Liebe Mitglieder und Freunde der Sankt Petri Kirche! Kulturnacht in

Sankt Petri Kirche
Auf ein Wort 20
Liebe Mitglieder und Freunde der Sankt Petri Kirche!
Pastor Peter Krogull
Auf ein Wort:
Schlüsselerlebnisse
Der große Schlüsselbund liegt schwer in
meiner Hand. „Da sind alle wichtigen
dran!“ hatten mir Wulf und Wolfgang
vom Kirchenrat gesagt, nachdem sie mir
geduldig die einzelnen Schlüssel erklärt
hatten. Doch jetzt stehe ich wieder vor
einer Tür und frage mich, welcher wohl
der richtige ist: „War der lange Schlüssel für die Kirche oder für den Saal?“.
Und so probiere ich ein weiteres Mal
den ganzen Bund aus und wundere
mich einmal mehr über die Tatsache,
dass immer der letzte Schlüssel, den
man ausprobiert, der richtige ist…
Anfangszeiten sind Schlüsselzeiten, im
wahrsten Sinne des Wortes. Sie sind anstrengend, aber auch schön. An unsere
allerersten Tage in der Larslejsstræde 11
denken meine Frau Heike und ich schon
jetzt gerne zurück. Ich denke an das
Leben zwischen 150 Umzugskartons,
die mittlerweile (fast) alle ausgepackt
sind. Ich denke an die große Hilfsbereitschaft und Herzlichkeit, mit der uns
Petri-Team, Kirchenrat und Nachbarn
hier begrüßt haben. Für uns waren das
wertvolle Erfahrungen, die uns mit einem
guten Gefühl in diese neue Zeit gehen
lassen. Es sind für uns Schlüsselerlebnisse, die wir in einer Gemeinde machen
dürfen, die einen Schlüssel als Markenzeichen hat: Der Sankt-Petri-Schlüssel,
der auch das Titelbild dieser PetriPost
ziert. Ein wunderbares Symbol für eine
Kirchengemeinde und für eine Schule!
21 Kulturnacht 2012
Sankt Petri Kirche
Kulturnacht in Sankt Petri am 12. Oktober
”Die Schlüssel des Himmelreiches werde
ich dir geben.“ Im Matthäusevangelium
sagt Jesus diese Worte zu seinem Jünger
Petrus. Mit ihnen lässt Jesus nicht nur
Petrus, sondern alle Gläubigen wissen,
dass das Irdische und das Himmlische
nicht mehr streng voneinander zu trennen
sind. Irdische Erfahrungen können uns
den Himmel erschließen und einen Vorgeschmack auf das Reich Gottes schenken.
Wie schon seit 1993, hält auch in diesem
Jahr „Wonderful Copenhagen“ die sog.
„Kulturnatten“ ab – auch in diesem Jahr
am Freitag zu Beginn der Herbstferien
der Schulen. Für Sankt Petri ist es auch
eine Tradition, Kirche und Grabkapellen
von 18 Uhr bis Mitternacht zu öffnen.
Kirchengemeinden und Schulen können Orte sein, an denen man solche
Erfahrungen miteinander machen darf.
Ich denke an die Freude, die wir bei
Taufen und Trauungen teilen werden. Ich
denke an das Leid, das wir in traurigen
Zeiten teilen werden. Ich denke an die
Einschulungen und Konfirmationen der
nächsten Jahre, die für uns hoffentlich
zu berührenden und wichtigen Stationen
auf unseren Lebenswegen werden. Es ist
ein großes Geschenk, das man als Pastor
mit seiner Gemeinde solche Erfahrungen machen darf. Es sind Erlebnisse, die
etwas vom Kern des Lebens und von
der Offenheit des Himmels erzählen.
Ich wünsche uns, dass wir in den kommenden Jahren vieler solcher Schlüsselerlebnisse miteinander erleben dürfen.
Offene Grabkapellen
Ihr/Euer
Peter Krogull
Unser Programm:
Von 18 bis 23.30 Uhr Führungen
im Viertelstundentakt. Sie dauern
etwa 20 Minuten. Wir empfehlen
das Mitbringen einer Taschenlampe.
Musik in der Kirche
... und hier
Um 20, 21 und 22 Uhr. Um 23.45 Uhr
Ausklang mit einem Ökumenischen
Nachtgebet bei Kerzenschein. (s. S. 23)
das Programm
Zum Ausruhen und Stärken
der Sankt Petri
Von 18 - 24 Uhr hält das „Café Sankt
Petri“ im Christian-V.-Saal Kaffee,
Tee, Erfrischungsgetränke sowie
Muffins, Sandwiches usw. bereit.
Kirche am
12. Oktober
Kulturpass erhältlich im
Kirchenbüro ab dem 8.10.!
Praktische Bemerkungen
Das Sekretariat von Kulturnatten verlangt von uns, dass wir nur Inhaber des
Kulturpasses zulassen. Das gilt auch leider - für unsere Gemeindemitglieder!
Der Kulturpass ist zu einem „KulturKit“
erweitert worden. Ein kleiner Beutel enthält: Kulturpass, Programm, Voucher
für die Kulturinstitutionen sowie „Byens
Net Guide“ und kostet 90 Kronen (=
ca. 12 Euro). Kinder unter 12 Jahren in
Begleitung von Erwachsenen erhalten
ihn kostenlos (ein Erwachsener kann
gratis von 2 Kindern unter 12 Jahren
begleitet werden). Der Kulturpass ermöglicht kostenlosen Eintritt zu allen
Veranstaltungen (etwa 300) sowie gratis
Beförderung mit Bus, Zug und Metro
zwischen 17 und 05 Uhr morgens am
13. Oktober. Diese kostenlose Beförderung gilt auch für Kinder unter 12
Jahren in Begleitung eines Erwachsenen.
Der Kulturpass ist in Museen, Bibliotheken und S-Bahnstationen in Kopenhagen
und Frederiksberg erhältlich. Ausserdem
kann er über www.kulturnatten.dk erworben werden, wo man sich auch über das gesamte Programm der Kulturnacht in ganz
Kopenhagen informieren kann. In Sankt
Petri ist er ab 8. Oktober im Kirchenbüro
zu den Öffnungszeiten von 9 – 12 Uhr
erhältlich. In der Kirche halten wir am
12. Oktober ab 18 Uhr eine Anzahl bereit.
Horst Kraft
Sankt Petri Kirche
Kirchenmusik 22
Kirchenmusik im Überblick
Samstag, 15.09. 15 Uhr
Chorkonzert
Musik der Familie Bach
Motetten von Johann Sebastian,
Michael, Christoph Bach
Kantorei Sankt Petri
Mark Baumann - Dirigent
Eintritt frei
Mittwoch, 26.09. 17 Uhr
Onsdagskoncert
Studierende von Det Kongelige
Danske Musikkonservatorium
Eintritt frei
Sonntag, 07.10. 11 Uhr
Musikgottesdienst VIII
Motetten von Schütz, Rutter u.a.
Bergedorfer Kantorei Sankt Petri und
Pauli, Hamburg Bergedorf
Klaus Singer - Dirigent
Mark Baumann - Orgel
Peter Krogull - Pastor
Mittwoch, 10.10. 17 Uhr
Orgelvesper IX
Mark Baumann - Orgel
Peter Krogull - Liturg
Chöre in Sankt Petri
Mark Baumann - Orgel
Peter Krogull - Pastor
Kantorei Sankt Petri
dienstags 19.30 Uhr, Christian-V.-Saal
Sonntag, 25.11. 11 Uhr
Die Kantorei ist ein deutsch-dänischer
Chor und gestaltet Gottesdienste und
Konzerte in der Sankt Petri Kirche. Die
Proben finden in deutscher Sprache statt.
