Manderlay
Transcription
Manderlay
G1657E 02 Februar 2015 41. Jahrgang kostenlos klenkes.de Klenkes Spezial Körper & Seele ab Seite 29 Manderlay von Lars von Trier Ab 28. Februar im Theater Aachen HEIMATFILM WIEDERERÖFFNUNG BANKGEHEIMNISSE Junge Flüchtlinge dokumentieren ihr Leben in Aachen im Film „Banane für Mathe“ Mit Charme, Cocktails und Häppchen erweitert das Capitol Aachens Kinolandschaft Diesmal im Porträt: Grönemeyer-Manager Klaus Ulrich Mehr als 2.000 Termine. Mehr Kino. Mehr Kultur. PREISE EINGEFROREN! ALLE FLATS 6 MONATE LANG NUR 19,90 €, DANACH BIS ZU 49,90 €!* * Hinweise zu der Aktion: Die Reduzierung des Paketpreises auf 19,90 Euro gilt in den ersten sechs Monaten nach Vertragsabschluss z.B. der Doppel-Flat Premium. Danach gilt der reguläre Preis von 34,90 Euro für die Doppel-Flat Premium 25.000 kbit/s, von 39,90 Euro für die Doppel-Flat Premium 50.000 kbit/s und von 49,90 Euro für die Doppel-Flat Premium 100.000 kbit/s. Einmalige Bereitstellungskosten in Höhe von 19,90 Euro, entfallen bei den Doppel-Flat Premium Paketen. Es gilt eine Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten. Die Aktionen gelten bis zum 28.02.2015 und richten sich an Privatpersonen, die in den letzten drei Monaten keine NetAachen Kunden waren, in den letzten zwölf Monaten an keiner NetAachen Aktion teilgenommen haben und bis zum 31.08.2015 an das NetAachen Netz angeschlossen werden können. Weitere Infos und Anschlusscheck unter netaachen.de Anzeige Fotos: Carl Brunn, Dominik Gerardts, Christoph Löhr, Belinda Petri inhalt ClaviCologne Aachen International Piano Festival Konzerte / Meisterkurse / Wettbewerb 10 magazin 27.02. - 07.03.2015 18 film 16 musik 24 bühne 29 klenkes spezial magazin 4 was war – Klenkes-Rückblick 6 was kommt – Klenkes-Highlights 8 Klappe, die Zweite „Eine Banane für Mathe“ – der zweite Film über minderjährige Flüchtlinge in Aachen 10 Zurück in die Zukunft Nach der Sanierung zeigt das Capitol, wie schön Kino sein kann. 12 Neues aus der Gastrowelt Zum Beispiel „Maastricht aan tafel“ musik 13 Vom Erwachsenwerden in der Popkultur Klaus Wittmanns Buch „Zeittotschläger“ 14 Gnadenlos verswingt Das Schlagsaiten Quantett feiert seine zweite CD im Franz 16 Neue Tonträger Deichkind, Belle and Sebastian, Jools Holland, Archive, The Decemberists u.a. film 18 Existenzkrise Bringt „Birdman oder (Die unverhoffte Macht der Ahnungslosigkeit)“ Michael Keaton den Oscar? 19 Neue Horizonte Das VHS-Filmwelten-Semester ab Februar 20 Neue Filme „John Wick“, „Die letzten Gigolos“, „Los Ángeles“, „The Interview“, „Into the Woods“, „Whiplash“, „Foxcatcher“ u.a. bühne 22 Mehr Demokratie. Sofort! Lars von Triers Film „Manderlay“ als Bühnenfassung im Theater Aachen –ein Vorbericht 23 Ton an! Jetzt gleich. Nicht nur für die Ohren: das Mörgens-Live- Hörspiel zu Orwells „Farm der Tiere“ 25 Der eigenen Zeit voraus Mit „Urban Girls“ werden in der Kammer zwei Stücke zu einem kunst 26 Bodenständig unkonventionell Retrospektive aus dem Nachlass des Aachener Künstlers Peter Lacroix 27 World Press Photo 2014 Ausstellung in Monschau: Bilder, die die Welt bewegten 28 Durchdringungsskulpturen Jáchym Fleig im Forum für Kunst und Kultur klenkes spezial 29 Körper&Seele 27.02.2015 ErOffnungskonzert 19:30 Uhr Eurogress Aachen Kammerorchester des Orchesterzentrum NRW Solisten: Siegfried Mauser & Soli Andreas Frölich, (Klavier & Leitung) 07.03.2015 Abschlusskonzert 18:30 Uhr Musikhochschule Aachen Kammerorchester des Orchesterzentrum NRW Solisten: Alexander Hülshoff (Violoncello & Leitung) sowie weitere Teilnehmer des Festivals 28.02. – 03.03.2015 Internationale Meisterkurse Musikhochschule Aachen Teilnehmerkonzerte in Aachen, Köln, Stolberg, Maastricht, Bonn, Düsseldorf & Eupen (kostenfrei) 04.03. – 07.03.2015 Internationaler Klavierwettbewerb Musikhochschule Aachen Tickets zum Preis von 20,- € / ermäßigt 10,- € ab sofort bei allen VVK Stellen der AZ / AN terminkalender 3 3 Termine und Tipps für Februar 42 Impressum letzte seite 4 6 BankGeheimnisse Diesmal: Klaus Ulrich 4 6 Fundstücke Skurriles aus dem Klenkes-Archiv facebook.com/klenkes.de Wissen, was läuft – schnell & direkt zu Kino, Kunst, Kultur! Weitere Informationen unter www.clavicologne-aachen.com Phone: (+49) 221 - 39757671 culture@europcca.com 3 Fotos: Lars Kröger, Christina Rinkens, Silke Schneider, Klaus Schlupp, Susanne Walter magazin was war RÜCKBLICK WAS WAR LOS IN AACHEN? Abschied Das Aoxomoxoa hat sich mit vier finalen Feiertagen verabschiedet. Nach 21 Jahren und 19 Tagen soll es das jetzt also wirklich gewesen sein. Generationen von Tanzschuhen hat das Aoxomoxoa in dieser Zeit verschlissen. Und während die Nachtschwärmer ein Tränchen verdrücken, cl atmen ihre geplagten Sohlen nun erleichtert auf. Danke, Aoxomoxoa. Es war immer schön bei Dir! \ Handgemacht Für den zweiten Handmade Circus hatten etliche Designer, Künstler und Produzenten ihre Produkte in die Aula Carolina geschleppt. Zu sehen gab es allerhand Interessantes, weit entfernt von langweiliger Handarbeit. Jeder Stand für sich war an Individualität und Detailverliebtheit noch überzeugender als der davor. Da die Highlights rauszusuchen, fällt schwer. Wir versuchen‘s trotzdem: die Eis am Stiel-Aufhängvarianten vom Aachener Street-ArtKünstler Señor Schnu (Foto), fotografierte Brüste als Memoryspiel von NÉNÉ aus Aachen und der hochprozentige O’Donnell Moonshine, abgefüllt im cr Einmachglas, aus Köln. \ 4 KLENKES Februar 2015 Ticket-Polonaise Mit Essen spielt man nicht, hat die Mama immer gesagt. Die Alemannia tut es trotzdem. Und irgendwie schien plötzlich jeder dabei sein zu wollen, wenn der Tabellenzweite der Regionalliga West am 7. Februar den punktgleichen Spitzenreiter empfängt. Wie aus dem Nichts entwickelte sich ein Run auf die Karten. Ergebnis: ein mit rund 30.000 Zuschauern ausverkauftes Haus. Deutschlandweiter Viertliga-Rekord. Innerhalb von drei Stunden gingen die finalen 5.000 Tickets Anfang Januar über die Theke. Soviel Schlange war ewig nicht mehr. Trost für alle, die zu spät kamen und leer ausgingen: Das WDR-Fernsehen cl zeigt das Duell der Traditionsvereine live. \ Aachener Liebe Als letzte 40 Jahre Klenkes Aktion haben wir 20 Leser durch die Aachener Innenstadt geschickt. Von Stadtführerin Ulla Borsch erfuhren sie von legendären Skandalen, pikanten Affären und indiskreten Geschichten aus Aachens Vergangenheit. Auch für Alt-Aachener war so manche neue Erkenntnis dabei. Wer weiß schon, dass Bismarck am Anfang seiner Karriere ausgerechnet in Aachen scheiterte? Oder dass Napoleons große Liebe Josephine vom Aachener Wasser schwanger werden sollte? Oder dass Karls Tochter ihren Geliebten huckepack über den Katschhof trug? Oder, oder, cr oder … \ was war Umweltzone NOCH WAS? Ab Dezember dieses Jahres soll innerhalb des Außenrings eine grüne Umweltzone eingerichtet werden. Dann heißt es „Draußen bleiben“ für alle Fahrzeuge mit gelben oder roten Plaketten. Die Bezirksregierung sieht die Umweltzone als einzige Möglichkeit, um Überschreitungen der Grenzwerte für Schadstoffe in der Luft dauerhaft zu verringern. Böse Zungen behaupten, dass die schnelle Wende der Stadt nach dem Ausscheiden von Gisela Nacken keine Überraschung ist … \ lep Sperrung Auf der Roermonder Straße gab es im Januar kein Durchkommen mehr. Die Arbeiten an der Eisenbahnbrücke führten zu einer Vollsperrung der Hauptverkehrsachse sowie einer Stilllegung des Schienenverkehr auf der Brücke selber. Die Eisenbahnbrücke an der Roermonder Straße ist stark in die Jahre gekommen, eine Sanierung war dringend notwendig. Seit Ende Januar wird der Straßenverkehr wieder einspurig an der Baustelle vorbeilep geführt. \ Schluss mit lustig Nach einer Karnevalssitzung im vergangenen Monat wollte ein Mann den Rest der Nacht alleine zu Hause verbringen, was seine 24-jährige Freundin nicht akzeptieren wollte. Der Taxifahrer setzte seine betrunkenen Fahrgäste nach einer heftigen verbalen Streiterei bei einer Polizeistelle ab. Vor Ort eskalierte die Situation weiter: Zwischenzeitlich versuchte die Frau sogar, die Dienststelle zu stürmen, in die sich ihr Freund geflüchtet hatte. Nach einer Nacht in Polizeigewahrsam wurde sie wieder auf ihren ck Freund losgelassen … \ Verkehrskadetten Fundstücke Seit das neue Stadtmuseum am 6. Januar zur Mitmach-Aktion einlud, liebgewonnene Aachen-Schätzchen als Leihgabe oder Schenkung im Museum abzugeben, kamen täglich Öcher mit Tüten voller Krempel im Museum vorbei. Endlich mal ein Grund, den Speicher aufzuräumen. Zur Stadtgeschichte gehört natürlich auch die Brauerei Degraa, inklusive dem Slogan: „Opa wurde 100-jährig – stets trank er Degraa obergärig.“ 160 Personen haben bislang über 800 Objekte bereitgestellt, der Raum ist fast schon voll. Dumm nur, dass der Platz für den noch in den 50er Jahren im Innencr stadtbereich zugelassene Traktor nicht ausreicht. \ magazin Der Krugenofen ist jetzt eine Einbahnstraße. Zwischen Sebastianstraße und Hauptstraße werden Arbeiten am Kanal sowie an den Versorgungsund Fernwärmeleitungen durch die Stawag durchgeführt. In den ersten Tagen kam es zu zahlreichen Problemen, weil sich etliche Autofahrer – trotz ausgeschilderter Umleitungen – einen eigenen Weg suchen wollten. Zwischenzeitlich wurden deshalb sogar Verkehrkadetten eingesetzt. \ ck Anzeige Rücken? MedAix! Unser Konzept für einen schmerzfreien Rücken: KRÄFTIGUNGSZIRKEL + STRETCHINGZIRKEL von NEU von Testen Sie jetzt das MedAix-Rückenkonzept mit kostenlosem Probetraining und persönlicher Beratung! Tel.: 0241-4019605 (Elisengalerie) oder 0241-18944670 (Laurensberg) und unter www.medaix.de Rückenzentrum | Training | Leistungsdiagnostik | Laufschule 5 HIGHLIGHTS IM FEBRUAR 27. Sabine Kühlich und Laia Genc 2. Tann 16.+17. 8. Grenzgang: „Kanaren“ Defunkt 24. Maxi Gstettenbauer 21. Desiree Klaeukens 6. Marialy Pacheco 20. Mon-o-Phone 6.-8. 6 KLENKES Februar 2015 „Caveman“ 27. Hagen Rether 22. Tobias Christ 6. „Funky Mary Special“: Gavlyn 22. Jüdische Kulturtage 3. Emily Jane White Fotos: Toon Aerts, Eric Greven, Hubert Lankes, Jean-Luc Karcher, Oliver Mauchamp, Marialy Pacheco, Pressefoto (3) , Peter Tümmers, Veranstalter (4) magazin was kommt was kommt 2. jazz Mit Dirk Häfner, René Born- stein und Demian Kappenstein stecken drei mit Preisen überhäufte Jazzer hinter TANN, die nun auf der Suche nach einem ganz eigenen Klang sind. Das Trio steht für Rock-Jazz mit knurrigen Gitarren, trockenen Bässen und zackigen Grooves. Sperriges Melodiegeäst wechselt mit fein verzweigten Rhythmen, melodische Riffs verwandeln sich in verschlungene Klanglandschaften. \ cl TANN 20 Uhr, Domkeller tannjazz.de 6.-8. comedy Männer sind Jäger, Frauen sind Sammlerinnen: Durch die Augen eines Urahn aus der Steinzeit betrachtet Tom die Eigenheiten der Geschlechter. Eine geheimnisvolle Welt aus Einkaufen, besten Freundinnen und Sex hüben, Zappen und Rumsitzen ohne Reden drüben – Tom beobachtet Sammlerinnen und Jäger mit trockenem Humor und ironischem Blick. Theater-Comedy für alle, die eine Beziehung führen, führten oder führen wollen. Wegen der großen Nachfrage an gleich drei Abenden in Aachen. \ cl „Caveman“ 3. rock, pop & co Dass man auch in sonnigen Landstrichen auf düstere Gedanken kommen kann, beweist Emily Jane White. Fernab aller Beachund Surfer-Klischees, die ihre kalifornische Heimat umranken, singt sie mit glockenklarer Stimme über Tod, Trauer und Tragödie. Behutsame, fast fragile Arrangements runden das ab, was die Sängerin gerne selbst als „Dark Folk“ tituliert wissen möchte. Schönheit liegt cl manchmal eben im Dunkeln. \ Emily Jane White 20 Uhr, Musikbunker emilyjanewhite.com im Kapuziner Karree 6. tanzboden Die erste Live Edition der „Funky Mary“ 2015 kommt gleich mit zwei Headlinern daher: Gavlyn aus Los Angeles & Oh Blimey aus San Francisco sind auf „Hashtag Tour“. Die junge Rapperin Gavlyn (Foto) hat mit ihrem Clip zu „What I Do“ auf YouTube bereits die 7 Millionen Marke geknackt. Mit auf Tour und zum ersten Mal in Europa ist Oh Blimey, eine der wohl besten Female Battle MCs Kaliforniens. Funky Beats cl und Dope Lyrics. \ „Funky Mary Special“: Gavlyn & Oh Blimey 22 Uhr, Jakobshof im Elysée jakobshof.de 6. jazz Musikalisch verneigt sich Marialy Pacheco vor ihrer Heimat Kuba. Unverkennbar schwingen deren Klänge im Klavierspiel mit, die traditionellen Rhythmen ebenso wie deren moderne Auswüchse. Was sich aus der Kombination mit zeitgenössischem Jazz ergibt, ist feinste Ohrenschmeichelei. Mit Trompeter Joo Kraus kann Pacheco auf einen Spielpartner an ihrer Seite zählern, der auch über ein feines Händchen für kubanisches Feeling verfügt. \ cl Marialy Pacheco & Joo Kraus 20 Uhr, Energeticon, Alsdorf marialypacheco.com im Kapuziner Karree 20 Uhr, Franz franz-aachen.de im Kapuziner Karree vortrag Sechs Monate lang wanderte André Schumacher über die Kanaren, von Ost nach West, von Lanzarote bis nach El Hierro. Dabei hat der Weltenbummler und Fotokünstler herausgefunden: In Wahrheit sind die Kanarischen Inseln völlig anders, als die meisten von uns glauben. Von den witzigsten Geschichten, kuriosesten Entdeckungen und haarsträubendsten Momenten erzählt er in seiner Film- und Fotoshow. Etwa von dem geschenkten Autobahntunnel oder den sechs Musikern, die zusammen nur sieben Zähne haben. Große Unterhaltung, tolle Bilder. \ adv. 8. Im Rahmen von „Grenzgang“: „Kanaren“ 14 Uhr, Cineplex im Kapuzinerkarree grenzgang.de im Kapuziner Karree 16.+17. rock, pop & co Groß geworden in New Yorker Kultstätten wie dem Squat Theater oder der Knitting Factory, haben Defunkt bei der Definition des Genre Free Funk ein gehöriges Wörtchen mitgeredet. Und noch immer steht die Gruppe für das, was sie seit ihrer Gründung im Jahr 1978 berühmt gemacht hat: furiose Konzerte, bei denen der Funke schon nach wenigen Takten überspringt. An zwei Tagen wird Defunkt Energiegeladenes servieren, das selbst Rhythmus muffel zum Tanzen bringt. Wer sich da nicht bewegt, sollte dringend den cl eigenen Puls kontrollieren. \ Defunkt 20 Uhr, Jakobshof im Elysée defunktmusic.com rock, pop & co Als „Dark I ndie Pop“ bezeichnen die Belgier Ciska Vanhoyland und Koen Brouwers ihre Musik. Und auch wenn ihr im September 2014 erschienenes neues Album „Escapism“ frühere Noise-Eskapaden zugunsten ruhigerer 20. Soundteppiche vermissen lässt, ist es immer noch eine recht finstere Angelegenheit. Unterstützt von einem minimalistischen Drumcomputer präsentiert Mon-o-Phone eine eigenwillige Mischung aus Americana und red flämischer Melancholie. \ Mon-o-Phone 20 Uhr, Raststätte mon-o-phone.tumblr.com rock, pop & co Junge Songwriterinnen, die deutsch texten und sich auf der Akustik-Gitarre begleiten, gibt es heute wie Sand am Meer. Desiree Klaeukens macht den Unterschied durch Charisma und schlichte Qualität ihrer Lieder. Erprobt im Vorprogramm von Genregrößen wie Gisbert zu Knyphausen, Niels Frevert oder Tom Liwa, be stechen die Songs der gelernten Kfz-Mechanikerin durch eine präzise Sprache, die Befindlichkeiten ihrer Generation red punktgenau formuliert. \ 21. Desiree Klaeukens 20 Uhr, Raststätte tapeterecords.de lesung Dieses Jahr stehen die J üdischen Kulturtage unter dem Motto „angekommen – jüdisches (er)leben“. Zu den Höhepunkten gehören unter anderem die Filmaufführungen im Eden Palast. Hier werden preisgekrönte Filme wie „Kaddisch für einen Freund“ oder „Ida“ ausgestrahlt. Darüber hinaus wird es einen Koch-Workshop „Köstlich & Koscher“, Lesungen und Jazzkonzerte geben. Zur Eröffnung liest die Schauspielerin Marianne Sägebrecht (Foto) aus Werken der Lyrikerin Hilde Domin. \ lep 22. Im Rahmen der Jüdischen Kulturtage im Rheinland: „Nur eine Rose als Stütze“ – Marianne Sägebrecht liest Hilde Domin 19 Uhr, Ballsaal des Alten Kurhaus juedische-kulturtage-rheinland.de im Kapuziner Karree magazin comedy Nach „Nerdisch by ature“ kommt Maxi Gstetten N bauer im Februar mit seinem brandneuen Programm „Maxipedia“ nach Aachen. Dabei wälzt der Mann, den Stefan Raab erst jüngst als den „kommenden Stern am Comedy-Himmel“ ausmachte, essentielle Fragen: Was ist ein Hipster – und wie ignoriert man ihn? Wie spricht man eigentlich Threema aus? Weiß zumindest die NSA, wann Mama Geburtstag hat? Staub trocken bastelt er Stück für Stück den digitalen Knigge zusammen und sorgt dabei für völlig analoge Lacher. \ cl 24. Maxi Gstettenbauer: „Maxipedia“ 20 Uhr, Franz franz-aachen.de im Kapuziner Karree Mitmachen und Gewinnen: Wir verlosen 3x2 Karten Alle Infos auf comedy Unverschämt, musikalisch, rasend komisch und rabenschwarz – Hagen Rether verbirgt hinter seinem charmanten Auftreten, seinen netten Plaudereien und leichten Klavierakkorden böse Wahrheiten. Von seinem stets gleichen Programmtitel „Liebe“ darf man sich nicht beirren lassen. In seinen Texten erweist er sich als gnadenloser Beobachter, der sich mit allem beschäftigt außer mit politischer Korrektheit. Er schwankt virtuos zwischen Albernheit und tiefer Tragik, Größenwahn und Verlegenheit, Flirt adv. und Attacke. Bittersüß! \ 27. Hagen Rether: „Liebe“ 20 Uhr, Stadthalle Alsdorf agentur190a.de im Kapuziner Karree jazz Im August 2014 wurden die Umbauarbeiten der Burg Frankenberg abgeschlossen. Parkettböden, dunkle, freigelegte Holzdachbalken und helle, freundliche Zimmer: Die Atmosphäre ist prädestiniert, kulturell wertvollen Veranstaltungen einen Rahmen zu geben. Mit Doppelkonzerten lokaler, aber auch überregional bekannter Künstler, haben sich die Urheber der Konzertreihe „Jazz+“ genau das zum Ziel gesetzt. Den Anfang machen Sängerin Sabine Kühlich und Pianistin Laia Genc (Foto), die Versionen von Dave-BrubeckKlassikern präsentieren, sowie die Formation Lizlane mit Modern Jazz zwischen elektronischen Klängen und viel Raum für Improvisationen. \ ck 27. jazz Unterwegs in fremden evieren: Das Quartett um ToR bias Christl (Foto) schnappt sich Zwölfender des Pop von Cohen über Björk bis a-ha, erlegt sie und nimmt sie aus. Sie wollen an den Kern des Songs, um ihm neue Ebenen hinzuzufügen. Aus einer melancholischen Ballade erwächst ein Groovemonster, aus orchestralem Pomp wird eine kammermusikalische Miniatur. Christl und seine Mitstreiter nennen das Wildern – eine pulsierende Mischung aus Pop, Jazz und freier Improvicl sation. Atemberaubend. \ Im Rahmen von „Jazz+“: Sabine Kühlich + Laia Genc, Lizlane Tobias Christl – Wildern 19.30 Uhr, Burg Frankenberg burgfrankenberg.de 22. 20 Uhr, Dumont dumont-aachen.de 7 magazin Klappe, die Zweite 2014 sind 670 unbegleitete Flüchtlinge unter 18 Jahren nach Aachen gekommen. Etwa 20 bis 25 von ihnen können im Zentrum für Kinder-, Jugend- und Familienhilfe Maria im Tann untergebracht werden. Die Geschichte einiger dieser Jugendlichen wurde in dem Anfang 2014 uraufgeführten Dokumentarfilm „Wie geht Deutschland?“ erzählt. Nun, ein Jahr später, erscheint der zweite Teil: „Eine Banane für Mathe – angekommen in Deutschland.“ Von Christina Rinkens 8 KLENKES Februar 2015 I n Deutschland kann Arbeit Spaß machen? Und die Frau ist nicht verpflichtet, abends mit dem fertigen Essen auf den Mann zu warten? Dinge, die uns selbstverständlich erscheinen. Für die jungen Flüchtlinge, die hier ankommen, sind sie neu. „Kann man minderjährigen Flüchtlingen, die ohne Eltern und Bezugspersonen hierher gekommen sind, eine Gebrauchsanweisung für den Alltag in Deutschland an die Hand geben?“, fragten sich die Filmemacher Miriam Pucitta, selbst Kind italienischer Gastarbeiter, und Michael Chauvistré aus Aachen bei der Planung des ersten Films. Sie befanden: „Ja, kann man.“ Zumindest kann man ihren Alltag dokumentieren und ihrer Geschichte ein Gesicht und einen Namen geben. So lernte man im ersten Film die Jugendlichen Kemoko, Mamin, Nardos, Tanzid und Youssef kennen, die damals erst seit kurzem in Aachen lebten. Drehbuch, Schnitt und Ton, an allen Produktionsschritten wurden die Jugendlichen beteiligt. Sie waren es dann auch, die auf die Idee für einen zweiten Film kamen. Sie wollten mehr erzählen, am liebsten sofort weiterdrehen. So viel Erzählenswertes passierte in ihrem neuen Leben. War Aachen für viele von ihnen anfangs nur eine Zwischen- oder Endstation, so wurde es für sie immer mehr zum Ziel ihrer langen Reise. Zu ihrem neuen Zuhause. FILM AB Die Hälfte der Protagonisten aus dem ersten Teil ist auch bei „Eine Banane für Mathe“ wieder dabei. Ihnen stellt sich nach dem ersten Ankommen die Aufgabe, einen Platz in der Schule, in der Berufsausbildung, in privaten Beziehungen zu finden. Und in der Gesellschaft. Ihre Drehbuch- und Schnitt erfahrungen aus dem ersten Teil geben sie gerne weiter an die „neuen Flüchtlinge“ und die zwei Jugendlichen aus Aachen, die auch im Kinder-, Jugend- und Familienzentrum Maria im Tann in Preuswald wohnen. Denn nur 22 der 87 stationären Plätzen sind für Flüchtlinge reserviert. Die Aachener Jugendlichen zeigen, dass sie vor genau den selben Herausforderungen stehen und dass es keine Unterschiede zu den Flüchtlingen gibt. Bis auf einen Einzigen: Die Sprache macht ihnen weniger Mühe. Und sie verdeutlichen, wie die vielen anderen Protagonisten im Film, seien es Lehrer oder Betreuer, wie selbstverständlich der Umgang miteinander sein kann. Die meisten der Situationen im Film sind nachgestellt, aber sie alle beruhen auf echten Erfahrungen der Flüchtlinge. Anfangs stand für den zweiten Film nur fest, dass die Geschichten weitererzählt und die Ausbildungen der jungen Menschen eine zentrale Rolle spielen sollten. In gemeinsamen Gesprächsrunden kamen immer mehr Anekdoten und Erfahrungen zusammen, auf deren Grundlage sich der Film aufbauen ließ. Es sind Mut machende Geschichten der Protagonisten. SO SIEHT’S AUS Gleich zu Beginn die von Mamin aus Bangladesch, der von Oberbürgermeister Marcel Alle Fotos: Happy Endings Film magazin DER FILM Die Jugendlichen sind nicht nur die Hauptprotagonisten des Films, sie sind auch an allen anderen Arbeitsschritten des Filmemachens beteiligt. Philipp für seine besondere kognitive Leistung geehrt wird. Er ist der Beste seiner Klasse – mit einem Notendurchschnitt von 1,5. Und es sind normale Alltagsprobleme, mit denen sich die jungen Männer und Frauen inzwischen befassen können. Der Tunesier Tanzid zum Beispiel kommt morgens nur schlecht aus dem Bett, dann wollen die Haare nicht sitzen, das Frühstück verpasst er deswegen fast. Probleme, die es überall gibt. Und die auch irgendwie zeigen, was es heißt, anzukommen, sich zu Haus zu fühlen. Im Fernseher sieht Youssef die Probleme in seiner Heimat Palästina, die er mit 16 verlassen hat, um nicht gegen Israel in den Krieg ziehen zu müssen, wie man im ersten Film erfuhr. Und doch heißt es weitermachen für ihn, fortfahren mit dem neuen Alltag. Dieser besteht inzwischen nicht mehr nur aus Schule und dem Leben in Maria im Tann. Er hat eine Ausbildung zum Elektroniker begonnen, wohnt jetzt alleine. Am Anfang war es schwierig im neuen Job. Aber das sei es doch für jeden anfangs, sagt er. Sein Chef bezeichnet ihn als fabelhaften Auszubildenden, der seine Aufgaben erkennt, bevor man sie ihm gibt. „Ich muss meine Chance nutzen, Interesse zeigen“, sagt Youssef dazu nur. Und freut sich seinerseits gelernt zu haben, dass Arbeit Spaß machen kann. Das wäre in seiner Heimat nicht so. Und dass alle Danke und Bitte sagen, das begeistert ihn auch. nutzen möchten. Denn das sie diese bekommen, ist trotz ihrer Ankunft in Aachen nicht selbstverständlich. Der Film „Eine Banane für Mathe – angekommen in Deutschland“ ist ein „Movies in Motion“-Projekt des Bundesverbandes Jugend und Film e.V. (BJF) im Rahmen von „Kultur macht stark“. Beantragt wurde das Projekt vom Internationalen Zeitungs museum und es entstand in Kooperation mit dem Zentrum für Kinder-, Jugend-& Familienhilfe Maria im Tann und der Nadelfabrik Fachbereich Soziales und Integration. Es wurde gefördert vom Bundesministerium für Bildung und Forschung. NEUE HÜRDEN Mamin aus Bangladesch zum Beispiel bleibt sie verwehrt. Mit seinem guten Zeugnis hat er sich für Ausbildungen beworben. Sowohl die RWTH Aachen, als auch die Deutsche Bahn hätten ihn nach dem Vorstellungsgespräch gerne angestellt. Doch Mamin bekommt keine Arbeitserlaubnis. Ohne die ist eine Anstellung unmöglich. Und ohne Arbeitsvertrag ist wiederum eine Arbeitserlaubnis nicht möglich. Zurecht fragt er sich, was er denn machen soll. Eine der wohl größte Chance seines jungen Lebens darf er nicht nutzen. Eine Sicherheit gibt es für keinen von ihnen. Auch Youssef ist nur „geduldet“, mit der Ausbildung erhöht sich seine Chance, in Deutschland bleiben zu dürfen. Aber eine Gewissheit gibt es nicht. Eine Tatsache, die erst klar macht, in welcher Unsicherheit die jungen Menschen leben. Obwohl sie gute Arbeit leis- Bei der Ent ten, sich integrieren, gibt es nicht mehr, dass wicklung, den sie für die eigene Sicherheit tun können. Dreharbeiten und DIE UMSETZUNG ANGEKOMMEN Dass nicht alles von Anfang an klappen kann, ist verständlich. Sprachkenntnisse, Eingewöhnung und Zurechtfinden – das alles braucht seine Zeit. Solange man sich auf Augenhöhe begegnet, darf man auch über Fehler lachen. So wie Nardos und Youssef nachdem die junge Frau aus Äthiopien klargestellt hat: „ Wir sind hier in Deutschland, Du kannst dir selber was kochen.“ Es gibt so vieles, das die jungen Flüchtlinge erst in Aachen lernen konnten und noch lernen müssen. Was das alles ist, wird einem erst durch den Film verdeutlicht. Doch er zeigt auch auf unaufdringliche Art, wie sehr die Jugendlichen sich bemühen anzukommen, sich zu integrieren. Dass sie dabei Hilfe brauchen, ist selbstverständlich. Dass sie sie bekommen, sollte es auch sein. \ DEUTSCH-FLEISSIG Wie Youssef hat auch der junge Kemoko aus Mali eine Ausbildung angefangen. Er träumt jetzt davon, Programmierer zu werden. „Alles ist möglich mit der Zeit“, man muss sich integrieren und anpassen. Weiterkämpfen und mutig sein. Anfangs konnte er sich mit seinen Kollegen nur auf Französisch verständigen. „Fast deutsch fleißig“, nennt ihn sein Chef. In den ersten Wochen saß Kemoko in den Mittagspausen immer auf dem Sofa im Büro. Und hat all die Wörter nachgeschlagen, die er im Laufe des Tages nicht verstanden hatte. Es ist dieser Fleiß, diese Hartnäckigkeit, die die Protagonisten im Film zeigen, die „Wie geht Deutschland?“ und „Eine Banane für verdeutlicht, was die sich ihnen bietende Mathe – angekommen in Deutschland“ werden Chance für sie bedeutet. Wie gerne sie diese am 26. Februar in der Nadelfabrik gezeigt. den Schnittauf gaben wurden die Jugendlichen von den Filmemachern Miriam Pucitta und Michael Chauvistré begleitet. Auch in die improvisierte Musikvertonung durch den Aachener Bluesmusiker Dieter Kaspari wurden sie eingebunden. Welche Möglich keiten es in Aachen gibt, sich als Privatperson für Flüchtlinge zu engagieren, lesen Sie auf . 9 Foto oben: Capitol Aachen, Foto unten: Christoph Löhr magazin Gediegenes Ambiente im denkmalgeschützten Gebäude – so schön kann Kino sein. capitol Zurück in die Zukunft Das wiedereröffnete Capitol bietet modernen Kinogenuss im Retro-Charme der 50er Jahre. Das Kino war schon immer ein Ort, an dem Besucher in eine andere Welt entführt werden sollten. Für gewöhnlich kommt diese Aufgabe den gezeigten Filmen zu. Beim Capitol am Aachener Seilgraben liegt die Sache ein wenig anders: Hier versprühen schon das Gebäude und seine Einrichtung selbst den Charme einer anderen Welt. Spätestens beim Betreten des Saals fühlt man sich wie durch ein Loch im Raum-Zeit-Kontinuum gefallen. Nach umfangreichen Umbau- und Sanierungsmaßnahmen, die beinahe das komplette Jahr 2014 in Anspruch nahmen, atmet das Capitol den Geist der 50er Jahre, der Zeit seiner Entstehung. Stilsicher hat Betreiber Leo Stürtz der Aachener Kinolandschaft mit ihren rund 20 Leinwänden eine bis dato nicht gekannte Facette hinzugefügt: ein zeitlos schönes Design-Kino für Genießer – sowohl in cineastischer, wie auch in architektonischer Hinsicht. Bis ins kleinste Detail wurde das Gebäude in seinen Urzustand versetzt. Kosten hat Leo Stürtz dabei nicht gescheut. Alleine die Wiederherstellung des Mosaiks an der Fassade warf Ausgaben im fünfstelligen Bereich auf. Und auch im Inneren war das Beste gerade gut genug. Zwischen den gemütlichen Designer- Sesseln im Parkett stehen edle Nierentische mit dimmbaren LED-Lampen in Retro-Optik. Großzügig wird mit dem vorhandenen Raum umgegangen – auch im Oberrang. Im Namen der Beinfreiheit wurden hier die Sitzreihen von acht auf fünf reduziert. Insgesamt 124 Zu- 10 KLENKES Februar 2015 Der Herr im stilvollen Haus: Leo Stürtz hinter der Bar seines Schmuckstücks schauern bietet das Capitol Platz: 41 unten, 83 oben. Jeder kann sich räkeln und strecken wie er möchte, ohne auch nur im Entferntesten Gefahr zu laufen, anderen dadurch den Filmgenuss zu vermiesen. Weniger ist mehr: Selten passte dieser Spruch besser. So besonders wie das Ambiente stellt sich auch die kulinarische Versorgung der Kino besucher dar: An die Bühne schmiegt sich eine Theke, an der zwischen Einlass und Vorstellungsbeginn Speisen und Getränke gereicht werden. Mit herkömmlichem Kino-Catering hat das Gebotene wenig zu tun. Es gibt Currywurst, Cocktails und Wein. „Das Foyer bot wenig Platz für ein Verzehrangebot. Wir brauchten also eine andere Lösung“, berichtet Leo Stürtz aus der Planungsphase. „Die Idee einer Bar im vorderen Bereich des Saals ist von manchem als sehr mutig bezeichnet worden. Aber dieser Mut hat sich bezahlt gemacht.