erholt auf wachen ist die beste art seine träume wahr

Transcription

ERHOLT AUFWACHEN
IST DIE BESTE ART
SEINE TRÄUME WAHR
ZU MACHEN.
DAS GRÜNE HERZ ÖSTERREICHS
INHALT
Schilcherland Stainz-Reinischkogel ...............................S 4
Bad Gams ....................................................................S 12
Schilcherland Deutschlandsberg.................................S 16
Schilcherland Sulmtal-Koralm & Weinebene ..............S 24
Südliche Weststeiermark ............................................S 30
Schilcherland Preding .................................................S 38
Schilcherland Lannach .................................................S 40
STOSSEN WIR AN
AUF DIE LIEBE, DAS
LEBEN UND DIE
LEICHTIGKEIT DES
SEINS. STOSSEN
WIR AN AUF DEN
MOMENT, DAS HIER
UND JETZT UND
DEN FLÜCHTIGEN
AUGENBLICK. STOSSEN WIR AN AUF
DICH UND MICH.
GUTER WEIN
UND SCHÖNE
FRAUEN
VERSÜSSEN
DAS LEBEN.
Schilcherland erleben.
D
as Schilcherland zählt zu den kleinsten Weinbaugebieten Österreichs, denn dem Schilcheranbau ist
nur eine Fläche von ca. 460 ha, die von rund 400
Weinbauern kultiviert werden, vorbehalten. Ja, und jeder
dieser Weinbauern macht aus der Traube etwas ganz Besonderes. Denn nur im Schilcherland von Ligist über St.Stefan,
Greisdorf, Stainz, Bad Gams, Wildbach, Deutschlandsberg,
6FKZDQEHUJELV(LELVZDOGÀQGHWGLH5HEVRUWHGHU%ODXHQ
Wildbacher Traube die besten Böden und das passende Klima.
Die Schilcherweinstraße verbindet alle Schilcherweinbauern
der Weststeiermark, die Sie besser nicht alle an einem Tag
besuchen. Denn für eine derartige Genussreise lohnt es
sich, etwas Zeit zu nehmen. Dann werden Ihnen auch die
Schilcherland Spezialitäten nicht entgehen, die mittlerweile in
ganz Österreich bekannt und deshalb auch recht rar sind. Dann
sind da noch die heiß begehrten Veranstaltungen, die den gan]HQ-DKUHVNUHLVVFKOLHHQ$XVÁXJVXQG:DQGHU]LHOHVWHKHQ
auf der Schilcherland To-do-Liste ganz oben. Aber mal ganz
ehrlich, die besten Tipps bekommen Sie garantiert von Ihrem
Schilcherland-Gastwirt oder dem umliegenden Tourismusbüro.
Wir sehen uns im Schilcherland.
3
Stainz-Reinischkogel
erkunden.
E
ines lässt sich über Stainz ganz sicher sagen, Stainz
LVWDQGHUV0LWVHLQHU$IÀQLWlW]XHUOHVHQHU.XQVWXQG
hoher Kultur, mit langer und bewegter Geschichte –
wir denken hier an Erzherzog Johann und den Wunderdoktor
Höllerhansl. Schon damals wusste man in Stainz zu leben und
zu genießen. In Stainz lernt man das Leben, die Liebe
und die Natur neu kennen, von seinen fruchtbaren
Wurzeln bis hinauf in die wanderbaren Höhen von
5HLQLVFKXQG5RVHQNRJHO. Genau hier wird es gelebt,
das „Laissez faire“ mit Stil und gutem Geschmack.
TOURISMUSVERBAND
SCHILCHERLAND STAINZ-REINISCHKOGEL
Rathausplatz 4, 8510 Stainz
T +43 3463 4518, F +43 3463 4518-4
info@schilcherland.com
www.schilcherland.com
4
1
****HOTEL RESTAURANT STAINZERHOF Grazer Straße 2, 8510 Stainz, T +43 3463 22122,
F +43 3463 22122-122, welcome@stainzerhof.at, www.stainzerhof.at
Erleben – Genießen – Verweilen. Erleben Sie das neue Urlaubshotel Stainzerhof nähe Graz. Genießen Sie regionale Köstlichkeiten im schönen Restaurant oder im traditionellen Wirtshaus. Verweilen
Sie auf unserer Bachterrasse – direkt am Ufer des Stainzbaches.
DZ ab 79 / P.
EZ ab 79
HOTELS
SPEZIALITÄTE N
Preise inkl. Frühstück
c90 jknopqrmstN100 uavwx0BDEGHIJM76K50 QYX
2
DER KLUGBAUER Reinischkogel 28, 8511 Greisdorf, T +43 3143 8101, F +43 3143 8101-10,
office@klugbauer.at, www.klugbauer.at
Eigenständigkeit im Einklang mit der Natur – das ist die Lebensphilosophie des KLUGBAUER. Die
gesamte Hotelanlage wurde in unermüdlicher Familienarbeit geschaffen. Eigenständigkeit prägt
auch den Geschmack der bekannt herzhaften KLUGBAUER-Küche.
DZ ab 49 / P.
EZ ab 60
c130 jnormstN120 uwx0BIJ6OK100 TL4130 5130 YX
3
****HOTEL – RESTAURANT SCHILCHERLANDHOF Hauptplatz 15, 8510 Stainz,
T +43 3463 2357, F +43 3463 2357-71, info@schilcherlandhof.at, www.schilcherlandhof.at
Hotel – Restaurant – Winzerhaus „Mit Charme und Herzlichkeit“. Unser familiär geführtes Hotel
blickt auf eine traditionsreiche Geschichte zurück und ist seit drei Generationen in Familienbesitz.
Modern ausgestattete Räume für Tagungen, Gruppenreisen und Veranstaltungen aller Art. Unser
idyllisch gelegener Buschenschank „Winzerhaus Sierling Eins“ lädt zu einem Ausflug ein.
DZ ab 48 / P.
EZ ab 55
c100 jpqrmstabwx0ADEGHJ136OPK200 4100 5100 YX
4
GASTHOF ABSETZWIRT Rosenkogel 50, 8510 Stainz, T +43 3463 3330, F +43 3463 3330-4,
GASTHÖFE
info@absetzwirt.at, www.absetzwirt.at
Am Stainzer Hausberg erwartet Sie ein herrliches Wandergebiet, fernab vom Alltagsstress auf
1240 m Seehöhe. Musikantenfreundliche Gaststätte. Durchgehend warme À-la-carte-Küche, bei
HP wählen Sie aus unserer Speisekarte. Wir würden uns freuen, Sie bei uns begrüßen zu dürfen!
DZ ab 37 / P.
EZ ab 46
HP +8
Hund 9 / Nacht
c16 jqrsuabx0GIJ6OK16 9g416 5160 YX
5
***STEIRISCHER WEINGASTHOF UND FREIZEITANLAGE RAUCH-HOF Wald-Süd 21,
8510 Stainz, T +43 3463 2882, rauch-hof@netway.at, www.rauch-hof.at
Ideale Lage für Ihren Urlaub im Steirischen Weinland. Mitten im Grünen, 2 km vom Markt Stainz
und den besten Weingärten des Schilcherlandes entfernt. Spargel, Kürbis und Forellen aus eigener
Landwirtschaft. Weitläufige Freizeitanlage mit Naturbadeteich, Tennisplätzen, Beachvolleyball,
Tischtennis, E-Bike Verleih, Ausgangspunkt für Wandertouren, tolle Laufstrecken.
DZ ab 47 / P.
EZ ab 57
c24 jqrmsuabxAGHJ9FL525 Y
6
GASTHOF SCHLOSSTONI FAM. ZARFL KG Pichling 66, 8510 Georgsberg,
T +43 3463 2290, F +43 3463 32017, M +43 664 4680805, info@schlosstoni.at, www.schlosstoni.at
Wir verwöhnen unsere Gäste mit Freundlichkeit, gutem Service und vor allem mit regionaler, qualitätsbezogener Küche. Genießen Sie den einzigartigen Blick auf Schloss Stainz, bei gutem, frischem
Essen und Freundlichkeit im Gastgarten.
DZ ab 33 / P.
EZ ab 38
c30 jrsN100 uax076K50 95100
7
KULINARISCHER WEINHOF FLORLWIRT Gundersdorf 7, 8511 St. Stefan / Stainz,
T +43 3463 81480, F +43 3463 82240, M +43 664 1610335, gasthof.florlwirt@hotmail.com,
www.florlwirt.at
Kulinarischer Weinhof mit eigenem Weinbau- und Restaurantbetrieb. Angebot von regionalen
Produkten aus der Weststeiermark. Destillate aus unserer hauseigenen Brennerei.
DZ ab 28 / P.
c10 jqrsuax0GIO9550
DZ, EZ, S, FW, FH: Preis pro Person / Tag in €, sofern nicht anders vermerkt, HP, VP: Aufpreis pro Person / Tag in €, ER: Einmalpreis in €
5
LANDGASTHAUS – WEINBAU JOCHUM Greisdorf 4, 8511 St. Stefan / Stainz, T +43 3463 6484,
8
F +43 3463 32084, M +43 664 6423038, info@gasthausjochum.at, www.gasthausjochum.at
Familiär geführtes Landgasthaus mit steirischer Spezialitäten-Küche; geöffnet Do – So mit durchgehend warmer Küche 11 – 21 Uhr; Tischreservierung erbeten. Exklusive Winzerzimmer im Flair
vergangener Tage, Frühstück Mo – So. In unserem Hofladen finden Sie Eigenbauweine und selbst
hergestellte Edelbrände & Liköre sowie eine Vielzahl weiterer Köstlichkeiten.
DZ ab 35 / P.
EZ ab 45
c jnoqrmsuabxGHIJ69YX
19
GASTHOF-PENSION KLUGVEITL Fallegg 38, 8511 St. Stefan / Stainz,
9
T +43 3143 8112
Der Gasthof Klug-Veitl liegt am Reinischkogel, ca. 35 km südwestlich von Graz. Das Gasthaus ist
beliebtes Ausflugsziel für Wanderer und Radfahrer. Durch das Schilcherweinland führt die Straße
hinauf in die herrlichen Almen und Wälder des Reinischkogels. Trinkwasser wird aus einer eigenen
Quelle bezogen.
DZ ab 27 / P.
HP ab 35
c12 uaxGHIO
***REINBACHER GASTHOF GMBH Sommereben 37, 8511 St. Stefan / Stainz, T +43 3143 8106,
10
F +43 3143 8106-35, M +43 664 1107078, reinbacher.gmbh@utanet.at, www.reinbacher-gmbh.at
Familiärer Familienbetrieb mit gemütlichen Gasträumen und Gästezimmern und einer sehr guten
Küche.
DZ ab 36 – 38 / P.
HP +9 – 10
c30 pqrN80 uabxzBCEGHIJ12376O9FL430 – 35 530 – 35 YX
BIOALM – WASSERMANN WIRT Sommereben 8, 8511 St. Stefan / Stainz, T +43 3143 8113,
11
F +43 3143 8113-4, M +43 676 9198091, gasthof@wassermann-wirt.at, www.bioalm.com
Mitten im wanderbaren Reinischkogelgebiet, Nähe Schilcherweinstraße, Kernölmühlen und Markt
Stainz. Ölspurwirt und Slow Food Betrieb. Wildspezialitäten Mai – Dezember, Schilcherweinbau.
Gemütliche Komfortzimmer für Ruhe und Erholung. Golfplatz in 20 km Entfernung. Zertifizierter
Biobetrieb mit 10 ha Rotwildgehege.
DZ ab 38 / P.
c20 jnpqrmstuabx0BGIJ1376O9fYX
12
13
14
15
16
17
18
19
20
6
GASTHOF „ZUM JOSEFIWIRT“ 8503 St. Josef 109, T +43 3136 81128, F +43 3136 81128-20,
josefiwirt@gmx.at, www.josefiwirt.co.at
GASTHAUS „ZUM LEBERSCHUSTER“ Grafendorf 1, 8504 Stainztal / Preding, T +43 3185 2041-30, M +43 664 3969150,
info@kainz-trikes.at, www.kainz-trikes.at
GASTHOF „ZUM HÖLLERHANSL“ Rachling 24A, 8510 Stainz, T +43 3463 2240,
info@wirtshaus-hoellerhansl.at, www.wirtshaus-hoellerhansl.at
AUSFLUGSGASTHOF KRAXNER Angenofen 12, 8510 Stainz, T +43 3463 2627,
kraxner.j@aon.at
GASTHOF „ZUR EINKEHR“ Badgasse 4, 8510 Stainz, T +43 3463 32057, F +43 3463 32057-4,
office@zur-einkehr.com, www.zur-einkehr.com
STEIRISCHER WEINGASTHOF „JAGAWIRT“ Sommereben 2, 8511 St. Stefan / Stainz, T +43 3143 8105, F +43 3143 8105-4,
goach@jagawirt.at, www.jagawirt.at
GASTHAUS KLUG 8511 St. Stefan / Stainz 31, T +43 3463 81236
GASTHOF & BUSCHENSCHANK WINDISCH Gundersdorf 6, 8511St. Stefan / Stainz, T +43 3463 81522, F +43 3463 81522-4,
M +43 650 8025011, gasthof@buschenschank-windisch.at, www.buschenschank-windisch.at
GASTHOF HERLWIRT Steinberg 58, 8563 Ligist, T +43 3143 2264, F +43 3143 2264-4, M +43 664 5220247,
herlwirt@aon.at
WEINBAUERNHOF
SPEZIALITÄTE N
GÄSTEHAUS FABIAN Rainbach 106, 8510 Stainz, T +43 3463 335915, M +43 699 10120325,
21
GÄSTEHÄUSER
harald.fabian@aon.at
Wir bieten Ihnen einen ruhigen Urlaub in idyllischer Lage in der Nähe von Stainz (6 km). Unser Haus
befindet sich inmitten eines schönen Wandergebietes. Unweit von der Heilquelle Sauerbrunn (1
km) und Rachling (2 km). Ausgezeichnete Buschenschänken und Gasthöfe in unmittelbarer Nähe
laden zum Verweilen ein.
DZ ab 20 / P.
EZ ab 25
c8 jqrxGJ1
22
GRÖBLBAUER Marhofberg 10, 8510 Stainz, T +43 3463 2227, F +43 3463 2227,
thomas.groeblbauer@aon.at
Urlaub im Schilcherweinbaugebiet, mit Komfortzimmer, teilweise mit Balkon. Eigenes Gästehaus
mit ruhiger, sonniger Lage. Wandermöglichkeiten zu gemütlichen Buschenschänken sorgen für
erlebnisreiche Urlaubstage.
DZ ab 25 / P.
c10jruabxG13QRL
23
GÄSTEHAUS KLUG Rachling 31 / Marhof, 8510 Stainz, T +43 3463 2682, F +43 3463 2682,
M +43 664 3928801, ma.klug@gmx.at, www.gaestehaus-klug.at
Unser Gästehaus liegt im kleinen Bergdorf Rachling, wo einst der legendäre Wunderdoktor „Höllerhansl“ seine Wirkungsstätte hatte. Gemütlich eingerichtete Zimmer zum Wohlfühlen mit DU / WC
und Balkon. Herrliche Fernsicht mit Blick auf Graz, schönes Wandergebiet.
DZ ab 24 / P.
EZ ab 27
c10jubxGHIJ13Q9
24
WEINBAU & BUSCHENSCHANK LAZARUS Langegg a. d. Schilcherweinstr. 20, 8511 St. Stefan / Stainz,
PRIVATZIMMER
T +43 3463 6200, F +43 3463 6200-4, M +43 664 4432832, info@weingut-lazarus.at, www.weingut-lazarus.at
Umrahmt von idyllischen Weingärten liegt in Mitten des Schilcherlandes der traditionelle Familienbetrieb Weingut und Buschenschank Lazarus mit Gästezimmer. Die Gästezimmer sind komfortabel
im regionalen Stil mit DU / WC, TV und Sat eingerichtet. Beim Frühstück auf der Terrasse können
Sie den herrlichen Rundblick über das weststeirische Hügelland genießen.
DZ ab 29 / P.
SPEZIALITÄTE N
c10 joqrmuaxGJ9Y
25
26
27
28
FAMILIE POLZ Sauerbrunnstraße 76, 8510 Stainz, T +43 3463 2418
FAMILIE ULZ – PRIVATZIMMER – BUSCHENSCHANK Max-Gschielstraße 35, 8510 Stainz, T +43 3463 2216,
ulz.tracht-wein@aon.at, www.wein-ulz.at
CAFÈ & HAUS EBNER 8511 St. Stefan / Stainz 145, T +43 3463 80237, M +43 676 6908201,
ebner@teichwiesn.at, www.cafehaus-ebner.at
ZUM HOBEL-SEPP Zirknitz 2b, 8511 St. Stefan / Stainz, M +43 664 3387985,
