Flyer - Produkt trifft Kunst

HANDWERK & ENERGIE
23 Kunstschaffende,
29 Unternehmen,
1 guter Zweck
(„Kein Kind ohne Mahlzeit“)
1
Das Projekt „Produkt trifft Kunst“
Versteigerung
Die Vielfalt, Attraktivität und somit insbesondere die Lebensqualität in
einer Stadt werden in entscheidendem Maße von der wirtschaftlichen
Leistungsfähigkeit der Unternehmen bestimmt. Sie sind auch eine wichtige Basis
für ein umfangreiches kulturelles Angebot
für Kunst und Kreativität. Werl hat all
dies zu bieten. Mit dem Projekt „Produkt
trifft Kunst“ ist eine Verbindung zwischen
Wirtschaft und Kunstschaffenden in
Werl entstanden. Eine Verbindung, die
den Bürgern, den Gästen der Stadt und
allen Beteiligten die wirtschaftliche und
kulturelle Vielfalt einmal auf eine charmant
auffällige Art und Weise präsentiert.
Die im Rahmen des Projektes „Produkt trifft Kunst“ entstandenen
kunstPRODUKTE werden am
Die Idee ist ganz einfach! Werler Künstlerinnen und Künstler schaffen
kunstPRODUKTE mit, durch oder aus Werler Produkten zu der diesjährigen Thematik „Handwerk & Energie“.
Die auf den folgenden Seiten dargestellten kunstPRODUKTE sind in
diesem energiegeladenen und kunstvollen Projektjahr entstanden.
2
01. Dezember 2010 ab 19:30 Uhr
im Forum des Ursulinengymnasiums, Schlossstraße 5 in Werl
versteigert. Vorab können die kunstPRODUKTE ab 18:30 Uhr im Ursulinenforum besichtigt werden. Der Versteigerungserlös kommt komplett
der Aktion „Kein Kind ohne Mahlzeit“ zugute, die sich zum Ziel gesetzt
hat, dass alle Kinder in Offenen Ganztagsschulen unabhängig von ihrer
sozialen Lage ein gemeinsames Mittagessen einnehmen können.
Für Entschlossene, die aber an dem Termin verhindert sind, besteht die
Möglichkeit ein schriftliches Gebot verbindlich im Vorfeld abzugeben.
Die entsprechenden Unterlagen können bei der KonWerl Zentrum
GmbH, Lohdieksweg 6 in Werl telefonisch unter 02922/87842-0 oder
per Mail unter mail@produkt-trifft-kunst.de angefordert werden.
In Abstimmung mit dem Kunst- und Kulturverein Werl e.V. wurde für
jedes Kunstwerk ein Startgebot von 100 Euro festgelegt.
3
Künstlerin:
Michaela Malecic
Unternehmen:
Architekturbüro Nils Oetterer
kunstPRODUKT:
architectura
Ausstellungsort im Einzelhandel:
ot:
Startgeb
Stadtbücherei Werl
ot:
Startgeb
ro
100,– Eu
ro
100,– Eu
ot:
Startgeb
ro
Künstlerin:
Martina Obermeier-Collete
Unternehmen:
Wimmeler Planen und Bauen GmbH
kunstPRODUKT:
„Häuser, die aus dem Rahmen fallen“
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Hermann Luig Schreibwaren Behrendt
4
In einem Architekturbüro werden Häuser
geplant und entworfen, die mittels
Zeichnungen sowie statischer Berechnungen entstehen. Durch ein mit Erdtönen
abgestimmtes Farbspiel wird zum einen
die Vielfältigkeit möglicher Baukunst
aufgezeigt und zum anderen die teils in der
Fantasie bzw. aus dem Gedächtnis heraus
entstandenen Häuser in ein harmonisches
Gesamtwerk zusammengefügt.
Künstler:
100,– Eu
Dr. Paul Erdélyi
Unternehmen:
Bäckerei Hünnies GbR
kunstPRODUKT:
… unser tägliches Brot …
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Sparkasse Werl
Wasser und gemahlenes Weizenkorn, das
Element des Feuers und die Arbeit der
Menschen, sind zur Herstellung von Brot
notwendig. Brot gehört den Reichen wie
den Armen. In den vorangegangenen Jahrhunderten wurden Besucher mit Brot und
Salz empfangen. All dies lässt dem Brot
eine sakrale Symbolik zukommen.
