Nachtblitzen

Mode, Wellness, Beauty - Seite 30
Kultur Highlights - Seite 18
inhalt
28 München
Die Highlights der Landeshauptstadt
20 Mode, Wellness & Beauty
04Aktuell aus der Region...
12 Sport
14 Gastro
16 Barspecial
18 Kultur Highlights
22 Konzert Highlights
26 Kino Die Filme des Monats
27 Platten/Bücher
& Modesonderheft
31 Endeckt Schönes aus der Region....
32Tüchtige Leute privat
34Exklusiv Trendobjekte und mehr...
35Autos
36 Kalender Der umfangreiche Kalender
mit allen wichtigen Terminen im April
NachtBlitzen
Neue Platten, Bücher & DVD
Aktuell - ab Seite 4
ab Seite 48
vorwort
alle Parties des
Monats & die neuesten
Partypics
Mit der Aprilausgabe erwartet Sie wieder der (fast schon traditionelle)
Mode-Sonderteil in der Mitte unseres Magazins. Rechtzeitig vor
der warmen Jahreszeit befasst man sich schließlich wieder mit der
Frage, welche schicken Teilchen die eigene individuelle Note am besten zum
Ausdruck bringen könnten. Kein Wunder, denn allzu eingeschränkt sind doch die
Möglichkeiten im Wechsel zwischen hochgeschlossenem Winterdress Outdoor,
Cafébesuch und Autofahrt dazwischen - dabei auch noch stets individuell stylisch
zu bleiben erfordert einen Aufwand, der einem schon einmal zwischendurch die
Lust an der Mode in der kalten Jahreszeit verderben kann. Beim Weggehen in den
Clubs allerdings beweisen die meisten rauchenden Damen und Herren inzwischen,
wahrscheinlich der Einfachheit halber, lieber Härte: Da stellt man sich gerne mal
zur Rauchpause nach draußen, OHNE vorher zur Garderobe zu rennen - egal ob
im Kleinen Schwarzen oder im spärlichen Trägershirt - die Leidensfähigkeit nimmt
erstaunlich hohe freiwillige Ausmaße an. Erfreuliches zu verkünden in eigener
Sache: Der Salzburger Landespreis für Marketing, Kommunikation & Design in der
Kategorie Marketing & Vertriebskonzepte ging an unser es-magazin. Ausgezeichnet
wurde die Spraykampagne unserer Agentur concept02, mit hunderten von es-Logos
im Salzburger Schnee.
Angenehme Frühlingsgefühle wünschen Christian Ebert & die Ludwig-Crew
Exklusiv - Seite 34
Konzert Highlights - Seite 22
Romantik-Badeabend
EN TSPANNTES BADEN
BEI KERZENSCHEIN,
R O M ANTI SCHES LI CHT
AM AUSSENBECKEN
UND M USI K.
So 06.+ So 20. April
19 bis 21 Uhr
�
2 Pers. für 2h nur 9,90 � statt 15,80 � !
Seestr. 120 • 83209 Prien am Chiemsee • Tel.: +49 (0)8051 / 60 95 70 • www.prienavera.de
3 | LUDWIG
LUDWIG... Aktuell
Benefizveranstaltung
Lichtblicke 2008
Die Schirmherrin Andrea Haslwanter
lädt ein zur Benefizveranstaltung
zugunsten der Christoffel-Blindenmission CBM in die Theaterfabrik
Traunreut. Geboten wird ein einzigartiges Kulturprogramm: Eine coole
Ausstellung von Klaus Karrasch, ein
superlässiges Konzert der „Guten
A-Band“, eine heiße Modenschau
und eine feine Worldbeat-Party mit
den legendären DJs des Funky Club
Germany. Der Reinerlös der Veranstaltung geht an ein CBM-Projekt in Afrika
und wird hoffentlich vielen Menschen
wieder das Augenlicht schenken!
Fr., 18.4., 20.00 Uhr, Theaterfabrik
Traunreut, Werner-von-Siemens Str. 8,
www.die-theaterfabrik.de
Pure Lebenslust in Tirol
Landleben Kufstein 2008
Für einen Tag verwandelt sich das
Herzstück Kufsteins in einen der
größten Bauern- und Handwerksmärkte Tirols. Neben den reich
bestückten Biomärkten, dem Weinstandl, beeindruckenden Darbietungen Tiroler Handwerkskunst und
der Oldtimer-Traktoren-Austellung
kommen auch die Kinder durch den
Streichelzoo und die vielseitige Spielstraße voll auf ihre Kosten. Für Live-Musik, Goaslschnalzer und Plattler ist
ebenso gesorgt wie für das leibliche Wohl, das natürlich auf Tiroler Schmankerl wie Brodakrapfn und Kiachln nicht verzichten kann.
Fr., 2.5., 11 bis 18 Uhr, Stadtzentrum, Kufstein, www.kufstein.com
Zum 40. Mal heißt es „O‘zapft is“
Burghauser Mai-Wies‘n feiert Jubiläum
Das größte Volksfest in der Region
wird auch 2008 als Stimmungshochburg zahlreiche Gäste auf den Festplatz im Stadtpark unter weißblauem
Himmel locken. Neben bekannten
Festspezialitäten, bayrischen
Schmankerln und dem süffigen Graf
Toerring Bier erwartet die Gäste ein
vielfältiges Programm mit hochkarätigen Musikkapellen, von Bayrisch
über Jazz, von Rockig bis Modern.
Am 4.5. treffen sich außerdem die
Oldtimerfreunde und die Geschäfte der Alt- und Neustadt laden von 13 bis 17
Uhr zum verkaufsoffenen Sonntag.
Mi., 30.4. bis Mo., 12.5., Festplatz, Burghausen, www.maiwiesn.de
4 | LUDWIG
Brass Beat Festival mit La
Brass Banda & International
Bohemia
Hammerhalle live!
La Brass Banda, meist barfuss
und in Lederhosen, klingen wie ein
Soundclash zwischen „Orient und
Okzident“, so beschreibt ihr DJ N-Dee
die Musik der fünfköpfigen Combo,
die mit Tuba, Posaune, Trompete,
Bass und Schlagzeug antritt. N-Dees
Sound-System „International Bohemia“ beschleunigt die ohnehin schon
halsbrecherischen Beats. Kartenvorverkauf an allen bekannten VVKStellen und unter: www.exorbitan.de
oder Tel.: 08061/7356.
Fr., 2.5., Einlass: 20.30 Uhr,
Beginn: 21 Uhr,
Hammerhalle, Rosenheim,
www.citydome-rosenheim.de
Pils- und Weißbierbar
Brauereifest am
Vatertag
Für nur 3,30 Euro gibt´s
am Vatertag die kühle
Mass Schönramer Hell.
Außerdem findet in der
Brauerei Schönram
ab 10 Uhr das traditionelle Oldtimertreffen
statt. Dieses Jahr haben
die Besucher auch die
Möglichkeit verschiedene
Zwicklbiere zu verkosten.
Extra für die Väter wartet
eine Pils- und Weißbierbar, an
denen der Vatertag gebührend
gefeiert werden kann. Doch dies
ist noch lang nicht alles: Schönram
sorgt für ein lustiges Familienfest
für Gross und Klein! Der Eintritt ist
natürlich frei! Mehr unter
www.brauerei-schönram.de
Do., 1.5., ab 10 Uhr
Brauerei Schönram
83367 Petting/Schönram
Seit über einem Jahrzehnt der
Dauerbrenner in Rosenheim
Der April im Tati‘s
Bereits seit über 15 Jahren kann
sich das Tati‘s über treue Stammkunden und immer neue Gesichter
freuen. Das Personal bietet den
schnellsten Service der Stadt
und Insider werden immer wieder
durch interessante Drinks, wie den
„Tom Special“, angelockt. Diese
reizvolle Mischung aus Wodka,
Limette, Soda und Red Bull sorgt
für hippe Partystimmung. Am
12.4. lädt das Tati‘s zur exklusiven
Galanacht im Upstairs. Achtung:
rechtzeitig Einladungen im Tati‘s
sichern! Das absolute Highlight im
April wird am letzten Freitag des
Monats, am 25.4., zelebriert: Die
„Guten A-Band“ präsentiert ein
Livekonzert der Extra-Klasse! Der
freie Eintritt ist nur einer von vielen
Gründen, der an diesem Abend ins
Tati‘s führt.
Sa., 12.4., & Fr., 25.4., Tati‘s Bar,
Ruedorffer Str. 6, Rosenheim,
www.tatis-bar.de
5 | LUDWIG
LUDWIG... Aktuell
Foto: Luigi Caputo
Internet in höchster Qualität und vieles mehr
Internet Cafe Surf & Play
Täglich von 10 bis 22 Uhr öffnet das Internet Cafe Surf & Play in Raubling
seine Pforten für Surf- und Spielfreudige. Die 10 top ausgestatteten PCArbeitsplätze mit Highspeed-Verbindung und integrierten Webcams bieten
zu günstigsten Preisen das Internet in all seinen Facetten. Von Recherchen
in der virtuellen Welt über Streifzüge durch vielfältige Chat-Rooms bis zu
ausgiebigen Games-Sessions gegen Spieler rund um den Globus. Natürlich
sind auch Arbeiten wie Scannen oder Drucken kein Problem. Abwechslung
vom schier endlosen Netz findet man am Billard-Tisch, am Kicker-Automaten
oder an der Playstation. Erfrischung bieten Kaffee und kalte Getränke.
Internetcafe Surf & Play, Rosenheimerstr. 6, Raubling,
Tel.: 08035/968324, www.internetcafe-inntal.de
Stadtkapelle Rosenheim
Robin Hood und Miss Saigon
Ein Abenteuer zwischen Sherwood Forest und dem Mekong-Delta. Wenn
der für Gerechtigkeit kämpfende Held aus dem Sherwood Forest und
die, für die Zukunft ihres Kindes den Tod auf sich nehmende, Heldin
aus Saigon aufeinander treffen, dazu der kleine Mogli die Schar seiner
Dschungelfreunde um sich versammelt und die gewaltigen Bilder jenseits
von Afrika als farbenprächtige Klangkulisse uns der Wirklichkeit des Alltags entreissen, dann befinden wir uns, wieder einmal, im Frühjahrskonzert der Stadtkapelle Rosenheim. Musikalisch bewegt sich das Konzert
zwischen Musik, die weder ihre armenischen Wurzeln, noch ihre Nähe
zum französischen Expressionismus leugnet und sich auch ganz offen zu
Anleihen aus dem Genre der Filmmusik bekennt. Walt Disneys der 50er
und 60er Jahre inspirierten Big-Band-Soundtrack des Dschungelbuchs
und einem klangmächtigem Pathos einer zwischen Asien und Amerika
hin- und hergerissenen Musicalpartitur. Kartenvorverkauf im Kultur- und
Kongresszentrum Rosenheim.
Sa., 5.4., 19.30 Uhr, Kultur- und Kongresszentrum, Kufsteiner Str. 4,
Rosenheim, Tel.: 08031/36504, www.kuko.de
66 || LUDWIG
LUDWIG
Alles zum Thema Tauchen: Ausrüstung, Reisen und Ausbildung
5 Gründe
Auftauchen und Abtauchen im bluesub
im April die Salzburger
Altstadt zu besuchen:
Das bluesub bietet im Rahmen der
Neuen Messe in Rosenheim vom
26. April bis 4. Mai allen Wasserbegeisterten Schnuppertauchen
im Indoor-Tauchbecken an. Das
Wasser ist warm und klar - und
wer hat nicht schon einmal von der
Schwerelosigkeit unter Wasser geträumt? Natürlich gibt es auch jede
Menge Schnäppchen rund um das
Hobby Schnorcheln und Tauchen.
Und wer seinen internationalen
Tauchschein in Deutschland starten
möchte, erhält hier alle wichtigen Informationen. Das Team von bluesub
freut sich auf Ihr Auf(Ab?)tauchen!
Wer etwas Gebrauchtes sucht: der
alljährliche Flohmarkt steht vor der
Tür – am 12. April gibt’s von 10 bis
18 Uhr sagenhafte Schnäppchen zu
märchenhaften Preisen.
• KULT – das Fest auf 2 Floors am
StudentInnenmittwoch, (Mittwoch,
2. April im republic am AntonNeumayr-Platz)
http://students.salzburg-altstadt.at
bluesub GmbH,
Georg-Aicher-Str. 1, Rosenheim,
Tel.: 08031/90163-40,
www.bluesub.de
• Sonderausstellung Lucas
Suppin (1911 – 1998); Figural,
surreal, abstrakt (noch bis 22.
Juni 2008, Salzburg Museum,
Neue Residenz, Mozartplatz 1)
www.salzburgmuseum.at
• Winzermarkt, österreichische
Winzer bieten Weine, Edelbrände, Winzersekte, Fruchtsäfte
und typische Imbisse zu Ab-HofPreisen an. (ab 18./19. April an
5 Wochenenden, Freitag 12 – 23
Uhr, Samstag 10 – 19 Uhr am
Cornelius-Reitsamer-Platz /
Linzer Gasse).
• Georgi-Kirchweih der Bürgergarde auf der Festung mit Ritt durch
die linke Altstadt und Festzelt am
Kapitelplatz (Samstag, 26. und
Sonntag, 27. April 2008).
• Viele neue Altstadt-Geschäfte
für ein grenzenloses Frühjahrsmode-Shopping-Vergnügen, z.B.
Calamita und Piazza Tre am
Herbert-von-Karajan-Platz, DIVA by
makole in der Sigmund-HaffnerGasse oder MiaDeRoca in der
Goldgasse.
Weitere Infos unter:
www.salzburg-altstadt.at
(Änderungen vorbehalten)
7 | LUDWIG
LUDWIG... Aktuell
Ruhpolding zeigt seine
schönste Seite
Fest der
Berge 2008
Eine Nacht - eine Stadt - Kunst und Kultur - Kneipen und Livemusik
12. MusikKulturNacht
Eine bunte Mischung von Veranstaltungen aller Art lockt zu einem erlebnisreichen
Bummel durch die Stadt. Ab 18 Uhr, bis zum Teil in die frühen Morgenstunden,
können die Besucher kleine Clubs, große Partysäle, gemütliche Bierkneipen, Cafés oder Bistros, die Bücherei, das Stadtmuseum und Galerien besuchen. Dieses
breite Angebot mit entsprechend buntem Kultur- und Musikprogramm garantiert
den vielen tausend Besuchern, die mittlerweile regelmäßig zu diesem Ereignis
nach Traunstein kommen, wieder eine erlebnisreiche und lange MusikKulturNacht. Parken kann man auf einem der 3.000 Parkplätze im Stadtbereich und für
das bequeme Event-Hopping sind Shuttle-Busse im 30-Minuten-Takt im günstigen
Eintritt von 7,50 Euro enthalten.
Sa., 5.4., ab 18 Uhr, Traunstein (Innenstadt), www.traunstein-erleben.de
INSA 2008
Zum 16. Mal stark in der Region
Vom 3.bis 7. April präsentiert Innmesse GmbH auf
dem Messegelände in Burghausen die INSA 2008.
Mehr als 210 Aussteller aus Deutschland und Österreich informieren über Neuheiten rund um Wohnen,
Lifestyle, Essen und Gesundheit. Die Besucher erwarten täglich viele kulinarische Schlemmereien, Bierverkostung, Show-Kochveranstaltungen, Zirkus Mai und
viele andere. Am Samstagabend die Ü-30-Party mit „Paddy and the Performers“
und ein Dirndl- und Trachtensonntag. Mehr unter www.innmesse.com
Do., 3.4. bis Mo., 7.4., Messegelände, Burghausen
Blanket Project im Kurhaus Ruhpolding
Danceparty Vol. #1
Nach dem großen Erfolg der letzten Partys mit dem
DJ-Duo Blanket Project folgt nun eine eigens von den
DJs organisierte Partyreihe im Kurhaus. Blanket Project
setzt sich aus Maxi Sattler (15) und Thomas Hunklinger
(17) zusammen. Vom Radio-DJ bis zum Warm-up im
Café Nanu haben sie seit 2005 einiges an Erfahrung
sammeln können. Wie gewohnt wird der Style von R‘n‘B,
Reggae, Electro-House bis hin zu Partyclassics reichen.
Einlass ab 16 Jahren!
Fr., 11.4., 19.30 Uhr, Kurhaus Ruhpolding, Kurhausstraße 4, Ruhpolding,
www.kurhaus-ruhpolding.de, www.blanket-project.de
8 | LUDWIG
Vom 1. bis zum 12.5. ist es wieder
soweit: der Kurort Ruhpolding
lädt zum Fest der Berge 2008 mit
einem attraktiven und vielseitigen
Programm für Jung und Alt ein. Als
erstes Highlights tritt am am 2.5.
das Original Oberkrainer Sextett
auf. Am 10.5. geben sich gleich
zwei Hochkaräter die Ehre. Zuerst
betritt Michael Fitz, bekannt als
Tatort-Kommissar, mit seinem
Programm „Nackert“ die Bühne
und zeigt sein Talent. Danach
heisst es Bühne frei für Alfons
Hasenknopf und sein Programm
„Suibamoond“, das gleichzeitig
auch noch einem guten Zweck
dient. Alfons Hasenknopf, der mit
seiner Gitarre und seinem tiefgreifenden Humor echten bayerischen
„Charme“ vermittelt, fesselt mit
bayerischen Anekdoten. Das
Motto des Abends: Bayrisch liv(f)e!
Infos: www.ruhpolding.de
Do., 1.5. bis Mo., 12.5., Kurhaus
Ruhpolding, Kurhausstr. 4,
Ruhpolding, www.kurhausruhpolding.de
DJ Whity Whiteman im Kurhaus
Der Berg groovt!
Das Partyhighlight im Mai, das
„Fest der Berge“ in Ruhpolding!
Der Berg groovt! Begrüßt werden
statt Kurärzten und Entspannung,
ein anderer Mann in Weiß: DJ
Whity Whiteman präsentiert seinen
partyhungrigen „Kurgästen“ besten
Sound und garantiert eine ganz
neue Art der Behandlung. Knackige
Partyschlager paaren sich mit den
Hits von Heute und absolut tanzbaren Oldies. Kartenvorverkauf und
das ganze Programm vom „Fest
der Berge“ unter www.ruhpolding.
de/festderberge oder unter
Tel.: 08663/88060.
Sa., 3.5., 20 Uhr, Kurhaus
Ruhpolding, Kurhausstr. 4,
Ruhpolding
9 | LUDWIG
LUDWIG... Aktuell
Club Leonhard
Die gute Mischung
Schon in den 80er und 90er Jahren war der Club im
Nachtleben eine wahre Größe. Nun - nach fast 10
Jahren ohne regelmäßige Veranstaltungen - haben
sich vier Freunde zusammengetan und beleben die
Location neu: Ab jetzt verbinden sich der Charme
der guten alten Zeit mit Sessions von Brit-Pop,
Ska-Punk u.v.m. Vorerst geht es noch im 14-tägigem
Rhythmus rund, aber das ändert sich bald, denn neben Parties und Konzerten ist auch eine KabarettKleinkunstbühne geplant. Da ist dann wohl endlich
wieder Leben im Club Leonhard!
Club Leonhard, St. Leonhard 8, Babensham bei
Wasserburg, www.clubleonhard.de
Relaxed in den Sonntagmorgen
Jazz-Frühstück mit Malted Milk
Das kleine aber feine Café der Theaterfabrik Traunreut ist auch dieses Jahr stilvoller
Veranstaltungsort des traditionellen Theaterfrühstücks. Für 11 Euro werden dem Besucher,
neben einem herzhaften Brunch, feinste Bluesund Ragtime-Klänge vom Quartett Malted Milk
serviert, die für das Frühstück ihre Auftrittspause spontan ad acta legen. Karten sind unter Tel.: 08669/359144 (Theaterfabrik) oder Tel.: 08669/2747 (Elke‘s i-Tüpfelchen) erhältlich.
So., 20.4., 10.30 Uhr, Café der Theaterfabrik Traunreut,
Werner-von-Siemens-Straße 8, Traunreut, www.die-theaterfabrik.de
Kabarett der Extraklasse mit
Hans-Hermann Thielke
Jetzt oder nie
Thielke hat Schluss gemacht. Mit
der Post, den Briefmarken und
seiner Uniform. Es zieht ihn fort
vom Schalter, rein ins Vergnügen
mit Wein, Weibern und Gesang
– in die Welt des Glamours und
der schnellen Erfolge. Atemlos
folgt er seinen bislang verkannten
Talenten und stürzt er sich ins BigBusiness: Castings, Tanz, Frauen,
Computer – selbst vor einer
Typ&Style-Beratung macht er nicht
Halt. Karten unter Tel: 0861/8431
oder www.nuts-diekulturfabrik.de.
350 Aussteller in 15 Messehallen
Neue Messe Rosenheim
Neuer Veranstalter, neuer
Name, neues Logo, neue Geländeeinteilung und ein neues
Selbstverständnis - so geht die
„Neue Messe Rosenheim“ 2008
erstmals an den Start. Gemeinsam mit dem Wirtschaftlichen
Verband Rosenheim als Auftraggeber will der neue Veranstalter
Kinold Messen (Lindau-Bodolz)
die Rosenheimer Traditionsmesse
wieder mehr in der regionalen
Wirtschaft verankern. „Die neue
Messe in Rosenheim soll zum zentralen Treffpunkt der starken Wirtschaftsregion Rosenheim werden
und für den Standort und seine
Qualitäten werben,“ erklären dazu
die Kinold-Geschäftsführer Peter
und Birgit Kinold. Ziel ist es, die im
Zweijahres-Turnus stattfindende
Veranstaltung zum Ausgangspunkt
eines Netzwerkes zu machen,
das die regionale Wirtschaft in
ihrer Wettbewerbsfähigkeit stärkt.
Gemeinsam mit dem Wirtschaft-
lichen Verband, der auch ideeller
Träger der Veranstaltung ist, wurde
daher Anfang 2007 eine Befragung
der Unternehmen durchgeführt, um
Wünsche, Anregungen und Ideen
aus der Wirtschaft direkt in das neue
Messekonzept einfließen zu lassen.
Sa., 26.4. bis So., 4.5.,
täglich 9 bis 18 Uhr, Messegelände,
Loretowiese, Rosenheim,
Mehr unter:
www.messe-rosenheim.de
Di., 8.4., und Mi., 9.4., 20 Uhr,
NUTS - Die Kulturfabrik,
Crailsheimstraße 12, Traunstein,
www.nuts-diekulturfabrik.de
Der Musikpoet on Tour
Bob Dylan besucht Salzburg
Einer der bedeutendsten Musiker des 20. Jahrhunderts beehrt am 11. 6. die Mozartstadt.
Mit seinem neuen Album „Modern Times“ im
Gepäck gibt er in Salzburg - neben Wien - das
einzige Österreich-Konzert im Rahmen seiner
Europa-Tournee. Mit Klassikern wie Blowin’ In
The Wind, Knockin’ on Heaven’s Door oder Mr.
Tambourine Man hat sich Dylan längst der musikalischen Sterblichkeit entzogen. Karten gibt es ab 28.3. unter 08652/2325 oder www.oeticket.com.
Mi., 11.6., 20 Uhr, Salzburgarena, Am Messezentrum 1, Salzburg,
www.salzburgarena.at
Anderswelt gastiert in der ARGEkultur Salzburg
Otherland Productions präsentiert: Materia Live!
Am ersten Wochenende im April gastiert die
Anderswelt in der ARGEkultur Salzburg. Im Saal
sowie im Studio wird mit den besten Beats so
richtig eingeheizt. Auf dem Mainfloor dreht Dimitri Nakov (Spun Records, Ibiza/Sao Paulo) an
den Turn-Tables und zieht alle Tanzwütigen in
seinen Bann. Auch namhafte Live-Acts können
an diesem Abend begrüßt werden: Materia mit
ihrem Debüt Album Release, Daka (Otherland), Astralex und viele viele mehr!
Sa., 5.4., 22 Uhr, ARGEkultur Salzburg, Josef-Preis-Allee 16, Salzburg,
Infos und Karten unter Tel.: +43/662/848784-0
10 | LUDWIG
Rockin‘ 50ies
Auf zu den Rockagillys
Are you ready for Rock´n´Roll?
Hoffentlich, denn die “Rockagillys”
sind ein echtes Ohrenschmankerl! Egal ob alt oder jung – die
„Rockagillys“ rocken und rollen was
das Zeug hält und beweisen, dass
der Rock´n´Roll noch lange nicht
tot ist! Die Brüder Tom, Andi und
Chris zogen 2004 ihre Musikerkollegen Mike und Mad Steve mit ins
Boot und seitdem geht es rund! Mit
einer Mischung aus klassischem
Rock‘n‘Roll gepaart mit ihrem
eigenen Stil spielten sie schon auf
Veranstaltungen wie dem Sinnflut
Festival. www.rockagilly.de
Sa., 12.4., 20 Uhr, Mehrzweckhalle,
Stiftung Attl
11 | LUDWIG
LUDWIG... Sport
Skitest und Saisonausklang
„The white water day“
Zum zweiten mal in Hochfügen im Zillertal: „The white water day“! Dabei
lädt das „Matadorworld TheStore“
Team Jeden dazu ein, einen gemütlichen Tag im Schnee zum Saisonausklang zu geniessen. Zudem kann man
kostenlos die neuen Rossignol Freeride
und Allmountain Ski testen. Nicht
zuletzt werden wir dabei noch von der
Kristallbar in Hochfügen durch ihr leckeres Grillen und sonstige Verpflegung
unterstützt. Alle, die sich rechtzeitig
anmelden bekommen von Matador die
vergünstigte Liftkarte für 26,50 Euro plus einen Gutschein im „Matadorworld
TheStore“ über 30 Euro bei einem Mindesteinkauf von 90 Euro. Die Anmeldung
bis spätestens 10. April per E-mail unter stephan@ matadorworld.com
Sa., 12.4., Matador, Grabenstätt, Tel.: 08661/9833-26
Fit und gesund mit High-Tech
Die neue Generation des EMS-Training
Der Miha-Bodytec ist eine innovative
Weiterentwicklung des Elektro-MuskelStimulations-Trainings, das bereits
von führenden Leistungssportlern,
Sportlehrern und Physiotherapeuten in
gehobenen Trainings- und Fitnesseinrichtungen angewendet wird. Neben
dem gelenkschonenden Aufbau
von Muskulatur; der Straffung des
Bindesgewebes; Erhöhtes Fettstoffwechseltraining und der Verbesserung der
Körperhaltung kann diese Technologie nachweislich Beschwerden wie Rückenschmerzen, Harninkontinenz und Beckenbodenschwäche mindern.