“ Das Angebot wird hervorragend angenom- Von Christoph Löhr men. Manch ein Gast schaut sich sogar das Vorprogramm noch vom Barhocker aus an. Danach geht es ganz in Ruhe zu den Plätzen. Dass die Theke beim eigentlichen Film nicht im Weg steht, versteht sich von selbst. Auf derlei Feinheiten wurde bei der Konzeption des Raums besonders achtgegeben. Dass sich das Capitol in ein derartiges Schmuckstück verwandelt hat, liegt für Leo Stürtz daran, dass während der Sanierung so viele „gute Leute mit im Boot“ waren. Wie etwa die Koblenzer Architektin Brit Schneider, die ihre Erfahrung mit Kinosanierungen in die Waagschale warf, um die vagen Vorstellungen des Bauherrn in konkrete Pläne zu verwandeln. Vollendet ist das Gesamtwerk Capitol in dessen Augen aber mit der Wiedereröffnung noch nicht: „Die großen Maßnahmen sind vollzogen, jetzt gilt es, an den kleinen Schrauben zu drehen, um das Erlebnis für den Zuschauer zu perfektionieren.“ Kleine Schrauben wie etwa die Aufteilung des Angebots an der Bar, um die Wartezeiten zu minimieren. Auch auf der Suche nach größtmöglicher Kundenzufriedenheit zeigt sich die Detailverliebtheit des Betreibers. Dazu gehört auch die eine große Sache, die vom Konzept des 58er-Charms abweicht: Die Kinotechnik selbst ist auf dem allerneuesten Stand. Erst wenige Wochen vor der Eröffnung kam etwa die Bildwand auf den Markt. Dem zeitgemäßen Filmgenuss im zeitlosen Ambiente steht also nichts im Weg. \ capitol-aachen.de MÜLLFREI Glas statt Pappe: Passend zum Grün der Sitze und des Vorhangs wird im Catering des Capitol soweit möglich auf wiederverwend bare Verpackungen gesetzt. WERBEFREI Bewusst verzichtet das Capitol auf das Ausstrahlen von Werbung. Leo Stürtz: „Wir zeigen im Vorprogramm ausschließlich Trailer, bei außergewöhnlich kurzen Hauptfilmen zudem einen Kurzfilm zur Einstimmung.“ Foto: Christoph Krücken magazin karneval Mehr als „Tätära“ Im Saalbau Rothe Erde finden sich unter der Veranstaltungsreihe „Kappes-Ball“ bekannte und unbekannte Gesichter der Aachener Kleinkunstszene zu einem großen Schlagabtausch ein. „An Karneval muss man auch mal lustig sein“, da besteht Tom Stolpe vom „Kappes-Ball“ vehement drauf. Denn inmitten von Kostümierten, die mitunter die Schmerzgrenze des zu Ertragenden deutlich überschreiten, können die närrischen Tage ziemlich anstrengend werden. Eine echte Alternative zum üblichen „Tätärä“ ist der „Kappes-Ball“. Gut 400 Aachener besuchen jede der etwas anderen Karnevalssitzungen. „Viele glauben, wir seien die Nachfolge der Strunx- Sitzung, was wir aber so nicht sagen würden. Vielmehr haben wir die dadurch entstandene Lücke mit einem neuen Programm geschlossen“, erzählt Stolpe. Ohne Elferrat, dafür mit Hans Hase vom Ordnungsamt oder „Hoppla, das Duo“ wird der alternative Karneval gebürtig gefeiert. Das ltersspektrum ist dabei genauso A breit gefächert, wie die kreativen Programmpunkte des ebenfalls altersmäßig gemischten Ensembles. Lokal promis bekommen genauso ihr Fett weg, wie die großen Machthaber. Tom Stolpe freut sich fast schon närrisch, dass die Besetzung, die dieses Jahr auf der Bühne steht, sich im Vergleich zum letzten Jahr gar nicht geändert hat. Lediglich musikalisch gibt es die eine oder andere Überraschung. Aber ganz konkret möchte er da noch nicht werden. Es soll schließlich etwas Besonderes sein. Und selbst, wenn der „Kappes-Ball“ sich auf die Fahne geschrieben hat, an den närrischen Tagen mal ganz dezent im alternativen Stil auszuflippen, so kommen 99 Prozent der Besucher kostümiert. Und während im Publikum sicherlich mal Wird an Karneval dezent ausflippen: die „Kappes-Ball“-Crew hier, mal da eine rote Pappnase mit Clownskostüm zu sehen ist, so hängt ein Kollege dessen an der Wand. Natürlich handelt sich bei dem an die Wand genagelten Clown um kein menschliches Wesen, allerdings wird deutlich: Hier haben Polonaisen durch den Raum, Tanzmariechen und im Gleichschritt einmarschierende, uniformierte Karnevalsgesellschaften nichts verloren. Ist ja schließlich eine ernste Angelegenheit mit der Auflage sp zum Lustigsein! \ 6., 7., 12., 13., 14. + 15.2. „Kappes-Ball“ Saalbau Rothe Erde kappesball.de im Kapuziner Karree Anzeige ENTSPANNUNG NACH WUNSCH DAS GROSSE TEMPUR® SCHLAFKISSEN-PROGRAMM: Erfüllt jeden Wunsch nach individuellem Wohlbefinden und kann in vielen Fällen Beschwerden lindern. SCHLAFSTUDIO AACHEN Lothringerstr. 53 / Ecke Wilhelmstr. 52070 Aachen www.schlafstudio-aachen.de magazin gastro Foto: Belinda Petri Foto: Christian Dang-anh Foto: Belind Petri Foto: VVV Maastricht essen – trinken – ausgehen Traditionell-griechische Küche trifft auf moderne im Makis Bei Maastricht aan tafel kann man auch Vlaaien backen. Schmeckt auch dem Nachwuchs: mediterrane Küche in Laurensberg. Meister des Sushi und Teppanyaki-Grill: Takashi Noguchi und sein Team jubiläum event neu I neu II Griechische Küche 2.0 Gut essen & Gutes tun Mittelmeer urlaub Kirschblüte mit Sushi Das Makis in der Jakobstraße feiert „Maastricht aan tafel“ verbindet Gut Schlottfeld punktet mit In Aachen-Brand eröffnet ein japani- Einjähriges. Kulinarik mit Benefiz. mediterraner Küche. sches Restaurant. Dass die griechische Küche mehr b ietet als Gyros und Souflaki, beweisen Rebekka Wirtz und ihr kulinarisches Team Makis und Nikos im Restaurant Makis, das jetzt sein einjähriges Jubiläum feiert. Hier trifft traditionell-griechische auf moderne Cross-over-Küche, zum Beispiel bei Entenschenkel mit Schalotten, grünen Oliven, Kapern und Süßkartoffelstampf oder gebratenen Sardinen mit gedünstetem Löwenzahn, Augenbohnen und Kartoffel-Walnuß-Knoblauchpüree. Zum frischen Konzept des Makis gehört auch, dass man die Einrichtungsgegenstände von „Antik + Design“ käuflich erwerben kann. \ bep Maastricht bittet wieder zu Tisch: Bis zum 8. 2. bieten verschiedene Restaurants bei der Aktion „Maastricht aan tafel“ besondere Menüs zum Preis von 25,25 Euro an – inklusive eines Obolus für die Organisation „Stichting Stille Armen“. Kleiner Betrag mit großer Wirkung! Zu den teilnehmenden Restaurants gehören u.a. das Restaurant FLO Maastricht, das Kapulaga, das R“o“zemarijn und das Witloof. Zeitgleich gilt auch „Maastricht aan de Bar“: In mehr als zehn Bars und Lokalen ist ein „Borrel & Bite Bite“ zu 5,25 Euro pro Person erhältlich. Extra-Tipp: 1.2. Workshop „vlaaien bakken“ in der bep Bischopsmolen. \ Außen rustikale Bruchsteinfassade, innen japanisches Interieur und Küchenkultur: Das Sakura bietet Sushi und traditionelle Teppanyaki-Gerichte à la Carte oder als Menü (ab 30 Euro). Inhaber und Sushi-Koch Takashi Noguchi ist seit zwei Jahren in Aachen, davor war er in Costa Rica und Belgien. Chefkoch Hiroaki Hakiai k reiert mit seinem Team ein kulinarisches Kirschblütenfest mit Jakobsmuscheln mit Konbu-Aroma, Rindersteak mit Fubukisauce oder Entenbrust mit Kikansauce. Tipp: Sushi zum Mit nehmen (Kombi ab 6,90 Euro). \ bep Makis Jakobstr. 232 restaurant-makis.de bis 8.2. „Maastricht aan tafel“ verschiedene Restaurants und Bars in Maastricht maastrichtaantafel.eu Bisher galt Aachen-Laurensberg nicht unbedingt als Synonym für sonniges Mittelmeer-Feeling, aber das ändert sich jetzt: Das Motto im Gut Schlottfeld lautet „... hier schmeckt es nach Süden und Urlaub“! Mit Tapas wie Calamares, Gambas und Muslitos mit hausgemachter Aioli bringt Iván Manuel González Sonne auf den Teller, ebenso wie Rucola-Salat mit Serranoschinken, Avocado, Tomaten und Parmesan oder Tagliatelle mit Lachs und leichter Dillsauce, außerdem gibt es einen günstigen Mittagstisch. Auch Kindern, um die man sich hier in mediterraner Lässigkeit kümmert, gefällt diese authentisch-schnörkellose Küche. Next Traveldestination: bep Laurensberg. \ Sakura Trierer Str. 702 Tel. 91 99 73 40 sakurafubuki.eu Gut Schlottfeld Schlottfelder Str. 15 gut-schlottfeld.com Anzeigen L a i T h a i Gönnen Sie sich eine mediterrane Auszeit abseits des "Bunten Treibens". Das traditionell thailändische Restaurant Wir sind jetzt 2 mal für Sie in Aachen !!!! Judengasse 10 / am Kehrmännchen Büchel 5 / am Markt 52062 Aachen Tel. 0241-4010797 52062 Aachen Tel. 0241-99039027 Öffnungszeiten und Andere finden Sie in unsere Website www.laithai-aachen.de 12 KLENKES Februar 2015 Schlottfelder Str. 15 52074 Aachen (Laurensberg) Tel.: +49(0)241/91 99 80 00 www.gut-schlottfeld.com Traditionelles Fischessen am Aschermittwoch. musik Vom Erwachsenwerden in der Popkultur Klaus Wittmann war in den 80er Jahren Musikautor beim „Klenkes“ und gab das Fanzine „Purer Spaß“ heraus. Über seine frühe Adoloszenz, seine Studienzeit mit der Popmusik, den Teenage-Pop der späten 70er Jahre, den Post-Punk-Anfang der 80er Jahre schrieb er in seinem 300seitigen Roman „Zeittotschläger“. Wir stellen zwei Auszüge aus dem Roman vor. 1982 Napalmblondinen, Bohemians, Nju… Zuvor aber Susannes sonntäglicher punx, Schwarzkittel und all die andeGeburtstagskaffeeklatsch. Ernst und ren, die noch nicht wussten, dass es ich hatten uns lange gewunden hinzusie morgen nicht mehr geben würde. gehen. Schließlich waren wir uns Wir gingen jeden Freitag, jeden einig, nur unter Protest hinzugehen Samstag und manchmal zwischenund dies auch zu zeigen. Wir hatten durch – nach 23 Uhr, denn vorher ein teuflisches Vergnügen daran, uns war „nichts los“, bis 2 Uhr, bis 3 Uhr, vorzustellen, wie wir die Feier sprenbis 4 Uhr. Von außen war der Laden gen und sämtliche Mädchen ignorievöllig unscheinbar, nur eine schwarren würden. Es war Januar 1982, wir ze Tür mit einem verspiegelten waren Heranwachsende und Mutter Rundfenster zwischen innerstädtihatte mit dem wertvollen Familiengeschen Schaufenstern der 1b-Lage, schirr eine festliche Tafel gedeckt. einem Juwelier und einem ModegeSchade auch, dass die Musik so Sechschäft. Kein Schriftzug. Nur die ziger war. Den Kult um die BEATLES Hausnummer: „5“. Peterstraße 5. hatte ich bis dahin nie begriffen, sie Nichts ist ohne Geheimnis. Hinter kamen aus dunklen Vorzeiten und der Tür bewachte meistens Noppi waren weit, weit weg. Dessen lyrics im einen nachtblauen, langen, schmaEnglisch-Unterricht besprochen wurlen und niedrigen Gang, der eine den und dessen Lieder ich auf der rechtswindende Treppe in den Keller K larinette einüben sollte, konnte hinunterführte. Fluchtweg Fehlannicht korrekt sein. Niemals sollte sich zeige – im Brandfall wäre jeder eineine Platte oder eine Aufnahme von zelne Silberfisch erstickt. Links eine den BEATLES in meiner Sammlung „Garderobe“, dahinter ein Raum in befinden. Von den Rolling Stones Form eines Boomerangs: Rechts der auch nicht. Viel zu kommerziell. Tresen und die Toiletten, links die Ernst und ich waren von Anfang an Tanzfläche, dazwischen die Turn anti. Keine Ahnung, was ich Susanne tables. Größe: Vielleicht 100 m 2? Die Wände waren nicht verspiegelt, teilschenkte, ich glaube, ich ließ Mutter weise schwarz. Das Bier kam merketwas für sie besorgen, „über das sich würdiger Weise aus dem Elsass. In Mädchen bestimmt freuen“. Auch die Klaus Wittmann schrieb von 1986 bis 1993 für den „Klenkes“. Aachen war es nur hier erhältlich, anderen hatten das Staubfänger- SorSeit 1994 lebt und arbeitet er in Hamburg als Stadtplaner. Sein Roman ist als unterstrich das Ungepasste und wurtiment der einschlägigen GeschenkPDF-Datei im Eigenverlag bis Ende April 2015 zum Einführungspreis von 10 Euro de aus Flaschen getrunken. Wir stanboutiquen, die damals aufkamen, bei z eittotschlaeger@freenet.de erhältlich. den und tranken ohne Trinkzwang mitgebracht. Außer Ernst. Ernst hatte die Biere in den Bauch. Wir schwieeine Kassette aufgenommen mit gen viel und schauten den anderen GRAUZONE, D.A.F., IDEAL usw. und zu, wie sie uns zuschauten. Wenn wir dabei möglichst die anstößigsten Songs ausgewählt, Wir sind alle prostituiert, Sex in Mädchen, in reinlichen Kleidern, aber doch wohl tanzten, dann zeigten wir das eigene Leiden am der Wüste, Alle gegen Alle und Angriff aufs Schla nicht mit fünfzehn, sechzehn, siebzehn! Wo blieb Zustand der Welt und des Ichs. Wenn wir redeten, dann laut und mit großen Gesten, über Platten, raffenland. Die anwesenden Mädchen waren das, denn da die Teen-Rebellion? Bands, Konzerte und Mädchen. Wir waren Zeittotwas wir Mauerblümchen nannten, brave und biedeschläger, wegen CAMP SOPHISTO und Annette, re Kinder auf den Spuren ihrer Mütter, die eines 1985 Ehejahres ihr Unbefriedigtsein mit Fensterputzen Wir gingen ins P 5. Ins Aachener „Batcave“ brachen und die Freiheit war die Freiheit, die Nächte um die sublimieren würden und pünktliches Erscheinen zu die bunten Variationen der neuen Ära auf und Ohren zu schlagen. Wir waren glücklich. Aber es Klaus Wittmann den Mahlzeiten wünschten. In allen Ehren: nette fanden Heimat: Blitz-Kids, Prolls, bleichgesichtige reichte nicht immer. \ 13 Foto: Cripo musik cd-release Gnadenlos verswingt lokale helden I Klappe, die erste Chris Possmann aka Cripo mit eigenem Projekt. Chris Possmann ist einigen vielleicht als Saxophonist der leider verblichenen deutsch-niederländischen Band Hookerman bekannt. Sein eigenes Projekt führt musikalisch aber auf eine völlig andere Spur. „Musik für 14 Filme“ nennt der Saxophonist/Klarinettist die fast meditativen, nur mit Saxophon, Bassklarinette und wenigen digitalen Soundbeigaben instrumentalen Klangminiaturen, die seine Solo-CD „Reedable“ schmücken. Seine Musik ist als CD sowie als Download rm (Itunes, Amazon) erhältlich. \ cripo.com Das Schlagsaiten Quantett stellt seine 2. CD im Franz vor. Irgendwann, es muss so ca. 2011 gewesen sein, waren sie plötzlich da. Ein musikalisches Quartett – pardon Quantett – welches mit absolut passendem Bandnamen bestückt – mit dreifacher Schlagsaiten-Frequenz und einem Cajon-Spieler (Cajon, diese quadratische Kiste…) überall ihre Instrumente auspackte, wo was los war. Das Schlagsaiten Quantett spielte auf Straßen- und Stadtfesten (September Special, Eupen Musik Marathon), groovte die Burg Wilhelmstein und riss sein schnell gefundenes Publikum auch in eher intimen Konzerten im Egmont, Domkeller oder Franz mit. Sprich: Aachen hatte eine neue Gruppe, die mit ihrem „Gypsy Punk“ den Sound von Straßenmusik mit Weltmusik und (Punk)Rock verband. Ihre Umschreibungen der neuen 10 Songs vom zweiten Album „Gypsy Punk“ sind zutreffend: Ska-Punk mit Rammstein-Mittelteil („Skaletto“), GypsyBrit-Pop („Baltimore“) oder Van Halen als Punk („Gypsy Punk“). Zwischen Gypsy-Swing, Mariachi-Sounds, Ska, Foto: Pressefoto Chris Possmann Sechzehn Saiten für ein Halleluja: das Schlagsaiten Quantett Polka („Zombie Swing“) sowie ein paar versteckten Rock’n’Roll-Zitaten (zu ihrer musikalischen Vergangenheit gehören Punk- und Metal-Bands) swingen und schreddern Georg Palm (Sologitarre), Holger Remmel (Rhythmusgitarre), Tom Stolpe (Bass) und Gudio Breidt (Cajon) sich durch ein rein instrumental arrangiertes rm Songset. \ 21.2. CD-Release-Konzert: Schlagsaiten Quantett Im Anschluss: „Prima Tanzmusik“ mit DJ Schorsch 20 Uhr, Franz franz-aachen.de schlagsaiten-quantett.de MUSIK DES MONATS Foto: Pressefoto Tennis Ritual in Repeat Communion/Island/ Caroline lokale helden II Neun auf einmal Claus Neuefeind mit neuer Deep-House-Platte Seit 1999 ist der gebürtige Stolberger als DJ Spectrum in der Techno-, Acidund Trance-Szene u.a. auch in Aachener Clubs unterwegs. Seit 2002 schreibt Claus Neuefeind eigene Deep House-Tracks, die jetzt – neun Stück an der Zahl – auf seiner ersten CD „Papaya Landscape“ beim Label Bonaventura House Music (Vertrieb Nova MD, Beatport, Amazon, DJShop und weiteren Online-Plattforrm men) veröffentlicht wurden. \ soundcloud.com/clausneuefeind bonaventura-housemusic.com facebook.com/claus.neuefeind 14 KLENKES Februar 2015 Bestes Pop-Album des noch jungen Jahres. Es wäre schön, wenn das dritte Werk des Ehepaars Alaine Moore und Patrick Riley aus Denver bis zum Jahresende seinen verdienten Vorsprung halten würde und angemessene Berücksichtigung in den Kritiker-Polls fände (alle anderen kaufen natürlich jetzt dieses Album!). Wenn Tennis – wie auf diversen EPs geschehen – covern, dann können schnell Songs von so unterschiedlichen Künstlern wie The Zombies, Brenda Lee, den Briten Broadcoast oder der New Yorker Proto-Punk-Band Television zusammenkommen. Keyboarderin/Sängerin Alaine Moore hat dieses Etwas in ihrer Stimme, das fließend zwischen Sixties-Girlgroups, Folk-Intimität und einer divenhaften Disco-Nonchalance à la Madonna („I’m Callin“) mühelos hin und her zu pendeln vermag. Dazu Das Ehepaar Alaine Moore und Patrick Riley mit ihrem dritten Album. schreiben die beiden (ihr Mann spielt die bittersüße Twanggitarre) unter Mithilfe ihres Drummers James Barone einfach fantastische Dreampop- Songs, die – wenn nicht im kommen- Wertung: top lohnt den „Twin Peaks“-Remake von David Lynch – in einer besseren Charts-Welt bei elf Albumtracks direkt sechs Hits rm abwerfen sollten! \ geht so lohnt nicht geht gar nicht musik foyer country Der Kinkster spuckt noch Kinky Friedman ist mit Songs und Anekdoten aus dem ereignisreichen Leben des Kinksters zurück. Highlights in der Provinz Mit dem New Yorker Komponisten Foto: Veranstalter Rhys Chatham sowie der Istanbuler Elektronikmusikerin Biblo haben die Eupener von meakusma einmal mehr zwei bedeutende Künstler für ihre Reihe „Foyer“ im Eupener Jünglingshaus gefunden. Kinky Friedmann ist US-amerikanischer Musiker, Schriftsteller und sogar Politiker. mal in der Kneipen- und Countryszene bewegt. Friedman ist aber auch Politiker, der 2006 bei der Gouverneurswahl in Texas angetreten ist, der sich für die Schwulenehe mit dem Slogan „Warum sollte es ihnen besser gehen als dem Rest von uns?“ einsetzte, der bei der folgenden Wahl seine Kandidatur aber zurückzog. Der 62-jährige Gitarrist/Trompeter Chatham komponiert bisweilen Stücke für 400 E-Gitarren („A Crimson Grail“), zählt zur zweiten Generation der Post-Minimalisten und gilt als Bindeglied zwischen (brachialer) Rockmusik und der repetitiven Minimal Music. Es bleibt spannend, was in Eupen zur Aufführung kommen mag. Foto: Corey Pearson „A Journey in Time“ heißt die 2015erTour, mit der Kinky Friedman nach zwei Jahrzehnten mal wieder Deutschland besucht. Die Fülle an Anekdoten und Songs dürfte also mal wieder – oder immer noch – ungleich hoch sein. Der nicht ganz unumstrittene Tausendsassa der Countrymusic, Schriftstellerei und Politik spuckt immer noch seine großen Töne. Songs wie „Ole Ben Lucas (had a lot of Mucus)“, „They ain’t making Jews like Jesus anymore“ oder „Ride ’em, Jewboy“, den Nelson Mandela angeblich jede Nacht im Robben-Island- Gefägnis auf seinem Victrola-Spieler abspielte, haben jedenfalls nichts an Unterhaltungswert eingebüßt. Auch wenn Friedmans Hauptaugenmerk nicht nur auf der Musik liegt. Denn der Kinkster, wie er sich selbst nennt, ist auch Buchautor, der nicht müde wird, „immer wieder neue Bücher auszuspucken wie Sonnenblumenkerne.“ 17 sind es schon, in denen der Ich-Erzähler ein ehemaliger Country-Sänger ist, der zum Privatdetektiv wurde und sich auch immer wieder Keine Sorge, die Musik musste nie leiden. Schließlich geht es um State ments und Unterhaltung. Die ganz rm großen Töne eben. \ 19.2. Kinky Friedmann 20 Uhr, Musikbunker musikbunker-aachen.de lokale helden III In Männi ways Wandelt seit Jahrzehnten zwischen minimal und brachial: Rhys Chatham Samuel Dickmeis hat sich einiges vorgenommen. Männi things sozusagen, und das Wortspiel soll jetzt gar nichts verhohnepiepeln. Schließlich würde das den Ambitionen rund um das musikalische Schaffen des Aacheners nicht gerecht werden. Ein Mix aus Rock und Beats ist es, den Männi da auf seiner ersten EP hervorbringt. Deutsche Texte, laute Gitarren, knackige Arrangements. Am 27.2. wird es das Soloprojekt des Multiinstrumentalisten erstmals auf der Bühne geben. „Während des letzten Jahres war ich mehr als sonst im Musikbunker, um mich musikalisch zu finden“, sagt Dickmeis. Gefunden hat er eine „erste Ladung Songs, die ich am 27.2. als ,Männi‘ veröffentliche“, in Form der Releaseparty, „die auch meine Geburtstagsparty ist!“ Gefeiert wird natürlich im Musikbunker, dem Gebäude, das Dickmeis Das hoch gelobte Album „Absence“ der Istanbulerin Biblo verarbeitet in Titeln wie „Doom Machine“, „Watching“ oder „Wall of Fear“ die politisch sich stark verändernden Verhältnisse in der Türkei, die 2013 mit den Protesten im Gezi-Park begannen. Ihre Tracks sind gesteuert von tiefen Dub-Frequencen, rudimentären Melodiebögen, Echo- und Hallkammern sowie einem schwebenden Beat, der die Musik zurückhaltend und nie schrill erscheinen lässt. Nach dem Liveprogramm an den Plattentellern: DJ Lowcommittee aus rm Lüttich. \ Wertung: top lohnt als Inspiration diente: „Ich bin mittlerweile 10 Jahre in meinem Proberaum im Musikbunker Goffartstr aktiv. In dieser Zeit habe ich viel über das Gebäude nachgedacht, Eindrücke gesammelt und diese grauen Mauern richtig in Herz geschlossen.“ Die Ambivalenz zwischen den tollen Möglichkeiten, die der Bunker mit sich bringe, und seiner historischen Aufgabe sei natürlich groß, aber auch inspirierend. Und zwar so sehr, dass Samuel Dickmeis neben Release- und Geburts tagsparty einen weiteren Anlass zum Feiern hat: Der 27. Februar ist nämlich auch der Startschuss zu seiner Aktion „27/72“. 72 Stunden lang möchte Dickmeis den Bunker nicht mehr verlassen, möchte das Gebäude von innen genauer kennenlernen, „ andere Proberäume und Bands zu besuchen, Geschichten sammeln und dabei alles zu geht so lohnt nicht geht gar nicht Foto: Lutz Adorf Der Aachener Musiker Samuel Dickmeis hat ein Jahr an seiner neuen Platte gebastelt. Plant 72 Stunden im Musikbunker: Samuel Dickmeis, alias Männi filmen“. So soll eine k leine Doku um den alten Kriegsbunker in der Goffartstrasse entstehen. Ambitiocd niert in Männi ways. \ 27.2. Männi 20 Uhr, Musikbunker musikbunker-aachen.de 7.2. Foyer mit Rhys Chatham, Biblo, DJ Lowcommittee 20 Uhr, Jünglingshaus, Eupen meakusma.org 15 musik NEUE TONTRÄGER Deichkind Niveau Weshalb Warum Sultan Günther Music/Universal Music Es wird wieder laut. Und schlau. Und lustig. Deichkind, yeah! Kaum einer anderen Band gelingt es aber dabei, wohl so dicht an der Lebenswirklichkeit Pubertierender zwischen zwölf und 49 entlang zu surfen. Die Bausteine sind bekannt, aber werden mal wieder genial kombiniert. Müllworthülsen der Sprache aus Werbung, Wirtschaft und Online-Gedöns bilden bei ihnen eine semantisch munter Pogo tanzende Melange. Dazu wird die bollernde Beat-Maschine angeworfen: Arcade Game-Beats, leichte Ausflüge ins Orientalische, ironisierte Stadion-EDM, dann schon fast NDW-Style – DAF meets Joachim Witt – und schließlich gelingt sogar eine Art Buddy-Liebeslied „Porzellan und Elefanten“, das wohl emotio nalste Stück der Bandgeschichte. „Hauptsache Nichts Mit Menschen“ wird wohl die Kater-Hymne für alle Misanthropen und „Die Welt Ist Fertig“ zeigt sie fast von ihrer melancholischen Seite. Wie immer sind auf Albumlänge nicht nur Killer dabei, aber im DK-Universum ist das Album ja nur die halbe Geschichte, siehe die sich rasant ausverkaufende Tournee. Und allein dafür, dass sie wieder einmal tausend tolle Slogans für den prekär-digitalen Alltag liefern, muss man sie einfach lieben. \ kk Archive Restriction DangerVisit/PIAS/Cooperative Eigentlich ein gutes Zeichen, wenn die schlechtesten Passagen auf diesem Album an das Frühwerk der Band erinnern. Denn damit ist der Rest auf der Höhe der Zeit. Archive gehen ja zurück bis in jene längst vergangene Zeit des so genannten Trip Hop, in dem englische Schwermütigkeit auf Hip Hop Beats traf, Tricky, Massive Attack und so. Und so wirken auf diesem Album genau diese Songs extrem altbacken, die in Form und Inhalt an jene Zeit vor 20 Jahren erinnern. Spannend aber, was sonst passiert. Allein der Opener „Feel It“, ein vielschichtig gebauter Kraut-Garagen-Prog-Rock-Alien ist ein zeitgemäßer Breitwandbrecher, „Restriction“ verzwirbelt funky Großstadt-Noise. Doch davon gibt es auf diesem Album zu wenig, zu viel wird elegisch auf dicken Beats gelitten und filmische Soundkulissen hin und hergeschoben. Kein Wunder, dass diese Band in Frankreich so viele kk Fans hat. \ Diverse Wir wissen um die tiefe Verbundenheit der Coen-Brüder Joel und Ethan mit der ureigenen angloamerikanischen Musik, die sie stets wirkungsvoll in ihrem filmi- Foto: Dominik Gerardts Das neue Sebastian Sturm-Album kommt! Mittels einer Crowdfunding-Kampagne hatte der Aachener Reggaemusiker zur Finanzierung von „The Kingston Session“ aufgerufen. Am 15. Januar war das Ziel mit 8.000 Euro erreicht. Bei Redaktionsschluß waren es bereits 8.923 Euro. Seiner Begeisterung über die gelungene Aktion verleiht Sturm in seinem Blog auf startnext.com Ausdruck, wo er sich für den Support bei seinen Fans herzlich bedankt. Das Release-Konzert findet am 21. Februar rm im Jakobshof/Elysée statt. \ KLENKES Februar 2015 1964 zu seinem 50. Geburtstag eine afrikanische Variante gegenüberstellt. Nicht zuletzt eine Werkperformance des Africa Express in der Londoner Tate Modern sowie ein noch folgender Film der Livedarbietung, unterlegt mit Arbeiten aus der Tate Collection, stellen das ganze Vorhaben schwer unter Kunstverdacht. Dabei ist der Ansatz, der afrikanische wie auch klassisch indische Musik zur Vorlage nimmt, an diese minimalistisch-polyrhythmische Musik schlau gedacht. „In C Mali“ ist relativ werkgetreu umgesetzt. Der einzige, 40 Minuten dauernde Track wird in 53 Patterns von Instrumenten wie der Kalimba (Lamellophon), der Trommel Djembe, der Kora, dem Balafon (afrik. Xylophon), Flöten, Percussion, einer Kalabasse etc. durchstrukturiert. Neben elf Spielern aus Mali wirkten von Albarns Seite noch Brian Eno, Andi Toma (Mouse On Mars) und der klassische Violinist André de Ridder an dem rm Projekt mit. \ The Notwist The Messier Objects Alien Transistor/Morr Music / Indigo The Decemberists Another Day, Another Time – C elebrating the Music of „Inside Llewyn Davis“ Warner NOCH WAS? 16 schen Sujet in Szene zu setzen wissen. Auf dieser Einstellung beruht auch die jahrelange Zusammenarbeit mit Produzent T Bone Burnett und zum Filmstart des letzten Coen-Werks „Inside Llewyn Davis“ entwickelten die drei gemeinsam eine ausgefuchste PR-Strategie, die wiederum eienn respektvollen Kniefall vor der amerikanischen Folkmusik darstellte. Denn im September 2013 fand in der New York City Townhall eine Konzert abend statt, der nicht nur die Musiker und Schauspieler mit den Filmsongs auf die Bühne schickte, sondern auch weitere Traditionals-affine Kollegen hinzu bat: Von Patti Smith, Gillian Welch, Conor Oberst, Joan Baez, Marcus Mumford bis zu Jack White und Elvis Costello – einzige Vorgabe: jeweils auch einen alten traditionellen Song zu spielen, Songs, die zum Beispiel die damaligen McCarthy-Anhörungen überlebt hatten, bzw. mehr als hundert Jahre alt waren. Die Doppel-CD versammelt 34 dieser tollen Kooperationen, die ebenbürtiges Erlebnis zu dem Film über die Folk-Legende Llewyn Davis im damaligen New rm Yorker Greenwich Village sind. \ What A Terrible World, What A Beautiful World Rough Trade/Beggars Group/ Indigo Mit dem Video zu „Make It Better“ hatten sie eigentlich schon gewonnen. Nick Offerman aus „Parks And Recreation“ als Rockpalast-Moderatorenkarikatur, fantastisch. Und überhaupt scheinen The Decemberists wohl zu jedermanns Liebling geworden zu sein, da kann man sich auch schon mal mit Barack Obama ablichten lassen. Vielleicht, weil ihre Musik so eine wohlige, unaggressive Grundstimmung hat, sollte man vielleicht mal bei Verhandlungen als Soundtrack ein setzen. Ihre Verwurzelung in Folk und Country ist die Basis von allem, tritt jetzt ein wenig in den Hintergrund zugunsten von wahrhaft opulenten Arrangements. Das reicht von Beatles-Bombast – siehe den Opener „The Singer Adresses His Audience“ – über West Coast-Dekadenz und Golden Age Pop bis zu verträumten Nick Drake-Balladen. Und sie beherrschen diese Stilvielfalt nach Belieben, Colin Meloys Stimme und Songs bewahren die Band vor haltlosem Eklektizismus. All American Sweethearts, und vielleicht genau die richtige Musik um durch den restlichen Winter zu kommen. \ kk Africa Express pres. Terry Riley’s „In C Mali“ Transgressive/Alive Dahinter steckt Damon Albarn, der Terry Rileys grundlegendes Frühwerk der Minimal Music namens „C“ von Wertung: top lohnt Nicht wenige Musikfreunde halten bekanntlich das 2014er-Album „Close to the Glass“ von The Notwist für eines der besten des Jahres. Neben diversen Seiten- und Neben-Projekten wie dem Alien Ensemble liefern die Ex-Weilheimer immer wieder auch Soundtracks und Sounds für Spielfilme („Der Sturm“) und Dokumentarfilme („Kanalschwimmer“), Hörspiel- und Theatermusiken. „The Messier Objects“ versammelt 16, mal mehr, mal weniger ausorchestrierte instrumentale Skizzen und Soundscapes, die einen Blick in die Werkstatt der Band erlauben, Vorbilder wie Morricone erkennen lassen – und insgesamt einen schönen Soundteppich liefern, aus dem der 13-Minüter „Das Spiel ist aus“ herausragt. Schönes Nebenwerk voller Ideen, denen man andernorts vielleicht noch einmal in anderer uk Form begegnen wird. \ Taraf de Haidouks Of Lovers, Gamblers And Parachute Skirts Crammed Discs/Indigo Der englische „Guardian“ nannte sie die „beste Gypsy Band in the World“ und tatsächlich ist der stupend-rasante musikalische Swing in seiner Ziel sicherheit und Könnerschaft so hoch angesetzt, dass man dieser Zuschreibung gerne zustimmen mag. 25 Jahre hat die 1990 in einem rumänischen Dorf gegründete Konstellation eines runden Dutzend Sintis auf dem geht so lohnt nicht geht gar nicht musik uckel. Anfänglich spielten sie auf B Hochzeiten, Taufen oder Erntedankfesten, doch irgendwann musizierten die Tarafs (Orchester) mit den Streicher-Avantgardisten vom US-amerikanischen Kronos Quartet, ihre Musik nutzte Terry Gilliam für „The Brother Grimm“, Johnny Depp trat mit ihnen im Film auf und Yehudi Menuhin wurde ihr großer Fan. Auch ihr neues A lbum – produziert von Stephane Karo und Vincent Kenis – ist wieder so ein feuriges Potpourri aus furiosen Liebesliedern und wahnwitzig-atemrm beraubenden Instrumentals. \ Belle And Sebastian Girls In Peactime Want To Dance Matador/Beggars Group/Indigo Ein guter Jahresstart. Belle And Sebastian haben auch die letzten Reste vom Indie-Kleinstadt-Klemmigkeit abgeschüttelt und umarmen die Welt. Will heißen: Sie grooven, sie machen Disko, sie schmeißen die Partylaternen an. Und erlauben andererseits ihren Balladen, auf hymnenhafte Größe anzuwachsen. Das ist nicht mehr die alternative Titelmelodie zu „Der Doktor und das liebe Vieh“, kein Enid-Blyton- Kaffeekränzchen mehr, sondern lupenreiner Pop. Da scheuen sie sich auch nicht vor Kirmes-Techno, den man so vielleicht von Momus erwarten könnte, nicht vor Elektronik, nicht vor neuen Soundwelten aller Art, sprich: Ihre Hardcore-Fans werden das Album hassen. Auch wenn Songs wie „Allie“ mit Querflöte, Swing und Fender Rhodes für gewohnte Stimmung sorgen, wäre da nicht diese sägende Prog-Rock- Gitarre. Neuerungen also auch im Gewohnten. Selten klangen diese ultra britischen Pop-Ästheten frischer. \ kk auch zwei ältere Aufnahmen mit den mittlerweile verstorbenen Amy Winehouse (2006) und Eartha Kitt (2008) aufs Album packt, versteht Jools Holkab land als Ehre und Privileg. \ Wir sind der Mann Der Mann Staatsakt „Ist alles keine Arbeit, aber es muss ja gemacht werden!