PDF-Version - Arche Noah Reisen
Transcription
PDF-Version - Arche Noah Reisen
Kultur- und Pilgerreisen 2015 Reisen ist Vertrauenssache: www.arche-noah-reisen.de Ihr Spezialist für Gruppenreisen begrüssung und inhalt Reisen 2015 Liebe Leserinnen und Leser, wie schön, dass unser Katalog Sie gefunden hat! Seit nunmehr 16 Jahren organisieren wir Pilger- und Kulturreisen in die ganze Welt und auch für das Jahr 2015 haben wir wieder eine schöne Auswahl an Reisezielen in diesem Katalog für Sie zusammengestellt. Neu dabei sind diesmal die Leserreisen mit dem „Paulinus – Wochenzeitung im Bistum Trier“ mit drei ganz besonderen Reisen wie z. B. dem „Christlichen Berlin“. Ihr Wunschreiseziel ist nicht dabei? Dann schauen Sie doch immer mal wieder auf unsere Internetseite: www.arche-noahreisen.de. Dort finden Sie immer noch zusätzliche Reisen zum MIT-REISEN von Gruppen, denen Sie sich anschließen können. Außerdem bieten wir dort auch „Zubucher-Reisen“ an, bei denen die Reisegruppe erst vor Ort zusammenfindet. Eine günstige Alternative, die Ihnen viel Flexibilität bietet, z. B. bei Reisen nach Malta, Sizilien und Israel. Ebenfalls neu ist eine Erholungsreise im trüben November in den kanarischen Frühling – nach Lanzarote. Bischof Dr. Stephan Ackermann begleitet im nächsten Jahr die Bistumswallfahrt nach Polen, die zweite Bistumswallfahrt führt wie immer nach Lourdes. Wir freuen uns auf Sie! Mit herzlichem Gruß Kerstin König Geschäftsführung Alle Reisen Begrüßung und Inhalt ch zu Ihre Wunschtermau in für Ihre m Arche Noah Reisen – Team und Leistungen eigene Gruppe mögli ch! Reiseprogramm 2015 Verschiedene Termine 15.03. – 20.03.2015 01.04. – 10.04.2015 21.04. – 26.04.2015 25.04. – 28.04.2015 28.04. – 07.05.2015 03.05. – 09.05.2015 19.05. – 24.05.2015 28.05. – 04.06.2015 05.06. – 14.06.2015 27.07. – 01.08.2015 30.08. – 05.09.2015 15.09. – 20.09.2015 16.10. – 24.10.2015 18.10. – 29.10.2015 20.10. – 28.10.2015 20.10. – 26.10.2015 08.11. – 15.11.2015 24–25 SCHWEIZ – Wallfahrt im Jubiläumsjahr zu den Thebäerstätten ............................................................... 24 „Gottes eigenes Land“ – Eine Spurensuche im Nordosten Englands .............................................. 25 Leserreisen mit dem Paulinus – Wochenzeitung im Bistum Trier 15.06. – 23.06.2015 22.09. – 27.09.2015 09.12. – 14.12.2015 22–23 POLEN Flug/Bus – Die Heimat von Papst Johannes Paul II..................................................................... 22 LOURDES Flug/Bus – Lourdes, die Freude der Mission........................................................................... 23 Reisen mit dem Bonner Münster-Bauverein 17.05. – 23.05.2015 31.08. – 05.09.2015 4–21 Das bukolische SIZILIEN........................................................................................................................... 4 ROM – Kultur erleben ............................................................................................................................. 5 TÜRKEI – Auf den Spuren des Apostels Paulus und des Sehers von Patmos ........................................... 6 ASSISI – Franziskus – In den Fußspuren Jesu Christi................................................................................ 7 ERFURT – Martin Luther: Mönch – Professor – Reformator..................................................................... 8 ISRAEL – Klassische Pilgerreise............................................................................................................... 9 MALLORCA – Auf den Spuren des Glaubens............................................................................................ 10 ROM – Kultur erleben ............................................................................................................................ 11 ISTANBUL & JERUSALEM – Zwei Länder, zwei Kulturen, viele Religionen .............................................. 12 IRLAND – Die „Grüne Insel“..................................................................................................................... 13 OBERSCHWÄBISCHE BAROCKSTRASSE – „Perlen des Barock“ und besinnliche Zeit............................. 14 PORTUGAL – Entdeckungen im Land der Seefahrer................................................................................ 15 ROM erleben – Eine Reise für Liebhaber der „ewigen Stadt“ .................................................................. 16 MALTA und SIZILIEN – Auf den Spuren des Apostels Paulus ................................................................... 17 ISRAEL, PALÄSTINA, JORDANIEN – Durch Wüsten ins Gelobte Land...................................................... 18 ANDALUSIEN – Schmelztiegel zwischen Orient und Okzident................................................................. 19 BURGUND – Glanzlichter der Romanik.................................................................................................... 20 LANZAROTE – Erholungsreise auf die „Feuerinsel“ ................................................................................. 21 Bistumswallfahrten 14.06. – 22.06.2015 08.09. – 15.09.2015 2 3 26–28 OSTSEE – Auf der Europäischen Route der Backsteingotik ..................................................................... 26 Christliches BERLIN ................................................................................................................................. 27 SALZBURG im Advent ............................................................................................................................. 28 Jakobsweg Individuell 29 Massgeschneiderte Gruppenreisen 30 Allgemeine Informationen / Versicherungen 31 Reisebedingungen 32-34 Anmeldeformular 35 2 Pilgerreise Kulturreise Spirituelle Wanderung vorstellung Arche Noah Reisen Unsere Leistungen und Team Reisen ist Vertrauenssache – für uns ist das nicht nur ein Slogan, sondern ein Grundsatz, gemäß dem wir seit nunmehr 16 Jahren erfolgreich Pilger- und Kulturreisen veranstalten. Verbindungen. Wir sind Mitglied im Deutschen ReiseVerband. Ihr Spezialist für Gruppenreisen Die inhaltliche Gestaltung der Reisen liegt uns besonders am Herzen. Mit unseren Angeboten schaffen wir weltweit Raum für Begegnungen und bieten Ihnen Reisen mit hoher Qualität zu vernünftigen Preisen. Die Reisen, die als Pilgerreisen gekennzeichnet sind, werden von einem Geistlichen begleitet und sehen gemeinsame Heilige Messen in Pilgerkirchen oder auch mal unter freiem Himmel vor. Transparente Leistungsbeschreibung Bei unseren Reisen erwarten Sie keine versteckten Kosten. Reisepreis und Leistungen sind so transparent gestaltet, dass Sie genau wissen, was Sie erwartet. Ihre Sicherheit ist uns wichtig, daher achten wir auf eine sorgsame Auswahl unserer Leistungsträger und Partner vor Ort. Zu den meisten bestehen jahrelange, gute und vertrauensvolle Claudia Kraus 0651/97555-14 Hier finden Sie uns Wir legen Wert auf persönlichen Kontakt zu unseren Kunden und freuen uns auf Ihren Besuch in unseren Büros: Trier: Weberbach 17 – 18 Montag – Freitag von 9 – 17 Uhr Bonn: Nachtigallenweg 1 (beim Sebastian-Dani-Heim) Nach Vereinbarung Cornelia Otto 0651/97555-11 Michelle Fischer Susanne Noesges 0651/97555-12 0651/97555-0 Anja Hemmes Christine Heinz 0651/97555-15 0651/97555-18 3 reiseprogramm 2015 verschiedene termine Bukolisches Sizilien urchführung D e t r ie t n a r Ga nen! ab zwei Perso 1. Tag: Palermo – Valderice Ankunft in Palermo und Transfer zur Unterkunft im Raum Trapani. 2. Tag: Zingaro Park – Erice – Trapani Fahrt zum Zingaro Park, einem wunderschönen Naturschutzgebiet am Meer zu einer kleinen Wanderung. Mittagspause in Erice mit einzigartigem Panoramablick auf die ägäischen Inseln. Eine Probe der köstlichen Ericini (Plätzchen) darf natürlich nicht fehlen, bevor Sie den Tag in Trapani beschließen. 3. Tag: Palermo – Monreale Bei einem Ausflug nach Palermo sehen Sie u. a. die Eremitenkirche San Giovanni, den Normannenpalast und die Kathedrale mit den Königsgräbern. Außerhalb von Palermo besuchen Sie den Dom von Monreale. Mittagspause in Mondello. Anschließend Orientierungsfahrt mit dem Bus durch Palermo. Fahrt über Cammarata in die Provinz Agrigent zu der nächsten Unterkunft. Reisetermine 4. Tag: Corleone und die Sikanischen Berge Fahrt über Lercara Friddi nach Ficuzza, wo Sie das Jagdschloss des Bourbonen-Königs Ferdinand I. besichtigen. Weiter nach Corleone, berühmt durch den Roman „Der Pate“. Danach Fahrt nach Palazzo Adriano mit dem berühmten Marktplatz. Anschließend Besichtigung des Eremo in Santo Stefano di Quisquina der hl. Rosalia. Typisches Abendessen mit Spezialitäten aus der Umgebung. 5. Tag: Agrigento – Piazza Armerina Bei einem ausgiebigen Spaziergang durch das „Tal der Tempel“ betreten Sie die mythische Stadt der Antike. Weiter geht der Spaziergang durch die Kolymbetra Gärten, ein Geheimtipp für Naturliebhaber. Weiterfahrt nach Piazza Armerina mit der römischen Villa del Casale. Übernachtung im Raum Piazza Armerina. Monte. Anschließend fahren Sie nach Noto und weiter nach Syrakus, der größten und mächtigsten Stadt der Griechischen Epoche. Stadtbesichtigung. Übernachtung im Raum Ätna - Catania. 7. Tag: Ausflug Ätna – Taormina (fakultativ) Heute ruhen Sie aus oder erkunden selbstständig die Umgebung. Oder Sie nehmen an einem fakultativen Ausflug zum Ätna und Taormina teil (Aufpreis zahlbar vor Ort ca. 60,- € ohne Eintritte und Kabinenbahn, Mindesteilnehmerzahl 6 Personen). 8. Tag: Transfer zum Flughafen Transfer zum Flughafen und Rückflug. 6. Tag: Caltagirone – Noto – Syrakus Am Morgen besichtigen Sie zunächst die Monumentaltreppe zur Kirche Santa Maria del Reiseleistungen (Samstag – Samstag, Vor- oder Nachverlängerungen möglich) März / April 21.03. - 28.03.2015 28.03. - 04.04.2015 11.04. - 18.04.2015 18.04. - 25.04.2015 April / Mai 25.04. - 02.05.2015 02.05. - 09.05.2015 09.05. - 16.05.2015 16.05. - 23.05.2015 23.05. - 30.05.2015 September / Oktober 12.09. - 19.09.2015 19.09. - 26.09.2015 26.09. - 03.10.2015 Oktober 03.10. - 10.10.2015 10.10. - 17.10.2015 17.10. - 24.10.2015 24.10. - 31.10.2015 Preis pro Person Im Doppelzimmer...................................ab 750,- € Einzelzimmer auf Anfrage Mindestteilnehmerzahl 4 Bei dieser Reise erkunden Sie griechische Tempel, römische Villen und normannische Kathedralen in einer mythischen Landschaft. Kleine, einfache Wanderungen (Gehzeit ca. 1-3 Stunden) ergänzen diese Reise. Ein besonderes Augenmerk ist auch der sizilianischen Küche gewidmet. Garantierte Durchführung ab zwei Personen, maximale Gruppengröße 25. Bitte beachten Sie, dass es sich bei dieser Reise um eine sogenannte Zubucherreise und nicht um eine geschlossene Gruppenreise handelt. D. h. jeder reist auf eigene Faust an und die Gruppe kommt erst in der ersten Unterkunft zusammen. Sammeltransfer Flughafen Palermo – Unterkunft Raum Trapani Sammeltransfer Unterkunft Raum Ätna – Catania – Flughafen Catania Busfahrten lt. Programm 7 x Übernachtung 6 x Halbpension 1 x Abendessen mit typischen Spezialitäten Qualifizierte, deutschsprachige Reiseleitung (bei Kleingruppen von 2 - 7 Personen wird ein erfahrener „Driver-Guide“ eingesetzt) Zusätzlich qualifizierte, deutschsprachige Stadtführungen in Palermo – Monreale, Agrigento, Piazza Armerina und Syrakus Transfers Die Sammeltransfers (jeweils Samstag) bei der Ankunft am Flughafen Palermo bis zur ersten Unterkunft sind im Preis inklusive. Eintritte Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten und müssen vor Ort bar gezahlt werden. Laut Programm fallen Eintrittsgelder in Höhe von etwa 80,- € pro Person an. Unterbringung In schönen Landhäusern, die vom Agrarministerium unterstützt und mit „Ähren“ = „Sterne“ bewertet werden. Hotelähnliche Unterkünfte, die aus der Restaurierung alter Landgüter entstanden sind. Die Zimmerzahl ist begrenzt, i. d. R. gibt es nur ca. 12 Doppel- bzw. Mehrbettzimmer. Die Landhäuser sind vergleichbar mit einer 3-Sterne-Kategorie. Die Zimmer verfügen alle über Bad oder Du/WC/TV/ Fön. Einreise Deutsche Staatsangehörige benötigen zur Einreise nach Italien einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Besondere Impfungen sind nicht vorgeschrieben. reiseprogramm 2015 15. – 20.3.2015 Rom Kultur erleben „Rom, dieses überschwänglich reiche Museum aller Kunst, diese moderne Großstadt im Süden, diese Stadt, die voll ist von lautem, raschem, sinnreichem Leben und in die doch der warme Wind die schwüle Trägheit des Orients hinüberträgt…“ so beschrieb Thomas Mann die Stadt Rom und noch heute ist die Beschreibung zutreffend. Bei dieser Reise erhalten Sie bei qualifizierten Führungen einen Überblick über Geschichte und Sehenswürdigkeiten und haben genügend Zeit, die Stadt einfach zu genießen. 1. Tag: Anreise 3. Tag: Antikes Rom Flug nach Rom. Busfahrt zur Unterkunft, wo Sie Ihr Zimmer in einem kirchlichen Gästehaus direkt an der Vatikanischen Mauer beziehen. Danach bleibt Ihnen Zeit für einen ersten Spaziergang nach St. Peter und zur Engelsburg. Vormittags besichtigen Sie das antike Zentrum Roms. Sie starten die Besichtigung auf dem Kapitolshügel, dem religiösen Zentrum des antiken Roms. Heute befindet sich dort das Rathaus Roms. Vom Kapitol aus haben Sie einen guten Überblick über das Forum Romanum, das politische Zentrum des antiken Roms. Über die von Mussolini angelegte Via dei Fori Imperiali gehen Sie an den Foren der römischen Kaiser vorbei zum Kolosseum (Außenbesichtigung). Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. 2. Tag: St. Peter und historisches Zentrum Am Vormittag Führung in der berühmtesten Kirche der Christenheit: St. Peter. Außerdem sehen Sie die „Grotten“ mit den Papstgräbern und den von Gianlorenzo Bernini gestalteten Petersplatz. Nach einer Mittagspause besichtigen Sie das historische Zentrum Roms. Gemeinsam bummeln Sie zunächst über die Engelsbrücke bis zur Piazza Navona, die sich zum Eis essen oder Kaffee trinken anbietet. Weiter geht der Spaziergang vorbei am besterhaltenen Gebäude der Antike, dem Pantheon, und weiter zum Trevibrunnen, in den man nach alter Sitte eine Münze wirft, um nach Rom zurückzukehren. Der Spaziergang endet an der Spanischen Treppe. 4. Tag: Audienz Nach dem Frühstück haben Sie die Möglichkeit an der Papstaudienz teilzunehmen (vorausgesetzt der Papst weilt in Rom). Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. 5. Tag: Römische Kirchen Heute besichtigen Sie zunächst die Kirche Santa Maria Maggiore, die größte Marienkirche Roms, die mit einem prachtvollen spätantiken Mosaikzyklus ausgestattet ist. Anschließend Besichtigung von Santa Prassede, hier sind die Mosaiken der Apsis, des Triumphbogens und der Zenonkapelle besonders beeindruckend. Abschließend Besich- tigung der Lateranbasilika Sankt Johannes. „Mutter und Haupt aller Kirchen der Stadt und des Erdkreises“, so lautet der Titel der ältesten Patriarchalbasilika, der Bischofskirche des Papstes. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. 6. Tag: Römische Katakomben Vormittags Fahrt mit einem Transferbus zur Besichtigung der Domitilla-Katakombe, eine der größten Katakomben. Weiterfahrt zum Flughafen Rom und Rückflug. weis Wichtiger Hinfinden zu Fuß gen Die Besichtigun rr unbedingt erfo statt. Es ist dahe en ck e längere Stre derlich, dass Si gen können! zu Fuß zurückle Preis pro Person Im Doppelzimmer ab/bis Düsseldorf ......... 880,- € Im Doppelzimmer ab/bis Luxemburg ........ 760,- € Einzelzimmerzuschlag ............................... 110,- € Versicherungskompaktpaket ......................... 4,- € Mindestteilnehmerzahl 20 Vollzahler bis spätestens 9.1.2015. Unterbringung Im kirchlichen Gästehaus Casa Bonus Pastor gleich an der Vatikanischen Mauer. Reiseleistungen Linienflug ab/bis Düsseldorf oder Luxemburg Bustransfers lt. Programm 5 x Übernachtung 5 x Halbpension Qualifizierte, deutschsprachige Führungen Eintrittsgelder lt. Programm Wochenticket für die öffentlichen Verkehrsmittel Kopfhörersystem Einreise Deutsche Staatsangehörige benötigen zur Einreise nach Italien einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Besondere Impfungen sind nicht vorgeschrieben. 5 reiseprogramm 2015 1. – 10.4.2015 Türkei Auf den Spuren des Apostels Paulus und des Sehers von Patmos Diese Reise macht Sie mit den Anfängen und Herausforderungen der frühen Kirche in Kleinasien vertraut. Sie verbindet Stationen der ersten und dritten Missionsreise des Apostels Paulus mit Themen der Offenbarung des Johannes und einem Aufenthalt auf der Insel Patmos. 1. Tag: Anreise Flug nach Antalya. Fahrt zum Hotel im Zentrum und Zimmerbezug. 2. Tag: Antalya – Perge – Aspendos Besichtigung des Zentrums von Antalya, dem antiken Attalia, in dessen Hafen Paulus bei seiner 1. Missionsreise an Land gegangen ist. Weiterfahrt zur antiken Stadt Perge, in römischer Zeit Hauptstadt der Provinz Lykien und Pamphylien. Gang über die antike Kolonnadenstraße. Abstecher nach Aspendos mit dem besterhaltenen römischen Theater in der Türkei. Gründonnerstag-Liturgie im Hotel. das „Bilderbuch“ der Offenbarung des Johannes. Sie begegnen in Sardes dem legendären König Kroisus und dem bedeutenden Bischof Melito (2.Jhd.), dessen Passa-Homilie erhalten ist. Besichtigungen und Weiterfahrt zum Hotel in Ayvalik. 5. Tag: Troja Gottesdienst am Ostermorgen vor Sonnenaufgang. Nach dem Frühstück fahren Sie über Edremit nach Troja, das durch Homers Ilias berühmt wurde. Rückfahrt zum Hotel nach ausführlicher Besichtigung und freie Zeit. 8. Tag: Insel Patmos 3. Tag: Laodizia - Hierapolis Auf der Spur Paulus geht es durch eine abwechslungsreiche Landschaft zu den sieben Gemeinden der Offenbarung des Johannes. Einblick in eine Zeit der Bewährung des Glaubens. Besuch der antiken Stadt Laodizäa mit Resten einer der ältesten Kirchen der Welt. Weiterfahrt nach Hierapolis/Pamukkale. Karfreitagsliturgie am Ort des Martyriums des Apostels Philippus. 4. Tag: Philadelphia - Sardes Beide Orte sind Adressaten von Sendschreiben (Offb 1,11; 3,7). Sie nehmen Einblick in 6. Tag: Pergamon - Smyrna Heute fahren Sie nach Bergama, dem früheren Pergamon, Hauptstadt der römischen Provinz Asia. Besichtigungen. Vor Ort Erschließung entsprechender Bilder der Offenbarung des Johannes. Dann Weiterfahrt nach Izmir, dem antiken Smyrna. Stadtrundfahrt und Besuch der Kirche des heiligen Polykarp. Weiterfahrt zum Hotel in Kusadasi. 7. Tag: Ephesus Fahrt nach Selcuk und Besichtigung des hellenistisch-römischen Ephesus, wo Paulus zweieinhalb Jahre wirkte (53-56) und u. a. den Ersten Korintherbrief schrieb. Hier kommt es zum Streit um den „neuen Weg“ (Apg. 19). Sie besuchen u. a. die Marienkirche, in der im Reiseleistungen Preis pro Person Im Doppelzimmer ................................... 1.180,- € Einzelzimmerzuschlag ............................... 120,- € Versicherungskompaktpaket ......................... 