Mit ALDI TOURS einfach gut reisen.
Transcription
Mit ALDI TOURS einfach gut reisen.
Mit ALDI TOURS einfach gut reisen. Ausgabe 10/16 I Buchbar 01.08.16 – 31.08.16 FOLLOW US ON www.facebook.com/aldisuissetours Kreuzfahrt Westliches Mittelmeer Kirchberg/Österreich Hotel****sup. Leysin/Schweiz Hotel*** © ATALC José Crespo ab 94.Seite 4 ab 239.Seite 17 ab 369.Seite 36 s s bi ati er gr nd n Ki hre Ja 6 WIGGENSBACH 2 zu BAYERN/DEUTSCHLAND ALDI SUISSE TOURS PREISKRACHER DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Residenz Hotel Hofgut Kürnach*** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension plus mit Frühstücks- und Abendbuffet inkl. alkoholfreier Getränke zum Abendessen (für ca. 1.5 Std., 17.30 – 21.00 Uhr) Benutzung des hoteleigenen Hallenbades (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) Kinderclub an 4 Tagen pro Woche für ca. 5 Stunden (auf Voranmeldung, für Kinder von 4 – 11 Jahren) 1 x Pony-Schnupperreiten pro Kind (Dauer ca. 10 Min.) RESIDENZ HOTEL HOFGUT KÜRNACH*** LAGE: ca. 8 km ins Zentrum, ca. 12 km zum Bahnhof Kempten. AUSSTATTUNG: Restaurant, Terrasse, Garten, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Hallenbad (ca. 60 m²). Gegen Gebühr: Sauna, Dampfbad, Solarium, Massagen, Fitnessbereich, Kegelbahn (nach Verfügbarkeit). 3 Nächte PKW-Reisen RESIDENZ HOTEL HOFGUT KÜRNACH*** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP+ Termine: ab 114.- pro Person/Aufenthalt Saison A 04.08.16 – 11.09.16 Saison B 11.09.16 – 06.11.16 Saison C 06.11.16 – 13.11.16 ZIMMER (DZ ECO/DZ/EZ): ca. 18 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV. DREIBETTZIMMER (DBZ): ca. 20 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Zustellbett. VIERBETTZIMMER (VBZ): ca. 38 – 40 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Kochecke, Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 3 4 DZ Eco – – DZ 249 329 DBZ 269 359 VBZ/EZ 309 409 0848 300 400 3 1 19 129 154 189 C 4 154 169 199 249 SINGLE MIT 4 KINDERN: Kinderermässigung mit nur 1 Vollzahler. Seite 4 Seite 4, 12, 17, 28 SINGLE MIT KIND: Kinderermässigung mit nur 1 Vollzahler. FAMILIENPREIS: 1 Familie = 1 Preis. Seite 25, 27 Seite 9 FAMILIE XL: Zimmer für 2 Erwachsene und ab 3 Kinder. SINGLE MIT 2 KINDERN: Kinderermässigung mit nur 1 Vollzahler. www.aldi-suisse-tours.ch Einfach reinklicken, Angebote auswählen und online buchen! Und zwar von 00.00 Uhr am ersten Tag bis 20.00 Uhr am letzten Tag der angegebenen Buchungsperiode. 4 154 214 249 289 SINGLE OHNE ZUSCHLAG: Einzelzimmer ohne Aufpreis. Buchungszentrale: Immer Montag bis Samstag von 08.00 bis 20.00 Uhr. 3 1 14 159 189 219 Sonstiges: Die Kurtaxe in Höhe von EUR 1.– pro Person und Tag (ab 18 Jahren) bzw. EUR 0.50 pro Kind und Tag (2 – 17 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Hinweis: Es findet keine tägliche Zimmerreinigung statt. Informationen zur Kinderermässigung erhalten Sie unter 0848 300 400 und unter www.aldi-suisse-tours.ch. Haustiere auf Anfrage gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 11.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. SO EINFACH WAR BUCHEN NOCH NIE! (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) Reisecode: 8989365 B Seite 4, 8, 9, 16, 22, 25, 26, 27, 29 Seite 10, 11 Qualitätsgarantie ALDI SUISSE TOURS garantiert Ihnen für sämtliche Angebote höchste Qualität zum besten Preis. Eventuelle Reklamationen werden unbürokratisch und auf dem schnellsten Weg zu Ihrer vollen Zufriedenheit erledigt. Wenden Sie sich bei Fragen zu Ihrer Buchung per Email an unseren Kundenservice: service@aldi-suisse-tours.ch. Extras inklusive! Bei unseren Angeboten sind Flughafentaxen, Sicherheitsgebühren und auch eventuelle Treibstoffzuschläge im Reisepreis inbegriffen. Sie sehen, bei uns gibt es keine versteckten Kosten und Gebühren! Alle Preise in Schweizer Franken (CHF). Bitte beachten Sie, dass unsere Aktionsangebote nur im angegebenen Zeitraum und vorbehaltlich der durch Kontingente beschränkten Verfügbarkeit buchbar sind. Die buchbaren Reisetermine finden Sie beim jeweiligen Angebot. Es gelten die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen (AVRB) des Reiseveranstalters Eurotours Ges.m.b.H. in A-6370 Kitzbühel/Tirol. Die AVRB orientieren sich am Schweizerischen Bundesgesetz über Pauschalreisen (PRG) und können auf www.aldisuisse-tours.ch online eingesehen und ausgedruckt werden. Ausser bei kurzfristigen Buchungen (weniger als 1 Woche vor Abreise) werden die AVRB dem Kunden gemeinsam mit der Reservierungsbestätigung auch per Post zugesandt. Als Anzahlung werden von Eurotours 20 % des Reisepreises nach Buchungseingang entgegen genommen, Restzahlungen nicht früher als 20 Tage vor Reiseantritt. Sicherstellung von Kundengeldern gemäss PRG bei der Erste Group Bank AG mit der Garantieerklärung Nr. 586115 mit erhöhter Garantiesumme. Als Abwickler im Insolvenzfall des Veranstalters fungiert die AWP P&C S.A., Niederlassung für Österreich, Pottendorfer Strasse 23-25, A-1120 Wien, Telefon 0043-1-525030. An diese sind sämtliche Ansprüche bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen nach Eintritt des Insolvenzfalles einzubringen. Änderungen, Druckfehler und Verfügbarkeiten vorbehalten. © 2016 ALDI SUISSE TOURSGmbH & Co. KG. PKW-REISEN Seite 2 – 29 RUND- & FERNREISEN Seite 30 – 35 SCHIFFSREISEN Seite 36 – 39 STÄDTE & KULTUR Seite 40 FOTOWETTBEWERB Schick uns Dein coolstes Ferienfoto! Jetzt bis 31. August 2016 mitmachen und gewinnen! Dieses Werbemittel ist auf FSC®-zertifiziertem Papier gedruckt. MIX Papier aus verantwortungsvollen Quellen FSC® C021036 Titelbild: © Flavio Vallenari/istockphoto.com 2 BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 01.08.16 – 31.08.16 © Michael Portmann s is bi rat er g nd en Ki ahr J 12 CRANS-MONTANA 2 s ti s bi ra d g in en 1 K ahr J 8 ZERMATT WALLIS/SCHWEIZ zu zu WALLIS/SCHWEIZ 3/4 Nächte ab 3/4 Nächte ab 259.- pro Person/Aufenthalt 279.- pro Person/Aufenthalt PKW-Reisen HOTEL VALAISIA 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP PKW-Reisen Termine: HOTEL GORNERGRAT-DORF*** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP Termine: 14.08.16 – 18.08.16 06.10.16 – 16.10.16 21.08.16 – 25.08.16 28.08.16 – 02.10.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So), 4 x Übernachtung (So – Do) oder 7 x Übernachtung (Do – Do, So – So) im Hotel Gornergrat-Dorf*** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Menü Benutzung der hoteleigenen Sauna (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) 04.08.16 – 28.08.16 04.09.16 – 16.10.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So), 4 x Übernachtung (So – Do) oder 7 x Übernachtung (Do – Do bzw. So – So) im Hotel Valaisia Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Menü oder Buffet (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) HOTEL VALAISIA LAGE: ca. 50 m zur Bushaltestelle und zur Bergbahn Grand-Signal, ca. 200 m ins Zentrum, ca. 1 km zur Standseilbahn Montana-Sierre/Siders. AUSSTATTUNG: Speisesaal, Bistro/Bar, Aufzug, Sauna, Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium, öffentliches Parkhaus in Täsch (ca. 8 km entfernt). AUSSTATTUNG: Haupt- und Nebenhaus (unterirdisch verbunden), Restaurant, Speisesaal, Bar, Café, Terrasse, Aufenthaltsraum, Aufzug, Schuhraum, Liegewiese, Swimmingpool (ca. 12 x 8 m, witterungsbedingt), separates Kinderbecken, Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 2000 m²) mit Solbad (ca. 14 x 8 m) mit Wildwasserkanal und Unterwassermassagen, Dampfbad, Sanarium, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Ruheraum, Solarium, Massagen, Garage (ca. CHF 12.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). DOPPELZIMMER (DZ): ca. 16 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, Safe, Minibar (gegen Gebühr), Balkon oder Terrasse. DREIBETTZIMMER (DBZ): ca. 18 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Ausziehcouch. EINZELZIMMER (EZ TYP 1/EZ TYP 2): ca. 7 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Dachschräge, ohne Balkon/Terrasse. DOPPELZIMMER (DZ): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 20 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Sat-TV, WLAN, Safe, Nordseite. ZIMMER BALKON (DZ BALKON/EZ BALKON): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 16 – 28 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Balkon oder Terrasse, Südseite mit Blick auf das Rhonetal und die Walliser Berggipfel. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 8 Jahren gratis, von 9 bis 12 Jahren 50 % und von 13 bis 17 Jahren 20 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) oder 2 Erwachsene + 1 Kind (DBZ). (*) Zutritt zur Sauna für Kinder ab 6 Jahren nur in Begleitung Erwachsener. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 12 Jahren gratis und von 13 bis 16 Jahren 50 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ Balkon mit Zustellbetten oder Ausziehcouch). (**) Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 18 Jahren, ausgenommen Hallenbad für Kinder ab 4 Jahren (nur in Begleitung Erwachsener). HOTEL GORNERGRAT-DORF*** LAGE: zentral (Zermatt ist autofrei), ca. 50 m zur Bergbahn Gornergrat und zum Bahnhof. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte DZ DBZ EZ Typ 1 EZ Typ 2 Reisecode: 8989255 3/4 279 309 294 3 14 7 549 609 579 619 Sonstiges: Hinweis: Nicht zu jedem Termin jede Zimmerkategorie verfügbar. Die Kurtaxe in Höhe von CHF 2.50 pro Person und Tag (ab 16 Jahren) bzw. CHF 1.25 pro Kind und Tag (6 – 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Hunde auf Voranmeldung gestattet (gegen Gebühr von ca. CHF 5.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte DZ DZ Balkon EZ Balkon Reisecode: 8989244 3/4 259 299 339 7 514 594 669 Sonstiges: (*) Die Verpflegung findet im Haupthaus statt. Die Kurtaxe in Höhe von CHF 2.50 pro Person und Tag (ab 16 Jahren) bzw. CHF 1.25 pro Kind und Tag (6 – 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere auf Voranmeldung gestattet (gegen Gebühr von ca. CHF 10.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort, nur im Nebenhaus gestattet). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. www.aldi-suisse-tours.ch 3 WAADT/SCHWEIZ LEUKERBAD © ATALC José Crespo WALLIS/SCHWEIZ LEYSIN 2/3 Nächte ab 214.- 2 Nächte pro Person/Aufenthalt ab 94.- pro Person/Aufenthalt PKW-Reisen HELIOPARK HOTELS & ALPENTHERME LEUKERBAD*** 2 ODER 3 NÄCHTE, ÜF Termine: Saison A 05.08.16 – 15.11.16 Saison B 15.11.16 – 24.12.16 HOTEL CENTRAL-RÉSIDENCE & SPA*** 2, 3, 5 ODER 7 NÄCHTE, HP Termine: DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) im HELIOPARK Hotels & Alpentherme Leukerbad*** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet (*) 1 x abends 4-Gang-Wahlmenü am Anreisetag (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs und der Walliser Alpentherme (exkl. Saunadorf, Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) 1 x Eintritt ins Walliser Saunadorf pro Erwachsenen (**) 20 % Ermässigung auf Behandlungen in der Walliser Alpentherme pro Erwachsenen (**) HELIOPARK HOTELS & ALPENTHERME LEUKERBAD*** LAGE: zentral, direkt bei der Walliser Alpentherme (durch einen unterirdischen Gang verbunden), ca. 25 km zum Bahnhof Leuk. AUSSTATTUNG: bestehend aus 3 unterirdisch verbundenen Gebäuden, À-la-carteRestaurant «Sacré-Bon», Speisesaal, Lounge mit Cheminée, Aufzug, Liegewiese, Liegestühle (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Wellnessbereich inkl. Walliser Alpentherme (ca. 11500 m²) mit Thermalhallenbad (ca. 8 x 15 m) mit Aussenbecken (ca. 18 x 4 m), Grottobad, Finnischer Sauna, Dampfbad, Ruheraum, Fitnessraum, 2 Tennisplätze. Gegen Gebühr: Walliser Saunadorf (ca. 300 m²), Massagen, Beautycenter, öffentliche Garage (ca. CHF 14.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ): im Haupt- oder in den Nebenhäusern, ca. 14 – 19 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN (gegen Gebühr), Minibar (gegen Gebühr), Safe. DREIBETTZIMMER (DBZ): Im Haupt- oder in den Nebenhäusern, ca. 21 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Zustellbett. KINDERFESTPREIS: Kinder bis zu 5 Jahren gratis und von 6 bis 11 Jahren CHF 49.– (2 Nächte, Saison A und B), CHF 69.– (3 Nächte, Saison A) bzw. 49.– (3 Nächte, Saison B) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) bzw. 2 Erwachsene + 1 Kind (DBZ). (**) Zutritt zum Wellnessbereich und zur Walliser Alpentherme für Kinder nur in Begleitung Erwachsener. Eintritt ins Saunadorf und Ermässigung für Kinder nicht geeignet bzw. nicht inklusive. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 2 DZ/EZ 2 14 DBZ 229 Reisecode: 8993512 A 3 289 3 14 B 2/3 2 14 229 Sonstiges: (*) Die Verpflegung findet im Haupthaus statt. Die Kurtaxe in Höhe von CHF 2.50 (bis 31.08.16) bzw. CHF 6.– (ab 01.09.16) pro Person und Tag (ab 12 Jahren) bzw. CHF 1.25 (bis 31.08.16) bzw. CHF 3.– (ab 01.09.16) pro Kind und Tag (6 – 11 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere auf Voranmeldung gestattet (gegen Gebühr von ca. CHF 29.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. 4 PKW-Reisen Saison A 24.09.16 – 30.09.16 Saison B 30.09.16 – 02.10.16 02.10.16 – 28.10.16 28.10.16 – 30.10.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saisons A und B), 3 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison A), 5 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison A) oder 7 x Übernachtung (Sa – Sa, Saison A) im Hotel Central-Résidence & Spa*** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü, Buffet oder Themenabend Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) HOTEL CENTRAL-RÉSIDENCE & SPA*** LAGE: ca. 200 m zur Bergbahn, ca. 500 m ins Zentrum, ca. 300 m zum Bahnhof Leysin-Feydey. AUSSTATTUNG: À-la-carte-Restaurant «Le Montagnard» mit Cheminéeecke, Speisesaal, Salon-Bar «La Cheminée», Snackbar, Bibliothek, Kinoraum, Weinkeller, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 500 m²) mit Hallenbad (ca. 7 x 16 m), Sauna, Jacuzzi, Hamam, Tropische Dusche, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Nagelstudio, Garage (ca. CHF 10.– pro Tag, nur auf Vorbestellung). ZIMMER (DZ/SM4KZ/EZ): ca. 25 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Sat-TV, Safe, Balkon oder Terrasse. KINDERFESTPREIS SM4KZ: Kinder bis zu 5 Jahren gratis und von 6 bis 16 Jahren CHF 24.– (2 Nächte), CHF 34.– (3 Nächte), CHF 59.– (5 Nächte) bzw. CHF 79.– (7 Nächte) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler. Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 4 Kinder (Single-mit-4-Kindern-Zimmer). KINDERFESTPREIS/-ERMÄSSIGUNG DZ: Kinder bis zu 5 Jahren gratis, von 6 bis 16 Jahren CHF 24.– (2 Nächte), CHF 34.– (3 Nächte), CHF 59.– (5 Nächte) bzw. CHF 79.– (7 Nächte) pro Kind und Aufenthalt und mit 17 Jahren 20 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 3 Kinder (DZ mit Zustellbett und Etagenbett). (*) Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 16 Jahren, ausgenommen Hallenbad (nur in Begleitung Erwachsener). Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 2 DZ 104 SM4KZ/EZ 154 Reisecode: 8991444 3 154 224 A 5 244 369 7 339 514 B 2 94 144 Sonstiges: Die Kurtaxe in Höhe von CHF 3.95 pro Person und Tag (ab 16 Jahren) bzw. CHF 1.90 pro Kind und Tag (7 – 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere gestattet (kostenfrei, ohne Futter). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 5.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 01.08.16 – 31.08.16 BERN/SCHWEIZ GRINDELWALD © Beatenberg Tourismus s is bi rat er g nd en Ki ahr J 11 BEATENBERG 2 zu BERN/SCHWEIZ 2 Nächte 2 Nächte ab ab 239.- 299.- pro Person/Aufenthalt pro Person/Aufenthalt PKW-Reisen ROMANTIK HOTEL SCHWEIZERHOF***** 2, 3, 4 ODER 5 NÄCHTE, HP PKW-Reisen HOTEL DORINT BLÜEMLISALP**** 2, 3 ODER 4 NÄCHTE, ÜF Termine: Termine: 04.09.16 – 12.09.16 13.09.16 – 15.09.16 16.09.16 – 19.09.16 20.09.16 – 27.10.16 28.10.16 – 24.11.16 02.12.16 – 24.12.16 07.01.17 – 23.02.17 28.02.17 – 02.06.17 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise), 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 4 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Dorint Blüemlisalp**** Unterbringung in der Familienunterkunft mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet 1 x abends Fondue Chinoise am Anreisetag 1 Flasche Wasser (0.5 l) bei Anreise im Zimmer Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) Gästekarte für die Benutzung des Postbusses zwischen Beatenberg und Interlaken (Fahrzeiten gem. Aushang vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthaltes) 1 Garagen-Parkplatz pro Zimmer HOTEL DORINT BLÜEMLISALP**** LAGE: ca. 50 m zur Bushaltestelle, ca. 500 m zur Bergbahn Niederhorn, ca. 3 km ins Zentrum, ca. 12 km zum Bahnhof Interlaken-SBB West. AUSSTATTUNG: À-la-carte-Restaurant «Stübli», Speisesaal, Bar, Terrasse, Aufzug, Schuhraum, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 500 m²) mit Hallenbad (ca. 16 x 8 m), Finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Erlebnisduschen, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Garage (ca. CHF 10.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). FAMILIENUNTERKUNFT (FU): ca. 56 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Safe, Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch, Schlafzimmer, auf 2 Etagen, Balkon oder Terrasse. KINDERFESTPREIS: Kinder bis zu 11 Jahren gratis und von 12 bis 16 Jahren CHF 69.– (2 Nächte), CHF 99.– (3 Nächte) bzw. CHF 134.– (4 Nächte) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (FU). (*) Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder nur in Begleitung Erwachsener. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte 2 FU 239 Reisecode: 8993914 3 319 4 399 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Die Kurtaxe in Höhe von CHF 3.80 pro Person und Tag (ab 17 Jahren) bzw. CHF 1.40 pro Kind und Tag (6 – 16 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. CHF 15.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) Saison A 07.08.16 – 10.09.16 Saison B 10.09.16 – 27.11.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise), 3 x Übernachtung (tägliche Anreise), 4 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 5 x Übernachtung (So – Fr) im Romantik Hotel Schweizerhof***** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) 20 % Ermässigung auf hoteleigene Wellnessanwendungen pro Erwachsenen (*) 1 Früchtekorb bei Ankunft im Zimmer ROMANTIK HOTEL SCHWEIZERHOF***** LAGE: ca. 150 m ins Zentrum, zur Bushaltestelle, zur Bergbahn Jungfraubahn, zur Kleinen Scheidegg und zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: À-la-carte-Restaurant «Schmitte», Speisesaal, Bar, Terrasse, Aufenthaltsraum mit Bibliothek, Stube, Aufzug, Garten, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 650 m²), mit Hallenbad (ca. 5 x 12 m), Finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Beautycenter, Duftbäder, Stone-Therapie, Shiatsu, Garage (ca. CHF 20.– pro Tag, nach Verfügbarkeit), Kegelbahn (nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ): ca. 20 – 28 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Minibar (gegen Gebühr), Safe, Nordseite. DOPPELZIMMER EXTRA (DZ EXTRA): ca. 28 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Südseite mit Blick auf Eigernordwand. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 1 Jahr gratis und von 2 bis 11 Jahren 50 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ/DZ Extra mit Zustellbett oder Ausziehcouch). (*) Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 16 Jahren, ausgenommen Hallenbad (nur in Begleitung Erwachsener). Ermässigung für Kinder nicht geeignet bzw. nicht inklusive. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 2 3 4 DZ 329 489 649 DZ Extra/EZ 379 564 749 Reisecode: 8993802 5 729 849 2 299 349 3 439 519 B 4 584 689 5 654 7 74 Sonstiges: Die Kurtaxe in der Höhe von CHF 4.25 pro Person und Tag (ab 12 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Hunde nur auf Anfrage gestattet (gegen Gebühr von ca. CHF 30.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. www.aldi-suisse-tours.ch 5 s ti s bi a d gr in en 1 K ahr J 6 GERSAU GRAUBÜNDEN/SCHWEIZ © Destination Davos Klosters zu SCHWYZ/SCHWEIZ DAVOS 2 Nächte ab 199.- pro Person/Aufenthalt 2 Nächte 164.pro Person/Aufenthalt PKW-Reisen HOTEL EUROPE DAVOS**** 2, 3, 4, 5 ODER 7 NÄCHTE, HP Termine: PKW-Reisen SEEHOTEL RIVIERA 2 NÄCHTE, ÜF Termine: 07.08.16 – 14.08.16 19.08.16 – 22.09.16 23.09.16 – 01.01.17 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Seehotel Riviera Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet 1 x abends 3-Gang-Menü (nicht gültig am 31.12.16) Benutzung der hoteleigenen Sauna (auf Anfrage) (*) 1 x Gutschein im Wert von CHF 25.– für eine Massage-Behandlung pro Erwachsenen (einlösbar für Anwendungen ab CHF 60.–, auf Voranmeldung) (*) (**) SEEHOTEL RIVIERA LAGE: direkt am Vierwaldstättersee, zentral, Bushaltestelle direkt beim Hotel, ca. 6.5 km zu den Rigibahnen in Vitznau, ca. 7 km zum Bahnhof Brunnen. AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Bar, Terrasse, Aufzug, Veloraum, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Sauna. Gegen Gebühr: Massagen, Wohlfühlbad, Lichttherapie, Tennisplatz, Minigolf, Garage (ca. CHF 10.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). DOPPELZIMMER (DZ): ca. 24 – 28 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Safe, Minibar (gegen Gebühr), Balkon oder Terrasse, Seeblick, neu renoviert. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 6 Jahren gratis, von 7 bis 12 Jahren 50 % und von 13 bis 16 Jahren 40 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). (*) Kein Zutritt zur Sauna für Kinder unter 18 Jahren. Gutschein für Kinder nicht geeignet bzw. nicht inklusive. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte DZ Reisecode: 8991424 2 164 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (**) Keine Barauszahlung möglich und nicht kumulierbar. Die Kurtaxe in Höhe von CHF 2.40 pro Person und Tag (ab 16 Jahren) ist vor Ort in bar zu bezahlen. Hunde gestattet (gegen Gebühr von ca. CHF 10.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. 6 Saison A 04.08.16 – 01.09.16 Saison B 01.09.16 – 18.11.