Amtsblatt - Aurachtal
Transcription
Amtsblatt - Aurachtal
Amtsblatt VGem Aurachtal Mitgliedsgemeinden: Aurachtal / Oberreichenbach 2B Druck: Eigenverlag Jahrgang 33 0B 23. Juli 2015 Verwaltungsgemeinschaft Aurachtal Sie haben Ihren Urlaub gebucht ? Wie sieht es mit Ihren Ausweispapieren aus ? Überprüfen Sie bitte rechtzeitig vor Urlaubsbeginn, ob Ihre Ausweise noch gültig sind. Nachstehend noch einige Informationen: - Personalausweis / Reisepass Die Herstellung bei der Bundesdruckerei in Berlin dauert z. Zt. ca. 3-4 Wochen. Für eine Ausstellung sind mitzubringen: Ein Lichtbild*), Geburts- bzw. Eheurkunde (wenn nicht bereits bei früherer Ausstellung vorgelegt) und bisheriger Ausweis. Der Antragsteller (Kinder ab 6 Jahren) und beide Erziehungsberechtigten (oder Vollmacht des nicht anwesenden Erziehungsberechtigten) müssen persönlich erscheinen. Bitte beachten Sie, dass die Ausweise nicht verlängert werden. In dringenden Fällen werden „vorläufige“ Ausweise ausgestellt (werden nicht in jedem Land akzeptiert). - Kinderreisepässe Die neuen Kinderreisepässe sind nur noch bis zum 12. Lebensjahr gültig. Danach wird entweder ein Personalausweis oder ein Reisepass ausgestellt. Bitte beachten Sie, dass der Kinderreisepass nur dann verlängert werden kann (bis 12. Lebensjahr), wenn die Gültigkeit noch nicht abgelaufen ist. Für diesen Ausweis ist immer ein Lichtbild*) erforderlich. *) Für alle Ausweise ist ein biometrisches Bild nötig. Bitte dies beim Fotografen erwähnen. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. 09132/7750 – Frau Kurzmann. Nummer 10 Die Verwaltungsgemeinschaft Aurachtal (2 Mitgliedsgemeinden, 4.300 Einwohner, am Rande des Ballungsraums Nürnberg/Fürth/Erlangen, nur wenige Kilometer von Herzogenaurach entfernt) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/einen Sachbearbeiter/in für das Bauamt Stellenwert: EG 8 TVöD, in Vollzeit Das Aufgabengebiet umfasst: - Bearbeitung von Bauanträgen und Bauvoranfragen (gesamtes Bauordnungsrecht) - Bauberatung und Erteilung von Auskünften - Bauleitplanung in Zusammenarbeit mit den beauftragten Ingenieurbüros - Abwasserabgabe und Wasserrecht - Vorbereitung und Teilnahme an Sitzungen in Bauangelegenheiten - Bearbeitung von Grundstücksangelegenheiten wie z.B. Vorkaufs- und Wiederkaufsrecht - Statistiken Voraussetzungen: Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r bzw. AL I oder vergleichbare beamtenrechtliche Ausbildung im mittleren nichttechnischen Verwaltungsdienst (2. Qualifikationsebene) Bürgerfreundliches, aufgeschlossenes und sicheres Auftreten Selbstständige und verantwortungsbereite Arbeitsweise Sicherer EDV-Umgang in der Anwendung von Standardprogrammen (MS-Office-Produkte) Wir bieten Ihnen eine leistungsgerechte Vergütung nach dem TVöD (bzw. eine Besoldung nach dem BayBesG) sowie die im öffentlichen Dienst üblichen Zusatzleistungen. Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung vorranging berücksichtigt. Nähere Auskünfte erteilt der Gemeinschaftsvorsitzende Herr Hacker (Tel. 09132/7750). Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 31. Juli 2015 an die Verwaltungsgemeinschaft Aurachtal, Herrn Gemeinschaftsvorsitzenden Hacker -ggfs. persönlich-, Lange Str. 2, 91086 Aurachtal oder per E-Mail an: marion.fischer@aurachtal.de 2 Einwohnerzahlen der Verwaltungsgemeinschaft Aurachtal Hiermit werden die aktuellen Einwohnerzahlen (Stand: 01.07.2015) bekanntgegeben: Gemeinde Aurachtal: Münchaurach: Falkendorf: Neundorf: Unterreichenbach: Nankenhof: Dörflas: Lenkershof: Hessenmühle: Lenzenmühle: 1.513 1.188 147 107 15 31 13 5 4 Gesamt: 3.023 Gemeinde Oberreichenbach: 1.210 Das Landratsamt Erlangen-Höchstadt gibt bekannt: Vollzug der Verordnung über die Gutachterausschüsse, nach Baugesetzbuch und BayGaV vom 05.04.2005, zuletzt geändert 30.09.2014, GVBl 2005, S. 88 hier: Ermittlung der Bodenrichtwerte zum 31.12.2014 Der Gutachterausschuss für Grundstückswerte im Bereich des Landkreises Erlangen-Höchstadt hat in seiner Sitzung am 25.06.2015 für die Gemeindegebiete Aurachtal und Oberreichenbach die Bodenrichtwerte als durchschnittliche Lagewerte für Wohnbau– und Gewerbeflächen ermittelt. Stichtag der Ermittlung der Bodenrichtwerte ist der 31.12.2014. Die Bodenrichtwerte liegen in der Zeit vom 27. Juli 2015 bis 28. August 2015 in der Verwaltungsgemeinschaft Aurachtal, Lange Straße 2, Zimmer 13, öffentlich zur Einsicht aus. Jedermann kann von der Geschäftsstelle des Gutachterausschusses, Dreikönigstraße 1-3, Erlangen, Auskunft über die Bodenrichtwerte verlangen (§ 196 Abs. 3 Satz 2 BauGB). Daheim statt Heim: Neue Förderprogramme für altersgerechten Umbau Ehrenamtliche des Landkreises beraten. Daheim statt Heim: Viele Menschen wünschen sich so lange wie möglich Zuhause wohnen bleiben zu können. Die ehrenamtlichen Wohnberaterinnen und Wohnberater des Landkreises helfen ihnen dabei. Ihre Wohnberatung wird meist in der Wohnung durchgeführt. Sie ist ergebnisoffen und dient dazu, die Wohnung an veränderte Gegebenheiten des Nutzers oder der Nutzer anzupassen. Auf telefonische Anfrage hin vereinbaren die Beraterinnen und Berater mit Interessierten einen Termin - möglichst in der Wohnung des Ratsuchenden. Sie besichtigen die Wohnung und machen Vorschläge, wie beispielsweise der Zugang zum Haus, Garten, Treppenhaus, Badezimmer, Schlafzimmer oder Küche altersgerecht gestaltet werden können. Dazu gibt eine Reihe von Finanzierungsmöglichkeiten: • Hilfsmittel auf Rezept vom Arzt (z.B. Treppensteighilfe) • Zuschuss der Pflegeversicherung bis zu 4.000 Euro (bei Pflegestufe 0-3) • Leistungsfreie Darlehen aus dem Bayerischen Wohnungsbauprogramm bis 10.000 Euro (Voraussetzung geringes Einkommen oder Schwerbehinderung mindestens 50 Grad der Behinderung) • Neue Förderprogramme bei der Kreditanstalt für Wiederaufbau Weitere Auskünfte erteilt die Seniorenbeauftragte