7,- € Mindestteilnehmerzahl 6 25 Vollzahler bis spätestens 26.1.2015. Jahr 431 n. Chr. das dritte ökumenische Konzil stattfand. In unmittelbarer Nähe befindet sich die Stätte des einst als Weltwunder gefeierten Artemis-Tempels. Gang über den Ayasoluk-Hügel zur Johanneskirche. Danach Auffahrt zum „Haus Mariens“. Linienflug ab/bis Köln/Bonn nach Antalya/zurück ab Izmir Busfahrten und Ausflüge lt. Programm 9 x Übernachtung 9 x Halbpension Qualifizierte, deutschsprachige Reiseleitung Eintrittsgelder lt. Programm Überfahrt mit Privat-Boot zur Insel Patmos Überfahrt und Aufenthalt auf der griechischen Insel Patmos, die den Römern als Verbannungsort für politische und religiöse Staatsfeinde diente. Als solcher kommt wohl auch der „Seher“ Johannes hierher. Hier entsteht im späten ersten Jahrhundert das Buch der Offenbarung mit seinen Sendschreiben an die bereits besuchten Orte/Gemeinden. Besuch des Klosters Apokalypsis und Auffahrt zur Klosterfestung Ajios Ioannis Theologos zur Besichtigung. Danach führt der Weg durch Chora zur Marienkirche der „rettenden Allheiligen“. Besinnliche Zeit, bevor es mit dem Schiff wieder zurück nach Kusadasi geht. 9. Tag: Milet Fahrt nach Milet, dem Ort der Abschiedsrede des Paulus vor den Ältesten aus Ephesus (Apg. 20, 17-35). Weiterfahrt zur antiken Orakelstätte Didyma. Rückfahrt nach Kusadasi. 10. Tag: Heimreise Transfer zum Flughafen in Izmir und Rückflug. Reiseleitung Prälat Dr. Herbert Hoffmann Unterbringung In Hotels der guten Mittelklasse lt. Programm. Einreise Deutsche Staatsangehörige benötigen zur Einreise in die Türkei und Griechenland einen gültigen Personalausweis oder Reisepass, der noch mindestens bis zur Rückreise gültig ist. Besondere Impfungen sind nicht vorgeschrieben. reiseprogramm 2015 21. – 26.4.2015 Assisi Franziskus – In den Fußspuren Jesu Christi Die Reise führt Sie zunächst nach La Verna, zum „Heiligen Berg“, wo Sie das erste Mal den Spuren des heiligen Franziskus begegnen. Anschließend genießen Sie die spirituelle Atmosphäre von Assisi, eine kleine Stadt im mittelitalienischen Umbrien, dem Herkunftsort des hl. Franz von Assisi und der hl. Klara von Assisi. Die Stadt steht u. a. durch ihre Heiligen für eine innerliche, geradezu mystische Gottesbegegnung. 1. Tag: Anreise – La Verna Flug nach Florenz. Nach der Ankunft Bustransfer zum alten Franziskanerkloster La Verna, das eindrucksvoll auf einem Felssporn liegt. Zwei Jahre vor seinem Tod zog sich der heilige Franziskus an diesen Ort zum Gebet zurück und empfing die Wundmale. Zimmerbezug im Gästehaus. In der Abgeschiedenheit des Klosters nehmen Sie sich Zeit für eine Annäherung an die franziskanische Spiritualität. 2. Tag: La Verna – Fahrt nach Assisi Nach dem Frühstück Führung durch das Heiligtum. Nach einem gemeinsamen „Pilgermit- tagessen“ Fahrt nach Assisi, hier Ankunft am Nachmittag und Zimmerbezug. Es bleibt Zeit für einen ersten individuellen Spaziergang durch Assisi. 3. Tag: San Francesco – Oberstadt Den ersten Tag in Assisi beginnen Sie mit der Feier der Heiligen Messe in der Franziskusbasilika. Im Anschluss Führung durch die Oberkirche mit Fresken von Giotto und Cimabue sowie die Unterkirche mit der Krypta und dem Grab des Heiligen. Am Nachmittag erwartet Sie eine Führung durch die Oberstadt, wo Sie u. a. die Basilika Santa Chiara mit dem Grab der hl. Klara sowie die Chiesa Nuova besuchen. 4. Tag: San Damiano Am Vormittag wandern Sie vorbei an Olivenhainen zur Kirche San Damiano etwas außerhalb der Stadt; dem Ort, wo Klara ihren Orden gründete. Franziskus zog sich gerne in diese Abgeschiedenheit zurück und verfasste hier den berühmten „Sonnengesang“. Feier eines Gottesdienstes in San Damiano und Besichtigung. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung in Assisi. Preis pro Person Im Doppelzimmer ...................................... 898,- € Einzelzimmerzuschlag ................................. 70,- € Versicherungskompaktpaket ......................... 4,- € Mindestteilnehmerzahl 20 Vollzahler bis spätestens 15.2.2015. Reiseleitung Pfarrer Heinrich Ant Reiseleistungen Linienflug ab/bis Frankfurt nach Florenz zurück von Rom Busfahrten lt. Programm 5 x Übernachtung 5 x Halbpension 1 x Pilgermittagessen in La Verna Qualifizierte, deutschsprachige Führungen in Assisi 5. Tag: Unterstadt – Santa Maria degli Angeli Heute besuchen Sie zunächst Rivotorto am Fuß des Berges Monte Subasio. Das Heiligtum bewahrt die Anfänge der franziskanischen Bruderschaft. Nach einer Zeit, in der Franziskus für sich alleine lebte, sollte er ab dem Jahr 1208 mit anderen, die seine Lebensform annahmen, zusammenleben. Als die Zahl der Mitbrüder gewachsen war, siedelte man in die Portiunkula über. Diese Kapelle gehört zur Kirche Santa Maria degli Angeli und soll der Lieblingsort des hl. Franziskus gewesen sei, an dem er auch verstarb. Nachmittag zur freien Verfügung. 6. Tag: Spoleto – Greccio – Heimflug Zunächst Fahrt nach Spoleto. Sie besichtigen die antike römische Stadt mit dem beeindruckenden Dom und dem römischen Theater. Gegen Mittag Weiterfahrt in das Tal von Rieti zum Kloster von Greccio, wo Franziskus einst mit lebenden Tieren die Weihnachtskrippe nachstellte. Anschließend Fahrt zum Flughafen in Rom und Rückflug. Tägliche Gottesdienste sind im Programmablauf vorgesehen. Unterbringung In den kirchlichen Gästehäusern Pastor Angelicus in Chiusi della Verna und Casa di Spiritualità Oasi Sacro Cuore in Assisi. Einreise Deutsche Staatsangehörige benötigen zur Einreise nach Italien einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Besondere Impfungen sind nicht vorgeschrieben. 7 Reise zum Mit-Reisen 25. – 28.4.2015 Erfurt Martin Luther: Mönch – Professor – Reformator Studienreise mit der KEB Koblenz Diese Reise führt Sie an Orte, die Luthers Leben prägten und die tief verwurzelt sind mit den Lehren von Luthers Theologie und der Reformation. Der in Erfurt vollzogene Wechsel vom Studenten zum Mönch markierte den Beginn eines der größten und folgenreichsten Wandlungsvorgänge der Kirchengeschichte. Lernen Sie weiterhin die Stadt Eisleben, Geburts- und Sterbeort Martin Luthers, kennen und „begegnen“ Sie bei dieser Reise dieser beeindruckenden Persönlichkeit. 1. Tag: Koblenz – Eisenach – Erfurt Fahrt von Trier und Koblenz Richtung Erfurt. Unterwegs machen Sie Halt in Eisenach und besuchen das UNESCO-Weltkulturerbe, die Wartburg, wo Martin Luther das Neue Testament ins Deutsche übersetzte. Nach einer Führung fahren Sie weiter zu Ihrem heutigen Tagesziel Erfurt. Am Nachmittag Ankunft im evangelischen Augustinerkloster und Zimmerbezug. 2. Tag: Bad Frankenhausen und die „Lutherstadt“ Eisleben Am Morgen erleben Sie, nach dem Besuch eines Gottesdienstes, eine Führung durch das Augustinerkloster. Martin Luther, der berühmte Augustinermönch, trat am 17. Juli 1505 in dieses Kloster ein. Das Augustinerkloster gedenkt Martin Luther mit einer Dauerausstellung zu dem Thema „Bibel-Kloster-Luther“. Preis pro Person Reiseleistungen Mindestteilnehmerzahl 20 Vollzahler bis spätestens 15.2.2015. Reiseleitung Ingrid und Georg Falke Die „Lutherzelle“ ist als Teil der Ausstellung zu besichtigen. Der Nachmittag steht ebenfalls ganz im Zeichen Martin Luthers. Entlang der „Luthermeile“ tauchen Sie ein in die Zeit Luthers. 4. Tag: Heimreise Nutzen Sie den Vormittag für Erkundungen auf eigene Faust. Am frühen Nachmittag machen Sie sich auf die Heimreise. 3. Tag: Erfurt auf den Spuren Martin Luthers Am Morgen machen Sie sich zunächst auf den Weg nach Bad Frankenhausen zur Besichtigung des Panoramamuseums. Als ein Museum der bildenden Künste präsentiert das Panorama neben seinem Hauptsammlungsgegenstand, dem Monumentalgemälde Im Doppelzimmer ...................................... 445,- € Einzelzimmerzuschlag ................................. 75,- € Versicherungskompaktpaket ......................... 3,- € 8 „Frühbürgerliche Revolution in Deutschland“ von Werner Tübke, wechselnde Ausstellungen. Nach einer kurzen Mittagspause fahren Sie weiter nach Eisleben. Bekannt ist diese Stadt als Geburts- und Sterbeort Martin Luthers. Zu Ehren des größten Sohnes der Stadt führt Eisleben seit 1946 den Beinamen „Lutherstadt“. Dort unternehmen Sie eine Führung durch das Kloster Helfta, unter anderem Wirkungsstätte von Mechthild von Magdeburg. Rückfahrt nach Erfurt. Abendessen im Augustinerkloster. Busreise laut Programm 3 x Übernachtung 3 x Halbpension Eintrittsgelder und Führungen lt. Programm Kulturförderabgabe der Stadt Erfurt Unterbringung Die Unterbringung erfolgt im evangelischen Augustinerkloster Erfurt. Alle Zimmer verfügen über Dusche/WC. Israel Klassische Pilgerreise Entdecken Sie bei dieser geistlich begleiteten Reise die wichtigsten Orte der Bibel im Heiligen Land. Sie halten sich zunächst in Jerusalem auf, anschließend nehmen Sie sich Zeit für Galiläa, wo Jesus die meiste Zeit seines Wirkens verbracht hat. 1. Tag: Anreise nach Jerusalem 4. Tag: Totes Meer – Negev-Wüste – Taufstelle Flug nach Tel Aviv. Nach der Ankunft werden Sie von Ihrer Reiseleitung empfangen und fahren gemeinsam nach Jerusalem. Auf Ihrem Ausflug zum Toten Meer passieren Sie zunächst Qumran, den Fundort der berühmten Schriftrollen. Weiter geht es zum Naturschutzgebiet von En Gedi in der nördlichen Negev-Wüste mit kurzer Wanderung zum Schulamit-Wasserfall. Anschließend haben Sie Gelegenheit zum schwerelosen Baden im Toten Meer. Vor der Rückfahrt nach Jerusalem fahren Sie zur Taufstelle Qasr El Yahud am Jordan. 2. Tag: Jerusalem Nach dem Frühstück starten Sie zur Entdeckung Jerusalems auf dem Ölberg und steigen den Palmsonntagweg hinab. Weiter geht es zum Garten Gethsemaneh mit seinen Jahrhunderte alten Olivenbäumen sowie zur Kirche der Nationen. Am Nachmittag besichtigen Sie den christlichen Zion mit der Dormitio-Abtei, Abendmahlsaal und St. Peter zum Hahnenschrei. 3. Tag: Jerusalem zu Fuß Am heutigen Tag machen Sie sich zu Fuß auf in die Altstadt. Gang über die Via Dolorosa bis zur Grabeskirche und der St.-Anna-Kirche mit Betesda-Teich. Zurück geht es durch den arabischen Bazar ins jüdische Viertel und vorbei am Cardo, der antiken Einkaufsstraße. Von hier gelangt man zum ehemaligen Tempelplatz mit der Klagemauer. Außenbesichtigung des Felsendoms und der Al-Aksa-Moschee auf dem Tempelberg. Nachmittag zur freien Verfügung. reiseprogramm 2015 28.4. – 7.5.2015 8. Tag: Nazareth – Tabor Am Vormittag fahren Sie zum Ort der Verkündigung: Nazareth mit Besichtigung der Heiligen Stätten: Verkündigungsbasilika, Gabrielskirche und Marienbrunnen. Nächste Station ist der Berg Tabor, bei dem Sie Halt machen, um der Verklärung Christi zu gedenken. 5. Tag: Jericho – Georgskloster - Betlehem Die Fahrt führt heute nach Jericho, älteste Stadt der Welt (Besuch abhängig von der politischen Situation). Auf dem Weg nach Bethlehem machen Sie einen Halt beim Georgskloster. In Betlehem besuchen Sie die Geburtskirche und die Geburtsgrotte. 9. Tag: Karmel 6. Tag: Yad Vashem – Ein Karem – Emmaus 10. Tag: Rückreise Heute steht der Besuch in der Holocaust-Gedenkstätte Yad Vashem an. Weiterfahrt ins malerisch gelegene Ein Karem, dem Geburtsort von Johannes dem Täufer. Am Nachmittag machen Sie einen Abstecher nach Emmaus Abu Gosh. Sie fahren am Morgen auf die Höhe des Karmel mit dem Kloster Muhraka. Anschließend geht es zurück zum See Genezareth, wo Sie am Nachmittag eine Bootsfahrt auf dem See machen. Rückflug von Tel Aviv nach Deutschland. Gemeinsame Gottesdienste sind im Programmablauf vorgesehen. 7. Tag: See Genezareth Heute heißt es Abschied nehmen von Jerusalem. Fahrt zum See Genezareth, wo Sie die Wirkungsstätten Jesu entdecken: Berg der Seligpreisungen, Tabgha, Mensa Domini und Kapernaum mit den Ruinen der Synagoge, in denen bereits zur Zeit Jesu gelehrt wurde. Preis pro Person Im Doppelzimmer ................................... 1.685,- € Einzelzimmerzuschlag ............................... 215,- € Versicherungskompaktpaket ........................ 8,- € Mindestteilnehmerzahl 20 Vollzahler bis spätestens 10.2.2015. Geistliche Leitung Pfarrer Thomas Linnartz Reiseleistungen Linienflug ab/bis Frankfurt nach Tel Aviv Busfahrten lt. Programm 9 x Übernachtung 9 x Halbpension Qualifizierte, deutschsprachige Reiseleitung Eintrittsgelder lt. Programm Bootsfahrt auf dem See Genezareth Trinkgelder Unterbringung Im St. Charles Hospice der deutschen Schwestern in Jerusalem und im Gästehaus der Franziskanerinnen am Berg der Seligpreisungen. Einreise Zur Einreise nach Israel ist ein Reisepass erforderlich, der noch mindestens 6 Monate nach dem vorgesehenen Rückreisetag aus Israel gültig sein muss. Besondere Impfungen sind nicht vorgeschrieben. 9 reiseprogramm 2015 3. – 9.5.2015 Mallorca Auf den Spuren des Glaubens Bewegen Sie sich bei dieser Reise auf den Spuren des Glaubens und entdecken Sie das „andere Gesicht“ Mallorcas: wunderbare religiöse und weltliche Bauwerke, eine beeindruckende Landschaft, ein ausgeprägtes Brauchtum und eine lange, interessante Geschichte. 1. Tag: Anreise 4. Tag: Berg Randa – Petra Flug nach Palma de Mallorca. Nach der Ankunft Transfer zum Hotel in Paguera und Zimmerbezug. Ausflug zum Berg Randa, wo sich das Kloster Santuario de Cura befindet, Wirkungsstätte von Ramón Llull und der Ort mit der vielleicht schönsten Aussicht auf ganz Mallorca. Das nächste Ziel ist Petra, Geburtsort des Franziskaners Junípero Serra, dem Begründer von San Francisco in Kalifornien. 2. Tag: Palma de Mallorca Diesen Tag widmen Sie der Inselhauptstadt Palma. Sie unternehmen einen Entdeckungsbummel durch die Altstadt, besichtigen die Kathedrale „La Seu“, den Almudaina-Palast und die Kirche San Francesco (mit dem Sarkophag des großen Mallorquiners Ramón Llull). Anschließend bummeln Sie durch das Hafengelände, vorbei an der gotischen Markthalle „Llotja“ zur Festung „Castell Belver“. Rückkehr ins Hotel. 7. Tag: Rückreise Nach dem Frühstück bleibt noch etwas Zeit zur freien Verfügung. Fahrt zum Flughafen und Rückflug. 5. Tag: Valldemosa Nach dem Frühstück fahren Sie nach Valldemosa, wo Sie das ehemalige Karthäuserkloster mit seiner Klosterkirche besuchen. Kurze Stadtbesichtigung und Besuch des Geburtshauses der Inselheiligen Sta. Catalina Tomás (von außen). Nachmittags Fahrt zum Herrensitz „La Granja“, einem typisch mallorquinischen Gutshof. Hier verkosten Sie typische Speisen und Weine. 6. Tag: Pollenca – Formentor 3. Tag: Lluc und die Serra de Tramuntana welche von den Mallorquinern auch „Treffpunkt der Winde“ genannt wird. Fahrt nach Pollenca. Für Geübte Aufstieg über den Calvario zur Ermita und einer Aussichtsplattform, die einen weiten Blick auf den nördlichen Inselteil und das Meer ermöglicht. Weiterfahrt zur Halbinsel Formentor, Gemeinsame Gottesdienste sind im Programmablauf vorgesehen. Nach dem Frühstück erwartet Sie ein Ausflug über Inca und Selva nach Lluc, zur „schwarzen Madonna“. Der Wallfahrtsort Lluc ist Mallorcas Heiligtum Nr. 1. Weiterfahrt durch das Tramuntana-Gebirge über Sa Calobra nach Torrent de Pareis. Rückfahrt entlang der landschaftlich reizvoll gelegenen Stauseen Gorg Blau und Embalse de Cúber, vorbei an Mallorcas höchstem Berg, dem Puig Maior. Preis pro Person Im Doppelzimmer ...................................... 795,- € Einzelzimmerzuschlag ............................... 130,- € Versicherungskompaktpaket ......................... 5,- € Mindestteilnehmerzahl 25 Vollzahler bis spätestens 27.2.2015. Reiseleitung Pfarrer Matthias Struth 10 Reiseleistungen Charterflug ab/bis Luxemburg nach Palma Busfahrten lt. Programm 6 x Übernachtung 6 x Halbpension qualifizierte, deutschsprachige Führungen lt. Programm Eintrittsgelder lt. Programm 1x Verkostung in einem mallorquinischen Gutshof Unterbringung Die Unterbringung erfolgt in einem Hotel der gehobenen Mitllelklasse in Paguera. Einreise Deutsche Staatsangehörige benötigen zur Einreise nach Spanien einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Besondere Impfungen sind nicht vorgeschrieben. reiseprogramm 2015 19. – 24.5.2015 Rom Kultur erleben „… denn an diesen Ort knüpft sich die ganze Geschichte der Welt an, und ich zähle einen zweiten Geburtstag, eine wahre Wiedergeburt, von dem Tag, da ich Rom betrat …“ so beschrieb Goethe seinen Eindruck beim Besuch der „ewigen Stadt“. Bei dieser Reise machen Sie sich auf den Weg, Rom zu entdecken und ausgewählte Schönheiten und Sehenswürdigkeiten gemeinsam ohne Stress zu erleben und genügend freie Zeit haben, die Stadt auf eigene Faust zu entdecken und zu genießen. 1. Tag: Anreise 3. Tag: Römische Kirchen Flug nach Rom. Busfahrt zur Unterkunft, wo Sie Ihr Zimmer in einem kirchlichen Gästehaus direkt an der Vatikanischen Mauer beziehen. Danach bleibt Ihnen Zeit für einen ersten Spaziergang nach St. Peter und zur Engelsburg. Heute besichtigen Sie zunächst die Kirche Santa Maria Maggiore, die größte Marienkirche Roms, die mit einem prachtvollen spätantiken Mosaikzyklus ausgestattet ist. Anschließend Besichtigung von Santa Prassede, hier sind die Mosaiken der Apsis, des Triumphbogens und der Zenonkapelle besonders beeindruckend. Abschließend Besichtigung der Lateranbasilika Sankt Johannes. „Mutter und Haupt aller Kirchen der Stadt und des Erdkreises“, so lautet der Titel der ältesten Patriarchalbasilika, der Bischofskirche des Papstes. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. 2. Tag: Papstaudienz und historisches Zentrum Nach dem Frühstück besteht die Möglichkeit an der Papstaudienz teilzunehmen (vorausgesetzt der Papst weilt in Rom). 4. Tag: Sankt Peter Am Vormittag Führung in der berühmtesten Kirche der Christenheit: St. Peter. Außerdem sehen Sie die „Grotten“ mit den Papstgräbern und den von Gianlorenzo Bernini gestalteten Petersplatz. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. 5. Tag: Antikes Rom Nach einer Mittagspause erleben Sie dann einen geführten Spaziergang durch das historische Zentrum Roms. Gemeinsam bummeln Sie zunächst über die Engelsbrücke bis zur Piazza Navona, die sich zum Eis essen oder Kaffee trinken anbietet. Weiter geht der Spaziergang vorbei am besterhaltenen Gebäude der Antike, dem Pantheon, und weiter zum Trevibrunnen, in den man nach alter Sitte eine Münze wirft, um nach Rom zurückzukehren, und abschließend zur Spanischen Treppe. Rückkehr zum Hotel mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder zu Fuß. Preis pro Person Im Doppelzimmer ab/bis Frankfurt ........... 970,- € Im Doppelzimmer ab/bis Luxemburg ........ 898,- € Einzelzimmerzuschlag ............................... 220,- € Versicherungskompaktpaket ......................... 4,- € Bitte geben Sie bei Anmeldung Ihren Wunschflughafen an. Mindestteilnehmerzahl je Flughafen: 10. Mindestteilnehmerzahl 20 Vollzahler bis spätestens 15.2.2015. Vormittags besichtigen Sie das antike Zentrum Roms. Sie starten die Besichtigung auf dem Kapitolshügel, dem religiösen Zentrum des antiken Roms. Heute befindet sich dort das Rathaus. Vom Kapitol aus haben Sie einen guten Überblick über das Forum Romanum. Über die Reiseleistungen Linienflug ab/bis Frankfurt oder Luxemburg Bustransfers lt. Programm 5 x Übernachtung 5 x Halbpension Qualifizierte, deutschsprachige Führungen Wochenticket für die öffentlichen Verkehrs mittel Kopfhörersystem von Mussolini angelegte Via dei Fori Imperiali gehen Sie an den Foren der römischen Kaiser vorbei zum Kolosseum (Außenbesichtigung). Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. 