Gepflegt reisen. - IDEAL Versicherung
Transcription
Gepflegt reisen. - IDEAL Versicherung
Stand: 10/12 Traumziel Side, Türkei – barrierefrei. –€ , 9 9 0 . ab 1 ufenthalt e“ eA nklusiv 14 Tag I l l A „ d Flug un klusive in Gepflegt reisen. docundroll 2 docundroll Medizinisch und pflegerisch betreute Reisen. Medizinisch und pflegerisch betreute Reisen. A uch wenn jemand pflegebedürftig ist, kann er sich an der Türkischen Riviera verwöhnen lassen. Die Türkische Riviera ist ein ca. 120 km langer Küstenabschnitt zwischen Antalya im Westen und Anamur im Osten. Sie zeichnet sich durch ein mildes Klima aus und es kann durchaus auch im Dezember im Meer noch gebadet werden. Die Außentemperatur beträgt dann noch im Durchschnitt 20 Grad. Diese Wohlfühlatmosphäre wird Ihnen in einem professionell durchgeführten, pflegerisch und medizinisch betreuten Urlaub ab zwei Wochen Aufenthaltsdauer angeboten. Medizinisch pflegerische Leistung Hin- und Rückflug inkl. Steuern und Gebühren Behindertengerechter Transport Notdienst 24 Stunden erreichbar Behindertengerechtes Schwimmbad, sowie gesamte Hotelanlage Krankenhaus in der Nähe Herzlich willkommen Teilnahme Das Reiseangebot richtet sich an alle, die gerne reisen – auch an diejenigen, die trotz ihrer gesundheitlichen Beeinträchtigung einen unbeschwerten Urlaub mit einer ärztlichen und pflegerischen Betreuung verbringen möchten. Insbesondere richtet sich das Reiseangebot an Menschen mit eingeschränkter Mobilität (Rollstuhlund Rollatorfahrer) sowie reisefähige, pflegebedürftige Menschen und deren Angehörige bzw. Begleitpersonen, die gerne einmal ausspannen und ihre zu pflegenden Menschen mitnehmen möchten. 3 4 docundroll docundroll Medizinisch und pflegerisch betreute Reisen. Medizinisch und pflegerisch betreute Reisen. Reisetermin Die Reise inklusive der Dienstleistungsangebote kann ab einer Mindestaufenthaltsdauer von zwei Wochen gebucht werden. Eine professionelle pflegerische und soziale Versorgung gehören ebenso zum Service, wie die Übernahme der kompletten Reiseabwicklung. Die Reisezeit ist von September bis Mai. Abweichende Termine auf Anfrage. Hotelanlage und Umgebung Das behindertengerechte und somit barrierefreie Hotel Side Prenses Resort Hotel & SPA liegt an der höchsten Stelle von Side und bietet einen Panoramablick auf das Meer, auf die Halbinsel von Side und die historische Altstadt. Der Sandstrand ist etwa 200 m vom Hotel entfernt. Der barrierefreie Weg zum Strand ist auch für Rollstuhl- und Rollatorfahrer bequem über einen hoteleigenen Fahrstuhl zu erreichen. Die Türkische Riviera reicht von Antalya im Westen bis Anamur im Osten. Philosophie Reisen und der Besuch anderer Länder, fremde Kulturen kennenlernen, mal ausspannen und sich in angenehmer Atmosphäre verwöhnen lassen, gehört seit vielen Jahren zu den liebgewonnenen Gewohnheiten der Menschen. Unser persönliches Anliegen ist es, Ihnen ein höchstes Maß an Komfort und Sicherheit zu bieten. Senioren und junge Menschen, die Hilfe in ihrem Alltag benötigen, sind bei uns genauso willkommen wie deren Begleitperson oder der „rüstige“ Senior. Doc und Roll möchte Ihnen einen freudigen und unbeschwerten Urlaub anbieten. Sicherheit an erster Stelle: Im medizinischen Notfall steht Ihnen im Hotel eine Arztpraxis mit deutschsprachigem Ärzte- und Pflegeteam zur Verfügung, die 24 Stunden erreichbar sind. Das gut ausgestattete Krankenhaus mit deutschsprachigem Ärzteteam liegt 500 m von der Hotelanlage entfernt. Bei Bedarf werden Ihnen Hilfsmittel zur Verfügung gestellt. Sie erwartet vor Ort ein