Euer Spezialist in Sachen
Skate, Snowboard und Ski
Goodstuff Rosenheim
Der Goodstuff-Laden in Rosenheim feiert seinen ersten Geburtstag und möchte sich herzlich
für die erfolgreiche Etablierung
bedanken. Passend zum Festtag
ist brandneue Ware eingetroffen:
Mädels dürfen sich auf angesagte
Kleider, Röcke, Bikinis, Tops
und Taschen von Roxy, Nikita,
Volcom, Zimtstern und DC freuen.
Auf die Jungs warten Schuhe,
Shorts, T-Shirts, Pants, Caps von
Top-Brands wie Vans, DC, Burton,
Analog, Volcom und Billabong.
Goodstuff, Kufsteinerstraße 14,
Rosenheim, www.goodstuff.de,
Mo. bis Fr., 11 bis 19 Uhr, Sa.,
10 bis 18 Uhr
Gesundheits-Zentrum-Chiemgau, Gewerbepark Kaserne 1, Traunstein,
Info unter Tel.: 0861/9864428 oder: 0179/5451744,
s.wels@gesundheitszentrum-chiemgau.de
Leistungsschau
Die neuesten Modelle im April
Neuheiten, angebote und Schnäppchen
Südbike AG in Übersee
Ein ganzes Wochenende präsentiert
Grünäugl die neuesten Angebote,
Schnäppchen und Neuheiten für die Saison 2008. Für Urlaub und Reise stehen
über 100 Gebraucht- und Leihwagen
bereit - teilweise bis zu 30 % reduziert!
Desweiteren wartet eine Bootsausstellung auf die Besucher. Während einem
entspannenden Bummel durch die breite Angebotswelt des Freizeitprofis können
die Kinder auf einem Riesentrampolin tollen und sich schminken lassen. Auf das
Grillerherz wartet eine riesige Ausstellung an Grills und Grillutensilien. Für das leibliche Wohl sorgt leckeres Cowboy-Futter und Wochinger Bier. An diesem Wochenende auch mit dabei: Die EGW-Wolkersdorf mit Schnäppchenmarkt, Gewinnspiel
und unterhaltsamen Rennsimulator. Der Profi für Strom und Solar, Schmidhamer
Str. 26, Traunstein-Wolkersdorf, www.eg-wolkersdorf.de.
Die besten Konditionen, die
neuesten Modelle und eine unglaubliche Vielfalt! Bereits seit 17
Jahren steht die Südbike AG für
Spitzenservice, doch sie setzen
jetzt noch einen drauf: Im ganzen
April können jeden Sonntag
von 13 bis 16 Uhr die neuesten
Modelle begutachtet werden. Die
Vorstellung der topaktuellen Modelle, die 2008 die Straßen füllen,
wird am 5.4. von 9 bis 16 Uhr mit
kostenloser Brotzeit unterstützt!
Sa., 19.4. und So., 20.4., jeweils 10 bis 17 Uhr, Grünäugl GmbH - Der Freizeitprofi, Traunstein-Wolkersdorf, Tel.: 0861/98616-0, www.gruenaeugl.de
12 | Ludwig
The World‘s Best Mountain
Films
Gewagtes Rahmenprogramm mit groSSem
Gewinnspiel
Seit über 30 Jahren werden im
kanadischen Banff die weltbesten Bergsport-Filme und Dokus
prämiert, quasi eine Art Oscar-Verleihung für alle Sport-Doku-Filmer
weltweit. Die besten Filme werden
danach auf Tournee geschickt: Ab
3.4. ist es nun wieder so weit und
die halsbrecherischen Abenteurer kommen auch ins Ballhaus.
Hierfür verlosen wir 3x2 Karten
unter a.hanke@ludwig-magazin.
de. Gezeigt werden die wichtigsten
Preisgewinner, von der Doku über
den besten Boulderer der Welt,
Chris Sharma, in „King Lines“ über
Telemark-Abenteuer und KayakExtrem-Dokus bis zu einzigartigen
Trickfilmen – insgesamt über 100
Minuten Faszination Bergsport pur!
Kartenvorverkauf beim Ballhaus
Rosenheim, Tel.: 08031/798800
und bei Krois Ticketcenter,
Tel.: 08031/4000 000;
www.banffmountainfilm.de
Di., 1.7.2008, 20.00 Uhr
Salzburgarena
Karten bei CTS-Eventim-Verkaufsstellen!
Tickethotline: 01805 570 000
Weitere Infos und Events unter: www.showfactory.at
Fr., 18.4., 20 Uhr, Ballhaus,
Weinstr. 12, Rosenheim
Sa., 5.4., Südbike AG,
Gewerbestr. 6, Übersee,
Tel.: 08642/6107,
www.suedbike.de
13 | LUDWIG
LUDWIG... Gastro
ASIA
LOUNGE
SIA
LOUNGE
LOUNGE
ASIA
LOUNGE
finest asian food drinks sounds
finest
food sounds
drinks
sounds
an
foodasian
drinks
Fern(k)östliche
Spezialitäten
finest asian food drinks sounds
Das Gecko‘s im April
jedenjeden
Mittwoch
Mittwoch
im April
im April
Über die letzten Jahre hat sich die Asia
Lounge bereits etabliert und vor allem
„schmackhaftiert“ und jedermann mit
asiatischen Schmankerln erfreut. Jeden Mittwoch im April ab 18 Uhr, kann
man nun die Asia Lounge besuchen.
Neben gemüsereichen Wokgerichten,
leckeren Fleischspießen und knuspriger Ente, gibt es dieses Jahr erstmals
Sushi. Abgerundet wird die Auswahl
von asiatischen Drinks. Reservierung
unter Tel.: 08642/207. Des Weiteren
wird am 5.4. der 80er Sound und am
12.4. das Beste von der Insel das
Geckos füllen.
jeden
Mittwoch
jeden
im April
Mittwoch
HIK-SPECIALS
& WOK-SPECIALS
SUSHI & WOK-SPECIALS
Gestaltung: © Karsten Thiel | tpmedien.com
Gestaltung: © Karsten Thiel | tpmedien.com
im April
Gecko‘s, Bahnhofstr. 46, Übersee
Tel.: 08642/207
SUSHI & WOK-SPECIALS
Wir starten
durch!...
’s
Bahnhofstrasse
46
see Übersee
Bahnhofstrasse
46
Gecko’s
Übersee
Bahnhofstrasse 46
„Bio-Schmankerl“ aus der...
Wasserburger
Backstube
Gesunder, biologischer und
schmackhafter Genuss: Das Biosortiment bietet krosse Bergbauernroggenbrote, saftige Dinkelund Kamutlaibe, sowie glutenfreie
Backwaren. Auch Kuchen, Torten,
Strudel und Dampfnudeln – dazu
ein Dinzler-Kaffee... Lecker!
Hofstatt 19, Wasserburg
Mo-Fr 6.00 - 18.00Uhr,
Sa 6.30 - 17.00 Uhr,
So/Feiertag 8.00-17.00 Uhr
Café Inselblick
Tischreservierung
ierung
unter 08642 -unter
207 08642 - 207Tischreservierung unter 08642 - 207
Genießt das Frühjahr bei uns mit
verschiedenen Coffee-in Spezialitäten, leckerem Frühstück, hausgemachten Kuchen und einer neuen
Speisekarte! All das mit traumhaftem Blick auf See, Berge und die
unter
08642 -Das
207kleine Paradies
Fraueninsel.
zum Glück öffnet seine Tore um 8
Uhr und schließt sie um 24 Uhr. Täglich! Von hier aus sind viele kleine
Abstecher möglich... Zum Beispiel
in die Saftbar - Chiemsee, die heuer
wieder mit frischgepressten Säften
in Bioqualität überrascht.
Gecko’s Übersee Bahnhofstrasse 46
Tischreservierung
Café Inselblick, Seeplatz 9, Gstadt am Chiemsee, Tel.: 08054/7815,
www.cafe-inselblick.de
Altötting von seiner schönsten Seite
Genuss am Kapellplatz
Genuss auf höchstem Niveau und mit bayerischer
Tradition versehen: Der Münchner Hof präsentiert auf
seiner stimmungsvollen Sonnenterrasse ein reichhaltiges Frühstücksangebot, von Weißwurst und frischer
Breze bis hin zu Fruchtjoghurt und Orangensaft.
Mittags werden die Gäste mit bayerischen Schmankerln verwöhnt und nach der Auswahl der besten
Torten- und Kuchen des Hauses folgt ein deftiges
Abendessen: Moderne und gehobene Spezialitäten,
ein köstliches Salatbuffet und vieles vieles mehr....
Mehr unter www.gasthof-muenchnerhof.de
Münchner Hof, Kapellplatz 12, Altötting, Tel.: 08671/6868
14 | Ludwig
El Churro - The sweet
revolution
Am 1. Mai ist es soweit: El Churro
macht sich daran, Rosenheim
zu erobern! Treffpunkt für seine
Freunde und Anhänger der „sweet
revolution“ ist die Cafeteria &
Churreria El Churro am Ludwigsplatz 15 in der Passage im Künstlerhof. Sie stärken sich mit Churros
(süße, knusprige, heiße Teigstangen spanisch-südamerikanischen
Ursprungs gedippt in geschmolzene Schokolade) und das bis in die
späten Abendstunden, um sich
dann ins Rosenheimer Nachtleben
zu stürzen. Neben spanischen Weinen, Cava und Trinkschokoladen
in verschiedensten Aromen wird
ihnen auch koffeinhaltiges aus exklusiven Bohnen einer spanischen
Rösterei serviert oder gleich mit
auf den Weg gegeben.
ab Do., 1.5., täglich 12 bis 24 Uhr,
www.elchurro.de
Cafeteria & Churreria El Churro,
Ludwigsplatz 15, Rosenheim
Jubiläum mit zünftiger Festwoche
15 Jahre
Wochinger Brauhaus
Für einen Besuch im Wochinger
Brauhaus gibt es immer Gründe,
egal ob die bayrische Gemütlichkeit in Traunsteins schönstem
Biergarten, die hervorragende
Küche oder die bekannten
Bierspezialitäten aus der kleinen
aber dafür um so feinen Brauerei.
Zum 15-jährigen Jubiläum lädt
das Brauhaus für seine treuen
Gäste hochkarätige Musiker der
Region ein. Den Auftakt macht
am 25.4. die Oberkrainergruppe
„De‘Hochfellner“, tags darauf,
am 26.4., verwöhnt ab 19 Uhr
feiner Dixie, Blues und Rock‘n
Roll die Ohren. Am 27.4. eröffnet
die „oiweiumhoibeeife“-Jazzband
ab 10.30 Uhr den Frühschoppen
zum Familientag mit Hüpfburg und
Ludwig
kostenlosen Kutschenfahrten. Am
29.4. (ab 19 Uhr) versteht es die
Gruppe „Jagasteig“ das Brauhaus
zu unterhalten. Zum Höhepunkt
der Festwoche, am Vatertag, gibt
es ab 11 Uhr Musik von bayrisch
bis modern vom zehnköpfigen
Ensemble „Rentnerblech“.
Fr., 25.4. bis Do., 1.5., jeweils 10
bis 24 Uhr, Wochinger Brauhaus,
Oswaldstraße 4, Traunstein,
Telefon 0861/3045,
www.wochingerbraeu.de
Haberkasten
mühldorf erleben
Neuer Stadtsaal
03.04. Jamaram
Do, 20.30 Uhr
Haberkasten
Soul, Funk, Reggae, Salsa, Latin und Weltmusik
Sa, 20.30 Uhr
Haberkasten
»Jetzt oder nie!« Comedy-Kabarett
05.04. Hans-Hermann Thielke
10.04.
Nazareth (GB)
Do, 20.30 Uhr
Haberkasten
40th Anniversary World Tour 2008
18.04.
Fraunhofer Saitenmusik
Fr, 20.30 Uhr
Haberkasten
»Saitentreff« mit Haugaard & Høirup (DK)
19.04.
harmony central
Sa, 20.30 Uhr
Haberkasten
»vocal extreme« We rock without instruments
Karten im Verkehrs- und Kulturbüro
Stadtplatz 36, 84453 Mühldorf a. Inn
Telefon (0 86 31) 612-227
www.muehldorf.de
sowie an allen Ticket Online VVK-Stellen
April
2008
15 | LUDWIG
LUDWIG... Interview
LUDWIG... Barspecial
Roland Hefter ist der neue Spaßmacher auf
Kneipe nicht gleich Bar… Und wenn er nicht ge-
Bayern 3. Kaum zwei Wochen im Amt, hat
rade unterwegs ist, beglückt er die Welt mit guter
uns der passionierte Musiker Einblicke in sei-
Laune und Musik seiner Bands „Isarrider“ und
ne Abendgestaltung gegeben. Schließlich ist
„Isarpower“ – und jetzt auch täglich im Radio…
Gehst du lieber in eine Bier- oder Cocktailkneipe?
„Egal, hauptsache es spielt eine Live-Band.“
Was ist dein Lieblingsgetränk?
„Radler.“
Welche Tips hast du für Singlemänner damit sie
nicht alleine an der Bar rumstehen?
„Sich schon vorher mit einer Frau in der Kneipe
verabreden.“
Hits der 80er und jede Menge Classic-Rock!
Musik Pub Down Town in Traunstein
Welche Musik hörst du am liebsten in deiner Lieblingsbar??
„Status Quo, AC/DC und STS.“
Im Musik Pub Down Town in Traunstein wird gerockt was das Zeug hält:
Hits der 80er Jahre und Classic-Rock sorgen für die perfekte Feierlaune. Wer seine eigenen Gesangskünste unter Beweis stellen will, sollte
unbedingt an den geplanten Karaoke-Abenden vorbeischauen. In dem
gemütlichen Pub gibt es leckere Drinks und kleine Snacks wie Pizza
oder Baguettes. Auch für Spielspaß ist gesorgt, denn Dart und Kicker
stehen für Spielwütige bereit. Für bis zu 250 Besucher ist hier Platz
und wenn’s mal wieder eng wird kann man bei schönem Wetter in dem
kleinen aber feinen Biergarten im Hof relaxen. Vorbeischauen und
abrocken!
Down Town, Traunerstr. 2, Traunstein, Öffnungszeiten: Di., Mi., & Do.,
19.30 bis 2 Uhr; Fr., Sa., So., & vor Feiertagen, 18.30 bis 5 Uhr
Dein Lebensmotto:
„Sich an kleinen Dingen erfreuen und dankbar sein
mit dem was man hat, und nicht unzufrieden sein
mit dem man was nicht hat.“
WWW.ROLANDHEFTER.DE
16 | Ludwig
und Statussymbole?
„Ich gönne Statussymbole jedem, der welche besitzt
und sie sich verdient hat. Doch wer sie braucht um
glücklich zu sein, geschweigeden sie sich ausleiht
oder finanziert, ist ein armer Tropf.“
KULTUR... Highlights
Happy Horror Night
Kom(m)ödchen-Ensemble: Couch. Ein Heimatabend
Kleinkunst in Ebersberg wird
„verlängert“
Das zweite Wochenende im April
präsentiert einen gnadenlosen Angriff
auf die Lachmuskeln der Besucher
des Alten Kinos in Ebersberg. Den
Anfang macht am Freitag eine Truppe
moderner Nomaden auf der Suche
nach einem Zuhause: Ein Unternehmensberater ohne Freunde, eine alleinerziehende Mutter ohne Sex, eine
Studentin ohne Job, ein verhinderter
Terrorist und ein Ehepaar, das von Tag zu Tag immer beiger wird. Zusammen bilden sie die moderne Form der Großfamilie - oder das, was davon
übrig blieb. Zweites Highlight: Die Münchner Lach- und Schießgesellschaft
präsentiert in ihrem neuen Programm „verlängert“ neben vielen aktuellen
politischen Themen auch Rückblicke auf fünf Jahrzehnte Bundesrepublik.
Fr. 11.4., 20.30 Uhr und Sa., 12.4., 20.30 Uhr, Altes Kino, Eberhardstr. 3,
Ebersberg, Tel.: 08092/20255, www.alteskino.de
Galerie Johannes Klinger
Ver- und Enthüllen
Hüllen können den menschlichen
Körper bedecken, verbergen,
beschützen und sie dürfen auch
fallen. Der erotische Reiz des
Verborgenen, des nicht völlig Sichtbaren aber ist unbestritten. Zwei
Jahre lang beschäftigten sich die
Fotografin und Kulturjournalistin
Margrit Jacobi und der Künstler,
Autor und Galerist Johannes
Klinger in experimenteller Arbeit
mit dem Thema des Ver- und Enthüllens menschlicher Körper. Ein
Besuch lohnt sich!
Fr., 18.4. bis Sa., 10.5., Mi., Fr.,
Sa., jeweils 16 bis 19 Uhr,
Galerie Johannes Klinger,
Kampenwandstrasse 87,
Aschau/Hohenaschau,
www.galeriejohannesklinger.de
18 | LUDWIG
Frank N. Furter trifft Professor Abronsius! Das Scala Kino Trostberg
macht es möglich und lädt recht
herzlich ein zu einem Filmabend
der anderen Art: gezeigt werden
„Tanz der Vampire“ und „The Rocky
Horror Picture Show“. Auf zahlreiches Erscheinen freut sich der
Verein Kulturkessel Trostberg e.V.
Mi., 30.4., 20.00 Uhr,
Scala Kino Trostberg,
www.kino-trostberg.de
Edel & Starck
Die Fans jubeln - das Warten
hat ein Ende! Die vierte Staffel
von „Edel & Starck“, eine der
beliebtetsten und erfolgreichsten
deutschen Anwalt TV-Serien, gibt
es endlich auf DVD! Wir verlosen
zwei DVD Boxen der dritten und
vierten Staffel. Viel Glück!
Einfach eine E-Mail an:
a.hanke@ludwig-magazin.de,
Einsendeschluss ist der 15.4.
JETZT oder NIE!
Thielke hat Schluss gemacht. Mit
der Post, den Briefmarken und
seiner Uniform. Es zieht ihn fort
vom Schalter, rein ins Vergnügen
mit Wein, Weibern und Gesang
– in die Welt des Glamours und
der schnellen Erfolge. Mit seinem
neuen Programm wird er zum
Fels in der Welt der Comedy.
Sa., 5.4., 20.30 Uhr,
Haberkasten, Mühldorf,
www.haberkasten.de
Enkabara Quintett
Bereits 2006 entfachte Enkabara
ein Feuer aus Musikalität mit
intensiven Musikerlebnissen der
Kammermusik. Nun kommt das
Duo mit seinem Werk aus allen
Stilepochen, das auf originelle
Weise dargebracht wird, erneut.
Fr., 25.4., 20 Uhr, Haus der Kultur,
Braunauerstr. 10, Waldkraiburg,
Tel. 0 86 38/959313,
www.kultur-waldkraiburg.de
Komödie unter der Regie von
Mario Eick
Der brave Soldat
Schwejk
Josef Schwejk verdient seinen
Lebensunterhalt mit dem Verkauf
von Hunden, indem er die Stammbäume dieser in Wirklichkeit meist
hässlichen, nicht reinrassigen
„Ungeheuer“ fälscht. Stets schafft
Schwejk sich neue Freunde oder
bringt lächerliche Autoritäten, die
weder sich selbst noch andere ausstehen können, zur Weißglut. Dabei
helfen ihm sein unerschöpfliches
Repertoire an Anekdoten, sein Mut
zu handeln und seine treuherzige
und stoische Gelassenheit.
Fr., 4.4., 20 Uhr, Theater an der
Rott, Pfarrkirchener Str. 70,
Eggenfelden, Karten unter:
www.theater-an-der-rott.de
Das Medien-Studium
Audio | Web | Film | Games
Über 30 Jahre Lehrerfahrung
Abschlüsse zum Bachelor und Master of Arts*
* in Kooperation mit der Middlesex University, London
www.sae.edu
50 x weltweit, unter anderem in
München - Frankfurt - Stuttgart - Berlin
Köln - Hamburg - Leipzig - Wien - Zürich
19 | LUDWIG
KULTUR... Highlights
Zwei kulturelle Highlights im Chiemgau:
Kultur im Steinbruch und das
„Festival unter Sternen“
Bereits zum 4. Mal in diesem Jahr verwandelt sich der - in Betrieb befindliche - Steinbruch in eine Erlebnissstätte für ganz besondere kulturelle
Ereignisse. Am 11.7. wird in dem spektakulärem Ambiente „Die Zauberflöte“
aufgeführt. Für hohe musikalische Qualität sorgen die Münchner Symphoniker unter der Leitung von Cornelia von Kerssenbrock sowie der Festivalchor
und die Solisten von Gut Immling. Am selben Wochenende folgt das internationale Feuerwerkschampionat als abschließendes Highlight!
Ein weiterer - kulturell ebenbürtiger - Schauplatz auf Herrenchiemsee verzaubert mit dem „Festival unter Sternen“ und einem erstklassigen Spielplan.
Die Eröffnungssensation stellen hierbei die „Ballettstars des 21. Jahrhunderts“ dar, mit, dem wohl derzeit besten Solotänzer des Berliner Staatsballetts, Vladimir Malakhof. Unter anderem werden auch das Live-Orchester
Wolkenlos, Stefan Mross, Stefanie Hertl und der Klavier-Comedian Hans
Liberg erwartet. Am 5.6. präsentiert das „Festival unter Sternen“ die „Große
Budapester Operettengala“ mit „Die lustige Witwe“ und der „Csardasfürstin“
im Gepäck! Anlässlich dieser beiden kulturellen Errungenschaften verlosen
wir je 1x2 Karten unter: a.hanke@ludwig-magazin.de
KUNST und KOMMERZ
erleben 2008 in
Waldkraiburg
Bereits zum fünften Mal wird die
Waldkraiburger Innenstadt zur
Bühne für regionale Kulturgruppen. Die Besucher erwartet ein unterhaltsames, abwechslungreiches
und bunt gemischtes Programm
aus Musik, Tanz, Kabarett, Akrobatik und Kunst. Der Eintritt ist frei.
So., 4.5., ab 14 Uhr,
Stadtzentrum, Waldkraiburg
Tanz und Musik aus der
Mongolei
Das Ensemble Egschiglen (Schöne
Melodie) wurde 1991 in der
Mongolei von Meisterschülern
des Konservatoriums Ulaanbaatar
gegründet. Von Beginn an stellten
die Künstler die zeitgenössische
Musik und die klanglichen
Dimensionen ihres Repertoires
mit traditionellen Instrumenten
ihres Landes in den Mittelpunkt.
Tauchen Sie ein in eine Musik
mit Pferdekopfgeige, Schwanenhalslaute und Obertongesang
und gewinnen Sie mit Egschiglen
Einblicke in ein ebenso weites wie
einzigartiges Land. Karten gibt
es beim Reisebüro am Stadttor in
Laufen, Tel.: 08682/367.
Fr., 18.4., 20.00 Uhr, Salzachhalle,
Laufen, www.stadtlaufen.de
Fr., 11.7., und Sa., 12.7., Steinbruch, Rohrdorf;
Do., 29.5. bis Sa., 7.6., Schloss Herrenchiemsee, Prien/Chiemsee
Tickethotline: 01805/981981; www.kultursee.de
Kultur pur im Kramerwirt
4. Wasserburger Theatertage
Vom 17. bis 27. April treffen
sich Privattheater aus ganz
Bayern in Wasserburg. Der
Schirmherr, Staatsminister
Dr. Goppel, eröffnet das
Festival, zu dessen Auftakt
Burgschauspieler Udo Samel
liest: „Ein ehrlicher Dieb“ von
Dostojewski. Mit „Die Leiden
des jungen Werther“ von
Goethe stellt sich die Neue Bühne Bruck am 18.4. vor. Am 19.4. folgt der Gastgeber Belacqua mit „Volksvernichtung“ von Schwab. Das S’ensemble Theater
Augsburg ist am 20.4. mit „Love Movie Theater“ im Haus. Am Mittwoch, 23.4. ist
mit „Offene Zweierbeziehung“ eine Produktion der Bühne Berganger zu sehen.
Das Theater Comoedia Mundi ist am 24.4. mit „Dulcinea“ zu Gast. Am 25.4.
zeigt die Studiobühne Bayreuth „Die neuen Leiden des jungen W.“ von Plenzdorf.
Das Spielwerk Theater Eukitea präsentiert sich am Samstag, den 26.4., mit
„Culture Clash“. Zum Abschluss ist das Teamtheater Tankstelle mit „Spieltrieb“
von Juli Zeh zu sehen.