6. Tag: „Feuerzungen“ Der Vormittag Ihres letzten Tages in Rom steht Ihnen noch einmal für eigene Unternehmungen zur freien Verfügung. Ein besonders schönes Erlebnis ist die Heilige Messe im Pantheon, wo es zu Pfingsten Rosen regnet. Dabei handelt es sich um eine Tradition aus den ersten Jahrhunderten der Kirche. Das Zeichen verweist auf die neutestamentliche Lesung zum Festtag: Demnach erschienen 50 Tage nach Ostern über den Aposteln „Zungen wie von Feuer, die sich verteilten; auf jeden von ihnen ließ sich eine nieder.“ Transfer zum Flughafen um die Mittagszeit und Rückflug. weis Wichtiger Hin ß statt. Es gen finden zu Fu un ig ht sic Be e Di dass Sie länngt erforderlich, di be un r he da ist n können! Fuß zurücklege zu en ck re St re ge Unterbringung In einem Hotel der gehobenen Mittelklasse nur wenige Metro-Minuten vom Vatikan entfernt. Einreise Deutsche Staatsangehörige benötigen zur Einreise nach Italien einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Besondere Impfungen sind nicht vorgeschrieben. 11 reiseprogramm 2015 28.5. – 4.6.2015 Istanbul &Jerusalem Zwei Länder, zwei Kulturen, viele Religionen Bei dieser Reise lernen Sie gleich zwei Länder mit zwei unterschiedlichen Kulturen kennen. Die Reise beginnt in Istanbul, wo Sie Moscheen besichtigen und den wichtigsten Palast der Sultane. In der Altstadt Jerusalems bekommen Sie dann ebenfalls zahlreiche Sehenswürdigkeiten zu sehen, ebenso wie in der Neustadt mit ihren vielen bekannten Museen. 1. Tag: Istanbul Flug von Frankfurt nach Istanbul. Nach der Ankunft Transfer zum Hotel und Zimmerbezug. 2. Tag: Istanbul gestern und heute Am heutigen Tag besichtigen Sie die Altstadt mit dem Hippodrom, das von Konstantin dem Großen fertiggestellt wurde. Weitere Besichtigungen des Tages sind die Sultan Ahmet Moschee (auch Blaue Moschee genannt) und die Hagia Sophia. Im Anschluss Besuch von Yerebatan-Sarayi, einem unterirdischen Wasserreservoir. 3. Tag: Istanbul Heute steht der Topkapi-Palast auf dem Programm, der wichtigste Palast der Sultane, von dem aus sie viele Jahrhunderte lang das riesige Osmanische Reich aus beherrschten. Von hier aus hat man einen herrlichen Blick auf die Stadt. Nach einem Besuch der Süleymaniye Moschee bleibt Ihnen am Nachmittag dann Zeit zur freien Verfügung. Unternehmen Sie z. B. eine geruhsame Bootsfahrt auf dem Bosporus. Abschiedsabendessen in einem örtlichen Fischrestaurant. 4. Tag: Istanbul – Tel Aviv – Jerusalem Der Vormittag steht Ihnen für eigene Erkundungen zur freien Verfügung, bevor Sie zum Flughafen fahren. Am Abend Flug von Istanbul nach Tel Aviv. Transfer zu Ihrem Hotel in Jerusalem. 5. Tag: Jerusalem Nach dem Frühstück starten Sie zur Entdeckung Jerusalems. Sie fahren mit dem Bus auf den Ölberg und steigen den Palmsonntagweg hinab. Weiter geht es zum Garten Gethsemaneh mit seinen Jahrhunderte alten Olivenbäumen sowie zur Kirche der Nationen. Am Nachmittag besichtigen Sie den christlichen Zion mit der Dormitio-Abtei, dem Abendmahlsaal und der Kirche St. Peter zum Hahnenschrei. Abendessen und Übernachtung in Jerusalem. Preis pro Person Im Doppelzimmer ................................... 1.485,- € Einzelzimmerzuschlag ............................... 335,- € Versicherungskompaktpaket ......................... 7,- € Mindestteilnehmerzahl 25 Vollzahler bis spätestens 15.3.2015. Reiseleitung Herbert Küster 12 Reiseleistungen Linienflug ab/bis Frankfurt nach/über Istanbul und zurück von Tel Aviv Busfahrten und Ausflüge lt. Programm 7 x Übernachtung 6 x Halbpension 1 x Abendessen in einem Fischrestaurant in Istanbul Qualifizierte, deutschsprachige Reiseleitung Eintrittsgelder lt. Programm 6. Tag: Die Altstadt Jerusalems Am heutigen Tag machen Sie sich zu Fuß auf in die Altstadt. Gang über die Via Dolorosa bis zur Grabeskirche mit Besichtigung. Zurück geht es durch den arabischen Bazar ins jüdische Viertel und vorbei am Cardo, der antiken Einkaufsstraße. Von hier aus gelangt man zum ehemaligen Tempelplatz mit dem Tempelberg und der sogenannten Klagemauer. Außenbesichtigung des Felsendoms und der Al-Aksa-Moschee. Der restliche Tag steht zur freien Verfügung in der Altstadt. 7. Tag: Jerusalems Neustadt Heute erkunden Sie die Neustadt Jerusalems. Sie beginnen Ihre Tour in der Neustadt mit der Knesset, dem israelischen Parlament, sowie dem Haus des Präsidenten. Im Anschluss besuchen Sie das Israel Museum mit seinem einmaligen Modell der Stadt aus der Zeit Jesu, sowie dem „Schrein des Buches“. Optional gibt es die Möglichkeit, länger im Museum zu verweilen und sich die fantastischen Kunstsammlungen anzuschauen. Oder besuchen Sie die Gedenkstätte Yad Vashem. 8. Tag: Jerusalem – Tel Aviv – Deutschland Gegen Mittag Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Frankfurt. Unterbringung In zentral gelegenen Hotels der guten Mittelklasse in Istanbul und Jerusalem. Einreise Zur Einreise in die Türkei benötigen deutsche Staatsbürger einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Zur Einreise nach Israel ist ein Reisepass erforderlich, der noch mindestens 6 Monate nach dem vorgesehenen Rückreisetag aus Israel gültig sein muss. Besondere Impfungen sind für beide Länder nicht vorgeschrieben. reise zum mit-reisen 5. – 14.6.2015 Irland Die „Grüne Insel“ – Mit der Pfarreiengemeinschaft Kleinblittersdorf Erleben Sie die Faszination von unverbauter Landschaft und den allgegenwärtigen Hinterlassenschaften einer wechselvollen Geschichte. Lassen Sie sich von Zeugnissen keltisch-christlicher Kultur beeindrucken und genießen Sie die endlosen Küsten und Steilklippen, den Charme Dublins und die natürliche Freundlichkeit der Menschen. 1. Tag: Anreise nach Dublin 5. Tag: Ring of Dingle 9. Tag: Connemara Flug nach Dublin. Nach der Ankunft erste Stadtrundfahrt (ohne Reiseleitung). Die Lage am Fluss, historische Bauwerke und die berühmten bunten Türen machen u. a. den Charme von Dublin aus. Die Dingle-Halbinsel bezaubert mit einer Mischung aus wilden Küsten und goldenen Stränden. Auf der Strecke sehen Sie Ballyferriter mit einer Töpferei, wo Sie Künstler bei der Arbeit beobachten können. In der Nähe liegt das Gebetshaus Gallarus Oratory. Den Rest des Nachmittags verbringen Sie im charmanten Hafenort Dingle. Pastellfarbene Häuser und zahlreiche Pubs machen den Charme des Hafenortes aus. Rückkehr nach Tralee. Heute entdecken Sie die melancholische Schönheit von Connemara. Ein Stück entlang der Küste und über Maam Cross gelangen Sie zur traumhaft gelegenen Kylemore Abbey. Sie sehen außerdem den Heiligen Berg Croagh 2. Tag: Dublin Heute erwartet Sie eine Stadtführung: Trinity College mit dem Book of Kells, die St. Patricks Kathedrale, Dublin Castle (von außen), 6. Tag: Ring of Kerry Heute umrunden Sie die Halbinsel Iveragh, besser bekannt als Ring of Kerry. Ihr Weg führt Sie immer an der zerklüfteten Küste entlang mit Blick auf verträumte Buchten, schöne Strände, das blaue Meer und steile grüne Hänge. Im Anschluss steht Muckross House auf dem Programm. Rückkehr nach Tralee. St. Stepan Queen’s und Crafton Street. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. 3. Tag: Glendalough – Kilkenny Weiterfahrt in die Wicklow Mountains mit Stopp in Glendalough zur Besichtigung der Klostersiedlung, eine der berühmtesten der Insel. Anschließend brechen Sie auf nach Kilkenny zur Übernachtung. 4. Tag: Kilkenny – Tralee 7. Tag: Cliffs of Moher Am Morgen machen Sie sich auf den Weg Richtung Lisdoonvarna. Unterwegs stehen die Cliffs of Moher auf dem Programm, die bekanntesten Steilklippen Irlands. Sie unternehmen eine Bootsfahrt um die Klippen. Am Nachmittag erreichen Sie Lisdoonvarna zur Übernachtung. Sie brechen auf Richtung Galway. Der heutige Tag wird in Absprache mit der Gruppe individuell geplant. Nutzen Sie die Zeit zum Beispiel zu einer Wanderung zu den Cliffs of Moher. Übernachtung in Galway. Preis pro Person Reiseleistungen Mindestteilnehmerzahl 30 Vollzahler bis spätestens 30.3.2015. Reiseleitung Carla Martin (Gemeindereferentin in Kleinblittersdorf) 10. Tag: Clonmacnoise – Heimreise Am Vormittag brechen Sie auf nach Clonmacnoise, wo die Klostersiedlung einen grandiosen Anblick bietet. Anschließend Fahrt zum Flughafen in Dublin und Rückflug. 8. Tag: Freizeit Am Morgen zunächst Besichtigung des Kilkenny Castle. Danach Weiterfahrt nach Tralee und Zimmerbezug im Hotel dort. Im Doppelzimmer ................................... 1.305,- € Einzelzimmerzuschlag (begrenzte Anzahl).....265,- € Versicherungskompaktpaket ......................... 8,- € Patrick, jährlich Ziel von Tausenden Pilgern. Über Oughterard geht es wieder zurück nach Galway. Linienflug ab/bis Frankfurt nach Dublin Busrundreise lt. Programm 9 x Übernachtung mit irischem Frühstück 8 x Abendessen im Rahmen der Halbpension 1 x Abendessen in einem Pub in Dublin Eintrittsgelder lt. Programm Qualifizierte, deutschsprachige Führungen in Dublin und auf dem „Ring of Kerry“ Unterbringung Die Unterbringung erfolgt in Hotels der guten Mittelklasse lt. Programm. Einreise Für die Einreise nach Irland genügt ein gültiger Reisepass oder Personalausweis. Besondere Impfungen sind nicht vorgeschrieben. 13 reiseprogramm 2015 27.7. – 1.8.2015 Oberschwäbische Barockstrasse „Perlen des Barock“ und besinnliche Zeit Oberschwaben ist das abwechslungsreiche Ferienland zwischen Bodensee und Donau, dem Allgäu und der Schwäbischen Alb. Es erwarten Sie barocke Kirchen, Klöster und Schlösser, wunderschöne Kleinstädte und dörfliche Idylle sowie besinnliche Zeit, die Möglichkeit zur Teilnahme an Gottesdiensten im Kloster und kleine Wanderungen. 1. Tag: Anreise nach Bad Waldsee 2. Tag: Bad Schussenried – Steinhausen Fahrt von Bonn, Trier und Koblenz nach Bad Waldsee. Unterwegs machen Sie Halt in Ulm für die Besichtigung des Klosters Wiblingen. Ihr heutiges Tagesziel ist das Kloster der Franziskanerinnen von Reute, in deren Gästehaus Sie wohnen werden. Nach dem Zimmerbezug Morgenimpuls und Frühstück. Aufbruch nach Bad Schussenried mit Besichtigung des Klosters. Höhepunkt der Klosteranlage ist der lichtdurchflutete Bibliothekssaal im Konventbau. Weiter geht es während einer ca. 1-stündigen Wanderung nach Steinhausen zur schönsten ländlichen Barockkirche Oberschwabens. Nach der Besichtigung Rückkehr nach Bad Waldsee und Zeit zur freien Verfügung. 3. Tag: Weingarten – Ravensburg Nach dem Frühstück Fahrt nach Weingarten, wo hoch über den Dächern der Welfenstadt Deutschlands größte Barockbasilika thront. brechen Sie zu einem ersten Rundgang durch Bad Waldsee auf. Die Stadt ist aufgrund ihrer tollen Lage zwischen zwei Naturseen und der wunderschönen, historischen Altstadt sehr beliebt. Sie erkunden die barocken Bauwerke wie die Pfarrkirche St. Peter, das Waldseer Schloss und die Frauenbergkapelle. historischen Marktplatz auf die Stadtpfarrkirche St. Martin treffen werden: eine der ältesten bestehenden Simultankirchen Süddeutschlands. Weiterfahrt zur imposanten, barocken Klosteranlage von Ochsenhausen und Abschluss des Tages an der Klosterkirche von Rot an der Rot. 5. Tag: Bodensee Sie brechen am Morgen auf zum Bodensee und machen den ersten Halt an der Basilika Birnau, dem „Barockjuwel“ am Bodensee. Weiter geht es nach Meersburg mit prachtvollen Schlossanlagen, kleinen Gässchen und wunderschönen Plätzen direkt am Bodensee. 6. Tag: Heimreise Rückfahrt nach Trier, Koblenz und Bonn. Über Ihren Reiseleiter Pfarrer Arno-Lutz Henkel, B.A., M.A. Im Anschluss an die Besichtigung führt Sie die Reise weiter nach Ravensburg mit seinen reich verzierten Fassaden, Stadtmauern und Türmen. Am Nachmittag Besichtigung von Kloster Weißenau. Pfarrer Arno-Lutz Henkel, B.A., M.A. hat Studienabschlüsse der Kunstgeschichte, Klassischen und Christlichen Archäologie, Ägyptologie und Byzantinistik. Seit vielen Jahren führt er bereits Studien- und Pilgerreisen. Wichtig ist ihm die persönliche Begegnung sowohl mit den Reisenden als auch mit den Menschen vor Ort. 4. Tag: Biberach – Ochsenhausen – Rot an der Rot Heute fahren Sie nach Biberach, wo Sie auf der Suche nach den „Perlen des Barocks“ am Preis pro Person im Doppelzimmer ...................................... 480,- € Einzelzimmerzuschlag ................................. 49,- € Versicherungskompaktpaket ......................... 3,- € Mindestteilnehmerzahl 20 Vollzahler bis spätestens 20.5.2015. Reiseleitung Pfarrer Arno-Lutz Henkel 14 Reiseleistungen Busreise lt. Programm 5 x Übernachtung 5 x Halbpension Eintrittsgelder lt. Programm Ausflüge und Führungen lt. Programm Unterbringung Im Bildungshaus Maximilian Kolbe der Franziskanerinnen von Reute in Bad Waldsee. Zustiege Es sind Zusteige in Bonn, Trier und Koblenz vorgesehen. Weitere Zustiege entlang der Fahrtroute sind auf Anfrage möglich. reiseprogramm 2015 30.8. – 5.9.2015 Portugal Entdeckungen im Land der Seefahrer Begeben Sie sich in das Land der Seefahrer und entdecken Sie Portugals historische Altstädte, von denen viele auf der Liste des UNESCO Weltkulturerbes stehen. Neben der Besichtigung berühmter Kathedralen, Klöster und vielem mehr haben Sie Zeit, die malerischen Landschaften Portugals zu genießen. 1. Tag: Lissabon Flug von Frankfurt nach Lissabon, wo Sie zunächst eine Stadtrundfahrt erwartet. Sie genießen den Ausblick vom Castelo de São Jorge und fahren an die Mündung des Tejo, nach Belém zur Besichtigung des Hieronymusklosters. Rundgang durch das Altstadtviertel Alfama. Zimmerbezug in Lissabon. 3. Tag: Batalha – Alcobaca – Nazaré Ausflug nach Batalha und Besichtigung der gotischen Klosterkirche und Kreuzgang. Anschließend geht es zum ehemaligen Zister- 2. Tag: Queluz – Sintra – Obidos Nach dem Frühstück fahren Sie zum Nationalpalast von Queluz, eine der größten Rokoko-Schlossanlagen Europas. Im Anschluss Abstecher ins Sintra-Gebirge. Die Römer nannten diesen Höhenzug „Berg des Mondes“. Sintra war die Sommerresidenz der portugiesischen Könige. Weiter geht es in das mittelalterliche Städtchen Obidos. In Nazaré, einem malerischen Fischerort an der Atlantikküste, beziehen Sie Ihr Hotel. 6. Tag: Barcelos – Braga – Guimaraes – Viana de Castelo Ausflug in die malerische Stadt Barcelos, wo Sie das Panorama von der Terrasse des Archäologischen Museums genießen. Anschließend geht es landeinwärts nach Braga: Besuch der Kathedrale und der Wallfahrtskirche Bom Jesus do Monte. In Guimaraes besichtigen Sie das Kastell. Nach einem Aufenthalt in Viana de Castelo kehren Sie schließlich nach Porto zurück. 7. Tag: Heimreise Gegen Mittag Fahrt zum Flughafen Porto und Rückflug. zienserkloster Alcobaça mit der auch heute noch größten Kirche des Landes. Rückfahrt nach Nazaré und Besuch der alten Wallfahrtskapelle im Ortsteil Sitio. 4. Tag: Tomar - Coimbra Fahrt nach Tomar zur Besichtigung der Christusritterburg. Die Route führt Sie dann weiter zur alten Universitätsstadt Coimbra. Sie besichtigen die Universität und nach Möglichkeit ihre wertvolle Bibliothek. Weiterhin steht die romanische Kathedrale Sé Velha auf dem Programm. Zimmerbezug in Coimbra. 5. Tag: Porto Fahrt nach Porto und Spaziergang durch die UNESCO-geschützte Altstadt am Ufer des Douro. Im Anschluss Besichtigungen der Kathedrale Sé sowie der Kirchen Sao Francisco und S. Martinho Cedofeita (Außenbesichtigung). Besuch einer Weinkellerei mit Portweinprobe. Zimmerbezug in Porto. Preis pro Person Im Doppelzimmer ...................................... 980,- € Einzelzimmerzuschlag ............................... 220,- € Versicherungskompaktpaket ......................... 5,- € Mindestteilnehmerzahl 20 Vollzahler bis spätestens 22.6.2015. Reiseleitung Pfarrer Arno-Lutz Henkel Reiseleistungen Linienflug ab/bis Frankfurt nach Lissabon und zurück ab Porto Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder lt. Programm 6 x Übernachtung 6 x Halbpension Führungen durch Pfarrer Arno-Lutz Henkel Portweinprobe Unterbringung Die Unterbringung erfolgt in Hotels der guten Mittelklasse in Lissabon, Nazaré, Coimbra und Porto. Einreise Deutsche Staatsangehörige benötigen zur Einreise nach Portugal einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Besondere Impfungen sind nicht vorgeschrieben. 15 reiseprogramm 2015 15. – 20.9.2015 Rom erleben Eine Reise für Liebhaber der „ewigen Stadt“ Sie sind von Rom fasziniert und möchten herausfinden, was die Stadt außer Kolosseum und Trevibrunnen noch zu bieten hat? Bei dieser Reise erwarten Sie Rundgänge zu Plätzen, Kirchen und durch Stadtviertel, die bestimmt noch nicht jeder Romreisende gesehen hat. Begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise und sehen Sie die „ewige Stadt“ mit anderen Augen. Neben geführten Rundgängen bleibt Ihnen genügend Zeit, sich von der Atmosphäre Roms verzaubern zu lassen. 1. Tag: Anreise Flug nach Rom. Busfahrt zur Unterkunft, wo Sie Ihre Zimmer in einem kirchlichen Gästehaus direkt an der Vatikanischen Mauer beziehen. Danach bleibt Ihnen Zeit für einen ersten Spaziergang zum Petersplatz und zur Engelsburg. 2. Tag: Das Rom der Römer: Trastevere und „jüdisches Viertel“ 3. Tag: Kapitol – der Haupthügel Roms Sie erkunden heute den bedeutendsten der sieben Hügel Roms. Der Kapitolshügel war einst das religiöse Zentrum des antiken Roms; heute steht dort das Rathaus der Stadt und die Kapitolinischen Museen mit einer der bedeutendsten Kunstsammlungen der Stadt, die Sie bei einer Führung besichtigen. Am Vormittag besteht die Möglichkeit zur Teilnahme an der Papstaudienz (vorausgesetzt der Papst weilt in Rom). Nachmittags erleben Sie bei einer Stadtführung die etwas weniger von Touristen frequentierten Teile des Stadtzentrums. Auf dem belebten und bunten Markt des Campo de‘ Fiori bekommen Sie Einblicke in den Alltag der Römer, die dort einkaufen. Der Weg führt weiter über die edle Piazza Farnese und nach Trastevere, den Stadtteil „jenseits des Tibers“. Über die Tiberinsel kehren Sie zurück und genießen ein Abendessen in einem jüdischen Restaurant im Ghetto. Preis pro Person Im Doppelzimmer ab/bis Frankfurt ........... 998,- € Im Doppelzimmer ab/bis Luxemburg ........ 935,- € Einzelzimmerzuschlag ............................... 100,- € Versicherungskompaktpaket ......................... 4,- € Mindestteilnehmerzahl 20 Vollzahler bis spätestens 17.6.2015. Mindestens 10 je Flughafen. 16 schen Museen mit der Sixtinischen Kapelle in Eigenregie besichtigen. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. 5. Tag: Jesuitenkirchen – Ausflug nach Tivoli Vormittags besichtigen Sie die Jesuitenkirchen Il Gesù und Sant’Ignazio. Zum Abschluss der Führung besuchen Sie noch die Kirche S. Maria sopra Minerva, die als einzige gotische Kirche Roms gilt. Nach einer Mittagspause fahren Sie nach Tivoli, wo Sie die Villa d’Este mit ihren Wasserspielen besichtigen. 6. Tag: Rückreise Der Vormittag steht Ihnen noch einmal für eigene Unternehmungen zur freien Verfügung. Anschließend Besichtigung der Kirche S. Maria in Aracoeli oberhalb des Kapitolsplatzes, wo sich das Santo Bambino, das „wundertätige heilige Kind“ befindet. Sie steigen dann hinab zum Mamertinischen Kerker am Fuße des Kapitols. Der Rest des Nachmittags steht Ihnen zur freien Verfügung. 