info@hobel-sepp.at, www.hobel-sepp.at
29
WEINGARTENHAUS PICHLER Zirknitz 11, 8511 St. Stefan / Stainz, F +43 3463 81441, M +43 664 9630720,
info@weingartenhaus.at, www.weingartenhaus.at
30
ROMANTIK-APPARTEMENT WABNEGG Langegg 135, 8511 St. Stefan / Stainz, F +43 3463 6025, M +43 664 4723876
31
ENGELWEINGARTEN Max-Gschiel-Str. 41, 8510 Stainz, T +43 3463 2381, M +43 664 9286316,
stainz@engelweingarten.at, www.engelweingarten.at
PENSIONEN
Historisches Anwesen mit Weingarten, 3 km von der Ortsmitte, herrliche Fernsicht mit einmaligem
Blick auf das Stainzer Schloss. Stüberl, Veranda mit Kachelofen, Panoramaterrasse, ruhige, stilvolle
Gästezimmer. Bad mit Wanne / DU, WC, Balkon, Sat-TV, WLAN, Safe. Reichhaltiges Frühstück mit
hausgemachten Köstlichkeiten. Markierte Wanderwege ab Haus.
DZ ab 38 / P.
c10 joqrmubxGHIJ6
7
**HAUS LANGMANN „PENSION“ Lestein 47A, 8511 St. Stefan / Stainz, T +43 3463 81591,
32
F +43 3463 81591, M +43 664 1310148, urlaub@hauslangmann.at, www.hauslangmann.at
An der Schilcherweinstraße zwischen St. Stefan / Stainz und Langegg, befindet sich die „Pension
Haus Langmann“, umgeben von Schilcherweingärten. Ganzjährig geöffnet, warme Küche von
17:00 – 20:00. Unser Pool und die Infrarotkabine laden zum Verweilen ein. Der Erzherzog -JohannMarkt Stainz ist 6 km und die Landeshauptstadt Graz nur 25 km entfernt!
DZ ab 29 / P.
EZ ab 38
c20 jnorsuabxABDGHIJ1236P9420 YX
FERIENHAUS PAPST Windhagweg-Gundersdorf 24, 8511 St. Stefan / Stainz, T +43 3463 81058, F +43 3463 81058,
33
WINZERZIMMER
M +43 650 3636306, winzerzimmer-papst@aon.at, www.ferienwohnung-papst.at
FREEWEST – URLAUB IN DER WESTSTEIERMARK Pirkhof 125, 8511 St. Stefan / Stainz,
34
M +43 664 3102478, buchung@freewest.at, www.freewest.at
FERIENWOHNUNGEN
Ferienwohnungen individuell nach Themen eingerichtet und für Selbstversorger voll ausgestattet.
Do it yourself breakfast oder Gruppenfrühstück wird angeboten. Gerne organisieren wir Ihnen
Buschenschankbesuche mit Weinverkostung.
DZ ab 25 – 33 / P.
c6 joqrmuxGH126Q
HAUSMI Zirknitz 17, 8511 St. Stefan / Stainz, T +43 3463 81873, F +43 3463 81873,
35
office@hausmi.at, www.tiscover.at/hausmi
Uriges Kellerstöckl mit 2 komfortablen Ferienwohnungen. Je 2 Schlafzimmer, Bad, WC getrennt,
Wohnküche, Sat-TV. Sie können die Ruhe genießen, sich aber auch sportlich betätigen wie: Rasentennis, Volleyball, Naturbadeteich sowie Fischteiche. Wanderwege führen Sie in schöne Buschenschänken und Gasthöfe.
FW ab 47 / 2 P.
c joruabxBCGHI16QT9eFL
10
FERIENWOHNUNG KLUG Lasselsdorf 45, 8522 Gr. St. Florian, T +43 3464 2282,
M +43 680 2113322, barbara.klug@aon.at
36
60 m2 große, komfortable FW in ruhiger Waldnähe. 1 Schlafzimmer mit 3 Betten und 1 Gitterbett, 1
Bett in der Diele, Dusche, WC, sowie eine Wohnküche. Parkplatz und Schwimmbad vor der Ferienwohnung. Schöner Aus- und Fernblick auf die Weinebene und auf den Reinischkogel.
FW ab 16
c5 jormuabxAGHJ6QT
37
38
FERIENWOHNUNG – HAUS FÄRBER St. Josef 117, 8503 St. Josef, T +43 3136 81126,
hausfaerber@aon.at, www.haus-faerber.at.tf
APARTMENTHAUS „GRÜNLIPP“ Wolfbauerweg 2, 8510 Stainz-Neurath, T +43 3463 81476, F +43 3463 81476-4,
M +43 680 1230846, gruenlipp@schilcherweinstrasse.at, www.schilcherweinstrasse.at
39
FERIENWOHNUNG KOHLBACHER Grünbaumgarten 45, 8510 Stainz, T +43 3463 81542, F +43 3463 81542,
M +43 664 5360521, fewo-kohlbacher@aon.at, kohlbacher.heim.at
40
WOHNEN IM PRESSHAUS Wald 7, 8510 Stainz, T +43 3463 5747, M +43 664 1313336,
office@vinariat.at, www.vinariat.at
41
FERIENWOHNUNG BRETTERKLIEBER Zirknitz 15c, 8511 St. Stefan / Stainz, T +43 3463 82124, F +43 3463 82124,
M +43 660 6526366, elbretterklieber@gmail.com
42
8
FERIENWOHNUNG OSWALD Steinreib 37, 8511 St. Stefan / Stainz, M +43 664 5024739,
albertoswald@aon.at
7
43
„TEICHWIESN“ Kirchberg 185, 8511 St. Stefan / Stainz, M +43 676 6908201,
ebner@teichwiesn.at, www.teichwiesn.at
44
EXKLUSIV FERIENWOHNUNG JOHANN ZORN Sierling 98, 8510 Stainz, T +43 664 9475100,
zornjohann@yahoo.de, www.traum-ferienwohnungen.de/61953.htm
THEISSLHOF Ettendorf 75, 8510 Stainz, T +43 3463 5723, F +43 3463 5723,
45
FERIENHÄUSER
M +43 676 87428414, theisslhof@kronline.at, www.urlaubambauernhof.at/theisslhof
Unser umweltbewusst geführter Hof mit eigenem Ferienhaus, Ferienwohnung, Winzerzimmer, liegt
idyllisch, in sonniger ruhiger Lage am Waldrand, Nähe Stainz. Unsere Gäste genießen die Natur,
können abschalten, entspannen, um neue Kräfte zu tanken. Wander- u. Radwege führen direkt ab
Hof.
DZ ab 22 / P.
FW ab 50 / 2 P.
c joqrmuabxBDGHIJ176Q9L
7
10
FERIENHAUS RUMPF Rossegg 43, 8511 St. Stefan / Stainz, M +43 664 1487110,
rumpf-hof@gmx.at, rumpfhof.homepage.eu
46
Unser Ferienhaus bietet Platz für 2–6 Personen und liegt 4 km außerhalb des Schilchermarktes Stainz
in Rossegg. In ruhiger und sonniger Lage, umgeben von Wiesen, kann man die schöne Aussicht
auf die Koralpe und die Schilchergegend genießen. Für Kinder ist es ein Erlebnis am Bauernhof in
nächster Nähe die vielen Tiere erleben zu können.
FW ab 29 – 40
FH ab 49 – 60
c6 8ruabxyEGHIJ1QRd
FERIENWOHNUNG FAMILIE HÖGLER Spatzenweg 1, 8524 Bad Gams / Gem. Stainz,
T +43 3463 4110, M +43 650 5540853, josef.hoegler@aon.at, www.ferienwohnung-steiermark.at
47
70 m2 große familienfreundliche Ferienwohnung mit zwei Doppelzimmern, Wohnküche, Bad, WC,
Vorraum und Balkon in ruhiger und sonniger Einzellage, aber trotzdem sehr zentral, 3 km von Stainz,
gelegen mit vielen Möglichkeiten. Ganzjährig geöffnet.
FW ab 36 / 2 P.
FW ab 48 / 3 – 4 P.
bis 3 Nächte 5 / P. / N
c5 jmabxGH1QT9L
FERIENHAUS ERREGGER-KRAINZ Fichtengasse 5, 8501 Lieboch, M +43 664 3385844,
alfred.erregger@gmail.com, www.traum-ferienwohnungen.de/6265.htm
48
FERIENHAUS TRAUSIBAUER Rainbach 50, 8510 Stainz, M +43 650 3908533,
49
ferienhaus.trausibauer@aon.at
FERIENHAUS FAM. GROSS VLG. „STANGL“ Steinreib 28, 8511 St. Stefan / Stainz, T +43 3463 3064, M +43 664 73576676,
50
ferienhaus-gross@aon.at
URLAUB AM BAUERNHOF MARIA THOMANN Mettersdorf 8, 8504 Preding,
F +43 3185 8573, M +43 664 5757844, maria.thomann@gmx.at
51
BAUERNHÖFE
MITTEN IM STAINZTAL entlang der Ölspur–Radtour im Schilcherland – liegt der Bauernhof der
Familie Thomann mit 2 DZ, Dusche / WC, Sat-TV und Frühstücksraum.
DZ ab 30 / P.
EZ ab 35
c jqruyGJQ
5
7
BAUERNHOF VLG. „ROGEISTOMI“ Sommereben 12a, 8511 St.Stefan / Stainz,
52
T +43 3143 8161, F +43 3143 8161-15
Unsere Ferienwohnung verfügt über 3 Komfortzimmer. Die vollausgestattete Küche können Sie
mitbenutzen. Bis zu 7 Personen finden in der Ferienwohnung Platz. Spezialitäten des Hauses: Selbgebackenes Bauernbrot, Butter aus hofeigener Produktion und Bio-Freilandeier.
DZ ab 25 / P.
c jabxGI13QRT
6
7
9
HERUNTER Zirknitz 12, 8511 St. Stefan / Stainz, T +43 3463 81729, F +43 3463 81729,
53
www.milchbauernhof.at
Unser Einzelhof befindet sich in ruhiger Lage. Alle Zimmer sind mit DU / WC und Balkon, TV, Radio
ausgestattet. Gemütliche Stube mit Kachelofen. Zum Frühstück servieren wir selbstgebackenes
Brot und Joghurt aus eigener Erzeugung. Schöne Wanderwege durch die Schilcherweingärten,
Radwanderwege. Tiere am Hof: Rinder, Schweine, Katzen, Hühner und Hund.
DZ ab 25 / P.
c joqrmuaxGHIJ13Q
8
7
ZAPFL HERMANN Sichartsberg 25, 8511 St. Stefan / Stainz, T +43 3463 6852,
54
M +43 664 3736882, sonnsitzer@aon.at, www.zapfl.at
Das Erleben am Bauernhof mit Familienanschluss. In ruhiger Einzellage. In nächster Umgebung gibt
es zahlreiche Buschenschänken und Gasthöfe sowie Freizeiteinrichtungen. Erholsames Wandergebiet, Gruppenführung möglich, auch in der hofeigenen Imkerei.
DZ ab 24 / P.
c12 jqaxGHJ1
HARZL VLG. „GRIESANNERL“ Dorfstraße 10, 8510 Stainz, T +43 3463 2660
55
FAMILIE KAINZ VLG. „RIEGLBAUER“ Rainbach 46, 8510 Stainz, T +43 3463 5205,
56
mariakainz1@gmx.at
URLAUB AM BAUERNHOF GRETE BRETTERKLIEBER Lestein 46, 8511 St. Stefan / Stainz, M +43 664 4718478,
57
gretebretterklieber@gmail.com
58
URLAUB AM BAUERNHOF MARIA FUCHS Lemsitz 17, 8511 St. Stefan / Stainz, T +43 3463 82291, M +43 664 7637335
59
RESI KLUG VLG. „KAUTZ“ Sichartsberg 59, 8511 St. Stefan / Stainz, T +43 3143 8158
BIOBAUERNHÖFE
URLAUB AM BIO-BAUERNHOF BARBARA & ANTON HARZL Marhof 55, 8510 Stainz, T +43 3463 5283,
60
M +43 664 73678709, zimmeranfrage@aon.at, www.urlaub-bei-harzl.com
BUSCHENSCHÄNKEN
WEINGUT KLUG VLG. VOLTL Steinreib 14, 8511 St. Stefan / Stainz, T +43 3463 6464,
61
F +43 3463 6464, M +43 664 2248778, weinbau.klug@aon.at, www.klug-voltl.at
Die schöne Lage unseres Betriebes auf einem Südhang mitten in den Weingärten, bietet ein tolles
Ambiente für einen erholsamen Urlaub.
DZ ab 28 / P.
FH ab 90 / Tag
WEINBAUERNHOF
c joqxI
8
62
7
WEINGUT LANGMANN VLG. LEX Langegg 23, 8511 St. Stefan / Stainz, T +43 3463 6100,
F +43 3463 6100-4, office@l-l.at, www.l-l.at
Unser Weingut liegt inmitten der weststeirischen Weinberge und verfügt über 5 DZ, komfortabel
ausgestattet mit Vollholzmöbeln und -böden. Ein idealer Ort für erholsame Tage!
DZ ab 30 / P.
SPEZIALITÄT EN
c10 jnrxYX
63
WEINGUT & BUSCHENSCHANK SEINER VLG. KRAXNER Langegg 21,
8511 St. Stefan / Stainz, T +43 3463 6434, kontakt@weinbauseiner.at, www.weinbauseiner.at
Im schönen weststeirischen Schilcherhügelland liegt unser im Familienbetrieb geführter Weinbauernhof. Die Vielfalt der Natur und der herrliche Ausblick ins südliche Steirerland bieten Ihnen bei
uns ein besonderes Ambiente der Ruhe und Entspannung. Wohlfühlen stellt sich ein!
DZ ab 30 / P.
c10 jqrabxEGHIJ1769
10
WEINBAUERNHOF
BUSCHENSCHANK „WIESER“ Gundersdorf 45, 8511 St. Stefan / Stainz,
64
M +43 664 1342900, schilcher1@utanet.at, steirischerschilcher.at
Egal, wie groß der Hunger sein mag, hier wird er gleich meterweise gestillt. Auf der Halbmeter- oder
Meter-Brettljause findet sich alles, was das Herz begehrt. Für Verliebte komponiert die Chefin des
Hauses eine unvergessliche Herzerljause. Genießen Sie die hauseigenen Weine und Schnäpse, sowie
selbst gebackenes Brot auf der Sonnenterrasse und tauchen Sie ein in die Idylle der Landschaft.
DZ ab 28 / P.
FW ab 70
WEINBAUERNHOF
c6 jraxGI
65
66
67
68
„DER KRAINERHOF“ Zirknitz 9, 8511 St. Stefan / Stainz, T +43 3463 82250,
krainer@krainerhof.at, www.krainerhof.at
BUSCHENSCHANK „OFNERPETER“ Rosenhof 54, 8511 St. Stefan / Stainz, T +43 3463 81427, M +43 660 5205683,
ofnerpeter@gmx.at, www.ofnerpeter.at
LANDHOF STEINBÄCK Pirkhof 1, 8511 St. Stefan / Stainz, T +43 3463 2985, F +43 3463 2985-4,
info@steinbaeck.at, www.steinbaeck.at
GASTHOF & BUSCHENSCHANK WINDISCH Gundersdorf 6, 8511 St. Stefan / Stainz, T +43 3463 81522, F +43 3463 81522-4,
M +43 650 8025011, gasthof@buschenschank-windisch.at, www.buschenschank-windisch.at
11
Bad Gams
entdecken.
W
as das Herz begehrt. Ein Trinkkurort mit dem
Wohlfühlbonus. In Bad Gams sind Sie raus aus
dem Alltag, und doch sofort zu Hause. EntVFKOHXQLJXQJLVWKLHUDQJHVDJW5XKHXQG(QWVSDQQXQJVWHKHQ
an oberster Stelle – direkt vor totaler Beschleunigung am
Mountainbike oder dem Nordic Walking. Jene, die
Abwechslung suchen sind in unseren heiß begehrten
Buschenschänken gut aufgehoben. Alle anderen üben
sich im Zen und kehren zurück zu ihrer Mitte, oder
ihr gemütliches Appartement.
BAD GAMS INFORMATION
Bad Gams 2, 8524 Bad Gams
T +43 3463 2656, F +43 3463 555-08
office@bad-gams.at
www.bad-gams.at
12
HOTELS
***DORFHOTEL FERNBLICK 8524 Bad Gams 101, T +43 3463 2905-0,
F +43 3463 2905-6, office@dorfhotel.at, www.dorfhotel.at
69
Eine Urlaubsoase nur 10 Gehmin. vom Ortszentrum entfernt, in leichter Hanglage, umgeben von
Wiesen und Wäldern. Das Dorfhotel verfügt über 30 mod. ausgestatte Balkonzimmer, eigenen
Wellnessbereich, Swimmingpool sowie einen großen Schaukräutergarten. Die regionstypische Lage
mit klimat., mediterr. und pannonischen Einflüssen spiegelt sich im kulinarischen Angebot wieder.
DZ ab 31,50 / P.