des Landkreises Erlangen-Höchstadt, Anna Maria Preller, unter der Telefonnummer 09131/803-277 oder per Mail an anna.maria.preller@erlangen-hoechstadt.de Sich selbst beim Netzwerken präsentieren Viertes „Netzwerktreffen Unternehmer(innen)“ gibt Tipps für den richtigen Auftritt. Zittrige Stimme und wackelige Knie waren gestern: Das vierte Netzwerktreffen Unternehmer(innen) gibt am Donnerstag, 15. Oktober 2015, von 16:30 bis 19:30 Uhr im Sitzungssaal des Landratsamtes Erlangen-Höchstadt, Marktplatz 6 in Erlangen, Tipps und Kniffe für einen gelungenen Auftritt. Unter anderem bringt Dr. Andreas Helget, Geschäftsführer von CBS Coaching-BeratungSeminare in Erlangen seinen Teilnehmerinnen und Teilnehmern den so genannten Elevator Pitch, ein Instrument des Selbstmarketings, bei dem 60-SekundenPräsentationen trainiert werden, bei. Zwei Unternehmer(innen) berichten zudem über ihre Erfahrungen seit ihrer Gründung; welche Barrieren sie überwinden mussten, um sich auf dem Markt zu etablieren und welche Schritte sie als nächstes gehen wollen. Daneben bietet das Netzwerk auch wieder Gelegenheit, gemeinsam Ideen auszutauschen. Experten geben Tipp für den Unternehmenserfolg „Junge Unternehmer(innen) haben nicht immer alles Know-How, welches sie brauchen, um alle unternehmerischen Aufgaben, wie z.B. Marketing, Vertrieb, betriebswirtschaftliche Aufgaben bis hin zur Personalführung zu bewältigen, parat“, weiß Wolfgang Coutandin, Senior Partner der Coutandin & Wacker Unternehmensberatung. Mit der Netzwerk-Plattform wollen die Organisatoren, die Wirtschaftsförderungen des Landkreises Erlangen-Höchstadt und der Stadt Erlangen, das „Netzwerk Existenzgründerinnen“ der Gleichstellungsstellen des Landkreises ERH und der Stadt Erlangen, Coutandin & Wacker Unternehmensberatung, 3 IGZ Nürnberg – Fürth – Erlangen GmbH sowie die Steuerkanzlei Dipl.- Kfm. Güllich, Unternehmer(innen) von kleineren und mittleren jungen Firmen dabei unterstützen, sich auf dem Markt zu etablieren. „Sie profitieren vom Expertenwissen und den Erfahrungen anderer und wissen danach, an welchen unternehmerischen Stellschrauben sie operativ und strategisch wirksam drehen können“, erläutert Landkreis-Wirtschaftsförderer Thomas Wächtler das Konzept. Einen Tipp verraten die Organisatoren ihren Teilnehmerinnen und Teilnehmern schon vorab: „Visitenkarten nicht vergessen“. Anmeldung erbeten Volksschule Aurachtal Grundschule Informationen zum Schulbeginn im Schuljahr 2015/2016 Der erste Schultag des Schuljahres 2015/2016 ist Dienstag, der 15. September 2015. Die Veranstaltung ist kostenlos und richtet sich an Unternehmer(innen), Freiberufler, Gewerbetreibende, Geschäftsinhaber, Handwerker und Start-Ups. Interesssenten können sich bis Montag, 12. Oktober 2015 per E-Mail über wirtschaftsfoerderung@erlangenhoechstadt.de anmelden. Die Teilnehmerzahl ist auf 30 begrenzt. Für die zweiten Klassen beginnt der Unterricht im Schulhaus Oberreichenbach um 7:50 Uhr, für die dritten und vierten Klassen im Schulhaus Münchaurach um 8:00 Uhr und endet um 11:20 Uhr bzw. 11:30 Uhr. Die Deutsche Rentenversicherung informiert: Schulanfangsgottesdienst für die Klassen 2 bis 4 ist am Mittwoch, dem 16. September 2015 um 8:15 Uhr in der Klosterkirche in Münchaurach. Ein Aushang informiert unsere Schülerinnen und Schüler, in welches Klassenzimmer sie gehen und wer ihre Klassenlehrkraft ist. Sprechstunden in Herzogenaurach Für die ersten Klassen: Am Dienstag, dem 18.08.2015 von 8.30 – 12.00 Uhr und von 13.00 - 15.30 Uhr hält die Deutsche Rentenversicherung im Rathaus in Herzogenaurach einen Sprechtag ab. Die Kinder der ersten Klassen kommen am 15.09.15 mit ihren Eltern um 9:30 Uhr in die Schule in Münchaurach und legen dort Schultüte und Büchertasche ab. Dann gehen sie gemeinsam mit Eltern und Lehrkräften in die Kirche in Münchaurach, wo um 10:00 Uhr der Gottesdienst beginnt. Nach dem Gottesdienst gehen Kinder und Erwachsene ins Schulhaus in Münchaurach. Dort werden die Kinder gegen 11:00 Uhr in der Aula mit einer kleinen Feier begrüßt. Terminbestellung vorab unter Tel. 09132/901114. Fachleute beantworten Fragen aus der Rentenversicherung und beraten kostenlos. Bei der Beratung können auch Auskünfte aus dem Rentenkonto ausgedruckt werden. Ob Arbeiter oder Angestellter, jeder kann sich individuell und umfassend über seine Rentenansprüche informieren. Daten sowohl von der LVA Oberfranken und Mittelfranken als auch von der BfA können abgefragt werden. Zum Termin selbst sollten Sie einen gültigen Personalausweis oder Reisepass mitbringen. Danach haben die Kinder bis ca. 12:15 Uhr ihren ersten Unterricht. Wir gehen davon aus, dass die Erstklässler an diesem Tag von ihren Eltern gebracht und mit nach Hause genommen werden. Falls das nicht möglich ist, wenden Sie sich bitte rechtzeitig vorher an uns. Nächster Termin: 15.09.2015 Das Sekretariat ist ab dem 7. September 2015 zwischen 9:00 und 11:00 Uhr besetzt und unter der Telefonnummer 0 91 32 / 20 13 zu erreichen. Entleerung der Altpapiercontainer (1,1 cbm), Papiertonne und gelber Sack für die Gemeinde Aurachtal sowie der Gemeinde Oberreichenbach Der nächste Abholtermin ist Dienstag, der 18. Aug. 2015 Am Mittwoch, dem 16.09.2015 und Donnerstag, dem 17.09.15 schließt der Unterricht für alle Klassen um 11:05 bzw. 11:15 Uhr. Ab Freitag läuft der Unterricht voraussichtlich stundenplanmäßig. Die dritten Klassen haben von 11.30 bis 13.00 Uhr ihren ersten Schwimmunterricht. Auch im Schuljahr 2015/2016 beginnt und endet der Unterricht in Oberreichenbach jeweils 10 Minuten vor dem in Münchaurach. Unterrichtsbeginn ist in Oberreichenbach also um 7:50 Uhr, Unterrichtsende nach der vierten Stunde um 11:05 Uhr. Diese Regelung hat sich in den vergangenen Schuljahren bewährt und verhindert lange Wartezeiten am Ende des Unterrichts in Münchaurach. 