“ Stimmt! 30 Jahre nach Herbert Grönemeyer ist es an der Zeit, mal nachzufragen, warum der Mann derart auf den Hund gekommen ist. 100 Jahre Merkel in der Politik, Rihanna, Miley und Beyoncé im Pop – und die Fussballerinnen sind auch noch sehr erfolgreich. Auftritt: Ray, George und Berthold Mann, die sich Ende der 80er Jahre in Rotterdam trafen, viel Musik zwischen Drafi Deutscher, Alex Chilton, Robert Wyatt, Kevin Ayers, Hannes Wader, The Who, Soul, Reggae und Velvet Underground hörten, beschlossen „die deutschen Yes“ zu werden, als sie schließlich merkten „Wir sind der Mann“. Mit Yes wurde die Latte vielleicht etwas hoch gehängt, aber zumindest Künstler wie Peter Maffay, Pur, Grönemeyer und Diskurs-Popper wie Die Sterne oder Die Türen müssen sich jetzt ganz warm anziehen, denn Wir sind der Mann schütteln nicht nur zwölf perfekte Popsongs aus dem Ärmel, sondern können auch noch textlich die ganze Klaviatur zwischen Philosophie und Klamauk bedienen, wenn sie die bohrenden Fragen der Gegenwart zumindest schon mal formulieren: „Wo fängt Mann an?“ Und: the first appearence of the „Reformhaus“ in German Popmusic is now! „Freudenhaus des Stuhlgangs“. Wenn das nichts uk ist, dann weiß ich auch nicht. \ Khalife Schumacher Tristano Jools Holland Sirens Of Song East West Rec./Warner Jools Holland ist eine Autorität im britischen Musikbiz. Spätestens seit dem Erfolg seiner BBC-Sendung „Later With Jools Holland“, in der er etablierte Stars neben Newcomer stellt – es zählt einzig das musikalische Ergebnis – ist der ehemalige Pianist der Band Squeeze ein Pop-Titan, dem im deutschen Showgeschäft niemand das Wasser reichen könnte. In Begleitung seines Rhythm & Blues Orchestra hat er sich jetzt eine Elite weiblicher – zumeist britischer – Sängerinnen geladen: Kylie Minogue, Emeli Sandé, Joss Stone, Laura Mulva, Imelda May, Rumer, KT Tunstall oder Melanie C singen Songs von Percy Mayfield, Van McCoy, Ray Charles, Stevie Wonder u.a.. Dass er Wertung: top lohnt Afrodiziak MPS/Edel Drei nur auf den ersten Blick gegensätzliche Musiker begeben sich mit Forschergeist an ihr erstes gemeinsames Album. Der Perkussionist Bachar Khalifé, der Vibrafonist Pascal Schumacher und der gerne die Spielarten zwischen Klassik, Jazz und Techno wechselnde Francesco Tristano (Klavier, Electronics) experimentierten im Studio auf der Basis einiger gemeinsam gegebener Konzerte. Das ist bisweilen ein hörbar spannender Prozess, die Virtuosität der drei ist über jeden Zweifel erhaben, manchmal gerät eine Songidee aber dann doch zu ausufernd, wird aber von der Spielfreude meist wieder aufs Gleis gesetzt. „Afrodiziak“ ist übrigens das erste neue Album auf dem berühmten Jazzlabel geht so lohnt nicht geht gar nicht MPS (Musik aus dem Schwarzwald), welches zwischen 1968 und 1983 Veröffentlichungen von Count Basie, dem Sun Ra Arkestra, Oscar Peterson oder Elvin rm Jones herausbrachte. \ Dan Mangan & Blacksmith Club Meds City Slang/Universal Auch in Kanada ist die Welt nicht mehr in Ordnung. Das „Schweden Nordamerikas“ bleibt nicht verschont von der Globalisierung mit ihren politischen oder religiösen Auswüchsen – der Anschlag mit zwei Toten im Oktober in Ottawa erschütterte die kanadische Gesellschaft. Dan Mangan, ein bärtiger Folkie wie aus dem Bilderbuch, wischt mit seiner Band Blacksmith den Wohlfühl-Folk („Robots“) seiner bisherigen Awards- abräumenden Alben komplett vom Tisch und komponiert jetzt düstere, zwischen Folk und Electronics changierende, politisch formulierte Dramen. Mangan setzt melancholischen Rock, Country, und Gothic-Folk ineinander und lässt unterhalb seiner mit Finger picking gespielten Akustikgitarre seiner sechsköpfigen Band viel Freiraum für Störgeräusche oder fast sakrale Stimmungsmomente. „Club Meds“ ist alles andere als ein Soundtrack für einen luxuriösen All Inclusive Cluburlaub. \ kab Irène Schweizer / Jürg Wickihalder Spring Intakt/Harmonia Mundi Jetzt hat Irène Schweizer sich mit dem jungen Saxofonisten Jürg Wickihalder zu einem Paar vereinigt, das es wirklich in sich hat. Der umwerfende Saxofonist Jürg Wickihalder stellt seine exzellente Phrasierung und sein poetisches Timbre auf ein Neues unter Beweis. Seine Soli sind so vital und gleichzeitig sensibel, wie sein Spiel eindeutig, humorvoll und ergreifend daherkommt. Auf der Bühne greift er manchmal gleichzeitig zu Sopran- und Tenorsaxofon und bläst beide so aufbrausend, dass Rhasaan Roland Kirk wach zu werden droht. Die brillante Pianistin Irène Schweizer, Grand Dame des europäischen Jazz, inzwischen auch schon 70 Jahre jung, steht seinem Furor und seiner Energie in nichts nach. Im Duo spielt sie zärtlichstes Pianissimo, gewalttätige Akkorde, stolpernde Verrücktheiten, glänzende Glissandi sowie sperrige Intervalle und macht damit klar: Eines ihrer großen Vorbilder ist Thelonious Monk. Damit ist sie in guter Gesellschaft, denn auch Wickihalder soll beim Monk-Companiero Steve Lacy in z’kay die Lehre gegangen sein. \ UND SONST? Neun Tage in den tiefen Wäldern K anadas. In einer „Cabin“ haben die Singer/Songwriterinnen Kira Skov und Marie Fisker ein abgründig dunkles Folkalbum namens „The Cabin Project“ (Stunt Rec.) aufgenommen. Die Coverabbildung zitiert Ingmar Bergman’s „Persona“, die Stimmen überlagern sich labyrinthartig und wehe, wenn diese somnambule Intimität bisweilen von E-Gitarre oder Saxophon brutal aufgebrochen wird! Das schwedische Duo Wildbirds & Peacedrums sind Mariam Wallentin und Andreas Werliins. Sie singt und er spielt das Schlagzeug. Das klingt jetzt vielleicht arg langweilig, ist es aber keineswegs. Natürlich unterliegt auf „Rhythm“ (Leaf Label/Indigo) der reduzierte Sound einem tribalhaften Wechselspiel aus mantraartigem Gesang, Call- & Response-Chören und einem sehr variantenreichen Spiel mit den Trommeln, was so manche Assoziationen an Stammesriten im tiefsten Dschungel evoziert, aber es ist so viel mehr. Anspieltipp: „Soft Wind, Soft Death“. Beim dritten Album von Velvet Under ground („The Velvet Undergound“) war ein großer Entwicklungssprung für die Band erkennbar. Klassiker wie „Candy Says“, „Pale Blue Eyes“ oder „Beginning to see the Light“) sind hier enthalten und wie es der 1982 verstorbene Rockkritiker Lester Bangs formulierte: Wie definierst du eine Gruppe wie diese, die in zwei kurzen Jahren von „Heroin“ zu „Jesus“ (Songtitel) weiterzieht?“. Die 45th Anniversary Edition (Universal) ist als Doppel-CD mit einem zusätzlichen Livekonzert vom November 1969 sowie als 6-CD-Box erhältlich. Vor dem Erfolg seiner Band The Shins – und auch Broken Bells – gab es für James Mercer eine fünfjährige Zeit mit seiner Band Flake Music unten in Albuquerque, New Mexico. Auf ihrem einzigen Album „When You Land Here, It’s Time To Return“ (Sub Pop/Cargo) kann man nochmals gut nachhören, wie Mercer sein Talent an frischen und großartigen Gitarrenmelodien herausarbeitet. Ein Song heißt übrigens „The Shins“. Die Musikerin Louise Gold überraschte 2014 mit ihrer Coverversion „Oh My Love“ von John Lennon. „Terra Caprice“ (Motor/Edel) bringt die damals in Berlin mit Trip Hop bei der Band Rekorder agierende Autodidaktin auf die Country/ Westcoastrock-Schiene. Musik für staubige Landstraßen, in die Jahre gekommene Diner entlang der Wüste oder das Glück auf dem Rücken der Pferde Arizonas. \ red 17 film Einmal Birdman, immer Birdman? Riggan Thomson (Michael Keaton) im Kampf mit sich selbst. Existenzkrise Bringt „Birdman oder (Die unverhoffte Macht der Ahnungslosigkeit)“ Michael Keaton den Oscar? Riggan Thomson (ideal besetzt: Ex-„Batman“ Michael Keaton) ist ein langsam vor sich hin sterbender Stern am Hollywood-Firmament. Vor zwanzig Jahren zog er als „Birdman“ im Superhelden-Kostüm Abermillionen von Zuschauern in die Kinos. Nach einer Handvoll Sequels ist er das Vogelmann-Image jedoch nicht mehr losgeworden. Schlimmer noch: Der „Birdman“ ist für den verzweifelten Schauspieler längst zum Über-Ich geworden, das ihm immer wieder als leibhaftige Vision erscheint und mit markigen Sprüchen zurück ins Blockbuster-Geschäft ziehen will. Aber Riggan will sich mit Anfang 60 als Produzent, Regisseur und Hauptdarsteller eines ehrgeizigen Theaterprojekts am Broadway neu erfinden. Was Parallelen zum realen Leben betrifft, so war ich noch nie weiter von einem Filmcharakter entfernt. Hauptdarsteller Michael Keaton Allerdings torpediert nicht nur der Superheld im Hinterkopf sein Herzensprojekt. Auch das verpfuschte Privatleben schlägt im Alter kräftig zurück. Tochter Sam (Emma Stone) kommt gerade aus der Entzugsklinik und begleitet das Post-Midlife-Crisis-Treiben des Vaters mit sarkastischen Kommentaren. Die derzeitige, deutlich jüngere Lebens gefährtin – und weibliche Hauptdarstellerin in seinem Stück – Laura (Andrea Riseborough) setzt ihn mit einer 18 KLENKES Februar 2015 v orgetäuschten Schwangerschaft unter Druck. Auf und hinter der Bühne muss sich Riggan zudem mit der be kennenden Rampensau Mike Shiner (Edward Norton) messen, der hoch talentiert und äußerst unberechenbar die Probenarbeit dominiert. Mit „Birdman“ entwirft Alejandro González Iñárritu (siehe Kasten) einen begnadeten Backstage-Film, in dem großes Psychodrama, bissige Branchensatire, präzise Charakterstudien, Fantasy-Elemente und jede Menge schauspielerisches Vergnügen eng miteinander verzahnt werden. Der mexikanische Regisseur nutzt dazu den beengten Raum der Katakomben, Garderoben und auf der Bühne des New Yorker St. James Theatre, wo es für die Figuren kein Entkommen voreinander gibt. Aber aus dem reduzierten Setting entsteht kein spartanisches Kammerspiel. Im Gegenteil: Die Kamera von Emmanuel Lubezki („Gravity“) schwebt in langen Einstellungen, die nahtlos miteinander verbunden sind, durch die Theaterflure, auf einen kurzen Ausflug über den Times Square und wieder hinein ins Foyer. Es ist ein ununterbrochener, zweistündiger Bildfluss, der scheinbar ohne Schnitt in einem Zug aufgenommen wurde. Dies verleiht dem neun Mal für den Oscar nominierten Film eine enorme visuelle Dynamik und einen wirkungsvollen Kontrast zu den Figuren, die in ihrem verworrenen Dasein so ungeheuer unterhaltsam auf Martin Schwickert der Stelle treten. \ „Birdman oder (Die unverhoffte Macht der Ahnungslosigkeit)“ USA 2014 // R: Alejandro González Iñárritu Start: 29.1. Wertung: top lohnt REGISSEUR ALEJANDRO GONZÁLEZ IÑÁRRITU … wurde 1963 in Mexiko-City geboren. Nach der Geschäftspleite s eines Vaters musste die Familie mit wenig Geld auskommen. Als Teenager finanzierte Iñárritu sich zwei Überfahrten nach Europa durch harte Schiffsarbeit selbst und sammelte dort viele Erfahrungen, die ihm bei seinem s päteren Werk zu Gute kommen sollten. Nach einem Kommunikations wissenschaftsstudium an einer mexikanischen Eliteuni führte er Mitte der 1980er einen privaten Radiosender zum Erfolg, schrieb mehrere Filmmusiken und studierte an verschiedenen Hochschulen Theaterwissenschaften und Regie. Mehrere Engagements als Regisseur für TV-Filme und Werbespots ermöglichten ihm 1999 sein Kinodebüt „Amores perros“. Das düstere Episodendrama heimste zahlreiche Preise ein und verhalf ihm zum inter nationalen Durchbruch. 2003 zog es Iñárritu für die Leben-und-Tod-Geschichte „21 Gramm“ nach Hollywood, wo er seitdem mit seiner Familie lebt und die Dramen „Babel“ mit Brad Pitt und „Biutiful“ mit Javier Bardem drehte. Sein nächstes Projekt, der Rachewestern „The Revenant“ mit Leonardo DiCaprio und Tom Hardy, kommt Anfang 2016 in die Kinos. \ ph geht so lohnt nicht geht gar nicht film Neue Horizonte Das VHS-Filmwelten-Semester ab Februar Mittsommernachtstango Für die Reihe „alle(r)weltskino“ hat die VHS seit Jahrzehnten ein abwechslungsreiches Filmprogramm aufgelegt. Im neuen Semester wird es nun unter dem Titel „Hor izonte“ weitergeführt. Im Fokus stehen nicht nur Werke aus fremden Ländern, sondern auch Filme jeder Machart, die Grenzen ausloten und etablierte Sehgewohnheiten erweitern. So auch Film Nr. 1, „Mittsommernachtstango“, eine schrullige Doku über die Ursprünge des Tangos. Die sollen nämlich, so die These, nicht in Lateinamerika, sondern in Finnland liegen. Daneben werden auch die „Filmschätze“ fortgesetzt, allerdings erst Anfang März mit dem Börsendrama „Margin Call – Der große Crash“. Für März und April darf man sich zusätzlich auf die Klassiker „Ein Amerikaner in Paris“ mit Gene Kelly (anlässlich des „schrit_tmacher“Festivals) und „Charade“ mit Cary Grant und Audrey Hepburn freuen. Kaddisch für einen Freund Noch im Februar findet im Rahmen der VHS-Filmwelten außerdem der Auftakt zum Filmprogramm der Jüdischen Kulturtage statt: In „Kaddisch für einen Freund“ geht es um die un gewöhnliche Freundschaft zwischen einem palästinensischen TeenagerFlüchtling und seinem älteren jüdischen Nachbarn in Berlin. Es folgen die Doku „Dancing in Jaffa“ und der zweifach oscarnominierte polnische ph Spielfilm „Ida“. \ 23.2. „Mittsommernachtstango“ (OmU) (D/FIN/ARG 2012 // R: Viviane Blumenschein) 20 Uhr, Eden Palast 24.2. „Kaddisch für einen Freund“ (D 2012 // R: Leo Khasin) 20 Uhr, Eden Palast filmwelten.net FILMKALENDER Nocturnos“ (OmeU) (ARG 2012 // R: Edgardo Cozarinski) Ein junger Mann sucht im nächtlichen Buenos Aires nach seiner großen Liebe, die ihn verlassen hat. Poetisch-musikalisches Filmessay. 1.2., Suermondt-Ludwig- Museum, 10.30 Uhr „Aus dem Osten“ (F/B 1993 // R: Chantal Akermann) Ganz ohne Worte fängt die Filmemacherin Eindrücke einer Reise von Ostdeutschland nach Moskau ein. 1.2., Ludwig Forum, 15 Uhr „About a Boy oder: Der Tag der toten Ente“ (GB/F/D 2002 // R: Chris und Paul Weitz) Gelungene Adaption des Nick-Hornby-Romans, in der ein reicher Lebemann (Hugh Grant) sich mit einem von Mitschülern gehänselten Jungen anfreundet. 5.2., Cineplex, 9.30 Uhr Wertung: top „Yaloms Anleitung zum Glücklichsein“ (CH 2014 // R: Sabine Gisiger) Doku über den US-Psychotherapeuten und Sachbuchautoren Irvin D. Yalom und seine Erkenntnisse. 5.2., Jülich, KuBa, 9.30 Uhr „Boy“ (OmU) (NZ 2010 // R: Taika Waititi) Der junge Michael-Jackson-Fan Boy stilisiert seinen kriminellen Vater gedanklich zum Helden. Als der aus dem Gefängnis entlassen wird, muss Boy sich der Realität stellen. 6.2., Haus Matthéy, 20.30 Uhr „Madame Mallory und der Duft von Curry“ (USA/IND 2014 // R: Lasse Hallström) In der französischen Provinz entbrennt ein Kleinkrieg zwischen einem indischen und einem Gourmet-Restaurant. Appetitanregendes Feel-Good- Movie mit Helen Mirren. 9.2., Herzogenrath, Klösterchen, 9 Uhr lohnt geht so „Ein Augenblick Liebe“ (F 2014 // R: Lisa Azuelos) Ein glücklich verheirateter Mann (François Cluzet) gerät durch eine schöne Frau (Sophie Marceau) wiederholt in Versuchung – was leider sehr behäbig inszeniert ist. 11.2., Würselen, Metropolis, 10 Uhr „Unmoralische Geschichten“ (OmU) (F 1974 // R: Walerian Borowczyk) Der Film mit seinen vier erotisch aufgeladenen Episoden stand ein Vierteljahrhundert lang auf dem Index. 14.2., Raststätte, 20 Uhr „Madame Mallory und der Duft von Curry“ (Siehe 9.2.) 19.2., Cineplex, 9.30 Uhr lohnt nicht geht gar nicht „Derrida“ (USA 2002 // R: Kirby Dick, Amy Ziering Kofman) Doku über den französischen Dekonstruktions-Philosophen Jacques Derrida. 19.2., Düren, Leopold-Hösch- Museum, 19.30 Uhr „Unter den Brücken“ (D 1946 // R: Helmut Käutner) Zwei befreundete Schleppkahnschiffer vergucken sich in eine vermeintlich lebensmüde junge Frau. Atmosphärischer Liebesfilm. 22.2., Würselen, Metropolis, 10.30 Uhr „Lady Henderson präsentiert“ (GB 2005 // R: Stephen Frears) Komödie mit Judi Dench und Bob Hoskins über die Londoner Revuetheaterlandschaft anno 1937. 20.2., Herzogenrath, Klösterchen, 19.30 Uhr „Ein Schotte macht noch keinen Sommer“ (GB 2014 // R: Guy Jenkin, Andy Hamilton) Nette britische Tragikomödie um ein zerstrittenes Ehepaar, das für ein Familientreffen heile Welt spielen will. 26.2., Jülich, KuBa, 9.30 Uhr „Heute gehe ich allein nach Hause“ (OmU) (BRA 2014 // R: Daniel Ribeiro) Ein blinder Teenager freundet sich mit einem neuen Mitschüler an und entdeckt seine Gefühle für ihn. 20.2., Apollo, 22.15 Uhr „Kitchen Stories“ (N/S 2003 // R: Bent Hamer) Lakonisch-skurrile Tragikomödie, in der ein kauziger Norweger in den 1950ern zum Studienobjekt eines Single-Forschers wird. 28.2., Würselen, Metropolis, 20 Uhr Filmstudio Aula der RWTH, jeweils um 20 Uhr filmstudio-aachen.de 3.2.„Am Sonntag bist du tot“ 4.2.„Matrix“ (OF) 11.2. „Interstellar“ 18.2.„Die Tribute von Panem: Mockingjay – Teil 1“ (OF) 25.2. N. n. „52 Tuesdays“ (OmU) (AUS 2014 // R: Sophie Hyde) Familiendrama um ein Teenager-Mädchen, dessen Mutter sich einer Geschlechtsumwandlung unterzieht. 27.2., Apollo, 22.15 Uhr 19 film HEIMKINO „Sin City 2: A Dame to Kill For“ USA 2014 // R: Robert Rodriguez, Frank Miller Splendid Film In der zweiten Geschichtensammlung um die Comic-Charaktere von Frank Miller überzeugt inhaltlich zwar nur die Titelstory mit Eva Green und Josh Brolin. Dieselbe grimmig-düstere Film-Noir-Atmosphäre, die schon Teil 1 auszeichnete, sollte Genrefans aber auch neun Jahre später noch gefallen. \ Wir verlosen 1 3D-Blu-ray, 1 Blu-ray und 2 DVDs! „Orphan Black – Staffel 2“ CDN/USA 2014 Polyband Auf der Flucht vor undurchsichtigen Verfolgern sucht Sarah nach ihrer Tochter. Dabei begegnet sie weiteren Klonen und muss neuen Verbündeten vertrauen. Die kanadische Mixtur aus Science-Fiction, Drama und Thriller bleibt auch in Staffel 2 eine der aktuell spannendsten Serien weltweit. \ Wir verlosen 1 Blu-ray- und 2 DVD-Boxen! „Gone Girl – Das perfekte Opfer“ Wege zum Ruhm In „Whiplash“ gerät ein junger Musiker an einen despotischen Jazzlehrer. „Es gibt keine zwei Wörter in unserer Sprache, die schädlicher sind als: Gut gemacht!“ erläutert Terence Fletcher (J. K. Simmons) sein pädagogisches Konzept. Fletcher ist Lehrer und Leiter der Jazz-Band an einem angesehen New Yorker Konservatorium. An der Musikschule herrscht knallharter Wettbewerb und Fletcher befeuert die Konkurrenz als Methode, um das Beste aus den Schülern herauszu holen. Die Proben erinnern dann auch eher an die militärische Grundaus bildung in „Full Metal Jacket“. Wer den Ton nicht genau trifft oder auch nur ein wenig zu langsam spielt, ist Schimpftiraden und öffentlichen Erniedrigungen ausgesetzt. Der 19-jährige Schlagzeuger Andrew (Miles Teller) glaubt sich am Ziel seiner Träume, als Fletcher ihn in die Band aufnimmt. Er will einer der größten Drummer der Welt werden und der Erfolg in Fletchers Band könnte der Schlüssel seiner Musikerkarriere sein. In seinem Kinodebüt wirft Regisseur Damien Chazelle einen bitterbösen Blick auf das Musiker dasein im Zeitalter der Leistungs gesellschaft. Dabei hat er seinen Film wie einen Thriller aufgebaut, in dessen Zentrum die Abhängigkeitsbeziehung zwischen dem charismatischen Lehrer und dem ehrgeizigen Schüler steht. Neben all dem Schweiß, dem Blut und den Tränen des jungen Schlagzeugers wirkt Natalie Portmans Ballett- Training in „Black Swan“ fast schon wie ein Sonntagsspaziergang. An J. K. Simmons Darstellung eines manipulativen Charakters werden sich alle Bösewichte der folgenden Kinojahre messen lassen müssen. Vor allem aber beweist sich Regisseur Chazelle mit seinem spannenden, fokussierten und fünfmal oscarnominierten Werk als vielversprechender Nachwuchsfilmemacher, der auf dem Weg zum Erfolg hoffentlich nicht ganz so viele Federn lassen musste wie sein Protagonist in Martin Schwickert „Whiplash“. \ „Whiplash“ USA 2014 // R: Damien Chazelle Start: 19.2. USA 2014 // R: David Fincher 20th Century Fox Als seine Frau Amy (oscarnominiert: Rosamund Pike) verschwindet, gerät ihr Mann Nick (Ben Affleck) schnell in Verdacht, ihr etwas angetan zu h aben. Wer diese Adaption des Bestsellers von Gillian Flynn eher als mit Medienkritik gewürztes Ehedrama statt als Thriller auffasst, sieht den besseren Film. \ „Justified – Season 5“ USA 2013 Sony Als Gesetzeshüter Raylan Givens eine kriminelle White-Trash-Familie aus Florida aufscheucht, droht bald zusätzlicher Ärger mit der mexikanischen Drogenmafia und natürlich Erzrivalen Boyd Crowder. Die lakonische Neo-Western-Krimiserie steuert in ihrer vorletzten Staffel unverhohlen auf das große Finale zu. \ Wir verlosen 1 DVD-Box! Alle Infos zu den Verlosungen auf /service/gewinnen.html 20 KLENKES Februar 2015 Zähes Ringen Das Sportlerdrama „Foxcatcher“ mit Channing Tatum und Steve Carell 1987 lernt der bei den letzten Olym pischen Spielen mit Gold ausgezeichnete, im Leben aber vor sich hin dümpelnde Ringer Mark Schultz (Channing Tatum) den exzentrischen Millionär John du Pont (Steve Carell) kennen. Du Pont, der nur das Geld seiner Familie für sich arbeiten lässt, widmet sich in seiner übermäßig vorhandenen Freizeit seit Jahren immer neuen Hobbys. Ringen steht dabei ganz oben auf der Liste, genauer gesagt: das Training von Profi-Ringern. Ohne seinen familiär eingebundenen Bruder und Trainer Dave (Mark Ruffalo), der genau wie Mark Olympia-Gold gewann, zieht er auf du Ponts Anwesen inklusive Ringer-Camp, um weitere Erfolge zu sammeln. Die Marotten und Launen des Millionärs werden jedoch schnell unerträglich und führen schließlich zu einer T ragödie. Wie schon bei seinem sehenswerten letzten Werk, dem Baseballdrama „Moneyball“, geht es Regisseur Bennett Miller erneut nicht darum, einen klassischen Sportler-Durchhaltefilm abzuliefern. Wichtig sind ihm vor allem die menschlichen Schicksale und Abgründe hinter den Kulissen des schweißtreibenden Geschäfts. Noch dazu lehnt sich die Geschichte verdichtet auch hier wieder an eine reale Begebenheit an. Viele Kinozuschauer dürften aufgrund der extrem redu zierten, wortkargen und bedächtigen Inszenierung jedoch häufiger auf die Uhr schauen. Dass „Foxcatcher“ dennoch fünf Mal für den Oscar nominiert wurde, liegt vermutlich an den großartigen Darstellerleistungen, allen voran der Steve Carells als du Pont: Mit Nasenprothese, Watschelgang und gruseligen Stimmungsschwan kungen zeigt der eigentlich auf Komö- Wertung: top lohnt dien abonnierte Schauspieler, dass er auch das ernste Fach b eherrscht. \ Peter Hoch „Foxcatcher“ USA 2014 // R: Bennett Miller Start: 5.2. geht so lohnt nicht geht gar nicht film Auftrag erledigt Bordbekanntschaften Aufbruchsstimmung „Die letzten Gigolos“ D 2014 // R: Stephan Bergmann Start: 29.1. „Los Ángeles“ D 2014 // R: Damian John Harper Start: 29.1. Eigentlich hatte Profikiller John Wick (Keanu Reeves) sich zur Ruhe gesetzt. Als der Gangster Iosef (Alfie Allen aus „Game of Thrones“) eines Tages jedoch seinen Hund umbringt, sinnt John auf Rache. Die Story ist zwar so dünn wie das Papier auf dem sie skizziert wurde. Trotzdem funktioniert das fulminant choreografierte Actionfilm-Debüt der beiden Regisseure und Ex-Stuntmänner Stahelski und Leitch („Matrix“, „300“) ganz prächtig. Keanu Reeves feiert in der Rolle eines gebrochenen Mannes mit dunkler Vergangenheit ein äußerst cooles Comeback. Sein zurückhaltendes Spiel passt wie der Maßanzug zur aalglatten Oberfläche des Protagonisten. Von diesem John Wick werden wir in Zukunft bestimmt noch mehr hören und sehen! \ Lars Tunçay Kreuzfahrten für in die Jahre gekommene Singles und Paare sind immer noch „in“. Was dort so geschieht und was die Teilnehmer dazu bewegt, schwimmend die Welt, vor allem aber ihre Mitreisenden zu erkunden, hat der in Österreich aufgewachsene, inzwischen aber in Aachen lebende Regisseur Stephan Bergmann in dieser Dokumentation festgehalten. Im Fokus stehen zwei adrette Herren Mitte 70, die auf einem Luxusliner mit Charme, Redegewandtheit und Tanz sicherheit vor allem für die Unterhaltung der weiblichen Gäste zuständig sind. Beide sowie auch die interviewten Damen werfen – zwischen eindeutig zu vielen Tanz- und Musikszenen – mit einem Augenzwinkern mal interessante, mal belanglose Blicke auf Peter Hoch das Älterwerden. \ Mateo (Mateo Bautista Matías) ist noch keine 18. Trotzdem soll er, als die Geldsendungen seines Vaters aus den USA aussetzen, von seinem Dorf in Süd-Mexiko wie so viele Männer und Jungen vor ihm nach L.A. fahren, um dort zu arbeiten und die Familie daheim zu versorgen. Als er vor seiner Abreise noch einer lokalen Gang beitreten will, von der er glaubt, sie sei auch fern der Heimat nützlich, spitzt sich seine ohnehin angespannte Lage dramatisch zu. In seinem kraftvollen und nach eigenem Drehbuch inszenierten Kinodebüt zeigt Regisseur Damian John Harper ein entbehrungsreiches Leben, wie es wohl viele Mexikaner in ihrem von Gewalt, Kriminalität und Korruption unterwanderten Land Peter Hoch führen müssen. \ Cyberangriffe Spaß-Sprengstoff? Märchenmusical Um vorzeitig aus der Haft entlassen zu werden, soll ein Hacker („Thor“ Chris Hemsworth) einem US- amerikanisch-chinesischen Ermittlerteam helfen. Das sucht einen Cyberkriminellen, der unter an derem ein chinesisches Atomkraftwerk havarieren ließ. Unglücklicherweise nimmt man Hemsworth die Rolle des cleveren Computer-Nerds einfach nicht ab. Regisseur Michael Mann („Heat“) verspielt aber auch sonst viel von seinem spannenden und topaktuellen Thema, vor allem, weil sein erster Film seit sechs Jahren viel zu langatmig inszeniert und das Finale der Gipfel der Unglaubwürdigkeit ist. Trotz ein paar recht packender Szenen erreicht „Blackhat“ im Gesamtwerk des Regisseurs somit bestenfalls einen Platz im Frank Brenner unteren Mittelfeld. \ Was ist dran an der Sprengkraft dieser politischen Satire, die Ende Dezember die Medien beherrschte? Nun, das nordkoreanische Staatsoberhaupt Kim Jong-un kommt wahrlich nicht gut weg und wird als weinerliches Papasöhnchen entlarvt. Auf der an deren Seite stehen die Amerikaner in Person eines Talkshow-Hosts (James Franco) und seines Produzenten (Seth Rogen) nicht viel besser da, stellen sie sich doch bei der Ausführung ihres Auftrags, den Diktator zur Strecke zu bringen, nicht allzu helle an. Der Komödie selbst fehlt aber leider der Biss. Stattdessen gibt es neben wenigen Lichtblicken, Fäkal humor und Pimmelwitzchen. Unterm Strich lebt „The Interview“ vor allem von der Chemie zwischen Lars Tunçay den beiden Hauptdarstellern. \ Ein Bäcker und seine Frau (James Corden und Emily Blunt) müssen im Wald vier Gegenstände besorgen. Nur so können sie den Fluch brechen, den eine Hexe (die 19. Oscarnominierung für Meryl Streep) einst auf ihr Haus legte und wegen dem die beiden keine Kinder bekommen können. Genre-Veteran Rob Marshall („Chicago“) hätte Stephen Sondheims fast 30 Jahre altes Musical kaum besser auf die große Leinwand übertragen können. Nach dem ersten vermeintlichen Happy End geht seiner bildgewaltigen Inszenierung zwar ein wenig die Puste aus. Die tollen Gesangsszenen und einige Überraschungen, die die Gesetzmäßigkeiten der Märchenwelt auf den Kopf stellen, werden ein genreaffines Publikum aber trotzdem in Begeisterung versetzen. \ Frank Brenner „John Wick“ USA/CDN/CHN 2014 // R: Chad Stahelski, David Leitch Start: 29.1. „Blackhat“ USA 2014 // R: Michael Mann Start: 5.2. Wertung: top lohnt „The Interview“ USA 2014 // R: Evan Goldberg, Seth Rogen Start: 5.2. geht so lohnt nicht geht gar nicht „Into the Woods“ USA/GB 2014 // R: Rob Marshall Start: 19.2. 