Download/Link - Lamer Winkel

Transcription

Arberregion · Land der Acht Tausender
www.lamer-winkel.bayern
Weit und breit
nur Erholung
DAS FÄNGT GUT AN
Eben noch Straßen, Verkehr und nun diese Landschaft.
Stress lass nach – jetzt ist Urlaub!
Imponierend sind die Weite der Wälder, die Natur, die Aussichten.
Auf das Tal des Weißen Regen, auf die Waldberge im Lamer Winkel.
Ein Panorama wie selten eins.
Der Duft von frisch gemähtem Gras, Wasser direkt von der Quelle.
Frische Luft, das Rauschen der Bäume im Hochwald.
Der Duft des Waldbodens, das saftige Grün der Vegetation.
Das sind die Schätze unserer Gegend … und noch dazu umsonst.
Für Gäste. Für Freunde. Für Sie!
KONTAKT
INHALT
Tourist-Info Arrach
Lamer Str. 78 · 93474 Arrach
Tel. 09943.1035 oder 8300
tourist@arrach.de
Den Lamer Winkel entdecken
02 – 25
Panoramakarte Sommer
04 – 05
Panoramakarte Winter
26 – 27
Tourist-Info Lam
Marktplatz 1 · 93462 Lam
Tel. 09943.777
tourist@lam.de
Vorstellung Arrach – Lam – Lohberg
28 – 33
Übersicht Ihrer Gastgeber
34 – 35
Die Gastgeber in Arrach mit Ortsplan
36 – 51
Tourist-Info Lohberg
Rathausweg 1a · 93470 Lohberg
Tel. 09943.941313
tourist@lohberg.de
Die Gastgeber in Lam mit Ortsplan
52 – 81
Die Gastgeber in Lohberg mit Ortsplan
82 – 93
Informationen · Umgebungsplan · Hinweise
94 – 97
01
02
Die Berge des Lamer Winkels
Überschaubar
VORFREUDE WECKEN
Wer den Blick hat, sieht sich nicht satt.
Eins kommt zum anderen, ergibt ein stimmiges Ganzes.
Das Schönste ist oft schwer erzählt.
Kann ein Foto den Duft einer Käuterwiese wiedergeben, oder die angenehme Frische eines Bergbachs?
Kann ein Satz den Zauber eines Sonnenuntergangs
beschreiben? Gerade weil im Lamer Winkel jeder Blick
eine Vielfalt von Schönheiten eröfnet,möchte dieses
Magazin einen anderen Weg gehen.
Eine Sammlung von Eindrücken, die nicht vollständig
sein kann. Denn dazu gibt es hier zu viel zu sehen.
Und zu erleben. Also entdecken Sie es einfach selbst.
Die Vorfreude darauf aber wecken wir gerne.
03
04
Panorama Lamer Winkel
05
Abstand
gewinnen
Osserwiese unter dem Kleinen Ossergipfel
06
Die Acht Tausender im Lamer Winkel
Der Teufelssee im Böhmerwald
mit jedem
Höhenmeter
AUF WANDERSCHUHE UMSTEIGEN
Hier lohnt es sich bestimmt.
Nirgendwo gibt es mehr Tausender unter den Bayerwaldbergen als zwischen Arber, Osser und Kaitersberg.
Über 250 km Wanderwege
Die Urwüchsigkeit der Landschaft inspiriert die Phantasie
– verwunschene Ecken, geheimnisvolle Winkel und atemberaubende Ausblicke.
Sage und schreibe 250 km Wanderwege warten auf Sie.
Alle sind gut markiert, damit Sie sicher zum Ziel kommen.
An einem Tag über acht Tausender oder über den Grenzberg Osser hinüber in den Böhmerwald. Zum Schwarzen
See und Teufelssee - den „Augen des Waldes”.
Viele weitere idyllische Wanderziele finden Sie rund
um die Talorte Arrach, Lam und Lohberg.
07
Wandern durch
ein Meer
von W äldern
Wandererlebnisse rund um den Kleinen Arbersee
08
Wandern in der Arberregion
SCHWIMMENDE INSELN ENTDECKEN
Natur- und Nationalpark rund um den Großen Arber halten
jede Menge Sehenswertes und Erlebenswertes für Sie bereit:
Schwimmende Inseln im Kleinen Arbersee, die verschlungenen Schmugglerpfade zum Osser oder scheinbar längst
vergessene Glashüttenstandorte entlang der Wege des
„Gläsernen Steiges”.
Ob Spaziergang, Halbtageswanderung oder anspruchsvolle
Tagestour – Sie haben die Wahl. Einige dieser Wege sind im
im Winter präpariert.
Wandertouren durch den Lamer Winkel
sind somit das ganze Jahr über ein gesundes Vergnügen.
09
Schau mir in die Augen!
10
Bayerwald-Tierpark Lohberg
Wildnis
erleben
BAYERWALD-TIERPARK LOHBERG
„Schau mir in die Augen” – unter diesem Motto erleben Sie
hautnah die Tierwelt unseres bayerisch-böhmischen Grenzgebietes mit rund 400 Tieren in ca. 100 Arten.
Die artgerecht eingerichteten Gehege fügen sich nahtlos
ein in natürlich belassene Waldstücke mit alten Bäumen,
Bächen und Sumpfgebieten. Besuchen Sie Wolf, Luchs,
Elch und Rentier, Wildkatze, Fischotter, Auerhuhn, Eulen,
Spechte, Kleinvögel u.v.m.
Ein Streichelzoo und der Kinderspielplatz faszinieren
unsere ganz jungen Besucher.
11
Natur
Art
Parks
12
Natur-Art-Parks Arrach
NATUR-ART-PARKS ARRACH
Schier unendliche Natur, altes Handwerk, vereint
mit moderner Glaskunst und das Thema
„regenerative Energien” – anschaulich präsentiert
in den Arracher-Natur-Parks.
Zusammengefasst in einer Symbiose aus Seepark,
Moor-Park und dem Energiepark auf Gut Kleß wird
eine Wanderung auf einem rund 3 km langen KlimaTerrain-Weg zu einem beeindruckenden Erlebnis.
Über 5 000 Jahre pure Naturgeschichte auf dem
400m langen Moorlehrpfad spüren …
Anschauliche Stationen informieren die Besucher
Glaskunst und Natur vereint im Arracher Moor-Park
13
Mehr
als
Augenblicke
14
Kultur und Tradition
ALTE TRADITIONEN – LEBENDIGE BRÄUCHE
Lange lag der Lamer Winkel abseits der befahrenen Wege.
Was damals Nachteil war, ist heute reizvoll. Kunst und Kultur
bei uns im Woid zeigt sich nicht in großartigen Bauten und
Kathedralen.
Es sind oftmals die unauffälligen, bescheidenen Dinge die hier
ein Zeugnis ablegen. Wegkreuze und Marterl am Wegesrand,
zahlreiche Kirchlein und Kapellen, ein Glasmacherdenkmal,
alte Bauernhäuser und nicht zuletzt das Besucherbergwerk
Fürstenzeche verweisen auf die Vergangenheit, als
Waldglas, Holz und Bergbau das Leben hier im Lamer Winkel
bestimmten.
15
mit
Ultra Trail Lamer Winkel am 28.05.2016
FIT MIT FUN
Wald und Berge im Blick.
Tritt für Tritt, Schritt für Schritt,
hinter jeder Kurve etwas Neues
entdecken.
Ob Mountainbiking, Genussradeln,
Joggen oder Trail-Running, Wandern
oder Nordic Walking:
Das Tempo bestimmen Sie.
Aktiv wollen Sie sein?
Kein Problem!
Allein oder in der Gruppe.
Für Mutige und Gemütliche.
Eigene Grenzen erfahren.
Spaß haben.
Schön langsam beginnen.
Auch der Kreislauf atmet auf.
Trail-Running
16
Sport und Freizeit im Lamer Winkel
rechts: Fital-Parc Lam
unten: Seepark Arrach
17
Hier schlägt
Ihr Urlaub
Wellen
18
Badespaß im Lamer Winkel
Das Freibad im Lamer Osserbad
AUF- ODER UNTERTAUCHEN
Und sich mal so richtig treiben lassen. Wasser fühlen wie es
trägt. Im Osserbad mit Panoramablick – Aussicht auf Wald und
Berge inklusive. Kinderlachen.
Erfrischung finden Sie überall. Beim Waten durch den kleinen
Bergbach, beim Sprung ins Lamer Frei- oder Hallenbad, im
Arracher Seepark oder den Naturbadeweiher in Lohberg.
Huberweiher in Lohberg
Im Osserbad
Arracher Seepark
19
Geschmack
trifft
Gaumen
20
Spezialitäten unserer Heimat
BAYERISCHER GENUSS
Hier wird noch gekocht wie in der guten alten Zeit –
nach den herzhaften Rezepten des bayerischböhmischen Waldgebirges.
Wieder einmal richtig schmecken!
Die echten Spezialitäten der Landschaft.
Einfach, kräftig, unverfälscht. Viele Gasthöfe und Hotels
bieten landwirtschaftliche Produkte, für Sie sozusagen
„Frisch auf den Teller”.
Übrigens: Unser Trinkwasser ist reinstes Bergquellwasser mit
einer Wasserqualität, die Sie ungetrübt genießen können!
Na, läuft Ihnen schon das Wasser im Mund zusammen?
21
WINTERSPORT-PARADIES
Föhnfrei und Lawinensicher.
Diese Argumente locken viele Skisportler
zu uns in den Lamer Winkel. Wintertage in
„weiß und blau” tun ein Übriges.
Der Weltcupberg-Arber und weitere
familiäre Skigebiete rund um die Talorte
laden ein zu schwungvollen Urlaubstagen
für die ganze Familie.
Pisten, abwechslungsreiche Loipen und
Skatingstrecken erreichen Sie schnell,
auch mit dem kostenlosen Skibus.
Wer sich auf den schmalen Brettern nicht
ganz so sicher fühlt oder erst anfangen
möchte, den betreuen erfahrene Skilehrer.
22
Winteraktivitäten im Lamer Winkel
und
Lawinensicher
23
Schneeweiße
Sehnsucht
24
Winterurlaub im Lamer Winkel
ROMANTISCHE WINTERSTUNDEN
Glitzernde Kristalle, Spuren in der frischen Schneedecke,
verschneite Tannenwipfel, weiß bedeckte Berge.
So ist der Lamer Winkel im Winter. Wandern durch den
Winterwald und tief die reine, klare Luft einatmen.
Nicht umsonst wird behauptet ein Winterurlaub sei
doppelter Urlaub!
Schneeschuh-Touren, Rodeln, Fackelwanderungen oder
eine romantische Pferdeschlitten-Fahrt zählen zu den
Höhepunkten für jene Gäste, die Alternativen suchen.
25
26
Panorama Lamer Winkel
27
LUFTKURORT ARRACH
Grenzenlose Landschaft
Wenn die riesige Wasserfontäne in den blauen Himmel
steigt, ist im Seepark Saison. Die einzigartige Atmosphäre
beim „Bunten Sommer” muss man erleben und genießen.
Dazu Natur im Überfluss und in aller Vielfalt. Die Weite
der Landschaft um den Luftkurort Arrach und die Ortsteile
Haibühl und Ottenzell nimmt gefangen.
Natur-Art-Parks, Seepark und ein umfassendes Angebot
an Veranstaltungen ermöglichen auch Ihnen abwechslungsreiche und individuelle Urlaubstage.
Tourist-Info Arrach
Lamer Straße 78
93474 Arrach
Tel. 09943.1035 o. 8300
tourist@arrach.de
28
Luftkurort Arrach
Arrach
Grenzenlose Landschaft
29
Lam
Heimat auf Zeit
LUFTKURORT LAM
Heimat auf Zeit
Ankommen wie wenn man nach Hause kommt. Offene Türen,
helle Fenster. Hier haben Häuser und Menschen Namen statt
Nummern. Nach innen schauen, nach außen hören. Und immer
ein freundlicher Gruß.
Dominanter Mittelpunkt ist die Kirche mit ihrem schönen Zwiebelturm. Die Ursprünglichkeit und der ländliche Charakter machen
den besonderen Reiz dieses idyllischen Fleckchens Erde aus.
In Lam kennt man sich. Und auch der Gast fühlt sich schon bald
aufgenommen in den Lebensrhythmus des Ortes unterm Osser.
Tourist-Info Lam
Marktplatz 1
93462 Lam
Tel. 09943.777
tourist@lam.de
30
Luftkurort Lam
31
Lohberg
In der Natur zuhause
ERHOLUNGSORT LOHBERG
In der Natur zuhause.
Eingebettet in eine herrliche Landschaft von Wiesen und sanften
Wäldern ist Lohberg Garant für einen gesunden und aktiven Urlaub.
Wie geschaffen für Familien, Aktivurlauber und Naturliebhaber.
Im Sommer sind es abwechslungsreiche Wander-Touren, anspruchsvolle Mountainbike-Trails sowie attraktive Sport,- Kultur,und Freizeiteinrichtungen, im Winter laden das Skigebiet Großer
Arber, das Langlaufzentrum Lohberg-Scheiben mit attraktiven
Loipen sowie verschneite Wanderwege zu schwungvollen
Urlaubstagen für die ganze Familie ein.
Der Bayerwald ist hier nicht Kulisse, sondern unverwechselbares
Naturerlebnis. Erlebnisse, die man nicht vergisst.