4 Dies sind die Busabfahrtszeiten: Falkendorf Bergstraße/Hessenmühle Siedlung Ortsmitte Dörflaser Weg Münchaurach Apotheke Königstraße Neundorf Münchaurach Schule Aurachtal Dörflas Lenkershof Unterreichenbach Oberreichenbach Siedlung (Bergstraße) Hauptstraße (Freiung) Am Spitzacker Münchaurach Schule 7:15 Uhr 7:17 Uhr 7:20 Uhr 7:22 Uhr 7:24 Uhr 7:26 Uhr 7:27 Uhr 7:30 Uhr 7:31 Uhr 7:32 Uhr 7:34 Uhr Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 7:41 Uhr 7:43 Uhr 7:46 Uhr 7:55 Uhr Bitte achten Sie darauf, dass Ihr Kind nicht „auf den letzten Drücker“ zur Bushaltestelle kommt. Wir wünschen allen erholsame restliche Ferientage und freuen uns auf ein schönes Schuljahr 2015/2016! Schauen Sie doch ab und zu auf unserer Homepage (www.grundschule-aurachtal.de) vorbei. Dort veröffentlichen wir anfallende Neuigkeiten, die das Schuljahr 2015/2016 betreffen. Alfred Sammetinger Gemeinde Aurachtal die Sommerferien liegen vor uns. In den schönsten Wochen des Jahres steht die Erfüllung unserer Freizeitwünsche im Vordergrund – ob zu Hause, im eigenen Garten, auf Reisen oder bei Ausflügen. Erholen Sie sich von der Hektik und den Belastungen des Alltags, wo immer Sie Ihre Ferien verbringen. Schöpfen Sie neue Kräfte. Im Namen des Gemeinderates, der Verwaltung, aber auch ganz persönlich wünsche ich Ihnen eine schöne Urlaubszeit mit erlebnisreichen und unbeschwerten Ferientagen – denen, die „auf große Fahrt“ gehen, eine gute Rückkehr. Ihr Klaus Schumann 1. Bürgermeister Beeinträchtigte Verkehrssicherheit durch Hecken, Sträucher und Bäume an Straßen und Gehwegen Unsere Internet-Adresse lautet: www.aurachtal.de H Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.00 Uhr – 12.00 Uhr zusätzlich: Do. 14.00 Uhr – 18.30 Uhr Bleiben Sie auf dem Laufenden! Es interessiert Sie, was in Aurachtal so los ist ? Dann folgen Sie uns auf Twitter: www.twitter.com/aurachtal Anpflanzungen beleben und verschönern das Ortsbild und tragen zur Verbesserung der Lebensräume für Mensch und Tier bei. Leider können durch Anpflanzungen auch gefährliche Situationen hervorgerufen werden und Behinderungen durch überhängende Äste und zu breit oder zu hoch gewachsene Hecken entstehen. Schneiden Sie Hecken, Sträucher und Bäume an Straßen, Wegen und Gehwegen so weit zurück, dass Fußgänger und andere Verkehrsteilnehmer den ihnen zugedachten Verkehrsraum auch ohne Gefahren und Beeinträchtigungen nutzen können. Beachten Sie vor allem das sog. „Lichtraumprofil“, das von allen Grundstückseigentümern einzuhalten ist, deren Grundstücke an öffentlichen Straßen sowie Rad- und Gehwegen angrenzen. Der Pflanzenwuchs sollte bis zu einer Höhe von 2,50 m nicht über den Gehweg bzw. Radweg ragen. Grenzt das Grundstück direkt an eine öffentliche Straße, muss über der gesamten Fahrbahn ein Lichtraum von 4,50 m frei bleiben. 5 Außerdem sind alle Hecken und Sträucher an Straßen oder Gehwegen auf die Grundstücksgrenze zurück zu schneiden. In Bereichen von Straßeneinmündungen und Kreuzungen sind Hecken, Sträucher und Bäume so weit zurück zu schneiden, dass Sichtbehinderungen und dadurch Verkehrsgefährdungen ausgeschlossen werden. Aber auch im Bereich von Straßenlaternen und Verkehrszeichen sind die Anpflanzungen so weit zurück zu schneiden, dass die Lampen ihre Beleuchtungsfunktion erfüllen und die Schilder mühelos zu lesen sind. Eigentümer, deren Grundstück im Kreuzungsbereich liegt, sollten darauf achten, dass das Sichtdreieck frei gehalten wird. Bessere Sicht bedeutet für alle Verkehrsteilnehmer mehr Sicherheit! Bitte beachten Sie den Naturschutz: Bitte beachten Sie, dass jedes Jahr vom 1. März bis zum 30. September das Naturschutzgesetz verbietet, Bäume, Gebüsche, Hecken und lebende Zäune zu roden, abzuschneiden oder auf eine andere Weise zu zerstören. Außerdem dürfen Bäume mit Horsten oder Bruthöhlen weder gefällt noch bestiegen werden. Diese Regelungen dienen zum Schutz von verschiedenen Tieren, die durch das Entfernen von Hecken und Büschen gefährdet sind, insbesondere Vögel, Igel, Schmetterlinge, Wespen, Bienen, Wiesel und Blindschleichen. Das Zurückschneiden von Hecken, Sträuchern und Bäumen an Straßen und Gehwegen ist in der Zeit vom 01. März bis 30. September nur in wenigen Ausnahmefällen erlaubt. Hierzu zählt auch der Rückschnitt aus Gründen der Verkehrssicherheit. Ab sofort kann das Aurachtaler Ferienprogramm „online“ unter www.aurachtal.de abgerufen oder bei der Gemeinde-. verwaltung bzw. der Schule abgeholt werden. Klaus Schumann 1. Bürgermeister Münchauracher Kerwa 2015 Liebe Ortsburschen und -madle, vielen Dank für die tolle Kerwa. Ihr habt die Kerwa super organisiert, großen Einsatz gezeigt und sauber war’s. Das Wetter war in Ordnung (vielleicht ein wenig zu heiß) und die Stimmung war gut. Damit so ein Fest gelingt, bedarf es vieler Helferinnen und Helfer. Herzlichen Dank an • den Fischereiverein und den Ski- und Wanderclub für die Zelte, • den Sportverein SC 1948 AurachtalMünchaurach e.V. für die Bar und die Beleuchtung, • Theo Schröer für den Kerwasbaum und Michael Hauffen für den Transport, • die Firma Scherzer für die Bauzäune, • die Freiwillige Feuerwehr Münchaurach für die Bewirtung am Samstag, die Absicherung des Baumaufstellens und den kühlenden „Sommerregen“ beim Baumaufstellen und der Ortsburschentaufe, • Michi Körner und Caro Hauffen für die Kerwaküchle und • die vielen fleißigen Hände, die beim Auf- und Abbau, beim Ausschank und der Bewirtung oder sonst irgendwie geholfen haben. Ein ganz besonderer Dank auch an die Nachbarn für ihr Verständnis und natürlich auch allen Besuchern. Wenn man zusammenhält und gemeinsam anpackt, lässt sich vieles bewegen. Ihr/Euer Klaus Schumann 1. Bürgermeister 6 Die Ortsburschen und Madle Münchaurach möchten sich recht herzlich für die großzügigen Spenden bedanken bei: Firma Föckersperger Familie & Firma Merkel Familie Föckersperger Familie Weigelt Familie Weiß Autohaus Stadie Fließen Tiefel Kloster Apotheke Firma Erhard Weiß Firma Wirth Reptil Food Lagerhaus Dreßel Analytik Aurachtal Firma Brauneis Fahrschule Patz Optik Hopf Das Haareck Firma Miller Landschaftsbau Seichter Sparkasse Raiffeisenbank Bäckerei Leibner Gerhard Zink Hans Eichler Ein großes Dankeschön geht auch an alle, die uns jedes Jahr so tatkräftig zu Seite stehen! Falls jemand vergessen wurde, bitten wir um Entschuldigung und bedanken uns hiermit noch recht herzlich !!! Herrn Johann Grau, Eichelberg 2 am 07.08.2015 zum 83. Geburtstag Herrn Adolar Bernt, Bergstraße 49 am 09.08.2015 zum 74. Geburtstag Herrn Max Telorack, Flurstraße 18 a am 10.08.2015 zum 70. Geburtstag Herrn Reiner Höhne, Röthenäckerstr. 