21 Foto: Marie-Luise Manthei bühne Grace predigt Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit und wird doch zur Henkerin. Mehr Demokratie. Sofort! Das Theater Aachen zeigt ab Ende Februar eine Theaterversion von Lars von Triers Film „Manderlay“. Regisseur Jan Langenheim und Dramaturgin Inge Zeppenfeld über Verstörung, Sklaverei und Gesang. Ein Vorbericht. Von Kira Wirtz D ie Geschichte klingt zunächst einfach: Die junge Grace befindet sich auf einer Mission. Sie landet durch Zufall vor den Toren einer Sklavenfarm und will den Sklaven, idealistisch wie sie ist, die Freiheit schenken. Indem sie sie zu selbst bestimmt handelnden Menschen erzieht. Doch natürlich lässt sich eine etablierte Gesellschaftsform nicht so mir nichts, dir nichts umwerfen. Grace wird nicht nur scheitern, sondern vom Helfer zum Henker werden. „Manderlay“ ist Lars von Triers zweiter Teil seiner Amerika-Trilogie. Moment, zweiter Teil? Wieso nicht mit dem ersten beginnen? Inge Zeppenfeld, die nicht nur die Dramaturgin des Stücks ist, sondern auch an der Stückauswahl der jetzigen Spielzeit beteiligt war, erklärt das einfach und sachlich: „,Manderlay‘ steht auch ohne ,Dogville‘ für sich selbst. Und wir haben uns für Triers ,Manderlay‘ entschieden, da es sich thematisch perfekt in die Spielzeit eingliedert.“ Das Ringen mit Systemstrukturen steht derzeit im Vordergrund, denkt man an andere momentan laufende Produktionen. Kafkas „Prozess“, Orwells „Farm der Tiere“ oder Bulgakovs „Der Meister und Margarita“. Und es sind auch Systemstrukturen, die den tiefen Fall der Idealistin Grace vorbereiten: Die junge Frau versucht, in einer Gruppe von Menschen demokratische Verhältnisse zu installieren, und scheitert. Fragen nach dem Export von Demokratie und westlichen Werten tun sich auf. Und das ist tagesaktuell, denkt man etwa an westliches Missionierungsgebärden, an Demokratisierungsversuche und auch an deren Ausnahmen: Dulden wir Diktaturen, da sie wenigstens für Stabilität sorgen? Was sind Sklaven in der heutigen Zeit? Billiglohnkräfte, Wirtschaftssklaven, die 22 KLENKES Februar 2015 Nachrichten sind voll davon. Inge Zeppenfeld: „Als wir uns vor über einem Jahr entschlossen haben, das Stück in der Spielzeit zu zeigen, hat uns das Schicksal quasi zugespielt. Dennoch: Denken Sie jetzt bitte nicht, das Stück gibt Antworten auf all die elementaren Fragen, die aufkommen, wenn man sich mit Demokratie, Staatsformen, richtig und falsch beschäftigt. Das macht es nicht. Und soll es auch nicht.“ KOPFKINO Lars von Trier gilt als einer der radikalsten, aber auch verstörendsten Filmemacher. Regisseur Jan Langenheim möchte in seiner Inszenierung aber weniger „mit einem riesigen Zeigefinger in den Wunden der Gesellschaft herumbohren“. Er möchte einen sinnlichen, kontrastreichen Theaterabend schaffen. Der durchaus auch Spaß machen soll - Humor und analytische Schärfe seien hier kein Widerspruch: „Lars von Triers Film hat etwas von einer Versuchsanordnung. Alles scheint offen, klar und transparent zu sein - und plötzlich ist man in einem hermetischen Labyrinth voller Widersprüche gefangen. Das ist gemein, aber auch komisch.“, sagt er. „Wir wollen untersuchen, wie schwierig es ist, ein guter Mensch zu sein - und Begriffe wie Freiheit und Demokratie immer wieder neu zu buchstabieren. Wie schnell unser Idealismus dabei zu Arroganz werden kann. Und wie sehr wir es gerade deswegen immer wieder versuchen müssen. Ich hoffe, wir schaffen das, ohne kitschig zu werden. Oder selbst arrogant!“ Außerdem wollen Langenheim und Zeppenfeld nicht einfach den Film kopieren. Sie wenden sich bewusst ab von der amerikanischen Variante, lassen Grace nicht auf einer Sklavenfarm im Amerika der 30er Jahre ihren missionarischen Eifer versprühen. „Das Stück spielt hier bei uns im Theater!“ Und es wird ein Bühnenbild geben, Requisiten, Kostüme und sogar Gesang. Hier wendet man sich bewusst ab von der minimalistischen Filmvorlage. Schließlich entsteht hier gerade etwas Neues. Von Trier mag zwar das groteske Märchen um eine verhätschelte Gangstertochter, die aufbrach, die Welt zu retten, geliefert haben, die Adaption in unsere Gesellschaft auf der Bühne des Theater Aachens liefern Langenheim und Zeppenfeld mit 13 Darstellern und der Statisterie des Theater Aachen. DIE SCHWERSTE FRAGE Die Titelfigur spielt Lara Beckmann. Sie ist mit Sicherheit eine andere, modernere Variante der Film-Grace. Aber die Frage die im Raum schwebt und immer immer wieder diskutiert wird, bleibt. Ist Grace Opfer oder Täterin? Jan Langenheim leitet ein: „Man fragt sich: Was macht sie eigentlich falsch? Auf den ersten Blick ist ja alles okay.“ Schließlich habe Grace im Grunde gute Absichten. „Und doch“, beendet Zeppenfeld seinen Satz: „fruchtet es nicht, was sie tut. Welches Recht hat sie, in eine bestehende Struktur einzugreifen, beziehungsweise warum geht ihre gute Absicht im System so nach hinten los?“ \ 28.2. „Manderlay“ 19.30 Uhr, Bühne, Theater Aachen theateraachen.de im Kapuziner Karree bühne Foto: Veranstalter Foto: Ludwig Koerfer GASTSPIELE Stück für zwei plus Musiker Tobias Breitenstein Theater livehörspiel Ton an! Jetzt gleich. Im Mörgens inszeniert Eike Hannemann George Orwells Roman „Farm der Tiere“ irgendwie a nders. Nämlich als fabelhaftes Live-Hörspiel. Töpfe, Lauch-Stangen, Schüsseln, eine Ukulele, eine Kuhglocke, eine Matroschka, Tennisschläger, Bierflaschen, eine Geige und ein Xylofon. Dazwischen noch allerhand andere Utensilien. Der lange Tapeziertisch in der Mitte des Mörgens biegt sich vor lauter Krempel fast durch. Auch auf dem Boden steht eine Menge Kram. Kästen voll Stroh oder Steinen, Eimer mit Wasser und sogar Kokosnussschalen. Die Schauspieler Torsten Borm, Björn Jacobsen und Felix Strüven sitzen in Einheitsmontur – bestehend aus Jeans und Baumfällerhemd – hinter dem langen Tisch und starten ihre knapp zweistündige Show. Und mit Show ist kein Theaterstück gemeint, dass die Geschichte der „Farm der Tiere“ nachspielt, sonder vielmehr eine fulminante Live-Hörspielsession, in der jeder Schauspieler eine Vielzahl verschiedener Rollen spricht und großteils mit artistischem Geschick die passende Geräuschkulisse dazu liefert. Es ist teilweise kaum zu glauben, dass die Geräusche, die man beim Schließen der Augen für Hufescharren, Gewehrschüsse, Scheunentor gequietsche oder für das Geschnarche schlafender Schweine hält, in Warheit allesamt mit dem ganzen Kram auf dem Tisch manuell hergestellt werden. Die Augen länger als einen Moment zu schließen, ist allerdings nicht empfehlenswert. Denn so verpasst man die fabelhafte Mimik der Darsteller, die aus einem Hörspiel mit ihren irrwitzigen Stimmen und Geräuschen doch irgendwie ein kleines Schauspiel machen. Alle Tiere sind gleich, aber manche sind gleicher. Das Publikum kann sich das Lachen nicht mehr verkneifen, wenn sich Felix Strüven beim Sprechen des Parts der eitlen und dümmlichen Stute Molly, in einem Tennisschläger statt eines Spiegels beobachtet und nach jedem zweiten Wort herzhaft wiehert. Oder wenn Björn Jacobsen die aufreizende Bar dame spricht und seine Kollegen mit „Schätzchen“ anspricht. Oder wenn Thorsten Borm im Sekundentakt vom grunzenden Schwein zum klapprigen Gaul wechselt. Dennoch, so witzig die Inszenierung auf ihr Art ist, geht die grundböse Thematik um eine gescheiterte Revolution nicht verloren. Der Schauplatz der Handlung ist die Farm von Bauer Jones in England. Dieser ist oft betrunken, behandelt seine Tiere sehr schlecht, füttert sie wenig und lässt sie hart arbeiten. Dagegen wollen sich die Tiere wehren, beschließen „Der Mensch ist der Feind. Ein Tier ist Genosse!“. Nachdem sie den Farmer verjagt haben, wollen sie gemeinsam die Farm betreiben und stellen wichtige Regeln des Zusammenlebens auf. Alle sind gleich, bis es irgendwann einige gibt, die doch „gleicher“ sind. Nach anfänglichen Erfolgen und beginnendem Wohlstand übernehmen die Schweine immer mehr die Führung und errichten schließlich eine Gewaltherrschaft, die schlimmer ist als die, die die Tiere abschütteln wollten. Bis zur allerletzten Sekunde geben die drei Schauspieler Vollgas. Und so wird gegrunzt, geschossen, erschrocken und gelacht, bis die Mikrofone verstummen. Dann ist das Publikum nochmal dran: mit langandauerndem kw Applaus. \ 14.2. „Farm der Tiere“ 20 Uhr Mörgens, Theater Aachen theateraachen.de im Kapuziner Karree 28.2. „Stimmung im Keller – Auf der Suche nach der letzten Show“ 20.30 Uhr, Common Sense commonsense-aachen.de Foto: Blaine Truitt Covert Große Weltliteratur am großen Tisch: „Farm der Tiere“ als Hörspiel im Mörgens Zwei Chaoten, die in einem TV Sender arbeiten, haben Mist gebaut und sind ins (Keller-)Archiv verbannt worden. Ihr Weg zurück nach oben führt einzig über den großen Einfall zu einem Showkonzept, das sie wieder beim Chef ins Gespräch bringt. Seit Oktober 2014 arbeiten sich Björn Gotzes und Alexander Heimes allmonatlich in ihrem selbst verfassten Stück „Stimmung im Keller“ mal albern, mal ironisch, mal musikalisch, mal absurd reimend, mal nachdenklich an Formacl ten, Facebook, Fieslingen ab. \ Das „Northwest Dance Project“ eröffnet schrit_tmacher 2015 Tanz Erstmals bei „schrit_tmacher“ und gleich kommt ihnen die Ehre zu, die „deutsche“ Eröffnung des Internationalen Tanzfestivals zu gestalten: Mit ihrer mutigen und dynamischen Tanzsprache setzt das „Northwest Dance Project“ aus Portland innovative Akzente in der amerikanischen Tanzszene. Das elegante und athletische Ballett „Blue“ eröffnet den Abend. „Airys“ ist ein scharfes und dramatisches Tanzstück, das Endzeitstimmung verbreitet. Zum Schluss zeigen die Tänzer ihr atemberaubendes technisches Können mit „Drifting Thoughts“. Eigentlich ausverkauft, werden Restkarten aus dem Rücklauf kurz vor Festired valbeginn freigeschaltet. \ 27.2.-2.3. „Northwest Dance Project“ 20.30 Uhr, Fabrik Stahlbau Strang schrittmacherfestival.de 23 bühne „Gaunerstück“ „Jesusmaria!“ rief sein Vater bei der Geburt und machte sich aus dem Staub. Die Mutter ist tot. Jesus Maria steht mit seiner Zwillingsschwester Maria mittellos auf der Straße. Gemeinsam beschließen sie, einen Juwelier auszurauben, doch anstatt die Gendarmerie zu rufen, macht dieser ihnen ein unmoralisches Angebot, das die beiden Streunerkatzen nicht ablehnen können ... Dea Lohers brandneues Stück. \ 27.2. 20 Uhr, Kammer, Theater Aachen theateraachen.de „Der Fluch der Tantaliden“ Die mit Abstand grausamste und ungeheuerlichste Familientragödie der gesamten griechischen Mythologie ist die des Tantalos und seiner Nachfahren. In homerscher Tradition spuckt MC Jaques Tabaque die Verzweigungen eines vom Schicksal gestraften Stammbaums rythmisch in das Mikrofon, so als wäre die Kombination aus Rap und Seifenoper nicht schon schlimm genug. Ein Trauerspiel par excellence. \ 3.2 20 Uhr, Mörgens, Theater Aachen theateraachen.de „Die Tochter des Fantômas“ Paris, 1912. Fantômas ist tot. Doch kaum haben Inspektor Juve und der junge Journalist Fandor, den „schwarzen Henker“ zur Strecke gebracht, kündigt dessen Tochter an, sein Werk fortsetzen zu wollen. Hélène ist ihrer Zeit ein halbes Jahrhundert voraus, raucht, trinkt und trägt Tattoos. Sie steht ihrem Vater in nichts nach und ist zu allem Überfluss noch Fandors Geliebte. Ein Gastspiel des Hamburger Horror theaters. \ 21.2. 20 Uhr, Theater 99 akut-theater99.de „Das Feuerzeug“ Dort, wo eine Prinzessin in einem Schloss aus Kupfer lebt und Hunde Augen haben, die so groß sind wie Teetassen, kann nur das Märchenland sein. Eine aufregende Welt voller Abenteuer, Zauberei, sprechender Tiere und voller Träume, die tatsächlich wahr werden. Die Geschichte der Liebe zwischen einem einfachen Soldaten und einer Prinzessin ist dem Kunstmärchen von Hans Christian Andersen nachempfunden. \ 28.2. 16 Uhr, Theater 99 akut-theater99.de 24 KLENKES Februar 2015 schauspiel Mosaikartige Bühnenkunst In einer Inszenierung von Bernadette Sonnenbichler wird „Der Meister und Margarita“ von Michail Bulgakov phantasievoll und in vielen Szenen auf die Bühne des Theater Aachen gebracht. Worte können schwer sein. Vier bizarre Gestalten lungern auf der Vorderbühne des Theater Aachen herum und versuchen eine Warnung auszusprechen. Immer wieder stocken sie, brechen ab, versuchen es nochmal: „Sprechen Sie nie mit Unbekannten!“ Ein Rat, der natürlich nicht eingehalten wird. Und so beginnt ein gewaltiger Theaterabend, der auch vor Metaphysik, Zwangsregimen und Lebensphilosophie nicht zurückschreckt. Es ist ein Frühlingsabend, als der Dichter Iwan Nikolajewitsch (Tim Knapper) und der Chefredakteur Michail Alexandrowitsch Berlioz (Rainer Krause) über die Existenz Jesu Christi diskutieren. Hätten sie doch bloß den Rat, nicht mit Unbekannten zu sprechen, befolgt, denn der Teufel Voland (Karsten Mayer), der sich zunächst als Sachverständiger ausgibt, schaltet sich in ihr Gespräch ein. Der dunkel gekleidete Mann mit Zylinder behauptet nicht nur, mit Kant gefrühstückt und Pontius Pilatus persönlich getroffen zu haben, sondern scheint auch Vorahnungen von zukünftigen Ereignissen zu haben. Nikolajewitsch und Berlioz erklären ihn schnell für verrückt. Doch diese unheimliche Begegnung ist für den einen der Anfang einer furiosen Verfolgungsjagd durch Moskau, die schließlich in einer psychiatrischen Einrichtung ihr vorläufiges Ende findet, für den anderen gar der Auslöser eines noch viel größeren Unheils. Immer mehr Charaktere treten auf und greifen in die Handlung ein. Ein großes Gemälde, das Stalin zeigt, ist immer wieder zu sehen. Mehr als eine Stunde dauert es, bis schließlich der Meister (Philipp Manuel Rothkopf) und seine Geliebte Margarita (Elke Borkenstein) auftreten. Zehn Schauspieler spielen insgesamt 50 Rollen und genießen offensichtlich ihren Rollenwechsel. Eine Band mit vier Musikern, darunter natürlich auch Malcolm Kemp, spielen unter anderem Schlagzeug, Geige, Kontrabass und Akkordeon und werden selbst Teil der Erzählung, erscheinen dem Publikum dank ihres Hochsitzes wie die Kapelle in einem riesiegen Zirkus. Norbert Bellens Bühne zeigt eine heruntergekommene Fabrik mit zerborstener Fensterscheibe an der Rückwand. Es gibt mehrere erhöhte Spielebenen, eine Falltür, es Foto: Carl Brunn BÜHNENSPLITTER Elke Borkenstein als Margarita und Philipp Manuel Rothkopf als Meister, dampft, raucht, brennt und explodiert überall. Wild geht’s zu, wenn einer seinen Kopf verliert, der nächste anfängt Leute von A nach B zu teleportieren oder in Unterhosen zu attackieren. Und dennoch verliert man nie den Faden, weil Bernadette Sonnenbichler trotz Tempo und lustvoller Absurdität überraschend entspannt erzählt und das Theater in ein regelrechtes Varieté verwandelt. Gute dreieinhalb Stunden dauert die Aufführung, und manch einem wird danach der Kopf schwirren. Es passiert eben viel in „Der Meister und Margarita“. Und das hat Sonnenbichler mit einem spielstarken Ensemble und vielen, vielen fleißigen Mitarbeitern detailgetreu und einfühlsam auf die Bühne gebracht. Belohnt wurden alle mit einem großen Applaus. \ cr 5., 8. + 11.2. „Der Meister und Margarita“ 19.30 Uhr, Bühne, Theater Aachen theateraachen.de im Kapuziner Karree bühne drama Der eigenen Zeit voraus In der Kammer präsentiert das Theater mit „Urban Girls“ gleich zwei Stücke in einem: „Gilgi, eine von uns“ und „Die Reiherkönigin. Ein Rap“. Rhythmus mit der Medien- und Konsumwelt auseinander. Emilia Rosa de Fries (spielt Gilgi und MC Doris) liefert eine beachtenswerte Darstellung zweier sich ähneln- Foto: Marie-Luise Manthei Obwohl zwischen den Entstehungen der beiden Romanvorlagen 76 Jahre liegen, eint die beiden Hauptpersonen Gilgi und MC Doris doch einiges. Beide leben in der urbanen Welt. Beide kritisieren die gesellschaftlichen Zustände, in denen sie leben. Beide müssen sich ihren Weg suchen, den Verlockungen und dem Dreck der urbanen Welt widerstehen. Erst folgt man Gilgi ins Köln der 1920er Jahre. Sie arbeitet als Sekretärin, lässt sich von ihren Eltern bevormunden. Zufrieden ist sie nicht, doch Aussicht auf Rettung gibt es auch nicht. Sie hat so wenig zu geben, da darf sie auch nichts nehmen. Hübsch fest auf dem Boden stehen bleiben, nicht wackeln. Als sie ihren Job kündigt, mit einem Mann zusammenlebt und schwanger wird, muss sie sich bewegen. Und selbstständig und unabhängig leben. MC Doris, frustriert vom Leben, kritisiert in Liedform die Medienszene Warschaus. Inhaltlich ist das Leben des Schlagerstars Stanislaw Retro Thema. Das weibliche Publikum liegt ihm zwar noch zu Füßen, aber sein Ansehen bröckelt. Ganz oben ist er gewesen, jetzt ganz unten angekommen. „Ich bin neunzehn und brauche keine Persönlichkeit, denn ich habe Charakter“, rappt MC Doris dazu und setzt sich im rasenden Jede muss sich ihren Weg durch die u rbane Welt suchen, den Verlockungen und dem Dreck widerstehen. der und doch ganz verschiedener Frauentypen urbaner Welten ab. Beachtenswert besonders die schon beim Zuhören anspruchsvollen Endlosmonologe in Rapform im zweiten Teil. Katja Zinsmeister brilliert mit unendlicher Wandlungskunst. Derb als Gilgis Mutter, verführerisch als ihr Liebhaber. Seriös als Radioansagerin, verschroben als desillusionierter cr Schlagerstar. \ 6., 11. + 21.2. „Urban Girls“ 20 Uhr, Kammer, Theater Aachen theateraachen.de im Kapuziner Karree Von Martin (Katja Zinsmeister) lernt Gilgi (Emilia Rosa de Fries), in den Tag hinein zu leben. Bis die Realität sie einholt. Anzeige BLEI UND SILBER IN DER KUPFERSTADT Die Blei- und Silberproduktion gehört zu Stolberg wie Burg und Kupfer. Seit mehr als anderthalb Jahrhunderten prägt BERZELIUS die Stolberger Wirtschaft. BERZELIUS in Stolberg trägt mit modernster Technik nachhaltige Verantwortung für Umweltund Arbeitsschutz und ist Ausbildungsbetrieb für kaufmännische und technische Berufe. Mit einem hochmodernen klimaschonenden Verfahren produzieren 200 Mitarbeiter jedes Jahr 150.000 Tonnen Blei und 300 Tonnen Silber. Das Blei ist zur Produktion von Autobatterien ökologisch und ökonomisch die allererste Wahl. BERZELIUS steht weltweit für Bleiproduktion und Batterierecycling auf höchstem Niveau; als einziges Unternehmen recycelt BERZELIUS ausgediente Bleibatterien komplett. BERZELIUS Stolberg GmbH Binsfeldhammer 14 52224 Stolberg Telefon +49 2402 1206 - 0 Telefax +49 2402 1206 - 66 E-Mail bbh@berzelius.de www.berzelius.de 25 Foto: Jaspers/Archiv kunst Peter Lacroix, Ausstellung Galerie von der Milwe, 2006 Bodenständig unkonventionell Die am Ludwig Forum für Internationale Kunst angesiedelte Plattform Aachen legt parallel zu einer Retrospektive aus dem Nachlass des Aachener Künstlers Peter Lacroix (1924-2010) los. Von Dirk Tölke D er Nachlass von Peter Lacroix wird in der von Andreas Petzold geleiteten „Galerie am Elisengarten“ betreut, die auch den Katalog finanziert hat. Die Beziehungen zu Aachener Künstlern und auch zu Lacroix sind so alt wie die ersten in der Überblicksausstellung gezeigten Zeichnungen und informellen Arbeiten von Peter Lacroix, der sich ständig weiteren Ausdrucksformen zugewandt hat und wenig geneigt war, auf seine Anfänge noch einmal zurückzublicken. Das wird jetzt durch Kuratorin Dr. Annette Lagler anders, zu Frommen des Publikums. Ein leichter Zugang zu dem sich sperrig gebenden Künstler ist damit nicht erreicht, aber ein Zugang durch Hergang, ein Verlauf von Realismus über Informel zum Konkreten mit dem Charakter unverbissener Präzision und schalkbitterer Frontverteidigung der Moderne, darin ganz lokale Avantgarde: durchdacht, aber boheilos unintellektuell, kampfwillig stänkersam, aber so bodenständig, dass ihm überregionaler Ruhm zu Lebzeiten versagt blieb. Unverdient, wie die Ausstellung zeigen wird. Der gelernte Theatermaler und Mitgründer der „neuen Aachener Gruppe“ von 1953 war stets treibende Kraft und unbequem, machte den Mund auf, betrieb die „Welsche Mühle“ in Haaren, förderte und sammelte Kollegen, aber kritisierte sie auch. Als 1975 ein Richter Lacroix untersagte, die Hausfassade der Galerie von der Milwe farbig zu gestalten, erhielt er von diesem „einen Sack graues Aachen“, eine Beutel-Edition gefüllt mit Schutt und Dreck. Er bleibt im Kern ein Zeichner. Von Informel, geometrischer Abstraktion, Armanschen Objekt terrarien, Dubuffet und Farbfeldmalerei angeregt, fand die darin lauernde minimalistische Konzentration in den späten 60er Jahren ein kon 26 KLENKES Februar 2015 kretes Ziel in signalhaft farbigen oder streng schwarz-weißen Geometriewelten, die von selbst gewählten Regeln bestimmt waren, die die zugrundeliegenden aus persönlichen Daten stammenden Zufallszahlen in ein attraktives Erscheinungsbild umzusetzen in der Lage waren. Seien es Würfelaugen, Kassenzettelzahlen, Geburtsdaten oder Blutwerte. Skeptische Konzeptkunst mit Augenzwinkern. Nicht Ein entzaubernd nüchterner Modulator. Eine sorgfältig sperrige Kunst und boden ständige Theorielastigkeit, an der man sich noch lange reiben kann. Wertanlagen, sondern die Anlage von Werten sind sein Thema gewesen. Sein auch „systematischer Konstruktivismus“ genanntes Arbeitsprinzip nutzt aus alltäglichen Lebensvorgängen erwachsene Zahlen kolonnen. Diese zufällig entstandenen, aber mit Erfahrung ausgewählten statistischen Lebensbe kundungen wußte Lacroix in Muster und Strukturen umzusetzen, die diffizil schroffen Charme besitzen. Die Erfindung dieser Umsetzungen in Balkendiagramme, Kreissegmente oder Quadratfragmente durch Zuordnung von Zahlen zu Teilfeldern solcher Module macht den künstlerischen Akt aus, der in seiner handwerklich präzisen Ausführung bis zum Schluss der vorgegebenen Zahlenkolonnen auch für Lacroix selbst noch ein spannender Entdeckungs prozess blieb. Die spröde Struktur selbst, in Schwarz und Weiß von schärferer Präsenz gekennzeichnet, nicht eine irgendwie geartete Assoziation an Gegenstände oder technische Formen, ist ihm wichtig ge wesen. Der spannungsgeladene Reichtum der Formen, den ihn die Zahlenkolonnen geschickt entdecken liessen, war sein Konzept. Aus Vorge fundenem wird Neues nachgefunden, schelmisch schlicht dargebracht und betitelt als Rosenteilung, Vitasaft, Dreisonntage, Blutbank oder Blutlandschaften. In dieser letzten Serie erweist sich erneut die strenge Anspielungsdichte. Die für Blutwert messungen aus der Fingerspitze erpickten Tröpfchen Blut werden in Anspielung auf den Namen LaCroix in Kreuzform auf Papier getupft und mit Zahlenwert versehen kunstvoll archiviert. Das sind Gestalt findungsprozesse, die keinen Zufallsgenerator brauchen, sondern einen produktiven Wahr-Nehmer. So einer war Peter Lacroix, der aus der Fülle der banalen Zufälle funktionierende Module auslotet und gerne kokettierte: „Mehr ist es nicht. Man sieht nur, was man sieht.“ Wo andere Landschaft, Figur und Gegenstand als Anregung für eigene Bildwelten nutzen, hat er für Zahlenmaterial aus der Alltagswelt Struk turen erfunden, die – keineswegs automatisch - in seiner formelhaften Umsetzung anfangs sehr strenge, später variable und ergiebige, oft clusterhafte Formmodule zu Tage förderten. Ein entzaubernd nüchterner Modulator. Eine sorgfältig sperrige Kunst und bodenständige Theorielastigkeit, an der man sich noch lange reiben kann. Ein Fall von Regionalavantgarde. \ 1.2 bis 19.4, Eröffnung 1.2., 12 Uhr Pur – Peter Lacruix (1924-2010) Ludwig-Forum für Internationale Kunst kunst malerei mixed media Anima Full House im Modellkunstverein Porträts von Giampaolo Dellarosa zusammenbleiben sollten, erwerben können, oder sie regen Künstler zu Auftragsarbeiten an, wie etwa den gezeigten Manuel Graf, der in Reaktion auf Gegenstände der Sammler ein witziges und ansehnliches Ensemble von „Doppelgängern“ geschaffen hat. Es handelt sich um Mobiliar, das mit Flachbildschirmen gekoppelt ist, auf denen Animationen laufen, die an den Überlappungsstellen mit den Stühlen dessen verdeckte Partien photorealistisch kopieren und mit diesem ins Bildschirmbild ragenden Segmenten modulierend spielen: Manuel Graf: Doppelgänger 2014 Rückenlehnen verknoten sich oder durchlaufen architekturgeschichtliche Verschiebungen, die durch das Game of präsentiert. Was hierdurch als Low- Thrones-Intro angeregt scheinen, bzw. Budget-Einstieg in ein Sammlerleben prallen zerstörerisch aufeinander. Sich initiiert werden soll, ermöglichen seit hier Zeit zu nehmen, dürfte lohnen. \ dito Jahren im High-Budget-Bereich die Sammler der dem NAK geneigten Twodo-Collection, die angesichts der bis 8.3. Marktentwicklung nur noch gemein- Modell Kunstverein sam gewissen Werke oder Zyklen, die NAK Neuer Aachener Kunstverein Foto: Dirk Tölke Es gibt viel zu gucken, zu denken und zu besprechen im vollgepackten NAK, der seine Rolle als Museumsverein in einer veränderten Welt neu diskutiert und dafür historisch aufarbeitet. Interviews, Artikel, Kataloge und Ausstellungs objekte der Künstlergruppe BANK oder eines Projektes von Andrea Fraser von 1993 befragen das Modell Kunstverein und laden zum mitdiskutieren und „Anzetteln“ von Diskussionsbeiträgen“ zumindest auf den Wänden ein. Derweil geht die reale Arbeit des Vereins zugun sten der zeitgenössischen Kunst weiter: Ein Karaoke-Projekt lädt zur Mitwirkung und akustischen Resonanzarbeit ein (Art&Language) und ein Partyverlaufs-Film von Michael Franz und Nadim Vardag („Entropie“) versucht auf sich zuspitzende Weise ebenso Phrasenhaftigkeit und Sinnenleerung im Kunstkontext sinnfällig zu machen. Jahres gaben, die in der Hauptausstellung thematisiert werden, werden als konkrete diesjährige NAK-Varianten Beschauliche Atmosphäre geht von den stilllebenhaften Porträts aus, die Giampaolo Dellarosa arrangiert. Kürzlich noch in der Galerie 45, nun in der Galerie Blauer Ezel vermag die märchenhaft realistische Malerei mit den unvermeidlich illusionistisch verknitterten Zetteln eine sanfte Eindringlichkeit zu vermitteln, die verwunderte oder kokette Tiere zeigt. Fast posierend zeigt der italienische Künstler sie als neugierige Wesen, die stillebenhafte Szenarien beäugen und beschnuppern, die die Erstanmutung „süüüss“ mit einem Dämpfer versehen, da Gläser mit in Formalin stabilisierten Tierpräparaten, vielleicht giftige Früchte oder Insekten auf die V ergänglichkeit hinweisen. Foto: Giampaolo Dellarosa Satt Material für Diskussionskultur im NAK fotografie Giampaolo Dellarosa – Antonio I, 2005 World Press Photo 2014 Mit 35000 Besuchern 2014 hat sich das hochrangige Programm des KuK in Monschau als Magnet erwiesen. Das Kunst- und Kulturzentrum der StädteRegion Aachen vereint seit 2003 eine Galerie, Ateliers und ein Gründerzentrum unter einem Dach. Die Fotografie hat sich zu einem Schwerpunkt entwickelt und damit wird auch 2015 gestartet. Die Organisation „World Press Photo“ aus Amsterdam zeichnet seit 57 Jahren Reportage- und Pressefotos aus. In mehreren Kategor ien werden aus d iesem uns täglich prägenden Bildmaterial die besten Werke aus gesucht: Zeitgeschehen, Gestellte Porträts, Alltagsleben, Natur-, Nachrichten- und Sportfoto sind dabei. In einer Rundreise durch 100 Städte in 45 Ländern geschickt, bietet Mon schau eine Besichtigungsmöglichkeit der Preisträgerbilder. 