Rathausweg 1a
93470 Lohberg
Tel. 09943.941313
tourist@lohberg.de
32
Erholungsort Lohberg
33
Gastgeber
I H R E G A S TG E B E R AU F E I N E N B L I C K
ARRACH
34
LAM
Hotels und Gasthöfe
H
H
Hotel Herzog Heinrich
36
Best Western Premier Hotel Sonnenhof
52
Berggasthof Eck
37
Hotel Das Bayerwald
53
Gasthof-Pension Meindl
38
Hotel Sonnbichl
54
Gasthof-Pension Arracher Hof
39
Hotel Gasthof Rösslwirt
55
Gasthof-Pension Tanneneck
Landgasthof-Pension Achatz
40
40
Hotel Zur Post
56
Hotel Haus am Berg
57
Pensionen und Privatzimmer
P
Gäste- und Appartementhaus Weber
41
Ferienhaus Lambach
Hotel-Pension Bräukeller
58
58
Gästehaus Hatzinger
42
Gasthof Stöberl
59
Urlaub auf dem Bauernhof
B
Gasthof-Pension Dimpfl-Stadl
60
Bauernhof Familie Altmann
Ferienhof-Pension Mühlbauer
42
42
Gasthof Zum Kirchenwirt
61
Landgasthof Postwirt
62
Urlaub auf dem Huis’n-Hof
Urlaub auf dem Kriegerhof
43
43
Gasthof-Pension Söll’n
63
P
Ferienwohnungen und Appartements
F
Gästehaus Pension Klingseisen
64
Feriendorf Am Hohen Bogen
44
Ferienhaus Cafe-Herberge d’Hoamat
Ferienwohnungen Anna Neuberger
45
45
Ferienhaus Blass
Haus Osserblick – Maria Aschenbrenner
Ferienwohnungen Rita Geiger
46
46
46
Pension Engelshütt – Familie Gerking
65
Appartments Pension Hammerschmied – Fam. Dengscherz65
Gästehaus Kuchler – Ottilie Kuchler
65
Pension Sissi Mühlbauer
65
Ferienhaus Maurer – Angelika Maurer
Ferienwohnungen Rosmarie und Xaver Pfeffer
Haus Steger – Anna Steger
Haus Gunda – Familie Weber
47
47
47
47
Ferienwohnung Anneliese Buberl
Ferienwohnung Zenta Gierstl
Ferienwohnungen Haus Talblick – Familie Küfner
Ferienwohnung Robert Altmann
Ferienwohnung Josef Ber
Ferienwohnung „Renate” – Roland Endlicher
48
48
48
48
48
48
Ferienwohnung Mariele Gierstl
Ferienwohnung Martina Haimerl
Ferienwohnung Rosa Hamberger
Ferienwohnung Roswitha Kolmer
Ferienwohnung Gerlinde Lohberger
„S’Muischneida-Häusl” – Alois Pfeffer
Ferienwohnung Renate Sauer
Ferienwohnung Ursula Seipel
49
49
49
49
49
49
49
49
Übersicht der Gastgeber im Lamer Winkel
Pension Frisch/Miethaner
Pension Hubertus – Familie Schwarz
Pension Anni Huber
Pension Gästehaus Schmalzreich
66
66
66
66
Pension Dimpfl –Therese und Martin Dimpfl
67
B
Urlaub auf dem Linsmeierhof – Alois Linsmeier
Ferienhof Pritzl – Familie Wolfgang Pritzl
Urlaub auf dem Bauernhof – Franz Schrötter
67
67
67
F
Appartement- und Gästehaus Florian – Hans Ablöscher
68
Appartementhaus Moos und Moos-Bäu – Fam. Roßberger
69
Ferienwohnungen und Apartments Seidl – Familie Seidl
70
Apartmenthaus Fürstenzeche – Familie Beil
Ferienwohnungen Christa Schmid
71
71
Ferienwohnungen Rita Brandl
Ferienwohnungen Frisch – Familie Frisch
72
72
LAM
LOHBERG
F
Gästehaus „Martini” und „St. Martin” – Maria Vogl-Martini
Appartementhaus im Himmelreich
Ferienwohnungen Günther Lemberger
73
73
73
Osserhotel82
Ferienwohnungen Lydia Mühlbauer
Ferienwohnungen Ingrid Riedl
Ferienwohnungen Siegfried Schwarz
Haus Renate – Renate Aschenbrenner
74
74
74
74
Ferienwohnungen Am Kolbichtenhang – Brigitte Geiger
Ferienwohnungen Hotel Zur Post – Familie Späth
Ferienwohnung Helga Brandl
Ferienwohnung Evi Kroner
75
75
75
75
Ferienwohnung Josef Sperl
Ferienwohnung Arberblick – Maria Stocker
Ferienwohnung Familie Denk
Ferienwohnung Steffi und Herbert Altmann
Ferienwohnung Centa Frisch
Ferienhaus Fanny – Franz Hamann
76
76
76
76
76
76
Ferienwohnungen Familie Knaus77
Ferienwohnungen „Im Himmelreich” – Maria und Alois Koller77
Ferienwohnungen Erna und Josef Koller77
Ferienwohnung Anne Lohberger
77
Ferienwohnung Irene Meindl
77
Ferienwohnung Marion Riedel
77
Ferienwohnung Familie Wittek
77
Ferienwohnung Paula und Michael Wurm
77
Ferienwohnung Annelie Fieß
Ferienwohnung Waldtraud Franz
Ferienwohnung Anni Graßl
Ferienwohnung Amalie Hacker
Ferienwohnung Apollo – Loni Hacker
Ferienwohnung Konrad Kellner
Ferienwohnung Ulrike Klingseisen
Ferienwohnung „Landleben mit Herz” – Familie Lipp
78
78
78
78
78
78
78
78
Ferienwohnung Willy Mühlbauer
Ferienwohnung Anni Müller
Ferienwohnung Andrea Schmalzreich
Ferienwohnung Silvia Schmalzreich
Ferienwohnung Franziska Schmid
Ferienwohnung Josef Schmid
Ferienwohnung Sonja Winter
79
79
79
79
79
79
79
Preise, Ausstattungssymbole sowie die Kontaktdaten der Gastgeber befinden sich stets an der selben Stelle. Die Symbole und
Abkürzungen werden auf Seite 97 erklärt. Der Ortspläne von
Arrach, Lam und Lohberg finden Sie jeweils im Anschluss an die
Gastgeberseiten eines Ortes. Weitere Angaben zu den einzelnen
Quartieren stehen online unter www.lamer-winkel.bayern
Dort sind die aktuellsten Angebote der Häuser aufgeführt.
H
Hotel-Pension „zur Linde”
Hotel Arberblick
83
83
Berghotel Kapitän Goltz
Berghotel Mooshütte
Gasthof-Pension Zum Wastl
84
84
84
Schwarzeck Apartmenthotel
85
P
Pension Waldesruh – Familie Kollmer
85
Pension Hanslwirt – Sieglinde Liebl und Georg Rossberger 85
Haus Kress – Familie Sperl
85
Pension Silberbauer – Familie Silberbauer
Refugium Landhaus Köck – Familie Köck
Pension Panorama – Albert Aschenbrenner
Pension „Zur Reindlhöh” – Matthias Lerach
Pension Englmaier – Jutta Englmaier
86
86
86
86
86
B
Reiterhof
Woferlbauer – Rosmarie Koller-Roßberger
Urlaub auf dem Haberlhof – Stefan Neumaier
Ferienwohnung Werteshof – Birgit und Michael Fleißner
86
F
Appartementhaus Osserblick – Hans-Jörg Kaiser
87
Ferienwohnungen Am Arber – Monika Frisch
Appartmenthaus „Mariele” – Mariele Sperl
Landhaus Koller – Familie Koller
Ferienwohnungen „Dimpfl-Stadl” – Familie Lemberger
88
88
88
88
Gästehaus Moser – Heinrich Moser
Ferienhaus Wellisch – Familie Wellisch
Haus Andrea – Andrea Hamberger
Ferienwohnungen Kaml – Wilhelmine Kaml
89
89
89
89
Gästehaus Lisa – Loni Rank
Ferienwohnungen Cafe zum Sahneberg – Familie Reif
Gästehaus Kress – Katharina und Hans Kress
Ferienhaus Dimpfl – Martin Dimpfl
Ferienwohnungen Oberhaiderberg – Familie Huber
Ferienwohnungen Edeltraud Winter
90
90
90
90
90
90
Ferienwohnung Martha – Martha Kollmer
Ferienhaus Natur – Familie Hans Mühlbauer
Haus am Bramersbach – Helga und Eduard Müller
Ferienhaus beim Stojlhof – Franz Müller
Ferienwohnung Podiebrad – Familie Podiebrad
Ferienwohnung Andrea Rank Ferienwohnung Gerda Stöberl
Ferienwohnung Klara Wittmann – Christa Klingseisen
91
91
91
91
91
91
91
91
87
87
35
ARRACH
H
Arrach
Hotels, Gasthäuser und Gasthöfe
Ihre Gastgeber in Arrach
BETTEN 360 PLAN ARRACH D3
Hotel
H
Herzog Heinrich
U R L A U B · B E A U T Y · W E L L N E S S · E R H O L U N G Ihr **** Urlaub in ungezwungener Hotelatmosphäre mit herzlichem Service!
• Verschiedene Zimmertypen mit komfortablen Doppelzimmern und Studios (für Familien
geeignet) in den Kategorien: Komfort, Garten, Sonnengarten, Rosengarten, Clematisgarten
und Naturgarten
• Alle Zimmer sind ausgestattet mit Du/Bad, WC, Schreibtisch, Sessel mit Leselampe, Telefon,
Flat-TV, Radio und verfügen zum Teil über Balkon oder Terrasse
• Exclusive Extras in allen Kategorien: Leihbadetasche (Bademäntel, Saunatücher, Dampfbad sitzunterlage), 1 Fl. Wasser zur Anreise, Wlan frei
• Die Sonnengartenzimmer haben zusätzlich eine befüllbare Minibar und einen Zimmersafe,
Obstkorb zur Anreise, Slipper, Tiefgaragenstellplatz
• Die Rosengarten-, Clematisgarten- und Naturgartenzimmer befinden sich in ausgesucht
ruhiger Lage, eingerichtet in modernem Möbeldesign in harmonischen Farbtönen mit Box springbetten mit Leseleuchte, befüllbarer Minibar und Laptop-Safe, Obstkorb zur Anreise,
Slipper, Tiefgaragenstellplatz
• Besonderheit: Bodenebene Dusche in den Clematisgarten- und Naturgartenzimmern!
• Im Rahmen unserer Halbpension haben Sie die Wahl: Reichhaltiges Frühstücks- und Dinner buffet im sonnigen Wintergartenrestaurant mit Terrasse oder Sie speisen in unserem Restaurant
„Charivari“ mit fester Tischreservierung, 4-Gang Wahlmenü und stilvoller Atmosphäre gegen
einen geringen Aufpreis
• Tägliche Nutzung des Wellnessbereichs: Hallenbad mit Wärmebank, Whirlpool, Ruheliegen,
Biosauna, Farblicht-Dampfbad, urige Blockhaus-Außensauna mit Außendusche, Infrarotkabine,
Ruheräume, Fitnessraum, Gymnastikraum, Naturkneippbecken, Ruhegarten, Liegewiese
• Highlight: Beheizter Außenpool – ganzjährig geöffnet – mit Whirlliegen & Massagedüsen
• Bar, gemütliche Lobby mit Aufenthaltsraum
• Massage- und Kosmetikabteilung
• Mehrmals wöchentlich Aqua-Gymnastik mit Sportlehrerin
• Kinderbetreuung von Montag – Freitag von 9.00 bis 13.00 Uhr • Gegen Gebühr: Wöchentliche Kurse wie Nordic Walking, Yoga etc., Kegelbahn, Billard
• Bahnsteig und Bushaltestelle gleich in der Nähe!
V I E L F A LT
Zimmer
146 DZ
EZ
34 S
36
Sanitär H/B
H/B
H/B
Preis ÜF p.P.
52,00 – 66,50
70,00 – 84,50
56,00 – 70,50
Urlaub im Lamer Winkel
Preis HP p.P.
+ 16,00
+ 16,00
+ 16,00
erleben
KOMFORT
genießen
Hotel Herzog Heinrich GmbH & Co. KG
Eckstr. 5 · 93474 Arrach
Arberregion
Tel. 09943.9540
info@hotel-herzog-heinrich.de
www.hotel-herzog-heinrich.de
Preise pro Person und Nacht in Euro – Kurbeitrag nicht enthalten / Ortsplan Arrach auf Seite 50 / Piktogramme auf Seite 97
Berggasthof Eck
H
BETTEN 33 PLAN ARRACH ÜK
Gasthof
Berggasthof Eck
Mitten im Naturpark Bayerischer Wald
Wandern · Wohnen · Wohlfühlen · Erholen
Eingebettet in eine sagenhafte Berglandschaft liegt der Ecker Sattel
im Herzen des Bayerischen Waldes, auf fast 900 m, hoch über dem
Luftkurort Arrach.
Auf diesem wunderschönen Fleckchen Erde liegt unser Berggasthof Eck in einer fantastischen Alleinlage direkt an den Skipisten und
dem Prädikatswanderung Goldsteig.
Zimmer
1 EZ
10 DZ
4 TZ
Sanitär H
H
H
Preis ÜF p.P.
28,00
28,00
28,00
Im Berggasthof Eck erwartet Sie eine reizvolle Mischung aus
Waldler Tradition und zeitgemäßen Komfort.
Kommen Sie an, fühlen Sie sich wohl und genießen Sie Ihren
Aufenthalt bei uns im Berggasthof Eck.
Wir freuen uns, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen.
Herzlich willkommen, Ihre Familie Mühlbauer
Preis HP p.P.
12,00
12,00
12,00
Kurzaufenthalt (Wanderer): 1 Nacht 35,00 €; 2 Nächte 30,00 €
Saisonzuschlag in der Zeit vom 25.12.– 6.1.: 3,00 €
Berggasthof Eck
Familie Mühlbauer
Eck 1 · 93474 Arrach
Tel. 09945.1351 · Fax 2589
info@berggasthof-eck.de
www.berggasthof-eck.de
37
ARRACH
Arrach
ARRACH
H
Arrach
ONLINE
Gasthof • Pension • Metzgerei
Meindl
BUCHEN
PLUS
OSSERBAD
Unser traditionsreicher Gasthof liegt in Arrach‘s idyllischem Ortsteil Haibühl, dem Tor zum Lamer
Winkel, inmitten des Bayerischen Waldes. Er ist idealer Ausgangspunkt für abwechslungsreiche
Unternehmungen zu jeder Jahreszeit!
Unsere Pension bietet Ihnen komfortable Doppel- und Einzelzimmer mit Dusche/WC und Fön,
Sat-TV, Safe, Kaffeemaschine, kostenfreiem WLAN und überwiegend Balkon. 2015 haben wir
unsere Gästezimmer renoviert. In alle Zimmer sind zeitlose Massivholzmöbel im gemütlichen
Landhausstil, bequeme Sitzmöbel, sowie größer Flachbild-Fernseher mit großer Senderauswahl
eingezogen. Besonderen Komfort bieten die neuen Matratzen mit elektrisch verstellbaren Lattenrosten, sowie die neuen Regenfall-Duschsäulen in allen Bädern.
Täglich frische Schmankerl garantiert unser Metzgereiverkauf. Genießen Sie in unseren Gasträumen
einen deftigen Schweinshaxen und wählen Sie bei unserer Verwöhn-Halbpension Ihr 3-Gang-Menü
frei aus der ganzen Karte. Lassen Sie den Tag bei einem kühlen Bier oder Cocktail in unserem Biergarten gemütlich ausklingen.
