Persönlicher Messeplan für: Auswahlkriterien
Transcription
Persönlicher Messeplan für: Auswahlkriterien
InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Persönlicher Messeplan für: EMail: Produktkategorie: intermeat.01 - Fleisch Auswahlkriterien: • • • • • • • • Aussteller mit Adresse und Standort Firmenportrait Hallenplan pro Aussteller Kontaktpersonen News / Produktneuheiten Produktgruppen mit Beschreibungen und Illustrationen Unternehmensdaten main_prod_no Messe Düsseldorf GmbH Postfach 101006 40001 Düsseldorf Germany Tel. +49 (0)221 / 45 60-01 Fax +49 (0)221 / 45 60-668 www.messe-duesseldorf.de © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 1 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 2 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Inhaltsverzeichnis 1 Ausstellerübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 AIBP Anglo Irish Beef Processors . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2 Ashbourne Meat Processors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3 Biofino GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4 Block Foods AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5 Borgmeier GmbH & Co. KG, H. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.6 Brandenburg Vlees en Vleeswaren B.V. . . . . . . . . . . . . . 1.7 Càrniques Juià, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.8 Daut GmbH & Co. KG, Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.9 Dawn International Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.10 Dawn Meats Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.11 Dithmarscher Geflügel GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 1.12 Dreistern-Konserven GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 1.13 Eblex c/o Lecker Lamm Informationsbüro Lamm aus England 1.14 Feburo Global Meat B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.15 Frigorifics Costa Brava S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.16 Gebr. Stolle GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.17 Geflügelpartner.eu GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.18 Gressingham Foods Loomswood Farm . . . . . . . . . . . . . 1.19 Grundt By-Products GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.20 Halberstädter Würstchen- und Konservenvertriebs GmbH . . 1.21 Hansa-Meat GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.22 Heidemark Mästerkreis GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 1.23 Holsteiner Putenräucherei GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 1.24 Iller S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.25 InterChicken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.26 Irish Country Meats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.27 Jacobsen GmbH, E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.28 Kipco-Damaco NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.29 Luiten Food . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.30 Mattfeld & Sohn GmbH, Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.31 Monaco Foods S.A.M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.32 Moormann & Zn. BV, Cuno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.33 Orior / Spiess Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.34 Patel, S.A.U. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.35 Pluimveeverwerking Gebr. Heijs BV . . . . . . . . . . . . . . . 1.36 Plukon Royale BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.37 Prime Meat Handelsgesellschaft mbH . . . . . . . . . . . . . . 1.38 QS Qualität und Sicherheit GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 4 4 4 5 7 9 10 12 14 15 17 18 19 20 21 22 23 24 26 28 30 32 33 35 37 38 38 40 48 50 52 53 55 57 58 59 60 66 67 3 1.39 Remkes Poultry Trading BV . . . . . . . . . . . . . . . . 1.40 Schulte GmbH & Co. KG, Werner, Lastruper Wurstwaren 1.41 Silver Hill Foods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.42 Simon GmbH & Co. KG, Werner . . . . . . . . . . . . . . 1.43 Società Agricola Cooperativa Opere Rosa . . . . . . . . 1.44 Standard Fleisch GmbH & Co. KG Import/Export . . . . 1.45 Tican-Rose GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.46 Velisco Geflügel GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . 1.47 Vestey Foods Germany GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 1.48 VITA BEEF Vertriebs-GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 1.49 Vital-Fleisch GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.50 VLAM-Belgian Meat Office . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.51 Vogler-Fleisch/Meat GmbH u. Co. KG . . . . . . . . . . . 1.52 Voxtrade GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.53 Wernke Versandschlachterei GmbH, Josef . . . . . . . . 1.54 Wichmann Enten GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.55 Wigger GmbH, Gut Vechtetal . . . . . . . . . . . . . . . 2 Geländeplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Hallenpläne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1 Halle 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2 Halle 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3 Halle 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . © 2010 Messe Düsseldorf GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 71 73 74 75 76 78 79 80 83 85 86 96 97 98 100 102 106 108 108 110 112 4 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Ashbourne Meat Processors Ausstellerübersicht Adresse 14 Castle Street Ardee, Co. Louth Irland Naas Industrial Estate Naas, Co. Kildarr Irland Telefon +353-45 87 54 00 Telefon +353-41 6 85 02 00 Fax +353-45 89 77 55 Fax +353-41 6 85 02 62 Internet Adresse Internet Adresse http://www.aibp.ie E-Mail ashmeat@indigo.ir E-Mail eryan@aibp.ie Stand Halle 16, G61 (Seite 112) Stand Halle 16, G61 (Seite 112) AIBP Anglo Irish Beef Processors Adresse Produktübersicht intermeat.01.02 Produktübersicht intermeat.01.02 AIBP Anglo Irish Beef Processors Rindfleisch Ashbourne Meat Processors Rindfleisch Produktdetails intermeat.01.02 Ashbourne Meat Processors Rindfleisch Beef Processors Produktdetails intermeat.01.02 AIBP Anglo Irish Beef Processors Rindfleisch Small flexible producer focused on customer service and best quality meats. Product range: Primals, Carcass, Chilled, Frozen and Offal. Beef Processing AIBP offers a comprehensive variety of high quality products that can be produced to the customer’s individual specification. From primal cuts to individually pre-packaged meat, we have the technology to guarantee optimum preservation and presentation. Product types: Round Loin Forequarter Offal Manufacturing © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 5 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 6 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Bio-Putenrollbraten Biofino GmbH Adresse Europa Allee 7 49685 Emstek Deutschland Telefon +49-44 73 94 13-0 Fax +49-44 73 94 13-11 Internet Adresse http://www.biofino.de E-Mail info@biofino.de Stand Halle 16, B39 (Seite 112) Produktübersicht Block Foods AG Adresse Lademannbogen 129 22339 Hamburg Deutschland Telefon +49-40 53 80 07-0 Fax +49-40 53 80 07-6 99 Internet Adresse http://www.block-house.de E-Mail info@block-foods.de Stand Halle 15, C39 (Seite 110) Biofino GmbH intermeat.01.04 Geflügelfleisch intermeat.02.02 Brühwurst intermeat.03.01 Frische küchenfertige Zubereitungen intermeat.04.01 Biologisch erzeugte Produkte Produktdetails intermeat.01.04 Die Herbstsaison kann kommen: Biofino bietet dafür vielfältige Bio-Geflügel-Spezialitäten wie den BioPutenrollbraten! Firmennachrichten Biofino GmbH Hamburgs Bester Arbeitgeber 2010 01.02.2010 „Diese Auszeichnung ist eine großartige Bestätigung für uns. Wir sind sehr stolz, dass die Block House Restaurantbetriebe Hamburgs bester Arbeitgeber 2010 sind!“, freute sich Dirk Block, der den Preis entgegennahm. „Das Ergebnis bestärkt uns in unserer Arbeit und zeigt, dass wir auf dem richtigen Weg sind. Natürlich ist es auch für alle Mitarbeiter eine große Motivation, sich stets weiter zu entwickeln und immer wieder Spitzenleistungen zu erbringen“, so Block weiter. Geflügelfleisch Bio-Hähnchenkeule natur Die Biofino Klassiker: Bio-Hähnchen – ganz, halbiert, Hähnchenbrustfilet, Hähnchenkeule oder Hähnchenflügel. © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 21.05.2010 Block Foods AG 7 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 8 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Der jährliche Wettbewerb „Hamburgs Bester Arbeitgeber“ ist ein äußerst etablierter Indikator. Er basiert auf einem wissenschaftlichen Modell und wurde unter anderem von der Helmut-Schmidt-Universität Hamburg und dem IMWF Institut für Management- und Wirtschaftsforschung ins Leben gerufen. Die Untersuchung fußt auf der Befragung von Führungskräften und Mitarbeitern. Aus den wissenschaftlich basierten Ergebnissen ergibt sich das Ranking der besten Arbeitgeber aus der Metropolregion Hamburg. Diese Erstplatzierung bestätigt der Block House Restaurantbetriebe AG nachweisbar Verantwortung, Zuverlässigkeit und Professionalität in der Personalentwicklung. Die Block Gruppe plant, diese Auszeichnung intensiv für Personalmarketingstrategien zu nutzen. Das Siegel „Hamburgs bester Arbeitgeber“ präsentiert Block House als sehr attraktiven Arbeitgeber und macht es potenziellen Mitarbeitern und Führungskräften noch einfacher, sich für Block House zu entscheiden. Das erfolgreiche Abschneiden des Unternehmens führt Dirk Block auf die Mitarbeiter zurück: „Denn jedes Unternehmen ist nur so gut wie seine Mitarbeiter. Zudem zeichnet sich unsere Unternehmenskultur durch flache Hierarchien und einen hohen Gestaltungsspielraum für jeden Mitarbeiter aus. Wir sind immer offen für neue Ideen, die wir in einem jährlichen gruppenweit ausgetragenen Ideenwettbewerb bewerten und belohnen. Hinzu kommen die grundlegenden Werte unserer täglichen Arbeit: Offenheit, Ehrlichkeit, Respekt, Verantwortung, Zuverlässigkeit und Leidenschaft.“ Produktübersicht Block Foods AG intercool.05.02 Sonstige Kartoffelerzeugnisse intercool.10.07 Fleischconvenience intermeat.01.02 Rindfleisch intermopro.04.05 Butterzubereitungen © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 9 intermopro.09.01 Salate und Dressings intermopro.09.02 Soßen intermopro.09.09 Sonstige Feinkostprodukte, sonstige Convenienceprodukte Produktdetails intermeat.01.02 Block Foods AG Rindfleisch Carpaccio vom Rind Hauchdünn geschnittenes Carpaccio vom Rind, küchenfertig angerichtet. Borgmeier GmbH & Co. KG, H. Adresse Schöninger Straße 33 33129 Delbrück Deutschland Telefon +49-52 50 9 81 90 28 Fax +49-52 50 9 81 90 22 Internet Adresse http://www.borgmeier.com E-Mail info@borgmeier.com Stand Halle 16, B15 (Seite 112) © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 10 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Produktübersicht Borgmeier GmbH & Co. KG, H. intermeat.01.04 Geflügelfleisch intermeat.03.01 Frische küchenfertige Zubereitungen Produktdetails intermeat.01.04 Brandenburg Vlees en Vleeswaren B.V. Adresse Elzenweg 22 3421 TT Oudewater Niederlande Telefon +31-348 56 55 56 Fax +31-348 56 27 93 Internet Adresse http://www.brandenburgvlees.nl E-Mail sander@brandenburgvlees.nl Stand Halle 16, C11 (Seite 112) Borgmeier GmbH & Co. KG, H. Geflügelfleisch Deutsches Hähnchen-Schenkel ”mit Rückenstück” Frischgeflügel und mehr - alles aus einer Hand Aus unserem Handelssortiment halten wir für Sie eine Vielzahl an hochwertigen Artikeln bereit, zum Beispiel neuseeländisches Lammfleisch, europäisches Wildfleisch, französische Geflügelspezialitäten, deutsche Geflügelwurst etc. Firmennachrichten 09/05/2010 Brandenburg Vlees en Vleeswaren B.V. Brandenburg presents unique culinary meat specialties Dutch meat manufacturer Brandenburg Vlees en Vleeswaren B.V. offers a wide range of cooked and smoked cold meat to the European retailer and food service market as well as to wholesalers. At the upcoming InterMeat tradeshow in Düsseldorf, Germany, the company will be presenting its culinary specialties to an international audience. Fresh ingredients, flavour and modern packaging techniques ensure a long shelf life. Brandenburg Vlees en Vleeswaren BV is fully equipped for the production and packaging of fresh cold meat as well as processing chicken, pork and beef into semi finished products. Our products include sausages, ham and pickled meat, but also culinary specialties such as ham hocks, pork tenderloin or rolled, seasoned and pre-packed meat. Freshness and a fortnight shelf life Commercial Manager Sander Stalenhoef: “Our culinary specialties offer added value to retailers. These products are made of fresh, high-quality ingredients only. They are flavoured with fresh spices, marinades and sauces. Due to the use of fresh materials and modern packaging © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 11 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 12 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de techniques, we can guarantee a shelf life of fourteen days.” Brandenburg’s culinary meat products are already recognized and popular in the Dutch kitchen, for example at traditional holidays like Easter or Christmas. “At InterMeat, our objective is to make international retailers aware of the advantages of including our products in their category plan.” Three steps to a tailor-made solution Brandenburg works according to a selection process in three phases, the so-called 1-2-3 concept. The first step is choosing the type of product. The company co-operates with certified slaughterhouses to ensure maximum meat quality and safety. “After selecting the product type, the customer chooses the flavour. There are numerous possibilities. We constantly innovate on recipes in spices, marinades and sauces, but according to our customer’s needs we can also prepare a tailor-made flavour,” explains Stalenhoef. The final step is the choice of packaging, for example EasyPeel, which