98671 Fotos von 5754 Fotografen aus 132 Ländern Foto: John Stanmeyer Das KuK zeigt eine Übersicht über die prämierten Pressebilder des letzten Jahres World Press Photo 2014, John Stanmeyer, USA, VII standen letztes Jahr zur Auswahl. Man darf gespannt sein auf Einblicke in die globale Bildweltw irklichkeit dito von 2014. \ bis 15.2. World Press Photo KuK der Städteregion, Monschau Vanitasaktualisierungen in einem gläsern sanften Licht eingefangen. Aktuelle Gesichter, aktuelles Spielzeug in einem neusachlichen 19. Jahrhundert-Flor, der sich zeitlos gibt und doch in seiner stillen Zeichenhaftigkeit kombinatorische Kunst unserer Tage ist, die dem Wesen der Menschen in puppenstubenhaften italienischen Kulissenlandschaften nachspürt – mit fabelhaften Tierwesen, die auch sonst in Disneyproduktionen zum Kinderalltag gehören. Von Giotto bis in die Renaissance stilistisch angefixt, der Moderne nicht abhold, von ausgesuchten Attributen und dem Seelentier Schmetterling kommentierend begleitet, leistet Giampaolo Dellarosa malerisch hervorragende Porträtarbeit auf der Schnittlinie zwischen Arrangement und Charakterstudie. Die geruhsame Atmosphäre zum Bildergenuss finden Sie in der Galerie Blauer dito Ezel vor. \ bis 14.2. Giampaolo Dellarosa – Anima Galerie Blauer Ezel, Aachen 27 kunst bühnenbild Durchdringungsskulpturen Winterreise: Simone Grieshaber Jáchym Fleig im Forum für Kunst und Kultur Begehbare Rauminstallation Foto: Jáchym Fleig Die schöne Räumlichkeit im Eurode-Bahnhof Herzogenrath bietet dem 1970 in Villingen-Schwenningen geborenen Bildhauer Jáchym Fleig vielfältig Möglichkeiten, sich mit seiner Kunst einzunisten. Er studierte Skulptur und Raumkonzepte in Stuttgart, Dresden und London. Der Teilnehmer des Eurode-Kunstpreises 2012 lebt heute in Trier. Mit einfachen Baumarktwaren, mit Gips, Karton oder Regalen lässt er wabenartig Strukturen wachsen, die an Architekturrelikte, Insektennester oder Tierbauten erinnern. Fleig montiert und moduliert, lässt organisiert wuchern und kombiniert Baustruk turen von Mensch, Tier und Natur. Überschussformen sind das Thema des Künstlers, der sich bemüht, seine Werke einer allzu sichtbaren Ordnung zu entziehen. Additiv fügt er Vorhandenem biomorphe Formwelten hinzu, bis eine Symbiose des Erwachsenen entsteht, die den Raum mit sperrigem Formgut besetzt und ihn zum Wirtsort macht, an dem sich die Skulpturen einnisten. So ist diese Ausstellung mit Kunst durchsetzt, die sich nicht auf die Foto: Simone Grieshaber bildhauerei Jáchym Fleig, Verbund 2008 Simone Grieshaber: Detail der Rauminstallation herkömmliche Art gesittet anbietet, sondern sich aufdrängt und die Distanz h umorhaltig durchbricht. \ dito Die Bühnenbildnerin Simone Gries haber hat nach dem Theaterstück Winterreise von Elfriede Jelinek und unter Bezugnahme auf Schuberts gleichlautende romantischen Gedichtvertonungen von Wilhelm Müller mehr als 160 Requisiten, die im Text erwähnt werden, ausgewählt und im Raum arrangiert. Sie hängen und schweben, „da sie in Jelineks sprunghaftem Schreibstil ebenfalls nicht streng verortet sind.“ Trotz inhaltlicher Bezüglichkeit versucht die Installation die Dinge in Beziehung zu setzen ohne zu eindeutige bis 14.2. Jáchym Fleig – Menü – Skulptur, Installation Forum für Kunst und Kultur, Herzogenrath AUSSTELLUNGSKALENDER Aachen Arthotel Aachen Adenauerallee 209 Olivia Janku – Dolce Vita bis 6.3. Artikel 5 – Produzentengalerie Bahnhofstr. 33, Sa. 12-15 Uhr kleinformat – kucken, kaufen, einpacken – Art for xmas bis 28.2. ART-LOTTERIE 1.2. 12-16 Uhr Auslosung ab 15 Uhr Atelier 21 – Produzentengalerie Jülicher Str. 21, Di+Fr 16-19 Uhr Atelierhaus Aachen Süsterfeldstr. 99 Di-Fr 9.30-13.30,14-15, Do 9.30-13.30,14-20, So 12-15 Uhr Winterreise- Simone Grieshaber bis 22.2. Couvenmuseum Hühnermarkt 17, Di-So 10-18 Uhr Domschatzkammer – Kreuzgang Johannes Paul II. Str. Di-So 10-18 Uhr. Galerie Blauer Ezel Matthiashofstr. 2, Di-Do 10-15 Uhr, Fr 10-18 Uhr, Sa 13-17 Uhr Anima – Bilder von Menschen und Tieren Giampaolo Dellarosa bis 14.2. Galerie Freitag 18.30 Steinkaulstr. 11, Do 14-21 Uhr, Fr 18.30-21 Uhr, Sa 14-18.30 Uhr. Galerie Hexagone Schützenstr. 16 Mi-Fr 12-18 Uhr, Sa 11-14.30 Uhr Andrea Zang - Zeitgeister bis 25.2. BBK-Galerie Adalbertsteinweg 123 c-d Di-Sa 13-19 Uhr. Ein Ort im Norden Australiens Malereien von Ursula Schröder bis 6.1. Galerie Theo Ramrath Pontstr. 22 BBK-Galerie Aachen-Arkaden Trierer Str. 1, Di-Sa 13-19 Uhr art at floating balance 6.2.-20.3., Eröffnung 6.2., 19 Uhr Haus Cadenbach Luisenhospital Boxgraben 99, Mo-So 9-19 Uhr Centre Charlemagne Neues Stadtmuseum Aachen Katschhof 1, 17, Di-So 10-18 Uhr Fahndung nach Augustus – Suche nach Wurzeln der Euregio bis 11.1. 28 Galerie von der Miwe Kleinkölnstr. 1 Di-Fr 14-18, Sa 12-16 Uhr IZM – Int. Zeitungsmuseum Pontstr. 13, Di-So 10-18 Uhr KuKuk an der Grenze Eupener Str. 420, Fr-So 11-18.30 Uhr Stern-Stunde – Kunsterkstatt Willsosein + ... an der Grenze?, Petra Ostré & PeterJMSchneider bis 1.2. KLENKES Februar 2015 Bezüge oder Lesrichtungen herzu stellen. Die Dinge bekommen ein Eigenleben, ebenso wie ihre vom Gedächtnis des Betrachters abhängige Verknüpfung nach einer Vorlage, die ohne Figuren, Dialoge oder Monologe auskommt. Eine angewandte Kunst, die dennoch frei kommentiert, wie jedes andere auf Realität, Phantasie oder dito Empfindung bezogene Werk. \ bis 22.2. Winterreise: Simone Grieshaber Atelierhaus Aachen e.V. Ankündigungen bitte bis zum 15. des Vormonats Kulturwerk Aachen e.V. in den Aachen Arkaden Trierer Str. 1 Martin Flesch – Explosionen bis 6.1. Kunst in der MozARTstr. Mozartstr. 2-10, 2. Etage Claudia Schumacher – Works bis 11.4. Ludwig Forum für Intern. Kunst Jülicher Str. 97-109, Di-Fr 12-18 Uhr, Do 12-20 Uhr, Sa 11-18 Uhr Die anderen Amerikaner Modern Icons 2 Videoarchiv – Elektronische Bilder malen bis auf Weiteres Ostwärts, Freiheit, Grenzen, Projektionen: Ilja Kabakov, u.a., Vadim Zacharov, Dan Perjovschi + Video: Almagul Menlibayeva + Michael Dean – HAHAHAHAHA bis 22.2. Pur – Peter Lacroix 1924-2010 1.2.-19.4., Eröffnung 1.2., 12 Uhr NeuerAachenerKunstverein NAK Passstr. 29, Di-So 14-18 Uhr Modell Kunstverein bis 8.3. Raum für Kunst – Elisengalerie Friedrich-Wilhelm-Platz 5 Di, Do, Fr, Sa 12-17 Uhr Meret Held „in memory of untold you“ 28.2.-12.4., Eröffnung 27.2., 19 Uhr Stadtbibliothek, 1. Etage Couvenstr. 15, Di,Mi,Fr 11-18, Do 13-19, Sa 10-13 Marina Freude – Malerei, Collage bis 15.4. Suermondt-Ludwig-Museum Wilhelmstr. 18 Di-Fr 12-18 Uhr, So 11-18 Uhr Benno Werth zum 85ten bis auf Weiteres BAR MUSEO – Monika Petschnigg Tuchwerk Aachen Strüverweg 116 werktags melden am Eingang Zollmuseum Friedrich Horbacher Str. 497 1.+3. So Führung, 11-14.30 Uhr Düren Leopold-Hoesch-Museum Hoeschplatz 1 Di-So 10-17, Do 10-19 Uhr 1) We Fragment, Collect, Narrate 2) Sam Lewitt, verbrannte Erde 3)Hans J. Glattfelder, Dan. Bisig 4) Hoesch Talents + Jahresgabe bis 1.3. Eupen IKOB Museum für zeitgenössische Kunst Eupen Rotenberg 12 B, Di-So 13-17 Uhr Isa Melsheimer – Synapsen bis 15.2. Geilenkirchen Haus Basten Konrad-Adenauer-Str. 118 Do 16-20, So 14-18 Uhr Statt Stadt : Gestern – Heute – Morgen bis 2.2. Heerlen Schunck – Glaspaleis Bongerd 18, Mo-So 11-17 Uhr Herzogenrath Forum Kunst und Kultur Bahnhofstraße 15, Di-Sa 15-18 Uhr Jáchym Fleig – Menü bis 14.2.r Jülich Sachverständigenakademie Aachener Str. 9-11 Alice & Laurenz Kogel Fantastische Fantasien bis 6.3. Köln Schokoladenmuseum Am Schokoladenmuseum 1A Di.-Fr. 10-18, Sa./So.11-19 Uhr Bernd Schartmann FruchtARtig bis 15. 3 Linnich Deutsches Glasmalerei-Museum Rurstr. 9-11, Di-So 11-17 Uhr Fritz Geiges Vom Historismus in die Moderne – Klaus M. Dross – Glaserne Materie+Kosmos bis 22.2. Lüttich La Cité Miroir Place Xavier Neujean 22 Mo-Fr 9-18, Sa+So 10-18 Uhr Hitlers entartete Kunst – Die Luzerner Auktion 1939 bis 29.3. Maastricht Marres Capucijnenstraat 98, Mi-So 12-17 Uhr Rumour has it bis 13.2. Monschau KuK der Städteregion Aachen Austr. 9, Di-Fr 14-17 Uhr Sa/So 11-17 Uhr World Press Photo 2014 bis 15.2. Montzen Maison art Pütz Rue de Hombourg 2 1. So im Monat u.n.Vereinb. Sabine Jacobs bis 8.2. Stolberg Zinkhütter Hof, Villa Cockerillstr. 90, So 14-17 Uhr Karl Fred Dahmen in memoriam Zeichnungen und Frühwerk bis 1.2. Vaals Centrum voor Kunst en Cultuur de Kopermolen von Clermontplein 11 Di-So 11-17 Uhr Johannes Reul – Bild, Skulptur, Objekt bis 15.2. Spezial Fotos: Belinda Petri, Carolus Thermen KÖRPER & SEELE Der Februar steht ganz im Zeichen des Karnevals. Wer aber lieber Entspannung sucht oder einem gesunden Lebenswandel frönen möchte, findet hier ein paar Tipps aus der Region. Warmes Wasser mit strengem Geruch im Elisenbrunnen Warmes Wasser ohne Geruch, dafür mit Wellness-Faktor in den Carolus Thermen Eau d’Aix: Arsen und faule Eier In Aachen kommt man an einem Thema nicht vorbei: Wasser! Wenn nicht nur der berüchtigte Nieselregen von oben kommt, sondern sich das Wasser olfaktorisch bemerkbar macht und der Geruch von faulen Eiern in die Nase steigt, merkt man, dass hier ein ganz besonderes Wasser fliesst – Thermalwasser. Von Belinda Petri W er bei Thermalwasser an ein angestaubtes Kurbad mit Senioren in bunten Badekappen denkt, liegt falsch. Bei der Google-Suche stehen die Werbeanzeigen für teure Thermalwasser-Sprays zur Hautpflege ganz oben in der Anzeige: Im 21. Jahrhundert bedeutet Thermalwasser Beauty und Wellness! Das heiße Wasser hat Aachen und die Euregio seit der Antike geprägt: Im Altertum galt es als „Panaceum“ – als Allheilmittel zur Stärkung und Rehabilitation. Einhard, der Biograf Karls des Großen, beschrieb Gemeinschaftsbadebecken für über 100 Personen als gesellschaftlichen Treffpunkt. Im Mittelalter nutzte man das warme Wasser zu Bade- und Trinkkuren. Nach dem Stadtbrand von 1656 entstand einer der modernsten Bade- und Kurorte der Barockzeit: An der Komphausbadstraße lockte ein neues Kurzentrum mit öffentlichen Trinkbrunnen, Gartenanlagen, Hotels und neuen Bädern prominente Zeitgenossen wie Großherzogin Anna Maria Luisa de Medici und Zar Peter den Großen sowie Künstler wie Georg Friedrich Händel und den Abenteurer Giacomo Casanova. Während der Franzosenzeit nutzte das Militär die von Napoleon verstaatlichten äder zur medizinischen Rehabilitation, B 1818 erhielt die Stadt ihre Bäder zurück und baute das Kurwesen zur Behandlung von Rheumatismus, Gicht, Arthrose und Hautkrankheiten weiter aus, außerdem setzte man Trinkkuren zur Behandlung von Syphilis und durch die Behandlung dieser mit Quecksilber einhergehende Schwermetallvergiftungen ein, weshalb Aachen lange als „Syphilisbad“ galt. Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Aachens gehört bis heute der Elisenbrunnen, eine klassizistische Wandelhalle zwei Trinkbrunnen, aus denen das 52°C warme Thermalwasser der Kaiserquelle fließt. Nahezu jede Stadtführung hält hier inne, um den Gästen das aufgrund seines Schwefelgehalts nach faulen Eiern riechende Wasser zu präsentieren. Auch in der Nachbarschaft besinnt man sich gerne der historischen Bedeutung des Thermalwassers: In Heerlen widmet sich das Thermenmuseum der antiken Vergangenheit, in Zülpich kann man auf Spurensuche in den Römerthermen, dem Museum der Badekultur, gehen. Aber ist diese riechende Visitenkarte heute noch sexy? Das staatlich verliehene Prädikat „Bad Aachen“ als Kur- und Heilbad – auf das die Aachener wegen der Pole Position des „aa“ aus Marketinggründen ja eh gerne verzichten – gerät aufgrund der schlechten Luftqualität immer mal wieder ins Wanken, übrig sind auch nur noch zwei Kurkliniken zur medizinischen Reha in Burtscheid (Zur Rosenquelle und Schwertbad). Auch die „Aachener Thermalwasser Kaiserbrunnen Aktiengesellschaft“ stellte nach 150 Jahren 2009 die Produktion von Mineralwasser und Limonaden ein. Wohin also mit dem mineralstoffreichen Wasser? Derzeit sind es – neben dem Elisenbrunnen als Touristen-Schreck – vor allem die Carolus-Thermen, die das Aachener Thermalwasser nutzen, wenn auch in homöopathischer Dosis, es ist halt ein Wellness-Tempel, keine Kuranstalt. Falls die Kurverwaltung also frische Ideen braucht – wie wäre es mit der Abfüllung in Sprayflaschen? Der französische Badeort Vichy macht es vor: Dort kann man weiterhin im warmen Quellwasser baden oder 150 ml für knapp acht Euro im Sprayfläschchen zur Hautpflege erwerben. \ thermenmuseum.nl roemerthermen-zuelpich.de carolus-thermen.de WAS IST DRIN? Laut aktueller Analyse enthält das Wasser der Rosenquelle in Burtscheid bei 47°C u.a. Natrium (1220 mg/l), Chlorid (1446 mg/l) und Hydrogenkarbonat (862 mg/l), Calcium (73,8 mg/l) und Magnesium (9,2 mg/l) sowie Spurenbestandteile wie Arsen (0,034 mg/l). Eine EU-Verordnung deklarierte das Aachener Thermalwasser deshalb als Arzneimittel. Im Elisenbrunnen hängen nun Schilder mit der Aufschrift „Kein Trinkwasser“. \ 29 DIE THERMEN büro G29 floating Neue Kraft tanken Im Floating & Massage Spa schwebend den Alltag hinter sich lassen „Schwerelos“ heißt das erste Floating & Massage Spa in der Euregio. Kaum eingetreten in die Welt der Ruhe und Entspannung, fällt der Stress von einem ab. In ruhiger Atmosphäre richtet sich das Team ganz nach den Wünschen der Kunden. In einem der exklusiven Floating Pools dem Alltag „entschweben“, sich bei einer ausgiebigen Massage auf lockern lassen oder mit einer apparativen Gesichtsbehandlung etwas für die Haut tun – hinterher fühlt man sich befreit und wie rundum erneuert. Die mit Salzwasser gefüllten Floating-Becken sind groß genug, um auch gemeinsam mit dem Partner zu entspannen. Beim Liegen auf der wohl temperierten Sole stellt sich ein nahezu federleichtes Körpergefühl ein. Kombiniert werden kann das Angebot mit entspannender Unterwasser- Foto: Schwerelos Anzeige BADESCHLAPPE STATT NARRENKAPPE Federleicht in dreißigprozentigem Salzwasser musik, die das Wegträumen akustisch vervollständigt. Um die innere Harmonie nach dem Floating noch zu steigern, bieten sich die zahlreichen verschiedenen Massagen an. Zum Beispiel Lomi Lomi, eine traditionelle hawaiianische Massage, die der Entspannung, aber auch der körperlichen, seelischen und geistigen Reinigung dient. Nur eine der acht besonderen Massagen, die das „Schwerelos“ anbietet. Sylvia Schwabe, ganzheitlich orientierte Kosmetikerin, hat sich auf apparative Behandlungsmethoden spezialisiert, die schnelle und sichere Erfolge versprechen. Ein Besuch im „Schwerelos“ kann sich also schnell in eine rundum entspannende Neuerfindung des eigenen Körpers weradv. den. Und des Geistes. \ schwerelos-aachen.de rücken Muskulatur umprogrammieren An allen Karnevalstagen von 9.00 bis 23.00 Uhr geöffnet! Passstraße 79, 52070 Aachen www.carolus-thermen.de Der Rücken ist die Problemzone vieler Menschen. Seit Jahrzehnten ging man davon aus, dass seine Anfälligkeit vor allem durch eine Stärkung der Muskulatur zu minimieren sei. Erst seit etwa einem Jahr verfolgen Sportwissenschaftler einen vollkommen neuen Ansatz: Neben der Kräftigung der Rückenmuskulatur setzen sie auf eine Steigerung der Beweglichkeit. „Stretchingzirkel von five“ heißt das Konzept, das auf der Lehre des Arztes Walter Packi basiert. Mit dem, was der Volksmund unter Stretching versteht, hat dieses Konzept nichts zu tun. Wurden dereinst nur einzelne Muskeln isoliert und passiv gedehnt, arbeitet der „Stretchingzirkel von five“ unter maximaler Aktivität ganzer Muskelketten. So können im Gehirn komplett neue Bewegungsmuster abgelegt werden. Die Muskulatur wird quasi umprogrammiert. Insgesamt zeigt Foto: Jan Grüger/MedAix Der „Stretchingzirkel von five“ spricht ganze Muskelketten an und wirkt langfristig. Nur eine Säule perfekten Trainings: Muskelkräftigung sich dadurch ein langfristiger Trainingseffekt. Ein weiterer wichtiger Unterschied: Besteht beim gängigen Dehnen die Gefahr, Gelenke ohne Muskelaktivität zu überstrecken, ist das Gelenk nun durch die aktivierten Muskelketten geschützt. Daniel Gier, Geschäftsführer der MedAix Training GmbH, ist von diesem Konzept „total begeistert“, wie er selber sagt: „Seit über zehn Jahren widmen wir uns dem Thema Rücken. Ein solches Kon- zept hat es bislang noch nicht gegeben. Diese Kombination aus Kräftigung und Beweglichkeit ist perfekt für den Rücken.“ Weil Gier und seine Mitarbeiter vom „Stretchingzirkel von five“ überzeugt sind, haben sie ihn schon kurz nach dessen Einführung nach Aachen geholt. Seit einem guten halben Jahr widmen sie sich der Problemzone Rücken auf adv. neue, innovative Art. \ medaix.de service Dreiländereck-Entspannung Saunen, Thermen und Wellness-Center in der Euregio R hein-Maas. Deutschland Carolus Thermen Passstraße 79, Aachen carolus-thermen.de Aquana Sauna & Freizeitbad Willy-Brandt-Ring 100, Würselen aquana.de Saunadorf Roetgen-Therme Postweg 8, Roetgen roetgen-therme.de Solana Salzgrotte Stolberg Rathausstr. 76, Stolberg salzgrotte-citysun-stolberg.de Salzgrotte SanaVita Kammerbruchstraße 21-23, Simmerath salzgrotte-simmerath.de Saunapark Würselen Sebastianusstraße 27, Würselen saunapark-wuerselen.de Niederlande Thermae 2000 Kuurpark Cauberg 25-27, Valkenburg aan de Geul thermae.nl Wellness Center „Vita Allegra“ Limburg Boslaan 1, Vlodrop vitaallegra.nl Top Alivio Limburg Heythuyserweg 1, Horn topalivio.nl Thermen Born Langereweg 21-A, Born thermenborn.nl Subtropisch Zwemparadijs Mosaqua Landraderweg 11, Gulpen mosaqua.nl Foto: Norbert Bohl PP e.V. SPEZIAL Gesundheit ist dem Menschen wichtig. Das Motto heißt: Ernähr' Dich richtig! Er möcht' das gerne praktizieren, die Liese hilft es auszuführen! SE IOLIE Die B tzt auch je s t gib Facebook bei inJoy Lontzen Neutralstraße 912b, Lontzen injoy-lontzen.be Manoir de Lébioles Domaine de Lébioles 1/5, Spa manoirdelebioles.com Belgien Thermes de Spa Colline d’Annette et Lubin, Spa thermesdespa.com Foto: Praxis Maria Holl Anzeigen Körper & Seele Obst, Gemüse und mehr. Aus kontrolliert biologischem Anbau. Direkt ins Haus. bio-liese.de | 0241/60 88 000 SPITZENPLATZIERUNG Das große Gesundheitsforum auf der EUREGIO Wirtschaftsschau Wider den Tinitus Gegenseitig helfen Ständig dieses Rauschen, Surren oder Flirren: Für Betroffene stellt ein Tinnitus eine erhebliche Beeinträchtigung der Lebensqualität dar. Mit der Tinnitus-Atemtherapie hat Maria Holl wissenschaftlich untersuchte wirksame Wege entwickelt, die Ohrgeräusche und deren Begleiterscheinungen aktiv zu lindern. In Online-Kursen und ihrem nach der Therapie benannten Buch vermittelt sie aufmerksamkeitsbasierte Bewegungs- und Visualisationsübungen sowie Selbstmassagen, die die Belastungen nachhaltig abbauen. \ adv. Und plötzlich ist da diese Situation, mit der man alleine nicht mehr zurechtkommt. Beruflich oder privat: Das Gefühl der Überforderung und Fremdbestimmung nimmt Überhand. Hilfe kann in derlei seelischen Krisensituationen zumeist nur von außen kommen, etwa von Einrichtungen wie dem „Psychiatrie-Patinnen und -Paten e.V“. Mittels Peer Counseling wird hier auf die Bedürfnisse und Erfordernisse der jeweils Ratsuchenden eingegangen. Die Hilfe erfolgt unmittelbar von Betroffenen für Betroffene mit dem Ziel, mehr Selbstbestimmung und Kompetenz zur Bewältigung des adv. Alltags zu entwickeln. \ maria-holl.de Wir verlosen zwei Online-Kurse im Wert von je 348 Euro und fünf Exemplare des Buchs „Die Tinnitus-Atemtherapie“. Alle Infos auf ppev.de 14.- 22. MÄRZ 2015 · CHIO-GELÄNDE www.euregio-wirtschaftsschau.de 31 Körper & Seele Anzeigen Foto: UKA S P EZIA L blutspenden Ihr Experte für Pflanzenhaarfarbe • ökologische Haut- & Haarpflege • Wohlgefühl für Haut & Haar • Individuelle Beratung bei Haarund Kopfhautproblemen (z.B. Neurodermitis, Allergien, Haarausfall u.a.) • natürlich fallende Haarschnitte • Bürste- & Handmassagen Haargalerie – Raum für Neues Sandkaulstr. 39 52062 Aachen Tel.: 0241/40 52 91 Öffnungszeiten: Di: 9:00 – 20:00 Uhr Mi-Fr: 9:00 – 18:00 Uhr Mo+Sa geschlossen Leben retten leicht gemacht Patienten an der Uniklinik RWTH-Aachen sind auf die Hilfe von Blutspendern angewiesen. In Deutschland werden täglich 15.000 Blutpräparate benötigt, um Patienten mit den erforderlichen Blutkomponenten versorgen zu können. Damit dieser Bedarf zur Patientenversorgung gedeckt werden kann, bedarf es immer neuer Blutspender. Aus diesem Grunde bittet das Institut für Transfusionsmedizin am Uniklinikum Aachen die Aachener Bevölkerung, regelmäßig zur Blutspende ins UKA zu kommen. Voraussetzung ist, dass po- tenzielle Spender volljährig und gesund sind und mindestens 50 kg wiegen. Sind diese Bedingungen erfüllt, können Frauen alle drei Monate, Männer alle zwei Monate zu Lebensrettern werden. „Wie oft tun Sie’s?“ lautet das Motto der Transfusionsmedizin. Es soll für jeden ein Ansporn sein, sich Zeit für die lebensrettende Blutspende adv. zu nehmen. \ blutspende.ukaachen.de Foto: GGF Yoga WWW.HAARGALERIE-AACHEN.DE SONDERVERÖFFENTLICHUNG Wenn man angesichts von Dauerstress das Auge im Sturm verliert … Einzelcoaching – auf Sie individuell abgestimmt – ermöglicht Ihnen, mithilfe einfachster Atemtechniken aus der Tradition des Kaschmiryoga unmittelbar wieder in Ihre Energieressource zurückzufinden. Die so neu gewonnene psycho-physische Balance und innere Ruhe mobilisiert Ihre Selbstheilungskraft und stärkt Ihnen den Rücken, Gelassenheit strahlt dann motivierend auch in Ihre Umgebung. Humor zieht ein, Intuition wächst und Feedback lässt nicht lange auf sich warten! \ 32 KLENKES Februar 2015 Heilpädagogin und Yoga-Lehrerin Ruth Offermann-Seifert Termine nach Absprache Tel. 0172/1689994 oder über Festnetz der GGF, Jesuitenstr 6 im Domviertel: 0241/51576786 Für weitere Informationen zu unserem Jahresprogramm besuchen Sie unsere Webseite www.ggfyoga.de oder kontaktieren Sie uns via E-Mail info@ggfyoga.de TERMINE Anzeigen VERANSTALTUNGEN IM FEBRUAR februar termine DIE BESTEN 1.vortrag Foto: Veranstalter Rupert Neudeck, Initiator des Rettungskomitees Cap Anamur und Grünhelme-Gründer, fordert zum radikalen Leben auf. Direktes Handeln als Lebensentwurf. In einem Gespräch mit Sebastian Ybbs, Präsident der Albert-Camus-Gesellschaft, wird er von seinen Erlebnissen bei der Aufbauarbeit in Krisengebieten berichten und eine Diskussion über einen europäischen Geist anstossen, der fremde Einflüsse nicht lep als Bedrohung, sondern als Chance versteht. \ Rupert Neudeck im Gespräch: „Damokles schwert über dem Mittelmeer“ 18 Uhr, Haus der evangelischen Kirche albert-camus-gesellschaft.org 1 Sonntag Musik Jazz Aachen Jakobshof im Elysée 19:00 RWTH Bigband. Stil: Funk, Soul, Jazz & more Tanzboden Aachen Apollo Kino und Bar 18:00 „Salsa & Workshop“. Rock, Pop & Co Aachen Franz 20:00 „Songwriters’ Table“. Gast: Ela Querfeld. Moderation: Rock’n’Roll Diktator & Joscha Golzari. Klassik Alsdorf Stadthalle 19:00 „Die Nacht der 5 Tenöre“. Die schönsten Arien und Kanzonen – Tour 2015. Monschau Aukloster 15:00 Im Rahmen der „Montjoie Musicale“: „Kinderkonzert“. Kammerkonzert.. Bühne Schauspiel Aachen Das Da Theater 18:00 „Supergute Tage“. Nach dem Roman von Mark Haddon. Theater 99 19:00 „Keely“. Stück von Jane Martin. Theater Aachen, Kammerspiele 20:00 „Der Menschenfeind“. Komödie von Molière. Grenzlandtheater 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Krimi von Friedrich Dürrenmatt. Musiktheater Aachen Theater Aachen, Bühne 18:00 Premiere: „Der Freischütz“. Oper von Carl Maria von Weber. Eupen Kulturzentrum Jünglingshaus 20:00 „Cabaret“. Musical von John Kander und Fred Ebb. Anderes Aachen Theater 99 17:00 „TeaTime: Zu komisch!“. Der Bühnenhörspieler & das Theater99 lesen vor: Kurzhörspiel, Gedichte und Szenen. Mit Kontrabassist Joscha Oetz kommt einmal mehr ein Künstler vom frischen Kölner Jazzlabel Klaeng ins Dumont. Während eines siebenjährigen Aufenthalts in Lima lernte Oetz die Perkussionistin Laura Robles kennen, die seither – ebenso wie Saxophonist Niels Klein – regelmäßig mit ihm spielt. Afrikanische wie kubanische Einflüsse haben in Oetz‘ Musik den Weg von Peru nach Köln gefunden. Ergänzt wird das stark rhythmisch ausgelegte Quintett durch Bodo Janke rm (Schlagzeug) und Simon Nabatov (Klavier). \ Joscha Oetz : „Perfektomat“ 20 Uhr, Dumont dumont-aachen.de LIV E. AU TH ENT ISC H. MIT REI SSE ND. Vortrag & Lesung Aachen Haus der evangelischen Kirche 18:00 „Rupert Neudeck im Gespräch über die Chance eines offenen Europas“. Diskussion. Haus der evangelischen Kirche 18:00 „Damoklesschwert über dem Mittelmeer“. Rupert Neudeck im Gespräch über die Chancen eines offenen Europas. Kunst Aachen Couven Museum 11:15 „Öffentliche Hausführung“. Ludwig Forum für internationale Kunst 12:00 Vernissage: Peter Lacroix „Pur“. Malerei. Artikel 5 12:00 „Art-Lotterie“. Vier Kunstwerke verschiedener Künstler stehen zur Verlosung. Raststätte 12:00 „La-Loii | Collages“. Ausstellung: Collagen aus alten Magazinen über Holzschnitte bis hin zu digitalen Illustrationen. Suermondt-Ludwig-Museum 12:00 „Porträts und Menschenbilder - Selbst- und Fremdwahrnehmung durch die Jahrhunderte hinweg“. Themenführung. Ludwig Forum für internationale Kunst 15:00 „Peter Lacroix – Pur“. Themenführung. KANAREN ZU FUSS So, 08.02.15 CINEPLEX, 14.00 UHR Tickets unter www.grenzgang.de oder bei Film Aachen Ludwig Forum für internationale Kunst 15:00 „LUFO Kino“: „Aus dem Osten“ (F/ B 1993, Regie: Chantal Akermann). Markt & Messe Maastricht MECC 11:00 „Internationale Puppen- und Bärenbörse“. Messe antiker, alter und zeitgenössischer Puppen und Bären. Programm 1/2015 Und sonst? Aachen aachen tourist service/Elisenbrunnen 11:00 Altstadtführung. in deutscher Sprache. Anmeldung und Infos unter 0241-180 29 60 oder tour@ aachen-tourist.de. Alsdorf Alsdorfer Burg ganztägig „Jubiläumsfeier“. Zum Jubiläum der KG Blaue Funken Alsdorf. Maastricht Diverse Orte ganztägig „Maastricht aan Tafel“. 30 Restaurants unterschiedlicher kulinarischer Ausrichtung in Maastricht und Umgebung erstellen zwei Wochen lang 3-Gänge-Menüs an speziellen Standorten. Alle Infos unter www.maastrichtaantafel.eu. 2 Montag Musik Jazz Aachen Dumont’s 20:30 Perfektomat. Stil: Jazz. Veranstaltungshinweise bitte bis 9.2. an termine@klenkes.de Foto: Stefan Krause, License FAL Foto: Pressefoto 2.jazz Waldorfschule Aachen 16:00 „Die rote Zora“. Theaterspiel der 8. Klasse der Freien Waldorfschule Aachen. Karten unter Tel: 71044 . REISE-VORTRÄGE kennen lernen wissen wollen ruar 2015 ginn: Feb mesterbe Se www.vhs-aachen.de 33 Rock, Pop & Co Aachen Musikbunker 20:00 Mantar. Stil: Black, Metal, Doom, Punk. Domkeller 20:00 Tann. Stil: Gitarrentrio-Jazz; Eintritt frei. Eschweiler Rio 20:15 „Blues meets Rock“: Virgil & The Accelerators (GB). Stil: Bluesrock. Bühne Schauspiel Aachen Grenzlandtheater 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Krimi von Friedrich Dürrenmatt. Musiktheater Eschweiler Primus Palast 20:00 „Cabaret“. Musical von John Kander und Fred Ebb. 2. rock, pop & co Foto: Ian Conelly Anzeigen Franz 20:30 „Aachen BigBand - Big Band at its best“. Stil: Jazz, Swing, BeBop. Seit mehr als fünf Jahren drücken Virgil McMahon und seine Accelerators dem Blues Rock ihren ganz persönlichen Stempel auf. Knackig auf den Punkt serviert das Trio seine Nummern. Statt Schnickschnack gibt es massig Riffs und Hooklines, die Ohrwurmqualität haben. Und wie der Bandname schon verspricht, wird dabei nur sehr sparsam mit dem Bremspedal umgegangen. Beschleunigung ist alles. Mach Dich auf was gefasst, Eschweiler. \ cl Virgil & The Accelerators 20 Uhr, Rio, Eschweiler vataband.com Und sonst? Maastricht Diverse Orte ganztägig „Maastricht aan Tafel“. 30 Restaurants unterschiedlicher kulinarischer Ausrichtung in Maastricht und Umgebung erstellen zwei Wochen lang 3-Gänge-Menüs an speziellen Standorten. Alle Infos unter www.maastrichtaantafel.eu. 3 Dienstag Musik Tanzboden Rock, Pop & Co Wie oft tun Sie‘s? Blutspenden in der Uniklinik RWTH Aachen Uniklinik RWTH Aachen Blutspendedienst Pauwelsstr. 