Investitionsleitfaden Serbien

Transcription

LeitfadenReport
Konzernvolkswirtschaft und Marktanalysen
http://economicresearch.ba-ca.com
XP L I C I T
Investitionsleitfaden
Serbien
2. Auflage, Mai 2005
In Kooperation mit
und
Ein Mitglied der HVB Group
HVB Bank Serbia and Montenegro
Filialnetz der HVB Bank Serbia and Montenegro inkl. Eksimbanka
Beograd
Die HVB Bank Serbia and Montenegro a. d, die serbische
Dokumentengeschäft
Tochter der Bank Austria Creditanstalt (BA-CA), ist gemein-
Es steht eine breite Palette von Handelsfinanzierungen
sam mit der Eksimbanka, die die BA-CA im November 2004
zur Verfügung inklusive Dokumentengeschäft und Garantien:
erworben hat, die fünftstärkste Bank des Landes. Die Port-
Importakkreditiv, Exportakkreditiv, Dokumenteninkasso, Bie-
folios der beiden Banken ergänzen einander optimal: Die
tungsgarantien, Leistungsgarantien, Anzahlungsgarantien,
HVB Bank ist im Firmenkundenbereich und beim E-Banking
Zahlungsgarantien.
stark positioniert. Der Schwerpunkt der Eksimbanka liegt auf
kleinen und mittleren Unternehmen. Gemeinsam betreuen
sie über 70.000 Kunden in 40 Filialen.
Im Verbund mit dem Osteuropanetzwerk der BA-CA
Treasury-Dienstleistungen
Die HVB Bank bietet standardisierte Produkte aus den
Bereichen Devisen, Wertpapiere und Geldmarkt.
bietet die HVB Bank Serbia and Montenegro alle Bank- und
Finanzdienstleistungen aus einer Hand an.
Custody-Dienstleistungen
◆ Zugang zum lokalen Kapitalmarkt für ausländische Inves-
Zu den Services für Unternehmer gehören:
Finanzierungen
Die HVB Bank bietet maßgeschneiderte Lösungen für Betriebsmittelfinanzierung, Investitionsprojekte und Factoring.
toren.
◆ Integrierter Service nach dem Handel: Wertpapierabrechnung, Wertpapierdepot, Überweisungen, Reporting und
Marktinformationen, lokale Marktkenntnis, Bereitstellung
von Liquidität.
02
Investitionsleitfaden / Serbien 2005
„Best Bank in Central and Eastern Europe“–
Bank Austria Creditanstalt
Die Bank Austria Creditanstalt, ein Mitglied der HVB
Group, betreibt das führende internationale Bankennetzwerk
in Zentral- und Osteuropa. Die BA-CA ist innerhalb der HVB
Gruppe für diese Märkte verantwortlich. Das Netzwerk der
BA-CA umfasst knapp 1.000 Niederlassungen in 11 Ländern.
EuropaProdukte (eine Auswahl)
18.000 Mitarbeiter servicieren mehr als 4,5 Mio. Kunden. Für
Bank Austria Creditanstalt und ihre Tochterbanken in
ihr Engagement in Zentral- und Osteuropa wurde die BA-CA
CEE haben sich besonders auf die Begleitung grenzüber-
mehrmals von internationalen Finanzmagazinen ausgezeich-
schreitend tätiger Unternehmen spezialisiert. Im erweiterten
net. 2004 kürte „The Banker“ die BA-CA zur „Bank of the
Europa bieten sie mit den EuropaProdukten einheitliche Service-
Year in CEE“. „Euromoney“ ernannte sie zum fünften Mal in
Standards in allen Ländern.
Folge zur „Best Bank in CEE“.
◆ FlashPayment: die rasche und effiziente Art, Euro-Zahlun-
Ihre Ansprechpartner
in der HVB Bank Serbia and Montenegro:
gen innerhalb Zentral- und Osteuropas zu tätigen.
◆ MultiCash: ElectronicB@nking-Software, mit der grenzüber-
Alexander Picker, CEO,
schreitend tätige Unternehmen sämtliche Konten über
Rajiceva street, 27 – 29, Belgrade
einen einzigen Knotenpunkt verwalten und für mehrere
Tel: + 381 11 3204 508
Länder von einem zentralen Standort abwickeln können.
E-Mail: alexander. picker@yu. hvb-cee. com
Zu den Vorteilen der HVB Bank Serbia and Montenegro
als Mitglied einer großen internationalen Bankgruppe zählen
das Angebot standardisierter Dienstleistungen hoher Qualität
sowie integriertes Risiko- und Kapitalmanagement.
Branislav Radovanovic, Deputy Head of INM,
Rajiceva street, 27 – 29, Belgrade
Tel: + 381 11 3204 572
E-Mail: branislav. radovanovic@yu. hvb-cee. com
03
Impressum
Impressum:
Herausgeber, Verleger, Medieninhaber: Bank Austria Creditanstalt, http: / / www. ba-ca. com, E-Mail: intercontact@ba-ca. com
Redaktion: Mag. Kurt Fesselhofer (Abteilung Konzernvolkswirtschaft und Marktanalysen), Mag. Patrizia Reidl (Public Relations)
Die Kapitel 2.7., 3., 4. wurden freundlicherweise von der CONSULTATIO zur Verfügung gestellt.
Auskünfte: + 43 (0) 505 05 DW 41953, E-Mail: economic. research@ba-ca. com (Inhalt), + 43 (0) 505 05 DW 56137 (Produktion),
Abdruck – auch auszugsweise – nur mit Genehmigung der Autoren
Druck: Dataline GmbH, Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier, Grafik: Horvath Grafik Design
Publikationen-Service: Telefon: + 43 (0) 505 05 DW 56148, Fax: + 43 (0) 505 05 DW 56945, E-Mail: pub@ba-ca. com
Stand: Mai 2005
Haftungsausschluss:
Trotz sorgfältiger Recherche und der Verwendung verlässlicher Quellen kann keine Verantwortung für Vollständigkeit oder Genauigkeit übernommen werden.
Diese Publikation ist kein Angebot oder Aufforderung zu einem Angebot.
04
Inhalt
Vorwort ................................................................................................................................................................................................................06
1. Länderüberblick Serbien ................................................................................................................................................................................08
1.1. Politisches Umfeld .................................................................................................................................................................................09
1.2. Wirtschaftliche Rahmenbedingungen.................................................................................................................................................10
1.3. Ausländische Direktinvestitionen (FDI) ...............................................................................................................................................12
1.4. Fazit ........................................................................................................................................................................................................13
2. Überblick über Förderungen und Investitionsmöglichkeiten......................................................................................................................15
2.1. Internationale Projektfinanzierung ....................................................................................................................................................15
2.2. Serbien und die EU................................................................................................................................................................................17
2.3. EU SME Finance Facility Phase II (SME FF)...........................................................................................................................................18
2.4. Österreichische Finanzierungsmöglichkeiten .....................................................................................................................................18
2.5. Internationale Exportfinanzierung (Österreich) ................................................................................................................................23
2.6. Strukturierte Handelsfinanzierung und Commodity Trade Finance ................................................................................................25
2.7. Investitionsanreize in Serbien ..............................................................................................................................................................25
3. Rechtliche Grundlagen und Umfeld für Investitionen .................................................................................................................................27
3.1. Gesellschaftsrecht..................................................................................................................................................................................27
3.2. Gesetzgebung betreffend Auslandsinvestitionen, Konzessionen und Zollfreizonen ....................................................................28
3.3. Insolvenzrecht........................................................................................................................................................................................30
3.4. Gesetzliche Bestimmungen betreffend Privatisierung ......................................................................................................................31
3.5. Gesetz über Financial Leasing ..............................................................................................................................................................32
3.6. Gesetz betreffend Sicherungsübereignung von beweglichem Vermögen......................................................................................32
3.7. Bilanzrecht .............................................................................................................................................................................................33
3.8. Arbeitsrecht ...........................................................................................................................................................................................34
3.9. Fremdengesetzgebung .........................................................................................................................................................................36
3.10. Sozialversicherungsrecht ......................................................................................................................................................................36
3.11. Steuerrecht.............................................................................................................................................................................................37
3.12. Besonderheiten für ausländische Zahlungsmittel, Importe, Zoll und Grunderwerb .....................................................................45
4. Anhang ............................................................................................................................................................................................................48
4.1. Kontenrahmen.......................................................................................................................................................................................48
4.2. Bilanz ......................................................................................................................................................................................................48
4.3. Gewinn- und Verlustrechnung .............................................................................................................................................................49
4.4. Abkommen über die gegenseitige Förderung und den Schutz von Investitionen ......................................................................50
4.5. Kontakte.................................................................................................................................................................................................50
05
Vorwort
Vorwort
Ein halbes Jahrzehnt ist mittlerweile seit der „samtenen“
Die Reformgeschwindigkeit leidet zwar immer noch
Revolution in Serbien vergangen. Die politische Wende brachte
unter innerkoalitionären Spannungen in der serbischen
das Ende des Regimes von Slobodan Milošević und ermöglichte
Regierung, der eingeschlagene Reformweg wird seit
den Beginn der politischen und wirtschaftlichen Neuausrich-
einigen Monaten jedoch wieder mit mehr Nachdruck fort-
tung des Landes.
gesetzt, wie unter anderem die Einführung der Mehrwert-
Der Aufbruch aus der politischen Isolation und den enormen
steuer zu Jahresbeginn 2005 zeigt. Diese Bemühungen
sozialen und wirtschaftlichen Problemen war nicht einfach. Die
wurden international bereits honoriert. Die Europäische
Hypotheken der Vergangenheit drückten auf den Schwung der
Union hat eine positive Entscheidung über den Beginn
Reformen und die Schatten der Vergangenheit drohten Serbien
von Verhandlungen über ein Stabilisierungs- und Asso-
einzuholen. Trotz der schwierigen Begleiterscheinungen konnten
ziierungsabkommen getroffen und damit auch der
zu Beginn des Weges wichtige Ziele erreicht werden. Die Be-
Anziehungskraft Serbiens als Investitionsstandort einen
mühungen um eine Wiedereingliederung des Landes in die
frischen Impuls verliehen. Serbien rückt ein kleines Stück
internationale Staatengemeinschaft waren rasch von Erfolg ge-
dem erwünschten EU-Beitritt näher, was den weiteren
krönt. Die Suspendierung der Mitgliedschaft in der UNO, der
Reforminitiativen mehr strukturellen Halt geben wird.
OSZE, dem Weltwährungsfonds und der Weltbank wurde auf-
Zudem verspricht die näherrückende Klärung der politi-
gehoben und die Normalisierung der Beziehungen zu den Nach-
schen Streitpunkte um den Status des Kosovo und die
barstaaten eingeleitet. Auch der Umbau der Rechtsordnung und
Beziehungen zum Unionspartner Montenegro eine weitere
die Reorganisation der wirtschaftlichen Strukturen starteten gut.
Steigerung des Interesses ausländischer Investoren an
Das Geschäftsumfeld für ausländische Investoren verbesserte sich kontinuierlich. Nach einer zögerlichen Anfangs-
einem Engagement in Serbien.
Diesem möchte die Bank Austria Creditanstalt mit
phase schlug sich das steigende Interesse potenzieller Investoren
ihrem Informationsangebot begegnen. Im Rahmen der
in beachtlichen Kapitalzuflüssen aus dem Ausland nieder. Im
Publikationsreihe „Investitionsleitfäden“ werden mittler-
Jahr 2002 strömten bereits 500 Mio. Euro ins Land, im Folge-
weile zehn zentralund osteuropäische Märkte abgedeckt.
jahr sogar 1,2 Mrd. Euro. Die Ermordung von Ministerpräsi-
Der vorliegende Investitionsleitfaden ist die bereits zweite
dent Zoran Djindjić im Jahr 2003 bedeutete jedoch einen
Fassung und wurde in Reaktion auf die raschen Verände-
schweren Rückschlag für die Bemühungen um die Stärkung
rungen am serbischen Markt nun aktualisiert, um unseren
der Demokratie und Erhöhung der wirtschaftlichen Prosperität.
Kunden den Zugang zu den Märkten in Zentral- und Ost-
Das Tempo der Reformen ging deutlich zurück, die Privatisie-
europa auch durch die Bereitstellung von praxisnahen
rung geriet ins Stocken. Der Zufluss an Auslandsinvestitionen
Informationen über Wirtschaft, Politik und die rechtlichen
sank folglich im Jahr 2004 auf 800 Mio. Euro.
Rahmenbedingungen zu erleichtern.
06
Vorwort
Diese Broschüre gibt nicht nur einen umfassenden
Als Universalbank mit breitem Dienstleistungsangebot für
Länderüberblick, der einerseits die aktuelle Situation der
Privat- und Firmenkunden bietet die HVB Bank Serbia and
serbischen Wirtschaft und einen Ausblick in die wirtschaft-
Montenegro allen ausländischen Investoren, sowie im Außen-
liche Zukunft darstellt, sondern auch eine Zusammen-
handel tätigen Unternehmen die volle Produktpalette eines
stellung über Förderungen und Finanzierungsmöglichkeiten,
international tätigen Bankkonzerns. Neben unseren erfahrenen
die in Ergänzung zum Angebot der Bank Austria Credit-
lokalen Mitarbeitern, stehen Ihnen für Ihre Anliegen in Zusam-
anstalt bzw. der HVB Group für die Finanzierung von Inves-
menhang mit Finanzierungen und Investitionen kompetente
titionen herangezogen werden können. Der anschließende
Ansprechpartner in der HVB Group zur Verfügung. Der serbi-
juristische Teil, der auf jene rechtlichen Bestimmungen
sche Markt hat großes Potenzial. Wir laden Sie ein, mit unserer
fokussiert, die für Investoren von besonderem Interesse
Unterstützung die bestehenden Chancen zu ergreifen.
sind, wurde von unserem Kooperationspartner erstellt. Das
Steuerberatungs- und Wirtschaftsprüfungsunternehmen
CONSULTATIO ist seit mehr als 1 1/2 Jahrzehnten ein kompetenter Berater und Begleiter von Investoren in den Ländern Zentral- und Osteuropas und bietet insbesondere bei
Unternehmensübernahmen oder Beteiligungen in dieser
Region Unterstützung an.
Auf eine langjährige Erfahrung auf den Märkten Zentralund Osteuropas können auch die in der HVB Group tätigen
Unternehmen zurückblicken. Die Bank Austria Creditanstalt, die für die Gruppe in der Region tätig ist, verfügt
Dr. Regina Prehofer
Mag. Marianne Kager
Mitglied des Vorstandes
Chefökonomin
über eines der dichtesten Netze von Bankentöchtern und
anderen Finanzdienstleistungsunternehmen vor Ort.
In Serbien hat die HVB Group unmittelbar nach dem
politischen Umbruch als eine der ersten internationalen
Banken ihre Tätigkeit aufgenommen und 2001 eine eigene
Tochterbank gegründet, die HVB Bank Serbia and Montenegro. Ende 2004 übernahm die BA-CA die Mehrheit an
der Eksimbanka und avanciert damit zur Nr. 5 am serbischen Bankenmarkt.
07
Länderüberblick
1. Länderüberblick Serbien
Nordbacka
ˇ
Ungarn
Nordbanat
Westbacka
ˇ
Vojvodina
Rumänien
Zentralbanat
ˇ
Südbacka
Kroatien
Südbanat
Srem
Belgrad
ˇ
Macva
ˇ
Branicevo
Podunavlje
Bor
Kolubara
Sumadija
Bosnien und Herzegowina
Pomoravlje
Moravica
ˇ
ˇ
Zajecar
Zlatibor
ˇ
Raska
Rasina
ˇ
Nisava
Toplica
Pirot
Jablanica
Montenegro
Kosovsko
Mitrovica
Pecˇ
Kosovo
Kosova KosovskaPomorav
Albanien
Bulgarien
Pcinj
Prizren
Mazedonien
Republik Serbien mit den auto-
Einwohner:
7,5 Mio. (ohne Kosovo)
nomen Provinzen Vojvodina und
Präsident Serbien:
Boris Tadić
Kosovo bildet zusammen mit der
Ministerpräsident:
Vojislav Kostunica
Republik Montenegro die Union
BIP (2004)
17,4 Mrd. Euro
Serbien und Montenegro
BIP / Kopf (2004):
2.310 Euro
Hauptstadt:
Belgrad (1,6 Mio. Einwohner)
Währung:
Fläche:
88.361 km2, gemeinsame Grenzen
licher Wechselkurs 2004:
mit Ungarn, Rumänien, Bulgarien,
72,8 CSD = 1 EUR
Staatsform:
FYR Mazedonien, Albanien, Montenegro, Bosnien-Herzegowina und
Kroatien
08
1 Dinar (= 100 Para) – Durchschnitt-
Länderüberblick
Politisches Umfeld
1.1.
Wahlbeteiligung, gescheiterten Versuchen einen Nachfolger für
Vor einem halben Jahrzehnt endete die Ära von Slobodan
den Präsidenten der serbischen Teilrepublik Jugoslawiens
Milošević in der Bundesrepublik Jugoslawien, das nunmehrige
Milan Milutinović im Verlauf des Jahres 2002 zu wählen,
Serbien und Montenegro. In den Präsidentschaftswahlen im
offenbar. Erst im Juni 2004 konnte mit der Wahl von Boris
September 2000 hatte sich mit Unterstützung der vereinten
Tadić, einem Vertreter der Demokratischen Partei, diese Krise
Oppositionskräfte Vojislav Kostunica durchgesetzt und einen
beendet werden. Den schwersten Rückschlag erlitten die
Schlussstrich hinter ein von kriegerischen Konflikten und poli-
Reformbemühungen in der jungen Demokratie jedoch durch
die Ermordung des serbischen Premier Zoran Djindjić im März
tischer Isolation geprägtes Jahrzehnt gezogen.
Die neue politische Führung mit Kostunica als Präsident
2003, die letztlich auch den Zusammenbruch der vom
beider Teilrepubliken Jugoslawiens und der von Zoran Djindjić
Reformparteienbündnis DOS getragenen Regierung einleitete.
angeführten breiten serbischen Reformkoalition, die aus den
Aus den vorgezogenen Neuwahlen im Dezember 2003
Parlamentswahlen im Dezember 2000 hervorgegangen war,
gingen die nationalistischen Kräfte wiedererstarkt hervor. Die
trat mit großen Ambitionen zur Umwandlung des Landes in
Serbische Radikale Partei (SRS) des in Den Haag angeklagten
einen auf demokratischen Prinzipien basierenden Staat an.
mutmaßlichen Kriegsverbrechers Vojislav Šešelj war der ein-
Sofort nach der Amtsübernahme bemühte sich die neue politi-
deutige Wahlsieger. Nach langen Verhandlungen konnten
sche Führung erfolgreich um die Wiedereingliederung des Lan-
sich dennoch reformorientierte Parteien auf die Bildung einer
des in die internationale Staatengemeinschaft. Die Aufhebung
Minderheitsregierung einigen. Die aktuelle Koalition besteht
der Suspendierung der Mitgliedschaft in der UNO, der OSZE,
aus der Serbischen Demokratischen Partei, der liberalen
dem Weltwährungsfonds und der Weltbank konnte erwirkt
G17plus und der Serbischen Erneuerungsbewegung. Ange-
und eine Normalisierung der Beziehungen zu den Nachbar-
führt wird diese Regierung, die im Parlament von der Sozialis-
staaten eingeleitet werden. Zur endgültigen Beendigung der
tischen Partei unterstützt wird, von Vojislav Kostunica, der
internationalen politischen Isolation trug die Auslieferung des
nach dem Auslaufen seines Mandats als jugoslawischer Präsi-
ehemaligen jugoslawischen Präsidenten Slobodan Milošević an
dent seit Anfang 2004 serbischer Ministerpräsident ist.
das Haager Kriegsverbrechertribunal im Juni 2001 bei. Um-
Aufgrund der breiten Zusammensetzung fehlt es dieser
fassende Strukturreformen mit dem Ziel der Modernisierung
serbischen Regierung zwar etwas an Stabilität, in den letzten
und Anpassung der wirtschaftlichen Rahmenbedingungen an
Monaten hat sie sich jedoch als unerwartet haltbar erwiesen
westeuropäische Gegebenheiten wurden auf die wirtschafts-
und das Gespenst vorzeitiger Neuwahlen vertrieben. Das Tempo
politische Agenda gesetzt, um mit hoher wirtschaftlicher Pros-
der Reformen hat unter den innerkoalitionären Differenzen
perität und einer raschen Anhebung des Lebensstandards der
zwar gelitten, der eingeschlagene Reformpfad wurde jedoch
Bevölkerung die politische Umgestaltung zu festigen.
nicht verlassen. Die EU-Kommission bescheinigt Serbien sogar
Die Zerrissenheit der breit gefächerten Regierungskoalition
umfassende Reformfortschritte im institutionellen und wirt-
und der Machtkampf zwischen den Staatsspitzen bremste al-
schaftlichen Bereich. Am 12. April 2005 hat die EU daher mit
lerdings den Fortgang der initiierten Reformen. Die instabilen
einer positiven Durchführbarkeitsstudie grünes Licht für die
politischen Verhältnisse wurden u. a. bei den, wegen zu geringer
Aufnahme von Verhandlungen über ein Stabilisierungs- und
Assoziierungsabkommen mit Serbien und Montenegro noch im
Verlauf des Jahres 2005 gegeben. Die Entscheidung, die auch
Sitzverteilung im serbischen Parlament nach den
Wahlen vom 28. Dezember 2003
durch die verbesserte Zusammenarbeit mit dem UNO-Tribunal
in Den Haag, die in der Auslieferung von bisher elf mutmaßlichen Kriegsverbrechern mündete, positiv beeinflusst wurde,
Sitze
stellt für Serbien einen ersten Schritt der Annäherung an die EU
82
dar und ist eine wichtige Vorstufe für einen Beitritt zur Union.
Demokratische Partei Serbiens (DSS)
53
Durch die Möglichkeit in absehbarer Zeit ein Abkommen mit
Demokratische Partei (DS)
37
der EU zu schließen, das nicht nur den bilateralen Handel er-
G17 Plus
34
leichtert, sondern den weiteren Reformen einen strukturellen
Serbische ErneuerungsbewegungNeues Serbien (SPO-NS)
22
Weg in die europäische Wertegemeinschaft darstellt, eröffnen
Sozialistische Partei Serbiens (SPS)
22
sich für Serbien neue wirtschaftliche Perspektiven.
Partei
Serbische Radikale Partei (SRS)
Gesamt
Rahmen gibt und ein Regulativ für politische Leitlinien auf dem
250
Quelle: Kommunikationsabteilung der Serbischen Regierung, Bank Austria
Creditanstalt Konzernvolkswirtschaft
Deren Wahrnehmung wird auch durch eine endgültige
Lösung der anstehenden territorialen Konflikte begünstigt,
09
Länderüberblick
für die innerhalb eines Jahres die Weichen gestellt sein wer-
und dem Paris Club der westlichen Gläubigerstaaten das Investi-
den. Noch ist der zukünftige Status des Kosovo, der rechtlich
tionsklima entscheidend verbessert. Nach der Verabschiedung
eine serbische Provinz ist, dessen mehrheitlich albanische
des Privatisierungsgesetzes konnte die Entstaatlichung zügig
Bevölkerung jedoch die Unabhängigkeit anstrebt, ungeklärt.
vorangetrieben werden. Rund 1000 mittelgroße Unternehmen
Unter Vermittlung von Sören Jessen-Petersen, dem Sonder-
gingen nach Auktionen in private Hände über und 25 Großbe-
beauftragten der Vereinten Nationen des UN-Protektorats
triebe wurden nach internationalen Ausschreibungen veräußert.
Kosovo sind allerdings noch 2005 direkte Verhandlungen