Künstler:
Hans-Dieter Franck
Unternehmen:
Wilhelm Jonas GmbH & Co. KG
kunstPRODUKT:
ANTRIEBSRÄDER
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Buchhandlung an der Basilika
Mit dem Zahn-Rad haben die Menschen
die Zeit und den Tag eingeteilt in Stunden,
Minuten und Sekunden. Mit dem Rad überwinden Menschen in immer kürzeren Zeiträumen immer größere Entfernungen. Das
Rad ist geblieben, die Antriebe haben sich
verändert. Uhren und Verkehrsmittel (Bus,
Bahn, Auto) werden elektrisch angetrieben.
Vom Abstrakten zum Realismus!
ot:
Startgeb
Der Begriff Architektur leitet sich von dem
lateinischen Ausdruck „architectura“ ab.
Architektur ist „funktionale Kunst“. Auf
italienisch übersetzt bedeutet das lárte
funzionale. Dargestellt werden verschiedene Begriffe, die diagonal über die Abbildung
laufen. Sie symbolisieren die Vielschichtigkeit der Arbeit eines Architekten.
ro
100,– Eu
5
ot:
Startgeb
ot:
Startgeb
ro
100,– Eu
Künstlerin:
Dorothee Weber
Unternehmen:
Waindzoch Bauunternehmung
GmbH & Co. KG
kunstPRODUKT:
Aufstand der Bewehrung
Ausstellungsort im Einzelhandel:
KonWerl Zentrum GmbH
6
Die ineinander gefassten Beton-Schachtringe symbolisieren Zusammenhalt.
Zusammenhalt setzt Energie frei. Orange,
rote und braunrote Farbtöne symbolisieren
Feuer und Erde. Eisen ist ein Element
der Erde, Stahl entsteht in Verbindung mit
Feuer. Bewehrungsstahl stützt Betonteile.
Die freigesetzte Energie lässt Stahlfiguren
erwachen.
ot:
Startgeb
ro
100,– Eu
Künstlerin:
Jana Boll
Unternehmen:
Fleischerei Franz Josef Dröge
kunstPRODUKT:
Bein am Arm
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Fleischerei Franz Josef Dröge
Seit Urzeiten schmücken sich Menschen.
Der älteste bekannte Schmuck wurde aus
Knochen hergestellt. Bei dem Kunstwerk
wurde versucht, die Form des Markknochens zu erhalten und lediglich mit Silber
zu veredeln. Ein silberner Kopf eines
Stiers soll an die Herkunft des Knochens
erinnern. Auf dem Stierkopf sind Auszüge
eines Rezeptes für eine Markklößchensuppe aufgraviert.
ot:
Startgeb
ro
100,– Eu
Künstler:
Thomas Illner
Unternehmen:
Dachdeckerei Vollenberg
kunstPRODUKT:
Beleuchtete Lüftungspfanne
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Kellner Optik und Schaller Optik oHG
Ein Dach kann nicht nur viele unterschiedliche Formen und Farben haben, auch das
Material kann verschiedenartig sein. Als
Inspiration diente eine Belüftungsdachpfanne aus dem Dachdeckerhandwerk. Das
Abbild besteht aus Glas und wird von 100
Glühbirnen beleuchtet.
ro
100,– Eu
Künstlerin:
Karla Christoph
Unternehmen:
K. + K. Hammeke GmbH
kunstPRODUKT:
>>Blätter<<
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Reformhaus Mensing
Mittels zwei Platten, die unregelmäßige
Strukturen aufweisen, sollen zwei verschiedene Kräfte zusammengebracht werden.
Zusammengestellt werden Blätter erkennbar. Zur Formgebung tragen verschiedene
Kräftepaare bei: Kunst – Handwerk,
Fläche – Linie, organisch – mineralisch,
Relief – Zeichnung, Schwere durch Putz
und Farbigkeit – Leichtigkeit durch die
Zeichnung, …
7
Künstler:
Künstler:
Unternehmen:
Unternehmen:
kunstPRODUKT:
kunstPRODUKT:
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Werner Klein
Malschule Werl e.V.