4. Tag: Vatikanische Gärten Am Nachmittag Transfer zum Flughafen und Rückflug. Nach dem Frühstück geführte Besichtigung der Vatikanischen Gärten. Mit den Eintrittstickets können Sie im Anschluss die Vatikani- Reiseleistungen Linienflug ab/bis Frankfurt oder Luxemburg Busfahrten lt. Programm 5 x Übernachtung mit Frühstück 4 x Abendessen im Rahmen der Halbpension 1 x Abendessen in einem Restaurant Qualifizierte, deutschsprachige Führungen Eintrittsgelder lt. Programm Wochenticket für die öffentlichen Verkehrsmittel Kopfhörersystem Unterbringung Im kirchlichen Gästehaus Casa Bonus Pastor direkt an der Vatikanischen Mauer. Einreise Deutsche Staatsangehörige benötigen zur Einreise nach Italien einen gültigen Reisepass oder Personalausweis. Besondere Impfungen sind nicht vorgeschrieben. Malta & Sizilien Auf den Spuren des Apostel Paulus Auf dem Weg nach Rom soll Paulus wegen eines Schiffbruchs auf Malta gestrandet sein. Der Erzählung nach wurde er beim Betreten der Insel von einer Schlange gebissen. Da der Biss ihn nicht tötete, hielten ihn die Menschen für einen Gott, was ihm wiederum die Christianisierung Maltas erleichterte. Von Malta her kommend machte er auch einige Tage Station (Apg 28,12) in Syrakus auf Sizilien. Folgen Sie den Spuren des Apostels von Malta nach Sizilien! 1. Tag: Anreise Flug nach Malta. Nach der Ankunft zunächst Mittagspause in Sliema. Im Anschluss bekommen Sie bei einer Hafenrundfahrt einen ersten Überblick über die Geschichte und erleben einen der schönsten Naturhäfen Europas. Transfer zum Hotel in der St.-Paul‘s Bucht. 2. Tag: Valletta In Valletta sehen Sie heute den Palast der Großmeister (Außenbesichtigung) und die mächtigen Stadtmauern, die St. John’s CoKathedrale mit dem Gemälde von der Enthauptung Johannes des Täufers, das Archäologische Museum und die St. Paul’s Kirche. Besuch der Multivisionsshow „Malta Experience“. seum der St. Paul‘s Kathedrale sehen Sie eine einzigartige Sammlung. Im benachbarten Rabat wandeln Sie auf den Spuren des Apostel Paulus und besuchen u. a. das Wignacourt Museum mit der St. Paul’s Grotte, in der Paulus während seines Aufenthalts gewohnt haben soll sowie die St. Paul’s Katakomben. Anschließend Panoramafahrt über den Buskett-Garten mit seinen Orangen- und Zitronenhainen zur Steilküste von Dingli. Fährüberfahrt nach Gozo. Sie fahren zu den malerischen Buchten von Xlendi und Marsalforn, besichtigen die 5000 Jahre alte Tempelanlage Ggantija, sowie die „Höhle der Calypso“. Ein Höhepunkt sind Gozos Naturwunder: der „Fungus Rock“ und das „Azure Window“. Anschließend besuchen Sie die Wallfahrts-Basilika von Ta’ Pinu. 4. Tag: Maltas Höhepunkte Die heutige Fahrt führt zunächst zur Paulusbucht, dem traditionellen Ort des Schiffbruchs (Apg 27,41-28,1). Spaziergang mit Blick auf die Paulus-Insel. Weiterfahrt nach Mosta und anschließend weiter nach Mdina in der Mitte der Insel. In der „stillen Stadt“ reihen sich in schmalen Gassen Paläste, Adelshäuser und Klöster aneinander. Im Mu- Preis pro Person Im Doppelzimmer ................................... 1.475,- € Einzelzimmerzuschlag ............................... 160,- € Versicherungskompaktpaket ......................... 6,- € Mindestteilnehmerzahl 25 bis spätestens 18.7.2015. Reiseleitung Werner Sonntag das griechische Theater und das römische Amphitheater. Besichtigungen in Ortigia, der Altstadt, beschließen den Tag. 7. Tag: Piazza Armerina Cefalù 5. Tag: Anreise Sizilien Noto Fahrt ins Landesinnere nach Piazza Armerina mit der römischen Villa del Casale und ihren berühmten Mosaiken. Nach einer Mittagspause fahren Sie weiter zu dem mittelalterlichen Küstenstädtchen Cefalù. Hier besichtigen Sie u. a. die Kathedrale. Anschließend Fahrt zum Hotel im Raum Palermo. Am frühen Morgen Transfer zum Hafen und ca. 90minütige Überfahrt mit der Fähre nach 8. Tag: Monreale - Palermo 3. Tag: Gozo Sizilien. Fahrt zum Hotel in Noto und Erholungspause. Am Nachmittag Spaziergang zu den schönsten Palästen und Kirchen der UNESCO-Stadt Noto. reiseprogramm 2015 16. – 24.10.2015 Besichtigung des Doms von Monreale – „das schönste Gotteshaus der Welt“. Anschließend Fahrt in die Altstadt von Palermo zur Stadtbesichtigung. Anschließend besichtigen Sie den Monte Pellegrino, den „Heiligen Berg“ mit der Wallfahrtskirche der heiligen Rosalia. Nach einer Kaffeepause in Mondello mit seiner schönen Strandpromenade fahren Sie zurück zum Hotel. 9. Tag: Arrivederci Sicilia Fahrt zum Flughafen und Rückflug. 6. Tag: Syrakus Fahrt nach Syrakus, wo Sie zunächst die Krypta des hl. Marcias besuchen, die an der Stelle steht, an der Paulus gepredigt haben soll. Gang zur Kirche Santa Maria delle Lacrime mit dem Bildnis der „Tränenden Madonna“. In der archäologischen Zone der Neapolis bewundern Sie u. a. die Steinbrüche, Reiseleistungen Linienflug ab Frankfurt nach Malta und zurück ab Palermo Busfahrten und Ausflüge lt. Programm 8 x Übernachtung 8 x Halbpension Fährüberfahrt Malta - Sizilien Schifffahrt Malta – Gozo - Malta Qualifizierte, deutschsprachige Reiseleitung Eintrittsgelder lt. Programm Unterbringung: In Hotels der guten Mittelklasse in Qawra/Malta, sowie auf Sizilien im Raum Noto/Syrakus und im Raum Cefalù/Palermo. Einreise Deutsche Staatsangehörige benötigen zur Einreise nach Sizilien bzw. Malta einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Besondere Impfungen sind nicht vorgeschrieben. 17 reiseprogramm 2015 18. – 29.10.2015 Israel, Palästina und Jordanien Durch Wüsten ins Gelobte Land Die Reise folgt von Kadesch Barnea im Negev aus der Exodusspur durch faszinierende Landschaften über die Berge von Edom und Moab bis zur Jordanmündung. Dann folgt sie weiter der Spur Jesu in Galiläa und weiter bis nach Jerusalem. 1. Tag: Anreise Flug nach Tel Aviv. Fahrt durch das „Philisterland“ nach Beerscheba, Hauptstadt des Negev. Erste „Begegnung“ mit Abraham, dem Vater des Glaubens für Juden, Christen und Muslime. 2. Tag: Wüste Negev Fahrt durch den Negev ans Rote Meer. Unterwegs Besuch am Grab von Ben Gurion in Sde Bokr. Weiterfahrt zur nabatäisch-byzantinischen Siedlung Avdat und Führung über die Akropolis. Von Mizpe Ramon aus blicken Sie in das „geologische Schaufenster“ des Machtesh Ramon. Kurzer Aufenthalt im Wüstenkrater. Wenn die Zeit es zulässt, biegen Sie auf der Weiterfahrt zur Grenze ab in das religionsgeschichtlich hochinteressante Timnatal mit Verhüttungsanlagen und einem Hathortempel aus ägyptischer Zeit. Grenzübergang nach Jordanien. 3. Tag: Wadi Rum Von Aqaba aus folgen Sie der Exodusspur über die Berge von Edom bis Petra. Unterwegs Abstecher ins faszinierende Wadi Rum. Mehrstündiger Wüstenaufenthalt und Einblick in die biblische Bedeutung der Wüste. 4. Tag: Petra Der heutige Tag ist für die Felsenstadt Petra, Hauptstadt des Nabatäerreiches reserviert. Sie besuchen Preis pro Person Im Doppelzimmer ................................... 1.950,- € Einzelzimmerzuschlag ............................... 495,- € Versicherungskompaktpaket ....................... 10,- € Mindestteilnehmerzahl 30 Vollzahler bis spätestens 10.8.2015. Reiseleitung Prälat Dr. Herbert Hoffmann 18 Grabanlagen und Tempel und haben Gelegenheit zu einem Aufstieg zur Opferstätte. 5. Tag: Berg Nebo Sie folgen weiter der „Königsstraße“ über die Berge von Moab bis zum Nebo, von wo aus Moses das Gelobte Land erblickte. Unterwegs Besuch in Madaba mit seinen berühmten Mosaiken. Abfahrt zur Jordanmündung. An der Taufstelle „begegnen“ Sie Johannes dem Täufer, dem Wegbereiter Jesu. 6. Tag: Qumran - Jericho Grenzübertritt nach Israel und Weiterfahrt nach Qumran am Toten Meer mit seinen weltbekannten Schriftfunden. Weiter geht es nach Jericho, der ältesten Stadt der Welt mit vielfältigen biblischen Bezügen (Besuch abhängig von der politischen Situation). Durch den Jordangraben fahren Sie hinauf nach Galiläa, der Heimat Jesu. 7. Tag: See Genezareth Besuch in Kafarnaum, in Tabgha und auf dem Berg der Seligpreisungen. Exkursion an die Jordanquellen am Fuß des Hermon mit Banjas, dem biblischen Cäsaräa Philippi. 8. Tag: Nazareth – Karmel Fahrt durch Kana nach Nazareth. Einblick in die Welt, aus der Jesus kam. Besuch der Synagoge und der Verkündigungskirche mit Wohngrotten. Durch die Jesreelebene fahren Sie hinauf zum Karmel, wo Ihnen in Muchraka der Prophet Elija „begegnet“. Auf der Rückfahrt kurze Wanderung in der Jesreelebene und Einblick in die Welt der Gleichnisse. Besuch in Megiddo. Reiseleistungen Linienflug ab/bis Brüssel nach Tel Aviv Busfahrten und Ausflüge lt. Programm 11 x Übernachtung 11 x Halbpension Kofferservice am Flughafen und in den Hotels Trinkgeldpauschale Qualifizierte, deutschsprachige Reiseleitung in Jordanien Eintrittsgelder lt. Programm Ausreisegebühren Israel und Jordanien 9. Tag: Jerusalem Heute „ziehen wir hinauf“ nach Jerusalem. Unterwegs Besuch in Cäsaräa am Meer. In Jerusalem bietet das „Modell des Tempels“ Einblick in die Stadt zur Zeit Jesu. 10. Tag: Jerusalem Sie beginnen den Tag auf dem Ölberg mit einem Besuch in Betfage, besuchen Eleona mit der Grotte der Unterweisung und steigen über den jüdischen Friedhof hinab ins Kidrontal. Besinnlicher Aufenthalt im Garten Gethsemane und Gang über die Via Dolorosa zur Grabeskirche. Freie Zeit. 11. Tag: Betlehem In der Neustadt Jerusalems sehen Sie im Hadassah Hospital die Fenster von Marc Chagall und besuchen anschließend die Holocaust-Gedenkstätte Yad Va Shem. Am Nachmittag Besuch der Geburtskirche in Betlehem und Tagesausklang auf den Hirtenfeldern. 12. Tag: Jerusalem Zum Abschluss lädt der „christliche Zion“ mit Abendmahlsaal und Dormitio-Abtei zu einem Besuch ein. Letzte Station ist das historische Museum (Zitadelle) am Jaffa-Tor. Alternativ: Freie Zeit. Transfer zum Flughafen und Rückflug. Im Programmablauf sind gemeinsame Gottesdienste vorgesehen. Unterbringung In Hotels der guten Mittelklasse laut Programm und im Kibbutz-Gästehaus Ein Gev am See Genezareth. Einreise Deutsche Staatsangehörige benötigen zur Einreise nach Israel und Palästina einen gültigen Reisepass, der noch mindestens 6 Monate über das Datum der Rückreise hinaus gültig sein muss. Für die Einreise nach Jordanien ist zudem ein Visum erforderlich, welches wir für Sie besorgen. Dazu benötigen wir von Ihnen bis 4 Wochen vor Anreise eine Kopie des Reisepasses mit folgenden Angaben: Vor- und Nachname, Nationalität, Geburtsort und -datum, Passnummer, Gültigkeitsdatum Ihres Passes sowie Ort und Datum der Ausstellung. reiseprogramm 2015 20. – 28.10.2015 Andalusien Schmelztiegel zwischen Orient und Okzident Bedeutende Städte mit herausragenden Kathedralen, die Alhambra in Granada und die ehemalige Moschee in Cordoba, maurische und jüdische Altstadtviertel und vieles mehr zeugen vom einzigartigen Zusammenspiel römischer, jüdischer, arabischer und iberischer Kultur in dieser sonnenverwöhnten Region im Süden Spaniens. 1. Tag: Anreise Flug nach Malaga und nach der Ankunft Fahrt zum Hotel in Granada. 2. Tag: Granada Am Vormittag besuchen Sie die Alhambra mit u. a. dem Nasriden-Palast. Anschließend Besichtigung der Altstadt mit der Königskapelle und der Kathedrale. Am Nachmittag Spaziergang durch das arabische Viertel Albaycin. sind. Das gesamte Altstadtzentrum gleicht einem Museum. Nicht umsonst wurde es von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Am Nachmittag Fahrt in die Gebirgswelt der Sierra Subbetica zur Perle der weißen Dörfer nach Zuheros. Weiterfahrt zum Hotel in Cordoba. 4. Tag: Cordoba Am Vormittag Stadtbesichtigung. Cordoba erinnert mit seinen herrlichen Patios (Innenhöfe), seinem Meisterwerk maurischer Architekten und der ehemaligen Moschee Mezquita an Geschichten aus 1001 Nacht. Danach geht es durch das jüdische Viertel. Nachmittag zur freien Verfügung. 6. Tag: Jerez de la Frontera Ausflug nach Jerez de la Frontera, wo Sie eine außergewöhnliche Bodega besuchen (mit Sherry-Verkostung). Spaziergang durch Jerez und Zeit zur freien Verfügung. 7. Tag: Ronda – Costa Tropical Fahrt durch den Nationalpark von Grazalema nach Ronda. Erstes Ziel der heutigen Fahrt ist die „Weiße Königin“, Ronda, eine der schöns- 5. Tag: Sevilla Von einem Aussichtspunkt haben Sie einen grandiosen Ausblick über das ausgedehnte Kunstwerk mit den dahinter liegenden Gipfeln der Sierra Nevada. 3. Tag: Ubeda – Zuheros Fahrt nach Ubeda, wo noch zahlreiche Überreste aus der majijadischen Epoche zu sehen Abfahrt nach Sevilla. Bei einer Stadtrundfahrt sehen Sie u. a. die drittgrößte Kathedrale Europas. Vorbei am Plaza de España und am Maria-Luisa-Park mit seinen prächtigen Gartenanlagen gelangen Sie zum königlichen Schloss Alcázar. Spaziergang durch das Altstadtviertel Sevillas, Barrio Santa Cruz. Nachmittag zur freien Verfügung. ten und ältesten Städte Spaniens. Besichtigung der Stabskirche „Santa Maria Mayor“ mit ihren maurischen Kapellen. Sie sehen außerdem die älteste Stierkampfarena Spaniens. Am Nachmittag Fahrt nach Nerja. 8. Tag: Freizeit Tag zur Erholung am Meer. 9. Tag: Heimreise Transfer zum Flughafen nach Malaga und Rückflug. Im Programmablauf sind gemeinsame Gottesdienste vorgesehen. Preis pro Person Im Doppelzimmer .................................. 1.350,- € Einzelzimmerzuschlag .............................. 280,- € Versicherungskompaktpaket ..................... 6,- € Mindestteilnehmerzahl 25 Vollzahler bis spätestens 10.08.2015. Reiseleitung Pfarrer Dr. Thomas Deutsch Reiseleistungen Linienflug ab/bis Frankfurt nach Malaga Busfahrten lt. Programm 8 x Übernachtung 8 x Halbpension Qualifizierte, deutschsprachige Reiseleitung Eintrittsgelder lt. Programm Sherry-Verkostung Unterbringung Die Unterbringung erfolgt in Hotels der guten Mittelklasse in Granada, Córdoba, Sevilla und Nerja. Einreise Deutsche Staatsangehörige benötigen zur Einreise nach Spanien einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Besondere Impfungen sind nicht vorgeschrieben. 19 reiseprogramm 2015 20. – 26.10.2015 Burgund Glanzlichter der Romanik Vor tausend Jahren begannen in dieser pittoresken Landschaft geistige Reformen, von denen noch heute romanische Kirchen und Klöster zeugen. Ihren Ruf als eine der großen Kulturlandschaften Europas verdankt Burgund aber auch den großen Künstlern und Kirchenmännern, wie dem heiligen Bernhard von Clairvaux, die hier wirkten. 1. Tag: Anreise nach Semuren-Auxois 4. Tag: Chatillon-sur-Seine Clairvaux Fahrt vorbei an Dijon nach Semur. Zimmerbezug. Fahrt nach Châtillon-sur-Seine, wo der heilige Bernhard einen Teil seiner Jugend verbrachte. Die besondere Sehenswürdigkeit des Ortes ist ein weltberühmter Keltenschatz. In der kleinen frühromanischen Kirche St. Vorles soll sich das berühmte „Milchwunder“ des hl. Bernhard zugetragen haben. Am Nachmittag Abstecher in die Champagne nach Clairvaux. Besuch des ehemaligen Zisterzienserklosters, 2. Tag: Auxerre - Pontigny Heute führt die Fahrt zunächst nach Auxerre, wo Sie die karolingischen Fresken der Klosterkirche St. Germain und die gotische Kathedrale St. Etienne erwarten. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Pontigny, wo Sie ein herausragendes Beispiel „reiner Zinsterziensergotik“ entdecken. Auf der Rückfahrt Weinprobe/ Crémant-Verkostung in Bris-Le-Vineux. ältesten romanischen Kirchen mit herrlichen Bodenmosaiken. Am späten Nachmittag erreichen Sie Citeaux. Führung durch das einst mächtige Mutterkloster der Zisterzienser. Rückfahrt nach Beaune. 3. Tag: Fontenay – Vezelay – Semur – Flavigny Das erste Tagesziel ist das vom heiligen Bernhard gegründete Zisterzienserkloster Fontenay. Danach Fahrt zum malerischen Ort Vezelay. Mit dem Besuch der Basilika St. Madeleine erleben Sie den Höhepunkt der romanischen Baukunst. Mittagspause in dem mittelalterlichen Semur-en-Auxoise. Am Nachmittag Fahrt nach Flavigny-sur-Ozerain. 7. Tag: Dijon – Rückfahrt das „Urkloster“, welches vor 900 Jahren vom hl. Bernhard und seinen Brüdern gegründet wurde. 5. Tag: Autun – Beaune In Autun, der alten römischen Provinzhauptstadt, sehen Sie noch imposante Reste aus der römischen Zeit. Weiterfahrt nach Beaune zum Besuch des einzigartigen Hôtel Dieu. Dieses alte Hospital, eine „Stadt in der Stadt“, gehörte zu den herausragenden Errungenschaften des 15. Jh. Nach den Besichtigungen bleibt noch etwas Zeit zur freien Verfügung. 6. Tag: Cluny – Citeaux – Tournus Die Fahrt führt auf landschaftlich reizvoller Strecke zur Abtei von Cluny, dem mittelal- Preis pro Person Im Doppelzimmer ...................................... 875,- € Einzelzimmerzuschlag ............................... 165,- € Versicherungskompaktpaket ......................... 5,- € Mindestteilnehmerzahl 20 Vollzahler bis spätestens 1.4.2015. Reiseleitung Dr. Meike Droste 20 terlichen Zentrum der Christenheit. Auf der Rückfahrt kurzer Stopp in Tournus und Besuch von St. Philibert, eine der schönsten und Reiseleistungen Busreise lt. Programm 6 x Übernachtung 6 x Halbpension Eintrittsgelder lt. Programm Fachkundige Studienreiseleitung durch Dr. Meike Droste Kopfhörersystem Weinprobe Fahrt nach Dijon und Rundgang in der burgundischen Hauptstadt. Sie sehen die romanische Kathedrale St. Begnigne und den barocken Königsplatz. Vorbei an der Kirche Notre-Dame geht es zum ehemaligen Palast der Herzöge. Am frühen Mittag beginnt die Rückfahrt. Über Ihre Reiseleiterin Dr. Meike Droste Dr. Meike Droste studierte Klassische Archäologie, Kunstgeschichte und Vor- und Frühgeschichte und arbeitet seit 1987 als akademische Studienreiseleiterin. Ihre Devise „Soviel Kultur man kennt, so oft ist man Mensch“ überträgt sie mit Leidenschaft auf ihre Reiseziele. Neben einem ausgewogenen Programm erreicht man dies oftmals abseits der üblichen Touristenpfade, die Dr. Droste gerne mal verlässt und so den Mitreisenden ungeahnte Einblicke in die jeweilige Kulturlandschaft ermöglicht. Unterbringung Die Unterbringung erfolgt in Mittelklassehotels in Semur und Beaune. Einreise Deutsche Staatsangehörige benötigen zur Einreise nach Frankreich einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Besondere Impfungen sind nicht vorgeschrieben. reiseprogramm 2015 8. – 15.11.2015 Lanzarote Erholungsreise auf die „Feuerinsel“ Lanzarote ist die östlichste der kanarischen Inseln. Hier erwarten Sie spektakuläre Vulkanlandschaften, die zu fernen Welten zu gehören scheinen. Diese einmalige „Mondlandschaft“ in Kombination mit wunderschönen Stränden und den Steilküsten machen das Besondere der Insel aus. Zudem herrscht auf Lanzarote ganzjährig ein angenehmes frühlingshaftes Klima mit blauem Himmel und beständigen Temperaturen von durchschnittlich 21°C. 1. Tag: Anreise 4. Tag: Ausflug „Nordtour“ Flug von Luxemburg nach Arrecife. Transfer zum Hotel und Zeit zur Erholung und freien Verfügung. An diesem Tag lernen Sie den grünen Norden kennen und entdecken wie kontrastreich Lanzarote ist. Es geht durch ein Lavagebiet zur Vulkanhöhle Cueva de los Verdes, die durch einen Lavastrom entstand. Die Höhle ist naturbelassen, ihre herrlichen Farben und Formen einmalig. Sie besuchen außerdem die von Manrique ausgestaltete Grotte Jameos del Agua. Weiter führt Sie die Tour nach Orzola, einem kleinen urigen Fischerort. Mittagspause in Eigenregie. Der Anbau von Aloe Vera spielt auf Lanzarote eine wichtige Rolle. Auf 2. Tag: Ausflug „Feuerberge“ Bei diesem Ausflug entdecken Sie den Nationalpark Timanfaya, wo es im 18. Jh. über sechs Jahre lang ununterbrochen Vulkanausbrüche gegeben hat. Ein Besuch im Besucherzentrum stimmt Sie mit einem simulierten Vulkanausbruch auf die „Montañas del Fuego“, die „Feuerberge“ ein, zu denen Sie durch eine einzigartige Vulkanlandschaft hinauf fahren. Dort werden verschiedene Demonstrationen zu den noch aktiven Vulkanen gezeigt. Bei Ihrer anschließenden Fahrt in den „wilden Westen“ der Insel sehen Sie ungebändigte Naturlandschaften. Am Fuße des Famaragebirges erstreckt sich der längste Strand von Lanzarote. Beim anschließenden Besuch des Landwirtschaftsmuseums wird Ihr Bild vom ländlichen Leben auf Lanzarote vervollständigt. Lassen Sie sich nach der Besichtigung mit leckeren Köstlichkeiten und dem Wein des Hauses verwöhnen. 