Musikgottesdienst IX
Peter Krogull - Pastor
Mark Baumann - Orgel
Sonntag, 09. 12., 16 Uhr
”Liebe Alte
Weihnachtslieder”
Die Weihnachtgeschichte erzählt mit
Gregorianik und Liedern und Motetten
verschiedener Länder und Jahrhunderte
Kantorei Sankt Petri
Kinderchor Sankt Petri
Mark Baumann, Dirigent
Wohltätigkeitskonzert in Zusammenarbeit mit dem Lions Club Bellevue
Danmark
Eintritt: kr. 100,-
Sankt Petri Kirche
Kirchenmusik in der Kulturnacht am 18.10.
Mittwoch, 07.11. 17 Uhr
Orgelvesper X
23 Kirchenmusik
Kinderchor Sankt Petri
Vorchor - gemischt
donnerstags 13.30 bis 14.00 Uhr
Aufbaustufe - Mädchen
donnerstags 14.15 bis 16 Uhr
Mittelstufe I - gemischt
dienstags 13.30 bis 14.15 Uhr
Mittelstufe II - gemischt
dienstags 14.30 bis 15.15 Uhr
Aufbaustufe - Jungen
dienstags 15.15 bis 17.00 Uhr
Im Schulchor singen mehr als 130
Schülerinnen und Schüler der Sankt
Petri Schule in fünf Gruppen.
Bei Interesse meldet Eure Kinder bitte
an bei Kantor Mark Baumann,
kirchenmusiker @sankt-petri.dk
Telefon: 33 93 38 74
20 Uhr: „Familie Bach“
Motetten von Johann Sebastian Bach,
Michael Bach und Christoph Bach
Kantorei Sankt Petri
Leitung: Mark Baumann
Dauer: 20 Minuten
21 Uhr: Johann Sebastian Bach:
Triosonate Nr. 5, C-Dur BWV 529
I. Allegro - II. Largo - III. Allegro
Barbara Altobello, Isabelle Bania Violinen, Caroline Tarras-Wahlberg Barockcello;
Mark Baumann - Cembalo und
Leitung,
22 Uhr: Johann Sebastian Bach:
Triosonate Nr. 3, d-Moll BWV 527
I. Andante - II. Allegro - III. Vivace
Barbara Altobello, Isabelle Bania - Vio
linen, Caroline Tarras-Wahlberg - Ba
rockcello;
Mark Baumann - Cembalo und Leitung
Dauer: 20 Minuten
23.45 Uhr: Ökumenisches Nachtgebet
bei Kerzenschein mit Orgelimprovisationen und Psalmengesang
Peter Krogull - Liturg
Choralschola Sankt Petri
Mark Baumann - Orgel
Dauer: 30 Minuten
Dauer: 20 Minuten
Wir begrüßen unsere 31 neuen Gemeindemitglieder:
Christian Kornelius Schneider, Helle Møller Johnson Schneider, Laurits
Johan Kornelius Schneider, Elke Simmelhack, Mara Günther, Kerstin,
Christian, Lisa, Vera und Johanna von Plessen, Alice Guldberg Riis,Annika
Guldberg Riis, Tonny Riis, Dr. Markus Holtmannspötter, Judith Pernack,
Oskar Leonhard Holtmannspötter, Carolin Nielsen, Jesper Randlev Nielsen,
Amelie Randlev Nielsen, Emil Randlev Nielsen, Fabian, Niklas, Heike und
Peter Krogull, Sarah Verena Grimm-Katborg Valore, Christina und Rebecca
Ruth Römgens, Dagmar, Johannes und Felix Theis Kristensen und Kim
Kristensen
Werden auch Sie Mitglied der Sankt Petri Kirche!
Wenden Sie sich bei Fragen gerne an Bettina Wilting
im Kirchenbüro oder Pastor Peter Krogull!
Infos auch unter www.sankt-petri.dk
Info
Konzerte
Das Konzertprogramm der Sankt Petri
Kirche legt einen besonderen Schwerpunkt auf die Verbindungen der deutschen Musiktradition zur dänischen. Vor
allem bis in die Mitte des 19. Jahrhunderts
hatten deutsche Musiker großen Einfluss
auf die dänische Musikszene.
Orgelvesper
Sie findet einmal monatlich mittwochs
statt. Im liturgischen Rahmen der Vesperliturgie erklingen Orgelwerke alter und
neuer Meister.
Musikgottesdienste
Sie versuchen Musik und Wort, Traditionelles und Modernes zu verbinden.
Themen der Auseinandersetzung sind
ausgewählte Lieder, Chormusik, Orgelwerke und Festmusiken.
Sankt Petri Kirche
Rückblick 24
Abschied von Markus Löwe und seiner Familie
Abschied
Wie hab ich das gefühlt,
was Abschied heißt.
Wie weiß ich's noch:
ein dunkles unverwundnes
In der Gestaltung des Gottesdienstes –
sogar mit Taufe - und in seiner Predigt
lenkte Markus aber den Blick auf die
Gemeinde als christliche Gemeinschaft
und machte uns somit Mut, als Ein
Schiff das sich Gemeinde nennt, zuversichtlich in die Zukunft zu schauen.
das ein Schönverbundnes
Noch einmal zeigt und
hinhält und zerreißt.
Wer am 24. Juni am Abschiedsgottesdienst für Markus Löwe und seine
Familie teilnahm, dem schienen Rilkes
Zeilen auch wie für diesen Anlass geschrieben. Fast ein Jahr lang wussten
die Löwes und wir als Gemeinde, dass
es im Sommer 2012 zum Abschied kommen würde. Alles war von langer Hand
vorbereitet, der Nachfolger gewählt, und
Markus hinterließ ein vorbildlich bestelltes Haus. Und trotzdem oder gerade
deshalb stand allen der Abschiedsgottesdienst schmerzlich bevor. Der eine
oder andere unter den zahlreichen Gottesdienstbesuchern hatte sich vorsorglich
ein Taschentuch eingesteckt – und wer es
während des Gottesdienstes benutzten
musste, fand sich in bester Gesellschaft.
Abschied: Impressionen
Vom Kirchenrat erhielt Familie Löwe eine
Sonderanfertigung des Kirchenschlüssels
und ein typisch dänisches havebål, eine
gusseiserne Feuerstelle, als symbolische
Hoffnung, dass die Glut uns allen lange
erhalten bleiben möge und dass Sankt Petri Familie Löwe immer offen stehen wird.
Während des Empfangs wurden in
der Kirche Fotos von Gemeindemitgliedern gemacht. Daraus ist ein kleines Fotobuch entstanden, das jetzt
nach Wildeshausen unterwegs und
gleichzeitig eine Momentaufnahme
eines Teils unserer Gemeinde ist.
Grausames Etwas,
Sankt Petri Kirche
25 Rückblick
Wuttke & Ringhof
Architekten BDA MAA
Abschied und Anfang:
Die Taufe in Markus Abschiedsgottesdienst
Claudia Hoffmann Dose
Das volle Kirchenschiff bei Markus`Abschied
Alles Schönverbundne der vergangenen
sechs Jahre war sowohl im Gottesdienst
spürbar zugegen als auch in der Perlen
reihe von Reden, die beim anschließenden Empfang in Chr.V.-Saal gehalten
wurden. Die Schlange derer, die sich
von Markus und Familie verabschieden
und ihnen gute Worte für die Zeit in
Wildeshausen mit auf den Weg geben
wollten, schien kein Ende zu nehmen. Es
waren kostbare Momente, die dennoch
daran erinnerten, dass das, was in den
letzten Jahren in Sankt Petri entstanden
war, sich unerbittlich dem Ende näherte.