Die der Ermordung von Ministerpräsident Djindjic im März
zwischen Belgrad und Priština in Sicht. Zudem ist auch die Re-
2003 folgenden Regierungswechsel und die damit verbundene
gelung der Beziehungen zum Unionspartner Montenegro in
politische Instabilität verzögerten allerdings weitere Reformen.
eine entscheidende Phase gekommen. Die unter EU-Vermitt-
Das Privatisierungstempo hat sich seitdem deutlich einge-
lung im Februar 2003 entstandene Staatsunion Serbien und
bremst und der Anteil des privaten Sektors am BIP war Ende
Montenegro hat sich bisher als wenig funktionstüchtig er-
2004 mit etwa 50 % daher selbst im regionalen Vergleich
wiesen. Mit der von montenegrinischer Seite beabsichtigten
noch sehr gering. Für 2005 hat die serbische Regierung der
Abhaltung einer Volksabstimmung über die Unabhängigkeit
Restrukturierung weiterer Unternehmen, wie der Elektrizitäts-
Montenegros im Frühjahr 2006 würde die endgültige Klärung
gesellschaft EPS oder der Bahngesellschaft ZTP sowie der Be-
forciert werden, die eine Trennung von Serbien und Monte-
schleunigung der Privatisierung unter anderem auch im Banken-
negro in zwei unabhängige Staaten oder aber auch die Bil-
sektor hohe Priorität eingeräumt. Auf Basis des Mitte 2004 in
dung eines lockeren Staatenbundes zur Folge haben könnte.
Kraft gesetzten Konkursgesetzes und einer Stärkung der Priva-
Unabhängig von der konkreten Entscheidung wird die end-
tisierungsagentur kann in ruhigerem politischem Fahrwasser
gültige Lösung der territorialen Gegebenheiten der weiteren
als im letzten Jahr mit deutlichen Restrukturierungsfortschritten
Entwicklung Serbiens jedenfalls einen klaren Rahmen ver-
gerechnet werden, die eine wichtige Stütze für die im makro-
leihen und damit raschere Reformfortschritte in politischer als
ökonomischen Bereich erzielten Erfolge sein werden.
auch wirtschaftlicher Hinsicht unterstützen.
Innerhalb der letzten fünf Jahre ist es gelungen, die serbische Wirtschaft auf einen beachtlichen Wachstumspfad zu
1.2.
Wirtschaftliche Rahmenbedingungen
lenken. Im Durchschnitt betrug der Anstieg des BIP rund 5 %.
Unter der langjährigen politischen Isolation, die wirtschaft-
Das Jahr 2004 war dank einer guten landwirtschaftlichen Ent-
lich durch Embargos durch UNO und EU umgesetzt wurde,
wicklung und einer hohen Industriedynamik von dem bisher
sowie dem Verlust der Absatzmärkte und der bis dato beste-
höchsten Wirtschaftswachstum seit der politischen Wende
henden Produktionsstrukturen im Zuge der Auflösung der ehe-
von 7,5 % gekennzeichnet. Diese hohe Dynamik wäre ohne
maligen Republik Jugoslawien hat die ökonomische Entwick-
die erzielten monetären Stabilisierungserfolge nicht möglich
lung Serbiens stark gelitten. Ein Jahrzehnt mit einer Vielzahl
gewesen. Gestützt auf einer transparenten Wechselkurspolitik
regionaler Konflikte, internationaler Isolation und wirtschaftlichem Missmanagement haben zu einer besonders schwierigen
Ausgangslage zu Beginn des neuen Jahrtausends geführt. Zum
Grafik 1
Zeitpunkt der politischen Wende betrug die Wirtschaftsleistung
Export- und Importvolumen
des Landes nur noch weniger als 50 % des Niveaus zu Beginn
in Mio. Euro
der 90er Jahre. Die wirtschaftliche Situation war zudem von
hoher Arbeitslosigkeit, Hyperinflation, einem insolventen Banken- und Unternehmenssektor, einer schlechten Infrastrukturausstattung und Überschuldung gekennzeichnet.
Mit finanzieller Unterstützung der internationalen Gemeinschaft gelang es innerhalb einer relativ kurzen Zeitspanne, die
wirtschaftliche Lage zu stabilisieren und die Weichen für eine
strukturelle Neuausrichtung zu stellen. Unmittelbar nach der so
genannten „samtenen Revolution“ wurde in rascher Abfolge
10.000
9.000
8.000
7.000
6.000
5.000
4.000
3.000
2.000
1.000
0
2000
2001
durch die Neuordnung der Staatsfinanzen, Steuerreformen, der
Exporte in Mio. Euro
Preis- und Handelsliberalisierung, dem Beginn der Banken-
Importe in Mio. Euro
2002
2003
restrukturierung, einem Kreditabkommen mit dem IWF und dem
Abschluss eines Umschuldungsabkommens mit der Weltbank
10
Quelle: RSO, Bank Austria Creditanstalt Konzernvolkswirtschaft
2004
Länderüberblick
konnte die Inflation entscheidend zurückgedrängt werden.
Der serbische Außenhandel ist jedoch nicht nur von
Nach der Hyperinflation zu Beginn der Reformen betrug die
einem hohen Ungleichgewicht gekennzeichnet, sondern auch
Teuerung im Jahresdurchschnitt 2004 „nur noch“ rund 10 %.
durch eine immer noch relativ geringe gesamtwirtschaftliche
Neben der vorsichtigen Geldpolitik ist auch eine strikte Bud-
Bedeutung. Das Handelsvolumen ist trotz steigender Tendenz
getdisziplin ein Charakteristikum der serbischen Wirtschafts-
mit ca. 65 % des BIP im Vergleich zu anderen Ländern Zent-
politik geworden. Das Budgetdefizit blieb 2004 mit 2 % des
ral- und Osteuropas sehr gering. Die Slowakei und Tschechien
BIP sogar unter dem veranschlagten Wert.
weisen mit deutlich über 100 % den höchsten Wert aller
Die größte Schwachstelle stellt weiterhin die außenwirt-
zentralund osteuropäischen Reformländer auf.
schaftliche Flanke dar. Das Leistungsbilanzdefizit stieg 2004 auf
Bei näherer Betrachtung der Außenhandelsströme sticht
mehr als 13 % des BIP. Ausschlaggebend dafür ist die große
die als Folge der politischen Auseinandersetzungen schwache
Lücke in der Handelsbilanz. Diese Schwäche im serbischen
Handelsverflechtung mit den unmittelbaren Nachbarländern
Außenhandel basiert zum einen noch immer auf den Nachwir-
hervor. Die Exporte in die Nachbarländer haben in den letzten
kungen der Auflösung der ehemaligen Republik Jugoslawien
fünf Jahren allerdings überdurchschnittlich stark zugenom-
und dem damit verbundenen Verlust der Absatzmärkte, die be-
men. Mittlerweile gehen immerhin 35 % der serbischen Ge-
dingt auch durch die langjährige internationale Isolation nicht
samtexporte in die Region. Bosnien und Herzegowina ist
überwunden werden konnten. Zum anderen sind Verzögerun-
sogar der wichtigste Exportpartner des Landes. Erst danach
gen bei der Privatisierung und die teilweise schleppende Unter-
folgen Deutschland und Italien.
nehmensrestrukturierung ein Grund für die verhältnismäßig geringe internationale Konkurrenzfähigkeit serbischer Betriebe.
Importseitig ist die Außenhandelsverflechtung mit den
unmittelbaren Nachbarländern noch geringer. Weniger als
Das Wachstum der Importe übertraf daher in den letzten
20 % der gesamten Einfuhren stammen aus der Region. Dies
Jahren deutlich jenes der Exporte. Ein hoher Teil der Nachfrage
hängt auch mit der Importgüterstruktur zusammen. Neben
konnte nicht aus der heimischen Produktion gedeckt werden.
Energieimporten, die vorwiegend aus Russland stammen, sind
Dies ließ die Einfuhren seit Beginn der Reformen im Jahr 2000
vor allem qualitativ hochwertige Konsum- und Investitionsgüter
um durchschnittlich 27 % jährlich steigen. Die Importe, abge-
gefragt, die von westeuropäische Märkten bezogen werden.
sehen von notwendigen Energieimporten vorwiegend Kon-
Unter den Top-10 Importpartnern befindet sich daher nur ein
sumgüter, nahmen 2004 auf fast 9 Mrd. Euro zu. Die Exporte,
einziges Nachbarland, das Neo-EU-Mitglied Ungarn.
hauptsächlich Rohwaren oder Halbfertigprodukte betrugen
In den nächsten Jahren kann von einer Intensivierung der
dagegen nur knapp mehr als 3 Mrd. Euro, obwohl sie seit dem
Handelsbeziehungen mit den Nachbarländern ausgegangen
Ende der wirtschaftlichen Isolation ebenfalls eine rasante Auf-
werden, denn im Rahmen des „Stability-Pact“ wurde schon
wärtsentwicklung genommen haben und durchschnittlich fast
im Juni 2001 ein „Memorandum of Understanding“ (MoU)
20 % (nominell, EUR-Basis) pro Jahr gestiegen sind.
über Liberalisierungsmaßnahmen im regionalen Außenhandel
Grafik 2
Grafik 3
Exporte nach Handelspartnern
Importe nach Handelspartnern
2004, in %
2004, in %
Deutschland 13%
BiH 18%
Rest 49%
Rest 36%
Russland 13%
Italien 13%
Italien 10%
Frankreich 4%
Russland 5%
Schweiz 6%
Deutschland 10%
FYR Mazedonien 8%
Slowenien 3%
Frankreich 3%
China 5%
USA 4%
11
Länderüberblick
unterzeichnet. Das im MoU festgesetzte Ziel ist die Abschaf-
markt. In den ersten Jahren nach dem politischen Umbruch
fung der Zölle für mindestens 90 % der Handelsgüter. Zusätz-
fiel der Zustrom an Auslandskapital, bedingt durch politische
lich gilt die Vereinbarung, dass zumindest 90 % des bilatera-
und rechtliche Unsicherheiten, bürokratische Hürden, einer in-
len Handelswerts betroffen sein soll. Ein Set aus bilateralen
effizienten öffentlichen Verwaltung und Korruption, jedoch
Abkommen ist mit etwas Verspätung mittlerweile in Kraft ge-
noch sehr gering aus. Die Regierung hat daher rasch Maßnah-
treten. Diesem Freihandelsraum, der neben Serbien und Mon-
men gesetzt, um günstige wirtschaftliche Rahmenbedingungen
tenegro auch Albanien, Bosnien und Herzegowina, Bulgarien,
zu schaffen, die sowohl heimischen als auch ausländischen
Kroatien, Mazedonien und Rumänien umfasst, hat sich auch
Investoren die gleichen Chancen und Möglichkeiten zur Ent-
Moldawien angeschlossen. Er stellt eine geeignete Basis zur
faltung bieten. Ab dem Jahr 2002 trugen diese Bemühungen
Vertiefung des Außenhandels zwischen den einzelnen Länder
Früchte, zumal die erste Phase der Privatisierung voll anlief
dar und lässt auch in den nächsten Jahren hohe Steigerungs-
und attraktive Projekte ausländische Investoren lockten. Der
raten des Außenhandelsvolumens erwarten.
Zufluss an ausländischen Direktinvestitionen betrug 2002
Die Europäische Union wird aber weiterhin der wichtigste
Handelspartner Serbiens bleiben. Im Vergleich zu den anderen
Reformländern Zentral- und Osteuropas ist der Handelsanteil
mit der Europäische Union aufgrund der Nachwirkungen des
Grafik 5
Embargos mit rund 40 % sowohl ex- als auch importseitig
Ausländische Direktinvestitionen in Serbien
allerdings relativ gering. Derzeit ist der serbische Außenhandel
Gesamtbestand in Mio. Euro zum Jahresende
durch autonome Handelsbegünstigungen (keine Quoten, Zollabbau) der EU begünstigt. Das Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen, dessen Verhandlungsbeginn aufgrund einer
4.000
positiven Bewertung der Durchführbarkeitsstudie durch die
3.500
EU-Kommission für Herbst 2005 in Reichweite ist, würde dem
3.000
Außenhandel zwischen Serbien und der EU neue Impulse
geben können.
2.500
2.000
1.500
1.000
Ausländische Direktinvestitionen (FDI)
1.3.
Mit der politischen Wende rückte Serbien schlagartig in
500
0
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
den Mittelpunkt des Interesses potenzieller ausländischer
Direktinvestoren, sowohl als Standort einer kostengünstigen
Produktionsbasis für den Export als auch als möglicher Absatz-
Grafik 4
Quelle: NBS, Bank Austria Creditanstalt Konzernvolkswirtschaft
Grafik 6
Außenhandelsverflechtung mit der EU-15
Ausländische Direktinvestitionen im Vergleich
in %
4.000
3.600
3.200
2.800
2.400
2.000
1.600
1.200
800
400
0
Exporte in die EU-15 (in % der Gesamtexporte)
Importe aus der EU-15 (in % der Gesamtimporte
12
10
0
Se
rb
ien
2004
20
M
az
ed
on
ien
Ru
m
än
ien
2003
30
Kr
oa
tie
n
2002
40
Bo
sn
ien
-H
.
Bu
lga
rie
n
2001
50
Al
ba
nie
n
2000
60
Ts
ch
ec
hie
n
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
FDI pro Kopf in Euro (linke Skala)
FDI in % des BIP (rechte Skala)
Quelle: NBS, SIEPA, Bank Austria Creditanstalt Konzernvolkswirtschaft
Länderüberblick
bereits 500 Mio. Euro und steigerte sich im Folgejahr auf fast
Anteil der gesamten FDI ist zudem in die Getränkeindustrie
1,2 Mrd. Euro. Im Jahr 2004 konnte dieser Rekordwert aufgrund
geflossen, durch den Verkauf von Apatinska pivara an Interbrew
des nachlassenden Privatisierungstempos nicht mehr erreicht
und Čelarevo an Carlsberg. Auch der Bankensektor hat durch
werden. Dennoch betrug der Zufluss mehr als 800 Mio. Euro.
Privatisierungen und auch Neugründungen hohe ausländische
Trotz der beeindruckenden Entwicklung in den letzten
Direktinvestitionen absorbiert. Dazu zählt die Bank Austria
Jahren ist der Gesamtbestand an ausländischen Direktinvesti-
Creditanstalt (HVB Group), die seit 2001 in Serbien vertreten ist
tionen in Serbien, bedingt durch die späte Öffnung des Marktes,
und durch die Übernahme der Eksimbanka im November 2004
noch relativ gering. Bis Ende 2004 erreichte der kumulierte
zum fünftgrößten Bankenhaus des Landes aufstieg.
Zustrom an ausländischen Direktinvestitionen 3,6 Mrd. Euro.
Die kumulierten FDI betrugen Ende 2004 etwa 20 % des BIP
1.4.
Fazit
bzw. knapp unter 500 Euro pro Kopf. In Zentral- und Ost-
Serbien hat seit der politischen Wende vor einem halben
europa wird eine entsprechende Rangliste von Tschechien mit
Jahrzehnt aufbauend auf einer von wirtschaftlicher Isolation
fast 50 % des BIP und einem Bestand pro Kopf von mehr als
und militärischen Auseinandersetzungen schwer belasteten
4.100 Euro angeführt. In Südosteuropa sind Bulgarien mit
Basis erhebliche Reformergebnisse erzielen können. Trotz
45 % des BIP bzw. mehr als 1.100 Euro pro Kopf und Kroa-
politischer Rückschläge, die Serbien im Spannungsfeld von
tien mit 35 % des BIP und fast 2.300 Euro pro Kopf die erfolg-
Nationalismus und Europaorientierung immer wieder vor
reichsten FDI-Empfängerländer. Im Vergleich zu den anderen
neue Zerreißproben stellen, hat der Markt deutlich an Attrak-
Teilrepubliken des ehemaligen Jugoslawiens hat Serbien je-
tivität als Ziel für ausländische Direktinvestoren gewonnen.
doch in den letzten Jahren aufgeholt. (Siehe Grafik 6).
Die Beschleunigung der Privatisierung, wobei der Banken-
Aus der Europäischen Union kommen die wichtigsten
sektor diesbezüglich eine Vorreiterrolle einnehmen wird, lässt
Herkunftsländer ausländischer Direktinvestitionen in Serbien.
auch in den nächsten Jahren hohe FDI-Zuflüsse erwarten. Um
Rund drei Viertel der gesamten FDI stammten 2004 aus der
diesen Kapitalschub aus dem Ausland auch unabhängig von
Union. Österreich stieg im Jahr 2004 zum wichtigsten Investor
attraktiven Privatisierungsprojekten aufrecht zu erhalten und
in Serbien auf und war für rund 20 % der gesamten FDI-Zu-
damit den Abstand zu anderen südosteuropäischen, aber vor
flüsse verantwortlich (Siehe Grafik 7).
allem den zentraleuropäischen Ländern zu verringern, gilt es
Daten einer Aufteilung des Investitionsvolumens nach
die Rahmenbedingungen noch weiter zu verbessern. Viele
Branchen sind nicht verfügbar. Aus den großen Privatisierungs-
potenzielle ausländische Investoren zögern noch aufgrund
projekten lässt sich jedoch ableiten, dass die Tabakindustrie
von bestehenden Schwachstellen, wie einer ineffizienten
durch das Engagement von Philip Morris bzw. British American
öffentlichen Verwaltung, Korruption, der mangelnden bzw.
Tobacco (BAT) zu einer der wichtigsten Empfängerbranchen
zeitraubenden Durchsetzbarkeit rechtlicher Ansprüche, von
von ausländischen Direktinvestitionen geworden ist. Ein großer
EU-Recht abweichende rechtliche Bestimmungen oder dem
politischen Umfeld, die Chancen dieses Marktes wahrzunehmen.
Ein überzeugendes Argument ist jedenfalls die hohe Dy-
Grafik 7
Direktinvestitionszufluss nach Herkunftsland
namik des Marktes. Nach dem besonders schwungvollen
2004, in %
Wirtschaftswachstum von 7,5 % im Jahr 2004 kann auch in
den nächsten Jahren ein hoher Anstieg des BIP um rund 5 %
erwartet werden. Die stabilitätsorientierte Fiskalpolitik wird
Österreich 20%
die positive Entwicklung in Serbien unterstützen. Das Budgetdefizit, das 2004 auf 2 % des BIP verringert wurde, soll 2005
Sonstige 27%
sogar auf 0,6 % des BIP gesenkt werden. Dies bedeutet eine
Niederlande 14%
Schweiz 4%
der Zentralbank zur Dämpfung der Inflation, denn in der
Italien 5%
Griechenland 7%
UK 9%
willkommene Unterstützung für die vorsichtige Geldpolitik
Deutschland 14%
zweiten Jahreshälfte 2004 hat die Teuerung, die sich bereits
im einstelligen Bereich bewegte, aufgrund der starken inländischen Nachfrage wieder angezogen. Zusätzlich hat die Einführung der Mehrwertsteuer von 18 % in Serbien per 1. Jänner 2005 die Inflation noch weiter angeheizt. Durch die
Quelle: SIEPA, Bank Austria Creditanstalt Konzernvolkswirtschaft
fiskal- und geldpolitische Disziplin wird sich auch die außen-
13
Länderüberblick
wirtschaftliche Schieflage etwas entspannen. Zumal durch die
rückende Aussicht auf einen Beitritt zur Europäischen Union
Privatisierungen und Restrukturierungen der serbische Export-
stellt für Serbien einen besonders starken Anreiz zur Fortset-
sektor an Stärke gewinnen wird, was mittelfristig zu einer
zung der begonnen Wirtschaftsreformen dar und unterstützt
Verringerung der Leistungsbilanzlücke beiträgt.
die Festigung der demokratischen Strukturen. Die Annähe-
Drei Jahre nach dem Abschluss des Umschuldungsabkom-
rung an die Europäische Union verspricht daher eine kontinu-
mens mit dem Paris Club der westlichen Gläubigerstaaten hat
ierliche Verbesserung der Rahmenbedingungen für ausländi-
Serbien im vergangenem Jahr auch eine Vereinbarung mit den
sche Investoren in Serbien, so dass das Potenzial eines der
westlichen Gläubigerbanken (London Club) erzielt, die eine
vielversprechendsten Wachstumsmärkte Europas bei einer
Schuldenreduktion inkludiert. Nach der endgültigen Lösung der
sich verbessernden Risikosituation genutzt werden kann.
Verschuldungsfrage haben die internationalen Ratingagenturen
Ihre Ansprechpartner in der
Bank Austria Creditanstalt:
den Default-Status aufgehoben und mittlerweile ein Rating
(Moody´s: B3) vergeben. Serbien kann nunmehr auch den
internationalen Kapitalmarkt für Finanzierungen nutzen, was
Mag. Marianne Kager, Abteilungsleiterin
nicht nur die Finanzierung erleichtern, sondern auch zur Ver-
(Konzernvolkswirtschaft und Marktanalysen)
ringerung der Finanzierungskosten beitragen sollte.
A-1010 Wien, Hohenstaufengasse 6,
Tel.: + 43 (0) 505 05 DW 41952
Einige positive Entwicklungen, wie die Übereinkunft mit
E-Mail: marianne. kager@ba-ca. com
dem IMF über die Verlängerung des bestehenden Abkommens und vor allem die Einschätzung der EU-Kommission,
Mag. Walter Pudschedl
dass Serbien für den Beginn von Verhandlungen über Stabili-
(Konzernvolkswirtschaft und Marktanalysen)
sierungs- und Assoziierungsabkommen ab Herbst bereit ist,
A-1010 Wien, Hohenstaufengasse 6,
lassen die Zukunft Serbiens wieder in einem helleren Licht er-
Tel.: + 43 (0) 505 05 DW 41957
strahlen als noch vor wenigen Monaten. Die langsam näher-
E-Mail: walter. pudschedl@ba-ca. com
Serbien – Ausgewählte Indikatoren
2001
2002
2003
2004
BIP (real)
5,5
4,0
3,0
7,5
4,0
4,5
Industrieproduktion (real)
1,4
3,1
0,0
7,1
3,0
4,0
Veränderung zum Vorjahr in %
Bruttoanlageinvestitionen (real)
Verbraucherpreise (Jahresdurchschnitt)
2005
2006
Prognose
–
–
–
–
–
–
93,3
16,6
9,9
11,4
14,2
9,5
Arbeitslosenquote (Jahresdurchschnitt)
26,8
29,0
31,7
31,7
32,0
31,8
Budgetsaldo (in % des BIP)
– 1,4
– 4,0
– 2,7
– 2,0
– 0,6
– 0,5
in Mio. Euro
Güterexporte
2.248
2.551
2.180
3.133
3.508
3.999
Güterimporte
5.429
6.684
6.446
8.798
8.882
9.257
Leistungsbilanzsaldo
– 700
– 1.831
– 1.697
– 2.352
– 2.090
– 1.925
Leistungsbilanzsaldo (in % des BIP)
– 5,9
– 12,0
– 10,2
– 13,6
– 11,7
– 10,4
Ausl. Direktinvestitionen (Nettozufluss)
185
513
1.197
777
1.045
815
13.411
12.520
12.589
11.334
10.599
11.109
112,2
82,2
75,5
65,3
59,5
60,0
2,7
4,0
5,3
4,2
4,1
4,2
CSD / EUR (Jahresdurchschnitt)
59,4
60,5
65,3
72,8
82,2
88,2
CSD / USD (Jahresdurchschnitt)
66,7
63,9
57,4
58,6
64,7
69,4
Bruttoauslandsverschuldung (Periodenende)
Bruttoauslandsverschuldung (in % des BIP)
Importdeckungsquote (in Monaten)
Quelle: Bank Austria Creditanstalt Konzernvolkswirtschaft, WIIW, NBS
14
Überblick über Förderungen und Investitionsmöglichkeiten
2. Überblick über Förderungen und
Investitionsmöglichkeiten
2.1.
Internationale Projektfinanzierung
Neben der Hauptbesicherung aus den Aktiva der Projekt-
Unter Projektfinanzierung ist die direkte Finanzierung einer
gesellschaft und der Abtretung von deren Gesellschaftsan-
für eine spezielle Projektrealisierung gegründeten rechtlich un-
teilen kann es notwendig sein, dass die Projektteilnehmer
abhängigen wirtschaftlichen Einheit (Projektträgergesellschaft,
zusätzliche Kreditbesicherungen beibringen. Hierzu zählen
Special Purpose Company – SPC) zu verstehen, wobei der Kapi-
spezielle Haftungsübernahmen, Sicherungszessionen, Pfand-
talbedarf des Projektes durch die Sponsoren (Initiatoren, Eigenka-
rechte oder auch verschiedene Arten von Garantien (Gewähr-
pitalgeber), Fremdkapitalgeber (Kommerzbanken, multinationale
leistungs-, Absatz-, Auslastungs- und Transfergarantien).
Organisationen wie IFC, EBRD etc.) und Garanten sichergestellt
Eine weitere Möglichkeit stellt die Einbindung von multi-
wird. Weitere Akteure der Projektfinanzierung sind u. a. die
nationalen Organisationen (der Europäischen Bank für Wieder-
Projektersteller und Projektbetreiber.
aufbau und Entwicklung, der Weltbank-Tochter International
Das wichtigste Entscheidungskriterium für die Projekt-
Finance Corporation, der Overseas Private Investment Corporation
realisierung ist die wirtschaftlich unabhängige, selbstständige
und der European Investment Bank) dar, die über umfangreiche
Existenzfähigkeit des Projekts (cashflow-orientiert). Bei einer
Expertisen im Bereich Projektfinanzierung verfügen und auch in
Projektfinanzierung ist neben der Selbstfinanzierungskraft des
der Lage sind, Eigenkapital-Beteiligungen einzugehen, wodurch
Projekts die Aufteilung der Projektrisiken auf die Projekt-
auch eine Finanzierung in schwierigen Märkten realisierbar wird.
teilnehmer von besonderer Bedeutung. Weiters wird darauf
Außerdem ist es möglich, dass es neben der reinen Projekt-
geachtet, dass es zu einer optimierten Strukturierung im
finanzierung auch zu einer Koppelung von Projekt- und Export-
Sinne der finanziellen Leistungsfähigkeit der einzelnen
finanzierungen (Garantien der OeKB für österreichische Lieferan-
Projektteilnehmer kommt. Bei der Aufteilung der Projekt-
ten etc. – siehe auch Kapitel 2.5. „Internationale Exportfinanzie-
risiken („Risk Sharing“) wird darauf geachtet, dass jeder Teil-
rung“) kommt, um Kundenwünsche optimal erfüllen zu können.
nehmer jene Risiken trägt, die in seinen Verantwortungsbe-
In Zeiten der Globalisierung und der immer stärker auftre-
reich fallen. (Zum Beispiel sollte der Projektersteller für Risiken
tenden Firmenübernahmen und Expansionstendenzen stellen
der rechtzeitigen Projektfertigstellung verantwortlich sein.)
Akquisitionsfinanzierungen
einen
bedeutenden
Teil
der
Da eine Projektfinanzierung durch eine Vielzahl von
Projektfinanzierungen dar. Hierbei handelt es sich um die
Risiken – kommerzielle Risiken (u. a. Markt-, Abnahme-,
Übernahme eines bestehenden Unternehmens durch einen
Transportrisiko), politische Risiken (u. a. außerordentliche
Mitbewerber, wobei der Kredit für die Finanzierung derartiger
staatliche Maßnahmen, Enteignungen, Krieg, Revolution,
Übernahmen aus dem gemeinsamen zukünftigen Cashflow
Streik und Einfuhrbeschränkungen), technische Risiken (u. a.
der beiden Unternehmen – unter Berücksichtigung der sich
verfahrenstechnische Risiken, Betriebs- und Technologierisiko)
durch solche Transaktionen ergebenden Einsparungspotenziale
und höhere Gewalt (u. a. Katastrophen) – gekennzeichnet ist,
(Synergieeffekte) – zurückzahlbar sein muss.
ist vor Projektdurchführung und -finanzierung eine umfangreiche Projektanalyse und -bewertung (Feasibility Study) unbedingt erforderlich.
2.1.1.
Internationale Projektfinanzierung und
die Bank Austria Creditanstalt
Diese Feasibility Study sollte u. a. folgende Punkte be-
Die Abteilung Unternehmens- und Projektfinanzierung CEE,
inhalten: Projektbeschreibung, Finanzierungserfordernis, Finan-
die in der Bank Austria Creditanstalt für Projektfinanzierungen
zierungsstruktur, Marktstudie, Konkurrenzanalyse, Kosten-
zuständig ist, verfügt über langjährige Kontakte zu multi-
kalkulation, Investitionsrechnung, Planbilanzen, Break-even-
nationalen Organisationen (EBRD, EIB, Weltbankgruppe – insbe-
