Tagesprogramm Today`s program

Transcription

Tagesprogramm
Today‘s program
www.interschutz.de
www.interpolice.de
06.
Inhaltsverzeichnis / Table of contents
Firmenvorträge
Firmenvorträge
Präsentationen auf dem
Vorführgelände
Shopping & Food
Service von A–Z
1
4
6
7
Das diesjährige Vortragsprogramm im Rahmen der
INTERSCHUTZ/INTERPOLICE Firmenvorträge spiegelt in
zahlreichen Einzelbeiträgen aktuelle Trends, individuelle
Lösungen und branchenspezifische Services wider.
Die Teilnahme ist für alle Messebesucher gegen Abgabe
einer Visitenkarte kostenfrei.
10.00 – 10.40
Schnittstelle – Leitstelle-Digitalfunk
– Bedeutung & Anforderung –
Integrierte Konzepte
Volker Hartwein, FREQUANTIS GmbH
Convention Center/Saal Hamburg
10.30 – 10.50
Digitalfunk und Einsatzleitsystem – eine
sinnvolle Integration
Harald Behnke, Intergraph Public Safety
(Deutschland) GmbH
Convention Center/Saal München
11.00 – 11.20
Prüfung von Feuerlöschkreiselpumpen
gemäß EN 1028
Dr. Thomas M. Reetz,
Geschäftsführer, etewe GmbH
11.00 – 11.20
Unless otherwise specified, conference language of all
lectures will be german and admission is free of charge to
all INTERSCHUTZ / INTERPOLICE fairgoers.
Neueste Informationen zum Thema
Brandschutz durch Sprühnebel
Jukka Nieminen, Marioff Corp. Oy
Konferenzsprache: Englisch
11.20 – 11.40
Bei Fragen zu den in diesem Programm genannten
Veranstaltungen wenden Sie sich bitte an:
For questions about any of the events listed in this
program, please contact:
Dekontamination von CRISTANINI – eine
Person – eine Maschine – ein Produkt
Oswald von Rességuier,
CRISTANINI S.p.A.
11.30 – 12.30
Wert und Grenzen des Einsatzes
persönlicher Schutzausrüstungen der
neuen Generation bei der Brigade der
Pariser Feuerwehr
vfdb e.V., Major Jacques, Abteilung
Grundsatzstudien, Hauptmann Chélingue,
persönliche Schutzausrüstungen
Corporate lectures
Presentations on the
demonstration area
Shopping & Food
Service from A-Z
10
13
16
17
Wichtiger Hinweis für Besucher:
Sofern nicht anders gekennzeichnet, ist die Konferenzsprache der Vorträge Deutsch sowie die Teilnahme an
den Vorträgen und Vorführungen für alle INTERSCHUTZ/
INTERPOLICE-Messebesucher kostenfrei.
Important information for visitors:
Frank Röpke
+49 (0) 511 / 89- 3 16 07
Gabriela Braun +49 (0) 511 / 89- 3 16 08
Tanja Wegener +49 (0) 511 / 89- 3 13 24
Deutsche Messe AG
Aussteller-Services/Exhibitor Services • Messegelände
D-30521 Hannover
Stand/status as of: 30. 05.2005
1
Firmenvorträge
11.50 – 12.10
12.20 – 12.40
Überschall-Wassernebeldüsen
– TELESTO Brandbekämpfungs- und
Neutralisierungssysteme
Wojciech Lazarowicz, TELESTO Sp.zo.o.
Alarmierung im Kontext Digitalfunk
– Status Quo und Ausblick der
Alarmierung von Einsatzkräften im Zuge
der Einführung des Digitalen Sprech- und
Datenfunks
Dipl.-Ing. Manfred Piontek,
Geschäftsführer, SWISSPHONE
Telecommunications GmbH
12.40 – 13.00
Das Total Care® Generalunternehmerkonz
ept – eine visionär wirtschaftliche Lösung
für die Bekleidungsvollversorgung
deutscher Feuerwehren
Timo Czech, Geschäftsführer, Lion
Apparel Deutschland GmbH
13.30 – 13.50
Mikroprismatische Reflexmaterialien und
ihre großen Vorteile für die Einsatzkräfte
der Feuerwehren, Rettungsdienste und
der Polizei
Bernd Kreitz, Reflexite Europe A/S
13.40 – 14.00
Aktuelle Entwicklungen aus der EUKommission und Rechtsfragen zum
Rettungsdienst
H. Finck, Rechtsanwalt, BKS-Nord e.V.
14.00 – 14.40
Ein nicht invasiver KörperKerntemperatur-Sensor für AtemschutzGeräteträger
Dr.-Ing. Jochim Koch, Wissenschaftl.