33 am 10.08.2015 zum 73. Geburtstag Frau Heidemarie Keller, Bergstr. 80 am 11.08.2015 zum 71. Geburtstag Herrn Dieter Fiebig, Im Kloster 10 am 12.08.2015 zum 70. Geburtstag Gemeinde Oberreichenbach Eure Ortsburschen und Madle Unsere Internet – Adresse lautet: www.oberreichenbach-erh.de unsere E-Mail-Adresse lautet: info@oberreichenbach-erh.de H Wir gratulieren: H H Herrn Friedrich Engelhardt, Lenkershof 16 am 26.07.2015 zum 77. Geburtstag Amtstunden der Gemeinde Oberreichenbach Donnerstag von 15.30 Uhr – 18.30 Uhr Frau Juliana Famera-Novak, Bergstraße 90 am 27.07.2015 zum 83. Geburtstag Herrn Johannes Root, Eisgrund 17 am 27.07.2015 zum 85. Geburtstag Herrn Hermann Langenbucher, Tulpenstraße 15 am 28.07.2015 zum 65. Geburtstag Der REICHERBACHER – das ideale Geschenk! Herrn Knuth Weiß, Königstraße 21 am 28.07.2015 zum 65. Geburtstag Frau Lina Geft, Eisgrund 33 am 29.07.2015 zum 79. Geburtstag Herrn Manfred Hochreuther, Steinstr. 9 am 30.07.2015 zum 70. Geburtstag Frau Erika Zuber, Röthenäckerstr. 41 am 30.07.2015 zum 78. Geburtstag Frau Erna Wittek, Eisgrund 4 am 01.08.2015 zum 76. Geburtstag Herrn Johann Barth, Steinleitenweg 12 am 01.08.2015 zum 87. Geburtstag Herrn Alfred Blaßeneck, Margeritenstraße 1 am 04.08.2015 zum 81. Geburtstag - Die Münze ist in der Gemeindekanzlei erhältlich - Ferienprogramm Oberreichenbach 2015 Liebe Kinder, wir haben noch Plätze für unser Ferienprogramm frei. Das Programm findet ihr unter www.oberreichenbach-erh.de. Anmelden könnt ihr euch bis spätestens 30.07.2015 in der Gemeindekanzlei Oberreichenbach. 7 Wir gratulieren: Herrn Heinrich Ammon, Weisendorfer Str. 10 am 30.07.2015 zum 77. Geburtstag Gospelprojekt mit "Come Into His Presence" Gospel-Projektsänger/innen gesucht! Herrn Hans Bauer, Reichenbacher Weg 1 am 01.08.2015 zum 74. Geburtstag Herrn Herbert Heldmann, Talstraße 22 am 10.08.2015 zum 76. Geburtstag Frau Elisabeth Helfert, Emskirchner Str. 20 am 11.08.2015 zum 71. Geburtstag Frau Heidemarie Mahler, Hauptstraße 14 am 13.08.2015 zum 71. Geburtstag Kirchliche Nachrichten Mitteilungen der Evang.-Luth. Kirchengemeinden Aurachtal und Oberreichenbach www.evangelisch-aurachtal.de www.evangelisch-oberreichenbach.de pfarramt@aurachtal-evangelisch.de Gottesdienste in der Klosterkirche Münchaurach: So. 26.07. 10.00 Uhr So. 02.08. 10.00 Uhr So. 09.08. 10.00 Uhr So. 16.08. 10.00 Uhr Gottesdienst mit der Jugendkapelle Aurachtal im Pfarrgarten zum Beginn des Gemeindefestes. Siehe letzte Seite dieses Amtsblattes Gottesdienst mit Prädikant Hans Batz. Gottesdienst mit Prädikant Alfred Padur Gottesdienst Gottesdienste in der St. Egidienkirche Oberreichenbach: So. 02.08. 9.00 Uhr So. 16.08. 9.00 Uhr Gottesdienst mit Prädikant Hans Batz. Gottesdienst Veranstaltungen: Mi. 29.07. Jeden Freitag 18.00 Uhr 10.00 Uhr Konfi-Grillen im Pfarrgarten für alle Konfirmanden des Jahrgangs 2015/2016. Treffen der Krabbelgruppe im Gemeindehaus Münchaurach für Kinder ab 4 Monate bis 2 Jahre. Kontakt: Martina Haller Tel. 0179-2208 798. Bücherei: Die Bücherei macht vom 1. bis 31. August Ferien. Bitte decken Sie sich rechtzeitig mit Lesestoff ein. Unser nächstes Gospelprojekt startet am Montag, 14. September 2015. Wir studieren die Gospelmesse "Come Into His Presence" von Helmut Jost ein: Eine komplette Liturgie musikalisch umgesetzt mit 13 Gospelsongs, die als Vortragsstücke für Gospelchor funktionieren und auch als Gemeindelieder gesungen werden können. Wir proben wieder fünfmal in der Kirche: am 14.+ 21.+ 28. September und am 5. + 12. Oktober, immer montags von 20 bis 22 Uhr. Den Gospelgottesdienst feiern wir am Sonntag, 18. Oktober 2015 um 10 Uhr in der Klosterkirche. Um ausreichend Noten bestellen zu können, bitten wir um Anmeldung bis Ende Juli! Eure Beate Beck, Tel.: 09132-4320 oder Mail: beatebeck@gmx.net Herzliche Grüße Pfr. Peter Söder Die Katholische Pfarreiengemeinschaft Herzogenaurach informiert: Öffnungszeiten: Pfarrbüro St. Otto - Tel. 78540 Dienstag: 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr Donnerstag: 08.30 Uhr bis 12.30 Uhr Zentrales Pfarrbüro in St. Magdalena - Tel. 836210 Montag: 09:00 Uhr bis 16:00 Uhr Dienstag: 09:00 Uhr bis 16:00 Uhr Mittwoch: 09:00 Uhr bis 16:00 Uhr Donnerstag: 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Freitag: 09:00 Uhr bis 16:00 Uhr Ferienöffnungszeiten der Pfarrbüros In der Zeit vom 03.08. – 11.09.2015 sind die Pfarrbüros in St. Otto, Herzogenaurach und St. Josef, Niederndorf geschlossen. Das zentrale Pfarrbüro in St. Magdalena ist vom 10.08. – 04.09.2015 täglich von 9.00 – 13.00 Uhr geöffnet. 