30, 52074 Aachen Montag 11:30 - 19:00 Uhr Dienstag 11:30 - 19:00 Uhr Mittwoch 11:30-19:00Uhr Donnerstag 07:30 - 19:00 Uhr Freitag 07:30 - 13:30 Uhr Luisenhospital / Forum Luise Ärztehaus Boxgraben 95, 52064 Aachen Dienstag 11:30 - 19:00 Uhr Infotelefon: 0241 - 80 80000 blutspende@ukaachen.de www.blutspende.ukaachen.de Facebook: Blutspendedienst Uniklinikum Aachen Twitter: @Blutspende_UKAC Aachen Musikbunker 20:00 Emily Jane White. Stil: Dark Folk. Bühne Schauspiel Aachen Grenzlandtheater 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Krimi von Friedrich Dürrenmatt. Theater Aachen, Mörgens 20:00 „Der Fluch der Tantaliden“. Eine Roap – halb Rap, halb Soap – in vier Kapiteln. Aachen Sporthalle Königshügel 18:30 „Hochschulsportshow“. Eine breite Auswahl der Sportgruppen des Hochschulsportzentrums zeigen ihr Können. Und sonst? Aachen Deutsch-Französisches Kulturinstitut Aachen 17:00 „Philosophische Diskussionsrunde“: „Laizismus“. in französischer Sprache. Haus der StädteRegion 17:00 „„Inszenierte Konfrontation Pegida Hogesa und die Salafisten“. i Fachgespräch Teilnehmen werden der Politikwissenschaftler und Publizist Richard Gebhardt, das Mitglied der deutschen Islamkonferenz Bernd Ridwan Bauknecht, Nora Hamidi vom Arbeitskreis der Integrationsräte und der Aachener Polizeipräsident Dirk Weinspach. . Maastricht Diverse Orte ganztägig „Maastricht aan Tafel“. 30 Restaurants unterschiedlicher kulinarischer Ausrichtung in Maastricht und Umgebung erstellen zwei Wochen lang 3-Gänge-Menüs an speziellen Standorten. Alle Infos unter www.maastrichtaantafel.eu. 4 Mittwoch Musik Tanzboden Aachen Apollo Kino und Bar 18:30 „Salsa@Apollo“. Mit Anfängertanzkurs; danach Salsa Party mit den DJs Alan & Ulf Dein Hotel Europa 20:00 „Kiez Schlampe“. „Billige Cocktails & töfte Musik im Wohnzimmer.“ Café Madrid 21:00 „IWWWDNW“. Musik: House & RnB; mit den DJs Lutz Vegas, Dela Force, Rock It, Rock-J, Shalien u.a. Nightlife 22:00 „Studenten-Highlife“. Musik: Rock, Pop, Charts, 80er/90er, Alternative, Partyclassics; mit den DJs Til, Marcello, Jan, TO. Jazz Aachen Franz 20:00 Hi5-Band. Stil: Minimal Jazz Chamber Music. Eintritt frei. Rock, Pop & Co Aachen The Wild Rover Irish Pub 20:30 Die Krämpfe. Stil: Tribute to The Cramps. Anderes Aachen Musikschule am Blücherplatz 19:00 „Charles-Ton“. Querflötenklasse Christiane Dénes. Musiktheater Herzogenrath Europaschule Herzogenrath 20:00 „Cabaret“. Musical von John Kander und Fred Ebb. Vortrag & Lesung Aachen VHS-Peterstraße 17:00 „Java & Bali – Impressionen einer Reise“. Lichtbildervortrag von Dr. Eugen Rüter. Buchhandlung Schmetz 20:00 Frank Schablewski - „Havarie – Neue Prosa“. Kinder Aachen Theater Aachen, Bühne 10:00 12:00 „Die Schneekönigin“. Nach Hans Christian Andersen für alle ab 6 Jahren. Karneval Düren Schloss Burgau 19:30 „Skunk TV - Die kabarettistische Karnevalsrevue“. 06-17-14 Anzeige Klenkes_Neu_Blutspendedienst_Uniklinik 17.06.2014 13:00:25 RWTH Aachen.indd 1 4. rock, pop & co Foto: Pressefoto Institut für Transfusionsmedizin Akad. Direktorin: Dr. G. Hutschenreuter Aachen Apollo Kino und Bar 23:00 „Remmi Demmi“. Musik Area 1: Partyclassics, 90s, House, Charts mit DJ Benedetto; Area 2: Funk, Soul, Grooves mit DJ Coma. Maastricht Muziekgietrerij 22:00 „Double Trouble“. Musik: Deephouse, Disco, Funk, HipHop, Techno.. Sport Sie waren überdreht, provokativ und vor allem stilbildend: Psychobilly nannten die Cramps ihre unverwechselbare Mischung aus Punk, Garage und Rock’n’Roll. Für manchen Fan blieb die Erde stehen, als im Februar 2009 Sänger Lux Interior verstarb. Alljährlich sorgen die Krämpfe zum Todestag dafür, dass sich der Globus zumindest für einen Tag wieder ein bisschen dreht. Bad Music for Bad cl People. \ Die Krämpfe: „A Tribute to The Cramps“ 20 Uhr, Wild Rover diekraempfe.de februar termine Schauspiel Aachen Theater Aachen, Mörgens 18:00 „Der Fluch der Tantaliden“. Eine Roap – halb Rap, halb Soap – in vier Kapiteln. Grenzlandtheater 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Krimi von Friedrich Dürrenmatt. Musiktheater Aachen Theater Aachen, Bühne 19:30 „Luisa Miller“. Oper von Giuseppe Verdi. Vortrag & Lesung Aachen Deutsch-Französisches Kulturinstitut Aachen 17:30 „Meisterwerke der französischen Literatur“. Seminarreihe. Universitätsklinikum Aachen 18:00 „The Voice – Sex und Gender in der Phoniatrie“. Vortrag. Kulturhaus Barockfabrik 20:00 „Offener Autorentreff“. für Autoren und literarisch Interessierte. Kunst Aachen Suermondt-Ludwig-Museum 18:30 „Von Barthold Suermondt bis Peter und Irene Ludwig – Sammler und Stifter im Suermondt-Ludwig-Museum“. Themenführung. Film Aachen Haus der evangelischen Kirche 18:00 „Master of the Universe“ (D 2013; Regie: Marc Bauder). Doku, die auch unter dem Titel „Der Banker – Master of the Universe“ lief. Anschließend Gespräch mit dem Protagonisten Rainer Voss. Kinder Aachen Theater Aachen, Bühne 10:00 „Die Schneekönigin“. Nach Hans Christian Andersen für alle ab 6 Jahren. Ludwig Forum für internationale Kunst 15:30 „LUFOnauten 1“. Wöchentlicher Workshop für Kinder ab 8 Jahren. Karneval Aachen Eurogress 18:00 „Seniorenkarneval 2015“. Düren Schloss Burgau 19:30 „Skunk TV - Die kabarettistische Karnevalsrevue“. Und sonst? Aachen Universitätsklinikum Aachen 10:00 „Gemeinsam gegen Gewalt in Aachen“. Infotag von Frauen helfen Frauen e.V. und der Uniklinik RWTH Aachen. Centre Charlemagne 15:00 „Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung“. Für Senioren, mit Sitzgelegenheit. Maastricht Diverse Orte ganztägig „Maastricht aan Tafel“. 30 Restaurants unterschiedlicher kulinarischer Ausrichtung in Maastricht und Umgebung erstellen zwei Wochen lang 3-Gänge-Menüs an speziellen Standorten. Alle Infos unter www.maastrichtaantafel.eu. 5 Donnerstag Musik Tanzboden Aachen Dein Hotel Europa 20:00 „Reggae & Soul in Oma Berlins Wohnzimmer“. Musik: Reggae und Soul; mit der Djs der Toppa di Hill Crew & Freunden. Nightlife 22:00 „1€-Party“. Immer donnerstags. Apollo Kino und Bar 23:00 „Brain Break“. Musik: 90s, Charts, 80s, Rock, Electro Anderes Aachen Eurogress 19:30 „19. Festival der Oecher Lieder“. Vom Verein Menschen helfen Menschen. Bühne Schauspiel Aachen Theater Aachen, Mörgens 18:00 „Tschick“. Nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf Theater Aachen, Bühne 19:30 „Der Meister und Margarita“. Nach dem Roman von Michail Bulgakov; weitere Infos auf S. 24.. Das Da Theater 20:00 „Supergute Tage“. Nach dem Roman von Mark Haddon. Grenzlandtheater 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Krimi von Friedrich Dürrenmatt. Kabarett & Comedy Aachen Franz 20:00 Moritz Netenjakob - „Mit Kant-Zitaten zum Orgasmus“. Vortrag & Lesung Aachen Pausenhalle des Philosophischen Instituts 18:15 Im Rahmen des „Kolloquiums Philosophie“: Dr. Eva-Maria Jung - „Ist alles Wissen propositional? Überlegungen zu Erkenntnis und Erfahrung“. Ludwig Forum für internationale Kunst 18:30 „Shades of Transitions - Artistic Strategies in Hungary before and after the Political Changing“. Kinder Aachen Theater Aachen, Bühne 12:00 „Die Schneekönigin“. Nach Hans Christian Andersen für alle ab 6 Jahren. Ludwig Forum für internationale Kunst 15:30 „LUFOnauten 3“. Wöchentlicher Workshop für Kinder von 5-8 Jahren. Und sonst? Maastricht Diverse Orte ganztägig „Maastricht aan Tafel“. 30 Restaurants unterschiedlicher kulinarischer Ausrichtung in Maastricht und Umgebung erstellen zwei Wochen lang 3-Gänge-Menüs an speziellen Standorten. Alle Infos unter www.maastrichtaantafel.eu. 6 Freitag Musik Jazz Aachen Kurpark-Terrassen 20:00 Combo der RWTH Bigband. Stil: BigBand, Swing. 6.vortrag Foto: Kay Maeritz Bühne Burma: An der Schnittstelle zwischen den mächtigen Riesen Indien und China gelegen, hat das westlichste Land Südostasiens zu einer eigenen, typisch burmesischen Kultur gefunden. Stolz bezeichnen die Burmesen ihre Heimat als Shwe Pyi Daw – das Goldene Land. Nach langer Militärdiktatur öffnen sich nun für Ausländer lange verschlossene Regionen. Kay Maeritz bereist Burma auf der Suche nach der neuen Freiheit und dem Wandel im Land. \ cl Live-Reportage: „Burma – Das Goldene Land auf dem Weg in die Freiheit“ 18.30 Uhr, Ballsaal im Alten Kurhaus deutsch-indische-gesellschaft-aachen.de im Kapuziner Karree Tanzboden Aachen Common Sense 19:30 „Blues ‘n’ Jam Night“. Blues Session mit Musikern aus der Region und Opener Band. Heute: Rob Tognoni & Band. Nightlife 22:00 „Synthetic Painkiller“. Depeche Mode-Party; Musik: Synthi-Pop, 80er, EBM; mit DJ Horn Apollo Kino und Bar 23:00 „Reset“. Musik: 90s, Charts, House, Electro. Musikbunker 23:00 „Liebemachen“ . Musik: Indie, Techhouse. Anzeige termine februar Mit unserer neuen App avvconnect machen wir Ihnen die Fahrt mit Bus und Bahn jetzt noch bequemer. Denn mit der App profitieren Sie unterwegs von zahlreichen vorteilhaften Funktionen. rock, pop & co Foto: www.damon-pix.de Anzeigen Im AVV jetzt noch mobiler! 6. Das Kreativhaus am Molle ist ein kreativer Ort für Jugendliche am Bürgerpark Moltkebahnhof. Und wie so oft bei derlei Einrichtungen sind die finanziellen Mittel auch hier knapp. Um dem Abhilfe zu schaffen, lädt die Montessori Gesamtschule zu einem Benefizkonzert mit dem Lagerfeuer Trio. Für gute Stimmung ist gesorgt, während der Erlös komplett ans Kreativhaus geht. Lesson learned: Man kann anderen auch tanzend unter die Arme greifen. \cl Lagerfeuer Trio: Benefizkonzert für das Kreativhaus am Molle 19 Uhr, Aula der Maria Montessori Gesamtschule lagerfeuer-musik.de im Kapuziner Karree Dein Hotel Europa 23:00 „Musik für die Dame von Welt“. Musik: Electro bis Tango, House bis Funk. Maastricht Muziekgieterij 23:00 „Electric Deluxe presents“: Speedy J. Musik: Techno.. Rock, Pop & Co Jetzt kostenlos herunterladen! Aachen Jakobshof im Elysée 22:00 „Funky Mary Special“: Gavlyn & Oh Blimey. Stil: Rap; dazu Dj Mike Steez und die Residents Chris Brid, Dick Diamond & Twizm. Alsdorf www.avv.de Musiktheater Aachen Theater Aachen, Bühne 19:30 „Der Freischütz“. Oper von Carl Maria von Weber. Baesweiler Gymnasium Baesweiler 20:00 „Cabaret“. Musical von John Kander und Fred Ebb. Vortrag & Lesung Aachen Altes Kurhaus 19:00 „Burma (Myanmar) - Das Goldene Land auf dem Weg in die Freiheit“. Multivision und Live-Reportage von Kay Maeritz. Raststätte 20:00 „satznachvorn.“. Der monatliche Aachener Poetry-Slam mit Moderator Robert Targan. Dichter können sich anmelden unter satznachvorn@gmx.de Kunst Jazzverein Aachen Freitagsjazz 6.2. – 20 Uhr Combo der RWTH BIGBAND Kurpark-Terrassen Dammstr. 40 Energeticon 20:00 Marialy Pacheco und Joo Kraus. Traditionelle kubanische Musik gemischt mit Afro-Rhythmen und garniert mit Trompete Bühne Schauspiel Aachen Theater Aachen, Kammerspiele 20:00 „Urban Girls“. Gilgi, eine von uns/ Die Reiherkönigin. Ein Rap mit Irmgard Keun und Dorota Maslowska. Das Da Theater 20:00 „Supergute Tage“. Nach dem Roman von Mark Haddon. Grenzlandtheater 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Krimi von Friedrich Dürrenmatt. Theater 99 20:00 „Keely“. Stück von Jane Martin. Theater Aachen, Mörgens 20:00 „Der Mann der die Welt aß“. Stück von Nis-Momme Stockmann. Franz 20:00 „Caveman - Du sammeln, ich jagen!“. Theater-Comedy aus dem Beziehungsdickicht. 36 KLENKES Februar 2015 Aachen BBK - Bund Bildender Künstlerinnen und Künstler Aachen/ Euregio e.V. 13:00 Vernissage: „at floating balance“. Ausstellung mit Werken von Künstlerinnen und Künstlern des Gymnasiums Alsdorf, aus Spanien und des Bundesverbandes-Bildender-Künstler, Aachen/Euregio. Atelier 21 19:30 Konzert + Vernissage: Franz Schubert - „Winterreise“. Von und mit Johannes Green ( Gesang/ Photographie ) und Michael Rämisch ( Klavier). Kinder Aachen Theater Aachen, Bühne 12:00 „Die Schneekönigin“. Nach Hans Christian Andersen für alle ab 6 Jahren. Karneval Aachen Saalbau Rothe Erde / Kappertz 20:00 „Kappesball 2015“. Aachens alternativer Karneval; weitere Infos auf S. 11.. Eurogress 20:00 „Große Sitzung mit Ball Duemjroefe 2015“. Und sonst? Aachen Stillpoint 20:00 Einführung in die chinesische Bewegungkunst Tai Chi Chuan. Kostenfrei, ohne Anmeldung Maastricht Diverse Orte ganztägig „Maastricht aan Tafel“. 30 Restaurants unterschiedlicher kulinarischer Ausrichtung in Maastricht und Umgebung erstellen zwei Wochen lang 3-Gänge-Menüs an speziellen Standorten. Alle Infos unter www.maastrichtaantafel.eu. 7 Samstag Musik Tanzboden Aachen Nightlife 22:00 „2015 - All about the last Decades“. Musik: 80s, 90s, 00er. Common Sense 23:00 „Nevermind - Mr. Coconut’s Birthday Bash“. Musik: Grunge, Indie, 90s Punk & Hip Hop. Musikbunker 23:00 Floor 1: „Komma Tanzen“. Musik: Elektronische Tanzmusik. 23:30 Floor 2: „Der Wille zur Nacht“. Musik: Techno. Apollo Kino und Bar 23:00 „Shut Up & Dance“. Musik: Trash, Charts, 90s, 2000er, Classics Jakobshof im Elysée 23:00 „We love Machines!“. Musik: Indie, Techno, Electro; mit den DJs Bart B. More und Void. Dein Hotel Europa 23:00 „Electro Dörte ihr Jakob sein Hund“. Musik: Minimal, Electro, French Tech, Electro-Pop-Punk. M Rock, Pop & Co Aachen Musikbunker 19:30 Evil Conduct. Stil: Oi!, Streetpunk. Raststätte 20:00 Bo Candy & His Broken Hearts. Stil: Rhythm & Blues, Rock; Support: Lavender. Kings College 20:00 Black Bourbon Bluesband. Stil: Blues. Dein Hotel Europa 21:00 Marstal: Lidell. Stil: Electro-Pop. Eupen Kulturzentrum Jünglingshaus 20:00 In der Reihe „Foyer“: Rhys Chatham (USA) & Biblo (TUR). Stil: Rock, Minimal. Roetgen Bürgersaal Roetgen 20:00 Cold Germany. Stil: Rock. Stolberg Piano 20:30 Boomchickaboom. Stil: Johnny-Cash-Tribute. Eintritt frei. Übach-Palenberg Rockfabrik 20:00 Us & Them. Stil: Pink-Floyd-Tribute. Maastricht Muziekgieterij 20:30 Arbeid Adelt!. Stil: Belpop, Electro, Pop.. Klassik Aachen Versöhnungskirche Eilendorf 17:00 „Orgelkonzert“. Werke der Romantik sowie Gospel- und Spiritual-Arrangements. Anderes Aachen Mayersche Buchhandlung 12:00 Öcher Stadtmusikanten. Karnevalsmusik in der Mayerschen. Bühne Schauspiel Aachen Grenzlandtheater 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Krimi von Friedrich Dürrenmatt. Das Da Theater 20:00 „Supergute Tage“. Nach dem Roman von Mark Haddon. 7. rock, pop & co 8 Sonntag Anzeigen februar termine Foto: Veranstalter Eine Perle der nordischen Musik Musikszene: Im Jahr 2012 Tanzboden Aachen taten sich Henrik Marstal Apollo Kino und Bar und Anna Lidell zusammen, 18:00 „Salsa & Workshop“. Jazz um in Kopenhagen fortan Aachen gemeisame Elektro-DreCafé Einstein 16:00 „Jam-Session“. Mit der am-Pop-Sache zu machen. Kuhn Band. „The Cure trifft Röyksopp Dumont’s 20:30 kim3 + Bass. Stil: Jazz. trifft Slowdive trifft Nina Hagen“, wurde ihre Musik einmal beschrieben. Albumrelease. Rock, Pop & Co Aachen Und das trifft‘s ziemlich genau. Behutsam entwi20.06.2015 - MG HOCKEYPARK 27.06.2015 - MG HOCKEYPARK 20.06.2015 - MG HOCKEYPARK 27.06.2015 - MG HOCKEYPARK LI V E ckeln sich die Songs, umflirren den Zuhörer, um Musikbunker 20:00 Wolf Eyes. Stil: Post-Industrial, dann zum perfekten Teppich für Anna Lidells Noise. Klassik cl glasklare Stimme zu werden. \ Aachen marstal:lidell 20 Uhr, Hotel Europa deinhoteleuropa.de Theater 99 20:00 „Keely“. Stück von Jane Martin. space im Ludwig Forum 20:00 „Perplex“ - Theater K. Stück von Marius von Mayenburg. Theater Aachen, Mörgens 20:00 „Der Fluch der Tantaliden“. Eine Roap – halb Rap, halb Soap – in vier Kapiteln. Franz 20:00 „Caveman - Du sammeln, ich jagen!“. Theater-Comedy aus dem Beziehungsdickicht. Musiktheater Aachen Theater Aachen, Bühne 19:30 „West Side Story“. Deutsche Fassung von Frank Thannhäuser und Nico Rabenald. Kinder Aachen Theater Aachen, Bühne 12:00 „Die Schneekönigin“. Nach Hans Christian Andersen für alle ab 6 Jahren. www.santiano-music.de 21.08.2015 21.08.20 AndreA Berg Tickets: hockeypa Tickets: hockeypa Das 1. Live-Album – mit allen großen Hits! Bühne Karneval Berg Tickets: hockeypark.de AndreA & westticket.de AndreA Berg tickets unter: www.Hockeypark.de Das 1. Live-Album – mit allen großen Hits! Aachen Tivoli 14:00 Alemannia Aachen - Rot-Weiß Essen. AUSVERKAUFT! Aachen Ludwig Forum für internationale Kunst 12:00 In der Reihe „Kunst im Dialog“: „Die Ludwigs im Osten“. Kunsthistoriker Josef Gülpers führt durch künstlerische Bewegungen, Stile, Techniken und Medien der zeitgenössischen Kunst. Centre Charlemagne 14:00 „Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung“. www.santiano-music.de 07.07.20 07.07.2015 17.07.2015 MG Hockeypark 17.07.2015-- MG - MGHOCKEYPARK HOCKEYPARK 17.07.2015 01.08.2015 01.08.2015- -MG MGHOCKEYPARK HOCKEYPARK Tickets: hockeypark.de hockeypark.de&&westticket.de westticket.de Tickets: Sport Kunst 11.07.2015 Hockeypark 11.07.2015 -MG MG HOCKEYPARK 11.07.2015 - -MG HOCKEYPARK L I V E & -O-MG PMG E HOCKEYPARK NHOCKEYPARK AIR 2015 24.07.2015 24.07.2015 27.06.2015 MG Hockeypark 27.06.2015-- -MG MGHOCKEYPARK HOCKEYPARK 27.06.2015 Das 1. Live-Album – mit allen großen Hits! Aachen Aula Carolina 12:00 „aix-travagant“. Mädelsflohmarkt. Aachen Berufskolleg für Gestaltung und Technik 11:00 Informationsveranstaltugen . das Berufskolleg für Gestaltung und Technik der StädteRegion Aachen gibt praktische Infos für vollzeitschulische Bildungsgänge Berufskolleg für Gestaltung und Technik 11:00 Informationsveranstaltung für vollzeitschulische Bildungsgänge. AndreA Berg 07.07.2015 -- MG Hockeypark 07.07.2015 MG HOCKEYPARK 07.07.2015 - MG HOCKEYPARK & OPEN A I R 2 015 20.06.2015 MG HOCKEYPARK Hockeypark 20.06.2015---MG MG 20.06.2015 HOCKEYPARK 92 x 92 mm 92 x 125 mm Couven Museum 16:00 „Vier im Couven“ - Chapelle Quartett Aachen . Kammerkonmit Werken von 20.06.2015 - MG HOCKEYPARK zert 27.06.2015 - MGMendelsHOCKEYPARK 07.07.2015 - MG HOCKEYPARK 11.07.2015 --MG 17.07.2015--MG MGHockeypark HOCKEYPARK 24.07.2015 - MG Hockeypark 01.08.2015 MGHOCKEYPARK Hockeypark 21.08.2015 sohn-Bartholdy und Schubert. 24.07.2015 MG HOCKEYPARK 01.08.2015 MG HOCKEYPARK 21.08.2015 MG HOCKEYPARK 27.06.2015 KREFELD KÖNIGPALAST 12.12.2015 DÜREN ARENA 24.07.2015 - MG HOCKEYPARK Monschau 01.08.2015 - MG HOCKEYPARK 21.08.2015 - MG HOCKEYPARK 27.06.2015 - KREFELD KÖNIGPALAST 12.12.2015 - DÜREN ARENA Aukloster Alsdorf 17:00 Im Rahmen der „Montjoie Energeticon Musicale“: „Celloabend“. Mit Cellist 92 x 125 mm 92 x 92 mm 11:00 „ID Energie - ErlebnissamsAlexandre Derbys und Pianistin LI V E & OPE N A I R 2 0 1 5 tag“. Kinder und Jugendliche haben Xin Wang.. eine Entdeckungstour für Kinder und Jugendliche zusammengestellt. Mit 21.03.2015 - kr köniGspalast 27.06.2015 - kr köniGspalast 21.11.2015 - kr köniGpalast Schauspiel Spiel,24.07.2015 Erlebnis, der- Erstellung eines MG HOCKEYPARK 01.08.2015 - MG HOCKEYPARK 21.08.2015 - MG HOCKEYPARK 27.06.2015 - KREFELD KÖNIGPALAST 12.12.2015 - DÜREN ARENA Aachen eigenen Museumsbuchs und für Das Da Theater Kinder zwischen 12 und 16 Jahren. 18:00 „Supergute Tage“. Nach dem LI V E & OPE N A I R 2 0 1 5 LI V E & OPE N A I R 2 0 1 5 Roman von Mark Haddon. www.santiano-music.de Aachen Theater 99 The Eurogress 19:00 „Keely“. Stück von Jane 45 x 40 mm 45 x 60 mm 138 x 80 mm Boomtown Rats 19:30 „Bäckerball 2015“. Martin. of geld Bob Feat. Saalbau Rothe Erde / Kappertz Theater Aachen, Bühne 20:00 „Kappesball 2015“ AUS19:30 „Der Meister und Margarita“. 30.05.2015 - köln palladiuM 12.12.2015 - düren arena VERKAUFT! Aachens alternativer Nach dem Roman von Michail Karneval; weitere Infos auf S. 11. Bulgakov; weitere Infos auf S. 24. Kurpark-Terrassen Grenzlandtheater 20:00 „KV Immer Plaaan“. 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Alsdorf Krimi von Friedrich Dürrenmatt. 138 x 80 mm 45 x 60 mm LI V E & OPE N A I R 2 0 1 5 Stadthalle Franz 20:00 „Prinzengarde Alsdorf: 20:00 „Caveman - Du sammeln, ich Premierensitzung & Party“. jagen!“. Theater-Comedy aus dem 92 x 30 mm Beziehungsdickicht. Markt & Messe Vortrag & Lesung 12.06.2015 - MG Hockeypark Und sonst? Aachen aachen tourist service/Elisenbrunnen 11:00 Altstadtführung. in deutscher Sprache. Anmeldung und Infos unter 0241-180 29 60 oder tour@ aachen-tourist.de. Café & Bar zuhause 14:00 „Sträkeltreff Aachen-Jülich-Düren“. Stricktreff zum Klönen, Anekdötchen erzählen, Erfahrungen weitergeben etc. aachen tourist service/Elisenbrunnen 14:30 Stadtrundfahrt. In deutscher Sprache. Anmeldung: 0241180 29 60 oder unter www. aachen-tourist.de. Couven Museum 15:00 „Alles was heizt. Wie es in alten Häusern warm wurde“. Themenführung. Maastricht Diverse Orte ganztägig „Maastricht aan Tafel“. 30 Restaurants unterschiedlicher kulinarischer Ausrichtung in Maastricht und Umgebung erstellen zwei Wochen lang 3-Gänge-Menüs an speziellen Standorten. Alle Infos unter www.maastrichtaantafel.eu. Anderes Aachen St. Nikolaus 11:00 In der Reihe „Inszenieren und Inspirieren“: „Urban Girls“. Kirche und Theater im Dialog. Heerlen Nieuwe Nor 13:00 „Kunstbende Open Podium“. Offene Bühne für junge Menschen zwischen 13 und 19 Jahren in den Kategorien Fashion, DJ, Musik, Tanz, Theater, Film etc. AndreA Berg 92 x 30 mm Vortrag & Lesung Aachen Cineplex im Kapuzinerkarree 14:00 Im Rahmen von „Grenzgang“: „Kanaren zu Fuß“. André Schumacher wandert sechs Monate durch die Kanaren und berichtet nun davon. Kunst Aachen Couven Museum 11:15 „Öffentliche Hausführung“. Suermondt-Ludwig-Museum 12:00 „Kleider machen Leute – Kleider und Modesitten in Malerei und Plastik“. Themenführung. Centre Charlemagne 12:00 „Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung“. Ludwig Forum für internationale Kunst 15:00 „Zwei auf einen Streich!“. Themenführung zu den Ausstellungen „Modern Icons“ und „Highlights der LUFO Sammlung“. Kinder Aachen Theater Aachen, Bühne 11:00 „Die Schneekönigin“. Nach Hans Christian Andersen für alle ab 6 Jahren. Veranstaltungshinweise bitte bis 9.2. an termine@klenkes.de 37 A termine februar Laïs Musik der besonderen Art: Auch 20 Jahre nach ihrer Gründung begeistern Laïs ihr Publikum noch immer mit ihrem harmonischen Gesang. 14.02. Tongeren (BE) Anzeigen Freizeit im Grenzland Hergenrath Kulturzentrum Hergenrath 15:00 „Hergenrather Puppenspiele“: „Farbschattenspiel Frederik“. Vom Figurentheaters Heinrich Heimlich für Kinder von 4 bis 10 Jahren. Karneval Alsdorf Stadthalle 16:00 „Prinzengarde Alsdorf: Familiensitzung“. Und sonst? Aachen aachen tourist service/Elisenbrunnen 11:00 Altstadtführung. in deutscher Sprache. Anmeldung und Infos unter 0241-180 29 60 oder tour@ aachen-tourist.de. Internationales Zeitungsmuseum - Das neue Medienmuseum 14:00 „Der Sammler Oskar von Forckenbeck“. Themenführung. Maastricht Diverse Orte ganztägig „Maastricht aan Tafel“. 30 Restaurants unterschiedlicher kulinarischer Ausrichtung in Maastricht und Umgebung erstellen zwei Wochen lang 3-Gänge-Menüs an speziellen Standorten. Alle Infos unter www.maastrichtaantafel.eu. Batik Was entsteht, wenn man vier renommierte Jazzmusiker zusammenbringt? Ein neues Kollektiv mit viel Leidenschaft und Kreativität. 18.02. Maastricht (NL) Charlie Goes Im zweiten Teil der Trilogie Charlie Goes Home zeigen die Tänzer erneut ihr Können. Athletisch und technisch exzellent! 27.-28.02. Maastricht (NL) 9 Montag Magic of Motown Musik Genießen Sie eine mitreißende Show mit vielen talentierten Musikern, tollen Kostümen und dem unvergesslichen DetroitSound. 28.02. Roermond (NL) Rock, Pop & Co Mehr Infos und Ideen gibt’s auf Aachen Domkeller 20:00 HopStop Banda. Stil: Gypsy Boogie, Gangster-Swing, Soviet Tango; Eintritt frei. Franz 20:00 Reno Schnell feat. High Voltage Overhead. Stil: Rock, Fusion. Bühne Schauspiel Aachen Grenzlandtheater 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Krimi von Friedrich Dürrenmatt. Vortrag & Lesung Aachen LOGOI 19:00 Marc Engelhardt - „Heiliger Krieg - heiliger Profit“. Lesung: Afrika als neues Schlachtfeld des internationalen Terrorismus. Sonderthema Gesund, lecker, nachhaltig im März-Heft Musik Tanzboden Aachen Apollo Kino und Bar 23:00 „Remmi Demmi“. Musik Area 1: Partyclassics, 90s, House, Charts mit DJ Benedetto; Area 2: Funk, Soul, Grooves mit DJ Coma. Schauspiel Aachen Grenzlandtheater 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Krimi von Friedrich Dürrenmatt. Karneval Nähere Informationen erhalten Sie bei Eva-Maria Wagner-Sergis Tel. 0241/9450-117, emw@klenkes.de Artur Dunat Tel. 0241/9450-116, adu@klenkes.de oder unter www.klenkes.de/mediadaten.html 38 KLENKES Februar 2015 Rock, Pop & Co Aachen Musikbunker 19:00 Suicidal Angels + Dr. Living Dead. Stil: Thrash, Crossover. Franz 20:00 OutofOffice. Stil: Rock, Funk, Blues. Eintritt frei. Maastricht Muziekgieterij 20:30 Spain. Stil: Folk, Pop, Singer/ Songwriter, Slowcore. Bühne Schauspiel Aachen Theater Aachen, Bühne 19:30 „Der Meister und Margarita“. Nach dem Roman von Michail Bulgakov; weitere Infos auf S. 24. Theater Aachen, Kammerspiele 20:00 „Urban Girls“. Gilgi, eine von uns/ Die Reiherkönigin. Ein Rap mit Irmgard Keun und Dorota Maslowska; weitere Infos auf S. 23.. Grenzlandtheater 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Krimi von Friedrich Dürrenmatt. Kinder Aachen Ludwig Forum für internationale Kunst 15:30 „LUFOnauten 1“. Wöchentlicher Workshop für Kinder ab 8 Jahren. Karneval Aachen Eurogress 15:30 „Kinderfest des Märchenprinzen 2015“. Alsdorf Stadthalle 19:00 „Gardeströpp-Sitzung“. Düren Schloss Burgau 19:30 „Skunk TV - Die kabarettistische Karnevalsrevue“. Und sonst? Aachen Café Einstein 20:00 „Kneipenquiz“. Rätselspaß zum Mitmachen! Jeden 2. Mittwoch im Monat. 10 Dienstag 12 Donnerstag Bühne Schalten Sie Ihre Anzeige im Themenumfeld bis zum 9. Februar Dein Hotel Europa 20:00 „Kiez Schlampe“. „Billige Cocktails & töfte Musik im Wohnzimmer.“ Café Madrid 21:00 „IWWWDNW“. Musik: House & RnB; mit den DJs Lutz Vegas, Dela Force, Rock It, Rock-J, Shalien u.a. Düren Schloss Burgau 19:30 „Skunk TV - Die kabarettistische Karnevalsrevue“. Musik Tanzboden Aachen Domkeller 11:00 „Karnevalsmusikfreie Party“. Mit den DJs Ordinary Joe und Lota. Apollo Kino und Bar 22:00 „Weibertanz!“. Musik: 90s, Charts, Partymusik, Schlager, Stimmung; alle Frauen haben freien Eintritt!. Nightlife 22:00 „1€-Party“. Immer donnerstags. Dein Hotel Europa 22:00 „Hoop a Hula“. Musik: 50s 60s, Ska, early Funk, Swing; mit Dj Dr. Maik. Jakobshof im Elysee 13:00-19:00 „Stadt Aachen Jugendamt Party“. . Rock, Pop & Co 11 Mittwoch Aachen Common Sense 19:00 „Altweiber-Konzert“: Aach un Kraach. Stil: Kölsch Rock. Tanzboden Schauspiel Musik Bühne Aachen Apollo Kino und Bar 18:30 „Salsa@Apollo“. Mit Anfängertanzkurs; danach Salsa Party mit den DJs Alan & Ulf Aachen Das Da Theater 20:00 „Supergute Tage“. Nach dem Roman von Mark Haddon. Kinder Aachen Ludwig Forum für internationale Kunst 15:30 „LUFOnauten 3“. Wöchentlicher Workshop für Kinder von 5-8 Jahren. Karneval Aachen Kurpark-Terrassen 12:00 „Fettdonnerstagsparty“. Eurogress 15:00 „Mäddchere Sitzung 2015“. Saalbau Rothe Erde / Kappertz 20:00 „Kappesball 2015“. Aachens alternativer Karneval; weitere Infos auf S. 11. Alsdorf Stadthalle 14:00 „Tröter Pötzer Jonge: Möhneball“. Jülich Kulturbahnhof 17:00 „Altweiber Party“. 13 Freitag Musik Tanzboden Aachen Dein Hotel Europa 22:00 „Pink Lenin - Balkanparty“. Musik: Polka, Gypsy-Punk, Russian-Ska, Electro-Swing, Schlager Trash; mit den Djs Brikic & der Herr Direktor. Nightlife 22:00 „Schwarzmarkt“. Musik: Funk, Punk, Ska, Rock; mit den DJs von Black Borderland Radio. Apollo Kino und Bar 23:00 „Alternative Friday“. Area 1: Nu-Rock, Dubstep, Alternative, Metal und HC mit DJ Manni; Area 2: Britrock, Indie, Emo & Powerpop mit DJ Jiro Jakobshof im Elysee 22:00 „[ ele:ktro´nik mju:zik ]“. Heerlen Nieuwe Nor 21:00 „Incredible“: Morello Twins + Brothers in Law + Cooney + Riches + Ricky Ray. Musik: House, Dance, Electro. Maastricht Muziekgieterij 23:00 „[EVA] presents“: Herododt (Sunrise, Rumänien). Musik: Deephouse. Rock, Pop & Co Verviers Spirit of 66 21:00 Curiosity (B). Stil: Cure-Tribute. Bühne Schauspiel Aachen Das Da Theater 20:00 „Supergute Tage“. Nach dem Roman von Mark Haddon. Grenzlandtheater 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Krimi von Friedrich Dürrenmatt. Theater Aachen, Kammerspiele 20:00 „Der Menschenfeind“. Komödie von Molière. space im Ludwig Forum 20:00 „Perplex“ - Theater K. Stück von Marius von Mayenburg. Theater Aachen, Mörgens 20:00 „Tschick“. Nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf Musiktheater Aachen Theater Aachen, Bühne 20:00 „Luisa Miller“. Oper von Giuseppe Verdi. Karneval Aachen Saalbau Rothe Erde / Kappertz 20:00 „Kappesball 2015“. Aachens alternativer Karneval; weitere Infos auf S. 11. Eurogress 20:00 „Sitzung Oecher Börjerwehr 2015“. Alsdorf Stadthalle 21:00 „Prinzengarde Alsdorf: 5. Prinzengardenacht“. februar termine Musik Tanzboden Aachen Franz 21:00 „Karnevalsparty - Tanzbar mit den Pearls“. Musik: alles außer Bravo-Hits und Karnevalsmusik. Musikbunker 21:30 „Small Axe pres.: Carnival Vibes“. Musik: Floor 1: Reggae, HipHop, Dancehall; Floor 2: House, Garage, Bass. Nightlife 22:00 Summer Splash. 