Wasserspaß im Wasserland Schleswig-Holstein, PDF, 4MB, Datei ist
Transcription
Wasserspaß im Wasserland Schleswig-Holstein, PDF, 4MB, Datei ist
Wasserspaß im Wasserland Schleswig-Holstein Kanu-Nachtfahrt auf der Stör oder der Bramau Nordsee 19 Sylt Aquarium Westerland 1 Gaadt 33, Westerland/Sylt ☎ 04651/8362522, www.syltaquarium.de, tägl. 10–18 Uhr Das Sylt Aquarium zeigt Ihnen in 25 Meerwasserbecken die geheimnisvollen Bewohner der tropischen und heimischen Meereswelten. Start: Alte Mole Liegeplatz „MS Hauke Haien“, Wyk auf Föhr ☎ 04681/ 80147, www.faehre.de Einmal ein Fischer sein: Erleben Sie hautnah, wie Krabben gefangen werden! Zusätzlich werden Fahrten und Exkursionen zu den Inseln und Seehundbänken im Nationalpark Wattenmeer angeboten. Wedel Marketing e.V., Rathausplatz 3-5, 22880 Wedel ☎ 04103/707709, www.wedelmarketing.de Startpunkt der 19 Kilometer langen Tour (Abkürzungen möglich) durch das größte Süßwasserwatt Europas ist der Wedeler Bahnhof. Weiter geht es dann zum Elbdeich bis zur Hetlinger Schanze und über Hetlingen zurück nach Wedel. Info & Karte: www.wasser.sh oder in Ihrer Touristeninformation. Wattwanderungen in Schleswig-Holstein Spazieren gehen auf dem Meeresgrund, sich dabei eine frische Meeresbrise um die Nase wehen lassen und den freien Blick zum Horizont genießen – das ist eine Wanderung im Watt. Viele Wege führen durchs Watt, aber immer gilt: Gehen Sie nur in ortskundiger Begleitung eines Nationalpark-Wattführers. Von über 30 Orten an der Westküste starten den ganzen Sommer über Wattwanderungen. Den Kontakt zu den 24 zertifizierten Nationalpark-Wattführern vermittelt der NationalparkService in Tönning unter ☎ 04861/96 200 oder www.nationalparkveranstaltungen.de. Weitere Informationen hält Ihre Touristeninformation vor Ort für Sie bereit. Wassererlebniswanderung zwischen Wind und Wellen 3 AmrumTouristik, Fähranleger Wittdün, Wittdün ☎ 04682/ 94030, www.amrum.de Auf 13 Kilometern führt Sie die Wanderung vom Fähranleger Wittdün unter anderem über die Wattküste und den Seezeichenhafen zurück nach Wittdün. Info & Karte: www.wasser.sh oder in Ihrer Touristeninformation. Ausflugsfahrten ab Hafen Schlüttsiel und Hallig Hooge mit der HalligReederei Heinrich von Holdt, Neuer Weg 4, Ockholm ☎ 04674 / 1535, www.seeadler-hooge.de Sie sind ein weltweit einzigartiges Phänomen: die Halligen. Ungeschützt vor dem Meer liegen diese nicht eingedeichten Inseln inmitten des Nationalparks Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer. An der Seeschleuse 4, Friedrichskoog ☎ 04854/ 1372, www.seehundstation-friedrichskoog.de März–Okt., tägl. 9–18 Uhr, Nov.–Feb. tägl. 10–17 Uhr Ein Traum für alle Seehundfans: In der Seehundstation können Sie zu jeder Jahreszeit Seehunde und Robben beobachten und alles Wissenswerte über ihre Lebensweise erfahren. Adler-Schiffe Insel- und Halligreederei Kurt Paulsen e. K., ☎ 04842/ 90000, www.adler-schiffe.de Entdecken Sie die Nordsee mit den vielfältigen Angeboten der Adler-Schiffe: Fahrten in die Insel- und Halligwelt, zu den Seehundsbänken, Piratenfahrten und Rangerfahrten, bei denen Nationalpark-Ranger Wissenswertes über das Wattenmeer erzählen. 