EZ ab 31,50
HP +17
c56 jknpqrmstuabx0ABDGHIJ12OPK56 456 556 X
***GESUNDHEITS- UND KNEIPPHOTEL MR DR. KIPPER 8524 Bad Gams 85,
T +43 3463 2266, F +43 3463 2266-58, info@gesundheitshotel-kipper.at, www.gesundheitshotel-kipper.at
70
Trinkkuren mit den in Österreich einzigartigen magnesiumhaltigen „AKTIV“ u. „MICHEL“ Eisenheilquellen. Reduktionskost nach Dr. Montingnac, lactovegetabile Kost nach Prof. Fraser, 45.000m²
großer, eigener Kneipp-Kurpark. Moorkuren, med.Bäder, Massagen, Kneippen, Seminarräume,
Heilwasserversand der Aktiv- und Michelquelle frei Haus in Österreich und Deutschland.
DZ ab 42 / P.
EZ ab 42
HP +11
VP +24
c93 jnoprtN100 uabwx0zABCHIJ136OPK40 *493 593
WESTSTEIRISCHER HOF Müllegg 40, 8524 Bad Gams, T +43 3463 2134, F +43 3463 2134-10,
weststeirischerhof@aon.at, www.weststeirischerhof.at
71
„Aus Freude am Genießen“ ist der Leitsatz des kleinen Landhotels.Vinothek, großer Wellnessbereich, großzügige Zimmer und Appartements, e-bike Verleih, Golfhotel, Restaurant, Seminarhotel, gratis WLAN. Attraktive Pauschalangebote! Gerne senden wir Ihnen unser informatives
Hausprospekt.
DZ ab 41 / P.
EZ ab 39
GOLFHOTEL
HP +15
c50 jnoprmstN100 uabxy0BCDGHIJ6OPK100 Q9gL*450 550 YX
GÄSTEHÄUSER
GÄSTEHAUS GAMSER WINZERSTUBE Bergegg 35, 8524 Bad Gams, T +43 3463 2453,
72
M +43 676 595 6500, info@gamser-winzerstube.at, www.gamser-winzerstube.at
Schöne Höhenlage mit herrlicher Fernsicht, ca. 15 Gehminuten vom Ortskern. Reichhaltiges Frühstück, e-bike Verleih, eigener Weinbau mit ausgezeichnetem Buschenschank gegenüber.
DZ ab 23 / P
KB-Zuschlag 1 – 3
Hunde 2 / Tag
WEINBAUERNHOF
*
**
c7 jormuabx0GHIJ1Q9
73
74
GÄSTEHAUS PARKVILLA Müllegg 16, 8524 Bad Gams, T +43 3463 4749, M +43 664 4614320
GÄSTEHAUS SENGWEIN 8524 Bad Gams 113, T +43 3463 3137,
pension.sengwein@aon.at
PENSION MARIA Gersdorf 37, 8524 Bad Gams, M +43 676 3252870,
75
PRIVATZIMMER
wallner-pension@aon.at, www.wallner-pension.at
In ruhiger Lage, 3 km außerhalb des Ortes. Morgens werden unsere Gäste vielleicht mit Sonnenschein verwöhnt, aber ganz sicher mit einem reichhaltigen, liebevoll zubereitetem Frühstücksbuffet
mit vielen gartenfrischen, selbstgemachten Köstlichkeiten. Buschenschank in 300 m. Gästefahrräder
gratis! Safe und Internet in jedem Zimmer gratis, Balkon.
DZ ab 25 / P.
KB-Zuschlag 4
EZZ 4
**
**
c10 cjormuabxGHJ6QYX
PENSIONEN
76
77
FRÜHSTÜCKSPENSION LÖSCHER 8524 Bad Gams 102, T +43 3463 2976
PENSION MARIANNE Niedergams 80, 8524 Bad Gams, T +43 3463 3819, M +43 664 9341410,
office.emg@aon.at
13
FERIENWOHNUNGEN FAMILIE HACKL Hohenfeld 11, 8524 Bad Gams, T +43 3463 2787,
78
M +43 664 11 46 464, maria_hackl@gmx.at, www.ferienwohnungen-hackl.at
Herrliche Fernsicht mit sonniger Lage etwas außerhalb des Ortszentrums auf 780 m Seehöhe.
Ebenerdig mit Wohnküche, DU, WC, Sat-TV, Geschirrspüler, Waschmaschine, vollständig ausgestattet und einer schönen Sonnenterrasse. Die Ferienwohnung hat 2 getrennte Schlafzimmer für
2 – 6 Personen, 5 Betten und 1 Zusatzbett.
FW ab 18 / P.
FH ab 18 / P.
Zusatzbett möglich
c9 jqrubEGHIJ16QRTL
FERIENWOHNUNGEN ZACH 8524 Bad Gams 109, M +43 664 73662905,
79
zach.bad-gams@aon.at, www.ferienwohnungen-zach.at
Nichtraucherhaus, sehr ruhig, in einer Sackgasse gelegen, zwischen Feldern, Wiesen und Weingärten.
FW ab 18 / P.
c8 jxoqrmuabxAGHM76QR9L
80
81
14
FERIENWOHNUNGEN BAUMGARTNER 8524 Bad Gams 116, T +43 3463 3164
FERIENWOHNUNG PASQUALIN 8524 Bad Gams 15, T +43 3463 2208, F +43 3463 5809,
office@der-marmeladenladen.at
FERIENWOHNUNGEN
FERIENHAUS KORETIC Niedergams 114, 8524 Bad Gams, T +43 3144 3239, F +43 3144 3239, M +43 664 3645627,
82
FERIENHÄUSER
jenny1201@gmx.net
(ALM)HÜTTEN
FERIENDORF 8524 Bad Gams 47a, T +43 3463 200 90, M +43 664 4428934,
83
office@gamsbad.at (Hüttendorf)
FARMER - RABENSTEINER VLG. GRAF Furth 8, 8524 Bad Gams, T +43 3463 3107,
84
BAUERNHÖFE
F+43 3463 3107-4, M +43 676 412 4698, farmer-rabensteiner@kuerbiskernoel.at, www.kuerbiskernoel.at
Erlebnis im Kernölland, Schilcherland! Kürbiskernölbauernhof, bäuerliche Ölpresse, Vinothek im
Schilcherkeller, bäuerliches Handwerk, Heukunst. Müde geworden? Es warten unsere Komfortzimmer und Ferienwohnungen. E-bike Verleih.
DZ ab 30 / P.
SPEZIALITÄTE N
7
FW ab 30 / P.
c10 jnopqrmvx0GHJ76YX
DREI BRUNNEN HOF PAULINE KRAXNER Hohenfeld 18, 8524 Bad Gams, T +43 3463 4697, M +43 676 3990905
85
BIOBAUERNHOF DREI FINKEN Bergegg 45, 8524 Bad Gams, F +43 3463 32082,
86
M +43 664 2221441, info@drei-finken.at, www.drei-finken.at
BIOBAUERNHÖFE
Unserer kleine Landwirtschaft liegt ca. 15 Gehminuten vom Ortskern entfernt. Frühstücksbuffet mit
Bioprodukten, selbstgebackenem Brot, Aufstriche, Säfte, usw. Geführte Wanderungen und Ausflüge
werden gerne organisiert. Schneeschuhverleih, e-bike Verleih, ganzjährig geöffnet. Kochkurse –
Erlebniskochen am Hof möglich. E-bike Verleih.
DZ ab 33 / P.
HP +12
KB-Zuschlag 3
EZZ 3
c10 jnopqrmuabxEGHIJ176OK10 QReL
HAUSMIHOF ROMANTIKA Vochera am Weinberg 113, 8524 Bad Gams, T +43 3463 5833,
hausmihof-romantika@gmx.at, www.biohofresch.at
87
Das mehr als 300 Jahre alte Bauernhaus lädt mit seinen neu renovierten und liebevoll gestalteten
Zimmern zum Urlaub am Bauernhof ein. Unser Hof bietet nicht nur Ruhe und Geborgenheit im
liebevoll angelegten Gartenparadies, Sie finden bei uns auch alles für einen gelungenen Urlaub.
Das Frühstück besteht aus biologischen und zum Teil selbsterzeugten Produkten.
DZ ab 24 / P.
KB-Zuschlag 2
c jrmuabxGHIJ13QRT9
5
88
WOHNMOBILSTELLPLATZ 8524 Bad Gams 47, Betreiber: Marktgemeinde Bad Gams 2,
6
SONSTIGES
T +43 3463 2306, gde@badgams.gv.at, Stellplatz mit Frisch- und Abwasser, Abstellplätze für 6 Wohnmobile
15
Deutschlandsberg
genießen.
A
ls Schilcherhauptstadt ist Deutschlandsberg vielerorts berühmt. Die Burg Deutschlandsberg ist vor
allem den Historikern unter Ihnen ein Begriff, die
5DGVSRUWOHUZLHGHUXPNHQQHQVLFKDPEHVWHQUXQGXPGLH
Koralm aus. Als Heimat der Blauen Wildbacher Traube ist
Deutschlandsberg allerdings nur wenigen bekannt. Hier ist es
also, unser Ur-Schilcherland, und das wird rund um das Jahr
auch gebührlich gefeiert. Einige der Veranstaltungen
sind mittlerweile zum Kult geworden und locken
Besucher aus ganz Österreich. So der „Schilcherberg
in Flammen“ und der „Sturm auf den Schilcher“.
Viele weitere Events entdecken Sie auf unserer
Website.
TOURISMUSVERBAND
SCHILCHERLAND DEUTSCHLANDSBERG
Hauptplatz 34, 8530 Deutschlandsberg
T +43 3462 7520, F +43 3462 7555
tourismus@schilcherland-deutschlandsberg.at
www.schilcherland-deutschlandsberg.at
16
HOTELS
****SORGERHOF Grazerstr. 260, 8523 Frauental, T +43 3462 3279, F +43 3462 5137,
89
buero@sorgerhof.at, www.sorgerhof.at
Steirische Gastlichkeit und gutbürgerliche Küche zeichnen den Sorgerhof, der inmitten der steirischen Weinlandschaft liegt, aus.
Ein gemütlich gestaltetes Restaurant und die 26 komfortablen Zimmer laden zur Entspannung ein!
GOLFHOTEL
Preis auf Anfrage.
c54 jnopqrmstuavwx0BEHI6OKYX
****BURGHOTEL DEUTSCHLANDSBERG Burgplatz 1, 8530 Deutschlandsberg, T +43 3462 5656,
90
F +43 3462 5656 22, M +43 664 3417084, info@burg-deutschlandsberg.at, www.burg-deutschlandsberg.at
Umringt von Weinbergen befindet sich die Burg mit märchenhaftem Blick über Deutschlandsberg.
Das ****-Hotel verfügt über 26 geschmackvoll eingerichtete Zimmer und Suiten (erst 2011 restauriert). Im Gourmetrestaurant werden die Regeln der gehobenen Küche ebenso befolgt wie die
kulinarischen Traditionen der Steiermark. (Ruhetag im Restaurant: Sonntag und Montag).
DZ ab 60 / P.
EZ ab 65
S ab 80 / P.
GOLFHOTEL
c50 jknpqrmstN100 uabx0BCEGIJM6OK80 fZ450 590 UVYWX
JUFA DEUTSCHLANDSBERG SPORT RESORT Burgstraße 5, 8530 Deutschlandsberg,
T +43 5 7083 260, F +43 5 7083 261, deutschlandsberg@jufa.eu, www.jufa.eu/deutschlandsberg
91
Das JUFA Deutschlandsberg Sport Resort verfügt über gemütliche Zimmer mit DU / WC, TV, teilweise Balkon / Terrasse, Café- & Kinderspielbereiche, großzügige Sauna- & Wellnesslandschaft,
Lagerfeuerstelle & Top-Sportinfrastruktur: Mehrzwecksporthalle, Kraftraum mit Indoor Cycling
und Höhentrainingskammer, 4 turnierfähige Kegelbahnen, Volleyballplatz, Rad- & E-Bike-Verleih!
DZ ab 37,8 / P.
EZ ab 47,8
c 95 jqrmtN150 uabwx0ABDEGHJ123OPK150 9gLSZ4195 5195 YX
BIO-HOTEL-ALPENGASTHOF KORALPENBLICK Rostock 15, 8530 Trahütten,
92
T + 43 3461 210, F +43 3461 210-4, office@koralpenblick.at, www.koralpenblick.at
Familiär geführtes Hotel / Gasthof von Wiesen und Wald umgeben, abseits von Verkehr und Lärm.
Viel Holz in der Gaststube, den 20 Gästezimmern und in der Sauna sorgt für heimelige Atmosphäre. Sonnenterrasse mit herrlichem Blick auf die Koralpe. Große Weinauswahl und hervorragende,
biologische À-la-carte-Küche mit vielen Produkten aus der eigenen Bio-Landwirtschaft.
DZ ab 37 / P.
HP +10
c jqrmsuaxy0BGHIJ27O9ghLS4 5 YX
40
93
40
120
6
GASTHÖFE
GASTHOF HERKHÜTTE Im Kreuzgehag 12, 8530 Deutschlandsberg, T +43 3462 2980,
F +43 3462 2980, M +43 676 9318998, mail@herkhuette.at, www.herkhuette.at
Unser Familienbetrieb besteht seit 1965 und wird bereits in der 3. Generation geführt. Er liegt auf
850 Meter Seehöhe und bietet einen wunderschönen Ausblick auf die Schilcherstadt Deutschlandsberg und das weststeirische Hügelland. Unsere Gäste schätzen die familiäre Atmosphäre und eine
vorzügliche, gutbürgerliche Küche. Über Ihren Besuch würden wir uns freuen.
DZ ab 23 – 26 / P.
jqrsuaxGHIJ179
94
GASTHOF KIRCHENWIRT Ulrichsberg 10, 8530 Deutschlandsberg, T +43 3462 2060,
F +43 3462 5950-20, www.kirchenwirt-dl.com
Familienfreundlicher Betrieb, Komfortzimmer mit Telefon, Sat-TV, Minibar, Dusche / Bad WC,
Safe. Saal für 60 Personen für Geburtstagsfeiern, Hochzeiten, etc. Gutbürgerliche Küche.
Öffnungszeiten: Mittwoch-Sonntag: 9 – 24 Uhr, Montag: 9 – 22 Uhr; Ruhetag: Dienstag
Preis auf Anfrage.
c19 npqrsabxyIK60 9
95
GASTHOF KOLLAR-GOEBL Hauptplatz 10, 8530 Deutschlandsberg, T +43 3462 2642,
F +43 3462 2642-15, kollar.goebl@aon.at, www.kollar.goebl.at
Unser Hotel verfügt über gemütliche Zimmer mitten im Zentrum von Deutschlandsberg. Von hier aus
unternehmen Sie zahlreiche Ausflüge oder einen Bummel in die schöne Schilcherstadt. Regionale
Schmankerln zubereitet mit Produkten aus den Genussregionen, der eigenen und der heimischen Landwirtschaft. Es besteht die Möglichkeit zum Ausleihen von Fahrrädern. Überdachter Gästeparkplatz.
DZ ab 38 / P.
RADHOTEL
EZ ab 45
c22 jopqrsN80 uax0GHIJ376OK50 422 5150 YX
17
GASTHOF-WEINGUT STÖCKLPETER Schlossweg 51 – 55, 8530 Deutschlandsberg,
96
T +43 3462 2889, stoecklpeter@ aon.at, www.stoecklpeter.at
Unser traditioneller Betrieb, bestehend aus einem Restaurant und einem Weingut, bietet Ihnen
die Möglichkeit von Übernächtigungen, Seminaren, Weinverkostungen aus Eigenbauweinen und
kulinarische Gaumenfreuden aus dem Schilcherland. Von unserem Gastgarten und unserer Terrasse
genießen Sie einen herrlichen Fernblick in die weststeirische Landschaft.
DZ ab 30 / P.
EZ ab 40
c24 j8nrmsuabx0EGHJ76OK9YX
LEIBENFELDERSTUB´N Leibenfelderstr. 32, 8530 Deutschlandsberg, T +43 3462 30307,
F +43 3462 30307-4, M +43 676 6830471, leibenfelder-stubn@aon.at, www.leibenfelderstubn.at
97
Unsere Komfortzimmer sind ausgestattet mit DU / WC, TV, Internet und Balkon. Die Weststeiermark
mit Ihren herrlichen Weinbergen und die Stadt Deutschlandsberg liegen Ihnen von hier aus zu
Füßen. In unmittelbarer Nähe befinden sich folgende Aktivitäten: Reiten, Golfen, Fischen, Wanderwege, Tennisplätze, Radwege und Mountainbike-Strecken. Im Winter: Langlauf, Schilauf, usw.
DZ ab 36 / P.
EZ ab 42
SPEZIALITÄTE N
c10 jnqrmsN70 uabx0BGHIJM76OK30 9eL580 Y
DREI-BIRKEN-STÜBERL Hauptstraße 6, 8530 Trahütten, T +43 3461 60082,
M +43 664 4871801, info@drei-birken-stueberl.at, www.drei-birken-stueberl.at
98