90s, 00s, Trash, Rock, Charts mit DJane Steffi. Dein Hotel Europa 22:00 „Circus Obskur“. Musik: Swing, Electroswing, Polka, Balkan, Old Berlin, Funk, Soul, Nu Jazz; Dresscode: 20er, frivol, Obskur. Apollo Kino und Bar 23:00 „AHOI Club - erfreulich schwule Party“. Area 1: Mainstream, House, Black Music; Area 2:Electro & House Rock, Pop & Co Aachen The Wild Rover Irish Pub 19:00 Anti-Karnevals-Punkrockshow. Live auf die Zwölf: Borderline Society (Punkrock / Aachen), Slup (Skatepunk / Dortmund). Eintritt frei. Verviers Spirit of 66 21:00 The Edge (D). Stil: U2-Tribute. Anderes Heerlen Nieuwe Nor 22:00 „Superhelden vs. Supervillains - The final Battle“. Musikalische Elektro-Battles von zehn Bands in fünf Akten. Schauspiel Aachen Das Da Theater 20:00 „Supergute Tage“. Nach dem Roman von Mark Haddon. Theater Aachen, Mörgens 20:00 „Farm der Tiere“. Nach George Orwell; weitere Infos auf S. 25.. space im Ludwig Forum 20:00 „Perplex“ - Theater K. Stück von Marius von Mayenburg. Musiktheater Aachen Theater Aachen, Bühne 19:30 „West Side Story“. Deutsche Fassung von Frank Thannhäuser und Nico Rabenald. Kunst Aachen Centre Charlemagne 14:00 „Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung“. Couven Museum 15:00 „Dinge des täglichen Lebens aus alter Zeit“. Themenführung. Film Aachen Raststätte 20:00 In der Reihe „Bildstörung“: „Unmoralische Geschichten“ (F 1974; Regie: Walerian Borowczyk). Kinder Aachen Mayersche Buchhandlung 12:00 „Kinderschminken zu Karneval“. Karneval Aachen Saalbau Rothe Erde / Kappertz 20:00 „Kappesball 2015“ AUSVERKAUFT! Aachens alternativer Karneval; weitere Infos auf S. 11. Kurpark-Terrassen 20:00 „Karnevalsparty“. Eurogress 20:00 „Pennball 2015“. Alsdorf Stadthalle 18:00 Prinzengarde Alsdorf: „Große Kostümsitzung mit After Show Party“. Jülich Kulturbahnhof 20:00 „CCKG Trunksitzung“. Und sonst? Aachen aachen tourist service/Elisenbrunnen 11:00 Altstadtführung. in deutscher Sprache. Anmeldung und Infos unter 0241-180 29 60 oder tour@ aachen-tourist.de. Parkplatz an der Zufahrt zu Gut Entenpfuhl 13:00 „Tierspuren im Öcher Bösch“. Waldführung mit dem Waldpädagogen Michael Zobel. aachen tourist service/Elisenbrunnen 14:30 Stadtrundfahrt. In deutscher Sprache. Anmeldung: 0241180 29 60 oder unter www. aachen-tourist.de. 15 Sonntag Musik Tanzboden Aachen Apollo Kino und Bar 22:00 „Oche Alaaf“. Musik: 90s, Charts, 80s, Rock, Electro. Rock, Pop & Co Aachen The Wild Rover Irish Pub 20:00 „Antikarneval“: Katortz. Stil: Alternative, Psychedelic, Rock. Bühne 15. Aachen Theater Aachen, Bühne 18:00 Gastspiel: „De Wietschaff steäht Kopp“. Von der Alt-Aachener Bühne. Das Da Theater 18:00 „Supergute Tage“. Nach dem Roman von Mark Haddon. Wann hört denn dieser Karneval auf? Mancher Fastelovendsmuffel wird sich die Frage in diesen Tagen stellen. Wie gut für sie, dass es Orte in Aachen gibt, die den Karneval bei der Planung links liegen lassen. Das Wild Rover etwa schert sich nicht viel um Pappnasen. Stattdessen lädt es am Sonntag kurz vor Sessionshöhepunkt zum Konzert mit Katortz. Rock (mit rollendem R), supertight auf den Punkt mit unpeinlichen Texten – Schön wird’s. Oder um es mit einem Albumtitel cl von Katortz zu sagen: Geht es jetzt los? \ Schauspiel Kunst Aachen Couven Museum 11:15 „Öffentliche Hausführung“. Centre Charlemagne 12:00 „Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung“. Suermondt-Ludwig-Museum 12:00 „Schnitztechnik und Farbfassung – Skulpturensammlung“. Themenführung. Karneval Aachen Saalbau Rothe Erde / Kappertz 20:00 „Kappesball 2015“. Aachens alternativer Karneval; weitere Infos auf S. 11.. Eurogress 20:00 „Sitzung KG Oecher Prente 2015“. Alsdorf Stadthalle 19:00 Prinzengarde Alsdorf: „Große Kostümsitzung mit After Show Party“. Jülich Kulturbahnhof 16:00 „Ulk Party“. Ausklang nach dem Kinderzug. rock, pop & co Foto: Veranstalter 14 Samstag Bühne Katortz 20 Uhr, Wild Rover katortz.de Und sonst? Aachen aachen tourist service/Elisenbrunnen 11:00 Altstadtführung. in deutscher Sprache. Anmeldung und Infos unter 0241-180 29 60 oder tour@ aachen-tourist.de. 16 Montag Musik Jazz Aachen Jakobshof im Elysée 21:00 Defunkt. Stil: Funk, Jazz, Soul. Tanzboden Aachen Domkeller 11:00 „Karnevalsmusikfreie Party“. Mit den DJs Ordinary Joe und Lota. Nightlife 16:00 „Rosenmontags-Techno-Rave“. Anzeige HEERLEN KLOMPSTRAAT 1 MO - SA 10.00 - 02.00, SO 13.00 - 02.00 FREIER EINTRITT I EINTRITT 18 + I FAIRPLAYCASINO.DE termine februar Kabarett & Comedy Aachen Audimax der RWTH Aachen 20:00 „1LIVE O-Ton-Charts – Die Show“. Karneval Aachen Café & Bar zuhause 16:00 „Och Härm!“. Kneipenkarneval am Rosenmontag. Kiez Kini 17:00 „Rosenmontagsparty“. Mit den DJs Mendocino Manni & Hossa Hansel. Alsdorf Stadthalle 15:30 „Rosenmontagsball“. Aachen Kulturhaus Barockfabrik 18:00 „Offener Lyriktreff“. für Autoren und literarisch Interessierte. Kunst Aachen Suermondt-Ludwig-Museum 18:30 „Wie die Landschaft ins Bild kam – Beispiele aus der Renaissance-Malerei“. Themenführung. Kinder Aachen Ludwig Forum für internationale Kunst 15:30 „LUFOnauten 2“. Wöchentlicher Workshop für Kinder ab 4 Jahren. Ludwig Forum für internationale Kunst 15:30 „LUFOnauten 1“. Wöchentlicher Workshop für Kinder ab 8 Jahren. 17 Dienstag 19 Donnerstag Musik Tanzboden Aachen Apollo Kino und Bar 23:00 „Remmi Demmi“. Musik Area 1: Partyclassics, 90s, House, Charts mit DJ Benedetto; Area 2: Funk, Soul, Grooves mit DJ Coma. Jazz Aachen Jakobshof im Elysée 21:00 Defunkt. Stil: Funk, Jazz, Soul; Support: Peter Sonntag Quartett. Bühne Schauspiel Aachen Grenzlandtheater 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Krimi von Friedrich Dürrenmatt. 18 Mittwoch Musik Tanzboden Aachen Apollo Kino und Bar 18:30 „Salsa@Apollo“. Mit Anfängertanzkurs; danach Salsa Party mit den DJs Alan & Ulf Dein Hotel Europa 20:00 „Kiez Schlampe“. „Billige Cocktails & töfte Musik im Wohnzimmer.“ Café Madrid 21:00 „IWWWDNW“. Musik: House & RnB; mit den DJs Lutz Vegas, Dela Force, Rock It, Rock-J, Shalien u.a. Jazz Aachen Common Sense 20:00 „Gewölbekeller-Jazz-Session“. Live Jazz im Common Sense: Heute mit dem Patrick Theil Quartett; anschließend Jam Session. Rock, Pop & Co Aachen Franz 20:00 Frame Cut. Stil: Pop, Rock. Eintritt frei. Verviers Spirit of 66 20:00 Michael Angelo Batio (I/ USA). Stil: Metal. Bühne Schauspiel Aachen Theater Aachen, Kammerspiele 20:00 Kostprobe:“Gaunerstück“. Information und Probenbesuch vor der Premiere. Grenzlandtheater 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Krimi von Friedrich Dürrenmatt. space im Ludwig Forum 20:00 „Perplex“ - Theater K. Stück von Marius von Mayenburg. 40 Musik Tanzboden Aachen Dein Hotel Europa 20:00 „Reggae & Soul in Oma Berlins Wohnzimmer“. Musik: Reggae und Soul; mit der Djs der Toppa di Hill Crew & Freunden. Nightlife 22:00 „1€-Party“. Immer donnerstags. Apollo Kino und Bar 23:00 „Brain Break“. Musik: 90s, Charts, 80s, Rock, Electro Rock, Pop & Co Aachen Café & Bar zuhause 20:00 Nick Parker & The False Alarms (UK). Stil: Singer/ Songwriter; Eintritt frei. Musikbunker 20:00 Kinky Friedman . Stil: Country; weitere Infos auf S. 15 Verviers Spirit of 66 20:00 Fish (UK). Stil: Progressive. Bühne Schauspiel Aachen Das Da Theater 20:00 „Supergute Tage“. Nach dem Roman von Mark Haddon. Grenzlandtheater 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Krimi von Friedrich Dürrenmatt. space im Ludwig Forum 20:00 „Perplex“ - Theater K. Stück von Marius von Mayenburg. Düren Haus der Stadt 11:00 19:00 Marabu Theater Bonn „Yvonne, die Burgunderprinzessin“. Das Junge Ensemble Marabu mit einem Stück ab 14 Jahren. Anderes Aachen Franz 20:00 „Kunst gegen Bares - Das ist es mir wert!“. Darsteller aus diversen Genres und Bekanntheitsgraden treten bei der Kunst-Veranstaltung auf. Vortrag & Lesung Aachen Common Sense 19:30 „Offenes Mikro“. Bühne frei für (Aachener) Autoren! Diesmal mit Carsten Steenbergen, Arno Ostländer, Jürgen Scheiven & Hazelpark; Musik: Ramon Aular mit Sängerin. Luisenhospital 20:00 Dr. Henning Beck - „Hirnrissig – Wie unser Gehirn wirklich tickt“. Mit dem Deutschen Meister im Science Slam. Kunst Aachen Ludwig Forum für internationale Kunst 18:30 „Peter Lacroix – Pur“. Kuratorenführung mit Dr. Annette Lagler. KLENKES Februar 2015 20. rock, pop & co 21. rock, pop & co Mit seiner Verknüpfung von klassischem Geigenspiel und moderner Elektronik rückt Stephan Jung alias I’m Not A Band den Dancefloor in den Fokus, ohne dabei die entspannten Momente einer ausgiebigen Partynacht außer Acht zu lassen. Auf Platte und Bühne unterlegt er live aufgenommene Geigen mit elektronisch basierten Arrangements, die auch mal nach French House, Disco oder Rave klingen dürfen, ja sogar HipHop-Elemente zulassen. Dabei verliert die Musik red nie ihren roten Faden aus den Augen. \ Trip Hop, Postrock, Indie-Gitarren, Elektronik, Avantgarde: Archive aus London verbindet das Beste aus vielen Welten. Auf Platte schon wundervoll, sind sie mit der Wucht von elf großartigen Musikern auch live ein unfassbar tolles Erlebnis. Im Rahmen der Promo-Tour zu ihrem neuen Album „Restriction“ machen Archive auch gleich um die Ecke Halt – in Maastricht. Der Vorverkauf rollt. Wer dabei sein möchte, sollte in Sachen cl Ticketkauf besser den frühen Vogel machen. \ I’m Not A Band 20.30 Uhr, Muziekgieterij, Maastricht muziekgieterij.nl im Kapuziner Karree 20 Uhr, Jakobshof im Elysée imnotaband.de Kinder Aachen Ludwig Forum für internationale Kunst 15:30 „LUFOnauten 3“. Wöchentlicher Workshop für Kinder von 5-8 Jahren. 20 Freitag Musik Tanzboden Aachen Franz 21:00 „Salsaparty@Franz“. Musik: Salsa, Mambo, Guaguancó, Timba, Cha Cha Cha, Bachata, Zouk, Kizomba und Merengue (No Reggaetón No Latin Pop); mit DJ Alan. Jakobshof im Elysée 22:00 „Organic Live Club“: I’m Not A Band. DJs und Musiker jammen auf House, Techhouse, Electro, Minimal. Nightlife 22:00 „Mixtape“. Musik: Rock, Alternative, 90’s, Charts, Classics Dein Hotel Europa 23:00 „Mojo Paradise“. Musik: Funk, Soul, Mojo; mit den DJs der Funky Mary Crew. Musikbunker 23:00 „Go Bananas!“. Musik: All Styles Party Music. Apollo Kino und Bar 23:00 „Radio Sabor“. Musik: Latin Pop, Latin House & More. Rock, Pop & Co Aachen Raststätte 20:00 Mon-o-Phone. Stil: Dark Indie Pop. Verviers Spirit of 66 21:00 Physical Graffity (NL/ D). Stil: Led-Zeppelin-Tribute. Maastricht Muziekgieterij 20:30 Camera. Stil: Garage, Krautrock, Pop, Rock. Klassik Aachen Musikschule am Blücherplatz 19:00 „Junges Podium“. Junge Instrumentalisten üben das Vorspielen - Leitung: Peter Reiser Bühne Schauspiel Aachen Das Da Theater 20:00 „Supergute Tage“. Nach dem Roman von Mark Haddon. Grenzlandtheater 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Krimi von Friedrich Dürrenmatt. space im Ludwig Forum 20:00 „Perplex“ - Theater K. Stück von Marius von Mayenburg. Theater Aachen, Mörgens 20:00 „Der Fluch der Tantaliden“. Eine Roap – halb Rap, halb Soap – in vier Kapiteln. Tanz Düren Haus der Stadt 20:00 „Perlen des klassischen Balletts“. Das Russische Nationalballett aus Moskau mit einer Gala. Film Aachen Apollo Kino und Bar 22:15 In der Reihe „Gay-Filmnacht“: „Heute gehe ich allein nach Hause“ (BRA 2014; Regie: Daniel Ribeiro). Und sonst? Aachen KuKuK V.o.G./e.V. 20:00 „Dämmerungswanderung am KuKuK“. Waldführung mit dem Waldpädagogen Michael Zobel. Treffpunkt ist der kukuk am Grenzübergang. Common Sense 20:00 „Öcher Kneipen Quiz“. Moderator Mat the Rat testet Euer Allgemeinwissen. 21 Samstag Musik Tanzboden Aachen Franz 21:00 Konzert + Party: Schlagsaiten-Quantett + „Prima Tanzmusik“. Stil: Gypsy, Latin, Rock; Musik von DJ Schorsch; weitere Infos auf S. 14.. Jakobshof im Elysee 23:00 „[ MIOKI-Party]“. Nightlife 22:00 „Never Forget the 80s/ 90s“. Mit den DJs Leeza und Horn. Dein Hotel Europa 23:00 „Fosique & Kevco“. Musik: House,Techno, Electro. Apollo Kino und Bar 23:00 „2000er Party“. Die beste Musik von 2000-2009 Musikbunker 23:00 „Massive Tunes“. Musik: Electro, Breakbeat, Techno, Drum’n’Bass. Rock, Pop & Co Aachen Jakobshof im Elysée 20:00 Sebastian Sturm + Exile Airlines. Stil: Roots Reggae. Raststätte 20:00 Desiree Klaeukens. Stil: Singer/ Songwriter, Rock; Support: Andreas Liebert. Dein Hotel Europa 20:00 Lavender + Slambo. Stil: Indie, Electronics, Pop und live electronics. Foto: Pressefoto Bühne Vortrag & Lesung Foto: Pressefoto Heerlen Nieuwe Nor 22:00 „Feesten als Beesten“ feat. De Sluwe Vos. Musik: House, Techno. Archive Franz 21:00 Konzert + Party: Schlagsaiten Quantett + „Prima Tanzmusik“. Stil: Gypsy, Latin, Rock; Musik von DJ Schorsch. Düren KOMM 20:00 Individualverformer. Stil: Post-Industrial-Space-Core. Jubiläumskonzert und CD-Release-Show. Special Guests: Evidence of Fear und New Noise Crisis. Verviers Spirit of 66 21:00 Arcadium (B) + Eagles Road (B). Stil: Red-Hot-Chili-Peppers- und 80s-Glam-Rock-Tribute. Übach-Palenberg Rockfabrik 20:00 The Roxxbusters. Stil: 70s- & 80s-Rock. Maastricht Muziekgieterij 20:30 Archive. Stil: Electro, Pop, Triphop. Bühne Schauspiel Aachen Grenzlandtheater 16:00 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Krimi von Friedrich Dürrenmatt. Suermondt-Ludwig-Museum 20:00 Premiere: aixpertentheater - „Fräulein Julie“. Stück von von August Strindberg. Theater 99 20:00 „Das Kabinett des Dr. Tumblety - Die Tochter des Fantômas“. Gastspiel des Hamburger Horrortheaters. Das Da Theater 20:00 „Supergute Tage“. Nach dem Roman von Mark Haddon. Theater Aachen, Kammerspiele 20:00 „Urban Girls“. Gilgi, eine von uns/ Die Reiherkönigin. Ein Rap mit Irmgard Keun und Dorota Maslowska. Musiktheater Aachen Theater Aachen, Bühne 19:30 „Luisa Miller“. Oper von Giuseppe Verdi. Kabarett & Comedy Alsdorf Stadthalle 20:00 Konrad Beikircher - „Bin völlig meiner Meinung!“. Kunst Aachen Ludwig Forum für internationale Kunst 12:00 In der Reihe „Kunst im Dialog“: „Ost/ West – Kunst und Politik“. Kunsthistoriker Josef Gülpers führt durch künstlerische Bewegungen, Stile, Techniken und Medien der zeitgenössischen Kunst. Centre Charlemagne 14:00 „Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung“. Kinder Alsdorf Energeticon 11:00 „ID Energie - Erlebnissamstag“. Kinder und Jugendliche haben eine Entdeckungstour für Kinder und Jugendliche zusammengestellt. Mit Spiel, Erlebnis, der Erstellung eines eigenen Museumsbuchs und für Kinder zwischen 12 und 16 Jahren. Düren Haus der Stadt 16:00 Junges Theater Bonn - „Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer“. Nach dem Roman von Michael Ende. Sport Aachen Tivoli 14:00 Alemannia Aachen - FC Köln II. Achtung: Rahmentermin! Für das endgültige Datum und die Anstoßzeit siehe www.alemannia-aachen.de. Und sonst? Aachen aachen tourist service/Elisenbrunnen 11:00 Altstadtführung. in deutscher Sprache. Anmeldung und Infos unter 0241-180 29 60 oder tour@ aachen-tourist.de. aachen tourist service/Elisenbrunnen 14:30 Stadtrundfahrt. In deutscher Sprache. Anmeldung: 0241180 29 60 oder unter www. aachen-tourist.de. Couven Museum 15:00 „East meets West. Kulturbegegnung im Dekor“. Themenführung. 22 Sonntag Musik Tanzboden Aachen Apollo Kino und Bar 19:00 „Mas Latino“. Musik: Reggaeton, Merengue, Cubaton, Latin Urban & House, Cumbia, Salsaton, Bachata. Ab 20 Uhr Forró-Schnupperkurs. Jazz Aachen Franz 20:00 Michalke & Friends. Stil: Jazz. Gast heute: Raphael Klemm. Dumont’s 20:30 Tobias Christl. Stil: Jazz. Albumrelease. Rock, Pop & Co Aachen Autonomes Zentrum 20:00 Hi-Fi Spitfires (GB). Stil: Punk. 22. rock, pop & co Foto: Pressefoto Wenn es passt, passt es einfach. 2008 taten sich Steve Straughan, Neil Newton und Nelly (nein, nicht der Elefant) zusammen, nannten sich Hi-Fi Spitfires, probten elf Stunden am Stück und nahmen direkt mal ihre erste Platte auf. Deutlich vom britischen Punk der Jahre 1977 ff. geprägt und in Bands wie den Angelic Upstarts oder den Lurkers groß geworden, lässt das Trio aus Nordengland die Sex Pistols ebenso durchscheinen wie The Boys oder The Clash. Alte cl Schule, neue Energie. Passt. \ Hi-Fi Spitfires 20 Uhr, Autonomes Zentrum az-aachen.de Klassik Aachen Eurogress 18:00 „4. Sinfoniekonzert“. Mit Werken von Respighi, Paganini und Mendelssohn Bartholdy. Herzogenrath Burg Rode 17:00 Franz Schubert - „Winterreise“. Ein Cyclus von Liedern von Wilhelm Müller für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte komponiert von Franz Schubert. Anderes Heerlen Nieuwe Nor 13:00 „Grote Parkstad Popkwis“. Vierer-Teams treten im Popquiz gegeneinander an. Bühne Schauspiel Aachen Das Da Theater 18:00 „Supergute Tage“. Nach dem Roman von Mark Haddon. Theater Aachen, Bühne 19:30 „Der Prozess“ . Nach dem Roman von Franz Kafka. Grenzlandtheater 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Krimi von Friedrich Dürrenmatt. Vortrag & Lesung Aachen LOGOI 12:00 „Philosophischer Salon“: Prof. Dr. Christian Stetter - „Zu Platons späten Dialogen“. Ludwig Forum für internationale Kunst 15:00 „Ins Griechenland des Ostens“. Ein Reise-Essay über Lemberg und die Ukraine. Altes Kurhaus 19:00 Im Rahmen der „Jüdischen Kulturtage im Rheinland 2015“: Marianne Sägebrecht - „Nur eine Rose als Stütze“. Lyrik und Violine. Kunst Aachen Couven Museum 11:15 „Öffentliche Hausführung“. Deutsch-Französisches Kulturinstitut Aachen 12:00 Ausstellung: Thomas Schäpers - „Skytrip“. Malerei. Centre Charlemagne 12:00 „Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung“. Suermondt-Ludwig-Museum 12:00 „Blaue Tomaten und grüne Gesichter - Impressionismus/ Expressionismus“. Themenführung. Ludwig Forum für internationale Kunst 14:00 „Drei auf einen Streich“. Themenführung zu den Ausstellungen „Ostwärts“, „Almagul Menlibayeva“ und „Michael Dean“. Monschau KuK Kunst- und Kulturzentrum 15:00 Vernissage: Ara Güler. Retrospektive mit Fotografien der Jahre 1950 bis 2005 und dm Schwerpunkt Istanbul.. Vaals De Kopermolen 15:00 Vernissage: Manfred Kütz - „Neuer partieller Glanzmaterialrealismus“. Bilder und Skulpturen. Markt & Messe Aachen Schloss Rahe 11:00 „RegioHochzeit - Die Hochzeitsmesse“. Hochzeitsmode, Abendgarderobe und mehr. Und sonst? Aachen aachen tourist service/Elisenbrunnen 11:00 Altstadtführung. in deutscher Sprache. Anmeldung und Infos unter 0241-180 29 60 oder tour@ aachen-tourist.de. KuKuK V.o.G./e.V. 12:00 „Wald statt Kohle“. Führung im Hambacher Forst mit Waldpädagoge Michael Zobel. Internationales Zeitungsmuseum - Das neue Medienmuseum 14:00 „Geschichte der Kommunikationswege“. Themenführung. Herzogenrath Bistrorant Eurode Live 10:00 Im Rahmen des „Kulturfrühstücks“: „Die Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens – unsere unbekannten Nachbarn“. Wissenswertes von und mit Parlamentspräsident Karl-Heinz Lambertz. 23 Montag Musik Rock, Pop & Co Aachen Domkeller 20:00 Muddy Sand. Stil: Rhythm and Blues; Eintritt frei. Klassik Aachen Eurogress 20:00 „4. Sinfoniekonzert“. Mit Werken von Respighi, Paganini und Mendelssohn Bartholdy. Bühne Schauspiel Aachen Grenzlandtheater 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Krimi von Friedrich Dürrenmatt. Mehr Termine? Regelmäßig aktuell auf 24 Dienstag Anzeigen februar termine Musik Tanzboden Aachen Apollo Kino und Bar 23:00 „Remmi Demmi“. Musik Area 1: Partyclassics, 90s, House, Charts mit DJ Benedetto; Area 2: Funk, Soul, Grooves mit DJ Coma. Rock, Pop & Co Düren Arena Kreis Düren 19:30 „Das Fest der Feste - Die Party geht weiter“. Präsentiert von Florian Silbereisen. Bühne Schauspiel Aachen Grenzlandtheater 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Krimi von Friedrich Dürrenmatt. Kabarett & Comedy Aachen Franz 20:00 Maxi Gstettenbauer - „Preview: Maxipedia“. Anderes Aachen Theater Aachen, Bühne 19:00 Kostprobe: „Manderlay“. Information und Probenbesuch vor der Premiere; weitere Infos auf S. 22. Tickets online unter www.klenkes.de Kapuziner Karree Kapuzinergraben 19 52062 Aachen Öffnungszeiten: Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr Sa 10.00-16.00 Uhr Veranstaltungskarten auch erhältlich bei: Kinder Düren Haus der Stadt 11:00 „In jedem Ding steckt ein Schmetterling“. Ein clowneskes Stück für Kinder und andere Menschen ab 3 Jahren. 25 Mittwoch ticket@klenkes.de Fon: 0241-5157743 Fax: 0241-5157746 Marktplatz 8 – B 4700 Eupen www.facebook.com/klenkesticket www.twitter.com/klenkesticket Studentenwerk Aachen Turmstr. 3 52072 Aachen Code einscannen und die aktuelle Veranstaltungsliste auf’s Handy laden! Ab heute erhältlich: Der neue Klenkes Musik Tanzboden Aachen Apollo Kino und Bar 18:30 „Salsa@Apollo“. Mit Anfängertanzkurs; danach Salsa Party mit den DJs Alan & Ulf Dein Hotel Europa 20:00 „Kiez Schlampe“. „Billige Cocktails & töfte Musik im Wohnzimmer.“ Café Madrid 21:00 „IWWWDNW“. Musik: House & RnB; mit den DJs Lutz Vegas, Dela Force, Rock It, Rock-J, Shalien u.a. Jazz Aachen Altes Kurhaus 08:00 Sternal Symphonic Society - „Symphonische Combo“. ECHO-Jazzpreisträger Sebastian Sternal mit jungen Musikern aus Jazz und Klassik in einer 13-köpfigen „symphonischen Combo”. Rock, Pop & Co Aachen Franz 20:00 The Tideline. Stil: Rock. Eintritt frei. Verviers Spirit of 66 20:00 The Security Project. Stil: Peter-Gabriel-Tribute. Anderes Aachen Musikschule am Blücherplatz 18:00 „Das große Pling“. Gitarrenklasse Vicente Bögeholz. 2,7 Mio. Kinder in Deutschland leben in Armut – bitte helfen Sie! Bühne Schauspiel Aachen Grenzlandtheater 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Krimi von Friedrich Dürrenmatt. space im Ludwig Forum 20:00 „Perplex“ - Theater K. Stück von Marius von Mayenburg. SMS mit FREUND an 8 11 90* senden und mit 5 Euro helfen! Spendenkonto 333 11 11 Bank für Sozialwirtschaft, BLZ 100 205 00 www.dkhw.de *Einmalig 5 Euro zzgl. SMS-Gebühr, davon gehen 4,83 Euro direkt an das Deutsche Kinderhilfswerk. 41 termine februar Herausgeber Josef Heinrichs Lutz Bernhardt Alfred Küchenberg Verlag print’n’press Verlag GmbH Geschäftsführer: Olivier Verdin p-n-p.de Sekretariat und Verwaltung Martina Welz (Tel.: -111) Miriam Schwarz Chefredaktion Kira Wirtz (v.i.S.d.P., Tel. -115) Redaktion Christoph Löhr Christina Rinkens Redaktionelle Mitarbeit Frank Brenner, Christian Dang-anh, Sebastian Dreher, Leon Emonds-Pool, Christoph Hansen, Peter Hoch (Film), Karl Koch, Ulrich Kriest, Christoph Krücken, Richard Mariaux (Musik), Belinda Petri, Marcel Schaefer, Martin Schwickert, Dr. Dirk Tölke (Kunst), Lars Tunçay, Susanne Walter Advertorials und Pressetexte sind mit adv. gekennzeichnet Titelbild: Marie-Luise Manthei Layout Malte Pferdmenges (Leitung) Tim Sauren Internet-Redaktion Christoph Löhr, Kira Wirtz, Christina Rinkens Ihre Ansprechpartner im Anzeigenbereich Eva-Maria Wagner-Sergis (Anzeigenleitung) Tel. +49(0)241/9450-117 emw@klenkes.de Artur Dunat Tel.: +49(0)241/9450-116 adu@klenkes.de Silke Schneider (Branchenbuch) Tel. +49(0)241/9450-130 sis@klenkes.de Nicole Trebels (essen, trinken,ausgehen) Tel. +49(0)241/9450-127 nt@klenkes.de Jocelyn Sobiech (Online) Tel. +49(0)241/9450-130 jso@klenkes.de Anzeigenverwaltung Belgien Grenz-Echo AG Marktplatz 8 B-4700 Eupen Tel. +32(0)87/591300 Fax +32(0)87/743820 Verantwortlich: Olivier Verdin olivier.verdin@grenzecho.be Private Kleinanzeigen Miriam Schwarz (Wir können Kleinanzeigen nicht telefonisch entgegen nehmen!) Vertrieb Richard Mariaux (Tel. -112) Natascha Zähl Klenkes-Veranstaltungen und Medienkooperation Richard Mariaux (Tel. -112) Auslieferung REGLIN Werbemedien Stephanstraße 19 52064 Aachen reglin-werbemedien.de 27.musical In seinem neuen Projekt vereint ECHO-Jazzpreisträger Sebastian Sternal herausragende junge Musiker aus Jazz und Klassik zu einer elfköpfigen „symphonischen Combo“. Die improvisatorischen Fähigkeiten einer Jazzband treffen auf den tiefgründigen Sound eines Streichquartetts. Sebastian Sternal dirigiert seine Kompositionen, die an Brahms und Hancock, Debussy und Davis erinnern und eine neue orchestrale Klangwelt erschaffen. Mit dabei sind Frederik Köster, Jonas red Burgwinkel, Pablo Held und Niels Klein. \ Während ihrer Zeit haben die Beatles die Popmusik auf den Kopf gestellt. Jetzt kehren die Fab Four zurück. In Form eines Musicals wird ihre Geschichte auf die Bühne gebracht: von den Anfängen im Star Club bis zum letzten Auftritt auf dem Apple Building. Dargestellt werden die Beatles von der Band Twist & Shout. Die kommt dem Original musikalisch und optisch so nah, dass auch über 40 Jahre später im Saal echte Beatlemania herrscht. \ adv. „Sternal Symphonic Society“ 20 Uhr, Eurogress beatles-musical.com im Kapuziner Karree Anzeigenpreisliste und Mediadaten werden auf Wunsch zugeschickt. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 25 vom Januar 2015. Die durch den Verlag gestalteten A nzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages weiter verwendet werden. Düren Haus der Stadt 11:00 19:00 „Der Kaufmann von Venedig“. Schauspiel von William Shakespeare. Druck moderna, Paal-Beringen Der Klenkes wird gedruckt auf Bilderdruck-Recyclingpapier. Aachen Eurogress 20:00 Kammeroper Köln - „My Fair Lady“. Veranstaltungshinweise Veranstaltungshinweise veröf fentlicht der Klenkes kostenlos. Der Abdruck der Angaben erfolgt ohne Gewähr. Wir behalten uns eine Auswahl und eine redaktionelle Bearbeitung vor. Wir freuen uns, wenn Terminankündigungen frühzeitig und in schriftlicher Form eintreffen. Die Redaktionsräume sind montags bis donnerst ags von 10 bis 12.30 Uhr und 13 bis 16 Uhr, freitags von 10 bis 14 Uhr geöffnet. Keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte, Zeichnungen, Fotos etc. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Klenkes. Alle Urheberrechte verbleiben beim Verlag bzw. den Autoren. Vorschau Der Februar-Klenkes erscheint am Mittwoch, den 25. Februar. Er wird kostenlos an zahlreichen Auslagestellen in Aachen und in der Region erhältlich sein. Bitte schicken Sie uns für diese Ausgabe Ihre Kleinanzeigen und Termine mit Datum, Ort und Uhrzeit bis Montag, den 9. Februar an termine@klenkes.de Terminredaktion, Tel.: -115 Druckauflage 30.127 Exemplare (IVW geprüft 3. Quartal 2014) 20 Uhr, Ballsaal im Alten Kurhaus altes-kurhaus-aachen.de Musiktheater Tanz Aachen Theater Aachen, Mörgens 20:00 Gastspiel: „Light in the Dark / Der Weg“. Zwei Tanzperformances von Mitgliedern des »West Side Story«-Ensembles. Kabarett & Comedy Eschweiler Talbahnhof 20:00 René Steinberg - „Gebt dem Unsinn das Kommando!“. Vortrag & Lesung Aachen Klangbrücke im Alten Kurhaus 20:00 Im Rahmen der „Jüdischen Kulturtage im Rheinland 2015“: Randi Crott - „Erzähl es niemandem. Die Liebesgeschichte meiner Eltern“. Kunst Aachen Suermondt-Ludwig-Museum 18:30 „Malen wie die alten Meister - Von Farbe, Technik, Produktion und Qualitätskontrolle um 1500“. Themenführung. Kinder Aachen Ludwig Forum für internationale Kunst 15:30 „LUFOnauten 2“. Wöchentlicher Workshop für Kinder ab 4 Jahren. Ludwig Forum für internationale Kunst 15:30 „LUFOnauten 1“. Wöchentlicher Workshop für Kinder ab 8 Jahren. Inda-Gymnasium 17:00 L´una-Theater: „Rumpelstilzchen“. Für Kinder von 4 bis 10 Jahren. Herzogenrath Jugendzentrum HOT 16:00 DAS DA Theater - „Der kleine Werwolf“. Und sonst? Der KLENKES ist Mitglied der IVW. Aboservice Natascha Zähl abo@klenkes.de 42 25.jazz KLENKES Februar 2015 Aachen Couven Museum 15:00 „Seniorentreffen“: Leicht und beschwingt. Ornament und Musik in der bürgerlichen Wohnkultur“. Museumseintritt. Deutsch-Französisches Kulturinstitut Aachen 17:00 „Bewerbungsseminar für Auszubildende, Praktikanten und Studierende“. Seminar in französischer und deutscher Sprache zum Thema „Bewerbung in Frankreich“. 