Analyse, General- und Subunternehmen, Projektteilnehmer
sondere IFC und MIGA) und fungiert als zentrale Anlaufstelle für
und Auskünfte über deren Bonität, Sicherheiten sowie eine
Anfragen in diesem Bereich in der Bank Austria Creditanstalt.
abschließende Risiko- und Projektbewertung.
Durch die ausgezeichnete Kooperation mit multinationalen
15
Organisationen werden private Investitionen auch in schwierigen
Handeln in den Ländern Zentral- und Osteuropas und der Ge-
Märkten realisierbar. Die Abteilung unterstützt durch Expertise,
meinschaft Unabhängiger Staaten (GUS) fördern, die den
Erfahrung sowie Beratung und Betreuung in höchster Qualität
Prinzipien der Mehrparteiendemokratie, des Pluralismus und
bei der Bearbeitung lokaler und globaler Märkte. Durch die
der Marktwirtschaft verpflichtet sind und sich von ihnen
Zusammenarbeit mit den Vertretungen der Bank Austria
leiten lassen. Die Hauptformen der EBRD-Finanzierung für
Creditanstalt im Ausland wird auch die effiziente Betreuung
Unternehmen des privaten Sektors sind Darlehen, Kapital-
des Unternehmens vor Ort sowie die Bereitstellung von
anlagen (Aktien) und Garantien.
Finanzierungstranchen in Lokalwährung sichergestellt.
2.1.4.
2.1.2.
Weltbankgruppe
Europäische Investitionsbank (EIB)
Die EIB ist die Finanzierungsinstitution der Europäischen
Die Weltbankgruppe besteht aus der IBRD (International
Union. Sie finanziert Projekte, die den europäischen Zielen
Bank for Reconstruction and Development), der IDA (Inter-
(Förderung KMU, Umweltschutz, Verbesserung der Transport-
national Development Association), der IFC (International
und Telekommunikationsinfrastruktur etc.) entsprechen, mit
Finance Corporation), der MIGA (Multilateral Investment
einem Volumen von über 25 Mio. Euro zu marktüblichen
Guarantee Agency) und dem ICSID (International Center for
Konditionen durch Einzelkredite, wobei ihr Anteil max. 50 %
Settlement of Investment Disputes).
beträgt und die Differenz durch Eigenkapital und Kredite von
Während die IBRD Kredite zu marktüblichen Konditionen
Kommerzbanken bzw. durch andere Förderungen der EU auf-
an kreditwürdige Staaten vergibt und diese über den Kapital-
gebracht werden muss. Die Refinanzierung erfolgt dank ihres
markt durch Ausgabe von Anleihen refinanziert, stellt die IDA
AAA-Ratings über den Kapitalmarkt. Kleinere Projekte können
Kredite an Staaten zur Verfügung, die über keine gute Kredit-
über an Banken gewährte „Globalkredite“ finanziert werden,
würdigkeit verfügen. Diese Kredite (zinsenfrei, nur geringe
wobei hier die EIB Kredite an Banken unter der Auflage vergibt,
Bearbeitungsgebühr, extrem lange Laufzeit, zehn Jahre
dass diese Banken kleinere Kredite an Projektwerber vergeben.
tilgungsfrei) können daher auch nicht am Kapitalmarkt
Die Aktivitäten der EIB in Zentral- und Osteuropa sind
refinanziert werden, sondern werden durch Beiträge von
koordiniert mit den Programmen von Phare und ISPA (dies gilt
30 Mitgliedsländern gespeist.
für Rumänien und Bulgarien nur noch bis 2006) sowie den
Die IFC agiert im Gegensatz zu IBRD und IDA nicht als
Finanzierungen der EBRD.
Kreditgeberin an Staaten, sondern vergibt ihre Kredite, die sie
Die EIB stellt für den Zeitraum 2005 bis 2007 Finanzie-
dank ihres AAA-Ratings zu günstigen Konditionen über den
rungsmittel für die Länder Zentral- und Osteuropas in Höhe von
Kapitalmarkt refinanziert, direkt an private Unternehmen
21,2 Mrd. Euro zur Verfügung.
(Kreditgeber des privaten Sektors). Neben der Kreditvergabe
beteiligen bzw. Know-how zur Verfügung stellen. Da die IFC
Ihr Ansprechpartner in der
nur einen bestimmten Prozentsatz der Projektkosten als Kredit
Mag. Martin Handrich, Abteilungsleiter
gewährt, werden neben den Eigenkapitalgebern auch inter-
(Unternehmens- und Projektfinanzierung CEE)
nationale Kommerzbanken in die Finanzierung der Projekte
A-1010 Wien, Schottengasse 6,
(als B-Loan-Geber) eingebunden.
Tel.: + 43 (0) 505 05 DW 42860,
kann sich die IFC gegebenenfalls auch noch mit Eigenkapital
Die MIGA stellt für Projektinvestoren (Eigenkapitalgeber,
Gesellschafterdarlehengeber, Fremdkapitalgeber) Garantien
für politische Risiken bereit, wobei die durch MIGA-Garantien
versicherten Projekte wirtschaftlich lebensfähig sein, den Entwicklungsplänen des Gastlandes entsprechen und Umwelterfordernisse erfüllen müssen.
2.1.3.
Die Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
(EBRD: European Bank for Reconstruction and Development)
wurde 1991 errichtet. Sie soll den Übergang zur offenen
16
sowie
privates
für Globaldarlehen:
Mag. Christian Rakos, MBA (Public Finance CEE)
Tel.: + 43 (0) 505 05 DW 43132,
E-Mail: christian. rakos@ba-ca. com
Europäische Bank für Wiederaufbau und
Entwicklung (EBRD)
Marktwirtschaft
E-Mail: martin. handrich@ba-ca. com
und
unternehmerisches
Weiters stehen Ihnen für Ihre Anfragen auch unsere Experten
aus den Sektorteams Telekommunikation & Medien, Energie,
Öl & Gas, Transportinfrastruktur & PFI sowie Verarbeitende
Industrie & Grundstoffe zur Verfügung.
Serbien und die EU
2.2.
Ziel des CARDS-Programms ist es, die Teilnahme der Länder
Nach der Abwahl des früheren Präsidenten Milošević im
des westlichen Balkans an dem Stabilisierungs- und Assoziie-
Oktober 2000, erfolgte unverzüglich die Wiederaufnahme
rungsprozess, d. h. der Strategie der Europäischen Union für
eines konstruktiven Dialogs mit der Europäischen Union. Im
die Länder der Region bis zu ihrem eventuellen EU-Beitritt, zu
November 2000 erfolgte die Unterzeichnung eines Rahmen-
unterstützen.
abkommen, mit dem die Europäische Agentur für Wieder-
Schwerpunkte des EU-Hilfsprogramms CARDS liegen nun
aufbau mit dem Management der wesentlichen europäischen
vor allem im Aufbau von Regierungseinrichtungen, der An-
Förderungen für Serbien beauftragt wurde.
gleichung an europäische Rechtsnormen und der Harmonisie-
Mit April 2005 hat die Europäische Union einen weiteren
rung mit dem EU-Recht. Mit der EU-Finanzhilfe sollen Demo-
Schritt zur Heranführung Serbiens gesetzt. In einer Machbar-
kratie und Rechtsstaatlichkeit, die Menschenrechte, die Zivil-
keitsstudie kommt diese zum Schluss, dass Serbien ausrei-
gesellschaft und die Medien sowie eine freie Marktwirtschaft
chende Fortschritte sowohl bei den politischen Reformen als
gestärkt werden. Ferner soll eine nachhaltige wirtschaftliche
auch bei der wirtschaftlichen Entwicklung gemacht hat, um
Wiederbelebung unterstützt und die soziale Entwicklung und
mit der Europäischen Union ein Stabilisierungs- und Assoziie-
Strukturreform gefördert werden.
rungsabkommen auszuverhandeln.
Die Basis ist der Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess, in den die gesamte Region Südosteuropas eingebunden
Finanziert werden durch die EU-Hilfe Bau- und Lieferaufträge sowie Dienstleistungen (Erstellung von Studien, technische Beratung, Ausbildung etc.).
ist. Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen stellen die
Im Rahmen von CARDS wurde zunächst für alle Aktivitäten
letzte Stufe dieses Prozesses dar, der die vertraglichen Be-
eine Länderstrategie für die gesamte Periode bis 2006 festge-
ziehungen zwischen einem Land dieser Region und der Euro-
legt, die die langfristigen Ziele und vorrangigen Förderbereiche
päischen Union regelt. Der Schwerpunkt liegt dabei in der
für jedes Land definiert. Auf dieser Basis wird ein Mehrjahres-
Anerkennung der wesentlichen demokratischen Grundprinzi-
richtprogramm erstellt, worin die durchzuführenden Reformen
pien und der Hauptelemente des EU-Binnenmarktes. Die
beschrieben werden. Darauf aufbauend wird ein jährliches
schrittweise Einführung einer Freihandelszone und die Über-
Aktionsprogramm mit den angestrebten Zielen, den Förder-
nahme der damit verbundenen Prinzipien (Wettbewerbspolitik,
bereichen und den vorgesehenen Budgetmitteln beschlossen.
Niederlassungsfreiheit, geistiges Eigentum etc.) sind Bestand-
Dieses Aktionsprogramm enthält ein detailliertes Verzeichnis
punkte aller Assoziierungsabkommen. Diese werden um
der Projekte mit dem entsprechenden vorgesehenen Budget.
länderspezifische Maßnahmen ergänzt. Wesentlich für die
Das Jahresaktionsprogramm 2005 sieht Fördermittel der
Europäische Union und deren Wirtschaft ist dabei, dass sich
EU in Höhe von rund 184 Mio. Euro für Projekte in Serbien
der von der EU gelenkte Reformprozess an den Grundprinzi-
und Montenegro vor.
pien der Europäischen Union orientiert. Mittels jährlicher Be-
Innerhalb der Europäischen Kommission ist für das
richte werden die erzielten Fortschritte laufend bewertet. Die
CARDS-Programm die Generaldirektion für Äußeres (External
erfolgreiche Umsetzung der Inhalte der Abkommen ist eine
Relations) zuständig. Diese gibt den politischen Rahmen
Grundvoraussetzung für die weitere Heranführung eines Lan-
sowie die strategische Ausrichtung vor.
des an die Europäische Union, welche letztendlich in einem
Beitritt enden sollte.
Für die Durchführung und Abwicklung der Projekte in Serbien und Montenegro (sowie auch in Mazedonien), die mittels
Die Assoziierungs- und Stabilisierungsabkommen werden
CARDS finanziert werden, hat die Europäische Kommission die
flankiert von finanziellen Unterstützungen, die von der Euro-
Europäische Agentur für Wiederaufbau (EAR) betraut. Die EAR
päischen Union bereitgestellt werden. Hauptinstrument dafür
hat ihren Hauptsitz in Thessaloniki, Büros finden sich u. a. in Bel-
ist das Programm CARDS.
grad, Priština und Podgorica. Im Unterschied zu den anderen
Ländern des Westbalkans, bei denen für die Durchführung des
Wirtschaftliche und finanzielle Kooperation
CARDS-Programms die EU-Delegation des jeweiligen Landes
Für eine umfassende Hilfe für die Länder des westlichen
und das EuropeAid Co-operation Office in Brüssel zuständig
Balkans (Albanien, Bosnien und Herzegowina, Serbien und
ist, gilt für Serbien-Montenegro, dass die EAR mit der Pro-
Montenegro, Kroatien und Ehemalige Jugoslawische Republik
grammumsetzung, d. h. für das Projektvergabeverfahren und
Mazedonien) hat die EU am 5. Dezember 2000 das Hilfs-
die Vertragsabwicklung, zuständig ist.
2.2.1.
programm CARDS ins Leben gerufen. An finanzieller Hilfe
Entsprechend
den
anderen
Drittstaatenprogrammen
wurden für CARDS insgesamt rund 5 Mrd. Euro für die Jahre
werden auch bei CARDS die ausführenden Firmen und
2000 bis 2006 zugesagt.
Konsulenten mittels Ausschreibungsverfahren ermittelt. Teil-
17
nahmeberechtigt sind EU-Unternehmen sowie Unternehmen
Unterstützung,
aus den Empfängerstaaten. Das Verfahren verläuft in der
Anreize für Kleinkredite, aber auch die Kostenübernahme für
Regel bei Bau- und Lieferaufträgen über offene Ausschreibun-
spezielle Kreditgarantien angeboten werden.
Wechselkursabdeckungen,
Im so genannten „Equity Window“ wird Eigenkapital und
gen, bei Dienstleistungsaufträgen über eine Vorauswahl und
eine entsprechende Short-list.
Erfolgsprämien,
Management-Unterstützung zur Verfügung gestellt.
Alle aktuellen Projektausschreibungen werden auch für
Innerhalb beider „Fenster“ müssen die Endkreditnehmer,
CARDS auf der Internet-Homepage des EuropeAid Cooperation
die lokalen KMU, die lokalen und nationalen Umwelt-, Sicher-
Office http: / / europa. eu. int / comm / europeaid / cgi / frame12. pl
heits- und Gesundheitsstandards erfüllen. Die finanzierenden
veröffentlicht.
Banken sind vertraglich verpflichtet, die gewährten Unterstüt-
Nähere Details über das Programm CARDS finden sich auf
zungen ausschließlich zugunsten von Maßnahmen für KMU
der Homepage der Generaldirektion „External Relations“
zu verwenden und über die gewährten Einzelfinanzierungen
http: / / europa. eu. int / comm / external_relations / see / fry / serbia /
den abwickelnden Instituten und auch der Kommission auf
index. htm oder können direkt bei der EAR erfragt werden:
Verlangen Auskunft zu erteilen.
European Agency for Reconstruction
Tel.:
+ 381 (11) 30 234 00
Fax:
+ 381 (11) 30 234 55
Mag. Christian Rakos, MBA (Public Finance CEE)
Vasina 2 – 4, Belgrad 11000, Serbien
http: / / www. ear. eu. int /
Tel.: + 43 (0) 505 05 DW 43132,
Mag. Dr. Florence Werdisheim, Abteilungsleiter-Stv.
(Internationale Export- und Handelsfinanzierung)
A-1010 Wien, Am Hof 2, Tel.: + 43 (0) 505 05 DW 50330
E-Mail: florence. werdisheim@ba-ca. com
Mag. Brigitte Elmecker
E-Mail: christian. rakos@ba-ca. com
Kurt Klepeisz (Public Finance CEE)
Tel.: + 43 (0) 505 05 DW 53955,
E-Mail: kurt. klepeisz@ba-ca. com
2.4.
Österreichische Finanzierungsmöglichkeiten
2.4.1.
ERP-Internationalisierungsprogramm
E-Mail: brigitte. elmecker@ba-ca. com
Mag. Peter Rieger, Repräsentant (Repräsentanz Brüssel)
Wer kann den Kredit beanspruchen?
Kleine und mittlere produzierende Unternehmen sowie
B-1000 Brüssel, Avenue de Cortenberg 89,
produktionsnahe Dienstleistungsunternehmen, wobei folgende
Tel.: (+ 32 2) 735 41 22
Grenzwerte nicht überschritten werden dürfen:
E-Mail: peter. rieger@hvb-baca. be
◆ 250 Mitarbeiter
◆ 50 Mio. Euro Umsatz oder
2.3.
EU SME Finance Facility Phase II
(SME FF)
◆ 43 Mio. Euro Bilanzsumme
Die Kommission hat 1999 eine Finanzierungsfazilität für
Bei Unternehmensbeteiligungen zwischen 25 % und
Beitrittskandidatenländer ins Leben gerufen. Bei dieser Fazilität
weniger als 50 % werden die Daten des so genannten „Partner-
arbeitet die Kommission mit der EBRD, der EIB sowie der CEB
unternehmens“ anteilig hinzugerechnet, im Fall verbundener
(Council of Europe Development Bank) in Kooperation mit
Unternehmen (mindestens 50 % des Stimmrechtes) sind die
der KfW (Kreditanstalt für Wiederaufbau) zusammen.
Daten dieses Unternehmens in voller Höhe zu addieren.
Im Wesentlichen wird es durch diese Maßnahme lokalen
Finanzinstituten (Banken, Leasinggesellschaften und Eigen-
Was wird gefördert?
kapital-Fonds) in den Kandidatenländern erleichtert, langfristige
Direktinvestitionen in den europäischen Reformstaaten,
Finanzierungen für kleine und mittlere Unternehmen (KMU)
wenn sich dadurch die strategische Position des antragstellen-
bereitzustellen. Die Unterstützung dieser Intermediäre kann
den Unternehmens verbessert.
im „traditionellen“ Kreditweg im so genannten „Loan and
◆ Errichtung von Produktionsniederlassungen bzw. Tochterfirmen
Guarantee Window“ erfolgen, innerhalb dessen technische
◆ Errichtung von Produktions-Joint Ventures
18
◆ Übernahme einer qualifizierten Beteiligung (mind. 25 %)
◆ Errichtung, dauerhafte und qualifizierte Beteiligung sowie
Betreibung von kommerziell orientierten Umweltprojekten
zur Verbesserung des ökologischen Standards und Ver-
Ihr Firmenkundenbetreuer der Bank Austria Creditanstalt
meidung grenzüberschreitender negativer Einflüsse (z. B.
sowie Leitung und MitarbeiterInnen der Abteilung Export-
Recyclinganlagen, Abwasserreinigungsprojekte). Solche Pro-
und Investitionsfinanzierung
jekte können nur in den an Österreich grenzenden Reform-
Tel.: + 43 (0) 505 05 DW 44405 oder 44424
staaten unterstützt werden.
E-Mail: 8844_EXIN@ba-ca. com
Was wird finanziert?
2.4.2.
◆ Beteiligungskapital,
◆ Gesellschafterdarlehen,
◆ Kaufpreis der Beteiligung,
◆ sonstige, mit diesen investiven Maßnahmen im direkten
Zusammenhang stehende Kosten (Vorlaufkosten und Gründungskosten etc.).
Austria Wirtschaftsservice Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (AWS)
(vormals Finanzierungsgarantie-Gesellschaft
mit beschränkter Haftung Ost-West-Fonds)
Ziel:
Erleichterung der Internationalisierung inländischer Unternehmen, Verminderung des Risikos von Beteiligungsinvestitionen inländischer Unternehmen im Ausland durch Haftungs-
Welche Voraussetzungen müssen erfüllt sein?
übernahme für wirtschaftliches Risiko.
◆ Keine Verlagerung von Betriebsstätten.
◆ Von den Projekten darf keine umweltschädigende Wirkung
ausgehen.
◆ Verbesserung der strategischen Position des österreichischen
Unternehmens.
◆ Positive Auswirkungen auf die österreichische Volkswirtschaft.
Wer kann die Förderung beanspruchen?
Unternehmen, die
◆ ihren Sitz im Inland haben und
◆ mehrheitlich in österreichischem Eigentum stehen oder
◆ nicht mehrheitlich in österreichischem Eigentum stehen,
jedoch das Beteiligungsprojekt den strategischen Zielen
Wie viel Geld kann man bekommen?
0,35 Mio. Euro bis max. 7,5 Mio. Euro pro Projekt.
und der Stärkung der Wettbewerbsstellung des antragstellenden Unternehmens dient und dieses auch für die Betreuung des Projekts federführend verantwortlich ist.
Wie lange ist die Laufzeit?
6 Jahre, davon max. 2 Jahre tilgungsfrei.
Was wird gefördert?
◆ Erwerb von Beteiligungen an ausländischen Unternehmen,
Welche Sicherheiten sind erforderlich?
Bankhaftung, Haftung der Austria Wirtschaftsservice
Gesellschaft (AWS), Wertpapierdeckung.
Anteils- und Kapitalerhöhungen bei bereits bestehenden
Beteiligungsengagements.
◆ Gewährung von Gesellschafterdarlehen, Gesellschafterzuschüssen und sonstigen Gesellschaftermitteln (z. B. Bürg-
Wo können Sie einreichen?
Bei Ihrer Filiale der Bank Austria Creditanstalt.
schaften) an das Beteiligungsunternehmen, wenn mit diesen
Beteiligungen eine Steigerung der betrieblichen Leistungskraft und eine nachhaltige Verbesserung der Marktposition
Welche Unterlagen sind mitzubringen?
des inländischen Unternehmens erwartet werden kann.
◆ Informationen über die wirtschaftlichen, persönlichen,
◆ Bei Beteiligungen in EWR-Ländern muss das antragstellende
gesellschafts- und gewerberechtlichen Verhältnisse des
Unternehmen als KMU (= kleineres und mittleres Unter-
Kreditnehmers.
nehmen) gem. EU-Definition anzusehen sein (weniger als
◆ Unterlagen über das Investitionsvorhaben und dessen
Auswirkungen.
250 Beschäftigte, weniger als 50 Mio. Euro Umsatz oder
Bilanzsumme geringer als 43 Mio. Euro).
◆ Regelung „Partnerunternehmen“, verbundenes Unternehmen siehe Punkt 2.4.1.
19
Welche Voraussetzungen müssen erfüllt werden?
Es muss ein Besicherungsbedarf bestehen, das heißt, bei
Misslingen würde ein substanzieller Schaden für das antragstellende Unternehmen eintreten.
◆ Bei Ihrer Filiale der Bank Austria Creditanstalt.
◆ Austria Wirtschaftsservice Gesellschaft m. b. H. (vormals
Finanzierungsgarantie Ges. m. b. H.) / Ost-West-Fonds, A-1110
Wien, Gasometer A, Guglgasse 12.
Projektuntergrenze?
0,73 Mio. Euro; keine Projektobergrenze.
Wie wird gefördert?
◆ Direktgarantie – AWS / Ost-West-Fonds verpflichtet sich,
dem inländischen Unternehmen bei Eintritt des definierten
Kreditnehmers.
◆ Unterlagen über das Beteiligungsvorhaben.
Garantiefalles (= wirtschaftlicher Misserfolg des Beteiligungsprojekts) einen bestimmten Anteil der Beteiligungsinvestition (Risk-sharing-Quote) zu bezahlen.
◆ Finanzierungsgarantie mit Risk-sharing-Kombination der
Direktgarantie mit Garantie für finanzierende Bank.
sowie Leitung und MitarbeiterInnen
der Abteilung Export- und Investitionsfinanzierung
Falls finanziert werden soll: Wie hoch sind die Kreditkosten?
Tel.: + 43 (0) 505 05 DW 44405 oder 44424
◆ Marktüblich.
◆ Kombination mit günstigen Krediten (ERP-Kredite, OeKBBeteiligungsfinanzierung, Starthilfekredite usw.) ist möglich.
2.4.3.
Versicherungs- und Finanzierungs
möglichkeiten (OeKB)
2.4.3.1.
Bundeshaftung der Republik Österreich:
OeKB-Beteiligungsgarantie
Welches Risiko deckt die Garantie?
◆ Risk-sharing-Quote bei Direktgarantien maximal 50 % (wird
im Einzelfall festgelegt).
◆ Bei Finanzierungsgarantien mit Risk-sharing darf der Kredit-
Ziel:
betrag 90 % des Projektpräliminares nicht überschreiten.
Erleichterung von Investitionsvorhaben, die direkt oder
Die Garantiequote gegenüber der Bank beträgt davon maxi-
indirekt der Verbesserung der österreichischen Leistungsbilanz
mal 90 % (bei ERP-Finanzierungen maximal 100 %).
dienen, durch Haftungsübernahme für politisches Risiko.
Wie hoch ist das Garantieentgelt?
Je nach Garantieart und Garantieausmaß: ca. 1 % p. a.,
Antragsteller:
Österreichische Unternehmen, z. B. Produktions-, Handels-,
zahlbar jeweils halbjährlich zum 30. Juni und 31. Dezember.
Dienstleistungsunternehmen, Holdinggesellschaften etc.
Wie lange ist die Laufzeit?
Geförderte Projekte:
◆ Bei Direktgarantien bis maximal zwölf Jahre.
◆ Bei Finanzierungsgarantien mit Risk-sharing bis maximal
Beteiligungen, beteiligungsähnliche Rechte (beteiligungsähnliche Darlehen, Gesellschafterdarlehen).
15 Jahre.
Umfang der Garantie:
Wann tritt der Haftungsfall ein?
◆ Bei Direktgarantien: Eintritt der für den Einzelfall definierten
Tatbestände (z. B. Insolvenz des Beteiligungsunternehmens,
nachhaltige Betriebsverluste usw.).
◆ Bei Finanzierungsgarantien mit Risk-sharing:
◆ Insolvenz des inländischen Unternehmens,
◆ Eintritt des für den Einzelfall definierten besonderen Tat-
◆ Buchwert der Beteiligung (Geld- oder Sacheinlagen, Gesellschafterdarlehen).
◆ Erhöhungen (z. B. bei Kapitalerhöhungen) sind möglich.
Reduktion aufgrund von Abschichtungen, Darlehensrückzahlungen, Wertberichtigungen etc.
◆ Die Deckung von Zinsen und Erträgen ist möglich. Keine
Projektunter- bzw. -obergrenze.
bestandes.
Garantiedeckungsquote:
Bis zu 100 % für politische Risiken (Selbstbehalt: 0 – 5 %).
20
Variables Garantieentgelt:
Laufzeit:
Zwischen 0,2 % und 1,5 % p. a., zahlbar jährlich im Vor-
Maximal 25 Jahre, davon max. zehn Jahre tilgungsfrei (in
hinein für die Absicherung des politischen Risikos im engeren
der Praxis sind fünf bis zehn Jahre, hiervon zwei bis drei Jahre
Sinne (z. B. Enteignung, Krieg, kriegerische Ereignisse etc.).
tilgungsfrei üblich).
Die Indeckungnahme des Transferrisikos muss gesondert
beantragt werden, hiefür wird ein Zuschlag in Höhe von 50 %
Kreditkosten:
in Rechnung gestellt.
◆ OeKB Rahmen-I-Konditionen je nach Laufzeit des Kredites.
◆ Kosten der G4 (Garantieentgelt je nach Höhe des Länder-
Laufzeit:
risikos variabel) bzw. der Wechselbürgschaft (Wechselbürg-
Bis maximal 25 Jahre, in der Praxis zumeist fünf bis zehn
Jahre.
schaftsentgelt 0,2 % p. a. bei Haftung der Bank Austria
Creditanstalt) bzw. der Haftung der AWS.
Haftungsfall, gedeckte Risiken:
Vollständiger oder teilweiser Entzug sowie vollständige oder
Die jeweils aktuellen Zinssätze entnehmen Sie bitte dem Infoblatt „Exportservice“ bzw. der Homepage (www.ba-ca. com).
teilweise Zerstörung der Beteiligung oder des beteiligungsähnlichen Rechtes aus direktem oder indirektem politischem Anlass
(z. B. Verstaatlichung, Enteignung etc.) sowie Transferbeschränkungen für den Erlös aus dem Verkauf oder der Abwicklung der
Kreditgebühr:
0,8 % vom Kreditbetrag, nur im Falle einer Finanzierung
auf Basis einer Haftung der AWS.
Beteiligung, für Beteiligungserträge oder für Kapital- und
Zinsenzahlungen aus beteiligungsähnlichen Rechtsgeschäften.
Zinsenberechnung:
Vierteljährlich dekursiv.
Antragsverfahren:
G4-Anträge (Formblätter) werden im Wege der
Bank Austria Creditanstalt als Hausbank eingebracht.
Sicherstellung:
Abtretung der G4, Abtretung der Beteiligung / des Darlehensvertrages, evtl. zusätzliche materielle Sicherheiten (z. B.
hypothekarische Sicherstellung, AWS-Haftungen etc.).
Antragsverfahren:
Schriftlicher Antrag (formlos) an die Bank Austria Credit-
anstalt als Hausbank, nach Vorliegen der G4, der Wechsel-
Tel.: + 43 (0) 505 05 DW 44405 oder 44424
bürgschaftszusage oder Haftungen der AWS.
Weiteres Informationsmaterial:
Infoblatt „Exportservice-OeKB-Beteiligungsfinanzierung“
2.4.3.2.
OeKB-Beteiligungsfinanzierung
Kreditzweck:
Beteiligung (bis zu 100 %) an einem ausländischen
Unternehmen. Gewährung eines Gesellschafterdarlehens zur
bzw. Internet-Homepage (www. ba-ca. com).
Errichtung von Produktionsstätten, Errichtung von Vertriebs-
niederlassungen etc.
Voraussetzungen:
Bundeshaftung G4 (bei denkbarem politischem Risiko) oder
Tel.: + 43 (0) 505 05 DW 44405 oder 44424
Wechselbürgschaft des Bundes oder Haftung der Austria Wirtschaftsservice Gesellschaft mit beschränkter Haftung (AWS).
Kredithöhe:
Wert der Beteiligung und / oder des Darlehens abzüglich
eines allfälligen Selbstbehaltes.
21
2.4.4.
Austria Wirtschaftsservice Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (AWS)
(vormals BÜRGES Förderungsbank
Gesellschaft m. b. H.) /
Internationalisierungsprojekte