8 Möglichkeit der Krankenkommunion Wenn es Ihnen aus gesundheitlichen Gründen nicht möglich ist an den regelmäßigen Eucharistiefeiern der Pfarrei St. Otto teilzunehmen, Sie aber die Hl. Kommunion empfangen möchten, so rufen Sie bitte im Pfarrbüro St. Otto an. Beichtgelegenheit in St. Otto Do., 15.10.2015 ab 17.00 Uhr. Bitte melden Sie sich in der Sakristei der Pfarrkirche St. Otto. Gerne können Sie auch einen anderen Termin vereinbaren. Gottesdienste in der Pfarrkirche St. Otto So. 09.30 Uhr Pfarrgottesdienst Do. 17.30 Uhr Rosenkranz 18.00 Uhr Eucharistiefeier Wenn ein Pfarrfest in einer der drei Pfarreien in unserer Pfarreiengemeinschaft stattfindet, so werden keine eigenen Pfarrgottesdienste in den anderen gehalten. Vielmehr sind die Gläubigen der anderen Pfarreien eingeladen, den Pfarrfestgottesdienst und das anschließende Fest mit der feiernden und ausrichtenden Pfarrei zusammen zu feiern. Deswegen werden am Sonntag, den 19.07.2015 keine Pfarrgottesdienste in St. Otto und St. Josef und am Sonntag, den 26.07.2015 keine Pfarrgottesdienste in St. Magdalena und St. Otto sein. Ab dem 01.08.2015 gilt für die Gottesdienste die Ferienordnung. Die Vorabendmessen am Samstag und Pfarrgottesdienste am Sonntag finden im Wechsel in St. Josef und St. Otto statt. Die Eucharistiefeier am Donnerstag entfällt. So. Sa. Sa. So. 02.08. 08.08. 15.08. 16.08. 09.30 Uhr 18.00 Uhr 09.30 Uhr 09.30 Uhr Pfarrgottesdienst Eucharistiefeier Eucharistiefeier Eucharistiefeier Fachklinik Herzogenaurach (Kapelle, 5. Stock) So. 10.45 Uhr Eucharistiefeier So 16.08. 10.45 Uhr Wortgottesfeier Seniorenresidenz „Tuchmacher Gasse“ Würzburger Str. 5 Mi. 19.08. um 15.30 Uhr Eucharistiefeier Seniorenresidenz Kursana „Haus Martin“ Würzburger Str. 17 Di. 28.07. um 16.30 Uhr Eucharistiefeier Gottesdienste in Hammerbach, St. Elisabeth Di. 17.30 Uhr Rosenkranz 18.00 Uhr Eucharistiefeier In den Sommerferien finden keine Gottesdienste statt. Vorabendmessen in Münchaurach, Klosterkirche Sa. 25.07. 18.00 Uhr Eucharistiefeier mit dem Otto-Chor Vorabendmessen in Oberreichenbach, St. Egidien Sa. 19.09. 18.00 Uhr Eucharistiefeier Kirchenchor St. Otto Mi. (jeden) 20.00 Uhr Chorprobe (Pfarrz., 1. OG) Wir freuen uns über jede/n neue Sänger/In! Kräutersträuße binden Die Damen vom Sozialausschuss St. Otto binden wieder Kräutersträuße. Wenn Sie auch mithelfen möchten, so kommen Sie am Freitag, den 14.08.2015 um 17 Uhr auf den Bauernhof von Familie Bucher in Hammerbach. Bitte eine kleine Gartenschere mitbringen. Die gesegneten Kräutersträuße werden am 15.08.15 nach dem Gottesdienst in St. Otto verkauft. Der Erlös wird einem guten Zweck zugeführt. Wallfahrt nach Gößweinstein am Sonntag, 20.09.2015 In diesem Jahr findet die Wallfahrt des Seelsorgebereichs von Herzogenaurach nach Gößweinstein am Sonntag, 20.09.2015, statt. Ganz besonders eingeladen sind alle Kommunionkinder von 2014 und 2015, sowie deren Eltern, Geschwister und Paten. Übrigens: Kinder in Begleitung Erwachsener fahren kostenlos mit! Am Wallfahrtssonntag wird um 06.30 Uhr der Reisesegen in der Stadtpfarrkirche St. Maria Magdalena gespendet, im Anschluss daran erfolgt die Abfahrt mit dem Bus vom Busbahnhof an der Schütt. Von Leutzdorf aus führt der Weg die Pilger nach Gößweinstein. Wer die Strecke nicht laufen möchte, kann auch mit dem Bus bis Gößweinstein weiterfahren. Um 9.00 Uhr findet das Wallfahrtsamt in der Basilika statt. Der Kreuzweg, dessen Stationen sich den Berg hinaufziehen, wird ab 11.00 Uhr gemeinsam gegangen. Die Verabschiedung in der Wallfahrtskirche findet um 13.45 Uhr statt. Danach wird eine Vesperandacht in Strullendorf gehalten, außerdem besteht die Möglichkeit zum Kaffeetrinken. Im Anschluss daran erfolgt die Heimfahrt nach Herzogenaurach, wo die Wallfahrt in der Stadtpfarrkirche mit dem Schlusssegen abgeschlossen wird. Interessierte Wallfahrer können sich im zentralen Pfarrbüro anmelden. Der Fahrpreis beträgt 13,-- EUR pro Person. „Tanz mit – bleibt fit 50+“ Tänze und Gymnastik mit Frau Frey finden statt: am Do. 23.7.2015 um 14.30 Uhr im Pfarrzentrum DPSG Pfadfinder Aurachtal (www.pfadfinder-aurachtal.de) Gruppenstunden Wölflinge ab 7 Jahre: Dienstag 17.45 - 19.15 Uhr Jupfi ab 10 Jahre: Montag 18.15 - 19.45 Uhr Pfadfinder ab 13 Jahre Donnerstag19.00- 20.30Uhr Rover ab 16 Jahre Mittwoch 19.00- 20.30 Uhr Leiterrunde ab 18 Jahre einmal im Monat Die Treffen finden in den Räumen der Pfadfinder im Pfarrzentrum St. Otto (Keller) in Herzogenaurach statt. 9 Unsere nächsten Übungen finden wie folgt statt: Dienstag Sonntag zum 11. Aug. 16. Aug. 19:00 Uhr 9:00 Uhr Gruppe 2 Gruppe 3 gez. J. Kreß Frauen–Frühstücks-Treff Mittwoch, 07. Oktober 2015 9.00 Uhr St. Otto - Pfarrzentrum Herzogenaurach Man soll dem Leib etwas Gutes bieten, damit die Seele Lust hat, darin zu wohnen. Winston Churchill Freiwillige Feuerwehr Falkendorf Am Mittwoch, dem 05.08.2015 findet um 20.00 Uhr unser monatliches Treffen im Feuerwehrhaus statt. gez./ Markus Jordan Thema: 07.10.2015 Ernährungsirrtümer Referentin: Brigitte Neumann Neue Termine: Freiwillige Feuerwehr Neundorf Am Sonntag, dem 26.07.2015 findet unser monatliches Treffen statt. 11.11.2015 Die Kraft der Sprache Referentin: Susanne Ehrenspeck Am Sonntag, dem 26.07.2015 findet um 8.30 Uhr eine Übung der Gruppe 2 statt. 02.12.2015 Jeder ist normal, bis man ihn kennt Referentin: Schwester Teresa Zukic Am Sonntag, dem 02.08.2015 findet um 8.30 Uhr eine Übung der Gruppe 1 statt. 13.01.2016 Ein Mann hatte 7 Söhne … Märchen aus aller Welt Referentin: Silvia Schernik gez. Hans Heller/1. Kommandant Wir wünschen Ihnen einen schönen und erholsamen Sommer und freuen uns auf Euch Veronika Walther, Barbara Steiner, Gabi Schilhab St. Otto – Frauenfrühstücks-Treff Aus Vereinen und Verbänden Sport-Club 1948 Aurachtal Münchaurach e.V. DIE FREIWILLIGEN FEUERWEHREN AUS UNSERER VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT INFORMIEREN SCM-Homepage www.sc-muenchaurach.de Freiwillige Feuerwehr Münchaurach Fußballabteilung Für die Verkehrsabsicherung beim Herzoman treffen wir uns am So. 26. Juli um 8:00 Uhr am Feuerwehrhaus. Trainingszeiten und Ansprechpartner Bis ca. 13:30 muss vor allem in der Fürther Straße mit Verkehrsbehinderungen gerechnet werden. Wir bitten alle Anwohner keine Fahrzeuge in dieser Zeit in der Fürther Straße zu parken. Vielen Dank für Ihr Verständnis. 