Abschiedsessen mit dem PetriTeam
•
•
•
•
•
Umbauten
Neubauten
Einrichtungen
Feasibility studies
Bauherrenberatung
Beatrix Wuttke dipl. ing.
Architektin BDA
Ein Apfelbaum für die ”Herrlichkeit”
Das Abschiedsgeschenk vom Team wird
gewiss einen würdigen Platz im Wildeshausener
Pfarrgarten finden.
Der goldene Petri-Schlüssel als Erinnerung
Glückstadtsvej 2, 1. Frihavnen
DK 2100 Kopenhagen tel 42364855
buero@wuttkeringhof.com
www.wuttkeringhof.com
Markus und seine Löwen und Sankt Petri
Sankt Petri Kirche
Wahl 2012 26
27 Kandidaten
Sankt Petri Kirche
Kirchenratswahl am 11. November
Am 11. November 2012 finden an Sankt
Petri und in der gesamten dänischen
Folkekirke die Wahlen zum Kirchenrat
statt. Bereits in der letzten Ausgabe haben
wir über die drei Voraussetzungen der
Teilnahme an der Wahl berichtet: 1. Am
11. November 2012 muss man 18 Jahre
alt sein. 2. An demselben Tag muss man
mindestens ein Jahr Vollmitglied unserer
Gemeinde gewesen sein. Assoziierte
Mitglieder haben kein Wahlrecht. 3. Der
Mitgliedsbeitrag für 2012 muss bis zum
30. August bei uns eingegangen sein.
Unsere Kandidatinnen
und Kandidaten
stellen sich vor:
D i e K i r c h e n r a t swa h l i s t a m
S o n n t a g, d e m 1 1 . N o v e m b e r.
Die Wählerliste kann vom 1.10. bis
zum 30.10. während der Öffnungszeiten des Kirchenbüros und nach den
Gottesdiensten eingesehen werden.
Eine Briefwahl ist ebenfalls möglich.
Sie können die Unterlagen für die Briefwahl vom 1.10. bis zum 26.10. im Kirchenbüro schriftlich anfordern (E-Mail:
kirchenbüro@sankt-petri.dk oder per
Brief). Die ausgefüllten Wahlscheine
müssen bis spätestens 9.11. um 12
Uhr im Kirchenbüro eingegangen sein.
Am 28.10. werden die Kandidaten
nach dem Gottesdienst beim Kirchenkaffee der Gemeinde vorgestellt.
Sabine Bretschneider
Mein Name ist Sabine Bretschneider, ich
bin 38 Jahre alt und wohne seit 2002 in Kopenhagen, nun auf Amager mit meinem
Lebensgefährten Uffe. Ich bin Violinistin
beim DR Symfoniorkestret. Seit 2004 bin
ich Mitglied des Kirchenrates als Stellvertretende Kirchenratsvorsitzende und
Vorsitzende unseres Musikausschusses.
Unsere Gemeinde wächst und gedeiht.
Ein Weg, auf dem oft Menschen zu uns
finden, sich angesprochen fühlen, ist über
unsere Kirchenmusik. Sie ist ein besonderer Schwerpunkt in unserer Gemeinde.
Mit den vielen wunderbaren Musikgottesdiensten, Konzerten, Orgelvespern,
mit unserer Kantorei und dem stets
wachsenden Kinderchor, die ich oft
entweder organisatorisch im Musikausschuss oder auch selbst spielend begleiten
durfte, erreichen wir die Herzen unserer
Gemeindemitglieder, Erwachsener wie
Kinder. Die Erfahrungen, die ich in
unserer Arbeit im Kirchenrat und im
Musikausschuss in den letzten acht Jahren gesammelt habe, die super Zusammenarbeit, die sich mit Mark Baumann
entwickelt hat, dies alles möchte ich auch
in der Zukunft in Sankt Petri einbringen.
Ich würde gern weiterhin im Kirchenrat
meinen Teil dazu beitragen, dass unsere
Sankt Petri Kirche den Menschen eine
lebendige und bunte Heimat bietet.
Zeitplan im Überblick
- vom 01.10.- 26.10. kann Briefwahl schriftlich beantragt werden
- vom 01.10. – 30.10. kann die
Wählerliste eingesehen werden
- am 28.10. stellen sich die Kandidaten nach dem Gottesdienst vor
- 09.11. Deadline um 12 Uhr für
den Eingang der Briefstimmen
- 11.11. Wahl nach dem Gottesdienst von 12 – 15 Uhr. Dann Auszählung der Stimmen.
Dieter Eggers
Jacob von Gehren
Claudia Hoffmann Dose
Kaufmann, geboren in Hamburg, 76
Jahre alt. Wohnt in Hørsholm, verheiratet mit Karin, 2 Kinder, 5 Enkelkinder.
1970 von namhaftem deutschen Chemieund Pharmakonzern nach Dänemark
entsandt. Auftrag: Auf- und Ausbau
spezieller Konzernaktivitäten in den
Nordischen Ländern. Seit 01. Jan. 2000
pensioniert, weiterhin freiberuflich tätig
für das Unternehmen. Ab Jan. 2000 Mitglied im St. Petri Kirchenrat. Zunächst als
Gebäudebeauftragter, ab Jan. 2003 Vorsitzender des Kirchenrates. Meine Vision:
Weiterer Ausbau der auf allen Gebieten
positiven Entwicklung von Kirche und
Gemeinde mit einem kompetenten und
mit Begeisterung arbeitenden Kirchenratsteam und dem Bewusstsein, dass
Sankt Petri eine besondere Kirche mit
großem geschichtlichen Hintergrund ist,
offen und alle Generationen ansprechend.
Kontaktpflege zu Styrelsen for Slotte- og
Kulturejendomme, dem ”Ministeriet for
Ligestilling og Kirke”, der EKD in Hannover und zu deutschen Institutionen und
Unternehmen in Dänemark.
Seit 2007 lebe ich mit meiner Frau Juliane
und unseren hier geborenen Kindern,
Philipp, 4, und Theresa, 2, in Kopenhagen. Aufgewachsen bin ich, geboren
1975, in Essen, auch mein Studium
habe ich vorwiegend in Deutschland
absolviert. Beruflich berate ich heute als
Rechtsanwalt und Advokat vor allem
grenzüberschreitende Rechtsfragen in
einer Kanzlei mit Hauptsitz in Odense.
Privat spiegelt sich die auch unserer Gemeinde innewohnende deutsch-dänische
Verbindung in einer doppelten Staatsbürgerschaft wieder, die von meinem
deutschen Vater und meiner dänischen
Mutter herrührt. 2009 wurde ich in den
Johanniterorden aufgenommen. Der
Doppelauftrag, zu dem sich die Johanniter bekennen - Bekenntnis und Diakonie
- sind auch Schwerpunkte meines eigenen
christlichen Verständnisses. Bei einer
Mitarbeit im Kirchenrat würde ich gerne
in diesen Bereichen Schwerpunkte setzen.
Für den Kirchenrat kandidiere ich, weil
mein Herz schon seit Jahrzehnten für
Sankt Petri schlägt. Konkret bedeutet das,
dass ich von 1992 bis 2000 und wieder
von 2004 im Kirchenrat die Entwicklung unserer Gemeinde mit gestalte. Die
Offenheit und das Wachstum von Sankt
Petri erfüllt mich mit großer Freude und
auch ein wenig Stolz, wahrscheinlich
weil ich von früher weiß, dass dies nicht
selbstverständlich ist. Zu meinen Aufgabenbereichen im Kirchenrat gehört der
Personalbereich z.B. das Bewerbungsverfahren für die Pastorenstelle oder
die Besetzung von anderen Stellen im
PetriTeam. Nach unserer Erstellung der
Homepage gibt es auch dort weiterhin
für mich immer etwas zu tun. Nachdem ich meine EKD-Ausbildung als
Prädikantin abgeschlossen hatte, wurde
ich 2006 als Prädikantin der Gemeinde
berufen. Ich bin mit Bernd Hoffmann
verheiratet, wir haben zwei erwachsene
Söhne, die in die Petri Schule gingen, und
von denen heute einer in Hamburg lebt.