Mitabeiter der Grundlagenentwicklung,
Dräger Safety AG & Co. KgaA
2
Firmenvorträge
14.10 – 14.30
Kostenerfassung & Datenaustausch im
Rettungsdienst nach dem GMG
H. Eichenberger, BKS-Nord e.V.
14.40 – 15.00
Dekontamination von CRISTANINI – eine
Person – eine Maschine – ein Produkt
Oswald von Rességuier,
CRISTANINI S.p.A.
14.50 – 15.10
Private Anbieter von
Notfalldienstleistungen
Ole Quist Pedersen, Falck A/S
3
Präsentationen auf dem Vorführgelände
09.30-10.00
Vorstellung von Feuerlöschtrainern und
Brandsimulatoren für Löschübungen
Vorführgelände/nördlich Halle 26
AISCO Industry Products GmbH
10.00-10.30
Flugzeugbrandsimulation
Flugzeugbrandbekämpfung
– Löschen einer 120 qm Flüssigkeitsbrandsimulation mit einem Großflughafenlöschfahrzeug GFLF
– Verrauchen eines
Flugzeugbrandsimulators
– Löschen eines Fahrwerkbrandes und
eines Triebwerkbrandes durch ein
Hilfeleistungs-Tanklöschfahrzeug des
Flughafen Hannover
Fraport AG
10.30-11.00
Vorführung der IFEXImpulslöschtechnologie
Vorstellung des IFEX-Löschpanzers/
Hovercraft mit IFEX-Löschtechnologie
IFEX GmbH
Vorführgelände / Halle 26
11.00-11.30
Löschvorführung verschiedener Brände
mit AFT-Löschtechnik Wassernebel/CAFS
(Compressed Air Foam System)
AFT GmbH
11.30-12.00
Rettung einer Person von einem Baukran
durch die Fachgruppe Höhenrettung der
Feuerwehr Hannover
Feuerwehr Hannover
12.00-12.30
13.00-13.30
4
Vorstellung von Erstangriffslöschsystemen mit Wassernebel und Schaum
FIREXPRESS ApS
Vorführgelände/ nördlich Halle 26
Vorstellung der Löschtechnik ONE
SEVEN als Variante des CAFS
Gimaex-Schmitz, Fire and Rescue GmbH
Präsentationen auf dem Vorführgelände
13.30-14.00
Demonstration von
Rauchgasdurchzündungen im
Flash-Over-Container, Demonstration
des richtigen Vorgehens bei Bränden,
Vorführung der hydraulischen Ventilation
zur Entrauchung
Landesfeuerwehrschule Celle
14.00-14.30
Löschvorführung mit dem
CAFS-Löschverfahren
HALE Products Europe Ltd
Vorführgelände/ nördlich Halle 26
14.30-15.00
Vorführung eines HochdruckWassernebel-Löschsystems
FOGMAKER INTERNATIONAL AB
15.00-15.30
Vorstellung von FeuerlöschÜbungsgeräten
LEADER GmbH
15.30-16.00
Vorführung des Hochdruck-Lösch- und
Schneidsystems „COBRA“
COLD CUT SYSTEM AB
16.00-16.30
Vorführung des einsatztaktischen Werts
eines HLF 2000 der Feuerwehr Hannover
Feuerwehr Hannover
16.30-17.00
Praktische Vorführungen mit der
schweren Bergungsausstattung des THW
Technisches Hilfswerk
17.00-17.30
Vorführung einer neuen Generation von
Wassernebel-Löschsystemen
TELESTO SP. zo.o.