1. Mannschaft: Di. + Do. 19.00 – 20.30 Uhr Julian King (0176/70005760) ALTE HERREN: Do. 19:00 - 20:15 Uhr Markus Jung (0172/6073956) William Dittler (0177/2548808) 10 Die neuen Trainingszeiten und Ansprechpartner für alle Juniorenmannschaften werden rechtzeitig im Amtsblatt veröffentlicht. Erwachsenentraining Dienstag, 19:30 Uhr - 22:00 Uhr Freitag, 19.30 Uhr - 22:00 Uhr Wir wünschen allen Mannschaften schöne und erholsame Ferien und viel Erfolg in der neuen Saison 2015/16. ◙ ◙ ◙ ◙ ◙ ◙ ◙ Sportheim Münchaurach ◙ Gymnastik Tel: 09132/5501 Öffnungszeiten: Montag: Di. - Fr. Samstag: Trainingszeiten (Turnhalle Münchaurach) Sonntag: Montag 8:15 – 9:15 Uhr Fitnessgymnastik: (Ansprechpartnerin: Gerti Huber, Tel.: 09132 / 61099) Mittwoch 15.15 – 16.00 Uhr Eltern-Kind-Turnen 1 - 3 Jahre Ansprechpartnerin: Nina Flügel 09132/745580 und Birgit Montenegro 09132/7464416 Ruhetag ab 17:30 Uhr ab 16:00 Uhr geöffnet, nur wenn die AH Heimspiel hat. ab 14: Uhr, nur wenn Heimspiel ist, ansonsten ab 16:00 Uhr Auf Ihren Besuch freut sich unsere Sportheimwirtin LINDA gez./ Helmut Haninger, Schriftführer 16:00 – 17:00 Uhr: Kinderturnen 3 und 4 Jahre: Ansprechpartnerin: Yvonne Fell 09132/7209269 Und Daniela Held Diese Gruppe kann leider keine Kinder mehr aufnehmen !!! SCO Nachrichten Büro - Öffnungszeiten jeden Donnerstag von 20.00 – 21.00 Uhr 17:00 – 18:00 Uhr: Kinderturnen 4 – 6 Jahre Ansprechpartnerin: Christine Sinikallio 0176/24637759 und Kadrija Besantina Telefonnummer SCO – Büro: 09104/823026 Tanzenhaider-Weiherlauf 19.00 – 20.00 Uhr Damengymnastik mit Sylvia Heuberger, 09132/7380655 20:00 Uhr bis 21.00 Uhr Powergymnastik (Ansprechpartnerin: Astrid Hirsch, Tel.: 09132 / 796441) Frau Hirsch ist lizenzierte Fitnesstrainerin und führt Sie mit Step Aerobic, Bauch-Po-Bein Übungen und Pilates durch die Stunde. ☼ ☼ ☼ ☼ ☼ Tischtennis Trainingszeiten (Turnhalle Münchaurach) Jugendtraining - jetzt wieder im Angebot Dienstag 18:00 Uhr - 19.30 Uhr Freitag 18:00 Uhr - 19:30 Uhr Danke an all die fleißigen Helfer die vor, während und auch danach die Veranstaltung wieder zu einem Erfolg werden ließen. Danke auch für die Unterstützung der Gemeinde Oberreichenbach und der Freiwilligen Feuerwehr. Ein besonderer Dank geht an die Kreissparkasse Höchstadt, die Barmer GEK sowie die Klosterapotheke in Münchaurach, die durch ihre Unterstützung den Lauf bereichert und attraktiver gemacht haben. Dank auch an unser Physiotherapeuten-Team, das erstmalig in Oberreichenbach die Muskeln der Läufer gelockert hat. Danke besonders an alle Salat- und Kuchenspender, ihr seid einer der Gründe, warum die Läufer gern zum Essen bleiben. Zuletzt bedanken wir uns bei den vielen Teilnehmern, die es sich trotz der Hitze nicht haben nehmen lassen, an unserer Veranstaltung teilzunehmen. 11 Platzwart gesucht Der SC Oberreichenbach sucht ab sofort einen Platzwart auf Minijobbasis. Bei Interesse bzw. weiteren Details bitte Bernd Wirth unter Tel.-Nr. 0173-3524314 kontaktieren. Fußball Jugendmannschaften Kontakte & nächste Spiele A2 - Junioren (U19 ) SG Aurachtal/Oberreichenbach/Weisendorf Training Montag 19:00 – 20:30 Uhr Oberreichenbach Mittwoch 19:00 – 20:30 Uhr Münchaurach Vincent Schlüter: 0163 - 7424572 C1 - Junioren (U15/U14) SG Aurachtal/Oberreichenbach/Hammerbach Training Dienstag 17:00-18:45 Uhr Hammerbach Donnerstag 17:00-18:45 Uhr Oberreichenbach Tobias Geinzer: 0163 - 7424572 Manfred Bauer: 0175 – 5652516 D - Junioren (U13/U12) SG Oberreichenbach/Aurachtal Training Mittwoch und Freitag 18:00-19:30 Uhr in Oberreichenbach Alexander Lenz: 0174 – 9859861 E3 - Junioren (U10) SG Aurachtal/Oberreichenbach Training Montag und Mittwoch 17:30-19:00 Uhr in Münchaurach Markus Moldan: 0152 - 09443120 Uwe Wagner: 0172 - 9327567 Holger Weiland: 0151 - 14743882 F- Junioren (U9/U8) SC Oberreichenbach Training Mittwoch und Freitag 17:00-18:30 Uhr Philipp Techel: 0171-2809427 U17- Juniorinnen SG Oberreichenbach / Wilhelmsdorf Training Montag und Mittwoch 17:30 – 19:00 Uhr in Wilhelmsdorf Alexander Thornley: 0173-7475814 U15 - Juniorinnen SG Oberreichenbach / Wilhelmsdorf Training Montag und Mittwoch 17:30 – 19:00 Uhr in Wilhelmsdorf Thomas Streng: 0151-62980000 Abteilungsleiter: Manfred Bauer 09104-826426 0175-5652516 Abteilung Gymnastik Trainingszeiten – Gymnastik Montag von 15:00 Uhr bis 16:00 Uhr Mutter - Kind Turnen ab ca. 1 - 3 Jahre "Zappelmäuse" Übungsleiter Rebecca Mahr Montag von 18:00 Uhr - 19:00 Uhr Gymnastik, Spiele, Jazz - Dance für 7 - 13 jährige und älter Übungsleiter Angela Bartsch, Talea Bartsch und Simone Stumptner Dienstag von 16:00 Uhr - 17:00 Uhr Turnen für 3 - 4 jährige mit Mama oder Papa Übungsleiter Caren Rheinsberg Mittwoch von 16:00 Uhr - 17:00 Turnen und Spiele für 5 - 7 jährige Übungsleiter Melanie Weiland und Uschi Krome Donnerstag von 17:15 Uhr - 18:15 Uhr Seniorengymnastik ab 65 Jahren mit Eva Horner "Sport pro Gesundheit" Donnerstag von 19:00 Uhr - 20:15 Uhr Muskeltraining, Wirbelsäulengymnastik, Entspannungsübungen von 40 - 65 Jahren mit Eva Horner "Sport pro Gesundheit" Donnerstag von 20:15 Uhr - 21:15 Uhr Damen- und Herren - Fitnessgymnastik mit Claudia Lang Bei Interesse an unseren Angeboten einfach an der Turnhalle in Oberreichenbach vorbeischauen und Probetraining absolvieren! Die Abteilungsleitung Laufsport/Nordic Walking Gemeinsames Training der Laufgruppe immer dienstags um 19.30 Uhr, Treffpunkt Bushaltestelle beim Gasthaus Freiung Mittwoch, 15.00 Uhr Nordic Walking Treffpunkt Parkplatz Bierkeller der Brauerei Geyer Richtung Tanzenhaid „Sport pro Gesundheit“ Eva Horner (09104 / 1629) Alle Infos auch unter www.sc-oberreichenbach.de 12 Leihgeräte des Gartenbauvereins an alle Bürger der Gemeinde Heimat- und Gartenbauverein Aurachtal e.V. Sommerwind Behaglich sitze ich in diesem Garten, genieß den leichten, warmen Sommerwind. Freu mich an Blumen, die in vielen Arten und bunten Farben hier versammelt sind. Anita Menger GRILLEN im