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise), 3 x Übernachtung (tägliche Anreise), 4 x Übernachtung (tägliche Anreise), 5 x Übernachtung (So – Fr, Saison A bzw. tägliche Anreise, Saison B) oder 7 x Übernachtung (So – So) im Hotel Europe Davos**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü Benutzung des hoteleigenen Hallenbades (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 2 x Fahrt mit der Sommer-Schlittelbahn Schatzalp (bis Mitte Oktober, gem. Info vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthaltes, witterungsbedingt) Davos Klosters Inclusive Card für zahlreiche Leistungen und Ermässigungen wie z. B. Benutzung des Ortsbusses Klosters-Serneus, der Rhätischen Bahn zwischen Klosters Dorf, Davos und Filisur (2. Klasse) etc. (gem. Info vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthaltes, saisonbedingt) HOTEL EUROPE DAVOS**** LAGE: zentral, direkt bei der Bergbahn, ca. 50 m zur Sommer-Schlittelbahn Schatzalp, ca. 500 m zum Bahnhof Davos-Platz. AUSSTATTUNG: Restaurant «Scala», Frühstücksraum, Bar, Diskothek «Cabanna», Aufenthaltsraum, Aufzug, Hallenbad (ca. 12.5 x 5.5 m), Sauna, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen (auf Anfrage), Parkhaus (ca. 20 m entfernt, nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ): ca. 15 – 20 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Minibar (gegen Gebühr), Safe. ZIMMER BALKON (DZ BALKON/EZ BALKON): ca. 15 – 20 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Balkon oder Loggia. VIERBETTZIMMER (VBZ): ca. 32 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Wohn-/Schlafraum (optisch getrennt), Zustellbetten, Balkon oder Terrasse. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 2 3/4 5 DZ 199 299 399 DZ Balkon/EZ 229 344 449 VBZ/EZ Balkon 254 379 499 Reisecode: 8996856 7 594 669 739 2 204 234 259 3/4 304 349 384 B 5 404 454 504 7 599 679 749 Sonstiges: Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. CHF 14.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Informationen zum Kinderfestpreis erhalten Sie unter 0848 300 400 und unter www.aldi-suisse-tours.ch. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 01.08.16 – 31.08.16 zu s is bi at er gr nd en Ki hr Ja 6 SAMEDAN 2 GRAUBÜNDEN/SCHWEIZ TESSIN/SCHWEIZ ASCONA 3 Nächte ab 289.- pro Person/Aufenthalt 3/4 Nächte ab 219.- pro Person/Aufenthalt PKW-Reisen HOTEL BERNINA**** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP Termine: Saison A 07.08.16 – 14.08.16 Saison B 14.08.16 – 30.10.16 PKW-Reisen VILLE LA PERLA 3 ODER 4 NÄCHTE, ÜF DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Bernina**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Menü 1 x abends «Grison-Menü» im hoteleigenen Restaurant im Rahmen der Halbpension Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs «Natural Spa» (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) Benutzung der Bergbahnen in St. Moritz/Engadin (gem. Info vor Ort, Betriebszeiten gem. Aushang vor Ort) Termine: HOTEL BERNINA**** LAGE: Bushaltestelle direkt beim Hotel, ca. 50 m ins Zentrum, ca. 1 km zur Bergbahn, ca. 200 m zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: Restaurant «Stüva», Pizzeria «Bernina», Speisesaal, Lounge-Bar «Plazzet 20», Diskothek «PicAs», Leseraum, Aufzug, Veloraum, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich «Natural Spa» (ca. 350 m²) mit Finnischer Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Erlebnisdusche, Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Beautycenter, Garage (ca. CHF 25.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). DOPPELZIMMER (DZ/DZ EXTRA): ca. 20 – 25 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Sat-TV, WLAN, Minibar (gegen Gebühr), Safe. VIERBETTZIMMER (VBZ): ca. 33 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, 2 Räume mit Verbindungstür. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 6 Jahren gratis, von 7 bis 12 Jahren 50 % und von 13 bis 17 Jahren 30 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Mindest-/Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ). Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) bzw. 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ Extra mit Ausziehcouch). (*) Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder nur in Begleitung Erwachsener. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 3 DZ 359 DZ Extra/VBZ 439 Reisecode: 8991422 4 419 499 3 289 369 B 4 339 429 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Die Kurtaxe in Höhe von CHF 3.30 pro Person und Tag (ab 12 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. CHF 25.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) Saison A 14.08.16 – 04.09.16 09.10.16 – 30.10.16 Saison B 04.09.16 – 09.10.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) in den Villen La Perla Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstück oder Frühstücksbuffet 1 x abends 3-Gang-Menü oder Themenbuffet (exkl. Getränke) im Hotel La Perla oder in einem benachbarten Restaurant (ca. 200 m entfernt) am Anreisetag Veloverleih (nach Verfügbarkeit) VILLE LA PERLA LAGE: ca. 150 m zur Bushaltestelle, ca. 300 m ins Zentrum, ca. 7 km zur Bergbahn Orselina-Cardada, ca. 3 km zum Bahnhof Locarno. AUSSTATTUNG: Haupthaus «Hotel La Perla» und 3 Nebenhäuser «Ville La Perla» (ca. 50 m entfernt, teils durch eine Strasse getrennt), Speisesaal mit Sonnenterrasse (im Haupthaus), Aufenthaltsraum mit Bar (im Haupthaus), Liegewiese (bei der Villa Veratum), Swimmingpool (ca. 12 x 6 m, bei der Villa Veratum, bis ca. Ende September, witterungsbedingt), Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), kleiner Fitnessraum (in der Villa Veratum). Gegen Gebühr: Parkplatz und Garage (je ca. CHF 12.– pro Tag, auf Voranmeldung, nach Verfügbarkeit). DOPPELZIMMER (DZ): in den Nebenhäusern, ca. 16 – 20 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Sat-TV, WLAN. KINDERFESTPREIS: Kinder bis zu 9 Jahren CHF 59.– und von 10 bis 15 Jahren CHF 89.– pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett oder Ausziehcouch). Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 3/4 DZ 219 Reisecode: 8992216 B 3/4 239 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Die Kurtaxe in Höhe von CHF 3.25 pro Person und Tag (ab 12 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. CHF 10.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. www.aldi-suisse-tours.ch 7 © MaggiorrepiX TESSIN/SCHWEIZ LOCARNO TESSIN/SCHWEIZ LUGANO-PARADISO 2 Nächte ab 279.- pro Person/Aufenthalt 2 Nächte ab 144.- pro Person/Aufenthalt PKW-Reisen SUITENHOTEL PARCO PARADISO**** 2, 3 ODER 4 NÄCHTE, ÜF Termine: PKW-Reisen HOTEL DELL’ANGELO*** 2, 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, ÜF Termine: Saison A Saison B Saison C Saison D 14.08.16 – 16.10.16 16.10.16 – 23.10.16 23.10.16 – 30.10.16 30.10.16 – 31.12.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saisons A und B), 3 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saisons A – D), 4 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saisons A – D) oder 7 x Übernachtung (Sa – Sa bzw. So – So, Saisons A – D) im Hotel Dell’Angelo*** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet HOTEL DELL’ANGELO*** LAGE: zentral, ca. 400 m zum Lago Maggiore, ca. 700 m zur Bergbahn CardadaCimetta, ca. 1 km zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: Restaurant mit Pizzeria, Frühstücksraum, Bar, Dachterrasse, Aufzug. Gegen Gebühr: Parkhaus (ca. 200 m entfernt, ca. CHF 7.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ): ca. 10 – 14 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Sat-TV, WLAN, Safe. DREIBETTZIMMER (DBZ): ca. 20 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Zustellbett oder Ausziehcouch. VIERBETTZIMMER (VBZ): ca. 30 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Zustellbetten oder Ausziehcouch. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 5 Jahren gratis, von 6 bis 11 Jahren 50 % und von 12 bis 17 Jahren 30 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Mindest-/Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ), 2 Erwachsene + 1 Kind (DBZ) bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ). Saison A 05.08.16 – 14.08.16 Saison B 14.08.16 – 31.10.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise), 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 4 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Suitenhotel Parco Paradiso**** Unterbringung im Zimmer oder in der Suite mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet 1 Glas Prosecco pro Erwachsenen bzw. 1 Softdrink pro Kind in der hoteleigenen Bar «Havana» 1 x abends 4-Gang-Menü bzw. 3-Gang-Kindermenü (von 3 – 12 Jahren) am Anreisetag im hoteleigenen Restaurant «La Favola» Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) Veloverleih (nach Verfügbarkeit) SUITENHOTEL PARCO PARADISO**** LAGE: ca. 50 m zur Bushaltestelle, ca. 1.5 km ins Zentrum, ca. 2 km zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: Restaurant «La Favola», Bar «Havana», Terrasse, Aufzug, Parkplatz und Garage (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 150 m²) mit Hallenbad (ca. 10 x 5 m), Sauna, Dampfbad, Solarium, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen. DOPPELZIMMER (DZ): ca. 23 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Sat-TV, Minibar (gegen Gebühr), Safe, Balkon oder Terrasse. SUITE (SU): ca. 45 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, separater Wohn-/Schlafraum, Zustellbetten, Seeblick. KINDERFESTPREIS: Kinder bis zu 2 Jahren gratis und von 3 bis 12 Jahren CHF 89.– (2 Nächte), CHF 114.– (3 Nächte) bzw. CHF 139.– (4 Nächte) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) bzw. 2 Erwachsene + 3 Kinder (SU). (*) Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder ab 6 Jahren bzw. zum Hallenbad für Kinder ab 2 Jahren (nur in Begleitung Erwachsener). Reisecode: 8981549 Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A B C D Nächte 2 3 4 7 2 3 4 7 3 4 7 3 4 7 DZ/DBZ/VBZ 164 249 329 489 144 2 19 289 429 189 249 379 169 224 339 EZ 229 339 449 679 199 299 399 599 264 349 529 229 299 449 Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 2 DZ 3 19 SU 399 Sonstiges: Die Kurtaxe in Höhe von CHF 3.25 pro Person und Tag (ab 12 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. CHF 10.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Die Kurtaxe in Höhe von CHF 4.70 pro Person und Tag (ab 14 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. CHF 35.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. 8 Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch Reisecode: 8991427 A 3 439 544 4 529 669 2 279 369 B 3 379 499 4 459 619 BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 01.08.16 – 31.08.16 zu TESSIN/SCHWEIZ s ti s bi a d gr in en 1 K ahr J 6 CASLANO VORARLBERG/ÖSTERREICH HITTISAU 5 Nächte PKW-Reisen ab ALMHOTEL HOCHHÄDERICH**** 5 NÄCHTE, HP+ Termine: 2 Nächte ab 189.- pro Person/Aufenthalt PKW-Reisen 04.08.16 – 08.08.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise), 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Gardenia**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet Veloverleih (nach Verfügbarkeit) ZIMMER (DZ/EZ/SMKZ): ca. 22 – 24 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV, Safe. VIERBETTZIMMER (VBZ): ca. 30 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Ausziehcouch oder Etagenbett. SUITE (SU): ca. 45 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, WLAN, Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch, separates Schlafzimmer, Balkon oder Terrasse. HOTEL GARDENIA**** LAGE: ca. 300 m ins Zentrum, ca. 1.2 km zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: Frühstücksraum, Bar, Aufenthaltsraum, Aufzug, Liegewiese, Swimmingpool (ca. 90 m², bis ca. Oktober, witterungsbedingt), Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Parkplatz (nach Verfügbarkeit). DOPPELZIMMER (DZ): ca. 20 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Grandlit, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Minibar (gegen Gebühr), Safe. DREIBETTZIMMER (DBZ): ca. 30 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, King Size Bett mit getrennten Matratzen, Zustellbett. KINDERFESTPREIS: Kinder bis zu 6 Jahren gratis und von 7 bis 15 Jahren CHF 89.– (2 Nächte) bzw. CHF 134.– (3/4 Nächte) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) bzw. 2 Erwachsene + 1 Kind (DBZ). Reisecode: 8989241 3/4 279 299 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Die Kurtaxe in Höhe von CHF 4.70 pro Person und Tag (ab 14 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Kleine Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. CHF 15.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 5 x Übernachtung (So – Fr) im Almhotel Hochhäderich**** Unterbringung im Zimmer oder in der Suite mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension plus mit Frühstücksbuffet, mittags kleiner Snack vom Buffet (13.00 – 16.00 Uhr) inkl. Getränkebrunnen und Kaffee, abends 5-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) Bregenzerwald-Card für zahlreiche Leistungen und Ermässigungen wie z. B. Benutzung der Bergbahnen (gem. Sommerfahrplan), der regionalen Busse, Eintritt in Schwimmbäder etc. (gem. Info vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthaltes) 1 Garagen-Parkplatz pro Zimmer AUSSTATTUNG: Restaurant, Bar, Sonnenterrasse, Lobby mit offenem Cheminée, Stube, Aufzug, Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 1100 m²) mit Panoramahallenbad (ca. 15 x 10 m), Kinderbecken (ca. 10 x 5 m), Finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Kneippbecken, Erlebnisdusche, Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Beautycenter (auf Voranmeldung). 13.08.16 – 20.10.16 Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte 2 DZ 189 DBZ 199 Saison A 14.08.16 – 09.09.16 Saison B 11.09.16 – 23.09.16 Saison C 25.09.16 – 04.11.16 ALMHOTEL HOCHHÄDERICH**** LAGE: ca. 8 km ins Zentrum, ca. 25 km zum Bahnhof Oberstaufen. HOTEL GARDENIA**** 2, 3 ODER 4 NÄCHTE, ÜF Termine: 364.- pro Person/Aufenthalt KINDERFESTPREIS SMKZ: Kinder bis zu 2 Jahren CHF 69.–, von 3 bis 6 Jahren CHF 114.– und von 7 bis 14 Jahren CHF 199.– pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler. Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 1 Kind (Singlemit-Kind-Zimmer). KINDERFESTPREIS/-ERMÄSSIGUNG VBZ/SU: Kinder bis zu 2 Jahren CHF 69.–, von 3 bis 6 Jahren CHF 114.–, von 7 bis 14 Jahren CHF 199.– pro Kind und Aufenthalt und von 15 bis 17 Jahren 15 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Mindestbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (SU). Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ), 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ) bzw. 2 Erwachsene + 4 Kinder (SU). (**) Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 16 Jahren, ausgenommen Hallenbad (nur in Begleitung Erwachsener). Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 5 DZ 399 VBZ 439 SU 554 EZ/SMKZ 499 Reisecode: 8992357 B 5 364 389 499 454 C 5 389 399 534 479 Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 1.30 pro Person und Tag (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Hunde nur im Doppelzimmer und nur im Hundekörbchen gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 8.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 24.90. www.aldi-suisse-tours.ch 9 © Bregenzerwald Tourismus GmbH Christoph Lingg VORARLBERG/ÖSTERREICH MELLAU VORARLBERG/ÖSTERREICH DAMÜLS 3/4 Nächte ab 189.- pro Person/Aufenthalt 3/4 Nächte ab 249.- pro Person/Aufenthalt PKW-Reisen ALPENHOTEL MITTAGSPITZE**** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP Termine: Saison A 09.08.16 – 18.09.16 Saison B 18.09.16 – 23.10.16 PKW-Reisen HOTEL HUBERTUS**** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP Termine: 11.08.16 – 23.10.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Hubertus**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 5-Gang-Wahlmenü Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) Bregenzerwald Gäste-Card für zahlreiche Leistungen und Ermässigungen wie z. B. Benutzung der Bergbahnen (gem. Sommerfahrplan), der regionalen Busse, Eintritt in Schwimmbäder etc. (gem. Info vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthaltes) HOTEL HUBERTUS**** LAGE: ca. 100 m zur Bergbahn, ca. 500 m zur Bushaltestelle, ca. 700 m ins Zentrum, ca. 25 km zum Bahnhof Dornbirn. AUSSTATTUNG: À-la-carte-Restaurant, Bar mit offenem Cheminée, Terrasse, Stube, Aufzug, Veloraum, Parkplatz und Garage (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 300 m²) mit Finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Erlebnisdusche, Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen (auf Anfrage). DOPPELZIMMER (DZ): ca. 25 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Safe, Balkon oder Terrasse. EINZELZIMMER (EZ): ca. 16 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, ohne Balkon/Terrasse. KINDERFESTPREIS: Kinder bis zu 3 Jahren gratis, von 4 bis 6 Jahren CHF 59.– (3 Nächte) bzw. CHF 69.– (4 Nächte), von 7 bis 12 Jahren CHF 79.– (3 Nächte) bzw. CHF 94.– (4 Nächte) und von 13 bis 15 Jahren CHF 99.– (3 Nächte) bzw. CHF 114.– (4 Nächte) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Ausziehcouch). (*) Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder nur auf Anfrage erlaubt. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte DZ EZ Reisecode: 8992214 3/4 249 259 Sonstiges: Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 10.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. 10 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise), 4 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 7 x Übernachtung (So – So) im Alpenhotel Mittagspitze**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Snacks, abends 4-Gang-Menü oder Themenabend (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) Bregenzerwald Gäste-Card für zahlreiche Leistungen und Ermässigungen wie z. B. Benutzung der Bergbahnen (gem. Sommerfahrplan), der regionalen Busse, Eintritt in Schwimmbäder etc. (gem. Info vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthaltes) ALPENHOTEL MITTAGSPITZE**** LAGE: zentral, ca. 500 m zur Bergbahn Uga-Express, ca. 32 km zum Bahnhof Bludenz. AUSSTATTUNG: Haupt- und Nebenhaus «Edelweiss» (ca. 50 m entfernt), Restaurant, Speisesaal, Wintergarten mit Bar, Sonnenterrasse, TV-Ecke, Aufzug (im Haupthaus), Schuhraum, Liegewiese, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 400 m²) mit Hallenbad (ca. 8 x 9 m), Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Erlebnisduschen, Kneippbecken, Lichttherapie, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Whirlpool. ZIMMER HAUPTHAUS (DZ HH/EZ HH/SM2KZ HH): ca. 18 – 30 m², alle mit Bad/ Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Sat-TV, Safe. DOPPELZIMMER NEBENHAUS (DZ NH): ca. 18 – 22 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer Haupthaus. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 3 Jahren gratis, von 4 bis 10 Jahren 50 % und von 11 bis 16 Jahren 30 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler (Single-mit-2-Kindern-Zimmer) bzw. 2 Vollzahlern (DZ HH/DZ NH). Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 2 Kinder (SM2KZ HH), 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ HH mit Ausziehcouch oder Zustellbett) bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ NH mit Ausziehcouch, Zustellbetten oder Etagenbett). (**) Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 16 Jahren, ausgenommen Hallenbad (nur in Begleitung Erwachsener). Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 3 DZ NH 189 DZ HH/SM2KZ HH/EZ HH 244 Reisecode: 8975366 A 4 249 329 7 369 489 3/4 189 244 B 7 369 489 Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag, endet mit dem Frühstück am Abreisetag und findet im Haupthaus statt. Die Kurtaxe in der Höhe von EUR 2.– pro Person und Tag (ab 16 Jahren) bzw. EUR 1.– pro Kind und Tag (8 – 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 01.08.16 – 31.08.16 NAUDERS © Nauders Tourismus s is bi at er gr nd en Ki hr Ja 8 © Herbert Flatz / Vorarlberg Tourismus zu BÜRSERBERG TIROL/ÖSTERREICH 2 VORARLBERG/ÖSTERREICH 3/4 Nächte PKW-Reisen ab NATURHOTEL TALEU**** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP+ Termine: 209.- pro Person/Aufenthalt Saison A 04.08.16 – 14.08.16 Saison B 14.08.16 – 28.08.16 Saison C 28.08.16 – 22.09.16 22.09.16 – 30.10.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise), 4 x Übernachtung (So – Do) oder 7 x Übernachtung (So – So) im Naturhotel Taleu**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension plus mit Frühstücksbuffet, nachmittags wahlweise Lunchpaket zum Mitnehmen oder kleines Snackbuffet inkl. Tee, Saft und Wasser im Hotel, abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) 1 x Solariumjeton pro Erwachsenen (Dauer ca. 10 Min.) (**) 1 x «Biertrub» Wellnessbad-Essenz pro Erwachsenen zum Mitnehmen (**) 20 % Ermässigung auf das Greenfee bei den Golfplätzen GC Brand, Riefensberg, Montfort-Rankweil, Silvretta-Partenen und Schruns pro Erwachsenen (Platzreife erforderlich) (**) 50 % Ermässigung auf das Greenfee beim Glofplatz GC Bludenz Braz pro Erwachsenen (Platzreife erforderlich) (**) Brandnertal Card für zahlreiche Leistungen und Ermässigungen wie z. B. Eintritt ins Alvierbad Brand, organisierte Wanderungen, Panoramafahrt mit dem Tschengla-Express etc. (gem. Info vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthaltes, saison- und witterungsbedingt) NATURHOTEL TALEU**** LAGE: Bushaltestelle direkt beim Hotel, ca. 500 m ins Zentrum und zur Bergbahn Brandnertal, ca. 4 km zum Bahnhof Bludenz. AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Bar, Panoramaterrasse, Aufzug, Garten, Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 700 m²) mit Hallenbad (ca. 10 x 4 m), Finnischer Sauna, Bio-Dampfsauna, Infrarotkabine, Frischwasser-Kneippstelle mit Barfusspfad, Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium. ZIMMER (DZ/EZ/SM2KZ): ca. 20 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Safe. DOPPELZIMMER BALKON (DZ BALKON): ca. 25 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Balkon oder Terrasse. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 3 Jahren gratis, von 4 bis 11 Jahren 50 % und von 12 bis 14 Jahren 30 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler (Single-mit-2-Kindern-Zimmer) bzw. mit 2 Vollzahlern (DZ Balkon). Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 2 Kinder (SM2KZ), 2 Erwachsene (DZ) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ Balkon mit Zustellbetten). (**) Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 16 Jahren, ausgenommen Hallenbad (nur in Begleitung Erwachsener). Solariumjeton, «Biertrub» Wellnessbad-Essenz und Ermässigung auf das Greenfee für Kinder nicht geeignet bzw. nicht inklusive. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 3/4 DZ 229 DZ Balkon 289 EZ/SM2KZ 279 Reisecode: 8991182 7 459 574 554 3/4 229 289 279 B 7 459 579 559 3/4 209 269 279 C 7 419 529 554 Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 1.70 pro Person und Tag (ab 14 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere auf Voranmeldung gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 12.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) 3 Nächte ab 109.- pro Person/Aufenthalt PKW-Reisen HOTEL KRISTALL*** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP Termine: Saison A 15.08.16 – 27.08.16 Saison B 27.08.16 – 09.10.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 4 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Kristall*** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (freitags und samstags geöffnet, 16.00 – 18.00 Uhr) (*) Summercard Nauders für zahlreiche Leistungen und Ermässigungen wie z. B. Eintritt in den Badesee Ried, Freibad Prutz und Pfunds, organisierte Wanderungen etc. (gültig für die Dauer des Aufenthaltes, gem. Info vor Ort, Leistungen teilweise saisonabhängig) HOTEL KRISTALL*** LAGE: im Dreiländereck Österreich, Schweiz und Italien, ca. 20 m zur Bushaltestelle, ca. 100 m ins Zentrum, ca. 1 km zur Bergbahn Nauders. AUSSTATTUNG: Restaurant, Bar, Aufenthaltsraum, Aufzug, Schuhraum, Veloraum, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 55 m²) mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium. ZIMMER (DZ ECO/DZ): alle mit Bad/Dusche und WC, Telefon, Sat-TV, WLAN. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 8 Jahren gratis, von 9 bis 11 Jahren 50 % und von 12 bis 17 Jahren 30 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ Eco) bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten). (*) Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 16 Jahren. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 3 DZ Eco 124 DZ 139 Reisecode: 8991278 4 164 179 3 109 1 19 B 4 149 159 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 2.– pro Person und Tag (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Nur kleine Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 5.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. www.aldi-suisse-tours.ch 11 FENDELS © Gletscherpark Kaunertal s is bi rat er g nd en Ki ahr J 11 SERFAUS 2 TIROL/ÖSTERREICH zu TIROL/ÖSTERREICH 3 Nächte PKW-Reisen ab HOTEL ALPENRUH**** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, AI Termine: 219.ab Saison A 07.08.16 – 03.09.16 Saison B 03.09.16 – 16.10.16 HOTEL ALPENRUH**** LAGE: ca. 150 m ins Zentrum, ca. 28 km zum Bahnhof Landeck. AUSSTATTUNG: Speisesaal, kleine Sonnenterrasse, Aufenthaltsraum, Leseecke, Aufzug, Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), öffentlicher Parkplatz (ca. 100 m entfernt, nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 90 m²) mit Hallenbad (ca. 9 x 5 m) mit Gegenstromanlage und Massagebank, Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum mit Frischluftbereich. Gegen Gebühr: Whirlbad, Massagen, Garage (ca. EUR 5.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). DOPPELZIMMER (DZ): ca. 20 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Kabel-TV, WLAN (gegen Gebühr), Safe. DOPPELZIMMER BALKON (DZ BALKON): ca. 20 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Balkon oder Terrasse. DREIBETTZIMMER (DBZ): ca. 25 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Zustellbett, Balkon oder Terrasse. VIERBETTZIMMER (VBZ): ca. 30 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Zustellbetten, Balkon oder Terrasse. FAMILIENUNTERKUNFT (FU): ca. 40 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, zusätzlicher Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch, Balkon oder Terrasse. KINDERERMÄSSIGUNG DBZ/VBZ: Kinder bis zu 7 Jahren gratis, von 8 bis 11 Jahren 60 %, von 12 bis 14 Jahren 40 % und von 15 bis 17 Jahren 10 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ/DZ Balkon), 2 Erwachsene + 1 Kind (DBZ) bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder bis 11 Jahren (VBZ). KINDERERMÄSSIGUNG FU: Kinder bis zu 5 Jahren gratis, von 6 bis 10 Jahren 50 % und von 11 bis 14 Jahren 20 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (FU). (**) Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder ab 15 Jahren nur in Begleitung Erwachsener, ausgenommen Hallenbad (nur in Begleitung Erwachsener). Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 7 DZ 569 DZ Balkon 599 DBZ/VBZ 619 FU 659 164.- pro Person/Aufenthalt DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Mi – Sa, Saison B), 4 x Übernachtung (Sa – Mi, Saison B) oder 7 x Übernachtung (Sa – Sa bzw. So – So, Saisons A und B) im Hotel Alpenruh**** Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: All Inclusive mit Frühstücksbuffet, mittags kleiner Snack (12.30 – 14.00 Uhr), nachmittags Kaffee und Kuchen, Glace für Kinder, abends 3-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend, ganztags Getränke (Kaffee, Tee, Bier, Tafelwein, Softdrinks, 11.00 – 22.00 Uhr) (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) SUPER. SOMMER. CARD. für zahlreiche Leistungen und Ermässigungen wie z. B. Benutzung der geöffneten Bergbahnen (gem. Sommerfahrplan), Busshuttle zwischen Fiss-Serfaus-Ladis, Erlebniswelt Serfaus, Funpark Fiss etc. (gem. Info vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthaltes, saisonbedingt) Reisecode: 8991289 3 2 19 234 239 259 B 4 289 309 3 19 344 7 439 469 479 519 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 2.60 (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 10.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. 12 3 Nächte pro Person/Aufenthalt PKW-Reisen ERLEBNISHOTEL FENDELS**** 3, 4 ODER 5 NÄCHTE, HP Termine: 24.09.16 – 22.10.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise), 4 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 5 x Übernachtung (So – Fr) im Erlebnishotel Fendels**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) 3 x wöchentlich Benutzung des hoteleigenen «Wellnessparadieses» (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (gem. Aushang vor Ort) Summercard Tiroler Oberland für Erwachsene bzw. Kids-Card für Kinder für zahlreiche Leistungen wie z. B. Eintritt ins Erlebnisschwimmbad Prutz, zum Badesee Ried, Benutzung der Tennisplätze Ried und Prutz, organisierte Wanderungen etc. (gem. Info vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthalts) ERLEBNISHOTEL FENDELS**** LAGE: ca. 100 m ins Zentrum und zur Bergbahn, ca. 16 km zum Bahnhof Landeck. AUSSTATTUNG: Speisesaal mit offenem Cheminée, Bar «Lollypub», Sonnenterrasse, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 800 m²) mit Hallenbad mit Gegenstromanlage, Whirlbank und Massagedüsen, Sauna, Familiensauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: «Wellnessparadies», Massagen, E-Bike-Verleih (nach Verfügbarkeit). DOPPELZIMMER (DZ): ca. 24 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Telefon, Kabel-TV, Safe (gegen Gebühr), Balkon oder Terrasse. DOPPELZIMMER EXTRA (DZ EXTRA): ca. 26 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Haartrockner. EINZELZIMMER (EZ): ca. 12 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, ohne Safe, ohne Balkon/ Terrasse. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 11 Jahren gratis und von 12 bis 17 Jahren 50 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ/DZ Extra mit Ausziehcouch). (*) Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder nur in Begleitung Erwachsener. Kein Zutritt zum «Wellnessparadies» für Kinder unter 14 Jahren. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte 3 DZ/EZ 164 DZ Extra 169 Reisecode: 8992672 4 2 19 229 5 269 289 Sonstiges: Die Kurtaxe in Höhe von EUR 1.70 pro Person und Tag (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere nur auf Voranmeldung gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 10.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 01.08.16 – 31.08.16 © Kaunertal Tourismus s is bi rat er g nd en Ki ahr J 11 WENNS 2 TIROL/ÖSTERREICH zu s is bi rat er g nd en Ki ahr J 13 FEICHTEN IM KAUNERTAL 2 zu TIROL/ÖSTERREICH 3 Nächte PKW-Reisen 3 Nächte PKW-Reisen ab HOTEL TIA MONTE 3 ODER 4 NÄCHTE, AI Termine: 129.- pro Person/Aufenthalt Saison A 21.08.16 – 11.09.16 Saison B 11.09.16 – 25.09.16 Saison C 25.09.16 – 23.10.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 4 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Tia Monte Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: All Inclusive mit Frühstücksbuffet, mittags Suppenbuffet, nachmittags Kuchenbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü oder Themenabend, unbegrenzt Getränke (Fassbier, Tafelwein, Wasser, Softdrinks, Kaffee, Tee, 09.00 – 21.00 Uhr) (*) Benutzung der hoteleigenen Sauna und des Dampfbades (5 x pro Woche geöffnet, Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (gem. Aushang vor Ort) Tia-Card für zahlreiche Leistungen und Ermässigungen wie z. B. Benutzung der Tennisplätze, Eintritt ins Erlebnisschwimmbad Prutz und in den Badesee Ried, organisierte Wanderungen etc. (gem. Aushang vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthaltes, saisons- und witterungsbedingt) HOTEL TIA MONTE LAGE: ca. 450 m ins Zentrum, ca. 35 km zum Bahnhof Landeck. AUSSTATTUNG: Haupt- und Nebenhaus (ca. 20 m entfernt), Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Sonnenterrasse, Aufzug (nur im Haupthaus), Liegewiese, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Sauna, Dampfbad, Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium, Veloverleih (nach Verfügbarkeit). DOPPELZIMMER (DZ): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 20 – 28 m², alle mit Bad/ Dusche und WC, Telefon, Kabel-TV. ZIMMER BALKON (DZ BALKON/EZ BALKON): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 20 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Balkon oder Terrasse. VIERBETTZIMMER (VBZ): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 23 – 28 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Zustellbetten. KINDERFESTPREIS: Kinder bis zu 13 Jahren gratis und von 14 bis 17 Jahren CHF 99.– (3 Nächte) bzw. CHF 129.– (4 Nächte) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ/DZ Balkon mit Zustellbett) bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ). Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 3 DZ 154 DZ Balkon 169 VBZ 179 EZ Balkon 189 Reisecode: 8977518 4 209 224 239 254 3 129 149 154 159 B 4 169 199 199 2 14 3 144 159 174 179 C 4 189 2 14 229 239 Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 1.70 pro Person und Tag (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere auf Voranmeldung gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 8.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) ab HOTEL ALPINA RESORT**** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP+ Termine: 169.- pro Person/Aufenthalt Saison A 21.08.16 – 04.09.16 Saison B 04.09.16 – 30.10.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Alpina Resort**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension plus mit Frühstücksbuffet, mittags Suppentopf, nachmittags Snack (ca. 16.00 Uhr), abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet, unbegrenzt Getränke von der Saft- und Teebar und Wasser vom Quellbrunnen (bis 17.00 Uhr) (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) 10 % Ermässigung auf hoteleigene Massagen, Wellness- und Beautyanwendungen pro Erwachsenen (**) 1 x Eintritt ins Naturparkhaus Kaunergrat am Piller (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) Freizeitpass Pitztal mit zahlreichen Leistungen und Ermässigungen wie z. B. organisierte Erlebniswanderungen, Führungen im Naturpark, Kinderclub etc. (ab ca. Mitte Juni bis ca. Anfang Oktober, gem. Info vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthaltes) HOTEL ALPINA RESORT**** LAGE: zentral, ca. 6 km zur Bergbahn Hochzeiger und zum Bahnhof Imst. AUSSTATTUNG: Haupt- und Nebenhaus (unterirdisch verbunden), 2 Restaurants, Bar, Wintergarten, Aufzug, Veloraum, Dachterrasse mit Liegewiese, Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 550 m²) mit Hallenbad (ca. 25 m²), FamilienHallenbad (ca. 40 m²), Finnischer Sauna, Biosauna, 2 Dampfbädern, Infrarotkabine, Kneippbecken, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Beautycenter, Billard, Tischfussball. DOPPELZIMMER (DZ): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 26 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Radio, Telefon, Sat-TV, WLAN, Safe (gegen Gebühr). DOPPELZIMMER BALKON (DZ BALKON): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 23 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Balkon oder Terrasse. VIERBETTZIMMER (VBZ): im Hauptoder Nebenhaus, ca. 32 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Balkon oder Terrasse. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 11 Jahren gratis, von 12 bis 14 Jahren 50 % und von 15 bis 17 Jahren 30 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ/DZ Balkon) bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ). (**) Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 16 Jahren, ausgenommen Familien-Hallenbad (nur in Begleitung Erwachsener). Ermässigung für Kinder nicht geeignet bzw. nicht inklusive. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 3 DZ Balkon 179 DZ/VBZ 199 Reisecode: 8993925 4 2 19 239 3 169 189 B 4 199 229 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag, endet mit dem Frühstück am Abreisetag und findet im Haupthaus statt. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 2.– pro Person und Tag (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere nur auf Anfrage gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 8.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. www.aldi-suisse-tours.ch 13 © Ötztal Tourismus/Photo Lohmann SEEFELD ti s s bi gra d in en 1 K ahr J 12 SÖLDEN TIROL/ÖSTERREICH zu TIROL/ÖSTERREICH 3 Nächte 3/4 Nächte ab 199.- ab 254.- pro Person/Aufenthalt pro Person/Aufenthalt PKW-Reisen PKW-Reisen BERGRESORT SEEFELD****SUP. 3 ODER 4 NÄCHTE, HP HOTEL REGINA****SUP. 3 ODER 4 NÄCHTE, HP Termine: Termine: Saison A 07.08.16 – 04.09.16 Saison B 04.09.16 – 25.09.16 Saison C 25.09.16 – 02.10.16 02.10.16 – 20.10.16 Saison A 05.08.16 – 27.08.16 Saison B 27.08.16 – 23.10.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 4 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Bergresort Seefeld****sup. Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Snacks (13.30 – 16.30 Uhr), abends 6-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (gem. Aushang vor Ort) DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Regina****sup. Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Kuchenbuffet oder Snack (16.00 – 17.00 Uhr), abends 4-Gang-Wahlmenü (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) 1 x Teilmassage pro Erwachsenen (Dauer ca. 25 Min.) (**) 1 x Aquafit pro Erwachsenen (Dauer ca. 30 Min.) (**) HOTEL REGINA****SUP. LAGE: zentral, ca. 150 m zur Bergbahn Gaislachkogelbahn, ca. 35 km zum Bahnhof Ötztal-Bahnhof. AUSSTATTUNG: À-la-carte-Restaurant, Speisesaal, Bar, Terrasse, Stuben, Weinkeller, Aufzug, Schuhraum, Veloraum, Liegewiese, Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Garage (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 800 m²) mit Hallenbad (ca. 12 x 6 m), Biosauna, Stubensauna, Stadl Sauna, Dampfbad, Solegrotte, Blütenbad, Eisbrunnen, Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beautycenter, Bäder. BERGRESORT SEEFELD****SUP. LAGE: Bushaltestelle direkt beim Hotel, ca. 800 m ins Zentrum, zur Bergbahn Rosshütte und zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Bar, Café, Terrasse, Wintergarten, Zirbenstube mit Cheminée, Weinkeller, Aufenthaltsraum, Leseraum, TV-Raum, Schuhraum, Aufzug, Liegewiese, Biobadeteich (witterungsbedingt), Swimmingpool (ca. 5.5 x 11.5 m, beheizt), Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 1500 m²) mit Hallenbad, Finnischer Sauna, Biosauna, Almsauna, 2 Dampfbäder, Infrarotkabine, Soleheilstollen, Erlebnisduschen, Trinkwasserbrunnen, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beautycenter, Garage (nach Verfügbarkeit). DOPPELZIMMER (DZ): ca. 27 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Safe. DOPPELZIMMER BALKON (DZ BALKON): ca. 36 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Wohnraum, Balkon oder Terrasse. DOPPELZIMMER (DZ): ca. 30 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN (gegen Gebühr), Minibar (gegen Gebühr), Safe. ZIMMER BALKON (DZ BALKON/EZ BALKON): ca. 18 – 45 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Balkon oder Terrasse. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 5 Jahren gratis, von 6 bis 13 Jahren 50 % und von 14 bis 17 Jahren 20 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett) bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ Balkon mit Zustellbetten). (**) Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 16 Jahren. Teilmassage und Aquafit für Kinder nicht geeignet bzw. nicht inklusive. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 12 Jahren gratis, von 13 bis 15 Jahren 50 % und von 16 bis 17 Jahren 30 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) bzw. 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ Balkon mit Zustellbett). (**) Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 18 Jahren, ausgenommen Hallenbad (nur in Begleitung Erwachsener). Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 3/4 DZ 229 DZ Balkon 249 Reisecode: 8989234 B 3/4 199 229 C 3/4 2 19 239 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 2.50 pro Person und Tag (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 20.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. 14 Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 3 DZ 289 DZ Balkon 354 EZ Balkon 294 Reisecode: 8989227 4 379 479 399 3 254 329 264 B 4 344 439 354 Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 2.80 pro Person und Tag (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Hunde gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 15.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 01.08.16 – 31.08.16 s is bi rat er g nd en Ki ahr J 10 TELFES IM STUBAI 2 zu TIROL/ÖSTERREICH TIROL/ÖSTERREICH PERTISAU AM ACHENSEE 3/4 Nächte ab 189.- 3 Nächte pro Person/Aufenthalt ab 219.- © TVB Stubai Tirol pro Person/Aufenthalt PKW-Reisen GENIESSERHOTEL OBERHOFER**** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP Termine: PKW-Reisen SEEHOTEL EINWALLER**** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP Saison A 07.08.16 – 28.08.16 Saison B 28.08.16 – 06.11.16 Termine: DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Geniesserhotel Oberhofer**** Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags kleines Kuchenbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet (*) 1 x Aperitif zum Abendessen pro Aufenthalt Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) GENIESSERHOTEL OBERHOFER**** LAGE: ca. 300 m ins Zentrum, ca. 2 km zur Bergbahn Schlick 2000, ca. 15 km zum Bahnhof Innsbruck. AUSSTATTUNG: Restaurant (ausgezeichnet mit 1 Haube und 14 Gault Millau-Punkten), Bar, Terrasse, Wintergarten, Aufenthaltsraum, Veloraum, Schuhraum, Liegewiese, Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 600 m²) mit Hallenbad (ca. 8 x 10 m), Finnischer Sauna, Aromasauna, Biosauna, Dampfbad, Ruheraum mit Wasserbetten. Gegen Gebühr: Massagen (auf Anfrage), Beautycenter (auf Anfrage). DOPPELZIMMER (DZ): ca. 20 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Sat-TV, WLAN. DOPPELZIMMER BALKON (DZ BALKON): ca. 30 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Balkon oder Terrasse. FAMILIENUNTERKUNFT (FU): ca. 45 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Wohnraum, zusätzliches Schlafzimmer, auf 2 Ebenen, Balkon oder Terrasse. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 10 Jahren gratis, von 11 bis 15 Jahren 50 % und von 16 bis 17 Jahren 30 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ/DZ Balkon) bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder (FU). (**) Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder ab 14 Jahren nur in Begleitung Erwachsener. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte DZ FU DZ Balkon Reisecode: 8989237 A 3/4 199 229 239 B 3/4 189 199 229 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 15.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) Saison A 21.08.16 – 18.09.16 Saison B 18.09.16 – 23.10.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So), 4 x Übernachtung (So – Do) oder 7 x Übernachtung (So – So) im Seehotel Einwaller**** Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Snack (15.00 – 17.00 Uhr), abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) SEEHOTEL EINWALLER**** LAGE: direkt am Achensee, ca. 100 m ins Zentrum, ca. 500 m zu den Karwendelliften. AUSSTATTUNG: Haupt- und Nebenhaus «Appartements Einwaller» (ca. 50 m entfernt), Restaurant mit Konditorei, Bar, Terrasse, TV-Raum, Aufzug, Schuhraum, Liegewiese, Liegestühle (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 500 m²) mit Kräuter-Biosauna, Tiroler Stubensauna, Dampfbad, Solegrotte, Fusssprudelbecken, Quellbrunnen, Zirbenruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Bäder. DOPPELZIMMER (DZ): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 28 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Sat-TV, Safe, Balkon oder Terrasse. FAMILIENUNTERKUNFT (FU): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 35 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, separater Wohnraum mit Ausziehcouch. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 3 Jahren gratis, von 4 bis 10 Jahren 50 % und von 11 bis 15 Jahren 25 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett) bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder (FU). (**) Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder nur in Begleitung Erwachsener. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 3 4 DZ 249 289 FU 259 299 Reisecode: 8977379 7 529 554 3 2 19 229 B 4 264 279 7 479 499 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag, endet mit dem Frühstück am Abreisetag und findet im Haupthaus statt. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 1.50 pro Person und Tag (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere auf Anfrage gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 14.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. www.aldi-suisse-tours.ch 15 © Erste Ferienregion Zillertal FÜGEN TIROL/ÖSTERREICH s is bi at er gr nd en Ki r 4 Jah 11 zu TIROL/ÖSTERREICH HART IM ZILLERTAL 3 Nächte PKW-Reisen 2 Nächte PKW-Reisen ab HOTEL POST**** 2, 3 ODER 4 NÄCHTE, HP Termine: 129.- pro Person/Aufenthalt Saison A 04.08.16 – 21.08.16 Saison B 21.08.16 – 06.11.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise), 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 4 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Post**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü oder Buffet Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) 1 x Tageseintritt in die Erlebnistherme Fügen exkl. Sauna (Öffnungszeiten gem. Info vor Ort) (**) HOTEL POST**** LAGE: zentral, ca. 1.2 km zur Erlebnistherme Fügen, ca. 300 m zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Bar, Café, Stube mit Kachelofen, Aufzug, Liegewiese, Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 250 m²) mit Hallenbad (ca. 12 x 5 m), Finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Kneippbecken, Ruheraum. Gegen Gebühr: Infrarotkabine, Solarium, Massagen, Garage (ca. EUR 7.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). DOPPELZIMMER (DZ): ca. 18 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Sat-TV. DREIBETTZIMMER (DBZ): ca. 20 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Zustellbett. VIERBETTZIMMER (VBZ): ca. 25 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Zustellbetten. KINDERFESTPREIS DBZ: Kinder bis zu 5 Jahren gratis, von 6 bis 8 Jahren CHF 19.–, von 9 bis 14 Jahren CHF 69.– (2 Nächte, Saison A), CHF 64.– (2 Nächte, Saison B), CHF 94.– (3 Nächte, Saison A), CHF 89.– (3 Nächte, Saison B), CHF 114.– (4 Nächte, Saison A) bzw. CHF 104.– (4 Nächte, Saison B) und von 15 bis 17 Jahren CHF 104.– (2 Nächte, Saison A), CHF 94.– (2 Nächte, Saison B), CHF 139.– (3 Nächte, Saison A), CHF 134.– (3 Nächte, Saison B), CHF 174.– (4 Nächte, Saison A) bzw. CHF 164.– (4 Nächte, Saison B) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) bzw. 2 Erwachsene + 1 Kind (DBZ). KINDERFESTPREIS VBZ: Kinder bis zu 5 Jahren gratis, von 6 bis 8 Jahren CHF 19.–, von 9 bis 14 Jahren CHF 74.– (2 Nächte, Saison A), CHF 69.– (2 Nächte, Saison B), CHF 99.– (3 Nächte, Saisons A und B), CHF 124.– (4 Nächte, Saison A) bzw. CHF 114.– (4 Nächte, Saison B) und von 15 bis 17 Jahren CHF 109.– (2 Nächte, Saison A), CHF 104.– (2 Nächte, Saison B), CHF 154.– (3 Nächte, Saison A), CHF 149.– (3 Nächte, Saison B), CHF 189.– (4 Nächte, Saison A) bzw. CHF 179.– (4 Nächte, Saison B) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ). (*) Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 16 Jahren, ausgenommen Hallenbad (nur in Begleitung Erwachsener). Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 2 DZ/DBZ 134 VBZ 149 Reisecode: 8991438 A 3 189 209 4 244 264 2 129 139 B 3 179 199 4 224 249 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (**) Eigenfahrt Hotel – Erlebnistherme Fügen – Hotel auf eigene Kosten. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 1.– pro Person und Tag (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 12.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. 16 ab FERIENHOTEL HOPPET**** 3, 4, 5 ODER 7 NÄCHTE, AI Termine: Saison A Saison B Saison C Saison D 199.- pro Person/Aufenthalt 07.08.16 – 21.08.16 21.08.16 – 04.09.16 04.09.16 – 23.10.16 23.10.16 – 06.11.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So, Saisons B – D), 4 x Übernachtung (So – Do, Saisons B – D), 5 x Übernachtung (So – Fr, Saisons B – D) oder 7 x Übernachtung (Do – Do bzw. So – So, Saison A) im Ferienhotel Hoppet**** Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: All Inclusive mit Frühstücksbuffet, Lunchpaket zum Selbermachen, nachmittags Kuchen oder Snack, Glace für Kinder, abends Buffet, ganztags Getränke (Fassbier, Tischwein, Softdrinks, Kaffee, Tee, 10.00 – 22.00 Uhr) (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) Genuss-Aktiv Zillertal für zahlreiche Leistungen und Ermässigungen wie z. B. Teilnahme am Aktivprogramm, Besichtigungen etc. (Mo – Fr, bis ca. Anfang Oktober, Leistungen teilweise saisonbedingt, gem. Info vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthaltes) FERIENHOTEL HOPPET**** LAGE: zentral, ca. 3 km zur Bergbahn Spieljochbahn, ca. 2.5 km zum Bahnhof Fügen. AUSSTATTUNG: Haupt- und Nebenhaus (miteinander verbunden), Speisesaal, Bar mit Lounge, Stube mit Cheminée, Aufzug, Liegewiese, Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 600 m²) mit Hallenbad (ca. 15 x 6 m) mit Aussenbecken (ca. 4 x 5 m, witterungsbedingt), Finnischer Sauna, Vitalsauna, Dampfbad, Aromakabine, Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. DOPPELZIMMER (DZ): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 21 – 23 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN (gegen Gebühr), Safe, Balkon oder Terrasse. DOPPELZIMMER EXTRA (DZ EXTRA): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 30 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Talblick. FAMILIENUNTERKUNFT 4 PERSONEN (FU, 4 PERS.): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 30 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Wohn-/Schlafraum (optisch getrennt). FAMILIENUNTERKUNFT 6 PERSONEN (FU, 6 PERS.): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 40 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, 2 Räume mit Verbindungstür, Etagenbetten. EINZELZIMMER (EZ): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 14 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, ohne Balkon/Terrasse. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 11 Jahren gratis, von 12 bis 15 Jahren 60 % und von 16 bis 17 Jahren 30 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Mindestbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (FU, 6 Pers.). Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ/DZ Extra mit Zustellbetten/FU, 4 Pers.) bzw. 2 Erwachsene + 4 Kinder (FU, 6 Pers.). (**) Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder nur in Begleitung Erwachsener. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A B Nächte 7 3 4 DZ 569 244 279 DZ Extra 619 259 289 FU, 4 Pers. 669 294 324 FU, 6 Pers. 759 – – EZ 649 279 309 Reisecode: 8991418 5 359 389 419 – 419 3 229 249 279 – 259 C 4 259 279 299 – 289 5 339 369 399 – 399 3 199 2 19 254 – 239 D 4 234 249 279 – 269 5 299 339 374 – 369 Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 10.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 01.08.16 – 31.08.16 zu TIROL/ÖSTERREICH ti s s bi gra d in en 1 K ahr J 12 MAYRHOFEN TIROL/ÖSTERREICH KIRCHBERG 3 Nächte ab 234.- © Erste Ferienregion im Zillertal/Worgotters&Friends pro Person/Aufenthalt 2 Nächte PKW-Reisen ab SPORT & SPA HOTEL STRASS**** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP Termine: Saison A 07.08.16 – 11.08.16 Saison B 13.08.16 – 17.09.16 01.10.16 – 08.10.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So, Saison B), 4 x Übernachtung (So – Do, Saisons A und B) oder 7 x Übernachtung (Sa – Sa, Saison B) im Sport & Spa Hotel Strass**** Unterbringung im Zimmer oder in der Juniorsuite mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Kuchen (6 x pro Woche), abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs und der Sportund Freizeitanlage (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) 1 x Solebad pro Zimmer (Dauer ca. 20 Min.) (**) Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (bis ca. Mitte September, gem. Info vor Ort) PKW-Reisen HOTEL ELISABETH****SUP. 2, 3, 4, 5 ODER 7 NÄCHTE, HP Termine: SPORT & SPA HOTEL STRASS**** LAGE: zentral, Bergbahn Penkenbahn direkt beim Hotel, ca. 1 km zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: bestehend aus 3 Gebäuden (miteinander verbunden), Restaurant, Speisesäle, Bar, Terrasse, Aufenthaltsraum, Leseraum, Aufzug, Liegewiese, Liegestühle und Sonnenschirme (witterungsbedingt, nach Verfügbarkeit), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 1400 m²) mit Hallenbad (ca. 13 x 16 m) mit Massagedüsen, Finnischer Sauna, Biosauna, Kräutersauna, Textilsauna, Türkischem Dampfbad, Laconium, Inhalationsgrotte, Infrarotkabine, Salzmeditationsraum, Fitnessraum, Tennisplatz, Sport- und Freizeitanlage mit Pit-Pat-Anlage. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Solepool, Hamam, Thalassobad, Beautycenter, Garage (ca. EUR 4.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ): Unterbringung in allen 3 Gebäuden, ca. 18 – 28 m², alle mit Bad/ Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Safe, Balkon oder Terrasse. JUNIORSUITE (JS): Unterbringung in allen 3 Gebäuden, ca. 33 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Flatscreen-TV. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 12 Jahren gratis, von 13 bis 15 Jahren 50 % und von 16 bis 17 Jahren 10 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett/JS). (**) Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 14 Jahren, ausgenommen Hallenbad (nur in Begleitung Erwachsener). Solebad für Kinder nicht geeignet bzw. nicht inklusive. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 4 DZ/EZ 324 JS 369 239.- pro Person/Aufenthalt Reisecode: 8989228 3 234 279 B 4 289 339 7 499 569 Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Anreisetag. Hinweis: Nicht Zu jedem Termin jede Zimmerkategorie verfügbar. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 1.50 pro Person und Tag (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 12.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) 31.08.16 – 03.10.16 27.10.16 – 19.12.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise), 3 x Übernachtung (tägliche Anreise), 4 x Übernachtung (tägliche Anreise), 5 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 7 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Elisabeth****sup. Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Kuchen und Snacks, abends 5-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet, ganztags Obst und Tee im Wellnessbereich (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs «Elisabeth SPA» (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 1 x Gutschein im Wert von EUR 30.– für hoteleigene Wellnessanwendungen (**) Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (gem. Info vor Ort) Veloverleih (nach Verfügbarkeit) HOTEL ELISABETH****SUP. LAGE: Bushaltestelle direkt beim Hotel, ca. 1.5 km ins Zentrum, zur Bergbahn und zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: À-la-carte-Restaurant, Speisesaal, Bar, Café, Sonnenterrasse, Aufenthaltsraum, Leseraum mit Bibliothek, TV-Raum, Stube, Wintergarten, Aufzug, Veloraum, Liegewiese, Swimmingpool (ca. 6 x 2.5 m, beheizt), Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich «Elisabeth SPA» (ca. 2000 m²) mit Hallenbad (110 m²), Finnischer Sauna, Biosauna, 2 Dampfbädern, Sanarium, Infrarotkabine, Aromakabine, 2 Whirlpools, Solestollen, Steinbad, Duftduschen, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beautycenter, Coiffeur, Garage (nach Verfügbarkeit), E-Bike-Verleih (nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ): ca. 22 – 25 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Minibar (gegen Gebühr), Safe, Balkon oder Terrasse. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte 2 DZ/EZ 239 Reisecode: 8991430 3 349 4 449 5 559 7 754 Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. (**) Keine Barauszahlung möglich. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 2.– pro Person und Tag (ab 16 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere nur auf Voranmeldung gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 15.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Bei Nichtanmeldung sind zusätzlich Euro 50.– Endreinigung zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. www.aldi-suisse-tours.ch 17 s is bi rat er g nd en Ki ahr J 12 FILZMOOS 2 zu SALZBURG/ÖSTERREICH BAYERN/DEUTSCHLAND BAD GRÖNENBACH 3/4 Nächte PKW-Reisen ab HOTEL HANNESHOF**** 3, 4, 5 ODER 7 NÄCHTE, AI Termine: 269.- pro Person/Aufenthalt Saison A 07.08.16 – 19.08.16 Saison B 20.08.16 – 22.10.16 2 Nächte DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison B), 4 x Übernachtung (So – Do, Saison B), 5 x Übernachtung (Mi – Mo bzw. So – Fr, Saison A ) oder 7 x Übernachtung (So – So, Saisons A und B bzw. Sa – Sa, Saison B) im Hotel Hanneshof**** Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: All Inclusive mit Frühstücksbuffet, Lunchpaket zum Mitnehmen, nachmittags Kaffee, Kuchen und Glace für Kinder (16.00 – 17.00 Uhr), abends 3-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend, ganztags Getränke (Bier, Wein, Softdrinks, Kindercocktails, Weinbrand und Edelbrände, bis 22.00 Uhr) (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) Täglich Eintritt in den Erlebnispark Filzmoos (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) Täglich Benutzung des Wanderbusses (ausser Sa, bis ca. Ende September, Fahrzeiten gem. Aushang vor Ort) ab PKW-Reisen HOTEL ALLGÄU RESORT****SUP. 2 ODER 4 NÄCHTE, ÜF Termine: HOTEL HANNESHOF**** LAGE: zentral, ca. 500 m zum Erlebnispark Filzmoos, ca. 13 km zum Bahnhof Eben. AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Bar, Aufzug, Liegestühle (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 450 m²) mit Hallenbad (ca. 12 x 6.5 m), Dampfbad, Tepidarium, Aromarium, Erlebnisduschen, Kneipphof, Fitnessecke. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Whirlpool, Beautycenter. DOPPELZIMMER (DZ): ca. 22 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, Safe, Minibar (gegen Gebühr), Balkon oder Terrasse. VIERBETTZIMMER (VBZ): ca. 24 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Wohn-/ Schlafraum mit Doppelbett und Ausziehcouch. FAMILIENUNTERKUNFT (FU): ca. 32 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, 2 Räume. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 12 Jahren gratis, von 13 bis 15 Jahren 50 % und von 16 bis 17 Jahren 30 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ), 2 Erwachsene + 2 Kinder bis 15 Jahren (VBZ) bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder bis 17 Jahren (FU). Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 5 DZ 489 VBZ 529 FU 599 Reisecode: 8994592 7 689 739 849 3/4 269 289 339 B 7 534 579 674 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Hinweis: Im Zeitraum 21.08.16 – 27.08.16 sind 3/4 Nächte nicht verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die Kurtaxe in Höhe von ca. EUR 2.30 pro Person und Tag (ab 16 Jahren) bzw. EUR 0.30 pro Kind und Tag (11 – 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 10.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. 18 159.- pro Person/Aufenthalt 08.08.16 – 30.11.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 4 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Allgäu Resort****sup. Unterbringung in der Suite oder in der Juniorsuite mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet 1 x abends 3-Gang-Menü am Anreisetag 1 Flasche Wasser bei Anreise im Zimmer Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 1 x klassische Massage (Dauer ca. 20 Min.) HOTEL ALLGÄU RESORT****SUP. LAGE: ca. 500 m ins Zentrum, ca. 20 km zum Bahnhof Memmingen. AUSSTATTUNG: Restaurant, Bar, Wintergarten, Leseraum, Cheminéezimmer, Stube, Aufzug, Veloraum, Schuhraum, Liegewiese, Liegestühle (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Wellnessbereich mit Hallenbad (ca. 192 m²), Finnischer Sauna, Dampfbad, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Beautycenter, Parkplatz (ca. EUR 2.50 pro Tag, nach Verfügbarkeit), Garage (ca. EUR 5.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). JUNIORSUITE (JS): ca. 33 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Minibar (gegen Gebühr), Safe, Balkon. SUITE (SU): ca. 42 m², ähnliche Ausstattung wie Juniorsuite. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte 2 JS 159 SU 174 Reisecode: 8993987 4 3 14 339 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 1.– pro Person und Tag (ab 12 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 01.08.16 – 31.08.16 BADEN-WÜRTTEMBERG/DEUTSCHLAND OBERSTAUFEN © Hochschwarzwald Tourismus GmbH BAYERN/DEUTSCHLAND BERNAU IM SCHWARZWALD 2 Nächte PKW-Reisen GOLF- & ALPIN WELLNESS RESORT HOTEL LUDWIG ROYAL****SUP. 2, 4 ODER 6 NÄCHTE, HP Termine: ab 199.- 3 Nächte ab pro Person/Aufenthalt 219.- pro Person/Aufenthalt Saison A 05.08.16 – 03.10.16 Saison B 03.10.16 – 11.12.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise), 4 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 6 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Golf- & Alpin Wellness Resort Hotel Ludwig Royal****sup. Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Tea-Time auf der König Ludwig Galerie, abends Candle-Light-Dinner oder 4-Gang-Gourmet-Wahlmenü inkl. Salatbuffet (*) 1 Flasche Wasser im Zimmer Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) 1 x Gutschein im Wert von EUR 30.– für eine Wellnessmassage pro Erwachsenen (**) (***) 1 x Gutschein im Wert von EUR 10.– für eine Gesichtsbehandlung pro Erwachsenen (**) (***) 10 % Ermässigung auf den Kauf von Textilien im Partnershop Sport Hauber (**) 50 % Ermässigung auf das Greenfee im Golfclub Steibis und Riefensberg pro Erwachsenen (Platzreife erforderlich) (**) GOLF- & ALPIN WELLNESS RESORT HOTEL LUDWIG ROYAL****SUP. LAGE: im Ortsteil Steibis, ca. 5 km ins Zentrum, ca. 6 km zum Bahnhof. PKW-Reisen HOTEL BREGGERS SCHWANEN**** 3 NÄCHTE, HP Termine: Saison A 08.08.16 – 15.08.16 04.10.16 – 30.10.16 Saison B 15.08.16 – 01.09.16 01.09.16 – 30.09.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Breggers Schwanen**** Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Snack (14.00 – 16.00 Uhr), abends 4-Gang-Wahlmenü oder Buffet (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs Adults only «Hochtal-Spa» (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 15 % Ermässigung auf hoteleigene Wellnessanwendungen pro Erwachsenen KONUS-Gästekarte für die freie Benutzung der Busse und Bahnen im gesamten Schwarzwald (gem. Info vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthaltes) AUSSTATTUNG: Restaurant, Frühstücksraum, Bar, Terrasse, Aufzug, Schuhraum, Swimmingpool (ca. 13 x 7 m, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 1800 m²) mit Hallenbad (ca. 6 x 11 m), Finnischer Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Bio-Infrarotkabine, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beautycenter, Garage (ca. EUR 7.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). HOTEL BREGGERS SCHWANEN**** LAGE: ca. 100 m zur Bushaltestelle, ca. 2 km zur Bergbahn Bernau Innerlehen, ca. 2.5 km ins Zentrum, ca. 20 km zum Bahnhof Seebrugg. DOPPELZIMMER DELUXE (DZ DELUXE): ca. 30 – 32 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Sat-TV, WLAN (gegen Gebühr), Minibar (gegen Gebühr), Safe, Balkon oder Terrasse. AUSSTATTUNG: Haupthaus (Stammhaus) und Nebenhaus (Neubau), Restaurant, Frühstücksraum, Lounge, Terrasse, Aufzug, Veloraum, Liegewiese, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich «Hochtal-Spa» (ca. 700 m²) mit Hallenbad (ca. 44 m²), Finnischer Sauna, Dampfbad, Sanarium, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Beautycenter, Veloverleih (nach Verfügbarkeit). KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 5 Jahren gratis, von 6 bis 11 Jahren 50 % und von 12 bis 15 Jahren 40 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). (**) Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 16 Jahren, ausgenommen Hallenbad (nur in Begleitung Erwachsener). Gutscheine und Ermässigungen für Kinder nicht geeignet bzw. nicht inklusive. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 2 4 DZ Deluxe 224 439 Reisecode: 8991280 6 659 2 199 B 4 384 6 579 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. (***) Keine Barauszahlung möglich. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 1.80 pro Person und Tag (ab 16 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 15.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) DOPPELZIMMER (DZ): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 22 m², alle mit Dusche und WC, Radio, Telefon, Sat-TV, WLAN, Safe. DOPPELZIMMER BALKON (DZ BALKON): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 25 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Balkon oder Terrasse. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte DZ DZ Balkon Reisecode: 8988501 A 3 244 299 B 3 2 19 279 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Hinweis: Adults only – Buchungen nur für Personen ab 14 Jahren möglich. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 2.20 pro Person und Tag (ab 14 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. www.aldi-suisse-tours.ch 19 HASEL BADEN-WÜRTTEMBERG/DEUTSCHLAND BAD WILDBAD © Staatsbad Bad Wildbad BADEN-WÜRTTEMBERG/DEUTSCHLAND 3 Nächte PKW-Reisen 2 Nächte ab 109.- pro Person/Aufenthalt PKW-Reisen LANDGASTHOF ERDMANNSHÖHLE*** 2 ODER 3 NÄCHTE, HP Termine: 08.08.16 – 14.09.16 23.09.16 – 24.12.