13 Wassererlebniskarte Schifffahrtsmuseum Nordfriesland 6 Zingel 15, 25813 Husum ☎ 0 48 41 /52 57, www.schiffahrtsmuseum-nf.de Tägl. 10–17 Uhr Walfang und Fischerei, Schiffbau und Navigation – die großen Themen der Seefahrt werden im Schifffahrtsmuseum Nordfriesland lebendig. 22 Westküstenpark & Robbarium St. Peter-Ording Wasserspaß im Wasserland Kein anderes Land ist so vom Wasser geprägt wie SchleswigHolstein: eingerahmt von Nord- und Ostsee, durchzogen von einer Vielzahl von Seen und Flüssen. 7 Wohldweg 6, St. Peter-Ording ☎ 04863 / 3044, www.westkuestenpark.de April–Okt. 9:30–19 Uhr (letzter Einlass: 17:30 Uhr), Nov.–März 10:30–16 Uhr (letzter Einlass: 15 Uhr) Deutschlands größte Seehundanlage. Über 800 Haus- und Wildtiere, Greifvogelvorführungen und vieles mehr. Der Tierpark lädt Sie ein zu einem erlebnisreichen Tag! Goosstroot 1, Bergenhusen, ☎ 04885/570 www.bergenhusen.nabu.de Mitte März–Mitte Sept. tägl. 10–18 Uhr Wissens- und Erlebenswertes rund um „Meister Adebar“ erwartet Sie im idyllischen Storchendorf Bergenhusen! Wasser ist nicht nur Ressource und Lebensgrundlage für Menschen, Tiere und Pflanzen, sondern auch ein Quell der Lebensfreude. Quirlige Bäche und träge Ströme, stille Waldtümpel und kühle Seen, Förden und weite Watten, sie alle beherbergen ihre eigenen, besonderen Lebensgemeinschaften. Am Robbenberg, Tönning ☎ 04861/96200, www.multimar-wattforum.de Anfang April–Ende Okt., tägl. 9–19 Uhr Anfang Nov.–Ende März tägl. 10–17 Uhr Erleben Sie Watt und Wale ganz neu. Ein Walhaus und 12 Großaquarien warten auf Sie! Angeln am Nord-Ostsee-Kanal 16 Wassererlebniswanderung Lunden: Meilen im Moor Deshalb tun wir etwas für das „blaue Gold“. Wir werden die Qualität unserer Gewässer weiter verbessern, um diesen Lebensraum noch attraktiver für Mensch und Natur zu gestalten. Die Europäische Wasserrahmenrichtlinie gibt uns dafür Rückenwind. Machen Sie mit, gehen Sie bewusst mit unserem Lebenselixier um, informieren Sie sich unter www.wasser.sh! 9 Infos im Haus des Gastes, Krempel, ☎ 04882/ 61010, www.touristinformation-lunden.de Startpunkt der 11 Kilometer langen Wanderung ist beim Bahn– hof Lunden. Von dort aus geht es auf dem „Schwarzen Weg“ nach Süden und durch die Moorchaussee in den Wanderpark Lundener Moor. Info & Karte: www.wasser.sh oder in Ihrer Touristeninformation. Dr.-Martin-Bahr-Straße, Büsum, Kur und Tourismus Service Büsum ☎ 04834/909135, www.buesum.de, tägl. ab 10 Uhr, April/Juni/ Sept. /Okt. bis 18 Uhr, Juli Aug. bis 19 Uhr/Nov. Dez. bis 17 Uhr Eine Reise zurück ins Jahr 1962: Die Sturmflut kommt! Tauchen Sie ein in die virtuelle Welt der Sturmfluten und erleben Sie Unglaubliches. Fangfahrten mit dem Krabbenkutter in Büsum 11 Start: Büsumer Hafen, Liegeplatz der „MS Hauke“ Reederei Rahder, ☎ 04834/3612, www.rahder.de von März–Okt. tägl. um 9 Uhr, 11 Uhr, 13:15 Uhr und 15:15 Uhr, Dauer: 1 3/4 Stunde Eine Seefahrt mit dem Krabbenkutter ist schon fast ein Muss für jeden Schleswig-Holstein-Besucher. Ostsee-Holstein-Tourismus e. V. ☎ 01805/ 700708 (0,14 €/Min.), www.holsteinischeschweiz.de Eine originelle Art, die Holsteinische Schweiz zu entdecken, bietet der Wasserwanderweg Schwentine. Auf einer Strecke von 55 km gelangen Sie vom Großen Eutiner See bis zur Kieler Förde. Teilstrecken möglich. 