qualifizierter deutschsprachiger Pflegeservice, der Ihnen die gewohnt liebevolle Versorgung anbietet. Der Manavgat-Wasserfall im gleichnamigen Ort. Arkadenstraße von Side (barrierefrei). Side ist einer der beliebtesten Urlaubsorte an der Türkischen Riviera und überzeugt durch eine malerische Altstadt mit eindrucksvollen antiken und byzantinischen Ruinen, kleinen Restaurants und Bars am Meer und durch einen kilometerlangen wunderschönen Sandstrand. Bekannte Sehenswürdigkeiten wie Aspendos, Perge und die Manavgat-Wasserfälle befinden sich in der näheren Umgebung. Überblick über Side. Die Vorderansicht des Side Prenses Resort Hotel & SPA. 5 6 docundroll docundroll Medizinisch und pflegerisch betreute Reisen. Ausstattung des Hotels Bei dem Hotel Side Prenses Resort & SPA handelt es sich um einen kompletten Neubau, der am 13. August 2011 eröffnet wurde. Das Hotel verfügt über 320 Zimmer, davon 60 behindertenfreundlich und seniorengerecht und drei behindertengerechte Zimmer, die vom türkischen Ministerium für Kultur und Tourismus zertifiziert worden sind. Der Gast kann in der Größe zwischen einem Standardzimmer und – gegen Aufpreis – einer Suite wählen. Die Zimmer sind mit einer ebenerdigen Dusche, WC, Haartrockner, Telefon, TV (Flachbildschirm mit fünf deutschen Programmen), Minibar, Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse ausgestattet. In den behindertengerechten Zimmern sind die Schränke auch für Rollstuhlfahrer benutzbar (z.B. abgehängte Kleiderstange). Im Inneren verfügt das Hotel über eine elegante Empfangshalle mit Rezeption, WLAN in der Lobby, inklusive gemütlicher Sitzgruppe, Lobbybar, Internetcafe, Minimarkt und einen Friseur. Blick von einem der Hotelbalkone auf den Pool und die Bucht von Side. Das Side Prenses Hotel hat nach der türkischen Kategorie fünf Sterne. Die gepflegte Außenanlage bietet zwei Swimmingpools und Sonnenterrasse. Die Außenpools und das Hallenbad sind mit einer Einstiegshilfe (Lifter) ausgestattet. Im Winter 2012 wird das Hallenbad mit extrabreiten Treppen mit Geländer versehen. Die Liegen, Auflagen und Sonnenschirme am Pool und am Strand sind inklusive, Badetücher gegen Kaution zu nutzen. Die Hotelanlage bietet zudem mehrere Restaurants, Bars, eine Discothek, eine Pool-, eine Snack-, sowie eine Strandbar. Im SPA und Wellnessbereich befindet sich eine 1500 m2 große Anlage mit türkischem Bad, Sauna, Dampfbad, Hallenbad, Fitness, Wellness und Massage. Medizinisch und pflegerisch betreute Reisen. 7 8 docundroll docundroll Medizinisch und pflegerisch betreute Reisen. Medizinisch und pflegerisch betreute Reisen. Inklusivleistungen Die Strandpromenade von Side. Strand Bei dem Strand handelt es sich um einen 200 m breiten hoteleigenen Sandstrand. Da das Meer sehr flach abfällt, ist es ideal für Seniorinnen und Senioren sowie für behinderte Menschen. Die insgesamt ca. 10 km lange gut ausgebaute Strandpromenade lädt auch Rollstuhl- und Rollatorfahrer zum ausgiebigen Flanieren ein. Für Ihre Sicherheit ist die gesamte Strandpromenade sowohl videoüberwacht als auch wird sie von Streifenpolizisten patroulliert. An der Strandpromenade laden zahlreiche Restaurants und Cafes zum Verweilen ein. Eine Vielzahl an Geschäften und Basare sind von der Promenade aus sehr gut erreichbar. Verpflegung Das Angebot ist „All-Inklusive“ und umfasst: Reichhaltige und abwechslungsreiche Frühstücks-, Mittags-, Kaffee-/Kuchen- sowie Abendbüffets. Darüber hinaus stehen entsprechende Büffets für Diabetiker zur Verfügung. Der gesamte Büffetbereich ist uneingeschränkt mit Rollator und Rollstuhl erreichbar. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10.00 bis 24.00 Uhr, an der Strandbar von 10.00 bis 17.00 Uhr sind inkludiert. Die Auffüllung der Minibar mit Wasser erfolgt täglich kostenlos. Krankenhaus Das Krankenhaus befindet sich von der Hotelanlage ca. 500 m entfernt. Deutschsprachiges Personal erwarten im AnatoliaHospital die Patienten, um im Bedarfsfall alle Dienste auf dem neuesten Stand der Technik anzubieten. – Hin- und Rückflug Deutschland/Antalya, Antalya/Deutschland inkl. Steuern und Gebühren, ein Gepäckstück (max. 20 kg pro Person); die Mitnahme von zwei Hilfsmitteln ist kostenfrei. – Hilfestellung bei der Organisation des Transfers vom Wohnort zum Flughafen und wieder zurück, für Rollstuhlfahrer (Deutsches Rotes Kreuz) – gegen Aufpreis *) – Empfang durch eine deutschsprachige Reisebegleitung am Flughafen Antalya – Transfer vom Flughafen Antalya zum Hotel Side Prenses (ca. 60 km) – Transfer von Rollstuhlfahrern in geeigneten Fahrzeugen; Klapprollstühle und Rollatoren werden kostenlos mitgenommen (Betreuung während des Transfers durch deutschsprachige Reisebegleitung und Pflegepersonal) *) – Betreuung während des Bustransfers durch deutschsprachige Reisebegleitung – Begrüßungsgetränk im Hotel (landesüblicher Tee) – Übernachtung in einem 5-Sterne-Hotel (türkische Kategorie) – All-Inklusive-Verpflegung – Allgemeine Informationsveranstaltung – Exklusive Bedarfsleistung: Stundenweise Betreuung des Pflegebedürftigen. Die Abrechnung erfolgt vor Ort. *) – Während Ihres Aufenthalts bietet das Hotel ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogrammm an – Wir bieten Ihnen 2 Halbtagesausflüge während des zweiwöchigen Aufenthalts an Wichtig: Organisatorische Programmänderungen, die den Gesamtzuschnitt der Reiseleistungen nicht negativ verändern, sind vorbehalten. *) pflegerische Leistungen Die Leistungsgruppen Doc und Roll bietet Ihnen, liebe Reisegäste nicht nur einen erholsamen Urlaub, sondern auch für Ihre Gesundheit und Sicherheit einen besonderen ärztlichen und pflegerischen Service. Allen Reisegästen steht 24 Stunden, „also rund um die Uhr“, ein pflegerischer und ärztlicher Notdienst zur Verfügung. Sie können sich zwischen folgenden Leistungsgruppen entscheiden. Gruppe A – Sie benötigen keine direkten ärztlichen oder pflegerischen Leistungen, genießen aber die vorsorgende Sicherheit – Sie sind Begleitperson eines Reisenden, der ärztliche oder pflegerische Leistungen benötigt Gruppe B Am Urlaubsziel angekommen, findet ein Arztbesuch statt. Ein Minicheck und ein Gespräch sorgen für einen sicheren Urlaub. Inhalte der pflegerischen Hilfestellung (z.B. An- und Auskleiden, Blutdruck und Blutzuckermessung, Antithrombosestrümpfe an- und ausziehen) werden besprochen. – Zweimal täglich (morgens und abends) kleine pflegerische Hilfestellung – Einmal wöchentlich findet eine Arztvisite statt Gruppe C Wie Gruppe B, zusätzlich zweimal täglich (morgens und abends) umfangreiche Pflege, z.B. Körperpflege, An- und Auskleiden, Blutdruck und Blutzuckermessung, Antithrombosestrümpfe an- und ausziehen Gruppe D Wie Gruppen B/C, zusätzlich von 8.00 bis 22.30 Uhr individuelle Pflege und Betreuung Allen Leistungsgruppen steht eine individuell zubuchbare Betreuung zur Verfügung. So können auch Begleitpersonen Ausflüge oder Badefreuden genießen und der hilfebedürftige Reisepartner wird vom erfahrenen Bertreuungspersonal umsorgt. 