Kaspar Dröge GmbH & Co. KG
Reifen-Service Lütke GmbH
clean Earth
ot:
Startgeb
Börde Apotheke
ro
100,– Eu
Künstlerin:
Dorothee Weber
Unternehmen:
Modern Facility Service
kunstPRODUKT:
Bunter Fluss
Ausstellungsort im Einzelhandel:
KonWerl Zentrum GmbH
8
Thermographiebilder zeigen die Wärmewellen in unseren Lebensbereichen,
dargestellt sind diese Wellen, strömende,
bunte, fließende Energie. Wellen, die sich
ausbreiten. Wärme oder Kälte verbreiten.
Wellen der Energie, mit denen wir leben
und auf die wir reagieren.
„Continue Painting“
A. Stein’sche Buchhandlung GmbH
ot:
Startgeb
ro
100,– Eu
ot:
Startgeb
ro
100,– Eu
Der Regenbogen soll zeigen, dass es
noch nicht zu spät ist. Wir können uns
noch freuen. Freuen, wie es das tanzende,
glückliche Paar darstellt. Noch können wir
den Flug der Kraniche beobachten – uns
an dem flatternden Schmetterling erfreuen.
Der sterbende Baum aber soll uns sagen:
„Es ist fünf vor Zwölf“, lasst uns umdenken
und anpacken, bevor es zu spät, zu spät
für uns alle ist.
ot:
Startgeb
ro
100,– Eu
Reifen hinterlassen Spuren, Reifen haben
ein Profil wie eine Zeichnung. Also wurde
ein Reifen mit schwarzer Acrylfarbe eingestrichen und über eine Leinwand gerollt.
Fast alle MalschülerInnen im Alter vom 6
bis 16 Jahren malten, zeichneten Bilder
von Transportmitteln bis hin zu Schwimmreifen. Diese wurden zu einer großen
Collage zusammengefügt.
Künstlerin:
Konstanze Kubath
Unternehmen:
TALKING HEADS
Wenn Zwei sich z.B. über ihren außergewöhnlichen Kopfschmuck unterhalten,
entsteht Kommunikation. Aus Kommunikation entsteht Energie …
kunstPRODUKT:
„Dialog“
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Café DreiKlang
9
Künstler:
Künstler:
Unternehmen:
Unternehmen:
kunstPRODUKT:
kunstPRODUKT:
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Bernd Sobbe
Peter Kubath
Auto Stamm GmbH
Malerbetrieb Hoffmeier GbR
Dynamik
Farbe in Ordnung mit Licht und Schatten
Stadtwerke Werl GmbH
Volksbank Hellweg eG
ot:
Startgeb
ro
100,– Eu
ot:
Startgeb
ro
100,– Eu
10
Das Automobil steht im Allgemeinen für
Bewegung, Geschwindigkeit und Dynamik. Diese Komponenten wurden in die
Materialien „Stein und Stahl“ übertragen.
Der undurchdringbare Stein steht im spannenden Gegensatz zur Transparenz der
Metallkörper. Durch den Korrosionsprozess
verändert sich die Oberfläche und Farbe
des Stahls. Stein und Metall verschmelzen
zum Gesamtkunstwerk.
Künstler:
Peter Kubath
ot:
Startgeb
ro
100,– Eu
Unternehmen:
Gärtnerei Schäfer
kunstPRODUKT:
ENERGIE, LICHT, SCHATTEN,
PHOTOSYNTHESE, WACHSTUM,
VIELFALT, SCHÖNHEIT
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Gärtnerei Schäfer
Energie ermöglicht durch Licht das Wachstum der Pflanzen, bildet die Grundlage für
die Vielgestaltigkeit der Natur. Wie wichtig
für uns Menschen das Grün ist, erleben wir
in unserer Hemisphäre jedes Jahr im Frühling. Doch grün ist nicht gleich grün. Das
Tableau zeigt mit 108 Bildern von Pflanzen,
Menschen und Accessoires nur einen Teil
der Naturschönheiten.
ot:
Startgeb
ro
100,– Eu
Handwerksbetriebe arbeiten im Allgemeinen ordentlich und korrekt. Maler zu
sein, heißt aber zusätzlich kreativ zu sein.
