alaska pik

Transcription

alaska pik
9
Befestigungstechnik
Kabelkanäle einfach und sicher montieren
Fasteners
Fit cable ducts easily and securely
Befestigungstechnik/Fasteners · 175
Für die sichere Montage der
PFLITSCH-Kabelführungssysteme
For the safe fitting of PFLITSCH
cable trunking systems
1
2
3
176 · Befestigungstechnik/Fasteners
Abgestimmtes Sortiment
Die Installationsbedingungen an Maschinen, in
Anlagen und Gebäuden sind sehr unterschiedlich. Um die Montage von Kabelführungen und
ihren Einbau ins jeweilige Umfeld zu erleichtern,
bietet PFLITSCH ein neues Programm hochwertiger Befestigungstechnik an. Das System reduziert die Montagezeiten und sorgt für
standfeste und wirtschaftliche Systemlösungen.
Arbeitsaufwendige Eigenkonstruktionen werden überflüssig.
Verschiedene Materialien, wie galvanisch verzinkter oder feuerverzinkter Stahl und Edelstahl,
bieten für jede Anwendung die passende
Lösung.
Das gut abgestimmte Produktsortiment reicht
von Wandauslegern über Montageschienen bis
hin zu Montagewinkeln.
Die drei Meter langen Profile können schnell auf
die passenden Maße gekürzt werden und sind
perfekt auf PFLITSCH-Kabelführungssysteme
abgestimmt.
Einfache Montage – beste Ergebnisse
PFLITSCH bietet praxiserprobte Komponenten.
Die hohe Stabilität der Befestigungselemente
erlaubt große Stützabstände. Dadurch können
Montagezeiten minimiert werden. Die Montage
erfolgt mit handelsüblichen Werkzeugen.
Auf Wunsch unterstützen Sie erfahrene
PFLITSCH-Mitarbeiter bei der individuellen Zusammenstellung aller Komponenten.
Ihre Vorteile
· Universeller Einsatz
· Hohe Stabilität
· Individuelle Anpassung
· Für alle PFLITSCH-Kanaltypen
Coordinated product range
The installation conditions on machines, in
plants and in buildings vary enormously.
In order to simplify the installation of cable
trunking and its integration into all these environments, PFLITSCH has drawn up a new range
of high-quality fastening technology products.
The system reduces installation times and ensures stable and cost-effective trunking solutions,
making labour-intensive “Heath Robinson”
constructions a thing of the past.
A choice of different materials, such as stainless
steel and electro-galvanised or hot-dip galvanised steel, means the perfect solution can be
found for every application.
The well-coordinated product range extends
from wall brackets and assembly rails right up
to angle fittings.
The three-metre long profiles can be cut to the
required lengths quickly and are fully compatible with PFLITSCH cable routeing systems.
4
Simple assembly – best results
PFLITSCH components have been proven in
practice. The high strength of the fastenings
allows greater distances between support
points, which in turn minimises installation
times. Components can be assembled using
ordinary, widely available tools.
Our experienced PFLITSCH installers can assist
you on request with the selection of all the
components required for your particular cable
routeing plans.
Your advantages
· Universal use
· High stability
· Customisable
· For all PFLITSCH trunking types
Abb. 1: Hakenkopfschraube
Fig. 1:
Hammer-hook bolt
Abb. 2: Montageprofil
Fig. 2:
Assembly profile
Abb. 3 + 4: PIK Konsolen
Fig. 3 + 4:
PIK bracket
Befestigungstechnik/Fasteners · 177
Aufbau der Art.-Nr.
Article number structure
Werkstoff
Material
Art.-Nr.
Art. No.
AK LW 310 F
S
F
VA V2A
Werkstoff
Material
S
galv. verzinkt, blank
zinc plated
F
feuerverzinkt
hot-dip galv.
VA
1.4401/1.4571
AISI 316/316TI
V2A
1.4301
AISI 304
Bestellbeispiel
Order example
i
AK LW 310 F
Werkstoff
Material
Die Legende zu den Werkstoffen finden Sie auch unten auf den Produktseiten.
The key to the legends explaining the material can be found at the bottom of the product
pages.