Garten Ein herzliches Dankeschön an alle Mitglieder des HGV, welche zu unserem Sommer-GRILLEN im Garten gekommen sind. Das Wetter meinte es in diesem Jahr gut mit uns. Es war ein sehr gelungener Abend und danke für die tollen Essenspenden. Danke allen Helfern. Schauen Sie auch auf unsere Homepage: http://www.gartenbauverein-aurachtal.de Werden Sie Mitglied - ============================ gez. Tanja Jung Schriftführerin Termin-Vorankündigung: Rad-Tour am 30.08.2015 ab 10 Uhr Mehr Informationen folgend Ski- u. Wanderclub Falkendorf e.V. 4B 5B Klosterfest am 13.09.2015 – 30jähriges Bestehen – bitte merken Sie sich diesen Termin vor. Wir suchen noch Aussteller für das Klosterfest. Bitte wenden Sie sich an Fr. Eigler unter Tel.: 09132/60360 ======================================== Der Kreisverband für Gartenbau- und Landespflege bietet folgende Unterstützung für alle Mitbürger an: Unsere Förderprogramme: Röthenäckerstr. 13 91086 Aurachtal Do. ab 20.00 Uhr 0 91 32 / 73 76 65 Mountainbiking und Rennradfahren Treffen zum Mountainbiking ist jeden Donnerstag um 18:30 Uhr an der Schutzhütte in Falkendorf (direkt neben der Tennisanlage). Wir werden eine ca. 1 – 2 stündige Mountainbiketour unternehmen. Wir freuen uns über neue Biker / innen. Traut euch einfach mal und schaut vorbei! > Hausbegrünung > Großkronige Bäume > Alte Obstsorten Nähere Informationen von H. Tröppner 09193/62920. http://www.gartenbauvereineerh.de/foerderungen.htmlTel. 09193 / 62920 FA LKE N DORF unter Rennradfahren wird auch einmal pro Woche durchgeführt. Wochentag und Uhrzeit sind aktuell dem Forum zu entnehmen. Das Biker Forum findet man auf unser Homepage http://www.ski-wanderclub-falkendorf.de/ oder direkt unter http://163792.homepagemodules.de/. 13 Nordic Walking mit Katrin An alle, die Freude haben, sich an der frischen Luft zu bewegen. Wir treffen uns donnerstags um 18:30 Uhr zu einer Stunde Nordic Walking durch den Thonwald am kleinen Parkplatz auf der Falkendorfer Seite des Waldes (Den findet man am Ortsausgang Falkendorf in Richtung Höfen: Den ersten Feldweg links abbiegen, an der Sandgrube vorbei bis zum Waldrand fahren). Bitte eigene Stöcke mitbringen. (Bitte beachten: Das Nordic Walking findet an Feiertagen und in den Schulferien nicht statt) Sonstige Mitteilungen Das Fundamt meldet: Am 04.07.2015 wurde an der Bushaltestelle, Röthenäckerstraße ein graues BMX Fahrrad gefunden. Am 09.07.2015 wurde vor der Bäckerei „der Beck“ ein Schlüsselbund mit 4 Schlüsseln und 5 Anhängern gefunden. Fundsachen 1. Halbjahr 2015 Veranstaltungshinweise Januar 2015 Herrenfahrrad der Marke „Steiger“, Rahmenfarbe lila, Lenkerfarbe gelb Februar 2015 1 kleiner Schlüssel (evtl. für Briefkasten) Schlüsselbund mit 2 Schlüsseln (evtl. 1 für Schließanlage, evtl. 1 für Briefkasten) März 2015 Schlüssel an einem Schlüsselring Termine für öffentliche Stadtführungen & Wanderungen sowie Kutschfahrten im Karpfenland Aischgrund - Juli 2015 Es geht Schabbes ein… Ein Spaziergang durch die jüdische Geschichte von Adelsdorf Termin: Sonntag, 26.07.2015, 14.00 Uhr Treffpunkt: 14.00 Uhr, Am Schlosstor, Hauptstr. , 91325 Adelsdorf Die Dauer beträgt etwa 90 Min., Kosten: 8,00 €/Person. Anmeldungen bitte direkt bei unserer Stadtführerin Frau Kolbet: Tel.: 0151/2621 7077 …erlebnisreiche Kutschfahrt mit Karpfenland Reiseleiter durch den schönen Aischgrund Regelmäßig samstags und sonntags werden auch im Juli naturnahe Kutschfahrten ab Linden/Gerhardshofen angeboten. Die Fahrt führt vorbei an blühenden Rapsfeldern, durch Wälder und Teichlandschaften. Geführt und gefahren werden die Touren vom Karpfenland Aischgrund Reiseleiter Gernot Pankoke. Für die Fahrt in einer stilvollen Wagonette werden drei Routen (Dauer ca. 2-3 Std.) angeboten: 1. Linden – Gottesgab/Weihergebiet 2. Linden – Oberreichenbach über Tanzenhaid 3. Linden – Vestenbergsgreuth über Mailach Gefahren wird mit bis zu 6 Personen. Reservierungen werden unter 09163/6689050 entgegengenommen. Die Nachtwächterin geht ihre Runden – in fränkischer Mundart und durch Höchstadts historische Gassen! Termin: Freitag, 31.07.2015, 20.00 Uhr Treffpunkt: 20.00 Uhr vor dem Brunnen am Marktplatz in Höchstadt a.d. Aisch. Die Dauer beträgt etwa 90 Min. Kosten: 6,00 € pro Erw., 4,00 € pro Kind bis 16 Jahre. Anmeldungen bitte direkt bei der Nachtwächterin Mirjam: Tel.: 0160/98040168 Juni 2015 Herrenrad der Marke „Mifa“ in der Farbe blau Ersatz Autoschlüssel ohne Gehäuse der Marke „Audi“ Notrufe und Notdienste Polizei Notarzt und Rettungsdienst Krankentransport Feuerwehr Tel. 110 Tel. 112 Tel. 112 Tel. 112 Ärztlicher Notdienst Tel. 116117 (bundesweit gebührenfrei) Erreichbarkeit: Mo., Di. und Do. 18.00 – 8.00 Uhr am Folgetag; Mi. 13.00 – Do. 8.00 Uhr; Fr. 18.00 – Mo. 8.00 Uhr. Am Vorabend eines Feiertages 18.00 Uhr bis zum nachfolgenden Werktag 8.00 Uhr. Apothekennotdienst: Die Dienstbereitschaft beginnt morgens um 8.00 Uhr und endet am darauf folgenden Tag um 8.00 Uhr. Fr., Sa., So., Fr., Sa., So., Fr., Sa., So., 24.07. Beyschlag’sche Apotheke, H’ch, Tel.: 3012 25.07. Herz Apotheke, H’ch, Tel.: 7415959 26.07. Kloster Apotheke, Münch., Tel.: 62982 31.07. Apotheke am Herzogspark, Tel.: 7384010 01.08. Apotheke am Markt, H’ch, Tel.: 3434 02.08. Beyschlag’sche Apotheke, H’ch, Tel.: 3012 07.08. Stadt Apotheke, H’ch, Tel.: 8000 08.08. Sternen-Apotheke, H’ch, Tel.: 7384083 09.08. Apotheke am Herzogspark, Tel.: 7384010 14 Zahnärztlicher Notdienst: unter www.notdienst-zahn.de Das Bayerische Rote Kreuz Kreisverband Erlangen-Höchstadt bietet im Monat August 2015 verschiedene Lehrgänge an unterschiedlichen Orten und zu verschiedenen Terminen an. Bei Interesse erhalten Sie nähere Auskünfte unter Tel. 09131/1200-301 von 8.00 bis 12.00 Uhr. Der Arbeiter-Samariter-Bund Regionalverband Erlangen-Höchstadt e.V. informiert: Kleiner Erste Hilfe Kurs (1 Tag) Jeden Samstag in Erlangen am Hafen, Gundstr. 