Man findet häufig rechteckige Elemente.
Flächen werden durch Schattenfugen
belebt. Nach dem Prinzip einer Fibonacci
Reihe wurden Farbpigmente auf die Platte
aufgerieselt. Diese Farbenanordnung
steht für die berechenbare Korrektheit der
Arbeitsausführung.
Künstlerin:
Stefanie Luig
Unternehmen:
Massivhaussysteme GmbH
kunstPRODUKT:
Handwerk Werl
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Es wird das reine Handwerk mit Bauten
aus Massivstein dargestellt. Die Töne
schwarz/weiß/grau spiegeln den unvollendeten „Charme“ der Rohbauten wieder.
Ebenso kann man auf dem Bild einige
Häuserskizzen sowie den typischen Werler
Sakralbau entdecken.
Sonja Eichholz „Ihre Friseurin im
Arkadenhaus“
11
Künstler:
Künstlerin:
Unternehmen:
Unternehmen:
kunstPRODUKT:
kunstPRODUKT:
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Malschule Werl e.V.
Dr. Thekla Kampelmann
FEW Separator GmbH
Pflanzenhof Klemke
Hugo das Nimmersatt
In der Blüte
A. Stein’sche Buchhandlung GmbH
Ursulinengymnasium Werl
ot:
Startgeb
ot:
Startgeb
ro
100,– Eu
ot:
Startgeb
ro
100,– Eu
12
Inspiration war eine Technologie, die es
ermöglicht, aus Kuhmist und Gülle
Einstreumaterial für die Rinderhaltung
zu gewinnen. Die Malschülerinnen und
Malschüler im Alter von 14 und 15 Jahren
schufen ein Geschöpf, das gierig Blaues
frisst und dann Grün und Gelb ausscheidet – nicht wie es logisch wäre, Grün frisst
und Gelb und Blau ausscheidet: Hugo das
Nimmersatt.
Die Blüte zeigt unsere Affinität zu Pflanzen
und Tieren. Der Atem des Lebens ist angewiesen auf die Nährstoffe im Boden, auf
Licht, Luft, Wärme und Wasser. Es liegt an
uns, dieses aufeinander angewiesen Sein
zu erhalten, zu entfalten oder zu zerstören.
ot:
Startgeb
ro
100,– Eu
Künstlerin:
Katrin Trojan
Unternehmen:
Architekturbüro Heim
kunstPRODUKT:
Konstrukt
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Friseursalon hairlich
Der Begriff Konstrukt ist verwandt mit dem
Begriff Konzept. Das Konzept betont, dass
es sich um einen wissenschaftlichen Begriff
handelt, während bei dem Konstrukt die
Betonung auf der Nicht-Beobachtbarkeit
liegt. Das Objekt, welches an die Oberfläche tritt, gibt seinen vielschichtigen Schaffensprozess nicht preis. Die beschriebenen
Seiten des Papiers werden nicht sichtbar.
ro
100,– Eu
Künstlerin:
Yvonne Notzon
Unternehmen:
RK Autowelt Werl GmbH
kunstPRODUKT:
Licht und Schatten
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Kirschniak GmbH
Autos nehmen in der heutigen Gesellschaft
einen hohen Stellenwert ein. Der mit dem
Auto verbundene Fortschritt birgt jedoch
auch Gefahren. Nur eine strikte Berücksichtigung dieser und ein behutsamer
Umgang mit Ressourcen sichert unser
Leben und unsere Welt in dem Zeitalter
des Autos.
13
Künstlerin:
Künstlerin:
Unternehmen:
Unternehmen:
kunstPRODUKT:
kunstPRODUKT:
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Bei diesem Werk verbinden sich technische
Vorgänge mit künstlerischer Sinngebung.
Alice steht für den Menschen der Jetztzeit
im westlichen Europa. Denken wir an
die Funktion eines Aufzugs, betrachten
Alice darin und setzen dieses Mädchen in
Beziehung zu den Bildern, so sehen wir, in
welchem Spannungsfeld dieses Kind lebt.