5
Shopping & Food
Service von A-Z
Apotheke
Shopping & Food zwischen
Halle 19 und 23/
Tel. +49 (0) 511 / 8 92 00 49
Autovermietung
Europcar im Service Center im
Pavillon P 36
Tel. +49(0)511/8 92 04 84
Blumen, Pflanzen
Das Blumenstudio, Shopping & Food
zwischen Halle 11 und 12
Tel. +49 (0) 511 / 8 92 20 11
Bahn/Fahrkarten
Bahnhof Hannover Messe/Laatzen
Tel. +49(0)1805/99 66 33
Büromaterial
Trüffel Güse , Shopping & Food
zwischen Halle 11 und 12/
Geschenkartikel/
Pralinen, Trüffel
Trüffel-Güse , Shopping & Food
Lebensmittel/
Milchgetränke
Shopping & Food zwischen
Halle 11 und 12
Tel. +49 (0) 511 / 8 93 38 62
Minimarkt, Snacks Trüffel Güse, Shopping & Food
Tel. +49 (0) 511 / 8 92 05 64
Kiosk an Halle 25 im Freigelände
Kiosk an Halle 26 im Freigelände
Pralinen
Trüffel Güse, Shopping & Food
Zeitungen,
Zeitschriften
Trüffel Güse , Shopping & Food
Zigaretten,
Zigarren,
Trüffel Güse, Shopping & Food
Bank, Geldwechsel ReiseBank neben dem Service Center
im Pavillon P 36
Tel.+49(0)511/8 92 36 90
Dolmetscher
Für Verkaufsgespräche, Standbesuche
und sonstige Hilfestellungen in
vielen Sprachen. Bis zu einer Stunde
kostenfrei für Besucher und Aussteller.
Service Center im Pavillon P 36
Tel. +49 (0)511-8 93 16 70
EBi BesucherInformationssystem
EBi, steht für das Elektronische
Besucher-Informationssystem.
Ebi beantwortet nahezu alle Fragen
in deutscher und englischer Sprache
rund um die INTERSCHUTZ/
INTERPOLICE in Sekundenschnelle.
Der Service ist kostenfrei.
EC-Geldautomaten Eingänge Nord 1 sowie an Halle 13
6
E-Mail-Service
Internet-Lounge
Tel. +49 (0)511-3 94 76 61
Fahrzeuge für
Gehbehinderte
Fahrbereitschaft der
Deutschen Messe AG
Tel. +49(0)511/8 93 39 03
Feuerwehr
NOTRUF: +49(0)511/8 91 12
Fluggesellschaft
Deutsche Lufthansa
Tel.+49 (0)1803/80 38 03
Fotokopien,
Fax-Service
Astrid Michel, Lettershop
Tel.+49(0)511/8 92 03 13
Fundbüro
Tel.: +49(0)511/8 93 26 95
7
Service von A-Z
Garderobe/
Gepäckaufbewahrung
In allen Eingängen
Gepäckservice/
Pre-Check-in
BMF Incoming & Traveller Services/
Eingang West 1
Reservierungen:
Tel. +49(0)511/33 64 45 10
Internet-Lounge
Tel. +49(0)511/3 94 76 61
Kurierdienst
TNT Express
Tel. +49(0)511/72 66 - 2 02
MediaShop
Fleischhauer/Service Center im
Pavillon P 36
Verkauf von technischem Equipment,
W-LAN-Voucher
Tel. +49(0)511/8 92 23 22
Parkplatzverwaltung
Gesellschaft für Verkehrsförderung
(GfV), Europaallee 6
Tel. +49(0)511/8 93 34 01 oder
Tel. +49(0)511/8 93 35 94
Polizei
Polizeistation Messe, Europaallee 7,
am Eingang West 4
Tel. +49(0)511/8 92 00 40
Reisebüro
TQ3 Travel Solutions, Service Center
im Pavillon P 36
Tel. +49(0)511/8 92 19 10
Sanitätsdienst
Eingang Nord 1
NOTRUF +49(0)511/8 91 14
Stadtbahn
Die Linien 8, 18 und E (Express) fahren
ab Messegelände Nord in kurzen
Taktzeiten zum Hannover Hbf.
Die Linien 6, 16 fahren ab Messegelände Ost (Expo Plaza) über Aegi
zum Kröpke. Fahrzeit: 18 Minuten
Taxi
Halteplätze an den Ausgängen Nord 2,
West 1 und West 2
8
Service von A-Z
Zimmervermittlung
Travel2Fairs,
Tel. +49(0)511/33 64 45 10
9
Corporate lectures
Consisting of several individual presentations, this
year’s program of Corporate Lectures at INTERSCHUTZ/
INTERPOLCIE reflects up-to-the-minute trends, solutions
and vertical-market services. All visitors to the trade fair
can take part free in exchange for a business card. Unless
otherwise specified, conference language of all lectures
will be german!