17.4. bis 27.4., Theater Belacqua Wasserburg, www.belacqua.de
20 | LUDWIG
Die Springer und viele
mehr zu Gast in Hemhof
Heli Punzenberger
Der „Ur-Wirt“ Hubbi hat es sich
nicht nehmen lassen für diesen
Monat die Springer (Fr., 4.4., 21
Uhr), das bayrische Solokabarett
„Warten auf Sezuan“ von Toni
Öllerer (Mi., 9.4., 20 Uhr), das
Soul-Rock-Pop-Jazz-Quartett
„Rubber Soul Connection“ (Sa.,
12.4., 20 Uhr) und das Kabarettensemble „Die Buschtrommel“
mit ihrem Programm „Gefühlte
Höhepunkte“ (Sa., 19.4., 20 Uhr)
einzuladen. Außerdem besucht
„Der Telök“ mit feiner AnarchoComedy den Kramerwirt (Fr. und
Sa., 24.4 und 25.4, jeweils 20.30
Uhr).
Four Blue Guitars heißt eine neue
Formation Heli Punzenbergers.
Hinter dem klingenden Namen verbirgt sich eine gelungene Melange
aus Pop, Blues, Rock, Latin und
Jazz. Neu, jugendlich frisch und
unplugged; instrumental oder mit
mehrstimmigem Gesang. Erleben
Sie die Kraft und Dynamik eines
Gitarren-Helden mit Kult-Status
(der selbst Stilisierungen dieser Art
jedoch strikt zurückweist) im Zusammenspiel mit drei jungen Haudegen.
Four Blue Guitars sind: Heli Punzenberger, Fabian Namberger, Jakob
Bruckner und Andreas Torwesten.
Kramerwirt, Ledererberg 5,
Hemhof/Gemeinde Bad Endorf
Four Blue Guitars
Do., 10.4., 20.00 Uhr, Kleinkunstbühne Laufen, Tel.: 08682/367
21 | LUDWIG
KONZERT... Highlights
Tolles Liveprogramm im...
...CAFÉ TRES
Jazz in der Lokwelt
Kabarett-Highlight im Mai
Nicole D. Käser unterwegs
Das Programm wurde vom Star der Österreichischen Kabarettszene,
Andreas Vitásek, geschrieben. Philosophisch durchzogen mit feinen leisen,
absurd komischen, manchmal lauten Pointen, verführen die Nummern zum
Nachdenken, Schmunzeln und Lachen. Es geht um Mist. Den ganz Privaten
und den Globalen. Aber nicht nur darum. Es geht auch um den Wahnsinn
der eines Abends plötzlich zu Besuch kommt. Neugierig geworden? Dann
nichts wie hin...
Den Auftakt der Jazzreihe in der
Lokwelt bieten diese Saison die
„Tiger Rags“ mit bester Besetzung und vortrefflichem Können.
Das Michael Alf-Trio, Libertango
und das Michael Honzak-Trio
stellen weitere Highlights dar.
Das komplette Jazzprogramm
unter www.lokwelt.freilassing.de
ab So., 6.4., 11 Uhr, Lokwelt,
Westendstr. 5, Freilassing
Strictly for the
dancefloor
Jimmy Cobb im
Der legendäre Schlagzeuger Jimmy Cobb
wurde vor allem durch seine Mitwirkung
in der Band von Miles Davis zum Inbegriff
des swingenden und vorwärtstreibenden
Jazzschlagzeugers, im Hard Bop Idiom.
Gerühmt auch als exzellenter Begleiter,
engagierten ihn unter anderem Dinah
Washington und Dizzy Gillespie ehe er in
das Sextett von Miles Davis einstieg. Nun kommt er ins Le Pirate. Unterstützung
gibt es von Bernhard Pichl (p) und Rudi Engel (b), beide aus Würzburg.
Mi., 30.4., 20.30 Uhr, Le Pirate, Ludwigsplatz 5, Rosenheim,
Tel.: 08031/13399, www.lepirate-rosenheim.de
Klassik für Jung und Alt
Patrick Srkal präsentiert seine erste Sinfonie
Die Soundtracks aus „Fluch der Karibik“,
„Gladiator“ und Co. begegnen ständig unseren
Ohren und bleiben hängen. Diese imposanten
Untermalungen durch moderne klassische Musik entstammen der Feder von Komponisten der
Gegenwart, zu denen auch Patrick Srkal zählt.
Der erst 21-jährige Traunsteiner präsentiert nun
seine 1. Sinfonie und hofft besonders auf den
Besuch vieler junger Leute um die mit „der Klassik“ verbundenen Klischees zu entkräften.
Sa., 19.4., 20 Uhr und So., 20.4., 17 Uhr, Berufsschulaula, Wasserburger
Straße 52, Traunstein, www.patrick-srkal.de, www.aquamaris.ch
22 | LUDWIG
Café Tres, Gabelsbergerstr. 28,
Traunstein, www.cafe-tres.de
12. Opernfestival Gut Immling
Der Belcantozauber
Ein Fest der italienischen Oper feiert das „12. Opernfestival Gut Immling
Chiemgau.“ Auf dem Programm stehen die beiden Verdi-Opern „Nabucco“
(Premiere 20. 6.) und „Rigoletto“ (Premiere 5. 7.). Bei beiden Opern spielen
die Münchner Symphoniker, und es singt der große Festivalchor Gut Immling. Eröffnet wird das Festival am Sonntag, 15. Juni, um 11 Uhr, mit dem
Chorwerk „Messa di Gloria“ von Giacomo Puccini, dessen 150. Geburtstag
2008 gefeiert wird.
So., 15.6. bis Sa., 9.8., Gut Immling, Halfing, KartenTel.: 0180/5046654, E-Mail: tickets@gut-immling.de,
www.gut-immling.de
Da geht der April gut los!
Do., 1.5., 20 Uhr, Gewölbe-Postsaal, Marktmülleranger 1, Trostberg,
Tel.: 08621/998145, www.stadt-trostberg.de
Le Pirate
Im Café Tres ist mal wieder einiges
geboten! Neben fruchtigen Cocktails, feurigen Tapas und anderen
spanischen Spezialitäten geben
immer wieder verschiedene LiveBands ihr Bestes. Am Samstag den
5.4., der Traunsteiner Musikkulturnacht, rocken „Hot House Special“
mit live Rock‘n‘Roll; am Samstag
den 19.4. werden die „Buds Benzers“ dem Publikum gehörig einheizen und am Samstag den 26.4.
sorgen fünf junge Freunde aus Tirol
namens „Hang Loose Band“ für
die musikalische Unterhaltung.
Einziges Konzert des LatinRock Superstars in Österreich
Carlos Santana in der
Salzburgarena
Seit mehr als 30 Jahren stehen
Santana an der Spitze des
internationalen Rockgeschehens.
Alben wie „Santana“, „Abraxas“, „Supernatural“ und jetzt
„Ultimate Santana“, mit einer
Auflage von insgesamt weit mehr
als 60 Millionen, spannen einen
Bogen von Woodstock bis in die
Gegenwart. Santanas Faszination
als einzigartige Live-Band haben
rekordverdächtige 30 Millionen
Zuschauer erlebt. Bei ihnen verschmelzen auf kongeniale Weise
verschiedene Musikstile. Sie
bestechen mit ihrer Fusion aus
Pop, Rock, Latin, Jazz und Soul.
Kartenvorverkauf bei CTS Eventim - Tickethotline: 01805/570
000. Weitere Infos unter
www.showfactory.at und
www.santana.com.
The Hi-Fly Orchestra hat es sich
zur Aufgabe gemacht, die groovige Musik der 60er Jahre wieder aufleben zu lassen. Mit ihrem
komplett akustischen Jazzsound
und ihren enorm ansteckenden
Grooves präsentieren die Sechs
absolut tanzbaren Sound. Mehr
Infos unter www.haberkasten.de
Mi., 30.4., 20.30 Uhr,
Haberkasten, Mühldorf
Atomic im club Leonhard
Sounds like Manchester - kommt
aber aus dem bayerischen Wald. Wer
hätte gedacht, dass Bayern näher an
Manchester liegt als viele andere britischen Dörfer und Städte. Der Sound:
rotzig, romantisch, voller Energie und
einfach dahin fliegenden Melodien.
Atomic finden ihren eigenen Weg
zwischen Sixties-Beat, New Rave und
Brit-Pop. Ein Konzert, das das erste Aprilwochenende zu einem absoluten
Highlight macht. Einlass ab 21 Uhr. Infos zur Band unter www.atomic-band.
de. Alles zur Location und was im April los ist unter: www.clubleonhard.de
Sa., 5.4., 20 Uhr, Club Leonhard, St. Leonhard 8, Babensham bei Wasserburg
Di., 1.7., 20 Uhr, Salzburgarena,
Am Messezentrum 1, Salzburg,
23 | LUDWIG
KONZERT... Highlights
05. April
10. April
19. April
23. April
26. April
02. Mai
Eichstätt
Open Air am Berg
Neben deutschen Bands werden wieder
eine Reihe von internationalen Künstlern
vertreten sein. Den Anfang machen Fade,
die italienische Band Folkstone, Navel, gefolgt von dem Highlight des Festivals: Revolverheld. Später rocken noch La Kinky Beat
und Mala Suerte. Am zweiten Tag spielen
Sideshow Bop, Wildcamping, Jennifer Rostock, Pinks Not Red, Hausvabot, Che
Sudaka, Neaera, Salida Nula, die Apokalyptischen Reiter und Talco aus Italien.
Wir verlosen 2x2 Ticket. Einfach eine E-Mail an: a.hanke@ludwig-magazin.de
Fr., 9.5., 18 Uhr, Sa., 10.5., 10.30 Uhr, Open Air am Berg, Eichstätt,
www.openairamberg.de
Vor den Toren Salzburgs
Monsters of Cover Rock
Anfang Mai findet zum ersten Mal das
große Monsters of Cover Rock Festival mit
deutschlandweit bekannten und angesagten Coverbands statt. Die Zuschauer
erwartet ein Rockevent der Superlative mit
allen originalgetreuen Shows der Rock Heros der 70er, 80er und 90er Jahre. Bei den
Bands Ozzmosis, Kissin`Time und Gimme
a Bullet schlägt jedes Rockerherz schneller!
Karten gibt es im Festzelt Freilassing vom
28.4 bis 3.5 und im Reisebüro Hogger, Tel.: 08654/49300.
Chupa Chups Verlosung
Vor genau einem halben Jahrhundert entwickelte Enric Bernat in
der Kulturmetropole Barcelona
den ersten Chupa Chups Lutscher.
Aufgrund der Entwicklungen neuer
Ideen gelang dem Lolli der weltweite Siegeszug. Bei uns könnt ihr 3
Chupa Chups Packages im Wert
von insgesamt 60 Euro gewinnen.
Schreibt eine E-Mail an:
a.hanke@ludwig-magazin.de.
Fr., 9.5., 18.30 Uhr, Festwiese am Bahnhof, Freilassing
Brainwalk heißt jetzt...
Trendshock
Aus der in den Landkreisen Traunstein,
Altötting und Mühldorf längst bekannten
Deutschrock-Band „Brainwalk“ wurde
aufgrund von Problemen mit Namensrechten
„Trendschock“. Doch das hat dem Musikstil
der fünf Rocker mit harten und melodischen
Eigenkompositionen keinen Abbruch getan:
Sie sprühen vor Energie und wollen beweisen, dass die Band um Frontman
Ranzl „trotz eines Ehemanns“ in ihren Reihen noch nicht zum alten Eisen gehört,
geschweige denn brav wird.
Sa., 5.4. , 21 Uhr, Blaues Haus, Am Bahnhof 1, Tüßling, www.blaues-haus.eu
Mit brandneuem Album: „Shout It From The Rooftops“
Jamaram goes Rosenheim
„Wir klingen wie ein Fünf-Gänge-Menü auf einer Gabel“, sagt Jamaram-Sänger Tom Lugo
über das dritte Album seiner Band. „Alles da,
von der Vorspeise bis zum Nachtisch“. Im
Zuge ihrer „Streettour 2008“ gastieren die
acht Münchner, die ihr abwechslungsreiches
Programm aus Reggae, Funk, Soul, Latin, Swing, Ska, Pop und Rock schon in die
entlegensten Winkel unseres Planeten geführt hat, in der Rosenheimer Hammerhalle. Kartenvorverkauf an allen bekannten Ticketonline Stellen oder unter
www.exorbitan.de. Infos auf www.reflax.de oder www.citydome-rosenheim.de
Do., 24.4., 20.30 Uhr, Hammerhalle, Kufsteinerstr. 34, Rosenheim
24 | LUDWIG
Stokes
“Pure Irish Music”
Fools Garden
“best of - unplugged”
Roykey & Creo Band
“Creo Reggae”
Axel Hacke liest...
“Wumbaba, Wortstoffhof u.a.”
Gunkl alias Günther Paal
“Wir - schwierig”
lifeJACKS
“Rock & more”
April im Platinum & Sonderbar
Es lebe der Donnerstag
Im April wird es in Eggenfelden
jeden Donnerstag besonders laut:
Im Platinum erwartet die Partywütigen feiner Indie-Rock und Alternative sowie die beliebten ClubClassics. Wer lieber Electro- und
House-Beats von verschieden
gesinnten DJs bevorzugt, ist am
Donnerstag in der angrenzenden
Sonderbar bestens aufgehoben.
Als zusätzlichen Event laden die
DJs Max Ferdinand und Olli K. am
Samstag (12.4.) zum „Indie Club“
mit gewohnt hochwertigen BritPop, Alternative und Indie-Rock.
17 Lokale - 18 Bands - 1 Nacht
Nacht der Musik
in Waging, Otting und
Tettenhausen
Warum sollte es eine MusikKulturnacht eigentlich nicht auch
auf dem Dorf geben? Genau das
haben sich die Waginger gedacht
und ein Musik-Programm für
alle Altersgruppen auf die Beine
gestellt, das sich sehen lassen
kann. Angesagte Bands wie La
Brass Banda und DJ N-Dee, Club
3, Stressless, DJ Joe Kleffner geben sich in den Lokalen Wagings
und zwei seiner Nachbarorten
die Ehre. Junge Besucher dürfte
besonders die Feel The Bavarian
Beat-Party im großen Kurhaus
anlocken, wo La Brass Banda
und das DJ-Team um N-Dee für
Stimmung nach Maß sorgen.
Shuttlebusse nach Otting und
Tettenhausen sind im einmaligen
Eintritt von 7 Euro inbegriffen.
Sa., 26.4., 20 Uhr,
Gemeinde Waging, Salzburger
Straße 1, Waging am See,
www.waging-am-see.de; Agentur
Wimmer, Tel.: 0176/64638 555,
www.agentur-wimmer.de
Club Platinum, Hetzenberg 1,
Eggenfelden, www.club-platinum.de
25 | LUDWIG
KINO... Highlights
LUDWIG... Musik
Regie: Niki Müllerschön; Darsteller: Matthias Schweighöffer,
Joseph Fiennes, Til Schweiger, u.a.; Start: 10. April 2008
Da ist der Schritt nach Hollywood gleich mehrfach gelungen. Denn nicht nur Matthias Schweihöfer, der die Hauptrolle besetzt, brilliert neben namhaften US-Schauspielern
wie Joseph Fiennes - auch Til Schweiger setzt dem
Abenteuer-Drama „Der rote Baron“ seinen Stempel auf.
Europa 1916. Mitten in den Wüten des Ersten Weltkrieges formiert sich eine Art Elite unter den Soldaten. Die
Jagdflieger, die schnell zu Ikonen auf den Schlachtfeldern
werden und auf Freundes- wie auf Feindesseite bewundert
werden. Für sie ist der Krieg nicht nur blutiges Gemetzel. Ihr Handeln unterliegt einem eigenen Ehrenkodex,
der geprägt ist von sportlichem Ehrgeiz, technischer
Besessenheit und ritterlicher Achtbarkeit. Davon ist der
24-jährige Manfred von Richthofen fest überzeugt. Er
fühlt sich geehrt, das gerade seine rote Fokker DR-I das
gefürchteste und zugleich verehrteste Symbol des Krieges
ist. Doch die Liebe zur Krankenschwester Käte öffnet ihm
die Augen für das Grauen dieser Zeit. Es ist, als fielen ihm
Schuppen von den Augen. Manfred muss erkennen, dass
Krieg nichts mit Ritterlichkeit zu tun hat.
Das Spiel der waghalsigen Luftgefechte verliert seinen
Reiz. Als ihm das Ausmaß seiner Verblendung bewusst
wird, trifft er eine Entscheidung. Eine Entscheidung gegen
den Missbrauch der Militärregierung den Krieg für Propagandazwecke zu benutzen. Eine Entscheidung gegen einen fragwürdigen Heldenruhm. Eine Entscheidung, die ihn
zur Legende werden lässt... und tragische Konsequenzen
in sich trägt. [anh]
KINO... SHORT-CUTS
Regie: Nadine Labaki;
Darsteller: Manal Elmasri,
Nadine Labaki u.a.;
Start: 3. April 2008
Regie: Timur Bekmambetov;
Darsteller: Angelina Jolie,
James McAvoy u.a.;
Start: 3. April 2008
Regie: Tim Burton; Darstelller: Johnny Depp, Helena
Bonham Carter, u.a.; Start:
21. Febrauar 2008
Caramel
Wanted
Auf der Suche nach dem
ganz großen Glück: Fünf
Frauen in ihrem kleinen,
libanesischen Mikrokosmos einem Schönheitssalon. Jede
hat ihre eigene Geschichte,
ihre eigenen Träume und
Wünsche. Zwischen Haarschnitten und Kosmetikbehandlungen entstehen
Freundschaften, die alles
tragen können. Hin- und
hergerissen zwischen Tradition und Moderne gehen sie
ihren Weg. [anh]
21
Eben noch versinkt das Leben
in trister Langeweile. Plötzlich
steht eine aufregende Frau
vor einem und erzählt, dass
man der Sohn einer ermordeten Killerlegende ist. Da
findet sich der 25-jährige
Wes im Strudel einer neuen
Welt wieder. Tag und Nacht
trainiert er sich zum begnadeten Kämpfer, um seinem
Vater Ehre zu machen. Aber
irgendwann kommt die Zeit,
seinen eigenen Weg zu
gehen... [anh]
Was wäre wenn.... man
die perfekte Formel hätte,
jedes Casino zu knacken?
Der Mathematik-Professor
Mickey Rosa bildet aus
sechs seiner hochbegabten
MIT-Studenten ein Team,
das eben dieses Wunder
schafft und fortan in Las
Vegas die Casinos - mehr
oder weniger legal - erleichtert. Doch die Casino-Security ist ihnen bereits dicht
auf den Fersen... [anh]
26 | LUDWIG
Regie: Sidney Lumet;
Darsteller: Philip Seymour
Hoffmann, Ethan Hawke,
u.a.; Start: 10. März 2008
Tödliche
Entscheidung
Eine Genre-Perle des Independent-Kinos : Lumet gelang
es, aus der Banalität eines
missglückten Raubüberfalls,
einen emotionalen Horrorfilm
zu kreieren, der hochkomplex
seine Charaktere inspiziert.
Spielsucht führt zu Geldnot,
Geldnot zu illegalen Handlungen - ein Überfall, der schief
geht und alle Beteiligten in
den Sog des Untergangs zu
ziehen droht. Brillant! [anh]
Traincha
Bar Lounge Classics
V.A. - Long Way DOWn
Who‘LL Speak for Love
Chill Out Edition
Drei Jahre nach
dem Sensationserfolg ihrer
ersten ExtremMotorrad-Rallye
von London bis
New York führte
der Weg der beiden Schauspieler
dieses Mal auf den schwarzen Kontinent. Folglich ist der Soundtrack zur
DVD durchgehend von den rhythmischen und vielfältigen Klängen
Afrikas erfüllt. Das kraftvolle Doppelalbum bietet alles was momentan in
der afrikanischen Musikszene Rang
und Namen hat, von den Stereophonics bis Geoffrey Oryema.
VÖ 29.2. [mb]
...Burt Bacharach Songbook
II. Unter den
Fittichen von
Komponistenlegende Burt
Bacharach hat
sich die niederländische Sängerin
Traincha an die Fortsetzung ihrer
erfolgreichen Zusammenarbeit bei
„The Look Of Love“ gewagt. Die
Sängerin begeistert auch dieses
Mal mit ihrer Stimmgewalt, Vielseitigkeit und enormem Gefühl, was
in Kombination mit Bacharachs
genialen Kompositionen zu einem
eingängigen Album mit Tiefgang
führt. VÖ 22.2. [mb]
Mit dem
Frühling zeigt
sich auch die
bereits 15te
Ausgabe der
beliebten Bar
Lounge Classics. Auf 2 Alben finden sich 32
Songs die allesamt zum Relaxen
und Abschalten in gemütlicher
Atmosphäre anregen. Inspiriert
vom angesagten Ibiza-Style setzt
die Doppelscheibe auf gestandene
Namen wie The Orb, Groove
Armada oder Redlounge Orchestra
und einem Mix aus wenigen Vocals
und lässigen Chill-Grooves...
VÖ 14.3. [mb]
Madita
Le Trio Joubran
Drumpoems Communíty
Majaz
Drumpoems Verse 1
Mit ihrer
ebenso filigranen wie melancholischen
Laute, der Oud,
verzaubern
die palästinensischen Joubran-Brüder auch
die westlichen Zuhörer. Rasanten
und lebhaften Passagen folgen
weiche und verträumte orientalische
Klänge. VÖ 14.3. [mb]
Das Züricher
Label Drumpoet steht für
Lyrik der etwas
anderen Art:
Hier werden
von Spezialisten der Electro-Szene wie Foster
oder Thabo Verse mit elektronischen Beats zu einem bisher einzigartigem, innovativem Sounderlebnis
verknüpft. VÖ 28.3. [mb]
Too
Mit dem zweitem Album der
Wiener Sängerin Madita
meldet sich
die facettenreiche Diva
eindrucksvoll zurück. Ihr Werk
sprüht vor Selbstbewusstsein und
schreckt auch vor (gekonntem)
Stilmix nicht zurück.
VÖ 28.3. [mb]
LUDWIG... BÜCHER
Miranda July
Sophie von der Stap
Alonso Cueto
Zehn Wahrheiten
Heute bin ich blond
Das Flüstern der Walfrau
Getreu ihrem Motto
„Weniger denken,
mehr fühlen“ leiht die
amerikanische Regisseurin und Musikerin
Miranda July in ihrem
Kurzgeschichtenband
den Außenseitern, Verlassenen und
Einsamen der Gesellschaft ihre
Stimme. Verletzlich aber messerscharf schreibt sie von Depression,
Selbstbetrug und vermeintlicher
Euphorie. Diogenes [mb]
Als bei Sophie mit
21 Jahren Krebs
diagnostiziert wird,
beschließt sie die
Angst und Schmerzen durch ein erfülltes
und intensives Leben
zu bekämpfen. Dabei helfen ihr
neun Perücken, die sie je nach
Stimmungslage verwendet, um in
ein scheinbar anderes Leben zu
schlüpfen, um ihr Dasein genießen
zu können. Droemer/Knaur [mb]
In der Schule verband sie eine heimliche Freundschaft,
da Rebecca Veronica
aufgrund ihres
Gewichts peinlich
war. Jetzt treffen sich
die beiden Frauen nach 25 Jahren
wieder und Veronica fühlt sich von
der unheimlich wirkenden und
immer noch einsamem Rebecca
sowohl hingezogen als auch verfolgt. Berlin Verlag [mb]
Bücher und
Der rote baron
E. McGregor & Ch. Boorman
27 | LUDWIG
MÜNCHEN... Highlights
LUDWIG presents:
Münchens beste Konzerte,
Locations, Ausstellungen
und Parties
Northern Lite
Die Neo-Pop-Truppe aus
Thüringen auf Tour mit ihrem
neuen Album „Super Black“.
Fr., 5.4., 20.30 Uhr
Elserhalle, München
Kristofer Aström
Unterhaltsame Mischung
aus Jim Carrey, Bonnie Tyler
und Cyndi Lauper.
Di., 22.4., 20 Uhr
Atomic Café, München
Madsen
Intelligenter Indie-Rock auf
deutsch von den Gebrüdern
Madsen & Co.
Fr., 18.4., 19 Uhr
Elserhalle, München
Adam Green
Mit dem neuen „Sixes &
Sevens“ im Gepäck besucht
der Entertainer München.
Do., 24.4., 21 Uhr
Elserhalle, München
Johnossi
Das Stockholmer Gitarrenduo begeistert mit seiner
musikalischen Bandbreite!
So., 27.4., 20 Uhr
Elserhalle, München
Blood Red Shoes
Nach über 200 Live-Auftritten immer noch genial - Das
Traumduo aus England!
Mi., 30.4., 20 Uhr
Atomic Café, München
Fettes Brot
Mit Tour und neuem Album
meldet sich das Hamburger
Hip-Hop-Trio zurück!
Mi., 30.4., 20.30 Uhr
Elserhalle, München
Tito und Tarantula
Die Band um Frontman
Tito Larriva heizt mit ihrem
unverkennbaren Tex-MexRock ein!
Mi., 30.4., 20.30 Backstage
Werk, München
KROISS Ticket Zentrum
Tel.: 08031/15001
Stollstrasse 1
83022 Rosenheim
tickets@kroiss-bus.de
28 | LUDWIG
Olympiahalle
Lenny Kravitz
Tattoo- & Piercingshow 2008 München
Prämierte Tattoo-Contests und zahlreiche Acts
„Inferno“ – „Inkinfusion“ – „Red Lion Tattoo“ – „Mystery Touch Tattoo“
– “Studio Dodl” - “Down Under” – „The Flying Swastika Family“ sind
nur einige der renomierten Tattoo und Piercingstudios die vom 2.5. bis
4.5. in der Münchner Tonhalle ihre Kunstfertigkeit unter Beweis stellen.