Nennmaß
Rated size
Artikel-Code
Article code Die Legende zu Werkstoff und System-Programm finden Sie auch unten links und rechts auf den Produktseiten.
i
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
Inhaltsübersicht und Abkürzungen: Befestigungstechnik
Index and abbreviations: Fasteners
Artikel-Code
Bezeichnung
Designation
AK
Ausleger Konsole
Cantilever bracket
AK 28/28
Ausleger Konsole 28/28
Bracket light 28/28
180
AK 41/41
Ausleger Konsole 41/41
Bracket middle 41/41
181
AK 52/34
Ausleger Konsole 52/34
Bracket heavy 52/43
182
AK HS L
Hängestiel 41/22
Vertical Piece 41/22
183
AK HS S
Hängestiel 41/82
Vertical Piece 41/82
183
AS H
Montageprofil
Assembly profile
184
ASF
Anker Fuß
Anchor foot
184
AW
Anschlusswinkel
Angle fitting 90°
185
DW
Doppelwinkel
Dual angle
GLM
Gleitmutter
Slide nut
180, 182
GLM/VE ASF
Gleitmutter + Ankerschraube
Slide nut + Anchor bolt
181-186
HKS T1
Hammerkopfschraube 28/15
Hammer-hook bolt 28/15
HKS T3
Hakenkopfschraube 50/30
Hammer-hook bolt 50/30
182
HW
Hutwinkel
Rail hanger angle
186
PIK AK
PIK Konsole
PIK Bracket
179
RW
Rahmenwinkel
Angle bracket
185
VL
Verbindungslasche
Flat bracket
185
WF
Winkelverbinder
Flat angle 90°
185
ZV
Z-Verbinder
Z-angle
185
178 · Befestigungstechnik/Fasteners
Seite/Page
179
186
180
Konsolen
Ab Seite 179
Brackets
Started from page 179
Montageprofile
Seite 184
Verbindungselemente
Ab Seite 185
Schrauben + Muttern
Ab Seite 180
Assembly profiles
Page 184
Connection elements
Started from page 185
Srews + Nuts
Started from page 180
PIK Konsole
PIK AK
PIK Bracket
B
Nenngröße
Rated size
A
A
mm
Art.-Nr.
Art. No.
Werkstoff*
Material*
Stärke
B
mm
mm
25 x 25
PIK AK 15
S
V2A
1,5
1
40 x 40
PIK AK 30
S
V2A
1,5
1
50 x 50
PIK AK 40
S
V2A
1,5
1
80 x 80
PIK AK 60
S
V2A
1,5
1
Ausleger Konsole
AK
Cantilever bracket
Nenngröße
Rated size
A
mm
B
A
*
S
= galv. verzinkt, blank
= galv. zinc plated
F
Art.-Nr.
Art. No.
Werkstoff*
Material*
Stärke
B
mm
mm
120 x 46
AK 120
S
2,0
1
165 x 60
AK 165
S
2,0
1
315 x 101
AK 315
S
2,0
1
400 x 137
AK 400
S
2,0
1
500 x 137
AK 500
S
2,0
1
600 x 137
AK 600
S
2,0
1
= feuerverzinkt
= hot-dip galv.
VA
= 1.4404
= AISI 316L
V2A
= 1.4301
= AISI 304
Befestigungstechnik/Fasteners · 179
Ausleger Konsole 28/28
AK 28/28
Bracket light 28/28
6
Profil 28/28, 12-mm-Schienenschlitz, für leichte Lasten
11x 20
Profile 28/28, 12-mm-channel slot, for light loads
25
C
Nenngröße
Rated size
46
A
mm
120
B
20
11x 20
A
4,0
Art.-Nr.
Art. No.
Werkstoff*
Material*
B
C
mm mm
28 x 28 x 100
AK 28/ 28 100
F
VA
1
28 x 28 x 200
AK 28/ 28 200
F
VA
1
28 x 28 x 300
AK 28/ 28 300
F
VA
1
28 x 28 x 400
AK 28/ 28 400
F
VA
1
i
Zur Befestigung der Konsolen an einem Montageprofil wird eine Schraube VE ASF M12 x 20 … mit der passenden
Gleitmutter GLM M12 (s. Seite 184) verwendet.