offers consumers a simple way to open the package of meat. “Regardless of weight, cut or method of packing: every product has been manufactured accurately according to the customer’s specifications.” Internationally recognized Both the production process at the production site of Brandenburg Vleeswaren BV and transport to the customer fully comply with HACCP (Hazard Analysis Critical Control Points) standards. The company has also been awarded the internationally recognized BRC Global Standard certification. Càrniques Juià, S.A. Adresse Paratge Sires, S/N 17462 Juia/Girona Spanien Telefon +34-972 49 02 43 Fax +34-972 49 05 50 Internet Adresse http://www.cjuia.com E-Mail xavi@cjuia.com Stand Halle 16, E69-6 (Seite 112) Produktübersicht intermeat.01.01 Càrniques Juià, S.A. Schweinefleisch Brandenburg Vlees en Vleeswaren at InterMeat Brandenburg Vlees en Vleeswaren will be exhibiting at InterMeat, 12 – 15 September 2010 in Messe DüsProduktdetails seldorf, Hall 16, stand number C.11. More information on Brandenburg Vlees en Vleeswaren can be found on www.brandenburgvlees.nl. ============================================================================= intermeat.01.01 Schweinefleisch For more information, please contact Mr. Sander Stalenhoef, Commercial Manager, on +31 348 565556 or mobile +31 6533 77758 or by e-mail at sander@brandenburgvlees.nl. Càrniques Juià, S.A. Kotelett Nacken Schweinenacken Produktübersicht Brandenburg Vlees en Vleeswaren B.V. intermeat.01.01 Schweinefleisch intermeat.01.04 Geflügelfleisch © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 13 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 14 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de intermeat.02.02 Brühwurst intermeat.02.03 Kochwurst intermeat.02.04 Schinken intermeat.02.05 Aspik intermeat.02.07 Wurstkonserven Schmeerplatzweg 11 33378 Rheda-Wiedenbrück Deutschland intermeat.02.08 Würstchen intermeat.03.01 Frische küchenfertige Zubereitungen Telefon +49-52 42 59 04-0 intermeat.03.06 Snacks Fax +49-52 42 59 04-32 intermeat.06.01 Delikatessen Internet Adresse http://www.sprehe.de E-Mail info@sprehe.de Schulter Daut GmbH & Co. KG, Paul Adresse Produktdetails intermeat.01.01 Daut GmbH & Co. KG, Paul Schweinefleisch Daut Juwel Stand Halle 16, A44 (Seite 112) ungeräucherter Kernschinken mit Schwarte und kontrolliertem Fettrand Geflügelbratwurst Produktübersicht Daut GmbH & Co. KG, Paul intermeat.01.01 Schweinefleisch intermeat.01.04 Geflügelfleisch intermeat.01.06 Sonstiges Fleisch intermeat.02.01 Rohwurst Fleischanteil aus 100% Geflügelfleisch im ESC-Darm Putenbrust ”Curry” Gegarte Putenbrust, wie gewachsen, mild gewürzt, mit Curry © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 15 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 16 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de intermeat.01.03 Dawn International Limited Adresse Confederation House - Waterford Waterford Irland Telefon +353-51 37 81 11 Fax +353-51 37 39 55 Internet Adresse http://www.dawnint.ie E-Mail Stand Lammfleisch PO 954 stomach, raw, pouched opening Dawn Meats Group Adresse Grannagh Waterford Irland Telefon +353-51 30 92 00 Fax +353-51 30 92 92 Internet Adresse http://www.dawnmeats.com E-Mail sales@dawnmeats.com Stand Halle 16, G61 (Seite 112) pcrowley@dawnint.ie Halle 16, B06 (Seite 112) Produktübersicht Dawn International Limited intermeat.01.01 Schweinefleisch intermeat.01.02 Rindfleisch intermeat.01.03 Lammfleisch intermeat.01.04 Geflügelfleisch Produktübersicht Produktdetails intermeat.01.01 Dawn International Limited Schweinefleisch Rindfleisch intermeat.01.03 Lammfleisch Produktdetails Dawn Meats Group Rindfleisch Beef Pork riblet with neckbone intermeat.01.02 intermeat.01.02 intermeat.01.02 PB 345 Dawn Meats Group Caledonia Crown Scotch Beef Rindfleisch Caledonia Crown is the leading provider of quality Scotch Beef in the British Isles. The finest beef cattle from prime Scottish herds, grass fed on Scotland’s highlands provides the famous Scotch Beef from Caledonia Crown. B 302 heart cap off bone out Our Scotch Beef is World renowned for its flavour and succulence, which is © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 17 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 18 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de only achieved through Traditional Herding, Traditional Butchery and Traditional Beef Maturation. Caledonia Crown provides a unique combination of traditional procurement to achieve the unique Scotch Beef flavour. Produktdetails Once ordered your Scotch Beef enters our state of the art procurement and distribution network to maintain the highest quality supply chain to your front door. Dithmarscher Gans We are the leading providers of ’Farm-to-Plate’ Scotch Beef. Caledonia Crown’s Scotch Beef is sold and distributed throughout the UK to the finest hotels and Restaurants and our Scotch Beef is sought after by most of the leading Chef’s. intermeat.01.04 Dithmarscher Geflügel GmbH & Co. KG Geflügelfleisch Packungsgröße: frisch, Hkl. A, trocken gerupft, 3,6–6,0 kg, aus bäuerlicher Freilandhaltung, luftdicht im Folienbeutel verschweißt West Cork Beef West Cork Beef is produced from cattle reared on a natural diet, grazing extensively in fresh open fields during Irelands long grass season. Carcases and Primal cuts are selected based on high marbling and eating quality and matured on the bone prior to preparation. Dreistern-Konserven GmbH & Co. KG Adresse Philipp-Oehmigke-Straße 4 16816 Neuruppin Deutschland Telefon +49-33 91 59 57-0 Am Fuchsbau 24 14554 Neuseddin Deutschland Fax +49-33 91 59 57-57 Internet Adresse http://www.dreistern-konserven.de Telefon +49-3 32 05 4 66 61 E-Mail vertrieb@dreistern-konserven.de Fax +49-3 32 05 4 66 62 Stand Halle 16, A58 (Seite 112) Internet Adresse http://www.dithmarscher-gefluegel.de Dithmarscher Geflügel GmbH & Co. KG Adresse Produktübersicht E-Mail kontakt@dithmarscher-gefluegel.de Stand Halle 16, A61 (Seite 112) Produktübersicht intermeat.01.04 Dithmarscher Geflügel GmbH & Co. KG Geflügelfleisch © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 19 Dreistern-Konserven GmbH & Co. KG intermeat.01.07 Fleischkonserven intermeat.02.03 Kochwurst intermeat.02.05 Aspik intermeat.02.07 Wurstkonserven © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 20 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de intermeat.03.03 Naßfertiggerichte Produktdetails intermeat.01.07 Firmennachrichten Dreistern-Konserven GmbH & Co. KG 05/25/2010 Eblex c/o Lecker Lamm Informationsbüro Lamm aus... Livestock producers urged to make grassland their priority in 2010 Fleischkonserven Fleischkonserven Productive grassland is key to the success of any beef or sheep enterprise, but many livestock farmers are still failing to achieve the highest levels of output. Pures Fleisch in eigenem Saft, sicher in Dosen verpackt. Rind-, Schwein- oder Geflügelfleisch in hervorragender Qualität, so wie das magere Eisbeinfleisch in Aspik, das Deutsche Corned Beef oder das Deutsche Frühstücksfleisch. Ob auf Brot, zum Hauptgericht oder als Salat, ein wahrhafter Genuss. To help beef and sheep producers improve their grassland management, the EBLEX Better Returns Programme (BRP) has produced two new manuals related to this essential subject. Geflügelfleisch Für die Gourmets unter Ihnen gibt es unser Geflügelsortiment. Leckeres Truthahnund Hähnchenfleisch in der 300g und 400g Dose. Ob zum Salat oder pur, diese Produkte sind wahrhaft ein Genuss. Rind- und Schweinespezialitäten Die Klassiker, unser Rind- und Schweinefleisch für Sie in den 200g, 300g und 400g Verpackungen. Auch unserer Schmalzfleisch zählt zu den Lieblingen und wer es etwas magerer mag, sollte unbedingt mal unser Eisbeinfleisch probieren. Telefon Meanwhile, Managing clover for Better Returns outlines the significant advantages of including clovers in farming systems, and how to manage them to optimise their contribution to the business. “While feed and fertiliser prices remain high, it is the ideal time for beef and sheep producers to take advantage of the nutritious feed growing in their fields,” said Dr Liz Genever, EBLEX livestock scientist. “Producers are advised to make 2010 the year they put grass at the top of their list for review and improvement.” Eblex c/o Lecker Lamm Informationsbüro Lamm aus England Adresse Written with technical input from Charlie Morgan, independent grassland specialist, Improving soils for Better Returns offers useful advice to help farmers improve productivity through appropriate soil management, while safeguarding the environment. Eugen-Langen-Straße 25 50968 Köln Deutschland Produktübersicht +49-221 30 99-5 81 Eblex c/o Lecker Lamm Informationsbüro Lamm aus... intermeat.01.02 Rindfleisch intermeat.01.03 Lammfleisch Fax Internet Adresse http://www.leckerlamm.de E-Mail england-lamm@inforelations.de Stand Halle 16, F10 (Seite 112) © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 21 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 22 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Frigorifics Costa Brava S.A. Feburo Global Meat B.V. Adresse Parklaan 30 3016 BC Rotterdam Niederlande Telefon +31-10 2 66 32 80 Fax +31-10 2 66 32 88 Internet Adresse http://www.fgm.nl E-Mail info@fgm.nl Stand Halle 16, E03 (Seite 112) Produktübersicht intermeat.01.02 Feburo Global Meat B.V. intermeat.01.02 Ctra. Riudellots-La Bisbal 17457 Riudellots de la Selva/Girona Spanien Telefon +34-972 47 70 84 Fax +34-972 47 73 97 Internet Adresse http://www.fcostabrava.com E-Mail info@fcostabrava.com Stand Halle 16, E69-1 (Seite 112) Produktübersicht intermeat.01.01 Rindfleisch Produktdetails Adresse Feburo Global Meat B.V. Schweinefleisch Produktdetails intermeat.01.01 Rindfleisch Frigorifics Costa Brava S.A. Frigorifics Costa Brava S.A. Schweinefleisch Belly bone-in Unser Assortiment Gekühlte Rump & Loins in naturlichen Proportionen. 50% Roastbeef ohne Kette 30% Hüfte 20% Filet ohne Kette Gekühlte Dreierschnitte Frische und gefrorene Rinderfilet: 3-4 lbs, 4-5 lbs, 5lbs+ ohne Kette Frische und gefrorene Roastbeef: 3,2kg+, 3,5kg+, 4-5kg, 5-6kg mit oder ohne Kette. Frische und gefrorene Hochrippe: 0.8-1.0kg, 1.5-2.0kg, 2.0-2.5kg und 2.5kg+ Frische (Baby) Oberschale Tiefgekühlte Seemerrolle: 1.8kg+ , 1.8-2.3kg , 2.3kg+ Tiefgekühlte Oberschale, italienischer Schnitt, binden Pork belly, bone-in, rind on, with softbone. Ex sternum. Approx. size: 23x50 cm. Pork bad fat, rindless Pork fat from loin, rindless. Riblet Pork riblet, meaty, ex sternum. Fleisch von unserer Eigenmarke Wir liefern unter anderem frisches und gefrorenes Rindfleisch von Rassentieren die exklusiv für FGM in Brasilien geschlachtet werden. Dieses Fleisch von allerbester Qualität wird geschnitten und verpakt geliefert unter dem Namen Le Beef. © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 23 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 24 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Gebr. Stolle GmbH & Co. KG Geflügelpartner.eu GmbH Adresse Ahlhorner Straße 98 49429 Visbek Deutschland Adresse Lether Gewerbestraße 2 26197 Ahlhorn Deutschland Telefon +49-44 45 8 98-0 Telefon +49-44 74 9 50-0 Fax +49-44 45 8 98-1 88 Fax +49-44 74 9 50-2 00 Internet Adresse http://www.stolle.de Internet Adresse http://www.gefluegelpartner.eu E-Mail albert.focke@stolle.de E-Mail Stand Halle 16, D38 (Seite 112) Stand Produktübersicht Gebr. Stolle GmbH & Co. KG Halle 16, C51 (Seite 112) Produktübersicht Geflügelpartner.eu GmbH intermeat.01.04 Geflügelfleisch intermeat.01.04 Geflügelfleisch intermeat.02.02 Brühwurst intermeat.01.07 Fleischkonserven intermeat.03.05 Frische Fertiggerichte intermeat.02.01 Rohwurst intermeat.02.02 Brühwurst intermeat.02.03 Kochwurst intermeat.02.07 Wurstkonserven intermeat.03.01 Frische küchenfertige Zubereitungen intermeat.03.05 Frische Fertiggerichte Produktdetails intermeat.01.04 Gebr. Stolle GmbH & Co. KG Geflügelfleisch Stolle Hähnchen Brustfilets © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 25 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 26 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Produktdetails Geflügelpartner.eu GmbH intermeat.01.04 Geflügelfleisch Hähnchen Hähnchen-Brustfilet, frisch, HKLA, lose William Buchanan, Geschäftsleiter für Kommerz, sagt hierzu: „Während der deutsche Entenmarkt in den letzten Jahren bedeutend angestiegen ist, konnten manche der Produzenten, die traditionell diesen Markt beliefert haben, nicht den höheren Zucht- und Tierpflegestandards gerecht werden, welche die Verbraucher in diesem Land mittlerweile verlangen. Wir sind zuversichtlich, dass die Gressingham Ente eine Marktlücke füllen wird für Käufer in den Bereichen Einzelhandel und Gastronomie, die ein Spitzenprodukt suchen welches gemäß rigoroser Tierpflegestandards produziert wird.“ Gressingham Foods Loomswood Farm Adresse Debach Woodbridge Suffolk IP13 6JW Großbritannien Telefon +44-14 73 73 54 56 Das Familienunternehmen ist stolz über die rigorosen Pflegestandards für seine Enten, wie u. a. niedrigere Geflügeldichten, natürliches Tageslicht und Wasser zum Baden sowie die Gewährleistung, dass die Futtermittel aus Getreide, ohne unnötige Zusatzstoffe wie Knochenmehl, produziert werden. Diese hohen Produktionsstandards werden selbstverständlich unterstützt durch den bewährt höheren Anteil an Brustfleisch bei der Gressingham Ente, sowie ein geringerer Fettgehalt und herausragender Geschmack und Struktur. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Gressingham Foods auf Stand E74 in Halle 16 bei Intermeat vom 12. bis 15. September 2010. Oder rufen Sie an unter +44 (0) 1473 735456, bzw. gehen Sie zu www.gressinghamfoods.co.uk. Fax ENDE Internet Adresse http://www.gressinghamfoods.co.uk E-Mail anna.elmon@gressinghamfoods.co.uk Stand Halle 16, E74 (Seite 112) Firmennachrichten 26.08.2010 Gressingham Foods Loomswood Farm DEBÜT DER GRESSINGHAM ENTE BEI INTERMEAT Der Spezialgeflügelproduzent Gressingham Foods feiert das Debüt seiner berühmten Gressingham Ente auf dem deutschen Markt bei der diesjährigen Intermeat Messe in Düsseldorf. Das Unternehmen (globaler Exklusivzüchter der Gressingham Ente) beliefert bereits alle namhaften britische Supermärkte, Einzelhändler, Metzger sowie diverse Restaurants mit der „beliebtesten Ente Großbritanniens“. In Deutschland werden zunehmend höhere Tierpflegestandards von den Nahrungsmittelherstellern gefordert, Gressingham Foods ist der Ansicht, dass dies der richtige Zeitpunkt für die Einführung dieser herausragenden Ente in den Markt ist. © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 27 Hinweis an Herausgeber: Gressingham Foods ist ein Familienunternehmen, dass 1971 gegründet wurde. Es ist das einzige Unternehmen weltweit, das lizenziert ist die Gressingham Ente (eine einzigartige Kreuzung aus Mallard-Wildente und Pekingente) welche für ihren herausragenden Geschmack sowie einen höheren Anteil an Brustfleisch bekannt ist, zu produzieren. Das Unternehmen hat auf den Erfolg der Gressingham Ente aufgebaut und seine Produktpalette auf andere Entenarten, Gänse und Geflügel, sowie Spezialfleisch und Fertiggerichte erweitert, welche alle unter dem Gressingham Foods Namen erhältlich sind. Produkte von Gressingham Foods sowie Gressingham Enten werden daher von vielen führenden Handelsketten und unabhängigen Händlern in Großbritannien verkauft, außerdem sind sie auf den Menüs der Top-Restaurants in ganz Großbritannien zu finden. Der Firmensitz von Gressingham Foods ist in Debach, Woodbridge, Suffolk IP13 6JW, Großbritannien. Rufen Sie an unter der Rufnummer +44 (0) 1473 735456, bzw. schicken Sie eine E-Mail an enquiries@gressinghamfoods.co.uk oder gehen Sie zu www.gressinghamfoods.co.uk für weitere Informationen. Für weitere Presseinformationen auf der Messe wenden Sie sich bitte an: William Buchanan oder Asif Khan auf Stand E74 in Halle 16 Nach der Messe wenden Sie sich bitte an: Helen Taylor oder Danielle Howard bei The Word PR Telefon-Nr.: +44 (0) 1603 761500 E-Mail: danielle@the-wordpr.com © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 28 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Herausgegeben im Namen von Gressingham Foods von The Word PR, Norwich NR1 1RY, Großbritannien Produktübersicht intermeat.01.04 Adresse Honkomper Weg 15a 49439 Steinfeld Deutschland Telefon +49-54 92 9 87-6 14 Fax +49-54 92 9 87-6 50 Internet Adresse http://www.grundt-byproducts.de E-Mail info@grundt-byproducts.de Stand Halle 16, D11 (Seite 112) Gressingham Foods Loomswood Farm Geflügelfleisch Produktdetails intermeat.01.04 Grundt By-Products GmbH Gressingham Foods Loomswood Farm Geflügelfleisch Gressingham Duck We named our business after the Gressingham Duck, the renowned favourite of top chefs and home cooks across the UK. It’s bred and produced exclusively by us and we’re extremely proud of it although, of course, it’s not the only thing that we provide. Produktübersicht intermeat.01.06 Over the years, Gressingham Foods has extended its range of products to include other ducks, geese and poultry, as well as speciality meats and ready meals. Produktdetails Whilst we have expanded our range of rearing systems, processing, and brands, one thing remains the consistent across all the food we sell – quality. Schweine-Duodenum intermeat.01.06 Grundt By-Products GmbH Sonstiges Fleisch Grundt By-Products GmbH Sonstiges Fleisch Zwölffingerdarm We’re committed to the highest standards, whether that’s in our farming systems or in the finished product. All Gressingham ducks, geese and turkeys are air chilled, for example, with no added water, which means more flavour and less shrinkage on cooking. You’ll taste the difference in every bite. You’ll find details of all of our products by following the links to the left, along with information about where to buy and how best to cook. © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 29 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 30 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Schweine-Magen 25.05.2010 Schweine-Magen Halberstädter und Deutschlands bekanntester Auswanderer Konny Reimann eröffnen die Grillsaison meisterlich. Anlässlich der 15. Deutschen Grillmeisterschaften in Gotha küren Halberstädter und der Veranstalter die German Barbecue Association e.V., den Deutschen Grillkönig 2010. Denn nur das Grill-Team wird Deutscher Grillmeister 2010, dass die leckeren Halberstädter Bratwürste in einem der 5 Wettbewerbsgänge am besten am Grill zubereitet. Als Halberstädter Wurstfan sorgt Konny Reimann in der diesjährigen Bundesgrillhauptstadt vor Ort für Stimmung. Halberstädter Würstchen- und Konservenvertriebs GmbH Adresse Deutsche Grillmeisterschaften in Gotha 15.-16.05. 2010 Große Ringstraße 38820 Halberstadt Deutschland Produktübersicht intermeat.02.08 Würstchen Telefon +49-39 41 3 11 00 intermeat.01.07 Fleischkonserven Fax +49-39 41 3 11 11 Internet Adresse http://www.halberstaedter.de intermeat.01.07 E-Mail geschaeftsfuehrung@halberstaedter.de Frisch auf den Tisch Stand Halle 16, F02 (Seite 112) Firmennachrichten 14.06.2010 Produktdetails Halberstädter Würstchen- und Konservenvertriebs... Generationswechsel bei Halberstädter Senior-Gesellschafter Ulrich Nitsch zieht sich aus dem operativen Geschäft im Traditionsunternehmen zurück und übergibt die Führung an seine Kinder Silke ErdmannNitsch und Stefan Nitsch. Mit Ulrich Nitsch verabschiedet sich auch der Sprecher der Unternehmensleitung Karlheinz Krone in den wohlverdienten Ruhestand und übergibt den Staffelstab an Silke ErdmannNitsch. © 2010 Messe Düsseldorf GmbH Halberstädter Würstchen- und Konservenvertriebs... 31 Halberstädter Würstchen- und Konservenvertriebs... Fleischkonserven Für unsere Frische-Produkte werden nur bestes Fleisch und beste Zutaten verwendet. Das vielfältige Grill-Angebot reicht von der pikanten Rostbratwurst über die beliebte Party-Grillplatte bis hin zur exotischen Schoko-Chili-Bratwurst. Darüber hinaus bietet Halberstädter ein breites Sortiment an hochwertigen Erzeugnissen aus der Frische-Theke. Alle Produkte unterscheiden sich vom Wettbewerb durch ihre hohe Qualität und den einzigartigen, kräftigen Geschmack. © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 32 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Ganz schnell auf den Tisch Produktdetails Der einzigartige, herzhafte Geschmack unserer kamingeräuchterten Würste findet sich auch in unseren Fertiggerichten in der Convenience-Schale wieder. Schnell und einfach zubereitet sind Halberstädter Fertiggerichte eine leckere, komplette Mahlzeit. Schweinefleisch intermeat.01.01 Hansa-Meat GmbH Schweinefleisch Schweinenacken mit / ohne Knochen poly oder vakuum verpackt intermeat.01.02 Hansa-Meat GmbH Rindfleisch Rindfleisch Adresse Holstenstraße 18 24568 Kaltenkirchen Deutschland Telefon +49-41 91 95 36 30 Fax +49-41 91 95 36 50 Internet Adresse http://www.hansa-meat.de E-Mail info@hansa-meat.de Stand Halle 16, F34 (Seite 112) Oberschale mit Deckel vakuumverpackt intermeat.01.03 Lammfleisch Lammfilet Lammfilet Produktübersicht vakuum verpackt Hansa-Meat GmbH intermeat.01.01 Schweinefleisch intermeat.01.02 Rindfleisch intermeat.01.03 Lammfleisch intermeat.01.04 Geflügelfleisch © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 33 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 34 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Produktdetails Heidemark Mästerkreis GmbH & Co. KG intermeat.01.04 Adresse Telefon Lether Gewerbestraße 2 26197 Ahlhorn Deutschland Heidemark Mästerkreis GmbH & Co. KG Geflügelfleisch Puten-Gulasch mit Zwiebeln nach Hausfrauen-Art pikant Puten-Steaks +49-44 35 97 30-1 00 in einer Curry-Marinade Fax +49-44 35 97 30-41 00 Internet Adresse http://www.heidemark.de Puten-Unterschenkel frisch HKL A E-Mail Stand Holsteiner Putenräucherei GmbH Halle 16, C51 (Seite 112) Produktübersicht Heidemark Mästerkreis GmbH & Co. KG intermeat.01.04 Geflügelfleisch intermeat.01.07 Fleischkonserven intermeat.02.01 Rohwurst intermeat.02.02 Brühwurst intermeat.02.03 Kochwurst intermeat.02.07 Wurstkonserven intermeat.03.01 Frische küchenfertige Zubereitungen intermeat.03.05 Frische Fertiggerichte Adresse Auf dem Ralande 4-6 21465 Wentorf bei Hamburg Deutschland Telefon +49-40 7 29 09 20-11 Fax +49-40 72 90 92 30 Internet Adresse http://www.holsteiner-putenraeucherei.de E-Mail info@holsteiner-putenraeucherei.de Stand Halle 16, E19 (Seite 112) Produktübersicht intermeat.01.04 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 35 Holsteiner Putenräucherei GmbH Geflügelfleisch © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 36 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Produktdetails intermeat.01.04 Holsteiner Putenräucherei GmbH Geflügelfleisch Spezialitäten ”GV” Puten & Hähnchenbrust vorgeschnitten 2785 Putenbrust Paprika, Brühwurst rund, kal.110, 500 g 506 Putenfleischkäse fein, 1/2 Stücke vierkant, ca.1,5 kg Zwiebelmett 448 Puten-Zwiebelmett frisch, Ia rein Pute, 500g egalisiert Französische Barbarie-Entenbrustfilet heißräuchgegart 343 Franz. Barbarie-Entenbrustfilet, flach, 1/1 Stücke, ca. 350 g Iller S.A. Geflügel - Aufschnitt vorgeschnitten 1165 Geflügel-Bierschinken , 500 g Adresse Route de Dachstein 67120 Altorf Frankreich Telefon +33 3 88-38 56 92 Fax +33 3 88-38 71 08 Internet Adresse http://www.charcuterie-iller.com E-Mail alsace-gourmets-food@orange.fr Stand Halle 15, A58 (Seite 110) Hähnchen-Spezialitäten 665 Hähnchenbrustfilet geräuchert, mit Blattspinat, ca. 2,5 kg Putenbrust-Spezialitäten für die Bedienungstheke 1508 Putenbrust geräuchert, Ovalform, ca. 2,5 kg Produktübersicht Putenbrust-Spezialitäten zum Slicen 1/1 Stücke (Rohling) Iller S.A. intermeat.01.01 Schweinefleisch intermeat.02.03 Kochwurst intermeat.03.01 Frische küchenfertige Zubereitungen 279 Putenbrust geräuchert, 110 kal., rund, ca. 5 kg © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 37 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 38 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Produktdetails intermeat.01.01 Iller S.A. Schweinefleisch Irish Country Meats Adresse Baylands Camolin Enniscorthy, Co. Wexford Irland Telefon +353-53 9 36 63 00 Fax +353-53 9 36 63 96 Internet Adresse http://www.irishcountrymeats.com E-Mail info@irishcountrymeats.com Stand Halle 16, G61 (Seite 112) Teufelsschäufele Schaufelstück in Senfsauce 1200 g in Vakuumverpackung mit praktischer Öffnung Spezialität aus dem Elsass InterChicken Adresse Beneluxweg 5 2411 NG Bodegraven Niederlande Produktübersicht intermeat.01.03 Telefon +31-172 63 09 30 Fax +31-172 63 09 10 Internet Adresse http://www.interchicken.com E-Mail info@interchicken.com/d.bornhorst@interchicken.com Stand Halle 16, E50 (Seite 112) Irish Country Meats Lammfleisch Produktdetails intermeat.01.03 Irish Country Meats Lammfleisch Organic Lamb Produktübersicht InterChicken intermeat.01.04 Geflügelfleisch intermeat.01.05 Wildfleisch intermeat.01.06 Sonstiges Fleisch © 2010 Messe Düsseldorf GmbH Irish Country Meats is a lead processor in this sector and offers a comprehensive range of organic lamb. The organic production system is based fundamentally on sustainability and the achievement of a sustainable farming production system. It provides the opportunity of an alternative farming system based primarily on balancing inputs and outputs in a ‘closed’ system. Organic farming requires the consideration and application of production methods that do not damage the environment; a more respectful use of the countryside; concern for animal welfare and the production of high quality agricultural products. 39 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 40 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Jacobsen GmbH, E. As part of our ongoing and active support of organic produce we have developed relationships with all three Irish Organic Societies and are affiliated with the Irish Organic Farmers and Growers Association (IOFGA). Adresse Lagerstraße 15 20357 Hamburg Deutschland Telefon +49-40 43 18 73-10 Fax +49-40 43 18 73-20 Internet Adresse http://www.jacobsen-fleisch.de E-Mail info@jacobsen-fleisch.de Stand Halle 16, B34 (Seite 112) Retail Pack Irish Country Meats is committed to product development and creative product presentation. Ongoing investment in our facilities has allowed us to cater for specific customer requirements. This has been particularly important in the area of retail packed product, allowing us to deliver product versatility through family friendly pack sizes as well as seasonal and value-added ranges. A complete range of branded retail pack products, including ‘BBQ’ and ‘Ready to Cook’ packs developed specifically for the retail sector, have already proved to be a commercial success. Produktübersicht Jacobsen GmbH, E. intermeat.01.01 Schweinefleisch intermeat.01.02 Rindfleisch intermeat.01.03 Lammfleisch intermeat.01.04 Geflügelfleisch intermeat.01.05 Wildfleisch intermeat.01.06 Sonstiges Fleisch Slaney Valley Range Recognising the opportunity to deliver an exceptional dining experience to the Irish foodservice industry through a superior lamb offering, Irish Country Meats and Pallas Foods joined forces to launch the Slaney Valley range of premium lamb. This range fulfils the requirements of a dynamic and progressive sector where reputation, customer loyalty and menu differentiation are paramount. This partnership, between Irish Country Meats, Ireland’s only specialist lamb processor and Pallas Food’s “Next Day Gourmet” delivery service, offers unrivalled lamb quality and freshness, combined with countrywide distribution - a fully reliable integrated service offer. We are pleased to announce that a selection of organic products has been added to the Slaney Valley range for 2007, including Diced Lamb, Leg (boned and rolled) and Rack (cap on, French Dressed). Produktdetails intermeat.01.01 Jacobsen GmbH, E. Schweinefleisch Schwein Das bei der E. Jacobsen GmbH angebotene Schweinefleisch kommt von Schlachtund Zerlegebetrieben aus