29 Angeln am Großen Plöner See Besichtigungstour ZDF-Serie „Küstenwache“ 30 Buchung über Tourist Information Friedrichstadt ☎ 04881 /93930, www.friedrichstadt.de Erleben Sie Friedrichstadt von der romantischen Wasserseite aus und machen Sie eine Fahrt durch die Grachten des „kleinen Amsterdams“! Reventlouwiese beim Landeshaus, 24103 Kiel Kiel-Marketing GmbH – Sailing & Business ☎ 0431 / 901-2985 (Mo.–Fr. 11:30–13 Uhr), www.kiel-sailing-city.de Mai–Anfang Sept. 2007 (7 Tage die Woche) An sieben Tagen in der Woche ist vom Segelkindergeburtstag, kleinen Yachtsegeltörn, After-Work-Segeln, gesegelten Stadtrundfahrten bis zum Opti-Schnupperkurs ist für jede/n das Richtige dabei. Am Wochenende heißt es „Open Camp“ und dann können Kinder, Jugendliche und Familien ohne Voranmeldung am Schnuppersegeln teilnehmen. Segeln mit Kiel Gefühl! 25 Außenhafen Glückstadt. Förderverein Rigmor von Glückstadt e.V. ☎ 04124/890546, www.rigmor.de. Jeden Sonntag im Juni/Juli/ Sept. 11 Uhr und 15 Uhr, Okt. 12 Uhr Lernen Sie den Charme des ältesten deutschen Segelschiffs bei einer dreistündigen Fahrt auf der Elbe kennen. Anmeldung über Fanclub Küstenwache e. V., Kremper Straße 2-4, Neustadt in Holstein ☎ 04561/1088, www.fanclubkuestenwache.de Juni, Juli, Aug.: Fr., Sa. 14–18 Uhr Schon seit 10 Jahren wird in den Filmstudios in Neustadt die ZDF-Serie „Küstenwache“ gedreht. Möchten Sie einmal hautnah dabei sein? Die Studios stehen interessierten Besuchern offen! Wasserskianlage Süsel 37 Integrierte Station Geltinger Birk, Falshöft Ende Juni – Anfang Sept. Di. 15 Uhr und Do. 10 Uhr oder Naturerlebniszentrum Maasholm-Oehe-Schleimünde (NEZ) Exhöft-Seeberg 1, Maasholm Ende Juni–Anfang Sept. Di. 10 Uhr und Do. 15 Uhr ☎ 04642/921680, www.naturerlebniszentrum.de, www.wasser.sh Entdecken Sie die faszinierende Welt der Ostsee und erforschen Sie deren Bewohner vom Strand aus! Eine unterhaltsame und lehrreiche Erfahrung nicht nur für Kinder! Strand-Entdeckungsreise Start: Seebrückenvorplatz in Haffkrug-Scharbeutz Tourismus-Service Scharbeutz, ☎ 0174 / 7730556 www.scharbeutz.de, von April–Okt. jeden Sa. 10 Uhr Hier gibt es mehr als Sand und Wasser: unter geologischer Anleitung entdecken Sie die Geheimnisse des Strandes. Tiere, Pflanzen, Steine und andere Phänomene werden unter die Lupe genommen. Wer möchte, kann sich nachmittags beim Bernstein-Schleifen versuchen. 39 Sea Life Meeresaquarium Timmendorfer Strand Kurpromenade 18, Timmendorfer Strand ☎ 04503/ 35880, www.sealife-timmendorf.de April–Juni 10–18 Uhr, Juli–Aug. 10–19 Uhr, Sept.–Okt. 10–18 Uhr, Nov.–März Mo.–Fr. 10–17 Uhr und Sa., So., Ferien 10–18 Uhr Das Sea Life Meeresaquarium lädt ein zu einem Spaziergang durch die faszinierende Unterwasserwelt von Nordatlantik, Nord- und Ostsee. Kappeln: Ausblicke über die Schlei 32 Kanu-Zentrale-Lübeck, Geniner Straße 2, Lübeck, ☎ 0451/71333 Eine romantische Paddeltour durch Lübecks idyllische Kanäle und Wasserläufe. Die großartigen Panoramen der historischen Altstadt werden Sie verzaubern! Touristinformation Kappeln, Schleswiger Straße 1, Kappeln ☎ 04642 /4027, www.kappeln.de Die als Wanderweg markierte Strecke führt vom Ausgangspunkt Drehbrücke in Kappeln über 13 Kilometer nach Kopperby und zurück nach Kappeln. Auf dem Westufer bis zur Fähre ist der Weg mit einem blauen, auf dem Ostufer mit einem grünen Balken gekennzeichnet. Info & Karte: www.wasser.sh oder in Ihrer Touristeninformation. Herzogtum Lauenburg 40 Lübeck und Travemünde Tourist-Service GmbH, Holstentorplatz 1, Lübeck, ☎ 01805/882233 (0,14 €/Min.) www.luebeck-tourismus.de Diese 7 Kilometer lange Wanderung führt Sie zentral von den Parkplätzen an der Grenze des Naturschutzgebietes in LübeckIsraelsdorf entlang der Rundwanderwege durch das Schellbruch. Info & Karte: www.wasser.sh oder in Ihrer Touristeninformation. Meeresbiologische Station Laboe 33 Strand 1, Laboe ☎ 04343 /429321, für Ausfahrten mit der „MS Sagitta“: ☎ 0160/ 96760297, www.meeresbiologie-laboe.de Nov.–März Do., Fr., Sa., So. 11–18 Uhr, April–Okt. tägl. außer Montag 11–18 Uhr Faszinierender Einblick in die Unterwasserwelt der Ostsee. Besonders interessant für Kinder: die Ausfahrten mit der MS Sagitta. Hier werden Tiere der Ostsee gefangen und bestimmt. Gleich in der Nähe der Meeresbiologischen Station befindet sich der Natur– erlebnisraum „Dünenlandschaft Laboe“. 41 TouristInfo Sport- und Freizeitzentrum, ☎ 04343/499563, www.wendtorf-ostsee.de Öffentlicher Abenteuer-Spielplatz Ein Spielplatz der besonderen Art: Seilfloß, Kletterturm, Matsch-Sand-Pool, Wackelsalamander und vieles mehr laden zum spielerischen Entdecken der Natur ein. Per Paddel und Pedale am Schaalsee-Kanal Kanu-Center Lothar Krebs Grinauer Weg 23 B, 23847 Siebenbäumen ☎ 04501 /412, www.kanu-center.de Eine abwechslungsreiche Reise: Mit dem Fahrrad geht es von Ratzeburg an den Pipersee und zurück mit dem Kanu über den Schaalsee-Kanal. Kinderabenteuerland Wendtorf 34 erlebnisreich Herzogtum Lauenburg Hauptstraße 150, Mölln ☎ 04542 /856860, www.erlebnisreich-herzogtum-lauenburg.de Mo.–Fr. 10–18 Uhr, Sa., So. 10–17 Uhr Entdecken Sie das Herzogtum Lauenburg: Schifffahrten, Badestellen, Angelmöglichkeiten und Bootsverleihe. Wir informieren Sie gern. Testen Sie den Kanusimulator. Danach sind Sie wasserfest für die vielen Erlebnisse auf den über 40 Seen. Schellbruch Lübeck: ein beinahe verlorenes Paradies 26 Süseler Moor 6, Süsel ☎ 04524 /1777, www.wasserski-suesel.de April–Okt., aktuelle Öffnungszeiten im Internet Werden Sie aktiv! Erkunden Sie das Wasser einmal per Wasserski. 38 Strandkeschern 31 Paddeln durch die alte Hansestadt Touristikgemeinschaft Mittelholstein e. V., Niedernstraße 6, Nortorf ☎ 0700 / 87528284, www.mittel-holstein.de Die 20 Kilometer lange Wanderung führt Sie vom Bahnhof Felde über den Wanderweg zwischen Ahren und Westensee sowie den Kleinen Schierensee und den Westensee zurück nach Felde. Info & Karte: www.wasser.sh oder in Ihrer Touristeninformation. Tourismusverein Bordesholmer Land e. V., Lindenplatz 14, Bordesholm, ☎ 0700/24582001, www.eidertal.bordesholmer-land.de In dem 390 Hektar großen Schutzgebiet können Auerochsen und Wildpferde beobachtet werden. Ein 10 Kilometer langer Rundwanderweg ist markiert und startet auf Parkplätzen in Böhnhusen, Reesdorf, Schmalstede und Grevenkrug. Info & Karte: www.wasser.sh oder in Ihrer Touristeninformation. Tourismusservice Malente, Bahnhofstr. 