(Weiter S. 28.)
Sankt Petri Kirche
Kandidaten 28
Außer meiner Arbeit im Kirchenrat und
meiner Beteiligung an der Durchführung
der Gottesdienste gehört die Festgestaltung zu meinem Aufgabenreich.
Darüber hinaus bin ich Vorsitzende des
Klosterverstandes der Gebrüder Petersen Stiftung in der Larslejsstræde 11.
Claudia Hoffmann Dose, weiter von S. 27
Beruflich bin ich stellvertretende Leiterin
eines Dienstleistungsunternehmens, das
Jugendlichen Ausbildungs- und Berufsberatung anbietet. Als Germanistin mit
einem Hintergrund in der deutschen Minderheit in Nordschleswig berichte ich gern
im Nordschleswiger darüber, was sich in
Sankt Petri und im deutsch-dänischen
Umfeld in Kopenhagen überhaupt tut.
Ich wünsche mir, dass der Gottesdienst
weiterhin das Zentrum unserer positiven
Gemeindeentwicklung bleibt.
Gestalte deine
Kirche mit!
Am 11. November
ist Kirchenratswahl!
Sankt Petri Kirche
29 Kandidaten
Horst Kraft
Harm Otten
Karen Posborg Nielsen
Ich bin 1934 bei Darmstadt geboren.
1959 entsandte mich meine Firma nach
Kopenhagen, wo ich Kirsten traf und
Mitglied von Sankt Petri wurde. Wir
haben 2 erwachsene Kinder und 3 Enkel.
Meine berufliche Laufbahn endete 2000
mit der Pensionierung als Geschäftsführer
der Haarkosmetikfirma Goldwell. Seit
1996 bin ich Schatzmeister und damit
verantwortlich für die Gemeindefinanzen. Dazu kommen Aufgaben als Vorstandsmitglied bei Legaten, Fonds und
Kloster. Mir liegen unsere 6 Patenkinder
sehr am Herzen, und ich pflege deshalb
den Kontakt zur dänischen Organisation
”Verdens Børn” – International Børnehjælp. Meine Frau und ich sind aktiv
bei der Organisation von Kulturnacht
und Sommerfest. Der Gottesdienst bedeutet viel für uns. Deshalb übernehme
ich gern als Urlaubsvertretung die Gestaltung eines Gottesdienstes mit Predigt.
Chemiker, geboren in Bremen, 29 Jahre
alt. Wohnt auf Amager zusammen mit
Lebensgefährtin Annika Carstensen.
2008 zur Promotion nach Dänemark
gekommen, hatte er zuvor Annika im
ERASMUS-Austausch regelmäßig in
Skandinaviens schönster Hauptstadt
besucht. Mitglied im Team Gottesdienst
seit 2011 und kirchenratsinteressiert
seit 2012. Besucht das Kirchenkaffee und die Freunde von St. Petri auf
Facebook, also mehrere Wege, junge
und ältere Mitglieder zu treffen. Um in
den transparenten Dialog einzubinden,
können neue Technikmöglichkeiten die
Organisation der guten Gemeindearbeit und deren Vermittlung oft sinnvoll
ergänzen. Erfahrung in ehrenamtlicher
Arbeit beim Bund deutscher Kriegsgräberfürsorge, Youth for Understanding,
National Model United Nations und wissenschaftlichen Gesellschaften. Die aktive
Präsenz der deutsch-dänischen Gemeinde
im Herzen einer sich ständig wandelnden Stadt ist ihm immanent wichtig.
2010 wurde ich Mitglied des Kirchenrates, nachdem ich 8 Jahre an der Sankt
Petri Schule gearbeitet hatte. Die gute
und enge Zusammenarbeit mit den Mitarbeitern der Kirche während meiner Zeit
an der Schule führte dazu, dass ich mich
im Ruhestand im Kirchenrat engagierte.
Ich habe einen dänischen Hintergrund,
bin Lehrerin und cand .pæd im Fach
Deutsch. Um meine Begeisterung für
das Deutsche mit anderen zu teilen und
mein Fach verstärkt ausüben zu können,
bewarb ich mich 2001 um eine Stelle an
der Schule. Die Arbeit im Kirchenrat sehe
ich als eine natürliche Fortsetzung dessen. Sich an der Durchführung der Gottesdienste in Sankt Petri zu beteiligen, ist
etwas ganz Besonderes. Die menschliche
Nähe und die starke Einbeziehung der
Musik zeichnen Sankt Petri aus. Es ist
eine lebendige Gemeinde, die die Kirche
aus einer religiösen Perspektive nutzt und
menschliche Beziehungen knüpft. Als
alte Lehrerin freue ich mich natürlich
auch über die vielen Kinder in der Kirche.
Ich habe mich dazu entschieden, mich
wieder für den Kirchenrat zur Verfügung
zu stellen, weil ich meine Arbeit innerhalb
der erwähnten Bereiche fortsetzen gern
würde, weil sie mit meinem Lebens als
Ruheständlerin Hand in Hand gehen.
Kirchenrat – was ist das
eigentlich?
Der Kirchenrat besteht aus 10 gewählten
Mitgliedern und dem Hauptpastor und
schafft den Rahmen für die gemeindliche Arbeit. Zu den vornehmlichen
Arbeitsbereichen gehört die Verwaltung
der Finanzen inkl. der Legatmittel, Personal, Pflege der Gebäude, Entsendung
in die Schulkommission, die Kirchenmusik, Betreuung des Klosters sowie
die Öffentlichkeitsarbeit und die Zusammenarbeit mit den Partnern von Sankt
Petri. Der Kirchenrat tagt einmal monatlich in öffentlichen Sitzungen. Hinzu
kommen die vorbereitende Arbeit in den
Ausschüssen und die Lektorendienste im
Gottesdienst. Diese ehrenamtliche und
unentgeltliche Arbeit bedeutet je nach
Aufgabengebiet einengewissen, im Laufe
des Jahres variierenden Zeitaufwand.
Wolfgang Reble
Ingenieur im Ruhestand, zwei erwachsene Kinder. Ich stamme aus Frankfurt
am Main und bin dort 1942 geboren.
Im Jahre 1965 bin ich in Dänemark fest
ansässig geworden und seit dieser Zeit
Mitglied der Sankt Petri Gemeinde.
Nach Erreichen des Ruhestandsalters
kann ich viel Zeit für meine Enkelkinder und für Sankt Petri aufbringen.
In unserem Kirchenrat bin ich seit
1991. Meine Hauptaufgabe war es immer, das Brdr. Petersens Jomfrukloster
(das Gebäude Larslejsstræde 9-11, mit
u.a. der Pfarrwohnung, den Gemeinderäumen und dem Kirchenbüro) zu
verwalten. Ich werde das auch weiterhin tun, wenn ich im neuen Kirchenrat wieder mit dieser Aufgabe betraut
werde. Außerdem bin ich eine wichtige
und feste Stütze des Gemeindevereins.
