Latzel – Herr Knorr Krankengymnastik Jacobsen Lack-Zauberer Lars Versemann Bau- und Möbeltischlerei Vehiculo Alles rund ums Zweirad Lebenshilfe Lüneburg-Harburg Lotto-Sport-Stiftung Niedersachsen Malereibetrieb Werner Krause Marquardt Bedachungen Team Matthies Heizung-Sanitär Rüdiger Meier VGH Versicherungsbüro Miko Projekt + Gebäude Management Sanitär Siegfried Prigge Reise Center Tostedt Rogel Zaun- und Metallbau Roland Leininger Gas- und Wasserinstallateurmeister RS Golftechnik Roland Stöver Schmidt Brand- und Wasserschadenssanierung GmbH Gunter Schmidt Putzarbeiten Sparkasse Harburg-Buxtehude Tischlerei Inselmann Siegfried Twardowski Lohnunternehmen u. Abwassertechnik VEH Solartechnik Volksbank Lüneburger Heide e.G. Irene Vorwerk Mobilo GmbH Bäckerei Weiß Motoren Respondek Wellnessdrops Saunabau Andrea u. Ernst Müller Fa. Wilkens Sittensen Multi-Food GmbH Wüst-Buri Rechtsanwältin OLYMPUS – Michael Czempiel Zeltnäherei Furmanek Ort Leev Jürgen Salewski Zimmerei Peter Hinrichs Pankop Erdarbeiten GmbH Zimmerei Thomas Noll GmbH 53 Termine Termine Termine Juni 2014 Mo Di Mi Do Fr Sa So 22 1 23 2 3 4 5 6 7 So. 15.06. 4. Todtglüsinger Radtourenfahrt (RTF) Start 10:00 – 11:30 Uhr Tostedter Straße 20 (Dojo) Di. 25.06. Gorodki – Training mit dem Weltmeister Gorodki-Anlage am Baggersee Sa. 28.06. Spiel ohne Grenzen 14:00 – 18:00 Uhr Baggersee Sa. 28.06. Sommerfest ab 17:00 Uhr Baggersee Sa. 26.07. Gorodkiturnier 10:00 – 17:00 Uhr Gorodki-Anlage am Baggersee 14. – 20.07. Tennis Samtgemeinde-Jugendmeisterschaft ab ca. 15:00 Uhr 04. – 07.08. Jugend-Tennis-Camp ab ca. 10:00 Uhr 8 24 9 10 11 12 13 14 15 25 16 17 18 19 20 21 22 26 23 24 25 26 27 28 29 27 30 Juli 2014 Mo Di Mi Do Fr Sa So 27 1 2 3 4 5 6 28 7 8 9 10 11 12 13 29 14 15 16 17 18 19 20 30 21 22 23 24 25 26 27 31 28 29 30 31 August 2014 Mo Di Mi Do Fr Sa So 31 32 4 5 6 7 1 2 3 8 9 10 33 11 12 13 14 15 16 17 34 18 19 20 21 22 23 24 35 25 26 27 28 29 30 31 54 Impressum Impressum Herausgeber: Todtglüsinger Sportverein von 1930 e.V. Tostedter Straße 20, 21255 Todtglüsingen Telefon 04182 / 21172 1. Vorsitzende: Renate Preuß Timmhorstkamp 8, 21255 Todtglüsingen Telefon 04182 / 7873 $XÀDJHFD HUVFKHLQWTXDUWDOVZHLVH 'UXFNVWXGLR7RVWHGW Layout und Gestaltung: Christian Peuker ,QKDOWXQG6DW]6WHSKDQ6FKLQG]LHORU]V] 6FKULIWIKUHUGHV7RGWJOVLQJHU69 YHUHLQVHLJHQH%HULFKWHH% $OOHHLQJHVDQGWHQ%HLWUlJHREOLHJHQQLFKWGHU9HUDQWZRUWXQJ des Herausgebers. bQGHUXQJHQEHKlOWVLFKGLH5HGDNWLRQYRU hEHU-DKUH(UIDKUXQJ +HL]XQJ±/IWXQJ±6DQLWlU±)OLHVHQDUEHLWHQ =HUWLIL]LHUWHU)DFKKlQGOHUIUEDUULHUHIUHLHV :RKQHQ (QHUJLHEHUDWXQJXQG%DGSODQXQJ +HL]XQJVXQG6RODUDQODJHQ ,P1RWIDOOLPPHUIU6LHGD6WXQGHQ1RWGLHQVW =LQQKWWHƔ7RVWHGWƔ7HOƔ)D[ ,QWHUQHWZZZNOHHVFKGH(0DLOLQIR#NOHHVFKGH 55 www.sparkasse-harburg-buxtehude.de gszeiten n u t a r e B Neue itag von e r F s i b g Monta Uhr 00 . 0 2 0 0 . 8 Mehr Zeit für Beratung. Jetzt von acht bis acht. Jetzt neu bei unserer Sparkasse: Beratungszeiten einmal rund um die Uhr! Ab sofort ist Ihr SparkassenBerater von acht bis acht für Sie da. Vereinbaren Sie einfach einen Termin in Ihrer Geschäftsstelle oder unter 040 76691-600. Ganz wie und wann Sie wollen. Wir beraten Sie gern.