3, Malente-Gremsmühlen ☎ 0800 /2020080 (kostenfrei), www.bad-malente.de Schippern auf dem Dieksee für groß und klein. Mit der 5-SeenFahrt driften Sie an Schilfbänken vorbei und erleben die reizvolle Wasser- und Waldlandschaft. Wasserspaß gibt es im Strandbad. Wer selbst schwitzen will, tritt in die Pedale und mietet sich ein Boot am Anleger Bootshaus im Dieksee. Ostsee Eidertal: Auerochsen im Niedermoor 18 36 Tourist Info Plön, Am Lübschen Tor 1, Plön ☎ 04522/50950, www.touristinfo-ploen.de Angeln, so weit die Ruder reichen – auf über 2700 ha! Die Ausnahmeregelung für Einsteiger bietet Ihnen die Möglichkeit, ohne Fischereiberechtigungsschein 40 Tage in Schleswig-Holstein zu angeln. Wassererlebniswanderung um den Westensee 17 Blanker Hans – Sturmflutenwelt 10 Angelkarten: Landessportfischerverband Schleswig-Holstein e. V., Papenkamp 52, Kiel, ☎ 0431/676818, www.lsfv-sh.de Am Nord-Ostsee-Kanal können Sie auf fast 200 km Uferlänge nach Herzenslust angeln und dabei die vorüberfahrenden Hochseeschiffe beobachten. 28 Segeltouren mit der Rigmor von Glückstadt 24 Storchendorf Bergenhusen 15 Michael-Otto-Institut im NABU NationalparkZentrum Multimar Wattforum 8 23 Wasser kennt keine Grenzen: Krusau-Tunneltal Stiftung Naturschutz Schleswig-Holstein, Eschenbrook 4, Molfsee, ☎ 0431/ 2109090, www.krusau-tunneltal.de Das reizvolle Flüsschen Krusau schlängelt sich entlang der deutsch-dänischen Grenze durch Wälder, Wiesen und Moore, durchfließt mehrere Seen und mündet bei Wassersleben in die Flensburger Förde. Ein Wanderwegenetz, das mal in Deutschland, mal in Dänemark verläuft, bietet mehrere Rundwanderwege z. B. ab Niehuus. Info & Karte: www.wasser.sh oder in Ihrer Touristeninformation. Ostsee-Holstein-Tourismus e. V., ☎ 01805/ 700708 (0,14 €/Min.) www.segelkueste.de Eine willkommene Abwechslung zum Strandtag. Wer schon immer einmal segeln wollte, ist bei uns genau richtig! Viele Segelschulen bieten im Sommer ein Schnupper-Segelangebot für Anfänger. Und auch für erfahrene Segler hält die Ostsee eine Vielzahl von interessanten Angeboten bereit. Kanutouren auf dem Schwentinewasserwanderweg Segelcamp „Camp 24|sieben“ in Kiel Sailing City Binnenland 14 Segelspaß für Groß und Klein! Wassererlebnis Dieksee Grachtenschifffahrten in Friedrichstadt Kahnfahrt Spreewälder Art in und um Burg (Dithmarschen) Termine und Anmeldung unter ☎ 04825/9305-18 oder 0171 /6267629 Genießen Sie eine erlebnisreiche Fahrt durch die reizvolle WasserWiesenlandschaft von Burg. Adler-Schiffe Insel- und Halligreederei Kurt Paulsen e.K. ☎ 04651 / 98700, www.raddampfer-freya.de Erleben Sie den Nord-Ostsee-Kanal und die Kieler Förde an Bord des 100 Jahre alten Seitenraddampfers Freya. Kellersee: Wanderung im Herzen der Holsteinischen Schweiz Tourismus-Service Malente, Bahnhofstr. 3, Malente-Gremsmühlen ☎ 04523/ 98990, www.bad-malente.de Folgen Sie der 17 Kilometer langen Route vom Bahnhof Malente Richtung Stadtzentrum zum Seeufer. Dort folgen Sie der Markierung des Rundwanderweges 4 der Stadt Malente bis zur Seepromenade und anschließend zurück zum Bahnhof. Info & Karte: www.wasser.sh oder in Ihrer Touristeninformation. Städte Seehundstation Friedrichskoog e. V. 12 Entdeckungstouren mit dem Schiff ab Nordstrand 5 27 Ausflugsfahrten mit dem Raddampfer Freya 21 Biosphärenregion Halligen: Schwimmende Träume 4 Holsteinische Schweiz Wassererlebniswanderung auf dem Deich 20 durchs süße Watt Krabbenfangfahrt & Seehundbänke 2 Kanuverleih Michael Alfer, Breitenberger Str. 8, 25548 Kellinghusen, ☎ 