Kandidaten 30
Sankt Petri Kirche
31 Teresa Kemmesies
Sankt Petri Kirche
Unsere neue Praktikantin Teresa Kemmesies
Liebe Sankt Petri Gemeinde,
Öffnungszeiten des Büros:
Mo. bis Do.: 9 bis 12 Uhr
Tel.: 33 13 38 33
kirchenbuero@sankt-petri.dk
heute, am 23. August, startet mein
g r o ß e s A b e n t e u e r Ko p e n h a g e n !
Stefan Reinel
Alexander Schulz
Wulf Wätjen
52 Jahre, Advokat & Rechtsanwalt, seit
30 Jahren in Kopenhagen, seit 1992
Mitglied des Kirchenrates. Vertrauensanwalt der Deutschen, Österreichischen
und Schweizer Botschaft. Nebenbei
auch Lektor in deutschem Recht an der
Kopenhagener Universität. Verheiratet
mit Camilla Neuenschwander, ebenfalls
Juristin. 2 Söhne, Tobias (18), „Petrianer“ und Jonas (14), Petri-Schüler.
Mit meiner Familie bin ich seit 1999
in Dänemark und Teil der Sankt Petri
Gemeinde. Unsere beiden Kinder waren
auf der Sankt Petri Schule und sind in der
Sankt Petri Kirche konfirmiert worden.
Meine Frau ist Flötistin und hat wiederholt an der Kirchenmusik in Sankt Petri
mitgewirkt. Sie arbeitet als Deutsch- und
Geschichtslehrerin in Albertslund. Ich bin
Zellbiologe mit dem Fachgebiet Zellkommunikation und einer Spezialisierung in
Bioimaging mit hochmodernen Mikroskopen. Meine Hauptaufgaben an der Kopenhagener Universität sind Forschung
und Unterricht sowie Leitung einer Fachgruppe mit knapp 50 Mitarbeitern. Seit
2006 bin ich im Kirchenrat und Mitglied
des Musikausschusses. Für die Arbeit im
Kirchenrat ist es mir wichtig, dass Hauptpastor und Kantor gute Entfaltungsmöglichkeiten haben. Ich wünsche mir offene und lebendige Gemeindearbeit, und
weiterhin, dass alle Betroffenen gehört
werden, wenn Entscheidungen zu treffen
sind. In diesem Zusammenhang liegt mir
die Kirchenmusik besonders am Herzen.
Geboren 1938 in Hamburg, seit 1962
in Dänemark. Ich war mit einer Dänen
verheiratet, die leider verstorben ist. Wir
haben drei Söhne und 6 Enkelkinder.
Ich habe hier bis zu meiner Pensionierung 41 Jahre als Bauingenieur gearbeitet auf dem Gebiet Verkehrsplanung.
Aufgewachsen in der deutschen Minderheit in Nordschleswig (Hadersleben),
liegt mir das „Deutsch-Dänische“ von
klein auf am Herzen. Ich bin seit 2000
- als entsandtes Mitglied des Kirchenrates - Vorsitzender der Schulkommission
der Petri-Schule. Meine Priorität bei der
Arbeit im Kirchenrat liegt deshalb in
der Zusammenarbeit zwischen Schule
und Kirche. Ich möchte dazu beitragen,
dass Gemeinde und Schule ihre positive
Zusammenarbeit weiter intensiv pflegen, denn dies ist meiner Meinung nach
der gemeinsame Schlüssel zum Erfolg
dieser beiden spannenden Institutionen.
Bin seit 1971 Mitglied der Sankt Petri Gemeinde und seit 2000 im Kirchenrat, wo
ich die Ämter Protokollführer und Gebäudebeauftragter habe. Außerdem versuche
ich, die Archivalien der Kirche zu ordnen
und habe durch diese Arbeit viele Kenntnisse der Geschichte von Kirche und
Gemeinde erworben. Ich sehe die Musik
an Sankt Petri als wichtigen Teil der Gemeindearbeit an; ich singe in der Kantorei
und bin Mitglied des Musikausschusses.
Mit zwei Koffern und jeder Menge
Kisten verlasse ich, Teresa Kemmesies,
mein kleines Heimatdorf St. Egidien in
Sachsen, um für neun Monate in einem
fremden Land und einer fremden Gemeinde zu leben und zu arbeiten. Warum
ich das mache? Jetzt, nach meinem
Abitur, möchte ich etwas ganz anderes
kennenlernen, den Traum vom Auslandsjahr habe ich schon sehr lange.
Außerdem möchte ich selbstständig
werden, auf eigenen Beinen stehen.
Doch einfach ist mir der Abschied von
zu Hause nicht gefallen. Mit achtzehn
Jahren bin ich die Jüngste von vier Geschwistern und ein echtes Nesthäkchen,
die Familie ist mir sehr wichtig, denn dort
fühle ich mich aufgehoben und geborgen. Meine Eltern, meine Geschwister,
meine fünf Neffen und Nichten und vor
allem meinen Freund für eine lange Zeit
nicht zu sehen, ist ein komisches Gefühl.
So erreichen Sie uns:
Bettina Wilting
Kirchenbüro
Larslejsstræde 11, kld.
1451 København K
Katja Heinemann
Kirchenbüro
Teresa Kemmesies aus St. Egidien
Stefan W. Jensen
Kirchendiener
Tel.: 33 93 38 72
Mit im Gepäck sind natürlich meine
Trompete und meine Altflöte und ich
würde mich freuen, wenn sich einmal die
Gelegenheit ergibt, im Gottesdienst einen
kleinen musikalischen Beitrag zu leisten.
Teresa Kemmesies
Praktikantin
praktikant@sankt-petri.dk
Ich freue mich euch bald persönlich kennenzulernen!
Bis bald, eure Teresa
Aber ich bin zuversichtlich und
freue mich sehr auf meine neun Monate in der Sankt Petri Gemeinde!
Im Gottesdienst am 16. September werden wir Teresa
offiziell in unserer Gemeinde begrüßen!
Mark Baumann
Organist und Kantor
Larslejsstræde 7
Tel.: 33 93 38 74
kirchenmusiker@sankt-petri.dk
Peter Krogull
Hauptpastor
Larslejsstræde 11,1,-5
Tel.: 33 13 38 34
hauptpastor@sankt-petri.dk
Sankt Petri Kirche
Anzeigen - Konfirmiert an Sankt Petri 32
Konfirmation am Pfingstfest 2012
33 Kirche mit Kindern
KinderKirchenTag
am 3. November!
Am Samstag, den 3. November, findet
der diesjährige KinderKirchenTag für
Kinder ab sechs Jahre in und um Sankt
Petri statt. Von 10 Uhr bis 16 Uhr wird
erzählt, gespielt, gesungen, gebastelt,
gebetet und gemeinsam gegessen.
Am Sonntag, den 4. November, feiern
wir dann um 11 Uhr einen Familiengottesdienst zum „KiKiTa“.
_______________________
Ihre Klassische Homöopathin
in Dänemark
Kirsten Steinig
Deutsch/ Dänisch/ Englisch
Heilpraktikerin
Klassische Homöopathie
Spezialausbildung in Kinderhomöopathie
Buchautorin Homøopati og Børn im Verlag Klitrosen
www.steinig.dk
Nyelandsvej 63
- 2000 Frederiksberg
Kobbevej 3, Østerlars – 3760 Gudhjem
Tlf. 0045- 38 33 98 80 - homeopati@steinig.dk
Seid Ihr mit dabei?! Wir freuen uns auf
Euch! Anmeldeschluss ist der 1. November. (Die Teilnehmerzahl ist auf max. 40
Kinder begrenzt) Anmeldezettel gibt es
nach den Herbstferien im Kirchenbüro
oder per mail. Außerdem werden sie auch
über die Schule verteilt.