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Landgasthof Erdmannshöhle*** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü oder Themenabend 1 x Flasche Wasser und Obst bei Anreise im Zimmer 1 x Eintritt ins Industriedenkmal «Atelier Kieswerk» in Weil am Rhein (Eintrittskarte an der Rezeption erhältlich, Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) 1 x E-Bike-Verleih für einen halben Tag (auf Voranmeldung, nach Verfügbarkeit) ab HOTEL ROTHFUSS**** 3, 6 ODER 9 NÄCHTE, HP Termine: 199.- pro Person/Aufenthalt Saison A 08.08.16 – 15.10.16 Saison B 15.10.16 – 20.11.16 Saison C 20.11.16 – 11.12.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise), 6 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 9 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Rothfuss**** Unterbringung im Zimmer oder in der Juniorsuite mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü inkl. Salatbuffet Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 1 x Gutschein (bei Aufenthalt 3 Nächte), 2 x Gutschein (bei Aufenthalt 6 Nächte) bzw. 3 x Gutschein (bei Aufenthalt 9 Nächte) im Wert von EUR 10.– für ausgewählte Anwendungen im hoteleigenen Kosmetikund Massagestudio pro Person (*) 1 x Eintritt (bei Aufenthalt 3 Nächte), 2 x Eintritt (bei Aufenthalt 6 Nächte) bzw. 3 x Eintritt (bei Aufenthalt 9 Nächte) für 4 Stunden ins Palais Thermal inkl. Saunalandschaft (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 15 % Ermässigung auf den Eintritt in die Vital Therme Bad Wildbad 15 % Ermässigung auf die Fahrt mit der Sommerrodelbahn in Bad Wildbad 10 % Ermässigung auf einen Einkauf in ausgewählten Bad Wildbader Einzelhandelsgeschäften (ab einem Einkaufswert von EUR 50.–) Gästekarte Schwarzwald für zahlreiche Leistungen und Ermässigungen wie z. B. freie Benutzung des öffentlichen Nahverkehrs im gesamten Schwarzwald, geführte Wanderungen etc. (gem. Info vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthaltes) LANDGASTHOF ERDMANNSHÖHLE*** LAGE: ca. 100 m ins Zentrum und zur Bushaltestelle, ca. 10 km zur Altstadt von Bad Säckingen und zum Thermalbad, ca. 20 km zum Industriedenkmal «Atelier Kieswerk», ca. 6 km zum Bahnhof Schopfheim. HOTEL ROTHFUSS**** LAGE: ca. 300 m ins Zentrum, ca. 400 m zum Palais Thermal Bad Wildbad und zur S-Bahn-Haltestelle, ca. 2 km zur Bergbahn Sommerberg. AUSSTATTUNG: Restaurant, Frühstücksraum, Stube, Terrasse, Liegewiese, Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit). AUSSTATTUNG: Restaurant, Terrasse, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 400 m²) mit Hallenbad (ca. 11 x 5 m), Biosauna, Blockhaus-Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Erlebnisduschen, Laconium, Whirlpool, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Beautycenter, Garage (ca. EUR 4.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ): ca. 10 – 25 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, SatTV, WLAN, neu renoviert. KINDERFESTPREIS: Kinder bis zu 3 Jahren gratis, von 4 bis 8 Jahren CHF 34.– (2 Nächte) bzw. CHF 49.– (3 Nächte) und von 9 bis 13 Jahren CHF 54.– (2 Nächte) bzw. CHF 79.– (3 Nächte) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte 2 DZ 109 EZ 124 Reisecode: 8993678 3 164 184 Sonstiges: (*) Eigenfahrt Hotel – Industriedenkmal «Atelier Kieswerk» – Hotel auf eigene Kosten. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. 20 ZIMMER (DZ/EZ): ca. 22 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, KabelTV, WLAN (gegen Gebühr), Minibar (gegen Gebühr), Safe, Balkon oder Terrasse. JUNIORSUITE (JS): ca. 32 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Wohn- und Schlafraum (optisch getrennt). Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 3 6 9 3 DZ 279 554 8 14 2 19 EZ 289 569 834 229 JS 3 19 629 924 259 Reisecode: 8993754 B 6 434 449 509 9 639 659 744 3 199 2 14 244 C 6 394 424 484 9 589 619 7 14 Sonstiges: (*) Keine Barauszahlung möglich. Die Kurtaxe in Höhe von ca. EUR 2.90 pro Person und Tag ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 01.08.16 – 31.08.16 SÜDTIROL/ITALIEN MEINA © Tourismusverein Ratschings LAGO MAGGIORE/ITALIEN RATSCHINGS 3 Nächte ab 199.- pro Person/Aufenthalt PKW-Reisen 2 Nächte ab 159.- pro Person/Aufenthalt Termine: HOTEL VILLA PARADISO**** 2, 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP Saison A 08.08.16 – 11.09.16 Saison B 11.09.16 – 06.10.16 Saison C 09.10.16 – 30.10.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saisons A – C), 3 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saisons A – C), 4 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saisons A und B) oder 7 x Übernachtung (So – So, Saison C) im Hotel Villa Paradiso**** Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Menü inkl. Salatbuffet AUSSTATTUNG: Restaurant, Bar, Terrasse, TV-Raum, Aufzug, Liegewiese, Swimmingpool (ca. 14 x 7 m, witterungsbedingt), Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Tischtennis. DOPPELZIMMER (DZ): ca. 12 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV, WLAN, Minibar (gegen Gebühr), Safe, Klimaanlage, Gartenblick. DOPPELZIMMER EXTRA (DZ EXTRA): ca. 15 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Seeblick. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 3 Jahren gratis, von 4 bis 12 Jahren 50 % und von 13 bis 17 Jahren 20 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ/DZ Extra mit Zustellbett). Reisecode: 8989714 4 359 389 Saison C 04.09.16 – 28.10.16 Saison D 28.10.16 – 06.11.16 HOTEL ALMINA FAMILY & SPA**** LAGE: ca. 200 m zur Bushaltestelle, ca. 1 km ins Zentrum Jaufental, ca. 7 km zum Bahnhof Sterzing. HOTEL VILLA PARADISO**** LAGE: direkt am Lago Maggiore, ca. 1 km ins Zentrum, ca. 5 km zum Bahnhof Stresa. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 2 3 DZ 184 269 DZ Extra 194 294 Saison A 05.08.16 – 21.08.16 Saison B 21.08.16 – 04.09.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saisons B – D), 5 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saisons A und C) oder 7 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saisons B und D) im Hotel Almina Family & SPA**** Unterbringung im Zimmer oder in der Juniorsuite mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Suppe, Salat und Kuchen (14.30 – 16.30 Uhr), abends 4-Gang-Menü inkl. Salatbuffet oder Themenabend (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) PKW-Reisen Termine: HOTEL ALMINA FAMILY & SPA**** 3, 5 ODER 7 NÄCHTE, HP 2 169 179 B 3 244 264 4 329 349 2 159 169 C 3 239 259 7 499 539 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 1.– pro Person und Tag (ab 13 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere auf Anfrage gestattet (kostenfrei, ohne Futter). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Aufenthaltsraum, TV-Raum, Wintergarten, Stube, Aufzug, Schuhraum, Parkplatz und Tiefgarage (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 2000 m²) mit Hallenbad (ca. 28 m²), separates Kinderbecken mit Wasserrutsche, Finnischer Sauna, Biosauna, Saunahütte im Aussenbereich, Whirlpool, Dampfbad, Infrarotkabine, Kneippbeckenanlage, Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Beautycenter. ZIMMER (DZ/EZ): ca. 20 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Sat-TV, Safe, Balkon oder Terrasse. VIERBETTZIMMER (VBZ): ca. 30 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Zustellbetten oder Ausziehcouch. JUNIORSUITE (JS): ca. 30 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Zustellbetten oder Ausziehcouch, ohne Balkon/ Terrasse. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 4 Jahren gratis, von 5 bis 12 Jahren 50 % und von 13 bis 17 Jahren 30 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett oder Ausziehcouch) bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ/JS). (**) Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 14 Jahren, ausgenommen Hallenbad (nur in Begleitung Erwachsener). Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A B Nächte 5 3 7 DZ 559 224 449 VBZ 619 259 499 JS/EZ 669 279 559 Reisecode: 8989747 3 199 229 259 C 5 339 379 429 3 229 259 289 D 7 459 519 579 Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die Kurtaxe in Höhe von ca. EUR 1.60 pro Person und Tag (ab 14 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 12.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. www.aldi-suisse-tours.ch 21 zu TRENTINO/ITALIEN TESERO © Eggental Tourismus s is bi at er gr nd en Ki hr Ja 8 KARDAUN 2 SÜDTIROL/ITALIEN 2 Nächte ab 99.- 3/4 Nächte pro Person/Aufenthalt PKW-Reisen PKW-Reisen Termine: GASTHOF ZUR SONNE*** 2, 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP Termine: GASTHOF ZUR SONNE*** LAGE: Bushaltestelle direkt gegenüber dem Hotel, ca. 7 km ins Zentrum von Eggenbach, ca. 10 km zur Bergbahn Obereggen. AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Terrasse, Stube, TV-Raum, Aufzug, Schuhraum, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 40 m²) mit Finnischer Sauna, Kräutersauna, Infrarotkabine, Ruheraum mit Teeecke. DOPPELZIMMER (DZ): ca. 20 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Sat-TV, WLAN. DOPPELZIMMER BALKON (DZ BALKON): ca. 21 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Haartrockner, Telefon, Safe, Balkon oder Terrasse. VIERBETTZIMMER (VBZ): ca. 22 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Haartrockner, Telefon, Safe, Ausziehcouch, Balkon oder Terrasse. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 8 Jahren gratis, von 9 bis 15 Jahren 50 % und von 16 bis 17 Jahren 20 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ/DZ Balkon mit Ausziehcouch) bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ). (*) Weinverkostung für Kinder nicht geeignet bzw. nicht inklusive. Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder nur in Begleitung Erwachsener. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 2 3/4 7 2 DZ 1 19 169 339 109 DZ Balkon 129 189 369 119 VBZ 139 199 394 124 Reisecode: 8989606 B 3/4 159 179 189 7 3 14 354 369 2 99 114 119 219.- pro Person/Aufenthalt Saison A 07.08.16 – 21.08.16 Saison B 21.08.16 – 28.08.16 Saison C 28.08.16 – 11.09.16 Saison D 11.09.16 – 03.11.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So, Saisons C und D), 4 x Übernachtung (So – Do, Saisons C und D) oder 7 x Übernachtung (So – So, Saisons A – D) im Hotel Family Resort & Spa Rio Stava**** Unterbringung im Zimmer oder in der Juniorsuite mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension plus mit Frühstücksbuffet, nachmittags Snack (15.00 – 17.00 Uhr), abends 4-Gang-Menü inkl. Getränke zu den Mahlzeiten (Wasser und Softdrinks) (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) 10 % Ermässigung auf hoteleigene Beautyanwendungen und Massagen pro Erwachsenen (**) Veloverleih (gegen Kaution, nach Verfügbarkeit) Saison A 04.08.16 – 21.08.16 Saison B 25.08.16 – 28.08.16 01.09.16 – 09.10.16 Saison C 13.10.16 – 06.11.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise), 3 x Übernachtung (Do – So), 4 x Übernachtung (So – Do) oder 7 x Übernachtung (So – So) im Gasthof zur Sonne*** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet 1 x Südtiroler Spezialitäten- oder Pizzaabend inkl. Weinverkostung pro Erwachsenen (4 Proben, gem. Info vor Ort) (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) C 3/4 154 169 179 7 299 334 354 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 1.– pro Person und Tag (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere gestattet (kostenlos, ohne Futter). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 5.90. 22 ab HOTEL FAMILY RESORT & SPA RIO STAVA**** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP+ HOTEL FAMILY RESORT & SPA RIO STAVA**** LAGE: ca. 800 m ins Zentrum, ca. 25 km zum Bahnhof Ora. AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Bar, Terrasse, Aufenthaltsraum, Leseraum, TV-Raum, Aufzug, Weinkeller, Veloraum, Garten, Swimmingpool (ca. 30 m², witterungsbedingt), Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 1400 m²) mit Hallenbad (ca. 105 m²), Finnischer Sauna, Biosauna, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beautycenter, Garage (ca. EUR 5.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). DOPPELZIMMER (DZ): ca. 21 – 24 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV, WLAN, Safe, Minibar (gegen Gebühr). JUNIORSUITE (JS): ca. 30 – 39 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Ausziehcouch, Balkon oder Terrasse. KINDERFESTPREIS: Kinder bis zu 2 Jahren CHF 79.– (3/4 Nächte), CHF 174.– (7 Nächte, Saisons A und B) bzw. CHF 149.– (7 Nächte, Saisons C und D), von 3 bis 5 Jahren CHF 99.– (3/4 Nächte), CHF 239.– (7 Nächte, Saisons A und B) bzw. CHF 199.– (7 Nächte, Saisons C und D) und von 6 bis 11 Jahren CHF 129.– (3/4 Nächte), CHF 294.– (7 Nächte, Saisons A und B) bzw. CHF 259.– (7 Nächte, Saisons C und D) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Ausziehcouch) bzw. 2 Erwachsene + 3 Kinder (JS). (**) Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 16 Jahren, ausgenommen Hallenbad (nur in Begleitung Erwachsener). Ermässigung für Kinder nicht geeignet bzw. nicht inklusive. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 7 DZ 779 JS – Reisecode: 8989825 B 7 664 – 3/4 239 269 C 7 469 529 3/4 2 19 249 D 7 429 489 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Hinweis: Nicht zu jedem Termin jede Zimmerkategorie verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 2.– pro Person und Tag ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 01.08.16 – 31.08.16 COMANO TERME s is bi at er gr nd en Ki hr Ja 6 © Molveno zu MOLVENOSEE TRENTINO/ITALIEN 2 TRENTINO/ITALIEN 2 Nächte 3 Nächte PKW-Reisen HOTEL ALPENRESORT BELVEDERE WELLNESS & BEAUTY**** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP Termine: ab 199.- 164.- pro Person/Aufenthalt pro Person/Aufenthalt Saison A 21.08.16 – 04.09.16 Saison B 04.09.16 – 30.10.16 PKW-Reisen DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Alpenresort BELVEDERE Wellness & Beauty**** Unterbringung im Zimmer oder in der Juniorsuite mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Kuchenbuffet, abends 4-Gang-Menü inkl. Salatbuffet oder Themenabend (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 1 x Teilmassage pro Erwachsenen (Dauer ca. 20 Min., auf Voranmeldung) (**) 20 % Ermässigung auf hoteleigene Wellness- und Beautyanwendungen pro Erwachsenen (09.00 – 12.00 Uhr) (**) Veloverleih (nach Verfügbarkeit) HOTEL ALPENRESORT BELVEDERE WELLNESS & BEAUTY**** LAGE: ca. 100 m ins Zentrum, ca. 200 m zum Molvenosee. AUSSTATTUNG: Frühstücksraum, Speisesaal, Bar, Terrasse, Aufenthaltsraum, Leseraum, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 1400 m²) mit Hallenbad (ca. 125 m²), Kinderbecken, Finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Kneippbecken, Erlebnisduschen, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Beautycenter, Garage (nach Verfügbarkeit, bei Unterbringung im DZ). DOPPELZIMMER (DZ): ca. 30 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV, WLAN, Minibar (gegen Gebühr), Safe, Balkon oder Terrasse. VIERBETTZIMMER (VBZ): ca. 40 – 50 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Zustellbetten, Seeblick. JUNIORSUITE (JS): ca. 40 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Zustellbett, ohne Balkon/Terrasse. KINDERERMÄSSIGUNG JS: Kinder bis zu 1 Jahr gratis, von 2 bis 11 Jahren 50 % und von 12 bis 17 Jahren 15 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) bzw. 2 Erwachsene + 1 Kind (JS). KINDERERMÄSSIGUNG VBZ: Kinder bis zu 12 Jahren 50 % und von 13 bis 17 Jahren 15 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 3 Vollzahlern. Mindestbelegung = 3 Erwachsene (VBZ). Maximalbelegung = 3 Erwachsene + 1 Kind (VBZ). (**) Teilmassage und Ermässigung für Kinder nicht geeignet bzw. nicht inklusive. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 3 DZ 259 VBZ 299 JS 279 ab Reisecode: 8989721 4 299 349 339 3 199 259 239 B 4 244 299 269 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 1.30 pro Person und Tag (ab 14 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 20.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) GRAND HOTEL TERME DI COMANO****SUP. 2, 3 ODER 4 NÄCHTE, HP Termine: Saison A 07.08.16 – 21.08.16 Saison B 21.08.16 – 11.09.16 Saison C 11.09.16 – 06.11.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise), 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Grand Hotel Terme di Comano****sup. Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Tee und Gebäck, abends 4-Gang-Menü inkl. Salatbuffet (*) Täglich Eintritt in den hoteleigenen Wellnessbereich für maximal 90 Minuten (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 20 % Ermässigung auf hoteleigene Massagen, Wellness- und Beautyanwendungen pro Erwachsenen (**) Veloverleih (nach Verfügbarkeit) GRAND HOTEL TERME DI COMANO****SUP. LAGE: ca. 50 m ins Zentrum, ca. 100 m zur Bushaltestelle, ca. 32 km zum Gardasee und zum Bahnhof Trento. AUSSTATTUNG: Restaurant, Frühstücksraum, 2 Bars, Terrasse, Leseraum, TVRaum, Aufzug, Veloraum, Liegewiese, Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 1000 m²) mit Hallenbad (ca. 10 x 7 m), Finnischer Sauna, Dampfbad, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Whirlpools, Bäder, Beautycenter, Garage (nach Verfügbarkeit). DOPPELZIMMER (DZ): ca. 20 – 25 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. DOPPELZIMMER EXTRA (DZ EXTRA): ca. 25 – 30 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, 2 Waschbecken, begehbarer Kleiderschrank. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 6 Jahren gratis, von 7 bis 13 Jahren 50 % und von 14 bis 17 Jahren 30 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett) bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ Extra mit Zustellbetten). (**) Ermässigung für Kinder nicht geeignet bzw. nicht inklusive. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 2 3/4 DZ 229 329 DZ Extra 259 369 Reisecode: 8992318 2 179 199 B 3/4 249 289 2 164 189 C 3/4 2 19 259 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. www.aldi-suisse-tours.ch 23 Der See glitzert in der Sonne. Das Ufer wird von Zypressen und Oliven gesäumt. Rundum bezaubern romantische Fischerdörfer, charmant verwinkelte Altstädte und die im Hinterland emporragenden grünen Hügel. Der Gardasee ist einfach wunderschön und zudem erfrischend vielseitig, egal, ob Sie ein Freund des Wasser- und Bergsports oder einfach nur ein echter Genussmensch sind. Erleben Sie mit unserem Gardasee-Special die reizvollsten Orte rund um Italiens grösstem Binnengewässer: Riva del Garda im Norden, Malcesine und Brenzone im Osten, Sirmione, Peschiera del Garda und Manerba del Garda im Süden sowie Toscolano Maderno im Westen des Gardasees. Geniessen Sie das süsse Leben am Gardasee – mit ALDI SUISSE TOURS. MALCESINE © Roberto Vuilleumier Dolce Vita am Gardasee RIVA DEL GARDA 3 Nächte 144.- PKW-Reisen ab HOTEL ROYAL**** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP Termine: Saison A 11.08.16 – 25.08.16 Saison B 01.09.16 – 11.09.16 pro Person/Aufenthalt Saison C 11.09.16 – 25.09.16 Saison D 25.09.16 – 30.10.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Royal**** Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü inkl. Salatbuffet Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch. Reisecode: 8989820 BRENZONE 2 Nächte 2 Nächte PKW-Reisen ab HOTEL SAN CARLO*** 2, 3 ODER 4 NÄCHTE, ÜF Termine: pro Person/Aufenthalt Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch. Reisecode: 8993407 2 Kinder bis zu 14 Jahren gratis ab HOTEL RESIDENCE RELY*** 2, 3 ODER 4 NÄCHTE, HP Termine: Saison A 22.09.16 – 09.10.16 Saison B 09.10.16 – 16.10.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise), 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 4 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel San Carlo*** Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet 1 Flasche Wein pro Zimmer 24 84.- PKW-Reisen 114.- pro Person/Aufenthalt Saison A 22.09.16 – 08.10.16 Saison B 08.10.16 – 28.10.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison B), 3 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saisons A und B) oder 4 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saisons A und B) im Hotel Residence Rely*** Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü inkl. Salatbuffet Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch. Reisecode: 8993473 Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 01.08.16 – 31.08.16 MANERBA DEL GARDA TOSCOLANOMADERNO 3 Nächte ab PKW-Reisen 3 Nächte PKW-Reisen ab HOTEL MILANO 3 ODER 4 NÄCHTE, HP Termine: Saison A 11.08.16 – 21.08.16 Saison B 21.08.16 – 11.09.16 169.- RESIDENCE ONDA BLU RESORT***SUP. 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, OV Termine: pro Person/Aufenthalt Saison C 11.09.16 – 02.10.16 Saison D 02.10.16 – 16.10.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Milano Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet 1 Flasche Wein im Zimmer 1 Kind bis zu 6 Jahren gratis Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch. Reisecode: 8991419 SIRMIONE 129.- pro Unterkunft/Aufenthalt Saison A 06.08.16 – 27.08.16 Saison B 27.08.16 – 03.09.16 Saison C 03.09.16 – 10.09.16 Saison D 10.09.16 – 17.09.16 Saison E 17.09.16 – 24.09.16 Saison F 24.09.16 – 04.11.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saisons D – F), 4 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison D) oder 7 x Übernachtung (Sa – Sa, Saisons A – F) in der Residence Onda Blu Resort***sup. Unterbringung im Appartement oder im Mobilehome mit Dusche und WC, ohne Verpflegung 1 Flasche Mineralwasser pro Unterkunft bei Anreise Energiepauschale, Endreinigung, Bettwäsche 1 Parkplatz pro Unterkunft Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch. Reisecode: 8993501 PESCHIERA DEL GARDA 3 Nächte PKW-Reisen ab HOTEL GARDENIA*** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP+ Termine: Saison A Saison B Saison C 06.08.16 – 27.08.16 27.08.16 – 03.09.16 03.09.16 – 10.09.16 119.- 2 Nächte pro Person/Aufenthalt PKW-Reisen Saison D 10.09.16 – 17.09.16 Saison E 17.09.16 – 29.10.