◆ Insolvenz des Garantiebegünstigten (= inländisches Unternehmen).
◆ Politischer Haftungsfall.
◆ Bei Ihrer Filiale der Bank Austria Creditanstalt.
Ziel:
Förderung der Internationalisierung österreichischer Kleinund Mittelbetriebe.
◆ Bei
der
Austria
Wirtschaftsservice
Gesellschaft
mit
beschränkter Haftung (vormals BÜRGES Förderungsbank
Gesellschaft m. b. H.), Taborstraße 10, 1020 Wien.
Antragsteller:
Klein- und Mittelbetriebe mit Sitz im Inland.
Geförderte Projekte:
Auslandsinvestitionen / Internationalisierungsprojekte mit
Kreditnehmers.
einem präliminierten Kostenvolumen von maximal 1 Mio. Euro.
◆ Unterlagen über das Beteiligungsvorhaben.
Voraussetzungen:
Wettbewerbsstärkung der österreichischen Klein- und Mittelbetriebe, Verbesserung der österreichischen Leistungsbilanz.
Wie wird gefördert?
Mittels
◆ Garantien zur Deckung des wirtschaftlichen Risikos (= Pro-
Tel.: + 43 (0) 505 05 DW 44405 oder 44424
jektgarantie) bzw.
der damit verbundenen Finanzierung (= Finanzierungsgarantie) und auch
2.4.5.
AWS:
◆ Garantien zur Deckung des politischen Risikos (Abwicklung
über OeKB).
Studienfonds der AWS und OeKB
Ziel:
Zielsetzung ist die finanzielle Förderung und Unterstüt-
Welches Risiko deckt die Garantie?
zung bei der Antragstellung für Programme europäischer und
Wird von Fall zu Fall festgelegt, wobei das wirtschaftliche
internationaler Organisationen (= Antragsförderung) sowie
Risiko in bestimmtem Umfang (mindestens 50 %) vom Garan-
bei der Projektvorbereitung und -betreuung (= Studienförde-
tienehmer mitgetragen werden muss. Die Finanzierungs-
rung) im Zusammenhang mit Direktinvestitionen, Beteiligun-
garantie deckt max. 80 % des aushaftenden Kreditbetrages.
gen und / oder sonstigen Investitionen im Ausland.
Hinsichtlich des politischen Risikos ist eine Deckungsquote bis
zu 100 % (bei 5 – 10 % Selbstbehalt) möglich.
Wer kann die Förderung beanspruchen?
Unternehmen aller Branchen (ausgenommen Land- und
Wie hoch ist das Garantieentgelt?
Ca. 1 % p. a.
Forstwirtschaft, Realitätenwesen und Versicherungen) mit Sitz
in Österreich.
Falls finanziert werden soll: Wie hoch sind die Kreditkosten?
Förderungsgegenstand und -höhe:
◆ AWS-BÜRGES-Kondition,
◆ Antragsförderung: allgemeine Kosten, die im Zusammen-
◆ Kombination mit günstigen Krediten (ERP-Kredite, OeKB-
hang mit der Antragstellung zur Erschließung entsprechen-
Beteiligungsfinanzierung, Starthilfekredite usw.) ist möglich.
der EU- sowie vergleichbarer Programme anderer internationaler Organisationen entstehen. Pauschalzuschuss
Wann tritt der Haftungsfall ein?
i. H. v. 2.900 Euro, bei Kosten über 5.800 Euro Zuschuss
◆ Scheitern des Internationalisierungsprojekts (Vermeidung
von 50 %, max. jedoch 7.250 Euro.
eines nachhaltigen Schadens für den österreichischen
Klein- oder Mittelbetrieb).
22
◆ Studienförderung: Können o. a. Förderprogramme nicht in
Anspruch genommen werden, übernimmt die AWS 50 %
der Kosten von externen Konsulenten und Experten für die
Internationale Exportfinanzierung
(Österreich)
2.5.
Entwicklung, Vorbereitung und Prüfung der „Machbarkeit“
des Projekts. Barauslagen des Unternehmens (z. B. Reise-
Im globalen Wettbewerb stehen Exporteure immer häufi-
kosten) können ebenfalls zu max. 25 % in die Förderbasis
ger vor der Herausforderung, neben dem Verkauf ihrer Pro-
einbezogen werden.
dukte und Leistungen auch für deren teilweise oder gänzliche
Finanzierung Sorge zu tragen. Dies bedeutet, dass neben
Welche Voraussetzungen müssen erfüllt werden?
Preis, Technologie, Qualität, Lieferzeit und After-Sales-Service
◆ Antragsförderung: Vorlage des vom Unternehmen firmen-
auch die Attraktivität des begleitenden Finanzierungsoffertes
mäßig unterfertigten Antrages an die europäische oder
internationale Organisation, der die formellen und inhaltlichen
Voraussetzungen des jeweiligen Programms erfüllen muss.
mitentscheidend für den Auftragserhalt ist.
Dieser Entwicklung Rechnung tragend, wurden von Finanzinstitutionen und Kommerzbanken eine Reihe von Produkten
◆ Studienförderung:
und Möglichkeiten entwickelt, optimale Finanzierungslösungen
◆ Plausibilität des Investitionsvorhabens,
zur Unterstützung von Exportvorhaben anzubieten – unter
◆ Grundlagen für erfolgreiche Projektdurchführung sind sei-
größtmöglicher Berücksichtigung der zum Teil sehr unter-
tens des KMU oder seiner Partner gegeben oder herstellbar,
◆ Qualifikation der externen Berater ist gewährleistet,
◆ angemessenes Verhältnis der Beratungskosten zu den
Gesamtkosten,
◆ Studie darf bei Antragstellung noch nicht in Angriff
genommen sein,
◆ andere Förderprogramme stehen für dieses Projekt nicht
zur Verfügung.
schiedlichen Vorstellungen und Wünsche der Käuferseite.
Unter dem Produktbereich „Internationale Exportfinanzierung“ wird generell das weite Feld der käufer- bzw. abnehmerbezogenen Exportfinanzierung verstanden. Er umfasst all
jene Finanzierungsmaßnahmen, in denen der ausländische
Käufer / Abnehmer / Importeur, dessen Bank oder auch der
Staat selbst als Kreditnehmer bzw. gegebenenfalls als Garanten
auftreten.
Da die internationale Exportfinanzierung eine Form der
Studienfonds der OeKB
Zielsetzung:
Unterstützung bei der Erschließung neuer Märkte sowie
Absatzfinanzierung ist, muss immer ein unmittelbarer Zusammenhang zwischen einer konkreten Exportleistung und der
entsprechenden Finanzierung gegeben sein.
Senkung der Anlaufkosten. Zugang zu professionellen Marktstudien mit gesamtwirtschaftlicher Bedeutung für die Exportwirtschaft. Aufschluss über neue Wachstumsmärkte und
-sektoren.
Dies bedeutet:
◆ Zusammenhang in sachlicher Hinsicht zwischen Exportkontrakt und Finanzierung.
◆ Die Finanzierungsmaßnahme muss unmittelbar der Durch-
Höhe der Förderung:
führung des Exportkontraktes dienen.
Bis zu 100 % der nachgewiesenen Kosten, max. jedoch
200.000 Euro.
Um den bei grenzüberschreitenden Finanzierungsoperationen verstärkt vorhandenen wirtschaftlichen Risiken (Pro-
Antragstellung:
duktions-, Abnahme-, Delkredere-Risiko etc.) sowie den zu-
Antragseinreichung für die Vergabe einer Studie direkt
sätzlich auftretenden politischen Risiken (u. a. außerordent-
bei der OeKB, inkl. einer genauen Beschreibung und des
liche staatliche Maßnahmen wie Zahlungsverbot, Moratorium,
gewünschten Umfanges der Studie, einer Auflistung der zu
Transfer- und Konvertierungsbeschränkungen, weiters Streik,
erwartenden Kosten sowie einer Aufstellung potenzieller
Enteignung, Revolution, Krieg, Einfuhrbeschränkungen etc.)
Lieferungen und Leistungen.
zu begegnen, ist oftmals die Inanspruchnahme der nationalen
(OeKB bzw. privater Versicherungsbereich) und internationalen
Versicherungsmöglichkeiten (MIGA, AIG etc.) zweckmäßig.
Die Produktpalette der Internationalen Exportfinanzie-
rung der Bank Austria Creditanstalt umfasst neben dem kurz-
fristigen auch den mittel- und langfristigen Finanzierungs-
bereich in all seinen Variationen, unter Inanspruchnahme der
Tel.: + 43 (0) 505 05 DW 44405 oder 44424
anwendbaren nationalen und internationalen Förderungs-
und Absicherungsmöglichkeiten.
23
Das Hauptgewicht liegt beim österreichischen Export-
sicherung durch die Bank Austria Creditanstalt durchgeführt
förderungssystem. Seitens der Republik Österreich wurde die
werden.
Oesterreichische Kontrollbank AG (OeKB) als Bevollmächtigte
◆ Anzahlungs- bzw. Lokalkostenfinanzierung
des Bundes mit der Abwicklung und Durchführung des Ex-
(ohne OeKB-Garantie):
portgarantie- und auch Exportfinanzierungs-Systems betraut.
Diese Finanzierungsart stellt eine Ergänzungsfinanzierung
zum gebundenen Finanzkredit dar. Hierfür sind keine Bundes-
Voraussetzungen für die Übernahme von Haftungen
haftungen erhältlich. Das Abwicklungsschema entspricht dem
durch die Republik Österreich:
des gebundenen Finanzkredites, mit in der Regel kürzeren
◆ Die zugrunde liegende Exporttransaktion muss der direkten
Tilgungszeiträumen.
oder indirekten Verbesserung der österreichischen Leistungs-
◆ Konsortialkredit:
bilanz dienen und den jeweils anzuwendenden Regelungen
Die Bank Austria Creditanstalt fungiert als Arranger / Co-Ar-
hinsichtlich der österreichischen Mindestwertschöpfung
ranger gemeinsam mit ausgesuchten in- oder ausländischen
entsprechen.
Banken als Kreditgeber (Bankenkonsortium) zur Finanzierung
◆ Die internationalen sowie auf EU-Ebene getroffenen Rege-
von Großprojekten.
lungen (Berner Union, OECD-Consensus: Arrangement on
◆ Rahmenkreditvereinbarung:
Guidelines for Officially Supported Export Credits – wird als
Die Bank Austria Creditanstalt hat mit einer Vielzahl von aus-
Gentlemen’s Agreement zwischen fast allen OECD-Mit-
ländischen Banken „Rahmenkreditvereinbarungen“ abge-
gliedsstaaten angesehen) sind einzuhalten.
schlossen, welche die grundsätzlichen Modalitäten für die
◆ Überprüfung der Deckungsfähigkeit jeder Einzeltransaktion
vorgenannten Finanzierungsvarianten festlegen. Durch Ein-
anhand der jeweils geltenden aktuellen Garantie-Deckungs-
beziehung einer Finanzierungstransaktion in eine derartige
politik der österreichischen Exportförderungsgremien.
Vereinbarung wird der Administrations- und Zeitaufwand erheblich vereinfacht und verkürzt.
Die wichtigsten Produkte der Internationalen Export-
◆ Akkreditiv-Anschlussfinanzierung
finanzierung der Bank Austria Creditanstalt:
(mit / ohne OeKB-Garantie):
◆ Gebundener Finanzkredit (mit / ohne OeKB-Garantie):
Eine ausländische Bank eröffnet zugunsten eines österrei-
Dies ist der Klassiker der internationalen Exportfinanzierung
chischen Exporteurs ein Akkreditiv mit Zahlungsklausel „bei
und auch unter den Bezeichnungen „Käuferkredit“ bzw. „Be-
Sicht“. Zur mittelfristigen Finanzierung der Akkreditivauszah-
stellerkredit“ bekannt. Auf Basis eines Exportkontraktes wird
lungen schließt die ausländische Bank gleichzeitig einen
zwischen unserem Institut und dem Käufer bzw. dessen Bank
Finanzierungsvertrag mit dem avisierenden Institut der
ein Kreditvertrag zur unmittelbaren Finanzierung des Export-
Bank Austria Creditanstalt ab.
kontraktes abgeschlossen. Die Kreditauszahlungen erfolgen
◆ Multisourcing in der internationalen
direkt an den Exporteur pro rata Lieferung / Leistung gegen
Exportfinanzierung:
Vorlage dokumentärer Nachweise. Die Tilgung durch den –
Die fortschreitende Globalisierung der Wirtschaft führt zu immer
Kreditnehmer erfolgt sodann gemäß vereinbartem Modus.
komplexeren Exportprojekten. Größere Aufträge setzen sich
Die Finanzierungslaufzeiten bewegen sich – abgestimmt auf
heute oftmals aus einer Mehrzahl von Lieferanteilen aus diversen
Projekt und die internationalen Rahmenbedingungen – zwi-
Ländern zusammen. Dank des umfangreichen internationalen
schen zwei und zehn Jahren (Kraftwerke bis zu zwölf Jahren).
Netzwerkes der HVB Group ist die Bank Austria Creditanstalt in
◆ Forderungsankauf (mit / ohne OeKB-Garantie):
der Lage, die verschiedenen staatlichen Finanzierungs- und
Für volumsmäßig geringere Exportgeschäfte empfiehlt sich der
Garantieprogramme direkt oder indirekt in Anspruch zu neh-
Forderungsankauf, wobei sich die vertragstechnische Abwick-
men bzw. Absicherungen durch private Versicherungen zur
lung, im Gegensatz zu den bei einem gebundenen Finanzkredit
Verfügung zu stellen und somit maßgeschneiderte Finanzie-
erforderlichen umfangreicheren Verhandlungen, auf eine Verein-
rungen aus einer Hand anzubieten.
barung zwischen Exporteur und der Bank Austria Creditanstalt
beschränkt. Es wird jedoch der gleiche Vorteil der Bilanzver-
Falls möglich und sinnvoll, wird die Refinanzierung der
kürzung wie bei einem gebundenen Finanzkredit erreicht.
vorangeführten Produkte im Rahmen des von der OeKB
Weiters können auch ohne OeKB-Deckung, abhängig von der
gestionierten Exportfinanzierungsverfahrens („EFV“) durch-
jeweiligen Bonität des Schuldners und der vorliegenden
geführt.
Sicherheit, Diskontierungen mit oder ohne Regress (Forfaitierung) und allenfalls unter Einbeziehung einer privaten Ver-
24
Mag. Robert Fleischmann, Abteilungsleiter
Mag. Margit Slezak, Abteilungsleiter-Stv.
A-1010 Wien, Am Hof 2, Tel.: + 43 (0) 505 05 DW 87320,
E-Mail: robert. fleischmann@ba-ca. com
E-Mail: margit. slezak@ba-ca. com
Mag. Dr. Florence Werdisheim, Abteilungsleiter-Stv.
Mag. Alfred Wolloch
A-1010 Wien, Am Hof 2, Tel.: + 43 (0) 505 05 DW 53575,
E-Mail: florence. werdisheim@ba-ca. com
E-Mail: alfred. wolloch@ba-ca. com
2.6.
Strukturierte Handelsfinanzierung
und Commodity Trade Finance
2.7.
Investitionsanreize in Serbien
Ungeachtet der etwas komplizierten politischen Situation
Finanzierungsform für Rohstoffproduzenten und Roh-
in Serbien in den Jahren 2003 und 2004 hat Serbien es ge-
stoffhändler (z. B. Erdöl, Stahl und Stahlprodukte, Metalle,
schafft, eine beachtenswerte Anzahl an ausländischen Direkt-
Baumwolle, Düngemittel, Papier etc.).
investitionen in Serbien zu erreichen. Die nächste Zeit soll
Die Struktur der Kreditgewährung orientiert sich am Produk-
durch weitere Reformen, eine höhere finanzielle Leistungs-
tions-, Transport- bzw. Abnahmezyklus des jeweiligen Gutes. Zur
fähigkeit und eine kompetente Verwaltung seitens des Staates
Besicherung werden die Rechte an den Gütern (inkl. etwaiger
gekennzeichnet sein.
Versicherungen) bzw. die Rechte an den Verkaufs- oder Einkaufsverträgen an die Bank Austria Creditanstalt abgetreten.
In der Regel werden 80 % des Vertragswertes finanziert. Die
Europäische Investoren haben Serbien unter die 25 weltweit besten Länder betreffend die Investitionsmöglichkeiten
strukturierte Handelsfinanzierung ist eine Form der Umsatzfinan-
gereiht 1. Zu den Vorteilen Serbien zählen u. a.2:
zierung, daher bewegen sich die Kreditlaufzeiten im kurz- bis
◆ strategische Positionierung für die Märkte in Europa, Asien
mittelfristigen Bereich (6 – 18 Monate).
und dem Nahen Osten
◆ zollfreier Zugang zur südosteuropäischen Zollfreizone mit
Häufige Finanzierungsformen:
60 Mio. Konsumenten
◆ Export-Vorfinanzierung
◆ einziges Land außerhalb der Gemeinschaft Unabhängiger
◆ „Tolling“- Finanzierung
Staaten (GUS) mit einem Freihandelsabkommen mit der
◆ Transportfinanzierung
Russischen Föderation
◆ Lagerfinanzierung
◆ der niedrigste Körperschaftsteuersatz Europas
◆ Zahlungszielfinanzierung
◆ qualifizierte Arbeitskräfte zu vertretbaren Kosten
◆ Investitionsgüterfinanzierung mit Warenauflösung
◆ den höchsten Anteil an Englisch sprechenden Personen in
◆ Auflösung von Warenverpflichtungen (Barter, Gegengeschäfte)
Südost und Zentral-Europa
Im Unterschied zum klassischen „Balance Sheet Lending“
Die verschiedenen Investitionsanreize in Serbien sind vor
ist die strukturierte Handelsfinanzierung vorrangig auf das ein-
allem für die Schaffung von Investitionen, die Beschleunigung
zelne Liefergeschäft und die Sicherheitenstruktur abgestellt.
der Entwicklung für wirtschaftlich schlechtergestellte Regionen und zur Schaffung von Arbeitsplätzen gedacht.
1) A. T. Kearney, 2003 Global FDI Confidence Index / 2) Source: SIEPA
25
Das Steuersystem Serbiens ist eines der besten der ganzen Region geworden. Einige der Eckpunkte sind:
2.7.3.
Steuerbefreiung
In Serbien sind Unternehmen für zehn Jahre von der
◆ der mit 10 % niedrigste Körperschaftsteuersatz Europas
Steuer befreit, beginnend mit dem Jahr, in dem zum ersten
◆ Steuergutschriften für Investitionen ins Anlagevermögen
Mal steuerpflichtige Einkünfte erzielt werden, wenn:
von bis zu 80 % des Anschaffungswertes
◆ eine zehnjährige Steuerbefreiung bei Investitionen über 8 Mio.
◆ diese über 600 Mio. Dinar (ca. 8 Mio. Euro) ins Anlagevermögen investieren,
◆ diese zumindest 100 neue Arbeitnehmer für eine unbe-
Euro
◆ staatliche Fördermittel, Steuerbefreiungen und andere An-
stimmte Zeit anstellen.
reize zur Schaffung von Arbeitsplätzen
2.7.1.
Steuergutschrift
2.7.1.1.
Investitionen ins Anlagevermögen
Eine fünfjährige Steuerbefreiung wird für gewerbliche
Investitionen gewährt, beginnend mit dem Tag der Fertigstellung der Investition. Wenn bereits vor Fertigstellung der
Steuergutschriften für Investitionen ins Anlagevermögen
gewerblichen Investition Einnahmen erzielt werden, sind
sind in den Betrieben der untenstehenden Branchen bis zu
diese von der Steuer befreit. Der tatsächliche Zeitraum der
80 % der Steuerschuld anerkannt:
Steuerbefreiung wird durch die Gewerbeverordnung oder
Landwirtschaft, Fischerei, Textil- und Ledermanufaktur,
durch den Gewerbeschein bestimmt.
Produktion von Grundwerkstoffen, Standardmetallproduktion,
Die Einnahmen von Unternehmen, die mit dem Training
Maschinenproduktion und Bauteile, Büromaschinen, elektro-
oder der Rehabilitation von behinderten Personen beschäftigt
nische Bauteile, Radioapparate, TV- und Kommunikationsaus-
sind, bzw. die behinderte Personen einstellen, sind in der
rüstung, medizinische Instrumente, Kfz und andere Fahrzeuge,
Höhe des Anteils an behinderten Personen an der gesamten
Recycling und Herstellung von Videos. Nichtausgeschöpfte
Belegschaft steuerbefreit.
Beträge solcher Investitionen können für einen Zeitraum von
zehn Jahren vorgetragen werden.
Kleinunternehmen aller Branchen können eine Steuergut-
Ihre Ansprechpartner in der CONSULTATIO:
Mag. Gerhard Pichler,
schrift von 40 % des Anschaffungswertes aller unterjährigen In-
Wirtschaftsprüfer und Steuerberater, Geschäftsführer
vestitionen ins Anlagevermögen geltend machen. Diese Gut-
A-1210 Wien, Holzmeistergasse 7 – 9,
schrift darf 70 % der fälligen Steuer nicht übersteigen. Mittel-
Telefon: (+ 43 1) 27 775 DW 240
und Großbetriebe können eine Steuergutschrift von 20 % des
E-Mail: gerhard. pichler@consultatio. at
Anschaffungswertes aller unterjährigen Investitionen ins Anlagevermögen geltend machen. Nichtausgeschöpfte Beträge
solcher Investitionen können für einen Zeitraum von zehn
Jahren vorgetragen werden.
2.7.1.2.
Neue Dienstnehmer
Werden neue Mitarbeiter für einen unbefristeten Zeitraum eingestellt, so darf das Unternehmen als zusätzlichen
Steueranreiz 100 % der ausbezahlten Lohn- bzw. Gehaltskosten des Mitarbeiters von der errechneten Steuerschuld
zum Abzug bringen.
Steueranreize
2.7.2.
2.7.2.1.
Beschleunigte Abschreibung
Eine beschleunigte Abschreibung ist für bestimmte Anlagegruppen erlaubt (so z. B. für Computer, Anlagen zum Umweltschutz, Lärmschutz, das Energiesparen, das Bepflanzen
neuer Wälder und die Abfallbeseitigung. Weiters auch für
wissenschaftliche Forschung sowie für die Aus- und Weiterbildung von Personal). In diesen Fällen darf die Abschreibungsrate um bis zu 25 % erhöht werden.
26
Mag. Siegfried Scheiner, Buchprüfer und Steuerberater
Telefon: (+ 43 1) 27 775 DW 244
E-Mail: siegfried. scheiner@consultatio. at
PRIVREDNI SAVETNIK – REVIZIJA:
Miloš Petrovic, General Manager
11000 Belgrade, Kneginje Zorke 96
Serbia, Telephone: (+ 381) 11 3020562
E-Mail: milosp@privsav. co. yu
Dijana Cvetkovic, Certified Auditor
E-Mail: revizija@privsav. co. yu
Rechtliche Grundlagen und Umfeld für Investitionen
3. Rechtliche Grundlagen und
Umfeld für Investitionen
3.1.
Gesellschaftsrecht
Das serbische Parlament beschloss ein neues Gesetz zum
Gesellschaftsrecht, welches mit 30. November 2004 in Kraft
als zentrale elektronische Datenbank von registrierten Unternehmen, für Verträge über Finanzierungsleasing und Pfandrechte.
getreten ist. Das Gesetz regelt die Gründung von Unternehmen sowie Bestimmungen bezüglich der Gründer, der Organi-
Ausländische Investoren können Unternehmen mit fol-
sation und Führung von Unternehmen, der Verschmelzung,
genden Rechtsformen gründen:
der Änderungen des Gesellschaftsstatus und der Rechtsform
◆ Aktiengesellschaft (a. d.)
als auch der Liquidation von Gesellschaften. Mit dem Inkraft-
◆ Gesellschaft mit beschränkter Haftung (d. o. o.)
treten dieses Gesetzes sind die Bestimmungen des alten Ge-
◆ Kommanditgesellschaft (k. d.)
sellschaftsrechts nicht mehr anzuwenden, mit Ausnahme der
◆ Personengesellschaft (o. d.)
Bestimmungen betreffend Unternehmen, die im Eigentum
des Staates stehen, und der Führung von Unternehmen, die
sich im Privatisierungsprozess befinden.
Die am weitesten verbreitete Rechtsform in Serbien ist
die GmbH. Die Haftung der Eigentümer ist mit der Höhe ihrer
Für spezielle Bereiche, wie Versicherungswesen, Bankwesen
Einlage beschränkt. Diese können nicht für die Begleichung
und die Börse gelten besondere Gesetze. In diesen Bereichen
von Verbindlichkeiten der Gesellschaft haftbar gemacht wer-
gelten die Bestimmungen des Gesellschaftsrechts nur ergän-
den, sofern sie das Unternehmen nicht für rechtswidrige oder
zend zur speziellen Gesetzgebung dieser Bereiche.
betrügerische Zwecke nutzen.
Bezugnehmend auf die Gesetzgebung betreffend Auslandsinvestitionen wird ausländischen Personen, sowohl natür-
3.1.1.
Aktiengesellschaft (a. d.)
lichen als auch juristischen, derselbe rechtliche Status für das
Eine Aktiengesellschaft kann sowohl eine öffentliche AG
Gründen von Unternehmen in Serbien eingeräumt. Es gibt
(d. h. Handel der Aktien an der Börse) oder eine private AG
vier Arten von Gesellschaften, die gegründet werden können
(d. h. nur außerbörslicher Handel der Aktien) sein. Eine private
und schon im alten Gesellschaftsrecht festgeschrieben waren.
AG darf höchstens 100 Aktionäre haben.
Dies sind: Personengesellschaften, Kommanditgesellschaften,
Gesellschaften mit beschränkter Haftung und Aktiengesellschaften. Alle in Serbien gesetzlich vorgesehenen Unternehmen haben den Status einer juristischen Person.
Aktionäre:
Eine AG wird durch eine oder mehrere natürliche oder
juristische Personen gegründet.
Mit 4. Jänner 2005 wurde eine Behörde für die Registrierung von Unternehmen (ähnlich dem österreichischen Firmen-
Mindestkapital:
buch) gegründet, welche für die Registrierung aller (sowohl
◆ für private AG 10.000 Euro bzw. der Gegenwert in Dinar
in- als auch ausländischer) Unternehmen zuständig ist.
◆ für öffentliche AG 25.000 Euro bzw. der Gegenwert in
Bis 2005 oblag die Registrierung von Unternehmen den
Dinar
Handelsgerichten und lokalen Behörden. Durch die Gründung
dieser Behörde wurde der Eintragungsvorgang vereinfacht,
Anforderungen betreffend Aktien und Einlagen:
wodurch die durchschnittliche Zeit für die Eintragung von
Das Nominale der einzelnen Aktien darf nicht weniger als
51 auf zehn Tage reduziert wurde. Außerdem ist es für Unter-
den Gegenwert von 5 Euro in Dinar betragen. Aktionäre kön-
nehmen jetzt möglich, die Eintragung an einer einzigen Stelle
nen sowohl monetäre als auch Sacheinlagen tätigen, jedoch
durchzuführen. Für die Zukunft ist die Möglichkeit einer On-
nicht in Form von Arbeitsleistung.
line-Registrierung vorgesehen. Dieses Register ist vorgesehen
27
Spezielle Merkmale:
Eine öffentliche AG muss ein Direktorium bestehend aus
3.1.4.
Offene Personengesellschaft (o. d.)
Teilhaber:
zwei oder mehr natürliche Personen
mehreren Vorständen haben, während eine private AG
zwischen einem Direktorium und einem einzigen Vorstand
wählen darf.
Mindestkapital:
kein gesetzliches Mindestkapital
Für Unternehmen die in den folgenden Bereichen tätig
sind, ist ein höheres Mindestkapital erforderlich:
Charakteristiken:
Alle Teilhaber können sowohl monetäre als auch Sachein-
Banken
lagen tätigen. Die Einlage kann auch aus vergangener oder
der Gegenwert von 10 Mio. Euro in Dinar
zukünftiger Arbeitsleistung oder Dienstleistungen geleistet
werden. Alle Gesellschafter haften persönlich, solidarisch und
Versicherungen
unbeschränkt für die Verbindlichkeiten der Gesellschaft.
zwischen 1 Mio. und 4,5 Mio. Euro als Gegenwert in
3.1.5.
Dinar
Niederlassung eines Unternehmens
Inländische und ausländische Unternehmen dürfen so3.1.2.
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(d. o. o.)
Gesellschafter:
maximal 50 natürliche bzw. juristische Personen
wohl eine als auch mehrere Niederlassungen gründen. Eine
Niederlassung hat keine Rechtspersönlichkeit, darf jedoch
Geschäfte im Namen und auf Rechnung des Unternehmens
tätigen. Eine Niederlassung muss in Einklang mit dem Gesetz
über die Registrierung von Wirtschaftseinheiten registriert
Mindestkapital:
sein.
der Gegenwert von 500 Euro in Dinar
3.1.6.
Repräsentanzen