3. Tag: Zeit zur Erholung und freien Verfügung Preis pro Person Im Doppelzimmer ............................. ca. 1.130,- € Einzelzimmerzuschlag ............................... 130,- € Versicherungskompaktpaket ......................... 5,- € Bitte beachten Sie: Da die Flüge zum Zeitpunkt der Drucklegung zwar bereits vorgemerkt jedoch noch nicht zur Buchung freigegeben sind, gilt der Preis vorbehaltlich Änderungen. Mindestteilnehmerzahl 20 bis spätestens 30.9.2015. Bei der anschließenden Fahrt entlang der Südküste erblicken Sie bizarre Naturschönheiten, die Salzgewinnungsanlagen und die Über Ihre Reiseleiterin Monika Weber Monika Weber ist seit 17 Jahren in der Seniorenbildung und –begegnung tätig, dadurch ist sie oft mit Menschen unterwegs. „Reisen bildet nicht nur, gemeinsames Reisen fördert Begegnung und Freundschaft.“ Dies zu unterstützen, ist der Diplom-Sozialarbeiterin ein wichtiges Anliegen. einer Finca erfahren Sie jede Menge über die Aloe. Von einem Aussichtspunkt haben Sie später einen herrlichen Blick auf die vorgelagerten Inseln. Auf der Rückfahrt durchqueren Sie die grünste Ecke der Insel und gelangen über die gewundene Bergstraße zum „Tal der 1.000 Palmen“. schroffen Klippen von „Los Hervideros“, wo Lavaströme im Meer erstarrt sind. Später lädt Sie das Fischerdorf El Golfo zu einem Besuch ein. Mittagspause in Eigenregie. Eines der bedeutendsten Naturschauspiele Lanzarotes erwartet Sie beim Blick über den smaragdgrünen Kratersee Los Clicos. Wunderschöne Farbkontraste werden Ihre Augen verwöhnen. Nachher lernen Sie das Dorf Yaiza kennen, welches den Ruf hat, das schönste Dorf Spaniens zu sein. Spazieren Sie durch seine gepflegten Straßen mit weißen Häusern und grünen Fensterläden. Tiefschwarzer vulkanischer Sand bildet den dekorativen Strand Playa Quemada. 5. Tag: Tag zur Erholung und freien Verfügung 7. Tag: Tag zur Erholung und freien Verfügung 6. Tag: Ausflug „In den Süden“ 8. Tag: Heimreise Transfer zum Flughafen und Rückflug. Auftakt der Rundfahrt ist ein Bummel im mondänen Yachthafen von Marina Rubicón. Reiseleistungen Charterflug ab/bis Luxemburg nach Arrecife 7 x Übernachtung 7 x Halbpension Ausflüge lt. Programm Eintrittsgelder lt. Programm Reiseleitung Monika Weber Unterbringung Das Hotel der guten Mittelklasse der „Hipotels“ an der Playa de los Pocillos in Puerto del Carmen bietet Komfort im angenehmen Ambiente. Der gepflegte Garten bietet eine schöne Poollandschaft mit Sonnenterrasse. Über die Küstenstraße sind es nur wenige Meter zum langen Sandstrand. Einreise Deutsche Staatsangehörige benötigen zur Einreise nach Spanien einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Besondere Impfungen sind nicht vorgeschrieben. 21 pilgerfahrten des bistums trier Polen Die Heimat von Papst Johannes Paul II. Papst Johannes Paul II. Unser östliches Nachbarland Polen ist tief verwurzelt im katholischen Glauben, der das Volk durch die Wirrnisse der Zeit getragen hat. Der von Papst Franziskus heiliggesprochene Papst Johannes Paul II. hat die Geschichte der Kirche und auch der Welt in den letzten Jahrzehnten in besonderer Weise geprägt. Seinen Spuren folgend besuchen Sie die wichtigsten Wallfahrtsstätten Südpolens. 1. Tag: Anreise nach Dresden 5. Tag: Krakau Anreise nach Dresden zur Zwischenübernachtung. Der Tag beginnt mit einer Stadtführung durch die ehemalige Hauptstadt Polens. Während des Rundganges durch die Altstadt (UNESCO – Welterbe) sehen Sie die Marienkirche mit ihrem berühmten Altar von Veit Stoß, das erzbischöfliche Palais und vieles mehr. Selbstverständlich besichtigen Sie auch die Kirche Nova Huta und anschließend das „Weltzentrum des Kultes der Barmherzigkeit Gottes“ in Heidersdorf. 2. Tag: Busfahrt Dresden – Breslau / Flug nach Breslau Am Morgen besichtigen Sie zunächst Dresden mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Danach Weiterfahrt nach Breslau und Zusammentreffen mit den Flugpilgern. 3. Tag: Trebnitz – Breslau Besuch des Wallfahrtsortes Trebnitz - einer der wichtigsten Wallfahrtsorte Schlesiens. In der Barockbasilika befinden sich die sterblichen Überreste der hl. Hedwig. In Breslau besuchen Sie während der Stadtführung u. a. die „Sandinsel“ und die monumentale Kirche der Allerheiligsten Jungfrau Maria, sowie die Dominsel mit der Kathedrale. 4. Tag: Breslau – St. Annaberg – Krakau Vormittags Fahrt nach St. Annaberg. Hier befindet sich ein berühmtes Sanktuarium mit der Kirche der hl. Anna und dem Franziskanerkloster. Weiterfahrt nach Krakau. 6. Tag: Wadowice – Kalwaria Zebrzydowska – Auschwitz Heute besichtigen Sie zuerst Wadowice und Kalwaria Zebrzydowska. In Wadowice besuchen Sie das Geburtshaus von Papst Johannes Paul II.. Kalwaria Zebrzydowska gilt als bedeutender Wallfahrtsort mit einem Klosterkomplex des Bernhardinerorderns und seiner frühbarocken Marienkirche. Im Anschluss Fahrt zur Gedenkstätte Auschwitz – Birkenau. 7. Tag: Tschenstochau Am Morgen Fahrt nach Tschenstochau. Besichtigung des Paulinerklosters auf dem Berg 14. – 22.6.2015 15. – 21.6.2015 Reisepreis Busreise Reisepreis Flugreise Pro Person im Doppelzimmer .................... 845,- € Einzelzimmerzuschlag ............................... 235,- € Pro Person im Doppelzimmer .....................998,- € Einzelzimmerzuschlag ............................... 180,- € Reiseleistungen Busreise Reiseleistungen Flugreise Busreise Linienflug ab/bis Frankfurt nach Breslau und zurück ab Krakau Busfahrten in Polen laut Programm 6 x Übernachtung 6 x Halbpension Mindestteilnehmerzahl Reiseleistungen beider Varianten Unterbringung Die Unterbringung erfolgt in Hotels der guten Mittelklasse in Breslau, Krakau und für die Buspilger zusätzlich in Dresden. Jasna Góra mit dem berühmten Gnadenbild Mariens (Schwarze Madonna). 8. Tag: Krakau – Dresden / Rückflug von Krakau nach Frankfurt Die Busreisenden machen sich auf den Weg nach Dresden. Die Flugreisenden haben noch ein wenig Freizeit, bis der Transferbus sie zum Flughafen Krakau bringt. 9. Tag: Rückreise mit dem Bus ab Dresden Am Morgen treten Sie die Heimreise an. Im Programmablauf sind tägliche Heilige Messen vorgesehen. Geistliche Leitung Bischof Dr. Stephan Ackermann und Pfarrer Joachim Waldorf Flugreise Busrundreise laut Programm 8 x Übernachtung 8 x Halbpension 45 je Bus vor Ort bis spätestens 6.4.2015. Max. 25 Flugplätze möglich. 22 „habt keine angst!“ Versicherungskompaktpaket Pilgerbuch, Schlüsselband mit Pilgerabzeichen Qualifizierte, deutschsprachige Reiseleitung in Polen Reiseunterlagen Alle Eintrittsgelder lt. Programm Einreise Deutsche Staatsangehörige benötigen zur Einreise nach Polen einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Besondere Impfungen sind nicht vorgeschrieben. „Die Freude der Mission“ „Lourdes ist eine Zitadelle des Lebens und der Hoffnung.“ Benedikt XVI. Lourdes, die kleine Provinzstadt in den Pyrenäen, erfuhr eine große Wende durch die 18 Marienerscheinungen, die der damals 14-jährigen Bernadette Soubirous im Jahre 1858 zuteil wurden. Der Wunsch der Mutter Gottes, „man solle hier eine Kapelle bauen und in Prozessionen kommen“, hat sich in einer Weise erfüllt, die großartiger nicht sein könnte. pilgerfahrten des bistums trier Lourdes Programmverlauf der Wallfahrt Tägliche Feier der Heiligen Messe u. a. an der Grotte Internationale Messe in der unterirdischen Basilika Pius X. Andacht mit Spendung des Sakraments der Krankensalbung und eucharistischer Anbetung Kreuzweg der Gesunden am Kalvarienberg und der Kranken und Behinderten am Gave-Ufer Tägliche Sakramentsprozession Tägliche Lichterprozession Für die Buspilger findet zusätzlich unterwegs je eine Heilige Messe in Nevers und Ars statt. Es bleibt Zeit für persönliches Gebet, den Besuch der Grotte und die Spuren und die Heimat der heiligen Bernadette zu entdecken. Das Programm und die Messen vor Ort finden mit allen Teilnehmern der Bus- und der Flugwallfahrt gemeinsam statt. Das Tagesprogramm wird täglich im Hotel bekannt gegeben. Geistliche Leitung Weihbischof Jörg-Michael Peters und Pfarrer Joachim Waldorf 8. – 15.9.2015 10. – 14.9.2015 Reiseleistungen Reiseleistungen Busreise Busreise Je 1 x Zwischenübernachtung mit Halbpension im Raum Ars und Nevers mit Halbpension 5 x Übernachtung mit Vollpension in Lourdes Reisepreis Pro Person im Doppelzimmer .................... 640,- € Einzelzimmerzuschlag ............................... 180,- € Aufpreis Hotel Padoue ................................ 95,- € Aufpreis Hotel Roissy .................................. 65,- € Wichtiger Hinweis Flugreise Charterflug ab/bis Frankfurt/Hahn – Lourdes/Tarbes Bustransfers vom Flughafen zum Hotel und zurück 4 x Übernachtung mit Vollpension Reisepreis Pro Person im Doppelzimmer .............. 785,- € Einzelzimmerzuschlag ......................... 120,- € Aufpreis Hotel Padoue .......................... 75,- € Aufpreis Hotel Roissy ............................ 50,- € Die Teilnahme an der Flugwallfahrt ist auch für Rollstuhlfahrer möglich. Voraussetzung ist eine Begleitperson. Wenn Sie nicht so gut gehen können, besteht die Möglichkeit, in Lourdes einen Rollstuhl auszuleihen. Bitte geben Sie unbedingt mit Ihrer Anmeldung an, ob Sie einen Rollstuhl vor Ort benötigen oder mitführen möchten. Bei beiden Reisevarianten sind die ambulante, Unterbringung Einreisebestimmungen ärztliche Betreuung in Lourdes, das Versicher- In Pilgerhotels in Lourdes. Alle Hotels liegen in bequemer Gehweite zum Heiligen Bezirk. Für die Einreise nach Frankreich genügt ein gültiger Reisepass oder ein Personalausweis. Besondere Impfungen sind nicht vorgeschrieben. ungskompaktpaket, ein Pilgerbuch und das Pilgerabzeichen im Preis inklusive. Mindestteilnehmerzahl Bus: 40 je Bus bis spätestens 31.5.2015. Flug: 175 bis spätestens 31.5.2015. 23 reisen mit dem bonner münster-bauverein 17. – 23.5.2015 Schweiz der Bonner Münster-Bauverein will seinen Beitrag zur Erhaltung des Bonner Münsters leisten, damit dieses Gotteshaus auch weiterhin seinen Dienst für die Menschen tun kann. Er ist eine Bürgerbewegung zu Gunsten dieses „europäischen Monuments“. Seine Mitglieder aber schauen auch über die Grenzen unseres Landes hinaus, die für die Baumeister des Mittelalters und ihre Ideen kaum eine Rolle gespielt haben. Die Reisen des Bauvereins führen uns an Orte, deren Kathedralen mit dem Münster in Verbindung standen oder die etwas erzählen können, was zum Verständnis des Bonner Kirchenbaus hilfreich ist. Da trifft man auf Verwandtschaften in der Architektur, auf Parallelen in der Ausstattung und auf gemeinsame Themen. Bei den Reisen, die wir seit einigen Jahren in hervorragender Zusammenarbeit mit Arche Noah Reisen Trier/Bonn veranstalten, geht es auch darum, gemeinsam unterwegs zu sein, sich auszutauschen über Gesehenes und Erlebtes und Verbindendes miteinander zu erfahren. Herzlich laden wir zur Teilnahme bei unseren Reisen ein, die uns 2015 auf eine geistliche Spurensuche auf den Spuren der Thebäer in die Schweiz führen, wo das das Kloster von Saint-Maurice d’Agaune seinen 1.500. Geburtstag feiert. Die zweite Reise lässt uns in der Grafschaft Yorkshire „Gottes eigenes Land“ betreten. Msgr. Wilfried Schumacher Münsterpfarrer Der Münster-Bauverein hat sich zum ehrgeizigen Ziel gesetzt, das Bonner Münster zu bewahren. An dem fast 1.000 Jahre alten Bauwerk gibt es immer wieder Beschädigungen. Da öffentliche und kirchliche Gelder für die nötigen Sanierungen fehlen, wollen engagierte Bonnerinnen und Bonner das Münster nun mit vereinten Kräften erhalten. Vielleicht möchten Sie auch helfen? Märtyrer der thebäischen Legion werden in Bonn nachweislich seit 691 verehrt. Cassius und Florentius gelten seit dem 17. Jh. als Bonner Stadtpatrone. Der Anführer der Legion, der heilige Mauritius, wurde im heutigen Saint Maurice, im Wallis, gemeinsam mit seinen Gefährten wegen seines Glaubens an Jesus Christus hingerichtet. Über ihren Gräbern gründete man im Jahre 515 die Abtei von Saint-Maurice d’Agaune. 2015 feiert das Kloster seinen 1.500. Geburtstag: Es ist das älteste Kloster im Abendland mit noch aktivem, ununterbrochenem Klosterleben! Wir besuchen Zurzach, wo die hl. Verena verehrt wird, Zürich, wo man der Heiligen Felix und Regula gedenkt, Saint Maurice und Solothurn, wo die Kathedrale den Heiligen Ursus und Viktor geweiht ist. 1. Tag: Fahrt nach Waldshut-Tiengen 4. Tag: Wallfahrtstag in St. Maurice Die Fahrt führt Sie heute zunächst zu Ihrem ersten Hotel in Waldshut-Tiengen. Der heutige Tag ist komplett der Abtei gewidmet und wird als Wallfahrtstag genutzt. 2. Tag: Bad Zurzach und Zürich 5. Tag: St. Maurice und Ausflug nach Sion Nach dem Frühstück machen Sie sich auf den Weg in die Innenstadt Zurzachs. Dort Besichtigung des Verena-Münsters. Es gehört zu den schönsten Kirchen im Aargau. Es ist der eigentliche Kern des mittelalterlichen Wallfahrtsortes Bad Zurzach und entstand über dem Grab der Verena. Das heutige Münster enthält romanische, gotische und barocke Stilelemente. Gegen Mittag brechen Sie auf nach Zürich. Dort besuchen Sie das Großmünster mit den Gräbern von Felix und Regula und bestaunen im Fraumünster die Fenster von Marc Chagall. Rückfahrt nach Waldshut-Tiengen. Der Vormittag ist wieder der Wallfahrt in St. Maurice gewidmet. Gegen Nachmittag machen Sie einen Ausflug nach Sion. Sion ist mit über 7.000 Jahren Geschichte, die älteste Stadt in der Schweiz. Sie besuchen die Altstadt und steigen hinauf zur Basilika von Valeria. Sie beherbergt eine der ältesten spielbaren Orgeln der Welt aus dem 15. Jh.. Danach Rückfahrt nach St. Maurice. 3. Tag: Bern, Saanen und St. Maurice Heute fahren Sie weiter über Bern nach Saanen. Dort besichtigen Sie die Kirche St. Mauritius mit dem berühmten Fresken-Zyklus der Legende der thebäischen Legion aus dem 15. Jh. Anschließend Apero in Saanen. Weiterfahrt nach St. Maurice und Zimmerbezug im Gästehaus. 6. Tag: Solothurn und Breisach Nach dem Frühstück machen Sie sich auf den Weg nach Solothurn. Dort besichtigen Sie die Verena-Schlucht und die Kathedrale der Heiligen Ursus und Viktor. Danach Weiterfahrt nach Breisach. Im Kaiserstuhl machen sie gegen Abend eine Weinprobe mit Vesper. 7. Tag: Rückreise Nach dem Frühstück und einer Besichtigung des Breisacher Stephanmünsters mit seinem wunderbaren, geschnitzten Hochaltar aus dem 16. Jh. treten Sie die Heimreise an. Preis pro Person Unterbringung Im Doppelzimmer ...................................... 670,- € Einzelzimmerzuschlag ................................. 80,- € Versicherungskompaktpaket ......................... 5,- € Unterbringung in Hotels der guten Mitteklasse in Waldshut-Tiengen und Breisach und im kirchlichen Gästehaus Foyer Franciscaine in St. Maurice. Reiseleitung Monsignore Wilfried Schumacher Mindestteilnehmerzahl 30 Vollzahler bis spätestens 10.2.2015. 24 Wallfahrt im Jubiläumsjahr zu den Thebäerstätten – in Verbindung mit dem Stadtdekanat Bonn Liebe Freunde des Bonner Münsters, liebe Interessierte, Reiseleistungen Busfahrt laut Programm 6 x Übernachtung mit Frühstück 5 x Abendessen im Rahmen der Halbpension 1 x Apero in Saanen 1 x Weinprobe mit Vesper im Kaiserstuhl Ausflüge und Besichtigungen lt. Programm Einreise Deutsche Staatsangehörige benötigen zur Einreise in die Schweiz einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Besondere Impfungen sind nicht vorgeschrieben. Englands Nordosten „Gottes eigenes Land“ – Eine Spurensuche in Yorkshire Angelsachsen waren es, die im 7. und 8. Jh. den christlichen Glauben in unsere Heimat brachten. Der heilige Willibrord (Gründer des Klosters Echternach), der heilige Suitbert (Gründer des Klosters Kaiserswerth) und natürlich Bonifatius, der Schüler des hl. Willibrord. Sie alle haben ihre Spuren im heutigen Yorkshire hinterlassen, von dem die Bewohner sagen, ihre Grafschaft sei „Gottes eigenes Land“. Hier finden wir große Kathedralen und verlassene Abteien, Schlösser und kleine Dörfer in einer malerischen Landschaft. 1. Tag: Auf hoher See! Die Fahrt führt heute von Bonn aus nach Rotterdam bzw. Zeebrügge. Dort beziehen Sie für eine Nacht Ihre Kabine auf der Fähre nach Hull. Abendessen und Übernachtung an Bord. 2. Tag: Mittelalterliche Schönheit Nach der Ankunft in Hull Weiterfahrt nach York. Eine Stadtmauer schützt das Zentrum der Stadt mit ihren Zunfthallen, Fachwerkhäusern und romantischen Gassen. Während eines Stadtrundgangs sehen Sie unter anderem das York Münster, die größte gotische Kathedrale Nordeuropas sowie die Heilige Dreifaltigkeitskirche und die Pfarrkirche St. Wilfrid. Zeit zur freien Verfügung. 3. Tag: Beeindruckende Klosterruinen und Weltkulturerbe Heute unternehmen Sie einen Ausflug in das Marktstädtchen Ripon. Hier lebte der hl. Wilfrid. Sein Schüler war der hl. Willibrord, der später auf das Festland zog. Sie besichtigen die Kathedrale aus dem 12. Jh. mit der Krypta aus dem 7. Jh., die von St. Wilfrid von York erbaut wurde. Anschließend besuchen Sie die Ruine der Jervaulx Abtei, eine ehemalige Zisterzienserabtei aus dem 12. Jh.. Danach fahren Sie weiter zum Fountains Kloster, einem ehemaligen Benediktinerkloster und größte Klosterruine Großbritanniens. Heute gehört das Kloster zum UNESCO-Weltkulturerbe. Die Fahrt führt Sie weiter in das Herz Yorkshire Dales zum Bolton Kloster. 4. Tag: Von Goathland bis Whitby Am Morgen Fahrt zu der, idyllisch im Grünen gelegenen, Rievaulx Abtei. Die Ruinen der einstigen Zisterzienserabtei lassen erahnen, dass sie einst eine der reichsten Abteien des Landes war. Ihre Reise führt Sie weiter durch eine der landschaftlich reizvollsten Gegenden Nordenglands, dem abwechslungsreichen North York Moors Nationalpark über das Dorf Rosedale Abbey bis nach Goathland. Von hier aus fahren Sie durch den Nationalpark nach Whitby, der Ausbildungsstätte von James Cook, sowie der ehemaligen Residenz Preis pro Person Im Doppelzimmer............................... 775,- € Zuschlag Außenkabine bei Doppelbelegung.............................. 29,-€ reisen mit dem bonner münster-bauverein 31.8. – 5.9.2015 Einzelzimmerzuschlag........................ 179,- € Zuschlag Außenkabine bei Einzelbelegung............................. 105,- € Versicherungskompaktpaket.................. 