10.00 – 10.40
Interface – Digital wireless technology
for control centers – Significance and
requirement – Integrated concepts
Volker Hartwein, FREQUANTIS GmbH
Convention Center/Hamburg Room
Corporate lectures
12.20 – 12.40
Alarms and digital wireless technology
– Status quo and future of systems for
altering emergency services as digital
radiotelephone and wireless technology
is introduced
Dipl.-Ing. Manfred Piontek,
Managing Director, SWISSPHONE
Telecommunications GmbH
12.40 – 13.00
The Total Care® general contractor
concept – a pioneering cost-effective
soloution for the completet supply of
clothing for German fire brigades
Timo Czech, Managing Director,
Lion Apparel Deutschland GmbH
Convention Center/München Room
13.30 – 13.50
Microprismatic reflector materials and
their major benefits for fire crews,
rescue services and the police
Bernd Kreitz, Reflexite Europe A/S
13.40 – 14.00
Latest news from the EU Commission
and legal questions on rescue services
H. Finck, BKS-Nord e.V.
Convention Center /Hamburg Room
14.00 – 14.40
A non-invasive core body temperature
sensor for wearers of respiratory
protection equipment
Dr.-Ing. Jochim Koch,
Dräger Safety AG & Co. KgaA
10.30 – 10.50
Digital radio and operations control
systems – logical integration
Harald Behnke, Intergraph Public Safety
(Deutschland) GmbH
11.00 – 11.20
Testing of fire extinguisher rotary pumps
in accordance with EN 1028
Dr. Thomas M. Reetz, Manager,
etewe GmbH
11.00 – 11.20
Update on Water Mist Fire Protection
Jukka Nieminen, Marioff Corp. Oy
Conference language: English
11.20 – 11.40
Decontamination by CRISTANINI – one
person – one machine – one product
Oswald von Rességuier, CRISTANINI
S.p.A.
11.30 – 12.30
The value and limitations of using newgeneration personal safety equipment
within the Parisian fire brigade
vfdb e.V., Major Jacques,
Hauptmann Chélingue,
14.10 – 14.30
Recording costs and exchanging data
in rescue services in compliance with
the GMB (Statutory Health Insurance
Modernization Act)
H. Eichenberger, BKS-Nord e.V.
11.50 – 12.10
Supersonic water mist jets – TELESTO
Firefighting and neutralisation system
Wojciech Lazarowicz, TELESTO Sp.zo.o.
14.40 – 15.00
Decontamination by CRISTANINI – one
person – one mashine – one product
Oswald von Rességuier, CRISTANINI S.p.A.
Convention Center /Hamburg Room
10
11
Corporate lectures
14.50 – 15.10
12
Private provision of emergency services
Ole Quist Pedersen, Falck A/S
Presentations on the demonstration area
09.30-10.00
Presentation on fire- extinguisher trainers
and fire simulations for firefighting drills
AISCO Industry Products GmbH
Demonstration area/north of hall 26
10.00-10.30
Aircraft fire simulation/
aircraft firefighting
– Extinguishing a simulated 120 m²
liquid fire with a large airport fire truck
– Fumigating an aircraft fire simulator
– Extinguishing a landing-gear fire and
an engine fire using an auxiliary triple
combination pumper from Hannover
Airport
Fraport AG
10.30-11.00
Demonstration of IFEX impulse
extinguishing technology
Presentation on the IFEX firefighter
tank/hovercraft with IFEX extinguishing
technology
IFEX GmbH
11.00-11.30
Demonstration of vaious fires being put
out using AFT extinguishing technology
– water fog/CAFS
AFT GmbH
11.30-12.00
Person being rescued from a contruction
crane by the Hannover Fire Department’s
high-level rescue section
Feuerwehr Hannover
12.00-12.30
Presentation on initial-response
extinguishing systems using water fog
and foam
FIREXPRESS ApS
13
13.00-13.30
Presentation on ONE SEVEN extinguishing technology as an alternative to
CAFS (Compressed Air Foam System)
Gimaex-Schmitz, Fire and Rescue GmbH
13.30-14.00
Demonstration of smoke gas flashovers in the flash-over container,
demonstration of the correct procedure
in the case of fires, demonstration
of smoke removal through hydraulic
ventilation
Landesfeuerwehrschule Celle
14.00-14.30
Firefighting demonstation using the
CAFS (Compressed Air Foam System)
method
HALE Products Europe Ltd
14.30-15.00
Demonstration of a high-pressure water
fog extinguishing system
FOGMAKER INTERNATIONAL AB
15.00-15.30
Presentation on equipment for
firefighting drills
LEADER GmbH
15.30-16.00
Demonstration of „COBRA“ high-pressure
extinguishing and cutting systems
COLD CUT SYSTEM AB
16.00-16.30
Demonstration of the tactical value of a
Hannover Fire Department HLF 2000
Feuerwehr Hannover
16.30-17.00
Practical demonstrations with the THW’s
heavy duty rescue equipment
Technisches Hilfswerk
14
17.00-17.30
Demonstration of a new generation of
water fog extinguishing systems
TELESTO SP. z.o.o.