Wellness in einem Gasthof? Bei uns kein Problem! Ob Massage oder Kosmetikbehandlung, bei uns
können Sie sich so richtig verwöhnen lassen. Genießen Sie nach einem erlebnisreichen Tag die wohltuende Wärme in unserer PHYSIOTHERM-Infrarotkabine.
Und das Beste ist: Unsere Hausgäste erhalten täglich kostenfreien Eintritt in das nahegelegene
Osserbad Lam mit Rutschen, Sauna, Ruheräumen und Freibad.
Das Wohlergehen unserer Gäste liegt unserem Familienbetrieb seit 1902 nun schon in der 5. Generation
besonders am Herzen. Gerne beraten wir Sie vor Ort ausführlich zu den zahlreichen Wander- und
Ausflugmöglichkeiten für Jung und Alt, oder organisieren für Sie geführte Tagesfahrten im modernen
Fernreisebus z. B. nach Prag, Salzburg oder Passau.
Schauen Sie doch einfach mal vorbei!
Wir freuen uns, Sie an unser unserer neuen Rezeption begrüssen zu dürfen
Ihre Familie Meindl mit Team
Zimmer
3 EZ
3 DZ
11 DZ B
Sanitär H
H
H
Preis ÜF p.P.
27,00 – 30,00
27,00 – 30,00
30,00 – 33,00
Alle günstigen Pauschalangebote
finden Sie auf unserer Internetseite!
38
Preis HP p.P.
+ 11,00
+ 11,00
+ 11,00
König-Ludwig-Woche
Unser Klassiker für eine erholsame Urlaubswoche …
• 7 Übernachtungen im renovierten Zimmer mit reichhaltigem Frühstücksbuffet
• Täglich Verwöhn-Halbpension mit 3-Gang-Menü
wahl von der ganzen Karte, dazu Salatbuffet und
Teilahme am Schmankerlprogramm inklusive
• Sonntag Sektfrühstück
• Täglich freier Eintritt in das Osserbad Lam
• Regional freie Fahrt mit Bus und Bahn mit dem VLC-Ticket
• Viele Vergünstigungen bei Eintritten, Einkäufen und beim umfrangreichen Wochenprogramm
mit der Gästekarte
ab 260,00 € pro Person
Gasthof Pension Metzgerei Meindl
Familie Meindl
Engelshütter Str. 25 · 93474 Arrach / Haibühl
Tel. 09943.424 · Fax 8430
info@gasthof-meindl.de
www.gasthof-meindl.de
H
BETTEN 20 PLAN ARRACH C3
Gasthof Pension
Arracher Hof
G
... Gastlichkeit genießen
ONLINE
BUCHEN
Die persönliche, familiäre Atmosphäre hier bei uns im
Arracher Hof wird Ihnen bestimmt von Anfang an gefallen.
Dass sich die Gäste wohlfühlen und ihr Urlaub in bester
Erinnerung bleibt, steht für uns an erster Stelle.
Die ruhige und trotzdem zentrale Lage unseres Hauses,
die artenreiche Natur und das ganze Jahr ein vielseitiges,
interessantes Sport- und Freizeitangebot lassen für die
schönste Zeit des Jahres keine Wünsche offen.
In unseren stilvollen Restaurants genießen Sie bayerische
und andere kulinarische Köstlichkeiten. Einen exklusiven
Rahmen bieten wir auch mit unserem Nebenzimmer für
kleinere Seminare und Familienfeiern.
Nach erlebnisreichen Stunden können Sie in der Sauna
relaxen. Freuen Sie sich auf gemütliche, komfortable Gästezimmer und ein vielseitiges Frühstücksbuffet.
Wir freuen uns,
Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen.
Ihre Familie Rackl
Zimmer
7 DZ
2 TZ
Sanitär H
H
Preis ÜF p.P.
26,50 – 27,50
29,00 – 30,00
Preis HP p.P.
+ 12,00
+ 12,00
Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad,
Solarium, Ruheraum (Nutzung nach Absprache inklusive).
Angegebene Preise ab 4 Tagen Aufenthalt.
Arracher Hof
Familie Rackl
Tel. 09943.1895 · Fax 8950
info@arracher-hof.de
www.arracher-hof.de
39
ARRACH
Arrach
ARRACH
H
Arrach
BETTEN 32 PLAN ARRACH ÜK
Gasthof-Pension
Tanneneck
Die Ruhe genießen
Umgeben von wunderschönen Wäldern,
grünen Wiesen und weiten Feldern liegt
unser familienfreundliches Haus nur
wenige Minuten von Arrach-Haibühl und
Lam entfernt.
Am Haus befindet sich im Schatten großer
Tannenbäume, ein kleiner Biergarten,
sowie eine Liegewiese mit Grillplatz.
Der Tag beginnt mit einem reichhaltigen
Frühstücksbuffet und aus der gutbürgerlichen Küche verwöhnen wir unsere
Gäste mit vielen bayerischen Schmankerln.
Unsere schönen und ruhig gelegenen
Gästezimmer sind alle mit Du/WC, Balkon
und Sat-TV ausgestattet. Bushaltestelle in
der Nähe. Gerne senden wir Ihnen unseren
Hausprospekt zu.
Zimmer
2 EZ
5 DZ
10 DZ
Sanitär H
H
H
Preis ÜF p.P.
20,00 – 23,00
20,00 – 23,00
20,00 – 23,00
Preis HP p.P.
+ 7,00
+ 7,00
+ 7,00
Gasthof-Pension Tanneneck
Familie Reimer
Tanneneck 1 · 93462 Lam
Tel. 09943.1040 · Fax 903410
pension_tanneneck@arcor.de
www.arrach.de/vermieter/tanneneck
BETTEN 21 PLAN ARRACH C2
Landgasthof • Pension
Achatz
Unser Familienbetrieb hat in Arrach im Ortsteil Ottenzell eine lange Tradition. Damit Sie sich in
Ihrem Urlaub bei uns wohlfühlen, erwartet Sie in unserem Landgasthof und in unserer Pension eine
angenehme, familiäre Atmosphäre und ein freundlicher Service.
Unsere Gasträume sind liebevoll, mit viel Holz im typisch bayerischen Stil ausgestattet.
Im Sommer können Sie auf der überdachten Terrasse gemütliche Stunden verbringen.
Selbstverständlich servieren wir aus unserer vorzüglichen Küche nur im eigenen Haus hergestellte
Produkte. In der hauseigenen Metzgerei, als EU-Schlachtbetrieb anerkannt, erhalten Sie ausschließlich Fleisch- und Wurstwaren von Tieren aus ausgewählten Aufzuchtbetrieben.
Unsere Zimmer bieten ein angenehmes Ambiente für erholsame Urlaubstage. Wir bieten Ihnen
8 Komfortzimmer (6 Doppelzimmer und zwei Dreibettzimmer) mit Dusche/WC, Minikühlschrank,
Wertfach, Sat-TV und Balkon. Unser Angebot umfasst Übernachtung mit Frühstücksbuffet oder
Halbpension.
Wir würden uns sehr freuen, Sie als Gäste bei uns begrüßen zu dürfen.
Ihre Familie Achatz
Zimmer
6 DZ
2 TZ
40
Sanitär H
H
Preis ÜF p.P.
25,00 – 28,00
25,00 – 28,00
Preis HP p.P.
+ 10,00 – 12,00
+ 10,00 – 12,00
Landgasthaus Pension Achatz
Familie Klaus Achatz · Hohenwarther Str. 7
93474 Arrach / Ottenzell
Tel. 09943.1828 · Fax 902570
info@gasthof-achatz.de
www.gasthof-achatz.de
P
BETTEN 15 FEWSO 9 PLAN ARRACH D2
Gäste- und Appartementhaus
Weber
Urlaubsspaß, Erholung und Komfort
An einem sonnigen Südhang, unweit des
Ortszentrums von Haibühl, mit herrlichem
Blick über das Regental liegt unser Gästehaus mit einem riesigen Garten mit Kinderspielplatz und sonniger Liegewiese. Haibühl,
ein Ortsteil vom Luftkurort Arrach, liegt auf
einer Anhöhe über dem Tal des „Weißen
Regens“. Die Bayerwaldberge Arber, Osser,
Hoher Bogen, Kaitersberg und Riedelstein
bilden das unverwechselbare Panorama
hier bei uns im Lamer Winkel.
Unsere komfortabel ausgestatteten Zimmer
und Ferienwohnungen laden Sie ein den
Alltagsstress hinter sich zu lassen und den
Urlaubsspaß in vollen Zügen zu genießen.
Eine Oase der Ruhe und Entspannung finden
Sie in unserem kleinen Wellnessbereich mit
finnischer Sauna und Infrarotkabine. Verwöhnt werden Sie auch mit Massagen und
kosmetischen Behandlungen hier im Haus.
In unserem riesigen 8000 m² großen Garten
mit allerlei Spiel- und Sportmöglichkeiten
wird keinem langweilig werden.
Wer einmal für sich alleine sein möchte,
der findet immer ein ruhiges, schattiges
Plätzchen unter einem unserer Obstbäume.
Fewo
2
5
2
Zimmer
1 EZ
4 DZ
2 TZ
Größe 45 qm
55 qm
65 qm
Pers.
2
3
2 – 5
Sanitär H
H
H
Ausstattung
SZ, H, Wk
WZ, SZ, Y, Kü
WZ, 2SZ, H, Kü
Preis ÜF p.P.
25,00 – 29,00
25,00 – 34,00
25,00 – 34,00
Preis 2 Pers.
zusätzl. Pers.
45,00–
50,00–
55,00–
Preis HP p.P.
+ 12,00
+ 12,00
+ 12,00
Die familiäre und kinderfreundliche Atmosphäre, für die unser Haus ausgezeichnet
wurde, wird auch Sie begeistern. Wir freuen
uns darauf Sie bei uns zu begrüßen.
Ihre Familie Weber
Gäste & Appartementhaus Weber
Familie Weber
Sonnenweg 1 · 93474 Arrach / Haibühl
Tel. 09943.94100 · Fax 941010
info@gaestehausweber.de
www.gaestehausweber.de
41
ARRACH
Arrach
ARRACH
P
Arrach
Gästehaus Hatzinger – Luise Hatzinger
Zimmer
2 DZ
1 T
Sanitär H
H
Preis ÜF p.P.
16,00 – 18,00
16,00 – 18,00
Preis HP p.P.
–
–
Gemütliches, familienfreundliches Haus in sonniger, sehr
ruhiger Lage. Großzügige Spiel- und Liegewiese, Grillplatz
und Pkw-Stellplätze. Helle, moderne Gästezimmer mit Sat-TV,
Du/WC. Aufenthaltsraum mit Sat-TV und Gästeküche.
Müllnerweg 26 · 93474 Arrach / Haibühl · Tel. 09943.1483 · gaestehaus.hatzinger@gmx.de · www.arrach.de/vermieter/hatzinger
B
Arrach
Familie Ingrid Altmann
F
1x 4 Sterne
Ingrid Altmann · Stadlern 1 · 93474 Arrach / Ottenzell · Tel. 09943.1242
bauernhof_altmann@web.de · www.ferienhofaltmann.de
Fewo
1
1
1
Größe 80 qm
80 qm
60 qm
Personen
2 – 5
2 – 5
2 – 4
Ausstattung
Wk, 2SZ, Y
Wk, 2SZ, H
Wk, SZ, H
Preis 2 Pers.
40,00 – 45,00
40,00 – 45,00
34,00 – 40,00
FEWOS 3 PLAN ARRACH C2
zusätzl. Pers.
+ 6,00
+ 6,00
+ 5,00
Auf unserem familienfreundlichen VollerwerbsBauernhof und kleinem Ponyhof finden Sie
Erholung zu jeder Jahreszeit. Südhanglage am
Ortsrand in Waldnähe.
Kinder finden hier ein kleines Paradies beim Versorgen
der Tiere, bei den Ausritten mit den Ponys, Kutschen- und
Traktorfahrten, Lagerfeuer und Fackelwanderung.
Garten mit Spielplatz und Liegewiese. Ideal auch für
Wanderer und Senioren.
Ferienhof-Pension – Familie Franz Mühlbauer
Zimmer
3 DZ
Sanitär H
Preis ÜF p.P.
16,00 – 25,00
Preis HP p.P.
–
Ruhe und Erholung in familiärer Atmosphäre. Gemütliche Gästezimmer mit
DU/WC, Sat-TV und Gästekühlschrank auf der Etage. Aufenthaltsraum mit
Kachelofen, Liegewiese, Grillplatz und Kleintiere zum streicheln, Kinderermäßigung. Ideal für Kurzurlauber und Wanderer, tägl. Ab- u. Anreise, HP möglich.
Engelshütter Str. 27 · 93474 Arrach / Haibühl · Tel. 09943.3922 · muehlbauer_franz@web.de · www.arrach.de/vermieter/muehlbauer.franz
Im Seepark Arrach
42
B
F
Urlaub auf dem Huis’n-Hof
Huis’n-Hof – mit separatem Gästehaus
Familie Matthias Aschenbrenner · Stadlern 4 · 93474 Arrach / Ottenzell
Tel. und Fax 09943.444 · info@huisnhof · www.huisnhof.de
Fewo
1
2
1
2
Größe 39 qm
70 qm
90 qm
75 qm
Pers.
2 – 4
2 – 4
2 – 6
2 – 5
Ausstattung
Wk, 2SZ, H, Wk
WZ, 2SZ, B/H, Kü
WZ, 3SZ, H, Kü
WZ, 2SZ, Y, Kü
F
4 x 4 Sterne und 2x3 Sterne
Einziger als „Baby- u. Kinder-Bauernhof“ ausgezeichneter Beherbergungsbetrieb im Lamer Winkel.
Ackerbau und Grünlandbetrieb: Unser voll bewirtschafteter Hof liegt abseits von Straße und Lärm,
waldnah, ca. 150 m vom Ort entfernt. Alle Wohnungen sind mit natürlichen Baustoffen und viel Liebe
eingerichtet. Selber Traktorfahren macht unseren kleinen und großen Gästen Spaß. Unsere Stalltür
steht offen, so dass Sie die Tiere im Stall oder auf der Weide füttern, oder einfach den ganzen Tag
Bauer sein können. Mit der Bäuerin das Frühstücksei abholen, einfach ein „Kinderparadies“.
Separates Kinderspielzimmer, Aufenthaltsraum mit Gefrierschrank, eigener schattiger Kinderspielplatz
mit Baumhaus, großem Trampolin und Lagerfeuerstelle. Tischtennisraum mit großer Fussballkicker,
große Liegewiese mit Liegen und Grill und separater Waschraum mit -maschine und Trockner stehen
unseren Gästen zur Verfügung. Kostenloses Reiten am Hof, auf Wunsch Kinderbetreuung, großer
Kinder-Fuhrpark und eigenes Wochenprogramm für unsere Gäste. Im Heu schlafen oder toben.