Die Befestigung auf dem Konsolenprofil erfolgt mit Hammerkopfschrauben 28/15 (s. nachfolgenden Artikel).
Fastening brackets on to an assembly profile is done with a bolt VE ASF M12 x 20 … and a compatible slide nut GLM M12
(see page 184).
Fastening on to the bracket profile is done with hammer-head bolts 28/15 (see following article).
Tragfähigkeitswerte für leichte Belastungen
Load capacities (light loads)
F1
L/2
F1
L/2
F2
L/3
L
F2
L/3
F3
L/3
L/4
F1
F1
F2
kN
kN
kN
kN
AK 28/ 28 100
2,70
1,35
1,35
0,90
AK 28/ 28 200
1,35
0,68
0,68
0,45
AK 28/ 28 300
0,90
0,45
0,45
0,30
AK 28/ 28 400
0,70
0,35
0,35
0,20
Art.-Nr./Art.-No.
L/4
F3
L/4
F3
L/4
F3
Hammerkopfschraube 28/15
HKS T1
Hammer-head bolt 28/15
Hammerkopfschrauben 28/15 zur Befestigung auf dem Konsolenprofil, Auslieferung mit Sechskantmutter
Hammer-head bolts 28/15 for fastenings on to bracket profiles, supplied with hexagonal nuts
Nenngröße
Rated size
Art.-Nr.
Art. No.
Werkstoff*
Material*
M8 x 20
HKS T1 M 8 x 20
F
VA
100
M8 x 25
HKS T1 M 8 x 25
F
VA
100
M8 x 30
HKS T1 M 8 x 30
F
VA
100
M8 x 35
HKS T1 M 8 x 35
F
VA
100
M8 x 40
HKS T1 M 8 x 40
F
VA
100
M8 x 45
HKS T1 M 8 x 45
F
VA
100
M8 x 50
HKS T1 M 8 x 50
F
VA
100
Gleitmutter
GLM
Slide nut
*
S
= galv. verzinkt, blank
= galv. zinc plated
180 · Befestigungstechnik/Fasteners
F
Nenngröße
Rated size
Art.-Nr.
Art. No.
M8
GLM M8
S
VA
Gleitmutter/Slide nut
100
M10
GLM M10
S
VA
Gleitmutter/Slide nut
100
M12
GLM M12
S
VA
Gleitmutter/Slide nut
100
= feuerverzinkt
= hot-dip galv.
VA
Werkstoff*
Material*
= 1.4401/1.4571
= AISI 316/316TI
V2A
Bezeichnung
Designation
= 1.4301
= AISI 304
Ausleger Konsole 41/41
AK 41/41
Bracket middle 41/41
51
Profil 41/41, 22-mm-Schienenschlitz, für mittlere Lasten
25
13x 25
5
Profile 41/41, 22-mm-channel slot, for medium loads
C
Nenngröße
Rated size
5
70
A
mm
180
Art.-Nr.
Art. No.
Werkstoff*
Material*
B
C
mm mm
41 x 41 x 100
AK 41/ 41 100
F
VA
1
41 x 41 x 200
AK 41/ 41 200
F
VA
1
41 x 41 x 300
AK 41/ 41 300
F
VA
1
41 x 41 x 400
AK 41/ 41 400
F
VA
1
41 x 41 x 500
AK 41/ 41 500
F
VA
1
41 x 41 x 600
AK 41/ 41 600
F
VA
1
21
B
13x25
A
i
Zur Befestigung der Konsolen an einem Montageprofil wird eine Schraube VE ASF M12 x 20 … mit der passenden
Gleitmutter GLM M12 (s. Seite 184) verwendet.
Die Befestigung auf dem Konsolenprofil erfolgt mit Hakenkopfschrauben 41/22 (s. nachfolgenden Artikel).
Fastening brackets on to an assembly profile is done with a bolt VE ASF M12 x 20 … and a compatible slide nut GLM M12
(see page 184).
Fastening on to the bracket profile is done with hammer-hook bolts 41/22 (see following article).