Zimmer mit Bad, WC. Räumlichkeiten für Feiern jeglicher Art. Ganztägig gute steirische Küche. Schattiger Gastgarten. Biker-Treff, Sauna. Für geselliges Zusammensein, Weihnachts- und Geburtstagsfeiern.
Öffnungszeiten: Dienstag ab 16 Uhr, Mi – So: 10 – 24 Uhr, Ruhetag: Montag und Dienstag.
DZ ab 23 / P.
EZ ab 25
c10 jsuaxGIJ
SCHNATTLS RESTAURANT Marktplatz 2, 8522 Gr. St. Florian, T +43 3464 29410, F +43 3464 29410, M +43 664 2400555,
99
restaurant.schnattl@aon.at, www.schnattl.at
100
101
ALPENGASTHAUS ZUM GREGORHANSL Kruckenberg 19, 8541 Hollenegg, T +43 3462 2610,
gregorhansl@alpengasthaus.com, www.alpengasthaus.com
GÄSTEHAUS FAM. SPÖRK Dr. Viktor-Verdroßstr. 48, 8530 Deutschlandsberg,
M +43 664 4315776, walter-spoerk@aon.at, www.gaestehaus-spoerk.at
GÄSTEHÄUSER
Unser familiär geführtes Gästehaus liegt unweit vom Stadtzentrum auf einer kleinen Anhöhe mit
herrlichem Panoramablick. Unsere Ferienwohnung bietet mit ca. 90 m2 Platz für 4 Pers. und ist mit 2
Schlafzimmern, Wohnzimmer mit Sat-TV, einer Küche und BZ mit DU / WC ausgestattet. Dazu bieten
wir noch 2 Komfort-Doppelzimmer mit Sat-TV u. BZ mit DU / WC an.
DZ ab 27 / P.
EZ ab 21
c8 joqrmuaxGHJQR
102
GÄSTEHAUS KLEINDIENST Glashüttenstr. 11, 8530 Deutschlandsberg, T +43 3462 5571,
F +43 3462 5571-113, M + 43 664 7623421, info@gaestehaus-kleindienst.at, www.gaesethaus-kleindienst.at
Familiär geführtes Gästehaus mit 4 Komfort-DZ und 2 Komfort-EZ mit kostenlosem WLAN, Internet,
Telefon, Kühlschrank, Radio, Dusche / WC, Flachbild-TV mit Sat. Sauna, Fitnessraum, Frühstücksraum, Terrasse, Balkon mit herrlichem Ausblick zur Burg. Das Stadtzentrum ist nur 8 Gehminuten
entfernt. Ruhige Lage.
DZ ab 28,5 / P.
**
**
EZ ab 30,5
c10 cj8kopqmuabxABDGH13M76QRT9YX
103
PENSION–HOTEL GARNI-PÖLZL Narzissenweg 6, 8530 Deutschlandsberg, T +43 3462 20735,
F +43 3462 20735-35, M +43 676 84915512, info@pension-poelzl.at, www.pension-poelzl.at
Ruhiges, familiär geführtes Gästehaus in zentraler Lage. In schönem Ambiente erwarten Sie großzügig gestaltete 9 Komfort-DZ und 1 Dreibettzimmer, alle Zimmer verfügen über W-LAN, SAT-TV,
Telefon, Minibar, Dusche/WC. Für unsere Gäste stehen Frühstücksraum, Sonnenterrasse, Sauna,
Lift und behindertengerechte Ausstattung, sowie überdachte Parkplätze bereit!
DZ ab 43 / P.
EZ ab 50
Familienzimmer ab 40 / P.
GOLFHOTEL
c jnpqrmuabwxBEGHIJ13M76KQYX
21
18
104
KOMFORTZIMMER DORIS U. ADI RIEGLER Tanzelsdorf 93, 8522 Gr. St. Florian,
PRIVATZIMMER
F +43 3464 238041, M +43 664 1027234, riegler-a-zimmer@aon.at, www.komfortzimmer-riegler.at
Das Komfort-Gästehaus-Riegler liegt inmitten der wunderschönen Weststeiermark auf einer Anhöhe und hat einen einzigartigen Rundumblick, den man nicht so schnell vergisst. Mit viel Liebe hat
Familie Riegler einen Garten mit den verschiedensten Sträuchern, Blumen und Pflanzen angelegt,
der die Gäste in die Botanik einführt und sich auch bestens als Wohlfühloase anbietet.
**
**
EZ ab 30
c10 jnoqrmuabxy0ABCGHIJ1M7K20 9eL
105
FRÜHSTÜCKSPENSION-APPARTEMENT LIEBMANN Schambergerstr. 8b,
8523 Frauental, M +43 676 5014173, info@pension-liebmann.at, www.pension-liebmann.at
In sehr zentraler Lage finden Sie unsere beiden Häuser. Es erwartet Sie nicht nur ein tolles Frühstücksbuffet, sondern auch von der Terrasse bzw. Liegewiese ein herrliches Panorama . Mit gratis
WLAN, Prospekten, Radweg vor der Tür, Badesee, Golfplatz und einer persönlicher Betreuung steht
Ihnen für einen perfekten Urlaub nichts mehr im Weg.
DZ ab 23 / P.
EZ ab 25
FW ab 35 / 2 P.
c10 jqrmuabxGHIJ1M76QR
106
FAMILIE KÜRZL Laßnitzstr. 29, 8530 Deutschlandsberg,
T +43 3462 7881, F +43 3462 7881
4 DZ, 1 EZ mit Sat-TV. Direkt an der Ölspur. Balkon. Nähe Epcos TDK. Ruhige Lage. Fahrradfreundlich. Liegewiese. Gästekühlschrank. Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen,
Fruchtsäften, Gebäcksorten und Aufstrichen. Genießen Sie diese Köstlichkeiten im neu errichteten
Wintergarten.
DZ ab 25 / P.
EZ ab 28
c9 joqrabxGHJ
107
FRÜHSTÜCKSPENSION MARIA Oberlaufeneggerstr. 40, 8530 Deutschlandsberg,
M +43 664 7656749, M +43 664 3586696, office@ferienhaus-maria.net, www.ferienhaus-maria.net
Unsere beiden Ferienhäuser liegen auf 600 m Seehöhe. Eine Oase der Ruhe und Entspannung inmitten einer großzügigen Gartenanlage mit schöner Liegewiese und einem herrlichen Panorama. Neben
unseren Häusern führen wunderschöne Wanderwege vorbei, die auch zu den Buschenschänken
führen. In der Umgebung gibt es viele Sehenswürdigkeiten, Kultur, Sport, Shopping, Badespaß,…
DZ ab 25 / P.
EZ ab 30
FH (1) ab 75
FH (2) ab 50
jqrmuabxGH1376QR
108
FRÜHSTÜCKSPENSION AMON ANNA Sulzerweg 23, 8530 Deutschlandsberg,
T +43 3462 3561, M +43 664 1447520, anna.amon@utanet.at, www.tiscover.at/anna.amon
Unser Gästehaus liegt am Stadtrand von Deutschlandsberg (ca. 10 Gehminuten vom Zentrum
entfernt) in einer sehr schönen, ruhigen und sonnigen Lage im Grünen – an der nahegelegenen
Schilcherweinstraße. In wenigen Gehminuten erreichen Sie Buschenschänke und Gasthäuser, sowie
die Sehenswürdigkeiten unserer Stadt.
DZ ab 23 / P.
EZ ab 30
c7 joqrmuabxGHJ13Q
109
FRÜHSTÜCKSPENSION GABI Franzkoglweg 29, 8530 Deutschlandsberg, T +43 3462 8503,
F +43 3462 8503, M +43 676 3948486, petraheidekum@a1.net
5 Doppelzimmer, davon 3 Zimmer mit Panoramablick auf die Stadt. 30 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Spezialität: hausgemachte Marmeladen. Küchenbenützung. Terrasse.
ab 20 / P.
c10 jqruxI1Q
110
GÄSTEHAUS REITERER Bösenbacherstraße 94, 8530 Deutschlandsberg, T +43 3462 2914,
M +43 664 4021452, zimmer@reiterer.st, www.reiterer.st
3 Komfort-Doppelzimmer mit DU / WC, Fön, Sat-TV, 2 Zimmer mit Balkon, Gästekühlschrank im
Frühstücksraum, Gartenpavillon / Liegewiese.
DZ ab 24 / P.
**
**
c 6 jormuabxGH16L
19
111
FRÜHSTÜCKSPENSION MOSERJOSL Freiländerstr. 208, 8530 Deutschlandsberg, M + 43 699 12469605,
moserjosl@a1.net, www.tiscover.com/moserjosl
112 HAUS OLLY Schulgasse 34, 8530 Deutschlandsberg, M +43 676 6444880
113 VILLA ALBAN BERG Alban-Berg-Weg 1, 8530 Trahütten, T +43 3461 265
PENSIONEN
PENSION „KOCHHANSL“ Freiländerstr. 12, 8530 Deutschlandsberg, T +43 3462 2003,
114
F +43 3462 2003, pension.kochhansl@aon.at, www.pension-kochhansl.at
Familienbetrieb in ruhiger Lage in der Nähe der Schilcher-Weingärten, fünf Gehminuten in die Stadt
und zum Bahnhof. Sechs ruhige Komfortzimmer mit Sat-TV, Fön, Safe, WLAN. Gästekühlschrank.
Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen. Radverleih für die Hausgäste. Große ruhige
Liegewiese.
DZ ab 31 / P.
EZ ab 35
Zusatzbett Kind 15
c13 jqrmuabxGHJ1M769YX
GASTHAUS PENSION MOSER MARTIN KG Rettenbach 47, 8530 Kloster, T +43 3469 532,
115
F +43 3469 20035, M +43 664 73976008, info@gasthaus-pension-moser.at, www.gasthaus-pension-moser.at
Unser Familienbetrieb liegt in einer ruhigen Lage auf 1050 m Seehöhe. Es gibt Hausmannskost.
Schöner Sitzgarten. Herrliche Wanderungen laden zur Erkundung der Natur ein. Im Winter kann man
auf der Hebalm (7 km) bis 21 Uhr und bei den Klugliften (5 km) sehr gut Schi laufen. Öffnungszeiten:
Mi – Mo: 8 – 23 Uhr, Ruhetag: Dienstag, Küche: 10 – 21 Uhr, Sitzplätze: 30 Gastzimmer, 42 Garten, 42 Saal
DZ ab 26 / P.
c30 j8qaxGHOUYWX
116
117
118
FRÜHSTÜCKSPENSION ORTNER Gamsbachsiedlung 1, 8523 Frauental, T +43 3462 5075,
M +43 664 17364732
GÄSTEHAUS KLINGER-HANSL Unterer Steinwandweg 10, 8530 Deutschlandsberg, T +43 3462 4600, F +43 3462 4600,
M +43 664 73572237, buschenschank.leitinger@aon.at, www.buschenschank-leitinger.at
T +43 3464 2346, M +43 676 7607604, der-panoramahof@aon.at, www.der-panoramahof.at
Unser kinderfreundlicher Hof befindet sich auf einer ruhigen verkehrsfreien Anhöhe mit herrlichem
Blick auf die Koralpe und auf den Demmerkogel. Das hauseigene Schwimmbad, unser Kleintiergarten, sowie der Fußball- u. Kinderspielplatz sorgen für ausreichend Beschäftigung unserer kleinen
Gäste und somit einen erholsamen Urlaub für die Eltern.
DZ ab 28 / P.
FW ab 70 / 4 – 5 P.
jqrabxACDEGH6KT9dgL5
100
119
FERIENWOHNUNGEN
PANORAMAHOF KLEIER & LAMPRECHT Panoramaweg 11, 8522 Gr. St. Florian,
7
WEINERLEBNIS DEUTSCH MAIER Wildbachberg 16, 8524 Bad Gams, M +43 3462 7727,
F +43 3462 7727, M +43 664 2843329, weinerlebnis.deutsch-maier@aon.at, www.deutsch-maier-wein.at
Familiär geführter Weinbauernhof mit 2 Ferienwohnungen und 1 Doppelzimmer. Ruhige, gemütliche Wohlfühlzimmer, eingesäumt von Weingärten und Wäldern. Ausspannen direkt am Weingarten. Weingarten- und Kellerbesichtigungen mit Weinverkostungen. Hofladen mit Spezialitäten aus
der Region.
FW ab 55 / 2 P.
WEINBAUERNHOF
c jnoqrmuabxyGHJQYX
6
120
APARTMENTHAUS KLEINDIENST Burgeggerstr. 56, 8530 Deutschlandsberg, T +43 3462 5571,
F +43 3462 5571-113, M +43 664 7623421, info@gaestehaus-kleindienst.at, www.gaesethaus-kleindienst.at
Neu errichtetes Appartementhaus mit 4 Appartements zu je 50 m2. Alle Appartements verfügen
über Balkon sowie Terrasse, Flachbild-TV mit Sat-Anschluss, voll ausgestattete Küche, Kühlschrank,
Geschirrspüler und großzügiges Badezimmer. Kostenloses WLAN. Ein Superior Appartement mit
Whirlpoolbadewanne. Fitnessraum und Sauna. 500 m ins Stadtzentrum. Ruhige Lage.
FW ab 57 / 2 P.
c10 jkqrmbxABDEGHJ6QRTYWX
20
FERIENHAUS PENZINGER Grazerstr. 13, 8530 Deutschlandsberg, T +43 3462 2655,
121
F +43 3462 2655, M +43 680 1123703, fam.penzinger@aon.at, www.tiscover.at/penzinger
Herzlich willkommen im Ferienhaus Penzinger! Unser Haus ist fast im Stadtzentrum von Deutschlandsberg und trotzdem im Grünen, am idyllischen Laßnitzbach, in der weststeirischen Weinbauregion. Wir bieten 4 Komfortferienwohnungen mit 35 – 65 m2 für je 2 – 4 Personen oder ein Ferienhaus
mit 100 m2 für 5 – 7 Personen. Supermärkte, Gastronomie, Kinderspielplatz u.v.m. in der Nähe.
*
**
FW ab 21 / P.
c10 joqrmuaxGIJQRT
FERIENWOHNUNG MARKUSCH Nebelkreuzweg 7, 8530 Deutschlandsberg,
122
T +43 3462 4339, F +43 3462 4339, M +43 699 10464454
2 Ferienwohnungen mit jeweils eigenen Eingängen, 56 m2 und 98 m2 mit je einem Bad u. WC, einen
Aufenthaltsraum mit Küche und eine ausziehbare Sitzzone. 15 Gehminuten bis ins Stadtzentrum.
FW ab 20
c8 joqrmaxGH1QT
KLEINERHANSL Klosterwinkel 31, 8530 Kloster, T +43 3469 538, M +43 664 7773015145,
leni@capcorn.com, www.capcorn.com/kleinerhansl
123
Biobauernhof auf 950 m Seehöhe. Nähe Schizentrum Hebalm. Ruhige sonnige Lage, unberührte
Natur, schöne Wanderwege und reine gute Luft laden zum Ausspannen und Erholen ein.
Preis auf Anfrage.
c joqrmuabxyGI1276QR9
7
10
APARTMENTHAUS CRESNIK Klosterwinkel 23, 8530 Kloster, M +43 664 1912224,
124
stefanie.cresnik@aon.at, www.members.aon.at/apartmenthaus-cresnik
Beliebtes Ferienhaus in ruhiger Lage in 1000 m Seehöhe. 4 Appartements für bis zu 5 Personen.
Familienfreundliche Pauschalwochen, Winter und Sommer. Gastraum auch als Tagesraum geeignet.
FW ab 48
j8opqruabxBEGHIJ123M7PKQT9ehiLZ
125
126
127
FERIENWOHNUNG MARIA KOCH Norbert-Erhlich-Siedlung 48, 8530 Deutschlandsberg, M +43 650 8931346,
maria-koch@inode.at
FERIENWOHNUNG MOSERJOSL Freiländerstr. 208, 8530 Deutschlandsberg, M +43 699 12469605,
moserjosl@a1.net, www.tiscover.com/moserjosl
PRACHER VLG. ERMI Petzelsdorfstr. 14, 8522 Gr. St. Florian, T +43 3464 2309,
F +43 3464 2309, M +43 650 2901664, fam.pracher@aon.at, www.bauernhof-ermi.at
Unser Bauernhof liegt sonnig u. ruhig außerhalb von Gr. St. Florian. Guter Ausgangspunkt für
Ausflüge zwischen Weinstraße und Koralpe. Kleinbetrieb mit Rindern, Schweinen, Katzen, Hühner
u. Enten. Im Hofladen bieten wir unsere Produkte an. Auch Gäste dürfen Gebäck backen und mitnehmen. Großer Spielplatz u. viele Spielsachen für jedes Alter.
DZ ab 25 / P.
FH ab 60 / 4 P.
c oqruabyAGHIJQT9L
FERIENHÄUSER
6
8
128
URLAUB AM BAUERNHOF UHL Tanzelsdorf 54, 8522 Gr. St. Florian, T +43 3464 2506,
F +43 3464 2506 , M +43 664 1636906, uhl@hotmail.com, www.ferienhaus-uhl.at
Ruhe und Erholung inmitten des Schilcherlandes und der Sausaler Weingegend. Familien mit