4,- € Außenkabinen sind nach Verfügbarkeit und gegen Aufpreis buchbar. Mindestteilnehmerzahl 30 Vollzahler bis spätestens 30.6.2015. von Bram Stoker, für den Whitby die Inspiration für sein Meisterwerk Dracula darstellte. Zudem fand hier im 7. Jh. die Synode von Whitby statt. Sie war entscheidend für die europäische Kirchengeschichte. Möglichkeit zur Fahrt dieser Strecke mit dem Dampfzug „North Yorkshire Moors Railway“ (nicht inklusive). Sie besichtigen die Überreste des Whitby Klosters, eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der hübschen Stadt, und fahren anschließend in den kleinen Küstenort Robin Hoods Bay. 5. Tag: Frühgotische Baukunst Am letzten Tag unternehmen Sie einen Ausflug zu den Ruinen des Byland Klosters. Viele Kirchen im Norden Englands nahmen die frühgotische Baukunst als Vorbild. Danach geht Ihre Fahrt weiter nach Beverley, einer historisch bedeutsamen Stadt der Region. Sie besichtigen die größte gotische Kirche Englands ohne Kathedralstatus, das Beverley Münster. Abends beziehen Sie wieder Ihre Kabine auf der Fähre. Abendessen an Bord der Fähre und Nachtfahrt. 6. Tag: Heimkehr Am Morgen erreichen Sie Zeebrügge bzw. Rotterdam und treten die Heimreise an. Reiseleitung Monsignore Wilfried Schumacher Reiseleistungen Busfahrt lt. Programm 5 x Übernachtung 5 x Halbpension Qualifizierte, deutschsprachige Führungen lt. Programm Eintrittsgelder lt. Programm Unterbringung In einem viktorianischen, guten Mittelklassehotel, zentral gelegen im ehemaligen Kurort Harrogate, bekannt für seine Grünanlagen und Mineralquellen. Einreise Deutsche Staatsangehörige benötigen zur Einreise nach England einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Besondere Impfungen sind nicht vorgeschrieben. Bonner Münster-Bauverein 25 – wochenzeitung im bistum trier 15. – 23.6.2015 Ostsee Auf der Europäischen Route der Backsteingotik Gebrannt, gemauert, erschaffen - über 300 Jahre prägte die Hanse Leben und Handel an der Ostseeküste. Entdecken Sie die steinernen Zeugen entlang der Ostseeküste, die als Symbole geistlicher und weltlicher Stärke gelten. 1. Tag: Anreise nach Lübeck Fahrt nach Lübeck und Zimmerbezug im Hotel. leserreisen mit dem 2. Tag: Hansestadt Lübeck Lübeck wurde im Jahre 1143 als erste „abendländische Stadt an der Ostseeküste“ gegründet. Mittelalterliches Ambiente und kulturhistorische Sehenswürdigkeiten bestimmen noch heute das Stadtbild und erinnern an die große Vergangenheit als freie Reichs- und Hansestadt. Nach einer Stadtführung Weiterfahrt nach Wismar. 5. Tag: Hansestadt Stralsund 7. Tag: Tagesausflug Grimmen und Greifswald Ein Rundgang durch die historische Altstadt bietet Anschauungsunterricht zu vielen Epochen und Elementen europäischer Stadtgeschichte und umfasst u. a. den Alten Markt mit Rathaus und Wulflamhaus und die Nikolaikirche. Am Nachmittag Zeit für eigene Entdeckungen. Heute fahren Sie in die Hansestädte Greifswald und Grimmen, die Sie bei Stadtführungen kennenlernen. Die historische Altstadt von Grimmen ist eine bemerkenswerte, mittelalterliche Stadtanlage mit drei quadratischen Stadttoren der Backsteingotik. Die Fahrt führt Sie heute zunächst in die ehemalige herzogliche Residenz Güstrow mit den Backsteinkirchen des Mittelalters, dem gotischen Dom und den liebevoll sanierten Bürgerbauten. Im Anschluss geht es weiter nach Schwerin zur Stadtführung. Einzigartiges Wahrzeichen der Landeshauptstadt ist das „Schweriner Märchenschloss“ mit seinen goldglänzenden Türmen. 3. Tag: Hansestadt Wismar, Ostseebad Kühlungsborn und Bad Doberan Zunächst Rundgang durch die alte Hansestadt Wismar. Im Anschluss Fahrt entlang des Salzhaffes nach Kühlungsborn – dem größten Ostseebad an der mecklenburgischen Ostseeküste. Fahrt mit der historischen Schmalspur-Dampfeisenbahn „Molli“ entlang einer der schönsten Lindenalleen Deutschlands bis Bad Doberan. Führung durch das Doberaner Münster. Weiterfahrt nach Rostock. 4. Tag: Hansestadt Rostock und Ostseebad Warnemünde Rundgang durch Rostock, bei dem Sie u. a. das Rathaus, das Kloster zum Heiligen Kreuz sowie die Stadttore sehen. Im Anschluss Weiterfahrt nach Warnemünde und schließlich nach Stralsund. 9. Tag: Heimreise Rückfahrt zu den Zustiegsorten. 6. Tag: Tagesausflug Insel Rügen Nach dem Frühstück fahren Sie auf Deutschlands größte und vielleicht auch schönste Insel - Rügen. Zunächst geht es in die kleine Residenz Putbus, die wegen Ihrer weißen Häuser und Villen auch „die weiße Stadt“ genannt wird. Anschließend fahren Sie auf der alten Bäderstraße und über das Ostseebad Sellin auf die Halbinsel Mönchgut. Am Nachmittag erwartet Sie das größte Ostseebad der Insel: Binz. Reiseleistungen Preis pro Person 26 Im Doppelzimmer ................................... 1.080,- € Einzelzimmerzuschlag ............................... 200,- € Versicherungskompaktpaket ......................... 4,- € 8. Tag: Güstrow und Schwerin Busreise lt. Programm 8 x Übernachtung 8 x Halbpension Ausflüge und Führungen lt. Programm Fahrt mit der Schmalspurbahn „Molli“ Eintrittsgelder lt. Programm Paulinus-Reisebegleitung Mindestteilnehmerzahl 21 Vollzahler bis spätestens 30.4.2015. Unterbringung Die Unterbringung erfolgt in Hotels der guten Mittelklasse in Lübeck, Wismar, Rostock, Stralsund und Schwerin. – wochenzeitung im bistum trier 22. – 27.9.2015 Christliches Berlin Das christliche Berlin zeigt sich nicht nur in der bewegenden Geschichte des 20. Jahrhunderts mit den Spuren der beiden Diktaturen und des Widerstands in den vielseitigen Kirchenbauten von gotischen Backsteinbauten über Hinterhofkirchen bis zu Gotteshäusern, in denen die moderne Architektur ihren Ausdruck findet. Lebendige Kirchengemeinden und das Miteinander von verschiedenen Konfessionen und Religionen in einem multikulturellen Umfeld öffnen den Blick für eine Kirche, die sich schon jetzt den neuen gesellschaftlichen Realitäten stellt. Flug nach Berlin. Nach der Ankunft am Flughafen Transfer und Zimmerbezug im Gästehaus Lazarus. Hier haben Sie Zeit für eine Ruhepause bevor Sie sich zur ehemaligen Mitte von Westberlin aufmachen. Dort besichtigen Sie die Gedächtniskirche und haben Zeit zum Flanieren auf dem Ku‘damm. 2. Tag: Geteilte Stadt – ein gemeinsames Bistum Dieser Tag ist der geteilten Stadt mit dem mauerübergreifenden Bistum Berlin gewidmet. Sie werden sich rund um die heutige Mauergedenkstätte aufhalten, von gesprengten Kirchen und geteilten Gemeinden hören, mit Zeitzeugen ins Gespräch kommen, Orte der Reformbewegung von 1989 kennenlernen und den Tag im beliebten Kiez „Prenzlauer Berg“ beschließen. 3. Tag: Kirchliche GedenkOrte Der Fokus liegt auf dem Thema Kirche und Nationalsozialismus in Berlin. Sie besuchen Stätten, an denen Gedenken und Aufarbeitung dieser Zeit stattfinden. Ihr Weg führt Preis pro Person Im Doppelzimmer ...................................... 835,- € Einzelzimmerzuschlag ................................. 90,- € Versicherungskompaktpaket ......................... 4,- € Mindestteilnehmerzahl 20 Vollzahler bis spätestens 15.7.2015. Sie dabei u. a. zu einem Kloster in der Hauptstadt, in dem Sie an einer der regelmäßigen Gebetszeiten teilnehmen. 4. Tag: U-Bahn-Pilgern Sie erleben eine ganz neue Form des Pilgerns. Seien Sie gespannt auf unterschiedliche Kirchen und Kieze auf Ihrem Pilgerweg quer durch Berlin. Aus dem Miteinander von Hektik und Ruhe entsteht ein spannungsreiches Erleben von Glauben in einer postmodernen Großstadt. Für den Nachmittag ist ein Besuch in der Apostolischen Nuntiatur geplant. 5. Tag: Christliche Spuren in der neuen Mitte „Wer suchet, der findet.“- auch im atheistisch geprägten Berlin. Sie begeben sich auf Spurensuche nach christlichen Zeugnissen in der umtriebigen neuen Mitte rund um die Hedwigs-Kathedrale. 6. Tag: Rückflug Teilnahme an einer Sonntagsmesse und im Anschluss noch etwas freie Zeit. Transfer zum Flughafen und Rückflug. Reiseleistungen Linienflug ab/bis Frankfurt nach Berlin Transfers vom Flughafen zum Hotel und zurück 5 x Übernachtung 5 x Halbpension Alle Führungen wie beschrieben Paulinus-Reisebegleitung durch Dr. André Uzulis Über Ihre Reiseleiterin Rita Eifel Als international erfahrene Fremden- und Pilgerführerin begleitet Sie Rita Eifel durch Berlin. Nach Auslandsaufenthalten in Großbritannien, USA und Italien hat die gebürtige Rheinland-Pfälzerin seit 2006 die deutsche Hauptstadt zu ihrem Lebensmittelpunkt gemacht. Mit ihren guten Kontakten in der lebendigen katholischen Minderheit Berlins, ist sie die ideale Führerin durch diesen noch weithin unentdeckten Teil der multikulturellen Metropole. leserreisen mit dem 1. Tag: Willkommen in Berlin Reiseleitung In Berlin: Rita Eifel Für den Paulinus: Dr. André Uzulis Unterbringung Im Gästehaus Lazarus in der Mitte Berlins und doch abseits vom Straßenverkehr. Morgens gibt es die Möglichkeit am Gebet der Diakonissinnen in der hauseigenen Kapelle teilzunehmen. 27 – wochenzeitung im bistum trier 9. – 14.12.2015 Advent in Salzburg Besinnliches & Kulturerlebnisse Die Mozart- und Festspielstadt Salzburg gehört weltweit zu den beliebtesten Reisezielen im Advent. Mit dem einzigartigen Adventsingen im Großen Festspielhaus, den stilvollen Adventmärkten in zauberhafter Kulisse und dem gelebten Brauchtum der alpenländischen Kultur in Stadt und Land trifft Salzburg die Sehnsucht der Menschen im Advent. 1. Tag: Ankommen in Salzburg leserreisen mit dem Busfahrt nach Salzburg. Nach dem Zimmerbezug Begrüßungscocktail im Parkcafé. Anschließend kurze Führung durch St. Virgil. 2. Tag: Christliche Wurzeln Salzburgs Nach dem Frühstück Stadtführung zu den christlichen Wurzeln Salzburgs mit Dom, Kollegienkirche und Franziskanerkirche. Im Anschluss erwartet Sie eine St. Peter-Exklusivführung mit dem Kunsthistoriker Frater Simon Petrus. Der Nachmittag steht Ihnen zum Bummel über den Salzburger Christkindlmarkt zur freien Verfügung. Nach dem Abendessen adventlicher Abend mit einer Salzburger Stubenmusik. Lesung besinnlicher Texte und gemeinsames Singen. Serviert werden Spezialitäten aus der vorweihnachtlichen Backstube und ein Hauspunsch. 3. Tag: Macht und Pracht der Fürsterzbischöfe Entdecken Sie am Vormittag das neue DomQuartier, als europaweit größtes Museums- projekt der letzten Jahrzehnte angekündigt. Das sind überwältigende Exponate und 1.300 bewegte Jahre, hier wird die ganze Schönheit „des kleinen Roms nördlich der Alpen“ erlebbar. Nachmittagsfahrt ins Salzkammergut über St. Gilgen und je nach Wetter mit dem Schiff über den Wolfgangsee oder Weiterfahrt mit dem Bus nach St. Wolfgang zum Besuch der Wallfahrtskirche und Bummel über den Adventsmarkt. Einkehrmöglichkeit im Weissen Rössl zu Kaffee und Kuchen. 4. Tag: Filzmoos Vormittags Ausflug ins Gebirge mit Pferdeschlittenfahrt am Fuße der Bischofsmütze in Filzmoos. Mittagseinkehr auf der Oberhofalm und eventuell Wanderung im Schnee. In Filzmoos zurück: Besuch der Wallfahrtskirche mit dem „Filzmooser Kindl“ und Rückfahrt nach Salzburg. Im Süden der Stadt: Besuch des Barockschlosses Hellbrunn mit dem „Hellbrunner Advent“. Zeit zum Verweilen in der schönen Anlage. Nach dem Abendessen optional Möglichkeit zum Besuch eines Adventkonzertes (Festung, Gotischer Saal oder Schloss Mirabell). 5. Tag: Adventsonntag in Salzburg Besuch der feierlichen Gottesdienste im Dom, St. Peter oder Franziskanerkirche. Am Nachmittag Möglichkeit zur Teilnahme am Salzburger Adventsingen im Großen Festspielhaus, Szenisches Oratorium 2015 mit dem Auftritt der berühmten Salzburger Hirtenkinder und dem traditionellen Andachtsjodler. Anschließend Zeit zu einem Bummel über den Salzburger Christkindlmarkt vor dem Dom. Am Abend Feuerkorb und Punsch auf der Terrasse (nach Wetterlage). Abschlussabend in St. Virgil mit festlichem Essen. 6. Tag: Heimreise Nach dem Frühstück Heimreise. Optional Salzburger Adventsingen Beim Salzburger Adventsingen im Großen Festspielhaus geht es um den christlichen Aspekt des Advents. Jedes Jahr wird ein anderer Aspekt der Weihnachtsgeschichte einfühlsam inszeniert und mit 150 Mitwirkenden auf die Bühne gebracht. Adventssingkarten für das Große Festspielhaus Wir empfehlen die Kategorie zu 48,- €. Adventserenaden im Gotischen Saal: Kategorie A zu 34,- € oder B zu 28,- € oder ein anderes Konzert auf Wunsch. Bitte geben Sie Ihren Kartenwunsch mit der Anmeldung an. Preis pro Person Im Doppel- oder Einzelzimmer .................. 870,- € Versicherungskompaktpaket ......................... 5,- € Mindestteilnehmerzahl 20 Vollzahler bis spätestens 1.10.2015. 28 Reiseleistungen Busreise 5 x Übernachtung mit Frühstück 4 x Abendessen im Rahmen der Halbpension 1 x Abschlussabendessen Alle Ausflüge und Führungen lt. Programm 1 x qualifizierte Reisebegleitung für den Ausflugstag Filzmoos Eintrittsgelder lt. Programm Paulinus-Reisebegleitung Unterbringung Im Hotel und Bildungszentrum der Erzdiözese Salzburg St. Virgil, das den idealen Rahmen bietet für eine spirituelle Reise, die den Advent, das Warten auf Weihnachten und die Erfahrungen des inneren, adventlichen Weges in den Mittelpunkt rückt. Aus welchen Gründen man sich auch auf den Jakobsweg begibt, es wird ein einzigartiges und bereicherndes Erlebnis mit unvergesslichen Eindrücken und Erfahrungen sein. Möchten Sie sich einmal selbst auf diese Herausforderung einlassen? Sei es für einen der verschiedenen Jakobswege an einem Stück oder etappenweise. Wir stehen Ihnen gern für die Organisation von Flug, Unterkunft und Gepäcktransport zur Verfügung, damit Sie sich ganz dem Pilgern zuwenden können. Die verschiedenen Jakobswege nach Santiago de Compostela: Santiago de Compostela bis Finisterre, ca. 90 km „Primitiver“ Jakobsweg ab Oviedo Französischer Jakobsweg ab Saint-Jean-Pied-de-Port Dieser Weg führt bis zum „Ende der Welt“ wie Finisterre wörtlich übersetzt heißt. Hier fand der Pilger ehemals die berühmte Jakobsmuschel. Spektakuläre Ausblicke auf die galicischen Küsten- und Strandabschnitte laden am Ende der Etappe ein. Der Camino Primitivo ist der Weg, den im 9. Jh. König Alfons II. nahm, um das gerade erst entdeckte Grab des Apostel Jakobus zu besuchen. Die Wanderungen gehen durch grüne, meist unberührte Landschaft. Dieser Weg ist sehr anspruchsvoll. Camino del Norte ab Irun Etappenvorschläge: Dieser Weg beginnt im Baskenland und führt vorwiegend entlang der Küste durch Kantabrien und Asturien. Große Städte wie San Sebastian und Bilbao säumen den Weg, aber auch kleine Fischerdörfer, schöne Strände und Buchten. Oviedo – Santiago, ca. 290 km Die letzten 100 km ab Lugo Der bekannteste und meist benutzte Jakobsweg ist der französische Hauptweg. Er beginnt im französischen Grenzort St.-JeanPied-de-Port und führt über die Pyrenäen. Auf den Gebirgspässen fließen die verschiedenen europäischen Pilgerrouten aus Frankreich zusammen und passieren die Pyrenäen Navarras. Sie durchqueren unter anderem die Regionen La Rioja, Kastilien und Galicien. Auf dem Weg liegen berühmte Baudenkmäler und bedeutende Kulturstädte. Etappenvorschläge: Etappenvorschläge: St. Jean-Pied-de-Port bis Pamplona, ca. 70 km Pamplona bis Burgos, ca. 200 km Burgos bis Astorga, ca. 240 km Astorga bis Santiago, ca. 270 km Irun bis Bilbao, ca. 145 km Bilbao bis llanes, ca. 203 km Llanes bis Ribadeo, ca. 270 km Ribadeo bis Santiago, ca. 190 km Die letzten 125 km ab Villalba reisbeispiel für die letzten 115 km ab Sarria Via de la Plata (Silberstrasse) ab Sevilla 7 x Übernachtung in Hotels und Hostals mit „erweitertem“ Frühstück Dieser Weg deckt sich mit einem römischen Verkehrsweg und führt von Sevilla im Süden der Halbinsel bis nach Norden über die Extremadura, Salamanca und Zamora. Im Doppelzimmer ................................. 380,- € Einzelzimmerzuschlag .......................... 150,- € Gepäcktransport pro Gepäckstück .......... 60,- € Transfer Flughafen Santiago – Hotel Sarria (1-3 Pers.) ............................................ 180,- € Transfer Hotel Santiago – Flughafen Santiago (1-3 Pers.) .............................................. 40,- € Etappenvorschläge: Sevilla bis Cáceres, ca. 288 km Cáceres bis Salamanca, ca. 215 km Salamanca bis Puebla de Sanabria, ca. 208 km Puebla de Sanabria bis Santiago, ca. 255 km Die letzten 110 km ab Ourense Jakobsweg individuell Auf dem Jakobsweg nach Santiago Portugiesischer Jakobsweg ab Lissabon Dieser Weg führt von Lissabon über Porto zur Miñobrücke. Hier überqueren Sie die spanische Grenze, um weiter über Pontevedra und Pádron, wo das Schiff des hl. Jakobus gelandet sein soll, nach Norden zu gelangen. Etappenvorschläge: Lissabon bis Porto, ca. 362 km Porto bis Santiago, ca. 240 km Die letzten 115 km ab Tui Alle Wege können wir Ihnen auf Anfrage anbieten (vorbehaltlich Verfügbarkeit Unterkünfte). Sie teilen uns die gewünschte Route und Ihren Terminwunsch mit und wir machen Ihnen ein entsprechendes Angebot – gern auch mit den dazugehörigen Flügen, Transfers, Koffertransport, Verlängerungsaufenthalt. Ausführliche Routenbeschreibungen und Preise erhalten Sie gerne auf Anfrage. 29 Massgeschneiderte Gruppenreisen Denn Reisen ist Vertrauenssache Seit 16 Jahren sind wir erfolgreich und überregional als Spezialist für Gruppenreisen tätig. 1998 organisierte das Bistum Trier seine Pilgerstelle und seinen Feriendienst in Form von „Arche Noah Reisen“ neu. Wir unterstützen Sie partnerschaftlich bei der Planung, Organisation und Durchführung Ihrer Gruppenreisen. Wir nehmen Ihnen so viel Arbeit ab, wie Sie wünschen, und lassen Ihnen Ihren Freiraum für die Gestaltung und eigene Ideen. »Ihr Unternehmen kann ich nur empfehlen!« Kreativ und individuell erarbeiten wir mit Ihnen gemeinsam Reisen, ganz nach Ihren spezifischen Zielen und Bedürfnissen. Wir übernehmen die komplette Abwicklung Ihrer Reise, bis hin zur Reservierung Ihrer privaten Messen und Chorauftritte. Sie müssen nur noch Ihre Teilnehmer zu der Reise einladen und können sich ganz ohne organisatorischen Stress auf den Weg machen. »Ich habe mich bisher noch bei keinem Unternehmen so gut und so professionell aufgehoben gefühlt ...« Die Zufriedenheit und Sicherheit unserer Kunden liegt uns am Herzen. Deshalb werden alle Leistungsträger wie Hotels, Busse, Reiseleiter etc. ganz gezielt ausgewählt. Unsere guten, langjährigen Geschäftsbeziehungen garantieren Ihnen ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis. Selbstverständlich berücksichtigen wir auch gerne Ihr Wunschhotel oder -Busunternehmen. »Dass die Reise so gut war, liegt mit Sicherheit vor allem auch daran, dass Ihre Mitarbeiter/-Innen alles so hervorragend organisiert hatten.« Sie profitieren von den besonderen Konditionen und Möglichkeiten, die uns unser kirchlicher Hintergrund bietet. Diese und unsere qualifizierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter machen auch scheinbar Unmögliches möglich. »In diesem Sinn ein ausdrückliches und ganz herzliches Dankeschön!