Am 27. Mai 2012 wurden in Sankt Petri konfirmiert:
1. Reihe: (von links nach rechts) Nathalie Hauser, Lukas Röpke, Esther
Vitha Ringhof, Jonas Reinel, Lise Mathilde Ariane Chevallier
2. Reihe: (von links nach rechts) Lærke Krarup Leth, Caroline Victoria
Christensen, (darunter) Niklas Röpke, Alma Kober Sørensen, Magnus
Odd Olsen Erler, Josephine Elise Krieger, Jonas Schröder-Lebahn, Maya
Luna Rüter Heitmann, Alexander Poul Petersen, Helena Sophie Horn,
Simone Thorving Jahn,
3. Reihe: (von links nach rechts) Victoria Vivien Lauritsen, Cedric Julius
Haas, Anna Löwe, Olav Stavnem, Sophie Katharina Helwig, Embla Mari
Prien, Pastor Markus Löwe, Marvin Pascal Weber
Sankt Petri Kirche
Krippenspiel 2012
Herzliche Einladung zum
Mitmachen!
Wir laden alle Kinder der 0. bis 3.
Klasse ein, beim Krippenspiel der
Sankt Petri Kirche mitzumachen!
Das Krippenspiel wird am Heiligabend
im Gottesdienst um 14 Uhr aufgeführt.
Ab dem 19. November werden wir immer
montags von 13.30 bis 14.30 Uhr dafür
proben. Weitere Informationen und Anmeldezettel gibt es nach den Herbstferien
im Kirchenbüro, außerdem werden die
Anmeldezettel auch in der Schule verteilt.
KInderGOttesdienst
Die nächsten Kinder- und
Familiengottesdienste
jeweils um 11 Uhr:
30. September - Erntedank
04. November
02. Dezember
Anmeldefrist ist der 11. November.
Mechthild und Peter
Das Vorbereitungsteam
Familiengottesdienst zum Erntedankfest
am 30. September um 11 Uhr
mit dem Kinderchor Sankt Petri und der
Hamburger Kinder- und Jugendkantorei
Auch in diesem Jahr wollen wir einen Erntedankaltar
mit Erntegaben aus der Gemeinde gestalten.
Wer kann/möchte noch etwas zum Erntedankaltar beitragen?
”Denn er hat seinen Engeln befohlen,
Die Gaben werden nach dem Gottesdienst gegen eine Spende
dass sie dich behüten auf allen deinen Wegen.”
für Folkekirkens Nødhjælp weitergegeben.
Über eine kurze Nachricht ans Kirchenbüro würden wir uns sehr freuen ... !
Das KiGo-Team im Juni 2012
Gemeindeverein - Volkstrauertag 34
Sankt Petri Kirche
Sankt Petri Gemeindeverein
Die Senioren von heute und morgen
treffen sich jeden 3. Donnerstag um
15 Uhr im Bugenhagensaal in der Larslejsstræde.Wenn Sie Interesse für die
eine oder andere Veranstaltung haben, dann kommen Sie doch auch!
Do,
20.09.2012,
15
Uhr
Professor Munk Hansen wird uns über
seine Gedanken als leitender Architekt
und die Ausführung der Restaurierung
unserer Kirche erzählen. Und der Vorsitzende unseres Kirchenrats kommt heute
auch und erzählt im Gespräch mit uns
über den Kirchenrat von Sankt Petri.
Do,
18.10.2012,
15
Uhr
”Vom Kohlenpott nach Kopenhagen”
Peter Krogull, der Nachfolger von Markus Löwe, wird sich bei uns vorstellen
und etwas über seine Wurzeln erzählen; aber vor allen Dingen möchte
er mit uns ins Gespräch kommen.
Do,
15.11.2012,
15
Uhr
Die wahre Geschichte? Kopenhagen 20
Jahre vor der Französischen Revolution:
Der deutsche Arzt und Aufklärer Struensee steigt zum bürgerlichen Herrscher
Dänemarks auf, wird leidenschaftlicher
Liebhaber der jungen Königin und
scheitert schliesslich an seiner Reformwut und den Intrigen des Hofstaates.
Der Dokumentar-Spielfilm von Wilfried
Hauke bietet alles, was ein Drama braucht: Macht, Liebe und Verrat. Seine Af-
färe mit der Königin und sein Machstreben werden Struensee zum Verhängnis.
Aufwendig an Originalschauplätzen in
Dänemark, England und Deutschland
gedreht. Mit Interviews internationaler
Experten und lange geheim gehalteten
Originaldokumenten des Skandals. Der
historische Hindergrund zum Kinoereignis Die Königin und ihr Leibarzt.
Do,
13.12.2012,
15
Uhr
Unser Weihnachtsnachmittag unter dem
Motto ”Hört der Engel helle Lieder” mit
Musik von Kindern des Kinderchores
Sankt Petri unter der Leitung von Mark
Baumman, Pastor Peter Krogull und
adventlichen Gedanken und Texten.
Do,
17.01.2013,
15
Uhr
Die Deutschen. Wir sehen Teil 6. Preussens Friedrich und die Kaiserin. Der
preußische König Friedrich der Große
fällt in Schlesien ein und löst damit den
Ersten Schlesien Krieg und später auch
den siebenjährigen Krieg aus. Die ôsterreichische Erzherzogin und Kaiserin
Maria Theresia kann nicht verhindern, dass in der Folgezeit Preußen die
zweite Großmacht in Deutschland wird.
Außerdem laden wir zu unserer alle 3
Jahre stattfindenden General-versammlung ein. Auf der Tagesordnung stehen
die Wahl des Versammlungsleiters sowie
die Wahl/Wiederwahl des Vorstands.
Volkstrauertag am
18. November
Volkstrauer
hjjkjkj
Sankt Petri Kirche
Volkstrauertag am
18. November
Tagesprogramm (1)
Tagesprogramm (2)
Am Volkstrauertag gedenken wir
der Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft. Wir würden uns freuen, wenn Sie und Ihre Begleitung
den Tag mit uns begehen wollen.
Eine Abordnung der Fregatte Niedersachsen der Deutschen Marine begleitet das Gedenken und
ein Trompeter des dänischen
Tamburkor ps' wird das „Lied
vom guten Kameraden“ spielen.
Gottesdienst
Pastor Axel Bargheer leitet am
18.11.2012 um 10.00 Uhr einen Gottesdienst in der deutschsprachigen
evangelisch-reformierten Kirche in
Kopenhagen, Gothersgade 109. Der
Schulchor der Sankt Petri Schule
wird den Gottesdienst begleiten. Der
Gottesdienst der Sankt Petri Kirche
wird dorthin verlegt. Bitte beachten Sie die eingeschränkten Parkmöglichkeiten in der Gothersgade.
Ein Bustransport nach dem Gottesdienst zum Vestre Kirkegård,
anschließend zum Kastellet und
zurück zur Kirche wird ermöglicht.
Kranzniederlegung
Botschafter Michael Zenner wird um
11.30 Uhr auf dem Vestre Kirkegård
einen Kranz niederlegen und Worte
des Gedenkens sprechen, Schüler der
Sankt Petri Schule tragen anschließend
Gedichte vor. Zum Abschluss spricht
Pfarrer Torsten Jortzick das Totengebet.
Die Patenkinder unserer Gemeinde 36
Jetzt unterstützen wir sechs Patenkinder!
yuyuy Am Volkstrauertag gedenken wir der Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft. Wir würden
uns freuen, wenn Sie und Ihre Begleitung den Tag mit uns begehen wollen.