Deutschland, Belgien, den Niederlanden, Dänemark, Spanien und anderen EU-Staaten. Beim Fleischeinkauf achten wir auf Frische, © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 41 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 42 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Qualität und Zuschnitt, damit wir unseren Kunden immer ein erstklassiges Produkt anbieten können. Speck 4 cm +, Karton Frisch Oberschalen ohne Deckel, dtsch. Schweinefleisch intermeat.01.02 Oberschalen Rindfleisch Rind Nacken ohne Knochen Die E. Jacobsen GmbH bezieht ihr Rindfleisch von EU-Zugelassenen Schlachtund Zerlegebetrieben in Deutschland, den Niederlanden, Dänemark und Frankreich und anderen Eu-Staaten. Unsere langjährigen Lieferanten erfüllen unseren Anspruch an hoher, gleich bleibender Qualität unter höchsten hygienischen Standards. Nacken mit Knochen Lachse Filet, ohne Kopf, ohne Kette Würfelspeck, durchwachsen Frisch Kasseler Qualitätsrindfleisch Nacken ohne Knochen aus deutscher Geburt, Mast, Schlachtung Lachse Oberschalen ohne Deckel Bauch (durchwachsen) Oberschalen Gefroren Unterschalen m. Rolle 7 kg + Schweinefleisch Kugeln Oberschalen Steakhüfte ohne Deckel Nacken ohne Knochen span. Filet 1,5 kg + Nacken ohne Knochen belg. Semerrolle Filet, halber Kopf Tafelspitz Filet, halber Kopf, ohne Kette Dickes Bugstück ( Kernbug) Filet, mit Kopf, vac. falsches Filet Filet-Köpfe, schwer Brust Lachse Verarbeitungsfleisch nach HVO Rücken Qualitätsrindfleisch Spare Rib’s aus anderen EG-Ländern Gulasch Oberschalen Geschnetzeltes Unterschalen ohne Rolle Vlieshaxen Unterschalen 7 kg + Sauenfleisch Unterschalen 10 kg + Jungsauenfilet, sauber geputzt © 2010 Messe Düsseldorf GmbH Speck 4 cm +, Palette Kugeln 43 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 44 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Semerrolle intermeat.01.03 Semerrolle bis 1,8 kg Lamm falsche Filet Qualitätsrindfleisch Die Lämmer wachsen auf unbelasteten Weiden in Neuseeland und Australien heran. Durch das milde Klima können die Lämmer das ganze Jahr über im Freien gehalten werden und sich von frischem Gras ernähren. Diese klimatischen Bedingungen und hochentwickelte Verarbeitungsmethoden sorgen für die natürliche Zartheit von neuseeländischem und australischem Lammfleisch. Oberschalen mit Deckel, EU Frisch Oberschalen ohne Deckel argt. Lamm- und Schaffleisch Unterschalen ohne Rolle Lammkeule mit Röhre, NZ Semerrolle Lammrücken, NZ Kugeln Lammlachse, NZ Steakhüfte, S.A. Lammfilet, NZ Steakhüfte, dtsch. Gefroren Roastbeef, dtsch., schwere Ware Lamm- und Schaffleisch Roastbeef, brasil. Jungschafkeule ohne Knochen, NZ Roastbeef, argt. Jungschafkeule o.K. WEIDA 1,5 kg, NZ Filet 2-3 lbs., brasil. Lammkeule mit Röhre, NZ Filet 3-4 lbs., mit Kette, EU Lammkeule ohne Knochen, NZ Filet 3-4 lbs., brasil. Lammrücken Sattel. 25 mm, NZ Filet 4-5 lbs., brasil. Lammrücken Sattel. 25 mm, WEIDA Filet 1,5kg +, dtsch. Lammrücken (halbiert), ohne Hüfte, NZ falsche Filet Lammrücken gesägt, NZ Tafelspitz Lammkrone, 75 mm, NZ Brust ohne Knochen, dtsch. Lammsteakhüfte Ochsenbein, dtsch. Lammschulter Rinderzungen Lammblatt, NZ Röhrenknochen Lammlachse, NZ Marke WEIDA Markknochen gesägt, 5kg/Krt. Lammfilet, NZ Marke WEIDA Gulasch Lammfilet, NZ Tafelspitz Gefroren Lammfleisch Schaflachse, NZ Marke WEIDA Schaflachse, NZ © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 45 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 46 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Schaffilet, NZ Marke WEIDA Schaffilet ten klimatischen Bedingungen ganzjährig verfügbar und zeichnet sich durch den aromatischen Geschmack seine Zartheit aus. Lammhinterhaxen, NZ Frisch Lämmer, NZ Wildfleisch intermeat.01.04 Hirsch 4er-Schnitt, Steakfleisch Geflügelfleisch Rehkeule m.Kn./o.Kn. Geflügel Das Geflügel bezieht die E. Jacobsen GmbH aus fast allen Teilen der Welt. Teilstücke von Puten, Hühnern und Enten aus Südamerika und Asien, Gänse aus Polen und Ungarn, Barbarie-Ententeile aus Frankreich und Geflügel aller Art aus Deutschland. Frisch Rehrücken Wildschweinrücken Hirschrücken Kaninchenkeule Geflügel Gefroren Putenbrust, Hahn, dtsch. Wildfleisch Putenoberkeule, m.Haut, m,Kn. Rehkeule m.Kn./o.Kn. Hähnchenschenkel (Keule), ohne Wildschweinkeule m.Kn. dtsch. Rückenstück Hirsch 4er-Schnitt, Steakfleisch Hähnchenbrustfilet ( doppelt) Hirschkeule m.Kn./o.Kn. Gefroren Kaninchenkeule 275 g – 325 g Geflügel Rehrücken Hähnchenbrustfilet, 8% Flüssigwürzung, 160g Wildschweinrücken Hähnchenkeule ohne Rückenstück Hirschrücken Entenbrust, Barbarie 2 St. vak. Kaninchenkeule Entenkeule Barbarie intermeat.01.06 Gänsebrust mit Knochen Der Markt verlangt immer wieder das Außergewöhnliche. Besonders von der Gastronomie werden exotische Fleischsorten nachgefragt. Strauß gehört dazu, Känguru und Krokodil, auch Antilope, Zebra und Bison hat die E. Jacobsen GmbH schon gehandelt. Wir können sicher sagen: fast jedes irgendwo auf der Welt legal gehandelte Fleisch können wir beschaffen. Putenbrust Sadia Putengeschnetzeltes Wildfleisch Wild Frisch Wild beziehen wir bei der E. Jacobsen GmbH während der jeweiligen Saison aus deutschen Wäldern und ganzjährig aus Neuseeland und Australien. Das neuseeländische und australische Hirschfleisch ist durch Farmhaltung, die gu- Exotenfleisch © 2010 Messe Düsseldorf GmbH Sonstiges Fleisch Exoten Gänsekeule intermeat.01.05 Hirschkeule m.Kn./o.Kn. 47 Straußensteak aus der Keule © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 48 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Straußenfilet Kipco-Damaco NV Springbock Antilope Adresse Dentergemstraat 164 8780 Oostrozebeke Belgien Telefon +32-56 67 62 11 Fax +32-56 66 57 01 Internet Adresse http://www.kipcodamaco.com E-Mail c.dupont@kipco-damaco.be Stand Halle 16, B04 (Seite 112) Kudu Zebra Bison Krokodil Gefroren Exotenfleisch Straußensteak aus der Keule Straußenfilet Springbock Antilope Kudu Zebra Produktübersicht Kipco-Damaco NV Bison Krokodil intermeat.01.01 Schweinefleisch intermeat.01.04 Geflügelfleisch Produktdetails intermeat.01.04 Kipco-Damaco NV Geflügelfleisch Abschnitten (von Brustfilet, Keule) © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 49 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 50 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Brust Produktübersicht ohne Haut, ohne Knochen / Innerfilet Luiten Food intermeat.01.03 Lammfleisch intermeat.01.05 Wildfleisch intermeat.04.01 Biologisch erzeugte Produkte Brust Produktdetails mit Haut, mit Knocken intermeat.01.03 Luiten Food Lammfleisch Lamm Lamm ist mit sein merkwürdige Geschmack einem Teil das Ernährung viele Kulturen geworden. Auch bekommt es gerade die Erkennung als alternativ fur rotes Fleisch in viele nicht traditionellen Markten. Da das Fleisch mehr populär ist, bekommt es auch mehrere Verbraucher auf die ganze Welt. Der Verbraucher erkennt das durch Gras gefutterte Lamm an seinem saftig- und Weichheit Luiten Food Adresse Klaverblad 11 2266 JK Stompwijk Niederlande Telefon +31-71 5 80 80 20 Fax +31-71 5 80 13 98 Internet Adresse http://www.luitenfood.com E-Mail sales@luitenfood.com Lammsfleisch ist einem gesunde Zusatz fur einem gleichgewichtig Diät und ist die Quelle fur das einfach absorbieren von Eisen, Zink, Vitamin B, auch unterstutzt es das aufnehmen von Vitamin und Mineralien aus andere Ernährung. Alle exportiertes Lamm ist Halal geschlacht und ist Reif und kontrolliert auf Geschmack. intermeat.01.05 Wildfleisch Wildschwein Stand Halle 16, E04 (Seite 112) © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 51 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 52 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Produktdetails Ausgewachsene männliche Wildschweine können entsprechend ihren Lebensumständen bis zu 350 kg schwer werden, die weiblichen Tiere bis 200 kg. Das Jungtier, der Frischling (6 Monate bis 3 Jahre), ist kulinarisch gesehen am interessantesten. Sein Fleisch ist zart und besonders fein im Geschmack. Je älter das Tier, desto kräftiger der Geschmack. Frischlingsfleisch braucht nicht mariniert zu werden. Fleisch von älteren Tieren hingegen schon. Keulen und Koteletts schmecken am feinsten. Sie können zubereitet werden wie gewöhnliches Schweinefleisch – köstlich auch in Kombination mit Kastanienbrei, süßsaurer Sauce oder mit Sauerkraut. intermeat.01.02 Mattfeld & Sohn GmbH, Peter Rindfleisch Frisch geräuchert- und Fleisch Frisch geräuchert- und Fleisch wird zur Delikatesse Frisches Geflügel Frisches Geflügel aus Frankreich in Hamburg bei Mattfeld! Monaco Foods S.A.M. Mattfeld & Sohn GmbH, Peter Adresse Lagerstraße 17 20357 Hamburg Deutschland Telefon +49-40 4 32 05-0 Fax +49-40 4 32 05-3 08 Internet Adresse http://www.mattfeld.de E-Mail info@mattfeld.de Stand Halle 16, B22 (Seite 112) Produktübersicht Adresse 17, boulevard de Suisse 98000 Monaco Monaco Telefon +377 97 70 87 08 Fax +377 97 70 89 90 Internet Adresse http://www.monaco-foods.com E-Mail doris@monaco-foods.mc Stand Halle 16, G03 (Seite 112) Mattfeld & Sohn GmbH, Peter intermeat.01.02 Rindfleisch intermeat.03.01 Frische küchenfertige Zubereitungen © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 53 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 54 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Firmennachrichten Monaco Foods S.A.M. Rinderfilet 3-4 lbs. ohne Kette Rinderfilet 4-5 lbs. ohne Kette 04.08.2010 Probieren Sie SAVANNA, bestes Rindfleisch aus URUGUAY! Probieren Sie SAVANNA , bestes Rindfleisch aus URUGUAY ! Rinderfilet 5+ lbs. ohne Kette Roastbeef ohne Kette 3,5 kg + Roastbeef mit Kette 4.5-5 kg Roastbeef mit Kette 5-6 kg Jederzeit bei uns am Stand und auch bei der InterliveParty am Montag, den 13 . Sept. 2010 Entrecote Herz der Hüfte (Steakhüfte) 04.08.2010 Probieren Sie Rindfleisch aus Uruguay! Probieren Sie SAVANNA, bestes Rindfleisch aus Uruguay! — Bei uns am Stand und bei der Interlive Party am Montag 13/09. Des Weiteren bieten wir eine Vielzahl unterschiedlicher Rinderkochfleisch Produkte, auch nach Spezifikation und Anforderungen des Kunden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Durch die Verwendung von vorgegartem Kochfleisch ergeben sich für die verarbeitende Industrie entscheidende Vorteile, wie Zeit - und Arbeitsersparnis . Ein äußerst niedriger Kochverlust im Verarbeitungsprozess ermöglicht außerdem eine präzise Kosten-Kalkulation . Produktübersicht intermeat.01.02 Monaco Foods S.A.M. Rindfleisch Produktdetails intermeat.01.02 Monaco Foods S.A.M. Rindfleisch Rinderedelteile Rindfleisch-Edelteile aus Süd-Amerika werden vorwiegend von Restaurants und Catering-Unternehmen verlangt, die Ihren Kunden eine kontinuierliche Spitzenqualität bieten wollen. Zu unserem Standardsortiment sowohl ”frisch ” wie auch ” gereift gefroren ” gehören: Rinderfilet 2-3 lbs. ohne Kette © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 55 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 56 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Moormann & Zn. BV, Cuno Adresse Wheeweg 47-49 7471 EV Goor Niederlande Telefon +31-547 27 23 50 Fax +31-547 27 63 12 Internet Adresse http://www.moormann.nl E-Mail info@moormann.nl Stand Halle 16, A34 (Seite 112) Produktübersicht Geflügelfleisch intermeat.01.05 Wildfleisch intermeat.04.01 Biologisch erzeugte Produkte Rehrücken ca. 1,5 - 2,5 kg. Orior / Spiess Europe Adresse 2 Allee Joseph Bumb 67500 Haguenau Frankreich Telefon +33-3 88 90 69 90 Fax +33-3 88 90 69 99 Internet Adresse http://www.spiess-schiers.ch E-Mail spiess-europe@wanadoo.fr Stand Halle 16, C30 (Seite 112) Delikatessen Produktdetails intermeat.01.04 Wildfleisch Moormann & Zn. BV, Cuno intermeat.01.04 intermeat.06.01 intermeat.01.05 Reh Moormann & Zn. BV, Cuno Produktübersicht Geflügelfleisch Wachtel Orior / Spiess Europe intermeat.01.01 Schweinefleisch intermeat.01.02 Rindfleisch Wachtel bratfertig ca. 180 gr. 24 st. p/Kt. Wachtelbrustfilet mit Haut ca. 1 kg. auf Schale 5 kg. p/Kt. Wachtelkeule ca. 2,5 kg. vac. 5 kg. p/Kt. Wachteleier 18 st. p/tray 5 tray p/Kt. © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 57 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 58 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Produktdetails Orior / Spiess Europe intermeat.01.01 Schweinefleisch Produktdetails intermeat.01.01 Patel, S.A.U. Schweinefleisch Bündner Rohspeck Pork Belly (luftgetrocknet) 1/1 mit Schwarte 1/1 ohne Schwarte Bone In Rind On Belly Bündnerplatte Pork Belly Single Ribbed Inhalt: Pork Belly Sheet Ribbed Rind On Bündner Rohschinken Bündnerfleisch Bündnerspeck Bündner Salsiz Pork Belly Sheet Ribbed Rindless Extra fino” Bündner Rohschinken geschnitten Pork Leg (luftgetrocknet) Pork Leg Boneless 3D Schalen gross à ca. 90g Pork Leg Boneless 4D Pork Leg Boneless 5D Pork Leg Boneless 6D Patel, S.A.U. Pork Leg Spanish Cut Crna. Vic-Olot KM. 11 08511 Sta. Maria Córcó/Barcelona Spanien Pork Leg Quartino Cut, w/o Foot Telefon +34-686 38 38 21 Pork Leg Lyonnaise Cut Fax +34-93 8 56 87 35 Internet Adresse http://www.patel.es E-Mail afont@patel.es Stand Halle 16, E69-4 (Seite 112) Adresse Pork Leg Serrano Cut Pork Leg Spainish Cut, w/o Foot Pork Leg Hamburg Cut Pork Shoulder Pork Shoulder Dutch Cut Pork Shoulder Boneless 3D Pork Shoulder Boneless 4D Pork Shoulder Boneless 5D Produktübersicht intermeat.01.01 Po rk Shoulder Boneless 8D Patel, S.A.U. Schweinefleisch © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 59 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 60 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Pluimveeverwerking Gebr. Heijs BV Plukon Royale BV Adresse Mulderspark 23 9351 NR Leek Niederlande Adresse Industrieweg 36 8091 AZ Wezep Niederlande Telefon +31-594 55 50 75 Telefon +31-38 37 6 66 37 Fax +31-594 55 50 98 Fax +31-38 37 6 66 74 Internet Adresse http://www.heijsgroep.nl Internet Adresse http://www.friki.nl E-Mail heijs.sales@heijsgroep.nl E-Mail info@friki.nl Stand Halle 16, C52 (Seite 112) Stand Halle 16, F39 (Seite 112) Produktübersicht intermeat.01.04 Pluimveeverwerking