Kindern willkommen!
FW ab 17
FH ab 70
c joqrmuaxGJ13QRT9L
7
8
21
WEINGUT DOMÄNE MÜLLER GUTSVERWALTUNG Grazerstraße 71, 8522 Gr. St. Florian,
129
T +43 3464 2155, F +43 3464 211625, office@mueller-wein.at, www.domaene-mueller.com
„Winzerhaus“ inmitten der Weinreben – mit 2 Wohnungen, komplett eingerichtet, sehr ruhig und
nagelneu für 4 Personen (140 m2) und für 2 Personen (57 m2). Adresse: Ottenberg-Wielisch 91, 8461
Ehrenhausen
Preis auf Anfrage.
c6 jnoqrmubxyEGHMQRT
FERIENHAUS MARIA Oberlaufeneggerstr. 40, 8530 Deutschlandsberg, M +43 664 7656749,
130
M +43 664 3586696, office@ferienhaus-maria.net, www.ferienhaus-maria.net
Unsere beiden Ferienhäuser liegen auf 600 m Seehöhe 3 km über Deutschlandsberg. Der Weg zu
Ferienhaus & Frühstückspension Maria ist sehr gut beschildert. Von uns aus haben Sie einen Ausblick auf die Bezirkshauptstadt und das weststeirische Hügelland. Ein Blick aus dem Fenster und Sie
sagen Stress und Hektik einfach lebewohl! Eine Oase der Ruhe und Entspannung ...
DZ ab 25 / P.
EZ ab 30
FH (1) ab 75
FH (2) ab 50
jqrmuabxGH1376QR
FERIENHAUS HIRT Rostock 35, 8530 Trahütten, T +43 316 82530111,
F +43 316 825301-33, www.hirt-austria.com, ferienhaus@hirt-austria.com
131
Ferienhaus für 4 – 5 Personen. Ein komplettes voll eingerichtetes Haus ganz alleine für Sie, mit ca.
108 m2 Nutzfläche und ca. 1500 m2 Freifläche. Haus an einer idyllischen Waldlichtung (zwischen
Trahütten und Glashütten) umgeben von Almen, Beeren- und Schwammerlwäldern, keine unmittelbaren Nachbarn, sehr ruhige Lage. Wandern, Wintersport, Schilifte in der Umgebung.
FH ab 196 / Woche
c5 jopqrmabxGI13M76QRT9ghi
FERIENHAUS KLEINDIENST Burgeggerstr. 49a, 8530 Deutschlandsberg, T +43 3462 5571,
132
F +43 3462 5571-113, M +43 664 7623421, info@gaestehaus-kleindienst.at, www.gaesethaus-kleindienst.at
Unser Familienbetrieb liegt 500 m vom Stadtzentrum entfernt. Das Appartement (ca. 78 m2) ist mit
2 Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, Bad, Dusche, Badewanne, WC, Küche und Balkon komfortabel eingerichtet. Kostenloses WLAN, Internet, Flachbild-TV mit Sat, Fitnessraum und Sauna.
Sehr ruhige Lage.
**
**
FH ab 57 / 2 P.
c4 j8kopqmuabxABDGH13M76QRT9UVYWX
FERIENHAUS REINISCH Lärchenweg 3, 8530 Deutschlandsberg, T +43 3462 7991,
M +43 676 6003592, magdalena.reinisch@aon.at, www.ferienhaus-reinisch.at
133
2 Ferienhäuser. Unsere Ferienhäuser liegen ca. 4 km von der Schilcherstadt Deutschlandsberg
entfernt auf einer Anhöhe mit einmaligem Panoramablick auf die Weststeiermark. Behagliches
Wohnen, idyllische, erholsame Wanderwege, ruhige Lage. Natur erleben und entdecken. „Lassen
Sie Ihre Seele baumeln!“
Holzhaus ab 40
Kogelhaus ab 47
c6 oqruaxIQR
FERIENHAUS STROHMEIER 8530 Trahütten 41, F +43 3464 2333,
M + 43 676 9226244, astrohmeier@gmx.at
134
Ruhige, sonnige Einzellage in 600 m Seehöhe mit herrlicher Aussicht. Es lädt zu einem erholsamen
Urlaub im Grünen ein. Die Entfernung zur Stadt Deutschlandsberg beträgt ca. 3 km. Das Haus ist
mit Vorraum, Schlafzimmer, Wohnküche, DU / WC, Zentralheizung und Kachelofen ausgestattet.
Bettwäsche wird bereitgestellt.
FW ab 50
c4 orabx
135
136
22
HAUS „HÖLLER“ Blumauweg 11, 8530 Wildbach / Deutschlandsberg, T +43 3462 3316, M +43 650 4027644,
office@weingut-resch.at, www.weingut-resch.at
PRIEGLHOF Kruckenberg 6, 8530 Trahütten, M +43 676 5926660,
office@priegl.at, www.priegl.at
BAUERNHÖFE
137
KIENZERHOF Rostock 21, 8530 Trahütten, T +43 3461 222, F +43 3461 222-20,
office@derkienzerhof.at, www.derkienzerhof.at
BIOBAUERNHÖFE
In 930 m Seehöhe, abseits vom Verkehr und Lärm, umgeben von vielen Blumenwiesen und Wäldern,
liegt unser kleines Familienhotel mit Biobauernhof. „Power beim Bauern“ – bei uns ist immer etwas
los. Familien- und Kinderprogramm in der Freizeit. Viele Lebensmittel werden direkt am Hof erzeugt.
Genießen Sie die Verwöhn-Halbpension mit Wahlmenü. Hausprospekt.
DZ ab 32 / P.
c20 qrmuabxy0BGJ1276P9eL3
138
139
SCHOBERHOF Osterwitz 38, 8530 Osterwitz, T +43 3469 530, F +43 3469 530,
edith.pongratz@aon.at, www.tiscover.at/schoberhof-deutschlandsberg
****BUSCHENSCHANK ORSL Hinterleitenstrasse 321a, 8530 Deutschlandsberg / Wildbach,
T +43 3462 8402, F +43 3462 8402, M +43 664 5088252, info@buschenschank-orsl.at,
www.buschenschank-orsl.at
Wildbach – eine unbeschreibliche Landschaft für die Seele … wunderbarer Wein und SCHILCHER
für´s Gemüt … die Vielfalt unserer sorgfältig erzeugten Produkte für den Gaumen. Dieser Versuchung kann man nur schwer widerstehen! In sich hineingehen, aufnehmen, sehen, kosten, schmecken und spüren. Der Tag wird zu kurz ... um alles zu genießen.
c jnoqrmuabxGHIJ1QT9
BUSCHENSCHÄNKEN
GOLFHOTEL
WEINBAUERNHOF
7
8
140
BUSCHENSCHANK HÖLLBAUER Schlossweg 21a, 8530 Deutschlandsberg, T +43 3462 2913, F +43 3462 4102,
M +43 664 4275412, gerald.hoellbauer@aon.at, www.buschenschank-hoellbauer.at
23
Sulmtal-Koralm & Weinebene
erforschen.
W
ie selbstverständlich ergänzen sich unsere
vielfältigen5HJLRQHQXQGELOGHQVRHLQJURHV
Ganzes. Schwanberg hat sich ganz dem Gesundheitstourismus gewidmet. Das Heilmoorbad Schwanberg trifft
den Zeitgeist haargenau. Moderne Impulse kombiniert mit
gewachsenen Traditonen im klösterlichen Ambiente sind ein
Juwel des Schilcherlandes. Ergänzt wird das Gesundheits-
angebot mit einer 200 km langen Nordic Walking
Strecke, ]DKOUHLFKHQ5DGZHJHQGXUFKGLH5HJLRQ
Sulmtal-Koralm und familienfreundlichen Betrieben.
6RHUZDQGHUQ6LHGLHJDQ]H3UDFKWGHU5HJLRQXQG
haben sich die Kastanien- und Kürbis-Schmankerln
an der Wegstrecke wahrlich verdient.
TOURISMUSVERBAND
SCHILCHERLAND SULMTAL-KORALM & WEINEBENE
Hauptplatz 1, 8541 Schwanberg
T +43 3467 8484, F +43 3467 8484
urlaub@sulmtal-koralm.info
www.sulmtal-koralm.info, www.weinebene.at
24
141
HOTELS
HEILMOORBAD SCHWANBERG Hauptplatz 1, 8541 Schwanberg T +43 3467 8217,
F +43 3467 8217-70, info@heilmoorbad.at, www.heilmoorbad.at
Im Ortszentrum von Schwanberg liegt das ehemalige Kapuzinerkloster und Gesundheitshotel
„Heilmoorbad Schwanberg“ auf 4 Sterne Niveau. Mit 98 modernen Zimmern, einem Hallenbad mit
Saunalandschaft und modernen Therapieräumen bieten wir Ihnen ein einzigartiges Wohlfühlambiente für Ihren Gesundheitsurlaub.
DZ ab 48 / P.
EZ ab 58
c144 jprmstubwxzBDEMK25 L*YX
142
***BERGHOF-VITAL Aigneregg 22, 8542 St. Peter im Sulmtal, T +43 3467 84690,
F +43 3467 84699, berghof-vital@aon.at, www.berghof-vital.at
Unser gemütlich, familiär geführter Gasthof liegt auf einer kleinen Anhöhe mit einer wunderschönen
Aussicht über das Sulmtal. Im Restaurant mit Terrasse verwöhnen wir Sie mit regionaler und mediterraner Küche. In unserer Saunalandschaft und im Garten-Außenpool finden Sie Ruhe und Erholung.
Unser Haus ist der ideale Ausgangspunkt zum Erkunden der Süd-Weststeiermark.
Stammhaus DZ ÜF ab 40 – 44 / P.
Vitalhaus DZ ÜF ab 50 – 52 / P. HP +10 bzw. +12
SPEZIALITÄTE N
c60 jpqrmsuabx0ABGHIJ16OP9458 5100 YX
143
****HOTEL-GASTHOF-FLEISCHEREI „ZUR ALTEN POST“ Hauptplatz 20,
8541 Schwanberg, T +43 3467 8264, F +43 3467 72440, office@mauthners.at, www.mauthners.at
Unser Haus wurde 2011 komplett umgebaut, um Komfortzimmer für höchste Nächtigungsansprüche
zu schaffen. Die Zimmer, welche mit freundlichen Vollholzmöbeln und Klimaanlage ausgestattet
sind, erreichen Sie bequem per Lift.Besonderes Augenmerk legten wir auf bestmöglichste Verträglichkeit für Allergiker. Ein besonderes Erlebnis ist die Nächtigung in unserer „Postmeistersuite“.
DZ ab 45 – 48 / P.
EZ ab 50
auf Anfrage
HP +10
c40 jkqrmstN100 uavwxy0EGHJ1M76OPK30 450 5150 X
144
****HOTEL RESTAURANT ZUM SCHWAN Hauptplatz 4, 8541 Schwanberg,
T +43 3467 8227, F +43 3467 822750, office@hotelschwan.at, www.hotelschwan.at
Direkt am Hauptplatz vom Kurort Schwanberg steht das familiär geführte Hotel zum Schwan.
Herzlichkeit! Darauf legen wir bei uns besonderen Wert! Lernen Sie die Vielfalt des weststeirischen
Schilcherlandes kennen. Gewinnen Sie interessante Einblicke in die Region mit unserem Charme
und Gemütlichkeit. Wir freuen uns schon auf Ihren Besuch!
DZ ab 35 / P.
EZ ab 40
HP +10
SPEZIALITÄT EN
c29 jpqrmsuawxy0GHIJ13M7OK30 450 5100 YX
145
GASTHÖFE
CAFE RESTAURANT SCHWANBERGERSTÜBERL & GÄSTEHAUS EVELYNE
Sonnenweg 1, 8541 Schwanberg, T +43 3467 7115, F +43 3467 71154,
info@schwanbergerstueberl.at, www.schwanbergerstueberl.at
Unsere Häuser sind ein gepflegter Familienbetrieb zum Wohlfühlen. Wir liegen 8 Gehminuten vom
Ortskern Schwanberg entfernt mitten im Grünen und in ruhiger Lage.
DZ ab 30,50 – 36 / P.
EZ ab 33,50
HP +8,5
c35 qrmuxBGHIJOYX
146
***GASTHOF MARTINHOF Oberhart 53, 8543 St. Martin im Sulmtal, T +43 3465 2469,
F +43 3465 7064, M +43 664 3940431, office@martinhof.at, www.martinhof.at
Der Martinhof liegt auf einer leichten Anhöhe direkt im Steirischen Schilcherland. Als Steirischer
Ölspur-Wirt servieren wir Ihnen abwechslungsreiche saisonale & regionale Speisen – und vieles
kommt aus dem eigenen Garten. Ideal für Radreisen, Familienurlaube oder Entdeckungsreisen ins
Steirische Weinland. Busgruppe (Nächtigung) bis 28 Personen.
DZ ab 32,5 / P.
HP +9
RADHOTEL
SPEZIALITÄTE N
c21 j8pqrmsN60 uabx0AGHIJ26O9gFL423 580 YX
147
148
149
ALPENGASTHOF GLASHÜTTEN 8530 Glashütten 77, T +43 3461 230, F +43 3461 230,
alpengasthof@bergdorf-glashütten.at, www.bergdorf-glashütten.at/alpengasthof
GASTHOF-PENSION KRAUSS „URBAN WEINGARTEN“ Waldstraße 81, 8541 Schwanberg, T +43 3467 8392,
F +43 3467 8392, krauss.josef@aon.at, www.gasthof-krauss.at
GASTHOF-PENSION LENZBAUER Gressenberg 51, 8541 Schwanberg, T +43 3467 8231, F +43 3467 8231,
gh-lenzbauer@aon.at, www.glashuetten.at
25
150
GASTHOF-PENSION SCHMUCKBAUERWIRT Oberfresen 15, 8541 Schwanberg, T +43 3467 8406, F +43 3467 8406,
schmuckbauerwirt@gmx.at
151
GASTHOF STEIRERECK’N Hauptplatz 3, 8541 Schwanberg, T +43 3467 8268,
christian.galler@steirereckn.at, www.steirereckn.at
152
GASTHOF STEGWEBER Aichegg 44, 8541 Schwanberg, T +43 3467 8395, F +43 3467 8395,
postmaster@stegweber.at, www.stegweber.at
153 GASTHOF PENSION TOTZ Garanaser Str. 13, 8541 Schwanberg, T +43 3467 8297, F +43 3467 8297
GÄSTEHÄUSER
BUSCHENSCHANK ECKFASTL & GÄSTEHAUS LISA Aichegg 54, 8541 Schwanberg,
154
T +43 3467 7527, F +43 3467 7527, M +43 676 6626108, info@gaestehaus-lisa.at, www.eckfastl.at
Eingebettet zwischen Obst- und Weingärten direkt an der Schilcherweinstraße liegt unser Gästehaus Lisa und gleich daneben die urig-gemütliche Buschenschank. Ein ideales Plätzchen zum
Wohlfühlen und Genießen. 5 Komfortdoppelzimmer, davon 2 mit einer Galerie für die kleinen Gäste
und 2 voll ausgestattete Ferienwohnungen laden zum erholsamen Urlaub für die ganze Familie ein.
DZ ab 28 / P.
FW ab 44 / 2 P.
jede weitere Person 14
ER 26
c jormuabxGHJ6OQRT9g
SPEZIALITÄTE N
WEINBAUERNHOF
7
18
155
GÄSTEHAUS RESCH Mainsdorfer Str. 27, 8541 Schwanberg, T +43 3467 8873, M +43 664 88416031,
gaestehaus.resch@aon.at, www.sulmtal-koralm.info
PENSION ANDREA Korbin-Aigneregg 38, 8542 St. Peter im Sulmtal, T / F +43 3467 8838,
156
PRIVATZIMMER
M +43 664 4014060, familie.karlwieser@aon.at, www.tiscover.com/pension-andrea
Ruhige Lage außerhalb des Ortes St. Peter i/S. Wir bieten unseren Gästen ein reichhaltiges Buffetfrühstück mit selbst gebackenem Brot und Kernöl-Eierspeis. Gut markierte Rad- und NordicWalkingwege. Günstig gelegen zwischen den 3 Weinstraßen. Verkosten Sie unseren Eigenbauwein
und Schnäpse. Besuchen Sie uns auf Youtube: www.youtube.com/watch?v=DBJ7BlimzeE
DZ ab 30 / P.
FW ab 42 / 2 P.
**
**
c10 jormuabBJ16Q
157
158
PRIVATZIMMER KERN Mainsdorfer Str. 28, 8541 Schwanberg, M +43 681 10768558,
otto.kern1@gmx.at
WEINBAUERNHOF LORENZ Bergstr. 21, 8541 Schwanberg, T +43 3467 7532,
M +43 680 2034067, weinbau.lorenz@hotmail.com
Ruhige idyllische Lage im Weingarten. Herrliche Aussicht auf die Koralpe und auf die umliegenden