Gottesdienst
Pastor Axel Bargheer leitet am 18.11.2012 um 10.00 Uhr einen Gottesdienst in der
deutschsprachigen evangelisch-reformierten Kirche in Kopenhagen, Gothersgade 109. Der
Schulchor der Sankt Petri Schule wird den Gottesdienst begleiten.
Bitte beachten Sie die eingeschränkten Parkmöglichkeiten in der Gothersgade.
Unser sechstes Patenkind heißt Erkie S.
Kadirova. Sie wird jetzt im Herbst 15
Jahre alt und lebt im Kinderheim mit einer Schule “Xristo Botev” im Ort Mechka
im Nordosten Bulgariens. Sie kommt
aus einem sehr armen Elternhaus. Beide
Eltern sind arbeitslos und können nicht
ihre Kinder versorgen. Erkie hat fünf
Geschwister und geht in die 8. Klasse.
Ein Bustransport nach dem Gottesdienst zum Vestre Kirkegård, anschließend zum Kastellet
Gemeinsamer Abschluss
und zurück zur Kirche wird ermöglicht.
Im Anschluss an die Kranzniederlegung laden wir Sie herzlich zu einer
von Marineköchen zubereiteten,
wärmenden Suppe sowie zu Kaffee
und Kuchen ins Kastellet ein (Festsaal im Nordre Magasin – südliche
Zufahrt über Ved Kongeporten,
Esplanaden). Im Kastellet könnenSie Ihr Auto parken. Es empfiehlt
sich, Fahrgemeinschaften zu bilden.
Anmeldung
Bitte lassen sie uns unter pr-s1@
kope.diplo.de wissen, an welchen Programmpunkten Sie teilnehmen möchten und ob Sie
den Bustransfer nutzen wollen.
Kranzniederlegung
Botschafter Michael Zenner wird um 11.30 Uhr auf dem Vestre Kirkegård einen Kranz
niederlegen und Worte des Gedenkens sprechen, Schüler der Sankt Petri Schule tragen
anschließend Gedichte vor. Zum Abschluss spricht Pfarrer Torsten Jortzick das Totengebet.
Eine Abordnung der Fregatte Niedersachsen der Deutschen Marine begleitet das Gedenken
und ein Trompeter des dänischen Tamburkorps’ wird das „Lied vom guten Kameraden“
spielen.
Gemeinsamer Abschluss
Im Anschluss an die Kranzniederlegung laden wir Sie herzlich zu einer von Marineköchen
zubereiteten, wärmenden Suppe sowie zu Kaffee und Kuchen ins Kastellet ein (Festsaal im
Nordre Magasin – südliche Zufahrt über Ved Kongeporten, Esplanaden). Im Kastellet können
Sie Ihr Auto parken. Es empfiehlt sich, Fahrgemeinschaften zu bilden.
Bitte lassen sie uns unter pr-s1@kope.diplo.de wissen, an welchen Programmpunkten Sie
Botschaft
der Bundesrepublik
Deutschland
Kopenhagen
teilnehmen möchten und ob Sie den Bustransfer nutzen wollen.
Im Heim von ”Xristo Botev” wohnen
zur Zeit 45 Kinder zwischen 6 und 16
Jahren. In die Schule (1.- 8. Klasse)
gehen jedoch über 100 Kinder aus dem
Ort Mechka und der Umgebung. Diese
Region ist sehr arm. Es gibt sehr viele
sozial schwache Kinder: ohne Eltern,
Kinder von Alleinstehenden, von Arbeitslosen und kinderreichen Roma-Famlien.
”Verdens Børn – International Børnehjælp” unterstützt seit 1997 ”Xristo
Botev”. Astrid Møller, die Betreuerin
der Projekte von ”Verdens Børn” in
Bulgarien, konnte am 17. Juni nach dem
Gottesdienst beim Kirchenkaffee im
Christian-V.-Saal mehr darüber berichten: über mehr als 10 Jugendliche, die
inzwischen aufs Gymnasium gehen, die
Einrichtung einer Vorschulklasse und
die vielen praktischen Verbesserungen,
die durch die Patenschaften ermöglicht
werden. Über die finanzielle Hilfe durch
die Paten hinaus sorgt Astrid Møller
noch für die Einsammlung und den
Versand von Bekleidung, Schultaschen,
Computern und vielen anderen Dingen.
Sie werden mit g roßer Dankbarkeit entgegen genommen.
”Verdens Børn” (VB) unterstützt zur
Zeit rund 2700 Kinder in 20 verschiedenen Projekten in aller Welt. Aber die
Finanzkrise zehrt: in einem Notruf der
Organisation erfuhren wir, dass man im
Vorsommer 123 Kinder hatte, für die es
keine Paten mehr gab. Über 100 davon
wohnen in Projekten von ”VB” in Bangladesh und Indien. Diese Länder haben
die größte Konzentration von Armen.
Ohne die Unterstützung müssen diese Kinder die Schule verlassen und
ein trauriges Leben als Straßenkinder oder mit Kinderarbeit führen.
Wenn man die Arbeit von ”Verdens
Børn” mit einer Patenschaft oder Spende
unterstützen möchte, kann man sich so
informieren: www.verdensboern.dk
Per Mail: Fadderskab@verdensboern.dk oder per Telefon: 70 26 01 06.
Wi r i n S a n k t Pe t r i f r e u e n u n s
über die Kollekten und Spenden unserer Gemeindemitglieder.
Herzlichen Dank dafür – auch im
Namen der sechs Patenkinder!
Horst Kraft
35 Mietzuschüsse
Sankt Petri Kirche
Mietzuschüsse für Gemeindemitglieder
Im Laufe der 437-jährigen Geschichte
unserer Gemeinde wurden vor allem von
Gemeindemitgliedern Legate gestiftet und
Fonds eingerichtet, deren Zinserlöse der
Sankt Petri Gemeinde oder ihren Mitgliedern zugute kommen sollen. Das älteste
dieser Legate stammt aus dem Jahr 1642.
Im Jahr 2000 wurde eine neue Stiftung/
ein neuer Fonds gegründet: der „St. Petri,
Thyme’s og Pelt’s Fond“, benannt nach
den wichtigsten „Geldgebern“ der damaligen Stiftungen. Die dänischen Behörden
– hier: Civilstyrelsen – hatten das nämlich
verlangt. In diese neue Stiftung sollten die
Mittel eingebracht werden, die aus dem
Verkauf des Stiftsgebäudes (der heutige
„Annex“ in der Larslejsstræde 7) an die
Sankt Petri Schule entstanden waren.
Die ursprünglichen „Sponsoren“ des
Stiftsgebäudes aus den Jahren 1737-1780
wollten nämlich damals „billige Wohnungen für würdige und bedürftige Mitglieder
der St. Petri Gemeinde“ zur Verfügung
stellen. So die modernisierte Fassung der
Zweckbestimmung aus dem Jahre 1948.
Wie erwähnt, wurde der Name des Fonds
zur Erinnerung an die ursprünglichen
Stifter gewählt: St. Petri, weil die Gemeinde schon 1737 ein „Pfleg-Haus“ einrichtete. Thyme, weil der ehemalige Kirchenvorsteher Winand Thyme 1775 die
Hälfte seines Vermögens der Gemeinde
für die Erweiterung des Hauses übertrug.
Und schließlich Pelt. Abraham Pelt
war der Besitzer einer Zuckerraffinerie.
Sein einziges Kind starb früh, und
Abraham Pelt finanzierte 1779 einen
weiteren Anbau an das „Pfleg-Haus“.
1780 vermachte er in einer Schenkungsurkunde diesen Anbau der Sankt
Petri Kirche „zu ewigen Zeiten“. In
den Grabkapellen befinden sich Epitaphien beider Wohltäter der Gemeinde.