Brot
Deichsel
Dr. Thekla Kampelmann
Petra Kook
Gollan-Metall-Service
Bäckerei Humpert GmbH
Quo vadis, Alice?
ot:
Startgeb
ot:
Startgeb
ro
100,– Eu
Künstlerin:
Marina Zwetzschler
Unternehmen:
Hentschel GmbH
kunstPRODUKT:
Manometer und Profile
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Sparkasse Werl
14
Fast abstrakt wirken die Elemente, die
in dem Bild zusammengeführt werden.
Gleichzeitig entsteht dabei ein nicht realer
Bildraum, der aus Spiegelungen und
Drehungen konstruiert ist. Ein Spiel mit
den Einzelelementen wird zum Prozess
der Bildfindung. In der Bildfläche verbinden
sich, durch die zum Teil symmetrische Anordnung, Bildelemente, die in der Realität
gar nicht zusammen gehören.
Ursulinengymnasium Werl
ro
100,– Eu
Künstlerin:
Jelena Nakic
Unternehmen:
Oliver Hellmich
kunstPRODUKT:
O. Hellmich’s Werkstatt
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Stadtbücherei Werl
Seit 1901 beschäftigt sich die Werler Familie Hellmich mit dem Fahrzeugbau. Heute
in der 4. Generation wird die Familientradition u. a. von Oliver Hellmich mit einem
KFZ-Meisterbetrieb weitergeführt. Mit dem
Stillleben soll ein kleiner Einblick in die
heutige Werkstatt als Momentaufnahme
aufgezeigt werden.
Soester Börde
ot:
Startgeb
ro
100,– Eu
Bäckerei Humpert GmbH
ot:
Startgeb
ro
100,– Eu
Hauptzutat Mehl
Mehl = Korn
Korn = Soester Börde
-----Glasarbeit „Soester Börde“ +
Werler Handwerk / Bürger +
Idee „ Produkt trifft Kunst“
-----------------------------------------Werl in der Soester Börde
15
Künstlerin:
Künstler:
Unternehmen:
Unternehmen:
kunstPRODUKT:
kunstPRODUKT:
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Yvonne Notzon
Roman D. Metzner
Elektro Calapotlis e.K.
Autohaus Stahl
Still.Leben.
ot:
Startgeb
Kirschniak GmbH
ro
100,– Eu
Künstlerin:
Jelena Nakic
Unternehmen:
Glaserei Köhler GmbH
kunstPRODUKT:
Stadt aus Glas
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Stadtbücherei Werl
16
Im Mittelalter diente die Glasmalkunst als
mächtiges Medium, dessen Bildgewalt die
damalige Philosophie zum Ausdruck brachte, dass Licht die Grundlage des Seins sei.
Vor allem sollte aber die Transparenz und
Farbkraft durch das durchscheinende Licht
erhalten bleiben. Das Bild erhält durch die
Art der Gestaltung und die individuellen
Formen der Glasstücke einen fast kubistischen Charakter.
Variationen zum Thema „Autohaus“
Autohaus Stahl
ot:
Startgeb
ro
100,– Eu
Manchmal möchte man an Orten sein,
die es gar nicht gibt. Man erschafft sich
Räume, die nur in der Fantasie existieren,
in die man sich aber jederzeit zurückziehen
kann. Die dargestellte Lichtinstallation stellt
diesen Gedanken dar.
ot:
Startgeb
ro
100,– Eu
ot:
Startgeb
ro
100,– Eu
Welche Geräusche, Geräuschkulissen und
Klänge sind in einem Autohaus charakteristisch und lassen sich „musikalisch“
verwenden? Verschiedene „Sounds“, die
bei der Arbeit anfallen, wurden vor Ort
aufgenommen. Dieses Rohmaterial wird
ein „richtiges“ Musikinstrument, das Akkordeon, gegenübergestellt, das in seiner
französischen Tradition den Bezug zur
Automarke „Citroen“ herstellt.
Künstlerin:
Martina Dörfler
Unternehmen:
Malerbetrieb F.-J. Billecke GmbH
kunstPRODUKT:
Vorratsimpressionen
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Möbelhaus Eugen Münsch
Dargestellt werden die gesammelten,
frei interpretierten Eindrücke aus einem
Rundgang durch das Materiallager (Vorrat).