Neben prämierten Tattoo Contests, gestalten zahlreichen Acts das Bühnenprogramm. Zudem präsentiert die Show viele namhafte Künstler
aus der nationalen und internationalen Tattoo- und Piercing-Szene, darunter einige Special Guests aus Tahiti, Borneo, Ungarn, Spanien, Polen,
Österreich und der Schweiz. Am Freitag startet die Convention mit einer
Piercing und Freakshow und verschiedenen Tattoo Contests bei denen
jeder Besucher mit alten und frisch gestochenen Tattoos teilnehmen
kann. Am Samstag folgen dann weitere spannende Tattoo Contests an
dem die besten der besten ihre Fähigkeiten messen. Nebenbei wird der
„Most Pierced Body“ und die „Miss Tattoo“ gesucht und gekrönt. Zum
Abschluss werden die besten, außergewöhnlichsten und schrägsten
Tattoos, Piercings und jeglicher anderer Körperschmuck gesucht und
in einer großen Show dem Publikum und den Fans präsentiert. Mehr
Infos, ein kleiner Bildereinblick und das gesamte Programm der Tattoo
und Piercingshow unter: www.tattooundpiercing.info oder bei INFERNO
Tattoo & Piercing: 0151 - 15273141
Fr., 2.5., 16 bis 24 Uhr, Sa., 3.5., 12 bis 24 Uhr und So., 4.5., 12 bis 18
Uhr, Tonhalle Kultfabrik, Grafinger Str. 6, München, www.kultfabrik.de
8 Jahre Tour de France
Muffat Gelände
Die Mutter aller Franzosen-Parties in
Deutschland, die Tour de France, feiert
Anfang April auf zwei Floors im Ampere
und in der Muffathalle. Dieses Jahr kommt
als dritte Location noch das MuffatCafé dazu. Bevor die große Disco startet,
spielen dieses Mal wieder zwei exzellente
Live-Bands, die auf der großen Bühne in
der Halle auftreten werden: Karpatt aus Paris und Fiji aus Bern.
Fr., 4.4., 21 Uhr, Zellstr. 4, München, Tel.: 089/45875000 www.club2.de
Deutschlands neue Soul-Queen
Zascha Moktan
Sie tourte schon mit Superstar Alicia Keys quer durch die USA und stand
gemeinsam mit Kanye West, Usher und John Legend auf der Bühne. Den
musikalischen Ritterschlag erhielt sie von Geigenvirtuosen Nigel Kennedy, der sie bei einer Jam-Session entdeckte und ihr sofort das Zeug zum
absoluten Superstar bescheinigte. Jetzt feilt die 26jährige Deutschnepalesin an ihrer Solokarriere und sammelt mit ihrer samtweichen Soulstimme
Newcomer-Preise am Fließband.
Tickets unter 089/54818181 oder www.muenchenticket.de.
So, 27.4., 20 Uhr, Kesselhaus, Lilienthalallee 29, München
Mary J. Blidge in der Kulturhalle Zenith
Um die schönen und die weniger
schönen Seiten der Liebe drehten
sich die Songs von Lenny Kravitz
bereits auf seinem Debutalbum
von 1989. Daran hat sich bis
heute auch nichts geändert. Mit
den soulgetränkten Rockhymnen
seines neuen Albums „It Is Time
For A Love Revolution“ ruft Kravitz
auf seiner aktuellen Tour gleich
eine ganze Liebesrevolution aus.
Mo., 2.6., 18.30 Uhr,
Olympiahalle, Spiridon-Louis-Ring
21, München,
Tickethotline: 089 - 24 20 57 18
„Growing Pains“ zum Tourstart
Ohne Frage ist Mary J. Blidge eine der
größten Stimmen und herausragendsten
Sängerinnen unserer Zeit. Bereits sechs
Grammy-Awards und sieben Platinauszeichnungen durfte sie in ihrer langen
Karriere abstauben. Ihr neues Hit-Album
„Growing Pains“ begleitet sie bei ihren insgesamt vier Konzerten durch Deutschland
und unter anderem ins Zenith. Karten ab
sofort unter Tel.: 089/54818181, oder Tel.: 0180/11001200, im Internet
unter www.muenchenticket.de und www.sz-tickets.de; mehr unter www.
zenith-die-kulturhalle.de
Di., 20.5., 20 Uhr, Zenith, Rosenheimer Str. 143, München
Gerade-Aus-Rock auf italienisch
Luciano Ligabue
Erst mit 30 Jahren begann das Multitalent
aus Corregio seine Karriere als Berufsmusiker, doch schon bald wurde er mit
seinem ehrlichen und direkten Musikstil zur Nummer eins der italienischen
Rocksänger und hält als Solokünstler
den Rekord für Europas größtes Konzert.
Tickets sind unter www.kartenhaus oder
Tel.: 01805/9690000 erhältlich. Absolutes Urlaubsfeeling ist garantiert!
So., 20.4. , 20 Uhr, Georg-Elser-Halle, Rosenheimer Str. 143, München
Gute Laune für unterwegs
CELEBRATIONS IN NEUER
VERPACKUNG
Wenn es im Alltag mal wieder
hoch her geht, sorgt die Schokoladenvielfalt von Celebrations für
gute Laune. Der neue, wiederverschließbare 190 Gramm-Beutel
ist ideal zum Nachfüllen des
Süßigkeitenvorrats und zum Mitnehmen für unterwegs. Alle acht
Celebrations-Sorten enthalten:
Mars, Snickers, Bounty, Milky Way,
Twix oder Dove, Dove Caramel
und Maltesers Teasers, alle klein
und fein. Schokoladenvielfalt und
Musik sorgen für gute Stimmung.
Wir verlosen einen Apple iPod
nano mit 4 GB Speicher.
Einfach eine E-Mail an: a.hanke@
ludwig-magazin.de
29 | LUDWIG
LUDWIG... Wellness, Beauty & Instyle
JOCHEN
ARNO
JULE
Arno, Jule & Jochen in Gr. S
Der neue Style
Knapp daneben? - Nein!
Haarscharf ins Ziel
Frühling ins Haar: Neue Farbe, neue Form, neuer Schnitt - einfach ein
traumhafter Look aus fachkundiger Hand. Mitten im Herzen Traunsteins
sorgt ein jungdynamischer Friseursalon für pfiffige Frisuren. Das Haarscharfteam, das mit langjähriger Erfahrung jedem Typ gerecht wird, ist
hervorragend ausgebildet. Innovative Ideen, modernste Hilfsmitteln und
individuelle Beratung gehören ebenso zum Service der Styling-Spezialisten
wie die Verwendung qualitativ hochwertiger Produkte, wie z. B. „Tigi“, für
langanhaltende, kräftige und glänzende Farben und gesundes Haar. Spezialistin auf dem Gebiet Farbe ist Yvonne, nachdem sie die Schwarzkopf
Akademie in Hamburg besucht hat und ihr Diplom zur Coloristin gemacht
hat. Der Salon Haarscharf setzt somit auf Qualität und Kreativität, denn jeder Kunde der diese Anzeige zu seinem nächsten Besuch mitbringt, erhält
zu seiner Behandlung eine gratis Haarpflege.
Locker lässige Umspielung der
weiblichen Rundungen in ansprechenden Farben und kniffligen
Schnitten: Die neue Mode von
Naketano passt sich perfekt den
weiblichen und auch männlichen
Vorstellungen von Kleidung an.
Ziel der Designer von Naketano ist
es, das ein Kleidungsstück zum
Lieblingsteil wird und den Kleiderschrank selten von innen zu sehen
bekommt. Anlässlich dieser neuen
Kollektion verlosen wir jeweils ein
Modell jeder Marke unter:
bee@ludwig-magazin.de
bis zum 15.4.
Naketano GmbH, Essen,
www.naketano.de
Friseur Haarscharf, Schaumburger Straße 17, Traunstein,
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 9 bis 18 Uhr; Sa., 9 bis 13 Uhr,
je 1. Sa. im Monat 10 bis 16 Uhr, Tel.: 0861/1664221
Romantik zum Wochenausklang
Kerzenlicht und Musik
Nicht nur der Sommer muss gefeiert werden, sondern auch die
kalten Monate: Mit Kerzenlicht
und romantischer Musik können
verliebte Pärchen im Prienavera
jeden zweiten Sonntag bis Ende
April von 19 bis 21 Uhr eine Ba-
delandschaft zum Pärchenpreis
von € 9,90 statt € 15,90 genießen. Ein weiteres Highlight bietet
die Obstsauna, bei der nach
prickelnden Aufgüssen gratis Obst
verzehrt werden kann. Auch die
Mondscheinsauna präsentiert
Fit und gesund mit Salger
Ob Winterspeck oder Konditionsaufbau, Straffung
oder Meditation: Fitness Salger am Stadtpark
bietet für jedes Alter das optimale, gesundheitsorientierte Training, begleitet von ausgebildetem
Fachpersonal. Neben umfangreichen Wellnessangeboten starten pünktlich zum Frühjahr
mehrere Kurse wie Aqua-Training (ab 2. Apr.), Yoga
klassisch (ab 4. April) oder auch der neue Kurs
„Freude an Bewegung“ - ein Kreislauf – Geräte
– Zirkeltraining (ab14. April). Auch gesundes
Fasten ist ein großes Thema: Informationen für die
Fastenwoche für Gesunde nach Dr. Buchinger (ab
26. April) gibt es am 22. April um 19.00 Uhr. www.praxis-salger.de
Farbwächter, Blondschopf, Lockenkopf und Sofort-Helfer
Wirkungsvolle Haarkuren im Handtaschenformat
Softclox und der Sommer ist da
Für die lang ersehnte Barfußzeit ist
Softclox der perfekte Sommerschuh.
Natürliches Holz, vereint mit Eleganz,
Leichtigkeit und purer Fröhlichkeit,
resultieren in einem unbeschreiblichen
Trageerlebnis. Dieser Sommerfreude,
in allen Farben des Regenbogens,
kann man sich nicht entziehen. Die
Preise variieren zwischen € 69 und € 99. Wir verlosen unter bee@ludwigmagazin.de bis zum 15.4. drei Paar. Einfach Wunschgröße, Farbe und Modell (Sybille oder Sally) angeben und zur Stilikone des Jahres 2008 werden.
Softclox, Plinganserstraße 120 a, Müchen, www.softclox.com
30 | Ludwig
Humphrey‘s Alpenhai
Bietet die Freiheit etwas Einzigartiges zu kreieren: Zeitlos gestaltetes Design und grenzenlose
Inspiration durch über 11.000
Kombinationsmöglichkeiten in
allen Farben des Regenbogens!
Öffnungszeiten: Di. bis Fr., 9 bis
18 Uhr, Sa., 9 bis 14 Uhr.
Gold- und Platinschmiede Gankofer, Am Esbaum 6, Rosenheim,
Tel.: 08031/17443
Erlebnisbad Prienavera,
Seestr. 120, Prien am Chiemsee
Entspannt in den Frühling
Fitness Salger, Crailsheimstr. 5b, Traunstein, Tel.: 0861/1666940
Unglaublicher Tragekomfort und stilsicheres Auftreten
kulinarische Köstlichkeiten und
Live-Musik bei Fackel- und Mondschein. Mehr unter
www.prienavera.de
Ob für die Reise, im Fitnessstudio
oder zu Hause: SWISS O•PAR
bietet Kuren für vier verschiedene
Haartypen nun auch als praktische
Sachets in moderner TetraederForm. „Farbwächter“, speziell
für die colorierte oder getönte
Haarpracht entwickelt, schützt wirkungsvoll vor äußerlichen Einflüssen. „Blondschopf“ schützt das für
freie Radikale, Stress und Feuchtigkeitsmangel besonders anfällige helle
Haar nachhaltig. „Sofort-Helfer“ gibt dem Haar mithilfe von strukturaufbauenden Substanzen schnell und zuverlässig Kraft und Vitalität zurück und
„Lockenkopf“ bringt wieder Schwung und Elastizität in die lockigen Schöpfe.
Wir verlosen von jeder Haarkur 4 Stück im Set. Die gewünschte Kur bitte
angeben und E-Mail an: a.hanke@ludwig-magazin de
Das revolutionäre Haarfärbe
System
Organic Coulor-System
Ein absolut neues Farberlebnis:
Das biologische Haarfärbesystem mit langer Haltbarkeit und
Extrakten aus kontrolliert biologischem Anbau, wie z.B. Aloe Vera,
Kamille, Jojobakeime, Süssmandel, Orange und Grapefruit, sowie
den Vitaminen B5, E und C. 52.
Verschiedene Farbtöne ermöglichen nahezu jedes Farbergebnis
und sind außerdem für alle
Färbetechniken geeignet. Sinnvoll
ergänzt durch die erste friseurexklusive zertifizierte bio-ökologische
Haarpflegeserie von „Villa Lodola“.
Keine Pflanzenfarbe!
Coiffeur-Team L. & Ch. Nisius,
Brückenstr. 3, Kolbermoor,
Tel.: 08031/98057
31 | Ludwig
LUDWIG... Talk
LUDWIG... Entdeckt
Leopold Steber
Position: Geschäftsleiter Weko
Alter: 31
Leopold Steber ist erst Anfang
30 und dennoch bereits seit
fast fünf Jahren Geschäftsleiter von WEKO Rosenheim. Der
gelernte Einzelhandelskaufmann geht seinen Weg - und
das mit viel Elan, Frohsinn
und innovativen Ideen...
Was ist Ihr Erfolgsrezept ?
„Etwas Sein, etwas Schein und
jede Menge Schwein.“
„Ingvar Kamprad (Ikea Gründer)
Haben sich Ihre Erwartungen zum
Standort Rosenheim erfüllt?
„Auf jeden Fall. Die Erwartungen
sind sogar übertroffen worden.“
Auf was könnten Sie auf gar keinen
Fall verzichten?
„Auf einen guten Espresso.“
Was gefällt Ihnen besonders gut an
Rosenheim?
„ ...so groß, dass man sich aus dem
Weg gehen kann, und trotzdem so
klein, dass man sich kennt.“
Welches Buch haben Sie zuletzt
gelesen?
„Sex ist dem Jakobsweg sein
Genitiv“ von Harald Schmidt.“
Was bedeutet für Sie Luxus?
„Zeit haben... auch mal eine Tasse
Kaffee auf dem Max-Josefs-Platz
genießen.“
Zwei Personen die Sie faszinieren?
SURF´N STYLE
Geigelsteinstr. 5c
83209 Prien
tel: 08051/9674670
www.surfnstyle.de
Quiksilver Aritz
Signature
(79.90 Euro)
und Christoph Maria Herbst.“
Besonderes gesammelt von:
Gitti Gasbichler.
Was würden Sie nie wieder tun?
„Beim Autofahren telefonieren, das
kostet Geld und auch noch einen
Punkt in Flensburg, ich weiß dass!“
Reef Girls on Film
(64.90 Euro)
Wie sieht ein idealer Tag für Sie aus?
„Aufstehen, dann laufen gehen und
das am liebsten bei Sonnenaufgang...“
Kontakt:
giga@ludwig-magazin.de
Tel.: 0173/2313170
Welche Weko-Aktionen stehen
2008 an?
„5 Jahre Weko Rosenheim, 60
Jahre Weko, ich sag nur surprise
surprise, wir lassen uns da einiges
einfallen!“
Runde Schokoladen
aus eigener Herstellung (4.90 Euro)
Tom Ottitsch
Position: seit 15 Jahren Inhaber der
angsagten Bar Tatis
Alter: 39
Glückwunsch, 15 Jahre
Tatis, wo wird gefeiert?
„Location „Upstairs“ in
Kolbermoor, da haben wir
schon einige legendäre
Parties gefeiert.“
Was wünscht du dir die
nächsten 15 Jahre?
„Dass die Partypeople nicht müde werden
ins Tatis zu gehen, ausserdem das wichtigste
Überhaupt: Gesundheit und Frieden.“
Tatis heißt ja „strengste Tür“ Rosenheims. Ich
will unbedingt rein, dein Tipp?
„Bloß nicht zum Doorman sagen: ich kenn den
Tom, geh ihn holen.“
Dein lustigstes Erlebnis ?
„Die lustigsten Erlebnisse werde ich irgendwann als Buch herausbringen und Millionär
damit werden. Es sind so viele, es würde den
Rahmen sprengen.“
32 | LUDWIG
32 | LUDWIG
Johann Steiner
Position: Bereichsleiter Einkauf/Verkauf
Adlmaier, Herrenmode Rosenheim
Alter: 50
MEISTERWERK
CAFE & GENUSS IM WERKHAUS
Rosenheimer Str. 32
83064 Raubling
Tel: 08035/907170
www.cafe-meisterwerk.de
Welcher Persönlichkeit
würden Sie gerne ein neues
Outfit verpassen ?
„Ich würde sehr gerne
Stefan Raab ein neues
Outfit verpassen!!“
....süße Fotos und Bilderrahmen
(12.90 Euro)
FOTO BLECHSCHMIDT
Salzburger Str. 20
83071 Stephanskirchen/ Schloßberg
Tel: 08031/9009441
info@foto-blechschmidt.de
Wer ist für Sie die am
schlechtesten gekleidete berühmte Person?
„Da fällt mir doch spontan Florian Silbereisen ein.“
Rock Bluse
VERGIßMEINNICHT
Gabriele Schrotter
Salinstr. 10b | 83022 Rosenheim
Tel: 08031/9016878
Was darf im Frühling in keinem Kleiderschrank fehlen?
„Die Farbe Weiß... bei Jeans und Hosen; Oberteile in bezaubernden Regenbogenfarben.“
Wie erholen Sie sich nach einer arbeitsreichen
Woche?
„Lange Spaziergänge, oder bei einem schönen Buch von Paulo Coelho.“
Wie sieht ein idealer Tag für Sie aus?
„Guter Start mit einem schönen Frühstück und
meinem Schutzengel...“
Blumen und Floristik
Brautsträuße: Preis auf Anfrage
Lounge mit Kissenset (1298.- Euro)
PUSTEBLUME
Rosenheimer Str. 15
Raubling
Tel: 08035/4887
WEKO WOHNEN ROSENHEIM
Am Gittersbach 1
83026 Rosenheim
Tel: 08031/900-0
www.weko.com
33 | LUDWIG
LUDWIG... Exklusiv
LUDWIG... Autos
6
5
3
BMW M3 Cabriolet
4
Natürliche Ausgewogenheit & ganzheitliche Harmonie
6
HOTEL
ZUGBRÜCKE GRENZAU
2
1
1 Feurig! Diesen Stuhl übersieht man gewiss nicht: „Yoda“ von
Kenneth Cobonpue ist aus rotem Rattan gefertigt, Preis: etwa
700.-€ 2 Vatikan-Gruß - Eine Produktidee von Designer Giulio
Laccetti – die „Vatikan“ Zitruspresse mit zweckentfremdeter Sankt
Peter Kuppel. Erhältlich in Keramik oder sogar goldfarben in Metall.
Preis: 65.-€, www.pandoradesign.it. 3 Geschmackvoll - Auch der
geliebte Vierbeiner darf nun stylish ruhen: „Dog Bed“ aus Formholz
mit Walnussimitat, passende Auflage erhältlich. Preis: ca. 329,-€,
www.designpets.com 4 Pop Art - DER führende Kunsttischler Elie
Bleu steht für traditionelle Handwerkskunst auf höchstem Niveau.
Wunderschönes Kästchen mit Che Guevara im Stil von Andy Warhol
auf dem Deckel. Erhältlich als Humidor oder Schmuckkästchen –
das Innenleben ist hier passend gestaltet. Preis: ab 1.859.-€,
www.artedona.de 5 EM Fieber - Jetzt schon mal das passende Mobiliar zur im Juni startenden Fußball EM sichern – „Wembley“ besteht
komplett aus echtem Leder und wird in der Schweizer Möbelmanufaktur VIP Seating hergestellt. Auch als Golfball-, Tennisball- und Baseballsessel erhältlich! Kostenpunkt: ca 1.390.- €, www.vipseating.ch 6 Regen bitte! Bei diesen farbenfrohen Knirpsen freut man sich
regelrecht über jeden Regentropfen! Aufgespannt ist nur noch der
Kopf zu sehen, die Gummistiefel dienen als Griff. Von Pylones, in
verschieden Farben zu je 19.- € erhältlich www.coolinarium.de
34 | Ludwig
Diese kann der Gast in dem im rheinischen
Westerwald gelegenen Hotel Zugbrücke Grenzau
erleben. Umgeben von Wäldern und Wiesen,
Burgen, Schlössern und Weinbergen findet
man sich an einem idealen Ausgangspunkt für
Exkursionen jeglicher Art wieder. Das vier Sterne
Superior Hotel erhielt 2006 die Auszeichnung
„Gastgeber des Jahres 2006“ – und das
natürlich zu Recht! 138 helle, geschmackvoll
eingerichtete Zimmer laden zum Wohlfühlen
ein. Der Gast kann hier zwischen Zimmertyp
Elegance, Superior, Classic und Balance wählen.
Das 1.500 m² große Avia Balance Center bietet
neben der hauseigenen Beautylinie von Thalasso bis hin zu Ayurveda über die futuristische
sha Alpha Liege, welche die Tiefenentspannung
unterstütz, alles was Körper und Seele entspannen und neue Kraft schöpfen lässt! Auch die
Gaumenfreuden kommen hier nicht zu kurz – ob
„Wäller Küche“, moderne leichte Speisen oder
ayurvedische Gerichte, hier bleibt kein Wunsch
offen. Die Cube Bar oder auch der Club Yellow
bieten einen gelungen Tagesabschluss. Kehren
Sie im Hotel Zugbrücke Grenzau zu Ihrer Balance
zurück! Tel.: 02624-1050, www.zugbruecke.de
Wie bei seinen Vorgängern stellte
sich vom M3 zuerst die Limousine,
dann das Coupé und nun endlich
das Cabriolet vor: Mit lang erwartetem Doppelkupplungsgetriebe DKG,
sportlicher Coolness in allen Kurven
und dem modellgetreuen „bösen
Blick“ steht er erstmals mit V8-Power
zum Verkauf. Der stromlinienförmige
Aufbau und die weiche Lederausstattung bieten absolutes Cabrio-Feeling! Willkommen Sommer, Strand
und Urlaubsgefühle! Schwarz GmbH,
Crailsheimstr. 13, Traunstein, Tel.:
0861/98686-0 [sk]
Audi A3 Cabriolet
Pünktlich zur Open-Air-Saison 2008 beschert Audi seinen Kunden eine
neue Innovation: Der neue Audi A3 Cabriolet mit sommerlichem Stoffverdeck und direkter Konkurrenz zum 1er BMW Cabrio. Er präsentiert einen
grandiosen Mittelweg zwischen Sportwagen und Limousine und spricht
somit eine große Bandbreite an Kunden an. Ein wahlweise vollautomatisches Verdeck bietet typgerechten Luxus. Mehr Informationen beim
Autohaus Osenstätter, Grabenstätter Str. 2 + 4, Traunstein,
Tel.: 0861/708695-0 [sk]
Preis: 29.100 Euro | Höchstgeschwindigkeit: 217 km/h | Hubraum: 1.8 Liter |
Verbrauch auf 100 km: 7.3 Liter | Motorleistung: 160/118 PS/KW | Gewicht:
1.425 kg
Preis: 73.950 Euro | Höchstgeschwindigkeit: 250 km/h | Hubraum: 4 Liter
| Verbrauch auf 100 km: 12.9 Liter
Motorleistung: 420/309 PS/KW |
Gewicht: 1.885 kg
%HVWH 3HUVSHNWLYHQ IU 0LW 9RUVSUXQJ GXUFK 7HFKQLN
Peugeot 207 CC Filou
120 VTi
Peugeot stellt den absolut anpassungsfähigen, spontanen Partner
2008 vor: Der 207 CC verwandelt
sich in nur 25 Sekunden vom
sportlichen Coupé in ein sommerliches Cabrio - selbstverständlich voll
automatisch! Mit seiner Erfolgsgeschichte, meist verkauftes Cabriolet
in Deutschland tritt er, völlig zu Recht,
in die Fussstapfen seines Vorgängers,
dem 206 CC. Jeglicher Wunsch nach
mehr Innenraumluxus erfüllt der CC
mit Leichtigkeit. Mehr beim Autohaus
Hans Panzer GmbH, Siegsdorfer Str.