26 Donnerstag Musik Jazz Aachen Raststätte 20:00 Between the Trax. Stil: Jazz, Impro. Tanzboden Aachen Common Sense 20:00 „Spass mit Fass“. Musik: Schlagermusik und Partyhits der 80er & 90er; dazu gibt der Veranstalter ein 10-Liter-Fass aus. Dein Hotel Europa 20:00 „Reggae & Soul in Oma Berlins Wohnzimmer“. Musik: Reggae und Soul; mit der Djs der Toppa di Hill Crew & Freunden. Nightlife 22:00 „1€-Party“. Immer donnerstags. Apollo Kino und Bar 23:00 „Brain Break“. Musik: 90s, Charts, 80s, Rock, Electro Bühne Schauspiel Aachen Theater Aachen, Mörgens 18:00 „Der Fluch der Tantaliden“. Eine Roap – halb Rap, halb Soap – in vier Kapiteln. Das Da Theater 20:00 „Supergute Tage“. Nach dem Roman von Mark Haddon. Grenzlandtheater 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Krimi von Friedrich Dürrenmatt. Alsdorf Stadthalle 20:00 „Bastian Pastewka & Komplizen in: Paul Temple und der Fall Gregory“. Krimi-Live-Hörspiel. Düren Haus der Stadt 20:00 „Raub der Sabinerinnen“. Stück von Franz und Paul von Schönthan. Kabarett & Comedy Aachen Franz 20:00 Carmela de Feo - „La Signora - Träume und Tabletten“. Eschweiler Talbahnhof 20:00 Marek Fis - „Baustelle Europa – ein Pole packt aus/ein“. Tanz Heerlen Theater Heerlen 20:00 Im Rahmen von „schrit_tmacher 2015“: „Strike Root “. Niederländische Eröffnung des Festivals mit neuen Werken des Associate Choreographers Marco Goecke. Foto: Veranstalter Stadtmagazin für Aachen und die Euregio 41. Jahrgang Oranienstraße 9 52066 Aachen Tel. +49(0)241/9450-111 Fax (Red.) +49(0)241/9450-180 klenkes.de E-Mail: redaktion@klenkes.de Jahres-Abo (12 Ausgaben) Inland: 18 Euro, Ausland: 28 Euro Abokündigungen nur schriftlich bis vier Wochen vor Erhalt der neuen Jahresrechnung. Sonst verlängert sich das Abo automatisch um ein Jahr. Foto: Lutz Voigtländer IMPRESSUM „all you need is love!“ – Das Beatles Musical Vortrag & Lesung Aachen Deutsch-Französisches Kulturinstitut Aachen 20:00 Michael Schikowski „Napoleon – Vom 18. Brumaire bis Waterloo“. Kunst Aachen Ludwig Forum für internationale Kunst 18:30 „Plattform Aachen – Peter Lacroix“. Kuratorenführung mit Benjamin Dodenhoff. Kinder Aachen Ludwig Forum für internationale Kunst 15:30 „LUFOnauten 3“. Wöchentlicher Workshop für Kinder von 5-8 Jahren. 27 Freitag Musik Tanzboden Aachen Nightlife 22:00 „80s Party“. Musik: 80s. Musikbunker 23:00 „Turntabletäubchen“. Musik: Elektro, Techno; mit den DJanes Persephone (OBKBNG, TreibSINN) & Galleur ( Nep:Tune). Jakobshof im Elysee 22:00 „HipHop/Rnb mit Dance Contest“. Common Sense 23:00 „Movin’ on up“. Musik: Rock, Soul, Funk, 60s, 70s, 80s, Electronica, Swing and all other good Music. Dein Hotel Europa 23:00 „Urban Beat Theatre“. Musik: Urban Electronics, Funky Street Tunes, Groove. Rock, Pop & Co Aachen Raststätte 20:00 Jeff Beadle. Stil: Folk, Singer/ Songwriter. Dein Hotel Europa 20:00 Psycho & Plastic + Analogue Birds. Stil: live Electronica und live Electro-Urban-Drum&Bass. Musikbunker 20:00 Männi + Special Guest Bonanska. Stil: Rock, Electro und Ska; weitere Infos auf S. 15. The Wild Rover Irish Pub 20:00 Womanizers. Stil: Rock, Cover. Verviers Spirit of 66 21:00 Anderson Council (I). Stil: Pink-Floyd-Tribute. Übach-Palenberg Rockfabrik 20:00 Drums on Mars. Stil: Rock; Support: FamilyBusiness. Maastricht Muziekgeterij 19:00 „Kunstbende Music & DJ Contest“ Nachwuchswettbewerb, Vorrunde.. Klassik Aachen Eurogress 19:30 Im Rahmen des Festivals „ClaviCologne Aachen 2015“: Eröffnungskonzert. Mit dem Kammerorchester des Orchesterzentrums NRW und Klavierkonzerte von Mozart. Anderes Aachen Atelier 21 20:10 Alick Sengupta und Ensemble. Stil: Indisches Vokalkonzert. Bühne Schauspiel Aachen Theater Aachen, Kammerspiele 20:00 Premiere: „Gaunerstück“. Von Dea Loher. Suermondt-Ludwig-Museum 20:00 aixpertentheater - „Fräulein Julie“. Stück von von August Strindberg. Das Da Theater 20:00 „Supergute Tage“. Nach dem Roman von Mark Haddon. Grenzlandtheater 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Krimi von Friedrich Dürrenmatt. Theater Aachen, Mörgens 20:00 „Der Fluch der Tantaliden“. Eine Roap – halb Rap, halb Soap – in vier Kapiteln. Musiktheater Aachen Eurogress 20:00 „all you need is love!“ – Das Beatles Musical. Die Karriere der Fab Four als Musical Kabarett & Comedy Aachen Franz 20:00 „Ladies Night – Ganz oder gar nicht“. Was tut man(n), wenn das Geld knapp, aber keinerlei Job in Sicht ist? Alsdorf Stadthalle 20:00 Hagen Rether - „Liebe“. Eupen Ambassador Hotel Bosten 20:30 Henning Schmidtke: „Hetzkasper – zu blöd für Burnout“. Tanz Aachen Fabrik Stahlbau Strang 20:30 Im Rahmen von „schrit_tmacher 2015“: Northwest Dance Project (USA) - „Blue, Airys, Drifting Thoughts“. Deutsche Eröffnung des Festivals. Film Aachen Apollo Kino und Bar 22:15 In der Reihe „L-Filmnacht“: „52 Tuesdays“ (AUT 2014; Regie: Sophie Hyde). 27.klassik Ludwig Forum für internationale Kunst 14:00 „Comiciade Workshop“. Jeden vierten Samstag im Monat beraten bekannte Comic-Künstler aufstrebende Nachwuchszeichner. Infos unter www.aachen-comic.de. Foto: Veranstalter Das Internationale Klavierfestival „ClaviCologne“ kommt für seine zweite Auflage nach Aachen. Und Film Aachen weil es hier im DreiländeRaststätte reck geht, breitet sich „Cla21:00 „Live-Audiokommentar XL“. Es wird wieder ein ÜberraschungsviCologne“ gleich noch in gezeigt und von Alex Klotz und der Nachbarschaft aus. Neben Konzerten in der Stadt film einem Überraschungsgast live komwird es auch Auftritte in Belgien und den Niederlan- mentiert. Heute: Silvia Szymanski. den geben. Mit Klavierkonzerten etwa von Mozart Kinder und Haydn wird sich die Wiener Klassik wie ein roter Aachen Barockfabrik Faden durch die Veranstaltungen des „ClaviCologne“ Kulturhaus 14:30 16:30 Florschütz und Döhnert cl (4c) - „Ssst!“. Stück für Kinder ab 2 ziehen. Der Startschuss fällt im Eurogress. \ mm 62 x 62 Anzeigen februar termine Jahren. Theater 99 Schädelspalter Im Rahmen von „ClaviCologne“: 16:00 Theater „Jurakowa-Projekt“ - „Das Feuerzeug“. Puppenspiel Orchester-Eröffnungskonzert frei nach H.-C. Andersen; für Kinder 20 Uhr, Eurogress clavicologne-aachen.com Kinder Aachen Kulturhaus Barockfabrik 09:30 11:00 Florschütz und Döhnert - „Ssst!“. Stück für Kinder ab 2 Jahren. Und sonst? Aachen Hotmannspief 20:00 „Nachtwächter-Stadtführung“. Mit dem „Lühtemann“ durch Oche (mit Einkehr); Anmeldung : Tel. 0241/165411. August-Pieper-Haus fganztägig „Thementag „Islam“. n Verbindung mit einer Ausstellung von „save me“. 28 Samstag Musik Tanzboden Aachen Nightlife 22:00 „Rock Till Dawn“. Musik: (Nu) Metal (core), Alternative, X-Over, Classixs; mit DJane Dani & DJ Jan Klüs. Apollo Kino und Bar 22:30 „90s Party - and the Beat goes on…“. Musik: Kultmusik aus den 90s; mit DJ LaCrizz & Guest. Dein Hotel Europa 23:00 „Salon de Luxxx“. Musik: Electro-Swing, French-House, Balkan-Beats. Musikbunker 23:00 „Reform“. Musik: Techno. Heerlen Nieuwe Nor 22:00 „Altrnte“ feat. Mr Raoul K (CIV). Musik: House, Techno, Afrobeats. Rock, Pop & Co Aachen The Wild Rover Irish Pub 20:00 Vodz (BE) + The Smokin’ Ribs. Stil: Dark Country, Post Wave, Rock, Country, Folk, Rock’n’Roll. Stolberg Piano 20:30 Moore & More. Stil: Gary Moore Tribute. Eintritt frei. Verviers Spirit of 66 21:00 Mario Guccio (B). Stil: Rock. Übach-Palenberg Rockfabrik 20:00 Dire Strats. Stil: Dire-Straits-Tribute. Klassik Aachen Ehemalige Reichsabtei Aachen Kornelimünster 18:00 Wupper-Trio. Kammerkonzert mit Werken von Mozart, Bruch, Piazzolla und Stravinsky. St. Dimitros (St. Michael) 19:30 „Kirchenkonzert“. Werke von Johannes Brahms. Vaals De Kopermolen 20:00 Mosa Trio. Kammermusikensemble. Bühne Schauspiel Aachen Theater Aachen, Bühne 19:30 Premiere: „Manderlay“. Von Lars von Trier. Theater Aachen, Mörgens 20:00 Gastspiel: „Der kleine Maschmeier“. In dem Programm „Ich will Geld“ von Hans Georgi. Audimax der RWTH Aachen 20:00 Springmaus: „Bääm – Die Gameshow!“. Improvisationstheater. Suermondt-Ludwig-Museum 20:00 aixpertentheater - „Fräulein Julie“. Stück von von August Strindberg. Grenzlandtheater 20:00 „Abendstunde im Spätherbst“. Krimi von Friedrich Dürrenmatt. Das Da Theater 20:00 „Supergute Tage“. Nach dem Roman von Mark Haddon. Common Sense 20:00 „Stimmung im Keller - Auf der Suche nach der letzten Show“. Theaterstück von und mit A. Heimes und B. Gotzes. ab 6 Jahre Alsdorf Energeticon 11:00 „ID Energie - Erlebnissamstag“. Kinder und Jugendliche haben eine Entdeckungstour für Kinder und Jugendliche zusammengestellt. Mit Spiel, Erlebnis, der Erstellung eines eigenen Museumsbuchs und für Kinder zwischen 12 und 16 Jahren. Markt & Messe Aachen Aula Carolina 12:00 „WeinAachen 2015“. Winzer, Weingüter und Winzergenossenschaften präsentieren ihre Weinkreationen. i e b a Dsein! Verkosten Sie prämierte Weine! Maritim Grand Hotel Friedrichswall 11 Eintritt: 12 Euro (Vvk 9 Euro) inkl. Verkostung/Katalog Geöffnet: Sa 12-19 Uhr, So 12-18 Uhr weinhannover.eu Und sonst? Aachen KuKuK V.o.G./e.V. 06:30 „Sonnenaufgangswanderung am KuKuK“. mit anschließendem Frühstück. aachen tourist service/Elisenbrunnen 11:00 Altstadtführung. in deutscher Sprache. Anmeldung und Infos unter 0241-180 29 60 oder tour@ aachen-tourist.de. aachen tourist service/Elisenbrunnen 14:30 Stadtrundfahrt. In deutscher Sprache. Anmeldung: 0241180 29 60 oder unter www. aachen-tourist.de. Couven Museum 15:00 „Vom Instrument zum Ornament. Die formbildende Kraft der Musik in der bürgerlichen Wohnkultur“. Themenführung. Würselen Kulturzentrum Altes Rathaus 10:00 „13. Bücherbörse“. Zugunsten „Menschen helfen Menschen“. 93 x 62 mm, cmyk Klenkes Kabarett & Comedy Eschweiler Talbahnhof 20:00 Claus von Wagner - „Theorie der feinen Menschen“. Tanz Aachen Fabrik Stahlbau Strang 20:30 Im Rahmen von „schrit_tmacher 2015“: Northwest Dance Project (USA) - „Blue, Airys, Drifting Thoughts“. Anderes Aachen Theatercafe, Theater Aachen 15:00 „Blick hinter die Kulissen“. Führung durch das Theater. Über 500 feine Weine aus den besten Regionen warten auf Sie in der Aula Carolina am Markt ! Pontstraße 7-9, geöffnet ab 12 Uhr, Sa bis 19 Uhr, So bis 18 Uhr. Eintritt: 12 EUR (Vvk 9 EUR), inkl. Verkostung/Katalog weberMESSE GmbH, Bonn, Telefon 02 28 6 29 05 72 info@webermesse.de weinaachen.de wijnaken.eu Vortrag & Lesung Aachen Haus Löwenstein 12:00 Im Rahmen der „Silbenschmiede“: „Arabische Lyrik in deutscher Übersetzung“. Autorenlesung mit Hedil Al-Rashid. 58,5 x 50 mm (4c) Welt / Welt am Sonntag Kunst Aachen Ludwig Forum für internationale Kunst 12:00 In der Reihe „Kunst im Dialog“: „Pop Art – Faszination des Trivialen“. Kunsthistoriker Josef Gülpers führt durch künstlerische Bewegungen, Stile, Techniken und Medien der zeitgenössischen Kunst. Centre Charlemagne 14:00 „Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung“. Veranstaltungshinweise bitte bis 9.2. an termine@klenkes.de • Sie wollen praktische Erfahrungen in einer Redaktion sammeln? • Sie texten gerne und sind vielseitig interessiert? i e b a Dsein! Dann passen Sie in unser junges Team als Praktikant/-in Redaktionsassistenz Für mindestens drei Monate werden Sie nach einer intensiven Einarbeitung verschiedene Redaktionsabläufe eigenverantwortlich betreuen.12 Euro Eintritt: (Vvk 9 Euro), inkl. Bewerbung an: Verkostung und Katalog Kira Wirtz Geöffnet: Sa 11-19 Uhr, So 12-18 Uhr kw@klenkes.de weinhamburg.com Oranienstraße 9 52066 Aachen www.klenkes.de 43 kleinanzeigen 2 in 1 Anzeigen Ich bin Querdenkerin. Deshalb Fairtrade. Kleinanzeige jetzt online schalten! Erscheint im Heft und im Netz: klenkes.de/ kleinanzeigen.html „Mit Fairtrade kann man dazu beitragen, dass Menschen nicht ausgebeutet werden!“ Cosma Shiva Hagen, Schauspielerin Arbeit & Beruf Foto: Jim Rakete Der Faire Handel verbessert die Lebens- und Arbeitsbedingungen von Kleinbauern und -bäuerinnen, Arbeitern und Arbeiterinnen in Afrika, Asien, Lateinamerika und fördert den Umweltschutz. Produkte mit dem Fairtrade-Siegel fi nden Sie in über 30.000 Supermärkten, Welt- und Bioläden sowie in vielen gastronomischen Betrieben in ganz Deutschland. www.fairtrade-deutschland.de • Passfoto = 5,99 Euro. Übertragung von Videokassetten, Dias oder Super 8 Filmen auf DvD. Beißels Foto Basar, Bahnhofstr. 10, Aachen,Telefon 0241 23795 • BEDINGUNGSLOSES GRUNDEINKOMMEN! Wir treffen uns jeden 1. Dienstag im Monat um 19.30 Uhr in der Frère-Roger-Str. 8 (Nähe Annastr.) in A achen. Alle MitstreiterInnen für ein bedingungsloses Grundeinkommen sind herzlich eingeladen. Infos unter www.bgeaachen.de Essen & Trinken abonnieren! Ja, ich möchte den Klenkes abonnieren! Familie & Kind Name Kinderladen • GEGENWÄRTIGKEIT ACHTSAMKEIT BEWUSSTHEIT - Spiritueller Kreis als freie offene fortl. Runde m. Med. u. Austausch, j. 1. Do/Monat, Info: spiritueller.treff@mail.de • Wir (Ü 40) wollen eine Theatergruppe gründen. Wer hat Lust mit zu machen? Probenraum vorhanden. 1. Treffen am Aschermittwoch den 18. Februar um 20 Uhr im kapellchen in Burtscheid Infos unter: actnow@web de • Wandervögel gesucht! Wer hat Lust, in einer Gruppe Ü50 1x monatlich wandern zu gehen? Kontakt: mail-an-plattfuss@web.de • Free! No lesson! Join us for lively English conversations about everything under the sun. We meet every fortnight on Monday evenings. Contact: tariro@web.de Grüße • ACHTUNGMENCHLICHER KOPF SENDET UND EMPFENGT RADIO LESBARE WELLE • Böööse! Ich bin so böööse! So furchtbar böse. BÖSE, BÖSE, BÖSE! Bedankt voor de mooie tour italo vrienden. Nog een keer! :) Heartbeat • Niveauvoller, gepflegter Single, 48, sucht jugendliche, zärtliche Sie, Paar, Sie/Sie, usw. für erotische Treffen. Gerne Ausländerin! Figur/Alter 18-?! Nebensache!! Wichtig: Diskretion, Sympathie, gepflegtes Erscheinungsbild! Keine finanz. Inter., 0157/84627493 (DN), keine SMS, öfter prob! • Rund der Schnabel, platt das Schwänzchen Hättest du Lust auf ein Tänzchen? • Passfoto = 5,99 Euro€. Übertragung von Videokassetten, Dias oder Super 8 Filmen auf DvD. Beißels Foto Basar, Bahnhofstr. 10, Aachen, Telefon 0241 23795 Körper & Seele Hanbrucher Straße e.V. Straße Freie Plätze für Kinder ab drei Jahren PLZ /Ort Ich möchte mit Ausgabe Tel.: 0241-71885 beginnen. Monat/Jahr Das Abo gilt für ein Jahr (12 Ausgaben). Versandgebühren: 18 Euro (Inland), 28 Euro (Ausland). Das Abo verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr. Abokündigungen bitte nur schriftlich bis vier Wochen vor Erhalt der Jahresrechnung. Widerrufsgarantie: Diese Bestellung kann innerhalb von 14 Tagen beim Verlag schriftlich widerrufen werden. Zur Wahrnehmung der Frist genügt das Datum des Poststempels. Bei Adressänderungen bin ich damit einverstanden, dass die Deutsche Post AG meine neue Anschrift an den Klenkes weiterleitet. www.kinderladen-hanbruch.de • Gestern Lust - heute Frust? Dann komm zu uns ins Mütterzentrum Mamma Mia! Offener Treffpunkt für Mütter, Väter und Kinder, Second-Hand für Kinder- und Damenbekleidung, Spiele, Bücher etc., Bastel- und Spieleraum, Cafeteria. Unsere Öffnungszeiten Mo - Fr von 9 - 17.30 Uhr. Mamma Mia Mütterzentrum, Vaalser Str. 547, Tel. 878981 Datum / Unterschrift Ich zahle bequem per Einzugsermächtigung: Bank BLZ Konto-Nr. Bitte ausgefüllt an uns zurück: Per Post: print n press Verlag GmbH · Oranienstraße 9 · 52066 Aachen Per Fax: +49 (0)241-9450-180 Datum / Unterschrift Meine Abo-Prämie (bitte ankreuzen): • Geburtshaus Aachen "Gut Lehmkülchen" Wir begleiten sie rund um Schwangerschaft, Geburt & Wochenbett. Kurse & Info: www.geburtshaus-aachen.de oderAC -60 72 80 • Benno, der freundliche Zauberer für Kinderfeste, Hochzeiten, Geschäftseröffnungen oder als Partyüberraschung. Verzaubert auch Ihre Gäste. Einfach mal anrufen unter 0157-80641478 oder per mail close.up.magic@gmx.de Fit & Fun www.gbb-design.de Konto-Inhaber Tanz des Lebens - offener Kurs in AC sausewind der fahrradladen zweiradmechanikermeisterin uta lützner reparatur· service · beratung maxcycles-stützpunkt südstraße 60 · tel 0241 / 400 92 84 www.sausewindvelo.de Gruppen & Treffen • BEDINGUNGSLOSES GRUNDEINKOMMEN! Wir treffen uns jeden 1. Dienstag im Monat um 19.30 Uhr in der Frère-Roger-Str. 8 (Nähe Annastr.) in Aachen. Alle MitstreiterInnen für ein bedingungsloses Grundeinkommen sind herzlich eingeladen. Infos unter www.bgeaachen.de 44 KLENKES Februar 2015 • Tai Chi - chinesische Gesundheitsübungen Laufende Kurse auf verschiedenen Niveaus. Kostenlose Einführung 1 x im Monat. Info:www. Ein geniales Konzept - einfach und wirksam! Schnuppern kostenlos! Keine Vorkenntnisse! Optimismus und Stressresistenz entwickeln sich. freitags in der Kulturfabrik, Oranienstr. 9, 1.Etg 30. Jan./ 13. + 27. Feb./ 6. + 27. März 2015 etwa alle 14 Tage, 19.30 - 21.30 Uhr. Info: Gabriele Freyhoff, Tel. 9007105 www.biodanza-online.de taichi-aachen.de oder 0241/94377507 • Tiergestützt im Takt -Stress-Reduktionsprogramm mit Herz und Pferd, kostenfreies Erstgespräch, Kontakt: Isabel Diete, tel. 0179-5914605, www.tiergestuetzt-im-takt.de • Passfoto = 5,99 Euro. Übertragung von Videokassetten, Dias oder Super 8 Filmen auf DvD. Beißels Foto Basar, Bahnhofstr. 10, Aachen,Telefon 0241 23795 Möbel • Ihr HOLZSTUHL knarrt, wackelt, splittert oder ist einfach zusammengebrochen? Der Holzstuhl-Doktor macht ihn wieder heil!einzelstueck_atelier@ gmx.de oder 0157-80641478 Mensch & Tier besser als die Bibel, besser als der Koran, besser als die buddistischen Schriften, umwälzender als Kopernikus, umwälzender als Darwin, umwälzender als Einstein, ganz im Sinne von Beethovens Rettungsoper "Fidelio", die Menschheit hat lange darauf gewartet, denn es ist der Orgasmus der Weltgeschichte! Sein Inhalt lautet: JEUNEX ist Gott, und Jeschua Rex Text ist sein Profet! Es lebe Menschland", denn nach Auschwitz können wir nur noch in Menschland wohnen, und die Gemeinde der Kaiser und Printen wird zur Hauptstadt der Welt!" E-Mail: Jeschuarextext@web.de Anzeigen kleinanzeigen Sonstiges Musik & Kunst Psychologische Beratung www.hopeman.123webseite.de H.J.Andreas Hoffmann päd. thp. Hilfen-Coaching Eschweiler/Aachen Tel.: 02403 / 7824179 Mobil: 0176 / 63653897 hja.hoffmann@gmx.de • Staatlich geprüfte Musikpädagogin erteilt qualifizierten Klavierunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene. Tel.: 0241/38386 • Learnin' Music Musikschule, Tonstudio, Verleih. Unterricht für Schlagzeug, Gitarre, Bass, Producing, Recording, Songwriting. www.learnin-music.de, 0241/535333 • Saxophonlernen - spielend leicht vom Anfänger bis zur Vorbereitung auf ein Musikstudium. Tel. 0031/43/3063604 • Schlagzeug- & Perkussionsunterricht www.yannleroux.de • Michael Görtz, Schlagzeuger der Agostinischule erteilt Unterricht für Anfänger und Fortgeschr.: Lesen, Blattspielen, Scores, Transkriptionen und Blechtrommel. Der Lernfortschritt wird regelmäßig überprüft. Tel. 0241/21029 oder 0172/2707294 • Kaufe Schallplatten, CDs & DVDs! Bieten Sie alles an - gerne große Sammlungen. giftland music Der Plattenladen am Ponttor - Malteserstr. 26, AC Tel: 0241-4012727 Reisen 3KIURLAUB • Benno, der freundliche Zauberer für Kinderfeste, Hochzeiten, Geschäftseröffnungen oder als Partyüberraschung. Verzaubert auch Ihre Gäste. Einfach mal anrufen unter 0157-80641478 oder per mail close.up.magic@gmx.de • Aktion Behinderung & Projekte e.V. (ab&p) Ich helfe mit! www.abundp.org Wohnen • ich 54 w suche menschen, die wie ich an der gründung einer hausgemeinschaft interessiert sind,oder eine wohnung in einer bestehenden hausgemeinschaft vermieten möchten. freue mich über rückmeldungen;) musgard@arcor.de • Mehrgenerationen-Wohnprojekt PatchWorkHaus in Aachen-Forst sucht Familien und Senioren ab 65J. als Mitstreiter. Grundstück fest!! Baubeginn 2015!!www.patchworkhaus-aachen.de WWWSKIREISEINFO 3KIREISEN,ANGLAUFREISEN 3NOWBOARDREISEN(OTELS 'RUPPENREISEN*UGENDREISEN 3INGELREISEN&ERIENHËUSER ,ÚHERGRABEN!ACHEN 4EL WWWSPORTREISENDUODE Du kannst die Wellen nicht stoppen, aber du kannst lernen sie zu reiten. Du kannst die Wellen nicht stoppen, aber du kannst lernen sie zu reiten. • TOLLE SKIGRUPPENREISEN seit 27 Jahren für Anfänger bis Könner, Singles, Paare, Familien: 15.-21.3.+28.3.-4.4.: ****Gourmethotel, Sauna www.van-sun-reisen.de, 02486/1001 Seminarhäuser MBSR- Achtsamkeitstraining bei Stress, Depression, Angst, Krankheit kostenfreies, unverbindliches Vorgespräch • Schönes Seminar-/Ferienhaus (ca. 10 Pers., Selbstverpfl.) in der Eifel frei. Tel. 02656/1366 • Schöner Seminarraum mit zusätzlichem Holz ofen und der Möglichkeit nach draußen in den Garten zu gehen, am Lousberg gelegen, für Abend- u. Wochenendveranstaltungen, Seminare u. Gruppen, zu vermieten. Kontakt: 0241-1590567 Das Beste, was Aachen zu bieten hat! Belinda Petri (Text) & Pasca Vretinari (Fotos) AACHEN Unterwegs in der Domstadt 144 Seiten, 21 x 13 cm, Paperback, Umschlag mit 2 Klappen, mit zahlreichen (übersichtlichen) Karten, 15 Euro. ISBN 978-3-86712-095-1. Sofort lieferbar! Shopping • Der moderne Mensch glaubt an Jeschua Rex Tel: 0241 -160 50 17 Text. Eine neue Weltreligion tritt auf den Plan, die Menschen werden als Lustquellen aufgefaßt, alle info@innenraum.net C M Y CM MY CY CMY TEENIe YOGA NEU Kostenlose Probestunde! www.spirityoga-ac.de Erkenntnisse der modernen Wissenschaft sind mit diesem Glauben vereinbar, es gibt kein Leben nach dem Tode, Abtreibung ist erlaubt, die Hautfarbe eines Menschen ist nebensächlich, Männer und Frauen sind gleichberechtigt, der Sinn des Lebens ist Freude in Gemeinschaft, mensch kann eine hohe Leistung aus sich herauskitzeln, Fußballmannschaften, die Jeschua Rex Text verehren, schießen mehr Tore und spielen in den Augen der Zuschauer aufregender und spannender. Holt euch das Werk "das Reich des Jeschua Rex Textes" von Jeschua Rex Text, es kann in jeder Buchhandlung bestellt werden, es ist mit 38,50 nicht billig, aber sein Inhalt ist Gold wert, und ihr werdet euch endlich wohl in eurer Haut fühlen! Eine Fundgrube für Dichter, Musiker und Sinnsucher. Es ist das wichtigste Buch, das jemals geschrieben worden ist, Erhältlich im Buchhandel und im Klenkes-Ticketshop sowie im GEV-Buchshop www.gev.be GEV (Grenz-Echo Verlag) Marktplatz 8 - 4700 Eupen Tel. +32 (0)87 59 13 03 - Fax +32 (0)87 74 38 20 buchverlag@grenzecho.be www.gev.be 45 letzte seite Diesmal: Klaus Ulrich Als Jugendlicher hat er angefangen, Konzerte und Festivals zu organisieren, heute betreut Klaus Ulrich, genannt KU, Herbert Grönemeyer und verkehrt regelmäßig mit Superstars. KU hat so manchen Blick hinter die Kulissen des Showgeschäfts geworfen – und nicht alles hat ihm gefallen. nicht sympathisch.“ Trotzdem entschied man sich zusammenzuarbeiten. „Dann kam ‚Bochum‘. Ich konnte nicht glauben, dass sich eine Platte mit so einem Titel verkauft.“ Ein Irrtum. Nach einigen Konzerten telefonierte KU mit der EMI. „Die meinten, die würden die Platten mit LKWs vom Hof fahren.“ Herbert wurde ein Star. Mit den Jahren wurde aus der Zusammenarbeit Freundschaft, KU begleitete Grönemeyer durch alle Höhen und Tiefen. Was KU als freischaffender Tourmanager im Umgang mit anderen Stars erlebt hat, fand er nicht immer gut. Drogen, Prostituierte und vieles mehr gehörten zu seinem Alltag. „Man kam sich oft vor wie auf dem Planet der Affen“, sagt er. „Es war eine eigene Welt, die mit der Realität nichts zu tun hatte.“ Sonderwünsche standen auf der Tagesordnung, jeder Künstler hatte seine eigenen. Einmal wurde KU sogar gefragt, ob er sich um das Haustier eines Superstars kümmern wolle. Er sollte ein Team von drei Betreuern koordinieren, das sich um Nahrung, Kleidung und Kosmetik des Tieres sorgte. „Mittlerweile bin ich gelassener, was den Wahnsinn des Musikbusiness‘ angeht“, sagt er. „Im Moment betreue ich das neue Musikprojekt von Reinhold Beckmann, plane die anstehende Tournee von Herbert, kümmere mich um weltweite Musikprojekte und unterstütze unter anderem das soziale Netzwerk ‚Aachen macht satt‘.“ Und nebenbei tut er das, was jeder mit solch einem Lebenslauf tun sollte: Sebastian Dreher er schreibt ein Buch. \ Fundstücke riges. Obwohl am Städtchen selber kaum ein gutes Haar gelassen wird, wird die Rockfabrik mit Lob überschüttet. „Eine Diskothek mit dem vermutlich besten Live-Musikprogramm dieser Gegend ...“, heißt es. Damaliger Konzertveranstalter Fritz Knizia mit Leidenschaft („ Er ist kein DJ (mehr), er ist kein Poet, er ist kein Star und niemand sah ihn je tanzen.“) blickt in die Zukunft und ist sich sicher, irgendwann ein Restaurant aufzumachen. Zumindest, wenn ihm die Sache mit den Konzerten keinen Spaß mehr macht. Der Spaß ist ihm scheinbar nicht abhanden gekommen: 2015 ist er immer kw noch Konzertveranstalter ... \ Skurriles aus unserem Archiv FEBRUAR 1993 Aufregung in Stadt und Kultur. Nach langen und „zähen Verhandlungen“ mit der Stadt ist es gelungen, die verschiedenen Sportstätten als Veranstaltungsorte für Kulturveranstaltungen zu gewinnen. Stargast im Waldstadion: Placido Domingo. Stargäste auf dem Katschhof: Al Jarreau und Fats Domino. „Sex und Tränen“ in der Televisions-Redaktion. Tutti Frutti flimmert zum letzten Mal über den Bildschirm. Ob das Format jetzt gut oder schlecht war, sei dahingestellt. Der Klenkes verabschiedet sich mit 46 KLENKES Februar 2015 den weisen Worten: „Die Sendung hat einen festen Platz in der TV Geschichte sicher: Tutti Frutti war die erste Show , die niemand sah, aber jeder kannte. Ciao, Tiziana!“ Schlecht kam das Theater Aachen hingegen weg. Oder eher Peter Wissmann, Ballettdirektor und Opernregisseur. „Flachheit scheint das Spielprinzip des Abends zu sein, denn auch in den weiteren gestalterischen Elementen entdeckt man keinen Moment Tiefgang“, entrüstet sich die Autorin. Und setzt sogar noch einen drauf: „Steif, Bonbonfarben und wurstig – so mißlungen wie die Kostüme der Tänzerinnen blieb die gesamte Inszenierung von „Amor, Amore.“ Gratulationen gab es im Heft übrigens auch: Die Rockfabrik in Übach-Palenberg feierte Zehnjäh- Foto: Sebastian Dreher KUs Näschen für erfolgreiche Veranstaltungen trat schon in seiner Jugend zutage. Mit 15 Jahren organisierte der gebürtige Stolberger die Veranstaltungen einer Jugendorganisation. Bald darauf war die Kasse voll und der Kirchenraum zu klein. In der Stolberger Stadthalle ging es weiter. „Wir hatten unter anderem Rufus Zuphall da, später auch Soft Machine und Can.“ Ende der 70er begann er, zusammen mit dem bereits verstorbenen Thomas Jurisch, auch in Aachen nach geeigneten Auftrittsorten zu suchen. Fündig wurden die Beiden in der Eissporthalle Tivoli. Dort veranstalteten sie legendäre Konzerte, etwa mit Tears ,Bochum‘ – ich konnte nicht for Fears und Depeche Mode. Parallel arbeitete Ulrich für verschiedene Konglauben, dass sich eine Platte mit zertagenturen als Fahrer, Tourmanso einem Titel verkauft ager, später als Teilhaber. Er schaffte es irgendwie, nebenher ein Sozialpädagogik-Studium zu absolvieren. „Meine Eltern woll- Unternehmen 1998 an die Börse. Bereits sieben ten, dass ich etwas Vernünftiges lerne“, amüsiert er Jahre vorher stellte er den „Aachener Kultursomsich heute. mer“ auf die Beine. In der Folge kamen Künstler 1983 eröffnete er zusammen mit einem Partner wie Sting, Ray Charles, James Brown, Alanis Morisin der Blondelstraße 9 das „Zounds“, aus dem später sette, Joe Cocker, Bryan Adams und auch Herbert das „Metropol“ wurde. Diese Location entwickelte Grönemeyer nach Aachen. sich zum angesagtesten Liveclub der Region. InterDen hat KU erstmals 1983 kennengelernt. „Hernationale Bands gaben sich die Klinke in die Hand, bert hatte damals vier Platten veröffentlicht“, sagt etwa Simply Red, Uriah Heep, Sisters of Mercy und er. „Mit mäßigem Erfolg.“ Die EMI fragte KU, ob viele andere. 1996 gründete KU mit drei weiteren er sich um Grönemeyer kümmern könnte – immerPartnern die Deutsche Entertainment AG, veran- hin hatte dieser schon mit EMI-Künstlern wie BAP, staltete Tourneen unter anderem für die Rolling Queen, Marillion und Phil Collins zusammengearStones, Tina Turner und Bon Jovi und brachte das beitet. „Das erste Treffen ging schief, wir fanden uns Gute Unterhaltung! 06.+07.+08.02.15 Franz Aachen 06.05.15 Eurogress Aachen 25.03.15 Stadthalle Alsdorf 31.10.15 Arena Kreis Düren 15.03.15 Stadthalle Alsdorf 21.02.15 Stadthalle Alsdorf 28.03.15 Audimax Aachen 06.+07.05.15 Stadthalle Alsdorf 19.11.15 Eurogress Aachen 17.05.15 Eurogress Aachen 24.02.15 Franz Aachen 28.03.15 Stadthalle Alsdorf 17.+ 18.03.15 Eurogress Aachen 17.04.15 Stadthalle Alsdorf 24.02.15 Arena Kreis Düren 17.05.15 Stadthalle Alsdorf 19.11.15 Arena Kreis Düren 19.03.15 Eurogress Aachen 22.11.15 Eurogress Aachen 21.04.15 Franz Aachen 20.05.15 Arena Kreis Düren 28.02.15 Audimax Aachen 20.03.15 Eurogress Aachen 27.11.15 Gymnasium Hückelhoven 03.12.15 Stadthalle Alsdorf 09.12.15 Eurogress Aachen 24.+25.04.15 Stadthalle Alsdorf 29.05.15 Arena Kreis Düren 30.05.15 Arena Kreis Düren 19.08.15 Burg Wilhelmstein Würselen 21.+22.03.15 Stadthalle Alsdorf 04.03.15 Stadthalle Alsdorf 26.04.15 Stadthalle Alsdorf 10.12.15 Stadthalle Alsdorf 27.02.16 Arena Kreis Düren 19.06.15 Burg Wilhelmstein Würselen 22.03.15 Franz Aachen 07.03.15 Arena Kreis Düren 24.03.15 Franz Aachen 05.05.15 Arena Kreis Düren 05.09.15 Eurogress Aachen 10.03.16 Arena Kreis Düren Tickets & Infos: 02405/40 860 oder online www.meyer-konzerte.de Vorstellungen: Mi.–Fr. 16 u. 20 Uhr • Sa. 15 u. 20 Uhr • So./Feiertag 14 u. 18 Uhr