04822/2392, E-Mail: m@alfernet.de Diese nächtliche Paddeltour führt Sie durch die wildromantischen Verläufe der Bramau oder der Stör. Bei Kerzenlicht genießen Sie regionale Köstlichkeiten aus der SchleswigHolsteinischen Küche, bevor es in den frühen Morgenstunden wieder zurück in die Zivilisation geht. 42 Wassererlebniswanderung zu Adler und Otter www.schaalsee.de Die Wanderung am oberen Schaalsee von Salem nach Seedorf entlang des Salemer Sees, des Pipersees und des Seedorfer Küchensees ist mit einem blauen Fischsymbol markiert. Rückweg auf derselben Strecke. Info & Karte: www.wasser.sh. NABU-Wasservogelreservat Wallnau 35 Kanureviere in Schleswig-Holstein erlebnisreich – das Tourismus- und Naturzentrum Herzogtum Lauenburg Marketing & Service GmbH ☎ 04542/856860, www.sh-kanuland.de Weite Seen, schmale Flussläufe, idyllische Wälder und interessante Städte prägen die Kanu-Landschaft im Land zwischen Nord- und Ostsee. Routenvorschlag, Kanuverleih oder Übernachtungsmöglichkeiten unter dieser Kontaktadresse. Fehmarn, ☎ 04372/1002, www.nabu-wallnau.de März–Mitte Juni tägl. 10–17 Uhr, Mitte Juni–Mitte Sept. tägl. 9–18 Uhr Die großen Teich- und Wiesenflächen des Reservates liegen direkt auf der Vogelfluglinie. Erleben Sie bis zu 250 unterschiedliche Vogelarten hautnah. Weitere Informationen und Angebote finden Sie unter www.wasser.sh 43 See-Pferd-Tour Anmeldung ☎ 038851 /25311, www.see-pferd-tour.de Tägl. Mitte März–Ende Okt. Start Bootsanleger Zarrentin. Ein Ausflug in das Biosphärenreservat Schaalsee mit Boot, Kutsche und Moorwanderung. Auf zu neuen Ufern! Westerland/ Sylt 1 Flensburger Förde Krusau 14 Gemeinsam für naturnahe Gewässer und Lebensqualität in Schleswig-Hostein Wasserland Schleswig-Holstein Wasser ist für uns in Schleswig-Holstein von besonderer, grundlegender Bedeutung. Es prägt und bereichert unsere schöne Landschaft wie auch unser tägliches Leben. Das natürliche Netzwerk unserer Bäche und Flüsse summiert sich auf 30.000 Kilometer Länge – das ist etwa der halbe Erdumfang! 300 Seen bringen es auf 28.000 Hektar Wasserfläche. Und Schleswig-Holstein ist als einziges Bundesland Anrainer von Nord- und Ostsee. Flensburg Gelting 2 31 Maasholm Wyk auf Föhr Kappeln 32 3 Eider-Treene-Sorge Wittdün/Amrum Halligen 4 Gewässerschutz geht neue Wege 5 6 Nordstrand Husum Eckernförde 35 Wallnau/Fehmarn Der Schutz der Gewässer als Trinkwasserreservoir und als Lebensraum für Pflanzen und Tiere gewinnt immer mehr an Bedeutung. Das Leitbild der auch für Schleswig-Holstein gültigen EU- Wasserrahmenrichtlinie ist der natürliche Zustand der Gewässer: Die ursprüngliche Vielfalt und Fülle der Gewässerlebensgemeinschaften, die natürliche Gestalt und Wasserführung der Flüsse und Bäche und die natürliche Qualität des Wassers, frei von menschlichen Beeinträchtigungen. Wendtorf St. Peter-Ording Tönning 7 8 9 33 Bergenhusen 22 Friedrichstadt 34 15 23 16 Rendsburg 21 Lunden Jetzt handeln Laboe Kiel 17 SchwentineHolsteinische Schweiz Westensee Heide 18 Helgoland 30 Kellersee 10 Büsum Osterau-Bramau-Stör 11 Eutiner See 27 Bordesholm 28 29 Grömitz Großer Plöner See 12 38 Haffkrug- Neumünster Friedrichskoog 36 Neustadt in Holstein Süsel 37 Scharbeutz Vieles von dem, was im Sinne der Wasserrahmenrichtlinie zur Verbesserung