15, Traunstein, Tel.: 0861/16621-10
[sk]
Preis: 19.150 Euro | Höchstgeschwindigkeit: 200 km/h | Hubraum: 1.6
Liter | Verbrauch auf 100 km: 6.5
Liter |Motorleistung: 120/88 PS/KW
| Gewicht: 1.427 kg
'DV $XGL $ &DEULROHW XQG GHU $XGL 56 $YDQW VHW]HQ GLH HUVWHQ
XQEHUVHKEDUHQ +|KHSXQNWH LP -DKU :LH MHGHV QHXH $XGL 0RGHOO
EHU]HXJHQ VLH GXUFK HLQ]LJDUWLJHV 'HVLJQ LQQRYDWLYH 0RWRUHQWHFKQROR
JLH XQG ]XNXQIWVZHLVHQGH ,GHHQ ELV LQV 'HWDLO 8QG DXV GHU 6XPPH
XQVHUHU ,GHHQ ZLUG ZRIU HLQ]LJ XQG DOOHLQ GHU 1DPH $XGL VWHKW 9RU
VSUXQJ GXUFK 7HFKQLN 'LHVHQ 9RUVSUXQJ VWHOOHQ ZLU DXFK ZLHGHU
XQWHU %HZHLV PLW QHXHQ ZHJZHLVHQGHQ $XGL 0RGHOOHQ 6HLHQ 6LH
JHVSDQQW ZLH ZLU DXFK LQ GLHVHP -DKU 0D‰VWlEH IU GLH =XNXQIW HLQ
GUXFNVYROO GHILQLHUHQ :LU IUHXHQ XQV DXI ,KUHQ %HVXFK
$OOH $QJDEHQ EDVLHUHQ DXI GHQ 0HUNPDOHQ GHV GHXWVFKHQ 0DUNWHV
.UDIWVWRIIYHUEUDXFK LQ O NP LQQHURUWV DX‰HURUWV NRPELQLHUW &2(PLVVLRQ LQ JNP NRPELQLHUW .UDIWVWRIIYHUEUDXFK LQ O NP LQQHURUWV DX‰HURUWV NRPELQLHUW &2(PLVVLRQ LQ JNP NRPELQLHUW 'DV $ &DEULROHW
'HU 1(8( $ $YDQW
$E $SULO OLYH EHL XQV
*UDEHQVWlWWHU 6WUD‰H 7UDXQVWHLQ
7HO )D[ ZZZDXGLRVHQVWDHWWHUGH
35 | Ludwig
Der ganze
Alle Termine sind auch unter
www.ludwig-magazin.de oder
www.suedostportal.de zu finden
APRIL ´08
DI
WOCHENPROGRAMM
MONTAG
20:00 | New global Country
Festung, Traunstein
PARTY
18:00 |Der! Dienstag
21:00 |(S)Barschwein
- Club - der Partykult in
Rosenheim
DJ Superior
NaNu, Traunstein
20:00 |Salsa-Party
Rosenheim feiert wieder jeden
Donnerstag
TAM-Ost-Theaterschenke,
Rosenheim
Sparschwein-Party, Rosenheim
DIENSTAG
19:30 |Frotlaufender
Tango-Argentino-Kurs
Endorfer Hof, Bad Endorf
20:00 |It‘s Beer Time
Cocktail, Chieming
20:00 |New International
Folk Musik
Festung, Traunstein
21:00 |Salsa Club
DJ Edwin Lasso-Torres (Rueda
de Casino)
republic-café, Salzburg
MITTWOCH
18:00 |Asia Lounge
finest asian food, drink and sound,
sushi & wok-specials
Geckos, Übersee
18:00 |Hole Lounge
Chillige Musik, Cocktails & W-Lan
for free
Hole Club , Rosenheim
20:00 |Pizza Day
Cocktail, Chieming
20:00 |Rocky Lounge mit
Shapty
Festung, Traunstein
21:00 |80er Party
Club Blackout, Rosenheim
21:00 |New International
Folk Musik
23:00 |DJ Said
P2 Club, Rosenheim
DJs N-Dee, Boreece, Vinko
Festung, Traunstein
FREITAG
20:00 |BAAMHAKKE
RELOADED
MI
GOOD CLEAN ENTERTAINMENT YOU
CAN TRUST
Baamhakke, Piding
Schwarzlicht und DJ
Veranstalter: MP Murnau
MP, Murnau
20:00 |Wahnsinn
18:00 |1. Asia Lounge
Getränkegutschein im Wert von
50 EUR
Asian Food & Drinks
Erlebnisstadl Eldorado, Übersee
Geckos, Übersee
Matador World, Grabenstätt
Oscar´s, Rosenheim
22:00 |Black-Beat-Night
Zwickl time mit DJ Toxic‘s
Flash, Traunreut
Nuts, Traunstein
23:00 | DJ Julian/DJ
Sepp
20:30 |Le Mans Land
„Have some moonhours“
P2 Club, Rosenheim
Le Pirate, Rosenheim
BÜHNE
20:00 | Stermann & Grissemann „Die deutsche Kochschau“
SAMSTAG
Schwarzlicht und DJ
20:00 |Barclassic
Eiskeller, Aschau
20:00 |Boogie-Abend
Erlebnisstadl Eldorado, Übersee
20:00 |Lounge Musique
Festung, Traunstein
20:00 |Ladies Night
DJ Mike da Flow
Oscar´s, Rosenheim
21:00 |NEW* Studenten-Party * NEW ab 18
Jahren NEW* Studenten-Party *
NEW ab 18 Jahren
Papagayo, Rosenheim
36 | LUDWIG
Bürgerhaus, Simbach
Bowlin, Pfarrkirchen
Club Blackout, Rosenheim
#1 PARTYNIGHT mit TOP-DJ, Happy
Hour ...
Papagayo, Rosenheim
22:00 |Disco-Power
mit DJ Co‘vi
Flash, Traunreut
23:00 |DJ Tepes
P2 Club, Rosenheim
SONNTAG
10:00 |Familienbrunch
Cafe Vivarium, Höslwang
10:00 |INSA 2008 3. -7. 04
20:00 | Lovers at Versailles
Theaterchen „O“, Traunreut
SONSTIGES
14:30 |Traunsteiner Ü50Nachmittag
Güterhalle, Traunstein
20:00 |Lebensangst und
Zukunftsdepression
Vortrag
Studio 16 , Traunstein
DO
3
PARTY
18:00 |Scheck it out
DJ Scheck
Geckos, Übersee
18:00 |good stuff!
DJ soundsmith
NaNu, Traunstein
19:00 |Heimspiel - Open
Turntables
Bambilounge, Rimsting
Cabaret des Grauens, Burghausen
FOR KIDS
15:00 |Der traurige Prinz
Märchen aus Indien
Haus des Buches, Waldkraiburg
KINO
20:00 |Unsere Erde
Park Kino , Bad Reichenhall
SONSTIGES
18:00 |Gesundes und
effektives Laufen Kostenlo-
ser Workshop für Einsteiger + Fortgeschrittene.
Gewerbepark Kaserne 1, Traunstein
19:00 |Masken Themen-
ausstellung des Kunstvereins InnSalzach e.V.
Haus der Kultur, Waldkraiburg
Live: Coyote Ugly Girls!
Halle , Labering bei Kienberg
20:00 |Nachtausgabe
Hammerhalle, Rosenheim
Benjamin Popp, Michal Zietara,
Morokka
ClubSieben, Burghausen
22:00 |Soul Colourz
Party-Tunez & Black
Colourz, Bruckmühl
22:00 |Ladykracher
Ropless Bartender, Ölmassagen,
heiße Stripshows, Coyote Show
Postsaal -Gewölbe, Trostberg
BÜHNE
21:00 |Spätschicht
Club Leonhard , Babensham
20:00 |Coyote Ugly Party
22:00 |Elektro Zirkus
Café GUM, Burghausen
KuFa Bar, Kufstein
20:00 |britshit meets
schweden-rock
Club Hundertquadrat, Rosenheim
PARTY
KONZERT
20:00 |Taste It
20:30 |Jazztime
22:00 |Moe Szyslak &
Chris Globe
4
Club Platinum, Eggenfelden
Haberkasten, Mühldorf
Nuts, Traunstein
Messegelände, Burghausen
Indie-Rock & Alternative,
Sonderbar: Electro & House
Shout It From The Rooftops
20:00 |Ernst Jani - Was
der Berg ruft
C4, Mühldorf
FR
20:30 |Jamaram
NaNu, Traunstein
DJ T-Mel, DJ NDG
Sub Club , Altötting
Bistro Grammophon, Kolbermoor
Live: Mundwerk
Bali, Eggenfelden
Latino und Salsarhythmen
20:30 |Live: Plankton
Viperroom, Rosenheim
Cabaret des Grauens, Burghausen
19:30 |MusikKulturNacht
22:00 |1,2,3 Party
21:00 |Los Chicos Live
Bali, Eggenfelden
bleibt Onkel Heini doch bestehn!
mit DJ T und DJ Sequenza live!
„Kinski“ Rösler
KONZERT
20:00 |Bob Sattle Trio
Festung, Traunstein
DJ Gigi Smart
21:00 |#1 PARTYNIGHT
mit TOP-DJ, Happy Hour
und Party !!!
Sub Club , Altötting
20:00 |Und wenn die
Welten untergehen...
21:30 |Club Inferno
republic-café, Salzburg
20:00 |Jazz & Swing Session Golden Swing Sextett
21:00 |Alternative Rock
& Metal
DJ Dickie Dick Dickens
21:00 |Brahma Club
Lounge selected by Bernd
22:00 |Sugarparty
20:00 |All Night Long
21:00 |Popnacht
Festung, Traunstein
20:00 |Freaky Friday
Festung, Traunstein
Oscar´s, Rosenheim
Trendige Mode und kühle Drinks
Asta Kneipe, Rosenheim
21:00 |Live: From the
Shade
FreiRaum , Rosenheim
Papagayo, Rosenheim
21:00 |Beat Club
20:00 |Cocktaillounge
mit DJ Jürgen
DJ Joe Amstrong
18:00 |After Work Drink
20:30 |Bingo
21:30 |Let‘s burn down
the House mit DJ James Calvin.
21:00 |Radio Galaxy Club
Night DJ Chris Menga (DJ-Mix @
Radio Galaxy), the finest in House,
Black & Partysound
21:30 |Platinum Clubclassics,
Bowlin, Pfarrkirchen
20:00 |Schuh- und
zwanglos Abtanzen
MESSE
Kafka Club & Culture, Traunstein
PARTY
april.veranstaltungskalender
17:00 | Meterbier & Party
Pur
2
20:00 |Disco Bowling
20:00 |Disco Bowling
DONNERSTAG
1
20:00 |SALSA Y
MERENGUE
CrazyTown, Taufkirchen
18:00 |Afterwork Party
Aloha Lounge, Bad Reichenhall
18:00 |Electro Funky
Funktone
Geckos, Übersee
19:00 |Beatclub - Independent
Bambilounge, Rimsting
19:30 | Elektrofachgeschäft
Hermann Herzblut & Pussycat
NaNu, Traunstein
20:00 |Jägermeister Promotion
Hacienda Tapasbar, Prien am
Chiemsee
20:00 |Supreme Club
Kafka Club & Culture, Traunstein
20:30 |International
Bohemia
Asta Kneipe, Rosenheim
22:00 |Lady‘s Night
DJ Cee-Age
Discothek Universum, Wasserburg
22:00 |Audioholic &
Phader Bass 2.0
Hole Club , Rosenheim
22:00 |Amazonica
special guest DJ Ian Dee Grees, supported by Freaksound, special deco &
Visual performance
20:00 |Der brave Soldat
Schwejk
Theater an der Rott , Eggenfelden
nichtung oder meine Leber ist sinnlos: Texte zum Autor, Stück, Thema
Theater Belacqua, Wasserburg
20:00 | Lovers at Versailles
Theaterchen „O“, Traunreut
SPORT
09:00 |Veteran Riders
International - Springen
20:00 |Danceparty
Mr. Bexxx
Wieninger‘s Wirtshaus Staufeneck, Piding
vom 4.4. bis 6.4. jeweils von 9.00 Uhr
bis 20.00 Uhr.
Große Reithalle, Ising / Chieming
FESTIVALS
11:00 |Elemental Fest
vom 4. bis 5. April
Westernstadt Georgetown,
Berndorf
republic-café, Salzburg
KONZERT
20:00 |Open Stage
Kafka Club & Culture, Traunstein
20:00 |reinhören Volksver-
22:00 |My Friday
Viperroom, Rosenheim
20:00 |Musikkulturnacht:
Iriepathie Soundsystem
SA
5
PARTY
Jam-Session für alle Musiker
Gasthaus Kriegenhofer, Traunstein
21:00 |Fit & Fun Party
Motto: Schoko-Party
Sportpark Fit+Fun, Wasserburg
21:00 |MusikKulturNacht
Leeds Club und Funic
Festung, Traunstein
21:00 |Triple Decker
Party House, Electro & Black by DJ
Tom-Traaxx (aus München)
Papagayo, Rosenheim
21:00 |Salettla Reloaded
Alternative, Rocksound, Klassiker
Salettl, Leonberg
20:00 |Kleinmeister
Turmcafé im Lokschuppen,
Rosenheim
20:30 |Swinging G‘s Rhythm of the Night
CD-Präsentation
Altes Kino, Ebersberg
21:00 |Riddim Stick live
Club Bogaloo, Pfarrkirchen
21:00 |SOUNDSELECTION
Club Metropolitain, Traunstein
21:00 |Urban Soundsystem Djs Bawarrior & Nick Narrow
- Live: Uncle Nudi + Mr. K.I.D
Eiskeller, Aschau
21:00 |Cocktail Lounge
DJ Fricko
Festung, Traunstein
20:30 |Urge Indigo
21:00 |Schlossparty
KuFa Bar, Kufstein
BÜHNE
19:00 |Ch. Smaczny & K.
Auffahrth Vernissage
Salzachhalle, Laufen
20:00 |Stermann & Grissemann Der gut gelaunten
Wuseligkeit, die sich heute hinter den
Kochtöpfen des deutschen Privatfernsehens breitgemacht hat.
Ballhaus, Rosenheim
2 DJs, VIP-Lounge
11:00 |Batuca Brunch
selected by Christian Hornbostel
republic-café, Salzburg
18:00 |80er Party
DJ Setfan O.
Geckos, Übersee
19:00 |Honeytunesclub Electronic
Bambilounge, Rimsting
Schloss Baumgarten, Pfarrkirchen
21:00 | K 12 Party des KKG
Silo1, Töging
21:00 |Electro - Defax /
eme
Sub Club , Altötting
21:30 |Ivory The Ghostbusters
Remix live on Stage!
Bali, Eggenfelden
37 | LUDWIG
LUDWIG... Veranstaltungskalender
21:30 |Die Rock Nacht
Rock-Villa, Traunstein
KONZERT
20:00 |MusikKulturNacht
SONSTIGES
2nd Floor Big Band der Musikschule
Traunstein
Großer Rathaussaal, Traunstein
SONSTIGES
10:30 |Jazz Journey
Zeit für Jazz
Nuts, Traunstein
22:00 |Goaparty
Aloha Lounge, Bad Reichenhall
22:00 |Anderswelt - De
La Isla
ARGEkultur, Salzburg
22:00 |Hüttenpower
Bierfuizl unplugged & live on stage
C4, Mühldorf
22:00 |Balkanparty DJ
Ajkula
Café GUM, Burghausen
22:00 |Gregor Tresher
(Cocoon, Great Stuff, Terminal M)
Club Hundertquadrat, Rosenheim
17:00 | Poker-Circle
18:00 |MusikKulturNacht
20:00 |MusikKulturNacht
Brunnenhof/Rathaus, Traunstein
20:00 |MusikKulturNacht
Serenadenmusik der Stadtmusik
Traunstein
18:00 |MusikKulturNacht
Berge Erzählen
Heimathaus, Traunstein
AFRI.CA - Reggae - Africa-Carrebean-Sound
Hacienda Mexicana , Traunstein
charts, house, electro & party
Colourz, Bruckmühl
22:00 |Singleparty
Flirte bis zum Umfallen und finde
Deinen Traumpartner
CrazyTown, Taufkirchen
22:00 |Prosecco Mixed
DJ Shytsee
Discothek Universum, Wasserburg
Alte Wache/Rathaus, Traunstein
18:00 |MusikKulturNacht
Gimme a Bullet, die AC/DC-Cover-Band!
Schnitzlbaumer Brauereiausschank, Traunstein
19:00 |MusikKulturNacht
KONZERT
20:30 |Duo Berdot
Salzachhalle, Laufen
19:30 |Frühjahrskonzert
2008 Stadtkapelle Rosenheim
april.veranstaltungskalender
Magazin 4, Bad Reichenhall
Hole Club , Rosenheim
22:00 |Golden Apple
Transfer Strictly non conservative
Beats & Breaks, special guests, DJ
Parov Stelar (EtageNoir Rec./AT), DJ
Ed Royal (Innvision Rec./AT) supported by DJ Bernd „Kinski“ Rösler (Daktari Child/D), DJ Gerry Rhodan
republic-café, Salzburg
20:00 |MusikKulturNacht
Eastside Express - Heart - Soul- R‘n‘B
Wochinger Brauhaus, Traunstein
20:00 |MusikKulturNacht
The Latin Chicos
Hofbräuhaus Bräustüberl,
Traunstein
20:00 |MusikKulturNacht
Musikvagabunden - original bayerisch
Beim Hansl, Traunstein
20:00 | MusikKulturNacht
Baeck in Town - Rock & Pop unplugged
Marco‘s Bistro Pub, Traunstein
20:00 |MusikKulturNacht
Zachäus - biblisches Musiktheater
23:00 |Drum‘n Bogaloo
& Bogalektriker
Saal und Wohnzimmer
Club Bogaloo, Pfarrkirchen
38 | LUDWIG
St. Oswald , Traunstein
20:00 |MusikKulturNacht
Crizcello - Rock & Pop
Café Bar Bistro Elements ,
Traunstein
20:00 |MusikKulturNacht
Hot House Special, Rock‘n‘Roll live
Cafe Tres, Traunstein
20:00 |MusikKulturNacht
Stressless - Rock
Down Town, Traunstein
20:00 |MusikKulturNacht
Wer früher stirbt ist länger tot
Stadtbücherei, Traunstein
19:00 |Poker-Circle
Poker-Circle spielt die Al Capone
German Poker League.
Movies, Traunstein
20:00 |Ruperti-Orchester
Postsaal, Trostberg
20:00 |Four Blue Guitars
und Heli Punzenberger. Blues,
Jazz, Klassik
Theaterfabrik, Traunreut
20:30 |Boogie Connection Blues & Boogie & Ragtime
Gasthof Mühlwinkl, Staudach
SO
6
PARTY
10:00 | Austro-Pop Frühstück Austria Dry mit Oliver Morelli,
Christoph Schartner, Clemens Wansch
Otto
Hopfensperger und Bernd Monzel
begeben sich auf eine tonale Reise
durch die verschiedenen Musikstile
Knoxoleum, Burghausen
KINO
20:00 |Als der Wind den
Sand berührte
Scala Kino, Trostberg
SONSTIGES
19:00 |Klang-Meditation
KuFa Bar, Kufstein
21:00 |Trendschock
Blaues Haus, Tüßling
BÜHNE
20:00 |Vom Körperwahn
zum schee saufa Songs und
Gschichtn aus dem Leben des Moosburger Liedermachers Zapa
Cabaret des Grauens, Burghausen
Geckos, Übersee
KONZERT
10:30 |Theaterfrühstück
mit Stressless Feel the Groove
Theaterfabrik, Traunreut
11:00 | Boogie Connection
Jazzfrühschoppen
Haberkasten, Mühldorf
20:00 |Ernst Jani - Was
der Berg ruft
11:00 |Jazz-Frühschoppen mit den Tiger Rags
20:00 | Die Irre von Chaillot
20:30 |Jazzevent
Nuts, Traunstein
TAM-Ost-Theaterschenke,
Rosenheim
20:00 |Volksvernichtung
oder meine Leber ist
sinnlos von Werner Schwab
Theater Belacqua, Wasserburg
20:00 | Lovers at Versailles
Theaterchen „O“, Traunreut
20:30 | Helmut Schleich Der allerletzte Held Vorpremiere
Altes Kino, Ebersberg
20:30 |Live:
GROSSSTADTGEFLÜSTER
Club Metropolitain, Traunstein
20:30 |Jetzt oder nie
Hans-Hermann Thielke
Haberkasten, Mühldorf
FOR KIDS
15:00 |Hände weg von
Mississippi
Werk 71, Freilassing
Lokwelt, Freilassing
mit Helmut Viertl
Knoxoleum, Burghausen
20:30 |Jazz Jam Session
Leitung: Gregor Bürger (Saxophon)
Le Pirate, Rosenheim
BÜHNE
15:00 |Das Traumfresserchen Klick-Klack-Theater
Haus der Kultur, Waldkraiburg
19:00 | Ned um a Fünferl
eine Moral Iberl Bühne München
KUKO, Rosenheim
20:00 |Volksvernichtung
oder meine Leber ist
sinnlos von Werner Schwab
Theater Belacqua, Wasserburg
KINO
17:30 | Als der Wind den
Sand berührte
Scala Kino, Trostberg
Montag bis Samstag, 9 bis 20 Uhr geöffnet! Im Internet unter www.modepark.de
Schloßökonomie, Grabenstätt
16:00 |Jugenddisco
18:00 |Bar Classics
MODEPARK RÖTHER | Kufsteiner Str. 55, 83022 Rosenheim | Elbestraße 32, Mühldorf a. Inn
für Jedermann mit Imelind Klüglein
republic-café, Salzburg
Studio 16 , Traunstein
19:30 | Stokes Pure Irish Music
Reggae & Dancehall
Heimathaus, Chieming
19:00 |Bad Reichenhaller Philharmonie
KUKO, Rosenheim
22:00 |LP International
20:00 |Kammermusikabend
Salsa Club-Abend
„Alle guten Geister“
7
Festung, Traunstein
Reales und Surreales. Fotoausstellung von Lorenz Ott.
Rorm, Farbe & Poesie. Ausstellung
Max Schmid.
MO
PARTY
21:00 |Querbeat
Jugendtreff Traunstein, Traunstein
18:00 |MusikKulturNacht
22:00 |Doppeltfeiern
Red Bull Arena, Salzburg
18:00 |MusikKulturNacht
Städtische Galerie , Traunstein
ClubSieben, Burghausen
18:00 | RBS vs Sturm Graz
Vorstellung der Wand-Graffitis.
Konzerte: Moondown, Sunbread,
Afterword.
Wer zeigt sein wahres Gesicht. Zyklus
Miserere - Georges Rouault.
– riesen Markenauswahl!
Ballhaus, Rosenheim
Güterhalle, Traunstein
18:00 |MusikKulturNacht
18:00 |MusikKulturNacht
DJ Valentiano
Poker-Circle spielt die Al Capone
German Poker League.
Live Band Black-Box
Kunstraum Klosterkirche,
Traunstein
22:00 |Rich and Famous
Mode, Schuhe,
Accessoires
DI
8
PARTY
18:00 |Der! Dienstag
DJ Tjis
NaNu, Traunstein
20:00 |Salsa-Party
TAM-Ost-Theaterschenke,
Rosenheim
21:00 |New International
Folk Musik
Du suchst
DJs N-Dee, Boreece, Vinko
Festung, Traunstein
BÜHNE
20:00 |Hans-Hermann
Thielke Jetzt oder nie
Nuts, Traunstein
SONSTIGES
20:00 |Rosenstraße 76
häusliche Gewalt überwinden.
Filmabend
Studio 16 , Traunstein
MI
9
PARTY
18:00 |Asia Lounge
Sushi & more
Geckos, Übersee
21:00 |Rocky Lounge mit
Shapty
Festung, Traunstein
einen spannenden Job mit Zukunft?
Du bist ein offener Typ mit starkem Auftreten, bist Mode und Lifestyle interessiert und fühlst Dich auf Events nicht verloren?
Wir suchen eine(n) KUNDENBETREUER/IN zur
Gewinnung und Betreuung von Neukunden.
Wir sind ein modernes Medienunternehmen im Wachstum, ohne starre
Hierarchien. Unsere kostenlos verbreiteten Lifestyle- und EventMedien
genießen eine hohe Leser- und Kundenakzeptanz.
Wir erwarten Leistungsbereitschaft, Eigeninitiative, Motivationsfähigkeit, Selbstdisziplin, Redegewandtheit und gute Kenntnisse am
PC/Notebook und im Umgang mit MS Office.
Wir bieten Offenheit für Quereinsteiger, gerne auch Talente aus dem
Einzelhandel. Es erwartet Dich eine intensive Einarbeitung. Dir stehen
alle Möglichkeiten offen Deiner Zukunft den richtigen Kick zu geben.
Inserat_136x104.indd 1
Entspricht dieses Angebot Deinen
Vorstellungen und Fähigkeiten?
Wenn ja
ja, sende Deine vollständigen
Bewerbungsunterlagen mit Bild an
Fresh Media GmbH, Rupertistraße 32,
D-83278 Traunstein, oder per E-Mail
an ebo@ludwig-magazin.de
| LUDWIG
26.02.2008 9:03:4939
Uhr
LUDWIG... Veranstaltungskalender
18:00 |Soundselection
KONZERT
20:30 |Brad Leali &
Claus Raible Quartet
The Sugar Hill Tour „a musical portrait of Harlem“
Le Pirate, Rosenheim
Geckos, Übersee
21:30 |Platinum Clubclassics,
Indie-Rock & Alternative,
Sonderbar: Electro & House
Club Platinum, Eggenfelden
21:00 |Alternative-RockSound
Blaues Haus, Tüßling
BÜHNE
FOR KIDS
10:00 |Klassik-Workshop
DJ Funktone
KONZERT
19:00 |Musik Meisinger
Stammtisch
19:00 |Beatclub - Independent
Bambilounge, Rimsting
19:30 |„Komm mir nicht
auf die Tour“ - Tour
22:00 |Marcus Intalex &
MC DRS Drum & Bass
Hole Club , Rosenheim
Hammerhalle, Rosenheim
20:00 |Hans-Hermann
Thielke Jetzt oder nie!