Gebr. Heijs BV Geflügelfleisch Produktdetails intermeat.01.04 Produktübersicht intermeat.01.04 Pluimveeverwerking Gebr. Heijs BV Geflügelfleisch Plukon Royale BV Geflügelfleisch Produktdetails intermeat.01.04 Plukon Royale BV Geflügelfleisch Grill-Hähnchen Convenience Grill-Hähnchen Behalve de alom bekende producten, bevat het kip- en kalkoenassortiment van Friki ook een aantal verassende ovenproducten, die u echt eens moet proberen! Grill Hähnchen (Galles Domesticus) mit einem Alter von maximal 3 Monate Producttypischer Fleichzuwachs, feste Konformation, Handelsklasse AFrisch und Tiefgefroren U zult versteld staan van de overheerlijke smaak van de volgende kiplekkernijen: Kip ovenschotel surmasala Kip ovenschotel Piri Piri Kip ovenschotel Pesto © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 61 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 62 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Friki Gegaarde kip Kip bbq-pakket spareribs Gemak bij uitstek met de voorgegaarde kipproducten van Friki. Even in de pan, oven of frituur en genieten maar! Hele Kip Het voorgegaarde kipassortiment van Friki vind u in de supermarkt in de volgende varianten: Lekker gekruid en soms heerlijk gevuld is de hele kip een feest op tafel! Naast de traditionele hele kip die u zelf kunt kruiden heeft Friki ook een kant-en-klaar gekruide variant beschikbaar, al dan niet in een braadzak. Verse kip cordon bleu Kip cordon bleu Kipburger In de winkels vindt u Friki hele kip in de volgende varianten: Kipschnitzel Hele kip Kip krokantschnitzel Hele kip gekruid Kip satéschnitzel Mäïs scharrelkip Kip ananasschnitzel Kip in braadzak Kip champignonschnitzel Kip beestenboel Kalkoen Kip nuggets Kippeling Kalkoen is nóg magerder dan kip. Tijdens de kerstdagen is het bij vele Amerikanen en bij steeds meer Nederlanders een traditioneel hoofdgerecht. Kip loempia Kip gourmetpakket U vind Friki kalkoenproducten in onderstaande varianten: Kalkoen Nasi-Bami vlees Friki Seizoen Kalkoenfilet De seizoensproducten van Friki zijn speciaal geselecteerde producten, zodat u op bijzondere momenten kunt genieten van een bijzonder lekker stukje vlees. Kalkoenhaas Kalkoenbiefstuk Kalkoentournedos De seizoensproducten van Friki zijn verkrijgbaar in de volgende varianten: Kalkoenschnitzel Kalkoen Wienerschnitzel Kip satéspiesen Kalkoen Zigeunerschnitzel Kip shaslickspiesen Kalkoenfilet a la minute Kip tandoorispies © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 63 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 64 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Kipfilet Kalkoenfilet a la minute piri piri Kipfilet is het borstdeel van de kip. Kipfilet is vetarm en lichtverteerbaar. Daarom is het tijdens de avondmaaltijd vaak een populair alternatief voor varkens- en rundvlees. U kunt er eindeloos mee variëren. Kip met Bot Kipproducten met bot komen van verschillende delen van de kip. Bijvoorbeeld van de vleugels of de poten. Het vlees is sappiger en heeft een stevigere structuur dan de kipfilet. In de winkels vindt u Friki Kipfilet in de volgende varianten: U vind Friki kipproducten met bot in onderstaande varianten: Kipfilet Kippenbout Kipfilet met kruidenstick Kippenbout gekruid Kiphaasjes chimmy churrie Kipdrumsticks Kipfilet a la minute Sweet Chili Kipdrumsticks gekruid Kipfilet gemarineerd Kipbraadsticks Kipfilet met katenspek Kipbraadsticks gekruid Kipfilet gemarineerd met tuinkruiden Kipkarbonades Kipfiletrollade Kipkarbonades gekruid Kipbraadworstjes Kipspareribs Kipsaucijs Kipspareribs smokey Kipgehakt Kipdrummets Kipdrummets gekruid Kipfiletblokjes Kip borrelhapjes gekruid Kipfiletreepjes Kip borrelhapjes pikant Kipfiletreepjes kebab Kip tv-sticks Kipfiletreepjes shoarma Kip tv-sticks gekruid Gerookte kipfilet Soeppakket + groente Gerookte kipfiletreepjes © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 65 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 66 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Kiporganen Produktdetails In de Nederlandse keuken wordt ze niet heel veel gebruikt, maar in de buitenlandse keuken des te meer: het kiporgaanvlees van Friki. Lammfleisch Prime Meat Handelsgesellschaft mbH intermeat.01.03 Lammfleisch Das Fleisch der vier bis sechs Monate jungen WeidaLämmer ist für Feinschmecker eine besondere Delikatesse. Milde Würze und ein zarter Charakter prägen diese einzigartige Fleischqualität. Aufgrund seiner biologischen Beschaffenheit ist es gesund, leicht bekömmlich und eignet sich somit auch hervorragend für die DiätKüche. U vind Friki kiporgaanvlees in onderstaande varianten: Kippenlevers Kipmaagjes Kiphartjes QS Qualität und Sicherheit GmbH Prime Meat Handelsgesellschaft mbH Adresse Rondenbarg 25 22525 Hamburg Deutschland Telefon +49-40 85 31 00-44 Fax +49-40 85 95 25 Internet Adresse http://www.primemeat.de E-Mail info@primemeat.de Stand Halle 16, F30 (Seite 112) Adresse Schedestraße 1-3 53113 Bonn Deutschland Telefon +49-228 3 50 68-0 Fax +49-228 3 50 68-10 Internet Adresse http://www.q-s.de E-Mail info@q-s.de Stand Halle 16, B51 (Seite 112) Firmennachrichten Produktübersicht 22.07.2010 intermeat.01.03 QS Qualität und Sicherheit GmbH Prime Meat Handelsgesellschaft mbH QS Laborkompetenztest trennt Spreu vom Weizen Lammfleisch Deutsche Labore liegen im internationalen Vergleich vorn Salat hat Saison. Beim aktuellen Laborkompetenztest der QS Qualität und Sicherheit GmbH galt es, Rückstände von acht Wirkstoffen in einer Rucolaprobe © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 67 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 68 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de fehlerfrei zu bestimmen. 75 Labore aus zehn Ländern stellten sich dieser gegenwärtige Situation abbilden zu können, ist ein praxisnahes Probendesign Aufgabe, darunter 49 QS-anerkannte Labore und 26 im Anerkennungsverfahren. wichtig. Daher machen Stoffe, die aktuell bei Produkten vorkommen, einen Das Fazit: Die Analyse von einzelnen Wirkstoffen fiel im Vergleich zum plötzlich und unerwartet z.B. in Salat auftreten können. So auch Lindan.“ vorigen Kompetenztest sehr viel besser aus. Insgesamt zeigte jedoch eine erläutert Jens Schäfer, der bei QS für die Betreuung der Labore zuständig ist. Nicht nur die Reihe von Laboren deutliche Schwächen. Die von QS anerkannten Labore schnitten deutlich besser ab als ihre Mitbewerber im Anerkennungsverfahren. Ein weiteres Ergebnis: Im internationalen Vergleich liegen deutsche Labore Großteil des Tests aus. Zusätzlich berücksichtigen wir diejenigen, die als Altlast Quantifizierung des Wirkstoffes bereitete den Laboren große Schwierigkeiten. Lindan war auch der Wirkstoff, welcher am häufigsten übersehen wurde und somit ein Hauptgrund für schlechte vorn. Anerkannte Labore überzeugen mit guter Leistung Betrachtet man die Analyseergebnisse zu einzelnen Wirkstoffen wie Iprodion, Testergebnisse war. Aufgrund wiederholter nicht erfolgreicher Teilnahme verlieren insgesamt zeigt sich, dass aktuell mehr Labore den Wert korrekt bestimmten als bei einem 13 Labore ihre Anerkennung durch QS. vorangegangen Test, wo der Wirkstoff in Kopfsalat schon einmal abgeprüft Gute Noten für Institute aus Deutschland wurde – ein Indiz dafür, dass die Labore konsequent daran arbeiten, ihre Die Testergebnisse zeigen außerdem, dass das Qualitätsniveau der deutschen Labore insgesamt Kompetenzen zu optimieren. Besonders gute Ergebnisse erzielten die Teilnehmer außerdem in der Analyse der Wirkstoffe Carbofuran, Metribuzin, Oxadixyl, als sehr gut bezeichnet wurde. So schnitten 80% der bereits anerkannten deutschen Spiroxamin und Terbuthylazin. Fast 90% der Labore quantifizierten die Wirkstoffe, Labore mit einwandfreien Ergebnissen ab. Von den ausländischen Laboren konnte nur etwas die bei der Salaterzeugung relevant sind, einwandfrei. mehr als die Hälfte überzeugen. Aber auch hier ist festzustellen, dass sich in den europäischen Bereits von QS anerkannte Labore konnten sich erneut deutlich von den Anwärtern abheben. 15 der 18 Labore, die im Test mit Bestergebnissen abschnitten Nachbarländern wie den Niederlanden und Belgien einzelne Labore mit hoher Kompetenz hervortun. und alle Wirkstoffe korrekt erkannten und quantifizierten, waren bereits für QS zugelassen. Insgesamt schlossen zwei Drittel der anerkannten Labore erfolgreich ab. Dagegen konnte nur ein Viertel aus dem Anerkennungsverfahren Produktübersicht QS Qualität und Sicherheit GmbH intermeat.01.01 Schweinefleisch Wirkstoff Lindan stellt Labore vor Schwierigkeiten intermeat.01.02 Rindfleisch Rucola ist aus analytischer Sicht sehr anspruchsvoll und stellte für die teilnehmenden intermeat.01.04 Geflügelfleisch intermeat.01.06 Sonstiges Fleisch die Anforderungen erfüllen. Labore eine große Herausforderung dar. Ein Teil war dem nicht gewachsen und fiel durch. Die größte Hürde: Der Wirkstoff Lindan. „Um die © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 69 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 70 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de intermeat.02.01 Rohwurst intermeat.02.02 Brühwurst intermeat.02.03 Kochwurst intermeat.02.04 Schinken intermeat.02.05 Aspik intermeat.02.06 Pasteten intermeat.02.08 Würstchen Produktdetails intermeat.01.06 Remkes Poultry Trading BV Adresse Kweekweg 8 8161 PG Epe Niederlande Telefon +31-578 67 63 60 Fax +31-578 67 63 61 Internet Adresse http://www.remkes.nl E-Mail theo@remkes.nl Stand Halle 16, G73 (Seite 112) QS Qualität und Sicherheit GmbH Sonstiges Fleisch Produktübersicht Remkes Poultry Trading BV QS Prüfsystem für Lebensmittel Die Produktion und Vermarktung von Fleisch und Fleischwaren ist ein komplexer und mehrstufiger Prozess, an dem viele Betriebe beteiligt sind. Angefangen bei der Futtermittelherstellung über die Landwirtschaft, Schlachtung und Zerlegung, Verarbeitung bis hin zum Lebensmitteleinzelhandel. Sie alle bilden gemeinsam eine durchgehende Prozesskette, in der stufenübergreifend zusammengearbeitet werden muss. Und so ist das oberste Ziel von QS, alle beteiligten Unternehmen in das Qualitätsund Sicherungssystem zu integrieren. Jede einzelne Produktions- und Verarbeitungsstufe ist von gleich großer Bedeutung. Jeder Einzelne ist wichtig. intermeat.01.04 Geflügelfleisch Produktdetails intermeat.01.04 Remkes Poultry Trading BV Geflügelfleisch Gegartes Hähnchenbrustfleisch Gegartes Hähnchenbrustfleisch ganze Stücke Gekochtes Hühnerfleisch Gekochtes Hühnerfleisch hell/dunkel ganze Stücke Rohes Hühnerbrustfleisch Rohes Hühnerfleisch halbe Filet © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 71 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 72 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Kernschinken Schulte GmbH & Co. KG, Werner, Lastruper Wurstwaren Adresse Ruhrbachstraße 8 49688 Lastrup Deutschland Telefon +49-44 72 13 13 Fax +49-44 72 84 48 Internet Adresse http://www.schulte-lastrup.de E-Mail info@schulte-lastrup.de Stand Halle 16, G54 (Seite 112) Produktübersicht Silver Hill Foods Adresse Emyvale Emyvale, Co. Monaghan Irland Telefon +353-47 8 71 24 Fax +353-47 8 76 55 Internet Adresse http://www.silverhillfoods.com E-Mail james@silverhillfoods.com Stand Halle 16, G61 (Seite 112) Schulte GmbH & Co. KG, Werner, Lastruper... intermeat.01.01 Schweinefleisch intermeat.02.03 Kochwurst Produktdetails intermeat.01.01 ohne Schwarte, geräuchert, vierkant Schulte GmbH & Co. KG, Werner, Lastruper... Schweinefleisch 1a Bauchspeck Produktübersicht geräuchert intermeat.01.04 Silver Hill Foods Geflügelfleisch Produktdetails intermeat.01.04 Silver Hill Foods Geflügelfleisch Head on Duck © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 73 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 74 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Our Head on duck is renowned throughout the Chinese Community for its quality; succulent taste and the golden crisp lacquer finish to its flawless skin. Our fully integrated systems allows for the meticulous processing and selection of only the best ducks produced through our unique breeding programme. Roasted Silver Hill Head-on ducks are to be found hanging in the windows of all the best restaurants in Chinatowns throughout the UK and Europe. Our Head-on duck is recognised as setting the benchmark for flavour, appearance and consistency. Simon GmbH & Co. KG, Werner Adresse +49-33 91 59 57 67 Fax +49-33 91 59 57 79 Internet Adresse http://www.werner-simon.de E-Mail info@werner-simon.de Simon GmbH & Co. KG, Werner intermeat.01.07 Fleischkonserven intermeat.02.03 Kochwurst intermeat.02.05 Aspik intermeat.02.07 Wurstkonserven intermeat.03.03 Naßfertiggerichte Produktdetails intermeat.01.07 Philipp-Oehmigke-Straße 4 16816 Neuruppin Deutschland Telefon Produktübersicht Simon GmbH & Co. KG, Werner Fleischkonserven SIMON ”Classic” Bestes Fleisch in eigenem Saft, in der klassischen 200g Ringpull-Dose verpackt. Leckeres Schweinefleisch mit grünem Pfeffer, in hervorragender Qualität, so wie das magere Eisbeinfleisch in Aspik und das Deutsche Corned Beef. Ob auf Brot, zum Hauptgericht oder als Salat - ein wahrer Genuss. SIMON Hackbraten Variationen Stand Halle 16, A58 (Seite 112) Leckeres Bratenfleisch in den verschiedensten Variationen, mit frischem Gemüse und den dazu perfekt abgeschmeckten Saucen von SIMON. So sorgen beste Zutaten, traditionelle Rezepturen und die schonende Zubereitung für 600g puren Genuss! Durch die schnelle und unkomplizierte Zubereitung werden dieses Produkte zum idealen Begleiter für Singles, Studenten und Berufstätige. © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 75 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 76 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Società Agricola Cooperativa Opere Rosa Standard Fleisch GmbH & Co. KG Import/Export Adresse Via G. La Pira 14 35012 Camposampiero/PD Italien Adresse Lagerstraße 17 20357 Hamburg Deutschland Telefon +39-049 57 90-2 17 Telefon +49-40 43 25 88-0 Fax +39-049 93 03-3 70 Fax +49-40 43 25 88-88 Internet Adresse