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Mi – Sa, Saisons A – C, tägliche Anreise, Saisons D und E), 4 x Übernachtung (Sa – Mi, Saisons A – C, tägliche Anreise, Saison E) oder 7 x Übernachtung (Sa – Sa, Saisons B – D) im Hotel Gardenia*** Unterbringung im Zimmer oder in der Suite mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension plus mit Frühstücksund Abendbuffet, Getränke zum Abendessen (Wein, Bier, Softdrinks, Wasser) Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch. Reisecode: 8993923 Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) HOTEL RIVUS*** 2, 3 ODER 4 NÄCHTE, ÜF Termine: 3 Kinder bis zu 7 Jahren gratis ab 69.- pro Person/Aufenthalt Saison A 25.08.16 – 04.09.16 Saison B 23.09.16 – 27.09.16 Saison C 09.10.16 – 29.10.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise), 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 4 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Rivus*** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch. Reisecode: 8993413 www.aldi-suisse-tours.ch 25 VENETIEN/ITALIEN TOSKANA/ITALIEN ABANO TERME PIOMBINO 3 Nächte PKW-Reisen 3 Nächte ab 229.- pro Person/Aufenthalt HOTEL VENEZIA TERME**** 3, 4 ODER 5 NÄCHTE, VP Saison A 15.08.16 – 01.09.16 12.11.16 – 24.12.16 Saison B 04.09.16 – 12.11.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise), 4 x Übernachtung (So – Do) oder 5 x Übernachtung (So – Fr) im Hotel Venezia Terme**** Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Vollpension mit Frühstücksbuffet, mittags und abends 4-Gang-Wahlmenü (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 10 % Ermässigung auf hoteleigene Wellnessund Beautyanwendungen pro Person Veloverleih (nach Verfügbarkeit) AUSSTATTUNG: Restaurant, Bar, Terrasse, TV-Raum, Garten, 2 Swimmingpools (ca. 312.5 m², bis ca. Anfang Oktober, witterungsbedingt), 2 Swimmingpools mit Rutschen (ca. 156 m²), 2 Kinderpools, Beach-Volleyball. Gegen Gebühr: Liegestühle und Sonnenschirme am Strand (bis ca. September, nach Verfügbarkeit), Veloverleih (nach Verfügbarkeit), Tennisplatz, Sportplätze. 2-RAUM-APPARTMENT (2-RAUM-APP, 4 PERS.): ca. 32 m², alle mit Dusche und WC, Telefon, Sat-TV, Kochecke, Kühlschrank, Schlafzimmer, Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch, Veranda. 2-RAUM-APPARTMENT (2-RAUM-APP, 5 PERS.): ca. 32 m², ähnliche Ausstattung wie 2-Raum-APP, 4 Pers., offene Galerie mit 2 Betten (über Treppe erreichbar, für Kinder unter 5 Jahren nicht geeignet). AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Terrasse, Leseraum, TV-Raum, Aufzug, Swimmingpool (ca. 300 m², witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 600 m²) mit Hallenbad (ca. 400 m²), Hydromassage, Thermal-Grotte, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Fangotherapie, Beautycenter. ZIMMER (DZ/EZ): ca. 18 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Sat-TV, Minibar (gegen Gebühr), Safe, Klimaanlage. Reisecode: 8974042 A 4 299 344 5 349 399 3 249 289 B 4 319 379 5 379 439 Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 2.– pro Person und Tag ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 10.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. 26 Saison A 27.08.16 – 03.09.16 Saison B 10.09.16 – 31.12.16 VILLAGGIO ORIZZONTE**** LAGE: ca. 100 m zur Bushaltestelle, ca. 900 m zum Strand, ca. 13 km ins Zentrum, ca. 14 km zum Bahnhof Follonica. HOTEL VENEZIA TERME**** LAGE: ca. 50 m ins Zentrum, ca. 5 km zum Bahnhof. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 3 DZ 229 EZ 269 Termine: 159.- pro Person/Aufenthalt DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise), 4 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 7 x Übernachtung (Sa – Sa) im Villaggio Orizzonte**** Unterbringung im Appartement mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension plus mit Frühstück oder Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü oder Buffet, Wasser und 0.25 l Wein zum Abendessen Energiepauschale, Bettwäsche, Badetücher, Handtücher, Endreinigung 1 Parkplatz pro Appartement PKW-Reisen Termine: ab VILLAGGIO ORIZZONTE**** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP+ KINDERFESTPREIS: Kinder bis zu 3 Jahren gratis, von 4 bis 10 Jahren CHF 44.– (3 Nächte, Saison A), CHF 39.– (3 Nächte, Saison B), CHF 54.– (4 Nächte, Saisons A und B), CHF 94.– (7 Nächte, Saison A) bzw. CHF 84.– (7 Nächte Saison B) und von 11 bis 17 Jahren CHF 84.– (3 Nächte, Saison A), CHF 79.– (3 Nächte, Saison B), CHF 109.– (4 Nächte, Saisons A und B), CHF 194.– (7 Nächte, Saison A) bzw. CHF 169.– (7 Nächte, Saison B) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Appartement mit 2 Vollzahlern. Mindestbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (2-Raum-APP, 5 Pers.). Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (2-Raum-APP, 4 Pers.) oder 2 Erwachsene + 3 Kinder (2-Raum-APP, 5 Pers.). Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 2-Raum-APP, 4 Pers./2-Raum-APP, 5 Pers. Reisecode: 8989728 3 219 A 4 289 7 504 3 159 B 4 219 7 324 Sonstiges: Keine Einzelbelegung möglich. Hinweis: Geschirrtücher und Tischwäsche sind nicht vorhanden. Hunde auf Voranmeldung gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 5.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 24.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 01.08.16 – 31.08.16 LOTHRINGEN/FRANKREICH ALASSIO © Center Parcs LIGURIEN/ITALIEN CENTER PARCS LES TROIS FORÊTS 4 Nächte ab 239.© Ton Hurks Fotografie pro Bungalow/Aufenthalt PKW-Reisen LES TROIS FORÊTS 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, OV Termine: 3 Nächte ab 249.- pro Person/Aufenthalt GRAND HOTEL ALASSIO***** 3 ODER 4 NÄCHTE, ÜF Saison A 21.08.16 – 11.09.16 Saison B 11.09.16 – 22.12.16 LES TROIS FORÊTS LAGE: in der Nähe des Dreiländerecks bei Strassburg, inmitten eines 435 Hektar grossen Waldes. DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Grand Hotel Alassio***** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: amerikanisches Frühstücksbuffet Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm am Strand pro Zimmer (bis ca. Mitte Oktober, witterungsbedingt) Veloverleih (nach Verfügbarkeit) AUSSTATTUNG: Ferienhäuser im Stil moderner, ökologischer Architektur, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), tropisches Badeparadies Aqua Mundo mit Wildwasserbahn, Wasserrutschen etc. Gegen Gebühr: Tennisplatz, Tischtennis, Billard, Sporthalle, Hochseilgarten, Bogenschiessen, Veloverleih (nach Verfügbarkeit). GRAND HOTEL ALASSIO***** LAGE: ca. 10 m zum Strand, ca. 100 m ins Zentrum, ca. 300 m zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Terrasse, Aufenthaltsraum, TV-Raum, Aufzug, Wellnessbereich (ca. 250 m²) mit Thermalbad (ca. 10 x 16 m), Sauna, Dampfbad, Kneippbecken, Türkischem Bad, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Beautycenter, öffentlicher Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Garage (ca. EUR 30.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). DOPPELZIMMER (DZ): ca. 18 – 20 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV, WLAN, Minibar (gegen Gebühr), Safe, Klimaanlage. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 3 DZ 439 19.09.16 – 23.09.16 04.11.16 – 07.11.16 21.11.16 – 28.11.16 05.12.16 – 12.12.16 09.01.17 – 16.01.17 23.01.17 – 27.01.17 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Fr – Mo, Saisons A und B), 4 x Übernachtung (Mo – Fr, Saisons A und B) oder 7 x Übernachtung (Mo – Mo bzw. Fr – Fr, Saison B) im Center Parcs Les Trois Forêts in Hattigny Unterbringung im Bungalow mit Bad/Dusche und WC, ohne Verpflegung Täglich Eintritt in das tropische Badeparadies Aqua Mundo (exkl. Saunabereich, Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) Energiepauschale, Endreinigung Bettwäsche PKW-Reisen Termine: Saison A 09.09.16 – 16.09.16 26.09.16 – 30.09.16 Saison B 14.11.16 – 21.11.16 28.11.16 – 05.12.16 12.12.16 – 16.12.16 16.01.17 – 23.01.17 Reisecode: 8989497 4 539 3 249 B 4 309 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Nur kleine Haustiere gestattet (kostenlos, ohne Futter). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) 2-RAUM-BUNGALOW, 4 PERSONEN (2-RAUM-BU, 4 PERS.): ca. 53 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Kochecke mit Kühlschrank, Wohnzimmer mit Cheminée und Flat-TV, 1 Schafzimmer mit Doppelbetten, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Terrasse. 2-RAUM-BUNGALOW EXTRA, 4 PERSONEN (2-RAUM-BU EXTRA, 4 PERS.): ca. 53 m², ähnliche Ausstattung wie 2-Raum-Bungalow, Haartrockner, Badewanne mit Massagedüsen, DVD-Player, Nescafe Dolce Gusto. 3-RAUM-BUNGALOW, 6 PERSONEN (3-RAUM-BU, 6 PERS.): ca. 72 m², ähnliche Ausstattung wie 2-Raum-Bungalow, zusätzliches Schlafzimmer. 3-RAUM-BUNGALOW EXTRA, 6 PERSONEN (3-RAUM-BU EXTRA, 6 PERS.): ca. 72 m², ähnliche Ausstattung wie 2-Raum-Bungalow, zusätzliches Schlafzimmer, Haartrockner, Badewanne mit Massagedüsen, DVD-Player, Nescafe Dolce Gusto. Preis in CHF pro Bungalow und Aufenthalt Saison A Nächte 3/4 2-Raum-BU, 4 Pers. 399 2-Raum-BU Extra, 4 Pers. 449 3-Raum-BU, 6 Pers. 429 3-Raum-BU Extra, 6 Pers. 479 Reisecode: 8993965 3 299 339 329 369 B 4 239 269 279 309 7 389 429 439 479 Sonstiges: Gegen Gebühr: Bettwäsche (im BU Extra inkl.), Hand- und Badetücher, Geschirrtücher. Die Kurtaxe in Höhe von CHF 2.– pro Person und Tag ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. CHF 62.70 (3 Nächte), CHF 44.50 (4 Nächte) bzw. CHF 101.50 (7 Nächte) pro Aufenthalt, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 26.90 pro Bungalow. www.aldi-suisse-tours.ch 27 2 RHÔNES-ALPES/ FRANKREICH s is bi rat er g nd en Ki ahr J 12 zu LYON © Thinkstock is s bi rat er g nd en Ki ahr J 10 KLINGENTHAL 2 zu ELSASS/FRANKREICH 1 Nacht ab 2 Nächte 99.- © www.b-rob.com ab 64.- pro Person/Aufenthalt pro Person/Aufenthalt © Thinkstock PKW-Reisen BEST WESTERN HÔTEL CHARLEMAGNE**** 1, 2 ODER 3 NÄCHTE, ÜF PKW-Reisen Termine: HOTEL DES VOSGES*** 2, 3 ODER 4 NÄCHTE, ÜF Termine: Saison A 04.08.16 – 20.08.16 Saison B 30.09.16 – 06.01.17 21.08.16 – 30.09.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saisons A und B), 3 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison B) oder 4 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison A) im Hotel Des Vosges*** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet 1 x abends 5-Gang-Menü am Anreisetag (exkl. Getränke) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) HOTEL DES VOSGES*** LAGE: zentral, Bushaltestelle direkt beim Hotel, ca. 6 km zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Bar, Terrasse, Aufzug, Veloraum, Liegewiese, Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 150 m²) mit Hallenbad (ca. 8 x 4 m), Sauna, Dampfbad, Tennis. Gegen Gebühr: Massagen (auf Anfrage), Veloverleih (nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ/SMKZ): ca. 15 – 20 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Sat-TV, WLAN. DOPPELZIMMER BALKON (DZ BALKON): ca. 22 – 25 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Balkon oder Terrasse. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 10 Jahren gratis und von 11 bis 14 Jahren 50 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler (Single-mit-KindZimmer) bzw. 2 Vollzahlern (DZ/DZ Balkon). Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 1 Kind (SMKZ) bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ/DZ Balkon mit Zustellbetten oder Ausziehcouch). (*) Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder ab 2 Jahren (nur in Begleitung Erwachsener). Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 2 DZ 1 14 DZ Balkon 129 EZ/SMKZ 159 Reisecode: 8991288 4 179 209 249 2 99 1 19 139 B 3 1 19 144 169 Sonstiges: Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 10.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 5.90. 28 Saison A 04.08.16 – 06.09.16 Saison B 09.09.16 – 31.10.16 Saison C 04.11.16 – 08.11.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 1 x Übernachtung (Fr – Sa, Sa – So, So – Mo, Saisons B und C), 2 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison A bzw. Fr – So, Sa – Mo bzw. So – Di, Saisons B und C) oder 3 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison A bzw. Fr – Mo, Sa – Di, Saisons B und C) im BEST WESTERN Hôtel Charlemagne**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: kontinentales Frühstück 1 x Bootsfahrt «Le Vaporetto» von Confluence nach St. Paul (Einschiffung am Hafen Le Plaisance, Dauer ca. 30 Min., bis November, gem. Info vor Ort) oder 1 x Cocktail «Lyonnais time» in der hoteleigenen Bar pro Erwachsenen (*) 10 % Ermässigung auf die Lyon City Card pro Erwachsenen (für Museumseintritte, Führungen etc., gem. Info vor Ort) (*) 20 % Ermässigung auf die Tageskarte für das Museum «Musée des Confluences» (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) 20 % Ermässigung auf die Tageskarte für die Benutzung der U-Bahn und der Regionalbusse in Lyon (Betriebszeiten gem. Aushang vor Ort) BEST WESTERN HÔTEL CHARLEMAGNE**** LAGE: zentral, Bushaltestelle direkt beim Hotel, ca. 100 m zur U-Bahn-Station und zum Bahnhof Lyon Perrache, ca. 800 m zum Hafen Le Plaisance, ca. 1.6 km zum Museum «Musée des Confluences». AUSSTATTUNG: Restaurant, Frühstücksraum, Bar, Terrasse, Aufzug. Gegen Gebühr: Garage (ca. 12.– pro Tag, nach Verfügbarkeit), Veloverleih (nach Verfügbarkeit). DOPPELZIMMER (DZ): ca. 17 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Klimaanlage. VIERBETTZIMMER (VBZ): ca. 22 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Ausziehcouch. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 12 Jahren gratis bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ). (*) Bootsfahrt, Cocktail und Ermässigungen für Kinder nicht geeignet bzw. nicht inklusive. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 2/3 1 DZ 129 69 VBZ 129 74 Reisecode: 8989246 B 2 94 99 3 129 134 1 64 69 C 2 89 99 3 1 19 129 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 5.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 01.08.16 – 31.08.16 CÔTE D’AZUR/FRANKREICH CÔTE D’AZUR/FRANKREICH SAINT-PAUL DE VENCE AGAY 3/4 Nächte PKW-Reisen ab PIERRE & VACANCES VILLAGE CLUB CAP ESTEREL*** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, ÜF Termine: 2 Nächte ab 189.- pro Person/Aufenthalt HOTEL LA GRANDE BASTIDE**** 2, 3 ODER 4 NÄCHTE, ÜF Saison A 18.08.16 – 15.09.16 Saison B 15.09.16 – 01.10.16 1-RAUM-APPARTEMENT, 4 PERSONEN (1-RAUM-APP, 4 PERS.): ca. 24 – 28 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Telefon, Sat-TV, WLAN, Safe (gegen Gebühr), Kochecke, Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch, Etagenbett, Schlafnische mit Kajütenbett, Balkon oder Terrasse. 2-RAUM-, 5 PERSONEN (2-RAUM-APP, 5 PERS.): ca. 28 – 30 m², ähnliche Ausstattung wie 1-Raum-Appartement, Schlafzimmer mit Doppelbett, Klappbett. 2-RAUM-APPARTEMENT, 7 PERSONEN (2-RAUM-APP, 7 PERS.): ca. 37 – 42 m², ähnliche Ausstattung wie 1-Raum-Appartement, Schlafzimmer mit Doppelbett, Klappbett und Etagenbett. HOTEL LA GRANDE BASTIDE**** LAGE: ca. 100 m zur Bushaltestelle, 1 km ins Zentrum, ca. 16 km zum Bahnhof Nizza. AUSSTATTUNG: Frühstücksraum, Bar, Terrasse, Aufenthaltsraum mit Cheminée, Liegewiese, Swimmingpool (ca. 4 x 12 m, beheizt), Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Jacuzzi, Parkplatz (nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ): ca. 16 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Radio, Telefon, Sat-TV, WLAN, Minibar (gegen Gebühr), Safe, Klimaanlage, Grandlit. DOPPELZIMMER EXTRA (DZ EXTRA): ca. 24 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Grandlit oder 2 Betten. Reisecode: 8991421 3 324 379 489 B 4 424 499 654 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So, Saisons D und E), 4 x Übernachtung (So – Do, Saisons D und E) oder 7 x Übernachtung (Sa – Sa, Saisons A – C bzw. So – So, Saisons D und E) im Pierre & Vacances Village Club Cap Esterel*** Unterbringung im Appartement mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (gem. Info vor Ort) Energiepauschale, Bettwäsche, Handtücher, Badetücher, Geschirrtücher, Endreinigung (ausgenommen Kochecke) AUSSTATTUNG: 7 Restaurants, Bars, Café, Liegewiese, Swimmingpools (ca. 380 m², witterungsbedingt), Liegestühle am Pool (nach Verfügbarkeit), Tischtennis, Boccia, Sportplatz, Volleyball, Basketball. Gegen Gebühr: Massagen, Beautycenter, Fitnessraum, Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Parkplatz und Garage (nach Verfügbarkeit), 15 Tennisplätze, Velo- und Mountainbike-Verleih (nach Verfügbarkeit), Minigolf. Saison C 10.10.16 – 03.11.16 Saison D 03.11.16 – 13.11.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison D), 3 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saisons A – D) oder 4 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saisons A – D) im Hotel La Grande Bastide**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet Benutzung des hoteleigenen Swimmingpools (beheizt) und des Jacuzzis (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 3 4 DZ 489 649 DZ Extra 554 739 EZ – – Saison D 04.09.16 – 11.09.16 Saison E 11.09.16 – 30.10.16 PIERRE & VACANCES VILLAGE CLUB CAP ESTEREL*** LAGE: ca. 1.5 km zum Strand, ca. 3 km ins Zentrum, ca. 9 km zum Bahnhof SaintRaphaël. PKW-Reisen Termine: Saison A 13.08.16 – 20.08.16 Saison B 20.08.16 – 27.08.16 Saison C 27.08.16 – 03.09.16 159.- pro Person/Aufenthalt 3 309 369 499 C 4 414 489 649 2 189 229 299 D 3 289 344 449 4 379 454 589 Sonstiges: Haustiere gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 17.– pro Tag, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) KINDERFESTPREIS: Kinder bis zu 3 Jahren gratis und von 4 bis 11 Jahren CHF 19.– (3/4 Nächte, Saisons D und E), CHF 44.– (7 Nächte, Saisons D und E) bzw. CHF 49.– (7 Nächte, Saisons A – C) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Appartement mit 2 Vollzahlern (1-Raum-APP, 4 Pers./2-Raum-APP, 5 Pers.) bzw. mit 3 Vollzahlern (2-Raum-APP, 7 Pers.). Mindestbelegung = 3 Erwachsene (2-Raum-APP, 7 Pers.). Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (1-Raum-APP, 4 Pers.), 2 Erwachsene + 3 Kinder (2-Raum-APP, 5 Pers.) bzw. 3 Erwachsene + 4 Kinder (2-Raum-APP, 7 Pers.). Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A B Nächte 7 7 1-Raum-APP, 4 Pers. 999 799 2-Raum-APP, 5 Pers. 1199 919 2-Raum-APP, 7 Pers. 1149 989 Reisecode: 8993617 C 7 349 399 389 3/4 189 229 2 19 D 7 379 449 439 3/4 159 174 189 E 7 3 14 349 369 Sonstiges: Keine Einzelbelegung möglich. Hinweis: Die Kochecke muss sauber hinterlassen werden. Es ist eine Kaution in Höhe von EUR 200.– pro Appartement vor Ort zu hinterlegen. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 1.10 pro Person und Tag (ab 13 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Haustiere, nur mit Tollwut-Impfbescheinigung gestattet (gegen Gebühr von ca. EUR 9.– pro Tag bzw. ca. EUR 55.– pro Woche, ohne Futter, zahlbar vor Ort). Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. www.aldi-suisse-tours.ch 29 WANDERREISE © petra b. – Fotolia.com © ASI Alpinschule Innsbruck MALLORCA 8 Tage/7 Nächte ab Rund- & Fernreisen pro Person/Aufenthalt HOTEL VALENTÍN REINA**** 8 TAGE/7 NÄCHTE, HP Termine: Saison A 20.10.16 – 27.10.16 Saison B 04.11.16 – 11.11.16 Saison C 03.02.17 – 10.02.17 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: Linienflug (Economy Class) mit Air Berlin ab/bis Zürich nach Palma de Mallorca inkl. 23 kg Gepäck Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen 7 x Übernachtung im Hotel Valentín Reina**** in Paguera Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücks- und Abendbuffet, 1 x Mittagessen inkl. Getränke während der Wanderung 6 x organisierte Wanderung gem. Reiseverlauf Alle Transfers, Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen gem. Reiseverlauf Örtlicher deutschsprachiger Bergwanderführer REISEVERLAUF: Tag 1: Flug nach Palma de Mallorca. Ankunft und Transfer zum Hotel nach Paguera. Tag 2: Fahrt ins einsame Tal von Orient. Wanderung auf den Tafelberg von Alaró mit Sicht auf das Tramuntana Gebirge und sogar bis nach Palma de Mallorca. (Aufstieg 300 m, Abstieg 550 m, Weg ca. 9 km, Gehzeit ca. 3.5 Std.). Tag 3: Beginn der Wanderung vom Fischerdorf Sant Elm am Westkap aufwärts bis zu den Ruinen des Trappistenklosters La Trapa. Blick zum Meer und zur vorgelagerten Isla Dragonera mit den beiden Leuchttürmen. Dann Ankunft auf den Gipfelregionen des Puig de Ses Basses und des Coll de Sa Gramola. (Aufstieg 600 m, Abstieg 700 m, Weg ca. 12 km, Gehzeit ca. 4 Std.). Tag 4: Wanderung rund um das berühmte Bergdorf Valldemossa. Durch Steineichenwälder geht es bergab bis zum alten Reitweg, der vor über 100 Jahren angelegt wurde. Nach der Wanderung Zeit zur freien Verfügung in Valldemossa. (Auf-/Abstieg 550 m, Weg ca. 12 km, Gehzeit ca. 4.5 Std.). Tag 5: Fahrt zu den grossen Wasservorräten der Insel, den Stauseen Gorg Blau und Cúber. Wanderung zwischen den Gipfeln der höchsten Berge zum Puig de l’Ofre. (Auf-/Abstieg 350 m, Weg ca. 9 km, Gehzeit ca. 3 Std.). Tag 6: Fahrt quer über die Insel nach Alcúdia. Wanderung auf den Gipfel des Aussichtsberges Talaia d’Alcúdia. Aussicht auf die Halbinsel Formentor. (Aufstieg 400 m, Abstieg 450 m, Weg ca. 9 km, Gehzeit ca. 3.5 Std.). Tag 7: Beginn der Wanderung oberhalb des Bergdorfes Galilea zur Westseite des Galatzó (ca. 1025 m). Wanderung entlang eines schmalen Bergpfades auf eine Höhe von ca. 900 m. Der weitere Aufstieg zum Gipfel erfolgt über plattes Gestein. Abstieg nach Estellencs. (Aufstieg 600 m, Abstieg 890 m, Weg ca. 12 km, Gehzeit ca. 4,5 Std.). Tag 8: Transfer zum Flughafen und Rückflug. Ankunft in Zürich und individuelle Heimreise. HOTEL VALENTIN REINA*** LAGE: ca. 150 m zum Sandstrand, ca. 200 m ins Zentrum, Flughafentransfer ca. 1 Stunde. 