Frühstücksbüfett gegen Aufpreis möglich. Ferienwohnungsausstattung jeweils mit Mikrowelle, Toaster,
Wasserkocher, Espressomaschine, teilweise Spülmaschine, Parkettboden, Massivmöbel und Kaminöfen.
Wann dürfen wir Sie bei uns willkommen heißen? Ihre Familie Aschenbrenner
Preis 2 Pers.
zusätzl. Pers.
35,00 – 43,00–
44,00 – 65,00–
60,00 – 88,00–
44,00 – 70,00–
Alle Ferienwohnungen sind mit drei bis vier Sternen klassifiziert!
Urlaub auf dem Kriegerhof – Familie Krieger-Amberger F
ONLINE
BUCHEN
ONLINE
FEWOS 3 PLAN ARRACH B2
BUCHEN
Fewo Größe Personen Ausstattung Preis 2 Pers.
zusätzl. Pers.
Familienfreundlicher Ferienbauernhof. Die ruhige, sonnige
Lage und wunderschöne Aussicht ist ein „Paradies” für
1
40 qm 2 Wk, SZ, H 35,00 – 40,00 –
Jung und Alt. Ideal für Wanderer – Natur pur – Tolle Ange1
60 qm 2 – 4 Wk, 2SZ, H 38,00 – 45,00 + 10,00
bote. Im Winter Rodeln vor der Haustüre. Spülmaschine.
1
80 qm 2 – 4 Wk, 2SZ, H 40,00 – 45,00 + 15,00
Auhof 1 · 93474 Arrach / Ottenzell · Tel + Fax: 09946.559 · krieger-hof@web.de · www.kriegerhof.de
Besuch Destillerie Drexler in Arrach
Preise pro Wohneinheit und Nacht in Euro – Kurbeitrag nicht enthalten / Ortsplan Arrach auf Seite 50 / Piktogramme auf Seite 97
43
ARRACH
Arrach
ARRACH
F
Arrach
FEWOS 151 PLAN ARRACH A2
Ferienwohnungen
Feriendorf
Am Hohen Bogen
… großzügig – preiswert – erlebnisreich
Im familienfreundlichen Feriendorf mit herrlicher Südhanglage finden sowohl Erholungssuchende,
als auch Familien, die einen Erlebnisurlaub verbringen wollen, eine ungeahnte Vielfalt von Möglichkeiten.
Sie werden begeistert sein. Alle Häuser des Feriendorfes mit eigenem Garten (400 – 1.000 qm).
Für Kinder ein wahres Paradies zum Spielen und Toben: Abenteuerspielplatz, Blockhütte mit Tischtennisplatten, Reitgelegenheit auf dem benachbarten Reiterhof.
In der Anlage: Rezeption, Restaurant direkt am See mit zwei Bundeskegelbahnen und Seeterrasse,
Münzwaschsalon, Brötchen- und Zeitungsservice. Parkplätze und Benutzung des Sees kostenlos.
Angelmöglichkeiten in der Nähe des Feriendorfes.
Pures Badevergnügen bietet unser Naturbadesee mit Liegewiese im Sommer zum Schwimmen und
Schlauchbootfahren; im Winter zum Eisstockschießen und Schlittschuhlaufen.
Weitläufige Wandergebiete in unmittelbarer Nähe.
Das Feriendorf ist auch im Winter ein beliebtes Urlaubsdomizil. Der Hohe Bogen (7 km), der Große Arber (25 km)
und das Skigebiet Eck (6 km) bieten dem begeisterten
Wintersportler gut ausgebaute Sportzentren.
Preis für zusätzliche Personen: + 5,00 € – Kaution: 100,00 €
Nebenkosten: Gas und Strom nach Verbrauch
Fewo
50
150
1 FH
44
Größe 38 qm
66 – 75 qm
140 qm
30 qm
44 qm
Pers.
1 – 3
2 – 5
4 – 10
1 – 2
2 – 3
Ausstattung
WZ, SZ, H, Kn
WZ, 2SZ, H/B, Kü
2WZ, 4SZ, H/B, 2Kü
WS, H, Kn
WZ, SZ, H, Kn
Preis pro Tag
34,00 – 50,00
49,00 – 72,00
98,00 – 144,00
30,00 – 44,00
45,00 – 65,00
Feriendorf Am Hohen Bogen
93474 Arrach
Ortsteil Kummersdorf
Tel. 09946.885 · Fax 1240
info@feriendorf-bayerwald.de
www.feriendorf-bayerwald.de
F
Die neue
Attraktion im
Seepark in Arrach
Ferienhaus
Cafe – Herberge d’Hoamat
Das in traditioneller Bauweise errichtete Haus d‘Hoamat liegt auf einer Anhöhe über dem
See des Arracher Seeparks mit wunderschönem Ausblick und umgeben von herrlicher
Natur. Kein Hotel wie man meinen könnte, sondern eine Herberge mit Cafe.
Wandergruppen, Vereine, Betriebe, Schulklassen und Großfamilien werden sich hier
zuhause fühlen. Neben verschiedenen Schlafräumen stehen den Gästen ein Spiel- und
Aufenthaltsraum, sowie eine gemütliche Gaststube mit herrlicher Sonnenterrasse zur
Verfügung. In der urigen Gaststube freut sich Familie Rackl natürlich
auch auf Gäste die sich gerne in einer wohltuenden, gepflegten und
bayerischen Atmosphäre kulinarisch verwöhnen lassen wollen.
Aus der Küche servieren wir hausgemachte Schmankerl, sowie
bayerische und andere Spezialitäten.
Zimmer
7
Sanitär H
Preis ÜF p.P.
21,00 – 24,00
Preis HP p.P.
auf Anfrage
Cafe – Herberge d’Hoamat
Familie Rackl
Seepark 1 · 93474 Arrach
Tel. 09943.9435541 · Fax 8950
info@arracher-hof.de
www.d-hoamat.de
Maximal Belegung 2 bis 8 Personen pro Zimmer.
Gesamtbetten ca. 30
Mindestbuchung 2 Tage, Gästeanzahl 15 Personen.
FEWOS 3 PLAN ARRACH D2 / C3
FERIENWOHNUNGEN
A NNA N EUBERGER
Unser Ferienhaus in Arrach liegt in ruhiger sonniger Lage mit Blick auf die umliegenden Berge
des Bayerischen Waldes. Hier lassen sich wunderschöne, erholsame Urlaubstage verbringen.
Komfortabel und gemütlich ausgestattete Ferienwohnungen mit Spülmaschine.
Ein Kinderspielplatz ist in unmittelbarer Nähe. Garten mit Liegewiese. Parkplätze oder Garagen
stehen Ihnen zur Verfügung.
Schwarzhölzlstr. 30 · 93474 Arrach / Haibühl oder St. Leonhard-Str. 5
Tel. 09943.8180
fam.neuberger@gmx.de · www.arrach.de/vermieter/neuberger
Gemütliche Ferienwohnung für 2 bis 6 Personen in sehr schöner, ruhiger Südhanglage am
Ortsrand von Haibühl. Liegewiese und Gartenhäuschen für Grillabende stehen unseren Gästen zur Verfügung. Parkplätze und separater Eingang.
Ferienwohnungen
Fewo
1
1
1
Größe 90 qm
120 qm
120 qm
Pers.
2 – 6
2 – 5
2 – 8
Ausstattung
Wk, 3SZ, Y
WZ, 3SZ, Y, Kü
Wk, 4SZ, 2H
Preis 2 Pers.
35,00
35,00
35,00
zusätzl. Pers.
+ 5,00
+ 5,00
+ 5,00
45
ARRACH
Arrach
ARRACH
F
Arrach
Ferienwohnung
Ferienhaus Blass
Unsere schöne und gemütliche Ferienwohnung, ideal für Paare
und Familien, steht im Feriendorf „Am Hohen Bogen” in Arrach.
Das unmittelbar an einem Badesee gelegene Feriendorf bietet die Nähe zur Natur und
viele weitere Vorteile.
Im Ferienhaus Nummer 80 befindet sich die 75 qm große Wohnung im Erdgeschoss
mit tollem Bergblick. Die Wohnung verfügt über eine eigene Terrasse mit gemütlichen
Gartenmöbeln und einen separaten Eingang.
Ein gemütlicher Wohnbereich mit Sofa, TV und Panoramafenster, sowie eine Küchenzeile
zum Kochen mit Kühlschrank, Mikrowelle, ausreichend Geschirr und direktem Zugang zur
herrlichen Terrasse laden zum Wohlfühlen ein. In der Ferienwohnung stehen Ihnen ein
Duschbad mit Tageslicht und Waschmaschine, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein
zweites Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten und Kleiderschrank zur Verfügung.
Kinderbett und Kinderhochstuhl sind in der Wohnung vorhanden.
Genießen Sie die schöne Terrasse beim Frühstücken und Grillen mit dem Steingrill.
Ferienhaus Blass im Feriendorf Am Hohen Bogen
Ortsteil Kummersdorf · Haus Nummer 80 · 93474 Arrach
Tel. 038293.87730 · www.david-touristik.de/ferienwohnung/haus-80-fewo-eg/
Fewo Größe 1
75 qm
Pers. Ausstattung Preis 2 Pers.
zusätzl. Pers.
2 – 4 WZ, 2SZ, H, Kü 40,00 – 88,00inklusive
ONLINE
Brötchenservice vor Ort buchbar.
Preise inklusive Nebenkosten (Strom, Gas, Wasser)
Ferienwohnungen
F
/
BUCHEN
Haus Osserblick – Aschenbrenner
Maria Aschenbrenner · Bergweg 1 · 93474 Arrach / Ottenzell
Tel. 09943.905105 · Fax 905107 · info@haus-osserblick.de · www.haus-osserblick.de
Fewo Größe Personen
Ausstattung
Preis 2 Pers.
zusätzl. Pers.
1
90 qm
2 – 4
WZ, 2SZ, B, Wk
35,00 – 38,00
+ 5,00
1
80 qm
2 – 4
WZ, 2SZ, H, Wk
32,00 – 36,00
+ 5,00
Es erwarten Sie zwei komfortable Ferienwohnungen, in denen
es an nichts fehlt. Sehr ruhige Südhanglage am Ortsrand, mit
Balkon, Grillecke, Liegewiese und kostenlosem W-LAN. Wanderwege vom Hause aus, Sat-TV, Radio mit CD/MC. Brötchendienst und Einkaufservice. Ich freue mich auf Ihren Besuch!
Ferienwohnungen
Ferienwohnungen Geiger
Rita Geiger · Eckstr. 79 · 93474 Arrach
Tel. 09943.3487 · Fax 3378 · rita@geiger-arrach.de · www.geiger-arrach.de
FEWOS 2 PLAN ARRACH D4
zusätzl. Pers.
1
100 qm 2 – 6
WZ, 3SZ, Y, Kü 35,50 – 40,50 + 7,00
1
110 qm 2 – 4
Wk, 2SZ, Y
29,00 – 34,00 + 5,00
Gemütliche Ferienwohnung im Landhausstil mit komfortabler Ausstattung. Erkerbalkon, Kachelofen, Gäste-WC,
Waschmaschine, Spülmaschine, Bettwäsche, Handtücher
sowie Autogarage vorhanden. Haustiere auf Anfrage.
Die Bilder zeigen die Ferienwohnung mit 100 qm.
46
Ferienwohnungen
Ferienhaus Maurer
Angelika Maurer · Ahornstr. 13 · 93474 Arrach · Tel. 09943.1091 · Fax 902350
ferienwohnung-maurer@freenet.de · www.ferienwohnungen-maureronline.de
Ausstattung
Preis 2 Pers.
zusätzl. Pers.
1
100 qm
2 – 5
WZ, 2SZ, Y, Kü
32,00 – 38,00
+ 5,00
1
70 qm
2 – 4
Wk, 2SZ, H
31,00 – 38,00
+ 5,00
F
Ferienhaus und gemütliche Ferienwohnung für je 2 – 4
Personen in ruhiger Lage (kein Durchgangsverkehr).
Terrasse, Balkon, Liegewiese, Grillplatz, Parkplatz im Hof.
Eigenes Telefon, Sat-TV, Brötchenservice. Bettwäsche, Hand-,
Dusch- und Geschirrtücher vorhanden. Bei Ferienwohnung
Du/Bad/WC getrennt, keine Dachwohnung. Kinderbett und
Hochstuhl vorhanden.
Ferienwohnungen
Ferienwohnungen Pfeffer
Xaver und Rosmarie Pfeffer · Birkenstr. 45 · 93474 Arrach / Ottenzell
Tel. 09943.1789 · info@ferienwohnungen-pfeffer.de · www.ferienwohnungen-pfeffer.de
Ausstattung
1
95 qm
2 – 7
Wk, 4SZ, 3H, Kü 30,00 – 32,00
Preis 2 Pers.
+ 6,00
zusätzl. Pers.
2
85 qm
2 – 4
Wk, WZ, 2SZ,HY 30,00 – 32,00
+ 6,00
Unser gastfreundliches Haus liegt am Ortsrand von Ottenzell in
ruhiger Waldnähe. Liegewiese und Gartenhäuschen für Grillabende stehen zur Verfügung. An Ihre Entspannung ist in
unserem „Wellnessstodl“ mit Massagen, kosmetischen Behandlungen, Whirlpool, Kombi-Sauna und Infrarotkabine gedacht.
Ferienwohnungen
Haus Steger
Anna Steger · Tulpenweg 3 · 93474 Arrach / Haibühl
Tel./Fax 09943.3957 · steger.arrach@freenet.de · www.arrach.de/vermieter/haus-steger · www.ferienwohnungen-steger.de
Ausstattung
1
100 qm
2 – 6
WZ, 3SZ, HY, Kü 40,00
Preis 2 Pers.
+ 5,00
1
50 qm
2 – 3
Wk, 2SZ, H, Wk
+ 5,00
25,00
zusätzl. Pers.
Herzlich willkommen bei uns!
Unser Haus befindet sich abseits der Straße in ruhiger
Südhanglage. Unsere komfortabel eingerichteten
Ferienwohnungen bieten Platz für 2 - 6 Personen.
Große überdachte Sonnen- und Grillterrasse, herrlicher
Panoramablick. Zum Seepark nur 10 Gehminuten.