Weingärten. Angebot: Zimmer mit DU/WC, Sat-TV, Kochgelegenheit vorhanden, Parkplätze für
Gäste, Frühstück mit selbstgemachten Marmeladen, Säften, Brot, Eigenbauweine, usw. Kinder sind
bei uns herzlich Willkommen!
DZ ab 22 / P.
FW ab 15
WEINBAUERNHOF
c jqruaxGJ12QR
6
26
159
PENSION MARIANNE Hauptplatz 7, 8541 Schwanberg, M +43 676 3183233,
pension.marianne@sulmtal-koralm.info, www.brauchart-schwanberg.at
160 FRÜHSTÜCKSPENSION SAMPL Gressenberg 8, 8541 Schwanberg, T +43 3467 8442
161
162
163
164
165
166
167
GÄSTEHAUS AM SONNENHANG Waldstraße 21, 8541 Schwanberg, T +43 3467 8819, F +43 3467 8819, M +43 664 8200065,
www.gaestehaus-am-sonnenhang.at
FERIENHOF WALTL Aigneregg-Korbin 12, 8542 St. Peter im Sulmtal, T +43 3467 8350, F +43 3467 8350, M+ 43 664 4388209,
ferien-waltl@gmx.net, www.steiermark.com/waltl-ferienhof
GÄSTEZIMMER MARIANNE SCHMUCK Steyeregg 117a, 8551 Limberg bei Wies, T +43 3465 4307, M +43 650 3465430,
schmuckm@gmx.at, www.sulmtal-koralm.info
PENSION TESCHINEGG Oberhart 73, 8551 Wies, T +43 3465 2194, F +43 3465 2194,
r.teschinegg@wolfram.at
PENSIONEN
PENSION SCHMUCK 8530 Glashütten 82A, T +43 3461 242, F +43 3461 242, M +43 676 6030082,
info@glashuetten.at, www.glashuetten.at
FAMILIENPENSION TESCHINEGG Sulb 125, 8543 St. Martin im Sulmtal, T +43 3465 3007, M +43 650 2513603,
familienpension-teschinegg@aon.at, http://members.aon.at/familienpension-teschinegg
FERIENHOF HÖLLER Aichegg 55, 8541 Schwanberg, T +43 3467 20060, F +43 3467 20060,
M +43 664 8966004, breitling-hoeller@aon.at
Die ruhige Idylle inmitten von Weinbergen in romantischen, gemütlichen Häusern zeichnet uns
aus. Wir sind „anders“, aber trotzdem fühlen Sie sich gleich „zuhause“. Wir verwöhnen Sie gern
mit unseren köstlichen Marmeladen, Eiern und unserem Dinkelbrot, das mit der „Goldenen Ähre“
ausgezeichnet wurde.
FW ab 60 / 2 P.
FW ab 75 / 2 P.
FH ab 110 / 2 P.
Mehrbelegung +15 – 30
c j8ormuabxBDIGHJ1236QRT9L
8
168
FERIENWOHNUNG SCHROTTBAUER Garanas 52, 8541 Schwanberg, T +43 3467 8424, F +43 3467 8424,
erichkoch@live.at, www.urlaubambauernhof.at/schrottbauer
169
FERIENWOHNUNG SUSI Rettenbach 9, 8541 Schwanberg, M +43 664 4255300,
Susanna.Nebel@gmx.at, www.sulmtal-koralm.info
170
FAMILIENPENSION ROST Sulb 118, 8543 St. Martin im Sulmtal, T +43 3465 4358, M +43 664 6453625,
moni781@gmx.at, www.josefrost.at
FERIENWOHNUNGEN
7
27
171
FERIENHAUS FAMILIE GEGG 8530 Gressenberg 88, T +43 3461 429, M +43 664 3089606,
familie.gegg@aon.at, www.urlaub-anbieter.com/ferienhaus-familie-gegg.htm
FERIENHÄUSER
172 FERIENHAUS URBERL 8530 Gressenberg 62, T +43 3461 446, F +43 3461 446
173
174
175
176
177
178
179
180
FERIENHAUS WILDBACHER Garanas 20, 8541 Schwanberg, T +43 3467 21499, M +43 676 7616560,
franz.wildbacher@gmx.at, www.urlaubganzprivat.at
FERIENHAUS PIRKERGREGOR Unterfresen 69, 8541 Schwanberg, T +43 3467 7184, M +43 676 5729296,
georg.ruhri@aon.at, www.tiscover.com/at/unterkuenfte/ebenbauer
HOLZFORSTHAUS HOHENLEITEN Oberfresen 30, 8541 St. Anna ob Schwanberg, M +43 664 5433298,
inge.wawrina@diawa.at
FERIENHAUS RESCHBAUERHOF Bergstraße 32, 8541 Schwanberg, T +43 3467 7843, F +43 3467 7843,
M +43 660 7009452, wuga@aon.at, www.wuga.at
FERIENHAUS ANNELIESE Kreuzberg 20, 8542 St. Peter im Sulmtal, T +43 3467 7120, M +43 699 10251404,
urlaub@ferienhausanneliese.at, www.ferienhausanneliese.at
(ALM)HÜTTEN
GREGORMICHLHUBE Gressenberg 36, 8541 Schwanberg, T +43 3467 7328,
elfriede.marin@aon.at, www.urlaub-anbieter.com/Gregormichl-Hube.htm
FERIENHAUS SCHMUCKBAUER Oberfresen 14, 8541 Schwanberg, T +43 3467 8428,
pratteskarl@hotmail.com
KLEINKOCHGREGOR Garanas 43, 8541 Schwanberg, T +43 3467 8422, F +43 3467 8422, M +43 650 2728027,
BAUERNHÖFE
elisabeth.prattes@gmx.at, www.tiscover.at/kleinkochgregor
SEEWALDHOF Garanas 18, 8541 Schwanberg, T+F +43 3467 8433, M +43 660 1218622,
181
urlaub@seewaldhof.at, www.seewaldhof.at und www.urlaubambauernhof.at/seewaldhof
Es erwartet Sie auf unserem Biobauernhof eine herrlich ruhige Lage mit beeindruckendem Panoramablick bis weit über das schöne Sulmtal hinaus. Gemütlich ausgestattete Zimmer mit DU / WC und
Balkon, Sat-TV und freies WLAN im Haus. Freuen Sie sich über ein gesundes Frühstück mit selbsterzeugten Produkten sowie Hallenbad, Fußpflege, Massagen, Solarium und Fischen im Forellenteich.
DZ ab 27 / P.
FW ab 52 / 2 P.
FH ab 50 / 2 P.
c jqruabxzBCDGHIJ1276QRT9eghL
BIOBAUERNHÖFE
7
10
BIO FERIENHAUS MIMLICH Freidorf 13, 8542 St. Peter im Sulmtal, T +43 3467 8383,
M +43 664 73570299, office@ferienhaus-mimlich, www.ferienhaus-mimlich.at
182
Unser Haus bietet bis zu 6 Personen Platz und ist aus natürlichen Materialien (z.B. Stroh, Lehm, Holz
usw.) gebaut. Mit kontrollierter Wohnraumlüftung ist es sowohl für den umweltbewussten Urlauber
als auch für Pollenallergiker bestens geeignet. Die ruhige Waldlandschaft ladet ein, die Seele baumeln zu lassen und den eigenen Energiespeicher wieder aufzuladen.
FH ab 75 / 2 P.
Endreinigung 30
c jormubyGHIJQRT9
4
183
28
BIO BAUERNHOF BETER Glashütten 67, 8530 Gressenberg, T +43 3461 612,
beter.erika@aon.at
7
29
Südweststeiermark
besuchen.
E
rfrischend anders, sportlich, gesellig und vor allem
weit weg von Massentourismus, Freizeitshoppern
und All-inclusive Clubs, das beschreibt die Südliche
Weststeiermark wohl am besten. Die im Abendrot leuchtenden
Weinhügel tauchen die Landschaft in ein verträumtes, kitschiges Licht. Was sich besonders gut an einem der umliegenden
Gipfel beobachten lässt. Sehr zu empfehlen ist der
Grenzpanoramaweg rund um Eibiswald, wo sich
die kulinarischen Köstlichkeiten am Weg beinahe
DXIGUlQJHQ6WRHQZLUDQDXIGLH)UHLKHLWGLH5XKH
und das wunderschöne Eibiswald im Süden des
Schilcherlandes.
TOURISMUSVERBAND
SÜDLICHE WESTSTEIERMARK
Eibiswald 82, 8552 Eibiswald
T +43 3466 43256
info@suedweststeiermark.at
www.suedweststeiermark.at
30
HOTELS
****IWEIN HOTEL / BAR / RESTAURANT 8552 Eibiswald 120, T +43 3466 43221,
F +43 3466 43221-96, office@iwein.at, www.iwein.at
184
Das Golf- und Weinhotel IWEIN**** liegt in erhabener Lage 500 m vom Ortszentrum entfernt mit
Blick auf den Ort und die steirische Hügellandschaft. Es ist ein familiengeführtes, modernes Landhaus mit insgesamt 10 Zimmern und Suiten. Der hauseigene 1.000 m2 große Schwimmteich lädt zum
Wohlfühlen in der steirischen Toskanasonne und zum aktiven Urlaubserleben ein.
DZ ab 72,25 / P.
EZ ab 75
GOLFHOTEL
SPEZIALITÄTE N
S ab 80,75 / P.
RADHOTEL
WANDERHOTEL
c25 jknopqrmstN60 uabx0ABGHIJ1376OK60 fgF420 560 YX
***GARTENHOTEL KLOEPFERKELLER 8552 Eibiswald 59, T +43 3466 42205,
185
F +43 3466 42205-22, hotel@kloepferkeller.at, www.kloepferkeller.at
Wir heißen Sie in unserem familiären Gartenhotel herzlich willkommen. Genießen Sie unsere regionalen Köstlichkeiten aus Küche und Keller, entspannen Sie in unseren komfortablen Wohlfühlzimmern, relaxen Sie in einem der schönsten Gastgärten des Landes, oder sonnen Sie sich ganz einfach
an unserem Pool inmitten der großen Parkanlage. Wir freuen uns auf Sie!
DZ ab 41 / P.
EZ ab 48
HP +13
SPEZIALITÄTE N
c45 jopqrmstuabx0ABGHIJ76OK45 9deFL445 545 YX
***ROMANTIKHOF KIEFER Hörmsdorf 4, 8552 Eibiswald, T +43 3466 42270,
186
F +43 3466 42270-4, kiefer@romantikhof.at, www.romantikhof.at
Der Romantikhof Kiefer liegt 1 km von Eibiswald entfernt direkt an der B69. Die mit allem Komfort
ausgestatteten Gästezimmer verfügen über Balkone, Bad / WC, Sat-TV. Die hellen Gasträume und
die Sonnenterrasse eignen sich besonders für Hochzeiten und Feiern aller Art. Hier kocht der Wirt
persönlich. Herzlich Willkommen im Romantikhof.
DZ ab 32 / P. inkl. Frühstück
HP +10
VP +14
SPEZIALITÄTE N
c10 jormstN150 uabx0ABEGHIJ17O9gF550
***ALPENGASTHOF MESSNER 8554 Soboth 19, T +43 3460 209, F +43 3460 209-4,
office@hotel-messner-soboth.at, www.hotel-messner-soboth.at
187
Herzlich Willkommen im Wanderdorf Soboth. Ruhige Zimmer mit schöner Aussicht, Sat-TV (großer
Flachbildschirm), kostenloses WLAN, Zimmersafe, Haarfön, eigener Balkon. Restaurant mit regionalen Spezialitäten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch – Familie Maritschnegg.
DZ ab 32 / P.
EZ ab 40
HP +12
Kinder im Zimmer der Eltern: bis 12 Jahre – 50%, ab 12 Jahre 25%
WANDERHOTEL
SPEZIALITÄTE N
c joprmsN uax0BGIJ6OK 9gh4 5 YX
45
188
189
60
25
45
150
HOTEL SELTENRIEGEL Unterer Markt 18, 8551 Wies, T +43 3465 2391,
office@hotelseltenriegel.at, www.hotelseltenriegel.at
***GASTHOF MAUTHNER „ZUM KIRCHENWIRT“ Marktplatz 7, 8551 Wies,
T +43 3465 2473, F +43 3465 2473-4, info@kirchenwirt-wies.at, www.kirchenwirt-wies.at
GASTHÖFE
Saisonale Schmankerln, traditionelle Hausmannskost, selbst hergestelltes Eis und Mehlspeisen.
Beste Fleischqualität aus der familieneigenen Fleischerei und die Produkte des hauseigenen Schilcherweingartens garantieren, dass Sie steirische Gastlichkeit genießen. Helle, mit Vollholzmöbel
ausgestattete Zimmer und ein Bad im italienischen Stil laden zum Verweilen ein.
DZ ab 32 / P.
EZ ab 36
SPEZIALITÄT EN
c8 jqrsaxGHJO9g525
190
***GASTHOF „ZUR SCHÖNEN AUSSICHT“ FAM. STROHMAIER Altenmarkt 128, 8551 Wies,
T +43 3465 2279, F +43 3465 2279-24, mail@zur-schoenen-aussicht.at, www.zur-schoenen-aussicht.at
Unser familiär geführter Gasthof samt Gästehaus liegt in sonniger, ruhiger Lage, umgeben von
Wiesen und Wäldern in der wunderschönen Südweststeiermark. Nahe dem Ortskern der Gemeinde
Wies und inmitten des einzigartigen Schilcher-Weinbaugebietes. Hier passt nicht nur die Optik der
Umgebung, sondern auch ein „Aufgebot“ an Freizeitaktivitäten und Veranstaltungen.
DZ ab 31,5 / P. inkl. Frühstück
EZ ab 36,5
FW ab 75 / 3 P.
c24 jnopqrmsuabx0GHJ9degYX
FW ab 90 / 4 P.
SPEZIALITÄTE N
ab 7 Nächte minus 10% Rabatt; Einnachtzuschlag € 5 / P.
31
***HASEWEND’S KIRCHENWIRT Kirchplatz 39, 8552 Eibiswald, T +43 3466 42216,
F +43 3466 42216-4, gasthof@hasewend.at, www.hasewend.at
191
Genießen Sie herrliche Tage in unseren Winzerzimmern – lassen Sie die Harmonie der Farben und
Materialien auf sich wirken. Nutzen Sie die Angebote unseres Hauses wie das Kino, die finnische
Kräuterdampfsauna und die Speck & Wein Probierecke in unserer Meisterfleischerei. Als Genussregionswirt verwenden wir beste heimische Produkte – Steiermark pur am Teller.
EZZ 8
FW ab 45 / P. inkl. Frühstück
c jrmstuabxBGHJ137OK gF5
14
80
ab 20
HP +15
Kinder 27
SPEZIALITÄTE N
X
***GASTHOF KOFLER Sterglegg 26, 8552 Eibiswald, T +43 3466 42726, F +43 3466 42726,
gasthof@bartlschneider.at, www.bartlschneider.at
192
Nur einen Kilometer von Eibiswald entfernt liegt der Gasthof Kofler vlg. Bartlschneider. Die gesamte Familie Kofler, allen voran die Hausherrin Sabine, verwöhnt ihre Gäste mit Spezialitäten
aus der Region. Feierlichkeiten aller Art können im Saal oder im Gastraum das ganze Jahr über
abgehalten werden. Für Übernachtungsmöglichkeiten verfügt das Haus über 4 Zimmer.
DZ ab 30 / P.
EZ 33
Di, Mi Ruhetag
SPEZIALITÄTE N
c8 jruabxGHJ76O9g48 58
***GASTHOF SAFRAN „FILATSCH“ Aichberg 83, 8552 Eibiswald, T +43 3466 42310,
F +43 3466 43573, gasthof.safran@aon.at, www.gasthof-safran.at
193
Eingebettet in die hügelige Schilcherlandschaft der Weststeiermark liegt unser gemütlicher Gasthof. Die repräsentative Auswahl an steirischen Spitzenweinen, sowie die hervorragende heimische
Küche mit regionalen Produkten sind ein wahrer Genuss. Wir bieten unseren Gästen Komfortzimmer,
eine schöne Sonnenterrasse und für kühle Tage eine Gästesauna und Solarium.
DZ ab 35 – 40 / P.
HP +15
Kinderermäßigung.
SPEZIALITÄTE N
c15 jrmstuabx0BCGHIJO9deg550
***GASTHOF MÖRTH 8554 Soboth 131, T +43 3460 208,
gasthof.moerth@tele2.at, www.soboth.at
194
Erholung – Gemütlichkeit – Gaumenfreuden. Der Gasthof mit Tradition im Wanderdorfzentrum und
Seenähe. Vorzügliche heimische Küche mit steirischen Spezialitäten. Täglich Menüauswahl! Komfortable Gästezimmer oder preisgünstige Pilgerzimmer. Gemütliche Gaststube mit Naturholzboden.