http://www.opererosa.it Internet Adresse http://www.standard-fleisch.de E-Mail info@opererosa.it E-Mail info@standard-fleisch.de Stand Halle 16, F71 (Seite 112) Stand Halle 16, F30 (Seite 112) Produktübersicht intermeat.01.02 Società Agricola Cooperativa Opere Rosa Rindfleisch Produktdetails intermeat.01.02 Produktübersicht intermeat.01.02 Società Agricola Cooperativa Opere Rosa Rindfleisch intermeat.01.02 Rindfleisch can be supplied both fresh and vacuum packed and we can meet the customer need’s as for the working of the cuts. RIND EUROPA can be fresh or vacuum packed, we work different cuts and each cut can be worked on the basis of the client request. Rindfleisch Produktdetails Meat of Beef (young bull) Meat of Veal Standard Fleisch GmbH & Co. KG Import/Export Standard Fleisch GmbH & Co. KG Import/Export Rindfleisch Standard Fleisch Hamburg ist einer der führenden Importeure für das aus Frankreich stammende Charolais-Rind. Diese optimale Fleischrasse zeichnet sich durch besonders hohes Gewicht und extrem wenig Oberflächenfett aus und wird aus den anerkannten Erzeugergebieten Frankreichs eingeführt. Das Fleisch wird wöchentlich frisch, in Teilstücken portioniert, angeliefert und national vertrieben. Charolais-Fleisch ist eine gesunde Alternative zu anderen Angeboten und verbindet alle positiven Merkmale mit dem gerade heute so wichtigen Herkunftsnachweis. Geschmack und Konsistenz sind einzigartig und machen den Genuß zum Erlebnis. Wir arbeiten seit Jahren erfolgreich mit der SOPEXA zusammen, die das Spitzenpodukt Charolux international werblich unterstützt, eine Chance, die auch Sie interessieren sollte. RIND SÜDAMERIKA © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 77 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 78 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Seit Jahrzehnten werden anspruchsvolle Fleischkenner mit den berühmten Steaks aus Südamerika versorgt. Das argentinische Rind hat dabei die Vorreiterrolle übernommen. Auf riesigen Weidegründen werden die Herden hormon- und mastmittelfrei gehalten. Hauptrassen für die Schlachtung sind hierbei Black Angus, Santa Gertrudes, Hereford, Welsh Black, Shorthorn sowie Kreuzungen dieser mit dem Brahmanen-Rind, Fleischrinder höchster Qualität . Südamerikanisches Rindfleisch importieren wir vorwiegend aus Argentinien, Uruguay und Brasilien, deren extensive Bodenhaltung viele Vorteile bietet.Per Schiff gelangt das Fleisch in Kühlcontainern frisch zu uns, auf den Fleischgroßmarkt Hamburg. Produktübersicht Tican-Rose GmbH intermeat.01.01 Schweinefleisch intermeat.01.04 Geflügelfleisch intermeat.04.01 Biologisch erzeugte Produkte RIND SÜDLICHES AFRIKA Rindfleisch aus dem südlichen Afrika ist zum Synonym für natürliche Güte und hervorragenden Geschmack geworden. Farmgrößen von über 15.000 ha sind keine Seltenheit und ermöglichen extensivste Weidehaltung. Die ausschließlich freilaufenden Rinder gehören den bekannten Rassen Hereford, Simmenthaler, Brahman und Angus an. Die natürliche, artgerechte Haltung ist absolut mastfrei (Verzicht auf feedlots) und erbringt so häufig die in Deutschland vermißte höhere Schlachtreife. Die Schlachtbetriebe liegen mit ihren Qualitätsstandards auf EUNiveau und werden durch Brüsseler Veterinäre regelmäßig überwacht. Import stellt somit kein Risiko dar und unsere kontinuierliche Zusammenarbeit mit den Erzeugern ist von gegenseitigem Vertrauen geprägt. Standard Fleisch Hamburg ist Ihre Adresse für afrikanisches Rindfleisch. Produktdetails intermeat.01.01 Tican-Rose GmbH Schweinefleisch Schweinefleisch (QSG) Tican intermeat.01.04 Geflügelfleisch Hähnchen Produkte Rose Poultry Velisco Geflügel GmbH & Co. KG Tican-Rose GmbH Adresse Telefon Carlshöhe 36 24340 Eckernförde Deutschland +49-43 51 71 58-58 Internet Adresse http://www.ticanrose.de Stand Steinäckerstraße 16 74585 Rot am See Deutschland Telefon +49-79 55 37-0 Fax +49-79 55 37-2 59 Internet Adresse http://www.velisco.de E-Mail info@velisco.de Stand Halle 16, C51 (Seite 112) +49-43 51 71 58-0 Fax E-Mail Adresse jessen@ticanrose.de Halle 16, F46 (Seite 112) © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 79 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 80 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Produktübersicht Velisco Geflügel GmbH & Co. KG Produktübersicht Vestey Foods Germany GmbH intermeat.01.04 Geflügelfleisch intercool.06.01 Rohfleisch intermeat.03.06 Snacks intercool.06.02 Wild und Wildgeflügel (roh) intercool.07.01 Ganzes Rohgeflügel intercool.07.02 Rohe Geflügelteile intercool.07.03 Verarbeitetes Geflügel intercool.08.01 Seefisch intercool.08.02 Süsswasserfisch intercool.08.03 Krustentiere intercool.08.04 Schalentiere intercool.08.05 Weichtiere intercool.10.02 Teilgerichte intercool.10.06 Fingerfood intercool.10.07 Fleischconvenience intermeat.01.01 Schweinefleisch intermeat.01.02 Rindfleisch intermeat.01.03 Lammfleisch Produktdetails intermeat.01.04 Velisco Geflügel GmbH & Co. KG Geflügelfleisch Chakalaka-Griller kleine Röllchen aus Puten-Hackfleisch, scharf gewürzt Puten-Partyspieße aus zum Teil feinzerkleinertem Putenfleisch zusammengefügt, mild mariniert Vestey Foods Germany GmbH Adresse Hovestraße 72 20539 Hamburg Deutschland Telefon +49-40 78 09 66-0 Fax +49-40 78 09 66-44 Internet Adresse http://www.vesteyfoods.de E-Mail info@vesteyfoods.de Stand Halle 12, G02 (Seite 108) © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 81 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 82 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de intermeat.01.04 Geflügelfleisch Lamm intermeat.01.05 Wildfleisch Lammrücken Sattelschnitt, auf 8 Rippen geschnitten, Rippen auf 25 mm vom Auge geschnitten, ohne Hüfte Produktdetails intermeat.01.01 Vestey Foods Germany GmbH intermeat.01.04 Schweinefleisch Schweinefilet Geflügelfleisch Gefüllte Gans mit feiner Sauce Schweinefilet mit Kopf, ohne beide Ketten, sauber ausgelöst und geputzt Spanferkel Mit unserer gefüllten Gans und der feinen Soße machen Sie sich und Ihren Gästen eine große Freude. Um Ihnen Arbeit zu ersparen, ist unsere Gans – bis auf die zart-knusprigen Flügel und Keulen – bereits knochenfrei und vorgegart. Spanferkelkeule, Schinken mit Knochen und Schwarte, geschnitten wie Hamburg Rund (mit Haxe, ohne Schwanzknochen) Vorteile intermeat.01.02 Rindfleisch in 45 Minuten fix und fertig auf den Tisch Fest- & Sonntagsgericht auch für ungeübte Verwender EINFACH & SCHNELL zuzubereiten „Event“-Charakter in der Gastronomie bei 3-4 Personen z.B. zum Angebots-Preis incl. 1 Flasche Wein klare Kalkulation ohne Bratverlust bis auf die Flügel und Keulen knochenfrei, d.h. leicht zu portionieren Geringerer Zeit- und Energieaufwand, das heißt: kein zusätzliches Personal notwendig (Gastronomie, Aufwand Köche) Zeitgeistkonform und Familiengerecht Bedarfsgerechte Vor- & Zubereitung Rind Rinderoberschale ohne Fettdeckel, mit Fleischdeckel, leichte Fettauflage, sauber getrimmt, selektierte LadenKuh-Qualität Rind Rindersteakhüfte ohne Deckel, ohne Corcho, Ochsenware, sauber geputzt Füllung klassisch mit einer zarten Geflügelfarce, Aprikosen, Äpfeln und Pflaumen intermeat.01.03 Lammfleisch Lamm Lammkeule nur mit Femurknochen ohne Hüfte, geschnitten aus der ganzen Keule ohne Haxe, ohne Hüftund Schwanzknochen © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 83 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 84 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de 5. Rindfleisch aus Südamerika VITA BEEF Vertriebs-GmbH Adresse Hochwertige Teilstücke aus dem Hinter- und Vorderviertel, gekühlt und tiefgekühlt. Trettaustraße 22 21107 Hamburg Deutschland 6. Schweinefleisch aus Übersee Hochwertige Teilstücke, tiefgekühlt. Telefon +49-40 75 60 70-0 Fax +49-40 75 60 70-11 Internet Adresse http://www.vitabeef.de E-Mail info@vitabeef.de Stand Halle 16, E51-5 (Seite 112) Produktübersicht intermeat.01.02 VITA BEEF Vertriebs-GmbH Adresse Lönneberga Straße 6 67346 Speyer Deutschland Telefon +49-62 32 67 65-0 Fax +49-62 32 67 65-11 Internet Adresse http://www.vital-fleisch.de E-Mail info@vital-fleisch.de Stand Halle 16, C23 (Seite 112) Rindfleisch Produktdetails intermeat.01.02 Vital-Fleisch GmbH VITA BEEF Vertriebs-GmbH Rindfleisch 1. Ochsenfleisch aus Südamerika Hochwertige Teilstücke aus dem Hinter- und Vorderviertel, gekühlt und tiefgekühlt. Produktübersicht intermeat.01.01 Vital-Fleisch GmbH Schweinefleisch 2. Ochsenfleisch aus Irland Produktdetails Hochwertige Teilstücke aus dem Hinter- und Vorderviertel, gekühlt. 3. Biorindfleisch aus Südamerika intermeat.01.01 Hochwertige Teilstücke aus dem Hinter- und Vorderviertel, gekühlt und tiefgekühlt. Schweinefleisch 4. Lammfleisch aus Übersee Hochwertige Teilstücke aus dem Hinter- und Vorderviertel, gekühlt und tiefgekühlt. Vital-Fleisch GmbH Schweinefleisch Die Vital-Fleisch GmbH verfügt über eine der besten und modernsten Zerlegeanlagen, die im April 2004 installiert wurde. Diese ermöglicht eine Just-in-time Produktion, durch die eine sehr hohe Flexibilität bei der Realisierung von Kundenwünschen gegeben ist. Bei einer Zerlegekapazität von bis zu 350 Schweinehälften pro Stunde kann Vital-Fleisch auch größere Aufträge für Sie kurzfristig ausführen. Durch die täg- © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 85 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 86 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de liche Zerlegung von frisch angelieferten Schweinehälften und Teilstücken garantiert Vital-Fleisch eine ausgezeichnete Frische. Ein weiteres Plus für das Unternehmen ist die anerkannte QS-Zertifizierung sowie die Mitgliedschaft bei Orgainvent und das dadurch genehmigte Etikettierungssystem für Rindfleisch. Die Ware stammt von ausgesuchten Vorlieferanten, die die Herkunft der Tiere von der Geburt bis zur Schlachtung detailliert nachweisen können. In der SB-Abteilung der Vital-Fleisch GmbH besteht die Möglichkeit, die frisch zerlegte und vorgeschnittene Ware für Sie zu verpacken. Entsprechend Ihren Wünschen kann eine Marinierung in verschiedenen Gewürzrichtungen vorgenommen werden. Die Verpackungsgrößen werden individuell mit Ihnen abgestimmt. Koning Albert II-laan 35, Bus 50 1030 Brussels Belgien Telefon +32-25 52 81 20 Fax +32-25 52 80 01 Internet Adresse http://www.belgianmeat.com E-Mail meatinfo@vlam.be Stand Halle 16, D61 (Seite 112) Firmennachrichten 01.09.2010 An allen Messetagen steht das Belgian Meat Office-Team den Fachbesuchern Rede und Antwort. Auch in diesem Jahr werden die Gäste wieder mit kulinarischen Fleischköstlichkeiten der renommierten Hotelfachschule Lokeren verwöhnt. Trotz Krisenjahr legten die belgischen globalen Fleischexporte 2009 mengenmäβig um sechs Prozent auf 1.600.727 Tonnen zu. Dieses Wachstum geht in erster Linie auf die Schweinefleischausfuhren zurück, die ihr Vorjahresergebnis nochmals um 5,6 Prozent auf 680.856 Tonnen verbessern konnten. Schweinefleisch ist und bleibt das Paradepferd der belgischen Fleischkollektion: Jahr für Jahr liefern die belgischen Fleischlieferanten rund 300.000 Tonnen maßgeschneidertes Schweinefleisch nach Deutschland und sind somit eine zuverlässige Alternative. Die Basis der Extra-Qualität des belgischen Schweinefleisches sind Schlachttiere aus sorgfältig selektierten Rassen und Kreuzungen, die hervorragende Schlacht- und Auslöse-Erträge liefern. Die Schweine zeichnen sich durch ein hohes Schlachtgewicht und zugleich einen hohen Fleischanteil (60 Prozent) aus. Schwere Teilstücke mit konstant hoher Fleischausbeute ziehen verhältnismäßig wenig Handlingkosten pro kg mit sich: ein ausschlaggebendes Kaufkriterium, das die Kunden sehr zu schätzen wissen. Die Erklärung für das günstige Preis-/Ertrags-Verhältnis liegt in der ausgezeichneten Bemuskelung und Gleichförmigkeit der belgischen Schweine, die im Schnitt mehr als 91 kg Schlachtgewicht erbringen. VLAM-Belgian Meat Office Adresse zu bieten hat. Bestehende und potenzielle Kunden haben die Möglichkeit, sich vor Ort über die Trümpfe der belgischen Fleischbranche zu informieren: - Belgisches Fleisch ist maβgeschneidert; das heiβt: der Zuschnitt erfolgt nach Kundenwunsch. - Kurze Wege und schnelle Lieferzeiten garantieren Frische. - ExtraQualität inklusive. Seit fünf Jahren ist Certus, das Prüfsiegel für Schweinefleisch aus Belgien, QSfähig. Das Label bezieht sich auf die gesamte Kette. Die Produkte werden mit Zertifikat geliefert. Strenge Kontrollen sichern eine lückenlose Rückverfolgbarkeit und bieten Sicherheits- und Qualitätsgarantien. Seit der Einführung im Jahre 2000 steigt die Anzahl der Certus-Karkassen permanent: 2009 wurde mit 1.769.358 zertifizierten Karkassen das bisherige Rekordergebnis erzielt. VLAM-Belgian Meat Office 06.08.2010 Verzeichnis belgischer Fleischlieferanten Belgien auf der InterMeat in Düsseldorf Pünktlich zur Intermeat wurde das Verzeichnis belgischer Fleischlieferanten neu aufgelegt. Halle 16 – Stand D 61 Vom 12. bis 15.09.2010 verwandelt sich der 270 qm groβe belgische Gemeinschaftsstand auf der Intermeat in Düsseldorf in einen Laufsteg für die belgische Fleischkollektion. Sämtliche Akteure aus Belgien zeigen auf, was die Branche © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 87 Das Verzeichnis mit einzelnen Firmenporträts steht zum Download auf unserer Website bereit: www.belgianmeat.com. Auf Wunsch senden wir auch gerne ein kostenloses Print-Exemplar zu: © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 88 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Ansprechpartner: VLAM/Belgian Meat Office Paul Coenen Cäcilienstraße 46 D-50667 KÖLN Tel: 0221/ 25 48 57 eMail : vlam.belg.agrar@t-online.de mengen- als auch wertmäβig einen positiven Saldo von 1.813.677 Tonnen bzw. 1.020.850 EUR aus. Mit einem Plus von einer Milliarde EUR trägt der Fleischexport wesentlich zur globalen Handelsbilanz Belgiens bei“, schlussfolgert Paul Coenen von Flanderns Agrar-Marketing-Büro VLAM. Pressebüro MANO Martina Nober Michelstr. 8f D-53757 SANKT AUGUSTIN Mobil: 0170/90 40 367 eMail: mano.presse@t-online.de Ansprechpartner: 04.08.2010 Pressebüro MANO Martina Nober Michelstr. 