15
Shopping & Food
Pharmacy
Shopping & Food street
between Hall 19 and 23
Tel. +49 (0) 511 / 8 92 00 49
Flowers, Plants
Das Blumenstudio, Shopping & Food
street between Hall 11 and 12
Tel. +49 (0) 511 / 8 92 20 11
Office supplies
Trüffel Güse , Shopping & Food street
Gift items/
Fine chocolates
Trüffel-Güse , Shopping & Food street
Food items/
diary drinks
Shopping & Food street
Tel. +49 (0) 511 / 8 93 38 62
Minimarket,
Snacks
Trüffel Güse, Shopping & Food street
Tel. +49 (0) 511 / 8 92 05 64
Kiosk at Hall 25, open air site
Kiosk at Hall 26, open air site
Service from A-Z
Accomodation
services
Travel2Fairs, Service Center
in pavillon P 36
Tel. +49(0)511/33 64 45 10
Airline
Deutsche Lufthansa
Tel.+49 (0)1803/80 38 03
Automatic tellers
Entrances Nord 1 and Hall 13
Bank,
money changing
ReiseBank, along side Service Center
in pavillon P 36
Tel.+49(0)511/8 92 36 90
Car park
administration
Gesellschaft für Verkehrsförderung
(GfV), Europaallee 6
Tel. +49(0)511/8 93 34 01 oder
Tel. +49(0)511/8 93 35 94
Car rental
Europcar, Service Center in
pavillon P 36
Tel. +49(0)511/8 92 04 84
Cloakrooms/
Luggage storage
At all entrance gates
Pralines, choclates Trüffel Güse, Shopping & Food street
Courier service
TNT Express
Tel. +49(0)511/72 66 - 2 02
Newspapers,
magazines
Trüffel Güse , Shopping & Food street
E-Mail-Service
Internet-Lounge
Service Center in pavillon P 36
Tel. +49 (0)511-3 94 76 61
Tobacco products
Trüffel Güse, Shopping & Food street
Fire brigade
EMERGENCY No.: +49(0)511/8 91 12
First aid station
Entrance Nord 1
EMERGENCY No. +49(0)511/8 91 14
Internet-Lounge
Tel. +49(0)511/3 94 76 61
Interpreters
Standby interpreting service for a wide
variety of languages. For sales talks,
stand visits, etc. FREE for all visitors
and exhibitors up to one hour per day.
Tel. +49 (0)511-8 93 16 70
Lost & Found
Tel.: +49(0)511/8 93 26 95
16
17
Service from A-Z
MediaShop
Fleischhauer/Service Center in
pavillon P 36
Electronic devices and accessories,
W-LAN-Vouchers
Tel. +49(0)511/8 92 23 22
Photocopies,
Fax service
Astrid Michel, Lettershop
Tel.+49(0)511/8 92 03 13
Police
Police station Messe, Europaallee 7,
next to entrance West 4
Tel. +49(0)511/8 92 00 40
Pre-Check-in
BMF Incoming & Traveller Services/
Entrance West 1
Reservations:
Tel. +49(0)511/33 64 45 10
Service from A-Z
Visitor Information- EBi is the German abbreviation
system (Ebi)
for „electronic visitor information
system“. EBi info counters can
be found all around the grounds,
providing fast, free-of-charge
information on virtually anything
about the show in English or German.
Rail transportation/ Hannover Messe/Laatzen Station
tickets
Tel. +49(0)1805/99 66 33
Taxis
Taxi stands at: Outside the Nord 2
(North 2), West 1 and West 2 entrances
Trams
Lines 8, 18 and E (Express) provide
frequent service between the
exhibition center („Messe/Nord“
Stopp) and Hannover central railway
station
Lines 6 and 16 provide service
between „Messe Ost (Expo Plaza)”
stop at the eastern perimeter of the
exhibition center via Aegi to Kröpke
station.
(Travel time = 18 minutes)
Travel agency
TQ3 Travel Solutions,
Tel. +49(0)511/8 92 19 10
Vehicles for
disabled persons
Fahrbereitschaft der
Deutschen Messe AG
Tel. +49(0)511/8 93 39 03
18
19
Notizen/Notes
20
Notizen/Notes
21
Messegeländeplan 2005
Firmenvorträge

Tagesprogramm Today`s program

Transcription

Similar documents