Schöner Gastgarten und Liegewiese. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
DZ ab 20 – 35 / P.
SPEZIALITÄTE N
c18 j8oqsabx0IGHIJO450
GASTHOF ROSCHITZHOF 8554 Soboth 162, T +43 3460 362, F +43 3460 362,
info@roschitzhof.at, www.roschitzhof.at
195
Das Wanderdorf Soboth im Dreiländereck bietet den Ausgangspunkt für reizvolle Wanderungen
in unberührter Natur. Genießen Sie die kulinarischen Köstlichkeiten unserer Küche. Wir legen Wert
auf höchste Qualität der Produkte – Rind- und Schweinefleisch stammen aus eigener biologischer
Landwirtschaft. In unseren Gästezimmern spüren Sie die Behaglichkeit unseres Hauses.
HP +7
VP +13
WANDERHOTEL
c jormstN60uax0GHIJ3OK 9egh5
12
25
140
GASTHOF SCHUSTERPETER Bischofegg 17, 8455 Oberhaag, T +43 3466 42930,
196
office@schusterpeter.at, www.schusterpeter.at
Unser Haus in Bischofegg bietet Ihnen steirische Gastlichkeit. Die Küche ist bekannt für regionale
Köstlichkeiten und als gutbürgerliche Küche. Unsere 7 Doppelzimmer sind mit Sat-TV und Dusche / WC ausgestattet. Ein Swimmingpool steht unseren Zimmergästen kostenlos zur Verfügung,
zusätzlich bieten wir überdachte Abstellplätze für PKWs und Bikes.
DZ ab 26 / P.
EZ ab 42
HP +16
c14 jrsabxyAO9
197
198
GASTHOF KÖPPL Aug 7, 8551 Wies, T +43 3465 2548, F +43 3465 2548,
gh@koeppl-wies.at, www.koeppl-wies.at
GASTHOF HOFJÄGER Oberlatein 35, 8552 Eibiswald, T +43 3466 42572,
Montag Ruhetag
199 GASTHOF WEINPRESSE Kirchplatz 61, 8552 Eibiswald, T +43 3466 42256, F +43 3466 42256
32
200
201
202
203
204
GUTSGASTHOF 8553 St. Oswald 23, T +43 3468 80 449,
info@gutsgasthof.at, www.gutsgasthof.at
GASTHAUS SCHINDLER Krumbach 3, 8553 St. Oswald, T +43 3458 208,
info@gh-schindler.at, www.gh-schindler.at
GASTHAUS LINDNER 8554 Soboth 23, T +43 3460 205,
gasthaus.lindner@aon.at
GASTHAUS STRUTZ Laaken 21, 8554 Soboth, T +43 3460 248,
info@strutz.co.at, www.strutz.co.at
***HESO RESORT Stammeregg 35-36, 8552 Eibiswald, T +43 3466 43455,
M +43 664 73869551, office@hesoresort.com, www.hesoresort.com
PRIVATZIMMER
Komfortabel wie ein Hotel – individuell wie ein Appartement. So präsentiert sich das Hesoresort
seinen Gästen. Die „Entschleunigung“ des Alltags steht im Vordergrund. Vergessen Sie Timer,
Flipchart und Termine, lassen Sie sich verwöhnen, entscheiden Sie nur mehr über die kleinen Dinge
im Leben. Entspannen Sie und erleben Sie, wie Sie wieder fit für den Alltag werden.
DZ ab 29,50 / P.
EZ ab 35
FH ab 59,5
SPEZIALITÄTE N
c18 jqruabxAGHIJ1QRdefghFLZ
205
MARKTCAFÉ WILDBACHER 8552 Eibiswald 80, T +43 3466 42275,
F +43 3466 42275
Im Ortszentrum von Eibiswald gelegen, bieten wir unseren Gästen gemütliche Komfortzweibettzimmer mit Dusche und WC, Sat-TV sowie ein reichhaltiges Frühstück. Wir verwöhnen Sie außerdem
gerne mit hausgemachten Mehlspeisen und Eisspezialitäten.
DZ ab 30 / P.
Kinder bis 6 J. frei – ab 6 J. 20
c24 jrmsaxHJ1gF525
206
GÄSTEZIMMER WUTSCHNIG-LEGAT St. Pongratzen 3, 8455 Oberhaag,
T +43 3466 42767, M +43 664 4010575, gaestezimmer.legat@aon.at, www.wutschnig.at
Familiär geführte Privatzimmer (8 Betten) mit 2 Komfort DZ und einer kleinen Ferienwohnung mit
45 m2. Küche mit Essecke, 1 Schlafraum für 2 bis 4 Personen, inkl. Fernseher, Badezimmer, Waschmaschine, Wäscheleine im Freien, Liegewiese und einem Kräutergarten. Genießen Sie auf der
Frühstücksterrasse ein atemberaubendes Panorama am Grenzpanoramaweg.
MBZ ab 28 / P. inkl. Frühstück
c8 joqrmuabxEGHJOQTg
207 PRIVATZIMMER WILDBACHER Brunn 1, 8544 Pölfing-Brunn, T +43 3465 22 28, F +43 3465 22 28
208
SCHIPFERHOF Tombach 36, 8544 St. Ulrich / Greith, T +43 3465 2497, F +43 3465 2497, M +43 664 73620644,
schipferhof@aon.at, www.schipferhof.at
209 GÄSTEZIMMER GOSCH Kopreinigg 56, 8544 Sulmeck-Greith, T +43 3465 3989
210 AMTMANNHOF Vordersdorf 41, 8551 Wies, T +43 3466 42103
211 HAUS FRIEDERIKE Auf der Aue 20, 8551 Wies, T +43 3466 42413
212 GÄSTEZIMMER STOPPER Wiel 7, 8551 Wies, T +43 3468 292
33
213
JOSI’S GÄSTEHAUS 8552 Eibiswald 44, M +43 699 10481882,
josi.naderer@aon.at
214 GÄSTEZIMMER SCHABL Hörmsdorf 155, 8552 Eibiswald, T +43 3466 42451
215 GÄSTEZIMMER ROSSMANN 8553 St. Oswald 78, T +43 3468 631
216
GÄSTEHAUS SOBOTH 8554 Soboth 10, T +43 3460 500,
gaestehaus@soboth.steiermark.at, www.soboth.at
WINZERZIMMER
BUSCHENSCHANK GLIRSCH Kornriegel 4, 8552 Eibiswald, T +43 3466 43756,
217
M +43 664 5289833, buschenschank@glirsch.at, www.glirsch.at
Nach einer köstlichen Jause im angrenzenden Buschenschank oder einer Weinverkostung kann
man sich ins Winzerhaus zurückziehen um weiter zu feiern oder den Wellnessbereich mit der Altholzsauna entspannt genießen.
7
EZ ab 42
c jrmuxBGHJ17K9gL
10
PEISERHOF Haiden 50, 8552 Eibiswald, T +43 3466 42414, M +43 650 8822581,
218
info@peiserhof.at, www.peiserhof.at
Wenn Sie den Alltag auf einem Weingut miterleben möchten, wenn Sie viel frische Luft, Natur und
Menschlichkeit schätzen, dann sind Sie am Peiserhof richtig. Ankommen, abschalten und genießen.
Egal ob Sie lieber in unserem beheizten Schwimmbad oder im Wellness-Bereich entspannen, wandern oder die bäuerliche Küche mit Produkten vom eigenen Hof genießen wollen.
DZ ab 32 – 42 / P. inkl. Frühstück
FW ab 65 – 105 / Tag
HP +10
c jormuabxABGHJ13OQg
SPEZIALITÄTE N
WEINBAUERNHOF
7
21
FERIENWOHNUNG KREINER & GOSCH Tombach 27, 8544 St. Ulrich / Greith,
219
T +43 3465 20840, M +43 664 9639001, marietta.kreiner@aon.at
Neu renoviert, mitten im Grünen – wohnen Sie im sogenannten „Laubdorf“ nahe dem Greith Haus
und erleben Sie Kultur, Tradition und gute „Jausn“ im Buschen- oder Mostschank um die Ecke. Alle
Ferienwohnungen mit ca. 38 m2, Wohnraum mit Küche, Bad mit Dusche, getrenntes WC, Schlafzimmer mit Flachbildfernseher, Balkon, überdachte Parkplätze.
DZ ab 25 / P.
EZ ab 30
FW ab 50 / 2 P.
c10 joqrmuxGHIJQdegF
FERIENWOHNUNG STRAMETZ Aibl 37, 8552 Eibiswald, M +43 664 7977792,
220
mary.sunlight@gmx.at
Das Haus mit der Ferienwohnung liegt umgeben von der typischen weststeirischen Hügellandschaft
auf ca. 450 m Seehöhe inmitten von Wäldern, Weingärten und Wiesen. Die sonnige Südhanglage
garantiert eine wunderschöne Aussicht. Gut markierte Wege laden zu Spaziergängen, Nordic
Walking, Radtouren und Wanderungen ein.
FW ab 45 / 2 P.
jede weitere Person ab 10
c4 joqrmuabxGHIJ7QR9gL
221 FERIENWOHNUNG GÖDL Jagernigg 20, 8544 Pölfing-Brunn, T +43 3465 2681
222 FERIENWOHNUNG SCHMUCK Steyeregg 117a, 8551 Wies, M +43 650 3465430
223
34
FERIENWOHNUNG UND -ZIMMER SCHMUCK Aichberg 40, 8552 Eibiswald, T +43 3466 43745, M +43 676 4070000,
ferienwohnung.schmuck@gmx.at
FERIENWOHNUNGEN
FERIENHÄUSER
FERIENHAUS KOGLEGG Unterfresen 89, 8541 Schwanberg,T +43 3468 487,
M +43 664 5310066, norbert_z@aon.at, koglegg@bio-austria.at
224
Sehnen Sie sich nach ein paar ruhigen Tagen? Dann ist unser heimeliges, über 100-jähriges Ferienhaus das Richtige für Sie: Unsere Zimmer sind mit neuen Vollholzmöbeln und authentischen
Einzelstücken ausgestattet. Lassen Sie sich mit kulinarischen Gaumenfreuden aus Hausgarten und
Vorratskammer verwöhnen. Bei uns können Sie zu jeder Jahreszeit die Seele baumeln lassen ...
FH ab 50 / 2 P.
Kinder bis 6 Jahre frei
ER ab 30
c4 jomuabxGHJ6Qg
FERIENHAUS PIRKERGREGOR Unterfresen 69, 8541 Schwanberg, T +43 3466 7184,
225
M +43 676 5729296, georg.ruhri@aon.at, www.tiscover.com/at/unterkuenfte/ebenbauer
Unser Ferienhaus auf 840 m Seehöhe, ca. 50 km südwestlich von Graz, am Ausläufer der Koralpe
in idyllischer Einzellage über Schwanberg und Deutschlandsberg gelegen, bietet Erholung pur.
Der unvergleichliche Blick über die südweststeirische Wein- und Hügellandschaft und die absolute
Ruhe lassen die Sinne schweifen.
FH ab 55 / 2 P.
jede weitere Person über 12 Jahren ab 10
c jrmuabxEGHQRTg
6
6
FERIENHAUS REITERER Pörbach 25, 8551 Wernersdorf, T +43 3466 42453,
F +43 3466 42453, ferienhaus.reiterer@aon.at, www.ferienhaus-reiterer.at
226
Unser Ferienhaus befindet sich in ruhiger Lage und bietet Platz für 2 – 6 Personen. 1 Zimmer mit
Doppelbett und Zusatzbett, 1 Dachzimmer mit Doppelbett, Wohnküche mit einem Bett, Sat-TV,
Bad und WC. Einkaufsmöglichkeiten, Gasthäuser, Buschenschänken, Rad- und Wanderwege sowie
Freibäder befinden sich in der Umgebung. Im Preis inkl.: Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung.
FH ab 36 / 2 P.
Kinder bis 6 J. frei, 6 – 14 Jahre ab 7,50
c6 abxGHIJQ
227
FERIENHAUS STRUTZ Wolfgruben 4, 8551 Wies, T +43 3468 308, M +43 664 3443061,
info@alpengasthof-strutz.at, wwww.alpengasthof-strutz.at
Das Ferienhaus befindet sich auf 450 m Seehöhe und eignet sich durch die zentrale Lage hervorragend für Ausflüge in die Region. Vier komfortable Zimmer mit Sat-TV, Bauernstube, Wintergarten,
Balkon und eine Vinothek. Grillmöglichkeit und Naturteich zum Fischen und Schwimmen, hauseigener Obst- und Gemüsegarten – kleine Wellnesslandschaft mit Sauna und Dampfbad.
FH ab 40 / 2 P.
Kinder bis 6 Jahre frei
ER ab 25
c10 jrmuabxBGHIJQRTdeg
228
FERIENHAUS FABER Krass 81, 8551 Wies, T +43 3465 4589, d.faber@aon.at,
www.ferienhaus-dbfaber.at
Inmitten der Schilcherweinberge, mit Blick auf die Koralpe, liegt unser Ferienhaus. Die Inneneinrichtung des schönen Blockhauses strahlt Wärme und Behaglichkeit aus. Gerne bereiten wir Ihnen
ein Frühstück – Wir erzeugen Edelbrände und Marmeladen und bieten Verkostungen in unserem
urigen Schau- und Verkaufsraum an. Idealer Ausgangspunkt für ausgedehnte Wanderungen…
FH ab 65 / 4 P.
FH ab 85 / 6 P.
c10 jormuabxy0GHIJ1QRT9defgFSZ
229
***HASEWENDS’ HAUS AM STEINWEG Kirchplatz 39, 8552 Eibiswald, T +43 3466 42216,
F +43 3466 42216-4, gasthof@hasewend.at, www.hasewend.at
Der Luxus des Einfachen. Das Appartementhaus für anspruchsvolle Genießer. Mitten im Ort und
trotzdem vollkommen ruhig – das ist Hasewend’s Haus am Steinweg. Hier erwarten Sie fünf Winzerappartements für zwei bis vier Personen, verbunden mit dem Gasthof durch den oberen Garten und die
Weinlaube. Lassen Sie sich von der Natürlichkeit und Ruhe bei uns im steirischen Weinland verführen.
FW ab 38 inkl. Frühstück
HP +15
SPEZIALITÄTE N
Saunabesuch 6
c20 jqrmstuabxBGHJ137OK80 gF5ab 20 X
230
DER HAUFENHOF Stammeregg 13, 8552 Eibiswald, M +43 664 3915956,
erika.hirth@haufenhof.at, www.haufenhof.at
Seit 360 Jahren liegt nun „der Haufenhof“ nahe Eibiswald, stilgerecht erhalten, komfortabel
renoviert, in absoluter Allein- / Ruhelage, behütet von Elfen und (guten) Geistern. Die 4 reizenden FW bzw. 2 FH (für 10 – 14 P.) laden ein, einen einzigartigen Urlaub zu verbringen und sich zwischen den vielen Ausflugszielen auszuruhen. Ein ganz besonderer Ort für Genießer! Willkommen!
FW ab 84 / 2 P.
ER 49
**
**
c10 jnoqrmuabxABHI1M6K11 QTdefg
35
FERIENHAUS ECKHANSL 8553 St. Oswald 33, M +49 177 3432233,
231
eckhansl@gmx.de, www.eckhansl.at
Genießen Sie steirischen (P)Urlaub in unserem Ferienhaus Eckhansl. In unseren gemütlichen 5
Doppelzimmern garantieren die Betten der Hotelkategorie 4 Sterne einen erholsamen Schlaf. Das
2 ha große Grundstück in Südlage verspricht Ruhe und Erholung. Also die besten Voraussetzungen
(P)Urlaub zu verbringen.
FH ab 60 / 4 P.
c10 jqrmuabxGHI13QRT
232
233
234
235
236
FERIENHAUS MARB Am Sonnenhang 13, 8544 Pölfing-Brunn, T +49 8971 1357,
reinhard@marbs.com
FERIENHAUS WALDECK Am Sonnenhang 19, 8544 Pölfing-Brunn, T +43 3465 4224, M +43 664 4171413,
paul.fuerbass@aon.at
FERIENHAUS OSWALD Kopreinigg 1, 8544 Sulmeck-Greith, T +43 3465 2779, F +43 3465 2779,
f.ossi@utanet.at
FERIENHAUS CREPINKO Etzendorf 100, 8551 Wies, T +43 3465 4733,
crepinko@wies.at
FERIENHAUS GARBER (THOMA) Aug 90, 8551 Wies, T +43 3465 2517, M +43 664 9131927,
thoma1@utanet.at, www.tiscover.at/thoma
237 FERIENHAUS „LEITENTONI“ Unterfresen 43, 8551 Wies, T +43 3468 425
238
239
FERIENHAUS SULMEGG Wiel 15, 8551 Wies, T +43 3468 488,
vlenti@aon.at