Ausländischen Personen ist es gestattet, Repräsentanzen
Charakteristiken:
Gesellschafter haben nur einen Anteil am Unternehmen,
in Serbien zu eröffnen. Die Eröffnung und der Betrieb von Re-
welcher als Prozentsatz angeführt wird. Die Stammeinlage
präsentanzen wird durch ein spezielles Dekret und durch das
kann sowohl monetär als auch als Sacheinlage geleistet wer-
Außenwirtschaftsgesetz geregelt. Repräsentanzen sind in
den. Dies kann sein: Anlagen, Waren, Know-how, Arbeitsleis-
einem speziellen Register beim Ministerium für ausländische
tung und Dienstleistungen. Die Festlegung des Wertes der
Wirtschaftsbeziehungen zu registrieren. Sie haben keine
Sacheinlagen obliegt den Gesellschaftern. Gesellschaftsanteile
Rechtspersönlichkeit und es ist ihnen nicht gestattet, ge-
sind unter den Gesellschaftern frei übertragbar. Im Falle der
schäftliche Aktivitäten in Serbien durchzuführen. Repräsen-
Übertragung der Gesellschaftsanteile auf eine dritte Person,
tanzen können dazu dienen, den Markt zu untersuchen und
steht den restlichen Gesellschaftern ein Vorkaufsrecht zu.
Hilfestellung beim Abschluss von Verträgen zu bieten.
3.1.3.
Kommanditgesellschaft (k. d.)
Teilhaber:
zwei oder mehr natürliche Personen
3.2.
Gesetzgebung betreffend Auslandsinvestitionen, Konzessionen und
Zollfreizonen
Ausländische Investoren können in nahezu allen gewinn-
Mindestkapital:
kein gesetzliches Mindestkapital
orientierten wirtschaftlichen Bereichen investieren. Sie haben
denselben Rechtsstatus und dieselben Rechte und Pflichten
wie Inländer und genießen Rechtssicherheit und rechtlichen
Charakteristiken:
Eine Kommanditgesellschaft muss zumindest einen Kom-
Schutz in Bezug auf die Rechte, die ihnen aus der Investition
erwachsen.
plementär haben, welcher unbeschränkt für die Verbindlich-
Ausländische Investitionen in Serbien können durch die
keiten der KG haftet, als auch einen Kommanditisten, dessen
Gründung eines neuen Unternehmens oder durch Erhöhung
Haftung sich nur auf die vereinbarte Einlage bezieht.
des Eigenkapitals eines bereits bestehenden serbischen Unternehmens getätigt werden. Außerdem kann einem ausländischen Investor die Konzession für die Nutzung bzw. den
28
Abbau von natürlichen Ressourcen gewährt werden oder von
Ausländische Investoren haben folgende Rechte:
Gütern des öffentlichen Bedarfs (wie z. B. Straßen), aber auch
◆ Kontrolle bzw. Mitwirkung am Management von Unter-
für die Durchführung von Aktivitäten des öffentlichen Interesses.
nehmen, die der ausländische Investor gegründet bzw. an
Die Gewährung von diesbezüglichen Konzessionen hat im
denen er sich beteiligt hat.
Einklang mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen zu er-
◆ Übertrag von Rechten und Pflichten an andere in- oder
folgen. Bau-, Betriebs- und Transportvorhaben sind ebenfalls
ausländische Personen (die im Investitionsvertrag bzw.
zulässig. Die maximale Dauer für die Gewährung von Konzes-
Gründungsakt genannt sind).
sionen beträgt 30 Jahre. Eine Konzession wird durch öffentliche Ausschreibung gewährt, das Verfahren wird durch eine
Vergabekommission durchgeführt. Die Vergabekommission
bereitet einen Bericht vor, welcher der Regierung vorgelegt
◆ Über den Anteil und die Gewinne, die aus der Investition
hervorgehen, kann frei verfügt werden.
◆ Einsichtsrecht in die Bücher und den Geschäftsbetrieb des
Unternehmens, in das investiert wurde.
wird. Die Regierung hat die Entscheidung über die Zuteilung
◆ Zwischenprüfungen und Jahresabschlussprüfungen dürfen
der Konzession innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt des
sowohl selbst als auch von dazu ermächtigten Vertretern
Berichts zu fällen. In der Folge wird ein Konzessionsvertrag
durchgeführt werden.
zwischen der Regierung Serbiens und dem Konzessionsnehmer
geschlossen. Für die gewährte Konzession ist eine Konzessions-
Ausländern ist es generell gestattet, Immobilien zu erwer-
gebühr zu entrichten, die im Einklang mit dem Konzessionsver-
ben. Sowohl Geschäftsgebäude als auch Appartements können
gabegesetz und dem Konzessionsvertrag stehen muss.
unter der Voraussetzung der Reziprozität gekauft werden. In
In der Folge kann der Konzessionsnehmer innerhalb von
Bauland umgewidmete Grundstücke sind jedoch noch immer
60 Tagen ab der Unterzeichnung des Konzessionsvertrages sein
im Besitz des Staates, sodass ausländische (als auch inländi-
Unternehmen in Form einer Ges. m. b. H. oder AG gründen.
sche) Investoren diese nicht erwerben können, sondern nur
Ausländer dürfen im Bereich der Produktion von und
gegen Zahlung einer Gebühr ein Nutzungsrecht erhalten.
dem Handel mit Rüstungsgütern oder anderen ausgenomme-
Ausländische Investoren können, nach Zahlung aller lo-
nen Bereichen kein Unternehmen gründen. Jedoch ist es Aus-
kalen Abgaben, ihr gesamtes Finanz- und sonstiges Ver-
ländern erlaubt, in diesen Bereichen, gemeinsam mit einem
mögen (wie Gewinne, Dividenden, zusätzliche Zahlungen,
serbischen Partner, der die Mehrheit der Anteile halten muss
Liquidationserlöse des Unternehmens etc.), welche mit der
und nach Bewilligung durch das Verteidigungsministerium
Auslandsinvestition in Verbindung stehen, in einer Fremd-
Serbiens und Montenegros, Unternehmen zu gründen oder
währung ins Ausland überweisen.
sich daran zu beteiligen.
In die Rechte von ausländischen Investoren, welche durch
Die Gründung von Versicherungsgesellschaften ist Aus-
die Registrierung bei der dafür zuständigen Behörde erlangt
ländern nur als Joint Venture mit einer inländischen natür-
wurden, kann durch Gesetzesänderungen oder andere Be-
lichen oder juristischen Person erlaubt. Jedoch ist es einer
stimmungen nicht eingegriffen werden.
ausländischen juristischen Person erlaubt, ein konzerneigenes
Um ausländische Investitionen zu fördern, sind gemäß
Versicherungsunternehmen, welches ein hundertprozentiges
dem Gesetz für Auslandsinvestitionen Importe von Betriebs-
Tochterunternehmen sein muss, zu gründen. Das Versiche-
und Geschäftsausstattung (mit der Ausnahme von Kraftfahr-
rungsunternehmen darf in diesem Fall jedoch nur im Ausland
zeugen, Casino- und Unterhaltungsautomaten) von Zöllen
tätig werden. Versicherungsunternehmen mit ausländischem
und anderen Einfuhrabgaben befreit.
Kapital ist es nicht erlaubt, Rückversicherungen im Ausland
durchzuführen.
Das Gesetz betreffend Auslandsinvestitionen hat den Ablauf der Registrierung ausländischer Investitionen vereinfacht.
Eine ausländische Investition kann aus einer konvertier-
Darin ist vorgesehen, dass alle Auslandsinvestitionen ent-
baren Fremdwährung, Waren, Rechten am geistigen Eigentum,
sprechend dem Gesellschaftsrecht bei der Behörde für die
Wertpapieren und Dinar bestehen und muss entsprechend
Registrierung von Unternehmen zu registrieren sind. Um je-
den devisenrechtlichen Bestimmungen des Auslandes über-
doch ein Unternehmen zu gründen, das die Produktion oder
tragbar sein. Ein ausländischer Investor kann eine entstandene
den Verkauf von Waffen zum Gegenstand hat, ist es für aus-
Forderung in einen Geschäftsanteil bzw. Aktienanteil am dar-
ländische Investoren verpflichtend, eine Bewilligung beim
lehensnehmenden Unternehmen umwandeln.
Verteidigungsministerium einzuholen.
Ausländischen Investoren können bei Zahlungen in Zu-
Beteiligungen ausländischer Investoren und Vermögens-
sammenhang mit einer in Serbien getätigten Investition die
gegenstände von Unternehmen in ausländischem Besitz können
Inlandswährung ungehindert in Fremdwährung konvertieren.
nicht enteignet oder ähnliches werden, außer dies steht im
29
öffentlichen Interesse. Jedenfalls ist dafür jedoch eine angemessene Entschädigung vorgesehen.
◆ über einen Zeitraum von 45 Tagen keine Zahlungen geleistet hat;
◆ ankündigt, dass er seine Verbindlichkeiten nicht zahlen
Das Gesetz betreffend Auslandsinvestitionen garantiert
ausländischen Investoren die folgenden Rechte:
◆ die Rückerstattung der Investition oder den Restbetrag der
wird können; oder
◆ trotz gerichtlicher Exekutionen nicht in der Lage war, seine
Verbindlichkeiten zu begleichen.
Investition im Falle einer vorzeitigen Beendigung der Investition, Ablauf oder Verletzung des Investitionsvertrages
oder der Liquidation des Unternehmens,
◆ einen Anteil am Eigenkapital und die Rückerstattung im
Falle der Liquidation des Unternehmens sowie
◆ ungehinderte Überweisung der Gewinne ins Ausland,
Durch die Novellierung des Gesetzes wurde eine Behörde
für die Lizenzvergabe an Masseverwaltern für Insolvenzverfahren gegründet. Gesetzlich geregelt ist diese im „Gesetz
betreffend die Behörde für die Lizenzvergabe an Masseverwalter für Insolvenzen”. Der Kompetenzbereich dieser Be-
Rückerstattung der Investition und des Anteils am Eigen-
hörde umfasst:
kapital (ist auch im Devisenverkehrsrecht vorgesehen),
◆ das Ausstellen, Erneuern und Entziehen von Lizenzen für
nachdem alle Verbindlichkeiten gegenüber dem Staat beglichen wurden.
Masseverwalter
◆ das Durchführen von Prüfungen für die Lizenzvergabe
◆ das Führen eines Registers von Masseverwaltern
Das Gesetz betreffend Zollfreizonen räumt die obigen
Rechte auch den Gründern der Zollfreizone, der Geschäfts-
◆ das Überwachen und Verfolgen der Entwicklung des Berufsstandes des Masseverwalters
führung der Zollfreizone und den Benützern ein. Diese Rechte
◆ Überwachung der Anträge, die Regelungen des Insolvenz-
können nicht durch andere Gesetze und Bestimmungen be-
verfahrens betreffen, sowie das Sammeln und Aufbereiten
schränkt werden.
der Daten betreffend Insolvenzverfahren
◆ das Ausarbeiten von Standards für die Verwaltung der
3.3.
Insolvenzrecht
Konkursmasse sowie die Ausarbeitung eines Ethik-Kodex
Das Gesetz betreffend die Insolvenzabwicklung wurde
am 23. Juli 2004 beschlossen, daneben wurde auch noch das
Die Lizenz für Masseverwalter wurde rechtlich neu einge-
„Gesetz betreffend die Behörde für die Lizenzvergabe an
führt und ist für die Arbeit als Masseverwalter notwendige
Masseverwalter für Insolvenzen” beschlossen. Das Insolvenz-
Voraussetzung. Um die Lizenz zu erhalten, muss eine spezielle
rechtsgesetz ist mit 1. Februar 2005 voll in Kraft getreten und
Prüfung absolviert werden. Die Lizenz ist widerrufbar und
ist für alle Insolvenzen, die nach diesem Tag eintreten, an-
kann von der Behörde für Masseverwaltung erneuert bzw.
wendbar. Das vorherige Gesetz betreffend den Zwangsaus-
entzogen werden. Ein Masseverwalter muss bestimmte Kriterien
gleich, Konkurs und Auflösung ist für alle Verfahren vor dem
erfüllen, die u. a. ein abgeschlossenes Hochschulstudium,
1. Februar 2005 anzuwenden. Weiters ist dieses Gesetz bei
einen Gewerbeschein und eine Lizenz umfassen, ebenso darf
allen Verfahren anzuwenden, in denen Gerichte noch kein
kein Interessenskonflikt vorliegen. Das Hauptziel dieses neuen
Urteil über den Verkauf von Vermögensgegenständen gefällt
Gesetzes ist die Reorganisation von insolventen Schuldnern in
haben oder das Urteil über den Verkauf bereits gefällt wurde,
Bezug auf das Begleichen von Verbindlichkeiten durch einen
jedoch weniger als 50 % des Buchwertes der Vermögens-
festgesetzten Reorganisationsplan. Alle in das Konkursverfahren
gegenstände innerhalb von sechs Monaten ab Inkrafttreten
involvierten Parteien sind berechtigt, einen Reorganisations-
des neuen Gesetzes verkauft wurden.
plan vorzulegen. Für eine Annahme hat dieser jedoch sämtliche Anspruchsvoraussetzungen zu erfüllen. Reorganisations-
Durch das neue Gesetz wurde das Konkursverfahren ver-
pläne enthalten verschiedene Maßnahmen, wie z. B. den Ver-
bessert und der Ablauf wurde transparenter gestaltet. Zu-
kauf von Vermögensgegenständen, das Abstoßen bzw. Still-
nächst sieht das Gesetz einen genau vorgeschriebenen Zeit-
legen von verlustbringenden Unternehmensteilen, Änderung
raum für die Einleitung eines Konkursverfahren vor, d. h. die
der Geschäftstätigkeit, Forderungsverzicht, Umschuldung u. ä.
Einleitung gegen einen insolventen Schuldner. Ein insolventer
Die Gläubigerversammlung ist aktiv in diesem Verfahren
Schuldner ist jemand, der:
beteiligt, was bedeutet, dass die Gläubigerversammlung die
◆ seine Verbindlichkeiten nicht innerhalb von 45 Tagen be-
Position einer Gesellschafterversammlung einnimmt. Mitglie-
gleichen kann;
der der Gläubigerversammlung sind Gläubiger mit nicht abgesicherten Forderungen. Auch Gläubiger mit abgesicherten
30
Forderungen können an der Gläubigerversammlung teilneh-
Ergebnis der Ausschreibung von der Ausschreibungskommis-
men, jedoch nur mit dem nicht abgesicherten Betrag. Stimm-
sion bewilligt werden. Durch eine öffentliche Ausschreibung
rechte in der Versammlung sind proportional zum Betrag der
ist gesichert, dass potenzielle Käufer mit Informationen
Forderungen. Die Gläubigerversammlung ist u. a. auch dazu
versorgt werden. Das Gesetz sieht für Teilnehmer an einer
berechtigt, einen Gläubigerausschuss einzusetzen. Dies ist ein
öffentlichen Ausschreibung auch ein Einspruchsrecht gegen
Gremium, das durch Anleitungen, Meinungsäußerungen und
die Rechtmäßigkeit der Ausschreibung vor.
Einsprüche gegenüber dem Masseverwalter und anderen Institutionen einen größeren Einfluss auf das Konkursverfahren
hat.
2) Öffentliche Versteigerung
Der Ablauf des Verkaufs von Anteilen oder Vermögen
durch eine öffentliche Versteigerung beinhaltet die folgenden
Gesetzliche Bestimmungen
betreffend Privatisierung
3.4.
Im Jahr 2001 wurden in Serbien neue Gesetze betreffend
die Privatisierung veröffentlicht, diese beinhalten das Gesetz
Punkte: Vorbereitung der Auktion, Submission und Registrierung der Teilnehmer, die Durchführung der Auktion, der Abschluss von Verträgen sowie andere für die Versteigerung
wichtige Arbeitsabläufe.
über Privatisierung, das Gesetz über die Privatisierungsagen-
Es ist möglich, dass nach dem Verkauf des Eigentums im
tur und das Gesetz über Aktienfonds. Mit Dezember 2004
Wege einer öffentlichen Auktion bzw. Versteigerung sowie
wurden Änderungen zu diesem Gesetz erlassen.
nach der kostenlosen Zuteilung noch Anteile vorhanden sind.
In diesem Fall kommt es zur Übertragung der Anteile in einen
Zu privatisierende Unternehmen sind entweder gesell-
Aktienfonds.
schaftliche (im Eigentum aller Einwohner Serbiens befindlich)
oder verstaatlichte Unternehmen. Es werden zwei Arten der
3) Kostenlose Zuteilung des gesellschaftlichen und staat-
Privatisierung unterschieden:
lichen Eigentums
◆ Verkauf gesellschaftlichen und staatlichen Eigentums und
◆ unentgeltliche Übertragung des gesellschaftlichen und
staatlichen Eigentums
Die restlichen Anteile werden nach dem Verkauf des
Eigentums (durch Ausschreibung oder Versteigerung) durch
kostenlose Zuteilung der Aktien an Mitarbeiter oder Staatsbürger verteilt. Die kostenlose Zuteilung von Anteilen wird
Sowohl in- als auch ausländische natürliche und juris-
auf eine der folgenden beiden Arten durchgeführt: 1) durch
tische Personen kommen als potenzielle Käufer in Frage. Die
Übertragung der Aktien an Mitarbeiter des zu privatisieren-
Privatisierungsagentur wirkt am Verkauf der Anteile und / oder
den Unternehmens in Übereinstimmung mit den diesbezüg-
des Vermögens mit.
lichen gesetzlichen Bestimmungen, und 2) durch Übertragung
der Aktien an Bürger. Die Möglichkeit, unentgeltlich in den
3.4.1.
Verkauf des Eigentums
Besitz von Aktien zu kommen, besteht nicht nur für Mit-
Der Verkauf von Anteilen kann entweder als 1) öffent-
arbeiter und pensionierte Mitarbeiter des Unternehmens, son-
liche Ausschreibung oder 2) öffentliche Versteigerung durch-
dern für alle erwachsenen Staatsbürger, mit Ausnahme derer,
geführt werden. Beide Methoden zielen auf Publizität und
die bereits einmal, entsprechend früherer Gesetze, unentgelt-
Wettbewerb ab. Vom zu privatisierenden Unternehmen wer-
lich Aktien erhalten haben.
den 70 % der Anteile zum Verkauf angeboten. Während
Das Privatisierungsregister wird beim zuständigen Minis-
große Unternehmen mittels öffentlicher Ausschreibung priva-
terium für die Privatisierungsgeschäfte geführt und enthält
tisiert werden, werden Klein- und Mittelbetriebe vor allem
Informationen über den Anteil des Kapitals eines Unter-
durch öffentliche Versteigerungen entstaatlicht. Die restlichen
nehmens (dargestellt in Aktien), der später im Wege der Zu-
30 % werden im Wege der kostenlosen Zuteilung an Mit-
teilung an Staatsbürger verteilt wird.
arbeiter oder Staatsbürger verteilt.
Das Gesetz schließt die Möglichkeit aus, dass ein und dieselbe Person zweimal Gratisaktien erlangen kann, einmal als
1) Öffentliche Ausschreibung
Die Privatisierungsagentur ist dazu berechtigt, die öffent-
Mitarbeiter im Rahmen der Privatisierung und ein weiteres
Mal durch das Privatisierungsregister.
liche Ausschreibung durchzuführen sowie über das Gebot des
Anteile die nicht verkauft wurden, sind in den Aktien-
Käufers zu entscheiden und den Vertrag mit dem Käufer ab-
fonds zu übertragen. Dieser Fonds ist verpflichtet, alle Anteile
zuschließen. Der gesamte Ablauf des Verkaufs wird von der
innerhalb von sechs Jahren zu verkaufen, z. B. mit Juli 2007.
Ausschreibungskommission überwacht. Weiters muss das
31
Viele der Unternehmen, die privatisiert werden sollen,
haben in den letzten zehn Jahren oder länger negative Zahlen
Nichtlieferung und Materialfehler in Übereinstimmung mit
dem Vertrag verantwortlich.
geschrieben und sind nicht mehr fähig, ihre Verbindlichkeiten
zu zahlen oder sind von ihrer Organisation oder wegen ihres
3.5.3.
Sachpfändung
Alters her kaum mehr zu privatisieren. In diesem Fall hat die
Das Gesetz sieht im Falle eines Verschuldens ein qualifi-
Agentur Restrukturierungsmaßnahmen durchzuführen, um
ziertes Pfandrecht vor. Das Gesetz sieht vor, dass der Leasing-
den Verkauf des Eigentums oder des Vermögens dieser Unter-
geber und -nehmer eine rechtliche Vereinbarung schließen,
nehmen zu ermöglichen.
mit der der Leasinggeber im Falle eines Verschuldens seitens
des Leasingnehmers innerhalb von drei Tagen vom Gericht
Gesetz über Financial Leasing
3.5.
einen Exekutionstitel erhält.
Das Gesetz über Financial Leasing ist mit Jänner 2004 in
Kraft getreten. Wie durch das Gesetz definiert, sind in Financial
3.5.4.
Register
Leasing Transaktionen drei Parteien involviert – der Lieferant,
Mit 1. Jänner 2005 wurde ein Register für Leasingverträge
der Leasingnehmer und der Leasinggeber. Der Vertrag über
eingerichtet. Es hat die Aufgabe, dritte Parteien mit Informa-
Financial Leasing muss schriftlich und über eine Laufzeit von
tionen über mittels Leasing finanzierte Objekte zu informieren
mindestens zwei Jahren abgeschlossen werden. Verpflichtende
und dadurch das Risiko eines möglichen Missbrauches von
Bestandteile des Vertrages sind: präzise Spezifikation des
Leasinggütern im Kontakt mit Dritten zu reduzieren. Der
Leasinggegenstandes, der Gesamtbetrag der Leasingraten,
Nachteil des Registers ist, dass es sehr papierintensiv ist und
der Betrag jeder Rate, die Anzahl der Raten, die Fälligkeiten
dadurch der Aufwand für die Registrierung stark gestiegen ist.
und die Dauer des Vertrages.
Weitere Elemente des Vertrages können den Ort, die Art
Gesetz betreffend Sicherungsübereignung von beweglichem
Vermögen
3.6.
und die Zeit der Lieferung, den Titel der Eigentumsrechte,
Versicherungsmodalitäten und Kaufoption oder eine Option
auf Verlängerung des Vertrages beinhalten.
Das kürzlich erlassene Gesetz betreffend Sicherungsübereignung von beweglichem Vermögen regelt die Begründung
3.5.1.
Die Parteien zum Financial Leasing
Der Leasinggeber muss ein registriertes Leasingunterneh-
eines Anspruches auf bewegliche Güter und Rechte, die nicht
im Gewahrsam des Gläubigers stehen.
men mit einem Mindestkapital von 100.000 Euro sein. Der
Um die Ansprüche der Gläubiger zu wahren, wird der
Leasinggeber kann eine natürliche oder juristische Person
Schuldner vertraglich verpflichtet, das besicherte Vermögen in
sein. Der Lieferant darf nicht der Leasinggeber sein.
einem eigenen Verzeichnis eintragen zu lassen.
Der im Verzeichnis eingetragene „Sicherungsschuldner“
3.5.2.
Rechte und Pflichten
Der Leasinggeber hat im Konkursfall des Leasingnehmers
einen Aussonderungsanspruch für das Leasinggut. Er ist
kann der tatsächliche Schuldner oder eine dritte Person sein.
Der Vertrag über die Sicherungsübereignung muss schriftlich
errichtet werden.
weiters für rechtliche Mängel verantwortlich, nicht jedoch für
Jede Schuld, in inländischer oder ausländischer Währung,
Materialfehler und Schäden, verursacht durch Materialfehler.
die in Geld ausgedrückt werden kann, kann besichert wer-
Der Leasinggeber hat überdies das Recht, das Eigentumsrecht
den. Zukünftige Schulden oder Schulden, die an Bedingungen
am Leasinggut an eine dritte Person zu übertragen und
geknüpft sind, können ebenfalls besichert werden.
im Falle einer Nichtbezahlung von Leasingraten durch den
Leasingnehmer, den Vertrag zu kündigen.
Der Leasingnehmer hat das Recht den Vertrag zu kündi-
Der Gläubiger kann einen Dritten ermächtigen, die besicherte Forderung zu überwachen und diese für Namen und
Rechnung des Gläubigers einzufordern.
gen, wenn das Leasinggut nicht geliefert wird.
Außerdem muss er im Umgang mit dem Leasinggut für
Zur Besicherung kann folgendes Vermögen verwendet
angemessene Sorgfalt sorgen, die Leasingraten zahlen, das
werden:
Leasinggut nach Ablauf des Vertrages zurückgeben und ist
◆ bewegliche Güter
verpflichtet, das Leasinggut zu versichern.
◆ Rechte
Der Lieferant des Leasinggutes ist verpflichtet, das Gut
dem Leasingnehmer zu liefern. Er ist weiters für Lieferverzug,
32
◆ Anteile an Joint Ventures
◆ oder Güter und Rechte, die künftig erworben werden
3.6.1.
Einforderung / Vollstreckung
Wenn der Schuldner seinen Verpflichtungen nicht recht-
zum folgenden Stichtag des nächsten Jahres zu übermitteln:
◆ den Jahresabschluss bis 28. Februar
zeitig nachkommt, kann der Gläubiger kraft Gesetzes die
◆ den konsolidierten Jahresabschluss bis 31. März und
Herausgabe des Vermögens in sein Eigentum verlangen.
◆ den geprüften Jahresabschluss gemeinsam mit dem Prüf-
Gleichzeitig erhält der Gläubiger das Recht, seine Ansprüche
bericht des Wirtschaftsprüfers bis 30. Juni
geltend zu machen sowie auch die fälligen Zinsen und Kosten
in Zusammenhang mit der Einforderung der besicherten
Überdies sind alle geprüften Unternehmen verpflichtet,
Schuld geltend zu machen. Der Gläubiger hat dem Schuldner
den Jahresabschluss gemeinsam mit dem Prüfbericht des
einen allfällig entstehenden Überschuss aus dem Verkauf des
Wirtschaftsprüfers spätestens sieben Monate nach dem Ab-
besicherten Vermögens auszuhändigen.
schlussstichtag entweder auf ihrer Homepage oder in Zeitungen
zu veröffentlichen. Jedoch bestehen zwei Ausnahmen bezüg-
Der Verkauf kann erfolgen durch:
◆ gerichtlichen Verkauf des besicherten Vermögens
lich der Erstellung der Jahresabschlüsse zum 31. Dezember:
◆ Für Tochtergesellschaften ausländischer Konzerne, deren
◆ außergerichtlichen Verkauf
Wirtschaftsjahr vom Kalenderjahr abweicht. Diese Unter-
◆ öffentliche Versteigerung oder
nehmen haben ihren Jahresabschluss gemäß dem Wirt-
◆ Verkauf zum Marktpreis oder Börsekurs
schaftsjahr ihrer Muttergesellschaft zu erstellen und zu
übermitteln. Jedoch bedarf dies einer Bewilligung durch
3.6.2.
Verzeichnis
das Finanzministerium.
Es wurde ein eigenes Verzeichnis für Sicherungsübereig-
◆ Für Unternehmen, die einer „Statusänderung” unterwor-
nungen eingeführt, dass öffentlich zugänglich ist. Alle darin
fen werden, wie z. B. einer Übernahme, Liquidation oder
eingetragenen Informationen sind einsehbar. Sowohl der
Konkurs. In diesem Fall haben Unternehmen den Jahres-
Gläubiger als auch der Schuldner können einen Antrag auf
abschluss zum Stichtag der Änderung zu erstellen.
Eintragung in das Verzeichnis stellen.
3.7.4.
Kontenrahmen
3.7.
Bilanzrecht
3.7.1.
International Accounting Standards
Kontenrahmen zu führen. Der neue Kontenrahmen wurde
Das Rechnungslegungs- und Wirtschaftsprüfungsgesetz
vom Finanzministerium mit Mai 2004 erlassen. Dieser Konten-
ist mit Dezember 2002 in Kraft getreten und regelt die Ein-