« Die Orte, die Sie besuchen, werden lebendig durch die Menschen dort. Wir bemühen uns gerne um persönliche Begegnungen und Gespräche in Ihrem Reiseland. Während der gesamten Reise stehen wir Ihnen jederzeit telefonisch mit Rat und Tat zur Seite. Unsere Leistungen auf einen Blick Kompetente und persönliche Beratung Kostenlose, unverbindliche und maßgeschneiderte Angebotserstellung Ausgezeichnetes Preis-LeistungsVerhältnis Ein Freiplatz für Sie im Einzelzimmer I. d. R. kostenlose Stornierung bei NichtErreichen der Mindestteilnehmerzahl Prospekterstellung für Ihre Reiseausschreibung Auf Wunsch Abwicklung des Anmeldeverfahrens und Zahlungsverkehrs Organisation von privaten Messen, Chorauftritten und Begegnungen in den Reiseländern Organisation und Durchführung von Infoabenden und Vortreffen in Ihrer Pfarrei Reiseunterlagen und Infomaterial Ständige Erreichbarkeit während der Reise Mitbewerbung Ihrer Reise zur besseren Auslastung Regelmäßige Informationsreisen Ausschluss aller abdeckbaren Risiken durch alle nötigen Reiseversicherungen Gruppenleiter als Reiseveranstalter? Vielen Gruppenleitern ist nicht bewusst, welches Risiko sie mit der Reiseveranstaltung „auf eigene Faust“ eingehen. Besonders im kirchlichen Raum herrscht häufig die Meinung, dass das Bistum oder eine andere übergeordnete kirchliche Institution die Haftung für Reisetätigkeiten übernimmt. Dies ist i. d. R. jedoch nicht der Fall. Die juristische Grundlage der Reiseveranstaltung ist in Deutschland im Reisevertragsrecht (§§ 651 a ff. BGB) und auf europäischer Ebene durch die EG-Richtlinie 90/314 näher geregelt. 30 Danach ist Reiseveranstalter, wer mindestens zwei gleichwertige Hauptreiseleistungen (z. B. Flug und Hotel) aufeinander abstimmt und diese als Paket den Reiseteilnehmern anbietet. Wichtigstes Indiz für die Verschmelzung zu einem Leistungspaket ist der Gesamtreisepreis. Wenn Sie vor dem Gesetz Reiseveranstalter sind, bedeutet dies auch, dass Sie die entsprechende Haftung übernehmen. Bei gewerblichen Reiseveranstaltern ist diese durch eine Reiseveranstalterhaftpflichtversicherung abgedeckt. Mögliche Schadensfälle sind z. B. Schadensersatzsansprüche bei Hotelmängeln, aber auch bei Unfällen. Den wenigsten Verantwortlichen ist bewusst, dass z. B. nicht der Busunternehmer bei einem Busunfall oder das Hotel bei einer Salmonellenvergiftung in Regress genommen wird, sondern der Reiseveranstalter. Weitere klassische Fälle für eine Reiseveranstalterhaftpflichtversicherung sind Kosten für Ersatzunterkünfte oder -beförderungen. Gerne informieren wir Sie näher zu diesem Thema. Alle Reisen, die bei uns gebucht werden, sind automatisch über unsere Versicherung abgedeckt. Zusätzlich bieten wir Ihnen Reiserücktrittskosten-, Kranken-, Unfall-, Rechtsschutz und Gepäckversicherungen zu besonders günstigen Gruppenkonditionen an. An-/Abreise – Verkehrsmittel Unterbringung Bus: Alle Busreisen werden mit 3 – 4-Sterne-Reisebussen (Schlafsessel, Klimaanlage, WC) durchgeführt. Hierbei arbeiten wir mit zuverlässigen und langjährigen Partnerunternehmen zusammen. Die Sicherheit steht an oberster Stelle. Im Rahmen der Busreisen werden i. d. R. folgende Zustiege angeboten: Saarbrücken, Trier, Wittlich, Koblenz, Bonn. Weitere Zustiege werden je nach Teilnehmeranmeldungen und Streckenführung nach Möglichkeit berücksichtigt. Nicht angebotene Zustiegsorte berechtigen nicht zu einem kostenlosen Rücktritt von der Reise. Sitzplatzreservierungen nehmen wir in der Regel nicht vor. In unseren Bussen gilt Rauchverbot, es werden regelmäßige Pausen eingelegt. Wenn Sie eine Flugreise buchen, werden die Busfahrten vor Ort mit landestypischen Bussen und lokalen Fahrern durchgeführt. Die Unterbringung erfolgt i. d. R. in Hotels der guten Mittelklasse. Wir geben bewusst keine Sterne an, da im Ausland und insbesondere in Südeuropa Sterne großzügiger verteilt werden als in Deutschland und so vielleicht falsche Erwartungen geweckt werden. Besondere Unterkünfte haben wir auch besonders hervorgehoben. Flug: Im Rahmen der angebotenen Flugreisen fliegen Sie mit ausgewählten Linien- und Charterfluggesellschaften sowie mit so genannten Low Cost-Carriern in der Touristenklasse. Bitte beachten Sie, dass einzelne Sitzplatzreservierungen im Vorfeld der Reise i. d. R. nicht möglich sind. Wir nehmen, falls möglich, eine Gruppensitzplatzreservierung vor; die Einteilung der Plätze erfolgt jeweils am Flughafen. Flugzeitenänderungen – z. T. auch sehr kurzfristige – gehören zum internationalen Flugverkehr und entziehen sich unserem Einfluss. Entsprechende Änderungen müssen wir uns daher immer vorbehalten. Flughafensteuern, -sicherheitsgebühren sind bei unseren Flugreisen grundsätzlich enthalten. Bei erheblichen, nicht vorhersehbaren Erhöhungen der genannten Gebühren oder Erhebung von Kerosinzuschlägen auf Grund von Erhöhungen der Treibstoffkosten müssen wir uns eine Preisangleichung ausdrücklich vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass die Namen der Teilnehmer, die Sie uns melden, unbedingt mit den Angaben im Personalausweis übereinstimmen müssen. Sollte es wegen falscher oder ungenauer Angaben am Flughafen Schwierigkeiten geben oder kurzfristige kostenpflichtige Ticketänderungen nötig werden, übernehmen wir dafür keine Verantwortung. Evtl. entstehende Kosten müssen vom Kunden getragen werden. In vielen Pilgerzielen – insbesondere in Rom und Jerusalem – buchen wir für unsere Gäste gerne religiöse Gästehäuser und Klöster. Diese bieten meist eine einfache, aber saubere und vergleichsweise günstige Unterkunft in oft sehr zentraler Lage. Alle Zimmer in den Hotels und Gästehäusern verfügen über ein eigenes Bad oder Dusche und WC. Oft gibt es aber keine aufwändige Ausstattung wie Fernseher, Fön etc.. In Israel erfolgt die Unterbringung häufig in Kibbuzim. Sie bieten gute und günstige Unterkunft in Bungalows oder hotelähnlichen Strukturen. In einigen Kibbuzim erleben Sie zudem noch heute das ursprüngliche „Leben in der Gemeinschaft“. Flughafentransfer Wenn nicht ausdrücklich erwähnt, findet die Anreise zum Flughafen in Eigenregie statt. Um Ihnen dennoch die bequemste Anreise anbieten zu können, organisieren wir auf Wunsch gerne einen Flughafentransfer ab den Zustiegen Trier, Saarbrücken, Bonn und Koblenz. Je nach Herkunft der Mitreisenden werden auch weitere Zustiege angeboten. Bitte geben Sie Ihren Transferwunsch unbedingt bei der Buchung an. Ob der Transfer zustande kommt, teilen wir Ihnen spätestens am Tag des Anmeldeschlusses mit. Ein Nichtzustandekommen des Transfers berechtigt nicht zum kostenlosen Rücktritt von der Reise. Die genauen Zustiege und Uhrzeiten entnehmen Sie dann bitte Ihren Reiseunterlagen. Für Flugreisen gibt es die Möglichkeit, „Rail & Fly“ mit der Bahn zu buchen. Preise auf Anfrage. Bitte geben Sie auch diesen Wunsch bei der Buchung an. Reiseunterlagen Nach Eingang der Restzahlung erhalten Sie ca. zwei Wochen vor Abreise unsere Reiseunterlagen. Wir informieren Sie damit über Hoteladressen, Treffpunkte, Flugzeiten, Programmablauf, allgemeine Hinweise zum Reiseland etc. Für Linienflüge gibt es seit dem 1.6.2008 keine Papiertickets mehr. Man fliegt gegen Vorlage des Personalausweises oder Reisepasses mit einer Buchungsnum- mer. Diese gilt i. d. R. für die gesamte Reisegruppe. Ihr Reiseleiter hat die nötigen Unterlagen dabei und checkt mit Ihnen gemeinsam am Flughafen ein. Reiseleitung Sie werden im Rahmen der meisten hier veröffentlichten Reisen i. d. R. ab/bis Zustieg bzw. Flughafen von einem Arche-Noah-Reisebegleiter/-leiter betreut. Weiterhin stehen für die Führungen örtliche, qualifizierte, deutschsprachige Reiseleiter zur Verfügung. Durchführung/Partnerunternehmen/Zubucherreisen Die Durchführung unserer Reisen ist ab der im Reiseprospekt angegebenen Mindestteilnehmerzahl garantiert. Wenn diese nicht erreicht wird, entscheiden wir im Einzelfall, ob die Reise dennoch durchgeführt werden kann. Ist dies nicht der Fall, informieren wir Sie umgehend und stornieren selbstverständlich kostenlos Ihre Anmeldung. Bereits geleistete Anzahlungen erstatten wir Ihnen zurück. allgemeine informationen Allgemeine Informationen Einige Reisen führen wir in Zusammenarbeit mit Partnerunternehmen durch, die den gleichen Anspruch an Qualität und Inhalt ihrer Reisen haben wie wir. So ermöglichen wir auch die Durchführbarkeit von Reisen zu „exotischeren” Zielen. Anders als bei unseren eigenen Reisen werden Sie hier erst am Zielort von Ihrer Reiseleitung in Empfang genommen und treffen dort mit Ihrer Reisegruppe zusammen. Bei den Zubucherreisen sowie den Reisen unserer Kunden weichen die grundsätzlich enthaltenen Leistungen von unseren ab. Hier sind zum Teil Versicherungen und Transfers bereits enthalten. Sicherheit Die Sicherheitslage in den bereisten Ländern wird von uns laufend beobachtet. Sollte sich die Sicherheitslage eines Ziellandes ändern, werden wir Sie selbstverständlich umgehend informieren. Zur Beurteilung der Lage im Land stehen wir in ständigem engen Kontakt mit unseren Reiseleitern und Agenturen vor Ort. In keinem Fall werden wir Sie einer absehbaren Gefährdung aussetzen. Sollte das Auswärtige Amt vor der Einreise warnen, wird die Reise für Sie kostenlos storniert. Informationen zu aktuellen Ereignissen, die für die Sicherheit Ihrer Reise wichtig sind, finden Sie stets aktualisiert im Internet unter www.auswaertiges-amt.de. Reiseversicherungen Reiserücktrittskosten- und Abbruchversicherung Versicherungs-kompaktpaket Im Falle einer Stornierung entstehen Ihnen Stornokosten. Wir empfehlen daher dringend den Abschluss einer Reiserücktrittskosten- und Abbruchversicherung der Barmenia AG zur Erstattung von 100 % Ihrer Stornokosten. Gesamtpreis Prämie bis 250,00 € bis 8,20 € von 251,00 € bis 500,00 € 12,40 € von 501,00 € bis 750,00 € 22,50 € von 751,00 € bis1.000,00 € 29,50 € von 1.001,00 € bis1.250,00 € 39,10 € von 1.251,00 € bis1.500,00 € 49,10 € Bei noch höheren Kosten für jeweils zusätzliche 250,00 € mehr 10,25 € Weiterhin empfehlen wir ein zusätzliches Versicherungskompaktpaket inkl. Reisekranken-, Reiseunfall-, Reisehaftpflicht- und Reiserechtsschutzversicherung. Der Preis für diese Versicherung richtet sich nach der Reisedauer und ist jeweils bei der Reisebeschreibung ausgewiesen. insolvenz-versicherung Selbstverständlich sind Ihre Zahlungen an uns bei allen Reisen durch eine Insolvenzversicherung der Hanse Merkur Versicherung AG abgedeckt. Sie erhalten einen Sicherungsschein für alle von Ihnen angemeldeten Personen mit Ihrer Reisebestätigung. Versicherungswunsch bitte unbedingt auf der Reiseanmeldung mit angeben! Die Versicherungen können nur mit der Anmeldung abgeschlossen werden, eine spätere Anmeldung zur Versicherung ist nicht möglich. 31 reisebedingungen Reisebedingungen Sehr geehrte Kunden, die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen und Arche Noah Reisen, nachstehend „AR“ abgekürzt im Buchungsfall zu Stande kommenden Reisevertrages. Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a – m BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und die Informationsvorschriften für Reiseveranstalter gemäß §§ 4 – 11 BGB-InfoV (Verordnung über Informations- und Nachweispflichten nach bürgerlichem Recht) und füllen diese aus. Bitte lesen Sie diese Reisebedingungen vor Ihrer Buchung sorgfältig durch. 1. Abschluss des Reisevertrages 1.1. Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bietet der Kunde AR den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. Grundlage dieses Angebots sind die Reiseausschreibung und die ergänzenden Informationen von AR für die jeweilige Reise, soweit diese dem Kunden vorliegen. 1.2. Reisevermittler (z. B. Reisebüros) und Leistungsträger (z. B. Hotels, Beförderungsunternehmen) sind von AR nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu machen, die den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages abändern, über die vertraglich zugesagten Leistungen von AR hinausgehen oder im Widerspruch zur Reiseausschreibung stehen. 1.3. Orts- und Hotelprospekte, die nicht von AR herausgegeben werden, sind für AR und deren Leistungspflicht nicht verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche Vereinbarung mit dem Kunden zum Gegenstand der Reiseausschreibung oder zum Inhalt der Leistungspflicht von AR gemacht wurden. 1.4. Die Buchung kann mündlich, schriftlich, telefonisch, per Telefax oder auf elektronischem Weg (E-Mail, Internet) erfolgen. Bei elektronischen Buchungen bestätigt AR den Eingang der Buchung unverzüglich auf elektronischem Weg. 1.5. Der Kunde hat für alle Vertragsverpflichtungen von Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen einzustehen, sofern er diese Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. 1.6. Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Annahmeerklärung von AR zustande. Sie bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird AR dem Kunden eine schriftliche Reisebestätigung übermitteln. Hierzu ist AR nicht verpflichtet, wenn die Buchung durch den Kunden weniger als 7 Werktage vor Reisebeginn erfolgt. 1.7. Weicht der Inhalt der Annahmeerklärung von AR vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues Angebot von AR vor, an das AR für die Dauer von zehn Tagen gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Kunde innerhalb der Bindungsfrist AR die Annahme durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung oder Restzahlung erklärt. 2. Bezahlung 32 2.1. Nach Vertragsabschluss und nach Aushändigung des Sicherungsscheines gemäß § 651k BGB wird eine Anzahlung in Höhe von 10% des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die Restzahlung wird 3 Wochen vor Reisebeginn zur Zahlung fällig, sofern der Sicherungsschein übergeben ist und die Reise nicht mehr aus dem in Ziffer 8. genannten Grund abgesagt werden kann. 2.2. Dauert die Reise nicht länger als 24 Stunden, schließt sie keine Übernachtung ein und übersteigt der Reisepreis pro Kunden € 75,- nicht, so dürfen Zahlungen auf den Reisepreis auch ohne Aushändigung eines Sicherungsscheines verlangt werden. 2.3. Soweit AR zur Erbringung der vertraglichen Reiseleistungen bereit und in der Lage ist und kein gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht des Kunden gegeben ist, besteht ohne vollständige Bezahlung des Reisepreises kein Anspruch auf Inanspruchnahme der Reiseleistungen oder Aushändigung der Reiseunterlagen. 2.4. Leistet der Kunde die Anzahlung und/ oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so ist AR berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und den Kunden mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 5. zu belasten. 3. Leistungsänderungen 3.1. Änderungen wesentlicher Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig werden und von AR nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen. 3.2. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. 3.3. AR ist verpflichtet, den Kunden über wesentliche Leistungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund zu informieren. Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist der Kunde berechtigt, unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn AR in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus ihrem Angebot anzubieten. Der Kunde hat diese Rechte unverzüglich nach der Erklärung von AR über die Änderung der Reiseleistung oder die Absage der Reise dieser gegenüber geltend zu machen. 4. Preiserhöhung AR behält sich vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse entsprechend wie folgt zu ändern. 4.1. Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so kann AR den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen: a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann AR vom Kunden den Erhöhungsbetrag verlangen. b) Anderenfalls werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann AR vom Kunden verlangen. 4.2. Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren gegenüber AR erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. 4.3. Bei einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss des Reisevertrages kann der Reisepreis in dem Umfange erhöht werden, in dem sich die Reise dadurch für AR verteuert hat. 4.4. Eine Erhöhung des Reisepreises ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsabschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsabschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsabschluss für AR nicht vorhersehbar waren. 4.5. Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises hat AR den Kunden unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund zu informieren. Preiserhöhungen sind nur bis zum 21. Tag vor Reisebeginn eingehend beim Kunden zulässig. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5 % ist der Kunde berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurück zu treten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn AR in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus ihrem Angebot anzubieten. Der Kunde hat die zuvor genannten Rechte unverzüglich nach der Mitteilung von AR über die Preiserhöhung diesem gegenüber geltend zu machen. 5. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn/ Stornokosten 5.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber AR unter der in diesen Bedingungen angegebenen Anschrift zu erklären. Falls die Reise über ein Reisebüro gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. 5.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so verliert AR den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen kann AR, soweit der Rücktritt nicht von ihr zu vertreten ist oder ein Fall höherer Gewalt vorliegt, eine angemessene Entschädigung für die bis zum Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen und ihre Aufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen. 5.3. AR hat diesen Entschädigungsanspruch zeitlich gestaffelt, d. h. unter Berücksichtigung der Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts zum vertraglich vereinbarten Reisebeginn in einem prozentualen Verhältnis zum Reisepreis pauschaliert und bei der Berechnung der Entschädigung gewöhnlich ersparte Aufwendung und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen berücksichtigt. Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung des Kunden wie folgt berechnet: Flugpauschalreisen mit Linien- oder Charterflug **bis 31. Tage vor Reiseantritt 20% **vom 30. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30% **vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 40% **vom 14. bis 7. Tag vor Reiseantritt 50% **ab dem 6. Tag vor Reiseantritt 55% **bei Rücktritt am Abreisetag oder bei Nichtanreise 90% Bus- und Bahnreisen **bis 45 Tage vor Reiseantritt 10% **vom 44. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30% **vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 50% **vom 14. bis 7. Tag vor Reiseantritt 75% **ab dem 7. Tag und bei Nichtanreise 80% See- und Flusskreuzfahrten **bis 30. Tag vor Reiseantritt 25% **vom 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt 40% **vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 60% **vom 14. bis 1. Tag vor Reiseantritt 80% **am Anreisetag und bei Nichtanreise 90% 5.5. AR behält sich vor, in Abweichung von den vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern. In diesem Fall ist AR verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen, anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen. AR kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Kunde ungeachtet einer Abmahnung von AR nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Kündigt AR, so behält sie den Anspruch auf den Reisepreis; sie muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die sie aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt, einschließlich der ihr von den Leistungsträgern gut gebrachten Beträge. 