Tragfähigkeitswerte für mittlere Belastungen
Load capacities (medium loads)
F1
F1
L/2
L/2
F2
L/3
L
F2
L/3
L/3
F3
L/4
Art.-Nr./Art.-No.
F1
kN
F1
kN
F2
kN
F3
kN
AK 41/ 41 100
6,14
3,09
3,07
2,04
AK 41/ 41 200
3,09
1,55
1,54
1,02
AK 41/ 41 300
2,06
1,03
1,03
0,68
AK 41/ 41 400
1,54
0,77
0,77
0,51
AK 41/ 41 500
1,24
0,62
0,62
0,41
AK 41/ 41 600
1,03
0,52
0,52
0,34
L/4
Gleitmutter + Ankerschraube
F3
L/4
F3
L/4
GLM/ VE ASF
Slide nut + Anchor bolt
Nenngröße
Rated size
*
S
= galv. verzinkt, blank
= galv. zinc plated
F
Art.-Nr.
Art. No.
Werkstoff*
Material*
Bezeichnung
Designation
M8
GLM M8
S
VA
Gleitmutter/Slide nut
100
M10
GLM M10
S
VA
Gleitmutter/Slide nut
100
M12
GLM M12
S
VA
Gleitmutter/Slide nut
100
M12 x 20
VE ASF M12 x 20
S
VA
Ankerschraube/Anchor bolt
100
= feuerverzinkt
= hot-dip galv.
VA
= 1.4401/1.4571
= AISI 316/316TI
V2A
= 1.4301
= AISI 304
Befestigungstechnik/Fasteners · 181
Ausleger Konsole 52/34
AK 52/34
Bracket heavy 52/34
52
Profil 52/34, 22-mm-Schienenschlitz, für schwere Lasten
34
22x 31
100
50
Profile 52/34, 22-mm-channel slot, for heavy loads
C
Nenngröße
Rated size
135
A
mm
170–370
30°
H
B
Ø22
A
50
30
Art.-Nr.
Art. No.
Werkstoff*
Material*
Höhe
Height
B
C
mm mm
mm
52 x 34 x 500
AK 52/ 34 500
F
VA
450
1
52 x 34 x 600
AK 52/ 34 600
F
VA
475
1
52 x 34 x 700
AK 52/ 34 700
F
VA
500
1
52 x 34 x 800
AK 52/ 34 800
F
VA
550
1
52 x 34 x 900
AK 52/ 34 900
F
VA
600
1
52 x 34 x 1000
AK 52/ 34 1000
F
VA
650
1
52 x 34 x 1100
AK 52/ 34 1100
F
VA
700
1
i
Die Befestigung auf dem Konsolenprofil erfolgt mit Hakenkopfschrauben 50/30 (s. nachfolgenden Artikel).
Fastening on to the bracket profile is done with hammer-hook bolts 50/30 (see following article).
Tragfähigkeitswerte für schwere Belastungen
Load capacities (heavy loads)
F1
L/2
F2
F1
L/2
L/3
L
Art.-Nr./Art.-No.
F1
kN
F1
kN
F2
kN
AK 52/ 34 500
9,00
15,00
7,50
AK 52/ 34 600
8,00
15,00
7,50
AK 52/ 34 700
7,00
15,00
6,50
AK 52/ 34 800
6,00
15,00
6,00
AK 52/ 34
900
5,50
15,00
5,50
AK 52/ 34 1000
5,00
15,00
5,00
AK 52/ 34 1100
4,50
14,00
4,50
F2
L/3
L/3
Hakenkopfschraube 50/30
HKS T3
Hammer-hook bolt 50/30
Hakenkopfschrauben 50/30 zur Befestigung auf dem Konsolenprofil, Auslieferung mit Sechskantmutter
Hammer-hook bolts 50/30 for fastenings on to bracket profiles, supplied with hexagonal nuts
Nenngröße
Rated size
Art.-Nr.
Art. No.