Im Preis enthalten sind folgende Leistungen: Bett- und Tischwäsche, Hand-, Dusch- und Geschirrtücher, Strom, Heizung
und Endreinigung. Bio-Eier und Marmelade inkl. – Viele Extras:
Bügeleisen, Fön, Toaster, Elektrogrill, Waffeleisen, Kühltruhe,
Geschirrspüler, Kühlschrank, Kachelofen - Holz inklusive
Ferienwohnungen
Haus Gunda
Familie Weber · Eckstr. 37 · 93474 Arrach · Tel. 09943.3945 · Fax 9030179
fw-haus-gunda@t-online.de · www.haus-gunda.de · www.fw-weber.de
Fewo Größe Personen Ausstattung
2
70 qm 2 – 4
2SZ, H, Wk
Preis 2 Pers.
35,00 – 40,00
zusätzl. Pers.
+ 5,00
ONLINE
BUCHEN
Entspannen – Erholen – Wohlfühlen.
Unser Haus liegt zentral - direkt am „Natur-Art-Park“
und nur 5 Gehminuten vom Seepark/Gastronomie
bzw. Bahnhof/Bushaltestelle.
GUTI – Freie Fahrt mit Bus und Bahn.
Jede FW ist unterteilt in eine WK, 2SZ, Du/WC. CD-Player,
Tel. mit eig. Rufnr., Safe, Fön, Mikrowelle, Backofen, Geschirrspülmaschine, Kinderbett). Brötchenservice, Freisitz, Skikeller,
Bett- und Tischwäsche sind inbegriffen. Hausprospekt anfordern. Hunde auf Anfrage. Internet über WLAN kostenlos.
47
ARRACH
Arrach
ARRACH
F
Arrach
Ferienwohnung
Ferienwohnung Buberl
Anneliese Buberl · Wegenfelder Straße 20 · 93474 Arrach /Haibühl
Tel. 09943.1506 · schmalzreich@web.de · www.arrach.de/vermieter/buberl
Ausstattung
Preis 2 Pers.
zusätzl. Pers.
1
2 – 6
WZ, 2SZ, H, Kü
28,00 – 30,00
+ 5,00
82 qm
Geräumige Ferienwohnung für 2 – 6 Personen in ruhiger
Südwesthanglage mit Küche und Wohnzimmer (Wintergarten),
mit Sat-TV, 3 Doppelschlafzimmer jeweils mit Du/WC.
Kinderfreundlich, Terrasse, Liegewiese, Spielgeräte. Parkplätze
am Haus.
Ferienwohnung
Ferienwohnung Gierstl
Zenta Gierstl · Eckstr. 77 · 93474 Arrach · Tel. 09943.1024
fewo-z.gierstl@online.de · www.arrach.de/vermieter/gierstl.zenta
1
120 qm 2 – 5
WZ, 2SZ, Y, Kü
Preis 2 Pers.
33,00 – 35,00
zusätzl. Pers.
+ 5,00 – 6,00
Gemütliche Ferienwohnung in Ortsund Waldrandlage – direkt am NaturArt-Park-Rundweg gelegen. Garagenstellplatz. Liegewiese. Haustiere auf
Anfrage. Nichtraucher-FeWo!
Die Wohnung mit 120 qm Wohnfläche verfügt über eine komplett ausgestattete Küche mit Spülmaschine, sowie Esszimmer,
Wohnzimmer mit Kachelofen, Sat-TV, Radio und möbliertem
Balkon. Zudem 2 Schlafzimmer (inkl. 1 Kinderbett, Bettwäsche/Handtücher), sowie Bad/Du/WC und 1 sep. WC.
Ferienwohnungen Haus Talblick – Familie Küfner
zusätzl. Pers.
1
47 qm 2 – 3 WZ, SZ, H, Wk 28,00 – 32,00 + 5,00
1
67 qm 2 – 5 WZ, 2SZ, H, Kü 30,00 – 35,00 + 5,00
Unser Haus liegt idyllisch am Waldrand in einer ruhigen,
verkehrsunberührten Südhanglage. Zwei abgeschlossene
Ferienwohnungen stehen für Sie zur Auswahl. Zur Ausstattung gehören ein Grillplatz und eine Tischtennisplatte.
Stadlern 30 · 93474 Arrach / Ottenzell · Tel: 09943.589 · Fax: 902614 · haustalblick@web.de · www.haustalblick.de
Ferienwohnung Altmann – Robert Altmann
1
57 qm 2 – 5 Wk, 2SZ, H Preis 2 Pers.
28,00 – 31,00
zusätzl. Pers.
+ 3,00
Komfortabel eingerichtete Ferienwohnung in ruhiger
Hanglage, ortsnah mit 2 Schlafzimmern für 2-5 Personen.
Parkplatz, eigener Eingang, Terrasse, mit Gartenmöbel und
Grillmöglichkeit, Wäsche und Kinderbett wird gestellt.
Riedlsteinstr. 18 · 93474 Arrach
Tel. 09943.903426 · altmann.arrach@freenet.de · www.drechselkunst-unterm-riedlstein.eu · www.arrach.de/vermieter/andrea.altmann
Ferienwohnung Ber – Josef Ber
1
70 qm 2 – 4 Wk, 2SZ, H FEWOS 1 PLAN ARRACH D3
Preis 2 Pers.
30,00
zusätzl. Pers.
+ 5,00
Unsere 70 qm große Nichtraucher-Ferienwohnung für
zwei bis vier Personen ist mit einer Wohnküche, zwei
Schlafzimmern und Bad mit WC und Dusche ausgestattet.
Kinderbett und Waschmaschine vorhanden.
Ahornstr. 29 · 93474 Arrach · Telefon 09943.9439007
Ferienwohnung „Renate” – Roland Endlicher
ONLINE
BUCHEN
zusätzl. Pers.
Vollständig eingerichtete Ferienwohnung im verkehrsberuhigten Feriendorf. Die hochwertig möblierte Terasse, die
1
70 qm 2 – 4 WZ, 2SZ, H, Wk 32,00 – 66,00 –
Liegewiese und ein uriger Sitzplatz mit Grillkamin laden
TOP-Lage im familienfreundlichen Feriendorf „Am Hohen Bogen“ in Arrach.
zum Genießen ein. Badesee und Spielplätze im Feriendorf.
Buchungsadresse: Roland Endlicher · Friedenheimer Straße 142 · 80686 München
Feriendorf „Am Hohen Bogen“ / Kummersdorf 64 EG · Mobil 0179.3925672 · info@feriendorf-bayerwald-renate.de · www.feriendorf-bayerwald-renate.de
48
Ferienwohnung Gierstl – Mariele Gierstl
F
zusätzl. Pers.
1
120 qm 2 – 4 WZ, 2SZ, Y, Kü 35,00
+ 7,00
Komfortable Ferienwohnung 120 qm. Ruhige, sonnige Waldrandlage.
2 Doppelzimmer, Wohnzimmer mit Sat-TV und Stereoanlage, Küche mit Spülmaschine, Essecke und Esszimmer,
Bad/Du/WC und sep. WC, inkl. Bettwäsche und Handtücher. Internetanschluß. Haustiere kostenlos.
Ahornstr. 58 · 93474 Arrach · Telefon 09943.2201 · ernst-gierstl@t-online.de · www.arrach.de/vermieter/gierstl
Ferienwohnung Haimerl – Martina Haimerl
1
90 qm 2 – 5 WZ, 2SZ, Y, Kü 35,00
zusätzl. Pers.
+ 3,00
Die 90 qm große Ferienwohnung mit eigenem Eingang
ist mit Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, Bad und Küche
ausgestattet. Kinderbett und Spielgeräte für Kinder vorhanden. Eigener Garagenstellplatz.
Am Anger 8 · 93474 Arrach · Telefon 09943.8305 · www.arrach.de/vermieter/haimerl
Ferienwohnung Hamberger – Rosa Hamberger
1
70 qm 2 – 4 Wk, 2SZ, H Preis 2 Pers.
32,00
zusätzl. Pers.
+ 5,00
Gemütlich ausgestattete Ferienwohnung für 2-4 Personen.
Ruhige Südhanglage, Waldnähe, Terrasse, Liegewiese
und Sat-TV. 70 qm Wohnfläche.
Bettwäsche und Handtücher vorhanden.
Triftstraße 14 · 93474 Arrach / Haibühl · Tel. 09943.8441 · hamberger.rw@t-online.de · www.arrach.de/vermieter/hamberger
Ferienwohnung Kolmer – Roswitha Kolmer F
zusätzl. Pers.
Die Fewo ist ausgestattet mit eigenem treppenfreien
Eingang. 2 Schlafzimmer, Wohnküche, Bad/Du, sep. WC,
1
75 qm 2 – 4 Wk, 2SZ, Y 30,00 – 35,00 + 5,00
Sat-TV, Terrasse, Garten und PKW-Stellplatz.
In ruhiger, sonniger Südhanglage befindet sich unsere gemütliche FerienBesonders geeignet für Senioren und Familien.
wohnung für 2-4 Personen.
Hochfeldstr. 6 · 93474 Arrach / Haibühl · Tel. und Fax 09943.3526 · kolmer.s@t-online.de · www.kolmer-arrach.de
Ferienwohnung Lohberger – Gerlinde Lohberger
zusätzl. Pers.
Große Spiel- und Liegewiese sowie ein Gartenhäuschen
für Grillabende stehen unseren Gästen zur Verfügung. Auf
1
75 qm 2 – 5 WZ, 2SZ, B, Kü 35,00 – 38,00 + 5,00
Wunsch bieten wir Ihnen ein reichhaltiges Frühstück oder
Unsere gemütliche Ferienwohnung für 2 - 5 Personen verfügt über 2 SchlafBrötchenservice an. Kostenlose WLAN-Nutzung.
zimmer, Küche, Wohnzimmer mit Sat-TV-Flatscreen, Radio, Bad/WC, Balkon.
Birkenstr. 32 · 93474 Arrach / Ottenzell · Tel. 09943.3439 · gerlinde.lohberger@t-online.de · www.arrach.de/vermieter/ lohberger.gerlinde
„S’Muischneida-Häusl” – Alois Pfeffer
1
75 qm 2 – 5 WZ, 2SZ, H, Kn 35,00
zusätzl. Pers.
+ 5,00
“S’Muischneida-Häusl”: Ferienhaus für 2 – 5 Personen.
Im altbayerschen Stil, gemütliche Bauernstube mit Kachelofen- und Zentralheizung, Kochnische, Geschirrspüler,
2 zünftige Schlafräume, Du/WC, zusätzliches WC, Balkon.
Mittagsteinstr. 12 · 93474 Arrach / Ottenzell · Tel. 09943.537 · Fax 942120 · alois-pfeffer@t-online.de · www.arrach.de/vermieter/pfeffer.alois
Ferienwohnung Sauer – Renate Sauer
zusätzl. Pers.
Kompl. Küche, Essecke, Spül- und Waschmaschine, 2. WC.
Bettwäsche und Handtücher sowie Nebenkosten inklusive.
1
120 qm 2 – 6 WZ, 2SZ, Y, Wk 32,00 – 37,00 + 6,00
Liegewiese und Grillplatz, Badesee/Veranstaltungen (2 km).
Komfortable, helle FeWo. Wohlfühloase mit Südbalkon und herrlicher
Angebote: 14 = 11, 7 = 6, 10.01. – 15.03. und 15.10. – 15.12.
Aussicht. Ruhige Ortsrandlage (Bäcker, Metzger, Gasthof ca. 200 m).
Mittagssteinstr. 35 · 93474 Arrach / Ottenzell · Tel. 09943.902551 · renate.sauer@t-online.de · www.arrach.de/vermieter/sauer
Ferienwohnung Seipel – Ursula Seipel
zusätzl. Pers.
Die Ferienwohnung ist komfortabel und gemütlich ausgestattet und verfügt u. a. über ein Wohnzimmer mit Kachel1
80 qm 2 – 4 WZ, 2SZ, Y, Kü 32,00 – 35,00 + 3,00
ofen. Zur Wohnung gehört ein Wintergarten, an dem sich
Unser Haus liegt in sonniger, ruhiger Waldrandlage ca. 1 km von der Ortsmitte
eine sonnige Terrasse und die Liegewiese anschließen.
entfernt. Waschmaschine, Kinderbett und 2 Fahrräder vorhanden.
Erlenweg 5 · 93474 Arrach · Tel. 05601.86037 · Fax 87478 · ulla.seipel@seipel-gmbh.de · www.arrach.de/vermieter/seipel
49
ARRACH
Arrach
ORTSPLAN
So finden Sie Ihren Gastgeber
im Plan:
In jeder Vermieter-Anzeige steht
oben rechts neben der Betten- oder
Fewoanzahl das Planquadrat für
den Ortsplan! Beispiel:
BETTEN 12 PLAN ARRACH A1
50
Ortsplan Arrach
51
LAM
H
Lam
Ihre Gastgeber in Lam
BETTEN 346 PLAN LAM D2
Reine Luft und herrliche Aussicht
im Bayerischen Wald
Hotel
BEST WESTERN PREMIER
Hotel Sonnenhof H
S
Bergeweise Natur, prächtige Kultur,
gepflegte Tradition und vieles mehr
hat die Urlaubsregion im Naturpark
Bayerischer Wald zu bieten.
Oberhalb des Luftkurortes Lam,
inmitten der herrlichen Berglandschaft
des Bayerischen Waldes in sonniger
Südhanglage, liegt das BEST WESTERN
PREMIER Hotel Sonnenhof. Nicht nur
der berühmte Bayerwaldkönig, der
„Große Arber“, ist in der Nähe – insgesamt warten acht Tausender darauf,
von Ihnen bezwungen zu werden.
Das ****superior Hotel mit 174
Zimmer und Suiten im Landhausstil
verfügt über zwei Restaurants, eine
Bar und eine Sommerterrasse.
Arrangement
Die Adresse „Himmelreich 13“ spricht
nicht zu viel: neben der reizvollen
Landschaft, die zu jeder Jahreszeit das
perfekte Umfeld für Ihren Urlaub bietet,
lädt die über 1.600 m² große Aqua-Welt
des Hotels mit 3 Pools und 6 Saunen
zum Entspannen und Erholen ein.
Hier finden Sie das ideale Ferienparadies für Ihren Wanderurlaub,
Skiurlaub, Golfurlaub, Wellnessurlaub
oder Familienurlaub. Kleine und große
Gäste finden hier gleichermaßen ihr
Ferienglück. Während die Eltern zu
ausgedehnten Wanderungen aufbrechen, toben sich die Kinder nach
Herzenslust im Kids-Club aus.
gültig von 3.1. – 18.12.2016
Urlaubszeit – Immer wieder sonntags …
Es muss nicht immer Wochenend-Urlaub sein –
wer sonntags anreist, profitiert hier von einem
wirklich attraktiven Arrangementpreis.