9 10 docundroll docundroll Medizinisch und pflegerisch betreute Reisen. Medizinisch und pflegerisch betreute Reisen. Reisebuchung Schicken Sie Ihr Anmeldeformular an: MitReisen-ek GmbH, Humboldtstraße 15, 45964 Gladbeck, Telefon: 02043 279366, Fax: 02043 279339, E-Mail: anja.messling@mitreisen-ek.de. Bei der Buchung werden Ihnen die AGBs (Allgemeinen Geschäftsbedingungen) ausgehändigt. Nach erfolgter Anmeldung übersenden wir Ihnen den medizinischen Fragebogen, den Sie gemeinsam mit Ihrem Hausarzt ausfüllen und an uns zurücksenden. Der Manavgat-Fluss. Ausflugsmöglichkeiten Besuchen Sie auch unsere Internetseite: www.doc-und-roll.com! Flussfahrt auf dem Manavgat: Ein traditionelles Holzboot bringt Sie bis an die Mündung des Flusses ans Meer. Flussaufwärts können die Wasserfälle von Manavgat besichtigt werden. Versicherungen Land und Leute: Ausflug in ein kleines Bergdorf. Unterwegs gibt es Gelegenheit, eine Pause in einem typischen Teehaus zu machen. Besichtigen Sie eine Moschee von innen oder sehen Sie, wie das typische Fladenbrot gebacken wird. Der Reisepreis beinhaltet keine Versicherung, daher wird der Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung, einer Reisekrankenversicherung sowie eine Versicherung zur Deckung der Rückflugskosten bei Unfall oder Krankheit dringend empfohlen. Blick auf Alanya. Stadtrundfahrt: Die Stadt Alanya liegt an der türkischen Südküste im Golf von Antalya auf einem hohen Felsen an der Steilküste. Entdecken Sie die Stadt bei einer Rundfahrt und erleben Sie südländische Geschäftigkeit. Antike Bauwerke: Aspendos, eines der besterhaltenen, antiken Theater, bietet Platz für über 15.000 Zuschauer. Faszinierend ist die immer noch hervorragende Akkustik. Heute noch, nach 1.800 Jahren finden dort Aufführungen statt. Dies sind nur einige Beispiele unseres umfangreichen Ausflugsangebots. Rollstuhlfahrer oder Menschen mit Gehbehinderungen werden selbstverständlich berücksichtigt und bei Bedarf pflegerisch begleitet. Bei der Buchung wird geklärt, ob der Wunsch einer Reiserücktrittsversicherung besteht. Bei Bedarf besteht die Möglichkeit, die Reiserücktrittsversicherung online auf der Homepage der ERV abzuschließen: www.reiseversicherung.de! Ein Beispiel für eine Reiserücktrittsversicherung: Bei einem Reisepreis von 1.200 € kostet die Reiserücktrittsversicherung 41 €. Die Leistungen: Stornokosten-Versicherung (erstattet Ihnen die Stornokosten oder die Mehrkosten einer verspäteten Hinreise), ReiseabbruchVersicherung (ersetzt Ihre Rückreisekosten bzw. anteilig den Reisepreis für ungenutzte Leistungen). Vielfalt der Gewürze. Schönen Urlaub Für den RundumSorglos-Schutz zahlen Sie beim genannten Reisepreis 59 €. Die Leistungen: Stornokosten-Versicherung, Reiseabbruch-Versicherung, Reisekranken-Versicherung (erstattet Ihnen bei Krankheit oder Unfall die Kosten für notwendige Heilbehandlungen und den Krankenrücktransport), RundumSorglos-Service (hilft Ihnen 24 Stunden während der Reise), Reisegepäck-Versicherung (ersetzt Ihnen den Zeitwert Ihres Reisegepäcks, wenn es gestohlen, geraubt oder beim Transport beschädigt wird). Pflegegeld Gemäß § 37 SGB XI besteht die Möglichkeit, Pflegegeld zu beantragen und dieses Geld für den Urlaub zu verwenden. Das Amphitheater Aspendos in Antalya. 11 Impressum Informationen und Beratung: Doc und Roll UG (haftungsbeschränkt) in Gründung (verantwortlich), Klaus Koschei, Hans-Werner Rössing, Karl-Meyer-Straße 34, 45884 Gelsenkirchen, Telefon: 0209 1778742, Fax: 0209 1778743, E-Mail: k.koschei@arcor.de. Buchungen unter: MitReisen-ek GmbH, Humboldtstraße 15, 45964 Gladbeck, Telefon: 02043 279366, Fax: 02043 279339, E-Mail: anja.messling@mitreisen-ek.de. Unsere Partner