Nuts, Traunstein
20:00 | Lovers at Versailles
Theaterchen „O“, Traunreut
Café GUM, Burghausen
22:00 |Element Club
Kleinkunstbühne, Laufen
republic-café, Salzburg
20:30 |Nazareth
22:00 |My Friday
40th Anniversary World Tour
Viperroom, Rosenheim
Haberkasten, Mühldorf
auch“, KaPri - H2O2 - Schierlitz
SONSTIGES
20:00 |Greenpeace zeigt:
Planet der Wälder
KUKO, Rosenheim
DO
10
april.veranstaltungskalender
19:00 |Heimspiel - Open
Turntables
Bambilounge, Rimsting
20:30 |Bingo
Asta Kneipe, Rosenheim
21:00 |Beat Club
Festung, Traunstein
21:00 |Mantra Club
Lounge selected by Saiupá / Eric
Frühauf
republic-café, Salzburg
21:00 |Neu! Ladies Club
by DJ TomTom
Kurhaus, Ruhpolding
SA
republic-café, Salzburg
18:00 |B-Boy Battle
Haus der Kultur, Waldkraiburg
20:00 |Stadt-Land-Impro
21:00 |Spätschicht
Cabaret des Grauens, Burghausen
KINO
20:00 |Into The Wild
Park Kino , Bad Reichenhall
SONSTIGES
Kafka Club & Culture, Traunstein
21:30 |Let‘s burn down
the House mit DJ James Calvin
Bali, Eggenfelden
40 | LUDWIG
20:00 |Disco-Party
mit Discoteam
Landgasthof Gruber, Halsbach
20:30 |Asta Disco mit DJ
Bernd
Asta Kneipe, Rosenheim
20:45 |SOUNDSELECTION
Club Metropolitain, Traunstein
21:00 |Mixed
Eiskeller, Aschau
21:00 |Cocktaillounge
mit DJ Jürgen
Festung, Traunstein
19:00 |Poker-Circle
Poker-Circle spielt die Al Capone
German Poker League.
Bistro Légère (Legere), Bergen
19:30 |Britta Lumer
„Unheimliche Geborgenheit“ Vernissage der Städtischen
Galerie Waldkraiburg
Haus der Kultur, Waldkraiburg
19:30 |Peru - Alpamayo
Diashow
Volkshochschule Traunreut e. V.
Traunreut
20:00 |Planet der Wälder
Diavortrag von Markus Maute
Rathaussaal, Freilassing
21:00 |Double Delicious
Night House, Black & Party all
night long mit DJ G-Point
Papagayo, Rosenheim
21:00 |Popnacht
DJ StonE (Kitzbühel)
Sub Club , Altötting
21:30 |Club Inferno
mit DJ T. & DJ Niels von Gogh live!
Bali, Eggenfelden
22:00 |Canario Promo
DJ Balu, DJ NDG
C4, Mühldorf
22:00 |Minimal Vibes
Club Hundertquadrat, Rosenheim
22:00 |Soul Colourz
Party-Tunez & Black
11
22:00 |Ladies Night
PARTY
11:15 |4CREWS
22:00 |Lady‘s Night
FR
Kafka Club & Culture, Traunstein
Citydome, Rosenheim
Club Bogaloo, Pfarrkirchen
KONZERT
20:00 |Schee Daneem
Bayrischer Hintergrund mit starker
Rockmusik
Cabaret des Grauens, Burghausen
Colourz, Bruckmühl
DJ Jürgen, DJ Dreem, DJ T-Mel
CrazyTown, Taufkirchen
DJ Mark Madeira
Discothek Universum, Wasserburg
23:00 |Walking Tall
Saal & Wohnzimmer
mit Billy Gorlt und Orchester
KUKO, Rosenheim
bleibt Onkel Heini doch bestehn!
Cabaret des Grauens, Burghausen
20:00 |Servus Kabul
von Jörg Graser
KuFa Bar, Kufstein
20:00 | Die Irre von Chaillot
TAM-Ost-Theaterschenke,
Rosenheim
Vita Alpina, Ruhpolding
19:30 |Tati‘s Gala-Nacht
15th Anniversary, nur mit Einladung!
Dresscode!
Upstairs, Rosenheim
20:00 | Salzburgs große
Ü30 Party Der Publikumsmagnet
Theater Belacqua, Wasserburg
20:00 | Lovers at Versailles
Theaterchen „O“, Traunreut
20:30 |Couch. Ein Heimatabend Das Kom(m)ödchen-
Haberkasten, Mühldorf
Club Platinum
22:00 |Spring Break
jeder Gast im Spring Break oder
Beachoutfit erhält einen Getränkegutschein. DJ Balu, DJ Jürgen, DJ
Noise, DJ AL-BD
Black, House mit DJ Michael Night
NaNu, Traunstein
Wieninger‘s Wirtshaus Staufeneck, Piding
Wettbewerb vom Jugendparlament
Haus der Kultur, Waldkraiburg
20:00 | Maddin Schneider
„Ariwiedätschi“, neues SoloProgramm
KUKO, Rosenheim
20:00 | LysistrateKlassische
Komödie aus dem Alten Griechenland
Salzachhalle, Laufen
20:00 | Die Irre von Chaillot
TAM-Ost-Theaterschenke,
Rosenheim
Theater Belacqua, Wasserburg
20:00 | Lovers at Versailles
Theaterchen „O“, Traunreut
22:00 |Black Attack
Black vs. House, Mide da Flow &
Flo Flame
ClubSieben, Burghausen
22:00 |Doppeltfeiern
charts, house, electro & party
Colourz, Bruckmühl
22:00 |1,2,3 Party
DJ T-mel, DJ NDG
CrazyTown, Taufkirchen
20:30 |Lach- und Schießensemble
Altes Kino, Ebersberg
21:00 |Rubber Soul Connection rock-pop-soul
Kramerwirt, Bad Endorf (Hemhof)
FOR KIDS
10:00 | Erlebnistag für
Kinder mit Lamas, Pferden, Hund
& Co.
M.U.T. e. V. Haus Hohenfried, Bayerisch Gmain
Discothek Universum, Wasserburg
22:00 |From the streets
to the club Rap
Hole Club , Rosenheim
22:00 |Top-Live-Act &
Deejay Water on my Skin - 1st
20:00 |Danceparty DJ Tjis
Bühne im Lokschuppen, Rosenheim
18:00 |Break Dance
Anschluss: mit reden. Publikumsgespräch
DJ Shytsee
20:00 |Saturday Night
Connection Partyclassics,
Nuts, Traunstein
20:00 |Volksvernichtung
oder meine Leber ist
sinnlos von Werner Schwab, im
22:00 |sexy Minutes
Ensemble
Erstes Deutsches Zwangsensemble
DJ´s Max Ferdinand und Olli K.
Gusswerk, Bergheim
Altes Kino, Ebersberg
20:30 |Mach 3
21:30 |Indie Club
im Gusswerk tanzt in den Frühling
20:00 |Volksvernichtung
oder meine Leber ist
sinnlos von Werner Schwab
Güterhalle, Traunstein
20:00 |Klima
mit Showeinlagen, DJs, Rappern und
deutschlandweit bekannter Jury
Bambilounge, Rimsting
Nasse Partypower!Das wahrscheinlich nasseste Vergnügen ganz Bayerns geht diesen April in die vierte
Runde. Auch diesmal heißt es wieder:
Schnell Tickets sichern und ab ins
kühle Nass...
20:00 |Rocking Chiemgau mit 2 Live Bands
BÜHNE
17:00 | B-Boy Battle
Geckos, Übersee
19:00 |Poolparty
BÜHNE
20:00 |Und wenn die
Welten untergehn...
Bali, Eggenfelden
18:00 |DJ Ebins UK
Sound von Oasis bis Radiohead
20:00 |Jazz aus Berlin
Theaterfabrik, Traunreut
Das ultimative Party Zapping!
Club Hundertquadrat, Rosenheim
20:00 |Klima
mit TH Wallish und O. Bott
Sub Club , Altötting
21:30 |TV Total
George Townston & Pele
19:00 |Honeytunesclub Electronic
Nuts, Traunstein
Papagayo, Rosenheim
21:00 | Electro - Soultronic
22:00 |Residents Rocken
KONZERT
20:00 |Guitarfourmation
20:00 |Carnegie Hall
Concert 1938 - 2008
House, Black & Partysound by DJ
Tom-Traaxx (aus München)
C4, Mühldorf
Club Bogaloo, Pfarrkirchen
Altes Rathaus, Laufen
Kafka Club & Culture, Traunstein
21:00 |#1 Partynight
12
selected by Chris Haze
Sub Club , Altötting
21:15 |SALSA Y
MERENGUE
FESTIVALS
19:00 |Rock am Windrad
mit...11. April: Sky mit neuer Show,
PARTY
11:00 |Balearic Brunch
Geckos, Übersee
NaNu, Traunstein
Cafe Arnold, Bad Aibling
Live on decks: Blanket-Project
Kultursaal am Park, Bad Endorf
DJ Scheck
DJ Jose Culcero (NaNu/freaksound.at)
Poker-Circle spielt die Al Capone
German Poker League.
Am Windrad, Zeilarn
Der entscheidende Tor
PARTY
18:00 |Rock@Geckos
18:00 |good stuff!
19:00 |Poker-Circle
12. April: Face mit neuer Show.
20:00 |Danceparty Vol 1
20:00 |Michael Altinger
TAM-Ost-Theaterschenke,
Rosenheim
21:00 |Ü30-Party
Wohnzimmer: DJ Phantomas
21:00 |50´s 60´s JUKEBOX
best of - unplugged
Ballhaus, Rosenheim
Café GUM, Burghausen
23:00 |Flossy Beats
Festung, Traunstein
19:30 |Fools Garden
BÜHNE
20:00 |Kunstsinniger
Donnerstag „Liebe - Du mich
- Sehen - Flirten - Staunen....und vor
Allem viel Spaß haben. NEU NEU NEU
Jetzt 2. Ebene im 2. Stock mit 2. DJ
Interplanetary Dance Grooves to Live
and Die for by DJ Dr. Black Gush
Republic, Salzburg
Baron
Postsaal -Gewölbe, Trostberg
Club Metropolitain, Traunstein
21:00 |Ü30-Party Kommen
21:00 | Black to the Future
Rotkäppchen, Musiktheater für
Kinder und Erwachsene
Citydome, Rosenheim
Klick-Klack-Theater
SONSTIGES
FOR KIDS
15:00 |Georges Aperghis
KINO
20:15 |Ladykino Der rote
15:00 |Der Froschkönig
NaNu, Traunstein
20:00 |Four Blue Guitars
Die Idee für dieses Projekt entstand
im Rahmen einer Dokumentarfilmproduktion, bei der ein Filmteam
einen Tag lang das Duo im Tonstudio
begleitet hat.
Haus der Kultur, Waldkraiburg
Live: Firetape deLuxe, support:
schlechte Verlierer
Magazin 4, Bad Reichenhall
20:00 |Tukama - Martin
Kälberer & Márcio Tubin
2. Termin um 16.00 Uhr
20:30 |TRIBUTE CURT
COBAIN
Class Vocal Happening. Special
guest: Vocalist Eva Klampfer aka Lylit
Supported by DJ Mick Thammer
republic-café, Salzburg
15:00 |Willkommen an
Bord Kindertheater
Studio 16 , Traunstein
15:30 |Beim Weber an
der Wand
Kieferer Puppentheater, Kiefersfelden
SONSTIGES
10:00 |KreARTiv - Verkaufsausstellung vom
12. bis 13. April, ein Treffpunkt für
Freunde des hochwertigen Kunsthandwerks.
Alte Saline, Bad Reichenhall
41 | LUDWIG
LUDWIG... Veranstaltungskalender
SO
KONZERT
13
PARTY
10:00 |Irish-Pop Frühstück The Twins, Franz Xaver
Grömmer (Gitarre, Gesang)Clemens
Wansch (Gitarre, Gesang)
republic-café, Salzburg
18:00 |Bar Classics
Best Mexican Food & Drinks
Geckos, Übersee
KONZERT
11:00 |Ungarische Melodie ein literarisch-musikalisches
Programm mit Gudrun Landgrebe und
Sebastian Knauer
Kloster Aldersbach, Aldersbach
19:00 |Bands aus der
Szene mit „ab & zua amoi“,
20:30 |The Samerberg
Jazzensemble
The Muic of „My Fair Lady“
Le Pirate, Rosenheim
BÜHNE
17:00 | Lovers at Versailles
Theaterchen „O“, Traunreut
18:30 |Bayerischer
Abend Wolfgang Krebs, Stephan
Zinner, D‘ Raith Schwerstern
Am Windrad, Zeilarn
20:00 |Hinterkaifeck
Kriminalstück
Nuts, Traunstein
FOR KIDS
15:00 |Willkommen an
Bord Kindertheater
Studio 16 , Traunstein
MO
14
PARTY
21:00 |Querbeat
april.veranstaltungskalender
Festung, Traunstein
KONZERT
20:30 |MC Singers
3 Stimmen, 88 Tasten „closed harmony“ der 30er Jahre
Knoxoleum, Burghausen
SONSTIGES
19:00 |Klang-Meditation
für Jedermann mit Imelind Klüglein
Schloßökonomie, Grabenstätt
DI
15
PARTY
18:00 |Der! Dienstag
20:00 |Heavy Rock Celebration mit Graham Bonnet & The
20:00 |Salsa-Party
TAM-Ost-Theaterschenke,
Rosenheim
21:00 |New International
Folk Musik
Festung, Traunstein
42 | LUDWIG
Österreichische HipHop-Band
Hopfensperger
Studio 16 , Traunstein
SONSTIGES
20:00 |Neue Aikido
Anfängerkurse
Shusoku - Schule für Aikido &
Yoga, Rosenheim
MI
16
PARTY
18:00 |Asia Lounge
21:00 |Indie-PendenceDay live Saal
Bambilounge, Rimsting
Club Bogaloo, Pfarrkirchen
19:00 |Poker-Circle
Poker-Circle spielt die Al Capone
German Poker League.
Hammerhalle, Rosenheim
BÜHNE
20:00 |Nur tote Fische
schwimmen mit dem
Strom Franz-Josef Fuchs & Otto
KuFa Bar, Kufstein
19:00 |Heimspiel - Open
Turntables
Taz Taylor Band, The Roxx & Alatkins
Carambolage , Stephanskirchen
20:00 |SALSA Y
MERENGUE
Kafka Club & Culture, Traunstein
19:30 |Musik & Menü
Mozart lädt zum Dinner
Endorfer Hof, Bad Endorf
20:30 |Bingo
Asta Kneipe, Rosenheim
21:00 |Beat Club
Festung, Traunstein
21:00 |Karma Club
Loungeselected by DJ Bernd
„Kinski“ Rösler
republic-café, Salzburg
21:00 |Los Chicos Live
Latino- und Salsarhythmen
Sub Club , Altötting
21:30 |Let‘s burn down
the House mit DJ James Calvin
Bali, Eggenfelden
FR
18
PARTY
10:45 |SOUNDSELECTION
Club Metropolitain, Traunstein
18:00 |Friday Night@
Geckos
Geckos, Übersee
20:00 |Egschiglen
Musik und Tanz aus der Mongolei
Salzachhalle, Laufen
Festung, Traunstein
KONZERT
19:30 |Frühjahrskonzert
Finsterwalder Gymnasium
KUKO, Rosenheim
20:30 |Frantisek Uhlir
Trio feat. Darko Jurkovic „two
hand tapping“
Le Pirate, Rosenheim
BÜHNE
20:00 |Talking Bodies
Tanzgala
Haus der Kultur, Waldkraiburg
20:00 |Nur tote Fische
schwimmen mit dem
Strom Franz-Josef Fuchs & Otto
Hopfensperger
Studio 16 , Traunstein
20:00 | Lovers at Versailles
Theaterchen „O“, Traunreut
SPORT
12:00 |Offenes Handicap-Turnier
Golfplatz Hart, Chieming
SONSTIGES
14:30 |Traunsteiner Ü50Nachmittag
Güterhalle, Traunstein
17:00 | Neue Yoga-Anfängerkurse 2. Anfängerkurs von 20
bis 21.15 Uhr
Shusoku - Schule für Aikido &
Yoga, Rosenheim
DO
17
PARTY
18:00 |Internationals
Beats DJ Funketone
Geckos, Übersee
18 Uhr, Sa., und So., 9 bis 17 Uhr.
Grünäugl , Traunstein
19:00 |Ver-HÜLLEN-Los
Galerie Johannes Klinger, Aschau
DJ Clus MC & Whity Whiteman
Eiskeller, Aschau
21:00 |Cocktail Lounge
DJ Fricko
Festung, Traunstein
21:00 |Girls 4 free
House, Electro & Black by DJ Chris
Menga
Papagayo, Rosenheim
21:00 |Popnacht
DJ Dickie Dick Dickens
Sub Club , Altötting
21:30 |Club Inferno
mit DJ T. Vinylshakers live!
Bali, Eggenfelden
20:00 |Lichtblicke
Benefizveranstaltung zu Gunsten der
Christoffel-Blindenmission mit Kunstausstellung, Guten-A-Band und den
legendären Funky Club DJs
Theaterfabrik, Traunreut
20:30 |Saitentreff
Fraunhofer Saitenmusik
Haberkasten, Mühldorf
20:30 |Texas Mike
Blues der Extraklasse
Knoxoleum, Burghausen
19:00 |Poker-Circle
Poker-Circle spielt die Al Capone
German Poker League.
Hotel Alte Post , Siegsdorf
20:00 |BANFF Mountain
Film Festival World Tour
Ballhaus, Rosenheim
22:00 |1,2,3 Party
DJ T-mel, DJ NDG
C4, Mühldorf
SA
19:00 |Beatclub - Independent
19
PARTY
10:45 |ALTERNATIVE
Club Metropolitain, Traunstein
Geckos, Übersee
21:00 |Rocky Lounge mit
Shapty
SONSTIGES
09:00 |Tag der offenen
Tür 18. April bis 20. April, Fr., 9 bis
Fotoausstellung
21:00 |Ü30 Club
Bambilounge, Rimsting
Sushi & Drinks
Mr. Bexxx
NaNu, Traunstein
20:00 |Textra
DJ Pussycat
NaNu, Traunstein
„Lazy Bones“
Livebühne beim Pflanzenmarkt,
Burgkirchen
18:00 |good stuff!
11:00 |Zulu Brunch
selected by Cee Kay Harlekin
republic-café, Salzburg
21:30 |Platinum Clubclassics,
Tini (Harry Klein, Garden, Rekord Club)
Club Hundertquadrat, Rosenheim
Club Platinum, Eggenfelden
22:00 |Soul Colourz
KONZERT
20:00 |Stressless
Party-Tunez & Black
Colourz, Bruckmühl
22:00 |Ladies Night
Feel the Groove
Kleinkunstbühne, Laufen
BÜHNE
20:00 |Studiotechniker
Josef Nullinger & friends
Mike Hager und Stefan Meixner auf
einer Bühne
Altes Brauhaus, Pfarrkirchen
20:00 |Trinker. Freiheit.
Schädelspalter
Hank Höfellner
Cabaret des Grauens, Burghausen
20:00 |Die Puppen aus
Birmingham von Major
DJ Jürgen, DJ Tonic, DJ Balu
CrazyTown, Taufkirchen
22:00 |Lady‘s Night
DJ G-Point
19:30 |Sport meets Rock
DJ Soundsmith
NaNu, Traunstein
SONSTIGES
18:45 |Neue Aikido
Anfängerkurse
Shusoku - Schule für Aikido &
Yoga, Rosenheim
Kriminalstück
22:00 |Julius Hamberger
& Cash Conflict
Techno, electro, Minimal
Hole Club , Rosenheim
20:00 |Quirin Pfaffenschneider - Premiere
Postsaal, Trostberg
20:00 | Die Irre von Chaillot
TAM-Ost-Theaterschenke,
Rosenheim
20:00 |Ü-30 Party
Hödnerhof, Ebbs
20:00 |Die letzte Bergfahrt Freeski & Snowboard Filmpremiere, DJ Maxamillion
NaNu, Traunstein
republic-café, Salzburg
20:00 |Danceparty
DJ Schubi
Asta Kneipe, Rosenheim
Wieninger‘s Wirtshaus Staufeneck, Piding
22:00 |Go!Freitag presents: Legowelt
Silo1, Töging
20:00 |111er Shuttle
Bottle Party Die altbewährte
Party in der Inntalhalle mit Wipe Out
und Nirwana
Inntalhalle, Rosenheim
20:00 |Supreme Club
Kafka Club & Culture, Traunstein
20:00 |Club Leonhard
classics
Leonhard , Babensham
22:00 |Schwarzlicht
live-perfomance + dj set
Golfplatz Hart, Chieming
dent - Resonanz feiert Geburtstag
Bambilounge, Rimsting
20:00 |Hinterkaifeck
lassen wir uns mit der besten Musik
in die 80er-Jahre zurück versetzen!
Lasst uns feiern und abtanzen bis in
die frühen Morgenstunden!
20:00 |Nachlader vs.
Shokkaboy (Berlin)
Geckos, Übersee
19:00 |Geburtstag Beatclub spezial Indepen-
Cabaret des Grauens, Burghausen
Libella, Altenmarkt
Postsaal -Gewölbe, Trostberg
Park Kino , Bad Reichenhall
BÜHNE
20:00 | Trinker. Freiheit.
Schädelspalter Hank Höfellner
22:00 |Back to the 80s
Clubbing Auch dieses Monat
20:00 |Ein ehrlicher Dieb
KINO
20:00 |Juno
Chalet, Aschau
by Rigor Mortis. Dark Electronic, 80s
Pop/Wave, Neofolk & more.
Haus des Buches, Waldkraiburg
SPORT
08:30 |Offenes SeniorenTurnier
21:00 |Pitch-Black
Nuts, Traunstein
Franz-Eyrich-Halle, Traunstein
19:30 |Fresh Fruits Finest
House Music
20:00 |Abi Wallenstein &
Hubert Hofherr
Theater Belacqua, Wasserburg
Discothek Universum, Wasserburg
mit: Martin Braxenthaler, Tobi Angerer,
Tobias Regner & Band, DJ D-Rock,
Pitrock,
Mustard
Udo Samel, Burgtheater Wien liest.
Vorher Eröffnung der 4. Wasserburger Theatertage durch Staatsminister
Dr. Thomas Goppel.
18:00 |Cocktail Happy
Hour DJ Stefan O
22:00 | Elektro zuHaus
Indie-Rock & Alternative,
Sonderbar: Electro & House
22:00 |My Friday XL
Viperroom, Rosenheim
KONZERT
20:00 | Klassisches Gitarrenkonzert mit Jewgenij Finkelstein
Heimathaus, Chieming
20:00 |Die Leiden des
jungen Werther
Neue Bühne Bruck
Theater Belacqua, Wasserburg
20:00 | Lovers at Versailles
Theaterchen „O“, Traunreut
20:00 |Möschba Buam
österreichischer Comedy Rock live.
Turmcafé im Lokschuppen,
Rosenheim
20:30 |Johnny Cash Revival Night mit Pinking Guy
Güterhalle, Traunstein
43 | LU DWIG
LUDWIG... Veranstaltungskalender
20:30 |SAILER KELLER
NIGHTS
Kafka Club & Culture, Traunstein
21:00 |Disco@Gum
Café GUM, Burghausen
21:00 |International
Bohemia DJs N-Dee, Boreece,
Vinko
Festung, Traunstein
22:00 |International Top
Artist Ms. Lefki in the mix. special
guest DJane Ms. LEFKI (Cavo Paradiso,
Mykonos / GR) supported by Chris
Haze (Coiner’s Den Records / AUT)
republic-café, Salzburg
22:00 |Delicious@
upstairs
Upstairs, Rosenheim
20:00 | Die Irre von Chaillot
TAM-Ost-Theaterschenke,
Rosenheim
20:00 |Volksvernichtung
oder meine Leber ist
sinnlos
Theater Belacqua, Wasserburg
20:00 | Lovers at Versailles
Theaterchen „O“, Traunreut
21:00 |#1 Partynight
SONSTIGES
House, Black & Partysound by DJ
Chris Menga
Papagayo, Rosenheim
21:00 |Electro - Kai
Kinkel / eme
Sub Club , Altötting
21:30 |Frauensache
Was Frauen wirklich wollen!
Bali, Eggenfelden
22:00 |Malibu Promotion
DJ Jürgen, DJ Dreem, DJ Caruso,
DJ AL-BC
C4, Mühldorf
23:00 |Bogalektriker
Wohnzimmer: Leopold Bloom &
Lorenz Brunner
Club Bogaloo, Pfarrkirchen
KONZERT
19:30 |Roykey & Creo
Band Creo Reggae
Magazin 4, Bad Reichenhall
20:00 |Orchesterkonzert
F. Mendelssohn Bartholday, P. Srkal,
E. Grieg
Aula der Berufsschule , Traunstein
MEET MINI
Große ProbefahrtAktion am Samstag,
19.4. in Rosenheim
Sepp-Heindl-Straße 2
Hotline 0 80 31/2140-0
09:00 |Meet Mini
Testen Sie unverbindlich das Mini
Modell Ihrer Wahl.
Autohaus
Unterberger,
25x25
MEET
MINI · 1cRosenheim
· 3/08 · F.B.
BÜHNE
15:00 |Pettersson und
Findus Klick-Klack-Theater
Haus der Kultur, Waldkraiburg
17:00 | Lovers at Versailles
Theaterchen „O“, Traunreut
20:00 |Hinterkaifeck
Nuts, Traunstein
20:00 |Love Movie Theater S‘ensemble Theater, Augsburg
Theater Belacqua, Wasserburg
KINO
15:00 |Toni Goldwascher
Familienkino
Altes Kino, Ebersberg
MO
21
PARTY
21:00 |Querbeat
Festung, Traunstein
20:00 |Mia zwoa und I
Birgit und Peter unplugged mit Gitarre
und Gesang
SONSTIGES
19:00 |Klang-Meditation
Cabaret des Grauens, Burghausen
20:00 |Buds Benzers
20:00 |Offene Zweierbeziehung
Bühne Berganger
Theater Belacqua, Wasserburg
20:00 | Lovers at Versailles
Theaterchen „O“, Traunreut
SONSTIGES
20:00 |Prädikat wertvoll
Kurzfilm mit Werken junger Filmemacher
KuFa Bar, Kufstein
20:00 |Max-O & The Catweazels
DI
Gasthaus Kriegenhofer, Traunstein
20:00 |ABM-Band
Theaterfabrik, Traunreut
DJ Scheck
Geckos, Übersee
18:00 |good stuff!