Zimmer
68 EZ
97 DZ
9 S
52
Sanitär H
H
H
Preis HP / p.P.
115,00 – 122,00
91,00 – 112,00
272,00 – 282,00
Es erwartet Sie ein ganzjährig beheizter Außenpool mit Panoramablick,
ein Innenpool und das Massage-Luftsprudelbecken. Relaxen Sie in der
Himalaya Salzsteinsauna oder lassen
Sie das entspannte Wärmeerlebnis des
Kräuterbades auf sich wirken. Zudem
stehen Ihnen natürlich eine finnische
Blockhaussauna im Außenbereich,
ein Familien-Dampfbad, ein SoleDampfbad sowie eine Soft-Sauna zur
Verfügung. Ruhe und Entspannung
finden Sie im neu gestalteten Ruhebereich und im Asia-Ruheraum.
Die Beautyabteilung bietet eine
Vielzahl von Wohlfühlmassagen und
Kosmetikbehandlungen an.
5 oder 7 Übernachtungen im Standard-Doppelzimmer Waldoder Südseite mit Balkon/Terrasse • Schlemmerfrühstück vom
Buffet • Abendessen im Rahmen der Verwöhnpension
1 Flasche „gsunds“ Mineralwasser • Freie Nutzung der Sonnenhof-AquaWelt • Teilnahme am Ferienprogramm
Das vielseitige Sportangebot, mit
einem modern ausgestatteten Fitnessraum, Tennisplätzen innen und außen
und einem Squashcourt, steht kostenfrei
zur Verfügung.
Für alle Golfbegeisterten oder die es
noch werden wollen befindet sich
unmittelbar vor dem Hotel ein 9-LochAkademie-Golfplatz, eine überdachte
Driving-Range, sowie ein PuttingGreen, Platzreifekurse oder Handicapkurse können dazu gebucht werden.
Anreise Sonntag – 5 Übernachtungen
im DZ p.P. ab 395,00 – im EZ ab 475,00
Anreise Fr./Sa. o. So. – 7 Übernachtungen
im DZ p.P. ab 518,00 – im EZ ab 630,00
zuzügl. Kurtaxe 1,50 p.P./Nacht
BEST WESTERN PREMIER
Hotel Sonnenhof
Himmelreich 13 · 93462 Lam
Tel. 09943.37-0
info@sonnenhof.bestwestern.de
www.sonnenhof-lam.de
Preise pro Person und Nacht in Euro – Kurbeitrag nicht enthalten / Ortsplan Lam auf Seite 80 / Piktogramme auf Seite 97
H
BETTEN 90 PLAN LAM C3
Das Bayerwald – Ihr Wohlfühlhotel
Urlaub natürlich mit Herz
Hotel
Das Bayerwald
S
H
… Ankommen – Abschalten – Aufatmen …
Genießen Sie einen „Urlaub – natÜrlich mit Herz“, nehmen Sie sich Zeit für die schönen Dinge des Lebens
und lassen Sie sich rundherum verwöhnen!
1. anerkanntes SchrothkurHotel im Bayerischen Wald
… Unser Wohlfühlangebot …
… gesund fasten und entgiften …
• großzügiges Hallenschwimmbad mit Gegenstromanlage
Heilfasten nach Buchinger – frisch gepresste Obst- und
Gemüsesäfte, hausgemachte Gemüsebrühen, Fastentees,
vom Heilpraktiker auf die Fastenkur abgestimmt
Original Schrothkur – basische Schrothdiät, Wechsel von
Trink- und Trockentagen, Schwitzpackungen
außerdem begleitend – Aktiv- und Entspannungsprogramm
im Hotel, kassenärtzliche Zulassung der Massagepraxis
•Whirlpool, Cardioraum mit hochwertigen Geräten
•Finnische Sauna im Freien
•Bio-Sanarium mit Lichttherapie
•Dampfbad, Infrarot-Wärmekabine
•Ruheraum, Erlebnisduschen
•Kneippen rund um den Kastlmühlerbach
•Große Garten- und Parkanlage
•Kosmetikstudio „Casa Vitalis“
•Kassenärztlich zugelassene Massagepraxis
Zimmer
10 EZ
40 DZ
Sanitär H
H
Preis ÜF p.P.
46,00 – 54,00
40,00 – 57,00
ab 2016 – begleitete Fastenwochen mit Betreuung durch
eine zertifizierte Fastenleiterin
Preis HP p.P.
+ 16,00
+ 16,00
ONLINE
BUCHEN
Gerne senden wir
Ihnen unseren
Hausprospekt zu!
Das Bayerwald – Ihr Wohlfühlhotel
Familie Neumaier-Jäger-Podubrin
Arberstrasse 73 · 93462 Lam
Tel. 09943.9530 · Fax 8366
info@das-bayerwald.de
www.das-bayerwald.de
53
LAM
Lam
LAM
H
Lam
Hotel
Sonnbichl
Nicht daheim und
doch zu Hause.
Wir freuen uns, Sie bei uns
„Willkommen“ heißen zu dürfen.
Fam. Obermeier-Frisch
und das Sonnbichl-Team
ONLINE
BUCHEN
Ruhig in herrlicher Panoramalage mit Blick auf die
Lamer Bergwelt liegt das familiengeführte 74-BettenHaus. Von den Zimmern, Restaurant und unserer einladenden Terrasse haben Sie den versprochenen Weitblick – die Bergwelt des gesamten Lamer Winkels liegt
Ihnen vor Augen.
Schöne Zimmer mit allem Komfort, großteils mit
Südbalkon, Panoramablick, Etagenlift, vitales Frühstücksbuffet mit Gesundheitsecke, täglich Salatbuffet,
Wahlmenüs oder Themenbuffet – fein angerichtet mit
frischen Produkten der Umgebung.
Das Hotel ist idealer Ausgangspunkt für atemberaubende Wanderungen oder ausgedehnte Skitouren.
Die Wanderwege und die Langlaufloipe führen direkt
am Haus vorbei.
Unsere finnische Sauna, Infrarotkabine, Solarium, Tischtennisraum, Fitnessraum und eine große Liegewiese
laden Sie zum Entspannen ein.
Auszeit-Day-Spa – Wellness, Beauty und Urlaub.
Gönnen Sie sich ein paar schöne erholsame Stunden
in unserem Spa-Bereich und lassen sich bei Massagen,
Fußpflege und kosmetischen Behandlungen verwöhnen.
Von Kopf bis Fuß-Pauschale
» 2 ÜN inkl. Genießerhalbpension
» Gesichtsbehandlung Gr. L (ca. 90 min.)
» Aroma-Ganzkörpermass. (ca. 90 min.)
» Relax-Fußmassage (ca. 20 min.)
» Tees, Kräuterwasser, frisches Obst …
179,00 EUR pro Person im DZ
189,00 EUR pro Person im DZ
KurzMalWeg-Pauschale
» 2x ÜN inkl. Frühstücksbuffet
» 2x 4-Gang Wahlmenü
» Flasche Wein und Wasser im Zimmer
» freie Nutzung von Sauna, Infrarotkabine, Fitnessraum, kostenloses WLAN
98,00 EUR pro Person im DZ Süd
109,00 EUR im Einzelzimmer
Zimmer
5 EZ o. B.
9 DZ o. B.
20 DZ m. B.
Suite
Sanitär H
I
H
H
Preis ÜF p.P.
38,00 – 43,00
33,00 – 38,00
35,00 – 40,00
40,00 – 45,00
o. B. = ohne Balkon; m. B. = mit Balkon
54
Preis HP p.P.
+ 12,00
+ 12,00
+ 12,00
+ 12,00
Hotel Sonnbichl
Familie Obermeier-Frisch
Lambacherstraße 31 · 93462 Lam
Tel. 09943.733 · Fax 8249
info@sonnbichl.de
www.sonnbichl.de
H
ZU JEDER JAHRESZEIT
Hotel – Gasthof – Ferienhaus – Metzgerei
Rösslwirt
H
www.roesslwirt.de
G
Wohlfühlen – Zuhause sein
Vier Schnuppertage zum Kennenlernen
Ambiente und familäre Gastlichkeit
Familäre Gastlichkeit ist gelebter Alltag bei uns und dies ab der ersten Minute Ihres
Urlaubs in unserem Haus. Wir wollen, dass Sie sich so richtig wohlfühlen und heißen
Sie herzlich willkommen, Ihre Familie Klingseisen.
ONLINE
BUCHEN
Zimmer
5 EZ
9 DZ
12 T
2 S
1 Fewo
Sanitär H
H
H
H
H
Preis ÜF p.P.
ab 33,00
ab 32,00
ab 30,00
ab 47,00
ab 50,00
4 Übernachtungen in unseren Wohlfühlzimmern inkl. Vitalfrühstück vom
Buffet und Genusshalbpension a la carte. Zusätzlich im Preis enthalten:
Täglich freier Eintritt ins Osserbad mit Sauna und im Sommer Freibad sowie
freie Fahrt mit Bus und Bahn.
ab 189 EUR zzgl. Kurtaxe und Lam Plus
PLUS
OSSERBAD
Preis HP p.P.
+ 12,00
+ 12,00
+ 12,00
+ 12,00
+ 5,00 weitere P.
Aufschlag für Vollpension 19,00 · Frühstück für Fewo 6,90
Haustiere auf Anfrage.
Rösslwirt – Familie Klingseisen
Engelshütter Str. 1 / Lambacherstr. 3
93462 Lam
Tel. 09943.1275 · Fax 8910
info@roesslwirt.de
www.roesslwirt.de
55
LAM
Lam
LAM
H
Lam
Hotel Restaurant
Charmant,
Zur Post
stilvoll und
Ein herzliches Grüß Gott
in der Post in Lam!
unverwechselbar
Zur Post – ein Name der bei uns im
Bayerischen Wald ein Hotel mit Tradition
und familiärer Atmosphäre verbindet.
Über einhundert Jahre ist unser Hotel,
das früher eine Station für Postkutschen
war, schon in Familienbesitz.
Und immer war man in diesem Haus um
das Wohl seiner Gäste bemüht. Bis heute hat
sich an dieser Einstellung nichts geändert.
Posthalter Wochen
» Übernachtung im Doppelzimmer
» Guten-Morgen-Buffet und
Halbpension
» 1x 4-Gang-Schlemmer-Menü
» freie Saunabenutzung im Haus
» täglich freier Eintritt ins Lamer
Osserbad
» freie Fahrt mit Bus und Bahn
„In der Post”, wie man hier unser Hotel
nennt, bieten wir gemütliche, großzügige
Gasträume, eine vorzügliche Küche
geschmackvoll eingerichtete Gästezimmer
und Appartments, sowie bestens ausgestattete Ferienwohnungen.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihre Familie Späth
5 Tage: 212,00 EUR pro Person
7 Tage: 295,00 EUR pro Person
Fewo
1 „Lamer Winkel” 1 „Osserblick” Frühstücksbuffet: Halbpension: Zimmer
6 EZ
3 DZ B
12 DZ
1 S
56
Größe Pers. Ausstattung
Preis 2 Pers.
42,00 – 47,00
60 qm
4 – 5 2SZ, Y, Wk
65 qm
4 – 5 WZ, 2SZ, H, Wk 47,00 – 52,00
6,50 EUR
18,50 EUR (Frühstück und Abendessen) pro Person
Sanitär H
H
H
H
Preis ÜF p.P.
34,00 – 38,00
31,00 – 35,00
31,00 – 35,00
36,00 – 39,00
Preis HP p.P.
+ 12,00
+ 12,00
+ 12,00
+ 12,00
zusätzl. Pers.
+ 7,00
+ 7,00
PLUS
Neu: Kleine PosthalterWellness:
OSSERBAD
Wohlfühlmassagen im Haus!
Infrarot-Kabine
Unsere Hausgäste haben
kostenlosen Eintritt ins
örtliche Osserbad.
Hotel Zur Post
Familie Späth
Tel. 09943.9419-0 · Fax 3940
info@hotel-post-lam.de
www.hotel-post-lam.de
H
BETTEN 30 PLAN LAM B3
Hotel Restaurant
Haus am Berg
Hotel
H
ONLINE
BUCHEN
Haus am Berg
Unsere Inklusiv-Leistungen
» 1 Abendeintritt in das
Lamer Osserbad
» Internetzugang mit
LAN-WLAN
»Internet-PC
beim Empfang
» GUTI, freie Fahrt mit
Bus und Bahn
»Frühstücksbuffet
Harmonie – unsere Wohlfühloase
»Gesichtsbehandlungen
»Ganzkörpermassagen
» Fuß- und Handmassagen
»Peelings
» Hot-Stone Massage u.v.m.
Wellnessanwendungen
in allen Preiskategorien von
15 EUR bis 125 EUR.
Kuschelarrangement für Zwei
» 2 Nächte im Doppelzimmer
mit Balkon oder Terrasse;
Doppelbett
» Frühstücksbuffet
» Überraschungsmenü vom Chef
für zwei Pers. am Anreisetag
» Paketpreis 79 EUR pro Person
» Anreise täglich außer dienstags
Unter dem Weihnachtsbaum
» 5 Nächte Halbpension
» 4x Überraschungsmenü
» Britisches Menü am 25.12.
»Schlitten-Kutschenfahrt
Preis pro Person je nach Zimmertyp
» XS-Zimmer: 208 EUR
» Std-Zimmer: 218 EUR
» BT-Zimmer: 238 EUR
Anreise 21. – 23.12.2015
Ihre Adresse für Zweisamkeit
Schnitzel gibt es überall – außer hier!
Gönnen Sie sich einen Verwöhnurlaub im Hotel Haus am Berg.
Unser übersichtliches Haus mit 15 Zimmern erlaubt einen sehr persönlichen
Gästeservice. Unser freundliches Personal empfiehlt Ihnen sehr gerne
interessante Ausflugstipps und abwechslungsreiche Wanderrouten.
Genießen Sie das Massage- und Beauty-Angebot unserer im Herbst 2013
neu eröffneten hauseigenen Wohlfühl-Oase „Harmonie”.
Wie Sie Ihre Freizeit bei uns auch gestalten möchten … ein Aufenthalt
im Haus am Berg ist ein Garant für Entspannung und Erholung.