9 (Rettungswache am Hafen) neben Mc Donald’s findet von 9.00 Uhr bis ca. 16.00 Uhr ein kleiner Erste Hilfe Kurs für Führerscheinbewerber der Klassen A,B,L,M und T statt. Unkostenbeitrag nur 25 €. Sehtest möglich! Großer Erste Hilfe Kurs (2 Tage) Jeden Samstag und Sonntag in der Rettungswache am Hafen. Beginn 9.00 Uhr bis ca. 16.00 Uhr. Unkostenbeitrag nur 40 €. Infoline: 09193 / 5033190 oder unter: www.lsm.asb-erlangen.de Arbeiter Samariter Bund RV ERH – Fachstelle für pflegende Angehörige Kostenlose Pflege- und Demenzberatungsstelle für alle Bürgerinnen und Bürger Die Pflege- und Demenzberatungsstelle unterstützt die ambulante Pflege und Betreuung für pflegebedürftige und demenzkranke Menschen. Auch bei Pflegebedürftigkeit und Demenz wollen und sollen die Betroffenen möglichst lange zu Hause in ihrem gewohnten Lebensbereich bleiben dürfen. Dazu bedarf es an Wissen über die verschiedenen Unterstützungs- und Entlastungsangebote. Die Beratungsstelle zeigt auf, welche Angebote es gibt und hilft Ihnen, die Pflege und Betreuung in der häuslichen Umgebung zu erleichtern. Wir informieren und beraten Sie über: Hilfs- und Unterstützungsangebote über Pflege und Betreuung im häuslichen Bereich; Pflegeheim, Pflegedienst, Tages- und Betreuungsdienst; Alzheimer Demenz und Depression; Unterstützen bei der Pflegeeinstufung, Pflegefinanzierung, Wohnungsanpassung; Hilfsmittelverordnung, Hausnotruf …; Neue Wohnformen, z.B. ambulant betreute Wohngemeinschaften für Demenzkranke, Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung…, Unfallverhütung im Forst – Gesundheitstests – Sturzprävention Die Unfallverhütung im Forst ist und bleibt ein herausragendes Thema der Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) – auch auf der Ostbayernschau vom 08. bis 16. August in Straubing. Die Unfallzahlen in der Forstwirtschaft bewegen sich weiterhin auf hohem Niveau. Die Waldarbeiten nach dem Sturm „Niklas“ im April haben gezeigt, wie wichtig der Technikeinsatz bei der Holzernte und bei der Sturmaufarbeitung ist. Die SVLFG stellt sichere und zugleich Rücken schonende Arbeitsweisen vor. Für Besucher besteht außerdem die Möglichkeit, ihren Blutzucker- und Blutdruckwert messen zu lassen und anhand der ausgeatmeten Luft ihre Vitalkapazität überprüfen zu lassen. Stürze sich die häufigste Unfallursache bei Senioren. In den Landkreisen Straubing-Bogen, Kelheim und Cham wird die Aktion „Trittsicher durchs Leben“ als Pilotprojekt zur Sturzprävention durchgeführt. Besonders ältere Versicherte der SVLFG können durch regelmäßige Übungen das Gleichgewicht, die Muskelkraft in den Beinen, die allgemeine Fitness und das eigene Wohlbefinden verbessern. Übungsleiter des Deutschen Turner-Bundes vermitteln dies in sechs Einheiten. Die Landfrauen des Bayerischen Bauernverbandes unterstützen organisatorisch. Die SVLFG berät zu Fragen der Unfallverhütung, Arbeitsund Gesundheitsschutzes sowie Landwirtschaftlichen Unfall-, KrankenPflegeversicherung und Alterssicherung Gemeinschaftsstand mit dem Gewerbeaufsichtsamt Regierungsbezirks Niederbayern in Halle 5. des zur und am des Die Kommunale Unfallversicherung Bayern informiert: In den Sommerferien Geld verdienen Schüler und Studenten bei Ferienjobs unfallversichert Telefon: (09193) 5033191 oder Mobil: (0177) 5884882 oder Mail: rosi.schmitt@asb-erlangen.de Die Sommerferien stehen vor der Tür und viele Schüler und Studenten nutzen die Zeit, um mit Ferienjobs dazu zu verdienen. Wichtig zu wissen: Auch diese Aushilfen sind bei einem Arbeitsunfall in der gesetzlichen Unfallversicherung versichert, die Beiträge für den Versicherungsschutz zahlt der Arbeitgeber. Darauf weist die Kommunale Unfallversicherung Bayern (KUVB) hin. Hausbesuche sind nach Terminabsprache jederzeit möglich! Aushilfen und Ferienjobber sollten allerdings ausführlich eingewiesen werden oder nur Aufgaben erledigen, die sie 15 auch ohne qualifizierte Anleitung bewältigen können. Denn gerade unerfahrenen Hilfskräften passieren häufig Unfälle. Zu beachten ist auf jeden Fall das Jugendarbeitsschutzgesetz, das regelt, ab welchem Alter Schüler wie lange arbeiten dürfen. Der Versicherungsschutz gilt unabhängig davon, wie lange das Arbeitsverhältnis besteht und wie viel der Ferienjobber verdient. Minijobs sind – ebenso wie unentgeltliche Praktika – über den für das Unternehmen zuständigen Unfallversicherungsträger versichert. Ob das die jeweilige Fach-Berufsgenossenschaft, die Bayerische Landesunfallkasse oder die KUVB ist, weiß die Personalabteilung des Unternehmens. Übrigens gilt der Unfallversicherungsschutz auch auf dem Hin- und Rückweg zur Arbeit. Bei versicherten Unfällen übernimmt die gesetzliche Unfallversicherung die Kosten für Heilbehandlung, Rehabilitation und Pflege. Bei schweren Unfällen mit bleibenden Schäden entsprechende Rente. erhalten Versicherte eine Anders ist es bei Ferienjobs und Praktika im Ausland: Hier sind Arbeitsunfälle nicht über die deutsche Unfallversicherung abgedeckt. Das gilt selbst dann, wenn man für die Auslandstochter eines deutschen Unternehmens tätig ist. Wer zum Beispiel in den Ferien in Italien arbeiten will, sollte sich schon vor der Abreise über die dortige Absicherung gegen Arbeitsunfälle informieren. KUVB und Bayerische Landesunfallkasse sind die Träger der gesetzlichen Unfallversicherung für die rund zwei Millionen Schüler und Studierenden in Bayern. Der Versicherungsschutz ist für Schüler und Eltern kostenfrei. Weitere Informationen rund um die gesetzliche Unfallversicherung gibt es unter www.kuvb.de Das nächste Amtsblatt erscheint am Donnerstag, den 13.08.2015. Annahmeschluss für Anzeigen und dergl. ist am Freitag, den 07.08.2015 um 10.00 Uhr. Falls Sie Ihre Anzeige faxen möchten, hier unsere Fax-Nr. 09132/775-19. Unsere E-Mail Adresse lautet: amtsblatt@aurachtal.de H Wir bitten um Beachtung! 16