Zusammen mit vielen anderen Dingen aus
dem Bedarf eines Malermeisters stehen in
Regalen und Schränken unterschiedlichste
Farbtöpfe, Farbdosen und Eimer … liegen
Folien, Kabelrollen, Schläuche, Styrophorplatten und Papiere …
17
Aktion „Kein Kind ohne Mahlzeit“
Kein Kind ohne Mahlzeit“ – dies sollte eigentlich selbstverständlich sein. Ist es aber nicht. Auch in Werl gibt es Kinder in
Offenen Ganztagsschulen, deren Eltern sich das Mittagessen
für 2,50 Euro täglich nicht leisten können. Daher werden sie
dabei finanziell unterstützt.
ot:
Startgeb
ro
100,– Eu
Künstler:
Hans-Dieter Franck
Unternehmen:
Wilhelm Jonas GmbH & Co. KG
kunstPRODUKT:
WÄRMETAUSCHER
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Buchhandlung an der Basilika
18
Das Material repräsentiert die Alltäglichkeit
– setzt man es in einen neuen Zusammenhang, gibt man ihm eine neue Bedeutung.
Aus Wasser, Wärme und Licht entsteht
neues Leben. Die Zukunft ist grün! Wie
viel Zeit bleibt uns noch? Wann sitzen wir
zwischen den Stühlen?
Künstlerin:
Christa Doért
ot:
Startgeb
ro
100,– Eu
Unternehmen:
Schomaker GmbH & Co. KG
kunstPRODUKT:
weltweit
Ausstellungsort im Einzelhandel:
Hirsch-Apotheke
Im Jahre 1947 brachte Soichiro Honda
erstmals eine stilisierte Flügelschwinge
als Ausdruck menschlicher Mobilität und
als Vision vom Fliegen an seinem Fahrrad
mit Hilfsmotor an. Inzwischen haben die
Schwingen des Götterboten Hermes
an den Motorrädern der Firma HONDA
kometenhaft die Straßen der Kontinente
weltweit erobert.
Pro Essen müssen diese bedürftigen Eltern nur einen Euro
bezahlen, einen Euro trägt das Land NRW, und 50 Cent werden
in Werl aus Spenden finanziert. Mit dem Erlös von 6444,50 Euro
aus der Versteigerung der kunstPRODUKTE aus dem Projekt
„Produkt trifft Kunst“ im Jahr 2007 konnten fast 13.000 Mittagessen mitfinanziert werden. Ein Erfolg auf ganzer Linie!
19
23 Kunstschaffende,
29 Unternehmen,
1 guter Zweck
HANDWERK & ENERGIE
Martina Obermeier-Collete
Dr. Paul Erdélyi
Hans-Dieter Franck
Michaela Malecic
Dorothee Weber
Jana Boll
Thomas Illner
Karla Christoph
Werner Klein
Malschule Werl e.V.
Konstanze Kubath
Bernd Sobbe
Peter Kubath
Stefanie Luig
Dr. Thekla Kampelmann
Katrin Trojan
(„Kein Kind ohne Mahlzeit“)
Yvonne Notzon
Marina Zwetzschler
Jelena Nakic
Petra Kook
Roman D. Metzner
Martina Dörfler
Christa Doért
Wimmeler Planen und Bauen GmbH
Bäckerei Hünnies GbR
Wilhelm Jonas GmbH & Co. KG
Architekturbüro Nils Oetterer
Waindzoch Bauunternehmung GmbH & Co. KG
Fleischerei Franz Josef Dröge
Dachdeckerei Vollenberg
K. + K. Hammeke GmbH
Modern Facility Service
Kaspar Dröge GmbH & Co. KG
Reifen-Service Lütke GmbH
TALKING HEADS
Auto Stamm GmbH
Gärtnerei Schäfer
Malerbetrieb Hoffmeier GbR
Massivhaussysteme GmbH
FEW Separator GmbH
Pflanzenhof Klemke
Architekturbüro Heim
RK Autowelt Werl GmbH
Hentschel GmbH
Kfz-Meisterbetrieb Oliver Hellmich
Gollan-Metall-Service
Bäckerei Humpert GmbH
Glaserei Köhler GmbH
Elektro Calapotlis e.K.
Autohaus Stahl
Malerbetrieb F.-J. Billecke GmbH
Schomaker GmbH & Co. KG