DJ Soundsmith
NaNu, Traunstein
19:00 |Heimspiel - Open
Turntables
Bambilounge, Rimsting
TAM-Ost-Theaterschenke,
Rosenheim
Club Hundertquadrat, Rosenheim
18:00 |RBS vs FK Magna
Red Bull Arena, Salzburg
20:00 |Italienische
Spezialitäten
Zeitlos , Inzell
april.veranstaltungskalender
20:30 |Camerata A-capella mit den 7 Stimmwundern aus Minsk
Altes Kino, Ebersberg
22:00 |Night Affairs
DJ Daniel Nevado
ClubSieben, Burghausen
22:00 |Doppeltfeiern
charts, house, electro & party
Colourz, Bruckmühl
22:00 |Collien Fernandez
live an den turntables.
CrazyTown, Taufkirchen
20:30 |Jazz-Night
Gasthof Maurer, SamerbergGrainbach
20:30 |We rock without
instruments
Harmony central „vocal extreme“
Haberkasten, Mühldorf
21:00 |Rat Road
Rock von den 60‘s - aktuell
JJ1Rock-Club, Miesbach
21:15 |DonDonDon durchgeknalltes Trio
Asta Kneipe, Rosenheim
22:00 |DJ Blackskin
DJ Shytsee
Discothek Universum, Wasserburg
22:00 |Bawarrior & DJ
Red Booty Bass
Hole Club , Rosenheim
22:00 |Elitparty
Kesselhaus, Kolbermoor
44 | LUDWIG
BÜHNE
20:00 |Hinterkaifeck
Kriminalstück
Nuts, Traunstein
20:00 |Quirin Pfaffenschneider
Postsaal, Trostberg
20:00 |Blue Experience
Farbenklänge
Salzachhalle, Laufen
SO
20
PARTY
10:00 |Jazz-Blues-Frühstück ,Blueswuzln - Fred Hölzl &
Nane Frühstückl
21:00 |New International
Folk Musik
Festung, Traunstein
BÜHNE
19:00 |Der Name der
Rose
KUKO, Rosenheim
20:00 |AK Hohn & Spott
Kabarett aus dem Parlament
Nuts, Traunstein
republic-café, Salzburg
10:00 |Sonntags-Brunch
mit Hot Hoagascht
Schnitzlbaumer Brauereiausschank, Traunstein
18:00 |Bar Classics
Best Mexican Food & Drinks
Geckos, Übersee
KONZERT
10:30 |Theaterfrühstück
mit Malted Milk
Jazz, Ragtime und Blues
Theaterfabrik, Traunreut
17:00 | Orchesterkonzert
F. Mendelssohn Bartholdy, P. Srkal,
E. Grieg
Aula der Berufsschule , Traunstein
20:30 |Piludu - Schmeusser Group
Urban Sounds - City Noises
Le Pirate, Rosenheim
MI
23
PARTY
18:00 |Asia Lounge
Geckos, Übersee
21:00 |Rocky Lounge mit
Shapty
„Soneando a tres“ - Kubanische
Impressionen
Le Pirate, Rosenheim
BÜHNE
19:30 |Axel Hacke liest...
Wumbaba, Wortstoffhof u. a.
Magazin 4, Bad Reichenhall
BÜHNE
15:00 | Die drei kleinen
Schweinchen Klick-Klack-Theater
Haus der Kultur, Waldkraiburg
KUKO, Rosenheim
20:00 |Linientreu FußballKleinkunstbühne, Laufen
20:00 |Dulcinea
Comoedia Mundi, Trautskirchen
Theater Belacqua, Wasserburg
SPORT
12:00 |Ladies-Open
Golfplatz Hart, Chieming
Club Bogaloo, Pfarrkirchen
21:00 |Cocktail Lounge
DJ Jürgen
Festung, Traunstein
21:00 |Rich & Sexy
House, Black & Partysound mit DJ
G-Point (Radio Galaxy)
Papagayo, Rosenheim
21:00 |PopnachtDJ StonE
Sub Club , Altötting
21:30 |Club Inferno
DJ T.
Bali, Eggenfelden
22:00 |DJ Blackskin
C4, Mühldorf
22:00 | DJ Smooth & David
Neumaier (Audiomotivation)
Club Hundertquadrat, Rosenheim
22:00 |Soul Colourz
Party-Tunez & Black
Colourz, Bruckmühl
KINO
20:00 |Once
April, Werktags um 15.30 Uhr und 20
Uhr, sonntags um 14 und 18 Uhr.
Hotelgelände Bayerische Alm,
Burghausen
20:00 |Der Jakobsweg
Im heiligen Jahr nach Santiago - Panoramavision
Bürgerhaus , Wasserburg
20:30 |Jamaram
Shout It From The Rooftops - Tour
Auftakt
Hammerhalle, Rosenheim
20:30 |Bingo
Asta Kneipe, Rosenheim
20:30 |SALSA Y
MERENGUE
FR
25
PARTY
18:00 | Maiwiesn25. 04-4. 05i
Kafka Club & Culture, Traunstein
Festgelände am Bahnhof, Freilassing
21:00 |Live: MFD Mobile
Frontal Disco
18:00 |Geckos Clubbing
21:00 |Tantra Club
Lounge
19:00 |Beatclub - Independent
Festung, Traunstein
selected by Sauipà / Eric Frühauf
republic-café, Salzburg
21:00 |Neu! Ladies Club
by DJ TomTom
Sub Club , Altötting
21:30 |Let‘s burn down
the House DJ James Calvin
Bali, Eggenfelden
Club Platinum, Eggenfelden
KONZERT
20:00 |Kunstsinniger
Donnerstag
Klangfarbe - Kammermusik in ungewöhnlicher Besetzung
Ballhaus, Rosenheim
CrazyTown, Taufkirchen
22:00 |Lady‘s Night
DJ Mark Madeira
Discothek Universum, Wasserburg
22:00 |Sensimovement
longside DJ Rokam. Reggae &
Dancehall
Hole Club , Rosenheim
Bambilounge, Rimsting
19:30 |Timeless beatz
meets NaNu Bastian Lehner
(timelessbeatz.com) vs. Jose Culcero
(NaNu/freaksound.at)
NaNu, Traunstein
20:00 |Beach-Party OpelFreunde Obertürke
Liveband Powerage und Strip-Show
Asta Kneipe, Rosenheim
Indie-Rock & Alternative,
Sonderbar: Electro & House
DJ Jürgen, DJ Dreem, DJ T-mel
Geckos, Übersee
Festplatz, Zeilarn
21:30 |Platinum Clubclassics,
22:00 |Mexican Night
DJ Funketone
20:30 |The Big Lekowski
Festung, Traunstein
KONZERT
20:30 |Macubaja
Cabaret des Grauens, Burghausen
Saal & Wohnzimmer
SONSTIGES
15:30 | Jubilee - 100 Jahre
Circus Krone 24. Arpil bis 27.
22
20:00 |Salsa-Party
Saxophon-Quartett
21:00 |Lust for Life
Park Kino , Bad Reichenhall
NaNu, Traunstein
Syncronulf (Reistratur, Stock 5, Harry
Klein) & August CC
21:00 |Reedguard
Kabaret von und mit Georg Koeniger
DJ Schubi
22:00 |20Fingers
Stadtsaal, Mühldorf
PARTY
18:00 |Scheck O-Mainia
PARTY
18:00 |Der! Dienstag
Integrationsprojekt mit behinderten
und nichtbehinderten Musikern.
Benefizkonzert „Rot und Blau
gemeinsam gegen Leukämie“
19:00 | Dieter Nuhr - Nur
die Wahrheit Neues Programm!
Schloßökonomie, Grabenstätt
Cafe Tres, Traunstein
Café GUM, Burghausen
20:00 |Quarterback
24
DO
für Jedermann mit Imelind Klüglein
unsere Youngsters, frisch und fast ein
Geheimtipp
20:00 | Salvatore Nicoletti
20:30 |Live: Northern
Lite supported by Chapeau Claque
Kafka Club & Culture, Traunstein
20:45 |SEESTADL
Club Metropolitain, Traunstein
22:00 |Journey into Paradise
republic-café, Salzburg
22:00 |My Friday
Viperroom, Rosenheim
KONZERT
20:00 |Jazz-Session
mit dem Hein Kraller Quintett
Altes Bäckerhaus, Tittmoning
20:00 |Die Herren Wunderlich Schlager des letzten Jahrhunderts
Bürgersaal, Bruckmühl
Di., 1.7.2008, 20.00 Uhr
Salzburgarena
Karten bei CTS-Eventim-Verkaufsstellen!
Tickethotline: 01805 570 000
Weitere Infos und Events unter: www.showfactory.at
45 | LU DWIG
LUDWIG... Veranstaltungskalender
KONZERT
19:00 |Never Mondays
20:00 |Danceparty
20:00 |Agnes Jung & The
Malcoms
Hammerhalle, Rosenheim
20:00 |Enkabara Quintett
Haus der Kultur, Waldkraiburg
20:00 |Jim Murple
Memorial
Michael Night
19:00 |Poker-Circle
Poker-Circle spielt die Al Capone
German Poker League.
Wirtshaus am Sportplatz, Teisendorf
Wieninger‘s Wirtshaus Staufeneck, Piding
20:30 |Club Night
Kafka Club & Culture, Traunstein
21:00 |Rock Night
Café GUM, Burghausen
21:00 |Ü-30 Party
Citydome, Rosenheim
KuFa Bar, Kufstein
21:00 |FM4 Rock Breaks
20:00 |Jetzt woll‘ ma
oans singa Bert Lindauer,
Club Metropolitain, Traunstein
Ensemble Bernhard Kohlhauf &
Weinberg Zithermusi
21:00 |Jürgen und Rupi
Festung, Traunstein
Schloss Amerang, Amerang
21:00 |V.I.P. Birthday
Club House, Black & Partysound by
20:30 |Rene Walden Bigband
DJ Tom-Traaxx (aus München)
Altes Kino, Ebersberg
Papagayo, Rosenheim
20:30 |Sad Moon
Instore Konzert
Münchner Rock-Blues-Formation
Knoxoleum, Burghausen
20:00 |
Indiens
21:00 |Beatparty und Rock
nach Mitternacht mit DJ Jerry
Blaues Haus, Tüßling
22:00 |Lombego Surfers
& The Nerves
Silo1, Töging
BÜHNE
20:00 |Hinterkaifeck
Kriminalstück
Nuts, Traunstein
20:00 |Quirin Pfaffenschneider
Postsaal, Trostberg
20:00 | Die Irre von Chaillot
TAM-Ost-Theaterschenke,
Rosenheim
20:00 |Die Leiden des
jungen Werther
Studiobühne Bayreuth
Theater Belacqua, Wasserburg
april.veranstaltungskalender
20:00 | Lovers at Versailles
Theaterchen „O“, Traunreut
21:00 |Spätschicht
Cabaret des Grauens, Burghausen
FOR KIDS
15:00 |Bibi Blocksberg
und der verhexte Schatz
Salzachhalle, Laufen
26
PARTY
11:00 |Oriental Brunch
selectred by Mick Thammer
republic-café, Salzburg
12:00 |Springbreak Cup
in der SoccArena
Soccer im Sportpark Fit&Fun
Bistro Fit&Fun, Wasserburg
am Inn
18:00 |Andres Spencer
live letzte Jugenddisco vor der Sommerpause
CrazyTown, Taufkirchen
18:00 |Sounds Unlimited
by Ebin
Geckos, Übersee
19:00 |Frühlingsball
46 | LUDWIG
21:00 |Electro - Alex Kiss
/ Munich
Sub Club , Altötting
21:00 |FrühlingserwachenNubia DJ-Set
Turmcafé im Lokschuppen,
Rosenheim
21:30 |Birthday Club
Glückwunsch an alle Geburtstagskinder
Bali, Eggenfelden
22:00 |Doppeldecker
DJ Dree, DJ Balu, DJ Caruso, DJ AL-BC
C4, Mühldorf
22:00 |Domenik
D‘Agnelli Electric Delicate,
Garden Club
Club Hundertquadrat, Rosenheim
Ballhaus, Rosenheim
Liveband Sindecade
Festplatz, Zeilarn
22:00 |Black Attack - Der
Klassiker DJ Ari-M & DJ Clausndeluxe
ClubSieben, Burghausen
22:00 |Doppeltfeiern
charts, house, electro & party
Colourz, Bruckmühl
350 Aussteller, 15 Messehallen,
vom 26. April bis 4. Mai, jeweils 9
bis 18 Uhr.
Loretowiese, Rosenheim
Haus der Kultur, Waldkraiburg
20:00 |Wednesday Smokers Uta Schneider, Werner Vitzthumecker, Günther Rauch, Christian
Eppelsheim und Frank Brenzinger
Cabaret des Grauens, Burghausen
20:00 |Hang Loose Band
6 junge Freunde aus Südtirol
Cafe Tres, Traunstein
20:00 |David Qualey
Großer Rathaussaal, Traunstein
20:00 | Tobi Reiser
Ensemble Mozart und Volksmusik
Schloss Amerang, Amerang
BÜHNE
19:30 |Gunkl alias Günther Paal
Wir - schwierig
Magazin 4, Bad Reichenhall
20:00 |Abseits der sicheren Pfade Komödie
Bühne im Lokschuppen,
Rosenheim
20:00 |Hinterkaifeck
Kriminalstück
Nuts, Traunstein
20:00 |Quirin Pfaffenschneider
Postsaal, Trostberg
20:00 | Die Irre von Chaillot
TAM-Ost-Theaterschenke,
Rosenheim
20:00 |Culture Clash
Spielwerk Theater Eukitea, Diedorf
Theater Belacqua, Wasserburg
SO
27
PARTY
10:00 |Pop The Jazz
Frühstück The Dream Cat-
chers, Jutta Brandstetter (Gesang,
Cajon), Katharina Ginzel (Geige, Klavier, Gesang)Franz Xaver Grömmer
(Gitarre, Gesang)
republic-café, Salzburg
14:00 |Bali Jugendfetz
Die neue Jugenddisco für alle Kids
bis 17 Jahre
Bali, Eggenfelden
18:00 |Bar Classics
Best Mexican Food & Drinks
Geckos, Übersee
KONZERT
11:00 |Blockflöte Virtuos
Die atemberaubende Vielfalt eines
unterschätzten Instruments
Kloster Aldersbach, Aldersbach
20:00 |Out of Heimat:
Emerenz Meier
Monika Drasch, Siegfried Haglmo,
Andreas Stauber & Ilse Neubauer
20:30 |Martin Stolz &
Band
Le Pirate, Rosenheim
BÜHNE
17:00 | Die Irre von Chaillot
TAM-Ost-Theaterschenke,
Rosenheim
19:00 |Die Kesslfligga
Kuckucksbalz - freche bayerische Lieder
Gasthaus Flötzinger , Bruckmühl
20:00 |Hinterkaifeck
20:30 |Maria Peschek Und wer ist schuld?
20:00 |Spieltrieb
Altes Kino, Ebersberg
Theater Belacqua, Wasserburg
FOR KIDS
15:00 |Das Sams
FOR KIDS
11:00 |Mühldorfer Puppentheater Wunderlich
Kinderkino
Werk 71, Freilassing
SONSTIGES
22:00 | Cuba Party DJ Shytsee
Discothek Universum, Wasserburg
Kriminalstück
Nuts, Traunstein
Teamtheater Tankstelle, München
2. Vorstellung um 16 Uhr
Haberkasten, Mühldorf
SONSTIGES
10:00 |Autoshow
Innenstadt, Freilassing
12:30 |Verkaufsoffener
Sonntag
20:00 |Ü-30 Party
Schnitzlbaumer, Traunstein
Innenstadt, Freilassing
22:00 |Phader & Bawarrior Electronic Wildstyle
MO
Hole Club , Rosenheim
22:00 |Black Musik +
Hip Hop + RnB aus München: DJ Babek und MC Danyen,
Night Flight München Flughafen, Support DJ von Fatman Scoop - Dante
Thomas - Horace Brown - Montell JordanAftershow DJ von SnoopDog and
P.Diddy - 112 - DruHill - L.L.Cool J
Flash, Traunreut
BÜHNE
17:00 | Karl-Heinz
Lemken „Morgen hör ich
auf“ Psychogramm eines Trinkers
Papierfabrik Neenah-Gessner,
Bruckmühl
20:00 |Jan Weiler - In
meinem kleinen Land
Aula der Realschule, Bruckmühl
FOR KIDS
16:00 |Ritter Rost
Musical für Kinder
Haus der Kultur, Waldkraiburg
SONSTIGES
19:00 |Klang-Meditation
Schloßökonomie, Grabenstätt
DI
29
PARTY
18:00 |Der! Dienstag
DJ Dix
NaNu, Traunstein
20:00 |Salsa-Party
TAM-Ost-Theaterschenke,
Rosenheim
21:00 | New International Folk Musik DJs N-Dee,
republic-café, Salzburg
Ballhaus, Rosenheim
Boreece, Vin
20:00 |Night of the
winner Live: Club 3
NaNu, Traunstein
20:00 |Celtic Night
Andy Lang & friends, Lux aeterna.
Waldbühne, Halsbach
20:30 |Tanz in den Mai
Asta Kneipe, Rosenheim
21:00 |Bogaloo Live &
Rapsters Saal & Wohnzimmer
Club Bogaloo, Pfarrkirchen
21:00 |SOUNDSELECTION
Club Metropolitain, Traunstein
21:00 |Rocky Lounge mit
Shapty
Festung, Traunstein
21:00 |80´s Night
Kafka Club & Culture, Traunstein
21:00 |Spring Break Tanz in den Mai
Sub Club , Altötting
21:00 |ELECTRONIC STATION
House, DJ Mr. Bexxx
NaNu, Traunstein
23:00 |Endlosrille
Club Bogaloo, Pfarrkirchen
20:00 |Nacht der Musik
17 Kneipen - 17 Band
Ortszentrum, Waging am See
Poker-Circle spielt die Al Capone
German Poker League.
Chalet, Aschau
20:00 |Nicole D. Käser
ist unterwegs!
FOR KIDS
14:00 |Märchenfest
Schloß Pertenstein, Traunreuth/
Matzing
SONSTIGES
10:00 |Brauereifest mit
Oldietreffen
Familienfest für Groß und Klein
Brauerei Schönram, Schönram
14:00 |Holzbildhauer
Symposium
Waldbühne, Halsbach
FESTIVALS
20:00 |Stauseefest
FFW Zeitlarn & 14 Hoibe
Stausee, Postmünster
FR
2
PARTY
TAM-Ost-Theaterschenke,
Rosenheim
20:00 | Lovers at Versailles
Theaterchen „O“, Traunreut
20:00 |Brass Beat Festival
Hammerhalle, Rosenheim
BÜHNE
20:00 |Orig. Oberkrainer
Sextett
Kurhaus, Ruhpolding
20:00 |Thomas Schreckenberger
Seminarraum Süd-Chemie AG,
Heufeld
20:00 | Die Irre von Chaillot
TAM-Ost-Theaterschenke,
Rosenheim
20:00 | Lovers at Versailles
Theaterchen „O“, Traunreut
SONSTIGES
11:00 |Landleben
Für die Dauer eines Tages verwandelt
sich das Herzstück Kufsteins in einen
der größten Bauern- und Handwerksmärkte Tirols.
Stadtzentrum
, Kufstein
16:00 | Tattoo & Piercing
Show 2008 2. bis 4. Mai, Fr., 16
Tonhalle, München
FESTIVALS
20:00 |Stauseefest Heavy Load
C4, Mühldorf
Stausee, Postmünster
20:00 |sound of the
generation `68
Club Leonhard , Babensham
FOR KIDS
10:00 | Erlebnistag für
Kinder mit Lamas, Pferden, Hund
& Co.
M.U.T. e. V. Haus Hohenfried, Bayerisch Gmain
FESTIVALS
20:00 |Stauseefest Wilde Engel
Stausee, Postmünster
(K)eine Zeit für Helden
bis 24 Uhr, Sa., und So., 12 bis 18 Uhr.
DJ Physique from X-Men Squad
(Chicago) live an den turntables!
Breakdance Crew „Los Caballeros“
live on stage
SA
3
PARTY
SO
4
KONZERT
10:30 |Oiweiumhoibeeeife - Jazzband
Lokwelt, Freilassing
BÜHNE
19:30 |Bettina Mittendorfer Der Traum der Lena Christ
Wirtshaus zum Schaukelpferd
, Ginsham
SONSTIGES
13:00 |Verkaufsoffener
Sonntag
mit Oldtimer Autokorso
Stadt, Burghausen
14:00 |Kunst und Kommerz erleben Mit einem tollen
und vielseitigen kulturellen Angebot
wird die Innenstadt zur Bühne.
Stadtplatz , Waldkraiburg
17:00 | Poker-Circle
Poker-Circle spielt die Al Capone
German Poker League.
Ballhaus, Rosenheim
FESTIVALS
21:30 |Club Inferno
22:00 |Dario Delgado &
Friends
Club Hundertquadrat, Rosenheim
mit DJ T. Klubbingman live!
Bali, Eggenfelden
22:00 |1,2,3 Party
DJ T-mel, DJ NDG
C4, Mühldorf
20:00 |Stauseefest - de
Hoglbuachan
22:00 |Ladies Night
DJ Jürgen, DJ Dreem, DJ Balu
CrazyTown, Taufkirchen
Endorfer Hof, Bad Endorf
KONZERT
19:30 |lifeJacks
Rock & more
Magazin 4, Bad Reichenhall
22:00 |After Wiesn Clubbing Vol. 1 DJ Beatbuster
ClubSieben, Burghausen
CrazyTown, Taufkirchen
Geckos, Übersee
BÜHNE
20:00 | Die Irre von Chaillot
Brückenwirt, Bruckmühl
22:00 |Black Attack
Cosi fan Tutte - Soiree
18:00 |Letzte Asia
Lounge Asian Food & Drinks
Cabaret des Grauens, Burghausen
pfa, Volksmusik
Bali, Eggenfelden
SONSTIGES
19:30 |Musik & Menü
30
Kathi Winklbauer und Benni Masuch
BÜHNE
20:00 |DaHuawadaMeierundI Fensterln, Schnu-
Die erste Schaumparty in diesem
Jahr!
BÜHNE
20:00 | Die Cuba-BoarischenA Insl so schee wieas Edlweiss
Studio 16 , Traunstein
Brückenwirt, Bruckmühl
20:00 | This Bird has flown
Bali, Eggenfelden
Underground , Traunstein
21:30 |Summer Spuma
Splash
Komma, Wörgl
20:00 |Ursel Svetlana Teterja
Die ganz andere Zithermusik
mit DJ James Calvin
Postsaal -Gewölbe, Trostberg
22:00 |High 5 Party
17:00 | Poker-Circle
1
KONZERT
20:00 | Sportfreunde Stiller
Papierfabrik Neenah-Gessner,
Bruckmühl
KONZERT
20:00 |Zither Manä
PARTY
21:30 |Let‘s burn down
the House
DJ Jürgen, DJ Dreem, DJ Balu
20:00 |Saturday Night
Connection Partyclassics, Back,
DO
Festung, Traunstein
PARTY
supported by Cee Key Harlekin
„Vom Salsa zum Hirtamadl“ mit den
Cuba - Boarischen
Festung, Traunstein
MI
22:00 |The Sound of
ZürichSpecial guest DJ MINUS 8,
28
20:00 |Beos Trachtenball
PARTY
21:00 |Querbeat
Schloss Amerang, Amerang
20:00 | Lovers at Versailles
Theaterchen „O“, Traunreut
20:00 |Tanz in den Mai
Innenstadt, Rosenheim
Galerie Johannes Klinger, Aschau
Schloss Baumgarten, Pfarrkirchen
Bambilounge, Rimsting
über 100 Geschäfte geöffnet, Vorabend Präsentation „Neue Messe
Rosenheim“, Abendöffnung der Landesausstellung „Adel in Bayern“
Diashow zum Fotoprojekt
2 DJs, VIP-Lounge
Schwarze Musik von der schwarzen
Scheibe. DJ ProMono & PuStereo
SONSTIGES
18:00 |Rosenheimer
Erlebnisnacht
19:00 |Ver-HÜLLEN-Los
21:00 |Schlossparty
19:00 |Honeytunesclub
20:00 |Beach-Party OpelFreunde Obertürke
der Sing- und Musikschule Waldkraiburg
Blaues Haus, Tüßling
Aula der Berufsschule, Freilassing
Die Tanzschule Rosenheim
19:30 |Jahreskonzert
DJs Tom & Jerry servieren groovigen
Reggaesound
Der Zauber
Watzmann Therme, Berchtesgaden
SA
Landgasthof Weihenlinden,
Bruckmühl
21:00 |Reggae &
Rhythm-Night
Bebop Schallplatten, Rosenheim
20:30 |Cat Fish
Irish & American Folk-Music
MESSE
09:00 |Neue Messe
Rosenheim
22:00 |Frühlingsfest
Warmup DJ Shytsee
Discothek Universum, Wasserburg
20:00 |This Bird has
flown Kathi Winklbauer und Benni
Masuch
Cabaret des Grauens, Burghausen
Stausee, Postmünster
20:00 |Der Berg groovt
DJs Blanket Project, DJ White
Withmann
Kurhaus, Ruhpolding
20:00 |Salsa Club-Abend
Studio 16 , Traunstein
22:00 |Real Booty Babes
live an den turntables
C4, Mühldorf
22:00 |1,2,3 Party
DJ T-mel, DJ NDG
CrazyTown, Taufkirchen
47 | LU DWIG
111er_SBP_Anzeige:www.terme.de
acts:
Südostportal-F
)
.08
.244 (Stand 25.03
Mitglieder: 10
nnlich: 4749
weibl.: 5284 mä 38.000
ca.