Die Zweckbestimmung des neuen Fonds
führt sinngemäß die Gedanken der Stifter
von vor über 200 Jahren weiter: ab 2000
konnten und können die Zinserträge
des Kapitals als Mietzuschüsse gegeben
werden „an bedürftige Personen, die
Mitglieder der St. Petri Gemeinde in Kopenhagen sind“. Alternativ können die
Zinsen auch für Zwecke verwandt werden, die dem Wohl der Gemeinde dienen.
Für das Jahr 2012 stehen wieder Mittel
zur Verfügung, die gemäß der obigen
Zweckbestimmung zu verteilen sind.
Deshalb können bedürftige Gemeindemitglieder auch in diesem Jahr einen
Mietzuschuss beantragen. Ein schriftlicher Antrag mit Begründung und Angabe
Ihrer Personen-Nummer (CPR-nr.) sowie
Ihres Bankkontos mit Registrierungsnummer kann an den Vorstand des Fonds
geschickt werden und muss spätestens
am 29. Oktober 2012 eingegangen sein.
Abraham Pelt und seine Familie
Das Bild hier zeigt die Familie Pelt.
Das Original hängt im sogenannten Ratszimmer neben dem Bugenhagensaal in der
Larslejsstræde 11. Der neue Fond hat einen Vorstand, dem unser Königlicher Patron Kjeld Hillingsø, der Hauptpastor sowie drei Kirchenratsmitglieder angehören.
Horst Kraft
Die Anschrift:
St. Petri, Thyme’s og Pelt’s Fond
Larslejsstræde 11, 1.
1451 København K
37 Anzeige
Sankt Petri Kirche
38
Sankt Petri Kirche
39 Gottesdienste
Herzliche Glück- und Segenswünsche
September:
... allen Mitgliedern, die in ein neues Lebensjahrzehnt treten
und all denen, die einen höheren Geburtstag feiern!
Henning Esmann Jensen (2.9.), Birte Rosenkranz (3.9.), Maria Anna Theresia Müller (5.9.), Nina Simone Valeska Grunow Jensen(7.9.72 /40), Jens Nørrevang Lükewille (10.9.), Helga Thyssen (14.9.), Kirsten Steinig (17.9.), Irmgard Astrup (21.9.), Wilfried
Reschke (22.9.), Jens Erik Bille Varming (24.9.),Hanne Wilian (26.9.), Henrik Outtrup (28.9.), Uwe Jahn (30.9.),
Oktober:
Søren Sejer Lohse - Hansen (1.10.), Oskar Matthias Frank (1.9.),Peter Petersen (4.9. /70), Hans Munk Hansen (6.10.), Rainer
Gøtz Immisch (8.10.), Olof Urban Forell (9.10.), Tobias Wedell van der Leeden (9.10.), Arne Bengt Lauritsen (11.19.), Stefan
Wittendorf Jensen (18.10.), Anette Zirpel Beltner (19.10.), Peter Ohm-Hieronymussen (19.10.), Lorenz Auf der Maur Hindrichsen (23.10.), Lieselotte Kristensen (23.10.), Andreas André Pastorff (25.10.), Birgitte Klare Heinemann (26.10.), Hans Olaf Kohl
(27.10.), Katja Tessmer (28.10.),
November:
Friederike Hertel (1.11.), Dr. Johannes Jensen (3.11.), Alexander Christian Faisst (4.11.), Miriam Kathrine Valentin Boolsen (5.11.),
Horst Kraft (5.11.), Harm Otten (9.11.), Ellen Gunda Thomsen (11.11.), Louise Orby Jarcolics (11.11.), Simone Orby Jarolics
(11.11.), Christina Jacobsen (12.11.), Per Ebbe Hansson (13.11.), Alexander Kokholm-Jørgensen (14.11.), Prof. Dr. Wilhelm
Nölling (17.11.), Birger Praetorius (20.11.), Robert Kaufmann (21.11.), Dieter H.J. Eggers (22.11.), Mark Baun (26.11.), Klarissa
Linnea Imlau (27.11.), Mirjam Fränzle (28.11.), Lise-Lotte Børge Fauth (28.11.), Renate Bock (29.11.),
Mit Reisesegen
verabschiedet:
10.06.: Stefanie, André, Anton
Frederik und Luca Maximilian
Merkmann
24.06.: Ulrike, Markus, Anna,
Tobias und Christoph Löwe
Getauft wurden:
13.05.: August Kaspersen
19.05.: Emily Helena Schoeller
23.06.: Victoria Kreft Villumsen
24.06.:
Philip Theodor Hojer Bangert
01.07.: Karla Wedeken
07.07.: Manisha Maria Lakhani
Linnea Maria Lakhani
03.06.
Majken und Hansjörg Salomon Hess
23.06.
Elva Johanna Lakhani
Natalie Kreft Villumsen und Carsten
Klitgaard Villumsen
02.09.: Rebecca Ruth Römgens
08.09.
Getraut wurden:
Maike Ingeborg Lachmann und Tummas Mikladal. L. Christensen
19.05.
Parisa Baradari Beldzinski
und Allan Anton Beldzinski
26.05.
Christine Lücken Pedersen
und Klaus Mark Lücken Pedersen
Sankt Petri Kirche
Herzliche Einladung zum Gottesdienst
Sonntags, 11 Uhr, im Anschluss Kirchenkaffee im Christian-V.-Saal
September
(Pastor/Organist)
16.09.
15. Sonntag nach Trinitatis
Gottesdienst mit Abendmahl
Krogull/Baumann
23.09.
16. Sonntag nach Trinitatis
Gottesdienst
Hoffmann Dose/Baumann
30.09.
Erntedankfest
Familiengottesdienst mit Kinderchor
Krogull/Team/Baumann
Sankt Petri und Hamburger Kinder- und Jugendkantorei
Oktober
07.10.
18. Sonntag nach Trinitatis
Musikgottesdienst VIII (s. S.22)
Krogull/Baumann
Mi, 10.10., 17 Uhr Orgelvesper IXKrogull/Baumann
14.10.
19. Sonntag nach Trinitatis
Gottesdienst mit Taufen
Krogull/Baumann
21.10.20. Sonntag nach Trinitatis
GottesdienstKrogull/Baumann
28.10.
21. Sonntag nach Trinitatis
Gottesdienst mit Abendmahl
Krogull/Baumann
(Im Anschluss: Kandidatenvorstellung KR-Wahl)
November
04.11.
Familiengottesdienst zum Abschluß des Kinderkirchentag (s. S. 33)
Krogull/Team/Baumann
Mi, 07.11., 17 Uhr Orgelvesper XKrogull/Baumann
11.11Drittl. Stg. des Kirchenjahres GottesdienstKrogull/Baumann
(Im Anschluss: Wahl des neuen Kirchenrates!)
18.11., 10 Uhr (!) Volkstrauertag Ök. Gottesdienst in der reform. Kirche (Gothersg.) (s. S.34/35)
25.11.
Ewigkeitssonntag Musikgottesdienst IX mit Abendmahl (S. 22)Krogull/Baumann
Dezember
02.12.1. AdventGottesdienst mit KiGo, 10+, Krogull/Team/Baumann
Adventskaffee und - frokost
09.12.
2. Advent
Gottesdienst Krogull/Baumann
16.12.3. AdventMusikgottesdienst X Krogull/Baumann
23.12.4. Advent Gottesdienst mit AbendmahlKrogull/Baumann
24.12. Heiligabend 14.00 Uhr
Kindervesper mit Krippenspiel (S. 33)
Krogull/Team/Baumann
Heiligabend 15.30 Uhr
Christvesper mit Kantorei
Krogull/Baumann