Alle Vertretungen
Transcription
Alle Vertretungen
Auswärtiges Amt 03.06.2005 110-202.07 Verzeichnis der Vertretungen der Bundesrepublik Deutschland im Ausland Afghanistan Kabul (22.12.1954 als G, 29.10. 1958 in eine B umgewandelt, 04.12.2001 in Verbindungsbüro umgewandelt, 09.01.2002 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Reinald Steck, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Wazir Akbar Khan, Mena 6, Kabul. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 83, Kabul, Afghanistan. F: (0093 20) 210 15 12, 210 15 13, 210 15 14, 210 15 15, (01888) 17 71 75 10, (0228) 17 71 75 10 FAX: (0228) 17 75 18 Amtsbezirk: Afghanistan. E-Mail: URL: http://www.kabul.diplo.de Rechts- und Konsularabteilung/Visastelle: F: (0093 20) 210 22 39 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Faisabad (am08.09.2004 als Außenstelle eröffnet) Außenstelle der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Kabul L: A: PA: Embassy of the Federal Republic of Germany - Embassy Office in Faisabad, Afghanistan. F: (0093 79) 43 13 17 FAX: Amtsbezirk: Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Herat (am 31.10.2003 als Außenstelle eröffnet) Außenstelle der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Kabul L: A: PA: Embassy of the Federal Republic of Germany - Embassy Office in Herat, Afghanistan. F: (0093 40) 22 33 57 FAX: Amtsbezirk: E-Mail: Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Kundus (am 14.11.2003 als Außenstelle eröffnet) Außenstelle der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Kabul L: A: PA: Embassy of the Federal Republic of Germany - Embassy Office in Kundus, Afghanistan. F: (0093 79) 18 33 75 FAX: Amtsbezirk: E-Mail: Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. -1- Ägypten Kairo (16.10.1952 als B, 13.05.1965 dipl.Beziehungen abgebrochen, 08.06.1972 als B wiedereröffnet) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Martin Kobler, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 8 B, Sharia Hassan Sabri, Cairo-Zamalek. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, 8 B, Sharia Hassan Sabri, Cairo-Zamalek, Ägypten. F: (0020 2) 739 96 00 FAX: (0020 2) 736 05 30 Amtsbezirk: Ägypten. Konsularischer Amtsbezirk: Ägypten mit Ausnahme des dem Honorarkonsul Alexandria zugewiesenen Amtsbezirks E-Mail: germemb@tedata.net.eg URL: http://www.kairo.diplo.de, www.cairo.diplo.de Visastelle: F: (0020 2) 739 96 54 FAX: (0020 2) 735 10 76 Pressereferat: E-Mail: germembpress@tedata.net.eg Deutsches Informationszentrum, Kairo URL: http://www.almania-info.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Arabisch Alexandria (01.02.2001) Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland L: Nevine Leheta, Honorarkonsulin A: 9, El Fawatem Street, Mazarita, Alexandria PA: Honorary Consulate of the Federal Republic of Germany, Leader Group Shipping Services, 9 El FawatemStreet, Mazarita, Alexandria, Ägypten F: (0020 3) 486 75 03 FAX: (0020 3) 484 09 77 Amtsbezirk: Gouvernorate Alexandria, Beheira, Dakahliya,Damiette, Gharbiya, Kafr El Sheikh. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Kairo E-Mail: germconsulate@leadergroup.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Hurghada (25.10.2004) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Peter-Jürgen Ely, Honorarkonsul A: 365, El Gabal El Shamali, Hurghada PA: Honorary Consulate of the Federal Republic of Germany, 365, El Gabal El Shamali, Hurghada, Red Sea, Ägypten F: (0020 65) 344 36 05, 344 57 34 FAX: (0020 65) 344 36 05 Amtsbezirk: Gouvernorat Rotes Meer. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Kairo. E-Mail: ely@access.com.eq Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. -2- Albanien Tirana (15.11.1987) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Hans-Peter Annen, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Rruga Skènderbeu Nr. 8, Tirana. PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Rruga Skènderbeu Nr. 8, Tirana, Albanien. F: (00355 4) 27 45 05 FAX: (00355 4) 23 34 97 Amtsbezirk: Albanien. E-Mail: german.embassy@icc-al.org, german.embassy@icc.al.eu.org URL: http://www.tirana.diplo.de Visastelle: F: (00355 68) 240 77 33 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Albanisch, Englisch (nur in Noten an das Protokoll) Algerien Algier (24.04.1956 als GK, 01.10.1962 in eine B umgewandelt, 14.05.1965 dipl.Beziehungen abgebrochen, 21.12.1971 als B wiedereröffnet) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Wolf-Dieter Kischlat, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 165, chemin Sfindja (ex Laperlier), Algier. PA: Ambassade de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 664, DZ-16000 Alger, Algerien. F: (00213 21) 74 19 41, 74 19 56, 74 20 47 FAX: (00213 21) 74 05 21 Amtsbezirk: Algerien. E-Mail: Zreg@algi.diplo.de URL: http://www.algier.diplo.de Visastelle: F: (00213 21) 74 12 98 FAX: (00213 21) 74 54 87 FS: (0 408) 66 573, Kennung: 66 573 aasv dz Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Französisch, Arabisch Amerikanisch-Jungferninseln, s. unter Vereinigte Staaten von Amerika, Amerikanische Außengebiete, (Generalkonsulat Miami, Vereinigte Staaten von Amerika) Amerikanisch-Samoa, s. unter Vereinigte Staaten von Amerika, Amerikanische Außengebiete, (Botschaft Wellington, Neuseeland) -3- Andorra siehe Botschaft Madrid (Spanien) und Generalkonsulat Barcelona (konsularische Zuständigkeit) Andorra la Vella (15.09.1998) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: N.N., Honorarkonsul A: PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, F: (00376) FAX: (00376) Amtsbezirk: Andorra. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Barcelona. E-Mail: Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Angola Luanda (06.12.1979) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Klaus-Christian Kraemer, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Avenida 4 de Fevreiro, 120, Luanda. PA: Embaixada da República Federal da Alemanha, Caixa Postal 12 95, Luanda, Angola. F: (00244 2) 33 47 73, 33 45 16 FAX: (00244 2) 33 45 16 Amtsbezirk: Angola. E-Mail: germanembassy.luanda@ebonet.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Portugiesisch Anguilla, s. Vereinigtes Königreich, Britisches Überseegebiet in Amerika: Anguilla: Botschaft Port-of-Spain (Trinidad u. Tobago) Antigua und Barbuda siehe Trinidad u. Tobago: Botschaft Port-of-Spain St. John's/Antigua (26.02.1985) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Carsten Biel, Honorarkonsul A: Ocean View, Hodges Bay/Antigua, W.I. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 1259, St. John's, Antigua W.I. F: (001268) 462 31 74 FAX: (001268) 462 34 96 Amtsbezirk: Antigua und Barbuda. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Port-of-Spain. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Äquatorialguinea siehe Botschaft Jaunde (Kamerun) -4- Argentinien Buenos Aires (30.12.1951) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Rolf Schumacher, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Calle Villanueva 1055, C1426BMC Buenos Aires. PA: Embajada de la República Federal de Alemania, Calle Villanueva 1055, C1426BMC Buenos Aires, Argentinien F: (0054 11) 47 78 25 00 FAX: (0054 11) 47 78 25 50 Amtsbezirk: Argentinien. E-Mail: administracion@embajada-alemana.org.ar URL: http://www.buenos-aires.diplo.de Rechts- und Konsularreferat: FAX: (0054 11) 47 78 25 83 E-Mail: consulado@embajada-alemana.org.ar Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch Córdoba (20.01.1994) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Carlos Walter Oechsle, Honorarkonsul A: Elíseo Canton 1870 - Barrio Villa Paez, X5003AHB Córdoba. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Elíseo Canton 1870 - Barrio Villa Paez,X5003AHB Córdoba, Argentinien. F: (0054 351) 489 09 00 FAX: (0054 351) 489 08 09 Amtsbezirk: Provinz Córdoba. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Buenos Aires. E-Mail: consul@oechsle.com.ar Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Eldorado (26.11.1978) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Renate Wachnitz, Honorarkonsulin A: Avda. San Martin 1666, 1° piso, N3380ABQ Eldorado. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Avda. San Martin 1666, 1° piso,N 3380ABQ Eldorado, Argentinien. F: (0054 3751) 42 32 14 FAX: (0054 3751) 42 40 77 Amtsbezirk: Von der Provinz Misiones die Departamentos Eldorado, Guarani, Iguazú, General Manuel Belgrano, Montecarlo, San Pedro. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Buenos Aires. E-Mail: wachnitz@ceel.com.ar Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. -5- Argentinien Mar del Plata (31.10.1985) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Joachim Werner, Honorarkonsul A: Avellaneda 3076, B7602HDJ Mar del Plata PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Avellaneda 3076, B7602HDJ Mar del Plata, Argentinien. F: (0054 223) 472 83 74 FAX: (0054 223) 472 83 74 Amtsbezirk: Von der Provinz Buenos Aires die Partidos Ayacucho, Azul, Bahia Blanca, Balcarce, Coronel de Marina Leonardo Rosales, Coronel Dorrego, Coronel Pringles, Dolores, Gral. Alvarado, Gral. Guido, Gral. Lavalle, Gral. Juan Madariaga, Gral. Pueyrredón, Gonzales Chaves, Juárez, Laprida, Loberia, Maipú, Mar Chiquita, Necochea, Patagones, Rauch, San Cayetano, Tandil, Tordillo, Tornquist, Tres Arroyos, Villarino. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Buenos Aires. E-Mail: consuladoaleman@web.de, consuladoaleman@cybertech.com.ar Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Mendoza (05.05.1981) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Frederico Werner Hilbing, Honorarkonsul A: Montevideo 127, piso 2° , Dep. 1, M5500GGC Mendoza. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Montevideo 127, piso 2° , Depto. 1, M5500GGC Mendoza, Argentinien. F: (0054 261) 429 65 39 FAX: (0054 261) 429 66 09 Amtsbezirk: Provinzen Mendoza, San Juan, San Luis. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Buenos Aires. E-Mail: fliahilbing@hotmail.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Posadas (04.07.1989) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Rolando Kegler, Honorarkonsul A: Junin 1811, Piso 1° Of. "1", N3300MRM Posadas, Misiones. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Junin Nr. 1811, 1° Piso, Oficina 1, N3300MRM Posadas, Misiones, Argentinien. F: (0054 3752) 43 55 08 FAX: (0054 3752) 43 05 70 Amtsbezirk: Provinz Misiones: (Departamentos Apóstoles, Cainguás, Candelaria, Capital, Concepción, Leandro N. Alem, Libertador Gral. San Martín, Oberá, San Ignacio,San Javier, 25 de Mayo) Provinz Corrientes: (Departamentos Gral. Alvear, Ituzaingó, Paso de los Libres, San Martin, Santo Tomé). Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Buenos Aires. E-Mail: kegler@arnet.com.ar Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. -6- Argentinien Resistencia (27.05.1996) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Haydée Hüwel, Honorarkonsulin A: Pueyrredón 270,H 3500BNF Resistencia, Provinz Chaco. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Pueyrredón 270, H3500BNF Resistencia, Provinz Chaco, Argentinien. F: (0054 3722) 42 34 06 FAX: (0054 3722) 42 34 06 Amtsbezirk: Provinz Chaco, Provinz Formosa, Provinz Corrientes: (Departamentos Bella Vista, Berón de Astrada, Capital, Concepción, Empedrado, Gral. Paz, Itatí, Lavalle, Mercedes, Mburucuyá, Saladas, San Cosmé, San Luis de Palmar, San Miguel, San Roque). Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Buenos Aires. E-Mail: omalemana@hotmail.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Salta (30.04.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Hans Werner Gräfe, Honorarkonsul A: Gral. Justo José de Urquiza 409, A 4402 AYI Salta, Argentinien PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Gral. Justo José de Urquiza 409, A 4402 AYI Salta, Argentinien F: (0054 387) 421 65 25 FAX: (0054 387) 421 65 25 Amtsbezirk: Provinzen Jujuy und Salta. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Buenos Aires. E-Mail: wernerg@arnet.com.ar Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. San Carlos de Bariloche (23.09.2003) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Gerardo Bochert, Honorarkonsul A: Emilio Morales 460, R8400GHJ San Carlos de Bariloche PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Emilio Morales 460, R8400GHJ San Carlos de Bariloche, Argentinien. F: (0054 2944) 42 56 95 FAX: (0054 2944) 42 56 95 Amtsbezirk: Povinz Neuquén; von der Provinz Rio Negro die Departamentos Bariloche, El Cuy, Gral. Roca, 9 de Jul io, 25 de Mayo, Norquinco, Pilcaniyeu; von der Provinz Chubut die Departamentos Cushamen, Futaleufú, Gastre, Languiñeo, Paso de Indios, Tehuelches. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Buenos Aires. E-Mail: bochert@arnet.com.ar Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. San Miguel de Tucumán (01.05.2004) Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland L: Elsa Luisa Schuster de Luquin, Honorarkonsulin A: San Martin 631, 6A, T4000 CVM San Miguel de Tucumán. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, San Martin 631, 6A, T4000 CVM San Miguel de Tucumán., Argentinien. F: (0054 381) 156 40 55 94 FAX: (0054 381) 156 40 55 94 Amtsbezirk: Provinzen Catamarca und Tucumán. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Buenos Aires. E-Mail: consuladoalemantuc@arnet.com.ar Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. -7- Argentinien Santa Fé (21.06.2003) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Carlos Becker, Honorarkonsul A: Juan de Garay 2957, S3000CRK Santa Fé PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Juan de Garay 2957, S3000CRK Santa Fé, Argentinien F: (00541 342) 459 75 44 FAX: (00541 342) 459 97 84 Amtsbezirk: Provinzen Santa Fé und Entre Ríos sowie die Departamentos Curuzú Cuatiá, Esquina, Goya, Monte Caseros und Sauce der Provinz Corrientes. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Buenos Aires. E-Mail: cbecker@gigared.com.ar Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Ushuaia (19.10.1990) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Rodolfo Luciano Wantz, Honorarkonsul A: Bdier. Gral. Juan Manuel de Rosas 516, V9410DAL Ushuaia PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Alem 966, V9410ACT Ushuaia, Argentinien. F: (0054 2901) 43 07 63 FAX: (0054 2901) 43 07 63 Amtsbezirk: Territorio Nacional de Tierra del Fuego und von der Provinz Santa Cruz die Departamentos Güer Aike, Lago Argentino, Carpen Aike und Magallanes.Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Buenos Aires. E-Mail: rodolfowantz@yahoo.com.ar Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Armenien Eriwan (01.12.1992) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Heike Renate Peitsch, außerordentliche und bevollmächtigte Botschafterin A: Tscharenzstr. 29, 375025Eriwan PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Tscharenzstr. 29, 375025 Eriwan, Armenien. F: (0037 410) 52 32 79, 52 45 81 FAX: (0037 410) 52 47 81 Amtsbezirk: Armenien. E-Mail: info@eriwan.diplo.de URL: http://www.eriwan.diplo.de Konsularreferat: F: (00374 10) 58 65 91 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Armenisch Aruba, s. Niederlande, Überseeischer Teil der - in Amerika: Niederländische Antillen: Botschaft Den Haag, Generalkonsulat Amsterdam (rechtlichkonsularische Angelegenheiten), Honorarkonsuln in Oranjestad und Willemstad. -8- Aserbaidschan Baku (17.09.1992) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: N.N., außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Ul. Mamedalieva 15, AZ-1005 Baku PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, P.O. Box N.28 und N.29, 370000 Baku-Zentrum, Aserbaidschan. F: (00994 12) 465 41 00 über Satellitenfunksystem F: 00871 115 15 72 04 (Operator E und Bakuer Anschluß verlangen). TA: P.O. Box N28, 370095 Baku FAX: (00994 12) 498 54 19 Amtsbezirk: Aserbaidschan. E-Mail: post@bakudiplo.org Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Aserbaidschanisch, Russisch Äthiopien Addis Abeba (14.01.1954 als G, 12.05.1956 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Helga Gräfin Strachwitz, außerordentliche und bevollmächtigte Botschafterin A: Yeka Kifle Ketema, Kebele 06, Addis Abeba. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 660, Addis Abeba, Äthiopien. F: (00251 1) 23 51 39 FAX: (00251 1) 23 51 52 Amtsbezirk: Äthiopien und Republik Dschibuti. E-Mail: germemb@ethionet.et URL: http://www.addis-abeba.diplo.de Visastelle: Stadtteil Yeka, Kebele 06 F: (00251 1)23 51 62 FAX: (00251 1) 23 51 59 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Australien Canberra (09.07.1952 als B in Sydney, 01.12.1955 nach Canberra verlegt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Klaus-Peter Klaiber, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 119 Empire Circuit, Yarralumla, A.C.T. 2600, Australia. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, 119 Empire Circuit, Yarralumla, A.C.T. 2600, Australien. F: (0061 2) 62 70 19 11 FAX: (0061 2) 62 70 19 51 Amtsbezirk: Australien, Nauru, Papua-Neuguinea, Salomonen und Vanuatu. Konsularischer Amtsbezirk: Das Gebiet der australischen Bundeshauptstadt (Australian Capital Territory - A.C.T.) sowie das Northern Territory, Nauru, Salomonen und Vanuatu (für Papua-Neuguinea ist das Generalkonsulat Sydney konsularisch zuständig). Der Leiter der Vertretung ist zugleich als Botschafter in Nauru, Papua-Neuguinea, Salomonen und Vanuatu mit Sitz in Canberra akkreditiert. E-Mail: info1@germanembassy.org.au URL: http://www.germanembassy.org.au Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch (gilt auch für Nauru, Papua-Neuguinea, Salomonen und Vanuatu). Vanuatu auch: französisch -9- Australien Melbourne (19.06.1953 als K, 02.12.1966 in ein GK umgewandelt) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Thomas Keßler, Generalkonsul A: 480 Punt Road, South Yarra, Vic. 3141 PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 76, South Yarra, Vic. 3141, Australien. F: (0061 3) 98 64 68 88 FAX: (0061 3) 98 20 24 14 Amtsbezirk: Bundesstaaten Südaustralien, Tasmanien, Victoria, Westaustralien. E-Mail: meldiplo@bigpond.net.au Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Sydney (09 07.1952 als B, 01.12.1955 in ein GK umgewandelt) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Günter Georg Gruber, Generalkonsul A: 13 Trelawney Street, Woollahra, N.S.W. 2025. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, 13 Trelawney Street, Woollahra, N.S.W. 2025, Australien. F: (0061 2) 93 28 77 33 FAX: (0061 2) 93 27 96 49 Amtsbezirk: Bundesstaaten New South Wales und Queensland. (für Papua-Neuguinea ist das Generalkonsulat Sydney konsularisch zuständig). E-Mail: info@sydney.diplo.de URL: http://www.sydney.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Adelaide (05.12.1994) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: James Robert Porter, Honorarkonsul A: 1st Floor, 23 Peel Street, Adelaide, S. A. 5000. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 8131, Station Arcade, Adelaide, S. A. 5000, Australien. F: (0061 8) 82 31 63 20 FAX: (0061 8) 82 31 63 20 Amtsbezirk: Bundesstaat Südaustralien. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Melbourne. E-Mail: germanhc@bigpond.net.au Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Brisbane (14.03.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Detlef Sulzer, Honorarkonsul A: 10 Eagle Street, 32 Floor, AMP Place, Brisbane, Qld. 4000, Australien PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 10 Eagle Street, 32 Floor, AMP Place, Brisbane, Qld. 4000, Australien. F: (0061 7) 32 21 78 19 FAX: (0061 7) 32 21 73 35 Amtsbezirk: Southern Queensland. Der Amtsbezirk ist nach Norden begrenzt durch die nördlichen Grenzen der Gemeinden und Shires Boulla, Winton, Aramac, Belyando, Nebo, Mirani und Whitsunday. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Sydney. E-Mail: germancons@iprimus.com.au Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 10 - Australien Cairns (04.09.2000) Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland L: Iris Indorato, Honorarkonsulin A: Shop 11 The Conservatory, 12 Lake Street, Cairns, QLD 4870 PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Shop 11 The Conservatory, 12 Lake Street, Cairns, QLD 4870, Australien F: (0061 7) 40 41 53 44 FAX: (0061 7) 40 41 53 66 Amtsbezirk: Northern Queensland einschließlich der Torres-Straits-Inseln. Der Amtsbezirk ist nach Süden begrenzt durch die südlichen Grenzen der Gemeinden und Shires Mount Isa, Cloncurry, McKinlay, Richmond, Flinders, Dalrymple und Bowen. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Sydney. E-Mail: iraymond@questapartments.com.au Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Darwin (17.11.1989) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Harry Maschke, Honorarkonsul A: Action Sheet Metal Lot, 1824 Berrimah Road, Berrimah, NT 0828. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 38995, Winnellie 0821, Darwin, N.T., Australien. F: (0061 8) 89 84 37 70, 89 84 37 69 FAX: (0061 8) 89 47 00 37 Amtsbezirk: Gebiet der Northern Territories nördlich des 15. Grades südlicher Breite. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Canberra. E-Mail: harry@actionsheetmetal.com.au Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Hobart () Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: N.N., Honorarkonsul A: PA: Honorary Consulate of the Federal Republic of Germany, Tasmanien F: (0061 3) FAX: (0061 3) Amtsbezirk: Tasmanien. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Melbourne E-Mail: Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprache: Englisch Perth (09.03.1979) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: William Ralph Boucher Hassell, Honorarkonsul A: 16 St. George's Terrace, Perth, Western Australia 6000. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 16 St. George's Terrace, Perth, Western Australia 6000, Australien. F: (0061 8) 93 25 88 51 FAX: (0061 8) 92 21 32 00 Amtsbezirk: Bundesstaat Westaustralien. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Melbourne. E-Mail: germanhc@wantree.com.au Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 11 - Australische Außengebiete siehe Botschaft Canberra (Australien) Australisches Antarktis-Territorium, s. Australische Außengebiete (Botschaft Canberra, Australien) Bahamas siehe Botschaft Kingston (Jamaika) Nassau (07.07.2000) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Hermann-Josef Hermanns, Honorarkonsul A: c/o Banque SCS Alliance,Alliance House, East Bay Street, Nassau PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany,P.O. Box N-1724, Nassau, N.P., Bahamas. F: (001 242) 394 61 61 FAX: (001 242) 394 62 62 Amtsbezirk: Bahamas. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Kingston. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Bahrain Manama (08.11.1986) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Roland Herrmann, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Alhasan Building, Sh. Hamad Causeway, Building No. 668, Diplomatic Area 317, Manama. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 10306, Manama, Bahrain. F: (00973) 17 53 02 10 FAX: (00973) 17 53 62 82 Amtsbezirk: Königreich Bahrain. E-Mail: GERMEMB@BATELCO.COM.BH, ZREG@MANAM.DIPLO.DE Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Arabisch Bakerinsel, s. unter Vereinigte Staaten von Amerika, Amerikanische Außengebiete, (Generalkonsulat San Francisco, Vereinigte Staaten von Amerika) - 12 - Bangladesch Dhaka (01.10.1957 als K, 28.09.1964 in ein GK, 04.02.1972 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dietrich Andreas, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Gulshan Avenue 178, Dhaka 1212 PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 108, Dhaka 2, Bangladesh. F: (00880 2) 885 35 21 - 24 FAX: (00880 2) 885 32 60 Amtsbezirk: Bangladesch. E-Mail: aadhaka@citech-bd.com URL: http://www.dhaka.diplo.de Rechts- und Konsularabteilung: FAX: (00880 2) 885 35 28 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Bangla Barbados siehe Botschaft Port-of-Spain (Trinidad u. Tobago) Bridgetown (29.11.1995) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Uwe Harrs, Honorarkonsul A: Dayrell's Road, Pleasant Hall, Christ Church, Barbados. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 17 B, Brittons Hill, St. Michael, Barbados. W. I. F: (001246) 427 18 76 FAX: (001246) 427 81 27 Amtsbezirk: Barbados. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Port-of-Spain. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Belgien Brüssel (15.11.1950 als GK, 27.06.1951 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Christoph Jessen, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Avenue de Tervuren 190, 1150 Brüssel. PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Tervurenlaan / Avenue de Tervueren 190, 1150 Brüssel, Belgien. F: (0032 2) 774 19 11 FAX: (0032 2) 772 36 92 Amtsbezirk: Belgien. E-Mail: info@bruessel.diplo.de URL: http://www.bruessel.diplo.de Rechts- und Konsularabteilung: F: (0032 2) 774 19 00 (automat. Auskunftssystem für Pass-und andere Konsularangelegenheiten) Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Französisch, Niederländisch Antwerpen (06.10.2000) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. René Loix, Honorarkonsul A: Haven 507 - Scheldelaan 420, 2040 Antwerpen PA: Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland, Haven 507 - Scheldelaan 420, 2040 Antwerpen, Belgien F: (0032 3) 544 89 67 FAX: (0032 3) 540 36 00 Amtsbezirk: Provinz Antwerpen. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Brüssel Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 13 - Belgien Hasselt (30.01.2004) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Prof. José Cajot, Honorarkonsul A: Mombeekdreef 18, 3500 Hasselt PA: Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland, Mombeekdreef 18, 3500 Hasselt, Belgien. F: (0032 11) 27 09 58 FAX: (0032 11) 27 09 58 Amtsbezirk: Provinz Limburg. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Brüssel. E-Mail: honorarkonsul.cajot@skynet.be Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Lüttich (09.12.1993) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Michel Hahn, Honorarkonsul A: Rue de Chênée 53, 4031 Angleur. PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, Rue de Chênée 53, 4031 Angleur, Belgien. F: (0032 4) 361 24 84 FAX: (0032 4) 361 24 85 Amtsbezirk: Provinz Lüttich. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Brüssel. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Ostende (13.12.2000) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Philippe Decrop, Honorarkonsul A: Orteliuslaan 8, 8420 De Haan PA: Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland, Orteliuslaan 8, 8420 De Haan, Belgien. F: (0032 59) 32 63 34 TA: wie A. FAX: (0032 59) 32 63 34 Amtsbezirk: Provinz Westflandern. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Brüssel. E-Mail: decrop@belgacom.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Belize siehe Botschaft Kingston (Jamaika) Belize-Stadt (02.08.1996) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Arsenio Burgos, Honorarkonsul A: 57 Southern Foreshore, Belize City, Belize. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 57 Southern Foreshore, Belize City, Belize, Central America. F: (00501 2) 22 43 69 FAX: (00501 2) 22 43 71 Amtsbezirk: Belize. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Kingston. E-Mail: seni@cisco.com.bz Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 14 - Benin Cotonou (15.10.1962) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Peter Wienand, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 7, Avenue Jean Paul II, Cotonou. PA: Ambassade de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 504, Cotonou, Bénin. F: (00229) 31 29 67, 31 29 68 FAX: (00229) 31 29 62 Amtsbezirk: Benin. E-Mail: info@cotonou.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Französisch Bermuda, s. Vereinigtes Königreich, Britisches Überseegebiet in Amerika: Bermuda: Generalkonsul New York (Vereinigte Staaten von Amerika), Honorarkonsul in Hamilton Bhutan siehe Botschaft New Delhi (Indien) Birma jetzt Myanmar Bolivien La Paz (30.12.1952 als G, 13.07.1954 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Bernd Sproedt, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Avenida Arce 2395, La Paz. PA: Embajada de la República Federal de Alemania, Casilla 5265, La Paz, Bolivien F: (00591 2)244 00 66, 244 11 66, 244 06 06, 244 11 33, 244 00 88 FAX: (00591 2) 244 14 41 Amtsbezirk: Bolivien. E-Mail: info@embajada-alemana-bolivia.org, info@deutsche-botschaft-bolivien.org URL: http://www.embajada-alemana-bolivia.org Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch Cochabamba (19.02.1981) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Jürgen Berodt, Honorarkonsul A: Calle España Edif. La Promotora, esq. Heroinas 6°, piso, of. 602, Cochabamba. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Casilla 708, Cochabamba, Bolivien. F: (00591 4) 425 40 23, 425 40 24 (privat: 425 58 14) FAX: (00591 4) 425 40 23 Amtsbezirk: Departamento Cochabamba. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft La Paz. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 15 - Bolivien Santa Cruz (29.11.2004) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Harald Michael Biste, Honorarkonsul A: Condominio Plaza Libertad, Oficina 201, Santa Cruz de la Sierra. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania,Condominio Plaza Libertad, Oficina 201, Santa Cruz de la Sierra, Bolivien. F: (00591 3) 234 39 14 FAX: (00591 3) 345 39 51 Amtsbezirk: Departamento Santa Cruz. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft La Paz. E-Mail: hcmibi@cotas.com.bo, dconsscz@cotas.com.bo (Sekretariat) Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Sucre (23.10.1991) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Eva Marianne Vilar, Honorarkonsulin A: Calle Rosendo Villa 54, Sucre. PA: Cónsul Honoraria de la República Federal de Alemania, Casilla 191, Sucre, Bolivien. F: (00591 4) 64 51 369 Amtsbezirk: Departamentos Chuquisaca und Potosí. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft La Paz. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Tarija (23.01.1986) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Karl-Heinz Methfessel, Honorarkonsul A: Calle Sucre No. 665, Tarija. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Casilla 139, Tarija, Bolivien. F: (00591 4) 664 20 62 (Büro), 664 31 26 (privat) FAX: (00591 4) 663 08 26 Amtsbezirk: Departamento Tarija. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft La Paz. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Bosnien und Herzegowina Sarajewo (01.07.1994) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Arne Freiherr von Kittlitz und Ottendorf, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: ul. Buka bb, 71000 Sarajewo. PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, PP488, 71000 Sarajewo, Bosnien und Herzegowina. F: (00387 33) 27 50 00 FAX: (00387 33) 65 29 78 Amtsbezirk: Bosnien und Herzegowina. E-Mail: debosara@bih.net.ba URL: http://www.sarajewo.diplo.de Visastelle: F: (00387 33) 27 50 80 FAX: (00387 33) 44 31 76 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Bosnisch - 16 - Bosnien und Herzegowina Banja Luka (29.09.1998) Außenstelle der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Sarajewo L: Ullrich Harald Ernst Kinne, Botschaftsrat A: Ulica Mladena Stojanovica 1, 78000 Banja Luka - BIH PA: Ulica Mladena Stojanovica 1, 78000 Banja Luka - BIH, Bosnien und Herzegowina. F: ( 00387 51) 30 39 25 FAX: ( 00387 51) 30 39 28 Amtsbezirk: Srpska. Keine Wahrnehmung von Rechts- und Konsularaufgaben. Keine Erteilung von Visa. E-Mail: dboastbl@inecco.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Bosnisch Botsuana Gaborone (24.09.1975) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Hans-Dietrich von Bothmer, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Professional House, Broadhurst, Segodithsane Way, Gaborone. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 315, Gaborone, Botsuana. F: (00267) 395 31 43, 395 38 06 FAX: (00267) 395 30 38 Amtsbezirk: Botsuana. E-Mail: germanembassy@info.bw Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Maun (27.02.2004) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Karl-Heinz Gimpel, Honorarkonsul A: Crocodile Safaris, Plot No.: 4, Moremi Road, Matlapaneng PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Afritourism Ltd., P.O.B. 46, Maun, Botswana F: (00267) 686 02 65 FAX: (00267) 686 07 93 Amtsbezirk: Ngamiland, Chobe District, Ghanzi District. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Gaborone. E-Mail: khg@info.bw Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Brasilien Brasilia (10.07.1951 als B in Rio de Janeiro, 16.04.1971 verlegt nach Brasilia) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Friedrich Prot von Kunow, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Avenida das Nações, Lote 25, Quadra 807, 70415-900 Brasilia DF. PA: Embaixada da República Federal da Alemanha, Caixa Postal 030, 70415-900 Brasilia DF, Brasilien. F: (0055 61) 4 42 70 00 FAX: (0055 61) 4 43 75 08 Amtsbezirk: Brasilien. Konsularischer Amtsbezirk: Bundesdistrikt, Staaten Acre, Amapá, Amazonas, Goiás, Mato Grosso, Pará, Roraima, Rondônia, Tocantins. E-Mail: info.brasilia@alemanha.com.br URL: http://www.brasilia.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Portugiesisch - 17 - Brasilien Porto Alegre (01.09.1952 als K, ab 15.06.1969 GK) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Hans-Dietrich Bernhard, Generalkonsul A: Rua Prof. Annes Dias 112, 11° andar, 90020-090 Porto Alegre RS. PA: Consulado Geral da República Federal da Alemanha, Caixa Postal 25 52, 90001-970 Porto Alegre RS, Brasilien. F: (0055 51) 32 24 95 92, 32 24 92 55 FAX: (0055 51) 32 26 49 09 Amtsbezirk: Staaten Rio Grande do Sul, Santa Catarina. E-Mail: info.portoalegre@alemanha.org.br URL: http://www.porto-alegre.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Portugiesisch Recife (12.12.1952 als K, 05.03.1970 in ein GK umgewandelt) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Walter Weinberger, Generalkonsul A: Edf. Empresarial Center III, Rua Antonio Lumack do Monte, 128, 16° andar Boa Viagem, 51.020-350 Recife - PE. PA: Consulado Geral da República Federal da Alemanha, Caixa Postal 4113, 51.022 - 970 Recife - PE, BRASIL. F: (0055 81) 34 63 53 50 FAX: (0055 81) 34 65 40 84 Amtsbezirk: Staaten Alagoas, Bahia, Ceará, Maranhão, Paraiba, Pernambuco, Piaui, Rio Grande de Norte, Sergipe. E-Mail: info.recife@alemanha.org.br URL: http://www.recife.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Portugiesisch Rio de Janeiro (10.07.1951 als B, 16.04.1971 Dienststelle der B Brasilia, 01.09.1971 in ein GK umgewandelt) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Stephan Alexander Krier, Generalkonsul A: Rua Presidente Carlos de Campos, 417, 22231-080 Rio de Janeiro RJ. PA: Consulado Geral da República Federal da Alemanha, Caixa Postal 64, 20001-970, Rio de Janeiro RJ, Brasilien. F: (0055 21) 25 54 00 04 FAX: (0055 21)25 53 01 84 Amtsbezirk: Staaten Espírito Santo, Minas Gerais, Rio de Janeiro. E-Mail: dtgkrio.ntg@terra.com.br URL: http://www.rio-de-janeiro.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Portugiesisch São Paulo (06.05 1952) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Hubertus von Morr, Generalkonsul A: Avenida Brigadeiro Faria Lima, 2092-12° andar, Jardim Paulistano, 01451-905 São Paulo - SP. PA: Consulado Geral da República Federal da Alemanha, Avenida Brigadeiro Faria Lima, 2092-12° andar, Jardim Paulistano, 01451-905 São Paulo - SP,Brasilien. F: (0055 11) 30 97 66 44 FAX: (0055 11) 38 15 75 38 Amtsbezirk: Staaten Mato Grosso do Sul, Paraná und São Paulo. E-Mail: info.saopaulo@alemanha.org.br URL: http://www.sao-paulo.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Portugiesisch - 18 - Brasilien Belém (14.08.1979) Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland L: Helena Steffen, Honorarkonsulin A: Rua Tiradentes 67, sala 204, Bairro do Reduto, 66053-330 Belém PA PA: Cônsul Honorária da República Federal da Alemanha, Rua Tiradentes 67, sala 204, Bairro do Reduto, 66053-330 Belém PA, Brasilien. F: (0055 91) 212 83 66, 212 56 34 FAX: (0055 91) 212 83 66 Amtsbezirk: Staaten Pará und Amapá. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Brasilia. E-Mail: mhsteffen@aol.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Belo Horizonte (11.06.1996) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Georg Johannes Kampik, Honorarkonsul A: Rua Timbiras, 1200 - 5 ° andar, Minas Trade Center, Bairro Funcionários, 30140-060 Belo Horizonte MG. PA: Cônsul Honorário da República Federal da Alemanha, Rua Timbiras, 8000, 1200 - 5 ° andar, Minas Trade Center, Bairro Funcionários, 30140-060 Belo Horizonte MG, Brasilien. F: (0055 31) 32 13 15 68 FAX: (0055 31) 32 13 15 67 Amtsbezirk: Staat Minas Gerais. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Rio de Janeiro. E-Mail: alemanha.hk.bh@ig.com.br Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Blumenau (21.11.1974) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Hans Prayon, Honorarkonsul A: Rua XV. de Novembro, 759, Edifício Hering, 10° andar, Sala 1006, 89010-001 Blumenau SC. PA: Cônsul Honorário da República Federal da Alemanha, Caixa Postal 1002, 89010-971 Blumenau SC, Brasilien. F: (0055 47) 322 11 72 FAX: (0055 47) 327 20 34 = Fa. Hering Amtsbezirk: Munizipien Blumenau, Pomerode, Luiz Alves, Picarras, Penha, Navegantes, Itajai, Camboriú, Itapema, Brusque, Gaspar, Ilhota, Guabiruba, Botuverá, Indaial, Vidal Ramos, Presidente Nereu, Ascurra, Florianópolis, Massaranduba, Rodeio, Benedito Novo, Rio dos Cedros und Timbó. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Porto Alegre. E-Mail: hk.bnu@terra.com.br Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Cuiabá (10.04.2003) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Eike Kramm, Honorarkonsul A: Avenida França 199, Bairro Santa Rosa, 78040 Cuiabá, Mato Grosso. PA: Cônsul Honorário da República Federal da Alemanha, Avenida França 199, Bairro Santa Rosa, 78040 - 170 CuiabáMT, Brasilien. F: (0055 65) 626 17 87, 626 20 73, 96 02 19 50 (Mobil) FAX: (0055 65) 626 13 09 Amtsbezirk: Staat Mato Grosso. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Brasilia. E-Mail: consulkramm@terra.com.br Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 19 - Brasilien Curitiba (26.03.2001) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Gerhard Schorer, Honorarkonsul A: Rua Emiliano Perneta, 297, cj. 232, 80010-050 Curitiba-PR, Brasilien PA: Cônsul Honorário da República Federal da Alemanha, Rua Emiliano Perneta, 297, cj. 232, 80.010-050 CuritibaPR/Brasilien F: (0055 41) 222 69 20 FAX: (0055 41) 222 03 22 Amtsbezirk: Bundesstaat Paraná ausschließlich des Amtsbezirks des deutschen Honorarkonsuls in Rolândia: Im Norden die Munizipien Pato Bragado, Entre Rios do Oeste, São José das Palmeiras, Ouro Verde do Oeste, São Pedro do Iguaçu, Cascavel, Cafelândia, Corbélia, Anahy, Iguatu, Braganey, Campo Bonito, Guaraniaçu, Altamira do Paraná, Palmital, Mato Rico, Pitanga, Nova Tebas, Godoy Moreira, São João do Ivaí, Kaloré, Nova Itacolomi, Rio Bom, Marilândia do Sul, Tamarana, São Jerônimo da Serra, Assaí, Nova América da Colina, São Sabastião da Amoreira, Nova Fátima, Ribeirão do Pinhal, Abatiá, Santo Antônio da Platina, Barra do Jacaré, Jacarezinho und Paranaguá. Im Norden begrenzt durch den Bundesstaat São Paulo und im Süden durch Santa Catarina. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat São Paulo E-Mail: hansgschorer@aol.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Fortaleza (27.11.2000) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dieter Gerding, Honorarkonsul A: Rua Dr. José Lourenço, 2244, 60.115-282 Fortaleza/Ceará PA: Cônsul Honorário da República Federal da Alemanha, Rua Dr. José Lourenço, 2244, 60.115-282 Fortaleza/Ceará, Brasilien. F: (0055 85) 246 28 33 FAX: (0055 85) 246 70 99 Amtsbezirk: Staat Ceará. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Recife E-Mail: DghonkonsulBRD@aol.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Joinville (25.06.1996) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Udo Döhler, Honorarkonsul A: Rua Alexandre Döhler, 78, 89201-260 Joinville SC. PA: Cônsul Honorário da República Federal da Alemanha, Rua Alexandre Döhler, 78, 89201-260 Joinville SC, Brasilien. F: (0055 47) 433 86 79 (Fabrik: 441 15 00) FAX: (0055 47) 422 35 52 Amtsbezirk: Munizipien Joinville, São Francisco do Sul, Garuva, Campo Alegre, Jaragúa do Sul, Corupá, São Bento do Sul, Schroeder, Guaramirin, Araquarí, Barra Velha, Itaiópolis, Rio Negrinho und Mafra. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Porto Alegre. E-Mail: konsul@dohler.com.br Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 20 - Brasilien Manaus (22.07.1994) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Martin Klenke, Honorarkonsul A: a/c Brasmar Representações Ltda., Rua 24 de Maio, 220, Ed. Rio Negro Center, Sala 202, 69010-080 Manaus AM. PA: Cônsul Honorário da República Federal da Alemanha, a/c Brasmar Representações Ltda., Rua 24 de Maio, 220, Ed. Rio Negro Center, Sala 202, 69010-080 Manaus AM, Brasilien. F: (0055 92) 622 88 00 FAX: (0055 92) 622 88 00 Amtsbezirk: Staaten Amazonas, Acre, Rondônia, Roraima. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Brasilia. E-Mail: MKlenke@internext.com.br Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Ribeirão Preto (08.02.1999) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Rudolf Schallenmüller, Honorarkonsul A: Rua Campos Salles 658, 14015-110 Ribeirão Preto SP. PA: Cônsul Honorário da República Federal da Alemanha, Rua Campos Salles 658, 14015-110 Ribeirão Preto SP, Brasilien. F: (0055 16) 635 27 25, 635 23 78 FAX: (0055 16) 623 13 38 Amtsbezirk: Innerhalb des Bundesstaates São Paulo die Munizipien Barretos, São Joaquim da Barra, Franca, Ribeirão Preto, Araquara und São Carlos. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat São Paulo. E-Mail: ieba@universe.com.br Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Rolândia (28.10.2000) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Adrian von Treuenfels, Honorarkonsul A: Avenida dos Expedicionários, 342, sala 81, Edificio Center, Comercial de Rolândia, 86600-000 Rolândia, PR. PA: Cônsul Honorário da República Federal da Alemanha, Avenida dos Expedicionários, 342, sala 81, Edificio Center, Comercial de Rolândia, 86600-000 Rolândia, PR, Brasilien F: (0055 43) 256 19 31 FAX: (0055 43) 256 33 74 Amtsbezirk: Munizipien Andirá, Apucarana, Bandeirantes, Barbosa Ferraz, Cambará, Cambira, Campina da Lagoa, Cândido Rondon, Cornélio Procopio, Fenix, Formosa, Goio Erê, Ibiporã, Iretama, Jataizinho, Kaloré, Londrina, Nova Cantú, Roncador, S. Pedro do Ivai, Santa Amélia, Toledo, Ubiratá, Urai und alle Munizipien nördlich von den obengenannten, und zwar bis zu den Grenzen von Paraguay und den brasilianischen Staaten Mato Grosso und São Paulo. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat São Paulo. E-Mail: consulalemao@rolandia.com.br Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Salvador () Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: N.N., Honorarkonsul A: PA: Cônsul Honorário da República Federal da Alemanha, Brasilien. F: (0055 71) FAX: (0055 71) Amtsbezirk: Staaten Bahia und Sergipe. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Recife. E-Mail: Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 21 - Brasilien Santos (21.06.2001) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Michael Timm, Honorarkonsul A: Rua Frei Gaspar 22 , 10° andar, Sala 104, 11010-909 Santos SP (Sprechstunden von 09.00 bis 12.00 Uhr) PA: Cônsul Honorário da República Federal da Alemanha, Caixa Postal, 78, 110001-970 Santos SP, Brasilien. F: (0055 13) 32 13 82 33 FAX: (0055 13) 32 19 50 92 Amtsbezirk: Munizipien Cananea, Santos, Iguape, Xiririca. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat São Paulo. E-Mail: consuladoalemao-sts@stocklerltda.com.br Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Vitória (29 11.1990) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Helmut Meyerfreund, Honorarkonsul A: Rua Abiail do Amaral Carneiro, 41/802; Enseada do Suá; 29055-908 - Vitória/ES PA: Cônsul Honorário da República Federal da Alemanha; Rua Abiail do Amaral Carneiro, 41/802; Enseada do Suá; 29055-908 - Vitória/ES, Brasilien. F: (0055 27) 32 24 53 87 FAX: (0055 27) 33 45 82 02 Amtsbezirk: Staat Espírito Santo. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Rio de Janeiro. E-Mail: helmut@veloxmail.com.br Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Britische Jungferninseln, s. Vereinigtes Königreich, Britisches Überseegebiet in Amerika: Britische Jungferninseln: Botschaft Port-ofSpain (Trinidad u. Tobago) Brunei Bandar Seri Begawan (14.03.1985) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Conrad Cappell, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Unit 2.01, Block A, 2nd Floor, Complex Bangunan Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah, Jalan Pretty, Bandar Seri Begawan BS 8711. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 3050, Bandar Seri Begawan BS 8675, Brunei Darussalam. F: (00673 2) 22 55 47 FAX: (00673 2) 22 55 83 Amtsbezirk: Brunei. E-Mail: prgerman@brunet.bn URL: http://www.bandar-seri-begawan.diplo.de Visastelle: FAX: (00673 2) 22 55 83 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Malaiisch, Englisch als Korrespondenzsprache üblich - 22 - Bulgarien Sofia (19.10.1964 als HV, 21.12.1973 geschlossen, 21.12.1973 B) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Harald Kindermann, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Ulica Frederic-Joliot-Curie 25, 1113 Sofia. PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Postfach 869, 1113 Sofia, Bulgarien. F: (00359 2) 91 83 80 FAX: (00359 2) 963 16 58 Amtsbezirk: Bulgarien. E-Mail: reg1@sofi.diplo.de URL: http://www.sofia.diplo.de Visastelle, Rechts- und Konsularabteilung: F: (00359 2) 963 41 01 FAX: (00359 2) 963 41 17 Wirtschaftsabteilung: FAX: (00359 2) 963 08 92 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Bulgarisch Warna (20.01.2004) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Nedyalko Nedelchev, Honorarkonsul A: Ul. Dragoman Nr. 1, 9000 Varna PA: Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland, Ul. Dragoman Nr. 1, 9000 Varna, Bulgarien. F: (00 359 52) 69 36 93, 69 36 94 (Mo-Fr. 8.30 Uhr bis 17.30 Uhr) FAX: (00 359 52) 60 19 30 Amtsbezirk: Gebiete Dobritsch, Warna und Burgas. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Sofia E-Mail: nedyalko.nedelchev@cargoexpress.bg Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Burkina Faso Ouagadougou (31.01.1963) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Mark-Ulrich von Schweinitz, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 399, Avenue Joseph Badoua, Ouagadougou PA: Ambassade de la République fédérale d'Allemagne, 01 B.P. 600, Ouagadougou 01, Burkina Faso. F: (00226) 50 30 67 31, 50 30 67 32 FAX: (00226) 50 31 39 91 Amtsbezirk: Burkina Faso. Die Vertretung unterstützt die Botschaft Niamey in Rechts- und Konsularangelegenheiten. E-Mail: amb.allemagne@fasonet.bf Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Französisch Burundi siehe Botschaft Nairobi (Kenia) - 23 - Chile Santiago de Chile (04.02.1952) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Joachim Schmillen, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Las Hualtatas 5677, Vitacura, Santiago de Chile. PA: Embajada de la República Federal de Alemania, Casilla 220, Correo 30, Santiago de Chile, Chile. F: (0056 2) 463 25 00 FAX: (0056 2) 463 25 25 Amtsbezirk: Chile. E-Mail: central@embajadadealemania.cl URL: http://www.santiago.diplo.de Rechts- und Konsularreferat: FAX: (0056 2) 463 25 55 E-Mail: embalem3consulado@entelchile.net Pressereferat: FAX: (0056 2) 463 25 35 E-Mail: embalem2prensacooperation@entelchile.net Wirtschafts/Kulturreferat: E-Mail: embalem4economia_cultura@entelchile.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch Antofagasta (23.06.1983) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Hans Schaefer, Honorarkonsul A: Avenida Edmundo Pérez Zujovic 4940, Antofagasta. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Casilla 454, Antofagasta, Chile. F: (0056 55) 25 16 91, anexo 720 FAX: (0056 55) 26 67 91 Amtsbezirk: Regionen Antofagasta und Atacama. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Santiago de Chile. E-Mail: hans.schaefer@reptal.cl Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Arica (28.7.1999) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Ulrich Pribnow, Honorarkonsul A: Arturo Prat 391, Piso 10, Oficina 101, Arica. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Casilla 16, Arica, Chile. F: (0056 58) 23 16 57, 25 29 41, 25 46 63 FAX: (0056 58) 22 72 66 Amtsbezirk: Region Tarapacá. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Santiago de Chile. E-Mail: upribnow@entelchile.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Concepción (14.10.1993) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Herbert Siller, Honorarkonsul A: Chacabuco 556, Piso 2, Concepción. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Casilla 41-C, Concepción, Chile. F: (0056 41) 73 07 44 FAX: (0056 41) 73 07 44 Amtsbezirk: Region Bio-Bio. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Santiago de Chile. E-Mail: siller@telsur.cl Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 24 - Chile Osorno (02.04.1996) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Hans Joachim Schmitz, Honorarkonsul A: M.A. Matta 549, Of. 1103, Osorno PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Casilla 23-O Osorno, Chile. F: (0056 64) 23 21 51, 23 46 22, 23 66 82 FAX: (0056 64) 23 21 51, 23 86 67 Amtsbezirk: Provinz Osorno der Region Los Lagos. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Santiago de Chile. E-Mail: jschmitz@telsur.cl Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Puerto Montt (04.05.1994) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: René Ernesto Schmidt Gebauer, Honorarkonsul A: Antonio Varas 525, Of. 306, Puerto Montt PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Casilla 2, Puerto Montt, Chile. F: (0056 65) 25 28 28, 25 51 72 FAX: (0056 65) 25 28 28, 25 51 72 Amtsbezirk: Provinzen Llanquihue, Chiloe und Palena der Region Los Lagos, Region Aisén del General Carlos Ibañez del Campo. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Santiago de Chile. E-Mail: c.aleman_ptomontt@surnet.cl Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Temuco (01.10.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Carl Friedrich Fingerhuth, Honorarkonsul A: Matta 314, Temuco. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Casilla 32-D, Temuco, Chile. F: (0056 45) 21 06 80 FAX: (0056 45) 21 41 67 Amtsbezirk: Region La Araucania. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Santiago de Chile. E-Mail: cfingerh@entelchile.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Valdivia (02.04.1996) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Eduardo Schild, Honorarkonsul A: Avenida Arauco 159, Of. 201, Valdivia. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Avenida Arauco 159, Of. 201, Valdivia, Chile. F: (0056 63) 21 88 21, 20 37 91 FAX: (0056 63) 21 30 46 Amtsbezirk: Provinz Valdivia der Region Los Lagos. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Santiago de Chile. E-Mail: schild@acop.cl Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 25 - Chile Valparaíso (21.04.2004) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Peter Fliegel, Honorarkonsul A: Blanco 1215, Piso 11, Of. 1102 (Edificio Nautilus), Valparaíso PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Casilla 167-V, Valparaíso, Chile. F: (0056 32) 25 67 49 FAX: (0056 32) 25 67 49 Amtsbezirk: Region Valparaíso. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Santiago de Chile. E-Mail: pfliegel@hotmail.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. China Peking (01.12 1972) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Volker Stanzel, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 17, Dong Zhi Men Wai Da Jie, Chaoyang District, Beijing, 100600. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, 17, Dong Zhi Men Wai Da Jie, Chaoyang District, Beijing, 100600, People's Republic of China. F: (0086 10) 85 32 90 00 FAX: (0086 10) 65 32 53 36 (auch DSM) Amtsbezirk: Volksrepublik China. Konsularischer Amtsbezirk: Volksrepublik China mit Ausnahme der den Generalkonsulaten Chengdu, Hongkong, Kanton und Shanghai zugewiesenen Amtsbezirke. E-Mail: embassy@peki.diplo.de URL: http://www.peking.diplo.de Wirtschaftsabteilung und Handelsförderungsstelle: FAX: (0086 10) 65 32 53 35 E-Mail: commerce@peki.diplo.de Rechts- und Konsularreferat: F: (0086 10) 65 32 55 60 F: (0086 10) 65 32 19 25 (RK-Hotline, Visatermine) FAX: (0086 10) 65 32 35 57 Visa: E-Mail: visa@peki.diplo.de Pressereferat: FAX: (0086 10) 65 32 68 53 E-Mail: press@peki.diplo.de Referat Politik/Protokoll: Fax: (0086 10) 65 32 35 11 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Chinesisch Chengdu (06.09.2004) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Thomas Norbert Gerberich, Generalkonsul A: 19, 4th Section Renmin Nan Road, Chengdu 610041. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, 19, 4th Section Renmin Nan Road, Chengdu 610041.1, People's Republic of China. F: (0086 28) 66 80 19 99 FAX: (0086 28) 66 80 19 90 Amtsbezirk: Provinzen Sichuan, Guizhou, Yunnan und die Stadt Chongqing. E-Mail: zreg@cheng.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprache: chinesisch - 26 - China Hongkong (27.07.1953) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Heinrich-Wilhelm Beuth, Generalkonsul A: United Centre, 21st floor, 95 Queensway-Central, Hongkong. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, G.P.O. Box 250, Hongkong, People's Republic of China. F: (00 852) 21 05 87 77; 21 05 87 88 (automatisches Telefonauskunftsystem) FAX: (00 852) 28 65 20 33 Amtsbezirk: Hongkong sowie Macau (beides Sonderverwaltungsregionen der VR China). Der Leiter ist zugleich Generalkonsul für die Sonderverwaltungsregion Macau mit Sitz in Hongkong E-Mail: germancg@netvigator.com URL: http://www.hongkong.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Kanton (06.12.1995) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Detlef Boldt, Generalkonsul A: 19th floor, Guangdong International Hotel, 339, Huanshi Road, Guangzhou - 510098 PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, 339 Huanshi Road, Guangzhou 510098, People's Republic of China. F: (0086 20) 83 30 65 33 FAX: (0086 20) 83 31 70 33 Amtsbezirk: Provinzen Fujian, Guangdong, Hainan sowie das Autonome Gebiet der Zhuang-Nationalität Guangxi. E-Mail: gkkanton@deguangzhou.org URL: http://www.kanton.diplo.de Presseabteilung: E-Mail: gkpresse@public.guangzhou.cn Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Chinesisch Shanghai (15.10.1982) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Wolfgang Röhr, Generalkonsul A: 181, Yongfu Road, Shanghai 20 00 31. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, 181, Yongfu Road, Shanghai 20 00 31, People's Republic of China. F: (0086 21) 34 01 01 06 FAX: (0086 21) 64 71 44 48 Amtsbezirk: Die regierungsunmittelbare Stadt Shanghai sowie die Provinzen Jiangsu, Zhejiang und Anhui. E-Mail: info@gk-shanghai.org.cn URL: http://www.shanghai.diplo.de Rechts- und Konsularreferat: A: 14. Stock, New Century Plaza, 188 Wujiang Road, Shanghai 20 00 41 F: (0086 21) 62 17 15 20 FAX:(0086 21) 62 18 00 04 E-Mail: passvisa@gk.shanghai.org.cn Kultur- und Bildungsreferat: A: 318 Fuzhou Road, Shanghai 20 00 01 F: (0086 21) 63 91 20 68 FAX: (0086 21) 63 84 02 69 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Chinesisch - 27 - Cookinseln siehe Botschaft Wellington (Neuseeland) Rarotonga (29.11.2004) Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland L: Tina Pupuke Browne, Honorarkonsulin A: Browne Gibson Harvey P.C., Parekura Place, Avarua, Rarotonga PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 144, Avarua, Rarotonga, Cook Islands. F: (00682) 245 67, 245 77 FAX: ( 00682) 21 15 67, 255 67 Amtsbezirk: Cookinseln. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Wellington. E-Mail: law@bgh.co.ck Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Costa Rica San José (07.10.1952 als G, 11.01.1957 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Volker Fink, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Barrio Rohrmoser, de la residencia del Embajador de España, 200 m al norte y 50 m al oeste, San José. PA: Embajada de la República Federal de Alemania, Apartado 40 17-1000, San José, Costa Rica. F: (00506) 232 55 33, 232 54 50, 232 56 03 FAX: (00506) 231 64 03 Amtsbezirk: Costa Rica. Der Leiter der Vertretung ist zugleich Beobachter bei dem Interamerikanischen Institut für Agrarwissenschatten (IICA) mit Sitz in San José. E-Mail: info@embajada-alemana-costarica.org URL: http://www.costa-rica.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch Côte d'Ivoire Abidjan (14.12.1959 als Außenstelle des K Dakar, 07.08.1960 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Marius Haas, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 39, Boulevard Hassan II (Boulevard de la Corniche), Abidjan-Cocody PA: Ambassade de la République Fédérale d'Allemagne, B.P. 19 00, Abidjan 01, Côte d'Ivoire. F: (00225) 22 44 20 30 FAX: (00225) 22 44 20 41 Amtsbezirk: Côte d'Ivoire, Liberia. ist zugleich als Botschafter in Liberia mit Sitz in Abidjan akkreditiert. E-Mail: d.bo.abj@africaonline.co.ci Der Leiter der Vertretung URL: http://www.abidjan.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Côte d'Ivoire: Französisch; Liberia: Englisch Curacao, s. Niederlande, Überseeischer Teil der - in Amerika: Botschaft Den Haag, Generalkonsulat Amsterdam [Niederlande] (rechtlich-konsularische Angelegenheiten), Honorarkonsuln in Oranjestad und Willemstad. - 28 - Dänemark Kopenhagen (10.01.1951 als GK, 27 06.1951 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Johannes Dohmes, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Stockholmsgade 57, 2100 København Ø . PA: Forbundsrepublikken Tysklands ambassade, Postboks 2712, 2100 København Ø, Danmark. F: (0045) 35 45 99 00 FAX: (0045) 35 26 71 05 Amtsbezirk: Dänemark E-Mail: tyskeamba@email.dk URL: http://www.kopenhagen.diplo.de Rechts- und Konsularreferat: F: (0045) 35 45 99 11 Pressereferat: E-Mail: dentyskeambassade.presse@teliamail.dk Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Dänisch, Englisch, Deutsch Åalborg (12.09.1989) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Jørn Bertelsen, Honorarkonsul A: Rings Møbler, Danmarksgade 58-64, 9000 Åalborg. PA: Forbundsrepublikken Tysklands honorærkonsul, Rings Møbler, Danmarksgade 58-64, 9000 Åalborg, Danmark. F: (0045) 98 12 56 33 FAX: (0045) 98 12 41 03 Amtsbezirk: Nordjyllands Amtskommune. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Kopenhagen. E-Mail: rings@rings.dk Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Allinge (28.02.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Kristian Goertz, Honorarkonsul A: c/o Bornholms Sommerhus Udlejning, Sverigesvej 2, 3770 Allinge, Danmark PA: Forbundsrepublikken Tysklands honorærkonsul, c/o Bornholms Sommerhus Udlejning, Sverigesvej 2, 3770 Allinge, Danmark. F: (0045) 56 48 05 70 FAX: (0045) 56 48 04 70 Amtsbezirk: Insel Bornholm. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Kopenhagen. E-Mail: konsulat@bsu.dk Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Århus (20.02.1998) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Finn Prang-Andersen, Honorarkonsul A: Havnegade 4, 8000 Århus C. PA: Forbundsrepublikken Tysklands honorærkonsul, Havnegade 4, 8000 Århus C, Danmark. F: (0045) 86 18 25 88 FAX: (0045) 86 18 25 22 Amtsbezirk: Amtskommunen Åarhus, Ringkøbing und Viborg. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Kopenhagen. E-Mail: konsul.de@mail.dk Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 29 - Dänemark Haderslev (04.07.2001) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Thomas Bekker, Honorarkonsul A: Dencon Foods A/S, Finlandsvej 16, 6100 Haderslev PA: Forbundsrepublikken Tysklands honorærkonsul, Dencon Foods A/S, Postboks 323, 6100 Haderslev, Danmark. F: (0045) 74 53 18 28 FAX: (0045) 74 53 19 50 Amtsbezirk: Amtskommunen Ribe und Sønderjylland. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Kopenhagen. E-Mail: denconfoods@denconfoods.dk Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Ilulissat (01.12.1998) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Elke Meissner, Honorarkonsulin A: Greenland Tours Elke Meissner, Box 160, 00299 Ilulissat / Grønland. PA: Forbundsrepublikken Tysklands honorærkonsul, Greenland Tours Elke Meissner, Box 160, 3952 Ilulissat / Grønland. F: (00299) 94 44 22 FAX: (00299) 94 45 11 Amtsbezirk: Grönland. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Kopenhagen. E-Mail: greenland.tours@greennet.gl Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Middelfart (24.11.1988) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Torben Østergaard Nielsen, Honorarkonsul A: Strandvejen 5, 5500 Middelfart. PA: Forbundsrepublikken Tysklands honorærkonsul, A/S Dan-Bunkering Ltd., P.O. Box 71, 5500 Middelfart, Danmark. F: (0045) 64 41 54 01 TA: danbunker, Middelfart FAX: (0045) 64 41 53 01 Amtsbezirk: Gemeinden Middelfart, Ejby, Noerre Aaby und Assens, Amtskommune Vejle. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Kopenhagen. E-Mail: middelfart@dan-bunkering.dk Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Naestved (14.04.1989) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Peter Mønsted, Honorarkonsul A: Scan-Trans Chartering K/S, Vestre Kaj 6, 4700 Naestved. PA: Forbundsrepublikken Tysklands honorærkonsul, Scan-Trans Chartering K/S, Vestre Kaj 6, 4700 Naestved, Danmark. F: (0045) 55 72 20 00 FAX: (0045) 55 77 17 05 Amtsbezirk: Kommunen Stevns, Fakse, Rønnede, Holmegård, Suså Naestved, Fladså, Praestø, Vordingborg, Langebaek, Møn. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Kopenhagen. E-Mail: denmark@scan-trans.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 30 - Dänemark Nykøbing, F. (29.10.1998) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Ole Lund-Hermansen, Honorarkonsul A: Induperm A/S, Kobenhavnsvej 1, 4800 Nykøbing / Falster. PA: Forbundsrepublikken Tysklands honorærkonsul, Postboks 154, 4800 Nykøbing / Falster, Danmark. F: (0045) 54 86 02 00 FAX: (0045) 54 86 03 89 Amtsbezirk: Inseln Lolland und Falster mit Nebeninseln. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Kopenhagen. E-Mail: induperm@induperm.dk Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Odense () Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: N.N., Honorarkonsul A: PA: Forbundsrepublikken Tysklands honorærkonsul, F: (0045) FAX: (0045) Amtsbezirk: Nordteil der Insel Fünen bis einschließlich der Kommunen Assens, Glamsberg, Broby, Ringe, Ryslinge, Ørbaek, Nyborg, Hårby, Fåborg, Egebjerg, Gudme und Svendborg der Insel Fünen sowie die Inseln Ærø, Langeland und Tåsinge mit Nebeninseln. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Kopenhagen. E-Mail: Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Tórshavn (28.04.1988) Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland L: Asa á Dul Jacobson, Honorarkonsulin A: Staravegur 5, 110 Tórshavn, Färöer. PA: Forbundsrepublikken Tysklands honorærkonsul, Postboks 1, 110 Tórshavn, Färöer, Danmark. F: (00298) 31 47 67 FAX: (00298) 31 44 76 Amtsbezirk: Färöer. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Kopenhagen. E-Mail: asadul@post.olivant.fo Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Dominica siehe Botschaft Port-of-Spain (Trinidad u. Tobago) - 31 - Dominikanische Republik Santo Domingo (11.09.1953 als G, 25.03.1955 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Karl Köhler, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Edificio Torre Piantini Piso 16, Calle Gustavo Mejia Ricart, esq. Ave. Abraham Lincoln, Santo Domingo. PA: Embajada de la República Federal de Alemania, Apartado 1235, Santo Domingo, Dominikanische Republik. F: (001809) 542 89 49, 542 89 50 FAX: (001809) 542 89 55 Amtsbezirk: Dominikanische Republik. In Rechts- und Konsularangelegenheiten ist die Botschaft auch für Haiti zuständig. E-Mail: embal@verizon.net.do URL: http://www.santo-domingo.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch Puerto Plata (01.11.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Robert Allen Loinaz Ariza, Honorarkonsul A: Calle Villanueva esq. John F. Kennedy, Edificio Abraxas 2do nivel, Puerto Plata. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Calle Villanueva esq. John F. Kennedy, Edificio Abraxas 2do nivel, Puerto Plata, Dominikanische Republik. F: (001 809) 5 86 69 95 FAX: (001 809) 5 86 42 49 Amtsbezirk: Provinzen Monte Cristi, Puerto Plata, Espaillat, Maria Trinidad, Sánchez und Samaná. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Santo Domingo. E-Mail: consulaleman@tricom.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Dschibuti siehe Botschaft Addis Abeba (Äthiopien) Dschibuti (14.11.1994) Honorargeneralkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Jean Montagné, Honorargeneralkonsul A: 3, Rue de Pekin, Le Héron, Djibouti. PA: Consul Général Honoraire de la République Fédérale d'Allemagne, B.P. 2617, Djibouti, Dschibuti. F: (00253) 35 21 51, 35 27 35 FAX: (00253) 35 13 29 Amtsbezirk: Republik Dschibuti. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Addis Abeba Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Ecuador Quito (04.07.1952 als G, 14.03.1955 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Sepp Jürgen Wölker, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Avenida Naciones Unidas y República de El Salvador, Edificio "Citiplaza", piso 14, Casilla 17-17-536, Quito. PA: Embajada de la República Federal de Alemania, Avenida Naciones Unidas y República de El Salvador, Edificio "Citiplaza", piso 14, Casilla 17-17-536, Quito, Ecuador. F: (00593 2) 297 08 20 FAX: (00593 2) 297 08 15 Amtsbezirk: Ecuador. E-Mail: info@embajada-quito.de URL: www.embajada-quito.de, www.botschaft-quito.de Rechts- und Konsularreferat: FAX: (00593 2) 297 08 16 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch - 32 - Ecuador Guayaquil (01.07.1994) Honorargeneralkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Burchard von Campe, Honorarkonsul A: Avenida Las Monjas No. 10, Edificio Berlin, 2. Etage, Guayaquil PA: Cónsul General Honorario de la República Federal de Alemania, Casilla 09-06-2003 , Guayaquil, Ecuador. F: (00593 4) 2 20 68 67, 2 20 68 68 TA: Investamar. FAX: (00593 4) 2 20 68 69 Amtsbezirk: Provinzen El Oro, Guayas und Los Rios. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Quito. E-Mail: burchard.campe@investamar.com.ec Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Cuenca (27.07.1999) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Eva Klinkicht de Tamariz, Honorarkonsulin A: c/o Transoceánica Cia. Ltda., Bolivar 9 - 18 y Benigno Malo, Cuenca. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Casilla 01.01.0026, Cuenca, Ecuador. F: (00593 7) 82 27 83 FAX: (00593 7) 83 14 79 Amtsbezirk: Provinzen Azuay, Cañar und Loja. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Quito. E-Mail: evak@etapaonline.net.ec Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Manta (18.12.1985) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Wolf-Rüdiger Harten, Honorarkonsul A: Av. 102, Los Esteros,Manta PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Av. 102, Los Esteros, Mantaí, Ecuador. F: (00593 5) 292 35 77 FAX: (00593 5) 292 43 51 Amtsbezirk: Provinz Manabí. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Quito. E-Mail: wrharten@hotmail.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. El Salvador San Salvador (07.10.1952 als G, 23.12.1954 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Joachim Neukirch, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 77a Av. Norte, esqu. 7a Calle Poniente 3972, Colonia Escalon, San Salvador. PA: Embajada de la República Federal de Alemania, Apartado Postal 693, San Salvador, El Salvador. F: (00503) 22 47 00 00 FAX: (00503) 22 47 00 99 Amtsbezirk: El Salvador. Der Leiter der Vertretung ist zugleich Beobachter bei der Organisation der Zentralamerikanischen Staaten (ODECA) mit Sitz in San Salvador. E-Mail: zreg@sans.diplo.de URL: http://www.san-salvador.diplo.de Rechts- und Konsularreferat: F: (00503) 22 47 00 50 Verwaltung: F: (00503) 22 47 00 30 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch - 33 - Eritrea Asmara (08.08.1995) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Ulf Hanel, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Andinet Street, Asmara. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 4974, Asmara, Eritrea. F: (00291 1) 18 66 70 FAX: (00291 1) 18 69 00 Amtsbezirk: Eritrea. E-Mail: germemb@eol.com.er Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Estland Tallinn (02.09.1991) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Jürgen Dröge, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Toom-Kuninga 11, 15048 Tallinn. PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Toom-Kuninga 11, 15048 Tallinn, Estland. F: (00372) 627 53 00 FAX: (00372) 627 53 04 Amtsbezirk: Estland. E-Mail: deutschland@online.ee URL: http://www.germany.ee Visastelle: F: (00372) 627 53 03 FAX: (00372) 627 53 05 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Deutsch, Englisch, Estnisch Fidschi siehe Botschaft Wellington (Neuseeland) Suva (09.06.2004) L: Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: David Vaughan Aidney, Honorarkonsul A: Williams & Gosling LTD, Suva. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Williams & Gosling LTD, P. O. Box 79, Suva, Fidschi. F: (00679 33) 126 33 FAX: (00679 33) 003 67 Amtsbezirk: Republik Fidschi-Inseln. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Wellington. E-Mail: davea@wgfiji.com.fj Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 34 - Finnland Helsinki (22.03.1953 als HV, 07.01.1973 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Hanns Schumacher, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Krogiuksentie 4b, 00340 Helsinki. PA: Saksan liittotasavallan suurlähetystö, PL 5, 00331 Helsinki, Finnland. F: (00358 9) 458 580 FAX: (00358 9) 45 85 82 58 Amtsbezirk: Finnland. E-Mail: saksa@germanembassy.fi URL: http://www.helsinki.diplo.de Rechts- und Konsularreferat: FAX: (00358 9) 45 85 85 90 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Finnisch Joensuu (13.02.2003) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Harri Jorma Broman, Honorarkonsul A: Broman Group Oy, Tulliportinkatu 50, 80130 Joensuu. PA: Saksan liittotasavallan kunniakonsuli, Broman Group Oy, Tulliportinkatu 50, 80130 Joensuu, Finnland. F: (00358 13) 2 54 41 41, Mobil: (00358 44) 0 33 02 01 FAX: (00358 13) 2 54 41 99 Amtsbezirk :Region Pohjois-Karjala. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Helsinki. E-Mail: harri.broman@bromangroup.fi Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Jyväskylä (11.06.2001) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Ritva Nirkkonen, Honorarkonsulin A: c/o Wirtschaftsförderungsgesellschaft der Region Jyväskylä(JYKES), Sepänkatu 4, 3. Stock, 40100 Jyväskylä, Finnland PA: Saksan liittotasavallan kunniakonsuli,c/o Wirtschaftsförderungsgesellschaft der Region Jyväskylä(JYKES), Sepänkatu 4, 3. Stock, 40100 Jyväskylä, Finnland F: (00358 14) 65 21 01, 65 21 04 FAX: (00358 14)65 21 29 Amtsbezirk: Region Mittelfinnland der Provinz Länsi-Suomi (Westfinnland). Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Helsinki. E-Mail: ritva.nirkkonen@jykes.fi Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Kotka (26.03.1980) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Hartmut Zimmermann, Honorarkonsul A: Kirkkokatu 1, 48100 Kotka. PA: Saksan liittotasavallan kunniakonsuli, PL 44, 48101 Kotka, Finnland. F: (00358 5) 232 32 98 FAX: (00358 5) 232 33 60 Amtsbezirk: Regionen Kymenlaakso und Etelä-Karjala. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Helsinki. E-Mail: hartmut.zimmermann@steveco.fi Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 35 - Finnland Kuopio (14.02.2003) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Lauri Jukka Birger Hallman , Honorarkonsul A: Hallman Oy, Haapaniemenkatu 28, 3. Etage, 70111 Kuopio. PA: Saksan liittotasavallan kunniakonsuli, Hallman Oy, Haapaniemenkatu 28, 3. Etage, 70111 Kuopio, Finnland. F: (00358 17) 2 66 83 00, Mobil: (00358 44) 0 55 39 96 FAX: (00358 17) 2 66 83 38 Amtsbezirk: Region Savo. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Helsinki. E-Mail: jukka.hallman@hallman.fi Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Mariehamn (26.06.1996) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Gunvor Erikson-Hjerling, Honorarkonsulin A: Norra Esplanadgatan 4 B, 22100 Mariehamn. PA: Förbundsrepubliken Tysklands honorärkonsul, PB 49, 22101 Mariehamn, Finnland. F: (00358 18) 2 70 70 oder direkt 2 71 10 FAX: (00358 18) 1 26 70 Amtsbezirk: Åland-Inseln. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Helsinki. E-Mail: gustaf.erikson@geson.aland.fi Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Mikkeli (06.06.2001) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Aulis Levä, Honorarkonsul A: Kölikaari 23 B, 50170 Mikkeli PA: Saksan liittotasavallan kunniakonsuli, Kölikaari 23 B, 50170 Mikkeli, Finnland. F: (00358 15) 36 08 28 FAX: (00358 15) 760 09 50 Amtsbezirk: Regionen Päijät-Häme und Etelä-Savo. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Helsinki. E-Mail: aulis.leva@reimari.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Oulu (12.03.1998) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Matti Pörhö, Honorarkonsul A: c/o Pörhön Autoliike Oy, Nuottasaarentie 6, 90400 Oulu. PA: Saksan liittotasavallan kunniakonsuli, c/o Pörhön Autoliike Oy, Nuottasaarentie 6, 90400 Oulu, Finnland. F: (00358 8) 886 61 00 FAX: (00358 8) 540 40 98 Amtsbezirk: Regionen Pohjois-Pohjanmaa und Kainuu. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Helsinki. E-Mai: matti.porho@porhonautoliike.fi Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 36 - Finnland Rovaniemi (26.04.1995) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: N.N., Honorarkonsul A: PA: Saksan liittotasavallan kunniakonsuli, Finnland. F: (00358 16) FAX: (00358 16) Amtsbezirk: Region Lappi. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Helsinki. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Tampere (14.07.2003) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Risto Käkelä, Honorarkonsul A: Geschäftsführer der Avant Tecno Oy, Ylötie 1, 33470 Ylöjärvi PA: Saksan liittotasavallan kunniakonsuli, Geschäftsführer der Avant Tecno Oy, Ylötie 1, 33470 Ylöjärvi, Finnland. F: (00358 3) 347 88 00, (00358 500) 63 63 75 Mobil FAX: (00358 3) 348 55 11 Amtsbezirk: Regionen Pirkanmaa und Kanta-Häme. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Helsinki. E-Mail: risto.kakela@avanttecno.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Turku (02.03.1999) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Pekka Juhani Niemi, Honorarkonsul A: Kuntoutusyhtymä-Rehab Group Oy, Eerikinkatu 7 b B, 20100 Turku. PA: Saksan liittotasavallan kunniakonsuli, Kuntoutusyhtymä-Rehab Group Oy, Eerikinkatu 7 b B, 20100 Turku, Finnland. F: (00358 2) 445 45 01 FAX: (00358 2) 445 45 20 Amtsbezirk: Regionen Varsinais-Suomi und Satakunta. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Helsinki. E-Mail: pekka.niemi@saga.fi Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Vaasa (02.05.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Teemu Eopuro, Honorarkonsul A: Vaasan Käyttöauto, Rantamaantie 4, 65350 Vaasa PA: Saksan liittotasavallan kunniakonsuli, Vaasan Käyttöauto, Rantamaantie 4, 65350 Vaasa, Finnland F: (00358 6) 315 63 10 FAX: (00358 6) 315 63 02 Amtsbezirk: Regionen Etelä-Pohjanmaa, Pohjanmaa und Keski-Pohjanmaa. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Helsinki. E-Mail: teemu.elopuro@kayttoauto.fi Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 37 - Frankreich Paris (07.07.1950 als GK, 11.07.1951 in eine dipl.Vertretung, 26.05.1955 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Klaus Neubert, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 13/15, Avenue Franklin D. Roosevelt, 75008 Paris. PA: Ambassade de la République fédérale d'Allemagne, 13/15, Avenue Franklin D. Roosevelt, 75008 Paris, Frankreich. F: (0033 1) 53 83 45 00 FAX: (0033 1) 43 59 74 18 E-Mail: info@amb-allemagne.fr URL: http://www.amb-allemagne.fr Rechts- und Konsularreferat: A: 28, rue Marbeau, F - 75116 Paris F: (0033 1) 53 83 45 00 FAX: (0033 1) 40 67 93 53, 53 83 46 50 E-Mail: service.consulaire@amb-allemagne.fr Verwaltung: FAX: (0033 1) 53 83 45 02 Wirtschaftsreferat: FAX: (0033 1) 53 83 45 03 Politische Abteilung: FAX: (0033 1) 53 83 46 38 Presseabteilung: FAX: (0033 1) 53 83 45 06 Protokoll: FAX: (0033 1) 53 83 45 07 Kulturabteilung: FAX: (0033 1) 53 83 45 42 Verteidigungsattachéstab: FAX: (0033 1) 53 83 45 05 Informationszentrum der Botschaft Paris (CIDAL) Centre d'Information de l'Ambassade d'Allemagne A: 24, rue Marbeau, F-75116 Paris F: (00 331) 44 17 31 31 FAX: (00 331) 45 00 45 27 E-Mail: cid@amb-allemagne.fr URL: http://www.amb-allemagne.fr Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Französisch Bordeaux (10.08.1953 als K, 08.05.1968 in ein GK umgewandelt) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Gudrun Lücke-Hogaust, Generalkonsulin A: 377, Boulevard du Président Wilson, 33200 Bordeaux-Caudéran. PA: Consulat Général de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 226, 33021 Bordeaux-Cedex, Frankreich. F: (0033 5) 56 17 12 22 FAX: (0033 5) 56 42 32 65 Amtsbezirk: Départements Ariège, Aveyron, Charente, Charente-Maritime, Corrèze, Creuse, Deux-Sèvres, Dordogne, Gers, Gironde, Haute-Garonne, Hautes-Pyrénées, Haute-Vienne, Landes, Lot, Lot-et-Garonne, Pyrénées-Atlantiques, Tarn, Tarn-et-Garonne, Vienne. E-Mail: consulat.rep.fed.allemagne@wanadoo.fr URL: http://www.bordeaux.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Französisch - 38 - Frankreich Lyon (05.04.1954 als K, 28.09.1967 in ein GK umgewandelt) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Hans-Burkhard Sauerteig, Generalkonsul A: 33, Boulevard des Belges, 69458 Lyon Cedex 06. PA: Consulat Général de la République fédérale d'Allemagne, 33, Boulevard des Belges, 69458 Lyon Cedex 06, Frankreich. F: (0033 4) 72 69 98 98 FAX: (0033 4) 72 43 06 94 Amtsbezirk: Départements Ain, Allier, Ardèche, Territoire de Belfort, Cantal, Côte-d'Or, Doubs, Drôme, Haute-Loire, HauteSaône, Haute-Savoie, Isère, Jura, Loire, Nièvre, Puy-de-Dôme, Rhône, Saône-et-Loire, Savoie, Yonne. E-Mail: consualyon@neufbusiness.fr URL: http://www.lyon.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprache: Französisch Marseille (05.05.1951) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Christiane Gnodtke, Generalkonsulin A: 338, Avenue du Prado, 13295 Marseille Cedex 8. PA: Consulat Général de la République féderale d'Allemagne, 338, Avenue du Prado, 13295 Marseille Cedex 8, Frankreich. F: (0033 491) 16 75 20 FAX: (0033 491) 16 75 28 Amtsbezirk: Départements Alpes-de-Haute-Provence, Alpes-Maritimes, Aude, Bouches-du-Rhône, Corse-du-Sud, Gard, Hautes-Alpes, Haute-Corse, Hérault, Lozère, Pyrénées-Orientales, Var, Vaucluse. Die Leiterin der Vertretung ist zugleich Generalkonsulin für das Fürstentum Monaco mit Sitz in Marseille. E-Mail: generalkonsulat.marseille@tiscali.fr Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Französisch Straßburg (04.10.1958 als K in Nancy, 21.07.1964 in GK Nancy umgewandelt, 01.04.1995 nach Straßburg verlegt, Außenstelle Straßburg 04.04 1972, 01.04.1995 in GK umgewandelt) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Thomas Gläser, Generalkonsul A: 15, rue des Francs Bourgeois, 67081 Strasbourg Cedex. PA: Consulat Général de la République fédérale d'Allemagne, 15, rue des Francs Bourgeois, 67081 Strasbourg Cedex, Frankreich. F: (0033 3) 88 15 03 40 FAX: (0033 3) 88 75 79 82 Amtsbezirk: Départements Ardennes, Aube, Bas-Rhin, Haute-Marne, Haut-Rhin, Marne, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Vosges. E-Mail: CONSULATALLEMAGNE.STRASBOURG@wanadoo.fr URL: http://www.strassburg.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Französisch - 39 - Frankreich Avignon (06.07.1994) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Heinz Honisch, Honorarkonsul A: c/o Automobile Club Vauclusien, 185, Route des Rémouleurs, Z.I. La Courtine Ouest, 84095 Avignon. PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 1000, 84095 Avignon Cedex 9, Frankreich. F: (0033 4) 90 86 28 71 FAX: (0033 4) 90 27 14 29 Amtsbezirk: Départements Vaucluse und Gard. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Marseille. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Bastia (01.02.1992) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Jean-Jacques Bozzano, Honorarkonsul A: c/o Société Corse de Distribution Pharmaceutique, Z.I. RN 193, 20200 Bastia. PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, c/o Société Corse de Distribution Pharmaceutique, Z. I. RN 193, 20200 Bastia, Frankreich. F: (0033 4) 95 33 03 56 FAX: (033 4) 95 33 88 89 Amtsbezirk: Insel Korsika (Départements Corse-du-Sud und Haute-Corse). Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Marseille. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Boulogne-sur-Mer (30.07.1968) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Philippe Delpierre, Honorarkonsul A: 127, Grande Rue, 62200 Boulogne-sur-Mer. PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, 127 Grande Rue, 62200 Boulogne-sur-Mer, Frankreich. F: (0033 3) 21 31 52 41 FAX: (0033 3) 21 30 48 06 Amtsbezirk: Stadt und Arrondissement Boulogne-sur-Mer. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Paris. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Brest (01.10.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Geneviève Champeau-Bréhier, Honorarkonsulin A: c/o Maison de l'Allemagne, 105, Rue de Siam, 29200 Brest. PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, c/o Maison de l'Allemagne, 105, Rue de Siam, 29200 Brest, Frankreich. F: (0033 2) 98 44 64 07, 98 43 32 53 FAX: (0033 2) 98 44 64 07 Amtsbezirk: Département Finistère. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Paris. E-Mail: mda@infini.fr Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 40 - Frankreich Dijon (08.07.1994) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Till Meyer, Honorarkonsul A: 29, rue Buffon, 21000 Dijon. PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, B. P. 26 89, 21058 Dijon Cedex, Frankreich. F: (0033 3) 80 68 06 98 FAX: (0033 3) 80 68 07 04 Amtsbezirk: Départements Côte-d'Or, Nièvre, Saône-et-Loire und Yonne. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Lyon. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Le Havre (13.06.1989) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Alexis Lobadowsky, Honorarkonsul A: 7, rue Pierre-Brossolette, 76600 Le Havre Cédex. PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, 7, rue Pierre-Brossolette, 76600 Le Havre Cédex, Frankreich. F: (0033 2) 35 21 11 22 FAX: (0033 2) 35 21 13 54 Amtsbezirk: Départements Calvados, Manche, Seine-Maritime mit Ausnahme des Arrondissement Rouen. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Paris. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Lille (13.12.1994) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Catherine Coulier-Wémeau, Honorarkonsulin A: 98, rue des Stations, 59800 Lille. PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, 98, rue des Stations, 59800 Lille, Frankreich. F: (0033 3) 20 85 81 17 FAX: (0033 3) 20 85 81 17 Amtsbezirk: Départements Nord und Pas-de-Calais (außer Stadt und Hafen Dünkirchen und Stadt und Arrondissement Boulogne-sur-Mer). Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Paris. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Montpellier (24.03.1986) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Martin Andersch, Honorarkonsul A: Maison des Relations Internationales, Esplanade Charles de Gaulle, 34000 Montpellier PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, Maison des Relations Internationales, Esplanade Charles de Gaulle, 34000 Montpellier , Frankreich. F: (0033 4) 67 60 75 46 FAX: (0033 4) 67 64 29 77 Amtsbezirk: Département Hérault. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Marseille. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 41 - Frankreich Nancy (09.04.1997) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: N. N., Honorarkonsul A: PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, , Frankreich. F: (0033 3) FAX: (0033 3) Amtsbezirk: Département Meurthe-et-Moselle. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Straßburg. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Nantes (13.06.1988) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dominique Houitte de la Chesnais, Honorarkonsul A: 24, rue du Marché Commun, 44332 Nantes. PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 53274, 44332 Nantes Cedex 03, Frankreich. F: (0033 2) 40 49 97 97 TA: wie A. FAX: (0033 2) 40 52 18 90 Amtsbezirk: Départements Loire-Atlantique, Maine-et-Loire, Mayenne und Vendée. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Paris. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Nizza (15.11.1984) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Gerd Ziegenfeuter, Honorarkonsul A: "Le Minotaure", 5e étage, 34, Avenue Henri Matisse, 06200 Nice. PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, "Le Minotaure", 5e étage, 34, Avenue Henri Matisse, 06200 Nice, Frankreich. F: (0033 4) 93 83 55 25 FAX: (0033 4) 93 83 05 50 Amtsbezirk: Département Alpes-Maritimes. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Marseille. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Perpignan (04.11.1991) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Brigitte Planès, Honorarkonsulin A: 6, Avenue des Pervenches, 66000 Perpignan. PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 123, 66001 Perpignan Cedex, Frankreich. F: (0033 4) 68 35 60 84 FAX: (0033 4) 468 35 60 84 Amtsbezirk: Département Pyrénées-Orientales. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Marseille. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 42 - Frankreich Reims (14.11.1983) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Christian Lefebvre, Honorarkonsul A: 42ter, rue de Capucins, 51100 Reims. PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, 42ter, rue de Capucins, 51100 Reims, Frankreich. F: (0033 3) 26 47 12 34 FAX: (0033 3) 26 88 42 56 Amtsbezirk: Départements Marne und Aube. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Straßburg. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Rennes (13.07.2004) Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland L: Sylviane Baker, Honorarkonsulin A: 2, rue Robert d'Arbrissel, 35065 Rennes Cedex. PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, 2, rue Robert d'Arbrissel, 35065 Rennes Cedex, Frankreich. F: (0033 2) 99 54 63 34 FAX: (0033 2) 99 33 08 24 Amtsbezirk: Départements Ille-et-Vilaine, Côtes d'armor et Morbihan. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Paris. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Rouen (14.01.1974) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Renaud Delubac, Honorarkonsul A: 43, rue Jean Lecanuet, 76000 Rouen. PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne. 43, rue Jean Lecanuet, 76000 Rouen, Frankreich. F: (0033 2) 35 88 16 52 FAX: (0033 2) 35 88 79 78 Amtsbezirk: Arrondissement Rouen sowie Département Eure. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Paris. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Toulouse (05.09.1997) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Nicolas Morvilliers, Honorarkonsul A: 24 rue de Metz, 31000 Toulouse. PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, 24, rue de Metz, 31000 Toulouse, Frankreich. F: (0033 5) 61 52 35 56 FAX: (0033 5) 61 52 35 56 Amtsbezirk: Départements: Ariège, Aveyron, Gers, Haute-Garonne, Hautes-Pyrénées, Lot, Tarn, Tarn-et-Garonne. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Bordeaux. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Französisch-Guayana, s. Französische Übersee-Departments und ÜberseeTerritorien in Amerika, (Botschaft Paris, Frankreich). - 43 - Französisch-Polynesien, s. Französische Übersee-Territorien in Australien/Südpazifik: Französisch-Polynesien: Botschaft Paris (Frankreich), Honorarkonsul in Papeete Zuständige Visabehörde: Botschaft Wellington (Neuseeland) Französische Übersee-Departments und Übersee-Territorien in Amerika: Französisch-Guayana: Botschaft Paris (Frankreich). Französische Übersee-Departments und Übersee-Territorien in Amerika: Gebietskörperschaft der Französischen Republik. St. Pierre und Miquelon: Botschaft Paris (Frankreich), Zuständige Visabehörde: Generalkonsul Montreal (Kanada). Französische Übersee-Departments und Übersee-Territorien in Amerika: Guadeloupe: Botschaft Paris (Frankreich), Honorarkonsul in Fort-de-France, Zweigstelle in Pointe-à-Pitre (Guadeloupe) Pointe-à-Pitre (Guadeloupe), Zweigstelle Zweigstelle des Honorarkonsuls der Bundesrepublik Deutschland in Fort-de-France/Martinique L: Bernard Hayot, Honorarkonsul A: c/o Bamy-Bricolage/Mr. Bricolage, Petit Pérou, 97139 Les Abymes. PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne - Zweigstelle -, c/o Bamy-Bricolage/Mr. Bricolage, B.P. 290 Zone Petit Pérou, 97182 Abymes Cedex, Guadeloupe, France F: (00590 590 ) 21 28 39 FAX: (00590 590) 21 28 48 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Französische Übersee-Departments und Übersee-Territorien in Amerika: Martinique: Botschaft Paris (Frankreich), Honorarkonsul in Fort-de-France Fort-de-France/Martinique (19.08.1971) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Bernard Hayot, Honorarkonsul A: Acajou Lamentin, 97200 Fort-de-France/Martinique. PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 423, 97292 Le Lamentin Cedex 2, Martinique. F: (00596 596) 50 86 41, 50 38 39. FAX: (00596 596) 50 50 97, 50 38 02 Amtsbezirk: Martinique und Guadeloupe. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Paris. E-Mail: sabine.fiedler@gbh.fr Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 44 - Französische Übersee-Territorien in Australien/Südpazifik: FranzösischPolynesien: Botschaft Paris (Frankreich), Honorarkonsul in Papeete Zuständige Visabehörde: Botschaft Wellington (Neuseeland) Papeete/Tahiti (07.03.1977) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Claude Weinmann, Honorarkonsulin A: PA: Consul honoraire de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 452, 97800 Papeete, Tahiti. F: (00689) 42 99 94, privat: 42 80 84 FAX: (00689) 42 96 89 Amtsbezirk: Französisch-Polynesien. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Paris. Zuständige Visabehörde: Botschaft Wellington. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Französische Übersee-Territorien in Australien/Südpazifik: Neukaledonien: Botschaft Paris (Frankreich), Honorarkonsul in Nouméa, zuständige Visabehörde: Botschaft Wellington (Neuseeland). Nouméa/Neukaledonien (31.10.1994) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Wolfgang Förster, Honorarkonsul A: 19, Rue de la Gazelle, Magenta, 98804 Nouméa. PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, 19, Rue de la Gazelle, Magenta, B.P. 15122, 98804 Nouméa, Nouvelle Calédonie. F: (00687) 26 16 81 FAX: (00687) 26 16 81 Amtsbezirk: Neukaledonien. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Paris, Zuständige Visabehörde: Botschaft Wellington. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Französische Übersee-Territorien in Australien/Südpazifik: Wallis und Futuna: Botschaft Paris (Frankreich), Zuständige Visabehörde: Botschaft Wellington (Neuseeland) Französisches Übersee-Département in Afrika: Gebietskörperschaft der Französischen Republik in Afrika Mayotte: Botschaft Paris (Frankreich) Französisches Übersee-Département in Afrika: Réunion: Botschaft Paris (Frankreich), Honorarkonsul in St. Denis St. Denis Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Hannelore Mellano, Honorarkonsulin A: 9 c, Rue de Lorraine, 97400 St.-Denis. PA: Consul honoraire de la République fédérale d'Allemagne, 9 c, Rue de Lorraine, 97400 St.-Denis / La Réunion. F: (002 62) 21 62 06 FAX: (00262) 21 74 55 Amtsbezirk: La Réunion. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Paris. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 45 - Gabun Libreville (13.04.1962) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Ilse Lindemann-Macha, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafterin A: Boulevard de l'Indépendance, Immeuble les Frangipaniers, Libreville. PA: Ambassade de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 299, Libreville, Gabun. F: (00241) 76 01 88, 74 27 90 FAX: (00241) 72 40 12 Amtsbezirk: Gabun sowie São Tomé und Príncipe. Die Leiterin der Vertretung ist zugleich als Botschafterin in São Tomé und Príncipe mit Sitz in Libreville akkreditiert. E-Mail: amb-allemagne@inet.ga Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Gabun: Französisch; Sao Tomé und Principe: Portugiesisch (ersatzweise wird auch allgemein Französisch akzeptiert) Gambia siehe Botschaft Dakar (Senegal) Georgien Tiflis (13.04.1992) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Uwe Schramm, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: c/o Sheraton Metechi Palace Hotel, Telawi Str. 20, 0103 Tbilissi (Tiflis), Georgien. PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, c/o Sheraton Metechi Palace Hotel, Telawi Str. 20, 0103 Tbilissi (Tiflis), Georgien. F: (00995 32) 91 03 32, 91 12 63 FAX: (00995 32) 91 15 21 Amtsbezirk: Republik Georgien. E-Mail: info@tiflis.de URL: http://www.tiflis.diplo.de Visastelle: David Aghmaschenebeli Gamziri 166, 0112 Tiflis-2, Georgien F: ( 00995 32) 91 14 58 FAX: (00995 32) 91 16 51 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Georgisch Ghana Accra (28.05.1956 als K, 26.06.1957 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Peter Linder, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: No. 6, Ridge Road, North Ridge, Accra. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 1757, Accra, Ghana. F: (00233 21) 24 10 82, 22 13 11 FAX: (00233 21) 22 13 47 Amtsbezirk: Ghana. E-Mail: geremb@wwwplus.com URL: http://www.accra.diplo.de Rechts- und Konsularreferat: FAX: (00233 21) 22 78 26 E-Mail: geremb@ghana.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch - 46 - Grenada siehe Botschaft Port-of-Spain (Trinidad u. Tobago) St. George's () Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: N.N., Honorarkonsul A: PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, F: (001473) FAX: (001473) Amtsbezirk: Grenada. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Port-of-Spain. E-Mail: Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Griechenland Athen (07.12.1950 als GK, 12.07.1951 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Albert Spiegel, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Karaoli & Dimitriou 3, 106 75 Athen-Kolonaki. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 1175, 101 10 Athen, Griechenland. F: (0030 210) 728 51 11 FAX: (0030 210) 725 12 05 Amtsbezirk: Griechenland. Konsularischer Amtsbezirk: Griechenland außer Mazedonien und Thrazien. E-Mail: boathens@internet.gr URL: http://www.athen.diplo.de RK-Abteilung: FAX: (0030 210) 722 93 11 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Griechisch, Englisch* - *nur in Ausnahmefällen (wenn in Eilfällen keine Zeit für eine griechische Übersetzung bleibt) - Thessaloniki (20.03.1956 als K, 05.09.1967 in ein GK umgewandelt) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Norbert Nadolski, Generalkonsul A: Odos Karolou Diehl 4 a, 546 23 Thessaloniki. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 10515, 541 10 Thessaloniki, Griechenland. F: (0030 2310) 25 11 20, 25 11 30 FAX: (0030 2310) 24 03 93 Amtsbezirk: Mazedonien und Thrazien. E-Mail: gkthessaloniki@internet.gr (für Visaerteilung ist die Botschaft Athen zuständig) Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Griechisch Chania/Kreta (04.07.2000) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Mihail Kaitatzidis, Honorarkonsul A: Paraliakí, Stassi Nr. 13, 73014 Chania - Agia Marina PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Paraliakí, Stassi Nr. 13, 73014 Chania - Agia Marina/ Kreta, Griechenland. F: (0030 282 10) 688 76 FAX: (0030 282 10) 688 76 Amtsbezirk: Präfekturen Chania und Rethymnon. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Athen. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 47 - Griechenland Igoumenitsa (18.10.2004) Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland L: Kerstin Lohr, Honorarkonsulin A: Ethiniki Antistsis 48, 46100 Igoumenitsa PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Ethiniki Antistsis 48, 46100 Igoumenitsa, Griechenland. F: (0030 266 50) 234 93 FAX: (0030 266 50) 248 47 Amtsbezirk: Igoumenitsa, Ioannina, Arta und Preveza. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Athen. E-Mail: HK-igoumenitsa@linos-travel.gr Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Iraklion/Kreta (18.07.1996) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Marianne Zouridaki, Honorarkonsulin A: Dikeossinis-Straße 7, 4. Stock, 71202 Iraklion, Kreta. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P. O. Box 1083, 71110 Iraklion - Kreta, Griechenland. F: (0030 28 10) 22 62 88 FAX: (0030 28 10) 22 21 41 Amtsbezirk: Präfekturen Iraklion und Lasithii. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Athen. E-Mail: honkons@her.forthnet.gr Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Komotini (18.12.1998) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Joannis Kaldirimtzis, Honorarkonsul A: Mitropolitou Paisiou 17, 69100 Komotini. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Mitropolitou Paisiou 17, 69100 Komotini, Griechenland. F: (0030 253 10) 269 85, 248 10, Mobil: (0030 693 20) 53 61 53 FAX: (0030 253 10) 271 62 Amtsbezirk: Präfekturen Xanthi, Rodopi und Evros. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Thessaloniki. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Korfu (27.03.1984) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dimitrios Zervos, Honorarkonsul A: Odos Guilford 57, 491 00 Korfu. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Odos Guilford 57, 491 00 Korfu, Griechenland. F: (0030 266 10) 314 53, Mobil: (0030 69 74) 86 40 61 FAX: (0030 266 10) 314 50 Amtsbezirk: Insel Korfu. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Athen. E-Mail: wzervos@otenet.gr Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 48 - Griechenland Patras (22.04.1988) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Georgios Abatzis, Honorarkonsul A: Odos Mesonos 98, 262 21 Patras. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Odos Mesonos 98, 262 21 Patras, Griechenland. F: (0030 26 10) 22 19 43 FAX: (0030 26 10) 62 10 76 Amtsbezirk: Peloponnes und die Ionischen Inseln, ausschließlich Korfu. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Athen. E-Mail: abageo@otenet.gr Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Rhodos (01.11.1978) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Athanasios Dilanas, Honorarkonsul A: Artemidos 12, 85100 Rhodos. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Artemidos 12, 85100 Rhodos, Griechenland. F: (0030 224 10) 637 30 FAX: (0030 224 10) 637 30 Amtsbezirk: Insel Rhodos. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Athen. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Samos (26.05.1986) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Christos Capnoulas, Honorarkonsul A: Pythagorasplatz 20, 831 00 Samos/Samou. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Odos Themistoklis Pythagorasplatz 20, 831 00 Samos/Samou, Griechenland. F: (0030 227 30) 252 70, 898 85, 898 86 FAX: (0030 227 30) 272 60 Amtsbezirk: Präfektur Samos. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Athen. E-Mail: kapnoull@otenet.gr Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Volos (13.02.1970) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: N. N., Honorarkonsul A: Volos. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Volos, Griechenland. F: (0030 242 10) TA: Scheffel Volos. FAX: (0030 242 10) Amtsbezirk: Präfekturen Karditsa, Larissa, Magnesia, Phthiotis und Trikala. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Athen. E-Mail: Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 49 - Großbritannien siehe Vereinigtes Königreich Guadeloupe, s. Französische Übersee-Departments und Übersee-Territorien in Amerika: Guadeloupe: Botschaft Paris (Frankreich), Honorarkonsul in Fort-de-France, Zweigstelle in Pointe-à-Pitre (Guadeloupe) Guam, s. unter Vereinigte Staaten von Amerika, Amerikanische Außengebiete, (Botschaft Manila, Philippinen) Guatemala Guatemala-Stadt (04.08.1960) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Claude-Robert Ellner, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 20 calle 6-20, Edificio Plaza Maritima, Zona 10, Ciudad de Guatemala. PA: Embajada de la República Federal de Alemania, Apartado Postal 87a, Ciudad de Guatemala, Guatemala. F: (00502) 23 64 67 00 FAX: (00502) 23 33 69 06 Amtsbezirk: Guatemala. E-Mail: embalemana@intelnet.net.gt URL: http://www.guatemala.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch Guinea Conakry (23.07.1959 als B, 30.01.1971 dipl. Beziehungen abgebrochen, 09.05.1975 dipl. Beziehungen wieder aufgenommen, 18.11.1975 als B wiedereröffnet) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Dirk Baumgartner, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: PA: Ambassade de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 540, Conakry, Guinea F: (00224) 41 15 06, 45 15 08 FAX: (00224) 45 22 17 Amtsbezirk: Guinea. Konsularisch zuständig auch für Sierra Leone. Der Leiter der Vertretung ist zugleich als Botschafter in Freetown (Sierra Leone) mit Sitz in Conakry akkreditiert. E-Mail: amball@sotelgui.net.gn URL: http://www.conakry.diplo.de Rechts- und Konsularreferat/Visastelle: F: (00224) 40 83 43 FAX: (00224) 40 92 55 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Französisch Guinea-Bissau siehe Botschaft Dakar (Senegal) - 50 - Guyana siehe Botschaft Port-of-Spain (Trinidad u. Tobago) Georgetown (12.12.2003) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Joseph Christopher Fernandes, Honorarkonsul A: 24 Water Street, Georgetown PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 24 Water Street, Georgetown, Guyana F: (0059 2) 227 33 44, 227 33 50, 227 33 63 FAX: (00952 2) 226 18 81, 227 33 60 Amtsbezirk: Guyana. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Port-of-Spain. E-Mail: chris@jf-ltd.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Haiti Port-au-Prince (23.09.1953 als G, 04.11.1966 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Gordon Kricke, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 2, Impasse Claudinette, Bois Moquette, Pétion-Ville, Port-au-Prince, Haiti PA: Ambassade de la République Fédérale d'Allemagne, P.O. Box 1147, Port-au-Prince, Haiti F: (00509) 257 61 31, 256 41 31, 257 72 80 FAX: (00509) 257 41 31 Amtsbezirk: Haiti. Die Zuständigkeit für Rechts- und Konsularangelegenheiten für Haiti liegt bei der Botschaft Santo Domingo/Dominikanische Republik. E-Mail: amballemagne@hainet.net, germanem@haitelonline.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Französisch Cap Haitien (14.12.1981) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Broder Schütt, Honorarkonsul A: Rue 11 A, Cap Haitien. PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 10, Cap Haitien, Haiti. F: (00509) 62 23 44, 62 03 81 FAX: (00509) 62 07 99 Amtsbezirk: Département du Nord. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Port-au-Prince. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Heard- und McDonaldinseln, s. Australische Außengebiete (Botschaft Canberra, Australien) - 51 - Heiliger Stuhl Heiliger Stuhl-Rom (01.06.1954) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Gerhard Westdickenberg, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland beim Heiligen Stuhl, Via di Villa Sacchetti 4-6, 00197 Roma. PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland beim Heiligen Stuhl, Via di Villa Sacchetti 4-6, 00197 Roma, Italien. F: (0039 06) 80 95 11 FAX: (0039 06) 80 95 12 27 Amtsbezirk: Vatikanstadt-Rom. URL: http://www.vatikan.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Französisch, Italienisch Honduras Tegucigalpa (26.01 1961) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Thomas Bruns, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Contiguo al Edificio Los Jarros, Boulevard Morazán, Tegucigalpa. PA: Embajada de la República Federal de Alemania, Apartado Postal No. 3145, Tegucigalpa, D.C., Honduras. F: (00504) 232 31 61, 232 31 62 FAX: (00504) 239 90 18 Amtsbezirk: Honduras. E-Mail: embalema@multivisionhn.net URL: http://www.tegucigalpa.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch San Pedro Sula (28.01.1983) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Ruth Berkling, Honorarkonsulin A: 1. Calle, entre 8 y 9, Avenida S.O. antiguo edificio Banco Sogerin, San Pedro Sula. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Apartado Postal 588, San Pedro Sula, Honduras. F: (00504) 553 12 44 FAX: (00504)553 18 68 Amtsbezirk: Departamentos Atlántida, Colón, Copán, Cortés, Gracias a Diós. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Tegucigalpa. E-Mail: rberkling@sulanet.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Howlandinsel, s. unter Vereinigte Staaten von Amerika, Amerikanische Außengebiete, (Generalkonsulat San Francisco, Vereinigte Staaten von Amerika) - 52 - Indien New Delhi (22.04.1952) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Heimo Richter, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: No. 6/50G,Shanti Path, Chanakyapuri, New Delhi 110021. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 613, New Delhi 110001, Indien. F: (00 91 11) 26 87 18 31 - 37, 26 87 18 39, 26 87 18 90 - 91, 24 10 87 41 43 FAX: (0091 11) 26 87 31 17 Amtsbezirk: Indien, Konsularischer Amtsbezirk: Staaten Haryana, Himachal Pradesh, Jammu und Kashmir, Punjab, Rajasthan, Sikkim, Uttar Pradesh, Uttarranchal sowie die Unionsterritorien Chandigarh, Delhi, Andamanen und Nikobaren, Lakkadiven, Minikoi und Amindiven. Bhutan. E-Mail: info@new-delhi.diplo.de URL: http://www.germanembassy-india.org Politisches Referat: 45 Wirtschaftsabteilung: FAX: (0091 11) 26 87 77 06 Presse-Referat: FAX: (0091 11) 26 87 28 49 Konsularreferat und Visastelle: F: (0091 11) 26 87 18 31 - 37 FS: (081) 3 172 101, Kennung: 3 172 101 aasv in, FAX: (0091 11) 26 87 76 23 Regionalarzt: 45 MilitärattachéStab: FAX: (0091 11) 26 88 91 FAX: (0091 11) 26 11 41 FAX: (0091 11) 26 87 18 89 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Chennai (15.11.1954 als K, 30.11.1964 in ein GK umgewandelt). Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Heinz Kopp, Generalkonsul A: 49, Ethiraj Road, MICO Building, Chennai - 600 105. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 6801, Chennai 600 008, Indien. F: (0091 44) 28 21 08 10, 28 21 08 24, 28 21 08 30 FAX: (0091 44) 28 27 35 42 Amtsbezirk: Staaten Andhra Pradesh, Karnataka, Kerala, Tamil Nadu und Unionsterritorium Pondicherry. E-Mail: germanychennai@eth.net URL: http://www.chennai.diplo.de (Chennai = neuer Name für Madras) Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Kalkutta (20.03.1954 als K., 24.09.1954 in ein GK umgewandelt) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Erhard Zander, Generalkonsul A: 1 Hastings Park Road, Alipore, Kalkutta. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 16711, Kolkata 700 027, Indien. F: (0091 33) 24 79 11 41, 24 79 11 42, 24 39 89 06 FAX: (0091 33) 24 79 30 28 Amtsbezirk: Staaten Bihar, Jharkhand, Orissa, Arunachal Pradesh, Assam, Manipur, Meghalaya, Mizoram, Nagaland, Tripura und West Bengal. E-Mail: gerconsu@vsnl.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch - 53 - Indien Mumbai (12.05.1951) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Hans-Heinrich Freiherr von Stackelberg, Generalkonsul A: "Hoechst House", 10th Floor, Nariman Point, 193 Backbay Reclamation, Mumbai 400 021. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, "Hoechst House", 10th Floor, Nariman Point, 193 Backbay Reclamation, Mumbai 400 021, Indien. F: (0091 22) 22 83 24 22, 22 83 15 17, 22 83 26 61 FAX: (0091 22) 22 02 54 93 Amtsbezirk: Staaten Chhattisgarh, Goa, Gujarat, Madhya Pradesh, Maharashtra sowie das Unionsterritorium Daman und Diu. E-Mail: info@mumbai.diplo.de URL: http://www.germanconsulatemumbai.org Visastelle: F: (0091 22) 22 83 98 34, 22 83 98 35 FAX: (0091 22) 22 84 21 84 (Mumbai = neuer Name für Bombay) Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Goa (05.07.1999) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Cecilia Menezes, Honorarkonsulin A: Cosme Matias Menezes Pvt. Ltd., Rua de Ourem, Panaji, 403 001, Goa. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Cosme Matias Menezes Pvt. Ltd., Rua de Ourem, Panaji, Goa 403 001, Goa, Indien. F: (0091 832) 223 55 26 FAX: (0091 832) 222 34 41 Amtsbezirk: Goa. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Mumbai. E-Mail: conhongoa@sancharnet.in Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Indonesien Jakarta (25.06.1952) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Joachim Broudré-Gröger, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Jalan M. H. Thamrin Nr. 1, Jakarta 10310. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, Jalan M. H. Thamrin Nr. 1, Jakarta 10310, Indonesien. F: (0062 21) 39 85 50 00 FAX: (0062 21) 390 17 57 Amtsbezirk: Indonesien. Der Leiter der Vertretung ist zugleich als Botschafter in Timor-Leste mit Sitz in Jakarta akkreditiert. E-Mail: germany@rad.net.id URL: http://www.jakarta.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Indonesisch (Bahasa Indonesia) - 54 - Indonesien Medan (06.05.2005) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Karl-Heinz Schmelzer, Honorarkonsul A: Jalan Samanhudi 16, Medan 20152 PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Medan, Indonesien. F: (0062 61) 456 80 06 FAX: (0062 61) 456 32 56 Amtsbezirk: Aceh und Nordsumatra einschl. der Mentawai-Inseln. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Jakarta. E-Mail: congermdn@nusa.net.id Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Sanur (30.09.1986) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Reinhold Jantzen, Honorarkonsul A: Jalan Pantai Karang 17, Batujimbar-Sanur/Bali. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 100, Denpasar/Bali, Indonesien. F: (0062 361) 28 85 35 FAX: (0062 3 61) 28 88 26 Amtsbezirk: Inseln Bali und Lombok. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Jakarta. E-Mail: germanconsul@bali-ntb.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Surabaya (02.03.1998) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Harjanto Tjokrosetio, Honorarkonsul A: Jl. Dr. Wahidin 27, Surabaya 60264. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Jl. Dr. Wahidin 27, Surabaya 60264, Indonesien. F: (0062 31) 563 18 71 FAX: (0062 31) 563 18 72 Amtsbezirk: Ostjava. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Jakarta. E-Mail: germany@sby.dnet.net.id Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Irak Bagdad (19.09.1953 als G, 05.11.1956 in eine B umgewandelt, 12.05.1965 dipl. Beziehungen abgebrochen, 28.02.1974 als B wiedereröffnet) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland (z.Zt.nicht operativ tätig) L: Bernd Erbel, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: House No. 53, Street 3, District 609 Hay Al-Mansour, Baghdad. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 2036, Baghdad, Irak. F: (00964 1) 543 14 70, 543 58 40 FAX: (00870) 600 24 95 52 Amtsbezirk: Irak. E-Mail: info@bagdad.diplo.de URL: http://www.bagdad.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 55 - Iran Teheran (01.10.1953 als G, 20.06 1955 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Paul Freiherr von Maltzahn, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Ferdowsi Ave., No 320-324, Teheran. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 11365-179, Teheran, Iran. F: (0098 21) 39 99 00 00 FAX: (0098 21) 39 99 18 90 Amtsbezirk: Iran. E-Mail: info@teheran.diplo.de URL: http://www.teheran.diplo.de Visastelle: F: (0098 21) 391 33 29 FAX: (0098 21) 390 11 44 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Persisch (Farsi) Irland Dublin (26.07.1951 als G, 16.11.1959 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Gottfried Haas, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 31 Trimleston Avenue, Booterstown, Blackrock/Co., Dublin. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, 31 Trimleston Avenue, Booterstown, Blackrock/Co., Dublin, Irland. F: (00353 1) 269 30 11, 269 31 23, 269 37 72, 269 33 81 FAX: (00353 1) 269 39 46 Amtsbezirk: Irland (Republik). URL: http://www.germanembassy.ie Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Cork (06.12.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: John Garvan Corkery, Honorarkonsul A: c/o Ronan Daly Jermyn Solicitors, 1st Floor, 12 South Mall, Cork. PA: c/o Ronan Daly Jermyn Solicitors, 1st Floor, 12 South Mall, Cork, Irland. F: (00353 21) 4 80 27 00 FAX: (00353 21) 4 80 27 90 Amtsbezirk: Grafschaften Cork, Kilkenny, Waterford, Wexford und Tipperary. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Dublin E-Mail: german.consul@rdj.ie Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Galway (01.04.1991) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Philipp Hergett, Honorarkonsul A: Kilroe-West, Inverin, Co. Galway. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Kilroe-West, Inverin, Co. Galway, lrland. F: (00353 91) 59 32 23 FAX: (00353 91) 59 34 27 Amtsbezirk: Grafschaften Galway, Roscommon und Clare. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Dublin. E-Mail: fjphergett@eircom.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 56 - Island Reykjavik (16.12.1952 als G, 06.01.1956 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Johann Wenzl, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Laufásvegur 31, 101 Reykjavík, Island PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, Laufásvegur 31, 101 Reykjavík, Island. F: (00354) 530 11 00 FAX: (00354) 530 11 01 Amtsbezirk: Island. E-Mail: embager@internet.is Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Isländisch Akureyri (12.02.1980) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Svanur Eiríksson, Honorarkonsul A: Heidarlundur 8a, 600 Akureyri. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Heidarlundur 8a, 600 Akureyri, Island. F: (00354) 462 45 04 (Büro), 462 53 38 (privat) FAX: (00354) 462 45 04 Amtsbezirk: Akureyri, Eyjafjardarsýsla, Sudur-Thingeyjarsýsla. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Reykjavik. E-Mail: svanureir@simnet.is Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Ísafjördur (12.05.1993) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Thorsteinn Jóhannesson, Honorarkonsul A: Seljalandsvegur 73, 400 Ísafjördur. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Seljalandsvegur 73, 400 Ísafjördur, Island. F: (00354) 450 45 00 (Büro), 456 45 12 (privat) FAX: (00354) 450 45 22 (Büro) Amtsbezirk: Nordur- und Vestur-Ísafjardarsýsla, Vestur- und Austur-Bardastrandarsýsla. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Reykjavik. E-Mail: thorsteinn.johannesson@fsi.is Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Seydisfjördur (28.04.1995) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Adolf Gudmundsson, Honorarkonsul A: Túngata 16, 710 Seydisfjördur, Island. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Túngata 16, 710 Seydisfjördur, Island. F: (00354) 472 14 02 (Büro), 472 13 39 (privat) FAX: (00354) 472 12 41 Amtsbezirk: Austur-Skaftafellssýsla, Nordur-Múlasýsla, Sudur-Múlasýsla. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Reykjavik. E-Mail: adolfgullberg@eldhorn.is Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 57 - Israel Tel Aviv (19.08.1965) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Rudolf Dreßler, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 3, Daniel Frisch Street, 19. Stock, 64731 Tel Aviv PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 16038, 61160 Tel Aviv, Israel F: (00972 3) 693 13 13, 693 13 12 FAX: (00972 3) 696 92 17 Amtsbezirk: Israel. E-Mail: ger_emb@netvision.net.il URL: http://www.tel-aviv.diplo.de Presse: FAX : (00972 3) 695 06 08 Wirtschaft: FAX: (00972 3) 696 24 62 Rechts- und Konsularreferat: FAX: (00972 3) 693 13 08 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch; nur in Sonderfällen: Hebräisch Haifa (01.02.1989) Honorargeneralkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Michael Pappe, Honorargeneralkonsul A: 98 Hanassi Ave., Haifa 34455. PA: Honorary Consul General of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 6240, 31061 Haifa, Israel. F: (00972 4) 838 14 08 FAX: (00972 4) 837 13 53 Amtsbezirk: Stadt und Hafen Haifa. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Tel Aviv. E-Mail: consulate@pappelaw.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Eilat (13.01.2005) Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland L: Barbara Pfeffer, Honorarkonsulin A: Neviot 5, 88000 Eilat. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 4061, 88140 Eilat, Israel. F: (00972 8) 637 45 36 FAX: (00972 8) 634 27 61 Amtsbezirk: Gemeinde Eilat und Kreis (Regional Council) Eilat. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Tel Aviv. E-Mail: barbaras@eilatcity.co.il Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 58 - Italien Rom (02.12.1950 als GK, 01.06.1951 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Michael Gerdts, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Via San Martino della Battaglia 4, 00185 Roma. PA: Ambasciata della Repubblica Federale di Germania, Via San Martino della Battaglia 4, 00185 Roma, Italien. F: (0039 06) 49 21 31 FAX: (0039 06) 49 21 33 19 Amtsbezirk: Italien. Konsularischer Amtsbezirk: Provinzen Ancona, Arezzo, Ascoli Piceno, Chieti, Florenz, Frosinone, Grosseto (mit dazugehörigen Inseln des Toskanischen Archipels), Latina, L'Aquila, Livorno (mit dazugehörigen Inseln des Toskanischen Archipels, u.a. Elba), Lucca, Macerata,Massa-Carrara, Perugia, Pesaro e Urbino, Pescara, Pisa, Pistoia, Prato, Rieti, Rom, Siena, Teramo, Terni und Viterbo sowie die Insel Sardinien (Provinzen Cagliari, Nuoro, Oristano und Sassari). Der Leiter der Vertretung ist zugleich als Botschafter in San Marino mit Sitz in Rom akkreditiert. E-Mail: info@rom.diplo.de URL: http://www.rom.diplo.de Rechts- und Konsularreferat: A: Via San Martino della Battaglia 4, 00185 Roma, Italien F: (0039 06) 49 21 31 FAX: (0039 06) 49 21 33 20 Verteidigungsattachéstab: E-Mail: milatt@deutschebotschaft-rom.it Presse: presse@deutschebotschaft-rom.it E-mail: Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Französisch, Italienisch (gilt auch für San Marino) Mailand (16.05.1951) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Folkmar Stoecker, Generalkonsul A: Via Solferino 40, 20121 Milano. PA: Consolato Generale della Repubblica Federale di Germania, Via Solferino 40, 20121 Milano, Italien. F: (0039 02) 623 11 01 FAX: (0039 02) 655 42 13 Amtsbezirk: Provinzen Alessandria, Asti, Belluno, Bergamo, Biella, Bologna, Bozen, Brescia, Como, Cremona, Cuneo, Ferrara, Forlí, Genua, Görz (Gorizia), Imperia, La Spezia, Lecco, Lodi , Mailand, Mantua, Modena, Novara, Padua, Parma, Pavia, Piacenza, Pordenone, Ravenna, Reggio-Emilia, Rimini, Rovigo, Savona, Sondrio, Trient (Trento), Treviso, Triest, Turin, Udine, Varese, Venedig, Verbano-Cusio-Ossola (Verbania), Vercelli, Verona, Vicenza, autonomes Gebiet des Aosta-Tals. Der Leiter der Vertretung ist zugleich Generalkonsul für die Republik San Marino mit Sitz in Mailand. E-Mail: info@mailand.diplo.de URL: http://www.mailand.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Italienisch (gilt auch für San Marino) Neapel (03.06.1953 als K, 02.09.1966 in ein GK umgewandelt) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Jürgen Krieghoff, Generalkonsul A: Via Crispi 69, 80121 Napoli. PA: Consolato Generale della Repubblica Federale di Germania, Via Crispi, 69, 80121 Napoli, Italien. F: (0039 081) 248 85-11 FAX: (0039 081) 761 46 87 Amtsbezirk: Provinzen Avellino, Bari, Benevento, Brindisi, Campobasso, Caserta, Catanzaro, Cosenza, Crotone, Foggia, Isernia, Lecce, Matera, Neapel, Potenza, Reggio-Calabria, Salerno, Tarent, Vibo Valentia und Sizilien (Provinzen Agrigento, Caltanissetta, Catania, Enna, Messina, Palermo, Ragusa, Syrakus, Trapani). E-Mail: info@neapel.diplo.de URL: http://www.neapel.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprache: Italienisch - 59 - Italien Arezzo (03.02.1987) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Gianfranco Duranti, Honorarkonsul A: Casa Nuove di Ceciliano 59, 52100 Arezzo. PA: Console Onorario della Repubblica Federale di Germania, Casa Nuove di Ceciliano 59, 52100 Arezzo, Italien. F: (0039 0575) 32 10 00 Amtsbezirk: Provinz Arezzo. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Rom E-Mail: g.duranti@teletruria.it Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Bari (21.10.1999) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Francesco Pignataro, Honorarkonsul A: Piazza Umberto I, 40, 70121 Bari PA: Console Onorario della Repubblica Federale di Germania, Piazza Umberto I, 40, 70121 Bari, Italien F: (0039 080) 524 40 59 FAX: (0039 080) 524 40 59 Amtsbezirk: Provinzen Bari, Brindisi, Foggia, Lecce und Tarent. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Neapel. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Bologna (03.11.1988) Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Beate Westrick, Honorarkonsulin A: Viale Risorgimento 7, 40136 Bologna PA: Console Onorario della Repubblica Federale di Germania, Viale Risorgimento 7, 40136 Bologna, Italien. F: (0039 051) 339 90 14 FAX: (0039 051)339 50 56 Amtsbezirk: Provinz Bologna. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Mailand. E-Mail: consongermbo@yahoo.it Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Bozen (11.10.1999) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Gerhard Brandstätter, Honorarkonsul A: Dr. Streiter-Gasse 12, 39100 Bozen PA: Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland, Dr. Streiter-Gasse 12, 39100 Bozen, Italien F: (0039 0471) 97 21 18 FAX: (0039 0471) 97 57 79 Amtsbezirk: Provinzen Bozen und Trient/Trento. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Mailand E-Mail: info@brandstaetter.it Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 60 - Italien Cagliari (29.03.1977) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Leopold Bruder, Honorarkonsul A: Via R. Garzia 9, 09126 Cagliari. PA: Console Onorario della Repubblica Federale di Germania, Via R. Garzia 9, 09126 Cagliari, Italien. F: (0039 070) 30 72 29 Amtsbezirk: Insel Sardinien (Provinzen Cagliari, Nuoro, Oristano und Sassari). Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Rom. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Catania (15.01.1980) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Ronald Seifert, Honorarkonsul A: Via Milano 10/A, 95128 Catania. PA: Console Onorario della Repubblica Federale di Germania, Via Milano 10/A, 95128 Catania, Italien. F: (0039 095) 38 69 28 FAX: (0039 095) 44 18 87 Amtsbezirk: Provinzen Catania, Ragusa und Syrakus. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Neapel. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Florenz (01.12.2003) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Renate Wendt, Honorarkonsulin A: Lungarno Vespucci 30, 50123 Firenze. PA: Console Onorario della Repubblica Federale di Germania, Lungarno Vespucci 30, 50123 Firenze, Italien. F: (0039 055) 29 47 22 FAX: (0039 055) 28 17 89 Amtsbezirk: Provinzen Florenz, Grosseto, Livorno, Lucca, Massa-Carrara, Pisa, Pistoia, Prato und Siena. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Rom Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Genua (22.01.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dott. Ing. Andrea B. Cosulich, Honorarkonsul A: Ponte Morosini 49, 16126 Genova. PA: Console Onorario della Repubblica Federale di Germania, Ponte Morosini 49, 16126 Genova, Italia F: (0039 010) 271 59 69 FAX: (0039 010) 271 59 66 Amtsbezirk: Provinzen Genua, Imperia, La Spezia und Savona. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Mailand E-Mail: germanhoncons@ge.cosulich.it Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 61 - Italien Messina (18.12.1991) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Paolo Turiaco, Honorarkonsul A: Via S. Sebastiano 13, 98122 Messina. PA: Console Onorario della Repubblica Federale di Germania, Via S. Sebastiano 13, 98122 Messina, Italia F: (0039 090) 67 17 80 FAX: (0039 090) 67 17 80 Amtsbezirk: Provinzen Messina, Caltanissetta und Enna. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Neapel. E-Mail: honorarkonsulmessina@hotmail.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Palermo (13.03.1997) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Filippo Tortorici, Honorarkonsul A: Viale Scaduto 2/d, 90144 Palermo. PA: Console Onorario della Repubblica Federale di Germania, Viale Scaduto 2/d, 90144 Palermo, Italien. F: (0039 091) 34 25 75, 625 46 60 FAX: (0039 091) 34 70 34 Amtsbezirk: Provinzen Palermo, Trapani und Agrigento. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Neapel. E-Mail: tortoricilex@oasi.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Rimini (01.04.1994) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Mario Imola, Honorarkonsul A: Viale Trieste 3/E, 47037 Rimini. A: Console Onorario della Repubblica Federale di Germania, Viale Trieste 3/E, 47037 Rimini / Provinz Forli, Italien. F: (0039 0541) 2 77 84 FAX: (0039 0541) 5 44 44 Amtsbezirk: Provinzen Forli, Pesaro e Urbino, Ravenna und Rimini. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Mailand für die Provinzen Forli, Ravenna und Rimini, Botschaft Rom für die Provinz Pesaro e Urbino. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Triest (07.03.1986) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Roberto Hausbrandt jun., Honorarkonsul A: Via Beccaria, 8 - III. Stock, 34133 Trieste. PA: Console Onorario della Repubblica Federale di Germania, Via Beccaria 8, III. Stock, 34133 Trieste, Italien. F: (0039 040) 36 90 71 FAX: (0039 040) 36 43 96 Amtsbezirk: Provinzen Görz/Gorizia, Pordenone, Triest und Udine. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Mailand. E-Mail: hk.brd-ts@libero.it Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 62 - Italien Turin (18.09.1997) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Uta Ponte, Honorarkonsulin A: Corso Vittorio Emanuelle II 98, 10121 Torino. PA: Console Onorario della Repubblica Federale di Germania, Corso Vittorio Emanuelle II 98, 10121 Torino, Italien. F: (0039 011) 53 10 88 FAX: (0039 011) 53 10 88 Amtsbezirk: Provinzen Alessandria, Asti, Biella, Cuneo, Novara, Turin, Verbano-Cusio-Ossola und Vercelli sowie autonomes Gebiet des Aosta-Tales. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Mailand. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Venedig (07.12.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Sabine Christine Permutti, Honorarkonsulin A: San Marco, Campo S. Angelo 3816, 30124 Venezia. PA: Console Onorario della Repubblica Federale di Germania, San Marco, Campo S. Angelo 3816, 30124 Venezia, Italien. F: (0039 041) 5 23 76 75 FAX: (0039 041) 5 22 76 55 Amtsbezirk: Provinzen Belluno, Padua, Treviso und Venedig. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Mailand. E-Mail: consolatodigermania.ve@tin.it Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Jamaika Kingston (10.02.1958 als K, 06.02.1963 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Christian Hausmann, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 10 Waterloo Road, Kingston 10. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 444, Kingston 10, Jamaika. F: (001876) 926 67 28, 926 67 29, 926 56 65, 968 88 71 FAX: (001876) 929 82 82 Amtsbezirk: Jamaika sowie die Bahamas, Belize, die Kaimaninseln, die Turks- und Caicosinseln. Der Leiter der Vertretung ist zugleich als Botschafter in den Bahamas und in Belize mit Sitz in Kingston akkreditiert. E-Mail: germanemb@cwjamaica.com Der Leiter der Vertretung ist zugleich Generalkonsul für die britischen Überseegebiete Kaimaninseln, Turks- und Caicosinseln mit Sitz in Kingston. Der Leiter der Vertretung ist zugleich als Ständiger Vertreter der Bundesrepublik Deutschland bei der Internationalen Meeresbodenbehörde (IMB) mit Sitz in Kingston akkreditiert. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch (gilt auch für Bahamas und Belize) - 63 - Japan Tokyo (19.04.1952) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Henrik Schmiegelow, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 4-5-10, Minami-Azabu, Minato-ku, Tokyo 106-0047. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, 4-5-10, Minami-Azabu, Minato-ku, Tokyo 106-0047, Japan. F: (0081 3) 57 91 77 00 FAX: (0081 3) 34 73 42 43 Amtsbezirk: Japan. Konsularischer Amtsbezirk: Präfekturen Akita, Aomori, Chiba, Fukushima, Gumma, Hokkaido, Ibaraki, Iwate, Kanagawa, Miyagi, Nagano, Niigata, Saitama, Shizuoka, Tochigi, Tokyo mit Ogasawara Inseln, Yamagata, Yamanashi. E-Mail: info@tokyo.diplo.de URL: http://www.tokyo.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Japanisch Osaka-Kobe (18.05.1953) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Karl-Albrecht Wokalek, Generalkonsul A: Umeda Sky Building, Tower East, 35th Fl. , 1-1-88-3501, Oyodonaka, Kita-ku, Osaka 531-6035. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, Umeda Sky Building, Tower East, 35th Fl. , 1-1-88-3501, Oyodonaka, Kita-ku, Osaka 531-6035, Japan F: (0081 6) 64 40 50 70 FAX: (0081 6) 64 40 50 80 Amtsbezirk: Präfekturen Aichi, Ehime, Fukuoka, Fukui, Gifu, Hiroshima, Hyogo, Ishikawa, Kagawa, Kagoshima, Kochi, Kumamoto, Kyoto, Mie, Miyazaki, Nagasaki, Nara, Oita, Okayama, Okinawa, Osaka, Saga, Shiga, Shimane, Tokushima, Tottori, Toyama, Yamaguchi, Wakayama. E-Mail: info@osaka-kobe.diplo.de URL: http://www.osaka-kobe.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Japanisch Fukuoka (06.06.2001) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Hidemoto Tajiri, Honorarkonsul A: c/o Saibu Gas Kabushiki Kaisha, 1-17-1 Chiyo, Hakata-ku, Fukuoka 812-8707 PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany,c/o Saibu Gas Kabushiki Kaisha, Fukuoka 812-8707, Japan F: (0081 92) 6 33 22 11 FAX: (0081 92) 6 33 22 91 Amtsbezirk: Präfekturen Fukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto, Oita, Miyazaki, Kagoshima. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Osaka-Kobe. URL: http://www.saibugas.co.jp/meiyo_ryoji/fukuoka.html Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Hiroshima (28.05.2001) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Herr Hisao Okukubo, Honorarkonsul A: Hiroshima Dentetsu KK, Naka-ku, Higashisenda-cho 2-9-29, Hiroshima 730-8610 F: (0081 82) 242 35 11 FAX: (0081 82) 242 35 85 Amtsbezirk: Präfektur Hiroshima. Übergeordnete Auslandsvertretung: Osaka-Kobe URL: http://www.hiroden.co.jp/germany/ Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 64 - Japan Kobe (02.12.1970) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Isamu Kurosaki, Honorarkonsul A: 651-0087 Kobe, Chuo-ku, Goko-dori 8, Kobe Kokusai Kaikam 17 F PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 651-0087 Kobe, Chuo-ku, Goko-dori 8, Kobe Kokusai Kaikam 17 F, Japan F: (0081 78) 230 81 51 FAX: (0081 78) 230 81 51 Amtsbezirk: Präfektur Hyogo. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Osaka-Kobe. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Nagoya (21.07.1999) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Kohei Abe, Honorarkonsul A: c/o Chubu Denryoku K.K. , Toshin-cho 1, Higashi-ku, Nagoya-shi 461-8680. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, c/o Chubu Denryoku K.K., Nagoya 461-8680, Japan F: (0081 52) 951 82 11 FAX: (0081 52) 973 31 83 Amtsbezirk: Präfektur Aichi. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Osaka-Kobe. URL: http://www.chuden.co.jp/english Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Naha () Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: N.N., Honorarkonsul A: PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Okinawa, Japan. F: (0081 98) FAX: (0081 98) Amtsbezirk: Präfektur Okinawa. Übergeordnete Auslandsvertretung: Osaka Kobe Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Sapporo (13.03.1990) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Tomoo Nakano, Honorarkonsul A: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, c/o Hokkaido Electric Power Co., (Hokkaido Denryoku Kabushiki Gaisha), 2-banchi, Odori-Higashi 1-chome Chuo ku, Sapporo. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, c/o Hokkaido Electric Power Co., (Hokkaido Denryoku Kabushiki Gaisha), 2-banchi, Odori-Higashi 1-chome Chuo ku, Sapporo 060 8677, Hokkaido, Japan. F: (0081 11) 251 11 11 FAX: (0081 11) 242 50 51 Amtsbezirk: Präfektur Hokkaido. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Tokyo E-Mail: germany-hk@epmail.hepco.co.jp URL: http://www.hepco.co.jp/germany/index.html Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 65 - Japan Sendai (14.06.2001) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Herr Yasuo Owada, Honorarkonsul A: YURTEC,4-1-1 Tsutsujigaoka Miyagino-ku ,Sendai F: (0081 22) 296 21 11 FAX: (0081 22) 296 20 11 Amtsbezirk: Region Tohoku mit den Präfekturen Aomori, Iwate, Miyagi, Akita, Yamagata und Fukushima. Übergeordnete Auslandsvertretung: Tokyo Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Jarvisinsel, s. unter Vereinigte Staaten von Amerika, Amerikanische Außengebiete, (Generalkonsulat San Francisco, Vereinigte Staaten von Amerika) Jemen Sanaa (30.04.1960 als G, 01 09.1963 in eine B umgewandelt, 14.05.1965 dipl.Beziehungen abgebrochen, 15.07.1969 als B wiedereröffnet) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Frank Mann, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Near Hadda Road/Outer Ring Road, Sanaa. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 2562, Sana'a, Jemen. F: (00967 1) 41 31 74, 41 31 77, 41 31 78 FAX: (00967 1) 41 31 79 Amtsbezirk: Republik Jemen. E-Mail: info@sanaa.diplo.de URL: http://www.sanaa.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Arabisch und Englisch Aden (01.12.1965 als K, 19.12.1967 in eine B umgewandelt, ab 27.10.1969 dipl. Beziehungen suspendiert, 16.09.1974 dipl. Beziehungen wieder normalisiert, 14.04.1975 als B wiedereröffnet, 23.05.1990 in ein GK umgewandelt, 01.01.1993 in eine Außenstelle der Botschaft Sanaa umgewandelt) Außenstelle der Botschaft (z.Zt. operativ nicht tätig) L: N.N. A: Radfan Street, Khormaksar, Aden. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 6100, Aden, Jemen. F: (00967 2) 23 21 62 FAX: (00967 2) 23 49 51 Amtsbezirk: Provinzen Aden, Lahedj, Abyan, Shaba, Hadramaut und Mahra. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Johnstoninsel, s. unter Vereinigte Staaten von Amerika, Amerikanische Außengebiete, (Generalkonsulat San Francisco, Vereinigte Staaten von Amerika) - 66 - Jordanien Amman (17.11.1953 als Zweigstelle der G Bagdad, 01.03.1955 in eine G, 25.10.1959 in eine B umgewandelt, 13.05.1965 dipl. Beziehungen abgebrochen, 27.02.1967 als B wiedereröffnet) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Klaus Burkhardt, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Benghasi Street 25, Jabal Amman. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 183, 11118 Amman, Jordanien. F: (00962 6) 593 03 51, 593 03 67, 593 13 79 FAX: (00962 6) 592 94 13 Amtsbezirk: Jordanien. E-Mail: germaemb@wanadoo.jo Visastelle: FAX: (00962 2) 593 04 81 visagerm@wanadoo.jo Wirtschaftsabteilung: E-Mail: tradeger@wanadoo.jo Kultur- und Presseabteilung: E-Mail: press-cult-germ@wanadoo.jo E-Mail: Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Arabisch Aqaba (31.03.1994) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Abdulaziz Kabariti, Honorarkonsul A: zur Zeit Besuch nur nach telefonischer Kontaktaufnahme möglich PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O.B 71, Aqaba F: (00962 3) 201 44 44, Mobil: (00962 79) 550 84 44 FAX: (00962 3) 203 26 26 Amtsbezirk: Gouvernorate Aqaba und Ma'an. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Amman. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Kaimaninseln, s. Vereinigtes Königreich, Britisches Überseegebiet in Amerika: Kaimaninseln: Botschaft Kingston (Jamaika) Kambodscha Phnom Penh (19.02.1964 als V, umgewandelt 15.11.1967 als B, dipl. Beziehungen abgebrochen 11.06.1969, Schutzmachtvertretung (Französische Botschaft) - am 18.03.1975 geschlossen, 19.07.1991 Schutzmachtvertretung (Ungarische Botschaft) eröffnet, 14.02.1992 umgewandelt in V, 03.10.1993 umgewandelt in eine B) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Pius Fischer, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: No. 76-78 Rue Yougoslavie (= Street 214), Phnom Penh PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 60, Phnom Penh, Kingdom of Cambodia. F: (00855 23) 21 61 93, 21 63 81 FAX: (00855 23) 42 77 46 Amtsbezirk: Königreich Kambodscha. E-Mail: germanembassy@everyday.com.kh URL: http://www.phnompenh.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch (überwiegend), Französisch (gelegentlich) - 67 - Kamerun Jaunde (01.01.1960) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Volker Seitz, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Nouvelle Route Bastos, Bastos-Usine, Jaunde PA: Ambassade de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 1160, Yaoundé, Kamerun. F: (00237) 221 00 56, 220 05 66, 221 44 34, 221 72 92 FAX: (00237) 221 62 11 Amtsbezirk: Kamerun, Äquatorialguinea und Zentralafrikanische Republik. Der Leiter der Vertretung ist zugleich als Botschafter in Äquatorialguinea, im Tschad und in der Zentralafrikanischen Republik mit Sitz in Jaunde akkreditiert. Die Vertretung unterstützt die Botschaft N'Djamena in Rechts- und Konsularangelegenheiten. E-Mail: info@jaun.diplo.de URL: http://www.jaunde.diplo.de Rechts- und Konsularreferat: Rue Charles de Gaulle (gegenüber CNPS) F: (00237) 222 38 81 Fax: (00237) 222 99 74 Regionalarzt: F: (00237) 22 38 31 FAX: (00237) 20 52 81 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Kamerun: Englisch und Französisch; Zentralafrikanische Republik: Französisch; Äquatorialguinea: Französisch und Spanisch; Tschad: Französisch Kanada Ottawa (13.02.1951 als GK, 06.11.1951 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Christian Friedemann Pauls, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 1 Waverley Street, Ottawa, Ontario K2P OT8. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 379, Postal Station "A", Ottawa, Ontario K1N 8V4, Kanada. F: (001 613) 232 11 01 FAX: (001 613) 594 93 30 Amtsbezirk: Kanada. Konsularischer Amtsbezirk: Region "Communauté Urbaine de l'Outaouais" der Provinz Quebec sowie 6 Grafschaften der Provinz Ontario: Grafschaft Carleton, Grafschaft Prescott and Russell, Grafschaft Stormont, Dundas and Glengary, Grafschaft Renfrew, Grafschaft Lanark und Grafschaft Leeds and Grenville; Territorium Nunavut. E-Mail: GermanEmbassyOttawa@on.aibn.com URL: http://www.ottawa.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Französisch Montreal (02.09.1952) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Hartmut Scheer, Generalkonsul A: 1250, Boulevard René-Lévesque Ouest, Suite 4315, Montreal, Quebec H3B 4W8 PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, 1250, Boulevard René-Lévesque Ouest, Suite 4315, Montreal, Quebec H3B 4W8, Kanada F: (001 514) 931 24 31 (Direktwahl), 931 22 77, 931 75 88 (automatisiertes Auskunfts und Weitervermittlungssystem). FAX: (001 514) 931 72 39 Amtsbezirk: Provinzen New Brunswick, Newfoundland, Nova Scotia, Prinz-Eduard-Insel, Quebec (mit Ausnahme der Region "Communauté Urbaine de l'Outaouais"). E-Mail: mail@montr.diplo.de URL: http://www.montreal.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Französisch - 68 - Kanada Toronto (24.02.1953 als K, 18.07.1961 in GK umgewandelt) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Klaus Rupprecht, Generalkonsul A: 77 Bloor Street West, Suite 1703, Toronto, Ontario, M5S 1M2. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, Postal Station "P", Box 523, Toronto, Ontario, M5S 2T1, Kanada. F: (001 416) 925 28 13 FAX: (001 416) 925 28 18 Amtsbezirk: Provinzen Manitoba und Ontario (mit Ausnahme der Grafschaft Carleton, der Grafschaft Prescott and Russell, der Grafschaft Stormont, Dundas and Glengary, der Grafschaft Renfrew, der Grafschaft Lanark und der Grafschaft Leeds and Grenville). E-Mail: mail@germanconsulatetoronto.ca URL: http://www.toronto.diplo.de Politische Öffentlichkeitsarbeit: E-Mail: press@germanconsulatetoronto.ca Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Vancouver (21.08.1952 als K, 04.09.1969 in ein GK umgewandelt) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Hans-Michael Schwandt, Generalkonsul A: Suite 704, World Trade Centre, 999 Canada Place, Vancouver, B.C. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, Suite 704, World Trade Centre, 999 Canada Place, Vancouver, B.C. V6C 3E1, Kanada. F: (001 604) 684 83 77 FAX: (001 604) 684 83 34 Amtsbezirk: Provinzen Alberta, British Columbia, Saskatchewan sowie die North-West Territories (NWT) und das Yukon Territory (YT). E-Mail: GermanConsulateVancouver@telus.net, gkvanc@telus.net Presse: gkvancpresse@telus.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Calgary (16.08.2003) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Jacobus Bouwman, Honorarkonsul A: Suite 600, 550-11 Avenue S.W. Calgary, AB T2R 1M7. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Suite 600, 550-11 Avenue S.W. Calgary, AB T2R 1M7, Kanada. F: (001 403) 247 33 57 FAX: (001 403) 247 86 62 Amtsbezirk: Provinz Alberta, südlich des 52. Breitengrads. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Vancouver. E-Mail: hkcalg@telus.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 69 - Kanada Edmonton (24.6.1998) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Friedrich Wilhelm König, Honorarkonsul A: 201, 8003 - 102 Street, Edmonton, AB T6E 4A2. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 201, 8003 - 102 Street, Edmonton, AB T6E 4A2, Kanada. F: (001 780) 434 04 30 FAX: (001 780) 436 14 85 Amtsbezirk: Provinz Alberta nördlich des 52. Breitengrades und das Gebiet der North-West Territories (NWT). Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Vancouver E-Mail: FWKoenig@shaw.ca Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Halifax (September 1998) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Anthony L. Chapman, Honorarkonsul A: Ste 708, Bank of Commerce Bldg, 1100-1959 Upper Water Street, Halifax. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 2380 Stn. Central RPO, Halifax, Nove Scotia, B3J 3E5, Kanada. F: (001 902) 420 15 99 FAX: (001 902) 421 31 30 Amtsbezirk: Provinzen Nova Scotia, Prince Edward Island und New Brunswick. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Montreal. E-Mail: achapman@coxhanson.ca Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Kitchener/Ontario (15.03.1980) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Peter D. Kruse, Honorarkonsul A: 370 Frederick Street, Kitchener, Ontario N2H 6M1. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 2215, Kitchener, Ontario, N2H 6M1, Kanada. F: (001 5 19) 745 67 49 FAX: (001 519) 576 05 91 Amtsbezirk: Grafschaften Brant, Middlesex, Norfolk, Oxford, Perth, Waterloo und Wellington. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Toronto. E-Mail: pkruse@klhlegalservices.ca Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Prince George (01.02.2005) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Albert Köhler, Honorarkonsul A: 205 - 2289 Westwood Drive, Prince Georg, B.C., V2N 4V6. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 9090 Collena Street, Prince George, B.C. V2N 6J6, Kanada. F: (001 250) 649 02 02 FAX: (001 250) 563 65 63 Amtsbezirk: Provinz Britisch Kolumbien nördlich des 53. Breitengrades. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Vancouver E-Mail: akoehler@telus.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 70 - Kanada Regina/Saskatchewan (21.04.1977) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Günter Kocks, Honorarkonsul A: 3534 Argyle Road, Regina, Saskatchewan S4S 2B8. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 3534 Argyle Road, Regina, Saskatchewan, S4S 2B8, Kanada. F: (001 306) 586 87 62 FAX: (001 306) 586 35 31 Amtsbezirk: Provinz Saskatchewan. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Vancouver E-Mail: kocksg@uregina.ca Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. St. John's/Neufundland (12.09.2003) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Waldemar Scharwey, Honorarkonsul A: 2 Blackmarsh Road, St. John's, A1E 1S2. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 2 Blackmarsh Road, St. John's, A1E 1S2, Kanada. F: (001 709) 579 22 22, 739 97 27 FAX: (001 709) 739 89 11 Amtsbezirk: Provinz Neufundland. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Montreal Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Winnipeg (11.04.1988) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Gerhard Spindler, Honorarkonsul A: 101-1200 Pembina Highway, Winnipeg , Manitoba R3T 2A7. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 101-1200 Pembina Highway, Winnipeg, Manitoba R3T 2A7, Kanada. F: (001 204) 475 30 88 FAX: (001 204) 475 30 89 Amtsbezirk: Provinz Manitoba. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Toronto Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Kap Verde Praia (02.10.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. David Hopffer-Almada, Honorarkonsul A: Av. da OUA, 1° Andar, Achado Sto.António, Praia. PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, Caixa Postal 327, Praia, Kap Verde F: (00 238) 262 31 00, 262 31 02 FAX: (00 238) 262 31 03 Amtsbezirk: Republik Kap Verde. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Dakar E-Mail: dhalmada@cvtelecom.cv Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprache: - 71 - Kasachstan Almaty (20.10.1992) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Gebhardt Weiß, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Ulitza Furmanova 173, 050000 Almaty. PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Ulitza Furmanova 173, 050000 Almaty, Kasachstan. F: (007 32 72) 50 61 55 bis 57, 50 61 60, 50 70 43, 50 56 78 bis 80 FAX: (007 3272) 50 62 76 Amtsbezirk: Kasachstan. E-Mail: Zreg@alma.auswaertiges-amt.de URL: http://www.almaty.diplo.de, www.deutschebotschaft-almaty.org Politische Abteilung: F: (007 32 72) 50 56 83 Konsularreferat: F: (007 32 72) 50 56 84 FAX: (007 32 72) 63 04 49 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprache: Russisch Astana (10.08.2004) Außenstelle der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Almaty L: Hans-Jürgen Keilholz, Botschaftsrat A: Dipgorodok Haus C12, 473000 Astana. PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland - Außenstelle Astana, Dipgorodok Haus C12, 473000 Astana, Kasachstan. F: (007 31 72) 24 15 63 FAX: (007 31 72) 24 18 30 Amtsbezirk: Gebiete Pawlodar, Akmola, Karaganda, Kustanai, Nordkasachstan (Petropawlowsk) und Ostkasachstan (Semey=Ex-Semipalatinsk). Hinweis: Die Außenstelle Astana übt in ihrem Amtsbezirk keine konsularischen Aufgaben aus. E-Mail: L@asta.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Katar Doha (03.06.1974) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L : Reinold Frickhinger, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: No. 6 Al-Jazira al-Arabiya Street, Fareej Kholaib Area, Doha. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 3064, Doha, Katar. F: (00974) 487 69 59 FAX: (00974) 487 69 49 Amtsbezirk: Katar. E-Mail: germany@qatar.net.qa Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Arabisch - 72 - Kenia Nairobi (07.09.1952 als GK, 18.12.1963 in ein B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Bernd Braun, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Ludwig Krapf House, Riverside Drive 113, Nairobi. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 301 80, Nairobi, Kenia. F: (00254 20) 426 21 00 FAX: (00254 20) 426 21 29 Amtsbezirk: Kenia sowie Seychellen. Konsularische Zuständigkeit auch für Somalia und Burundi. Der Leiter der Vertretung ist zugleich als Botschafter in den Seychellen, in Burundi und als Ständiger Vertreter beim Umweltprogramm der Vereinten Nationen (UNEP) sowie dem Zentrum der Vereinten Nationen für menschliche Siedlungen UNCHS/HABITAT mit Sitz in Nairobi akkreditiert. E-Mail: geremb@wananchi.com, gerembnrb@wananchi.com Konsularreferat: F: (00254 20) 426 21 00 FAX: (00254 20) 426 21 30 E-Mail: geremb-law-visa@wananchi.com Regionalarzt: E-Mail: reg.arzt@wananchi.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch (gilt auch für Seychellen) Mombasa (19.08.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Sidiq Ghalia, Honorarkonsul A: Ghalia & Ghalia Advocates, Bank of India Building 2nd Floor/ 2. Stock, Nkrumah Road, Mombasa. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 86779, Mombasa, Kenia. F: (00254 41) 22 87 81, 31 47 32 FAX: (00254 41) 22 91 86 Amtsbezirk: Coast Province (Provinzküste). Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Nairobi E-Mail: mombasa@germanconsul.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprache: Englisch Kirgisistan Bischkek (17.09.1992) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Franz Eichinger, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Ul. Razzakowa 28, Bischkek. PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Ul. Razzakowa 28, KS 720040 Bischkek, Kirgisistan. F: (00996 312) 66 66 24, 66 19 75, 90 50 00 FAX: (00996 312) 66 02 07 (DSM), 66 66 30 Amtsbezirk: Kirgisistan. E-Mail: gerembi@elcat.kg URL: http://www.deutschebotschaft.bishkek.kg Visastelle: F: (00996 312) 90 50 12 Pressereferat: E-Mail: dtbotsch@elcat.kg Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Russisch Kiribati siehe Botschaft Wellington - 73 - Kokosinseln, s. Australische Außengebiete (Botschaft Canberra, Australien) Kolumbien Bogotá (13.01.1953 als G, 07.04.1953 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Matei Ion Hoffmann, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Cra. 69, No 43 B - 44, piso 7, Edificio World Business Port, Bogotá, D. C. PA: Embajada de la República Federal de Alemania, Apartado Aéreo 98 833, Bogotá, Kolumbien. F: (0057 1) 423 26 00 FAX: (0057 1) 429 31 45 Amtsbezirk: Kolumbien E-Mail: info@bogota.diplo.de URL: http://www.deutsche-botschaft-bogota.de Visastelle: FAX: (0057 1) 423 26 43 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch Barranquilla (14.08.1981) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dierk Schnabel, Honorarkonsul A: Calle 80, No. 78 B - 251, Edificio Tealco, Barranquilla. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Apartado Aéreo 668, Barranquilla, Kolumbien. F: (0057 5) 353 20 78 FAX: (0057 5) 353 20 78 Amtsbezirk: Departamentos Atlántico, Guajira und Magdalena. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Bogotá. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Cali (08.11.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Gerhard Friedrich Wilhelm Thyben, Honorarkonsul A: Calle 1 B Nr. 66 B - 29, Cali. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Calle 1 B Nr. 66 B - 29, Cali, Kolumbien F: (0057 2) 3 23 44 35, 3 23 84 02, Mobil: (0057 310) 8 22 75 87 FAX: (0057 2) 3 23 37 84 Amtsbezirk: Departamentos Valle del Cauca, Cauca, Nariño und Putumayo. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Bogotá. E-Mail: consuladoalemancali@eudoramail.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 74 - Kolumbien Cartagena (24.07.1981) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Frank Bolle, Honorarkonsul A: Carrera 2 # 67-143, Crepo, Cartagena, Kolumbien. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Carrera 2 # 67-143, Crepo, Cartagena, Kolumbien. F: (0057 5) 656 60 80, 656 29 11 FAX: (0057 5) 656 60 73 Amtsbezirk: Departamentos Bolivar, Sucre und Córdoba sowie die zu Kolumbien gehörenden Inseln im Karibischen Meer San Andrés und Providencia. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Bogotá. E-Mail: dinalco@enred.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Medellín (01.06.1972) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Hellmuth E. Lücker, Honorarkonsul A: Carrera 43 F, No. 17-419, Medellín. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Apartado Aéreo 76100 und 51666, Medellín, Kolumbien. F: (0057 4) 262 17 56, Ausweichnummern: 232 22 72, 232 30 92 FAX: (0057 4) 232 82 74 Amtsbezirk: Departamentos Antioquia und Chocó. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Bogotá. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Komoren siehe Botschaft Antananarivo (Madagaskar) Kongo, Demokratische Republik Kinshasa (27.04.1954 als K, 30.11.1958 in ein GK, 25.07.1960 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Doretta Loschelder, außerordentliche und bevollmächtigte Botschafterin A: 82, Avenue Roi-Baudouin, Kinshasa-Gombe. PA: Ambassade de la République fédérale d'Allemagne, B. P. 8400, Kinshasa 1, Kongo, Demokratische Republik. F: (00243) 894 82 01, 894 82 02, 992 59 43 FAX: (00243) 813 46 44 61 Amtsbezirk: Demokatische Republik Kongo sowie Republik Kongo. Die Leiterin der Vertretung ist zugleich als Botschafterin in der Republik Kongo mit Sitz in Kinshasa akkreditiert. E-Mail: allemagne@kins.diplo.de URL: http://www.kinshasa.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Französisch - 75 - Kongo, Demokratische Republik Bukavu (18.07.1994) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Achim Manfred Meisenberg, Honorarkonsul A: Avenue Muhumba, Bukavu. PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, B. P. 2338, Bukavu, Kongo, Demokratische Republik. *) F: (0044) 78 02 81 32 77 FAX: (0044) 87 01 25 44 84 Amtsbezirk: Region Kivu. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Kinshasa. *) Der normale Postweg funktioniert nicht bzw. nur mit mehrmonatiger Verspätung. E-Mail: manfred@meisenberg.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Lubumbashi () Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: N.N. ,Honorarkonsul PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, Lubumbashi, Demokratische Republik Kongo Amtsbezirk: Region Katanga. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Kinshasa. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Kongo, Republik siehe Botschaft Kinshasa (Kongo, Demokratische Republik) Pointe-Noire (26.09.1994) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Axel Schwaan, Honorarkonsul A: s/c Congo Timer (COTIM), Avenue Denis Loemba, Pointe-Noire. PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 1162, Pointe-Noire, Kongo, Republik. F: (00242) 94 13 14 FAX: (00242) 94 11 12 Amtsbezirk: Provinz Kouilou. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Kinshasa. E-Mail: Consulatrfaco@aol.com. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Korea, Demokratische Volksrepublik Pjöngjang (21.01.1991 SV, 01.03.2001 in eine Botschaft umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Doris Hertrampf, außerordentliche und bevollmächtigte Botschafterin A: Munsudong District, Pyongyang PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, Munsudong District, Pyongyang, Democratic People's Republic of Korea F: (00850 2) 381 73 85 FAX: (00850 2) 381 73 97 Amtsbezirk: Demokratische Volksrepublik Korea. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Koreanisch - 76 - Korea, Republik Seoul (08.10.1956 als GK, 12.09.1957 in eine G, 10.10.1958 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Michael Geier, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Yongsan-Gu, Tongbingo-Dong 308-5, Seoul 140-816. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, CPO Box 1289, Seoul 100-612, Republik Korea. F: (0082 2) 748 41 14 FAX: (0082 2) 748 41 61 Amtsbezirk: Republik Korea. E-Mail: dboseoul@kornet.net URL: http://www.gembassy.or.kr Rechts- und Konsularreferat: FS: (0 801) 3 51 84, Kennung: aaseoul k35184 Wirtschaftsreferat: FAX: (0082 2) 748 41 71 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Koreanisch, Englisch (nur in Noten an das Außenministerium) Busan (28.10.2004) Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland L: Jung-Soon Kim, Honorarkonsulin A: 12th Floor, Korean Express Building 83-85, Jungang-dong-4-ga, Jung-Gu, Busan PA: Honorary Consul of the Federal Republik of Germany, 12th Floor, Korean Express Building 83-85, Jungang-dong-4ga, Jung-Gu, Busan 600-815, Republik Korea. F: (0082 51) 441 41 12 FAX: (0082 51) 441 41 13 Amtsbezirk: Metropolitan City of Busan, Metropolitan City of Daegu, Stadt Pohan und Provinz Gyengsangnam-Do. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Seoul. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Kroatien Zagreb (04.01.1954 als K, 12.12.1967 in ein GK, 15.01.1992 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Jürgen Staks, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Ulica grada Vukovara 64, 10000 Zagreb. PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, p.p. 207, 10000 Zagreb, Kroatien. F: (00385 1) 630 01 00, 630 01 01, 630 01 02, 630 01 04 FAX: (00385 1) 615 55 36 Amtsbezirk: Republik Kroatien. E-Mail: deutsche.botschaft.zagreb@inet.hr URL: http://www.DeutscheBotschaft-Zagreb.hr Paß- und Visastelle: F: (00385 1) 630 01 04 Fax: (00385 1) 615 81 03 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Kroatisch - 77 - Kroatien Split (09.10.1992) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Karlo Grenc, Honorarkonsul A: Obala Hrvatskog narodnog preporoda 10, 21000 Split. PA: Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland, Obala Hrvatskog narodnog preporoda 10, 21000 Split, Kroatien. F: (00385 21) 36 21 14 FAX: (00385 21) 36 21 15 Amtsbezirk: Gemeinden Split, Solin, Kastela, Trogir, Brac, Hvar, Vis, Lastovo, Omis, Makarska, Imotski, Vrgorac, Sinj, Ploce, Sibinik, Biograd na moru, Zadar, Drnis, Knin, Benkovac, Obrovac und Graca. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Zagreb. E-Mail: deutscherhonorarkonsul-split@st.htnet.hr Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Kuba Havanna (22.07.1953 als G, 17.06.1954 in B umgewandelt, dipl. Beziehungen abgebrochen 14.01.1963, dipl. Beziehungen am 18.01.1975 wieder aufgenommen, 23.04.1975 als B wiedereröffnet). Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Bernd Wulffen, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Calle 13, No. 652, Esquina á B, Vedado, La Habana. PA: Embajada de la República Federal de Alemania, Apartado 6610, La Habana, Kuba. F: (0053 7) 833 24 60, 833 25 39, 833 25 69 FAX: (0053 7) 833 15 86 Amtsbezirk: Kuba. E-Mail: alemania@enet.cu URL: www.deutschebotschaft-havanna.cu Visastelle F: (0053 7) 833 31 88 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch Kuwait Kuwait (04.11.1963 als K, 21.04.1971 in ein GK, 03.02.1973 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Klaus Achenbach, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Abdullah Al-Salem, Area 1, Ave. 14, Branch of Nusf Al-Yousef Street, Villa 13, Kuwait PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 805, 13009 Safat, Kuwait. F: (00965) 2 52 08 57, 2 52 08 27, 2 52 07 56, 2 56 05 75 FAX: (00965) 2 52 07 63 Amtsbezirk: Kuwait. E-Mail: info@kuwait.diplo.de URL: www.kuwait.diplo.de Wirtschaftsreferat: FAX: (0 09 65) 257 43 91 Visa: Kennung: 22473 FS: (0496) 22473, Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Arabisch - 78 - Laos Vientiane (11.06.1975) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Erwin Starnitzky, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Rue Sokpalouang 26 (Sisattanek), Vientiane. PA: Ambassade de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 314, Vientiane, Laos. F: (00856 21) 31 21 10, 31 21 11 FAX: (00856 21) 35 11 52 Amtsbezirk: Laos. E-Mail: info@vien.diplo.de Konsular- und Visaabteilung: E-Mail: consular@vien.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Laotisch, 1. Fremdsprache: Englisch, 2. Fremdsprache: Französisch Lesotho siehe Botschaft Pretoria (Südafrika) Maseru (19.04.1995) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Heinz Fiebig, Honorarkonsul A: 70c Maluti Road, Maseru West. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 75, Maseru 100, Lesotho. F: (00266) 22 33 22 92, 22 33 29 83, 22 32 46 43 (privat), (0027) 824 16 64 26 (mobil) FAX: (00266) 22 33 41 98 (Büro), 22 33 29 83 Amtsbezirk: Lesotho. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Pretoria. Deutsch-französisches Büro (im Gebäude der Alliance Francaise) Ecke Pioneer und Kingsway Road Maseru, Lesotho F: (00266) 22 32 57 22 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Lettland Riga (02.09.1991) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Eckart Friedrich Herold, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Raina Bulv. 13, 1050 Riga. PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Postfach Nr. 1183, 1050 Riga, Lettland. F: (00 371) 708 51 00 FAX: (00 371) 708 51 48 Amtsbezirk: Lettland. E-Mail: mailbox@deutschebotschaft-riga.lv URL: http://www.deutschebotschaft-riga.lv Visastelle: F: (00 371) 708 51 11 FAX: (00 371) 708 51 49 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Deutsch, Englisch, Lettisch - 79 - Libanon Beirut (20.05.1953 als G, 02.10.1958 in eine B umgewandelt, 14.05.1965 dipl.Beziehungen abgebrochen, 30.03.1972 als B wiedereröffnet) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Günter Knieß, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Maghzal Building in der Nähe der Jesus and Mary High School, Rabieh. PA: Ambassade de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 11 - 2820 Riad El-Solh, Beirut 11 07 21 10, Lebanon. F: (00961 4) 91 44 44 FAX: (00961 4) 91 44 50 Amtsbezirk: Libanon. E-Mail: info@beirut.diplo.de URL: http://www.beirut.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Französisch, Arabisch Liberia siehe Botschaft Abidjan (Côte d'Ivoire) Libyen Tripolis (03.06.1955 als G, 05.06.1961 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Heinrich-Peter Rothmann, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Sharia Hassan el Mashai, Tripolis. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 302, Tripolis, Libyen. F: (00218 21) 444 85 52, 333 05 54, 333 38 27 FAX: (00218 21) 444 89 68 Amtsbezirk: Libyen. E-Mail: info@tripolis.diplo.de URL: http://www.tripolis.diplo.de Visastelle: FAX: (00218 21) 444 01 53 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Arabisch Liechtenstein siehe Botschaft Bern Schaan (23.03.2005) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Christoph Zeller, Honorarkonsul A: Bendererstraße 2, FL 9494 Schaan. PA: Bendererstraße 2, FL 9494 Schaan, Liechtenstein. F: (00423) 262 04 62 FAX: (00423) 232 00 89 Amtsbezirk: Fürstentum Liechtenstein. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Bern. E-Mail: zeller@hkzeller.li Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 80 - Litauen Wilna (02.09.1991) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Alexander von Rom, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Sierakausko Gatve 24/8, 03105 Vilnius PA: Vokietijos Federacines Respublikos ambasada, Sierakausko Gatve 24/8, 03105 Vilnius, Lietuva. F: (00370 5) 210 64 00 FAX: (00370 5) 210 64 46 Amtsbezirk: Litauen. E-Mail: germ.emb@takas.lt URL: http://www.deutschebotschaft-wilna.lt Visastelle: FAX: (00370 5) 210 64 44 Wirtschaftsbüro: F: (00370 2) 33 02 87 KfW-Koordinierungsstelle: F: (00370 5) 213 13 15 FAX: (00370 5) 212 58 57 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Litauisch Luxemburg Luxemburg (13.04.1951 als GK, 23.04.1951 in eine G, 11.04.1956 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Roland Lohkamp, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 20-22, avenue Emile Reuter, 2420 Luxemburg. PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Postfach 95, 2010 Luxemburg, Luxemburg F: (00352) 45 34 45-1 FAX: (00352) 45 56 04 Amtsbezirk: Großherzogtum Luxemburg. URL: http://www.luxemburg.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Deutsch, Französisch Macau, s. Portugiesisches Hoheitsgebiet in Asien, (Generalkonsulat Hongkong, China). Madagaskar Antananarivo (27.06.1960) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Dieter Zeisler, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 101, Rue du Pasteur Rabeony Hans (Ambodirotra), Antananarivo 101 PA: Ambassade de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 516, Antananarivo, Madagaskar. F: (00261 20) 222 38 02, 222 38 03, 222 16 91 FAX: (00261 20) 222 66 27 Amtsbezirk: Madagaskar sowie die Komoren und Mauritius. Der Leiter der Vertretung ist zugleich als Botschafter in den Komoren und in Mauritius mit Sitz in Antananarivo akkreditiert. E-Mail: amballem@wanadoo.mg URL: http://www.antananarivo.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Madagaskar und Komoren: Französisch; Mauritius: Englisch - 81 - Malawi Lilongwe (03.02.1964 in Blantyre als K, 06.07.1964 in eine B umgewandelt, 12.11.1979 nach Lilongwe verlegt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Albert Gisy, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Convention Drive (Capital City), Lilongwe PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 30046, Lilongwe 3, Malawi. F: (00265 1) 77 25 55 FAX: (00265 1) 77 02 50 Amtsbezirk: Malawi. E-Mail: info@lilongwe.diplo.de URL: http://www.lilongwe.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Malaysia Kuala Lumpur (23.09.1957) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Herbert Jess, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 26th Floor, Menara Tan & Tan, 207 Jalan Tun Razak, 50400 Kuala Lumpur. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 10023, 50700 Kuala Lumpur, Malaysia. F: (0060 3) 21 70 96 66 FAX: (0060 3) 21 61 98 00 Amtsbezirk: Malaysia. E-Mail: contact@german-embassy.org.my URL: http://www.kuala-lumpur.diplo.de Rechts- und Konsularangelegenheiten, Pass- und Sichtvermerksstelle: embassy.org.my E-Mail: konsular.visa@german- Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Malaiisch (Bahasa Malaysia) Penang (14.08.1993) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Herbert Anton Weiler, Honorarkonsul A: Herbert Weiler, P.K.T., Managing Director, OE Design Sdn. Bhd., Bayan Lepas Free Trade Zone 3, 11900 Penang. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Mr. Herbert Weiler, P.K.T., Managing Director, OE Design Sdn. Bhd., Bayan Lepas Free Trade Zone 3, 11900 Penang, Malaysia F: (0060 4) 641 57 07, 641 57 10, 641 57 11, 641 57 12 FAX: (0060 4) 641 57 16 Amtsbezirk: Bundesstaaten Penang, Kedah und Perlis. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Kuala Lumpur. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Malediven siehe Botschaft Colombo (Sri Lanka) Malé (01.04.1995) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Ibrahim U. Maniku, Honorarkonsul A: 38, Orchid Magu, Malé 20-02. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 38, Orchid Magu, Malé 20-02, Malediven. F: (00960) 32 30 80, 32 35 12, 32 29 71 FAX: (00960) 33 22 58 Amtsbezirk: Republik Malediven. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Colombo. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 82 - Mali Bamako (09.11.1960) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Ingmar Brentle, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Badalabougou Est, rue 14, porte 334, Bamako. PA: Ambassade de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 100, Bamako, Mali. F: (00223) 222 32 99, 222 37 15 FAX: (00223) 222 96 50 Amtsbezirk: Mali. E-Mail: allemagne.presse@afribone.net.ml Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Französisch Malta Valletta (16.02.1965) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Georg Merten, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: IL-PIAZZETTA, Tower Road, Sliema/SLM 16, Malta. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 48, Marsa GPO 01, Malta. F: (00356) 21 33 65 20, 21 33 65 31 FAX: (00356) 21 34 12 71 Amtsbezirk: Malta. E-Mail: germanembassy@kemmunet.net.mt URL: http://www.valletta.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Marianen [durch einen Commonwealth-Pakt mit den USA verbunden], s. unter Vereinigte Staaten von Amerika, Amerikanische Außengebiete, ( Botschaft Manila, Philippinen) Marokko Rabat (26.03.1957) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Roland Mauch, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 7, Zankat Madnine, Rabat, Marokko. PA: Ambassade de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 235, 10.000 Rabat, Marokko. F: (00212 37) 70 96 62, 20 56 25, 20 54 24, 20 54 54, 68 92 00 FAX: (00212 37) 70 68 51 Amtsbezirk: Marokko. E-Mail: amballma@mtds.com URL: http://www.amballemagne-rabat.ma Rechts- und Konsularreferat: A: 12, Av. Mehdi Ben Barka, Souissi. F: (00212 37) 65 36 05, 65 23 84, 63 70 00 FAX: (00212 37) 65 36 49 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Französisch, Arabisch - 83 - Marokko Agadir (13.11.1998) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Hamza Choufani, Honorarkonsul A: 6, Rue de Paris, Quartier résidentiel, 80 000 Agadir PA: Consul Honoraire de la République féderale d'Allemagne, 6, Rue deParis, Quartier résidentiel, 80 000 Agadir, Marokko. F: (00212 48) 84 10 25 FAX: (00212 48) 84 09 26 Provinzen: Agadir, Taroudant, Tiznit und Guelmin. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Rabat. E-Mail: conshono@menara.ma Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Marshallinseln siehe Botschaft Manila (Philippinen) Martinique, s. Französische Übersee-Departments und Übersee-Territorien in Amerika: Martinique: Botschaft Paris (Frankreich), Honorarkonsul in Fortde-France Mauretanien Nouakchott (08.08.1963) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Ernst-Joachim Döring, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter PA: Ambassade de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 372, Nouakchott, Mauretanien. F: (0022 2 ) 525 17 29, 525 10 32 FAX: (0022 2 ) 525 17 22 Amtsbezirk: Mauretanien. E-Mail: amb-allemagne@toptechnology.mr Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Französisch Mauritius siehe Botschaft Antananarivo (Madagaskar) Port Louis (27.11.1989) Honorargeneralkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Wilhelm Wolfgang Rieth, Honorargeneralkonsul A: 32 BIS, Rue Saint Georges, Port Louis. PA: Honorary Consul General of the Federal Republic of Germany, 32 BIS, Rue Saint George, Port Louis, Mauritius. F: (00230) 212 41 00, 253 57 01 FAX: (00230) 211 41 11 Amtsbezirk: Mauritius. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Antananarivo. E-Mail: hgkdeutsch@intnet.mu Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 84 - Mayotte, s. Französisches Übersee-Département in Afrika: Gebietskörperschaft der Französischen Republik in Afrika: Mayotte: Botschaft Paris (Frankreich) Mazedonien Skopje (08.04.1992 als GK, 16.12 .1993 umgewandelt in eine B) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Irene Hinrichsen, außerordentliche und bevollmächtigte Botschafterin A: 59, Ul. Lerinska, Skopje. PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, 59, Ul. Lirinska, 1000 Skopje, Mazedonien, ehemalige jugoslawische Republik. F: (00389 2) 309 39 00 FAX: (00389 2) 309 38 99, 309 38 37, 309 38 88 Amtsbezirk: Mazedonien. E-Mail: dtboskop@mol.com.mk, Zreg@skop.diplo.de URL: http://www.skopje.diplo.de Visastelle: F: (00389 2) 309 38 01 Fax: (00389 2) 309 38 88 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Mazedonisch, Albanisch Mexiko Mexiko-Stadt (29.08.1952) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Eberhard Kölsch, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Calle Lord Byron No. 737, Col. Polanco Chapultepec, 11560 México, D.F. PA: Embajada de la República Federal de Alemania, Apartado Postal M-10792, 0600 México, D.F., Mexiko. F: (0052 55) 52 83 22 00 FAX: (0052 55) 52 81 25 88 Amtsbezirk: Mexiko. E-Mail: info@embajada-alemana.org.mx, embal@mail.internet.com.mx URL: http://www.mexiko.diplo.de Presse- und Kulturreferat: A: Calle Molière No. 118, Col. Polanco, 11560 México, D.F. F: (0052 5) 280 73 26, 280 74 19, 280 75 44, 280 76 37 FAX: (0052 5) 280 78 50 E-Mail: embajada-alemana@mail.internet.com.mx, info@embajada-alemana.org.mx Wirtschaftsreferat: economia@embajada-alemana.org.mx Handelsförderung: comercio@embajada-alemana.org.mx Visastelle: visa@embajada-alemana.org.mx Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch Acapulco (17.10.1987) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Mario Wichtendahl, Honorarkonsul A: Antón de Alaminos No. 26, Casa Tres Fuentes, Col. Costa Azul, 39850 Acapulco/Gro. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Apartado Postal C-46, 39650 Acapulco, Gro., Mexiko. F: (0052 744) 4 84 18 60 / 4 84 96 80 /4 84 38 01 / 4 81 01 78 FAX: (0052 744) 4 84 38 10 Amtsbezirk: Bundesstaat Guerrero. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Mexiko-Stadt. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 85 - Mexiko Cancún/Quintana Roo (04.04.1984) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Rudolf Bittorf, Honorarkonsul A: Punta Conoca No. 36, 77500 Cancún, Quintana Roo. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Apdo. Postal 100, 77500 Cancún, Quintana Roo., Mexiko. F: (0052 998) 8 84 53 33 / 8 84 15 98 / 8 84 18 98 / 8 87 21 27 FAX: (0052 998) 8 87 12 83 Amtsbezirk: Bundesstaat Quintana Roo. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Mexiko-Stadt. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Chihuahua (14.07.1976) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Klaus Herbert Kientzle, Honorarkonsul A: Boulevard Fuentes Mares 8804, 31040 Chihuahua/Chih. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Apartado 4-40, 31040 Chihuahua/Chih., Mexiko. F: (0052 614) 4 20 20 30 / 4 20 03 57 / 4 20 06 57 FAX: (0052 614) 4 20 09 45 Amtsbezirk: Bundesstaat Chihuahua. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Mexiko-Stadt. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Guadalajara (08.08.1985) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Gisela Tiessen, Honorarkonsulin A: Ave. Madero 215, Col. Centro, 44100 Guadalajara, Jal. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Apartado Postal 1-107, 44100 Guadalajara, Jal., Mexiko. F: (0052 33) 36 13 96 23 FAX: (0052 33) 35 86 56 91 Amtsbezirk: Bundesstaaten Aguascalientes, Guanajuato, Jalisco, Michoacán, Nayarit, San Luis Potosí und Zacatecas. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Mexiko-Stadt. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Mazatlán (19.09.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Guillermo Kurt Heimpel, Honorarkonsul A: Av. Playa Gaviotas 212, Zona Dorada, 82110 Mazatlán, Sinaloa PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Av. Playa Gaviotas 212, Zona Dorada, 82110 Mazatlán, Sinaloa, Mexiko F: (0052 669) 914 93 10 FAX: (0052 669) 914 34 22 Amtsbezirk: Bundesstaat Sinaloa. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Mexiko-Stadt. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 86 - Mexiko Mérida (31.01.2004) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Johannes Alois Rommel, Honorarkonsul A: Calle 49 No 212 entre 30 y 32, San Antonio Cucul, 97116 Mérida, Yucatan PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Calle 49 No 212 entre 30 y 32, San Antonio Cucul, 97116 Mérida, Yucatan, Mexiko. F: (0052 999) 944 32 52 FAX: (0052 999) 944 32 52 Amtsbezirk: Bundesstaaten Yucatán und Campeche. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Mexiko-Stadt. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Monterrey (08.05.1990) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Carlos Ross Scheede, Honorarkonsul A: Proa Consultores, S.C., Rio Rosas 400 Sur, Local 12, Planta Pista Colonia del Valle, 66220 San Pedro Garza García, N.L. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Proa Consultores, S.C., Rio Rosas 400 Sur, Local 12, Planta Pista Colonia del Valle, 66220 San Pedro Garza García, N.L., Mexiko. F: (0052 81) 83 35 17 84, 83 78 60 78 FAX: (0052 81) 83 35 54 38 Amtsbezirk: Bundesstaaten Coahuila (ausschließlich Lagunengebiet), Nuevo León und nördlicher Teil von Tamaulipas. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Mexiko-Stadt. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Puebla (20.10.1998) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Michael Hermann Korényi, Honorarkonsul A: Av. Hermanos Serdan No. 231, Col. Aquiles Serdan, 72140 Puebla, Pue. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Distribudora O'Farrill Puebla S.A. de C.V., Ave. Hermanos Serdan No. 231, Col. Aquiles Serdan, 72140 Puebla, Pue, Mexiko. F: (0052 222) 2 48 16 33, 2 48 18 80 FAX: (0052 222) 2 30 34 58 Amtsbezirk: Bundesstaaten Puebla und Tlaxcala. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Mexiko-Stadt. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. San Cristobal de las Casas () Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: N. N. ,Honorarkonsulin F: (0052 993) FAX: (0052 993) Amtsbezirk: Bundesstaaten Chiapas und Tabasco. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Mexiko-Stadt. E-Mail: Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 87 - Mexiko Tampico (10.09.1981) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dieter Schulze, Honorarkonsul A: Heroes del Canonero # 228 - Piso # 2, Edificio "La Campana", Apdo. Postal 443, 89000 Tampico/Tamps. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Heroes del Canonero # 228 - Piso # 2 Edificio"La Campana", Apdo. Postale 443, 89000 Tampico/Tamps, Mexiko. F: (0052 833) 2 12 90 40 FAX: (0052 833) 2 12 70 78 Amtsbezirk: Gebiet des Bundesstaates Tamaulipas südlich des Wendekreis des Krebses. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Mexiko-Stadt. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Tijuana (01.01.1991) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: N.N., Honorarkonsul A: PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, F: (0052 664) FAX: (0052 664) Amtsbezirk: Bundesstaaten Baja California Norte, Baja California Sur, Sonora. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Mexiko-Stadt. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Veracruz (07.05.2004) Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland L: Erika Silvia Rempening, Honorarkonsulin A: 16 de Septiembre # 1383 a, entre Troncoso y Uribe, Col. Flores Magon, 91900 Veracruz, Ver. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, 16 de Septiembre # 1383 a, entre Troncoso y Uribe, Col. Flores Magon, 91900 Veracruz, Ver., Mexiko F: (0052 229) 931 94 95, 104 67 81 (Mobil) Amtsbezirk: Mittlere Zone des Bundesstaates Veracruz mit der Munizipalgrenze nördlich Nautla als nördliche und den Munizipalgrenzen südlich des Papaloapan-Flusses als südliche Begrenzung. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Mexiko-Stadt Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Midway, s. unter Vereinigte Staaten von Amerika, Amerikanische Außengebiete, (Generalkonsulat San Francisco, Vereinigte Staaten von Amerika) Mikronesien siehe Botschaft Manila (Philippinen) - 88 - Moldau Chisinau (31.10.1992) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Wolfgang Lerke, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Str. Maria Cibotari 35, 2012 Chisinau. PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Str. Maria Cibotari 35, 2012 Chisinau, Republik Moldau. F: (00373 22) 20 06 00, 20 06 01, 20 06 02 FAX: (00373 22) 23 46 80 Amtsbezirk: Moldau E-Mail: info@chisinau.diplo.de URL: http://www.chisinau.diplo.de Visastelle: F: (00373 22) 23 28 69 FAX: (00373 2) 23 72 78 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Rumänisch Monaco siehe Generalkonsulat Marseille (Frankreich) Monte Carlo (25.8.1999) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Dieter Spaethe, Honorarkonsul A: "Le Roc Fleur", 2 Chemin du Ténao, MC 98000 Monaco PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 287, MC 98005 Monaco Cedex F: (00377) 97 97 49 65 FAX: (00377) 97 77 51 53 Amtsbezirk: Fürstentum Monaco. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Marseille. E-Mail: dieterspaethe@monaco377.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Mongolei Ulan Bator (01.11.1990) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Michael Vorwerk, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Straße der Vereinten Nationen, 210613 Ulan Bator. PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, PF 708, 210613 Ulan Bator, Mongolei. F: (00976 11) 32 33 25, 32 39 15, 32 09 08 FAX: (00976 11) 32 39 05 Amtsbezirk: Mongolei. E-Mail: germanemb_ulanbator@mongol.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Mongolisch Montserrat, s. Vereinigtes Königreich, Britisches Überseegebiet in Amerika: Montserrat: Trinidad u. Tobago (Botschaft Port-of-Spain ) - 89 - Mosambik Maputo (13.07.1976) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Ulf-Dieter Klemm, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Rua Damião de Góis 506, Maputo. PA: Embaixada da República Federal da Alemanha, C.P. 1595, Maputo, Mosambik. F: (00258 1) 49 27 14, 49 29 96 FAX: (00258 1) 49 28 88 Amtsbezirk: Mosambik E-Mail: germaemb@tvcabo.co.mz URL: http://www.maputo.diplo.de Wirtschaftliche Zusammenarbeit: germancoop@tvcabo.co.mz E-Mail: Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprache: Portugiesisch Myanmar Rangun (Yangon) (11.02.1955 als G, 03.01.1962 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Klaus Wild, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 9 Bogyoke Aung San Museum Road, Bahan Township, Rangoon (Yangon) 11201 PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, GPO Box 12, Rangoon (Yangon) 11181, Myanmar. F: (0095 1) 54 89 51, 54 89 52, 54 89 53 FAX: (0095 1) 54 88 99 Amtsbezirk: Myanmar. E-Mail: post@botschaftrangun.net.mm Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Namibia Windhuk (21.03.1990) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Wolfgang Massing, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Sanlam Centre, 6th Floor, Independence Ave., Windhoek. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 231, Windhoek, Namibia. F: (00264 61) 27 31 00, 27 31 33 FAX: (00264 61) 22 29 81 Amtsbezirk: Namibia. E-Mail: germany@iway.na URL: http://www.windhuk.diplo.de Pressereferat: FAX: (00264 61) 27 31 18 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Nauru siehe Botschaft Canberra (Australien) - 90 - Nepal Kathmandu (03.11.1963) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Franz Ring, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Gyaneshwar, Kathmandu. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 226, Kathmandu, Nepal. F: (00977 1) 441 27 86, 441 65 27, 441 68 32, 441 66 55 (Mobiltelefon von D: ohne 1 in der Vorwahl) FAX: (00977 1) 441 68 99 Amtsbezirk: Nepal. E-Mail: info@kathmandu.diplo.de URL: http://www.kathmandu.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Neukaledonien, s. Französische Übersee-Territorien in Australien/Südpazifik: Neukaledonien: Botschaft Paris (Frankreich), Honorarkonsul in Nouméa, zuständige Visabehörde: Botschaft Wellington (Neuseeland). Neuseeland Wellington (10.11.1953 als G, 01.01.1964 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Erich Riedler, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 90-92 Hobson Street, Thorndon, Wellington. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 1687, Wellington, Neuseeland. F: (0064 4) 473 60 63 FAX: (0064 4) 473 60 69 Amtsbezirk: Neuseeland, Tokelau, Cookinseln, Niue, Fidschi, Kiribati, Samoa, Tonga, Tuvalu, das amerikanische Außengebiet Amerikanisch-Samoa und das britische Überseegebiet Pitcairn. Der Leiter der Vertretung ist zugleich als Botschafter in Tonga, Samoa, Fidschi, Kiribati und Tuvalu sowie für die Cookinseln mit Sitz in Wellington akkreditiert und in Amerikanisch-Samoa als Konsul angemeldet. E-Mail: German.Embassy@iconz.co.nz URL: http://www.wellington.diplo.de Die zuständige Visabehörde für die französischen Überseegebiete im Südpazifik (Neukaledonien, Wallis und Futuna und Französisch-Polynesien) ist die Botschaft Wellington. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch (gilt auch für die Cookinseln, Niue, Fidschi, Samoa, Tonga, Kiribati und Tuvalu) Auckland (22.04.1987) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: David Rex Brown, Honorarkonsul A: Columbus House, 5th Floor, 52 Symonds Street, Auckland 1. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 3551, Auckland, Neuseeland. F: (0064 9) 913 36 74 TA: Colmar. FAX: (0064 9) 309 30 03 Amtsbezirk: Nord- und Süd-Auckland. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Wellington. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 91 - Neuseeland Christchurch (06.12.2004) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Theodor Kurt Giesen, Honorarkonsul A: 10 Wairarapa Terrace, Christchurch. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 10 Wairarapa Terrace, Christchurch, Neuseeland. F: (0064 3) 347 67 29, Mobil: (0064) 275 37 59 06 FAX: (0064 3) 347 64 50 Amtsbezirk: Nelson-Marlborough, Canterbury, West Coast, Otago, Southland. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Wellington. E-Mail: theogiesen@ix.net.nz Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Neuseeländisches Überseegebiet in Australien/Südpazifik: Tokelauinseln siehe Botschaft Wellington (Neuseeland) Nicaragua Managua (13.10.1954 als G, 26.05.1960 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Gregor Koebel, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Bolonia, de la Rotonda El Güegüense 1 1/2 c. al lago, contiguo a la Optica Nicaragüense PA: Embajada de la República Federal de Alemania, Apartado Postal 29, Managua, Nicaragua. F: (00 505) 2 66 39 17, 2 66 39 18, 2 66 75 00, 2 66 79 44 FAX: (00 505) 2 66 76 67 Amtsbezirk: Nicaragua. E-Mail: alemania@ibw.com.ni URL: http://www.managua.diplo.de Pressereferat: alemaniapress@gmx.net. E-Mail: Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch Niederlande Den Haag (28.06.1951) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Edmund Duckwitz, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Groot Hertoginnelaan 18-20, 2517 EG Den Haag. PA: Ambassade van de Bondsrepubliek Duitsland, Groot Hertoginnelaan 18-20, 2517 EG Den Haag, Niederlande. F: (0031 70) 3 42 06 00 FAX: (0031 70) 365 19 57, 342 06 39 Amtsbezirk: Niederlande, Aruba, Niederländische Antillen. Zum konsularischen Amtsbezirk s. Angaben beim GK Amsterdam. Der Leiter des CW-Referates der Botschaft ist zugleich als Ständiger Vertreter der Bundesrepublik Deutschland bei der Organisation für das Verbot chemischer Waffen mit Sitz in Den Haag akkreditiert. E-Mail: ambduits@euronet.nl URL: http://www.duitse-ambassade.nl Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Niederländisch - 92 - Niederlande Amsterdam (24.10.1950) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland als Außenstelle der Botschaft Den Haag L: Wolfgang Wiesner, Konsul A: Honthorststraat 36-38, 1071 DG Amsterdam. PA: Consulaat-Generaal van de Bondsrepubliek Duitsland, Postbus 75500, 1070 AM Amsterdam, Niederlande. F: (0031 20) 574 77 00 FAX: (0031 20) 676 69 51 Amtsbezirk: Das Generalkonsulat (in seiner Aufgabenstellung als Konsularreferat der Botschaft Den Haag) ist in konsularischen Angelegenheiten einschließlich der Ausstellung von Visa für die gesamten Niederlande sowie fur Aruba und die Niederländischen Antillen zuständig. E-Mail: duitscon@euronet.nl Visastelle: FS: (044) 10 046, Kennung: 10 046 aasv nl Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Niederländisch Rotterdam (14.04.2000) Honorargeneralkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Jan Peter Peterson, Honorargeneralkonsul A: Jufferstraat 9, 3011 XL Rotterdam PA: Consul-Generaal-honorair van de Bondsrepubliek Duitsland, Peterson's Havenbedrijf B.V. Postbus 893, 3000 AW Rotterdam Niederlande. F: (0031 10) 282 33 33 FAX: (0031 10) 412 38 92 Amtsbezirk: Provinz Südholland (südlich der Bahnlinie Katwjik-Leiden-Alphen-Woerden). Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Den Haag. E-Mail: jppeterson@peterson.nl Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Arnheim (13.09.2000) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Albert Walter Otto Jansen, Honorarkonsul A: "Velperpoort", Velperweg 1, 6824 BZ Arnhem PA: Consul-honorair van de Bondsrepubliek Duitsland, Postbus 111, 6800 AC Arnhem, Niederlande F: (0031 26) 365 55 44 FAX: (0031 26) 365 55 00 Amtsbezirk: Provinz Gelderland. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Den Haag. E-Mail: c.janssen@arnhem.dirkzwager.nl Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Eindhoven (07.07.1994) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Aloysius Antonius Maria Deterink, Honorarkonsul A: c/o Holland van Gijzen Advocaten en Notarissen, Prof. Dr. Dorgelolaan 14, 5613 AM Eindhoven PA: Consul-honorair van de Bondsrepubliek Duitsland, c/o Holland van Gijzen Advocaten en Notarissen, Postbus 3, 5600 AA Eindhoven, Niederlande. F: (0031 40) 262 65 28 FAX: (0031 40) 262 65 81 Amtsbezirk: Provinz Nordbrabant. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Den Haag E-Mail: louis.deterink@hollandlaw.nl Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 93 - Niederlande Enschede (12.04.2005) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Paul Hendrikus Maria Te Riele, Honorarkonsul A: Hengelosestraat 585, NLD 7521 AG Enschede. PA: Consul-honorair van de Bondsrepubliek Duitsland, Hengelosestraat 585, NLD 7521 AG Enschede, Niederlande. F: (0031 53) 484 98 49 FAX: (0031 53) 484 98 99 Amtsbezirk: Provinz Overijssel. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Den Haag. E-Mail: p.h.m.teriele@hetnet.nl Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Groningen (21.01.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Adolf Meindert Jan Vogd, Honorarkonsul A: Leonard Springerlaan 15, 9727 KG Groningen, Niederlande. PA: Consul-honorair van de Bondsrepubliek Duitsland, Postbus 134, 9700 AC Groningen, Niederlande. F: (0031 50) 520 58 63 FAX: (0031 50) 525 12 10 Amtsbezirk: Provinzen Groningen und Drenthe. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Den Haag. E-Mail: amjvogd@vesta.nl. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Leeuwarden (14.03.2001) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Age Offringa, Honorarkonsul A: Beursplein 1, 8911 BE Leeuwarden PA: Consul-honorair van de Bondsrepubliek Duitsland,Postbus 397, BD Leeuwaarden, Niederlande. F: (0031 58) 299 44 99 FAX: (0031 58) 299 45 95 Amtsbezirk: Provinz Friesland. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Den Haag. E-Mail: a.offringa@frieslandbank.nl Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Maastricht (01.05.1998) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Gerardus Jacobus Beijer, Honorarkonsul A: Parkweg 20, 6212 XN Maastricht. PA: Consul-honorair van de Bondsrepubliek Duitsland, Postbus 5770, 6202 MH Maastricht, Niederlande. F: (0031 43) 326 33 03 FAX: (0031 43) 325 69 89 Amtsbezirk: Provinz Limburg. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Den Haag. E-Mail: I.murk@macintosh.nl Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 94 - Niederlande Middelburg (23.03.2000) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Hendrik Johannes van Koeveringe, Honorarkonsul A: Markt 65 a, 4331 LK Middelburg PA: Consul-honorair van de Bondsrepubliek Duitsland, Postbus 12, 4493 ZG Kamperland, Niederlande F: (0031 118) 62 44 06, (0031 118) 65 09 61 FAX: (0031 113) 37 34 69, (0031 118) 65 09 62 Amtsbezirk: Provinz Zeeland. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Den Haag. E-Mail: koeveringe.h.van@roompot.nl Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Niederlande, Überseeischer Teil der - in Amerika: Aruba: Botschaft Den Haag, Generalkonsulat Amsterdam (rechtlich-konsularische Angelegenheiten), Honorarkonsuln in Oranjestad und Willemstad. Oranjestad, Aruba (02.02.1999) Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland L: Evelina Cohen Henriquez, Honorarkonsulin A: Lloyd G. Smith Boulevard 58, Oranjestad, Aruba. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 1020, Oranjestad, Aruba. F: (00297) 5 83 29 29 FAX: (00297) 5 83 55 00 Amtsbezirk: Aruba. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Den Haag. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Niederlande, Überseeischer Teil der - in Amerika: Niederländische Antillen: Botschaft Den Haag, Generalkonsulat Amsterdam (rechtlich-konsularische Angelegenheiten), Honorarkonsuln in Oranjestad und Willemstad. Willemstad, Curaçao (15.11.1983) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Bastiaan Kooijman, Honorarkonsul A: Kaya Kooyman 48, Willemstad, Curaçao N.A. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 3062 Willemstad, Curaçao, N.A. F: (00599 9) 465 64 24 FAX: (00599 9) 461 50 86 Amtsbezirk: Niederländische Antillen. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Den Haag. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Niederländische Antillen, s. Niederlande, Überseeischer Teil der - in Amerika: Botschaft Den Haag, Generalkonsulat Amsterdam[Niederlande] (rechtlich-konsularische Angelegenheiten), Honorarkonsuln in Oranjestad und Willemstad. - 95 - Niger Niamey (11.01.1963 als B, am 15.11.1999 geschlossen, am 06.09.2002 als B wieder eröffnet) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Heike Thiele, außerordentliche und bevollmächtigte Botschafterin A: Avenue du Général de Gaulle, Niamey PA: Ambassade de la Republique federale d'Allemagne, B.P. 629, Niamey, Niger. F: (002 27) 72 35 10 FAX: (002 27) 72 39 85 Amtsbezirk: Niger. Keine Wahrnehmung von Rechts- und Konsularaufgaben - nur Nothilfe. Keine Erteilung von Visa. (Siehe Hinweis bei der Botschaft Ouagadougou/Burkina Faso). E-Mail: amballny@intnet.ne Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprache: Französisch Nigeria Abuja (14.04.1993 als BASt,15.02.2001 in eine Botschaft umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Dietmar Kreusel, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 3323 Barada Close, off Amazon Street, Maitama, Abuja - F.C.T. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany Abuja, P.M.B. 5177, Wuse, Nigeria. F: (00234 9) 413 09 62, 413 09 64, 413 09 65 FAX: (00234 9) 413 09 49 Amtsbezirk: Nigeria In Visa-Angelegenheiten wenden Sie sich bitte bis auf weiteres ausschließlich an die Aussenstelle der Botschaft in Lagos. E-Mail: info@abuja.diplo.de URL: http://www.abuja.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Lagos (04.01.1954 als K, 04.10.1960 in eine B umgewandelt,15.03.2001 in eine BASt umgewandelt) Außenstelle der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Abuja L: Heinz Wilhelm, Botschaftsrat A: 15 Walter Carrington Crescent (formerly Eleke Crescent), Victoria Island, Lagos, Nigeria. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany - Embassy Office in Lagos, P.O. Box 728, Lagos, Nigeria; sowie Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 72800, Victoria Island, Lagos, Nigeria. F: (00234 1) 261 10 11 FAX: (00234 1) 261 11 73 Amtsbezirk: E-Mail: info@lagos.diplo.de URL: http://www.lagos.diplo.de Rechts- und Konsularabteilung: FAX: (00234 1) 261 77 95 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Niue siehe Botschaft Wellington (Neuseeland) Norfolkinsel, s. Australische Außengebiete (Botschaft Canberra, Australien) - 96 - Norwegen Oslo (11.08.1951 als G, 30.08.1955 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Horst Klaus Winkelmann, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Oscarsgate 45, 0258 Oslo 2. PA: Förbundsrepublikken Tysklands ambassade, Oscarsgate 45, 0258 Oslo 2, Norge. F: (0047) 23 27 54 00 FAX: (0047) 22 44 76 72, 23 27 54 49 Amtsbezirk: Norwegen. E-Mail: info@oslo.diplo.de URL: http://www.oslo.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Deutsch, Englisch, Norwegisch Ålesund (07.04.2000) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Kjell Standal, Honorarkonsul A: Einarvikgaten 8, 6002 Ålesund PA: Förbundsrepublikken Tysklands honorærkonsul, Postboks 563 Sentrum, 6001 Ålesund, Norge. F: (0047) 70 10 09 70 FAX: (0047) 70 13 78 04 Amtsbezirk: Der südlich des Romsdalfjordes gelegene Teil des Møre und Romsdal Fylke. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Oslo. E-Mail: kjell.standal@start.no Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Bergen (29.08.1996) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Tor Teige, Honorarkonsul A: Starvhusgaten 2 a, 5014 Bergen. PA: Förbundsrepublikken Tysklands honorærkonsul, Postboks 49, 5803 Bergen, Norge. F: (0047) 55 31 53 80 FAX: (0047) 55 31 89 48, 55 31 67 67 (Praxis) Amtsbezirk: Fylke Hordaland mit Ausnahme des südlich des Bømlafjords und des Åkrafjords gelegenen Teils sowie Fylke Sogn und Fjordane. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Oslo. E-Mail: credkons@c2i.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Bodø (29.03.2000) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Kjell Fredrik Alst, Honorarkonsul A: Sjøgata 21, 8006 Bodø. PA: Förbundsrepublikken Tysklands honorærkonsul, Sjøgata 21 , 8006 Bodø, Norge. F: (0047) 75 52 88 55, 75 52 05 20 FAX: (0047) 75 52 84 85 Amtsbezirk: Der südlich des Sørfolda-Fjords gelegene Teil des Nordland Fylke. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Oslo. E-Mail: alstas@online.no Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 97 - Norwegen Haugesund (27.11.1978) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Sigurd Haavik jun., Honorarkonsul A: c/o Fa. Haavik Marina Co., Haraldsgaten 140, 5501 Haugesund. PA: Förbundsrepublikken Tysklands honorærkonsul, Postboks 221, 5501 Haugesund, Norge. F: (0047) 92 49 73 68 TA: ship havik Haugesund. FAX: (0047) 52 70 03 96 Amtsbezirk: Nördlicher Teil des Rogaland Fylke zuzüglich eines unmittelbar daran anschließenden Teiles des Hordaland Fylke einschließlich der Südküste des Bømlafjords und des Aakra-Fjords. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Oslo. E-Mail:laila.haavik@online.no Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Kirkenes (02.11.1994) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Eva Margarethe Saue, Honorarkonsulin A: Marcus Thranes Vei 7, 9900 Kirkenes. PA: Förbundsrepublikken Tysklands honorærkonsul, Postboks 268, 9915 Kirkenes, Norge. F: (0047) 78 99 12 44 FAX: (0047) 78 99 16 44 Amtsbezirk: Fylke Finnmark. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Oslo. E-Mail: emarg-s@online.no Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Kristiansand (27.09.2000) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Jon O. D. Jacobsen, Honorarkonsul A: Vigeveien 50, Kristiansand PA: Förbundsrepublikken Tysklands honorærkonsul, Serviceboks 403, 4604 Kristiansand, Norge. F: (0047) 90 51 87 32 FAX: (0047) 38 14 38 01 Amtsbezirk: Regierungsbezirke Vest-Agder und Aust-Agder. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Oslo E-Mail: jon.jacobsen@jgo.no Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Kristiansund () Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: N.N., Honorarkonsul A: PA: Förbundsrepublikken Tysklands honorærkonsul, F: (0047) FAX: (0047) Amtsbezirk: Der nördlich des Romsdalfjordes gelegene Teil des Møre und Romsdal Fylke. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Oslo. E-Mail: Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 98 - Norwegen Stavanger (07.05.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Per Arne Larsen, Honorarkonsul A: Nedre Strandgate 27, 4005 Stavanger PA: Förbundsrepublikken Tysklands honorærkonsul, Postboks 80, 4001 Stavanger, Norge. F: (0047) 51 52 20 00 FAX: (0047) 51 52 27 36 Amtsbezirk: Südlicher und mittlerer Teil des Rogaland Fylke, insbesondere die Hafenstädte Egersund und Stavanger. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Oslo. E-Mail: pal@hemico.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Svolvaer (02.05.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Jens Blix-Nilsen, Honorarkonsul A: Advokatgården, Rich. Withs gate 7, 8301 Svolvaer PA: Förbundsrepublikken Tysklands honorærkonsul, Postboks 303, 8301 Svolvaer, Norge. F: (0047) 76 07 34 00, 76 06 91 30 FAX: (0047) 76 07 35 00 Amtsbezirk: Der nördlich des Sørfolda-Fjords gelegene Teil des Nordland Fylke sowie die gesamte Insel Hinnøya und die Inselgruppen Lofoten und Vesterålen. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Oslo. E-Mail: advokat@jensblix-nilsen.no Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Tromsø (02.03.1992) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Helge Gørrissen, Honorarkonsul A: Alvevegen 71 B, 9016 Tromsø. PA: Förbundsrepublikken Tysklands honorærkonsul, Alvevegen 71 B, 9016 Tromsø, Norge. F: (0047) 77 63 40 42 FAX: (0047) 77 67 34 24 Amtsbezirk: Fylke Troms mit Ausnahme des zu Troms gehörigen Teils der Insel Hinnøy. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Oslo. E-Mail: gorr@online.no Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Trondheim (27.03.2000) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Kåre J. Ytre-Eide, Honorarkonsul A: c/o Siemens AS, Bratsbergvegen 5, 7037 Trondheim PA: Förbundsrepublikken Tysklands honorærkonsul, c/o Siemens AS, Bratsbergvegen 5, 7493 Trondheim, Norge. F: (0047) 73 95 93 09 (DW), 73 95 93 63 (Sekr.) FAX: (0047) 73 95 91 60 Amtsbezirk: Fylke Sør-Trøndelag, Fylke Nord-Trøndelag. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Oslo E-Mail: kaare.ytre-eide@siemens.no Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 99 - Oman Maskat (21.01.1975) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Hartmut Blankenstein, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: near Al-Nahda Hospital, Stadtteil Ruwi, Maskat. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 128, Ruwi, PC 112, Sultanate of Oman. F: (00968) 24 83 24 82, 24 83 21 64 FAX: (00968) 24 83 56 90 Amtsbezirk: Sultanat Oman. E-Mail: diplofrg@omantel.net.om Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Arabisch Österreich Wien (21.11.1953 als Wirtschaftsdelegation, 21.12.1955 in eine Botschaft umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Hans-Henning Horstmann, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Metternichgasse 3, 1030 Wien. PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Postfach 160, 1037 Wien, Österreich. F: (0043 1) 7 11 54 FAX: (0043 1) 713 83 66 Amtsbezirk: Österreich, Konsularischer Amtsbezirk: Bundesländer Wien, Burgenland, Kärnten, Niederösterreich, Oberösterreich, Steiermark, Salzburg, Tirol und Vorarlberg. E-Mail: info@wien.diplo.de URL: http://www.wien.diplo.de Pass- und Visastelle: FAX: (0043 1) 715 34 50 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Deutsch Bregenz (10.07.1991) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Walter-Heinz Rhomberg, Honorarkonsul A: Belruptstraße 59, 6900 Bregenz PA: Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland, Postfach 77, 6901 Bregenz, Österreich F: (0043 55 74) 4 31 80 FAX: (0043 5574) 4 70 83 Amtsbezirk: Bundesland Vorarlberg. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Wien E-Mail: dt.konsulat@vol.at Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Graz (14.04.1999) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Wolfgang Leitner, Honorarkonsul A: Statteggerstr. 18, 8045 Graz. PA: Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland, Statteggerstr. 18, 8045 Graz, Österreich. F: (0043 316) 69 49 70 FAX: (0043 316) 690 24 25 Amtsbezirk: Bundesland Steiermark. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Wien. E-Mail: deutsches-honorarkonsulat.graz@andritz.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 100 - Österreich Innsbruck (02.05.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Ernst Wunderbaldinger, Honorarkonsul A: Maria-Theresien-Straße 23/ II. Stock, 6020 Innsbruck. PA: Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland, Maria-Theresien-Straße 23/ II. Stock, 6020 Innsbruck, Österreich. F: (0043 512) 59 10 81 00 FAX: (0043 512) 59 10 81 09 Amtsbezirk: Bundesland Tirol. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Wien. E-Mail: deutscher-honorarkonsul.tirol@chello.at Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Linz (18.10.1984) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Hermann Bell, Honorarkonsul A: Hauptplatz 11, 4010 Linz/Donau PA: Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland, Hauptplatz 11, 4010 Linz/Donau, Österreich F: (0043 732) 79 77 01 FAX: (0043 732) 79 52 72 Amtsbezirk: Bundesland Oberösterreich. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Wien. E-Mail: deu.konsulat.linz@oberbank.at Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Salzburg (10.05.1995) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Alfons Schneider, Honorarkonsul A: Aribonenstraße 27, 5020 Salzburg PA: Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland, Aribonenstraße 27, 5020 Salzburg, Österreich F: (0043 662) 43 23 66-300 FAX: (0043 662) 43 23 66-302 Amtsbezirk: Bundesland Salzburg. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Wien E-Mail: deutsches.konsulat@schneiders.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Pakistan Islamabad (14.05.1952 als B in Karachi, 14.01.1966 nach Rawalpindi, 13.11.1972 nach Islamabad verlegt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Christoph Brümmer, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Ramna 5, Diplomatic Enclave, Islamabad PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 1027, Islamabad, Pakistan. F: (0092 51) 227 94 30 bis 35 FAX: (0092 51) 227 94 36 Amtsbezirk: Pakistan. Konsularischer Amtsbezirk: Provinz Punjab und North-West Frontier Province. E-Mail: pregerem@isb.paknet.com.pk URL: http://www.islamabad.diplo.de Visastelle: F: (0092 51) 227 94 41 FAX: (0092 51) 227 89 17 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch - 101 - Pakistan Karachi (14.05.1952 als B, 14.01.1966 in eine Dienststelle der B, 04.01.1968 in ein GK umgewandelt) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Verena Gräfin von Roedern, Generalkonsulin A: 92-A/7, Block 5, Clifton, Karachi. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 3701, Karachi, Pakistan. F: (0092 21) 587 37 82, 587 37 83, 587 02 34 FAX: (0092 21) 587 40 09 Amtsbezirk: Provinzen Sindh und Baluchistan. E-Mail: consgerm@cyber.net.pk URL: http://www.islamabad.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Lahore (01.12.1975) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: N.N., Honorarkonsul A: PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, F: (0092 42) TA: wie A. FAX: (0092 42) Amtsbezirk: Verwaltungsbezirke Lahore und Sargodha. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Islamabad. E-Mail: Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Palau siehe Botschaft Manila (Philippinen) Palmyrainsel, Wake, s. unter Vereinigte Staaten von Amerika, Amerikanische Außengebiete, ( Botschaft Manila, Philippinen) Panama Panama (20.02.1953 als G, 10.09.1959 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Borusso von Blücher, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Calle 53 E, Urbanizacion Marbella, Edificio World Trade Center No. 20, Panamá. PA: Embajada de la República Federal de Alemania, Apdo: 0832-0536 World Trade Center, Panamá, Panama. F: (00507) 263 77 33, 263 79 91, 264 11 47, 263 46 77 FAX: (00507) 223 66 64 Amtsbezirk: Republik Panama. E-Mail: germpanama@cwp.net.pa URL: http://www.panama.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch - 102 - Panama Colón (03.06.1980) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Jürgen Dorfmeier, Honorarkonsul A: PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, P.O. Box 55-1853 Paitilla, Panamá, Rep. Of Panama. F: (00507) 211 94 10, 430 24 14 (Colón), Mobil: (00507) 613 01 78 FAX: (00507) 211 94 50 Amtsbezirk: Provinz und Stadt Colón. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Panama Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. David (13.02.2004) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Miguel Ángel Brenes Pérez, Honorarkonsul A: Calle B Norte, Edificio Brencan Oficina No. 11, David, Chiriquí PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Calle B Norte, Edificio Brencan Oficina No. 11, David, Chiriquí, Panama F: (00507) 775 25 28, 775 36 97 FAX: (00507) 775 23 72 Amtsbezirk: Provinz Chiriquí. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Panama E-Mail: mabson@hotmail.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Papua-Neuguinea Port Moresby (31.01.2001) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Eberhard Pfeifer, Honorarkonsul A: Angu-Drive, Port Moresby - Boroko/NCD PA: Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland, P.O.Box 4278, Port Moresby - Boroko/NCD, Papua-Neuguinea F: (00675) 325 78 79 (Stadtbüro, nachmittags), (00675) 325 28 08 (nachts) FAX: (00675) 325 78 79 Amtsbezirk: Papua-Neuguinea. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Canberra E-Mail: sogeripa@online.net.pg Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Paraguay Asunción (01.10.1952 als G, 17.03.1954 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Horst-Wolfram Kerll, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Avenida Venezuela 241, Asunción. PA: Embajada de la República Federal de Alemania, Casilla de Correo 471, Asunción, Paraguay. F: (00595 21) 21 40 09, 21 40 10, 21 40 11, 20 27 57 FAX: (00595 21) 21 28 63 Amtsbezirk: Paraguay. E-Mail: aaasun@pla.net.py URL: http://www.pla.net.py/embalem/ Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch - 103 - Paraguay Encarnación (12.04.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Margarita Ilga Goligorsky, Honorarkonsulin A: Calle Jorge Memmel 631, Encarnacíon, Paraguay. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Calle Jorge Memmel 631, Encarnacíon, Paraguay. F: (00595 71) 20 40 41, 20 33 35 FAX: (00595 71) 20 26 82 Amtsbezirk: Departamento de Itapúa. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Asunción Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Neu-Halbstadt/Colonia Neuland (04.11.1994) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Heinrich Braun, Honorarkonsul A: Avenida Primero de Febrero, Neu-Halbstadt. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Casilla de Correo 1153, Colonia Neuland / Chaco, Paraguay. F: (00595 493) 24 03 19 Amtsbezirk: Departamento de Boquerón. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Asuncion. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Peru Lima (04.09.1952) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Roland Kliesow, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Avenida Arequipa 4202-4210, Lima 18 ( Miraflores). PA: Embajada de la República Federal de Alemania, Apartado 18-0504, Lima 18, Perú. F: (0051 1) 212 50 16 FAX: (0051 1) 422 64 75 Amtsbezirk: Peru. E-Mail: kanzlei@embajada-alemana.org.pe URL: http://www.embajada-alemana.org.pe Visastelle: A: Natalio Sanchez 125, Edificio Pacifico Washington, Lima - Santa Beatriz F: (00 51 1) 424 01 61 FAX: (00 51 1) 424 07 82 E-Mail: visa@embajada-alemana.org.pe Presse: E-Mail: presse@embajada-alemana.org.pe Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch Arequipa () Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: N.N., Honorarkonsul A: PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Perú. F: (0051 54) FAX: (0051 54) Amtsbezirk: Departamentos Arequipa, Moquegua, Puno und Tacna. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Lima. E-Mail: Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 104 - Peru Chiclayo (21.09.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Armin Dietrich Bülow, Honorarkonsul A: José Francisco Cabrera Cdra. 1 (Casa Comunal de la Juventud), Chiclayo. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, José Francisco Cabrera Cdra. 1 (Casa Comunal de la Juventud), Chiclayo, Peru. F: (0051 74) 23 74 42 FAX: (0051 74) 23 74 42 Amtsbezirk: Departamentos Amazonas, Cajamarca, La Libertad, Lambayaque und San Martín. Übergeordnete Auslandsbehörde: Botschaft Lima E-Mail: abm@ddm.com.pe Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Cusco (11.12.1989) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: María-Sophía Jürgens de Hermoza, Honorarkonsulin A: San Agustín 307, Apartado 1128, Cusco. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, San Agustín 307, Apartado 1128, Cusco, Perú. F: (0051 84) 23 54 59, 24 29 70 FAX: (0051 84) 23 54 59 Amtsbezirk: Departamentos Apurímac, Ayacucho, Cusco und Madre de Dios. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Lima. E-Mail: acupari@terra.com.pe Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Iquitos (09.06.1995) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Max Axel Georg Druschke, Honorarkonsul A: Javari 660, Iquitos. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Casilla 475, Iquitos, Perú. F: (0051 65) 24 20 56, 967 52 42 FAX: (0051 65) 24 20 56 Amtsbezirk: Departamento Loreto. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Lima. E-Mail: mdruschke@terra.com.pe Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Piura (15.07.1991) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Jutta Moritz de Irazola, Honorarkonsulin A: Las Amapolas K 6, Urb. Miraflores, Piura. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Casilla 44, Piura, Perú. F: (0051 73) 34 31 49, 993 03 82 FAX: (0051 73) 32 83 10 Amtsbezirk: Departamentos Piura und Tumbes. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Lima E-Mail: yuttamoritz@yahoo.es Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 105 - Philippinen Manila (09.02.1956 als G, 07.03.1958 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Axel Raimund Weishaupt, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 25/F Tower II, RCBC Plaza, 6819 Ayala Ave. 0707 Makati City, Metro Manila PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 2190, Makati CPO, 1261 Makati, Metro Manila, Philippinen. F: (0063 2) 702 30 00 FAX: (0063 2) 702 30 15 Amtsbezirk: Philippinen, Marshallinseln, Föderierte Staaten von Mikronesien und Palau. Der Leiter der Vertretung ist zugleich als Botschafter in der Republik Marshallinseln, in den Föderierten Staaten von Mikronesien und der Republik Palau mit Sitz in Manila akkreditiert. Ein Beamter der Vertretung ist zugleich Konsul für die amerikanischen Außengebiete Guam und Wake und für die mit einem Commonwealth-Pakt mit den USA verbundenen Nördlichen Marianen. E-Mail: deboma@pldtdsl.net URL: http://www.manila.diplo.de Visastelle: FAX: (0063 2) 886 76 44 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch (gilt auch für Marshallinseln, Mikronesien und Palau) Pitcairn, s. Vereinigtes Königreich, Britisches Überseegebiet in Australien/Südpazifik: Pitcairn: Botschaft Wellington (Neuseeland) Polen Warschau (18.09.1963 als HV, 14.09.1972 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Reinhard Schweppe, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: ul. Dabrowiecka 30, 03-932 Warschau. PA: Ambasada Republiki Federalnej Niemiec, ul. Dabrowiecka 30, 03-932 Warszawa, Polen. F: (0048 22) 584 17 00 FAX: (0048 22) 584 17 39 Amtsbezirk: Polen. Konsularischer Amtsbezirk: Woiwodschaften Masowien, Podlachien, Lodsch und Lublin. E-Mail: info@ambasadaniemiec.pl URL: http://www.ambasadaniemiec.pl Politische Abteilung/Presseabteilung: FAX: (0048 22) 584 17 29 Wirtschaftsabteilung sowie Rechts- und Konsularreferat mit Visastelle: A: ul. Jazdów 12 b, 00-467 Warszawa F: (0048 22) 584 19 00 FAX: (0048 22) 584 19 29 (RK), 584 19 19 (Wi) Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Polnisch; im Bereich EU und NATO zunehmend auch Englisch. - 106 - Polen Breslau (04.10.1990) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Helmut Schöps, Generalkonsul A: ul. Podwale, 76, 50-449 Wroclaw. PA: Konsulat Generalny Republiki Federalnej Niemiec, ul. Podwale, 76, 50-449 Wroclaw, Polen. F: (0048 71) 377 27 00 FAX: (0048 71) 342 41 14 Amtsbezirk: Woiwodschaften Niederschlesien, Oppeln, Schlesien Lebuser Land, Großpolen (außer den Landkreisen Flatow, Schneidemühl, Kolmar, Scharnikau (Wongrowitz). URL: http://www.breslau.diplo.de Visastelle: A: Ul. Dworcowa 16, 50-456 Wroclaw PA: Ul. Podwale 76, 50-449 Wroclaw F: (0048 71) 335 21 00 FS: (063) 71 26 65, Kennung: 71 26 65 aabre pl FAX: (0048 71) 372 46 16 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Polnisch Danzig (04.10.1990) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Detlof von Berg, Generalkonsul A: Aleja Zwyciestwa 23, 80-219 Gdansk. PA: Konsulat Generalny Republiki Federalnej Niemiec, Aleja Zwyciestwa 23, 80-219 Gdansk, Polen. F: (0048 58) 340 65 40, 340 65 50 FAX: (0048 58) 340 65 60 Amtsbezirk: Woiwodschaften Pommern, Ermland-Masuren und Kujawien-Pommern sowie die Woiwodschaft Westpommern und aus der Woiwodschaft Großpolen die Kreise Kolmar, Scharnikau, Schneidemühl, Wongrowitz und Faltow. Rechts- und Konsularreferat: F: (0048 58) 340 65 00 FAX: (0048 58) 340 65 18 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Polnisch Krakau (01.06.1991) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: N.N., Generalkonsulin A: ul Stolarska 7, 31-043 Kraków. PA: Konsulat Generalny Republiki Federalnej Niemiec, ul Stolarska 7, 31-043 Kraków, Polen. F: (0048 12) 424 30 00 FAX: (0048 12) 424 30 10 Amtsbezirk: Woiwodschaften Heiligkreuz, Vorkarpaten und Kleinpolen. E-Mail: dt.gk-krakau@gmx.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Polnisch - 107 - Polen Oppeln (08.07.1992) Vizekonsulat als Außenstelle des Generalkonsulats Breslau L: Rupert Vogel, Konsul A: ul. Strzelców Bytomskich 11, 45-084 Opole PA: Wicekonsulat Republiki Federalnej Niemiec, ul. Strzelcow Bytomskich 11, 45-084 Opole, Polen F: (0048 77) 454 21 84, 453 71 94 FAX: (0048 77) 453 19 63 Amtsbezirk: Woiwodschaften Oppeln und Schlesien. E-Mail: vizekonsulat-oppeln@neostrada.pl Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Polnisch Bromberg (24.02.2005) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Jaroslaw Kuropatwinski, Honorarkonsul A: Rechtsanwaltskanzlei Lege artis, Mikulska Kuropatwinski Lewicki, ul. Sniadeckich 49/1, 85-011 Bydogszcz. PA: : Konsul Honorowy Republiki Federalnej Niemiec, Rechtsanwaltskanzlei Lege artis, Mikulska Kuropatwinski Lewicki, ul. Sniadeckich 49/1, 85-011 Bydogszcz, Polen. F: (0048 52) 349 30 59 FAX: (0048 52) 349 30 59 Amtsbezirk: Woiwodschaft Kujawien-Pommern. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Danzig. E-Mail: konsul@legeartis-mkl.pl Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Lodz (30.05.2000) Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland L: Ewa Goczek, Honorarkonsulin A: LOGOS s.c., ul. Piotrkowska 111, 90-417 Lodz PA: Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland, LOGOS s.c., ul. Piotrkowska 111, 90-417 Lodz, Polen F: (0048 42) 633 71 00 FAX: (0048 42) 632 73 36 Amtsbezirk: Woiwodschaft Lodz. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Warschau Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Posen (28.06.2001) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Marian Karenski-Tschurl, Honorarkonsul A: ul.Ratajczka 44, 61-816 Poznan. PA: Konsul Honorowy Republiki Federalnej Niemiec, ul.Ratajczka 44, 61-816 Poznan, Polen. F: (0048 61) 851 60 97 FAX: (0048 61) 852 78 17 Amtsbezirk: Woiwodschaft Großpolen(Wielkopolskie) außer den Landkreisen Flatow (Zlotów), Schneidemühl (Pila), Chodziez, Czarnków, Wagrowiec. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Breslau. E-Mail: konsulhonorowy@rosenthal.pl Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 108 - Polen Stettin (05.2001) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Bartolomiej Sochanski, Honorarkonsul A.: ul. Holdu Pruskiego 9, 70-555 Szczecin. PA: Konsul Honorowy Republiki Federalnej Niemiec, ul. Holdu Pruskiego 9, 70-555 Szczecin., Polen. F: (0048 91) 485 06 57-60 FAX: (0048 91) 485 06 57 Amtsbezirk: Woiwodschaft Westpommern (Zachodnio-Pomorskie). Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Danzig E-Mail: BartSoch@pro.onet.pl Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Portugal Lissabon (10.11.1952 als G, 16.10.1956 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Hans-Bodo Bertram, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Campo dos Mártires da Pátria, 38, 1169-043 Lisboa. PA: Embaixada da República Federal da Alemanha, Apartado 1046, 1051-001 Lisboa CODEX, Portugal. F: (00351 21) 881 02 10 FAX: (00351 21) 885 38 46 Amtsbezirk: Portugal. Konsularischer Amtsbezirk: Distritos (Bezirke) Beja, Castelo Branco, Évora, Faro, Leiria, Lissabon, Portalegre, Santarém, Setúbal sowie die autonomen Regionen Azoren und Madeira. E-Mail: embaixada.alemanha@clix.pt URL: http://www.lissabon.diplo.de Rechts- und Konsularreferat: FAX: (00351 21) 881 02 61 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Portugiesisch Porto (20.05.1953 als K, 01.05.1976 in ein GK, 22.06.1983 in ein K, 01.09.1991 in ein GK, 01.07.1998 umgewandelt in ein K als Außenstelle der Botschaft Lissabon) K(onsulat) als Außenstelle der B Lissabon L: Maria Altmann, Konsulin A: Avenida de Franca, 20 - 6 Andar, 4050-275 Porto PA: Consulado da República Federal da Alemanha, Avenida de Franca, 20 - 6 Andar, 4050-275 Porto, Portugal. F: (00351 22) 605 28 10 FAX: (00351 22) 605 28 19 Amtsbezirk: Distritos (Bezirke) Aveiro, Braga, Bragança, Coimbra, Guarda, Porto, Viana do Castelo, Vila Real und Viseu. E-Mail: consulado-alemanha@mail.telepac.pt Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Portugiesisch - 109 - Portugal Faro (07.10.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Michael Bruno Bach, Honorarkonsul A: Urb. Infante D. Henrique, Lote 11, R/C, Dt°. 8000-490 Faro. PA: Cónsul Honorário da República Federal da Alemanha, Urb. Infante D. Henrique, Lote 11, R/C, Dt°. 8000-490 Faro, Portugal. F: (00351 289) 80 31 48, 80 31 81 FAX: (00351 289) 80 13 46 Amtsbezirk: Distritos (Bezirke) Beja, Faro, Évora, Portalegre, Setúbal. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Lissabon. E-Mail: Info@Honorarkonsul-Faro.de URL: http://www.Honorarkonsul-Faro.