Visits im Feb.
ieder Locations:
Top 5 der Mitgl
1038 (975)
nu
Na
1:
tz
Pla
(734)
tropolitain 743
Platz 2: Club Me 515 (504)
yo
ga
pa
Platz 3: Pa
458 (453)
Platz 4: Eiskeller 8 (448)
45
Platz 5: Oscar‘s
20.03.2008
NACHTBLITZEN
11:47 Uhr
Seit
FFrreei ittaagg
18.
18. April
April
Das Partymagazin von Ludwig und suedostportal.de
Selbst ist der Mann
Dario Delgado
bittet zum Tanz im
Hundertquadrat
Schon beim Gedanken an diesen Event beschlagen einem die Brillengläser:
Baden im Innen- und Außenbereich bei bis zu 31°C Lufttemperatur, relaxen mit
feinen Cocktails und sattem DJ-Sound, flirten im sexy Badeoutfit - das macht richtig Laune! ND Agemoon bringt Verstärkung mit: Das Ibizafeeling wird authentisch
sein, wenn der Liveact mit Vocals und Percussion die hitzige Stimmung auf den
Höhepunkt treibt. Wer möchte sich das entgehen lassen?
Zusammen mit seinem
Freund und Geschäftspartner DJ George Townston legt
er in den angesagtesten
Discotheken Deutschlands auf. Am 30.4. lässt
es sich Besitzer und
DJ Dario Delgado nicht
nehmen persönlich seinen
eigenen Club mit feinster
elektronischer Musik zum
Kochen zu bringen und die
Partycrew in den Mai tanzen
zu lassen. Da der 1. Mai
bekannterweise Feiertag
ist, ist nicht auszuschließen
dass die Tanzfläche noch im
Morgengrauen glüht!
Tickets bei: Chiemsee Tourismus Bernau, Traunreuter Anzeiger, Hard & Heavy
Shop in Rosenheim, Kiosk Hörterer in Traunstein, Ticket & Touristik und Club Villa
Büro in Trostberg und bei Vita Alpina in Ruhpolding.
Sa., 12.4., Vita Alpina, Ruhpolding, Tel: 08663/41990
Mi., 30.4., 22 Uhr,
Hundertquadrat, Papinstraße 2, Rosenheim,
www.hundertquadrat.de
Ibiza Feeling pur
Poolparty mit ND Agemoon
Die definitiv heisseste Kultparty lockt inzwischen Partygäste aus ganz Bayern an, denn
das Konzept aus Badespaß und Feiern ist einfach einmalig. Auch für die vierte Poolparty sollte man sich schnell eine der begehrten Karten sichern!
Element Club
Exotische Palmen mitten in der
Stadt, internationale DJs in Salzburg und eine außergewöhnliche Party-Atmosphäre können
nur noch eines bedeuten: der
nächste Element Club ist da und
du solltest ihn dir auf keinen Fall
entgehen lassen! Girls free entry
until 11 pm!
Fr., 11.4., 21.59 Uhr, republic
café, Anton-Neumayr-Platz 2, ASalzburg, www.republiccafe.at
48
48 || LUDWIG
LUDWIG
Die Technoqueen: Marusha
Der Cave Club begrüßt die wohl
sympathischste DJane im internationalen Roster: Marusha! Sie wird mit
ihrem elektrisierenden Sound den
Rainbergkeller wieder gebührend
einheizen. Sie spielt den dritten Gig
ihrer „Cave Club Residency“ und wer
die ersten beiden Male nicht dabei
war, dem kann geholfen werden.
Einmaliger Sound, tolles Mixing ein Erlebnis. Jeder ist eingeladen
mit „The world´s DJane No. 1“ im
ältesten Technoclub der Welt in den
Mai zu tanzen. Weiteres Highlight im
April: Heinken - meet you there mit
Heiko Laux und Jay Denham.
Salzburgarena 2008
„laut-los - Akustik-Tour 2008“
CHRISTINA STÜRMER
26.4. KATIE MELUA
19.4.
„Pictures Tour 2008“
DIETER NUHR
11.6. BOB DYLAN (in Planung)
01.5.
www.lba-music.com ·
„Nuhr die Wahrheit“
ticketline
08652 - 2325
Mi., 30.4., 20 Uhr, Cave Club,
Leopoldskronstr. 5, A-Salzburg,
Tel.: +43/(0)662/840026
Asta
Sportpark - Wasserburg
Den Haag meets Töging
Mirroball Clubbing Es wird SÜSS!
Legowelt im Silo 1
Mit gleich zwei DJs und
einer exklusiven VIP-Lounge
begrüßt die Schlossparty ihre
feierwütigen Gäste. Für die
Entfaltung der künstlerischen
Talente ist mit einer Karaokebar gesorgt. Neu 2008: Die
Schlossparty-VIP-Karte!
Angesiedelt zwischen Digitalism
und Minimalism sind ihre DJ
Sets mittlerweile nicht nur in
Berlin geliebt und gefürchtet, da
Austrocknung der Körper droht.
Shokkaboy spielte bereits in
Berlin, Hamburg, Zürich, Paris,
London, Mailandund Tokyo...
und jetzt in Rosenheim!
An diesem Samstag werden
nicht nur leckere Gäste erwartet:
Das Motto der Fit & Fun-Party
lautet diesmal ganz schlicht
„Schoko-Party“! Was dahinter
steckt, müssen die Schokoholiker der Partywelt wohl alleine
rausfinden! Die Kilos werden auf
alle Fälle wieder weggetanzt!
Für diesen Freitag hat sich die
niederländische Elektro-Ikone
Danny Wolfers alias Legowelt
mit seinem unverkennbaren
Sound angekündigt. Unterstützt wird der Star-DJ von
Lokalmatador und TechnoFreak Alex Bau, August CC &
Syncronulf (Stock 5/München)
und Christoph Springer (eme).
Sa., 5.4. & Sa., 26.4., jeweils
21 Uhr, Pfarrkirchen,
www.schlossparty-baumgarten.de
Fr., 18.4., Asta Kneipe,
Hubertusstr. 1, Rosenheim,
www.astakneipe.de
Sa., 5.4., 21 Uhr, Sportpark Fit
& Fun, Alkorstraße 10, Wasserburg, www.fit&funparty.com
Schlossparty
Baumgarten
littlebigagency · in music we trust
Ab in den Mai!
Fr., 18.4., 22 Uhr, Silo 1,
Aluminiumstrasse 6, Töging,
www.silo1.de
49 | LUDWIG
Nachtblitzen
präsentiert von
Feierlaune pur in Kufstein
Ü-30 Party Ebbs
Der Start in den Ebbser
Ü-30-Frühling war perfekt und
auch die nächste Auflage geizt
nicht an außergewöhnlicher
Stimmung, netter Atmosphäre
und bester Musik aus drei Jahrzehnten. Für Proseccoliebhaber
gibt es bis 22 Uhr ein Glas
gratis und die VIP-Kuschellounge mit exklusiver Becks-Bar ist
auch wieder mit dabei. Flirt-, Tanz- und Feierwütige sind hier
bestens aufgehoben. Gut möglich, dass die Party erst vom
Morgengrauen beendet wird.
Sa., 19.4., 20 Uhr, Hödner Hof, Eichelwang 2,
Kufstein/Ebbs, www.ueber30-party.at
Der Klassiker geht in die nächste Runde
Ü-30 Party im Schnitzlbaumer
Salzburgs große Ü30 Party
Salzburgs groSSe
Ü30 Party
Jetzt steht sie vor der Tür - die langersehnte Ü30 Party
im Gusswerk! Der Vorverkauf lief bereits riesig, und
so freuen wir uns mit allen Partygästen über dreissig
auf ein ausgelassenes Fest in zwei Hallen. Der von
den Salzburgern als beliebteste Party 2007 gekürte
Event weiß die Wünsche der Gäste umzusetzen:
Das Konzept mit zwei Floors wird weiterverfolgt und
ausgebaut, weil damit auch die Anhänger von Foxtrott
und Oldies voll auf ihre Kosten kommen. Sehen und
gesehen werden, stylische Outfits, jugendfreie Zone,
bestes Ambiente der Location, und die besten Hits der
letzten 30 Jahre gepaart mit aktuellem Sound sorgen
bei Salzburgs großer Ü30 Party im Gusswerk für die
richtige Mischung und für einen gehobenen, unterhaltsamen Abend für alle über dreißig. Und wehe wenn
diesmal die Frühlingsgefühle 2008 ins Spiel kommen:
Die Astrologen sagen ab April eine spannende Zeit
für das Liebesleben voraus - die Sterne stehen also
gut für alle, die mit oder (noch) ohne Partner bei Salzburgs Kultevent eine Menge Spaß und perfekte Stunden in der Leichtigkeit des Seins erleben möchten.
VVK: gusswerk Büro & Kartenbüro Hörterer.
Online-Bestellungen sind bis einschl. 3.4. auf
www.ue30.at möglich.
Sa., 12.4., 20 Uhr, gusswerk, Salzburg
50 | LUDWIG
Echte Partystimmung ist
auch bei der nächsten Ü-30
Party im stilvoll eingerichteten Brauerei-Ausschank
der Privatbrauerei Schnitzlbaumer garantiert. Dann
heißt es wieder tanzen und
flirten bis in die frühen Morgenstunden. Traditionell erwartet die Feierwütigen eine
tolle Atmosphäre, nette Leute und ein Best of der Musik
der vergangenen 30 Jahre. Für das leibliche Wohl werden
neben den hauseigenen Bieren auch feinste Cocktails für
jeden Geschmack gezaubert.
Sa., 26.4., 20 Uhr, Brauerei-Ausschank Schnitzlbaumer,
Taubenmarkt 11a-13, Traunstein, Tel.: 0861/ 98665-0,
www.schnitzlbaumer.de
Highlight im republic café
the Sound of Zürich
Der Züricher Producer und DJ
Robert Jan Meyer alias Minus
8 legte als DJ auf prestigeträchtigen Festivals wie
Amsterdam Dance Valley,
Montreux Jazz und Roskilde
auf und ging auf Tournee
in Australien, den USA,
zahlreichen Ländern in Asien
und spielte u.a. in Russland, Kuba, England, Deutschland,
Dänemark, Italien, Frankreich, Holland, Griechenland,
Georgien, Litauen, in der Slowakei und in Portugal. Freuen
wir uns auf diesen Top-Event mit Minus 8!
Sa., 26.4., 21.59 Uhr, republic café, Anton-Neumayr-Platz 2,
A-Salzburg, www.republiccafe.at
Fünf Tage Festzeit im
beschaulichen Postmünster
Stauseefest 2008
Seit Jahren pilgern tausende
Besucher nach Postmünster um
es dort ordentlich krachen zu
lassen. Freunde von Open-AirVeranstaltungen und Zeltparties
sind hier genau richtig, denn für
beste musikalische Unterhaltung
ist gesorgt. Den Anfang macht
die Band „Lanzer“, am zweiten
Tag wird es bayrisch mit der „FFW
Zeitlarn“ und der urigen Gruppe
„14 Hoibe“. Am Freitag hält die
bekannte Cover-Band „Heavy
Loads“ was der Name verspricht,
bevor am Samstag die „Wilden
Engel“ vom Staudamm schweben.
Für einen gelungenen Ausklang
sorgen „de Hoglbuachan“.
Mi., 30.4. bis So., 4.5., Festplatz,
Postmünster
www.motorrad-holzleitner.de
GEBRAUCHTE
BEKLEIDUNG
NEUE
SERVICE
Motorradsport Holzleitner · Tel. 0 86 71/23 18 · 84543 Winhöring-Eisenfelden
eMail: info@motorrad-holzleitner.de
NA N U
WWW. C AF E- NANU. DE
Prall gefüllter Partykalender im
Topclub der Salzachstadt
Der April im Club 7
Los gehts am 4. mit knackigem
Elektro von Benjamin Popp, Michal
Zietara und Morokka. Am 5. wird
es bei der „Rich & Famous Party“
richtig chic und exklusiv auf der
Tanzfläche, bevor am 12. Mike da
Flow & Flo Flame bei „Black Attack“
den Club zum Kochen bringen.
Außerdem sind am 19. DJ Daniel
Nevado mit „Night Affairs“ und am
26. DJ Gigi Smart mit coolen Beats
im Handgepäck zu Gast in Burghausen. Pünktlich zur Maiwiesn
lädt der Club 7 am 30.4. und 2.5.
zum alljährlichen „After Clubbing“ in
Dirndl und Lederhose ein.
Club 7, Marktler Straße 45 a,
Burghausen, www.clubsieben.de
fr. 0 4 .0 4 . l i ve :
F i r et a pe
d e L u xe
s uppor t:
Sc hlec ht e
Ver lier er
fr. 11.0 4 .
ELEK T RO FACH G ES CH Ä F T
Djs H e r man n H e r zbl ut & Pus s ycat
s a. 19 .0 4 .
D i e l et z t e Be r gf a h r t
Sn ow boar d & Fr e e s ki V i de o
fr. 2 5 .0 4 .
NANU
CLUB
BAR
B I E R G A RT E N
T i m e l e s s be a t z
me et s NaN u
Foto: Conny Schweidler
51 | LUDWIG
Nachtblitzen
präsentiert von
DJ Highlight im republic café
Golden apple transfers
Es wird Perlen regnen - in
musikalischer Form - und
das nicht zu knapp!
Denn mit Parov Stelar
(„KissKiss“) und Ed
Royal („Born To Funk“)
konnten gleich zwei der
gefragtesten Exportartikel
der österreichischen Nu-Funk/Nu-Jazz Szene für diesen
Abend verpflichtet werden. Parov Stelars Sound ist die perfekte Mischung aus Samples alter Swing- und Jazzplatten
der 30er Jahre, unterlegt mit zeitgemäßem Beat, verstärkt
mit Vocals unterschiedlicher Klangfarbe. Strictly non conservative beats & breaks. Free entry for everybody!
Sa., 5.4., 21.59 Uhr, republic café, Anton-Neumayr-Platz
2, A-Salzburg, www.republiccafe.at
Mega Hallenparty in Rosenheim
Die Shuttle Bottle Party kommt
Das Konzept bleibt unverändert, wenn am 18. April
mit der nächsten Shuttle
Bottle Party ein riesiger
Partyevent auf uns zu
kommt. Diesmal sorgen
Wipe Out zusammen
mit Nirwana wieder für
Stimmung, und die DJs tun
ihr Weiteres dazu. Spaß
garantiert!
Fr., 18.4., 20 Uhr, Inntalhalle, Rosenheim
Sport meets Rock
Am 18.4. geht Sport
meets Rock in die nächste
Runde. Als Live Act bringen
die Rockcoverband Shark
und DSDS-Sieger Tobias
Regner mit Band die Halle
zum Kochen. Mit am Start
sind natürlich auch wieder
die Wintersport-Asse
Tobi Angerer und Martin
Braxenthaler. Einlass ab
16 Jahren!
DJ Babek & MC Danyen
Mi., 28.4., 22 Uhr, Discothek Flash, Wagingerstr. 5,
Traunreut
Die Highlights im April
Fr., 18.4., 19.30 Uhr, Franz-Eyrich-Halle, Traunstein
Vermiete DJ-Anlage kpmpl. Pioneer
2xCDJ200, DJM 00 + Mikrofon + Boxen
für bis zu 300 Gäste,
Tel.: 0172/8412560
Ran ans Haar: J.7 in Prien sucht einen
pfiffigen, kreativen Kopf, der anderen
einen neuen, stylischen Look vpasst. Bewerbungen an J.7 Hairstyling, Marktplatz
1, 83209 Prien, Tel.:08051/9630065
MITARBEITER GESUCHT!
CLUB - TÜRSTEHER
Wir suchen Mitarbeiter im Alter von 22
bis 35 J.für unsere STAMMCREWS an
unseren Clubs
GUTER VERDIENST
regelmäßig Einsatz FREITAG & SAMSTAG
Heißer Elektro im Hundertquadrat
20Fingers
„Sexy Minutes“ heißt das
Motto für den 12.4.: Mit
heißen Girl-Strip-Shows
können sich Männlein
und Weiblein so richtig
anturnen lassen! Für den
coolsten Sound wird euch
DJ Shytsee mit Best in
Black & House bis in die frühen Morgenstunden aufheizen.
Für alle Black-Fans: DJ Blackskin ist der derzeit meist gebuchte
Black-Music-DJ in Deutschland und zudem Deutschlands erfolgreichster Partybreakproduzent. Mit seinem Hit „Tooty Frooty“
feiert er nicht nur die Top Ten der deutschen Black-Charts...
Seit 18 Monaten sind
August Castell - alias
AUGUSTCC und Michael
Pramböck alias SYNCRONULF als DJ-Duo
zusammen unterwegs und
versprechen mit ihrem
hypnotischen Sound
schwitzende Tanzflächen.
Bekannt geworden durch
Auftritte bei Monsters of House, in der Registratur,
anderen Stock 5 Partys im Harry Klein, auf Afterhours
im Palais, im Internet auf Electronic Zoo bis hin zu den
Residents bei Whoomb präsentieren sich die beiden als
„20Fingers“ und rocken jetzt das Hundertquadrat.
Sa., 12.4., und Sa., 19.4., 22 Uhr, Discothek Universum,
Wasserburg, www.universum-wasserburg.de
Sa., 19.4., 22 Uhr, Hundertquadrat, Papinstraße 2,
Rosenheim, www.hundertquadrat.de
„Sexy Minutes“ - Universum
Musik:
Jobs:
Discothek Flash
Fatman Scoop, Snoop
Dogg, P. Diddy und Dante
Thomas - Die Elite der
Sänger und Musiker.
Doch eines darf man
nicht vergessen: Die Elite
der Support und Aftershow DJs tummelt sich in
deren Nähe und einer dieser Meister der Schallplatten beehrt nun das Flash in Traunreut. DJ Babek und MC Danyen,
die bereits im Ballhaus, Metropolitain und im Night Flight
erfreuten, bieten Black Musik, Hip Hop und R‘n‘B. Mehr
unter www.flash-traunreut.de oder Tel.: 0170/5237424
Kleinanzeigen
im April
Voraussetzungen:
• Guter Umgang mit Menschen
• Schnelle und richtige Einschätzung von Situationen
Energie in Bewegung.
Jetzt erst recht - der neue Focus.
Jetzt schnell zu Ford!
Ford Focus Style
3-tg 1,4 Ltr Duratec 59 kW
(80 PS), Klima, Audio 6000, BC,
ZV + FB, FH vo. el., Aspgl. el.,
FordEasyFuel, Notbremslicht,
GSB 3. Jahr/60.000 km, uvm.
monatl. nur
229,-* €
ohne Anzahlung!
www.autoforum.de/rosenheim
• Guter Körperbau und Fitness
Bewerbung unter 08031-9413585
oder www.magic-moments.de
* * * Magic Moments Veranstaltungsservice – Ferdinand
Ebersberger Str. 59, Tel.: 08031/8002-0, www.autoforum.de/rosenheim
*Angebot der Ford Bank,Gesamtlaufleistung 30000km, Laufzeit 36 Monate, Leasingsonderzahlung 0,00 €
Verbrauch/Emission (nach 80/1268/EWG) innerorts 8,7 l/100 km, außerorts 5,4 l/100 km,
kombiniert 6,6 l/100 km, CO²-Emissionen kombiniert g/km 157.
52 | LUDWIG
53 | LUDWIG
Ludwig... Nachtblitzen
präsentiert von
CHG: The Donots live
Hundertquadrat: George, ChrisLiebing & Dario.
Sprudelwerk. Massenauflauf in Siegsdorf.
Nanu. Im März voll durchgestartet
Die Festung. Der Boris. Int. Bohemia.
Hole Club. Rosenheim.
Nanu. Immer locker bleiben
Die Heimliche Vorfreude ist schon da:
Welcome Frühling 2008
Tausende Raucher Bayerns sehnen wohl
die Biergartenzeit noch intensiver herbei
als ihre nichtrauchenden Landsmänner
und -frauen. Schließlich vereint sich dann
die bayerische Gemütlichkeit zumindest für
die warme Jahreszeit mit der Lizenz zum
Rauchen zu einem Gefühl der absoluten
Freiheit. Aber tatsächlich erwartet uns
ein Frühjahr/Sommer der Superlative:
Die Burg- und Mittelalterfeste - außer
Tittmoning (schluchz) bieten ihre alljährlichen
Spektakel, zu den regelmäßigen Open Air
Veranstaltungen wie Chiemsee Reggae
gesellen sich nun noch die Ärzte mit dem
Open Air in Übersee hinzu, unsere Nachbarn
haben die Fussball EM und damit ganz
Europa zu Gast (da werden wir doch auch
mal mitfeiern, oder?), und die Partyfraktion
verlagert sich auch wieder ganz schön ins
Grüne - mal sehen was da noch so alles auf
uns zu kommt. Mein Gott, geht‘s uns gut in
Bayern. Da können andere nur von Träumen.
Oscar‘s. Rosenheim.
Papagayo. Ein Mann für die Mucke.
Sprudelwerk. Musik für die Meute.
Papagayo. Strahlende Bardame.
Sprudelwerk. Die bunten Hunde.
Keksi Club. Der neue Underground in TS.
54 | LUDWIG
54 | LUDWIG
55 | LUDWIG
Ludwig... Nachtblitzen
präsentiert von
Hole Club.
Ebbs. Ü30.
Festung.
Nanu. Aufstützen hilft ebenfalls gegen umfallen ;-)
Underground.
Metropolitain.
P2. Rosenheim.
Fit & Fun.
Nanu. Festhalten hilft gegen umfallen.
Nanu. Extreme Hardcore Posing.
Hole Club.
Underground.
Kafka.
Nanu.
Oacar‘s. Hüppsch hüppsch.
P2. Rosenheim.
Papagayo.
Vorauf.
Nanu.
Oscar‘s.
Sprudelwerk.
Sprudelwerk. Ommm äh... Amen.
Festung.
Nanu.
Vorauf. Birthday Pleasure.
56 | LUDWIG
Ebbs. Ü30.
Universum. Wasserburg.
CHG. Donots.
Fit & Fun.
Ludwig... Nachtblitzen
präsentiert von
IMPRESSUM
Herausgeber
FRESH! Media GmbH, Rupertistr. 32,
83278 Traunstein,
Tel. 08 61/166 29-0, Fax 08 61/166 29-29,
www.ludwig-magazin.de
info@ludwig-magazin.de,
Geschäftsführung: Christian Ebert
Redaktion:
Keksi Club. Chillen?
Bettina Ebert (Redaktionsleitung),
Anja Hanke
Layout:
Universum.
Dominika Goral, Christian Ebert, Larissa Meyer
Werbeberatung
Nanu.
Papagayo.
Anzeigenleitung & Landkreis Traunstein:
Elli Boeddeker: 0170/5236154,
ebo@ludwig-magazin.de
Anzeigenverkauf Landkreise:
RO, Kufstein, AÖ, MÜ, PAN:
Andrea Zettlitz, 0179/4736004,
a.zettlitz@ludwig-magazin.de
Sprudelwerk.
Oscar‘s. Rosenheim.
Hole Club.
Elfi Nodorf, 0176/23390442,
e.nodorf@ludwig-magazin.de
Prien, Salzburg und Umgebung:
Metropolitain.
Anja Hanke, 0861/16629-22 oder
0172/3652043, ludwig-magazin.de
Prien & Umgebung:
Gitti Gasbichler, 0173/2313170,
giga@ludwig-magazin.de
Sprudelwerk.
Inserate Ausgabe 05/08
Annahmeschluss ist Freitag, 18. April
Keksi Club. TS
Club Metropolitain.
Vertrieb
Brita Ebert, 08662/8543, beb@ludwig-magazin.de
Festung.
Kafka.
Termine
z. Hd.
termine@ludwig-magazin.de;
Terminschluss Mai: Fr., 18. April
Nanu. Cheeeese.
Vorauf.
Mitarbeiter
Susanne Kuhn, Angelika Kretschmer
Fotos: K. Döpper, D. Mühlberger, E. Bunjewatz,
Shapty, T. Jochner
Druckauflage
Oscar‘s. Rosenheim.
Papagayo. Na ihr zwei Süßen...
Nanu.
Ausgabe Südostbayern: 16.100 Stck.
Druck
Ü30. Ebbs.
Erdl Druck Medien, Trostberg, DE
Metropolitain.
Festung. Traunstein.
58 | LUDWIG
Hole Club. Sie wars.
Ü30. Ebbs.
Kafka.
Ludwig ist Mitglied der IVW & Mitglied im
überregionalen Anzeigenverbund City Combi,
Media Connect GmbH, Agentur für Werbung,
Ikarusallee 2, 30179 Hannover, Telefon: 05
11/18 607, Fax: 05 11/13 18 542,
www.mediaconnect.de, info@mediaconnect.de
Mit dem Namen des Autors gekennzeichnete
Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Verlags wieder. Jeder
Verfasser ist für den Inhalt seiner Artikel selbst verantwortlich. Für
Veranstaltungstermine wird keine Gewähr gegeben. Speicherungen
und Nachdruck, auch auszugsweise, bedürfen der schriftlichen
Genehmigung des Verlags. LUDWIG erscheint monatlich, jeweils
zum Ersten des Monats. Es gilt die Anzeigenpreisliste 3 vom
01.07.2006. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Traunstein/Obb.