Werkstoff*
Material*
M10 x 25
HKS T3 M10 x 25
F
VA
M10 x 50
HKS T3 M10 x 50
F
VA
100
100
M12x50
HKS T3 M12 x 50
F
VA
100
M12 x 60
HKS T3 M12 x 60
F
VA
100
M12 x 80
HKS T3 M12 x 80
F
VA
100
Gleitmutter
GLM
Slide nut
*
S
= galv. verzinkt, blank
= galv. zinc plated
182 · Befestigungstechnik/Fasteners
F
Nenngröße
Rated size
Art.-Nr.
Art. No.
M8
GLM M8
S
VA
Gleitmutter/Slide nut
100
M10
GLM M10
S
VA
Gleitmutter/Slide nut
100
M12
GLM M12
S
VA
Gleitmutter/Slide nut
100
= feuerverzinkt
= hot-dip galv.
VA
Werkstoff*
Material*
= 1.4401/1.4571
= AISI 316/316TI
V2A
Bezeichnung
Designation
= 1.4301
= AISI 304
Hängestiel 41/22
AK HS L
Vertical Piece 41/22
Profil 41/44 (Profil 41/22 doppelt), gelocht
13x20
50
125
75
Profile 41/44 (Profile 41/22 doubles), perforated
Nenngröße
Rated size
A
mm
C
Art.-Nr.
Art. No.
Werkstoff*
Material*
B
C
mm mm
41 x 22 x 250
AK HS L 250
F
VA
1
41 x 22 x 500
AK HS L 500
F
VA
1
41 x 22 x 1000
AK HS L 1000
F
VA
1
41 x 22 x 1500
AK HS L 1500
F
VA
1
41 x 22 x 2000
AK HS L 2000
F
VA
1
41 x 22 x 3000
AK HS L 3000
F
VA
1
A B
Hängestiel 41/82
AK HS S
Vertical Piece 41/82
Profil 41/82 (Profil 41/41 doppelt), gelocht
210
150
Profile 41/82 (Profile 41/41 doubles), perforated
13x25
Nenngröße
Rated size
A
mm
C
Art.-Nr.
Art. No.
Werkstoff*
Material*
B
C
mm mm
41 x 82 x 250
AK HS S 250
F
VA
1
41 x 82 x 500
AK HS S 500
F
VA
1
41 x 82 x 1000
AK HS S 1000
F
VA
1
41 x 82 x 1500
AK HS S 1500
F
VA
1
41 x 82 x 2000
AK HS S 2000
F
VA
1
41 x 82 x 3000
AK HS S 3000
F
VA
1
A B
Gleitmutter + Ankerschraube
GLM/VE ASF
Slide nut + Anchor bolt
*
S
= galv. verzinkt, blank
= galv. zinc plated
F
Nenngröße
Rated size
Art.-Nr.
Art. No.
M8
GLM M8
S
VA
Gleitmutter/Slide nut
100
M10
GLM M10
S
VA
Gleitmutter/Slide nut
100
M12
GLM M12
S
VA
Gleitmutter/Slide nut
100
M12 x 20
VE ASF M12 x 20
S
VA
Ankerschraube/Anchor bolt
100
= feuerverzinkt
= hot-dip galv.
VA
Werkstoff*
Material*
= 1.4401/1.4571
= AISI 316/316TI
V2A
Bezeichnung
Designation
= 1.4301
= AISI 304
Befestigungstechnik/Fasteners · 183
Montageprofil
AS H
Assembly profile
Profil 41/22 und 41/41, gelocht
Profile 41/22 and 41/41, perforated
Nenngröße
Rated size
A
mm
Art.-Nr.
Art. No.
Werkstoff*
Material*
B
C
mm mm
Länge
Length
mm
E
mm
a
mm
L
mm
D
mm
41 x 22 x 2,5
AS H 4122
F
VA
3.000
60
20
27
14
1
41 x 41 x 2,5
AS H 4141
F
VA
3.000
60
20
27
14
1
Montageprofile System 41, gelocht
Assembly profiles System 41, perforated
B
C
7,2
22
Profil 41/22
9,5
A
Profile 41/22
C
B
7,2
Profil 41/41
22
i
9,5
A
Profile 41/41
a
Die Verbindung der Laschen und Winkel mit den Montageprofilen erfolgt durch Gleitmuttern und Verbindungsschrauben.