30 979.10.03.17 – 17.03.17 31.03.17 – 07.04.17 AUSSTATTUNG: Buffetrestaurant, Bars, Terrasse, 2 Swimmingpools (witterungsbedingt), Liegestühle und Sonnenschirme am Pool (nach Verfügbarkeit), Hallenbad, Whirlpool, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Liegestühle und Sonnenschirme am Strand (nach Verfügbarkeit), Finnische Sauna. ZIMMER (DZ/EZ): ca. 20 m², alle mit Bad/ Dusche und WC, Haartrockner, Sat-TV, Telefon, Klimaanlage, Balkon. ERFORDERLICHE AUSRÜSTUNG: - Tagesrucksack mit ca. 30 Liter Volumen - knöchelhohe Bergschuhe mit Profilsohle - Wasserflasche mit 1 Liter Fassungsvermögen - zweckmässige Wanderbekleidung (T-Shirts, Trekkinghose, Wandersocken) - warme Zusatzbekleidung (Pullover, Mütze, Handschuhe) - Regenschutz (Überhose, Jacke) - Sonnenschutz (Kopfbedeckung, Sonnenbrille, Sonnencreme) - Taschenlampe - persönliche Medikamente ZUSÄTZLICH EMPFOHLENE AUSRÜSTUNG: - Teleskopwanderstöcke als Gehhilfe - Funktionsbekleidung - Regenschutzhülle für den Rucksack - bequeme Schuhe oder Sandalen - Badesachen - Fotoausrüstung, Fernglas - Taschenmesser - Süssigkeiten (z. B. Müsliriegel), Getränkepulver etc. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 7 DZ 1049 EZ 1249 Reisecode: 8990829 B 7 979 1169 C 7 999 1199 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 15 Personen pro Termin. Maximalteilnehmerzahl 25 Personen pro Termin. Nicht inklusive: Touristen-Taxe ca. EUR 1.– pro Person und Tag (Saison A) bzw. EUR 0.50 pro Person und Tag (Saisons B und C, zahlbar vor Ort), Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Hinweis: Durchschnittliche Kondition und Trittsicherheit sind erforderlich. Zur Einreise benötigen Sie den gültigen Reisepass oder die gültige ID-Karte. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen. Sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Abschluss der Buchung, deren Ursache ausschliesslich im Einflussbereich des Reisenden liegt, die dadurch anfallenden Mehrkosten an den Reisenden weiterverrechnet werden. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Eigenanreise zum Flughafen. Reiseversicherung: ab CHF 37.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 01.08.16 – 31.08.16 RUNDREISE © Igor Klimov – Fotolia.com PORTUGAL – WEINREISE 8 Tage/7 Nächte ab Rund- & Fernreisen pro Person/Aufenthalt HOTELS**** 8 TAGE/7 NÄCHTE, HP Termine: Saison A 23.10.16 – 30.10.16 1389.- Saison B 11.11.16 – 18.11.16 10.03.17 – 17.03.17 30.03.17 – 06.04.17 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: Linienflug (Economy Class) mit TAP Portugal ab/bis Zürich nach Porto und retour von Lissabon inkl. 23 kg Gepäck Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 3 x Übernachtung in Hotels**** in Porto 4 x Übernachtung in Hotels**** in Lissabon Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstück und Abendessen 5 x Weinverkostung und Besichtigung der jeweiligen Weinkellerei 1 x Ginjinha Likör-Verkostung in Óbidos 1 x Mittagessen inkl. Getränke und Weinverkostung in der Douro-Region 1 x Bootsfahrt auf dem Douro (Dauer ca. 45 Min.) Alle Transfers im modernen, klimatisierten Reisebus Alle Besichtigungen, Eintritte und Ausflüge gem. Reiseverlauf Örtliche deutschsprachige Reiseleitung REISEVERLAUF: Tag 1: Flug nach Porto, Ankunft und Transfer zum Hotel. Abendessen und Übernachtung in Porto. Tag 2: Stadtbesichtigung in Porto und Besuch einer Portweinkellerei mit Weinverkostung. Anschliessend Schifffahrt auf dem Douro (Dauer ca. 45 Min.). Tag 3: Sie machen einen Ausflug ins bekannte Douro-Tal. Fahrt durch die Landschaft des Douro-Tales und Besuch von Pêso da Régua. Mittagessen in einem traditionellen Landgut mit regionalen Produkten und Weinverkostung. Am Nachmittag besuchen Sie Lamego. Rückfahrt ins Hotel. Tag 4: Fahrt nach Óbidos, einem, wie es scheint, von der Zeit vergessenen Ort mit einer vollständig begehbaren Stadtmauer. Verkostung des beliebten Ginjinha Kirsch-Likörs in einer kleinen Schokoladentasse. Am Nachmittag Ankunft in Lissabon und Besuch des Stadtzentrums und des Viertels Belém. Übernachtung in Lissabon. Tag 5: Heute machen Sie einen Ausflug nach Sintra, der Sommerresidenz der portugiesischen Könige und des Adels. Von Sintra aus führt Sie eine winzige Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) Strasse nach Colares. Weinverkostung. Anschliessend geht es weiter nach Azoia und zum westlichsten Punkt Europas «Cabo da Roca». Fahrt entlang der Küstenstrasse vorbei an den mondänen Orten Cascais und Estoril zurück nach Lissabon. Tag 6: Fahrt nach Azeitão und Weinverkostung im Caves José Maria da Fonseca und in der Quinta da Bacalhoa. Hier werden langlebige und vollmundige Rotweine der Rebsorte Castelão Francês produziert. Vor der Rückfahrt nach Lissabon besuchen Sie noch die ehemalige Kachelfabrik. Tag 7: Fahrt in Richtung Süden über die mächtige Hängebrücke «Ponte Vasco da Gama» und weiter nach Évora, der alten Hauptstadt des Alentejo. Besichtigung der Herdade do Esporão und Weinverkostung mit Tapas. Rückfahrt nach Lissabon. Tag 8: Transfer zum Flughafen in Lissabon und Rückflug. Ankunft in Zürich und individuelle Heimreise. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 7 DZ 1439 EZ 1769 Reisecode: 8992321 B 7 1389 1679 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 25 Personen pro Termin. Nicht inklusive: City-Tax Lissabon (ca. EUR 1.– pro Person und Tag, zahlbar vor Ort), Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseprogramm erwähnt sind. Zur Einreise benötigen Sie den gültigen Reisepass oder die gültige ID-Karte. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen. Sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Abschluss der Buchung, deren Ursache ausschliesslich im Einflussbereich des Reisenden liegt, die dadurch anfallenden Mehrkosten an den Reisenden weiterverrechnet werden. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Eigenanreise zum Flughafen. Reiseversicherung: ab CHF 59.90. www.aldi-suisse-tours.ch 31 FLY, DRIVE & SLEEP SÜDENGLAND 6 Tage/5 Nächte ab Rund- & Fernreisen pro Person/Aufenthalt HOTELS*** 6 TAGE/5 NÄCHTE, ÜF Termine: Saison A 02.11.16 – 07.11.16 16.11.16 – 21.11.16 30.11.16 – 05.12.16 Saison B 14.12.16 – 19.12.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: Linienflug (Economy Class) mit KLM ab/bis Zürich via Amsterdam nach Cardiff inkl. 23 kg Gepäck Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 5 x Übernachtung in Hotels*** gem. Reiseverlauf Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstück 1 x Eintritt in die Gärten «The Lost Gardens of Heligan» (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) Mietwagen der Kategorie B (z. B. Ford Fiesta, o. Ä.) für die Dauer des Aufenthaltes ab/bis Flughafen Cardiff gem. Beschreibung ROUTENVORSCHLAG: Tag 1: Flug via Amsterdam nach Cardiff. Ankunft, Übernahme des Mietwagens und Fahrt zum Hotel im Raum Exeter. Tag 2: Fahrt nach Torquay und weiter in den Dartmoor Nationalpark. Übernachtung in der Region Cornwall. Tag 3: Weiter geht es nach St. Michael’s Mount und nach Penzance. Übernachtung in der Region Cornwall. Tag 4: Nach dem Frühstück Fahrt zu den Gärten «The Lost Gardens of Heligan» und Besichtigung. Übernachtung in der Region Cornwall. Tag 5: Fahrt in den Exmoor Nationalpark und weiter nach Bath. Übernachtung im Raum Bristol. Tag 6: Fahrt zum Flughafen in Cardiff, Rückgabe des Mietwagens und Rückflug via Amsterdam. Ankunft in Zürich und individuelle Heimreise. 32 899.- MIETWAGEN: Kategorie B (z. B. Ford Fiesta, o. Ä.) inkl. unbegrenzter Kilometer, Vollkasko- und Haftpflichtversicherung. Das Mindestalter für den Hauptmieter beträgt 25 Jahre. Der Hauptmieter muss im Besitz eines gültigen und seit mindestens 12 Monaten ausgestellten Führerausweises sein. Der Führerausweis muss bei Wagenübernahme vorgelegt werden. Bei der Anmietung ist eine Kaution in Höhe von ca. EUR 253.– per Kreditkarte des Hauptfahrers zu hinterlegen. Bei Anmietung muss der Führerausweis, Reisepass und die Kreditkarte des Hauptfahrers vorgelegt werden. Fahrzeugübernahme und -rückgabe finden am Flughafen statt. Tankregelung: Rückgabe wie Übernahme. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte DZ EZ Reisecode: 8990652 A 5 899 1159 B 5 999 1394 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 10 Personen pro Termin. Nicht inklusive: Treibstoff, Parkgebühren, Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseprogramm erwähnt sind. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen. Sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Abschluss der Buchung, deren Ursache ausschliesslich im Einflussbereich des Reisenden liegt, die dadurch anfallenden Mehrkosten an den Reisenden weiterverrechnet werden. Eigenanreise zum Flughafen. Reiseversicherung: ab CHF 37.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 01.08.16 – 31.08.16 THAILAND KHAO LAK 15 Tage ab Rund- & Fernreisen KHAOLAK ORIENTAL RESORT**** 15 TAGE, ÜF Termine: Saison A 09.11.16 – 23.11.16 1249.- pro Person/Aufenthalt Adults only Saison B 18.01.17 – 01.02.17 01.02.17 – 15.02.17 15.02.17 – 01.03.17 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: Linienflug (Economy Class) mit Qatar Airways ab/bis Zürich via Doha nach Phuket inkl. 30 kg Gepäck Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen 12 x Übernachtung im Khaolak Oriental Resort**** Unterbringung im Deluxe Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Frühstück 1 x Thai-Massage pro Person (Dauer ca. 45 Min.) 10 % Ermässigung auf Speisen im Hotel KHAOLAK ORIENTAL RESORT**** LAGE: ca. 150 m zum Sandstrand Nang Thong Beach, ca. 15 Gehminuten ins Zentrum, Flughafentransfer ca. 1 Stunde. AUSSTATTUNG: Restaurant, Bar, Sonnenterrasse, Swimmingpool (ca. 625 m²), Jacuzzi, Liegestühle und Handtücher am Pool (nach Verfügbarkeit), Fitnessraum. Gegen Gebühr: Sauna, Dampfbad, Massagen, diverse Wassersportarten am Strand. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) DELUXE ZIMMER (DZ/EZ): ca. 32 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Flat-TV, WLAN, Safe, Minibar, Klimaanlage, Balkon mit Poolblick. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 12 DZ 1249 EZ 1699 Reisecode: 8991466 B 12 1499 2149 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 10 Personen pro Termin. Hinweis: Adults only – Buchungen nur für Personen ab 16 Jahren möglich. Bitte beachten Sie, dass die Kategorisierung der Landeskategorie entspricht. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mindestens 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise gesonderte Einreisebestimmungen. Sie sind selbst für eine zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Abschluss der Buchung, deren Ursache ausschliesslich im Einflussbereich des Reisenden liegt, die dadurch anfallenden Mehrkosten an den Reisenden weiterverrechnet werden. Eigenanreise zum Flughafen. Reiseversicherung: ab CHF 59.90. www.aldi-suisse-tours.ch 33 RUNDREISE INDIEN 15 Tage ab Rund- & Fernreisen HOTELS DER GUTEN MITTELKLASSE 15 TAGE, HP & VP Termine: Saison A 08.11.16 – 22.11.16 06.12.16 – 20.12.16 17.01.17 – 31.01.17 14.02.17 – 28.02.17 14.03.17 – 28.03.17 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: Linienflug (Economy Class) mit Qatar Airways ab/bis Zürich via Doha nach Delhi inkl. 30 kg Gepäck Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 12 x Übernachtung in Hotels der guten Mittelklasse Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstück und Abendessen bzw. Vollpension mit Frühstück, Mittag- und Abendessen (Tag 12) Alle Transfers im klimatisierten Reisebus Alle Besichtigungen, Eintritte und Ausflüge gem. Reiseverlauf Örtliche deutschsprachige Reiseleitung REISEVERLAUF: Tag 1: Flug via Doha nach Delhi. Tag 2: Ankunft in Delhi, Begrüssung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Rest des Tages Zeit zur freien Verfügung. Tag 3: Am Vormittag Stadtrundfahrt durch Alt- und Neu-Delhi mit Besuch der Jama Masjid, der grössten Moschee in Indien, und Rajghat, der Gedenkstätte von Mahatma Gandhi. Weiter geht es in Neu-Delhi mit dem Qutab Minar und der Eisernen Säule, dem Tempel Lakshminarayan, dem Parlament etc. Anschliessend Besichtigung des Humayun-Mausoleums. Tag 4: Fahrt nach Mandawa. Am Nachmittag Besichtigung der Haveli-Häuser. Dabei handelt es sich um mit Fresken und Mustern verzierte Kaufmannshäuser. Am Abend Folkloreshow im Hotel. Tag 5: Nach dem Frühstück Fahrt in die Stadt Bikaner und Besichtigung eines Forts. Anschliessend Weiterfahrt nach Gajner und Besichtigung. Am Abend Kamelritt durch die Sanddünen. Tag 6: Fahrt nach Jodhpur und Besichtigung des Forts Mehrangarh. Anschliessend Besuch des Jaswant Thada-Mausoleums und Weiterfahrt nach Luni. Tag 7: Am Morgen Jeepsafari und Besuch eines traditionellen Dorfes, mit Einblick in das Leben der Einwohner. Anschliessend Fahrt nach Ranakpur, bekannt für seine imposante Tempelanlage der Jainas. Danach geht es weiter nach Udaipur. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. Tag 8: Am Vormittag Stadtrundfahrt mit dem Stadt-Palast, dem Jagdish-Tempel und dem «Garten der Jungfern». Anschliessend Bootsfahrt auf dem PicholaSee (witterungsbedingt). 34 1699.- pro Person/Aufenthalt Saison B 04.04.17 – 18.04.17 Tag 9: Am Morgen Fahrt nach Bijaynagar mit Stopp in Chittorgarh. Am Abend Fahrt mit einem Ochsenkarren in ein nahegelegenes Dorf. Tag 10: Fahrt nach Jaipur. Abends Rikscha-Fahrt durch die Basare von Jaipur. Tag 11: Früh am Morgen Yogastunde im Hotel. Nach dem Frühstück Jeepfahrt zum Fort Amber mit Fotostopp beim «Palast der Winde». Nachmittags Stadtrundfahrt mit dem Stadtpalast und der Sternwarte Jantar Mantar, Rajasthan’s erstem Tigerreservat. Tag 12: Nach dem Frühstück Fahrt in den Ranthambhore-Nationalpark. Am Nachmittag Dschungel-Safari durch den Nationalpark. Am Abend Vorführung der indischen Kochkunst mit anschliessendem Abendessen. Tag 13: Früh am Morgen Dschungel-Safari. Nach dem Frühstück Fahrt nach Agra mit Stopp in Fatehpur Sikri. Am Nachmittag Besuch des Roten Forts in Agra am Ufer des Flusses Yamuna. Tag 14: Am Morgen Besichtigung des Taj Mahals. Transfer zu einem Hotel in der Nähe des Flughafens. Es stehen der Gruppe einige Zimmer zum Frischmachen zur Verfügung. Abendessen und danach Transfer zum Flughafen Delhi. Tag 15: Kurz nach Mitternacht Rückflug via Doha. Ankunft in Zürich und individuelle Heimreise. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 12 DZ 1839 EZ 2239 Reisecode: 8993143 B 12 1699 2029 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 20 Personen pro Termin. Nicht inklusive: Visum Indien, Trinkgelder, persönliche Ausgaben wie Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Für diese Reise gelten spezielle Einreisebestimmungen. Weitere Informationen erhalten Sie mit Ihrer Buchungsbestätigung. Wir empfehlen Rücksprache mit dem Hausarzt bzw. dem Tropeninstitut bezüglich allfällig benötigter Impfungen. Bei Buchung benötigen wir eine gut lesbare Kopie des Reisepasses. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Abschluss der Buchung, deren Ursache ausschliesslich im Einflussbereich des Reisenden liegt, die dadurch anfallenden Mehrkosten an den Reisenden weiterverrechnet werden. Eigenanreise zum Flughafen. Reiseversicherung: ab CHF 59.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 01.08.16 – 31.08.16 RUNDREISE UGANDA 13 Tage ab Rund- & Fernreisen pro Person/Aufenthalt HOTELS DER MITTELKLASSE 13 TAGE, ÜF & VP Termine: Saison A 15.11.16 – 27.11.16 3799.- Saison B 02.03.17 – 14.03.17 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: Linienflug (Economy Class) mit KLM ab/bis Zürich oder München via Amsterdam nach Entebbe inkl. 23 kg Gepäck Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 11 x Übernachtung in Hotels der Mittelklasse und Lodges gem. Reiseverlauf Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Vollpension mit Frühstück, Mittagessen oder Lunchbox, Abendessen bzw. Frühstück (Tag 12) 1 Flasche Wasser pro Person und Tag Alle Transfers im komfortablen Minibus Alle Pirschfahrten, Nationalparkgebühren, Eintritte und Besichtigungen gem. Reiseverlauf Örtlicher deutschsprachiger Fahrerguide in Uganda REISEVERLAUF: Tag 1: Flug nach Entebbe, Ankunft und Transfer zur Lodge. Tag 2: Fahrt in den Kibale Forest Nationalpark, dem Ausgangspunkt für Ihre Schimpansen-Tour am kommenden Tag. Während der Fahrt erhalten Sie atemberaubende Eindrücke der Landschaft Ugandas. Mittagessen. Danach Weiterfahrt und Ankunft am frühen Nachmittag. Tag 3: Nach einer kurzen Fahrt starten Sie zur Schimpansen-Beobachtung (optional zubuchbar). Gemeinsam mit Ihrem Guide werden Sie ca. 3 – 4 Stunden auf der Suche nach Schimpansen sowie anderen Primaten (z. B. ColobusAffen, Paviane und Mangabeys) sein. Nach dem Mittagessen unternehmen Sie einen Ausflug in das Bigodi Wetland Sanctuary. In dieser Sumpflandschaft sind ca. 137 Vogelarten zu Hause. Tag 4: Sie fahren weiter bis zum Queen Elizabeth Nationalpark. Unterwegs Besuch des Katwe-Sees. Nachtmittags Ankunft in der Lodge. Tag 5: Vormittags Safari im Nationalpark. Nachmittags Bootssafari auf dem KazingaKanal. Dabei können Sie die grösste Population an Flusspferden in Afrika bestaunen sowie viele Wildtiere am Ufer des Flusses beobachten. Tag 6: Früh am Morgen Fahrt zum südlichen Teil des Nationalparks, dem IshashaGebiet. Hier finden Sie die typische ostafrikanische Savanne und können bei Ihrer Pirschfahrt viele Tiere beobachten. Mit etwas Glück sehen Sie auch die berühmten Löwen, die in den Bäumen liegen. Tag 7: Fahrt zum Bwindi Nationalpark. Hier sind die seltenen Berggorillas beheimatet. Am frühen Nachmittag erreichen Sie den Nationalpark. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. Tag 8: Kurze Fahrt zum Parkeingang, ausführliche Einweisung durch den Parkranger und Start des Gorilla-Trekkings (optional zubuchbar). Nur in kleinen Gruppen dürfen Sie eine Gorilla-Familie für jeweils 1 Stunde am Tag besuchen. Wanderung durch den wunderschönen und dichten Bergregenwald. Die Wanderung kann ca. 1 bis 4 Stunden dauern, je nachdem, wo sich die Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) Tag 9: Tag 10: Tag 11: Tag 12: Tag 13: Gorilla-Familien gerade aufhalten. Sie beobachten diese friedlichen Riesen bei ihrer täglichen Futtersuche und sehen vielleicht auch spielende Jungtiere. Heute fahren Sie zum Bergsee Bunyonyi. Mittagessen und kurze Ruhezeit. Anschliessend Bootstour über den See mit Stopp an einigen kleinen Inseln und Besuch einer Kirche. Fahrt zum Lake Mburo Nationalpark. Nachmittags Bootstour auf dem Mburo-See mit Beobachtungsmöglichkeit von Krokodilen und Nilpferden. Früh am Morgen Pirschfahrt im Nationalpark. Dabei haben Sie die Chance, weitere Savannentiere wie z. B. Zebras. Büffel, Elefanten, Impalas, ElandAntilopen etc. zu sehen. Mittagessen in der Lodge und danach Rückfahrt nach Entebbe. Unterwegs Stopp am Äquator mit Möglichkeit, auf beiden Himmelssphären gleichzeitig zu stehen und in eine Produktionsstätte der Buganda-Trommeln reinzuschauen. Tag zur freien Verfügung oder optionaler Ausflug in die Mabamba-Sümpfe (buchbar vor Ort). Abends Transfer zum Flughafen und Rückflug. Ankunft in Zürich oder München und individuelle Heimreise. OPTIONAL ZUBUCHBAR: Gorilla- und Schimpansen-Trekking Permit CHF 569.– (Saison A) bzw. CHF 799.– (Saison B) (*). Hinweis: Das Gorilla- und Schimpansen-Trekking Permit muss gleich bei Buchung gebucht werden. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 11 Flughafen München DZ 3859 EZ 4439 Reisecode: 8992368 Zürich 4099 4649 München 3799 4349 B 11 Zürich 3949 4479 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 15 Personen pro Termin. Nicht inklusive: Visum Uganda (ca. USD 100.– pro Person), Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseprogramm erwähnt sind. (*) Das Permit für das Gorilla-Trekking wird schon mit der Anzahlung in Rechnung gestellt und ist im Stornierungsfall nicht erstattungsfähig. Für diese Reise gelten spezielle Einreisebestimmungen. Weitere Informationen erhalten Sie mit Ihrer Buchungsbestätigung. Wir empfehlen Rücksprache mit dem Hausarzt bezüglich der eigenen körperlichen Eignung bzw. dem Tropeninstitut bezüglich allfällig benötigter Impfungen (Gelbfieberimpfung obligatorisch, Malariaprophylaxe empfohlen). Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Abschluss der Buchung, deren Ursache ausschliesslich im Einflussbereich des Reisenden liegt, die dadurch anfallenden Mehrkosten an den Reisenden weiterverrechnet werden und dass für die Reise gesonderte Stornobedingungen gelten. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Eigenanreise zum Flughafen. Reiseversicherung: ab CHF 84.90. www.aldi-suisse-tours.ch 35 © MasterLu – Fotolia.com KREUZFAHRT WESTLICHES MITTELMEER 8 Tage/7 Nächte ab Schiffsreisen MSC SPLENDIDA**** 8 TAGE/7 NÄCHTE, VP Termine: 27.11.16 – 04.12.16 04.12.16 – 11.12.16 11.12.16 – 18.12.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 7 x Übernachtung auf der MSC Splendida**** Unterbringung in der gebuchten Kabinen-Kategorie mit Dusche und WC Verpflegung: Vollpension mit Frühstück, Mittagessen, Nachmittagsbuffet mit Kaffee/Tee, Kuchen und Sandwiches, Abendessen, Mitternachtssnack Benutzung der meisten Bordeinrichtungen im Passagierbereich und Teilnahme am Bordunterhaltungsprogramm Mehrsprachige Bordbetreuung (Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch, Spanisch) Gepäcktransport im ersten und letzten Hafen Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren, Hafentaxen, Treibstoffzuschlag REISEVERLAUF: Tag 1: Individuelle Anreise oder Bustransfer (optional zubuchbar) nach Genua, Italien. Einschiffung und Beginn der Kreuzfahrt um ca. 18.00 Uhr. Tag 2: Civitavecchia/Rom, Italien. Tag 3: Palermo/Sizilien, Italien. Tag 4: La Valletta, Malta. Tag 5: Erholung auf See. Tag 6: Barcelona, Spanien. Tag 7: Marseille, Frankreich. Tag 8: Ankunft in Genua, Italien um ca. 08.00 Uhr. Ausschiffung und individuelle Heimreise oder Rückreise mit dem Bus (optional zubuchbar). MSC SPLENDIDA**** AUSSTATTUNG: 6 Restaurants, 20 Bars & Lounges, Diskothek, Internetcafé, Foto- und Kunstgalerie, Bibliothek, Casino, Theater, Duty-Free-Shops, Shuffleboard, Joggingbahn, Squash- und Tennisplatz, Basketball, Fitnessstudio, 12 Whirlpools, 5 Swimmingpools. Gegen Gebühr: Wellness- und Beautyanwendungen, 4D-Kino, Bowlingbahn, Grand-Prix-Rennwagen-Simulator. KABINEN: ca. 16 – 26 m², mit Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, TV, Klimaanlage, Minibar, Safe. OPTIONAL ZUBUCHBAR: Hin- und Rückreisepaket mit dem Bus: CHF 210.– pro Person Bustransfer ab/bis Basel, St. Gallen, Wil, Winterthur, Zürich, Luzern, Erstfeld, Bellinzona, Mendrisio, Bern, Fribourg, Martigny, Genf, Lausanne, Granges bzw. Visp nach Genua. Hinweis: Die gewünschte Bushaltestelle muss bei Buchung angegeben werden. 