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Funchal / Madeira (10.07.1997) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Ricardo Dumont dos Santos, Honorarkonsul A: Largo do Phelps 6, 1, 9050-025 Funchal. PA: Cónsul Honorário da República Federal da Alemanha, Caixa Postal 300, 9001-904 Funchal, Portugal. F: (00351 291) 22 03 38 FAX: (00351 291) 23 01 08 Amtsbezirk: Madeira. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Lissabon. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Ponta Delgada (Azoren) (02.06.2003) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Hanns-Peter Strauß, Honorarkonsul A: Rua da Igreja, 75 A, 9545-531 São Vicente Ferreira - São Miguel - Azoren. PA: Cónsul Honorário da República Federal da Alamanha, Rua da Igreja, 75 A, 9545-531 São Vicente Ferreira - São Miguel - Azoren, Portugal. F: (00351 296) 91 11 33 FAX: (00351 296) 91 11 39 Amtsbezirk: Azoren. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Lissabon. E-Mail: dhkonsul-azoren@iol.pt Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Puerto Rico, s. unter Vereinigte Staaten von Amerika, Amerikanische Außengebiete, Generalkonsulat in Miami, Vereinigte Staaten von Amerika, Honorarkonsul in San Juan) Réunion, s. Französische Übersee-Departments und Übersee-Territorien (Botschaft Paris Frankreich und Honorarkonsul in St. Denis). - 110 - Ruanda Kigali (13.02.1963) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Hubert Ziegler, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 8, Rue de Bugarama, Kigali PA: Ambassade de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 355, Kigali, République du Rwanda F: (00250) 57 52 22, 57 51 41 FAX: (00250) 57 72 67, 50 20 87 Amtsbezirk: Ruanda. E-Mail: amball@rwanda1.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Französisch (überwiegend), Englisch, Kinyarwanda Rumänien Bukarest (06.05.1964 als HV, 04.07.1967 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Wilfried Gruber, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Strada Av. Cpt. Gheorghe Demetriade 6 - 8, 011849 Bucuresti. PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Strada Av. Cpt. Gheorghe Demetriade 6 - 8, 011849 Bucuresti, Rumänien. F: (0040 21) 202 98 30 FAX: (0040 21) 230 58 46 Amtsbezirk: Rumänien, Konsularischer Amtsbezirk: Rumänien mit Ausnahme der den Generalkonsulaten Hermannstadt und Temeswar zugewiesenen Amtsbezirke. E-Mail: botschaft@deutschebotschaft-bukarest.ro URL: http://www.bukarest.diplo.de Visastelle: F: (0040 21) 202 98 69 FAX: (0040 21) 230 21 55 E-Mail: visa@deutschebotschaft-bukarest.ro, vize@ambasadagermaniei-bucuresti.ro Wirtschaft: Fax: (0040 21) 230 34 59 Presse: Fax: (0040 21) 230 71 02 Militärattache: Fax: (0040 21) 230 75 35 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Rumänisch Temeswar (Am 10.10.1994 als Außenstelle eröffnet, am 22.05.1997 umgewandelt in ein GK, seit 01.01.2001 erneut Außenstelle) Konsulat als Außenstelle der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Bukarest L: Rolf Maruhn, Konsul A: Splaiul Tudor Vladimirescu nr.10, Timisoara. PA: Consulatul Republicii Federale Germania, Oficiul Postal nr. 5, C.P. 666, RO-300860 Timisoara, Rumänien. F: (0040 256) 30 98 00 FAX: (0040 256) 49 04 87, 30 98 03 Amtsbezirk: Kreise Karasch Severin (Caras Severin), Temesch (Timis), Arad, Bihar (Bihor), Sathmar (Satu Mare) und Mehedinti. E-Mail: germanco@mail.dnttm.ro URL: http://www.germanconsultimisoara.ro/ersteseite.htm Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Rumänisch - 111 - Rumänien Hermannstadt (28.05.1990) als Konsularagentur, 01.04.1993 umgewandelt in ein GK) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: N.N., Generalkonsul A: Strada Lucian Blaga 15-17, Sibiu (Hermannstadt), Rumänien. PA: Consulatul General al Republicii Federale Germania, C.P. 117, 2400 Sibiu (Hermannstadt), Rumänien. F: (0040 269) 21 11 33, 21 22 41 FAX: (0040 269) 21 41 80 Amtsbezirk: Kreise Alba, Bistritz (Bistrita-Nasaud), Covasna, Harghita, Hermannstadt (Sibiu), Hunedoara, Klausenburg (Cluj), Kronstadt (Brasov), Maramures, Mures, Salaj. E-Mail: Info@GermanConsulSibiu.ro URL: http://www.hermannstadt.diplo.de Visastelle: A: Strada DN 1 (Selimbar), Sibiu (Hermannstadt) F: (0040 269) 21 41 66, 21 24 42, 21 27 59 FS: (065) 6 93 57, Kennung: 6 93 57 aaher r FAX: (0040 269) 21 41 77 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Rumänisch Russland Moskau (12.03.1956) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Hans-Friedrich von Ploetz, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Mosfilmowskaja 56, 119285 Moskau PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Mosfilmowskaja 56, 119285 Moskau, Russische Föderation. F: (007 095) 937 95 00 FAX: (007 095) 938 23 54 Amtsbezirk: Rußland, Konsularischer Amtsbezirk: Russland mit Ausnahme der den Generalkonsulaten Jekaterinburg, Kaliningrad, Nowosibirsk und St. Petersburg zugewiesenen Amtsbezirke. E-Mail: germanmo@aha.ru URL: http://www.moskau.diplo.de Politische Abteilung: FAX: (007 095) 939 98 87 E-Mail: geembpol@aha.ru Abteilung für Wirtschaft und Wissenschaft: FAX: (007 095) 938 28 76 E-Mail: geembeco@aha.ru Pressereferat: FAX: (007 095) 938 23 67 E-Mail: presse-dt@deutschebotschaft-moskau.ru, presse-ru@deutschebotschaft-moskau.ru, presseinfo@deutschebotschaft-moskau.ru Kulturreferat: FAX: (007 095) 938 23 56 E-Mail: geembcul@aha.ru Rechts- und Konsularreferat: A: Leninski Prospekt 95a, Moskau F: (007 095) 933 43 11 (allgemein), 933 43 12 (Visa-Auskünfte) FS: (064) 414309, Kennung: 414309 aasv ru FAX: (007 095) 936 21 43 E-Mail: germanrk@aha.ru, visa-konsular@deutschebotschaft-moskau.ru Verwaltungsreferat: E-Mail: germanmo@aha.ru Militärattachéstab: FAX: (007 095) 938 28 75 E-Mail: geembdef@aha.ru Sprachendienst: E-Mail: germanmo@aha.ru Regionalarzt: F: (007 095) 939 92 69 FAX: (007 095) 938 23 70 E-Mail: geembmed@aha.ru Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Russisch - 112 - Russland Jekaterinburg (31.05.2005) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Tilo Klinner, Generalkonsul A: World Trade Center, Office No. 503/504, Ul. Kuibyshewa 44, 620026 Ekaterinburg. PA: Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland, World Trade Center, Office No. 503/504, Ul. Kuibyshewa 44, 620026 Ekaterinburg, Russische Föderation. F: (007 343) 359 63 99 Fax: (007 343) 359 63 98 Amtsbezirk: Stadt Jekaterinburg, Republik Baschkortostan, die Verwaltungsgebiete Kurgan, Orenburg, Perm, Swerdlowsk, Tjumen und Tscheljabinsk sowie die autonomen Verwaltungsbezirke der Chanten und Mansen-Jurga, der KomiPermjaken und der Jamal-Nenzen. Für die Ausstellung von Pässen und anderen Passersatzpapieren sowie für die Erteilung von Visa ist ab dem 31.05.2005 die Botschaft Moskau zuständig. E-Mail: gk_jeka@yahoo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Russisch Kaliningrad (12.02.2004) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Cornelius Sommer, Generalkonsul A: c/o Hotel Albertina, ul. Demjana Bednogo 13 A, 236000 Kaliningrad PA: Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland, c/o Hotel Albertina, ul. Demjana Bednogo 13 A, 236000 Kaliningrad, Russische Föderation. F: (007 0112) 32 69 23 FAX: (007 0112) 32 69 17 Amtsbezirk: Gebiet Kaliningrad. Für die Ausstellung von Pässen und anderen Passersatzpapieren sowie für die Erteilung von Visa ist ab dem 01.04.2004 die Botschaft Moskau zuständig. E-Mail: info@kaliningrad.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprache: Russisch Nowosibirsk (01.12.1994) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Michael Grau, Generalkonsul A: Krasnij Prospekt 28, 630099 Nowosibirsk PA: Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland, Krasnij Prospekt 28, 630099 Nowosibirsk, Russische Föderation. F: (007 3832) 23 14 11, 23 34 54, 23 19 92 FAX: (007 3832) 23 44 17 Amtsbezirk: Republiken Altai, Burjatien, Chakassien, Tuwa, Autonomer Bezirk Ust-Ordinsk, die Regionen Altai und Krasnojarsk sowie die Gebiete Irkutsk, Kemerowo, Nowosibirsk, Omsk, Tomsk und Tjumen. E-Mail: gk_nowo@mail.cis.ru URL: http://www.nowosibirsk.diplo.de Visastelle: F: (007 3832) 23 48 69, 23 36 74 FAX: (007 3832) 23 44 17 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Russisch - 113 - Russland St. Petersburg (01.11.1972) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Reinhart Kraus, Generalkonsul A: Uliza Furschtadtskaja, 39, 191123 St. Petersburg PA: Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland, Uliza Furschtadtskaja, 39, 191123 St. Petersburg, Russische Föderation. F: (007 812) 320 24 00 FAX: (007 812) 327 31 17 Amtsbezirk: Stadt St. Petersburg, Verwaltungsgebiete Archangelsk, Leningrad, Murmansk, Nowgorod, Pskow, Republik Karelien. E-Mail: press@deutschesgeneralkonsulat-stpetersburg.ru URL: http://www.deutschesgeneralkonsulat-stpetersburg.ru Visastelle: FAX: (007 812) 279 32 42 Pressereferat: FAX: (007 812) 320 24 15 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Russisch Wladiwostok (14.01.2000) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Propst Manfred Brockmann, Honorarkonsul A: Hotel Versailles, ul. Svetlanskaja, 10, 690000 Wladiwostok PA: Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland, Hotel Versailles, ul. Svetlanskaja, 10, 690000 Wladiwostok, Russland F: (007 4232) 41 18 53 FAX: (007 4232) 41 18 53 Amtsbezirk: Primorje. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Moskau E-Mail: deutschkonsul@yandex.ru Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. russisch Salomonen siehe Botschaft Canberra (Australien) Honiara (10.07.1986) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Gerald Stenzel, Honorarkonsul PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 114, Honiara, Salomonen. F: (00677) 214 02 (Büro), 203 63 (privat) TA: TRADCO FAX: (00677) 238 87 Amtsbezirk: Provinzen Guadalcanal, Central und Malaita. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Canberra. E-Mail: tradco@solomon.com.sb Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 114 - Sambia Lusaka (24.09.1964 als K, 24.10.1964 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Erich Kristof, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: United Nations Avenue, Stand No. 5209, Lusaka. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 50120, 15101 Ridgeway, Lusaka, Sambia. F: (00260 1) 25 06 44, 25 12 59, 25 12 62 FAX: (00260 1) 25 40 14 Amtsbezirk: Sambia. E-Mail: info@lusaka.diplo.de URL: http://www.lusaka.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Samoa siehe Botschaft Wellington (Neuseeland) Apia (05.06.1997) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Werner Schreckenberg, Honorarkonsul A: Hospital Road, Apia - Motootuo, Samoa. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 27 07, Apia, Western Samoa. F: (00685) 2 49 81 FAX: (00685) 2 41 39 Amtsbezirk: Samoa. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Wellington. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. San Marino siehe Botschaft Rom (Italien) und Generalkonsulat Mailand (konsularische Zuständigkeit) São Tomé und Príncipe siehe Botschaft Libreville (Gabun) Saudi Arabien Riad (23.09.1955 als G in Djidda, 09.06.1959 in eine B umgewandelt, 13.05.1965 dipl.Beziehungen abgebrochen, 18.09.1973 als B wiedereröffnet, am 16.03.1985 nach Riad verlegt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Gerhard Enver Schrömbgens, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Diplomatic Quarter, Riyadh. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 94001, Riyadh 11693, Saudi Arabien. F: (00966 1 ) 488 07 00 FAX: (00966 1 ) 488 06 60 Amtsbezirk: Saudi Arabien. Konsularischer Amtsbezirk: Provinzen Qurayyat, Jawf, Northern Frontier, Eastern Province, Hail, Gasim, Riyadh. E-Mail: info@riad.diplo.de URL: http://www.riad.diplo.de Visastelle: FAX: (00966 1) 488 02 79 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Arabisch - 115 - Saudi Arabien Djidda Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland als Außenstelle der Botschaft Riad L: Dr. Stephan Keller, Generalkonsul A: Crowne Plaza Jeddah, Al Hamra District, Al Ma'Adi Road, Jeddah PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 126, Jeddah 21411, Saudi Arabien. F: (00966 2) 665 33 44, 665 35 45, 665 72 25, 665 72 26 FAX: (00966 2) 667 59 64 Amtsbezirk: Provinzen Tabuk, Medina, Mecca, Baha, Asir, Najran und Jaizan. Visastelle: FS: (0 495) 606 553, Kennung: 606 553 aasv sj Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Arabisch Schweden Stockholm (05.03.1951 als GK, 26.06.1951 in eine G, 13.04.1956 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Busso von Alvensleben, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Skarpögatan 9, 115 27 Stockholm. PA: Förbundsrepubliken Tysklands ambassad, Box 27832, 115 93 Stockholm, Schweden. F: (0046 8) 6 70 15 00 FAX: (0046 8) 670 15 72 Amtsbezirk: Schweden. E-Mail: info@german-embassy.se URL: http://www.stockholm.diplo.de Rechts- und Konsularreferat: FAX: (0046 8) 670 15 71 Pressereferat: FAX: (0046 8) 670 15 73 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Deutsch, Englisch Göteborg (30.09.1998) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Frederik Vinge, Honorarkonsul A: Advokatfirman Vinge KB, Nils Ericssonsgatan 17, 411 03 Göteborg. PA: Förbundsrepubliken Tysklands honorärkonsul, c/o Advokatfirman Vinge KB, Box 110 25, 404 21 Göteborg, Sverige. F: (0046 31) 722 36 00 FAX: (0046 31) 722 37 00 Amtsbezirk: Kommunen Göteborg, Orust, Tjörn, Stenungsund, Lilla Edet, Ale, Kungälv, Öckerö, Lerum, Partille, Härryda und Mölndal in Västra Götalands Län, Gullpång, Mariestad, Töreboda, Karlsborg, Lidköping, Götene, Skövde, Tibro, Grästorp, Vara, Skara, Hjo, Essunga, Falköping, Tidaholm, Alingsås, Vårgårda, Herrljunga, Bollebygd, Borâs, Ulricehamn, Mark, Svenljunga und Tranemo in Västra Götalands Län. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Stockholm. E-Mail: fredrik.vinge@vinge.se, traudel.gunneng@vinge.se Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Halmstad (29.01.1985) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Erik Brolén, Honorarkonsul A: Stationsgatan 74, 301 04 Halmstad. PA: Förbundsrepubliken Tysklands honorärkonsul, Box 209, 301 04 Halmstad, Sverige. F: (0046 35) 18 07 00 FAX: (0046 35) 18 07 40 Amtsbezirk: Halländs Län. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Stockholm. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 116 - Schweden Jönköping Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Göran Kinnander, Honorarkonsul A: c/o Handelskammaren i Jönköpings län Elmiavägen, 554 54 Jönköping PA: Förbundsrepubliken Tysklands honorärkonsul, c/o Handelskammaren i Jönköpings län, Elmiavägen, 554 54 Jönköping, Sverige. F: (0046 36) 30 14 39 FAX: (0046 36) 12 95 79, Handelskammaren: (0046 36) 30 14 30 Amtsbezirk: Jönköpings Län. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Stockholm. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Kalmar (13.04.1981) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Wiola Hägglöf, Honorarkonsulin A: c/o Kalmarturism AB, Ölandskajen 9, 392 32 Kalmar PA: Förbundsrepubliken Tysklands honorärkonsul, c/o Kalmarturism AB, Ölandsjaken 9, 391 20 Kalmar, Sverige. F: (0046 480) 4177 10 FAX: (0046 480) 41 77 20 Amtsbezirk: Kalmar Län. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Stockholm. E-Mail: Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Karlstad (23.10.1992) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Mats Carlström, Honorarkonsul A: c/o Advokat Mats Carlström AB, Romstadsvägen 19, 653 42 Karlstad. PA: Förbundsrepubliken Tysklands honorärkonsul, Advokat Mats Carlström AB, Romstadsvägen 19, 653 42 Karlstad, Sverige. F: (0046 54) 57 83 57 FAX: (0046 54) 57 83 58 Amtsbezirk: Värmlands Län. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Stockholm. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Kristianstad (19.03.1996) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Gräfin Märta Wachtmeister, Honorarkonsulin A: UULAS Architekt-Kontor AB, Östra Storgatan 32, 291 32 Kristianstad. PA: Förbundsrepubliken Tysklands honorärkonsul, UULAS Architekt-Kontor AB, Östra Storgatan 32, 291 32 Kristianstad, Sverige. F: (0046 44) 20 46 00 FAX: (0046 44) 20 46 19 Amtsbezirk: Kommunen Östra Göinge, Ökelljunga, Bromölla, Osby, Perstorp, Klippan, Åstorp, Båstad, Kristianstad, Tommellila, Simrishamn, Ängelholm und Hässleholm in Skåne län. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Stockholm. E-Mail: wasterslov@swipnet.se Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 117 - Schweden Linköping (15.03.2001) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Hans Polzer, Honorarkonsul A: c/o HANSA Consulting AB, Westmansgatan 47, 582 16 Linköping PA: Förbundsrepubliken Tysklands honorärkonsul, c/o HANSA Consulting AB, Box 1204, 581 12 Linköping, Sverige. rd, 585 91 Linköping, Schweden F: (0046 13) 34 20 035, mobile: (070) 268 65 62 FAX: (0046 13) 34 20 036 Amtsbezirk: Östergötlands län mit Ausnahme der Kommunen Finspång, Norrköping, Soderköping und Valdemarsvik. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Stockholm. E-Mail: hans.polzer@hansaconsulting.se Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Luleå (10.02.2001) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Leo Hassler, Honorarkonsul A: c/o Doktorerna Hassler AB, Fredsgatan 3, 973 39 Luleå PA: Förbundsrepubliken Tysklands honorärkonsul, c/o Doktorerna Hassler AB, Fredsgatan 3, 972 39 Luleå, Sverige. F: (0046 920) 22 68 07 FAX: (0046 920) 10 299 Amtsbezirk: Norrbottens Län. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Stockholm. E-Mail: leo.hassler@doktorerna-hassler.se Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Malmö (29.07.1999) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Joen Magnusson, Honorarkonsul A: G & L Beijer AB, Norra Vallgatan 70, 201 23 Malmö. PA: Förbundsrepubliken Tysklands honorärkonsul, c/o G & L Beijer AB, Box 325, 201 23 Malmö, Sverige. F: (0046 40) 611 85 95 FAX: (0046 40) 23 51 65 Amtsbezirk: Kommunen Svalöv, Steffanstorp, Arlöv, Vellinge, Bjuv, Kävlinge, Lomma, Svedala, Skurup, Sjöbö, Hörby, Malmö, Lund, Landskrona, Helsingborg, Höganäs, Höör, Eslov, Ystad, Trelleborg (ohne Stadt und Hafen Trelleborg), Burlöv in Skåne län. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Stockholm. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Norrköping Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: N. N., Honorarkonsul PA: Förbundsrepubliken Tysklands honorärkonsul, F: (0046 11) FAX: (0046 11) Amtsbezirk: Kommunen Finspång, Norrköping, Söderköping und Valdemarsvik in Österötlands Län, Nyköping und Oxelösund in Södermanlands Län. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Stockholm. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 118 - Schweden Sundsvall 11.04.2000) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Kenneth Eriksson, Honorarkonsul A: c/o SCA Forest Products AB, Skepparplatsen 1, 851 83 Sundsvall PA: Förbundsrepubliken Tysklands honorärkonsul, c/o SCA Forest Products AB, Box 846, 851 23 Sundsvall, Sverige. F: (0046 60) 19 40 00 FAX: (0046 60) 15 24 50 Amtsbezirk: Västernorrlands Län. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Stockholm. E-Mail: kenneth.eriksson@graphic.sca.se gun-britt.kling@graphic.sca.se Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Trelleborg (13.09.2000) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Björn Boklund, Honorarkonsul A: TT-Line AB, Hamngatan 9, 231 22 Trelleborg PA: Förbundsrepubliken Tysklands honorärkonsul, TT-Line AB, Box 94, 23122 Trelleborg, Sverige. F: (0046 410) 180 50 FAX: (0046 410) 562 90 Amtsbezirk: Stadt und Hafen Trelleborg in Skåne län. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Stockholm. E-Mail: bjorn.boklund@ttline.se, birgitta.christensson@ttline.se Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Uddevalla (22.10.1992) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Stefan Mattsson, Honorarkonsul A: Mattssonföretagen i Udevalla AB, Gustaf Mattssons Väg 2, 451 50 Uddevalla. PA: Förbundsrepubliken Tysklands honorärkonsul, Gustaf Mattssons Väg 2, 451 50 Uddevalla, Sverige. F: (0046 522) Zentrale: 980 10, direkt: 980 81 FAX: (0046 522) 374 20 Amtsbezirk: Kommunen Uddevalla, Lysekil, Vänersborg, Trollhättan, Strömstad, Dals-Ed, Bengtfors, Åmal, Tanum, Sotenäs, Munkedal, Färgelanda und Mellerud in Västra Götlands Län. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Stockholm. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Visby (10.12.1980) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Lars Jörgen Wessman, Honorarkonsul A: c/o Gotlandskandemin AB, Hamngatan 3, 621 57 Visby PA: Förbundsrepubliken Tysklands honorärkonsul, c/o Gotlandskandemin AB, Hamngatan 3, 621 57 Visby, Sverige. F: (0046 498) 27 64 80 FAX: (0046 498) 21 21 44 Amtsbezirk: Gotlands Län. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Stockholm. E-Mail: jorgen@gotlandsakademin.se Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 119 - Schweiz Bern (06.05.1952 als G, 22.07.1957 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: N.N., außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Willadingweg 83, 3006 Bern. PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Postfach 250, 3000 Bern 16, Schweiz F: (0041 31) 359 41 11 FAX: (0041 31) 359 44 44 Amtsbezirk: Schweiz und Liechtenstein. Konsularischer Amtsbezirk : Kantone Aargau, Appenzell Ausserrhoden, Appenzell Innerrhoden, Basel-Land, Basel-Stadt, Bern, Freiburg, Glarus, Graubünden, Jura, Luzern, Neuenburg, Nidwalden, Obwalden, Schaffhausen, Schwyz, St. Gallen, Solothurn, Tessin, Thurgau, Uri, Zürich und Zug sowie Fürstentum Liechtenstein. Der Leiter der Vertretung ist zugleich als Botschafter im Fürstentum Liechtenstein mit Sitz in Bern akkreditiert. E-Mail: post@deutsche-botschaft.ch URL: www.deutsche-botschaft.ch Pressereferat: FAX: (0041 31) 359 44 00 E-Mail: presse@deutsche-botschaft.ch Paßstelle: F: (0041 31) 359 42 70 FAX: (0041 31) 359 44 70 E-Mail: pass@deutsche-botschaft.ch Visastelle: F: (0041 31) 359 44 56 FAX: (0041 31) 352 11 04 E-Mail: visa@deutsche-botschaft.ch E-Mail: konsular@deutsche-botschaft.ch Konsularabteilung: Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Deutsch, Englisch, Französisch; Liechtenstein: Deutsch Genf (16.03.1953) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Alfred Simms-Protz, Generalkonsul A: 28 C, chemin du Petit-Saconnex, 1209 Genf. PA: Consulat Général de la République fédérale d'Allemagne, Case postale 171, 1211 Genève 19, Schweiz. F: (0041 22) 730 11 11 FAX: (0041 22) 730 30 43 Amtsbezirk: Kantone Genf, Waadt und Wallis. E-Mail: mission.germany@ties.itu.int URL: http://www.genf.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Deutsch, Französisch Basel (09.01.2003) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Thomas Preiswerk, Honorarkonsul A: Badischer Bahnhof, Schwarzwaldallee 200, 4058 Basel PA: Honorkonsul der Bundesrepublik Deutschland, Badischer Bahnhof, Schwarzwaldallee 200, 4058 Basel, Schweiz. F: (0041 61) 6 93 33 03 FAX: (0041 61) 6 93 33 06 Amtsbezirk: Kantone Basel-Stadt und Basel-Land. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Bern. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 120 - Schweiz Lugano (23.05.1996) Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland L: Bianca Maria Brenni-Wicki, Honorarkonsulin A: Via Soave 9", 6900 Lugano. PA: Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland, Via Soave 9", 6900 Lugano, Schweiz. F: (00419 1) 922 78 82 Amtsbezirk: Kanton Tessin. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Bern. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Zürich (19.10.2004) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Peter Stüber, Honorarkonsul A: Freigutstrasse 15, 8002 Zürich PA: Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland, Freigutstrasse 15, 8002 Zürich, Schweiz F: (0041 1) 201 72 22 FAX: (0041 1) 201 72 29 Amtsbezirk: Kantone Schwyz und Zürich. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Bern Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Senegal Dakar (15.12.1955 als K, 20.06.1960 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: N.N., außerordentliche und bevollmächtigte Botschafterin A: 20, Avenue Pasteur, Angle Rue Mermoz, Dakar. PA: Ambassade de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 2100, Dakar, Senegal. F: (00221) 889 48 84 FAX: (00221) 822 52 99 Amtsbezirk: Senegal, Gambia, Guinea-Bissau und Kap Verde. Die Leiterin der Vertretung ist zugleich als Botschafterin in Gambia, Guinea-Bissau und Kap Verde mit Sitz in Dakar akkreditiert. E-Mail: reg1@daka.auswaertiges-amt.de URL: http://www.dakar.diplo.de Rechts- und Konsularabteilung: FAX: (00221) 823 69 31 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Senegal: Französisch; Gambia: Englisch; Guinea-Bissau und Kap Verde: Portugiesisch - 121 - Serbien und Montenegro Belgrad (13.07.1951 als Politische Vertretung, 08.12.1951 in eine B umgewandelt, 19.10.1957 dipl. Beziehungen abgebrochen, 07.02.1968 als B wiedereröffnet, 25.3.99 dipl. Beziehungen abgebrochen, 15.09.1999 SV, 20.11.2000 als B wiedereröffnet) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Andreas Zobel, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: ulica Kneza Milosa 76, 11000 Beograd PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, P.O. Box 304, 11001 Beograd, Serbien und Montenegro. F: (00381 11) 306 43 00 FAX: (00381 11) 306 43 03 Amtsbezirk: Serbien und Montenegro. E-Mail: germemba@eunet.yu URL: http://www.belgrad.diplo.de Rechts- und Konsularabteilung/Visastelle: A: Bircaninova 19 a, 11000 Beograd F: (00381 11) 361 52 82, 361 52 90 FAX: (00381 11) 361 26 07 E-Mail: germcons@tehnicom.net Wirtschaftsreferat: FAX: (00381 11) 306 43 E-Mail: germeco@tehnicom.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Serbisch Podgorica (01.03.2002 als BASt) Außenstelle der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland Belgrad L: Bernhard Zobel, Botschaftsrat A: Herzegovacka 10, 81000 Podgorica. PA: Herzegovacka 10, 81000 Podgorica, Serbien und Montenegro. F: (00381 81) 20 10 70 FAX: (00381 81) 20 10 70 Amtsbezirk: Montenegro. Keine Wahrnehmung von Rechts- und Konsularaufgaben. Keine Erteilung von Visa. E-Mail: aussenstelle_pg@cg.yu Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Serbisch Pristina (Eröffnung am 20.11.1998 als Außenstelle der Botschaft Belgrad, Schließung am 25.03.1999, Wiedereröffnung am 17.08.1999 als Verbindungsbüro) Deutsches Verbindungsbüro Kosovo in Pristina L: Jürgen Engel, Botschaftsrat A: Adem Jashanica 17, Dragodan II, 38000 Pristina PA: Deutsches Verbindungsbüro Kosovo, Adem Jashanica 17, Dragodan II, 38000 Pristina (Kosovo), Serbien und Montenegro. F: (00381 38) 25 45 00, 25 45 77 FAX: (00381 38) 25 45 36 Amtsbezirk: Kosovo. E-Mail: info@pris.auswaertiges-amt.de Rechts-und Konsularreferat: Visastelle: F:(00381 38) 25 45 80 F: (00381 38) 25 45 77 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprache: Albanisch, Serbisch - 122 - Seychellen siehe Botschaft Nairobi (Kenia) Victoria (23.04.1993) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Maryse Eichler-Jorre de St. Jorre, Honorarkonsulin A: Mont Fleuri, Victoria/Mahé. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 132, Victoria/Mahé, Seychellen. F: (00248 2) 6 12 22 FAX: (00248 2) 26 12 23 Amtsbezirk: Seychellen. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Nairobi. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Sierra Leone Freetown (05.09.1961 als B, am 31.12.1999 geschlossen, am 01.12.2003 als B wieder eröffnet) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Astrid Ilper, Geschäftsträgerin A: 3, Middle Hill Station, Freetown PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P. O. Box 728, Freetown, Sierra Leone F: (00232-22) 23 13 50, 23 13 61 FAX: (00232-22) 23 13 73 Amtsbezirk: Sierra Leone. Der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Guinea ist zugleich als Botschafter in Sierra Leone akkreditiert. Keine Wahrnehmung von Rechts- und Konsularaufgaben - nur Nothilfe. Keine Erteilung von Visa. (Siehe Hinweis bei der Botschaft Conakry/Guinea) E-Mail: germemb@sierratel.sl Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprache: Englisch Simbabwe Harare (18.04.1980) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Karin-Elsa Blumberger-Sauerteig., außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafterin A: 30, Ceres Road, Avondale, Harare. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box A 1475, Harare, Simbabwe. F: (00263 4) 30 86 55, 30 86 56, 33 22 92, 33 23 26, 33 39 65, 33 39 74 FAX: (00263 4) 30 34 55 Amtsbezirk: Simbabwe. E-Mail: germanemb@earth.co.zw Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Singapur Singapur (18.05.1963 als GK, 24.12.1965 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Andreas Michaelis, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 50 Raffles Place, 12-00 Singapore Land Tower, Singapore 048623 PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, Robinson P.O. Box 1533, Singapore 90 30 33. F: (0065) 65 33 60 02 FAX: (0065) 65 33 11 32 Amtsbezirk: Singapur. E-Mail: germany@singnet.com.sg URL: http://www.sing.diplo.de, www.singapur.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch - 123 - Slowakei Pressburg (4.10.1990, GK, 01.01.1993 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Uta-Maria Mayer-Schalburg, außerordentliche und bevollmächtigte Botschafterin A: Hviezdoslavovo Nam. 10, 81303 Bratislava, Slowakische Republik. PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Hviezdoslavovo Nam. 10, 81303 Bratislava, Slowakische Republik. F: (0042 12) 59 20 44 00 FAX: (0042 12) 54 41 96 34 Amtsbezirk: Slowakei. E-Mail: public@germanembassy.sk URL: http://www.germanembassy.sk Visastelle: F: (0042 12) 54 41 96 44, FAX: (0042 12) 54 43 14 80 FAX: (0042 17) 54 43 14 80 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Slowakisch Slowenien Laibach (06.11.1991 als GK, 15.01.1992 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Jochen Peters, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Presernova 27, 1000 Ljubljana/Slowenien. PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, P.P. 1521, 1001 Ljubljana, Slowenien. F: (00386 1) 479 03 00 FAX: (00386 1) 425 08 99 Amtsbezirk: Republik Slowenien. E-Mail: germanembassy-slovenia@siol.net URL: http://www.ljubljana.diplo.de Visastelle: F: (00386 1) 479 03 19, 479 03 00 FAX: (00386 1) 425 08 99 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Slowenisch Somalia siehe Botschaft Nairobi (Kenia) Spanien Madrid (06.11.1952) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Georg Boomgaarden, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Calle de Fortuny, 8, 28010 Madrid. PA: Embajada de la República Federal de Alemania, Calle de Fortuny, 8, 28010 Madrid, Spanien. F: (0034) 91 557 90 00 FAX: (0034) 91 310 21 04 Amtsbezirk: Spanien und Andorra. Konsularischer Amtsbezirk: Provinzen Álava, Avila, Asturien (Asturias), Burgos, Cáceres, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara, Guipúzcoa, Kantabrien (Cantabria), La Coruña, Las Palmas de Gran Canaria (Inseln Alegranza, Fuerteventura, Graciosa, Gran Canaria, Lanzarote, Lobos, Montaña Clara, Gomera, Hierro, La Palma, Tenerife), La Rioja, Léon, Lugo, Madrid, Navarra, Orense, Palencia, Pontevedra, Salamanca, Segovia, Soria, Tenerife, Toledo, Valladolid, Vizcaya, Zamora. Der Leiter der Vertretung ist zugleich als Botschafter im Fürstentum Andorra mit Sitz in Madrid akkreditiert. E-Mail: zreg@madri.diplo.de URL: http://www.embajada-alemania.es Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch; Andorra: Spanisch und Französisch - 124 - Spanien Las Palmas de Gran Canaria (01.11.1975 Außenstelle der B Madrid, 15.11.1991 umgewandelt in ein K als Außenstelle der B Madrid) K(onsulat) als Außenstelle der Botschaft Madrid L: Arnulf Braun, Konsul A: Calle Albareda, 3 -2°, 35007 Las Palmas de Gran Canaria. PA: Consulado de la República Federal de Alemania, Calle Albareda, 3 -2°, 35007 Las Palmas de Gran Canaria, Spanien. F: (0034) 928 49 18 80, 928 49 18 70, 928 49 18 71 FAX: (0034) 928 26 27 31 Amtsbezirk: Autonome Region der Kanaren. E-Mail: reg1@lasp.auswaertiges-amt.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Übergeordnete Auslandvertretung: Botschaft Madrid Behördensprachen: Spanisch Barcelona (27.06.1953) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Michael Glotzbach, Generalkonsul A: Passeig de Gracia 111, 08008 Barcelona. PA: Consulado General de la República Federal de Alemania, Apartado 389, 08080 Barcelona, Spanien. F: (0034) 93 292 10 00 FAX: (0034) 93 292 10 02 Amtsbezirk: Provinzen Albacete, Alicante, Barcelona, Balearen, Castellón, Gerona, Huesca, Lérida, Murcia, Tarragona, Teruel, Valencia, Zaragoza, Fürstentum Andorra. E-Mail: consalem_bcn@inicia.es URL: http://www.barcelona.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch, Katalanisch; Andorra: Spanisch und Französisch Málaga (01.04.1999 K als Außenstelle des GK Sevilla, 01.07.2001 in GK umgewandelt) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Holger Eberle, Generalkonsul A: Edificio Eurocom, Bloque Sur Mauricio Moro Pareto, 2 - 5°, 29006 Málaga PA: Consulado General de la República Federal de Alemania, Apartado 940, 29080 Málaga, Spanien. F: (0034) 952 36 35 91 FAX: (0034) 952 32 00 33 Amtsbezirk: Die autonome Region Andalusien mit den Provinzen Almeria, Cádiz, Córdoba, Granada, Huelva, Jaén, Málaga, Sevilla sowie Ceuta und Melilla und Provinz Badajoz (Extremadura) E-Mail: consugerma.mala@terra.es Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch Palma de Mallorca (10.11.1959 Wahlkonsulat, 01.04.1968 umgewandelt als Außenstelle des GK Barcelona, 15.11.1991 umgewandelt in ein K als Außenstelle des GK Barcelona) K(onsulat) als Außenstelle des GK Barcelona L: Karin Köller, Konsulin A: C/ Porto Pi, 8, 3°-D, 07015 Palma de Mallorca PA: Consulado de la República Federal de Alemania, Apartado 20020, 07080 Palma de Mallorca, Baleares, Spanien. F: (0034) 971 70 77 37 FAX: (0034) 971 70 77 40 Amtsbezirk: Mallorca. E-Mail: consul.palma@terra.es Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch - 125 - Spanien Sevilla (01.03.1981 als GK, 01.07.2001 in K umgewandelt) K(onsulat) als Außenstelle des GK Málaga L: Eric Wagner, Konsul A: Fernández y González, 2-2°, Edificio Allianz, 41001 Sevilla PA: Consulado de la República Federal de Alemania, Apartado de Correos 855, 41080 Sevilla, Spanien. F: (0034) 954 23 02 04 FAX: (0034) 954 23 95 52 Amtsbezirk: Die Provinzen Huelva, Sevilla und Badajoz (Extremadura) E-Mail: consugerma.sevilla@telefonica.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch Aguadulce (Almería) (23.11.1981) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Hans-Joachim Prinzen, Honorarkonsul A: Centro Comercial Neptuno, Avenida Carlos III., N° 401, local 18 bajo, 04720 Aguadulce (Almería) PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Centro Comercial Neptuno, Avenida Carlos III., N° 401, 04720 Aguadulce (Almería), Spanien F: (0034) 950 34 05 55 FAX: (0034) 950 34 18 13 Amtsbezirk: Provinz Almeria. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Málaga E-Mail: prinzen.prinzen.pa@allianz.es Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Alicante (19.02.1980) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dieter Fahnebrock, Honorarkonsul A: Plaza Calvo Sotelo, 1-2, 5°, 03001 Alicante. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Plaza Calvo Sotelo, 1-2, 5°, 03001 Alicante, Spanien. F: (0034) 96 521 70 60, 520 13 65 FAX: (0034) 96 521 52 34 Amtsbezirk: Provinzen Alicante, Murcia, Albacete. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Barcelona. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Bilbao (20.01.1997) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Horst-José Boogen Heudorf, Honorarkonsul A: C. San Vicente, 8, Edificio Albia, planta 13, 48001 Bilbao. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, "Oficinas Boogen", c/o San Vicente, 8, Edificio Albia, planta 13, 48001 Bilbao, Spanien. F: (0034) 94 423 85 85 FAX: (0034) 94 424 39 76 Amtsbezirk: Provinzen Vizcaya, Alava, La Rioja. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Madrid. E-Mail: boogen@boogen.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 126 - Spanien Ibiza (01.04.1981) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Ekkehardt Boxberger, Honorarkonsul A: Carrer d'Antonio Jaume, 2-2° - 9a, 07800 Ibiza. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Apartado 437, 07800 Ibiza, Spanien. F: (0034) 971 31 57 63 FAX: (0034) 971 31 57 63 Amtsbezirk: Ibiza und Formentera. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Barcelona. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Jerez de la Frontera (Cádiz) (01.12.1986) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Jürgen Mundt, Honorarkonsul A: Avenida Duque de Abrantes, 44, 11407 Jerez de la Frontera (Cádiz). PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Avenida Duque de Abrantes, 44, 11407 Jerez de la Frontera (Cádiz). F: (0034) 956 30 69 17 FAX: (0034) 956 31 40 54 Amtsbezirk: Provinz Cádiz. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Málaga E-Mail: deukonca@telefonica.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Mahón/Menorca (01.06.1982) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Matthias Roters, Honorarkonsul A: Carrer D'es Negres 32, 07703 Mahón/Menorca (Baleares). A: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Carrer D'es Negres 32, 07703 Mahón/Menorca (Baleares), Spanien. F: (0034) 971 36 16 68 FAX: (0034) 971 36 90 12 Amtsbezirk: Insel Menorca. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Barcelona E-Mail: consalemanmah@terra.es Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. San Sebastián (17.06.1999) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Paul Schröder, Honorarkonsul A: Fuenterrabia n° 15- 3° izda, 20005 San Sebastián / Guipúzcoa PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Fuenterrabia n° 15- 3° izda, 20005 San Sebastián / Guipúzcoa Spanien. F: (0034) 943 42 10 10 FAX: (0034) 943 33 55 11 Amtsbezirk: Guipúzcoa und Navarra. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Madrid E-Mail: hkssss@pabloschroeder.com Rechts- und Konsularangelegenheiten: FAX: (0034) 943 42 10 10 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 127 - Spanien Santa Cruz de La Palma (01.06.1992) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: José Francisco Pérez Bravo, Honorarkonsul A: Avenida Maritima, n°66, 38700 Santa Cruz de La Palma. PA: Cónsul Honorario de la Répública Federal de Alemania, Avenida Maritima, n°66, 38700 Santa Cruz de La Palma, Spanien. F: (0034) 9 22 42 06 89 FAX: (0034) 9 22 41 32 78 Amtsbezirk: Insel La Palma. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Madrid. E-Mail: consulado-aleman@palmasol.e.telefonica.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Santa Cruz de Tenerife (31.03.2003) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Ingo Friedemann Pangels, Honorarkonsul A: C /Costa y Grijalba, 18, 38004 Santa Cruz de Tenerife PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Apartado de Correos 10504, 38080 Santa Cruz de Tenerife, Spanien. F: (0034) 922 24 88 20 FAX: (0034) 922 15 15 55 Amtsbezirk: Insel Tenerife. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Madrid E-Mail: ingofp@hotmail.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch Santander/Muriedas (08.06.1983) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Hans Roever jr., Honorarkonsul A: Avenida de Bilbao, 39, 39600 Muriedas/Cantabria. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Apartado 27, 39600 Muriedas/Cantabria, Spanien. F: (0034) 942 25 05 43 FAX: (0034) 942 25 05 43 Amtsbezirk: Autonome Region Asturien, Kantabrien und die Provinz Leon. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Madrid Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Valencia (16.05.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Jesús Juan Luis Cervera García, Honorarkonsul A: Av. Marqués de Sotelo, 3, 6°, 13 C, 46002 Valencia PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Av. Marqués de Sotelo, 3, 6°, 13 C, 46002 Valencia, Spanien F: (0034) 96 310 62 53 FAX: (0034) 96 394 23 88 Amtsbezirk: Provinz Valencia. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Barcelona. E-Mail: hkvalencia@hkde.e.telefonica.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 128 - Spanien Vigo (02.08.1996) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Martin Esser, Honorarkonsul A: Avenida García Barbón, 1, 2°, 36001 Vigo. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Apartado 16, 36001 Vigo, Spanien. F: (0034) 986 43 78 79 FAX: (0034) 986 43 49 43 Amtsbezirk: Provinzen La Coruña, Lugo, Orense, Pontevedra. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Madrid. E-Mail: messer@recynet.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Zaragoza (14.03.2005) Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland L: María López Palacín, Honorarkonsulin A: Calle Cinco de Marzo, 7.1°, 50001 Zaragoza. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Calle Cinco de Marzo, 7.1°, 50001 Zaragoza, Spanien. F: (0034) 976 79 42 75 FAX: (0034) 976 21 47 83 Amtsbezirk: Provinzen Zaragoza, Huesca und Teruel. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Barcelona. E-Mail: mariailpa@grupoilssa.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Sri Lanka Colombo (09.12.1953 als G, 09.12.1958 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Jürgen Weerth, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 40, Alfred House Avenue, Colombo 3. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 658, Colombo, Sri Lanka. F: (0094 11) 258 04 31 FAX: (0094 11) 258 04 40 Amtsbezirk: Sri Lanka sowie die Malediven. Der Leiter der Vertretung ist zugleich als Botschafter in den Malediven mit Sitz in Colombo akkreditiert. E-Mail: info@colo.diplo.de URL: http://www.colombo.diplo.de Visastelle: FAX: (0094 11) 250 41 04 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch (gilt auch für Malediven) St. Helena und Nebengebiete, s. Vereinigtes Königreich, Britische Überseegebiete in Afrika: St. Helena und Nebengebiete: Generalkonsulat Kapstadt (Südafrika). St. Kitts und Nevis, siehe Trinidad und Togoba: Botschaft Port-of-Spain Basseterre - 129 - St. Lucia Gros Islet (09.11.1998) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Karen Cave, Honorarkonsulin A: Care Service Building, Gros Islet, St. Lucia PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 2025, Cros Islet, St. Lucia, W.I. F: (001758) 450 80 50 FAX: (001758) 450 02 55 Amtsbezirk: St. Lucia. Übergeordnete Auslandsvertretung: Bortschaft-Port-of-Spain. E-Mail: karencave@candw.lc Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. St. Pierre und Miquelon, s. Französische Übersee-Departments und Übersee-Territorien in Amerika: Gebietskörperschaft der Französischen Republik. Botschaft Paris (Frankreich), Zuständige Visabehörde: Generalkonsul Montreal (Kanada). St. Vincent und die Grenadinen siehe Trinidad u.Tobago: Botschaft Port-ofSpain Indian Bay/St. Vincent und die Grenadinen () Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: N.N., Honorarkonsulin A: PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, F: (001784) FAX: (001784) Amtsbezirk: St. Vincent und die Grenadinen. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Port-of-Spain. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Südafrika Pretoria (26.02.1951 als GK, 22.01.1952 in eine G, 15.04.1954 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Harro Adt, außerordentliche und bevollmächtigte Botschafter A: 180 Blackwood Street, Arcadia, Pretoria 0083. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 2023, Pretoria 0001, Südafrika. F: (0027 12) 427 89 00 FAX: (0027 12) 343 94 01 Amtsbezirk: Südafrika, Lesotho und und Swasiland. Konsularischer Amtsbezirk: Provinzen Free State, Gauteng, KwaZulu/Natal, Northern Province, North West und Mpumalanga sowie Königreich Lesotho. Der Leiter der Vertretung ist zugleich als Botschafter in Lesotho und in Swasiland mit Sitz in Pretoria bzw. Kapstadt akkreditiert. E-Mail: GermanEmbassyPretoria@gonet.co.za Rechts- und Konsularreferat der Botschaft Pretoria: A: "Hadefield" Building B, first floor, 1237 Pretorius Street, Hatfield, Pretoria 0083. FAX: (0027 12) 427 89 82 E-Mail: GermanEmbassyPretoria.legal@gonet.co.za Visastelle: F: (0027 12) 427 89 99 FAX: (0027 12) 427 89 84 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch (gilt auch für Lesotho) - 130 - Südafrika Kapstadt Dienststelle der Botschaft Pretoria A: 19th Floor, Safmarine House, 22 Riebeek Street, Cape Town 8001. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, Cape Town Branch Office, P.O. Box 4273, Cape Town 8000, Südafrika. F: (0027 21) 405 30 00 FAX: (0027 21) 421 04 10 (nur Dienststelle der Botschaft), 421 04 00 (Dienststelle und Generalkonsulat) Die Dienststelle Kapstadt ist während der Parlamentsperiode - in der Regel Februar bis Oktober - geöffnet. Sie ist in diesem Zeitraum auch über die Botschaft Pretoria jederzeit erreichbar. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Kapstadt (18.08.1952 als K, 25.08.1966 in ein GK umgewandelt) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Axel Schwirtz, Generalkonsul A: 19th Floor, Safmarine House, 22 Riebeek Street, Cape Town 8001. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 4273, Cape Town 8000, Südafrika. FAX: (0027 21) 421 04 00 Amtsbezirk: Provinzen Eastern Cape, Northern Cape und Western Cape sowie St. Helena und Nebengebiete. Der Leiter der Vertretung ist zugleich Konsul für die britische Kronkolonie St. Helena und Nebengebiete mit Sitz in Kapstadt. E-Mail: info@germanconsulatecapetown.co.za Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Durban (01.10.1995) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Hans Heinrich Beier, Honorarkonsul A: 4th Floor, 2 Devonshire Place, Durban 4001. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 80, Durban 4000, Südafrika. F: (0027 31) 305 56 77 FAX: (0027 31) 305 56 79 Amtsbezirk: Provinz KwaZulu/Natal. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Pretoria. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Port Elizabeth (03.07.1990) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Philip Stucken, Honorarkonsul A: Maritime House, 11 Uitenhage Road, Port Elizabeth 6001. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 2159, Port Elizabeth 6056, Südafrika. F: (0027 41) 487 28 40 FAX: (0027 41) 57 31 46, 54 79 08 Amtsbezirk: Magistratsbezirke Aberdeen, Albany, Alexandria, Bathurst, Bedford, Colesberg, Cradock, Graaff-Reinet, Hankey, Humansdorp, Jansenville, Joubertina, Kirkwood, Knysna, Maraisburg, Middelburg, Noupoort, Pearston, Port Elizabeth, Reinet, Somerset East, Steynsburg, Steytlertville, Uitenhage, Uniondale, Venterstad, Willowmore. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Kapstadt. E-Mail: Stucken@iafrica.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 131 - Sudan Khartum (15.07.1955 als Verbindungsstelle, 12.03.1956 in eine G, 21.10.1959 in eine B umgewandelt, 16.05.1965 dipl. Beziehungen abgebrochen, 23.12.1971 als B wiedereröffnet) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Hans-Günter Gnodtke, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 53 Baladia Street, Block No 8 D, Plot No. 2, Khartum. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 970, Khartum, Sudan. F: (00249 183) 77 79 90, 77 79 95, 77 79 79 FAX: (00249 183) 77 76 22 Amtsbezirk: Sudan. E-Mail: reg1@khar.auswaertiges-amt.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Arabisch Suriname siehe Botschaft Port-of-Spain (Trinidad u. Tobago) Paramaribo (Suriname) (07.11.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: René van Essen, Honorarkonsul A: c/o C. Kersten & Co. N.V. 36-38 Domineestraat, Paramaribo. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, c/o C. Kersten & Co. N.V. 36-38 Domineestraat, Paramaribo / Suriname, Südamerika. F: (00 597) 47 11 50 FAX: (00 597) 47 85 24 Amtsbezirk: Suriname. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Port-of-Spain. E-Mail: holding@kersten.sr Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Swasiland siehe Botschaft Pretoria (Südafrika) Syrien Damaskus (14.10.1952 als G, 03.04.1958 in ein GK, 22.10.1961 in eine B umgewandelt, 13.05.1965 dipl. Beziehungen abgebrochen, 07.03.1974 als B wiedereröffnet) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Eberhard Schuppius, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Abdulmunem Al-Riad Street, corner Ebla Street, Malki, Damaskus PA: Ambassade de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 2237, Damaskus, Syrien. F: (00963 11) 37 90 00 00 FAX: (00963 11) 332 38 12 Amtsbezirk: Syrien. E-Mail: germemb@scs-net.org URL: http://www.damaskus.diplo.de Visastelle: F: (00963 11) 373 24 37 FAX: (00963 11) 373 24 38 Wirtschaftsreferat: FAX: (00963 11) 371 87 68 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Arabisch - 132 - Syrien Aleppo () Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: N.N., Honorarkonsul A: PA: Consul Honoraire de la République fédérale d'Allemagne, F: (00963 21) FAX: (00963 21) Amtsbezirk: Mouhafazet (Regierungsbezirk) Aleppo. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Damaskus. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Tadschikistan Duschanbe (10.06.1993) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Dr. Harald Loeschner, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Warsobskaja 16, 734017 Duschanbe. PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Warsobskaja 16, 734017 Duschanbe, Tadschikistan. F: (00992 372) 21 21 89, 21 21 98 FAX: (00992 372) 24 03 90 Amtsbezirk: Tadschikistan. E-Mail: info@dusc.diplo.de Visastelle: F: (00992 372) 21 21 81 FAX: (00992 372) 21 22 45 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Russisch Tahiti, s. Französische Übersee-Territorien in Australien/Südpazifik: Französisch-Polynesien: Botschaft Paris (Frankreich), Honorarkonsul in Papeete Zuständige Visabehörde: Botschaft Wellington (Neuseeland) Tansania Daressalam (01.10.1956 als WK, 22.08.1961 in ein K, 09.12.1961 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Wolfgang Ringe., außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Umoja House, Mirambo Street/Garden Ave., 2nd Floor, Daressalam. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 95 41, Dar-es-Salaam, Tansania. F: (00255 22) 211 74 09 - 15 FAX: (00255 22) 211 29 44 Amtsbezirk: Tansania. E-Mail: german.emb.dar@raha.com URL: http://www.daressalam.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch - 133 - Tansania Arusha (04.09.2003) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Ulf Alexander Kusserow, Honorarkonsul A: Shop 7B, TFA, Arusha Shopping Complex, Arusha PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 15066, Arusha, Tansania F: (00255 27) 250 80 22 Amtsbezirk: Provinzen Arusha, Manyara, Kilimanjaro und Tanga. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Daressalam E-Mail: kusserow@habari.co.tz Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Sansibar (02.05.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Angelika Sepetu, Honorarkonsulin A: Kiembe Samaki Kijijini, Sansibar, Tansania PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O.Box 1787, Sansibar, Tansania F: (00255 24) 223 36 91 (vormittags), 223 40 62 (nachmittags), (00255 747) 41 00 45 (mobil) FAX: (00255 24) 223 36 91 Amtsbezirk: Insel Sansibar. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Daressalam. E-Mail: sepetu_family@yahoo.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Thailand Bangkok (22.12.1952 als G, 24.01.1956 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Andreas von Stechow, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 9 South Sathorn Road, Bangkok 10120. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, G.P.O. Box 2595, Bangkok 10500, Thailand. F: (0066 2) 287 900 0 FAX: (0066 2) 287 17 76 Amtsbezirk: Thailand. E-Mail: info@german-embassy.or.th URL: http://www.bangkok.diplo.de Visastelle: FS: (0 86) 20 402, Kennung: 20 402 aasv th FAX: (0066 2) 285 62 32 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Thai Chiang Mai (01.09.2000) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Hagen E.W. Dirksen, Honorarkonsul A: 199/163 Moo 3, Baan Nai Fun 2, Kan Klong Chonpratan Road, Tambon Mae Hia, Amphoe Muan, Chiang Mai 50100 PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 199/163 Moo 3, Baan Nai Fun 2, Kan Klong Chonpratan Road, Tambon Mae Hia, Amphoe Muang, Chiang Mai 50100 F: (0066 53) 83 87 35 FAX: (0066 53) 83 87 35 Amtsbezirk: Provinzen Chiang Mai, Chiang Rai, Mae Hong Son, Lamphun, Lampang, Prae, Nan und Payao. Übergeordnete Auslandsvertetung: Botschaft Bangkok E-Mail: dekonsul@loxinfo.co.th Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 134 - Thailand Phuket (23.05.2003) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dirk Naumann, Honorarkonsul A: 100/425 Chalermprakiat R. 9 Road, Rassada / Phuket Town 83000 PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 100/425 Chalermprakiat R. 9 Road, Rassada / Phuket Town 83000, Thailand. F: (0066 76) 35 41 19 FAX: (0066 76) 35 46 02 Amtsbezirk: Südthailand mit Ausnahme der Provinz Chumphon. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Bangkok E-Mail: dirk@junkseilon.com URL: http://www.deutscheskonsulatphuket.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Timor-Leste siehe Botschaft Jakarta (Indonesien) Togo Lomé (16.12.1959 als Außenstelle des K Dakar, 27.04.1960 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Klaus Günther Grohmann, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Boulevard de la République, Lomé. PA: Ambassade de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 1175, Lomé, Togo. F: (00228) 221 23 70, 221 23 38 FAX: (00228) 222 18 88 Amtsbezirk: Togo. E-Mail: amballtogo@cafe.tg Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Französisch Tokelauinseln, s. Neuseeländisches Überseegebiet in Australien/Südpazifik: Tokelauinseln siehe Botschaft Wellington (Neuseeland) Tonga siehe Botschaft Wellington (Neuseeland) Nuku'alofa (26.07.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Carl Sanft, Honorarkonsul A: Taufa'ahau Road, Nuku'alofa PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 32, Nuku'alofa, Tonga. F: (00676) 2 34 77, 1 61 19 (Mobil) FAX: (00676) 2 31 54 Amtsbezirk: Tonga. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Wellington. E-Mail: sanft@kalianet.to Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 135 - Trinidad und Tobago Port-of-Spain (23.08.1963) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Helmut Ohlraun, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 7-9 Marli Street, Port-of-Spain/Trinidad, W.I. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 828, Port-of-Spain, Trinidad, W.I. F: (001868) 628 16 30 bis 16 32, 628 85 32 FAX: (001868) 628 52 78 Amtsbezirk: Trinidad und Tobago sowie Antigua und Barbuda, Barbados, Dominica, Grenada, Guyana, Suriname, St. Kitts und Nevis, St. Lucia, St. Vincent und die Grenadinen, Anguilla, Britische Jungferninseln, Montserrat. Der Leiter der Vertretung ist zugleich als Botschafter in Antigua und Barbuda, Barbados, Dominica, Grenada, Guyana, St. Kitts und Nevis, St. Lucia, St. Vincent und die Grenadinen sowie in Suriname mit Sitz in Port-of-Spain akkreditiert. Der Leiter der Botschaft ist zugleich Generalkonsul für die britischen Überseegebiete Anguilla, Britische Jungferninseln und Montserrat mit Sitz in Port-of-Spain. E-Mail:germanembassy@tstt.net.tt URL: http://www.port-of-spain.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch: in Trinidad und Tobago sowie Antigua und Barbuda, Barbados, Dominica, Grenada, Guyana, St. Kitts und Nevis, St. Lucia, St. Vincent und die Grenadinen, Anguilla, Britsche Jungferninseln, Montserrat; Niederländisch: in Suriname Tschad N'Djamena (14.02.1963 als B, 12.06.1974 dipl. Beziehungen abgebrochen, 28.11.1974 dipl. Beziehungen wieder aufgenommen, 04.05.1976 als B wieder eröffnet, 28.03.1980 vorübergehend geschlossen, 12.04.1983 als B wieder eröffnet,01.05.1993 Herabstufung auf Geschäftsträgerebene, 31.12.1999 geschlossen, 27.08.2002 als B wieder eröffnet) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dieter Freund, Geschäftsträger A: Av. Félix Eboué, N'Djamena. PA: Ambassade de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 893, N'Djamena, Tschad. F: (00 235) 51 62 02, 51 56 47 FAX: (00 235) 51 48 00 Amtsbezirk: Tschad Der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Kamerun ist zugleich als Botschafter im Tschad akkreditiert. Keine Wahrnehmung von Rechts- und Konsularaufgaben - nur Nothilfe. Keine Erteilung von Visa. (Siehe Hinweis bei der Botschaft Jaunde/Kamerun) E-Mail: allemagne@intnet.td Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprache: Französisch Tschechische Republik Prag (18.02.1968 HV, 11.12.1973 B) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Michael Libal, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: VlaÅ¡ská 19, Malá Strana, Prag 1. PA: Velvyslanectvi Spolkové republiky Némecko, P.O. Box 88, 118 01 Praha 1, Tschechische Republik. F: (00420 2) 57 11 31 11, 57 53 14 81 FAX: (00420 2) 57 53 40 56 Amtsbezirk: Tschechische Republik. E-Mail: ZReg@Prag.auswaertiges-amt.de URL: http://www.deutsche-botschaft.cz Visastelle: F: (00420 2) 57 11 32 69 FAX: (00420 2) 57 53 14 86 Presse: FAX: (00420 2) 57 11 33 01 Kultur/Protokoll: FAX: (00420 2) 57 11 33 00 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Tschechisch - 136 - Tunesien Tunis (11.09.1956) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Peter Schmidt, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 1, Rue el Hamra, Mutuelleville - Tunis (Belvédère). PA: Ambassade de la République fédérale d'Allemagne, B.P. 35, 1002 Tunis (Belvédère), Tunesien. F: (00216 71) 78 64 55 FAX: (00216 71) 78 82 42 Amtsbezirk: Tunesien. URL: http://www.tunis.diplo.de Visastelle: FS: (0 409) 15 311, Kennung: 15 311 aatusv tn Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Französisch, Arabisch Djerba (15.05.2003) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Slaheddine Anane, Honorarkonsul A: 8, Rue Béchir Sfar, Houmt Souk, 4180 Djerba PA: Consul Honoraire de la République féderale d'Allemagne, 8, Rue Béchir Sfar, Houmt Souk, 4180 Djerba, Tunesien. (00216 75) 75 77 67 FAX: (00216 75) 75 77 68 Amtsbezirk: Gouvernorate Gabès, Kébili, Médenine, Sfax, Tataouine und Tozeur. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Tunis Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Türkei Ankara (21.06.1952) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Wolf-Ruthart Born, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 114 Atatürk Bulvari, 06540 Kavaklidere-Ankara. PA: Almanya Federal Cumhuriyeti Büyükelçiligi, PK 54, 06552 Çankaya - Ankara, Türkei. F: (0090 312) 455 51 00 FAX: (0090 312) 426 69 59 Amtsbezirk: Türkei. Konsularischer Amtsbezirk: Vilayets (Provinzen): Adana, Adiyaman, Agri, Aksaray, Amasya, Ankara, Ardahan, Artvin, Batman, Bartin, Bayburt, Bingöl, Bitlis, Çankiri, Çorum, Diyarbakir, Elazig, Erzincan, Erzurum, Gaziantep, Giresun, Gümüshane, Hakkari, Hatay (Antakya), Igdir, Karabük, Kahramanmaras, Karaman, Kars, Kastamonu, Kayseri, Kilis, Kirikkale, Kirsehir, Konya, Malatya, Mardin, Mersin (Icel), Mus, Nevsehir, Nigde, Ordu,Osmaniye, Rize, Samsun, Sanliurfa, Siirt, Sinop, Sirnak, Sivas, Tokat, Trabzon, Tunceli, Van, Yozgat, Zonguldak E-Mail: infomail@germanembassyank.com URL: http://www.ankara.diplo.de Wirtschaftsreferat: FAX: (0090 312) 427 89 27 Rechts- und Konsularreferat und Visastelle: A: Paris Cadessi 29, 06540 Kavaklidere - Ankara, F: (0090 312) 468 59 06, 468 59 07 (Visastelle) FAX: (0090 312) 467 90 70 (Visastelle und RK) Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Türkisch - 137 - Türkei Istanbul (24.10.1950) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Reiner Möckelmann, Generalkonsul A: Inönü Caddesi 16-18, Istanbul. PA: Almanya Federal Cumhuriyeti Baskonsoloslugu, PK 355, 34431 Istanbul Beyoglu, Türkei. F: (0090 212) 3 34 61 00 FAX: (0090 212) 249 99 20 Amtsbezirk: Vilayets (Provinzen) Balikesir, Bilecek, Bolu, Bursa, Çanakkale, Düzce, Edirne, Eskisehir, Kirklareli, Kocaeli (Izmit), Istanbul, Sakarya (Adapazari), Tekirdag, Yalova. E-Mail: info@izmir.diplo.de URL: http://www.istanbul.diplo.de RK-Abteilung: FAX: (0090 212) 2 49 99 20 Visastelle: A: Selim Hatun Camii sokak 46-48, Istanbul-Ayazpasa F: (0090 212) 3 34 61 67 FAX: (0090 212) 245 26 24 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Türkisch Izmir (27.07.1953 als K, 16.08.1967 in ein GK umgewandelt) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Ralf Andreas Breth, Generalkonsul A: Atatürk Caddesi 260, 35220 Izmir. PA: Almanya Federal Cumhuriyeti Baskonsoloslugu, PK 156, 35212 Izmir, Türkei. F: (0090 232) 488 88 88 FAX: (0090 232) 463 79 90 Amtsbezirk: Vilayets (Provinzen) Afyon, Antalya, Aydin, Burdur, Denizli, Isparta, Izmir, Kütahya, Manisa, Mugla, Usak. E-Mail: info@izmir.diplo.de URL: http://www.izmir.diplo.de Visastelle: FAX: (0090 232) 488 88 86 Paßstelle: FAX: (0090 232) 488 88 87 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Türkisch Antalya (28.04.1998) Konsulat als Außenstelle des Generalkonsulats Izmir L: Martina John, Konsulin A: Yesilbahce Mahallesi, (Yeni Narenciye Yolu), 1447 Sokak, B.Gürkanlar Apt., Kat 5, No. 14, 07100 Antalya PA: Almanya Federal Cumhuriyeti Konsoloslugu, Yesilbahce Mahallesi, 1447 Sokak, B. Gürkanlar Apt.; 5/14, 07100 Antalya, Türkei F: (0090 242) 314 11 01, 314 11 02 FAX: (0090 242) 321 69 14 Amtsbezirk: Vilayets (Provinzen) Antalya, Burdur, Isparta. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Türkisch - 138 - Türkei Adana (25.04.1997) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Tevfik Kisacik, Honorarkonsul A: Kisacik apt. Nr. 13 Kat 1 Daire 3, Gazi Pasa blvr., 01120 Adana. PA: Almanya Federal Cumhuriyeti Fahri Konsolosu, Kisacik apt. Nr. 13 Kat 1 Daire 3, Gazi Pasa blvr., 01120 Adana, Türkei F: (0090 322) 453 67 43 FAX: (0090 322) 454 07 76 Amtsbezirk: Vilayets (Regierungsbezirke) Adana, Içel und Hatay. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Ankara. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Bursa (12.05.1994) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Halit Davut Cura, Honorarkonsul A: Cemal Nadir Cad. 8/2, 16 371 Bursa. PA: Almanya Federal Cumhuriyeti Fahri Konsolosu, Cemal Nadir Cad. 8/2, 16 371 Bursa, Türkei. F: (0090 224) 222 20 97 bzw. 221 00 99 FAX: (0090 224) 221 89 48 Amtsbezirk: Vilayets (Regierungsbezirke) Bursa, Balikesir, Bilecik, Canakkale und Eskisehir. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Istanbul. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Edirne (12.01.1990) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Rifat Culha, Honorarkonsul A: Cavus Bey Mahallesi, Arif Pasa Cad. 3/3, 22000 Edirne. PA: Almanya Federal Cumhuriyeti Fahri Konsolosu, Cavus Bey Mahallesi, Arif Pasa Cad. 3/3, 22000 Edirne, Türkei. F: (0090 284) 225 31 58 FAX: (0090 284) 221 48 97 Amtsbezirk: Vilayets (Regierungsbezirke) Edirne, Kirklareli und Tekirdag. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Istanbul. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Erzurum (25.03.2005) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Sitki Yilmaz Kuskay, Honorarkonsul A: Cumhuriyet Cad. 29/1, 25100 Erzurum. PA: Almanya Federal Cumhuriyeti Fahri Konsolosu, Cumhuriyet Cad. 29/1, 25100 Erzurum, Türkei. F: (0090 442) 234 12 19, 235 22 50 FAX: (0090 442) 233 66 00 Amtsbezirk: Provinzen Erzurum, Ardahan, Kars, Igdir und Agri. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Ankara. E-Mail: ykuskay@yahoo.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 139 - Türkei Gaziantep (24.07.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Mehmet-Birol Güngör, Honorarkonsul A: ROTA Ltd. Sti., Yunuslar Is Merkezi Kat 2 No.10, Büyüksehir Belediyesi Karsisi, Sehit Kamil - Gaziantep PA: Almanya Federal Cumhuriyeti Fahri Konsolosu, ROTA Ltd. Sti., Yunuslar Is Merkezi Kat 2 No.10, Büyüksehir Belediyesi Karsisi, Sehit Kamil - Gaziantep, Türkei. F: (0090 342) 230 71 71 FAX: (0090 342) 230 84 84 Amtsbezirk: Gaziantep, Sanliurfa, Kahramanmaras, Adiyaman und Kilis. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Ankara Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Sivas (22.06.1978) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Turhan Akça, Honorarkonsul A: Sirer Cad., Saglik Sitesi Kat 1 No.5, 58030 Sivas. PA: Almanya Federal Cumhuriyeti Fahri Konsolosu, Sirer Cad., Saglik Sitesi Kat 1 No.5, 58030 Sivas, Türkei. F: (0090 3 46) 2 21 14 04, 2 21 61 41 FAX: (0090 346) 224 37 95 Amtsbezirk: Vilayets (Provinzen) Sivas, Tokat, Yozgat, Erzincan, Kayseri, Malatya. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Ankara. Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Trabzon (26.03.2003) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Ihsan Alioglu, Honorarkonsul A: Gazipasa Caddesi, Saruhan Ishani Kat 1, Trabzon PA: Almanya Federal Cumhuriyeti Fahri Konsolosu, Gazipasa Caddesi, Saruhan Ishani Kat 1, Trabzon, Türkei F: ( 0090 462) 323 08 24 FAX: (0090 462) 323 28 27 Amtsbezirk: Trabzon, Artvin, Rize, Bayburt, Gümüshane und Giresun. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Ankara E-Mail: ihsanalioglu@superonline.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Turkmenistan Aschgabat (23.11.1993) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Hans Mondorf, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Hotel Sheraton"Four Points AK Altin Plaza" ,Magtumguly Street/ Pobedy Park, Hydyr Derjajew-Street, 74 40 00 Aschgabat PA: Posolstwo Federativnoi Respubliki Germanija, Hotel Sheraton" Four Points Ak Altin Plaza", Magtumguly Street, Pobedy Park, Hydyr Derjajew-Street, 74 40 00 Aschgabat , Turkmenistan F: (0099 312) 36 35 15, 36 35 17 - 21 FAX: (0099 312) 36 35 22 Amtsbezirk: Turkmenistan. E-Mail: grembtkm@online.tm Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Russisch - 140 - Turks- und Caicosinseln, s. Vereinigtes Königreich, Britisches Überseegebiet in Amerika: Turks- und Caicosinseln: Botschaft Kingston (Jamaika) Tuvalu siehe Botschaft Wellington (Neuseeland) Uganda Kampala (02.07.1962 als K, 09.10.1962 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Alexander Mühlen, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 15 Philip Road, Kololo, Kampala. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 7016, Kampala, Uganda. F: (00256 41) 50 11 11 FAX: (00256 41) 50 11 15 Amtsbezirk: Uganda. E-Mail: germemb@africaonline.co.ug Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Ukraine Kiew (01.08.1989 als GK, 07.02.1992 umgewandelt in eine B) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dietmar Stüdemann, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Wul. Bohdana Chmelnyzkoho 25, 01901 Kiew PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Wul. Bohdana Chmelnyzkoho 25, UA 01901 Kiew, Ukraine. F: (00380 44) 247 68 00 FAX: (00380 44) 247 68 18 E-Mail: kanzlei@german-embassy.kiev.ua URL: http://www.deutsche-botschaft.kiev.ua, www.german-embassy.kiev.ua Referat für Presse, Öffentlichkeitsarbeit und Protokoll: F: (00380 44) 247 68 09 FAX: (0380 44) 247 68 20 E-Mail: pr@german-embassy.kiev.ua Referat für Kultur, Bildung und Minderheiten: F: (00380 44) 247 68 09 FAX: (00380 44) 247 68 20 E-Mail: ku@german-embassy.kiev.ua Wirtschaftsdienst: F: (00380 44) 247 68 11 FAX: (00380 44) 247 68 19 E-Mail: Wi@german-embassy.kiev.ua, Wiss-R@german-embassy.kiev.ua Rechts- und Konsularreferat: F: (00380 44) 247 68 26 FAX: (00380 44) 247 68 21 E-Mail: rk@german-embassy.kiev.ua Visastelle: A: Wul. Slatoustiwska 37-39, 01901 Kiew F: (00380 44) 216 67 94, 216 14 77, Visainfo: 246 99 74 FAX: (00380 44) 216 23 89 E-Mail: visa@german-embassy.kiev.ua Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Amtssprache ausschließlich: Ukrainisch, Verkehrssprache: Russisch - 141 - Ukraine Donezk (16.11.2003) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Prof. Dr. Viktor Kalashnikow, Honorarkonsul A: Wul. Artema 58, 83000 Donezk PA: Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland, Wul. Artema 58, 83000 Donezk, Ukraine. F: (00380 62) 345 17 17 FAX: (00380 62) 345 17 15, 345 17 00 Amtsbezirk: Donezk, Zaporizhzhya und Luhansk. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Kiew E-Mail: vik@kita.dgtu.donetzk.ua Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Lemberg (28.03.2000) Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland L: Myroslawa Djakowytsch, Honorarkonsulin A: Wuliza Wynnytschenka 6, 79008 Lwiw PA: Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland, Wuliza Wynnytschenka 6, 79008 Lwiw, Ukraine F: (380 322) 75 71 02, 75 33 14, 75 33 24 FAX: (380 322) 75 71 02, 75 33 14, 75 33 24 Amtsbezirk: Wolyn (Luzk), Ivano-Frankiwsk, Chmelnizkyj, Tscherniwzi, Lemberg (Lwiw), Sakarpatja, Riwne, Ternopil. Übergeornete Auslandsvertretung: Botschaft Kiew E-Mail: notar@lviv.farlep.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Ungarn Budapest (15.07.1964 als HV, 21.12.1973 B) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Ursula Seiler-Albring, außerordentliche und bevollmächtigte Botschafterin A: Úri utca 64-66, 1014 Budapest I PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Postfach 40, 1440 Budapest, Ungarn. F: (0036 1) 488 35 00, 488 35 67 (nach Dienstschluß), (0036 30) 924 17 67 Bereitschaftsdienst FAX: (0036 1) 488 35 05 Amtsbezirk: Ungarn. URL: http://www.deutschebotschaft-budapest.hu Visastelle: F: (0036 1) 488 35 55, 375 22 03, 488 35 71 (Pässe) FS: (061) 22 59 55, Kennung: 22 59 55 aabu h Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Ungarisch Fünfkirchen (01.10.1996) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Prof. Dr. László Korinek, Honorarkonsul A: Megye u. 21, 7621 Pécs. PA: Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland, Széchényi ter 9 I. 104 u. 105/3, 7621 Pécs, Ungarn. F: (0036 72) 21 27 00 FAX: (0036 72) 21 27 77 Amtsbezirk: Komitate Baranya, Tolna und Somogy sowie die Gemeinden Baja, Bacsalmás, Bácsbokod, Bácsborsód, Bácsszentgyörgy, Bátmonostor, Csátalja, Csávoly, Dávod, Érsekcsanád, Felsöszentiván, Gara, Hercegszánto, Katymar, Madaras, Mátételke, Nagybaracska, Nemesnádudvar, Sükösd, Szeremle, Tataháza und Vaskut. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Budapest. E-Mail: dhcpecsh@dravanet.hu Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 142 - Uruguay Montevideo (29.12.1951 als G, 17.07.1956 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Volker Anding, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: La Cumparsita 1417/1435, Plaza Alemania, 11200 Montevideo. PA: Embajada de la República Federal de Alemania, Casilla de Correo 20014, Montevideo, Uruguay. F: (00598 2) 902 52 22 FAX: (00598 2) 902 34 22 Amtsbezirk: Uruguay. E-Mail: info@deutschebotschaft-montevideo.info, info@embajadaalemana-montevideo.info URL: http://www.deutschebotschaft-montevideo.info Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch Usbekistan Taschkent (06.05.1992) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Hans-Joachim Kiderlen, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Scharaf-Raschidow-Kutschassi 15, Taschkent. PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Postfach 4337, Taschkent, Usbekistan. F: (00998 71) 120 84 40 FAX: (00998 71) 120 66 93, 120 84 50, 120 84 85 Amtsbezirk: Usbekistan. E-Mail: info@taschkent.diplo.de URL: http://www.taschkent.diplo.de Visastelle: FAX: (00998 71) 120 84 80 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Russisch Vanuatu siehe Botschaft Canberra (Australien) Vatikanstadt siehe Heiliger Stuhl Venezuela Caracas (28.04.1952 als G, 15.06.1955 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Hermann Erath, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: Avenida Eugenio Mendoza (Principal de la Castellana) y Avenida José Angel Lamas, Edif. La Castellana, 10. Stock La Castellana, Caracas. PA: Embajada de la República Federal de Alemania, Apartado 2078, Caracas 1010 A, Venezuela. F: (0058 212) 2 61 01 81, 2 61 12 05, 2 61 22 29, 2 61 32 53, 2 61 42 77, 265 03 63, 265 56 27, 265 48 54, 265 28 27 FAX: (0058 212) 261 06 41 Amtsbezirk: Venezuela. E-Mail: diplogermacara@cantv.net, embajadaalemanacara@cantv.net URL: http://www.caracas.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Spanisch - 143 - Venezuela Ciudad Guayana (10.01.1980) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Wilfried Eisenfeller, Honorarkonsul A: Edif. Vigo, Apt. 7 (PH), Calle Caicara, Puerto Ordaz 8050, Edo. Bolivar PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Vigo, Apt. 7 (PH), Calle Caicara, Puerto Ordaz 8050, Edo. Bolivar, Venezuela F: (0058 286) 717 34 49, Cel: (0058 414) 386 17 04 nur in Notfällen FAX: (0058 286) 923 17 41 Amtsbezirk: Staat Bolívar. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Caracas. E-Mail: WWeisenfeller@aol.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Maracaibo (05.04.2001) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Emil Herrmann Belloso, Honorarkonsul A: Avda. 3 F No. 69-26, Sector Bellas Artes, 4002 - Maracaibo, Edo. Zulia PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Apartado 101, 4002 - Maracaibo, Edo. Zulia, Venezuela F: (0058 261) 791 14 16, 792 29 55, 793 00 53, Cel: (0058 416) 662 73 10 FAX: (0058 261) 792 29 54 Amtsbezirk: Staaten Zulia,Trujillo und Lara sowie der Staat Falcón mit Ausnahme der Distrikte Zamora, Acosta, Federación und Silva. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Caracas E-Mail: herrmann@cantv.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Porlamar/Isla Margarita (30.09.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Harald Wagner, Honorarkonsul A: Hotel Hilton & Suites, Lobby Hotel Hilton Suites, Calle Los Uveros, Urb. Costa Azul Porlamar, Edo. Nueva Esparta. PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Hotel Hilton & Suites, Lobby Hotel Hilton Suites, Calle Los Uveros, Urb. Costa Azul Porlamar, Edo. Nueva Esparta, Venezuela. F: (0058 295) 262 84 75, (0058 414) 789 40 05 FAX: (0058 295) 262 84 75 Amtsbezirk: Nueva Esparta. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Caracas E-Mail: haciendax@cantv.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. San Cristóbal (03.05.2000) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Klaus Margeit, Honoarkonsul A: Carrera 3 con Calle 4,Centro Colonial Dr. Toto Gonzáles,p. 1, Of.7, San Cristóbal/Edo. Táchira PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Escritorio Jurídico Masaba Asociados, Carrera 3 con Calle 4, Centro Colonial Dr. Toto Gonzáles, p. 1, Of. 7, San Cristóbal/Edo. Táchira, Venezuela F: (0058 276) 343 62 18, 344 19 06, (0058 414) 704 07 70 FAX: (0058 276) 344 19 06 Amtsbezirk: Staaten Táchira und Mérida. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Caracas E-Mail: kmargeit@hotmail.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 144 - Vereinigte Arabische Emirate Abu Dhabi (07.06 1974) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Jürgen Steltzer, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: The Towers at the Trade Center, West Tower, 14 th Floor, Abu Dhabi Mall. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 2591, Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate. F: (0097 12) 644 66 93 FAX: (0097 12) 644 69 42 Amtsbezirk: Vereinigte Arabische Emirate. E-Mail: info@abu-dhabi.diplo.de URL: http://www.germemb.org.ae Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Arabisch Dubai (15.12.1978 als Außenstelle der B Abu Dhabi, 01.02.1990 in ein GK umgewandelt) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Walter Leuchs, Generalkonsul A: Khalid Bin Al Waleed Road, New Sharaf Building, Near Bur Juman Center, Dubai PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 2247, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate. F: (00971 4) 397 23 33 FAX: (00971 4) 397 22 25 Amtsbezirk: Dubai, Sharjah, Ajman, Umm Al Quwain, Ras Al Khaimah, Fujairah E-Mail: info@dubai.diplo.de URL: http://www.dubai.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Arabisch - 145 - Vereinigte Staaten von Amerika Washington (02.07.1951 als Dipl.Vertr., 06.05.1955 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Wolfgang Ischinger, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 4645 Reservoir Road, N.W., Washington, D.C. 20007-1998. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, 4645 Reservoir Road, N.W., Washington, D.C. 20007, USA. F: (001 202) 298 81 40 FAX: (001 202) 298 42 49, 333 26 53 Amtsbezirk: Vereinigte Staaten von Amerika. Konsularischer Amtsbezirk: District of Columbia, Staaten Delaware, Maryland, Virginia, West Virginia. Der Leiter der Vertretung ist zugleich Beobachter bei der Organisation Amerikanischer Staaten (OAS). E-Mail: german-embassy-us@germany.info URL: http://www.germany-info.org Politische Abteilung: F: (001 202) 298 42 39 Abteilung für Wirtschaft: F: (001 202) 298 43 48 , 298 43 79 (Wirtschaftsauskünfte) Abteilung für Wissenschaft: F: (001 202) 298 43 29 Abteilung für Arbeit und Soziales: F: (001 202) 298 42 21 Abteilung für Finanzen/Steuern: F: (001 202) 298 43 40 Abteilung für Landwirtschaft und Verkehr: F: (001 202) 298 43 46 Pressereferat: F: (001 202) 298 42 51 Kulturreferat: F: (001 202) 298 43 15 Rechts- und Konsularreferat: F: (001 202) 298 43 60 Verwaltungsreferat: F: (001 202) 298 43 95, 298 42 78 Militärattachéstab: F: (001 202) 298 42 95 Informationszentrum der Botschaft Washington (German Information Center - GIC - Washington) A: 4645 Reservoir Road N.W., Washington, D.C. 20007-1998, USA F: (001 202) 471 55 20 FAX: (001 202) 471 55 26 E-Mail: gic1@germany-info.org URL: http://www.germany-info.org Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Atlanta (20.05.1951 als K, 01.08.1972 in ein GK umgewandelt) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Hans-Jörg Brunner, Generalkonsul A: Marquis Two Tower - Suite 901, 285 Peachtree Center Avenue, N.E., Atlanta, GA 30303-1221. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, Marquis Two Tower - Suite 901, 285 Peachtree Center Avenue, N.E., Atlanta, GA 30303-1221, USA. F: (001 404) 659 47 60 FAX: (001 404) 659 12 80 Amtsbezirk: Staaten Alabama, Georgia, Mississippi, North Carolina, South Carolina, Tennessee. E-Mail: atlanta@germany-info.org URL: http://www.germany-info.org/atlanta RK-Referat: FAX: (001 404) 577 27 19 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch - 146 - Vereinigte Staaten von Amerika Boston (15.10.1953 als K, 30.09.1984 in ein GK umgewandelt) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Wolfgang Vorwerk, Generalkonsul A: Three Copley Place, Suite 500, Boston, MA 02116. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, Three Copley Place, Suite 500, Boston, MA 02116, USA. F: (001 617) 369 49 34 (direkt), 369 49 00 (Ansage) FAX: (001 617) 369 49 40 Amtsbezirk: Staaten Connecticut (mit Ausnahme des Fairfield County), Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, Vermont. E-Mail: zreg@bost.diplo.de URL: http://www.germanyinfo.org Rechts- und Konsularabteilung: FAX: (001 617) 369 49 44 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Chicago (23.01.1951) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Alexander Petri, Generalkonsul A: 676 North Michigan Avenue, Suite 3200, Chicago, IL 60611. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, 676 North Michigan Avenue, Suite 3200, Chicago, IL 60611, USA. F: (001 312) 202 04 80 FAX: (001 312) 202 04 66 Amtsbezirk: Staaten Illinois, Indiana, Iowa, Kansas,Kentucky, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, North Dakota, Ohio, South Dakota, Wisconsin. E-Mail: chicago@germany-info.org URL: http://www.germany-info.org/chicago Paß- und Visastelle: FAX: (001 312) 202 67 05 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Houston (05.02.1954 als K, 19.09.1969 in ein GK umgewandelt) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Heiner Model, Generalkonsul A: 1330 Post Oak Blvd., Suite 1850, Houston, TX 77056-3018. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, 1330 Post Oak Blvd., Suite 1850, Houston, TX 77056-3057, USA. F: (001 713) 627 77 70 FAX: (001 713) 627 05 06 Amtsbezirk: Staaten Arkansas, Louisiana, New Mexico, Oklahoma, Texas. E-Mail: info@germanconsulatehouston.org URL: http://www.germanconsulatehouston.org Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch - 147 - Vereinigte Staaten von Amerika Los Angeles (24.03.1952 als K, 18.01.1955 in ein GK umgewandelt) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Hans-Jürgen Wendler, Generalkonsul A: 6222 Wilshire Boulevard, Suite No. 500, Los Angeles, CA 90048. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, 6222 Wilshire Boulevard, Suite No. 500, Los Angeles, CA 90048, USA. F: (001 323) 930 27 03 FAX: (001 323) 930 28 05 Amtsbezirk: Counties Imperial, Kern, Los Angeles, Orange, Riverside, San Bernardino, San Diego, San Luis Obispo, Santa Barbara und Ventura des Staates California sowie die Staaten Arizona, Colorado, Nevada und Utah. E-Mail: losangeles@germany-info.org URL: http://www.germany.info/losangeles Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Miami (01.07.1977 als Außenstelle des GK Atlanta, 01.02.1988 in GK umgewandelt) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Eva Alexandra Gräfin Kendeffy, Generalkonsulin A: 100 N. Biscayne Blvd., Miami, FL 33132. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, 100 N. Biscayne Blvd., Miami, FL 33132-2381, USA. F: (001 305) 358 02 90 FAX: (001 305) 358 03 07 Amtsbezirk: Staat Florida sowie Puerto Rico und die Amerikanischen Jungferninseln. E-Mail: miami@germany.info URL: http://www.miami.diplo.de RK-Referat, Pass- und Visastelle: FAX: (001 305) 373 95 91 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch New York (28.06.1950) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Uwe-Karsten Heye, Generalkonsul A: 871 United Nations Plaza, New York, NY 10017, USA. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, 871 United Nations Plaza, New York, NY 10017, USA. F: (001 212) 610-9700 FAX: (001 212) 940-0402 Amtsbezirk: Staaten New York, New Jersey und Pennsylvania sowie Fairfield County des Staates Connecticut, Bermuda. Der Leiter der Vertretung ist zugleich Generalkonsul für das britische Überseegebiet Bermuda. Informationsbüro (German Information Center) siehe Botschaft Washington. E-Mail: german-mission-consulate-gic-1@nyct.net URL: http://www.germanconsulate.org/newyork Politik/Wirtschaft: F: (001 212) 610 9704 FAX: (001 212) 940 0403, 940 0404 Kultur: F: (001 212) 610 9703 Paß- und Visastelle: F: (001 212) 610 9702 Rechts- und Konsularreferat: F: (001 212) 610-9700 FAX: (001 212) 610 97 05 Visastelle: FAX: (001 212) 610 97 02 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch - 148 - Vereinigte Staaten von Amerika San Francisco (07.07.1951) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Bernd Westphal, Generalkonsul A: 1960 Jackson Street, San Francisco, CA 94109. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, 1960 Jackson Street, San Francisco, CA 94109, USA. F: (001 415) 775 10 61 FAX: (001 415) 775 01 87 Amtsbezirk: Staaten Alaska, California (mit Ausnahme der Counties Imperial , Kern, Los Angeles, Orange, Riverside, San Bernardino, San Diego, San Luis Obispo, Santa Barbara und Ventura), Hawaii, Idaho, Montana,Oregon, Washington, Wyoming sowie die amerikanischen Außengebiete Baker-, Howland-, Jarvis-, Johnstoninsel, Midway und Palmyrainsel. E-Mail: gksf@pacbell.net URL: http://www.germanconsulate.org/sanfrancisco Rechts- und Konsularreferat: FAX: (001 415) 353 03 40 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Albuquerque (10.07.1981) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Lanny D. Messersmith, Honorarkonsul A: Louisiana Bvd. NE # 8500, Albuquerque, NM 87110. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Louisiana Bvd. NE # 8500, Albuquerque, NM 87110, USA. F: (001 505) 872 08 00 FAX: (001 505) 872 09 00 Amtsbezirk: Staat New Mexico. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Houston. E-Mail: mesersmith@aol.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Anchorage (21.11.1978) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Bernd Guetschow, Honorarkonsul A: 425 "G" Street, Suite 650, Anchorage, AL 99501. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 425 "G" Street, Suite 650, Anchorage, AL 99501, USA. F: (001 907) 2 74 65 37 FAX: (001 907) 2 74 87 98 Amtsbezirk: Staat Alaska. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat San Francisco E-Mail: bcg@alaska.net Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Birmingham/Alabama (09.11.2001) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Jefferson Bruce Jones, Honorarkonsul A: 600 North 18th Street/ 6N-0600, Birmingham, AL 35203-2206 PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O.Box 2641, Birmingham, AL 35291-0600, USA. F: (001 205) 257 37 16 FAX: (001 205) 257 75 64 Amtsbezirk: Staat Alabama. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Atlanta E-Mail: bjones@southernco.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 149 - Vereinigte Staaten von Amerika Bonita Springs (26.03.2003) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Norma Brenne Vincent, Honorarkonsulin A: 27200 Riverview Center Blvd., Suite 309, Bonita Springs, FL, 34134-4317 PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 27200 Riverview Center Blvd., Suite 309, Bonita Springs, FL, 34134-4317, USA. F: (001 239) 444 1827, 444 1828 FAX: (001 239) 390 1901 Amtsbezirk: Counties Charlotte, Citrus, Collier, De Soto, Glades, Hardee, Hendry, Hernando, Hillsborough, Lake, Lee, Manatee, Marion, Orange, Osceola, Pasco, Pinellas, Polk, Sarasota, Seminole und Sumter des Staates Florida. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Miami. E-Mail: hkbonitasprings@gkmiami.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Buffalo (27.10.2003) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Christian Koelbl, Honorarkonsul A: One M&T Plaza, Suite 2000, Buffalo, NY 14203-2391 PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, One M&T Plaza, Suite 2000, Buffalo, NY 14203-2391, USA. F: (001 716) 848 12 56 FAX: (001 716) 819 46 33 Amtsbezirk: Counties des Staates New York: Niagara, Orleans, Erie, Genesee, Wyoming, Chautauqua, Cattaraugus und Allegany. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat New York Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Charlotte (11.07.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Curt Waldthausen, Honorarkonsul A: Carolinas International Connection, 3808 Pomfret Lane, Charlotte, NC 28211 PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Carolinas International Connection, 3808 Pomfret Lane, Charlotte, NC 28211, USA F: (001 704) 3 77 03 62 FAX: (001 704) 4 23 81 42 Amtsbezirk: Counties des Staates North Carolina: Alexander Anson, Cabarrus, Catawba, Davidson, Davie, Forsyth, Gaston, Guilford, Iredell, Lincoln, Mecklenburg, Montgomery, Randolph, Richmond, Rowan, Stanly, Union und Yadkin. Übergeordnete Auslandsertretung: Generalkonsulat Atlanta E-Mail: kgwconsulting@aol.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Cincinnati (30.09.1996) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Richard E. Schade, Honorarkonsul A: Department of Germanic Languages and Literatures, University of Cincinnati, Old Chemistry Building 734, Clifton Avenue, Cincinnati, OH 45221-0372. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Department of Germanic Languages and Literatures, Old Chemistry Building 734, University of Cincinnati, P.O. Box 21 03 72, Cincinnati, OH 45221-0372, USA. F: (001 513) 5 56 27 56 FAX: (001 513) 5 56 19 91 Amtsbezirk: Counties des Staates Ohio: Adams, Brown, Butler, Clermont, Clinton, Fayette, Greene, Hamilton, Highland, Montgomery, Preble, Warren. Counties des Staates Kentucky: Boone, Campbell, Kenton, County des Staates Indiana: Dearborn. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Chicago E-Mail: richard.schade@uc.edu Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 150 - Vereinigte Staaten von Amerika Cleveland (01.03.1990) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Diana M. Thimmig, Honorarkonsulin A: Roetzel & Adress, 1375 E. Ninth Street, One Cleveland Center, 10th Floor, Cleveland, OH 44114 PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Roetzel & Adress, 1375 E. Ninth Street, One Cleveland Center, 10th Floor, Cleveland, OH 44114, USA. F: (001 216) 623 01 50 FAX: (001 216)623 01 34 Amtsbezirk: Counties des Staates Ohio: Ashland, Ashtabula, Belmont, Carroll, Columbiana, Cuyahoga, Erie, Geauga, Herrison, Holmes, Huron, Jefferson, Lake, Lorain, Mahoning, Medina, Portage, Sandusky, Seneca, Summit, Stark, Tuscarawas, Trumbull und Wayne. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Chicago E-Mail: dthimmig@ralaw.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Dallas (24.03.1988) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: , Honorarkonsul A: Dallas TX . PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Dallas TX , USA. F: (001 972) FAX: (001 972) Amtsbezirk: Counties des Staates Texas: Collin, Dallas, Denton, Ellis, Hood, Hunt, Johnson, Kaufmann, Parker, Rockwell, Tarant und Wise. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Houston Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Denver (08.01.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Bernhard J. Bleise, Honorarkonsul A: 621, 17th Street, Suite 811, Denver, CO 80293. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 621, 17th Street, Suite 811, Denver, CO 80293, USA. F: (001 303) 2 79 15 51 FAX: (001 303) 2 95 00 72 Amtsbezirk: Staaten Colorado, Wyoming. Übergeordnete Auslandsvertretungen: Generalkonsulat Los Angeles für Colorado, Generalkonsulat San Francisco für Wyoming E-Mail: bleisejd@ecentral.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Des Moines (22.09.1994) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Mark F. Schlenker, Honorarkonsul A: 115 South Howard Street, Indianola, IA 50125-0357. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 357, Indianola, IA 50125-0357, USA. F: (001 515) 961 25 09, 961 59 70 FAX: (001 515) 9 61 59 70 Amtsbezirk: Iowa, Nebraska. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Chicago E-Mail: mschlenker@iowabar.org Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 151 - Vereinigte Staaten von Amerika Detroit (04.03.2003) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Frederick W. Hoffman, Honorarkonsul A: DaimlerChrysler Corporation, CIMS 485-10-95, 1000 Chrysler Drive, Auburn Hills, Michigan 48326-2766. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, DaimlerChrysler Corporation, CIMS 485-10-95, 1000 Chrysler Drive, Auburn Hills, Michigan 48326-2766, USA. F: (001 248) 5 12 33 52 FAX: (001 248) 5 12 39 19 Amtsbezirk: Staat Michigan. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Chicago E-Mail: fwh4@daimlerchrysler.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Greenville () Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: N.N., Honorarkonsul A: PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, F: FAX: Amtsbezirk: Counties des Staates South Carolina: Aderson, Beaufort, Berkeley, Charleston, Colleton, Dorchester, Greenville, Hampton, Jasper Laurens, Oconee, Pickens, Spartanburg, Union, York. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Atlanta E-Mail: Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Honolulu (31.01.1996) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Peter Heinrich Schall, Honorarkonsul A: 252 Paoa Place, Suite 4-1, Honolulu, HI 96815 PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 252 Paoa Place, Suite 4-1, Honolulu, HI 96815, USA F: (001 808) 946 38 19 FAX: (001 808) 947 78 00 (Hilton) Amtsbezirk: Staat Hawaii. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat San Francisco E-Mail: peter_schall@hilton.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Indianapolis (15.11.1978) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Horst F. Winkler, Honorarkonsul A: 3900 East 96th Street, Indianapolis, IN 46240. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 3900 East 96th Street, Indianapolis, IN 46240, USA. F: (001 317) 5 80 68 00 FAX: (001 317) 5 80 68 08 Amtsbezirk: Counties des Staates Indiana: Boon, Brown, Clinton, Hamilton, Hancock, Hendricks, Johnson, Marion, Monroe, Morgan, Montgomery, Putnam, Shelby und Tippecance. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Chicago E-Mail: pap_indianapolis@mbretailer.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 152 - Vereinigte Staaten von Amerika Jackson (11.05.1990) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Emerson B. Robinson jr., Honorarkonsul A: c/o AmSouth Bank, 49 Eastbrooke Street, Jackson, MS 39216. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 1200, Jackson, MS 39215-1200, USA. F: (001 601) 3 54 82 83 FAX: (001 601) 3 54 81 92 Amtsbezirk: Staat Mississippi. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Atlanta E-Mail: EBarneyR@aol.com, 784516@skytel.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Kansas City, Kansas (20.11.1972) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Willard B. Snyder, Honorarkonsul A: 8014 State Line, # 203 Leawood, KS 66208. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 8014 State Line, # 203 Leawood, KS 66208, USA. F: (001 913) 6 42 51 34 FAX: (001 913) 6 42 53 48 Amtsbezirk: Staat Kansas sowie die Counties des Staates Missouri: Jackson, Kansas City, Clay, Cass, Platte und Buchanan. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Chicago E-Mail: wbs11@mindspring.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Las Vegas (29.10.1987) Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland L: Sigrid Sommer, Honorarkonsulin A: 900 E. Desert Inn Road, Suite 103, Las Vegas, NV 89109. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 900 E. Desert Inn Road, Suite 103, Las Vegas, NV 89109, USA. F: (001 702) 7 34 97 00 FAX: (001 702) 7 35 46 92 Amtsbezirk: Staat Nevada. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Los Angeles E-Mail: Consullv@aol.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Louisville (15.04.2003) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Mark Charles Blackwell, Honorarkonsul A: Wyatt, Terrant & Coms, 500 W. Jefferson Street, Suite 2800, Louisville, Kentucky 40202-2898 PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Wyatt, Terrant & Coms, 500 W. Jefferson Street, Suite 2800, Louisville, Kentucky 40202-2898, USA. F: (001 502) 562 72 96 FAX: (001 502) 589 03 09 Amtsbezirk: Counties Anderson, Bullitt, Fayette, Franklin, Hardin, Jefferson, Nelson, Oldham, Scott, Shelby, Spencer, Woodford des Staates Kentucky. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Chicago E-Mail: mblackwell@wyattfirm.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 153 - Vereinigte Staaten von Amerika Minneapolis (31.01.1997) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Heino A. P. Beckmann, Honorarkonsul A: University of St. Thomas, 1000 La Salle Avenue, Suite 100, Minneapolis, MN 55403. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, University of St. Thomas, 1000 LaSalle Avenue, Suite 100, Minneapolis, MN 55403, USA. F: (001 651) 9 62 40 80, 9 62 40 81 FAX: (001 651) 9 62 41 29 Amtsbezirk: Staaten Minnesota, North Dakota, South Dakota, Counties des Staates Wisconsin: Pierce, St. Croix und Polk. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Chicago E-Mail: h9beckmann@stthomas.edu, mcoleman2@stthomas.edu Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Nashville (17.05.1994) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Douglas Berry, Honorarkonsul A: Nashville, TN 37219 PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Nashville, TN 37219, USA F: (001 615) 251 54 47 (direkt), 251 54 44 (Zentrale) FAX: (001 615) 251 54 53 Amtsbezirk:Staat Tennessee. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Atlanta E-Mail: dberry@hubbardberry.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. New Orleans (23.11.1999) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: W. Paul Andersson, Honorarkonsul A: Leake, Andersson & Mann, 1100 Poydras Street,Energy Center, Suite 1700, New Orleans, LA 70163-1701 PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 1100 Poydras Street, Energy Center, Suite 1700, New Orleans, LA 70163-1701, USA F: (001 504) 585 75 00 FAX: (001 504) 585 77 75 Amtsbezirk: Staat Louisiana. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Houston E-Mail: pandersson@leakeandersson.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Oklahoma City (09.06.1995) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Charles E. Wiggin, Honorarkonsul A: 5801 North Broadway, Suite 120, Oklahoma City, OK 73118. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 5801 North Broadway, Suite 120, Oklahoma City, OK 73118, USA. F: (001 405) 842 0100 FAX: (001 405) 848 8248 Amtsbezirk: Staat Oklahoma. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Houston E-Mail: cwiggin@wigginprop.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 154 - Vereinigte Staaten von Amerika Philadelphia (14.05.2002) Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland L: Barbara Afanassiev, Honorarkonsulin A: 1515 Market Street, Suite 706, Philadelphia, PA 19102 PA: Honorary Consul General of the Federal Republic of Germany, 1515 Market Street, Suite 706, Philadelphia, PA 19102, USA F: (001 215) 568 55 73 FAX: (001 215) 665 03 75 Amtsbezirk: Counties Philadelphia, Delaware, Chester, Montgomery und Bucks des Staates Pennsylvania sowie Counties Mercer, Burlington, Camden und Gloucester des Staates New Jersey. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat New York E-Mail: honconsulphila@aol.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Phoenix (05.08.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Bernard O. Otremba, Honorarkonsul A: 1007 East Missouri Avenue, Phoenix, Arizona 85014-2663. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 1007 East Missouri Avenue, Phoenix, Arizona 85014-2663, USA. F: (001 602) 2 64 25 45 FAX: (001 602) 2 65 44 28 Amtsbezirk: Staat Arizona. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Los Angeles E-Mail: GermanConsulAZ@aol.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Pittsburgh (08.02.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: David A. Murdoch, Honorarkonsul A: c/o Kirkpatrick & Lockhart, Henry W. Oliver Bldg, 535 Smithfield Street, Suite 1500, PA 15222-2312 Pittsburgh PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, c/o Kirkpatrick & Lockhart, Henry W. Oiiver Bldg, 535 Smithfield Street, PA 15222 - 2312 Pittsburgh, USA. F: (001 412) 3 55 67 77 FAX: (001 412) 3 55 65 01 Amtsbezirk: County Allegheny und Stadt Pittsburgh des Staates Pennsylvania. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat New York E-Mail: dmurdoch@kl.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Portland (04.03.1981) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Günter Hoffmann, Honorarkonsul A: 200 SW Market Street, Suite 1695, Portland, OR 97201. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 200 SW Market Street, Suite 1695, Portland, OR 97201, USA. F: (001 503) 2 22 04 90, 2 25 69 24 FAX: (001 503) 2 48 01 38 Amtsbezirk: Staat Oregon. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat San Francisco E-Mail: ghoffmann1@aol.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 155 - Vereinigte Staaten von Amerika Salt Lake City (15.02.2000) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Charles W. Dahlquist II, Honorarkonsul A: Kirton & Mc Conkie, 1800 Eagle Gate Tower, 60 East South Temple, Salt Lake City, UT 84111-1004 PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O.Box 45120, Salt Lake City, UT 84111-1004, USA. F: (001 801) 3 21 48 07 FAX: (001 801) 3 21 48 93 Amtsbezirk: Staat Utah. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Los Angeles E-Mail: cdahlquist@kmclaw.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. San Antonio (23.03.2001) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Bernard John Buecker, Honorarkonsul A: 2201 Tower Life Building, 310 South St. Mary's Street, San Antonio, TX 78205 PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 2201 Tower Life Building, 310 South St. Mary's Street, San Antonio, TX 78205, F: (001 210) 226 17 88 FAX: (001 210) 226 20 65 Amtsbezirk: Counties des Staates Texas: Atacosa, Bandera, Bastrop, Bexar, Blanco, Caldwell, Comal, Dewitt, Dimmit, Edwards, Frio, Gillespie, Gonzales, Guadalupe, Hays, Karnes, Kendall, Kerr, Kinney, LaSalle, Live Oak, Maverick, McMullen, Medina, Real, Travis, Uvalde, Val Verde, Wilson und Zavala des Staates Texas. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Houston E-Mail: mastholte@aol.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. San Diego (01.07.1983) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Hermann Zillgens, Honorarkonsul A: 162 S. Rancho Santa Fe Road, B-55, Encinitas, CA 92024 PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 162 S. Rancho Santa Fe Road, B-55, Encinitas, CA 92024, USA. F: (001 760) 6 34 32 65, 6 34 33 28 FAX: (001 760) 6 34 67 90 Amtsbezirk: Counties des Staates California: San Diego, Imperial. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Los Angeles E-Mail: gallery_eclipse@email.msn.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Seattle () Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: N.N., Honorarkonsul A: PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, F: (001 425) FAX: (001 425) Amtsbezirk: Counties des Staates Washington: Benton, Chelan, Clallam, Clark, Cowlitz, Douglas, Ferry, Grant, Grays Harbor, Ikamania, Island, Jefferson, King, Kitsap, Kittitas, Klickitat, Lewis, Mason, Okanogan, Pacific, Pierce, San Juan, Skagit, Snohomish, Thurston, Wahkiakum, Whatcom, Yakima. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat San Francisco E-Mail: Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 156 - Vereinigte Staaten von Amerika Spokane (28.10.1987) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Hubertus Günther, Honorarkonsul A: 1047 W. Garland, Spokane, WA 99205 PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 1047 W. Garland, Spokane, WA 99205, USA. F: (001 509) 624 52 42 Fax: (001 509) 624 72 32 Amtsbezirk: Counties des Staates Montana: Adams, Asotin, Columbia, Franklin, Garfield, Lincoln, Pend/Oreille, Spokane, Stevens, Walla Walla, Whitman des Staates Washington, Staat Idaho, Counties Missoula, Sanders. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat San Francisco E-Mail: hpguenther@aol.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. St. Louis () Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: N.N., Honorarkonsul A: PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, F: (001 314) FAX: (001 314) Amtsbezirk: Staat Missouri ausschließlich der Counties Buchanan, Cass, Clay, Jackson und Platte sowie East St. Louis und County St. Clair des Staats Illinois. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Chicago E-Mail: Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Virginia Beach (15.09.1995) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Manfred W. Schwarz, Honorarkonsul A: Stihl Incorporated, 536 Viking Drive, Virginia Beach, VA 23452. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Stihl Incorporated, 536 Viking Drive, Virginia Beach, VA 23452, USA. F: (001 757) 486 84 44 FAX: (001 757) 486 92 49 Amtsbezirk: Counties oder Städte Accomack, Chesapeake (Norfolk), Gloucester, Isle of Wight, James, Lancester Mathews, Middlesex, Newport News, Northampton, Northumberland, Southampton, Suffolk, Surry, Sussex, Virginia Beach, York des Staates Virginia. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Washington Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Vereinigte Staaten von Amerika, Amerikanische Außengebiete in Amerika: Amerikanische Jungferninseln: Generalkonsulat Miami (Vereinigte Staaten von Amerika) - 157 - Vereinigte Staaten von Amerika, Amerikanische Außengebiete in Amerika: Puerto Rico: Generalkonsulat Miami (Vereinigte Staaten von Amerika), Honorarkonsulin in San Juan San Juan (26.04.2000) Honorarkonsulin der Bundesrepublik Deutschland L: Gisela M. Carreras, Honorarkonsulin A: 1674 Calle Geranio, Urbanisación San Francisco, Rio Piedras, PR 00927 PA: Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, 1674 Calle Geranio, Urb. San Francisco, San Juan, Puerto Rico 00927 F: (001 787) 771 97 25 FAX: (001 787) 282 85 11 Amtsbezirk: Puerto Rico. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Miami E-Mail: hcsanjuan@gcmiami.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Vereinigte Staaten von Amerika, Amerikanische Außengebiete in Australien/Südpazifik - Amerikanisch-Ozeanien: Amerikanisch-Samoa: Botschaft Wellington (Neuseeland) Vereinigte Staaten von Amerika, Amerikanische Außengebiete in Australien/Südpazifik - Amerikanisch-Ozeanien: Baker-, Howland-, Jarvis-, Johnstoninsel, Midway und Palmyrainsel:Generalkonsulat San Francisco (Vereinigte Staaten von Amerika) Vereinigte Staaten von Amerika, Amerikanische Außengebiete in Australien/Südpazifik - Amerikanisch-Ozeanien: Marianen (durch einen Commonwealth-Pakt mit den USA verbunden): Botschaft Manila (Philippinen) Vereinigte Staaten von Amerika, Amerikanische Außengebiete in Australien/Südpazifik - Amerikanisch-Ozeanien: Wake: Botschaft Manila (Philippinen) Vereinigte Staaten von Amerika, Amerikanische Außengebiete in Australien/Südpazifik - Amerikanisch-Ozeanien:Guam: Botschaft Manila (Philippinen) - 158 - Vereinigtes Königreich London (16.06.1950 als GK, 20.06.1951 in eine Dipl.Vertretung, 26.05.1955 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Thomas Matussek, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 23 Belgrave Square, London, SW1X 8PZ. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, 23 Belgrave Square, London, SW1X 8PZ, Vereinigtes Königreich. F: (0044 20) 78 24 13 00 FAX: (0044 20) 78 24 14 35 Amtsbezirk: Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland. Konsularischer Amtsbezirk: Avon, Bedfordshire, Berkshire, Buckinghamshire, Cambridgeshire, Cheshire, Clwyd, Cornwall, Derbyshire, Devon, Dyfed, Dorset, Essex, South Glamorgan, Mid Glamorgan, West Glamorgan, Gloucestershire, Greater Manchester, Gwent, Gwynedd, Hampshire, Hereford and Worcester, Hertfordshire, Humberside, Kent, Lancashire, Leicestershire, Lincolnshire, Greater London, Merseyside, Norfolk, Northamptonshire, Nottinghamshire, Oxfordshire, Powys, Salop, Somerset, Staffordshire, Suffolk, Surrey, East Sussex, West Sussex, North Yorkshire, West Yorkshire, South Yorkshire, Warwickshire, West Midlands, Isle of Wight, Wiltshire, Insel Man und Nordirland, Britische Kanalinseln, Gibraltar, Falklandinseln (Malwinen). URL: http://www.german-embassy.org.uk Pass- und Visastelle: F: 0870 510 0420 (Automatisches Telefonauskunftssystem Visastelle, nicht aus dem Ausland anwählbar) F: 0990 - 10 04 20 (Automatisches Telefonauskunftssystem Paßstelle, nicht aus dem Ausland anwählbar) FAX: (0044 20) 78 24 14 49 Informationsbüro London (German Information Centre) A: 34 Belgrave Square, London SW1 8 QB F: (0044 20)78 24 13 00 FAX: (0044 20)78 24 15 66 E-Mail: infoctr@german-embassy.org.uk, URL: http://www.german-embassy.org.uk/ Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Edinburgh (09.11.1953 als K in Glasgow, 06.05.1959 nach Edinburgh verlegt, 07.08.1969 in ein GK umgewandelt) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Ingo Radcke, Generalkonsul A: 16 Eglinton Crescent, Edinburgh, EH12 5DG, Scotland. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, 16 Eglinton Crescent, Edinburgh, EH12 5DG, Scotland. F: (0044 131) 337 23 23 FAX: (0044 131) 346 15 78 Amtsbezirk: Schottland, Regionen: Cleveland, Cumbria, Darlington, Durham, Hartlepool, Middlesbrough, Northumberland, Redcar, Stockton on Tees, Tyne and Wear (Tyneside), Distrikte: Richmondshire, Hambleton, Scarborough von North Yorkshire. E-Mail: german.consulate@btconnect.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Aberdeen (04.10.1976) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Andrew D.F. Lewis, Honorarkonsul A: 12 Albert Street, Aberdeen, AB25 1XQ, Scotland PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 12 Albert Street, Aberdeen, AB25 1XQ, Scotland F: (0044 1330) 84 44 14 FAX: (0044 1330) 84 44 86 Amtsbezirk: Stadt und Hafen Aberdeen. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Edinburgh. E-Mail: andrew@durris.co.uk Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 159 - Vereinigtes Königreich Birmingham (11.09.2000) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Kirinjeet Kaur Kalsi, Honorarkonsulin A: c/o Wragge & Co., 55 Colmore Row, Birmingham B3 2 AS PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, c/o Wragge & Co., 55 Colmore Row, Birmingham B3 2 AS, Vereinigtes Königreich. F: (0044 121) 685 29 92 FAX: (0044 121) 214 10 99 Amtsbezirk: West Midlands. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft London E-Mail: Kirin_Kalsi@wragge.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Bristol (21.07.1999) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Ann Newby, Honorarkonsulin A: Laytons Solicitors, Saint Bartholomews, Lewins Mead, Bristol BS1 2NH. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Laytons Solicitors, Saint Bartholomews, Lewins Mead, Bristol BS1 2NH, Vereinigtes Königreich. F: (0044 117) 930 95 00 FAX: (0044 117) 921 02 82 Amtsbezirk:Avon, Gloucestershire, Somerset. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft London E-Mail: ann.newby@laytons.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Cardiff (21.03.1997) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Helga Rother-Simmonds, Honorarkonsulin A: c/o Berry Smith, Solicitors, Haywood House, Dumfries Place, Cardiff CF10 3GA PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, c/o Berry Smith, Solicitors, Haywood House, Dumfries Place, Cardiff CF10 3GA, Vereinigtes Königreich. F: (0044 29) 20 34 55 11 FAX: (0044 29) 20 34 59 45 Amtsbezirk: Gwent, South-, Mid- und West Glamorgan, Dyfed sowie Distrikt Brecknock der Grafschaft Powys. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft London E-Mail: hrothersimmonds@aol.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Dover (17.04.2003) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: John Ryeland, Honorarkonsul A: Hammond House, Limekiln Street, Dover, Kent CT17 9EE PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Hammond House, Limekiln Street, Dover, Kent CT17 9EE, Vereinigtes Königreich. F: (0044 1304) 20 12 01 TA: wie A. FAX: (0044 1304) 24 03 74 Amtsbezirk: Counties Essex, Kent, East- und West-Sussex. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft London E-Mail: jpdr@georgehammond.plc.uk Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft London Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 160 - Vereinigtes Königreich Glasgow (17.09.1998) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dagmar Amalie Förtsch, Honorarkonsulin A: The Pentagon Centre, Suite 215, 36 Washington Streeet, Glasgow, G3 8AZ, Scotland. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, The Pentagon Centre, Suite 215, 36 Washington Street, Glasgow, G3 8AZ, Scotland, Vereinigtes Königreich. F: (0044 141) 226 84 43 FAX: (0044 141) 357 66 05 Amtsbezirk: Stadt und Hafen Glasgow. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Edinburgh E-Mail: GermanHonCon@aol.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Hull (Humberside) (13.05.1974) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: John Andrew Good, Honorarkonsul A: Premier House, Ferensway, Hull/England, HU1 3UF. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Premier House, Ferensway, Hull/England, HU1 3UF, Vereinigtes Königreich. F: (0044 1482) 58 87 88 FAX: (0044 1482) 21 19 20 Amtsbezirk: East Riding of Yorkshire, Kingstone upon Hull, North Lincolnshire, North East Lincolnshire, Humberside, Lincolnshire und Nottinghamshire, Nottingham. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft London E-Mail: ag@premier-house-hull.co.uk Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Ipswich (21.06.2000) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: John Philip Winn, Honorarkonsul A: c/o Birketts Solicitors, 24-26 Museum Street, Ipswich IP1 1HZ PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, c/o Birketts Solicitors, 24-26 MuseumStreet, Ipswich IP1 1HZ, Großbritannien F: (0044 1473) 40 63 63 FAX: (0044 1473) 40 63 84 Amtsbezirk: Grafschaft Suffolk, von der Grafschaft Essex der nördlich der (gedachten) Linie Malden-Saffron-Walden gelegene Teil, jedoch ohne Einschluß dieser beiden Städte. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft London E-Mail: john-winn@birketts.co.uk Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. King's Lynn (Norfolk) (09.05.1988) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: David Hume, Honorarkonsul A: 11 New Conduit Street, King's Lynn, Norfolk, PE30 1DG. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 11 New Conduit Street, King's Lynn, Norfolk, PE30 1DG, Vereinigtes Königreich. F: (0044 1553) 69 22 33 FAX: (0044 1553) 76 73 18 Amtsbezirk: Norfolk. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft London E-Mail: ncs@kennethbush.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 161 - Vereinigtes Königreich Kirkwall (Orkney) (15.09.1976) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: John D. M. Robertson, Honorarkonsul A: Shore Street, Kirkwall, KW15 1LQ, Orkney. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Shore Street, Kirkwall, KW15 1LQ, Orkney, Vereinigtes Königreich. F: (0044 1856) 87 29 61 TA: wie A. FAX: (0044 1856) 87 50 43 Amtsbezirk: Orkney-lnseln. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Edinburgh E-Mail: marie@sjdorobertson.co.uk Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Larne (Belfast) (05.11.2002) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Francis Anthony Hewitt, Honorarkonsul A: Northern Ireland Chamber of Commerce and Industry, 22 Great Victoria Street, Belfast BT 2 7BJ PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Northern Ireland Chamber of Commerce and Industry, 22 Great Victoria Street, Belfast BT 2 7BJ, Vereinigtes Königreich. F: (0044 2890) 24 41 13 FAX: (0044 2890) 24 70 24 Amtsbezirk: Nordirland. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft London E-Mail: frank.hewitt@northernirelandchamber.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Leeds (09.11.2000) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Mark Green, Honorarkonsul A: Cobbetts Solicitors, 27 King Street, Leeds, West Yorkshire, LS1 2HL. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Cobbetts Solicitors, 27 King Street, Leeds, West Yorkshire, LS1 2HL, Vereinigtes Königreich. F: (0044 113) 384 06 01 FAX: (0044 113) 384 06 50 Amtsbezirk:York, Bradford, Leeds, Calderdale, Kirklees, Wakefield, Doncaster, Barnsley, Sheffield, Rotherham, Manchester, Distrikte: Craven, Harrogate, Ryedale, Selby von North Yorkshire, West Yorkshire und South Yorkshire. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft London E-Mail: mark.green@cobbetts.co.uk Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Lerwick (Shetland) (06.07.1988) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Laurence John Smith, Honorarkonsul A: Shearer Shipping Services Ltd., Garthspool, Lerwick, Shetland, ZE1 0NP. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Shearer Shipping Services Ltd., Garthspool, Lerwick, Shetland, ZE1 0NP, Vereinigtes Königreich. F: (0044 1595) 69 25 56 FAX: (0044 1595) 69 59 49 Amtsbezirk: Shetland-Inseln. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Edinburgh Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 162 - Vereinigtes Königreich Liverpool (09.12.2004) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Ulrich Pfeiffer, Honorarkonsul A: 40/42 Kingsway, Waterloo, Liverpool L22 4RQ PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 40/42 Kingsway, Waterloo, Liverpool L22 4RQ, Vereinigtes Königreich. F: (0044 151) 920 88 00 FAX: (0044 151) 928 37 75 Amtsbezirk: Grafschaften Cheshire, Conwy, Denbighshire, Flintshire, Gwyneed, Isle of Man, Isle of Anglesey und Wrexham sowie die unabhängigen Verwaltungsbezirke Halton, Knowsley, Liverpool, Sefton, St. Helens, Warrington und Wirral. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft London E-Mail: Ulrich.Pfeiffer@blueyonder.co.uk Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Middlesbrough (28.11.1991) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: John Michael Knight, Honorarkonsul A: 15 Bridge Street East, Middlesbrough, Cleveland, TS2 1 NA. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, 15 Bridge Street East, Middlesbrough, Cleveland, TS2 1NA, Vereinigtes Königreich. F: (0044 1642) 23 01 11 FAX: (0044 1642) 23 16 51 Amtsbezirk: Hartlepool, Stockton on Tees, Darlington, Middesbrough, Redcar & Cleveland, Distrikte: Richmondshire, Hambleton, Scarborough von North Yorkshire. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat Edinburgh Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Newcastle upon Tyne (30.04.1999) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Josephine Valerie Chexal, Honorarkonsulin A: c/o The French Business Council, Grainger Suite, Dobson House, Regent Centre, Cosforth, Newcastle upon Tyne, NE3 3PF PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, c/o The French Business Council, Grainger Suite, Dobson House, Regent Centre, Cosforth, Newcastle upon Tyne, NE3 3PF, Vereinigtes Königreich. F: (0044 191) 233 63 15 FAX: (0044 191) 285 11 16 Amtsbezirk: Cumbria, Northumberland, Newcastle upon Tyne, North Tyneside, South Tyneside, Gateshead, Sunderland, Durham. Übergeordnete Auslandsvertretung:Generalkonsulat Edinburgh E-Mail: wibke@frenchbusinesscouncil.co.uk (for the attention of Mrs. Josephine Chexal) Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Plymouth (21.01.1993) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Michael George East, Honorarkonsul A: Escombe Lambert Ltd., Victoria Wharves, Plymouth, PL4 0RF. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Escombe Lambert Ltd., Victoria Wharves, Plymouth, PL4 0RF, Vereinigtes Königreich. F: (0044 1752) 66 31 75 FAX: (0044 1752) 22 30 29 Amtsbezirk: Devon und Cornwall. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft London Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 163 - Vereinigtes Königreich Southampton (22.09.1976) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Roger V. Thorton, Honorarkonsul A: Bowling Green House, 1 Orchard Place, Southampton, Hants SO14 3BR PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Bowling Green House, 1 Orchard Place, Southampton, Hants SO14 3BR, Vereinigtes Königreich. F: (0044 23) 80 23 36 71 FAX: (0044 23) 80 33 08 80 Amtsbezirk: Dorset, Hampshire, Isle of Wight und Wiltshire. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft London E-Mail: r.thornton@wainwrightgroup.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. St. Helier, Jersey (18.06.2001) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Kenneth Soar, Honorarkonsul A: Ingouville House, Ingouville Lane, St. Helier, JE1 4HQ. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, Ingouville House, Ingouville Lane, St. Helier, JE1 4HQ, Vereinigtes Königreich. F: (0044 1534) 51 15 13 FAX: (0044 1534) 87 98 44 Amtsbezirk: Insel Jersey (Bailiwick of Jersey). Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft London E-Mail: fsci@msn.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. St. Peter Port, Guernsey (10.02.2004) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Arno Jürgen Burr, Honorarkonsul A: BW Bank, Elizabeth House, Les Ruettes Brayes, St. Peter Port, Guernsey GY1 1EW PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany,c/o BW Bank, Elizabeth House, Les Ruettes Brayes, St. Peter Port, Guernsey GY1 1EW, Vereinigtes Königreich. F: (0044 01481) 73 33 00 FAX: (0044 01481) 73 33 11 Amtsbezirk: Autonomes Gebiet Guernsey (Bailiwick of Guernsey). Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft London E-Mail: arno.burr@bw-bank.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Vereinigtes Königreich, Britische Überseegebiete in Afrika: St. Helena und Nebengebiete: Generalkonsulat Kapstadt (Südafrika). Vereinigtes Königreich, Britisches Überseegebiet in Amerika: Anguilla: Botschaft Port-of-Spain (Trinidad u. Tobago) - 164 - Vereinigtes Königreich, Britisches Überseegebiet in Amerika: Bermuda: Generalkonsul New York (Vereinigte Staaten von Amerika), Honorarkonsul in Hamilton Hamilton (10.10.1996) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Peter Bubenzer, Esq., Honorarkonsul A: Cedar House, 41 Cedar Avenue, Hamilton HM 12, Bermuda PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P. O. Box HM 1179, Hamilton HM EX, Bermuda. F: (001441) 2 98 32 07, Büro: (001441) 295 22 44 FAX: (001 441) 298 33 01 Amtsbezirk: Bermuda. Übergeordnete Auslandsvertretung: Generalkonsulat New York E-Mail: pbubenzer@ask.bm Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Vereinigtes Königreich, Britisches Überseegebiet in Amerika: Britische Jungferninseln: Botschaft Port-of-Spain (Trinidad u. Tobago) Vereinigtes Königreich, Britisches Überseegebiet in Amerika: Kaimaninseln: Botschaft Kingston (Jamaika) Vereinigtes Königreich, Britisches Überseegebiet in Amerika: Montserrat: Botschaft Port-of-Spain (Trinidad u. Tobago) Vereinigtes Königreich, Britisches Überseegebiet in Amerika: Turks- und Caicosinseln: Botschaft Kingston (Jamaika) Vereinigtes Königreich, Britisches Überseegebiet in Australien/Südpazifik: Pitcairn: Botschaft Wellington (Neuseeland) - 165 - Vietnam Hanoi (20.04.1976) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Christian-Ludwig Weber-Lortsch, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 29, Tran Phu, Hanoi. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, B.P. 39, Hanoi, Vietnam. F: (0084 4) 845 38 36, 845 38 37, 843 02 45, 843 02 46 FAX: (0084 4) 845 38 38 Amtsbezirk: Vietnam, konsularischer Amtsbezirk: Vietnam außer den dem Generalkonsulat Ho-Chi-Minh-Stadt zugewiesenen Provinzen und Ho-Chi-Minh-Stadt. E-Mail: germanemb.hanoi@fpt.vn URL: http://www.hanoi.diplo.de Visastelle, Kultur und Presse: FAX: (0084 4) 843 99 69 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Vietnamesisch Ho-Chi-Minh-Stadt (10.04.1991) Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Dr. Heinz-Peter Seidel, Generalkonsul A: 126 Nguyen Dinh Chieu - Q. 3, Ho-Chi-Minh-City. PA: Consulate General of the Federal Republic of Germany, 126 Nguyen Dinh Chieu - Q. 3, Ho-Chi-Minh-City, Vietnam. F: (0084 8) 829 19 67 FAX: (0084 8) 823 19 19 Amtsbezirk: Die Provinzen An Giang, Ba Ria-Vung Tau, Bac Lieu, Ben Tre, Binh Dinh, Binh Duong, Binh Phuoc, Binh Thuan, Ca Mau, Can Tho, Da Nang, Dak Lak, Dak Nong, Dong Nai, Dong Thap, Gia Lai, Hau Giang, Khanh Hoa, Kien Giang, Kon Tum, Lam Dong, Long An, Ninh Thuan, Phu Yen, Quang Nam, Quang Ngai, Soc Trang, Tay Ninh, Thanh Pho Ho Chi Minh (Ho-Chi-Minh-Stadt), Tien Giang, Tra Vinh, Vinh Long E-Mail: info@hoch.diplo.de URL: http://www.hanoi.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Vietnamesisch Wake, s. unter Vereinigte Staaten von Amerika, Amerikanische Außengebiete, ( Botschaft Manila, Philippinen) Wallis und Futuna, s. Französische Übersee-Territorien in Australien/Südpazifik: Wallis und Futuna: Botschaft Paris (Frankreich), Zuständige Visabehörde: Botschaft Wellington (Neuseeland) Weihnachtsinsel, s. Australische Außengebiete (Botschaft Canberra, Australien) - 166 - Weißrussland Minsk (04.10.1990 als GK, 13.03.1992 umgewandelt in eine B) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Martin Hecker, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: ul. Sacharowa 26, Minsk 220034 PA: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, ul. Sacharowa 26, Minsk 220034, Weißrussland. F: (00375 17) 217 59 00 FAX: (00375 17) 236 85 52 Amtsbezirk: Weißrussland. E-Mail: germanembassy@mail.belpak.by URL: http://www.germanembassy.org.by Rechts- und Konsularreferat, Visastelle: A: Pr-t Gazety Prawda 11, Minsk F: (00375 17) 217 59 50 FAX: (00375 17) 217 59 78 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Russisch Zaire jetzt Kongo, Demokratische Republik Zentralafrikanische Republik siehe Botschaft Jaunde (Kamerun) Zypern Nikosia (12.04.1955 als K, 20.06.1960 in eine B umgewandelt) Botschaft der Bundesrepublik Deutschland L: Dr. Jochen Trebesch, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter A: 10 Nikitaras Street, 1080 Nikosia. PA: Embassy of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 25705, 1311 Nikosia, Zypern. F: (00357 2) 2 45 11 45 FAX: (00357 2) 2 66 56 94 Amtsbezirk: Zypern. E-Mail: info@nikosia.diplo.de URL: http://www.nikosia.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Griechisch: bei Schriftstücken zur Verwendung in der völkerrechtlich nicht anerkannten "Türk. Republik Nord-Zypern": Türkisch Limassol (01.02.1989) Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland L: Costas Lanitis, Honorarkonsul A: 21 Archbishop Kyprianos Street, 3036 Limassol. PA: Honorary Consul of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 50336, 3603 Limassol, Zypern. F: (00357 2) 5 82 09 20 FAX: (00357 2) 5 34 13 61 Amtsbezirk: Verwaltungsdistrikt Limassol und Paphos. Übergeordnete Auslandsvertretung: Botschaft Nikosia E-Mail: sitinal@cytanet.com.cy Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. - 167 - Palästinensisches Autonomiegebiet Ramallah (08.08.1994) Vertretungsbüro der Bundesrepublik Deutschland L: Miguel Berger, Botschaftsrat A: Liberty (Al Hurieh) Street, Ramallah PA: Representative Office of the Federal Republic of Germany, P.O. Box 1854, Ramallah, Palästinensisches Autonomiegebiet. F: (00972 2 ) 298 47 88 FAX: (00972 2 ) 298 47 86 Amtsbezirk: Palästinensisches Autonomiegebiet. E-Mail: gerrprof@palnet.com Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Arabisch Zwischen- und überstaatliche Organisationen Brüssel Ständige Vertretung der Bundesrepublik Deutschland bei der Westeuropäischen Union L: Reinhard Schäfers, Botschafter A: 19-21 Rue Jacques Lalaing, 1040 Brüssel PA: Représentation permanente de la République fédérale d'Allemagne auprès de l'Union de L'Europe occidentale, 1921, Rue Jacques de Lalaing, 1040 Brüssel, Belgien. F: (0032 2) 238 18 11 FAX: (0032 2) 238 19 78 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Französisch Brüssel (01.09.1958) Ständige Vertretung der Bundesrepublik Deutschland bei der Europäischen Union L: Dr. Wilhelm Schönfelder, Botschafter A: 19-21, Rue Jacques de Lalaing, 1040 Brüssel. PA: Représentation permanente de la République fédérale d'Allemagne auprès de l'Union européenne, 19-21, Rue Jacques de Lalaing, 1040 Brüssel, Belgien. F: (0032 2) 238 18 11, Delegationsbüro: (0032 2) 285 63 71 FAX: (0032 2) 238 19 78, Delegationsbüro: (0032 2) 285 54 55 E-Mail: eurogerma.eu@bruessel.auswaertiges-amt.de URL: http://www.eu-vertretung.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Deutsch (Deutsch ist eine EU-Amtssprache) Brüssel (09.05.1955) Ständige Vertretung der Bundesrepublik Deutschland bei der Nordatlantikpakt-Organisation L: Dr. Rüdiger Reyels, Botschafter A: Boulevard Leopold III, 1110 Brüssel. PA: Délégation permanente de la République fédérale d'Allemagne auprès de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord, Boulevard Leopold III, 1110 Brüssel, Belgien. F: (0032 2) 7 27 76 11 FAX: (0032 2) 726 49 48 URL: http://www.nato.int/germany/home.html Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Deutsch, Englisch (mit NATO), Französisch (mit NATO und Gastland), Niederländisch (mit Gastland) - 168 - Zwischen- und überstaatliche Organisationen Genf (16.03.1953 als GK) Ständige Vertretung der Bundesrepublik Deutschland bei dem Büro der Vereinten Nationen und bei den anderen internationalen Organisationen in Genf L: Michael Steiner, Botschafter A: 28 C, chemin du Petit-Saconnex, 1209 Genf. PA: Mission permanente de la République fédérale d'Allemagne auprès de l'Office des Nations Unies et des autres organisations internationales, Case postale 171, 1211 Genève 19, Suisse. F: (0041 22) 730 11 11 FAX: (0041 22) 734 30 43 E-Mail: mission.germany@ties.itu.int URL: http://missions.itu.int/germany/willkommen/index.htm Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Französisch; nur bei IAO: auch Deutsch Genf Ständige Vertretung der Bundesrepublik Deutschland bei der Abrüstungskonferenz (CD) L: Volker Heinsberg, Botschafter A: 28c, Chemin du Petit Saconnex, 1209 Genf. PA: Représentation pérmanente de la République fédérale d'Allemagne auprès de la Conférence du Désarmement, Case postale 171, 1211 Genève 19, Suisse. FAX: (0041 22) 730 11 67 URL: http://missions.itu.int/germany Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch New York (02.10.1952 als Ständiger Beobachter, seit 13.09.1973 Ständige Vertretung) Ständige Vertretung der Bundesrepublik Deutschland bei den Vereinten Nationen L: Dr. Gunter Pleuger, Botschafter A: 871 United Nations Plaza, New York, NY 10017. PA: Permanent Mission of the Federal Republic of Germany to the United Nations, 871 United Nations Plaza, New York, NY 10017, USA. F: (001 212) 940 04 00 FAX: (001 212) 940 04 02 E-Mail: contact@germany-un.org URL: http://www.germany-un.org Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Französisch Paris (01.11.1949) Ständige Vertretung der Bundesrepublik Deutschland bei der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) L: Dr. Hans-Stefan Kruse, Botschafter A: 9, rue Maspéro, 75116 Paris. PA: Mission permanente de la République fédérale d'Allemagne auprès de l'Organisation de coopération et de développement économiques, 5, rue Maspéro, 75116 Paris, France. F: (0033 1) 55 74 57 00 FAX: (0033 1) 55 74 57 40 E-Mail: delegation@germany-oecd.org URL: http://www.paris-oecd.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Französisch (bevorzugt) - 169 - Zwischen- und überstaatliche Organisationen Paris (08.05.1968) Ständige Vertretung der Bundesrepublik Deutschland bei der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) L: Hans-Heinrich Wrede, Botschafter A: 13/15, Avenue Franklin D. Roosevelt, 75008 Paris. PA: Délégation permanente de la République fédérale d'Allemagne auprès de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture, 13/15, Avenue Franklin D. Roosevelt, 75008 Paris, France. F: (0033 1) 53 83 46 63 FAX: (0033 1) 53 83 46 67 E-Mail: unesco@amb-allemagne.fr Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Französisch Rom (09.09.1991) Ständige Vertretung der Bundesrepublik Deutschland bei der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO) und anderen internationalen Organisationen L: Dr. Guntram Freiherr Schenck zu Schweinsberg, Botschafter A: Via San Martino della Battaglia 4, 00185 Roma. PA: Permanent Representation of the Federal Republic of Germany to FAO, Via San Martino della Battaglia 4, 00185 Roma, Italy. F: (0039 06) 49 21 31 FAX: (0039 06) 49 21 32 81 E-Mail: mail@staendigevertretungrom.it, mail@germanrepresentationfao.org URL: http:// www.rom-io.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Französisch Straßburg (02.11.1954) Ständige Vertretung der Bundesrepublik Deutschland beim Europarat L: Dr. Roland Michael Wegener, Botschafter A: 12, Boulevard du Président Edwards, 67000 Strasbourg. PA: Ständige Vertretung der Bundesrepublik Deutschland beim Europarat, Postfach 11 70, 77671 Kehl, Deutschland. F: (0033 3) 88 37 85 50 FAX: (0033 3) 88 25 50 41 URL: http://www.strassburg.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch, Französisch Wien (01.01.1994) Ständige Vertretung der Bundesrepublik Deutschland bei der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) L: Dr. Dieter Boden, Botschafter A: Metternichgasse 3, 1030 Wien 3. PA: Ständige Vertretung der Bundesrepublik Deutschland bei der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa, Postfach 160, 1037 Wien, Österreich. F: (0043 1) 7 11 54 FAX: (0043 1) 712 17 00 E-Mail: osze@deubowien.at URL: http://www.wien-osze.diplo.de Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Deutsch, Englisch - 170 - Zwischen- und überstaatliche Organisationen Wien (29.06.1970) Ständige Vertretung der Bundesrepublik Deutschland bei dem Büro der Vereinten Nationen und bei den anderen Internationalen Organisationen L: Dr. Herbert Honsowitz, Botschafter A: Wagramer Str. 14, 1220 Wien. PA: Ständige Vertretung der Bundesrepublik Deutschland bei dem Büro der Vereinten Nationen und bei den anderen Internationalen Organisationen, Postfach 160, 1037 Wien, Österreich. F: (0043 1) 26 333 75 FAX: (0043 1) 26 33 37 56 E-Mail: inter@deubowien.at Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Behördensprachen: Englisch Inoffizielle Vertretungen Taiwan Die Bundesrepublik Deutschland erkennt Taiwan nicht als souveränen Staat an und unterhält infolgedessen keine diplomatischen Beziehungen zu Taiwan. Aufgabe des unten aufgeführten Deutschen Instituts ist die Förderung wirtschaftlicher und kultureller Kontakte. Taipei (01.02.2000) Deutsches Institut L: Ulrich Dreesen, Botschaftsrat I. Klasse A: 4th Floor, No. 2, Minsheng East Road, Sec. 3, Taipei 104, Taiwan PA: German Institute, 4F, No. 2, Minsheng East Road, Sec. 3, Taipei 104, Taiwan F: (00886 2) 25 01 61 88 FAX: (00886 2) 25 01 61 39 Amtsbezirk: Taiwan, Penghu, Kinmen und Matsu E-Mail: info@taip.diplo.de URL: http://www.germany.org.tw Visastelle: F: (00886 2) 25 18 40 88 (automatisches Informationssystem) FAX: (00886 2) 25 01 17 81 Hinweis: Bei Benutzung einer Telefon- bzw. Faxverbindung via Satellit (Satcom) entstehen höhere Gebühren. Chinesisch (schriftlich: in traditionellen Langzeichen) L = Leiter, A = Anschrift, PA = Postanschrift, F = Telefon, FS = Telex