The brackets and angles are connected to the assembly profiles with connection bolts and slide nuts.
E
L
D
Gleitmutter + Ankerschraube
GLM/ VE ASF
Slide nut + Anchor bolt
Nenngröße
Rated size
Art.-Nr.
Art. No.
Werkstoff*
Material*
Bezeichnung
Designation
M8
GLM M8
S
VA
Gleitmutter/Slide nut
100
M10
GLM M10
S
VA
Gleitmutter/Slide nut
100
M12
GLM M12
S
VA
Gleitmutter/Slide nut
100
M12 x 20
VE ASF M12 x 20
S
VA
Ankerschraube /Anchor bolt
100
Anker Fuß
ASF
Anchor foot
Nenngröße
Rated size
A
mm
*
S
= galv. verzinkt, blank
= galv. zinc plated
184 · Befestigungstechnik/Fasteners
F
Art.-Nr.
Art. No.
Werkstoff*
Material*
B
mm
41 x 22
ASF 22
F
VA
1
41 x 41
ASF 41
F
VA
1
= feuerverzinkt
= hot-dip galv.
VA
= 1.4401/1.4571
= AISI 316/316TI
V2A
= 1.4301
= AISI 304
Anschlusswinkel
AW
Angle fitting 90°
Nenngröße
Rated size
Art.-Nr.
Art. No.
Werkstoff*
Material*
A
mm
AW 41
41
F
VA
1
Winkelverbinder
WF
Flat angle 90°
Nenngröße
Rated size
Art.-Nr.
Art. No.
Werkstoff*
Material*
A
mm
WF 41
41
F
VA
1
Z-Verbinder
ZV
Z-angle
Nenngröße
Rated size
A
mm
Art.-Nr.
Art. No.
Werkstoff*
Material*
B
mm
41 x 22
ZV 4122
F
VA
1
41 x 41
ZV 4141
F
VA
1
Rahmenwinkel
RW
Angle bracket
Nenngröße
Rated size
Art.-Nr.
Art. No.
Werkstoff*
Material*
A
mm
41
RW 41
F
VA
1
Verbindungslasche
VL
Flat bracket
Nenngröße
Rated size
Art.-Nr.
Art. No.
Werkstoff*
Material*
A
mm
41
*
S
= galv. verzinkt, blank
= galv. zinc plated
F
= feuerverzinkt
= hot-dip galv.
VL 41
VA
F
= 1.4571
= AISI 316TI
VA
V2A
1
= 1.4301
= AISI 304
Z
Gleitmuttern und Verbindungsschrauben s. S. 186.
Bolts and slide nuts see page 186.
Befestigungstechnik/Fasteners · 185
Hutwinkel
HW
Rail hanger angle
Nenngröße
Rated size
Art.-Nr.
Art. No.
Werkstoff*
Material*
A
mm
HW 4141
41
F
VA
1
Doppelwinkel
DW
Dual angle
Nenngröße
Rated size
Art.-Nr.
Art. No.
Werkstoff*
Material*
A
mm
41
DW 4141
i
F
VA
1
Die Verbindung der Laschen und Winkel mit den Montageprofilen erfolgt durch Gleitmuttern und Verbindungsschrauben.
The brackets and angles are connected to the assembly profiles with connection bolts and slide nuts.
Gleitmutter + Ankerschraube
GLM/VE ASF
Slide nut + Anchor bolt
*
S
= galv. verzinkt, blank
= galv. zinc plated
186 · Befestigungstechnik/Fasteners
F
Nenngröße
Rated size
Art.-Nr.
Art. No.
M8
GLM M8
S
VA
Gleitmutter/Slide nut
100
M10
GLM M10
S
VA
Gleitmutter/Slide nut
100
M12
GLM M12
S
VA
Gleitmutter/Slide nut
100
M12 x 20
VE ASF M12 x 20
S
VA
Ankerschraube /Anchor bolt
100
= feuerverzinkt
= hot-dip galv.
VA
Werkstoff*
Material*
= 1.4401/1.4571
= AISI 316/316TI
V2A
Bezeichnung
Designation
= 1.4301
= AISI 304