36 369.- pro Person/Aufenthalt GETRÄNKEPAKET «ALLEGRISSIMO»: CHF 189.– pro Person/Aufenthalt Reichhaltige Auswahl alkoholischer und alkoholfreier Getränke, darunter Drinks und Cocktails von der Barkarte, eine spezielle Auswahl offener Weine (glasweise), Fassbier, Softdrinks, Mineralwasser, Fruchtsäfte und klassische Heissgetränke (Kaffee, Espresso etc.) sowie Glace zum Mitnehmen in der Waffel oder im Becher. Hinweis: Das Getränkepaket muss für alle in einer Kabine reisenden Personen gemeinsam und gleich bei Buchung bestellt werden. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte Belegung Innenkabine Bella Innenkabine Fantastica Aussenkabine Bella Aussenkabine Fantastica Balkonkabine Bella (*) Balkonkabine Fantastica Reisecode: 8993173 7 2 369 419 529 639 709 819 Sonstiges: Keine Einzelkabinen verfügbar. Mindestteilnehmerzahl 24 Personen pro Termin. (*) Balkonkabinen der Kategorie Bella haben teilweise Sichtbehinderung. Nicht inklusive: Obligatorisches Serviceentgelt (ca. EUR 9.– pro Person und Nacht, wird automatisch dem Bordkonto zugerechnet), 15 % Servicezuschlag auf Bardienstleistungen sowie Wellness- und Beautyanwendungen, persönliche Ausgaben wie Landausflüge, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt ausschliesslich durch die Reederei und wird bei Zusendung der Reiseunterlagen mitgeteilt. Die reedereieigene Reservierungsnummer erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen. Mit dieser können Sie direkt auf der Website der Reederei individuelle Zusatzleistungen buchen. Rabattierung durch das Kundenbindungsprogramm der Reederei und Kabinenwünsche ausgeschlossen. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mindestens 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen. Sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass die Kategorisierung des Schiffes keinem offiziellen Bewertungssystem entspricht und dass für diese Reise gesonderte Stornobedingungen gelten. Bitte beachten Sie, dass bei Buchung der vollständige Name gem. Reisepass und das Geburtsdatum angegeben werden müssen und dass bei Namensänderung nach Abschluss der Buchung, deren Ursache ausschliesslich im Einflussbereich des Reisenden liegt, die dadurch anfallenden Mehrkosten an den Reisenden weiterverrechnet werden. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Eigenanreise nach Genua bzw. zu den jeweiligen Buszustiegstellen beim optionalen An-/ Rückreisepaket. Reiseversicherung: ab CHF 24.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 01.08.16 – 31.08.16 KURZRUNDREISE & KREUZFAHRT © Alexander Aburumieh – Fotolia.com OMAN & VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 11 Tage ab Schiffsreisen HOTEL****, HOTEL***** & AIDAstella 11 TAGE, ÜF & VP PLUS Termine: Saison A 22.11.16 – 02.12.16 10.01.17 – 20.01.17 Saison B 31.01.17 – 10.02.17 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: Linienflug (Economy Class) mit Emirates ab/bis Zürich oder Genf via Dubai nach Muscat und retour von Dubai inkl. 30 kg Gepäck Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 1 x Übernachtung im Hotel City Seasons**** in Muscat 1 x Übernachtung im Hotel Al Ain Rotana***** in Al Ain 7 x Übernachtung auf AIDAstella Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC (Hotels) bzw. in der gebuchten Kabinen-Kategorie mit Dusche und WC (Schiff) Verpflegung: Frühstücksbuffet (Hotels) bzw. Vollpension plus mit Frühstück, Mittag- und Abendessen inkl. Tischgetränke (Bier, Tischwein, Softdrinks) zu den Hauptmahlzeiten in den Buffet-Restaurants (Schiff) Trinkgelder an Bord Bordsprache Deutsch Benutzung der meisten Bordeinrichtungen im Passagierbereich und Teilnahme am Bordunterhaltungsprogramm Alle Transfers, Eintritte und Besichtigungen in Muscat, Al Ain und Dubai gem. Reiseverlauf während der Kurz-Rundreise Örtliche deutschsprachige Reiseleitung während der Transfers und Ausflüge in Muscat, Al Ain und Dubai gem. Reiseverlauf Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren, Treibstoffzuschlag REISEVERLAUF: Tag 1: Flug via Dubai nach Muscat. Tag 2: Ankunft in Muscat, Oman. Begrüssung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Stadtrundfahrt in Muscat. Erster Halt beim Al Alam Palast, der Arbeitspalast des Sultans. Besichtigung von aussen und kurzer Spaziergang. Anschliessend Besuch des Privatmuseums Bait Al Zubair, das die Kultur und die Tradition des Landes auf eindrückliche Weise veranschaulicht. Danach Fahrt zum Hotel und Zeit zum Ausruhen. Nachmittags Fahrt durch das Ministerienviertel und Qurum mit Fotostopp beim Royal Opera House Muscat. Anschliessend Fahrt in den Stadtteil Muttrah. Spaziergang entlang der Corniche zum Muttrah Souq, einem traditionellen orientalischen Basar. Rückfahrt ins Hotel. Tag 3: Fahrt zur Grossen Moschee. Weiter geht es zur Oasenstadt Nizwa mit historischen Gebäuden und dem imposanten Fort. Weiterfahrt nach Bahla, wo sich das grösste Lehmfort des Omans (Fort Hisn Tamah) befindet. Anschliessend Fahrt über die Grenze nach Al Ain, VAE zum Hotel. Tag 4: Besuch des einstigen Palastes des Staatsgründers Scheich Zayed Bin Sultan Al Nahyan und Besichtigung des Palast-Museums. Anschliessend Weiterfahrt zum Al-Bastakiya, dem ältesten Stadtteil mit dem Fort AlFahidi. Weiter geht es per «Abra» (Wasser-Taxi) über den Dubai-Creek zum Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) 1949.- pro Person/Aufenthalt exotischen Gewürzmarkt und zum Gold Souq. Im Anschluss Transfer zum Hafen in Dubai und Einschiffung. Übernachtung an Bord. Tag 5: Beginn der Kreuzfahrt um ca. 11 Uhr. Tag 6: Muscat, Oman. Tag 7 – 8: Abu Dhabi, VAE. Tag 9: Khalifa Bin Salman, Bahrain. Tag 10: Ankunft in Dubai, VAE um ca. 10.00 Uhr. Übernachtung an Bord. Tag 11: Ausschiffung und Transfer zum Flughafen. Rückflug nach Zürich bzw. Genf. Ankunft und individuelle Heimreise. AIDAstella AUSSTATTUNG: 8 Restaurants, 12 Bars & Lounges, AIDA Lounge, Diskothek, Anytime Bar, AIDA Shops, 4D-Kino, Theater, Casino, Bibliothek, Kunstgalerie, Internetcafé, 3 Swimmingpools, 4 Whirlpools, Fitnessstudio, Volleyball, Basketball, Nordic Walking, Fitnesskurse, Golf Driving Range, Sauna, Joggingbahn. Gegen Gebühr: Wellnessund Beautyanwendungen. KABINEN: ca. 13 – 23 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, TV, Safe, Klimaanlage. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 9 Flughafen Zürich Belegung 2 Innenkabine 1999 Meerblickkabine 2199 Balkonkabine 2399 Reisecode: 8993379 Genf Zürich 1949 2 149 2349 2049 2249 2449 B 9 2 Genf 1999 2 199 2399 Sonstiges: Keine Einzelbelegung möglich. Mindestteilnehmerzahl 20 Personen pro Termin. Preise gemäss AIDA VARIO Konditionen. AIDA Cruises – German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3d, 18055 Rostock. Nicht inklusive: Visum Oman, persönliche Ausgaben wie Landausflüge, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseprogramm erwähnt sind. Die reedereieigene Reservierungsnummer erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen. Mit dieser können Sie direkt auf der Homepage der Reederei individuelle Zusatzleistungen buchen. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt ausschliesslich durch die Reederei und wird bei Zusendung der Reiseunterlagen mitgeteilt. Rabattierung durch das Kundenbindungsprogramm der Reederei und Kabinenwünsche ausgeschlossen. Für diese Reise gelten spezielle Einreisebestimmungen. Weitere Informationen erhalten Sie mit Ihrer Buchungsbestätigung. Bitte beachten Sie, dass für die Reise gesonderte Stornobedingungen gelten, dass bei Buchung der vollständige Name gem. Reisepass und das Geburtsdatum angegeben werden müssen und dass bei Namensänderung nach Abschluss der Buchung, deren Ursache ausschliesslich im Einflussbereich des Reisenden liegt, die dadurch anfallenden Mehrkosten an den Reisenden weiterverrechnet werden. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen. Reiseversicherung: ab CHF 59.90. www.aldi-suisse-tours.ch 37 © Celebrity Cruises KREUZFAHRT VIETNAM & PHILIPPINEN 18 Tage ab Schiffsreisen HOTEL**** & CELEBRITY CONSTELLATION****SUP. 18 TAGE, ÜF & VP Termine: Saison A 03.02.17 – 20.02.17 pro Person/Aufenthalt Saison B 03.03.17 – 20.03.17 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: Linienflug (Economy Class) mit Turkish Airlines ab/bis Zürich via Istanbul nach Singapur inkl. 30 kg Gepäck Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren Transfer Flughafen – Hotel – Hafen – Flughafen 1 x Übernachtung im Orchard Hotel**** in Singapur 14 x Übernachtung auf der Celebrity Constellation****sup. Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC (Hotel) bzw. in der gebuchten Kabinen-Kategorie mit Dusche und WC (Schiff) Verpflegung: Frühstücksbuffet (Hotel) bzw. Vollpension mit Frühstück, Mittag- und Abendessen, Snacks, Getränke zu den Mahlzeiten (Wasser, Kaffee/Tee, Eistee, hauseigene Limonade), 24-StundenKabinenservice (Late-Night-Gebühr von 23.00 – 06.00 Uhr) (Schiff) Bordguthaben USD 75.– pro Kabine (wird automatisch dem Bordkonto gutgeschrieben) (*) Getränkepaket «Classic» bei Buchung einer Aussenkabine oder einer höheren Kategorie 1 x Stadtrundfahrt mit Besuch des Orchid Garden in Singapur 1 x Tagesausflug in Singapur mit Freizeit im Park «Gardens by the Bay» mit Mittag- und Abendessen Benutzung der meisten Bordeinrichtungen im Passagierbereich und Teilnahme am Bordunterhaltungsprogramm Bordsprache Englisch, internationaler Gästeservice Örtliche deutschsprachige Reiseleitung während der Transfers und Ausflüge gem. Reiseverlauf Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren, Treibstoffzuschlag REISEVERLAUF: Tag 1: Flug via Istanbul nach Singapur. Tag 2: Ankunft, Begrüssung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Tag 3: Stadtrundfahrt und Besuch des Orchid Garden. Anschliessend Transfer zum Hafen und Einschiffung. Beginn der Kreuzfahrt um ca. 18.00 Uhr. Tag 4: Erholung auf See. Tag 5: Phu My/Ho-Chi-Minh-Stadt, Vietnam. Tag 6: Erholung auf See. Tag 7: Chan May/Hue, Vietnam. Tag 8: Erholung auf See. Tag 9: Hongkong, China. Tag 10: Erholung auf See. Tag 11: Manila, Philippinen. Tag 12: Boracay, Philippinen. Tag 13: Erholung auf See. Tag 14: Kota Kinabalu/Sabah, Malaysia. Tag 15: Erholung auf See. Tag 16: Ankunft in Singapur. Übernachtung an Bord. Tag 17: Ausschiffung. Begrüssung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Tagesausflug in Singapur mit Freizeit im Park «Gardens by the Bay» inkl. Mittag- und Abendessen. Anschliessend Transfer zum Flughafen und Rückflug via Istanbul. 38 2799.- Tag 18: Ankunft in Zürich und individuelle Heimreise. CELEBRITY CONSTELLATION****SUP. AUSSTATTUNG: 10 Restaurants, 12 Bars & Lounges, Diskothek, Casino, Bibliothek, iLounge mit iPads, Kino, Theater, Kunstgalerie, Duty-Free-Shops, Fitnessstudio, Joggingbahn, Mehrzwecksportplatz, Whirlpools, 2 Swimmingpools. Gegen Gebühr: Wellness- und Beautyanwendungen. KABINEN: ca. 16 – 18 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, TV, Minibar, Klimaanlage, Safe. CONCIERGE CLASS: ca. 21 m², ähnliche Ausstattung wie Kabinen, Balkon, Sekt, Obst und Blumen zur Begrüssung, bevorzugte Ein-/Ausschiffung, Auswahl an Kissen, Schuhputzservice. AQUA CLASS: ca. 23 m², ähnliche Ausstattung wie Concierge Class, exklusiver Zugang zum Ruheraum und zum Spezialitätenrestaurant «Blu», kostenloser Zugang zum Wellnessbereich «Persian Garden», hochwertige Pflegeprodukte. GETRÄNKEPAKET «CLASSIC» Bei Buchung in einer Aussenkabine oder einer höheren Kategorie erhalten Sie das Getränkepaket «Classic» im Wert von USD 55.– p. P./Tag geschenkt. Das «Classic» beinhaltet: Coca-Cola® Erfrischungsgetränke wie Cola, Fanta oder Sprite, frisch gepresste Säfte, Kaffee- und Teespezialitäten, Wasser in Flaschen (ohne Kohlensäure), alle Biere bis zu USD 6.– und alle Spirituosen, Cocktails, Frozen Drinks bis zu USD 8.– und Weine im Glas bis zu USD 9.–. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 15 Belegung 2 Innenkabine 2899 Aussenkabine 3 19 9 Balkonkabine 3699 Concierge Class 3899 Aqua Class 4099 Reisecode: 8992627 B 15 2 2799 3099 3599 3799 3999 Sonstiges: Keine Einzelzimmer/-kabinen verfügbar. Mindestteilnehmerzahl 20 Personen pro Termin. (*) Keine Barauszahlung möglich und nicht für das obligatorische Serviceentgelt verwendbar. Nicht inklusive: Visum Vietnam, obligatorisches Serviceentgelt (ca. USD 13.50 pro Person und Tag bzw. ca. USD 14.– pro Person und Tag in der Concierge/Aqua Class, wird automatisch dem Bordkonto zugerechnet), 18 % Servicezuschlag auf Getränke sowie Wellness- und Beautyanwendungen, persönliche Ausgaben wie Landausflüge, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt ausschliesslich durch die Reederei und wird bei Zusendung der Reiseunterlagen mitgeteilt. Die reedereieigene Reservierungsnummer erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen. Mit dieser können Sie direkt auf der Homepage der Reederei individuelle Zusatzleistungen buchen. Personen unter 21 Jahren müssen mit einer Begleitperson reisen, die älter als 21 Jahre ist. Für diese Reise gelten spezielle Einreisebestimmungen. Weitere Informationen erhalten Sie mit Ihrer Reisebestätigung. Rabattierung durch das Kundenbindungsprogramm der Reederei und Kabinenwünsche ausgeschlossen. Bitte beachten Sie, dass die Kategorisierung des Schiffes keinem offiziellen Bewertungssystem entspricht, dass bei Buchung der vollständige Name gem. Reisepass und das Geburtsdatum angegeben werden müssen, dass für diese Reise gesonderte Stornobedingungen gelten und dass bei Namensänderung nach Abschluss der Buchung, deren Ursache ausschliesslich im Einflussbereich des Reisenden liegt, die dadurch anfallenden Mehrkosten an den Reisenden weiterverrechnet werden. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Eigenanreise zum Flughafen. Reiseversicherung: ab CHF 84.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 01.08.16 – 31.08.16 KREUZFAHRT AUSTRALIEN & NEUSEELAND 40 Tage (Paket A) ab Schiffsreisen HOTELS & RADIANCE OF THE SEAS****SUP. 40 TAGE (PAKET A) BZW. 43 TAGE (PAKET B), ÜF & VP Termine: 04.02.17 – 15.03.17 (Paket A) 6699.pro Person/Aufenthalt 04.02.17 – 18.03.17 (Paket B) DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: Linienflug (Economy Class) mit Emirates ab/bis Zürich nach Sydney inkl. 30 kg Gepäck Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 3 x Übernachtung im Travelodge Wynyard Hotel in Sydney 33 x Übernachtung auf der Radiance of the Seas****sup. Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC (Hotel) bzw. in der gebuchten Kabinen-Kategorie mit Dusche und WC (Schiff) Verpflegung: Frühstück (Hotels) bzw. Vollpension, Getränke zu den Mahlzeiten (Wasser, Kaffee/Tee, Eistee, hauseigene Limonaden), 24-StundenKabinenservice (Late-Night-Gebühr von 24.00 – 05.00 Uhr) (Schiff) Bordguthaben USD 200.– pro Kabine (wird automatisch dem Bordkonto zugerechnet) (*) 1 x Stadtrundfahrt in Sydney inkl. Opernhaus (halbtags) 1 x Ausflug Blue Mountains mit Featherdale Wildlife Park 1 x Zoo Express Ticket (Taronga Zoo) und Fahrt mit der Sky Safari Cable Car Benutzung der meisten Bordeinrichtungen im Passagierbereich und Teilnahme am Bordunterhaltungsprogramm Bordsprache Englisch, internationaler Gästeservice Alle Transfers und Ausflüge inkl. deutschsprachiger Reiseleitung gem. Reiseverlauf Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren, Treibstoffzuschlag Paket A: 1 x Ausflug nach Manly (Tag 39) Paket B: Inlandsflug Sydney – Alice Springs – Ayers Rock – Sydney 2 x Übernachtung im Hotel in Alice Springs 1 x Übernachtung im Hotel in Ayers Rock 1 x Sound of Silence Dinner in Ayers Rock 1 x Sonnenaufgangstour Ayers Rock 1 x Ausflug zum Kings Canyon 1 x Besuch bei den Royal Flying Doctors und der Old Telegraph Station in Alice Springs ZUSATZPROGRAMM RED CENTER PAKET B: Paket B: Transfer zum Flughafen und Flug nach Alice Springs. Begrüssung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Rundfahrt mit Besuch der Royal Flying Doctors Services, School of Air, Old Telegraph Station und ANZAC Hill. Danach Transfer zum Hotel und Zeit zur freien Verfügung. Tag 40: Am Morgen Transfer zum Kings Canyon und Möglichkeit am Canyon Creek Walk teilzunehmen. Tag 41: Nach dem Frühstück besteht die Möglichkeit an einer Wanderung um den «Kings Canyon Rim». Danach Transfer nach Ayers Rock. Am Abend Sound of Silence Dinner. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) Tag 42: Sonnenaufgangstour am Ayers Rock. Danach Frühstück und Transfer zum Flughafen. Rückflug via Alice Springs und Sydney. Tag 43: Ankunft in Zürich und individuelle Heimreise. RADIANCE OF THE SEAS **** SUP. AUSSTATTUNG: 10 Restaurants, 17 Bars & Lounges, Diskothek, Theater, Internetcafé, Bibliothek, Casino, 9-stöckiges Atrium, Glas-Panorama-Flächen, Einkaufspromenade, Foto- und Kunstgalerie, Open-Air-Kino, Volleyball, Tischtennis, Basketball, Joggingbahn, Billard, Kletterwand, Minigolf, Fitnessstudio, 3 Whirlpools, 3 Swimmingpools. Gegen Gebühr: Wellness- und Beautyanwendungen. KABINE: ca. 15 – 16 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, TV, Telefon, Minibar, Safe. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte 36 Paket A Belegung 2 Innenkabine 6699 Aussenkabine 7599 Balkonkabine 8399 Reisecode: 8993653 39 B 2 8299 9 199 9999 Sonstiges: Keine Einzelkabinen verfügbar. Mindestteilnehmerzahl 20 Personen (Paket A) bzw. 10 Personen (Paket B). (*) Keine Barauszahlung möglich und nicht für das obligatorische Serviceentgelt verwendbar. Nicht inklusive: Visum Australien, Visum Indonesien, obligatorisches Serviceentgelt (ca. USD 13.50 pro Person, wird automatisch dem Bordkonto zugerechnet), 18 % Servicezuschlag auf Bardienstleistungen sowie Wellness- und Beautyanwendungen, persönliche Ausgaben wie Speisen, Getränke und Landausflüge, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Für diese Reise gelten spezielle Einreisebestimmungen. Weitere Informationen erhalten Sie mit Ihrer Reisebestätigung. Rabattierung durch das Kundenbindungsprogramm der Reederei und Kabinenwünsche ausgeschlossen. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt ausschliesslich durch die Reederei und wird bei Zusendung der Reiseunterlagen mitgeteilt. Die reedereieigene Reservierungsnummer erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen. Mit dieser können Sie direkt auf der Homepage der Reederei individuelle Zusatzleistungen buchen. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass für diese Reise gesonderte Stornobedingungen gelten, dass die Kategorisierung der Schiffe keinem offiziellen Bewertungssystem entspricht, dass bei Buchung der vollständige Name gem. Reisepass und das Geburtsdatum angegeben werden müssen und dass bei Namensänderung nach Abschluss der Buchung, deren Ursache ausschliesslich im Einflussbereich des Reisenden liegt, die dadurch anfallenden Mehrkosten an den Reisenden weiterverrechnet werden. Informationen zum Reiseverlauf erhalten Sie unter 0848 300 400 und unter www.aldisuisse-tours.ch. Eigenanreise zum Flughafen. Reiseversicherung: ab CHF 137.90. www.aldi-suisse-tours.ch 39 CITY-SPECIAL © Julian Love London and Partner GROSSBRITANNIEN LONDON GROSSBRITANNIEN EDINBURGH 3 Nächte 2 Nächte ab 399.- pro Person/Aufenthalt Städte & Kultur HOTEL NOVOTEL LONDON WEMBLEY**** 2 ODER 3 NÄCHTE, ÜF Abflugtermine: Saison A 25.11.16 Saison B 20.01.17 02.12.16 27.01.17 09.12.16 16.12.16 13.01.17 03.02.17 10.02.17 pro Person/Aufenthalt Städte & Kultur HOTEL NOVOTEL EDINBURGH PARK**** 3 NÄCHTE, ÜF Abflugtermine: Saison A 14.10.16 Saison B 21.10.16 28.10.16 Saison C 04.11.16 11.11.16 18.11.16 Saison D 05.01.17 13.01.17 20.01.17 25.11.16 02.12.16 09.12.16 16.12.16 27.01.17 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: Linienflug (Economy Class) mit British Airways ab/bis Zürich nach London inkl. 23 kg Gepäck Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 2 x Übernachtung (Saison B) bzw. 3 x Übernachtung (Saison A) im Hotel Novotel London Wembley**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: Linienflug (Economy Class) mit EasyJet ab/bis Basel nach Edinburgh inkl. 20 kg Gepäck Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 3 x Übernachtung im Hotel Novotel Edinburgh Park**** Verpflegung: Frühstücksbuffet Benutzung des hoteleigenen Hallenbades, der Sauna und des Fitnessraumes Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch. Reisecode: 8993677 Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch. Reisecode: 8993968 DEUTSCHLAND NIEDERLANDE HAMBURG 439.- ab AMSTERDAM 3 Nächte 2 Nächte ab 479.- pro Person/Aufenthalt Städte & Kultur DORINT HOTEL HAMBURG-EPPENDORF**** 2 NÄCHTE, ÜF Abflugtermine: Saison A Saison B Saison C Saison D 15.10.16 22.10.16 24.12.16 29.10.16 05.11.16 19.11.16 26.11.16 12.11.16 03.12.16 ab Städte & Kultur RAMADA APOLLO AMSTERDAM CENTRE**** 3 NÄCHTE, ÜF Abflugtermine: Saison A Saison B 14.10.16 06.11.16 21.11.16 17.10.16 07.11.16 26.11.16 21.10.16 24.10.16 11.11.16 14.11.16 02.12.16 12.12.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: Linienflug (Economy Class) mit einer renommierten Airline ab/bis Zürich nach Hamburg inkl. 23 kg Gepäck Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 2 x Übernachtung im Dorint Hotel Hamburg-Eppendorf**** Verpflegung: Frühstücksbuffet Benutzung der hoteleigenen Sauna und des Fitnessraumes 2-Tages-Hamburg-CARD für zahlreiche Leistungen und Ermässigungen DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: Linienflug (Economy Class) mit einer renommierten Airline ab/bis Zürich nach Amsterdam inkl. 23 kg Gepäck Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen (nach Verfügbarkeit) 3 x Übernachtung im Ramada Apollo Amsterdam Centre**** Verpflegung: Frühstücksbuffet Benutzung der hoteleigenen Sauna und des Fitnessraumes 1 x Grachtenfahrt in Amsterdam (Dauer ca. 60 Min.) 1 Stadtplan Amsterdam pro Zimmer Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch. Reisecode: 8993471 Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch. Reisecode: 8993467 40 10.12.16 17.12.16 Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) 479.- pro Person/Aufenthalt www.aldi-suisse-tours.ch 28.10.16 18.11.16 16.12.16 BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 01.08.16 – 31.08.16