6. Umbuchungen 10. Obliegenheiten des Kunden 6.1. Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss auf Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart (Umbuchung) besteht nicht. Ist eine Umbuchung möglich und wird auf Wunsch des Kunden dennoch vorgenommen, kann AR bis zu den bei den Rücktrittskosten genannten Zeitpunkt der ersten Stornierungsstufe ein Umbuchungsentgelt von € 25,- pro Kunden erheben. 10.1. Die sich aus § 651 d Abs. 2 BGB ergebende Verpflichtung zur Mängelanzeige ist bei Reisen mit AR wie folgt konkretisiert a) Der Reisende ist verpflichtet, auftretende Mängel unverzüglich der örtlichen Vertretung von AR (Reiseleitung, Agentur) anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. b) Über die Person, die Erreichbarkeit und die Kommunikationsdaten der Vertretung von AR wird der Reisende spätestens mit Übersendung der Reiseunterlagen informiert. c) Ist nach den vertraglichen Vereinbarungen eine örtliche Vertretung oder Reiseleitung nicht geschuldet, so ist der Reisende verpflichtet, Mängel unverzüglich direkt gegenüber AR unter der nachstehend angegebenen Anschrift anzuzeigen. d) Ansprüche des Reisenden entfallen nur dann nicht, wenn die dem Reisenden obliegende Rüge unverschuldet unterbleibt. 6.2. Umbuchungswünsche des Kunden, die später erfolgen, können, sofern ihre Durchführung überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag gemäß Ziffer 5. zu den dort festgelegten Bedingungen und gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die nur geringfügige Kosten verursachen. 7. Nicht in Anspruch genommene Leistung Nimmt der Kunde einzelne Reiseleistungen, die ihm ordnungsgemäß angeboten wurden, nicht in Anspruch aus Gründen, die ihm zuzurechnen sind (z. B. wegen vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen), hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises. AR wird sich um Erstattung der ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen. 8. Rücktritt wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl AR kann bei Nichterreichen einer Mindestteilnehmerzahl nach Maßgabe folgender Regelungen zurücktreten: a) Die Mindestteilnehmerzahl und der späteste Zeitpunkt des Rücktritts durch AR muss in der konkreten Reiseausschreibung oder, bei einheitlichen Regelungen für alle Reisen oder bestimmte Arten von Reisen, in einem allgemeinen Kataloghinweis oder einer allgemeinen Leistungsbeschreibung angegeben sein. b) AR hat die Mindestteilnehmerzahl und die spätesten Rücktrittsfrist in der Buchungsbestätigung anzugeben oder dort auf die entsprechenden Prospektangaben zu verweisen. c) AR ist verpflichtet, dem Reisenden gegenüber die Absage der Reise unverzüglich zu erklären, wenn feststeht, dass die Reise wegen Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird. Ein Rücktritt von AR später als 3 Wochen vor Reisebeginn ist unzulässig. Der Kunde kann bei einer Absage die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn AR in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus ihrem Angebot anzubieten. Der Kunde hat dieses Recht unverzüglich nach der Erklärung über die Absage der Reise durch AR dieser gegenüber geltend zu machen. Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, erhält der Kunde auf den Reisepreis geleistete Zahlungen unverzüglich zurück. 9. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen 10.2. Reiseleiter, Agenturen und Mitarbeiter von Leistungsträgern sind nicht befugt und von AR nicht bevollmächtigt, Mängel zu bestätigen oder Ansprüche gegen AR anzuerkennen. 10.3. Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich beeinträchtigt, so kann der Reisende den Vertrag kündigen. Dasselbe gilt, wenn ihm die Reise infolge eines solchen Mangels aus wichtigem, AR erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist. Die Kündigung ist erst zulässig, wenn AR oder, soweit vorhanden und vertraglich als Ansprechpartner vereinbart, ihre Beauftragten (Reiseleitung, Agentur), eine ihnen vom Reisenden bestimmte angemessene Frist haben verstreichen lassen, ohne Abhilfe zu leisten. Der Bestimmung einer Frist bedarf es nicht, wenn die Abhilfe unmöglich ist oder von AR oder ihren Beauftragten verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt wird. 10.4. Bei Gepäckverlust und Gepäckverspätung sind Schäden oder Zustellungsverzögerungen bei Flugreisen vom Reisenden unverzüglich an Ort und Stelle mittels Schadensanzeige (P.I.R.) der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen. Fluggesellschaften können die Erstattungen ablehnen, wenn die Schadenanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckverlust binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb 21 Tagen nach Aushändigung, zu erstatten. Im Übrigen ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung von AR anzuzeigen. 11. Beschränkung der Haftung 11.1. Die vertragliche Haftung von AR für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, a) soweit ein Schaden des Kunden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder b) soweit AR für einen dem Kunden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. 11.2. Die deliktische Haftung von AR für Sachschäden, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt. Diese Haftungshöchstsumme gilt jeweils je Kunden und Reise. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche im Zusammenhang mit Reisegepäck nach dem Montrealer Übereinkommen bleiben von der Beschränkung unberührt. AR haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung ausdrücklich und unter Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet werden, dass sie für den Kunden erkennbar nicht Bestandteil der Reiseleistungen von AR sind. AR haftet jedoch a) für Leistungen, welche die Beförderung des Kunden vom ausgeschriebenen Ausgangsort der Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen während der Reise und die Unterbringung während der Reise beinhalten, b) wenn und insoweit für einen Schaden des Kunden die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten von AR ursächlich geworden ist. reisebedingungen 5.4. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, AR nachzuweisen, dass dieser überhaupt kein oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist, als die von ihr geforderte Pauschale. 12. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung 12.1. Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der Kunde innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt der Beendigung der Reise geltend zu machen. Die Geltendmachung kann fristwahrend nur gegenüber AR unter der nachstehend angegebenen Anschrift erfolgen. Nach Ablauf der Frist kann der Kunde Ansprüche nur geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert worden ist. Diese Frist gilt auch für die Anmeldung von Gepäckschäden oder Zustellungsverzögerungen beim Gepäck im Zusammenhang mit Flügen, wenn Gewährleistungsrechte aus den §§651c Abs. 3, 651 d, 651e Abs. 3 und 4 BGB geltend gemacht werden. Ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckbeschädigung ist binnen 7 Tagen, ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckverspätung binnen 21 Tagen nach Aushändigung geltend zu machen. 12.2. Ansprüche des Kunden nach den §§ 651c bis f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung von AR oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von AR beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von AR oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von AR beruhen. 12.3. Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB verjähren in einem Jahr. 12.4. Die Verjährung nach Ziffer 12.2 und 12.3 beginnt mit dem Tag, der dem Tag folgt, an dem die Reise nach den vertraglichen Vereinbarungen enden sollte. 12.5. Schweben zwischen dem Kunden und AR Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Kunde oder AR die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein. 13. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 33 reisebedingungen 13.1. AR wird Staatsangehörige eines Staates der Europäischen Gemeinschaften, in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften vor Vertragsabschluss sowie über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft. Dabei wird davon ausgegangen, dass keine Besonderheiten in der Person des Kunden und eventueller Mitreisender (z.B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit) vorliegen. deutsches Recht Anwendung. Dies gilt auch für das gesamte Rechtsverhältnis. 13.2. Der Kunde ist verantwortlich für das Beschaffen und Mitführen der notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften erwachsen, z. B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu seinen Lasten. Dies gilt nicht, wenn AR schuldhaft nicht, unzureichend oder falsch informiert hat. 15.4. Für Klagen von AR gegen den Kunden ist der Wohnsitz des Kunden maßgebend. Für Klagen gegen Kunden, bzw. Vertragspartner des Reisevertrages, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die Ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz von AR vereinbart. 13.3. AR haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn der Kunde ihn mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, dass AR eigene Pflichten schuldhaft verletzt hat. 14. Informationen zur Identität ausführender Luftfahrtunternehmen 14.1. AR informiert den Kunden entsprechend der EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens vor oder spätestens bei der Buchung über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft(en) bezüglich sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen. 14.2. Steht/stehen bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft(en) noch nicht fest, so ist AR verpflichtet, dem Kunden die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden. Sobald AR weiß, welche Fluggesellschaft den Flug durchführt, wird er den Kundeninformieren. 14.3. Wechselt die dem Kunden als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, wird AR den Kunden unverzüglich und so rasch dies mit angemessenen Mitteln möglich ist, über den Wechsel informieren. 14.4. Die Mitteilung über die ausführenden Fluggesellschaften im Rahmen der Informationspflicht von AR begründet keinen vertraglichen Anspruch auf die Durchführung der Luftbeförderung mit der/den genannten Fluggesellschaft(en), soweit sich ein solcher Anspruch nicht aus einer vertraglichen oder gesetzlichen Leistungspflicht von AR ergibt. Soweit dies demnach vertraglich in zulässiger Weise vereinbart ist, bleibt AR ein Wechsel der Fluggesellschaft ausdrücklich vorbehalten. 14.5. Durch die vorstehenden Bestimmungen und die Unterrichtungen von AR über einen Wechsel einer Fluggesellschaft bleiben die Ansprüche des Kunden nach der in Abs. (1) bezeichneten Verordnung, aus sonstigen anwendbaren EG-Verordnungen sowie sonstige vertragliche oder gesetzliche Rechte unberührt. 14.6. Die entsprechend der EG-Verordnung erstellte „Black List“ (Fluggesellschaften, denen die Nutzung des Luftraumes über den Mitgliedstaaten untersagt ist.), ist auf den Internet-Seiten von AR abrufbar und in den Geschäftsräumen von AR einzusehen. 15. Rechtswahl und Gerichtsstand 34 15.1. Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden und AR findet ausschließlich 15.2. Soweit bei Klagen des Kunden gegen AR im Ausland für die Haftung von AR dem Grunde nach nicht deutsches Recht angewendet wird, findet bezüglich der Rechtsfolgen, insbesondere hinsichtlich Art, Umfang und Höhe von Ansprüchen des Kunden ausschließlich deutsches Recht Anwendung. 15.3. Der Kunde kann AR nur an deren Sitz verklagen. 15.5. Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht, a) wenn und insoweit sich aus vertraglich nicht abdingbaren Bestimmungeninternationaler Abkommen, die auf den Reisevertrag zwischen dem Kunden und AR anzuwenden sind, etwas anderes zugunsten des Kunden ergibt oder b) wenn und insoweit auf den Reisevertrag anwendbare, nicht abdingbare Bestimmungen im Mitgliedstaat der EU, dem der Kunde angehört, für den Kunden günstiger sind als die nachfolgenden Bestimmungen oder die entsprechenden deutschen Vorschriften. 16. Zusatzbedingungen bei Reisen geschlossener Gruppen 16.1. Die nachstehenden Bedingungen gelten, ergänzend zu den vorstehenden Reisebedingungen von AR, für Reisen geschlossene Gruppen. „Reisen für geschlossene Gruppen“ im Sinne dieser Bestimmungen sind ausschließlich Gruppenreisen, die von AR als verantwortlichem Reiseveranstalter organisiert und über einen Gruppenverantwortlichen bzw. Auftraggeber für einen bestimmten Teilnehmerkreis gebucht und/oder abgewickelt werden. 16.2. Besondere Haftung von AR bei Reisen für geschlossene Gruppen: 16.2.1 AR haftet bei Reisen für geschlossene Gruppen für die in der Buchungsbestätigung aufgeführten Leistungen. 16.2.2 AR haftet nicht für Leistungen und Leistungsteile, gleich welcher Art, die – mit oder ohne Kenntnis von AR – vom Gruppenauftraggeber, bzw. Gruppenverantwortlichen zusätzlich zu den Leistungen von AR angeboten, organisiert, durchgeführt und/oder den Kunden zur Verfügung gestellt werden. Hierzu zählen insbesondere: a) Vom Gruppenauftraggeber, bzw. Gruppenverantwortlichen organisierte An- und Abreisen zu und von dem mit AR vertraglich vereinbarten Abreise- und Rückreiseort. b) Nicht im Leistungsumfang von AR enthaltene Veranstaltungen vor und nach der Reise und am Reiseort, Fahrten, Ausflüge, Begegnungen usw. c) Von AR auf Wunsch des Gruppenauftraggebers, bzw. Gruppenverantwortlichen vermittelte Reiseleiter. 16.2.3 AR haftet nicht für Maßnahmen und Unterlassungen des Gruppenauftraggebers, bzw. Gruppenverantwortlichen oder des von AR lediglich vermittelten Reiseleiters vor, während und nach der Reise, insbesondere nicht für mit AR nicht abgestimmte a) Änderungen der vertraglichen Leistungen, b) Weisungen an örtliche Führer, c) Sonderabsprachen mit den verschiedenen Leistungsträgern, d) Auskünften und Zusicherungen gegenüber den Kunden. 16.2.4 Soweit für die Haftung von AR gegenüber dem Kunden an den Reisepreis anzuknüpfen ist, ist ausschließlich der zwischen dem Gruppenauftraggeber und AR vereinbarte Reisepreis maßgeblich, ohne Berücksichtigung von Zuschlägen jedweder Art, welche vom Gruppenauftraggeber gegenüber dem Kunden erhoben werden. 16.3. Beanstandungen 16.3.1 Der Gruppenauftraggeber, bzw. Gruppenverantwortliche oder von AR lediglich vermittelte Reiseleiter sind nicht berechtigt oder bevollmächtigt, vor, während oder nach der Reise Beanstandungen des Kunden namens AR anzuerkennen. 16.3.2 Gruppenauftraggeber, bzw. Gruppenverantwortliche oder von AR lediglich vermittelte Reiseleiter sind insbesondere nicht berechtigt, namens AR gegenüber dem Kunden irgendwelche Ansprüche auf Rückerstattung des Reisepreises sowie auf Schadensersatz, gleich aufgrund welchen Sachverhalts und aus welchem Rechtsgrund, anzuerkennen. 16.3.3 Der Kunde hat die ihm obliegende Mängelanzeige beim Auftreten von Leistungsstörungen bei dem von AR eingesetzten Reiseleiter bzw. örtlichen Führer vorzunehmen. Eine Mängelanzeige gegenüber dem Gruppenauftraggeber, bzw. Gruppenverantwortlichen ist nur dann ausreichend, wenn von AR keine eigene Reiseleitung oder örtliche Führung eingesetzt ist oder diese nicht erreichbar ist. © Diese Reisebedingungen sind urheberrechtlich geschützt. RA Noll, Stuttgart, 2004 – 2014 Reiseveranstalter ist: Firma Arche Noah Reisen GmbH Geschäftsführer: Thomas Juncker, Kerstin König Handelsregister Amtsgericht Wittlich, HRB 3912 Telefon0651/97555-0 Telefax0651/97555-10 E-Mail info@arche-noah-reisen.de Alle Preise, soweit nicht anders angegeben, gelten pro Person. Für Druckfehler und Irrtümer übernehmen wir keine Haftung. Bildquellen: Panthermedia – verano (S. 1); Fotolia – marcovarro (S. 4); Alexmarchese (S. 5); Renáta Sedmáková (S. 16); Ekix (S. 17); Bildpix (S. 17); Fabiomax; Thales Tours Cahit Kösker (S. 6); Fotolia – Jenifoto; ETMG/Barbara Neumann (S. 8); Panthermedia – Edward Shtern (S. 9), Kushnirov Avraham (S. 9); Dublin Tourism Ireland und Thomas Reichert (S. 13); Tourismusverband Mecklenburg Vorpommern (S. 26), Ulf Böttcher, Thomas Kliem; Travel Projekt; Oberschwaben-Tourismus GmbH (S. 14); imagesofportugal.com – Antonio Sacchetti (S. 15), Asta d‘Eca (S. 15), Paulo Magalhaes (S. 15); visitberlin - Scholvien (S. 27); Photo Viron(S. 23) ; Hotels & More, Andrew Butler (S. 25); ATOUT FRANCE (S. 20), Michel Angot (S. 20), Daniel Philippe (S. 20), Patrice Thérbaut (S. 20); Fremdenverkehrsamt Malta S. 17); Christine Junk (S. 18); Reinhard Sentis (S. 24); Institut für Tourismus in Spanien (TURESPAÑA) (S. 10, 19, 21); Bildungshaus St. Virgil (S. 28); Panthermedia – scaliger (S. 36). – Wir bedanken uns ganz herzlich! Bitte Vollständig in Blockschrift ausfüllen! Ihr Spezialist für Gruppenreisen Allgemeine Reisedaten Gewünschtes Reiseziel: Gewünschter Reisetermin: Reisepreis: Wichtiger Hinweis Bitte melden Sie sich mit Ihrem korrekten Vor- und Nachnamen an. Keine Spitznamen oder Abkürzungen eintragen. Bitte schauen Sie im Reisepass oder Personalausweis nach! Durch falsche Namen im Flugticket entstehen Kosten, die vom Reisenden selbst zu tragen sind. Personalangaben des Anmelders Nachname: Vorname: Straße/Hausnummer: PLZ/Wohnort: Telefon: Beruf: Geburtsdatum: Staatsangehörigkeit: verbindliche reiseanmeldung Verbindliche Reiseanmeldung E-Mail-Adresse: Mitreisende 1. Nachname: Vorname: Geb.-Datum: 2. Nachname: Vorname: Geb.-Datum: 3. Nachname: Vorname: Geb.-Datum: 4. Nachname: Vorname: Geb.-Datum: Diese Reiseanmeldung wird durch meine Unterschrift verbindlich. Meine Personalangaben stimmen voll und ganz mit den Eintragungen im Personalausweis/Reisepass überein. Ich bin damit einverstanden, dass mein Name in die Teilnahmeliste übernommen wird. Ich erkläre, dass ich für die Verpflichtungen der von mir angemeldeten Reiseteilnehmer gegenüber dem Reiseveranstalter wie für meine eigenen einstehen werde. Unterschrift: Datum: Die im Katalog abgedruckten Reisebedingungen habe ich zur Kenntnis genommen und erkenne diese an. Unterschrift: Datum: Sonderwünsche (bitte unbedingt ausfüllen bzw. streichen!) Ich möchte das Doppelzimmer teilen mit: Ich buche ein Einzelzimmer (vorbehaltlich der Verfügbarkeit und gegen Aufpreis). Ich buche eine Reiserücktrittskostenversicherung. Ich buche ein Versicherungskompaktpaket. Ich interessiere mich für einen Flughafentransfer/Zug-zum-Flug gegen Aufpreis. Bitte informieren Sie mich. Ich unterstütze die Krankenwallfahrt mit einem Beitrag in Höhe von 5,- €. ja ja ja ja ja nein nein nein nein nein Besondere Verpflegungswünsche (z. B. vegetarisch, glutenfrei, etc.) Reisen ist Vertrauenssache: www.arche-noah-reisen.de Trier: Telefon 0651/97555-0 · Telefax 0651/97555-10 Bonn: Telefon 0228/24376733 · Telefax 0228/24376734 info@arche-noah-reisen.de 35 en ! erden chenoahreis w “ n Fa ar Jetz t„ cebook .de/ a f . www Ihr Spezialist für Gruppenreisen Arche Noah Reisen GmbH Zentrale: Weberbach 17/18 · 54290 Trier Telefon 0651/97555-0 · Fax 0651/97555-10 info@arche-noah-reisen.de Bonn: Nachtigallenweg 1 · 53115 Bonn Telefon 0228/24376733 · Fax 0228/24376734 bonn@arche-noah-reisen.de Reisen ist Vertrauenssache: www.arche-noah-reisen.de