der ökologischen Situation der Gewässer getan werden muss, ist heute schon eindeutig erkennbar: - Beseitigung von Wanderhindernissen für Fische, Amphibien, und Kleinlebewesen, etwa durch die Anlage von Sohlgleiten oder die Aufhebung von Verrohrungen - Bereitstellung von Flächen an den Gewässern, z. B. durch vertragliche Vereinbarungen oder Grunderwerb, um unseren Bächen und Flüssen wieder mehr Freiheit zu geben - Initialmaßnahmen, die eine naturnahe Entwicklung der Fließgewässer begünstigen. Das Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume fördert pro Jahr etwa 100 dieser Maßnahmen. Die Landesregierung setzt bei der Umsetzung der Wasserrahmenrichtlinie auf eine umfangreiche und frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit. Landwirtschaft, Naturschutz, Fischerei, Kommunen und anderen Interessierte identifizieren gemeinsam die notwendigen, machbaren Maßnahmen und begleiten die Planung und Umsetzung. Burg Itzehoe 39 19 Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume des Landes Schleswig-Holstein Mercatorstraße 3, 24106 Kiel ☎ 0431 /988-0, www.wasser.sh Timmendorfer Strand 13 Wir helfen Ihnen gern weiter… Tourismus-Agentur Schleswig-Holstein GmbH Wall 55, 24103 Kiel ☎ 01805 / 600604 (0,14 €/Min.), www.sh-tourismus.de Travemünde Bad Segeberg Bad Bramstedt 25 Nordsee-Tourismus-Service GmbH Postfach 1611, 25806 Husum ☎ 01805 / 066077 (0,14 €/Min.), www.nordseetourismus.de 26 Lübeck 24 Schleswig-Holstein Binnenland Tourismus e. V. Glückstadt Große Nübelstraße 31, 25348 Glückstadt ☎ 04124/ 608328, www.schleswig-holstein-binnenland.de Lauenburgische Seen Trave Marketingkooperation Städte in Schleswig-Holstein e. V. Ratzeburg Ausflugsziele im Wasserland Holstentorplatz 1, 23552 Lübeck ☎ 0451/4091902, www.sh-tourismus.de/staedte 41 Schaalsee-Kanal 40 Kanureviere Hamburg Herzogtum Lauenburg Marketing & Service GmbH 42 Mölln 43 20 Junkernstr. 7, 23909 Ratzeburg ☎ 04541/802110, www.hlms.de Schaalsee Ostsee-Holstein-Tourismus e. V. Wedel Strandallee 75a, 23669 Timmendorfer Strand ☎ 01805 / 700708 (0,14 €/Min.) www.ostsee-schleswig-holstein.de, www.holsteinischeschweiz.de Pinnautal Weitere Informationen und Angebote finden Sie unter www.wasser.sh Impressum Herausgeber: Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume des Landes Schleswig-Holstein, Mercatorstr. 3, 24106 Kiel | Fotos: MLUR, TASH, Ingo Wandmacher, Christiane Breitfelder, Adler-Schiffe Insel- und Halligreederei Kurt Paulsen e. K, OstseeHolstein-Tourismus e. V. | Gestaltung: vertikal! Werbeagentur GmbH, Kiel | Druck: Wachholtz Druck GmbH, Neumünster | Juni 2007 | Diese Druckschrift wird im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit der Schleswig-Holsteinischen Landesregierung herausgegeben. Sie darf weder von Parteien noch von Personen, die Wahlwerbung oder Wahlhilfe betreiben, im Wahlkampf zum Zwecke der Wahlwerbung verwendet werden. Auch ohne zeitlichen Bezug zu einer bevorstehenden Wahl darf die Druckschrift nicht in einer Weise verwendet werden, die als Parteinahme der Landesregierung zugunsten einzelner Gruppen verstanden werden könnte. Den Parteien ist es gestattet, die Druckschrift zur Unterrichtung ihrer eigenen Mitglieder zu verwenden. Die Landesregierung im Internet: www.schleswig-holstein.de