rahmen ist für die Eröffnungsbilanz und für Buchungen nach
führung der International Accounting Standards / International
dem 1. Jänner 2004 anzuwenden.
Die Aufzeichnungen sind gemäß dem vorgeschriebenen
Financial Reporting Standards (IAS / IFRS) für alle juristischen
Alle juristischen Personen sind verpflichtet, ihre Buchhal-
Personen. Diese sind für Banken seit 1. Jänner 2003 und für
tung sowie Jahresabschlüsse von speziell dafür ausgebildeten
alle anderen Unternehmen seit 1. Jänner 2004 anzuwenden.
Personen machen zu lassen.
Der neue Kontenrahmen wurde erstellt um eine Klassi-
3.7.2.
Jahresabschlüsse
Jahresabschlüsse haben zu beinhalten:
◆ die Bilanz
◆ die Gewinn- und Verlustrechnung
fikation, Aufzeichnung, Bewertung, Wiedergabe und Bilanzierung in Übereinstimmung mit den IAS und International
Financial Reporting Standards (IFRS) zu ermöglichen.
Die vorläufigen Richtlinien bezüglich der Verordnungen
◆ die Cashflow-Rechnung
über den Kontenrahmen schreiben sowohl Möglichkeiten für
◆ den Bericht über die Veränderungen des Eigenkapitals und
den Übertrag von Werten vom alten auf den neuen Konten-
◆ einen Anhang zum Jahresabschluss
rahmen, als auch Möglichkeiten zu Umgliederungen und Anpassungen vor.
Für kleine Unternehmen (siehe Tabelle „Größenklassen“
Der neue Kontenrahmen schreibt auch die bilanzielle Be-
auf Seite 34) ist jedoch nur die Erstellung der Bilanz und der
handlung von bestimmten Bilanzpositionen für die Eröffnung
Gewinn- und Verlustrechnung verpflichtend.
von IFRS-Bilanzen vor, wie die Um- und Bewertung des Eigenkapitals mit 1. Jänner 2004 sowie des betreffenden Gewinnes
3.7.3.
Die Offenlegung des Jahresabschlusses
oder Verlustes.
Es ist gesetzlich geregelt, die Jahresabschlüsse (mit
Juristische Personen sind nicht verpflichtet, Vergleichs-
31. Dezember) bei der Serbischen Nationalbank zu hinter-
zahlen entsprechend den IFRS für das Jahr 2003 zu erstellen.
legen. Juristische Personen haben die Jahresabschlüsse bis
33
Der erste Jahresabschluss entsprechend den IFRS-Richtlinien
Der Prüfbericht ist vom geprüften Unternehmen bei der
muss für das Jahr 2005 erstellt werden. Weiters wurde der
Nationalbank Serbiens zu hinterlegen. Die Buchführungs- und
Umfang von Jahresabschlüssen vom Finanzministerium fest-
Prüfungskommission ist berechtigt, die Einhaltung der gesetz-
gelegt (siehe dazu Kapitel 3.7.2.).
lichen Bestimmungen durch die Wirtschaftsprüfungsunternehmen zu überwachen.
Größenklassen
3.7.5.
Unternehmen werden gemäß der Anzahl der Arbeitnehmer,
den Umsatzerlösen und der Bilanzsumme in drei Gruppen
unterteilt: klein, mittel und groß.
Arbeitsrecht
3.8.
Im März 2005 wurde vom Serbischen Parlament ein
neues Gesetz zum Arbeitsrecht verabschiedet, das mit
23. März 2005 in Kraft getreten ist.
klein
mittel
groß
Bilanzsumme (in Mio. Euro)
≤1
≤5
>5
Umsatzerlöse (in Mio. Euro)
≤ 2,5
≤ 10
> 10
Alle Arbeitgeber sind verpflichtet, mit ihren Arbeitneh-
Arbeitnehmer
≤ 50
≤ 250
> 250
mern Dienstverträge abzuschließen. Der Vertrag muss die Art
3.8.1.
Dienstvertrag
der Tätigkeit, die Gehaltsbedingungen inkl. des vereinbarten
Aufbewahrungspflichten von Belegen und Büchern:
Gehalts, die Beschäftigungsdauer (begrenzt oder unbe-
◆ unbefristete Aufbewahrungspflicht für Gehaltsaufzeich-
grenzt), Arbeitszeit, Beginn des Arbeitsverhältnisses sowie
nungen, die wichtige Arbeitnehmerinformationen beinhal-
den Ort des Arbeitsplatzes umfassen. Ein Arbeitsvertrag kann
ten
auf befristete oder unbefristete Zeit abgeschlossen werden.
◆ Jahresabschlüsse 50 Jahre
Befristete Dienstverträge dürfen maximal zwölf Monate abge-
◆ das Hauptbuch zehn Jahre und
schlossen werden. Die Probezeit darf sechs Monate nicht
◆ unterstützende Belege fünf Jahre
überschreiten.
Der Arbeitsvertrag kann sowohl mit als auch ohne Einver-
Kreditinstitute sind verpflichtet, Unterlagen über Zahlungsabwicklungen für fünf Jahre aufzubewahren.
ständnis des Dienstnehmers gelöst werden, aber auch kraft
Gesetzes.
Der Kontenrahmen und die Bilanzgliederung sind im Anhang, Kapitel 4 dargestellt.
Der Dienstvertrag kann vom Unternehmer aus den folgenden Gründen ohne Einverständnis des Arbeitnehmers be-
Prüfungs- und Offenlegungsauflagen
3.7.6.
endet werden:
Ab 1. Jänner 2004 müssen alle mittleren und großen Un-
◆ wenn die Arbeitsleistung des Arbeitnehmers unzureichend ist;
ternehmen von einem Wirtschaftsprüfer geprüft werden.
◆ wenn der Dienstnehmer Arbeitsverpflichtungen gemäß
Mittlere Unternehmen haben den Wirtschaftsprüfer alle fünf
dem Dienstvertrag missachtet;
Jahre zu wechseln, während große Unternehmen dazu alle
◆ wenn der Dienstnehmer die Disziplin am Arbeitsplatz stört;
drei Jahre verpflichtet sind.
◆ wenn der Dienstnehmer eine strafbare Handlung in der Ar-
Prüfungen haben gemäß dem Rechnungslegungs- und
beit oder in Verbindung mit der Arbeit setzt;
Accounting
◆ wenn der Dienstnehmer nicht innerhalb von 15 Tagen nach
Standards und dem Ethikkodex der Wirtschaftsprüfer zu er-
dem Ende des unbezahlten Urlaubes bzw. seiner Beschäfti-
Wirtschaftsprüfungsgesetz,
den
International
folgen.
Wirtschaftsprüfungsunternehmen sind nicht berechtigt
eine juristische Person zu prüfen, wenn sie bereits Dienstleistungen wie Buchhaltung oder die Erstellung von Jahresabschlüssen erbracht haben, oder ein Konflikt gemäß dem
Ethikkodex der Wirtschaftsprüfer besteht.
Das Gesetz schreibt auch Auflagen für die Gründung und
Führung von Wirtschaftsprüfungsgesellschaften fest. Um
große Unternehmen zu prüfen, müssen die Wirtschaftsprüfungskanzleien zumindest über drei Wirtschaftsprüfer verfügen, für die Prüfung von mittelgroßen Unternehmen über
einen Wirtschaftsprüfer und drei zertifizierte Buchhalter.
34
gungsunterbrechnung die Arbeit wieder aufnimmt;
◆ wenn der Dienstnehmer Krankenstand missbräuchlich in
Anspruch nimmt;
◆ wenn der Dienstnehmer einer notwendigen Änderung des
Dienstvertrages nicht zustimmt oder
◆ aus Mangel an Arbeit (Freisetzungsbedarf).
3.8.2.
Abfertigung
Der Arbeitgeber muss die Kündigung schriftlich ausspre-
3.8.8.
Bezahlter Sonderurlaub
Arbeitnehmer haben das Recht auf bis zu sieben Tage be-
chen. In bestimmten Fällen (Kündigung aufgrund Frei-
zahlten Sonderurlaub für:
setzungsbedarf) steht dem Arbeitnehmer eine Abfertigung
◆ die Geburt eines Kindes;
gemäß dem Dienstvertrag oder der Betriebsvereinbarung zu.
◆ den Tod eines nahen Familienangehörigen;
Die Abfertigung muss zumindest ein Drittel des durchschnitt-
◆ Hochzeit und
lichen Monatsgehalts für jedes Jahr der Beschäftigung be-
◆ andere vom Arbeitsvertrag vorgesehene Fälle.
tragen. Das durchschnittliche Monatsgehalt wird aufgrund
der letzten drei Monate berechnet.
3.8.3.
Arbeitszeit
3.8.9.
Sozialleistungen
3.8.9.1.
Beiträge
Verpflichtende Sozialversicherungsbeiträge umfassen: Bei-
Die Arbeitszeit für Vollbeschäftigte beträgt 40 Stunden
träge zur Alterspension und Invaliditätsversicherung, Kran-
pro Woche mit der Möglichkeit, diese auf 36 Stunden pro
kenversicherung und Arbeitslosenversicherung. Die Sozialver-
Woche zu reduzieren. Der Arbeitgeber hat für Arbeitnehmer,
sicherungsbeiträge sind vom Arbeitgeber und Arbeitnehmer
die in einer „ungesunden” Umgebung arbeiten, eine kürzere
zu gleichen Anteilen zu bezahlen.
Arbeitszeit einzuführen. Die Arbeitszeit darf pro Woche um
nicht mehr als acht Stunden und pro Tag um nicht mehr als
vier Stunden verlängert werden.
Leistungen des Sozialversicherungsfonds umfassen:
1. medizinische Versorgung;
2. Beihilfe für temporäre Arbeitsunfähigkeit;
3.8.4.
Pensionsalter
Die Beschäftigung endet kraft Gesetz mit dem vollendeten 65. Lebensjahres und einer mindestens 15-jährigen Be-
3. Reiseentschädigung in Bezug auf medizinische Versorgung
und
4. Beihilfe im Todesfall.
schäftigungsdauer.
3.8.9.2.
3.8.5.
Durchschnittseinkommen
Im Februar 2005 betrug das durchschnittliche Monatsbruttoeinkommen 22.402 Dinar.
Krankengeld
Das Gesetz unterscheidet zwischen einer Krankheit bis zu
30 Tagen und über 30 Tagen:
◆ Krankheit bis zu 30 Tagen – ein Arbeitnehmer erhält eine
Vergütung vom Arbeitgeber von 100 % seines Gehaltes im
3.8.6.
Arbeitslosigkeit
In den letzten Jahren hat sich die Arbeitslosenrate in Serbien erhöht. Nach den letzten zur Verfügung stehenden
Daten beträgt die Arbeitslosenrate rd. 30 % (April 2005).
Falle einer Verletzung bei der Arbeit oder einer Berufskrankheit und 65 % des Gehaltes im Fall von Krankheit
oder Verletzung außerhalb der Arbeit,
◆ Krankheit über 30 Tage – die finanzielle Unterstützung beträgt 100 % des Gehalts im Falle einer Verletzung bei der
3.8.7.
Urlaub
Der Mindesturlaubsanspruch beträgt 20 Arbeitstage pro
Arbeit oder einer Berufskrankheit und 65 % in allen anderen
Fällen und wird vom Fonds vergütet.
Jahr. Die Dauer des Urlaubs hängt von Faktoren wie Arbeitsleistung, Arbeitsbedingungen, Arbeitserfahrung, Gesund-
3.8.9.3.
Karenzgeld
heitsbedingungen am Arbeitsplatz uvm. ab. Während des
Karenzgeld wird berechnet vom Gehalt, das die schwan-
Urlaubs wird das Gehalt in Höhe des durchschnittlichen
gere Arbeitnehmerin erhalten hätte, wenn sie normal arbeiten
Monatsgehaltes des Mitarbeiters ausbezahlt. Ebenso wird an
würde. War die Arbeitnehmerin vor Erhalt des Karenzgeldes
gesetzlichen Feiertagen das Gehalt aliquot in Höhe des durch-
weniger als sechs Monate beschäftigt, darf die Vergütung
schnittlichen Monatsgehalts ausbezahlt.
nicht weniger als der gesetzliche Nettomindestlohn sein. Beschäftigte Frauen haben das Recht auf Mutterschutz und
Staatsfeiertage sind:
Mutterschaftsurlaub mit einer Gesamtzeit von je 365 Tagen
◆ Neujahr: 1. und 2. Jänner
für die ersten beiden Kinder und zwei Jahren für das dritte
◆ Orthodoxe Weihnacht: 7. Jänner
und vierte Kind. Der Mutterschutz beginnt 28 Tage vor der
◆ Gründungsfeiertag von Serbien: 15. Februar
Geburt und dauert drei Monate. Danach beginnt der bezahlte
◆ Orthodoxe Ostern im April
Mutterschaftsurlaub.
◆ Tag der Arbeit: 1. und 2. Mai
35
Fremdengesetzgebung
3.9.
Beschäftigung von Ausländern
(z. B. die Nähe zu Militäranlagen u. ä.). Gemäß Artikel 82b des
oben genannten Gesetzes ist geregelt, dass ausländische na-
Die Beschäftigung von Ausländern basiert auf dem Ge-
türliche Personen, die keine Geschäftstätigkeiten in Serbien
setz betreffend die „Bedingungen für die Beschäftigung von
durchführen, einige Arten von Immobilien, wie Wohnungen
Ausländern” und dem Arbeitsrecht.
oder Wohnhäuser besitzen dürfen, basierend jedoch auf dem
Prinzip der Gegenseitigkeit. Ein gewöhnlicher oder temporärer
Die Bedingungen für eine Beschäftigung sind:
Aufenthaltsort in Serbien ist dazu nicht nötig.
◆ allgemeine Arbeitsbedingungen, die sowohl von Inländern
als auch von Ausländern (mindestens 15 Jahre alt und medizinische Tauglichkeit) zu erfüllen sind
3.10.
Sozialversicherungsrecht
Die neue Gesetzgebung bezüglich der verpflichtenden
◆ Erfüllung spezieller Voraussetzungen nur für Ausländer:
Sozialversicherung ist mit 1. September 2004 in Kraft ge-
◆ eine befristete oder unbefristete Aufenthaltsgenehmigung,
treten. Verpflichtende Sozialversicherungsbeiträge umfassen:
ausgestellt vom Innenministerium, und
Beiträge zur Alterspension und Invaliditätsversicherung, Kran-
◆ eine Arbeitserlaubnis, ausgestellt vom Arbeitsamt, die der
kenversicherung und Arbeitslosenversicherung. Die Sozialver-
Arbeitgeber schriftlich unter Bekanntgabe der Gründe für
sicherungsbeiträge sind vom Arbeitgeber und Arbeitnehmer
die Beschäftigung einer ausländischen Person zu beantra-
zu gleichen Teilen zu bezahlen und umfassen:
gen hat
◆ Arbeitsplätze, die mit Ausländern besetzt werden können,
sind in der Satzung des Unternehmens festzulegen.
Alterspension und Invaliditätsversicherung je
Krankenversicherung je
Arbeitslosenversicherung je
Ein Ausländer, der um Beschäftigung in Serbien ansucht
oder professionelle Tätigkeiten durchführen möchte, kann
gesamt je
11,00 %
6,15 %
0,75 %
18,25 %
Stand Februar 2005
eine temporäre Aufenthaltsgenehmigung von drei Monaten
bis zu einem Jahr erhalten. Die temporäre Aufenthaltsgeneh-
Die monatliche Basis für die Berechnung der Sozial-
migung kann verlängert werden, solange es Gründe dafür
versicherungsbeiträge darf nicht niedriger sein als 40 % des
gibt.
durchschnittlichen Monatseinkommens in Serbien. (Dieser
Ausländer, die zwecks Auslandsinvestitionen nach Ser-
Wert wird vom Statistischen Zentralamt veröffentlicht.)
bien kommen oder die ohne öffentliche Stellenausschreibung
beschäftigt werden dürfen, erhalten ein Geschäftsvisum. Ein
Leistungen des Sozialversicherungsfonds umfassen:
Geschäftsvisum wird für eine unbegrenzte Anzahl an Reisen
1. medizinische Versorgung;
für die notwendige geschäftliche Aufenthaltsdauer aus-
2. Beihilfe für temporäre Arbeitsunfähigkeit;
gestellt oder für die Laufzeit des Reisepasses des Ausländers.
3. Reiseentschädigung in Bezug auf medizinische Versorgung;
und
3.9.1.
Grundbesitzrechte von Ausländern
4. Beihilfe im Todesfall.
Gemäß dem „Gesetz betreffend die rechtlichen Eigentumsverhältnisse” können sowohl ausländische juristische als
3.10.1.
Begünstigungen zur Sozialversicherung
auch natürliche Personen Grundbesitz gemäß den gleichen
Arbeitgeber, welche Personen einstellen, die über 50
Bestimmungen wie Inländer erlangen. Jedoch, gemäß Artikel
Jahre alt sind und mindestens ein Jahr beim Arbeitsamt als
82 dieses Gesetzes, wurde festgelegt, dass ausländische juris-
arbeitslos gemeldet waren, sind von der Entrichtung von
tische und natürliche Personen, welche Geschäftstätigkeiten
Sozialabgaben für diese Person befreit. Weiters zahlen Arbeit-
in Serbien ausüben, das Recht auf Grunderwerb nur gemäß
geber um 80 % reduzierte Sozialversicherungsbeiträge für
folgenden Bedingungen haben:
Personen, die älter als 45 Jahre alt sind und zumindest ein
◆ das betreffende Grundstück muss Geschäftszwecken die-
Jahr beim Arbeitsamt als arbeitslos gemeldet waren (Pensions-
nen und
◆ die Bedingung der Reziprozität mit dem Herkunftsland
muss erfüllt sein.
und Invaliditätsversicherung: 2,2 %, Krankenversicherung:
1,23 % und Arbeitslosenversicherung: 0,15 %).
Diese Anreize sind gültig für den Zeitraum von zwei Jahren, ab dem Tag der Unterzeichnung des Dienstvertrages.
Bezüglich des Kaufes von Immobilien gibt es bestimmte
Eine weitere Voraussetzung für die Begünstigungen ist, dass
Restriktionen, die sich auf die geographische Lage beziehen
diese Arbeitnehmer während der „Begünstigungsperiode”
36
und anschließend noch drei Jahre beschäftigt werden müssen
Im Bereich der Einkommensteuer kommt es zu einer
(in Summe fünf Jahre). Im Falle der Beendigung des Arbeits-
zweistufigen Besteuerung des Einkommens:
verhältnisses vor Ablauf von fünf Jahren, ist der Betrag der
1. Während des Jahres werden die einzelnen Einkunftsarten
Begünstigung, erhöht um die Inflationsrate zurückzuzahlen.
getrennt besteuert, z. B. Lohnsteuer 14 %, Einkünfte aus
Vermietung und Verpachtung 20 % usw. (Details dazu sind
3.10.2.
Zahlungsbedingungen für Sozialversicherungsbeiträge
im Kapitel 3.11.2. Steuervorauszahlungen auf bestimmte
Einkünfte während des Jahres zu finden.)
Der Arbeitgeber ist nur verpflichtet, Sozialversicherungs-
2. Am Jahresende wird der Gesamtbetrag der Einkünfte
abgaben für ausbezahlte Gehälter zu leisten. Das heißt, wenn
(= Einkommen) ermittelt. Das Einkommen wird nochmals
keine Gehaltsauszahlung erfolgt, besteht (anders als in Öster-
mit einem Pauschalsteuersatz von 10 % zusätzlich besteuert,
reich) auch keine Verpflichtung zur Berechnung und Zahlung
sofern es einen gewissen Betrag übersteigt (siehe unten,
von Sozialversicherungsbeiträgen, was eine Neuerung im Ver-
Kapitel 3.11.1.4. Besteuerung am Jahresende)
gleich zu den vorherigen gesetzlichen Bestimmungen dar3.11.1.1. Steuerpflichtige
stellt.
Das Gesetz unterscheidet zwischen beschränkter und un3.11.
Steuerrecht
beschränkter Steuerpflicht. Unbeschränkt steuerpflichtig sind
Das Steuersystem in Serbien und Montenegro ist auf Bun-
natürliche Personen, die im Inland einen Wohnsitz, eine Be-
des- sowie auf Landesebene (Republik Serbien und Republik
triebsstätte oder ihren gewöhnlichen (dauernden oder gele-
Montenegro) geregelt.
gentlichen) Aufenthalt, von zumindest 183 Tagen innerhalb
Die Bundesregierung hat die Kompetenz festzulegen,
welche Steuerarten die Republiken einführen dürfen und unter
welchen Bedingungen. Die detaillierte Regelung der Besteuerung, die Eintreibung und Kontrolle obliegt den Republiken.
Demnach sind die Einkommensteuer, die Körperschaftsteuer,
von zwölf Monaten, haben.
Die unbeschränkte Steuerpflicht erstreckt sich auf alle inund ausländischen Einkünfte (Welteinkommen).
Die beschränkte Steuerpflicht erstreckt sich nur auf inländische Einkünfte.
die Umsatzsteuer und andere Steuern gesondert von den
Republiken geregelt.
3.11.1.2. Bemessungsgrundlage
Im April 2001 gab es eine große Steuerreform in Serbien,
Die Bemessungsgrundlage wird für jede Einkunftsart
bei der das gesamte Steuerrecht neu geregelt wurde. Im
separat ermittelt. Die einzelnen Einkünfte (Einnahmen abzüg-
Jänner 2005 wurden diverse Änderungen im Steuerrecht durch-
lich der Ausgaben) werden am Ende des Jahres zusammen-
geführt sowie ein neues Umsatzsteuersystem eingeführt.
gezählt und ergeben das (Gesamt)Einkommen. Vor Ermittlung
der Steuerschuld werden davon noch bestimmte Sonderaus-
Derzeit werden in Serbien folgende Steuern eingehoben:
gaben abgezogen.
◆ Einkommensteuer
◆ Körperschaftsteuer
◆ Umsatzsteuer
3.11.1.3. Steuerfreie Einkünfte
Bestimmte Einkünfte sind aus sozialen und wirtschaft-
◆ Vermögenssteuern und
lichen Gründen von der Besteuerung ausgenommen. Nach-
◆ Zölle und Verbrauchsteuern
folgend werden diese befreiten Einkünfte überblicksmäßig
dargestellt:
3.11.1.
Besteuerung natürlicher Personen
Natürliche Personen unterliegen der Einkommensteuer,
den Vermögenssteuern, der Erbschaft- und Schenkungssteuer,
der Umsatzsteuer und anderen Gebühren und Beiträgen. Weiters leisten sie Beiträge zum Pensionsfonds (Mitarbeiteranteil)
und zur Sozialversicherung. Das Gesetz über die Einkommensteuer in Serbien ist am 20. April 2001 in Kraft getreten.
Sowohl beschränkt Steuerpflichtige als auch unbeschränkt
◆ Staatliche Kinderbeihilfe, Schüler- und Studentenbeihilfe
bis zu einem bestimmten Betrag;
◆ Arbeitslosenunterstützung und andere soziale Wohlfahrtsunterstützungen;
◆ erhaltene Beträge von Eigentums- und Personenversicherungen;
◆ Zuschüsse im Todesfall und zu den Begräbniskosten bis zu
einer bestimmten Höhe;
Steuerpflichtige unterliegen diesem Gesetz. Jede natürliche
◆ Kompensation für Schäden aus Naturkatastrophen;
Person ist einzeln zu besteuern (wie auch in Österreich).
◆ Pensionszahlungen in der Höhe von zwei durchschnittlichen
Monatsgehältern eines Dienstnehmers in Serbien sowie
37
◆ Abfertigungszahlungen, die laut arbeitsrechtlichen Bestim-
Nach den letzten Änderungen des Einkommensteuergesetzes
mungen zustehen (entsprechend der Arbeitszeit in Jahren etc.)
gilt diese Regelung nunmehr auch für Inländer, die im Ausland arbeiten.
Alle anderen Einkünfte unterliegen der Einkommensteuer
und sind, als Summe der Einkünfte, Teil der Bemessungs-
3.11.1.6. Unterjährige Steuer(voraus)zahlungen
für bestimmte Einkunftsarten
grundlage.
Während des Jahres werden die einzelnen Einkunfts3.11.1.4. Steuererklärungen und Vorauszahlungen
arten, wie unten beschrieben, gesondert besteuert (z. B.
Das Steuerjahr entspricht dem Kalenderjahr. Die Steuern
Lohnsteuer 14 %, Lizenzgebühren 20 %, Gewinnanteile 20 %,
werden grundsätzlich während des Jahres durch Steuer-
Erträge aus Vermietung 20 % etc.).
vorauszahlungen eingehoben. Es gibt zwei Arten von Voraus3.11.1.6.1. Einkünfte aus nichtselbständiger Tätigkeit
zahlungen:
◆ Quellensteuern für bestimmte Einkunftsarten
Diese Einkünfte umfassen jene Beträge (Bezüge und
◆ andere Steuern auf Grundlage der Entscheidung der Steuer-
sonstige Vorteile), die der Steuerpflichtige aus Vollzeit-, Teilzeitbeschäftigung oder gelegentlichen Arbeitsverhältnissen
behörden
bezieht. Die Steuerbasis setzt sich aus allen EinkommensDie Steuerpflichtigen haben eine Steuererklärung einzu-
quellen zusammen. Einkünfte aus nichtselbständiger Tätigkeit
reichen, in der alle Einkünfte des Jahres enthalten sind. Die
werden pauschal mit 14 % besteuert. Der Arbeitgeber muss
Erklärungen sind bis zum 15. März des Folgejahres abzu-
die Steuer berechnen und vom Gehalt des Arbeitnehmers ab-
geben.
ziehen und abführen (ähnlich der Lohnsteuer in Österreich).
Die Einkommensteuer hat den Charakter einer Quellensteuer.
3.11.1.5. Besteuerung am Jahresende
Am Jahresende wird die Summe der Einkünfte ermittelt
Zwei Gruppen von nichtselbständigen Einkünften werden
und, wie bereits erwähnt, nochmals mit einem Pauschal-
nicht besteuert:
steuersatz von 10 % besteuert.
◆ Einkünfte unter bestimmten Beträgen, und zwar Nebenleistungen wie Vergütungen für Geschäftsreisen bis zu
Diese zusätzliche Besteuerung der Einkünfte am Jahresende (entsprechend der 2. Stufe des Steuersystems) wird nur
vorgenommen, wenn das Einkommen einen gewissen Betrag
1.000 Dinar täglich; Solidaritätshilfe im Fall ernster Krankheit bis zu 15.000 Dinar etc.
◆ Einkünfte beschränkt Steuerpflichtiger und Ausländer, die
übersteigt:
in Jugoslawien im diplomatischen und konsularischen Auf-
◆ Einkünfte von unbeschränkt steuerpflichtigen Inländern wer-
trag oder für internationale Organisationen arbeiten.
den grundsätzlich nur dann mit dem zusätzlichen Steuersatz
von 10 % besteuert, wenn sie das Vierfache eines jähr-
3.11.1.6.2. Einkünfte aus der Land- und Forstwirtschaft
lichen Durchschnittsgehalts in Serbien übersteigen. (Das jähr-
Steuerpflichtig wird der Grundstückseigentümer, Nutz-
liche Durchschnittsgehalt eines Dienstnehmers in Serbien
nießer oder Nutzer des Landes, wenn er bis 31. Dezember
wird vom Statistischen Zentralamt veröffentlicht).
des vorhergehenden Jahres im Grundbuch eingetragen ist.
Das Einkommen wird um bestimmte zusätzliche Steuerab-
Die Steuerbemessungsgrundlage sind die angenommenen
züge reduziert. Zum Beispiel kann ein allgemeiner Steuer-
Katastereinkünfte (Pauschale) oder die tatsächlichen Einkünfte
abzug in Höhe von 40 % des durchschnittlichen Jahres-
aus dem Eigentum an Grund und Boden. Die Katasterein-
gehalts eines serbischen Dienstnehmers geltend gemacht
künfte werden besteuert, egal ob das Land genutzt wird oder
werden. Weiters ist ein Steuerabzug in Höhe von 15 % des
nicht. Der Steuerpflichtige kann vor Beginn des Steuerjahres
durchschnittlichen Jahresgehalts für jedes Kind möglich.
beantragen, seine tatsächlichen Einkünfte zu besteuern.
Insgesamt dürfen diese Steuerabzüge jedoch nicht mehr als
die Hälfte des gesamten steuerpflichtigen Einkommens
Die Einkünfte aus Land- und Forstwirtschaft werden mit
einem Steuersatz von 14 % besteuert. Einkünfte, die von fol-
ausmachen.
◆ Bei Einkünften von Ausländern, die in Serbien arbeiten,
genden Grundstücksarten stammen, sind von der Besteue-
wird am Jahresende nur der Anteil, der das Zehnfache des
rung ausgenommen:
jährlichen
◆ Grundstück für speziellen Gebrauch, z. B. für Schutz vor
serbischen
Durchschnittsgehalts
übersteigt,
nochmals mit dem Pauschalsteuersatz von 10 % besteuert.
38
Überflutung oder Erosion;
◆ Grundstück, das einem Gebrauchsverbot unterliegt;
lichen Aufwendungen, wenn der Steuerpflichtige diese bean-
◆ Grundstück unter und um Gebäude von diplomatischen
sprucht und belegt. Es kann auch ein pauschaler Satz als
und konsularischen Gesandtschaften und internationalen
Werbungskosten angesetzt werden, der je nach Art des
Organisationen (unter der Bedingung der Gegenseitigkeit);
Rechts zwischen 10 und 65 % des Umsatzes ausmacht.
◆ Grundstücke von Nationalparks und um kulturelle Denk-
Der Steuersatz beträgt 20 %.
mäler;
◆ Höfe von sakralen Gebäuden;
◆ neu kultiviertes, anbaufähiges Land und neue Plantagen
während der ersten fünf Jahre;
◆ Grundstücke um Wohnbauten bis zu 500 m2;
◆ Grundstücke, die von einem Mann über 65, einer Frau
über 60 oder Flüchtlingen genutzt werden und dies ihr ein-
3.11.1.6.5. Einkünfte aus (Kapital)Vermögen