Wir – Ihre internationalen Gastgeber (aus England und den Niederlanden) –
kochen persönlich für Sie. Wir überlassen die bayerische Küche den örtlichen
Kollegen und bieten Ihnen kulinarisch viel Abwechslung: Rezepte aus
unseren Heimatländern oder von Reisen mitgebracht: kreativ, immer frisch
und mit lokalen Zutaten zubereitet. Am 1. Weihnachtsfeiertag servieren wir
traditionell eine britische Pute! Unser Restaurant liegt direkt an den Wanderwegen La4, Ar3 sowie dem Winterwanderweg und lädt zur gemütlichen Einkehr ein. Wir haben ganztags geöffnet (Dienstag Ruhetag).
Zimmer
3 DZ XS
4 DZ Std
8 DZ B/T
Sanitär H
H
H
Preis ÜF p.P.
24,00 – 39,00
29,00 – 44,00
34,00 – 49,00
Preis HP p.P.
á la Carte
á la Carte
á la Carte
Auf Anfrage auch Doppelzimmer als Einzelzimmer
XS = Klein; Std = Standard, B/T = Balkon oder Terrasse
Hotel Haus am Berg
Natascha Porter & Pepijn Boelens
Alte Frahelser Str. 2 · 93462 Lam (Frahels)
Tel. 09943.1760 · Fax 1751
info@hausamberg.eu
www.hausamberg.eu
57
LAM
Lam
LAM
H
Lam
Hotel
Ferienhaus Lambach
Ein Aufenthalt in Lambach – Zeit, die gut tut!
Bei uns sind alle herzlich willkommen:
Familien, Senioren, Schulklassen, Gruppen oder Vereine. Ein Aufenthalt in Lambach
bedeutet Erholung für Eltern, Abenteuer für Kinder – und noch viel mehr!
Das Ferienhaus liegt auf 720 m Höhe an einem Südhang der Ökoregion Lamer Winkel.
Die Anlage liegt in ruhiger, verkehrsarmer Lage am Ende eines idyllisches Tales, inmitten
herrlicher Natur. Eine Insel der Geborgenheit für Erholungssuchende, ein Abenteuerspielplatz für Kinder während der Ferienzeiten.
Darüber hinaus ist das Haus mit Bildungsräumen und moderner Medientechnik ausgestattet und somit auch für Tagungen und Bildungsverstanstaltungen bestens geeignet.
Preise Vollpension
Erwachsene
Kind (12 – 17 Jahre)
Gemeinnützig 49,00 €
36,50 €
30,00 €
23,50 €
Standard
55,00
41,00
34,00
25,50
Ferienhaus Lambach
Lambach 1 · 93462 Lam
Tel. 09943.9407-0 oder 0700.52622241
Fax 09943.9407-10 oder 0941.5972219
info@ferienhaus-lambach.de
www.ferienhaus-lambach.de
Kolpingmitglieder erhalten eine Ermäßigung von 1,00 € pro Tag und fünftes sowie weitere Kinder
haben freien Aufenthalt. Einzelzimmeraufschlag Gemeinnützig 8,50 €, Standard 10,00 €.
ONLINE
BUCHEN
PLUS
OSSERBAD
Hotel • Pension • Cafe
Bräukeller
Wohnen werden Sie mitten am verkehrsberuhigten
Marktplatz. Wohlfühlen werden Sie sich in geräumigen
Zimmern mit Dusche oder Bad/WC und Balkon sowie
beim reichhaltigen Frühstücksbuffet.
Im Cafe erwartet Sie eine große Auswahl an Kuchen
und Torten. Auf der Bundeskegelbahn im Nebengebäude
können Sie auf Wunsch mit Anleitung kegeln.
Der Bräukeller mit offenem Kamin eignet sich für Familienund Gesellschaftsfeiern. Für Gruppen von 10 bis 50
Personen gibt es nach Anmeldung z. B. Bayerische Spanferkel, Elsässer Flammkuchen, Schweizer Käse-Raclette,
Prager Schinken oder eine Bierprobe mit dem Wirt.
Kostenlose Parkplätze und WLAN.
Zimmer
3 EZ
16 DZ
2 S
als EZ
Sanitär H
H
B
H
Preis ÜF p.P.
25,00 – 32,00
25,00 – 33,00
29,00 – 38,00
30,00 – 38,00
Aktuelle Pauschalangebote im Internet.
58
Preis HP p.P.
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
auf Anfrage
Hotel Pension Bräukeller
Tel. 09943.512
Fax 3510
info@braeukeller-lam.de
www.braeukeller-lam.de
H
Gasthof
Gasthof -Metzgerei Stöberl
G
Eigene Metzgerei
… traditionell, familiär, gemütlich!
ONLINE
BUCHEN
Weiterempfehlung bei HolidayCheck.de: 96 Prozent
Herzlich willkommen …
... unser traditionsreicher Familienbetrieb im schönen
Lamer Winkel bietet Ihnen alles, was Sie für einen
erholsamen Urlaub brauchen.
Wir würden uns freuen, Sie bald als unsere Gäste
begrüßen zu dürfen, wünschen Ihnen eine gute
Anreise und einen angenehmen, erholsamen Urlaub.
Kleine und größere (bis 50 Personen)
Reisegruppen willkommen
Wir bieten geführte Wanderungen und Fahrten mit
Reisebegeitung. Erleben Sie auch eine lustige
Kutschenfahrt mit Pferdeflüsterer Hannes.
Auf Wunsch bieten wir Ihnen auch einen eigenen
Speisesaal mit Tanz.
Ausstattung und Service
Gesundes – Leckeres – Def tiges …
Bayerischer Abend, Frühstücksbuffet, Kinderermäßigung, Haarfön, Internet kostenlos, Skikeller, Fahrrad
und Motorrad Unterstellmöglichkeit. Reichhaltiges
Frühstücksbüfett. Menüwahl bei HP und VP (18,00 EUR)
mit frischem Salatbüfett, aus der vollständigen Tageskarte. Parkplatz für PKW und Bus beim Haus.
Kostenfreies Parkhaus 50 m entfernt.
... aus unserer eigenen Metzgerei.
Das Fleisch, das auf Ihren Tisch kommt, stammt
von Tieren aus einheimischen, kleinbäuerlichen
Betrieben – selbstverständlich aus eigener Schlachtung
mit EU-Zulassung.
Zimmer
5 EZ
14 DZ
3 T
2 V
Sanitär H
H
H
H
Preis ÜF p.P.
30,00 – 37,00
26,00 – 33,00
nach Vereinbarung
nach Vereinbarung
Wellness + Energiemassagen im Haus
Preis HP p.P.
+ 12,00
+ 12,00
+ 12,00
+ 12,00
Zuschlag für Vollpersion: 19,00
Für Hausgäste 1x kostenloser Eintritt
ins Osserbad, inkl. Sauna, Dampfbad;
Ab 5 Tagen Aufenthalt zusätzlicher
kostenloser Eintritt, Informationen an
unserer Rezeption.
Aktionswochen 7 = 5 und 4 = 3
sowie Pauschalen zu jeder Jahreszeit
Bärenstark – Kinderfestpreise
bis 3 Jahre frei
ab 3 bis 11 Jahre 10,00 EUR;
ab 12 – 16 Jahre 50% (= 16,00 EUR)
Auch im separaten Zimmer nach Vereinbarung! Kinder bis 11 Jahre am Geburtstag
freie Übernachtung
Gasthof - Metzgerei Stöberl
Familie Stöberl
Rosengasse 4 · 93462 Lam
Tel. 09943.9417-0 · Fax 9417-44
info@gasthof-stoeberl-lam.de
www.gasthof-stoeberl-lam.de
59
LAM
Lam
LAM
H
Lam
Gasthof Pension
f „gut bayerisch” erleben!
Urlaub au
Dimpfl-Stadl
Dann sind Sie bei uns richtig. Lassen Sie sich in typisch bayrischer Atmosphäre verwöhnen und genießen
Sie Ihren Aufenthalt entweder in unserem gemütlichen Speiselokal oder rustikalen Tanz-Stadl wo Sie unvergessliche „Gaudi-Abende“ mit Live-Musik erleben und anschließend zur Ruhe kommen können.
Unser leistungsfähiger Familienbetrieb direkt am Marktplatz bietet Ihnen: Zeitgemäße Zimmer
mit Dusche/WC, teils Balkon, Sat-TV, Frühstücksbuffet, Menüwahl bei Halbpension, eigene Hausschlachtung garantiert gutbürgerliche Küche.
Tanz mit bayerisch-böhmischer Live-Musik, ideal
auch für Reisegruppen und Busunternehmen.
Verschiedene günstige „Wanderpackerl” im Angebot! Kutschenfahrten und Fackelwanderungen.
Gerne organisieren wir Ihre Hochzeitsfeier
im „Dimpfl-Stadl”
Zimmerausstattung:
Haarfön, Internet und
WLAN kostenlos. Alle Zimmer mit Flachbild TV.
Fewo
1
Größe 100 qm
Pers.
2 – 6
Ausstattung
2SZ, H, WK
Zimmer Sanitär Preis ÜF p.P.
2 EZ
H
29,00 – 32,00
10 DZ
H
29,00 – 32,00
5 T
H
29,00 – 32,00
1 Familienzimmer für 2 – 6 Personen;
Preis nach Absprache
60
Preis
35,00 – 70,00
Preis HP p.P.
+ 11,00
+ 11,00
+ 11,00
ONLINE
BUCHEN
Pauschalangebote zu folgenden Terminen:
12. Januar – 6. März 2016 / 1. Juni – 31. Juli 2016 und
10. Oktober – 31. November 2016
7 = 6 7 Tage wohnen, nur 6 Tage zahlen – oder
14 = 12 14 Tage wohnen, nur 12 Tage zahlen
Gasthaus-Pension Dimpfl-Stadl
Alois Lemberger
Tel. 09943.1350 · Fax 3100
info@dimpfl-stadl.info
www.dimpfl-stadl.info
H
ONLINE
BUCHEN
Rundum wohlfühlen beim Kirchenwirt,
dem zentral und ruhig gelegenen Gasthof am Marktplatz
Beim „Kirchenwirt” ist für Sie stressfreie Zeit angesagt:
Gemütlich ausschlafen und ausgiebig frühstücken.
Traumtage erleben in herrlicher Natur.
Gut essen und trinken – bayrische Lebensart genießen –
sich wohlfühlen. Genauso wie die Menschen, die hier
leben!
Um Ihr leibliches Wohl kümmern sich die Wirtsleut’
persönlich. In den heimisch eingerichteten Gaststuben
werden Sie mit regionalen Schmankerln, leichten und
vegetarischen Gerichten verwöhnt – mit frischen
Kräutern aus dem eigenen Garten zubereitet.
Die geräumigen, ländlich eingerichteten Zimmer haben
Dusche/WC, Sat-TV, teils mit kostenfreiem WLAN,
Wohnecke und Balkon, mit schönen Blick auf die
umliegenden Berge und mit dem Etagenlift gut zu
erreichen. Außerdem befinden sich im Haus Sauna,
Zimmer
3 EZ
10 DZ
1 T
1 V
Sanitär H
H
H
H
Preis ÜF p.P.
32,00
28,00 – 29,00
nach Vereinbarung
nach Vereinbarung
Solarium, ruhige Sonnenterrasse, großzügiger Aufenthaltsraum mit Sat-TV und Kinderspielecke … Wohltuende
Massageanwendungen in unserem Haus runden das
Angebot ab. Kinderermäßigungen auf Anfrage.
Genießen Sie Ihren Urlaub hier bei uns, gerne auch mit
Hund, wo Gastlichkeit familiäre Atmosphäre bedeutet.
Wir sind mit unseren Mitarbeitern stets bemüht, Ihren
Urlaub bei uns zu einem besonderen Erlebnis in angenehmer Gesellschaft mit individueller
Betreuung werden zu lassen. Wir freuen uns auf Sie!
Familie Lemberger und Team
Günstige Aktionstage in
der Vor- und Nachsaison:
7 = 6, 5 = 4,
4 = 3 Tage
Preis HP p.P.
+ 11,00
+ 11,00
+ 11,00
+ 11,00
Preise verstehen sich ab 3 Nächten, 1 – 2 Nächte auf Anfrage
Gasthof Zum Kirchenwirt
Ulrich Lemberger
Tel. 09943.1345 · Fax 1377
info@gasthof-kirchenwirt.de
www.gasthof-kirchenwirt.de
61
LAM
Lam
LAM
H
Lam
Gasthof
Landgasthof Postwirt
Herzlich willkommen
Ankommen & Wohlfühlen,
beim familär geführten Hotel –
Landgasthof „Postwirt” wird dieses
Wirklichkeit! Genießen Sie einen
schönen Landurlaub und vergessen
Sie Ihre Sorgen vom Alltag, lassen
Sie die Seele baumeln und sich
verwöhnen.
Aus unserer vielseitigen Küche werden
wir für Sie bayrische Schmankerl und
Gaumenfreuden vom Dammwild oder
Angus-Rind aus eigener Aufzucht
zubereiten.
Fewo
1 „Wiesengrund” 1 „Riedelstein”
1 „Arber”
1 „Osser”
1 „Mühlriegel”
Zimmer
1 EZ
1 DZ
3 DZ
4 DZ
3 T
62
Größe ca. 45 qm
ca. 65 qm
ca. 70 qm
ca. 80 qm
ca. 90 qm
Sanitär H
H
H
H
H
Pers.
2 – 3
2 – 5
2 – 6
2 – 4
2 – 6
Besondere Wünsche – kein Problem
– sagen Sie, worauf Sie Lust haben.
Verbringen Sie Ihre wohlverdienten
Urlaubstage in unseren gemütlichen
und komfortabel eingerichteten Gästezimmern oder in einer unserer tollen
Ferienwohnungen.
im Dampfbad und lassen sich von den
Sonnenstrahlen auf der Liegewiese
kitzeln.
Ruhe und Erholung finden Sie direkt
ab unserem Haus. Von hier aus
können Sie große und kleine Wandertouren starten, die sich durch unsere
wunderschöne Landschaft ziehen.
Entspannung finden Sie in unserem
Wandern, Mountain-Bike, Klettern,
Wellness-Bereich zu genüge. Tanken
Sie neue Vitalität und drehen ein paar Skifahren, Schneeschuhwandern,
Runden in unserem Panorama-Hallen- Schlittenfahren.
bad, entspannen Sie in der Sauna oder Erleben Sie den vielseitigen
Ausstattung
WZ, SZ, Y, Kü
WZ, 2SZ, DI,Kü
WZ, 2SZ, DI,Kü
2SZ, Y,Wk
3SZ, Y,Wk
Preis ÜF p.P.
29,00 – 35,00
24,00 – 30,00
26,00 – 32,00
30,00 – 36,00
30,00 – 36,00
Hast Du Dein Herz an den Postwirt verloren, fühlst Du Dich wie neu geboren.