8f D-53757 SANKT AUGUSTIN Mobil: 0170/90 40 367 eMail: mano.presse@t-online.de Globaler belgischer Fleischexport 2009 weiterhin auf Wachstumskurs Deutschland bleibt wichtigster Kunde für Schweinefleisch VLAM/ Belgian Meat Office Paul Coenen Cäcilienstraße 46 D-50667 KÖLN Tel: 0221/ 25 48 57 eMail : vlam.belg.agrar@t-online.de 27.07.2010 Trotz Krisenjahr legen die globalen belgischen Fleischausfuhren 2009 (inkl. Schlachtabfall und Fleischwaren) mengenmäβig insgesamt um knapp 6 Prozent auf 1.600.727 Tonnen zu. Schweinefleisch baut als wichtigste Fleischsorte seine Position im Auβenhandel weiter aus. Nachbar Deutschland steht nach wie vor auf Platz eins der belgischen Kundenliste. Die Zahl der Schweineschlachtungen in Belgien steigt 2009 um 0,82 Prozent auf 11.646.716. Die Zahl der gekeulten Rinder ist mit 478.391 Tieren um 8,8 Prozent rückläufig. 2009 werden insgesamt 318.670 Kälber geschlachtet – das sind sechs Prozent mehr als im gleichen Vorjahreszeitraum. Die Nachfrage nach belgischem Schweinefleisch im Ausland zieht 2009 um 5,6 Prozent auf 680.856 Tonnen (ohne Abfälle) an. Mit 106.400 Tonnen steht 8,8 Prozent weniger Rindfleisch für den Export zur Verfügung als ein Jahr zuvor. Im Gegenzug steigen die belgischen Geflügelfleischausfuhren um 8,6 Prozentpunkte auf 340.435 Tonnen. Belgische Fleischlieferanten auf der INTERMEAT 2010 (12.09. - 15.09.2010) Die belgischen Fleischanbieter sind dabei, wenn sich die Entscheider der Branche auf der INTERMEAT in Düsseldorf treffen (Halle 16 Stand Nr D 61). Der stattliche, 270 m² große Gemeinschaftsstand bietet einen adäquaten Rahmen für effiziente Messegespräche in angenehmem Ambiente. Auf einen Blick treffen Sie hier alle wichtigen Operatoren aus der Branche in Belgien, einem bedeutenden Fleischlieferanten Deutschlands. Hier werden aktuelle Trends besprochen und für relevante Themen steht Ihnen ein Experten-Team zur Verfügung. Die renommierte Hotelfachschule Lokeren zeichnet verantwortlich für die Verköstigung der Gäste. Ansprechpartner: Auch belgische Fleischwaren sind 2009 im internationalen Handelsgeschäft stärker gefragt als vor Jahresfrist: Ihr Anteil wächst von 213.948 Tonnen auf 249.378 Tonnen – das ist ein Plus von 16,6 Prozent. VLAM/ Belgian Meat Office Paul Coenen Cäcilienstraße 46 D-50667 KÖLN Tel: 0221/ 25 48 57 eMail : vlam.belg.agrar@t-online.de Für belgisches Schweinefleisch bleibt Deutschland mit 300.026 Tonnen wichtigster Kunde, gefolgt von Polen, das mit 49.742 Tonnen gut 71 Prozent mehr ordert als vor Jahresfrist. Auf den weiteren Plätzen folgen die Niederlande, Italien und das Vereinigte Königreich. Russland und Südkorea führen mit 32.053 Tonnen (+ 26,6 Prozent) bzw. 13.300 Tonnen (+ 28,9 Prozent) die belgische Kundenliste in Drittländern an. 27.07.2010 Wertmäβig liegen die belgischen Gesamtausfuhren von Fleisch (auch hier inkl. Schlachtabfall und Fleischwaren) mit 3.444.109 EUR um 1,6 Prozent unter dem Vorjahresniveau. „Dies ist auf das niedrige Preisgefüge im schwierigen Wirtschaftsjahr 2009 zurückzuführen. Die belgische Handelsbilanz weist sowohl © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 89 Pressebüro MANO Martina Nober Michelstr. 8f D-53757 SANKT AUGUSTIN Mobil: 0170/90 40 367 eMail: mano.presse@t-online.de Polen ordert mehr Schweinefleisch in Belgien Karkassen sehr gefragt Brüssel (05/10) - Die belgischen Ausfuhren von Schweinefleisch nach Polen sind seit 2007 auf Wachstumskurs. 2009 wurde erstmals die 50.000 TonnenMarke geknackt. Damit ist Belgien zum drittwichtigsten Lieferanten Polens avanciert. Vor diesem Hintergrund haben sich Mitte April acht belgische Fleischlieferanten im Rahmen einer vom Belgian Meat Office in Brüssel organisierten Han- © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 90 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de delsreise auf den Weg nach Poznan, bzw. Warschau gemacht, um bestehende Kundenkontakte zu pflegen und neue Geschäftsbeziehungen aufzubauen. Netto-Importeur Die Polen sind Schweinefleischliebhaber. Zahlreiche kleine Produzenten haben 2007 die Schweinezucht aufgegeben, was zu einem deutlichen Rückgang der Produktionszahlen geführt hat. Als Netto-Importeur ist Polen seit 2007 auf die Einfuhr von Schweinefleisch angewiesen. René Maillard, Manager von Belgian Meat Office in Brüssel, hat die Ökonomie in dem Staat an der Weichsel unter die Lupe genommen: „Wir gehen davon aus, dass sich die polnische Wirtschaft in den kommenden Jahren weiterentwickeln wird. Die belgische Delegation war sehr erstaunt über die hypermodernen Industriegebiete und Einkaufszentren. Man spürt deutlich den Einfluss von ausländischem Kapital, unter anderem auch deshalb, weil zahlreiche Polen Beschäftigungen im Ausland nachgehen und Devisen in die Heimat transferieren. Der Lebensstandard steigt und der Fleischkonsum wird angekurbelt. Derzeit wird kräftig in das Autobahnnetz investiert - ein wichtiger Faktor für den Ausbau von Handelsbeziehungen!“ Belgien rückt auf der Lieferantenliste Polens auf Rang drei vor Die belgischen Ausfuhren von Schweinefleisch nach Polen sind seit 2007 permanent gestiegen. Der absolute Durchbruch auf dem polnischen Markt ist den Fleischlieferanten aus Belgien 2008 mit 30.020 Tonnen gelungen – das ist eine Verdreifachung gegenüber 2007. 2009 sind die Zahlen nochmals um knapp 70 Prozent oder 20.000 Tonnen in die Höhe geschnellt, um bei 50.761 Tonnen einzupendeln. Damit rückt Belgien auf Rang drei der polnischen Lieferanten vor. Dieser Erfolg geht in erster Linie auf das Konto der frischen Schlachthälften (34.804 Tonnen). Platz zwei belegen die Teilstücke (frisch und tiefgekühlt, sowie mit und ohne Knochen) mit 9.875 Tonnen. E-Karkassen und Teilstücke führen die Bestellliste an „Die belgischen Fleischlieferanten äuβern sich positiv über den Verlauf der Handelsreise: Die polnischen Fleischeinkäufer wissen die hohe Fleischqualität der belgischen Schweinekarkassen sehr zu schätzen. Auffallend ist, dass E-Karkassen und Teilstücke mit Knochen besonders gefragt sind. Diese schweren Typen mit hohem Zerlegeertrag sind inzwischen bestens bekannt in Polen“, so das Resümee von Maillard am Ende der Handelsreise. Ansprechpartner: VLAM/ Belgian Meat Office Paul Coenen Cäcilienstraße 46 D-50667 KÖLN Tel: 0221/ 25 48 57 eMail : vlam.belg.agrar@t-online.de Pressebüro MANO Martina Nober Michelstr. 8f D-53757 SANKT AUGUSTIN Mobil: 0170/90 40 367 eMail: mano.presse@t-online.de © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 91 27.07.2010 Belgische Schweinefleischbranche punktet bei südkoreanischer Veterinärinspektion Belgian Meat Office und Belgische Föderale Agentur für die Sicherheit der Lebensmittelkette (FAVV) empfangen südkoreanische Veterinär-Delegation Belgien ist die Nummer zwei auf der europäischen Lieferantenliste Südkoreas für Schweinefleisch. Die Lieferungen in die asiatische Republik sind mit strengen Auflagen verbunden. Deshalb fand sich Ende April eine südkoreanische Veterinärdelegation in Belgien ein, um Schlachthöfe und Zerlegebetriebe zu inspizieren. Das Ergebnis kann sich sehen lassen: drei Fleischwarenhersteller, 29 Schlachthöfe und Zerlegebetriebe sowie neun Kühlhäuser sind weiterhin akkreditiert. Belgien: zweitwichtigster europäischer Schweinefleischlieferant Südkoreas Mit einem jährlichen pro-Kopf-Verbrauch von 30 kg ist Schweinefleisch traditionell in der koreanischen Esskultur verankert. Weil die heimische Produktion nicht ausreicht um den Bedarf zu decken, wird im Ausland zugekauft. 2009 exportierte Belgien 13.683 Tonnen Schweinefleisch nach Südkorea und sicherte sich damit, gemeinsam mit den Vereinigten Staaten, Kanada, Chile, Frankreich und Dänemark, einen wichtigen Platz auf der Lieferantenliste. Belgien liefert, nach Frankreich, das meiste europäische Schweinefleisch nach Südkorea. Zwei Prozent der belgischen Schweinefleischausfuhren landen in der ostasiatischen Republik. Wichtigstes Produkt sind die Schweinebäuche, die mit Vorliebe von den Südkoreanern gegessen werden. Bauchfleisch ist – im Gegensatz zu unseren Gefilden – dort teurer als beispielsweise Schweinerücken. Südkorea stellt hohe Anforderungen an seine Lieferanten Der Fleischexport nach Südkorea ist mit einem enormen Verwaltungsaufwand verbunden. Das bilaterale Abkommen zwischen Südkorea und Belgien besteht bereits seit mehr als zehn Jahren. In diesem Abkommen legen die Südkoreaner die genauen Auflagen fest. Lieferungen nach Südkorea sind nur den Schlachthöfen und Zerlegebetrieben vorbehalten, die bestimmte Kriterien erfüllen. Unter anderem muss das Fleisch von in Belgien geborenen und gehaltenen Tieren stammen. Die funktionstüchtigen Rückverfolgbarkeitssysteme innerhalb der Kette tragen dazu bei, dass Belgien problemlos den Anforderungen gerecht wird. Inspektoren stellen gutes Zeugnis aus Die Listen der anerkannten Betriebe werden durch die FAVV aufgestellt und mit Südkorea abgestimmt. NVRQS, das südkoreanische FAVV-Pendant, analysiert jedes Firmenprofil; bevor eine Akkreditierung erfolgen kann, muss aber noch © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 92 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de eine Betriebsinspektion durchgeführt werden. Die 41 belgischen Betriebe haben allesamt gute Noten eingefahren. “Die belgischen Fleischlieferanten sowie das Belgian Meat Office haben ihre Hausaufgaben gut gemacht und mit fundierten Markt- und Betriebsinformationen einen wichtigen Baustein für den erfolgreichen Verlauf der Inspektion geliefert”, so lautet der Tenor von Geschäftsführer René Maillard aus Brüssel zum Abschluss des Besuches. ausragende Rolle, wie man am Beispiel der strengen, nichttarifären Handelshemmnisse und der Einschränkung von Tarifkontingenten auf dem Russischen Markt erkennen kann. Auch die nachhaltige Fleischproduktion stellt eine große Herausforderung für die kommenden Jahre dar. Ansprechpartner: Insgesamt kann davon ausgegangen werden, dass sich der Fleischhandel 2010 rund um den Globus erholt. Trotz der Wirtschaftskrise bewegt sich der weltweite Fleischkonsum auf stabilem Niveau. Vor allem China kurbelt den globalen Konsum weiterhin an. Während 2009 Preisabschläge das einzig wirksame Instrument waren, um den Verbrauch zu stabilisieren, so kann 2010/2011 Fleisch wieder kostendeckend abgesetzt werden wie z. B. in den USA. VLAM/ Belgian Meat Office Paul Coenen Cäcilienstraße 46 D-50667 KÖLN Tel: 0221/ 25 48 57 eMail : vlam.belg.agrar@t-online.de Günstige Produktionskosten, steigender Handel sowie normale Abgabepreise geben Anlass zu diesem verhaltenen Optimismus. Pressebüro MANO Martina Nober Michelstr. 8f D-53757 SANKT AUGUSTIN Mobil: 0170/90 40 367 eMail: mano.presse@t-online.de Ansprechpartner: Foto-Untertitel: Dr. Park vom südkoreanischen Veterinärkomittee in Aktion 27.07.2010 Prognosen 2010 Der Optimismus überwiegt Als wichtiger Netto-Fleischexporteur ist es für Belgien wichtig, den Weltmarkt im Visier zu haben. René Maillard vom Belgian Meat Office analysiert permanent die Marktdaten für die belgischen Fleischlieferanten. Die jährliche Teilnahme am Meat Club des renommierten Marktforschungsinstitus GIRA ist eine Pflichtübung für das Belgian Meat Office-Team. Im nachfolgenden Beitrag kommentiert Maillard die wichtigsten Kernpunkte der Analyse und Prognosen. Die Weltwirtschaft leidet noch stets an den Auswirkungen der Finanz- und Wirtschaftskrise von 2008/2009. Auch wenn die Prognosen für 2010 hoffnungsvoll sind, so ist doch Vorsicht geboten, denn letztendlich kommt es darauf an, wie schnell die Wirtschaft sich auch im Westen erholt. Die Erdölpreise dürften weiter zulegen. Höhere Rohstoffpreise aber führen zu einem direkten Kostenanstieg in der ganzen Fleischkette und schlussendlich zu einer schwächeren Fleischnachfrage. Die Entwicklung am internationalen Währungsmarkt spielt ebenfalls eine große Rolle im Fleischhandel. Schwächt sich der Euro gegen den US-Dollar ab, so eröffnet dies neue Möglichkeiten für den Export. Aufgrund des guten Getreidejahres 2009 kann davon ausgegangen werden, dass die europäischen Futtermittelpreise sich mindestens bis in den Herbst hinein auf dem Vorjahresniveau halten können. In punkto Tiergesundheit gibt es derzeit keine großen Probleme, die dem Welthandel in die Quere kommen dürften. Im Fleischhandel spielen gesellschaftliche sowie politische Faktoren eine her- © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 93 VLAM/ Belgian Meat Office Paul Coenen Cäcilienstraße 46 D-50667 KÖLN Tel: 0221/ 25 48 57 eMail : vlam.belg.agrar@t-online.de Pressebüro MANO Martina Nober Michelstr. 