FERIENHAUS MÜLLER Krass 80, 8551 Wies, M +43 699 81409885,
weingut.mueller@aon.at
240 FERIENHAUS KRUMBACH 8552 Eibiswald 120, M +43 676 5020050
241
242
243
244
245
36
WOHLFÜHL- UND REITERBAUERNHOF SIEBERNEGG Bachholz 27, 8552 Eibiswald, T +43 3466 45531,
M +43 664 5829036, info@siebernegg.at, www.siebernegg.at
FERIENHAUS FINDENIG Krumbach 20, 8553 St. Oswald, T +43 3468 244,
klementschneider@aon.at
MALLIHOF 8553 St. Oswald 10, T +43 3468 610,
www.urlaubambauernhof.at/mallihof
WANDERFERIENHAUS KOLLER 8554 Soboth 81, T +43 3460 50012, M +43 676 5350060,
koller@soboth.at, www.soboth.at
FERIENHAUS WEINBERGER 8554 Soboth 23, M +43 664 88462508,
gertrud.weinberger@gmx.at
DZ
D
DZ,
Z, EZ,
Z,
EZ, S
EZ
S,, FW,
FW,
W, FH:
FH
FH
H:: Preis
Prre
P
eiis
eis
is pro
prro Person
p
Pe
errrsson
ers
on / Tag
Tag
Ta
ag iin
n€
€,, so
ssofern
offe
fer
fern
errn
ern
e
rn nicht
niic
nic
n
ich
htt a
anders
nder
nde
nd
n
der
d
de
errss ve
er
vvermerkt
errm
rme
rmer
mer
m
me
erkktt, HP
er
HP,
H
P,, V
P
VP
VP:
P: Au
A
Aufpreis
uffp
fpr
prre
p
eis
ei
iiss p
pr
pro
ro Person
Per
ers
e
rrsson
on / T
Tag
Ta
ag iin
ag
n €, E
ER
ER:
R:: E
R
Ei
Einmalpreis
inma
nm
n
malp
ma
llpr
pr
pre
eis
ei
iiss iin
n€
37
37
Preding
schätzen.
P
reding ist nicht nur eine ausgesprochen sympathische
XQGNXQVWDIÀQH*HPHLQGHVRQGHUQGHU.RPSDVVGHV
Schilcherlandes. Mit seinem eisernen Kürbis haben
sich die Predinger ein Wahrzeichen gesetzt, das Heimatbewusstsein und Zusammengehörigkeit vereint. Das Material
steht für die Vergänglichkeit, für Geschichte und Tradition.
,Q3UHGLQJÀQGHW]XU)HLHUGHV.UELVHVDOOMlKUOLFKGDVlOWHVWH
Kürbisfest in Europa statt. Gefeiert wird zwei Tage
lang wie damals, der Kürbisbürgermeister wird
gewählt und von den köstlichen Kürbiskreationen
kann man kaum genug bekommen. Begeistert sind
auch die Kürbispartnergemeinden VENZONE und
67$5’SE, die mit Brauchtum und Kulinarik
vertreten sind.
TOURISMUSVERBAND (MARKTGEMEINDE)
SCHILCHERLAND PREDING
Preding 196, 8504 Preding
T +43 3185 2222
info@tourismusverband-preding.at
www.tourismusverband-preding.at
38
246
PREDINGERHOF Gantschenberg 45, 8504 Preding, T +43 3185 2381, F +43 3185 2381,
GASTHÖFE
M +43 664 73510602, predingerhof@yahoo.de
Ausflugsgasthof in ruhiger, staub- und lärmfreier Höhenlage. Tagungsraum, Sitzterrasse, Liegewiese. Ganztägig warme und kalte Küche, Spezialitäten von heimischen Fischen und Lammgerichten.
Spanferkel am Spieß oder Degustationsmenüs ab 15 Personen. Auf Wunsch Diätküche. Verpflegung
von Busgruppen. Wintersperre von Weihnachten bis Ostern!
DZ ab 25 / P.
EZ ab 28
c9 osx0AEGHI1376OK20 5100
247
GÄSTEZIMMER ROSI Gantschenberg 88, 8504 Preding, T +43 3185 8259, M +43 664 1423802
PRIVATZIMMER
Das Haus „Gästezimmer Rosi“ liegt auf einer reizvollen Bergkuppe in ruhiger Lage. Es verfügt über
drei Zweitbettzimmer und ein Vierbettzimmer. Am Morgen erwartet Sie auf Wunsch von 7 Uhr bis 9
Uhr ein gemütliches Frühstück. Alle Zimmer sind mit Sat-TV ausgestattet, drei Zimmer haben einen
Zugang zu einem sonnigen Balkon wo geraucht werden darf. Sanitäreinrichtung (Bad / WC) für die
Gemeinschaft zu benutzen.
DZ ab 30 / P.
1 NF ab 30
2 NF ab 25
c8 joqruabxIGHIJ
248
FERIENHAUS SUNDL 8504 Preding 87, T +43 3185 8059, M +43 676 9009944,
FERIENHÄUSER
info@ferienhaus-sundl.at, www.ferienhaus-sundl.at
Mitten im Ort und doch ruhig gelegen findet man das „Ferienhaus-Sundl“. Die Ausstattung des
Hauses mit zwei Schlafzimmern, ein Wohnzimmer mit Satelliten TV, Küche, Bad und WC, bietet 5
Personen Platz. Das Haus ist auf Selbstversorger-Basis eingerichtet.
Preis auf Anfrage.
c5 jrxGJ
249
GUT HORNEGG Tobis 1 – 3, 8504 Preding, T +43 3185 2304, F +43 3185 23044,
M +43 650 4335176, teichwirtschaft@gut-hornegg.at, www.gut-hornegg.at
Im Herzen des Gutes, an einer Hügelkante mitten in der Natur, befindet sich die ehemalige
Schlossgärtnerei. Das Gärtnerhaus mit den beiden Gewächshäusern wurde zu zwei geschmackvoll
eingerichteten Ferienwohnungen ausgebaut. Ihre Nachbarn sind absolute Ruhe, die Vögel an den
Teichen im Tal, alte Rosen und eine kleine Streuobstwiese vor dem Haus.
FW ab 110 / 4 P.
jrmubxBGHIJ6QRT9egZ
39
Lannach
besichtigen.
A
n den Pforten zum Schilcherland entdecken Sie das
blumenreiche und preisgekrönte Lannach. Kulturgeprägt ist die Gemeinde Lannach eindeutig durch
die Nähe zu Graz, der City of Design. Den Beweis dafür
liefert die jährliche Auszeichnung zum Blumenmarkt sowie
der Advent mit seiner spektakulären Beleuchtung.
Viel Gefühl für Tradition und Schönheit liefern die
Lannacher außerdem mit ihrem unter Naturschutz
JHVWHOOWHQ7HLFKSDUNGHULPPHUJXWJHSÁHJWLVWXQG
wo Natürlichkeit gewahrt wird.
TOURISMUSVERBAND
SCHILCHERLAND LANNACH
Oberblumeggstraße 33, 8502 Lannach
T +43 3136 81738, F +43 3136 81738-4
ninaus@lannach.at
www.lannach.at/tourismus
40
250
****HOTEL SAN MARCO Radlpassstr. 23, 8502 Lannach, T +43 3136 8195831,
F +43 3136 8195822, M +43 664 3811495, hotel.sanmarco@aon.at, www.hotelsanmarco.at
HOTELS
Das 4-Sterne-Hotel San Marco bietet 37 geräumige Zimmer mit WLAN an. Ideal für Urlaubs- und
Geschäftsreisende.
DZ ab 79 / P.
EZ ab 49
c78 j8oqrmstN100 wx0EGHIJ1M76OKQYX
251
GASTHOF KRANERWIRT Hauptstr. 68, 8502 Lannach, T +43 3136 81751, F +43 3136 81088,
M +43 664 5233961, office@gasthof-niggas.at, www.gasthof-niggas.at
GASTHÖFE
In einer schönen Lage am Beginn des Schilcher-Anbaugebietes liegt der Gasthof Niggas in Lannach.
Hier können Sie jeden Tag sinnvoll nutzen. Neben den kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnen
wir Sie gerne auch mit einem Glaserl guten Weines. Für einen behaglichen Aufenthalt bieten wir
Gästezimmer mit guter Ausstattung an. Abholung ab Bahnhof Lannach möglich.
DZ ab 52 / P. ab dem zweiten Tag ab 50 / P.
252
EZ ab 32 / ab dem zweiten Tag ab 30
GÄSTEZIMMER LACKNER Hauptstraße 60, 8502 Lannach, T +43 3136 81789,
PRIVATZIMMER
M +43 664 5288194, sevendays.lannach@gmail.com
Nettes kleines Gästehaus, zentral in Lannach gelegen.
DZ ab 40
EZ ab 25
c10 jnpqrx0HIJM76
253
PENSION EBERLE KG Hauptstr. 20, 8502 Lannach, T +43 3136 82309, F +43 3136 823094,
GÄSTEHÄUSER
M +43 650 8230910, eberle@dialog-gruppe.at
Mitten im Ortszentrum, gebaut 2007, Frühstückpension mit Gebäck frisch aus der Backstube.
3 Doppelzimmer und 9 Einzelzimmer.
DZ ab 52 / P.
EZ ab 32
c15 8pqxBGHJg
254
FRÜHSTÜCKSPENSION ZANGLHOF Zanglweg 6, 8502 Lannach, T +43 3136 82170,
PENSIONEN
F +43 3136 82170-70, M +43 650 4308234, info@zanglhof.at, www.zanglhof.at
Inmitten sanfter Hügellandschaft mit malerischem Ausblick auf die Koralpe liegt unser 300 Jahre
alter Bauernhof, nur 20 Minuten von der Landeshauptstadt Graz entfernt. Fernab vom Alltagsstress
können Sie in einem unserer 5 Komfort-Gästezimmer Ruhe, Energie und frische Luft tanken. Tolle
Ausflugsmöglichkeiten in das Schilcherland Steiermark und in die Südsteiermark warten auf Sie!
DZ ab 25 / P.
EZ ab 30
c11 jqrmuaxGHIJ16QRUVYWX
255
FERIENHAUS BOSSLER Landsbauerweg 26a, 8502 Lannach, M +43 664 1568615,
FERIENHÄUSER
bossler.wilfried@aon.at, www.bossler.at
Urlaub am Bauernhof mit Pferden.
Ferienwohnungen nach Tel. Vereinbarung!
Preis auf Anfrage.
258
256
FRÜHSTÜCKSPENSION RAUSCHER Launeggstr. 3, 8502 Lannach, T +43 3136 82650,
BAUERNHÖFE
M +43 664 88795854, maria.rauscher@aon.at, members.aon.at/fruehstueckspensionrauscher
Unsere familiär geführte Frühstückspension liegt ca. 20 km westlich von Graz. Wir liegen in der Mitte
von vielen Sehenswürdigkeiten unserer Region. 2 komfortable Zirbenzimmer, 1 Standarzimmer und
eine Ferienwohnung für unsere Gäste, und einen Unterstellplatz für Ihr Auto. Für einen Fahrradausflug können wir für Sie Fahrräder bzw. E-Bikes bei Bedarf organisieren.
DZ ab 22 / P.
c8 jqrmxyuJ1M
41
NICHT JEDER APFEL
BEKOMMT SEIN
EIGENES G’STANZL,
ABER FAST.
42
LEGENDE
Nummer des Betriebes
DZ
Doppelzimmer
EZ
Einzelzimmer
S
Suite
FW
Ferienwohnung
FH
Ferienhaus
HP
Halbpension: Aufpreis pro Tag und Person in €
VP
Vollpension: Aufpreis pro Tag und Person in €
Preise immer pro Tag und Person in €, sofern nicht
anders vermerkt
EZZ
Einzelzimmerzuschlag in €
ER
Endreinigung: Einmalpreis in €
c
j
8
k
n
o
p
q
r
m
s
t
****
Anzahl der Betten
Nichtraucherzimmer
Raucherzimmer
Allergikerzimmer
Minibar im Zimmer
Radio im Zimmer
Telefon im Zimmer
TV im Zimmer
Kabel TV, SAT im Zimmer
Fön
Restaurant
Hotelbar
N
u
a
b
v
w
x
y
0
z
A
B
C
D
l
E
G
H
I
J
1
2
3
M
7
Bankett bis __ Pers.
Garten, Terrasse
Sitzgarten
Liegewiese
Klimaanlage
Personenlift
Parkplatz
Garage
Busparkplatz
Hallenbad
Freibad
Sauna
Solarium
Fitnessraum
Etagendusche
Rollstuhlgerecht
Familienfreundlich
Fahrradfreundlich
Hunde erlaubt
Kinderermäßigung
6
O
P
K
Q
R
T
9
d
e
f
g
h
i
F
L
S
Z
*
4
Gratis WLAN im Zimmer
5
Busgruppen mit Verpflegung
Halbpension
Halbpension nur für Gruppen
Seminarräume bis __ Personen
Kaffeemaschine
Geschirrspüler
Waschmaschine
Kinderspielplatz
Reiten
Fischen
Golf
Mountainbiken
Langlauf
Skilauf
Tennis
Tischtennis
Kegeln
Burg
Kur
Busgruppen mit Nächtigung
bis __ Personen
Aufenthaltsraum
Aufenthaltsraum für Kinder
bis __ Personen
TV-Raum
Internetanschluss im Zimmer
WLAN im Zimmer
__ Anzahl der Sterne
Gutes vom Bauernhof
Privatzimmer
AMA Gütesiegel
Y
X
Bankomatkarten
Kreditkarten
Familienland Steiermark
Golfhotel Steiermark
GOLFHOTEL
**
**
__ Anzahl der Kristalle
AMA Gastrosiegel
Wanderhotels
WANDERHOTEL
Urlaub am Bauernhof
Styria Beef
Radhotels
RADHOTEL
7
__ Anzahl der Blumen
Weinbauernhof
Genusswirt
Schilcherland Spezialitäten
Weingasthof
BIO Urlaub Steiermark
Ausgezeichnete Buschenschank
Steirischer Dorfwirt
Kulinarium Steiermark
BIO Ernte Austria
Ölspur
Slow Food Styria
Gute Steirische Gaststätte
Kinderhotels
WEINBAUERNHOF
SPEZIALITÄTE N
WÄRE DIE FREIHEIT
EIN DUFT UND
DIE WÄRME DER
SONNE DIE ERINNERUNG, WÜRDEN
WIR WISSEN, DASS
WIR HIER SCHON
IMMER ZU HAUSE
WAREN. SO KANN
NUR DAS ZEITLOSE
SCHILCHERLAND
SCHMECKEN.
EINZIGARTIG SIND UNSERE
SANFTEN HÜGEL AUF
DENEN DER SCHILCHERWEIN
WÄCHST UND GEDEIHT.
ZUSAMMEN MIT DEN
VIELEN SCHÖNEN SONNENSTUNDEN ERGIBT DAS DIE
WUNDERBARE LEICHTIGKEIT
DES LEBENS IM
SCHILCHERLAND.
D
as Schilcherland liegt eingebettet zwischen
der Koralpe und dem Kamm der Radlalm, der
Staatsgrenze zu Slowenien. Erwähnenswert ist,
dass das Schilcherland den gesamten Bezirk Deutschlandsberg umfasst. Übrigens, der mediterrane Einfluss ist
in einer vermehrten Anzahl von Sonnenstunden tatsächlich auch messbar. Graz ist die nächstliegende größere
Stadt, Marburg und Klagenfurt sind auch nahe.
CS
SK
WIEN
D
Willkommen zu Hause.
CH
GRAZ
I
Schilcherland Steiermark
Hauptplatz 34, 8530 Deutschlandsberg
T +43 3462 7520-11, F +43 3462 7555
office@schilcherland-steiermark.at
www.schilcherland-steiermark.at
H
KLAGENFURT
SLO
Impressum: Für den Inhalt verantwortlich: Schilcherland Steiermark, gemeinsam mit
allen beteiligten Betrieben. Konzeption und Gestaltung: Kufferath Werbeagentur,
Graz. Fotografie: Werner Krug, Harry Schiffer, Werner Goach, Maria Ganster, Dieter
Stromberger, Visionas, Reinhard Hasewend, Elke Kleindienst, Petto Rimovetz, Archiv
der Regionen. Karten: Werbeagentur Geografik | Brünner & Partner OG, Graz.
Druck: Koralpendruckerei Ges.m.b.H., Deutschlandsberg. Alle Informationen vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. Preise: Stand Juni 2013, Änderungen vorbehalten.

erholt auf wachen ist die beste art seine träume wahr

Transcription

Similar documents

Maturanten von 1900 bis 1969

Gästeinfos - Marktgemeinde Frauental an der Lassnitz

Urlaub mit Hund in der Steiermark

Mitbringsel - Wiener Wiesn

Urlaub mit Hund in der Steiermark

2014/3 - Fachschulen

PDF-Datei

Glückliche Versehen

Auszeichnung Lokal Biergarten des Jahres Waldtzeile Brewpub des

Gardaseefahrt vom 09.05. –19.05.2013

Heft 08 lesen - SteiermarkWein

bio alpe adria - Department für Nachhaltige Agrarsysteme

12. Juli, Reinigungskraft für Ordination gesucht

Preisaushang