Diese Einkunftsart umfasst
◆ Einkünfte aus Darlehenszinsen, aus Anleihen, Ersparnissen,
anderen Einlagen und anderen Wertpapieren;
◆ Einkünfte aus Dividenden und andere Einkünfte aus Gewinnbeteiligungen.
ziges Einkommen ist.
Der Steuersatz beträgt 20 %. Zinsen auf Sichteinlagen in
Im Fall von Schäden durch höhere Gewalt, wodurch die
Einkünfte um mehr als 25 % der durchschnittlichen Kataster-
Dinar und Staatsanleihen sind von der Besteuerung ausgenommen.
einkünfte der letzten drei Jahre geschmälert werden, kann die
Steuerbemessungsgrundlage proportional dazu reduziert werden.
3.11.1.6.6. Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung
Steuerpflichtig ist eine Person, die Grundstücke, Geschäfte und Wohnbauten, Betriebsgelände, Garagen und andere
3.11.1.6.3. Einkünfte aus selbständiger Tätigkeit
Einkünfte aus selbständiger Tätigkeit werden mit einem
Steuersatz von 10 % besteuert.
Immobilien vermietet bzw. untervermietet. Die Einnahmen
bestehen aus der Miete und allen Verpflichtungen, die vom
Mieter erfüllt werden. Die Steuerbemessungsgrundlage stel-
Die Bemessungsgrundlage ist der Gewinn laut Steuerbilanz,
len die Einnahmen abzüglich pauschaler Werbungskosten
der sich durch die Anpassung der Erträge und Aufwendungen
(20 % der Einnahmen) dar. Der Steuersatz auf Einkünfte aus
laut Rechnungslegungsgesetz an das Einkommensteuergesetz
Vermietung und Verpachtung beträgt 20 %.
ergibt. Die Aufwendungen sind bis zu einem bestimmten Pro-
Wenn der Steuerpflichtige niedrigere Einkünfte als ge-
zentsatz der Gesamteinkünfte steuerlich anerkannt, wie zum
wöhnlich bezieht, wird die Steuer von den Behörden auf-
Beispiel Aufwendungen für Kultur, Ausbildung, humanitäre
grund einer pauschalen Basis ermittelt.
Fonds; bestimmte Mitgliedsgebühren; Werbungs-, Repräsentations- und Nebenkosten etc. Zinsaufwendungen, ausgenommen
3.11.1.6.7. Veräußerungsgewinn
für Schulden gegenüber dem öffentlichen Sektor, sind ebenfalls
Ein Veräußerungsgewinn ist die Differenz zwischen Ver-
abzugsfähig. Abzugsfähig sind auch Abschreibungen von Forde-
kaufs- und Anschaffungskosten von Vermögen, Wertpapieren,
rungen und Wertberichtigungen von Forderungen.
Ausstattung, Immobilien, Autorenrechten, geistigen Eigen-
Transaktionen mit nahe stehenden Personen zu Verrech-
tumsrechten und dem Recht zur Nutzung und zum Bau auf
nungspreisen müssen in der Steuerbilanz genau erläutert werden
Bauland. Veräußerungsgewinne entstehen nur, wenn das
und werden einem Fremdvergleich unterzogen. Die Behandlung
Eigentum nach dem 24. Januar 1994 erworben wurde. Der
von Verlusten und die Abschreibungsmethoden entsprechen den
Steuersatz auf Veräußerungsgewinne beträgt 20 %.
Regelungen des Körperschaftsteuergesetzes. Es gelten die gleichen Begünstigungen wie für Wirtschaftsgesellschaften.
Ein Steuerpflichtiger, der keine Bücher führt, hat das
Der Veräußerungsgewinn ist von der Steuer befreit, wenn
er innerhalb von 60 Tagen in die Wohnraumschaffung investiert wird.
Recht, seine Steuern aufgrund einer pauschalen Basis, die von
der Steuerbehörde festgesetzt wird, zu ermitteln (ähnlich der
3.11.1.6.8. Sonstige Einkünfte
Ermittlung nach Durchschnittssätzen in Österreich).
◆ Einkünfte aus der Vermietung von beweglichem Vermögen
(Ausstattung, Fahrzeuge etc.);
3.11.1.6.4. Einkünfte aus Lizenzgebühren
Steuerpflichtig ist eine Person, die als Autor oder Eigen-
◆ Einkünfte aus Lotterien;
◆ Einkünfte aus Versicherungen etc.
tümer von geistigen Rechten Einkünfte daraus bezieht. Die
Steuerbasis ist das Bruttoeinkommen abzüglich der tatsäch-
Der Steuersatz beträgt 20 %.
39
3.11.2.
Besteuerung von Ausländern
3.11.3.4. Wichtige steuerliche Anpassungen
3.11.2.1. Gewährung von Steuerbefreiungen für
Ausländer
Sonstige Vorteile aus Dienstverhältnissen, die ein in Serbien
Bei folgenden Positionen können Anpassungen an steuerliche Bestimmungen nötig sein:
◆ Inventur (Bewertung nach dem Durchschnittspreisverfahren
oder FIFO-Verfahren)
beschäftigter Ausländer von seinem Arbeitgeber erhält, unterliegen nicht der Lohnsteuer, sofern sie den Gesamtbetrag
◆ Personalaufwand (z. B. bei den Gehältern und Sozialversi-
von 35 % eines lokalen Gehalts, das an ausländische Dienst-
cherungsbeiträgen): grundsätzlich voll abzugsfähig bis auf
nehmer bezahlt wird, nicht übersteigt.
Abfertigungen, die berechnet (als Rückstellung gebucht),
aber nicht ausbezahlt werden
Um von der Steuerbefreiung zu profitieren, sollte ein
Ausländer nicht länger als drei Jahre beschäftigt werden, da
◆ Abschreibungen:
die sonstigen Vorteile aus Dienstverhältnissen andernfalls der
◆ Für bestimmtes Sachanlagevermögen gibt es Investitionsbegünstigungen (siehe Kapitel 2.7.2.1.).
Besteuerung unterliegen.
◆ Als Sachanlagevermögen werden Vermögensgegenstände
3.11.2.2. Sozialversicherungsbeiträge von
eingestuft, die eine Nutzungsdauer von mehr als einem
Ausländern
Jahr aufweisen und deren Kaufpreis höher ist, als das
Ob eine Sozialversicherungspflicht von in Serbien be-
durchschnittliche monatliche Bruttogehalt eines Dienstneh-
schäftigten Ausländern vorliegt, hängt davon ab, ob zwischen
mers der serbischen Republik (Wert wird vom Statistischen
dem Herkunftsland und Serbien und Montenegro ein Sozial-
Zentralamt veröffentlicht) zum Zeitpunkt des Kaufes.
versicherungsabkommen abgeschlossen wurde. Der Grund
Das Sachanlagevermögen lässt sich in fünf Gruppen eintei-
für diese Abkommen ist die Vermeidung der Doppelzahlung
len, die unterschiedliche Abschreibungssätze aufweisen.
von Sozialversicherungsbeiträgen. Sofern die Ausländer in
Auf die Sachanlagen, die der ersten Gruppe zugeordnet
ihrem Herkunftsland der Sozialversicherung unterliegen, sind
werden, ist die lineare Abschreibung anzuwenden. Auf die
sie (gem. dem Abkommen) von der Sozialversicherung in
Sachanlagen der anderen vier Gruppen ist die degressive
Serbien und Montenegro befreit.
Abschreibungsmethode anzuwenden.
3.11.3.
Körperschaftsteuer
Die Abschreibungssätze stellen sich wie folgt dar:
3.11.3.1. Steuerpflicht
Alle Gesellschaftsformen, die im Gesellschaftsrecht ge-
Gr.
regelt sind, unterliegen der Körperschaftsteuer.
Juristische Personen sind unbeschränkt steuerpflichtig,
Abschreibungssatz
I
2,5 %
II
10 %
III
15 %
IV
20 %
V
30 %
wenn sie die Geschäftsleitung oder den Sitz im Inland haben.
Die beschränkte Steuerpflicht erstreckt sich nur auf die
Einkünfte im Inland.
3.11.3.2. Steuersubjekte
Steuerpflichtig sind Aktiengesellschaften, Gesellschaften
mit beschränkter Haftung, Genossenschaften, Kommanditgesellschaften, offene Handelsgesellschaften sowie alle anderen
Gesellschaften, die (Dienst)Leistungen anbieten bzw. verkaufen.
3.11.3.3. Steuersatz und Bemessungsgrundlage
Ab 1. August 2004 beträgt der Körperschaftsteuersatz
10 %. Das Steuerjahr entspricht dem Kalenderjahr. Die Be-
Gebäude, Brücken, Parkplätze, Tunnel,
Flugfeld, Straßen, Pipelines, Hafenanlagen
und andere unbewegliche Sachanlagen
Flugzeuge, Autos, Schiffe usw.
Weingärten
Immaterielle Anlagegüter (Lizenzen, Konzessionen, Patente, Marken etc.)
Geräte und Werkzeuge, Busse, Lastkraftwagen, Laborausstattung, Kopierer und
andere Sachanlagen (mit Ausnahme von
unbeweglichen Sachanlagen), die nicht in
einer anderen Gruppe genannt werden
Ausstattung in Flugzeugen, Telefon- und
Telegraphenanlagen sowie andere Anlagen für Spezialindustrien
Software, Anlagen für Datenverarbeitung,
Viehbestand
messungsgrundlage richtet sich nach dem nach IFRS ermittelten handelsrechtlichen Gewinn, der an die Bestimmungen des
Steuerrechts angepasst wird.
◆ Wertberichtigungen und Abschreibung von Forderungen:
Die Abschreibung von zweifelhaften Forderungen ist nur
dann steuerlich abzugsfähig, wenn bereits eine gerichtliche
Forderungseintreibung erfolgt ist. Wertberichtigungen von
40
Forderungen hingegen sind steuerlich anerkannt, wenn die
Forderung bereits 60 Tage überfällig ist.
3.11.3.8. Wesentliche Fehler
Erträge oder Aufwendungen aufgrund wesentlicher Fehler
◆ Ausgaben für Gesundheitsvorsorge, Aus- und Weiterbil-
oder Änderungen der Bilanzierungsgrundsätze, die nicht in
dung, Ausgaben in Zusammenhang mit Umweltschutz und
dem Jahresabschluss dargestellt werden, den sie betreffen,
Sport sind bis zu einer Höhe von 3,5 % des Umsatzes ab-
sollen in dem Jahresabschluss des Jahres berücksichtigt wer-
zugsfähig.
den, in dem sie festgestellt werden.
◆ Ausgaben in Zusammenhang mit Kunst und Kultur sind bis
zu einer Höhe von 1,5 % des Umsatzes abzugsfähig.
◆ Mitgliedsbeiträge an Wirtschaftskammern und andere Vereinigungen (außer an politische Parteien) sind maximal bis
Ein wesentlicher Fehler ist ein Fehler, der durch die International Financial Reporting Standards definiert wird und den
steuerpflichtigen Gewinn bzw. Verlust um mehr als 2 % verändert.
zur Höhe von 0,1 % des Umsatzes abzugsfähig.
◆ Spenden, Bewirtungskosten, Marketingkosten und Geschenke sind bis zu einem Betrag von 3 % des Umsatzes
abzugsfähig.
3.11.3.9. Steuerbefreiungen
Unternehmen, die zumindest 600 Mio. Dinar (ca. 7,6 Mio.
Euro) in Anlagevermögen investieren und mindestens 100 zusätzliche Arbeitsplätze im Investitionszeitraum schaffen, kön-
3.11.3.5. Gesellschafterdarlehen
nen eine zehnjährige proportionale Steuerbefreiung in
Zinsen, die an nahe stehende Unternehmen gezahlt
Anspruch nehmen. Die Steuerbefreiung beginnt mit dem Jahr,
werden sind nur dann steuerlich abzugsfähig, wenn sie einen
in dem zum ersten Mal steuerpflichtige Einkünfte, nach der
gewissen Wert nicht übersteigen. Dieser Wert errechnet sich
Erfüllung der beiden obigen Bedingungen, erzielt werden. Die
wie folgt:
Steuerbefreiung ist proportional zum Verhältnis der getätig-
(Wert des Stamm-/ Grundkapitals + Rücklagen) x 4 x 110 %
ten Investitionen zum Gesamtwert des Anlagevermögens
des Zinssatzes der Zentralbank des Darlehensgebers
nach Abschluss der Investitionen. Sofern die Bedingungen für
Der nicht anerkannte Zinsanteil ist jedoch vortragsfähig.
die Steuerbefreiung erfüllt sind, darf der Steuerpflichtige die
Steuergutschrift in Anspruch nehmen. Für die Ermittlung der
3.11.3.6. Verrechnungspreise
Steuerbefreiung werden jedoch nur neue, in Serbien gekaufte
Erstmalig wurden die Bestimmungen über Verrechnungs-
Güter des Anlagevermögens und sowohl neue, als auch ge-
preise gesetzlich geregelt. Verrechnungspreise beziehen sich
brauchte Güter des Anlagevermögens, die importiert werden,
auf Preise zwischen den verbundenen Unternehmen im In-
anerkannt.
und Ausland bei deren gewöhnlichen Geschäftstransaktionen.
Nicht den Bestimmungen entsprechende Differenzen werden
zur Steuerbemessungsgrundlage hinzugerechnet.
Neue Dienstnehmer müssen zuvor nicht als arbeitslos gemeldet gewesen sein.
Wird eine der Bedingungen während der Periode der
Steuerbefreiung verletzt, so verliert der Steuerpflichtige den
3.11.3.7. Unternehmensgruppen
Unter einer Unternehmensgruppe werden Unternehmen
verstanden, die durch den Besitz von zumindest 75 % der An-
Anspruch auf die Steuerbefreiung. Die ersparte Steuer muss,
erhöht um die entsprechende Inflationsrate, zurückgezahlt
werden.
teile finanziell verbunden sind. Gruppen haben das Recht,
Unternehmen, die zumindest 6 Mio. Dinar (76.000 Euro)
eine steuerliche Konsolidierung durchzuführen, sofern alle
investieren und mindestens fünf Dienstnehmer in einer unter-
Unternehmen in Serbien ansässig sind. Jedes Unternehmen
entwickelten Region beschäftigen, haben Anspruch auf eine
hat eine eigene Steuererklärung einzureichen. Die Mutter-
fünfjährige Steuerbefreiung.
gesellschaft hat eine konsolidierte Erklärung für die gesamte
Gewinne, die aus konzessionierten gewerblichen Tätig-
Gruppe einzureichen. In einer konsolidierten Steuererklärung
keiten erzielt werden, sind ab dem Tag der Beendigung der
werden Verluste von einem Unternehmen durch Gewinne an-
gewerblichen Investitionen für fünf Jahre von der Steuer befreit.
derer Unternehmen aufgerechnet. Jedes Unternehmen ist
Konzessionsinhaber, die bereits vor Beendigung der konzessions-
gemäß dem Anteil am Gruppengewinn für die Begleichung
bezogenen Investition steuerpflichtige Gewinne erzielen,
der Steuerverbindlichkeit verantwortlich.
können die Steuerbefreiung gemäß den Bedingungen der Gewerbeordnung, bestimmt durch die Regierung der Republik
Serbien, in Anspruch nehmen.
41
3.11.3.10. Steuergutschriften
3.11.3.13. Veräußerungsgewinne bzw. Verluste
Steuerpflichtige, welche zusätzliche Dienstnehmer, die
Ein Veräußerungsgewinn ist die Differenz zwischen dem
zuvor als arbeitslos gemeldet waren, beschäftigen, dürfen
Kaufpreis und dem Verkaufspreis eines Wirtschaftsgutes. Ist
eine Steuergutschrift in Höhe der betreffenden Bruttogehälter
die Differenz negativ, stellt dies einen Veräußerungsverlust
in Anspruch nehmen. Die Steuergutschrift wird für die Be-
dar. Veräußerungsverluste können zehn Jahre vorgetragen
schäftigung im jeweiligen Veranlagungsjahr gewährt.
und nur mit Veräußerungsgewinnen verrechnet werden.
Ein Unternehmen, das Investitionen ins Anlagevermögen
tätigt, kann die Steuerverbindlichkeit um 20 % des Investiti-
3.11.3.14. Betriebsstätten
onswertes verringern, jedoch darf die Steuerreduktion maxi-
Der Ausdruck „Betriebsstätte“ bezieht sich auf eine feste
mal 50 % betragen. Kleine Unternehmen dürfen die Steuer-
Geschäftseinrichtung, in der die Tätigkeit eines Unterneh-
verbindlichkeit um 40 % der Investitionen verringern, jedoch
mens ganz oder teilweise ausgeübt wird. Diese umfasst insbe-
darf die Reduktion 70 % der ursprünglichen Steuerverbind-
sondere: einen Ort der Leitung, eine Zweigniederlassung und
lichkeit nicht übersteigen.
eine Fabrikationsstätte. Eine Bauausführung oder Montage ist
Unternehmen, die in bestimmten Bereichen, wie Land-
nur dann eine Betriebsstätte, wenn ihre Dauer sechs Monate
wirtschaft, Fischerei, Arten von Textilproduktion, Produktion
überschreitet. Ausländer haben für eine Betriebsstätte Auf-
von Kfz bzw. Maschinen, medizinischen Geräten u. ä., tätig
zeichnungen zu führen, um Daten über den in der Betriebs-
sind, können ihre Steuerverbindlichkeit um 80 % des Wertes
stätte erzielten Gewinn zu erhalten.
der Anlageinvestitionen kürzen.
Nicht in Anspruch genommene Steuergutschriften für In-
3.11.3.15. Quellensteuer
vestitionen ins Sachanlagevermögen können zehn Jahre lang
Eine Quellensteuer in der Höhe von 20 % wird für Divi-
vorgetragen und gegen spätere Steuerverbindlichkeiten ver-
denden, Anteile, Zinsen, Lizenzgebühren, Veräußerungs-
rechnet werden.
gewinne und für Erträge aus der Vermietung von beweglichen
und unbeweglichen Gegenständen, bezahlt an Ausländer, er-
3.11.3.11. Sonstige Steueranreize
hoben. Ein bestehendes Doppelbesteuerungsabkommen kann
Für bestimmte Sachanlagen, die dem Umweltschutz, der
die Quellensteuersätze reduzieren. Der Transfer von Dividen-
wissenschaftlichen Forschung und Ausbildung dienen, als
den von verbundenen, in Serbien ansässigen Unternehmen ist
auch für EDV-Ausstattung ist eine beschleunigte Abschrei-
steuerfrei.
bung möglich. Die Abschreibungssätze der beschleunigten
Abschreibung sind um bis zu 25 % höher als die im Körperschaftsteuergesetz vorgeschriebenen.
3.11.3.16. Steuerberechnung und Zahlung
Die Körperschaftsteuer wird in monatlichen Vorauszah-
Ein in Serbien ansässiges Unternehmen, das Einkünfte
lungen am jeweils 15. des folgenden Monats, basierend auf
aus einer neu gegründeten Zweigstelle in einer unter-
der Steuerverbindlichkeit des Vorjahres (Selbstberechnungs-
entwickelten Region erzielt, ist berechtigt, die Steuerverbind-
methode), geleistet. Die Steuererklärung und die Steuerbilanz
lichkeit gemäß dem Anteil des Gewinnes der Zweigstelle am
sind bis zum 10. März des Folgejahres einzureichen. Der Steuer-
Gesamtgewinn proportional zu kürzen. Dieser Steueranreiz
pflichtige hat die Höhe der monatlichen Vorauszahlungen in
darf für einen Zeitraum von zwei Jahren in Anspruch genom-
der Steuererklärung anzugeben, welche auf der Steuerbilanz
men werden.
und den erwarteten Einkünften bzw. Verlusten für das fol-
Die Steuerverbindlichkeit von Unternehmen, welche Per-
gende Jahr basieren.
sonen mit Behinderung beschäftigen, wird proportional zum
Anteil dieser Personen an der gesamten Belegschaft gekürzt.
3.11.4.
Doppelbesteuerungsabkommen
Serbien und Montenegro hat derzeit 30 Doppelbesteue3.11.3.12. Verlustvortrag
rungsabkommen abgeschlossen. Die Abkommen mit Groß-
Verluste, resultierend aus operativen und nicht-operati-
britannien, Finnland, Frankreich und Malaysia beziehen sich
ven Geschäften bzw. Finanzgeschäften, können, mit Ausnah-
jedoch nur auf die Vermeidung der Doppelbesteuerung für
me von Veräußerungsverlusten, bis zu zehn Jahre vorgetragen
Einkommen. Mit Österreich besteht derzeit kein Doppel-
und mit späteren Gewinnen verrechnet werden. Verlust-
besteuerungsabkommen. Das Abkommen, das seit Jahren
vorträge verlieren durch organisatorische Änderungen nicht
Gegenstand von Verhandlungen ist, wurde bisher nicht abge-
ihre Gültigkeit.
schlossen. Im Folgenden finden Sie einen Überblick über die
DBA:
42
Dividenden1
Land
Zinsen Lizenzgebühren
weils den Mehrwert bei den einzelnen Stufen zu besteuern,
Ägypten
15 / 5
15
15
daher Mehrwertsteuer genannt. Der Letztverbraucher, der
Belgien
15 /10
15
10
nicht zur Umsatzsteuer registriert ist, hat daher die Umsatz-
15 / 5
10
10
steuer als Teil des Kaufpreises zu tragen.
5
10
10
15 / 5
0
10
15
0
10
Steuerpflichtig sind alle juristischen Personen und Unter-
Finnland
15 / 5
0
10
nehmer, deren Umsatz der letzten zwölf Monate der Ge-
Frankreich
15 / 5
0
0
schäftstätigkeit den Betrag von 2 Mio. Dinar (ca. 27.000 Euro)
Großbritannien
15 / 5
10
10
übersteigt oder die planen, einen höheren als den oben ge-
10
10
10
nannten Umsatz, zu erzielen. Der Steuerpflichtige hat einen
Bulgarien
China
Dänemark
Deutschland
Italien
3.11.5.1. Steuerpflichtige
10
10
10
Antrag für die Registrierung als Umsatzsteuerpflichtiger an
Kroatien 2
10 / 5
10
10
die Finanzbehörden zu richten. Steuerpflichtig sind generell
Kuwait
10 / 5
10
10
Personen, welche Waren verkaufen oder Dienstleistungen an-
20
10
10
bieten oder ein bevollmächtigter Vertreter einer ausländi-
Mazedonien
15 / 5
10
10
schen Gesellschaft. Wenn eine ausländische Körperschaft
Niederlande
15 / 5
0
10
keinen steuerlichen Vertreter hat, der die Umsatzsteuer bei
Korea
Malaysia
15
0
10
einem steuerpflichtigen Verkauf von Waren abführt, wird der
15 / 5
10
10
Empfänger der Ware oder der Leistung steuerpflichtig.
Norwegen
Polen
Rumänien
Russland
10
10
10
15 / 5
10
10
3.11.5.2. Bemessungsgrundlage
Schweden
15 / 5
0
0
Die Umsatzsteuerbasis ist der Gesamtbetrag, der an den
Slowakei
15 / 5
10
10
Lieferanten der Güter oder Dienstleistungen zu zahlen ist,
Slowenien
10 / 5
10
10 / 5
einschließlich aller Steuern, Provisionen, Kosten und Spesen
12,5
10
10
Sri Lanka
(jedoch ohne Umsatzsteuer).
Tschechische Republik
15 / 5
0
10
Ukraine
10 / 5
10 / 0
10
Ungarn
15 / 5
10
10
Weißrussland
15 / 5
8
10
folgenden Tatbestände verwirklicht wird:
Zimbabwe
15 / 5
10
10
◆ der Verkauf von Waren und Dienstleistungen
10
10
10
◆ die Zahlung, sofern die Zahlung vor der Lieferung der
Zypern
1) Wenn das begünstigte Unternehmen zumindest 25 % des Eigenkapitals des
zahlenden Unternehmens kontrolliert, ist der niedrigere Satz anwendbar.
2) anwendbar ab dem 1. Jänner 2005
3.11.5.3. Entstehung der Steuerschuld
Die Steuerschuld entsteht an dem Tag, an dem einer der
Waren oder Dienstleistung erfolgt
◆ die Zollabfertigung im Falle des Imports von Waren.
3.11.5.4. Vorsteuer und Umsatzsteuer
3.11.5.
Umsatzsteuer
Vorsteuer wird jene Umsatzsteuer genannt, die von
Am 23. Juli 2004 beschloss das serbische Parlament ein
einem Steuerpflichtigen aufgrund der Lieferung von Waren
neues Umsatzsteuergesetz. Das neue USt-Gesetz ist mit
oder Dienstleistungen an den Lieferanten gezahlt wird. Die
1. Jänner 2005 in Kraft getreten. Die Umsatzsteuer betrifft
Umsatzsteuer wird von Steuerpflichtigen in Rechnung gestellt
(letztlich) Konsumausgaben.
und vereinnahmt, wenn diese Waren an Kunden verkaufen
Die Umsatzsteuer wird für verkaufte Waren und erbrachte
oder Dienstleistungen erbringen.
Dienstleistungen von zur Umsatzsteuer registrierten Unternehmern vereinnahmt. Jeder Unternehmer in der Kette, vom
3.11.5.5. Ermittlung der Umsatzsteuerzahllast
Einkauf vom Produzenten bis zum Verkauf bzw. zur Erbrin-
Steuerpflichtige sind grundsätzlich dazu berechtigt, bei
gung von Dienstleistungen an den Kleinhändler, verrechnet
der Ermittlung der Umsatzsteuerzahllast, die Vorsteuer (ge-
Mehrwertsteuer für seine Produkte und ist berechtigt, die an
zahlt beim Kauf der Waren oder Dienstleistungen) mit der
ihn in Rechnung gestellte Mehrwertsteuer von der erhaltenen
Umsatzsteuer (verrechnet beim Verkauf von Waren und
Mehrwertsteuer abzuziehen. Der Effekt aus der Verrechnung
Dienstleistungen an Kunden) zu verrechnen. Jedoch kann die
der Mehrwertsteuer aus dem Verkauf und dem Einkauf ist, je-
beim Kauf bestimmter Güter (wie PKW, Motorräder, Re-
43
präsentationsaufwand, Hotelkosten, Kosten für Essen, elektri-
3.11.5.7. Besteuerungszeitraum
Umsatzsteuererklärungen sind einzureichen:
sche Haushaltsgeräte etc.) bezahlte Vorsteuer nicht gegen die
Umsatzsteuer verrechnet werden. Für den Fall einer negativen
◆ monatlich – für Steuerpflichtige, deren Umsatz in den voran-
Zahllast, wo die erstattungsfähige Vorsteuer nicht gänzlich
gegangenen zwölf Monaten 20 Mio. Dinar (ca. 280.000 Euro)
mit der Umsatzsteuer verrechnet werden kann, ist vorgesehen,
überstieg oder planen, einen diesen Betrag übersteigenden
diesen Betrag als Steuergutschrift vorzutragen und mit zu-
Umsatz innerhalb der nächsten zwölf Monate zu erzielen;
künftigen Umsatzsteuerverbindlichkeiten zu verrechnen. Der
oder
Steuerpflichtige hat auch die Möglichkeit, die Rückzahlung
des Differenzbetrages zu beantragen. Die Rückzahlung hat
innerhalb von 45 Tagen bzw. 15 Tagen für Exporteure zu erfolgen.
◆ vierteljährlich (alle drei Monate) – für Steuerpflichtige,
deren Umsatz zwischen 2 Mio. und 20 Mio. Dinar liegt.
◆ Die Umsatzsteuererklärung ist innerhalb von zehn Tagen
nach Ablauf des Besteuerungszeitraumes (Monat oder
Quartal) einzureichen.
3.11.5.6. Steuersätze
Das Umsatzsteuergesetz schreibt die folgenden Steuer-
3.11.5.8. Ermittlung der Umsatzsteuer
Zur Umsatzsteuer erfasste Personen ermitteln die Um-
sätze vor:
◆ Normalsteuersatz – 18 %
satzsteuer auf Basis der Ausgangsrechnungen (Verkäufe). Das
◆ ermäßigter Steuersatz – 8 %
bedeutet, dass die Umsatzsteuerschuld bei Rechnungslegung
◆ steuerfreie Lieferungen, mit und ohne Recht zum Vorsteuer-
entsteht, unabhängig davon, ob die Rechnungen bereits be-
abzug
Der Normalsteuersatz ist für die meisten steuerbaren
zahlt wurden.
3.11.6.
Verbrauchsteuern
Die wichtigsten Produkte, die in Serbien unter die Ver-
Lieferungen anzuwenden. Der ermäßigte Steuersatz bezieht
sich auf Umsätze mit den folgenden Gütern oder Dienst-
brauchsteuer fallen sind:
leistungen:
◆ Ölprodukte
◆ Grundnahrungsmittel (Brot, Milch, Zucker, Pflanzenöl,
◆ Tabak
frisches Fleisch, Eier, Obst und Gemüse);
◆ Tageszeitungen;
◆ gemeinnützige Tätigkeiten etc.
◆ alkoholische Getränke (mit Ausnahme von in Serbien produzierten Weinen)
◆ alkoholfreie Getränke mit künstlichem Aroma
◆ Kaffee
Zusätzlich zu den oben genannten Steuersätzen sind
auch Steuerbefreiungen vorgesehen. Eine Umsatzsteuerbefreiung mit dem Recht auf Vorsteuerabzug ist für folgende
Für folgende Produkte wird die Verbrauchsteuer
mengenmäßig errechnet
Umsätze möglich:
Treibstoffe
27,50 Dinar / Liter
◆ Export von Waren
Diesel
16,66 Dinar / Liter
◆ internationale Lufttransporte
Bier
◆ Transportleistungen, die sich auf den Export bzw. vorüber-
Whisky
8,00 Dinar / Liter
126,00 Dinar / Liter, etc.
gehenden Import von Waren beziehen
◆ aktive Veredelung von zeitweilig importierten Waren etc.
Mit 1. Jänner 2005 wurde ein – wie aus dem untenstehenden Beispiel ersichtlich – spezielles Verbrauchsystem für
Eine Umsatzsteuerbefreiung ohne das Recht auf Vorsteuer-
die Produktion und den Verkauf von Zigaretten eingeführt:
abzug betrifft Umsätze mit den folgenden Gütern und Dienst◆ Handel mit Aktien und anderen Wertpapieren;
im Inland
produzierte Zigaretten
1 Dinar pro Pkg. + 30 %
◆ typische Bankdienstleistungen;
importierte Zigaretten
10 Dinar pro Pkg. + 30 %
leistungen:
◆ Versicherung und Rückversicherung;
◆ Umsätze mit Grund und Boden;
◆ Miete von Wohnungen und Geschäftslokalen etc.
Die Verbrauchsteuer ist zahlbar durch den Hersteller, zum
Zeitpunkt, wenn das verbrauchsteuerpflichtige Gut die Fabrik
verlässt oder durch den Importeur bei Einfuhr in das Zollgebiet der Republik Serbien.
44
3.11.7.
Vermögensteuer
dürfen bei der Ausreise ausländische Zahlungsmittel bis zu
Es gibt drei Arten von Vermögensteuer:
EUR 2.000 ohne Restriktionen mitführen.
◆ Vermögensteuer
◆ Schenkungs- und Erbschaftssteuer
Juristische Personen dürfen unter den folgenden Bedin-
◆ Steuer auf Übertragung von bestimmten Vermögen
gungen Konten in ausländischer Währung führen:
◆ wenn diese beim Export von Gütern oder Dienstleistungen
In Serbien ist die Vermögensteuer durch Inhaber von
eine harte Währung erwirtschaften
Eigentumsrechten zu bezahlen (Eigentümer, Nutznießer etc.).
◆ ausländische juristische und natürliche Personen für Einlage-
Natürliche Personen unterliegen dem progressiven Steuersatz
zwecke, deren Bedingungen durch die Nationalbank be-
für Vermögen.
stimmt werden.
◆ inund ausländische Personen gemäß dem Beschluss des
Steuerbasis
Steuersatz
Bis 6 Millionen Dinar
Zwischen 6 und 15 Millionen Dinar
24.000 Dinar
+ 0,8 % von jenem Betrag,
der 6 Millionen Dinar übersteigt
Zwischen 15 und 30 Millionen Dinar
96.000 Dinar
+ 1,5 % von jenem Betrag,
der 15 Millionen Dinar übersteigt
Über 30 Millionen Dinar
Gouverneurs der Nationalbank
0,4 %
321.000 Dinar
+ 2 % vom 30 Millionen Dinar
übersteigenden Betrag
Ausländische Zahlungsmittel dürfen bei autorisierten
Banken hinterlegt, an Banken verkauft oder für internationale
Zahlungen verwendet werden. Erzielte Gewinne können ohne
Restriktionen ins Ausland überwiesen werden, nachdem alle
Verpflichtungen in Serbien erfüllt wurden.
Alle Zahlungen und Geldtransfers in Serbien haben in der
Landeswährung zu erfolgen. In einigen Fällen darf nicht in
bar bezahlt werden, diese sind:
Der Vermögensteuersatz für Unternehmen beträgt 0,4 %.
Die Vermögensteuer wird in vier gleich hohen Raten bezahlt.
Der Schenkungs- und Erbschaftssteuersatz ist progressiv
◆ Verkauf und Vermietung von Appartements, Geschäftsräumen oder anderen Immobilien;
◆ die Rückzahlung von Fremdwährungskrediten in Serbien;
und abhängig vom persönlichen Verhältnis zwischen dem
◆ Inkasso von Versicherungsprämien von Devisenausländern;
Erblasser oder dem Geschenkgeber und dem Begünstigten.
◆ Inkasso und Überweisung von Lebensversicherungsprämien
Alle direkten Nachkommen und Ehegatten werden nicht be-
und Ansprüche aus Kfz-Versicherungen für Kraftfahrzeuge
steuert. Ein Steuersatz von 3 % wird angewendet für Beträge,
mit ausländischen Nummernschildern;
die 300.000 Dinar nicht überschreiten. Für Beträge über
300.000 Dinar gilt der Grenzsteuersatz von 5 %. Die Über-
◆ Kauf und Verkauf inländischer, in einer Fremdwährung
emittierter Wertpapiere.
tragung von Anteilen mit Beteiligungsrechten und Beteiligungen
an juristischen Personen wird mit 0,3 % besteuert, während
Ausländische juristische Personen dürfen, gemäß den
die Übertragung von anderen Vermögensgegenständen zu
devisenrechtlichen Bestimmungen und anderen gesetzlichen
einem Satz von 5 % versteuert wird.
Regelungen, Konten bei autorisierten Banken in Dinar führen.
3.12.
3.12.1.
Besonderheiten für ausländische
Zahlungsmittel, Importe, Zoll und
Grunderwerb
Devisenrechtliche Bestimmungen
3.12.2.
Zollgebühren
Mit 1. Jänner 2004 ist in Serbien ein neues Zollgesetz in
Kraft getreten. Das neue Gesetz sieht eine Verringerung der
Kontrollen an den Grenzen vor (jedes fünfte Kfz sollte einer
Die devisenrechtlichen Bestimmungen sind mit 28. April
vorgeschriebenen Kontrolle unterzogen werden), jedoch sollen
2002 in Kraft getreten. Die Bestimmungen bezüglich des
zusätzliche Zoll-Kontrollpunkte eingerichtet werden, um
Transfers von Devisen ins Ausland sind sehr streng.
nachträgliche Kontrollen im Landesinneren zu ermöglichen.
Ausländische Zahlungsmittel können nach Serbien ohne
Das Gesetz zielt auf einen strengeren Schutz von geistigem
Restriktionen eingeführt werden. Es ist vorgeschrieben, den
Eigentum ab und sieht auch die Möglichkeit der elektroni-
Betrag an ausländischer Valuta bei der Ein- und Ausreise zu
schen Übermittlung der Zollabfertigungspapiere vor.
deklarieren. Ausländern ist es erlaubt, ausländische Zahlungs-
Die Zolltarife basieren auf dem international harmonisierten
mittel nur bis zum Betrag, den sie bei der Einreise angegeben
System für Warennamen und -codes sowie den Zollcodes der
haben, aus dem Land auszuführen. Serbische Staatsbürger
EU. Das Tarifgesetz ist seit Mai 2001 in Kraft und beinhaltet
45
auch eine Anpassung der serbischen Zollgebühren an die An-
Gebäude. Es berechtigt den Nutzer zu einem permanenten
forderung für GATT und WTO. Der durchschnittliche Zolltarif
Nutzungsrecht, solange sich das Gebäude in seinem Eigen-
beträgt ca. 35 %. Die Zollbasis ist der Warenwert inklusive
tum befindet. Das Nutzungsrecht ist unwiderruflich und
aller Ausgaben, die bis zum Erreichen der serbischen Grenze
dauerhaft mit dem Eigentum am Gebäude, das sich auf dem
angefallen sind.
betreffenden Bauland befindet, verbunden. Das Nutzungs-
Zollfrei können folgende Güter importiert werden: Ausstattung für wissenschaftliche Forschung, Ausbildung und
recht wird automatisch mit dem Kauf, Verkauf oder Abbruch
des Gebäudes übertragen bzw. zurückgegeben.
kulturelle Aktivitäten, Training und Beschäftigung behinderter
Personen sowie Güter für den unmittelbaren Umweltschutz.
Übertragbares Nutzungsrecht:
Waren können auch auf bestimmte Zeit zwecks Verbesserung
Abgesehen vom obigen Nutzungsrecht, das nur mit dem
oder Reparatur importiert oder exportiert werden. Die Dauer
Eigentumsrecht am auf dem Bauland befindlichen Gebäude
dieses Imports oder Exports darf zwei Jahre nicht übersteigen.
übertragen werden kann, ist noch ein weiteres, übertragbares
Der Export von bestimmten Produkten unterliegt Konzessionen
Nutzungsrecht vorgesehen. Hierbei ist es nicht von Bedeu-
und Quoten, die von der Regierung festgesetzt werden. Die
tung, ob sich auf dem Bauland Gebäude befinden oder nicht.
bestehenden Restriktionen beziehen sich hauptsächlich auf
Dieses Nutzungsrecht wurde durch das neue Gesetz über
den Export von bestimmten Rohmaterialien und Lebens-
Raumplanung und Baurecht eingeführt und bezieht sich auf
mitteln.
nicht erschlossenes Bauland, das an die rechtmäßigen Eigentümer, die nach dem zweiten Weltkrieg enteignet wurden, re-
3.12.3.
Grundbesitz
Im Jahre 2003 wurde ein neues Gesetz über Raumplanung und Baurecht vom serbischen Parlament beschlos-
stituiert wird. Diese Personen können nach dem Entscheid der
zuständigen Gemeinde über das Nutzungsrecht über das
nicht erschlossene Bauland frei verfügen.
sen. Dieses Gesetz enthält einige Änderungen bezüglich des
Grundbesitzes, welche den Immobilienmarkt im Jahr 2004
3.12.3.1. Hypothek
beeinflusst haben und zu einer Vielzahl an Möglichkeiten
Eine Hypothek erlangt nur nach Eintragung in das Grund-
beim Immobilienkauf geführt haben. Jedoch gilt das Grund-
buch Gültigkeit. Daher können nur korrekt in das Grundbuch
prinzip weiter, das lautet:
eingetragene Immobilien belehnt werden.
◆ Bauland bleibt im alleinigen Eigentum der Republik Serbien,
◆ landwirtschaftliche Nutzfläche bleibt weiterhin im Privatbesitz und kann durch ein relativ einfaches und kostengünstiges Verfahren in Bauland umgewidmet werden, sofern dies im Masterplan vorgesehen ist.
3.12.3.2. Nutzungsrecht für städtische Baugrund-
stücke
Sämtliche Baugrundstücke in Städten sind im Eigentum
des Staates. Obwohl der Grund im Staatsbesitz ist, befinden
sich die darauf errichteten Gebäude in privatem Eigentum.
Grunderwerb kann auf verschiedene Arten erfolgen:
Bis zu 99-jährigem Leasing von Bauland:
Eine Person, die ein Gebäude auf einem städtischen Baugrundstück besitzt, genießt automatisch ein exklusives Nutzungs-
Diese Methode des Grunderwerbs bezieht sich auf nicht
recht an diesem Grundstück. Das Nutzungsrecht kann in das
erschlossenes Bauland, das im Kompetenzbereich der Ge-
Grundbuch eingetragen werden, ist jedoch fakultativ, da es
meinde liegt. In Belgrad ist die Agentur für Bauland und Ent-
„ex lege“ gilt.
wicklung zuständig.
3.12.3.3. Baurecht
Nutzungsrecht:
Ein Gebäude wurde rechtmäßig errichtet, sofern eine
Das Nutzungsrecht war bis 2003 die einzige Möglichkeit
Baubewilligung vorgelegen hat. Diese Bewilligung wird auf-
über Bauland zu verfügen, bevor das neue Gesetz über
grund der technischen Dokumentation, die vom Antragsteller
Raumplanung und Baurecht beschlossen wurde. Im Gegen-
eingereicht wird, erteilt. Diese technische Dokumentation um-
satz zum 99-jährigen Leasing, eingeführt durch das neue Ge-
fasst: die allgemeine Planung, voraussichtliche Ausgestaltung,
setz, gilt das Nutzungsrecht auf unbestimmte Zeit. Bedingung
Nutzungszweck und Baupläne.
dafür ist jedoch entweder das Eigentum von einem am Bau-
Gemeinden sind berechtigt, Baugenehmigungen zu erteilen.
land errichteten Gebäude oder die Absicht, auf dem Bauland
Das Ministerium für Kapitalinvestitionen ist zuständig für die
ein Gebäude zu errichten. Das Nutzungsrecht ist gebunden
Bewilligung von Bauvorhaben, die kraft Gesetz einer Geneh-
an das Eigentumsrecht auf dem am Bauland liegenden
migung bedürfen. Solche Bauvorhaben sind u. a. Atomkraft-
46
werke, die Förderung von Öl und Gas sowie deren weiterverarbeitende Industrie, Wasserkraftwerke, Flughäfen, Ver-
Ihre Ansprechpartner in der CONSULTATIO:
kehrsinfrastruktur etc. Der Bauherr hat vorab um eine Ge-
Mag. Gerhard Pichler,
nehmigung anzusuchen und darf nur nach Erhalt dieser das
Wirtschaftsprüfer und Steuerberater, Geschäftsführer
Bauvorhaben umsetzen.
Telefon: (+ 43 1) 27 775 DW 240
3.12.3.4. Immobilientransaktionen
Um das Eigentum an Immobilien zu übertragen, bedarf
es eines entsprechenden schriftlichen Vertrages, unterschrieben von den Vertragsparteien sowie gerichtlich beglaubigt
(öffentliches Dokument).
Der Steuersatz für die Übertragung von Eigentumsrechten beträgt 5 % des Marktwertes, der durch die zuständige
Steuerbehörde festgestellt wird. In der Praxis werden Transaktionen an Eigentumsrechten von Anwälten oder darauf
spezialisierten Immobilienagenturen durchgeführt. Die dafür
fällige Gebühr beträgt gewöhnlich 3 % des Vertragspreises,
welche zusätzlich zu bezahlen ist.
E-Mail: gerhard. pichler@consultatio. at
Mag. Siegfried Scheiner,
Buchprüfer und Steuerberater
Telefon: (+ 43 1) 27 775 DW 244
E-Mail: siegfried. scheiner@consultatio. at
PRIVREDNI SAVETNIK – REVIZIJA:
Miloš Petrovic, General Manager
E-Mail: milosp@privsav. co. yu
Dijana Cvetkovic, Certified Auditor
E-Mail: revizija@privsav. co. yu
47
Anhang
4. Anhang
4.1.
Kontenrahmen
4.2.
Bilanz
Klasse 0 – Gezeichnetes, nicht einbezahltes Kapital; immaterielles Anlagevermögen; Grundstücke, Maschinen
AKTIVA INSGESAMT
und Betriebs- und Geschäftsausstattung; Vieh-
A.
bestand; langfristige Beteiligungen
ANLAGEVERMÖGEN
A. I.
Ausstehende Einlagen auf das gezeichnete Kapital
Klasse 1 – Vorräte; geleistete Anzahlungen
A. II.
Immaterielles Anlagevermögen
Klasse 2 – Forderungen aus Lieferungen und Leistungen;
A. III.
Grundstücke, Anlagen, Geschäftsausstattung und
kurzfristig gehaltene Wertpapiere; flüssige Mittel;
Viehbestand
Forderungen aus Umsatzsteuer; Rechnungsabgren-
1. Grundstücke, Anlagen, Geschäftsausstattung
zungsposten; Forderungen aus latenten Steuern;
2. Viehbestand
negatives Eigenkapital
A. IV.
Langfristige Finanzanlagen
Klasse 3 – Kapital
1. Beteiligungen
Klasse 4 – Rückstellungen; Verbindlichkeiten; Verbindlichkei-
2. Andere langfristige Finanzanlagen
ten aus Umsatzsteuer und Rechnungsabgrenzungsposten; latente Steuerverbindlichkeiten
Klasse 5 – Aufwendungen
50 Anschaffungswert der verkauften Waren
B.
UMLAUFVERMÖGEN
B. I.
Vorräte
B. II.
Kurzfristige Forderungen, kurzfristige Wertpapiere und
51 Materialaufwand
Kassa
52 Personalaufwand
1. Forderungen
53 bezogene Herstellungsleistungen
2. Kurzfristige Finanzanlagen
54 Abschreibungen, Dotation von Rückstellungen
3. Flüssige Mittel
55 Kosten für Dienstleistungen
4. Umsatzsteuer und sonstige Forderungen und
56 Finanzaufwendungen
57 Sonstige Aufwendungen
Rechnungsabgrenzungsposten
B. III.
Latente Steuern
C.
BETRIEBSVERMÖGEN
D.
NEGATIVES EIGENKAPITAL
E.
GESAMTE AKTIVA
F.
AUSSERBILANZIELLE KONTEN
58 Aufwendungen in Zusammenhang mit der
Wertberichtigung zu Vermögensgegenständen
59 außerordentliche Aufwendungen und Konten
für den Übertrag der Aufwendungen
Klasse 6 – Erträge
60 Handelswarenerlöse
61 Erlöse aus dem Verkauf von Erzeugnissen und
Dienstleistungen
62 Aktivierte Eigenleistungen
63 Bestandsveränderungen
64 Erträge aus Prämien, Subventionen
65 Sonstige betriebliche Erträge
66 Finanzerträge
67 Sonstige nicht-betriebliche Aufwendungen
68 Revalorisierungserträge
69 Außerordentliche Erträge und Konten für den
Übertrag der Erträge
Klasse 7 – Eröffnung und Abschluss von Bilanz- und GuV-Konten
Klasse 8 – Außerbilanzielle Konten
Klasse 9 – Kostenrechnung
48
Anhang
Gewinn- und Verlustrechnung
PASSIVA INSGESAMT
4.3.
A.
KAPITAL
A.
BETRIEBSEINNAHMEN UND AUFWAND
A. I.
Eigenkapital und sonstige Eigenkapitalpositionen
A. I.
Betriebliche Erträge
A. II.
Ausstehende Einlagen auf das gezeichnete Kapital
1. Umsatzerlöse
A. III.
Rücklagen
2. Aktivierte Eigenleistungen
A. IV.
Bewertungsrücklage
3. Zunahme Vorräte (positive Bestandsveränderung)
A. V.
Gewinnvortrag
4. Abnahme Vorräte (negative Bestandsveränderung)
5. Sonstige betriebliche Erträge
A. VI. Verlust
A. VII. Eigene Anteile
A. II.
Betriebsaufwand
1. Wareneinsatz für Handelswaren
B.
B. I.
B. II.
LANGFRISTIGE RÜCKSTELLUNGEN UND
2. Materialaufwand
VERBINDLICHKEITEN
3. Löhne, Gehälter und sonstiger Personalaufwand
Langfristige Rückstellungen
4. Abschreibungen und Rückstellungen
Langfristige Verbindlichkeiten
5. Sonstige betriebliche Aufwendungen
1. Anleihen
A. III.
2. Sonstige langfristige Verbindlichkeiten
A. IV.
Betriebsverlust
Kurzfristige Verbindlichkeiten
A. V.
Finanzerträge
1. Kurzfristige finanzielle Verbindlichkeiten
A. VI. Finanzaufwendungen
2. Lieferverbindlichkeiten
A. VII. Sonstige Erträge
3. Umsatzsteuer und andere Steuern
A. VIII. Sonstige Aufwendungen
4. Sonstige kurzfristige finanzielle Verbindlichkeiten
A. IX. Gewinn aus der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit
Verbindlichkeiten aus latenten Steuern
A. X.
Verlust aus der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit
C.
GESAMTE PASSIVA
B.
AUSSERORDENTLICHE POSTEN
D.
AUSSERBILANZIELLE KONTEN
B. I.
Außerordentliche Erträge
B. III.
B. IV.
Betriebsgewinn
B. II.
Außerordentliche Aufwendungen
B. III.
Gewinne aus außerordentlichen Posten
B. IV.
Verluste aus außerordentlichen Posten
C.
GEWINN VOR STEUERN
D.
VERLUST VOR STEUERN
E.
STEUERN VOM EINKOMMEN UND ERTRAG
F.
NETTOGEWINN
G.
NETTOVERLUST
49
Anhang
Abkommen über die gegenseitige
Förderung und den Schutz von
Investitionen
4.4.
Kontakte
Serbien und Montenegro – Minister-Kollegium
4.5.
MINISTERIUM FÜR AUSWÄRTIGE ANGELEGENHEITEN
11000 Belgrad, Kneza Milosa 26;
Serbien und Montenegro hat einige Abkommen über die ge-
Tel.:(381 11) 3615-666; Fax:(381 11 3618-366)
genseitige Förderung und den Schutz von Investitionen abge-
E-Mail: mailto:mfa@smip. sv. gov. yu
schlossen.
Web-site: http: / / www. mfa. gov. yu /
Hr. Vuk Draskovic, Minister
Land
In Kraft getreten
Albanien
15. Mai 2004
Belgisch-LuxemburgischeWirtschaftsunion
2. Oktober 2004
Bosnien und Herzegowina
28. Dezember 2003
Bulgarien
China
MINISTERIUM FÜR INNERE WIRTSCHAFTSBEZIEHUNGEN
11070 BELGRAD, Bul. Mihaila Pupina 2
9. Jänner 1997
Tel.:(381 11) 3111-312; Fax:(381 11) 142-088
E-Mail: kabinet@smput. sv. gov. yu
Hr. Amir Nurkovic, Minister
12. September 1996
Deutschland
13. Juni 1909
Behörden der Republik Serbien
Frankreich
29. Mai 1909
MINISTERIUM FÜR FINANZEN UND WIRTSCHAFT
Ghana
30. Juni 2000
11000 Belgrad, Nemanjina 22 and 11
Griechenland
14. März 1998
Tel.: (381 11) 3617-596; Fax: (381 11) 3617-613
Großbritannien und Nordirland
15. Mai 2004
Web site: http: / / www. mfin. sr. gov. yu /
Guinea
15. Juli 1998
Hr. Mladjan Dinkic, Minister
Israel
27. Juni 1909
Italien
19. Mai 2001
Korea
14. August 2000
Kroatien
Kuba
17. November 2002
28. August 2000*
Mazedonien
22. Juli 1997
Niederlande
28. Dezember 2002
Nigeria
8. Februar 2003
Österreich
26. Jänner 2002
MINISTERIUM FÜR AUSWÄRTIGE
WIRTSCHAFTSBEZIEHUNGEN
11000 Belgrad, Gracanicka 8
Tel.: (381 11) 3617-583; Fax: (381 11) 3617-628
Web site: http: / / www. mier. sr. gov. yu /
Hr. Milan Parivodic, Minister
MINISTERIUM FÜR JUSTIZ
Polen
19. Juni 1909
11000 Belgrad, Nemanjina 22
Rumänien
16. Mai 1997
Tel.: (381 11) 3616-548;
Russland
19. Juli 1996
E-Mail: mailto:kabinet@mpravde. sr. gov. yu
1. Dezember 1979
Web site: http: / / www. mpravde. sr. gov. yu /
Schweden
Slowakei
16. Juli 1998
Slowenien
3. April 2004
Spanien
Türkei
13. März 2004
29. Jänner 2001
5. Juli 2001
Ukraine
14. August 2001
Ungarn
15. Mai 2004
USA
Hr. Zoran Stojkovic, Minister
MINISTERIUM FÜR KAPITALINVESTITIONEN
Tel.: (381 11) 3616-273; Fax: (381 11) 3617-486
Web site: http: / / www. mki. sr. gov. yu /
Dr. Velimir Ilic, Minister
1. Dezember 2001
Weißrussland
Zimbabwe
25. Jänner 1997
22. Juli 1997
*) Datum der Unterzeichnung
Quelle: Ministerium für auswärtige Wirtschaftsbeziehungen und das Amtsblatt
der Republik Serbiens
MINISTERIUM FÜR KULTUR UND
NATIONALE INFORMATION
11000 Belgrad, Trg Nikole Pasica 11
Tel.: (381 11) 3398-498; Fax: (381 11) 3398-936
E-Mail: mailto:kabinet@min-kul. sr. gov. yu
Web site: http: / / www. minkul. sr. gov. yu /
Hr. Dragan Kojadinovic, Minister
50
Anhang
MINISTERIUM FÜR LAND- UND WASSERWIRTSCHAFT
MINISTERIUM FÜR HANDEL, TOURISMUS
UND DIENSTLEISTUNGEN
Tel.: (381 11) 306-5272; Fax: (381 11) 3616-574
Web site: http: / / www. minpolj. sr. gov. yu /
Tel.: (381 11) 3616-308;
Hr. Ivana Dulic Markovic, Minister
Web site: http: / / www. minttu. sr. gov. yu /
Hr. Bojan Dimitrijevic, Minister
MINISTERIUM FÜR ENERGIE UND BERGBAU
11000 Belgrad, Srpskih Vladara 36
Finanzinstitutionen
Tel.: (381 11) 3346-755; Fax: (381 11) 3612-307
NATIONAL BANK SERBIENS
Web site: http: / / www. mem. sr. gov. yu /
11000 Belgrad, Kralja Petra 12
Hr. Radomir Naumov, Minister
Tel.: (381 11) 3027-100;
Hr. Radovan Jelasic, Gouverneurr
MINISTERIUM FÜR INNERES
http: / / www. nbs. co. yu /
11000 Belgrad, Kneza Milosa 101
Tel.: (381 11) 3062-000
BÖRSE BELGRAD
Web site: http: / / www. mup. sr. gov. yu /
11070 Novi Belgrad, Omladinskih Brigada 1
Hr. Dragan Jocic, Minister
Tel.: (381 11) 3115-328;
Web site:http: / / www. belex. co. yu /
MINISTERIUM FÜR ARBEIT, BESCHÄFTIGUNG UND SOZIALES
Fr. Gordana Dostanic, Direktor
Tel.: (381 11) 3646-253;
Agenturen für Privatisierung der Republik Serbien
Web site: http: / / www. msoc. sr. gov. yu /
AGENTUR FÜR PRIVATISIERUNG DER REPUBLIK SERBIEN
Hr. Predrag Lalovic, Minister
11000 Belgrad, Terazije 23
Tel.: (381 11) 684-360; Fax: (381 11) 643-941
MINISTERIUM FÜR ÖFFENTLICHE VERWALTUNG
Web site: http: / / www. priv. yu /
UND KOMMUNALVERWALTUNG
Wirtschaftsverbände und Handelskammern
Tel.: (381 11) 3613-654;
KAMMER DER WIRTSCHAFT UND INDUSTRIE SERBIENS
Web site: http: / / www. mpalsg. sr. gov. yu /
Resavska 13-15, 11000 Belgrad
Hr. Zoran Loncar, Minister
Tel.: (381 11) 3240-611, 3233-955; Fax: (381 11) 3230-949
Slobodan Milosavljevic, President,
MINISTERIUM FÜR PRIVATISIERUNG UND WIRTSCHAFT
Slobodan Milosavljevic, Director
11000 Belgrad, Kralja Milana 16
http: / / www. pks. co. yu /
Tel.: (381 11) 3617-599; Fax: (381 11) 3617-699
Web site: http: / / www. mpriv. sr. gov. yu /
Hr. Predrag Bubalo, Minister
MINISTERIUM FÜR WISSENSCHAFT; TECHNOLOGY
UND UMWELT
11000 Belgrad, Nemanjina 22 / IV
Tel.: (381 11) 2688-047;Fax: (381 11) 3616-516
Web site: http: / / www. mntr. sr. gov. yu /
Hr. Aleksandar Popovic, Minister
51
Publikationen
Investitionsleitfäden (jeweils in Deutsch und Englisch)
gibt es für folgende Länder:
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
Bosnien-Herzegowina
Bulgarien
Kroatien
Polen
Rumänien
Serbien
Slowakei
Slowenien
Ungarn
Weitere Wirtschaftsinformationen, Analysen und Trends für derzeit 17 CEE-Länder
und Österreich finden Sie in den Publikationen der Bank Austria Creditanstalt
Konzernvolkswirtschaft:
◆ CEE-Report
◆ Report
◆ Report Xplicit
◆ CEE Kommentar
◆ CEE Economic Data
◆ Wirtschaft im Überblick / Key Economic Indicators
Alle volkswirtschaftlichen Publikationen finden Sie im Internet unter:
http: / / economicresearch. ba-ca. com
Die
◆ per
◆ per
◆ per
gedruckten Publikationen können über das Publikationen-Service bestellt werden:
Telefon + 43 505 05 DW 56148 (Tonband), bei Anruf in Österreich 05 05 05 DW 56148
Fax
+ 43 505 05 DW 56945, bei Anruf in Österreich 05 05 05 DW 56945
E-Mail pub@ba-ca. com
Über die neuesten volkswirtschaftlichen Publikationen zu Österreich und CEE informieren
Sie die „BA-CA EconomicNews“. Jetzt anmelden für den Gratisbezug des Newsletters unter
www. ba-ca. com oder direkt unter http: / / economicresearch. ba-ca. com.
52
Länderüberblick
E I N FAC H G U T B E R AT E N : W I RT S C H A F T S P R Ü F U N G • S T E U E R B E R AT U N G • B U C H FÜHRUNG•PERSONALVERRECHNUNG•CONTROLLING•EDV-PRÜFUNG
•U N T E R N E H M E N S B E W E RT U N G •W I RT S C H A F T S R E C H T L I C H E B E R AT U N G I N
KO O P E R AT I O N M I T R E P R Ä S E N TA N T E N A L L E R R E C H T S B E R AT E N D E N B E R U F E
•UNTERNEHMENSBERATUNG•PERSONALBERATUNG•DEVISENRECHTLICHE
B E R AT U N G • U N T E R S T Ü T Z U N G B E I PA RT N E R S U C H E U N D A B W I C K L U N G VO N
J O I N T- V E N T U R E S • S E M I N A R E F Ü R A U S - U N D W E I T E R B I L D U N G • T R E U H A N D T Ä T I G K E I T E N • WA H R N E H M U N G VO N AU F S I C H T S R AT S - U N D B E I R AT S M A N DAT E N
왘 CONSULTATIO
Wirtschaftsprüfung GmbH & Co KEG
Mag. Gerhard PICHLER
Mag. Siegfried SCHEINER
Holzmeistergasse 9,A-1210 Wien
Tel: ++43 1/27775-0
Fax: ++43 1/27775-279
mail: gerhard.pichler@consultatio.at
siegfried.scheiner@consultatio.at
왘 Mitglied der internationalen Vereinigung von
unabhängigen Wirtschaftsprüfern
AGN INTERNATIONAL
왘 CONSULTATIO k.s.
Steuerberatungsgesellschaft
DI Karol CSANYI
Stara Prievozska 2, SK-821 09-Bratislava
Tel: ++421 2/5341 11 41
Fax: ++421 2/5341 13 90
mail: mail@consultatio.sk
왘
왘
AGN CONSULTATIO d.o.o.
Wirtschaftsprüfungs- und
Mag. Maja BARISIC
Jana Husa 1a, SLO-1260-Ljubljana
Tel: ++386 1/544 66 12
Fax: ++386 1/544 66 13
mail: maja.barisic@gs-consultatio.si
CONSULTATIO Kft.
Wirtschaftsprüfungs- und
Zsuzsa MAROSFALVI
Zugligeti ut 6, HU-1121-Budapest
Tel: ++36 1/391 4170
Fax: ++36 1/391 0055
mail: office@consultatiobp.hu
왘
CONSULTATIO spol.s.r.o.
DI Karol CSANYI
Korunni 129,Vinohrady, CZ-130 00-Praha 3
Tel: ++42 02/72732320
Fax: ++42 02/67311086
mail: info@consultatio.cz
NETWORK COMMUNICATIONS AGENCY / I. HAUSMANN
왘 Kooperation mit Androsch International
Managementberatung Ges.m.b.H.
Opernring I,A-1010 Wien

Investitionsleitfaden Serbien

Transcription

Similar documents

Working Paper - Public Management Reformen unter Clinton und

Länderinformation Rumänien - Evangelische Kirche in Deutschland

Getreide 2014 - Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft

Serbien Serbien

Investitionsleitfaden Ungarn

Downloads

Leitfaden für Unternehmensgründungen in Kroatien

als pdf - IfW Brief - Institut für Weltwirtschaft

Zur Entwicklung des Föderalismus in den Vereinigten Staaten von

Bank exklusiv 2/2012

pdf 4 MB - ProSiebenSat.1

2 2007 - der Gruppe Arbeiterpolitik

Sculpture on the Move

Pflichtenheft - Home

Geschäftsbericht - Highlight Communications AG

- Exportinitiative Erneuerbare Energien

WINDENERGIE IN OSTKANADA

FedEx® Ship Manager at fedex.com