8f D-53757 SANKT AUGUSTIN Mobil: 0170/90 40 367 eMail: mano.presse@t-online.de 27.07.2010 2000 - 2010: das belgische Certus-Prüfsiegel für Schweinefleisch feiert Geburtstag Brüssel (05/10) - Vor zehn Jahren wurde Certus in Brüssel aus der Taufe gehoben. Seitdem wird das Prüfsiegel permanent den aktuellen internationalen Anforderungen angepasst und ein hoher Standard erreicht. Damals wie heute gilt: Certus ist mehr als nur ein Logo oder Markenzeichen für Produktsicherheit: Es zielt auf Fleischqualität und garantiert eine schließende Rück- und Nachverfolgbarkeit. Das stufenübergreifende Qualitätssicherungssystem ist mit strengen Auflagen für alle Glieder der Produktionskette vom Futtermittelerzeuger, Tierzüchter und halter, sowie Viehtransporteur über den Schlachthof und Zerlegebetrieb bis hin zum Vermarkter und Handel ausgestattet. Aus einer Vision wurde Wirklichkeit Schon früh hat der e.V. Belpork als Standardeigner von Certus die Zeichen der Zeit erkannt und sich das Thema Produktqualität, Produktsicherheit und Rückverfolgbarkeit auf die Fahnen geschrieben – eine Pionierleistung! Die Zertifizierung ist nach EN-Normen akkreditiert. Belpork verwaltet alle Systemdaten durch die Produktkette und garantiert anhand des Online-Programms „Tracy“ eine lückenlose Rück- und Nachverfolgbarkeit des Warenstroms. Vor allem der belgische LEH hat das Thema Rückverfolgbarkeit von Certus-Fleisch zu einer conditio sine qua non gemacht. © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 94 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de 0221/ 25 48 57 eMail : vlam.belg.agrar@t-online.de Fleischqualität und Tierwohlsein gehen Hand in Hand Die in den Lastenheften verankerten spezifischen Normen und Auflagen für tierfreundlichen Umgang gehen vielfach über die gesetzlichen Vorschriften hinaus. Besondere Aufmerksamkeit wird dabei dem Tierwohlsein als wichtige Voraussetzung für hohe Fleischqualität gewidmet. Ausgehend von Studien und Empfehlungen von Fachleuten bestimmt Belpork die Vorschlachthofabläufe und schreibt vor, wie die Qualität des Schweinefleisches weiter verbessert werden kann. Monatliche unabhängige Kontrolle Certus fußt auf einem strengen Kontrollsystem mit monatlichen Audits in den anerkannten Certus-Schlachthöfen. Diese Kontrollen beziehen sich unter anderem auf die Rückverfolgbarkeit anhand der Loskopplung. QS und Certus: zwei, die sich verstehen 2005 haben die deutsche „Qualität und Sicherheit GmbH“ und Belpork eine Vereinbarung getroffen, die besagt, dass CertusFleisch oder -Schlachthälften aus Certus-anerkannten Schweinehaltungen, das durch einen Certus-anerkannten Schlachthof oder Zerlegebetrieb geliefert wird, für QS-Systempartner als QS-fähig gilt. Jede Lieferung von Certus-Karkassen muss begleitet sein von einem Original Certus-Zertifikat und jede Lieferung von Certus-Teilstücken von einem Original Certus-Lieferschein. Diese Dokumente sind sorgfältig aufzubewahren. Sie gelten als Basis für die Rückverfolgbarkeit, der ins QS-System verkauften Teilstücke oder Schlachtkörper. Dank der Dokumentnummer kann die Rückverfolgbarkeit im Tracy-System schnell bis zum Erzeuger dokumentiert werden. Feuertaufe bestanden In einer 2008 von der „Belgischen Agentur für die Sicherheit der Nahrungsmittelkette“ organisierten Groβübung wurde die Funktionstüchtigkeit der Nachverfolgbarkeit auf Mark und Knochen getestet. Fazit: Belpork ist mittels seines „Online-Tracy-Systems“ in der Lage, den Warenstrom von Certus-Fleisch permanent nachzuweisen und also Tracking und Tracing in „real-time“ (innerhalb einer Stunde) durchzuführen. Wachset und mehret Euch Die Certus-Nachkommen sind zahlreich und werden stets mehr. Heute zählt die Groβfamilie 1.992 Schweinehalter, 19 Schlachthöfe, 38 Zerlegebetriebe, 21 Fleischwarenproduzenten und 424 Verkaufspunkte im belgischen LEH. Entwicklung Anzahl Certus-Karkassen in Belgien (2001-2009) Seit zehn Jahren steigt die Anzahl der Certus-Karkassen in Belgien unentwegt. 2009 wurde die Rekordzahl von 1.769.358 Karkassen erzielt, das sind sage und schreibe 23,5 Prozent mehr als vor Jahresfrist. Tendenz: steigend! Sitz des Standardeigners: Belpork vzw Koning-Albert II-laan 35 bus 54 1030 Brussel Tel.: 02 552 81 44 Fax: 02 552 81 30 info@belpork.be Pressebüro MANO Martina Nober Michelstr. 8f D-53757 SANKT AUGUSTIN Mobil: 0170/90 40 367 eMail: mano.presse@t-online.de 27.07.2010 Fazit 2009: Belgische Schweinefleisch-Exporte weiter auf Wachstumskurs Bessere Streuung der Fleischexporte Belgien, der Spezialist für Frischfleisch Laut Eurostat exportierten die belgischen Fleischlieferanten im Krisenjahr 2009 weltweit 745.700 Tonnen Schweinefleisch (frisch und gefroren, inklusive Speck und Abfälle, ohne Fleischwaren): das ist eine satte Steigerung von 7,5 Prozent im Vergleich zum Vorjahr und entspricht nach wie vor Platz vier auf der europäischen Rangliste. Somit kann sich Belgien beispielsweise vor Global Player Brasilien positionieren und vom allgemeinen „Trade down“-Trend im globalen Schweinefleischhandel abheben. Neben den belgischen Einfuhren von lebenden Schlachttieren aus Frankreich und den Nie-derlanden sind 2009 auch die Ausfuhren nach Holland leicht angestiegen - blieben aber rela-tiv im Rahmen. Mit 293.715 Tonnen steht Belgien 2009 wieder ganz oben auf der deutschen Lieferantenliste für frisches Schweinefleisch und profiliert sich seit mehr als zehn Jahren als verlässlicher Lieferant. Auch wenn zum ersten Mal weniger Schlachthälften (- 6,3 Prozent) geliefert wur-den, so bleibt Deutschland mit einem Anteil von 41 Prozent am Exportvolumen doch wich-tigster Kunde. Vom Exportboom profitierte in erster Linie das Frischfleisch. Insbesondere die neuen Mit-gliedstaaten nahmen mehr ab als vor Jahresfrist. Mit fast 50.000 Tonnen wird Polen, vor Italien, zweitwichtigster Kunde Belgiens. Russland orderte ebenfalls mehr Fleisch - auffal-lend ist, dass die Nachfrage nach frischem, ausgelöstem Fleisch sprunghaft in die Höhe schnellte. Auch nach Asien wurde mehr geliefert: Süd-Korea kaufte vermehrt ausgelöstes Fleisch und die Lieferungen nach Hong Hong /China stiegen explosionsartig um 25 Prozent an. Ansprechpartner: VLAM/ Belgian Meat Office Paul Coenen Cäcilienstraße 46 D-50667 KÖLN Tel: 0221/ 25 48 57 eMail : vlam.belg.agrar@t-online.de Pressebüro MANO Martina Nober Michelstr. 8f D-53757 SANKT AUGUSTIN Mobil: 0170/90 40 367 eMail: mano.presse@t-online.de Ansprechpartner: VLAM/ Belgian Meat Office Paul Coenen Cäcilienstraße 46 D-50667 KÖLN Tel: © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 95 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 96 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Produktdetails Produktübersicht intermeat.01.01 intermeat.01.01 Vogler-Fleisch/Meat GmbH u. Co. KG VLAM-Belgian Meat Office Schweinefleisch Schweinefleisch Bio-Programm Produktdetails VLAM-Belgian Meat Office Unser BIO-Programm. Stark im Trend: BIO Fleisch auch vom Schwein. intermeat.01.01 Schweinefleisch Was heißt eigentlich Bio? Frisch- & Tiefkühlfleisch Schweinefleisch BIO fleisch zeichnet sich durch einen ganzheitlichen Ansatz von BIO Futter, BIO Ferkel BIO-Schwein, BIO Betrieb und BIO Vermarktung aus. Sauenfleisch Mehr über BIO Fleisch im Internet Rindfleisch Je nach Zugehörigkeit zu einem ÖKO-Verband Kalbfleisch sind die Vorgaben an die Tierhaltung, die Lammfleisch Fütterung und die Vermarktung unterschiedlich gewichtet. Das Internet bietet interessierten Verbrauchern Hilfestellung zu den Fragen rund ums BIO Fleisch. Für alle Verfahren ist gleich, dass der deutlich höhere Aufwand sich auch in einem höherem Fleischpreis niederschlagen muss. Vogler-Fleisch/Meat GmbH u. Co. KG Adresse OT-Steine 15 29487 Luckau Deutschland Telefon +49-58 44 9 70-0 Fax +49-58 44 9 70-66 Internet Adresse http://www.vogler-fleisch.de E-Mail info@vogler-fleisch.de Stand Halle 16, C23 (Seite 112) Produktübersicht intermeat.01.01 Vogler-Fleisch hat die Zulassung zur Schlachtung von BIO Schweinen und bietet sowohl den Landwirten als auch den Geschäftskunden die Zusammenarbeit auf diesem Wachstumsmarkt an. Vogler-Fleisch/Meat GmbH u. Co. KG Schweinefleisch © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 97 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 98 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Voxtrade GmbH & Co. KG Wernke Versandschlachterei GmbH, Josef Adresse Traunuferarkade 1 4600 Thalheim b. Wels Österreich Adresse Garreler Weg 49661 Cloppenburg Deutschland Telefon +43-72 42 93 96 55 50 Telefon +49-44 71 88 04-0 Fax +43-72 42 93 96 49 55 50 Fax +49-44 71 88 04-44 Internet Adresse http://www.voxtrade.com Internet Adresse http://www.sprehe.de E-Mail office@voxtrade.com E-Mail info@sprehe.de Stand Halle 16, F25 (Seite 112) Stand Halle 16, A44 (Seite 112) Produktübersicht intermeat.01.01 Voxtrade GmbH & Co. KG Schweinefleisch Produktdetails intermeat.01.01 Produktübersicht intermeat.01.01 Voxtrade GmbH & Co. KG Schweinefleisch Wernke Versandschlachterei GmbH, Josef Schweinefleisch Produktdetails intermeat.01.01 Wernke Versandschlachterei GmbH, Josef Schweinefleisch Schweinehälften Bauch Schweine Hälften ohne Kopf, Backe und Vorderfuß wie gewachsen 1 wie gewachsen 2 Bauch 1 beschnitten (ladenfertig) Bauch 2 beschnitten (ladenfertig) Salzbauch Halbe Schweine In Sortiment: EA mit Kopf EA eG E mit Kopf E eG U mit Kopf R mit Kopf R eG Innereien Leber Herz Niere Zunge Kotelett Midde 1 Midde 2 Kotelett ohne Nacken Kotelett ohne Nacken ohne Knochen Kotelett ohne Nacken ohne Knochen vacc. Lachs Lachs vacc. Filet ohne Kopf Filet ohne Kopf vacc. 5er Pack Lainrips ohne Kette Lainrips mit Kette Filet mit © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 99 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 100 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Kopf ohne Kette Filet mit Kopf ohne Kette vacc. Filet mit Kopf mit Kette Filet mit Kopf mit Kette vacc. Nacken Wichmann Enten GmbH Adresse Warmersdorf 60 96193 Wachenroth Deutschland Telefon +49-95 48 92 29-0 Fax +49-95 48 92 29-10 Internet Adresse http://www.enten.de E-Mail info@enten.de Stand Halle 16, B61 (Seite 112) Nacken Nacken schier Nacken schier vacc. Schinken mit Pfote (wie gewachsen) Hamburger Rundschnitt (HS) Hamburger Rundschnitt (HS) ausgelöst Hamburger Rundschnitt (HS) ohne Eisbein schier ohne Eisbein Bauernschinken Bauernschinken ohne Schwarte HS ohne Eisbein- u. Schloßknochen Oberschale mit Deckel Oberschale vacc. Unterschale Unterschale vacc. Unterschale gefliest Unterschale mit Schwarte Hüftstücke mit Schwarte Oberschale o.D. ohne Deckel Oberschale o.D. vacc. Nuss mit Nase Nuss mit Nase vacc. Nuss ohne Nase Nuss ohne Nase vacc. Nuss gefliest Hüfte mit Fett Hüfte blau Schulter Schulter wie gewachsen Schulter Tennis Schulter Teller Schulter schier mit Eisbein Schulter schier ohne Eisbein Schulter Bugstücke ohne Schwarte Verarbeitung Produktübersicht Bratrippe Bratrippenfleisch Brustrippe Bauchschälrippe Hintereisbein Haxen Vordereisbein Eisbeinfleisch Vorder- Pfote mit Zehe Schwänze Magerabschnitte VSpeck mit Schwarte V- Speck ohne Schwarte Backen mit Schwarte Backen ohne Schwarte Flomen Köpfe Kammspeck ohne Schwarte Deckelspeck Lachsabschnitte Rückenschwarte Mischschwarten Saumfleisch (Zwerchfell) Knorpelleisten Knochen Wirbelknochen Brustbein Hinterpfoten mit Zehe Kachelfleisch Bauchstreifen Ohren Kutterfleisch Fettabschnitte Wichmann Enten GmbH intercool.07.01 Ganzes Rohgeflügel intercool.07.02 Rohe Geflügelteile intermeat.01.04 Geflügelfleisch Produktdetails intermeat.01.04 Wichmann Enten GmbH Geflügelfleisch Geflügelfleisch aus kontrollierter Aufzucht • einzeln ausgezeichnet, kalibriert • 6 Stück im Karton • poly neutral bratfertig • poly neutral grillfertig • auf Tray grillfertig © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 101 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 102 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de SB Hähnchenbrustfilet • 4 Stück im Karton ”BORNEO” Wigger GmbH, Gut Vechtetal SB Hähnchenschenkel Adresse Steinfurter Straße 10 48624 Schöppingen Deutschland Telefon +49-25 55 92 92-0 Fax +49-25 55 92 92-92 Internet Adresse http://www.wigger-gmbh.de E-Mail info@wigger-gmbh.de Stand Halle 16, E10 (Seite 112) Produktübersicht intermeat.01.04 Wigger GmbH, Gut Vechtetal Geflügelfleisch Produktdetails intermeat.01.04 mit Rücken Wigger GmbH, Gut Vechtetal Geflügelfleisch Geflügelfleisch Grillhähnchen 900g. gebunden © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 103 © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 104 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de 12.09.–15.09.2010 Düsseldorf, Germany 10 – 18 Uhr | 10 a.m. – 6 p.m. www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de www.hogatec.de Hallen | halls 9, 10, 11: hogatec Internationale Fachmesse Hotellerie, Gastronomie, Gemeinschaftsverpflegung International Trade Fair Hotels, Gastronomy and Catering Hallen | halls 12, 13: InterCool Internationale Fachmesse Tiefkühlkost, Speiseeis, Technik International Trade Fair Frozen Food, Ice Cream, Technology Hallen | halls 14, 15: InterMopro Internationale Fachmesse Molkereiprodukte International Trade Fair Dairy Products Hallen | halls 15, 16: InterMeat Internationale Fachmesse Fleisch und Wurst International Trade Fair Meat and Sausage Halle | hall 13: Gemeinschaftsveranstaltungen Joint Presentations Messe Düsseldorf GmbH Postfach 10 10 06 40001 Düsseldorf Germany Tel. +49 (0)2 11/45 60-01 Fax +49 (0)2 11/45 60-6 68 www.messe-duesseldorf.de © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 106 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de 2.1 Halle 12 G02 Vestey Foods Germany GmbH © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 108 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de 2.2 Halle 15 A58 Iller S.A. C39 Block Foods AG © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 110 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de 2.3 Halle 16 A34 Moormann & Zn. BV, Cuno A44 Wernke Versandschlachterei GmbH, Josef A58 Simon GmbH & Co. KG, Werner A61 Dithmarscher Geflügel GmbH & Co. KG B04 Kipco-Damaco NV B06 Dawn International Limited B15 Borgmeier GmbH & Co. KG, H. B22 Mattfeld & Sohn GmbH, Peter B34 Jacobsen GmbH, E. B39 Biofino GmbH B51 QS Qualität und Sicherheit GmbH B61 Wichmann Enten GmbH C11 Brandenburg Vlees en Vleeswaren B.V. C23 Vogler-Fleisch/Meat GmbH u. Co. KG C30 Orior / Spiess Europe © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 112 InterMopro InterCool InterMeat – Ein Menü der Extraklasse www.intermopro.de www.intercool.de www.intermeat.de Halle 16, Fortsetzung 1 C51 Velisco Geflügel GmbH & Co. KG F02 Halberstädter Würstchen- und Konservenvertriebs GmbH C52 Pluimveeverwerking Gebr. Heijs BV D11 Grundt By-Products GmbH F10 Eblex c/o Lecker Lamm Informationsbüro Lamm aus England D38 Gebr. Stolle GmbH & Co. KG D61 VLAM-Belgian Meat Office F25 Voxtrade GmbH & Co. KG E03 Feburo Global Meat B.V. F30 Standard Fleisch GmbH & Co. KG Import/Export E04 Luiten Food F34 Hansa-Meat GmbH E10 Wigger GmbH, Gut Vechtetal F39 Plukon Royale BV E19 Holsteiner Putenräucherei GmbH F46 Tican-Rose GmbH E50 InterChicken F71 E51-5 VITA BEEF Vertriebs-GmbH Società Agricola Cooperativa Opere Rosa E69-1 Frigorifics Costa Brava S.A. G03 Monaco Foods S.A.M. E69-4 Patel, S.A.U. G54 E69-6 Càrniques Juià, S.A. Schulte GmbH & Co. KG, Werner, Lastruper Wurstwaren E74 Gressingham Foods Loomswood Farm G61 Silver Hill Foods G73 Remkes Poultry Trading BV © 2010 Messe Düsseldorf GmbH 114