Preis 2 Pers.
40,00 – 60,00
46,00 – 70,00
50,00 – 70,00
55,00 – 80,00
60,00 – 80,00
Preis HP p.P.
+ 10,00
+ 10,00
+ 10,00
+ 10,00
+ 10,00
zusätzl. Pers.
+ 5,00
+ 8,00
+ 8,00
+ 8,00
+ 8,00
Bayrischen Wald – Sommer wie
Winter – hier ist immmer was los!
Für unsere Gäste von morgen wird es
auch nicht langweilig. Ein im Grünen
gelegener Spielplatz lädt zum Spielen
und Verweilen ein.
Für die vermeintlich schlechten Tage
steht ein Spielzimmer mit Kickerkasten,
Tischtennis, u.v.m. bereit. Auch unsere
Tiere warten darauf, gefüttert und gestreichelt zu werden. Ein kleiner Ausritt
mit Pferden gefällig?
Postwirt’s Wellness-Woche
7x Übernachtung mit Halbpension
1x Gesichtsbehandlung / 1x Algenpackung
1x Ganzkörpermassage / 1x Fußpflege
1x Wimpern und Brauenfärben
389,00 EUR pro Person
Landgasthof „Postwirt”
Gregor Brandl
Postwirtweg 10 · 93462 Lam / Frahels
Tel. 09943.902140 · Fax 902141
info@postwirt-lam.de
www.postwirt-lam.de
Gasthof
Gasthof-Pension Söll’n
Matthias Seidl · Neukirchener Str. 2 · 93462 Lam / Engelshütt
Tel: 09943.1367 · Fax 8152 · soelln@t-online.de · www.soelln.de
2 EZ o. B. H
33,50 – 38,50
2 DZ o. B. H
27,50 – 33,50
13 DZ m. B. H
27,50 – 33,50
1
60 qm 2 – 5
WZ, SZ, Y, Kü
2
45 qm 2
WZ, SZ, Y, Kü
Preis HP p.P.
+ 11,00
+ 11,00
+ 11,00
Preis 2 Pers.
43,00
40,00
ONLINE
H
BUCHEN
PLUS
OSSERBAD
zusätzl. Pers.
+ 6,00
–
Ferienwohnungen mit getrennten Wohn- und Schlafräumen.
Sie finden unseren Landgasthof im Ortsteil Engelshütt des
Luftkurortes Lam. Wir bieten Ihnen gemütliche Gasträume,
ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, eine bodenständige,
bayerische Küche, gepflegte Gästezimmer. Wlan kostenfrei.
Günstige Pauschalangebote, Kinderermäßigung.
63
LAM
Lam
LAM
P
Lam
Gästehaus Pension
Klingseisen
P
In zentraler Lage erwartet Sie ein sehr ruhiges, komfortables Gästehaus
mit sonninger Südhanglage und zauberhaftem freien Blick auf
die umliegenden Bayerwaldberge.
Alle unsere hellen, freundlichen Zimmer sind mit Dusche/WC oder
Bad/WC, Fön, Balkon oder Terrasse, Flachbild-TV, Kühlschrank und
kostenlosem W-Lan-Internetzugang ausgestattet.
Für einen guten Start in den Tag sorgt ein abwechslungsreiches,
reichhaltiges Frühstück. Außerdem stehen Ihnen eine große, sonnige
Liegewiese, eigene Parkplätze, Garagen, sowie ein Skikeller zu
Ihrer Verfügung.
Da unser Gästehaus sehr zentral liegt, können Sie in nur 3 Gehminuten die Ortsmitte erreichen. In unmittelbarer Hausnähe finden unsere
Wintersportfreunde gespurte Loipen. Unser Gästehaus bietet Ihnen zu
allen Jahreszeiten einen angenehmen Urlaub und beste
Erholung. Viele treue Stammgäste sind unsere beste Referenz.
Lassen Sie Ihren Alltag zu Hause und
genießen Sie die Ungestörtheit, die
wundervolle Natur zu Ihren Füßen und
vor allem die Möglichkeit, den Tag nach
Ihren Bedürfnissen auszurichten.
Zimmer
2 EZ
4 DZ
64
Sanitär H
HB
Preis ÜF p.P.
25,00 – 28,00
23,00 – 26,00
Preis HP p.P.
–
–
Gästehaus Klingseisen
Lambacherstraße 2
93462 Lam
Tel. 09943.2635 · Fax 2635
ella.klingseisen@t-online.de
www.gaestehaus-klingseisen.de
Pension
Pension Engelshütt G
Familie Gerking · Hirtenweg 1 · 93462 Lam
Tel. 09943.9030043 · Fax 9030044 · kgerking@gmx.de · www.pension-engelshuett.de
Preis HP p.P.
6 DZ
H
22,50 – 26,00 –
3 T
H
22,50 – 26,00 –
ONLINE
BUCHEN
Der Skibus hält 3 Minuten vom Haus entfernt.
Biker willkommen, Hunde auf Anfrage.
Pension
Appartements Pension Hammerschmied
Sehr schöne 3 Sterne-Pension mit persönlicher und
harmonischer Atmosphäre. Freie, ruhige, sonnige Hanglage
mit herrlichem Panoramablick auf den Höhenzug von
Osser bis Arber sowie auf Lam. Einladend zum Wandern
und Spazieren gehen. Zwei gemütliche Aufenthaltsräume,
Bibliothek, Spiele und Gästekühlschrank. Liegewiese und
Sauna. Reichhaltiges Frühstücksbüffet, Getränkeservice.
Kinderermäßigung! Alle Zimmer mit SAT-TV.
Josef Dengscherz · Riederbergstr. 2 · 93462 Lam
Tel. 09943.1307 · josef.dengscherz@t-online.de · www.lam.de/vermieter/31
3 EZ
H
21,00 – 27,00
2 DZ
H
18,00 – 24,00
5 DZ
H
19,00 – 25,00
2 S
H
25,00 – 30,00
2
30 qm 2
WS, H, Kn
P
Preis HP p.P.
–
–
–
–
Preis 2 Pers.
40,00 – 50,00
zusätzl. Pers.
–
Freundliches Haus mit angenehmer Atmosphäre in
ruhiger Ortsrandlage und Waldnähe. Zimmer mit Du/WC
und Balkon (auf Wunsch mit Sat-TV). Gemütlicher Aufenthaltsraum. Außerdem bieten wir zwei komfortable
1-Zimmer-Appartements (auf Wunsch mit Frühstück).
Pension und Ferienwohnung
Gästehaus Kuchler
Ottilie Kuchler · Osserstraße 60 · 93462 Lam
Tel. 09943.698 · gaestehaus-kuchler@t-online.de · www.lam.de/vermieter/93
1 EZ
H
19,00 – 22,00
4 DZ
H
18,00 – 21,00
1
60 qm 2
WZ, SZ, H, Kü
Preis HP p.P.
–
–
Preis 2 Pers.
zusätzl. Pers.
32,00 – 35,00 –
Gemütliche Privat-Pension in ruhiger waldnaher Südhanglage am Fuße des Ossers.Mit zeitgemäß ausgestatteten
Zimmern mit Dusche/WC, Sat-TV und Balkon, Aufenthaltsraum, Frühstücksraum, Grillplatz. Ferienwohnung für
2 Personen, auf Wunsch mit Frühstück.
Pension
Sissi Mühlbauer
Familie Mühlbauer · Arberstraße 56 · 93462 Lam
Tel. 09943.2806 oder 943583 · Fax 8536 · muehlbauer.lam@web.de · www.muehlbauer-pension-lam.de
1 EZ
H
ab 22,00 4 DZ
H
ab 20,00 Fewo Größe Personen Ausstattung
1
35 qm 2 – 3
SZ, H, Wk
1
65 qm 2 – 4
2SZ, B, Wk
Preis HP p.P.
–
–
Preis 2 Pers.
36,00
36,00
zusätzl. Pers.
+ 6,00
+ 6,00
Gemütliches Gästehaus in zentraler Lage – nur wenige
Gehminuten zum Marktplatz und Kurpark. Gut ausgestattete
Zimmer und zeitgemäß eingerichtete Ferienwohnungen
für 2 – 4 Pers., Brötchenservice ist selbstverständlich – auf
Wunsch Frühstück möglich. Frühstück-Nichtraucher-Raum.
65
LAM
Lam
LAM
P
Lam
Pension
Pension Frisch/Miethaner
Zimmer
1 EZ
2 DZ
1 T
Sanitär
X
H
H
Preis ÜF p.P.
15,00 €
18,00 €
18,00 €
Preis HP p.P.
–
–
–
Kinder 6 bis 12 Jahre: 8,00 EUR
Pauschalangebot: 7 Übernachtungen mit Frühstück im Doppelzimmer mit Du/WC zum Preis von
119,00 EUR pro Person und Woche.
Pension
Anneliese Frisch · Kirchenbucklweg 1 · 93462 Lam · Tel. 09943.3468
sylvia-miethaner@t-online.de · www.pension-frisch-miethaner.de
In ruhiger, zentraler Südlage erwartet Sie ein gepflegtes
Privathaus mit großer Terrasse, von der aus Sie den herrlichen Blick auf die umliegenden Berge genießen können.
Die Zimmer sind modern eingerichtet und mit DU/WC
sowie größtenteils mit Balkon ausgestattet. Außerdem steht
Ihnen ein gemütlicher Frühstücks- bzw. Aufenthaltsraum
zur Verfügung. Ihr Auto kann direkt am Haus oder im nahegelegenen Parkhaus kostenfrei abgestellt werden.
Familie Schwarz · Siedlerweg 3 · 93462 Lam
Tel. 09943.480 · Fax 376824 · pension-hubertus@gmx.de · www.lam.de/vermieter/33
Pension Hubertus
4 DZ
H
19,00 – 21,00
1
58 qm 2 – 4
WZ, SZ, H, Kü
1
48 qm 2 – 4
WZ, SZ, H, Wk
Pension und Ferienwohnung
Preis HP p.P.
+ 7,50
Preis 2 Pers.
31,00 – 36,00
26,00 – 31,00
zusätzl. Pers.
+ 6,00
+ 6,00
Gemütliche Pension in sehr
ruhiger Süd-Ost Lage (4 DZ und
2 Zustellbetten).
Ca. 10 Gehminuten zum Zentrum.
Liegewiese, zusätzlicher Fernsehraum mit Sat-TV, gutbürgerlicher
Küche, bei Fewo Frühstücksbuffet möglich.
Anni Huber · Gaberlsägstr. 23 · 93462 Lam
Tel. 09943.527 · Fax 943896 · andreashuber-lam@t-online.de · www.lam.de/vermieter/79
Huber Anni
1 EZ
H
17,00 – 19,00 3 DZ
H
17,00 – 19,00 Fewo Größe Personen Ausstattung
1
90 qm 2 – 6
WS, 2SZ,YK,Kü
Preis HP p.P.
–
–
Preis 2 Pers.
32,00
BETTEN 7
PLAN LAM C4
zusätzl. Pers.
+ 7,00
Ferienwohnung für 2 – 6 Personen, 90 qm, eigener Eingang, Bett-/Tischwäsche
und Handtücher werden gestellt. Brötchenservice, Sat-TV, Geschirrspüler und
Mikrowelle.
Gepflegtes Haus direkt am Wald, ideal zur Erholung.
Zimmer mit Dusche/WC und Balkon. Frühstücksraum
und separater Aufenthaltsraum mit Sat-TV, Gästekühlschrank, reichhaltiges Frühstück, Terrasse, Grillplatz.
Haustiere nur in Fewo nach Absprache möglich.
Pension
Gästehaus Schmalzreich
F/P
Sonnenweg 7 · 93462 Lam · Tel. 09943.689 oder 902420 · Fax 689
Mobil 0171.4208974 · irmgschmalzreich@aol.com · www.haus-schmalzreich.de
1 EZ
D/K
17,00 – 18,00
1 DZ
H
18,00 – 19,00
1
45 qm 2
SZ, H, Wk
1
55 qm 2 – 3
SZ, H, Wk
Preis HP p.P.
–
–
Preis 2 Pers.
zusätzl. Pers.
33,00 – 35,00 –
33,00 – 35,00 + 8,00
Gemütliche Privatpension in ruhiger Ortsrandlage (5 Gehminuten zum Zentrum).
Es erwarten Sie moderne, gepflegte Zimmer und Ferienwohnungen mit Blick in den Lamer Winkel.
Kostenloser WLAN-Internetzugang
im Haus, Gästeküche, Aufenthaltsraum, Zimmersafe. Bei Ferienwohnung Frühstücksbuffet möglich.
Bettwäsche und Handtücher incl.
66
Pension Dimpfl – Therese und Martin Dimpfl
Zimmer
3 DZ
2 T
Sanitär D
D
Preis ÜF p.P.
12,00 – 13,00
12,00 – 13,00
Preis HP p.P.
n.V.
n.V.
B
1
50 qm 2 – 3
SZ, CK, Wk
1
90 qm 2 – 7
3SZ, B, Wk
Preis 2 Pers.
30,00
25,00
zusätzl. Pers.
+ 6,00
+ 6,00
Zechenstraße 2 · 93462 Lam · Telefon und Fax 09943.544 · Mobil 0170.2403811 · martin.dimpfl@t-online.de · www.lam.de/vermieter/24
B
Lam
Bauernhof
Urlaub auf dem Linsmeierhof
Alois Linsmeier · Hinterfrahels 6 · 93462 Lam
Tel. 09943.409 · linsmeier@lam.de · www.lam.de/vermieter/158
1 DZ
H
16,00 – 18,00
2 DZ
X
15,00 – 17,00
1
70 qm 2 – 5
WZ, 2SZ,DK,Kl
1
80 qm 2 – 6
WZ, 2SZ,DK,Kü
1
80 qm 2 – 6
WZ, 3SZ,DK,Kü
Frühstück
auf Wunsch bei Fewo
Preis 2 Pers.
zusätzl. Pers.
30,00 – 34,00 + 8,00
36,00 – 40,00 + 8,00
36,00 – 40,00 + 8,00
Per Telefon
direkt erreichbar!
Wir bieten 2 Ferienhäuser mit eigenem Eingang. Geräumige Gästezimmer mit Balkon, Bettwäsche,
Handtücher werden gestellt.
Kleine Hausbibliothek. Quellwasser-Schwimmbecken. Kneippen möglich. Wintersport in näherer Umgebung.
Auf unserem Hof ist die Möglichkeit geboten, Ruhe und
Erholung zu finden für jeden. Unser Hof liegt direkt am
Wanderweg „Gläserner Steig” in ruhiger Waldrandlage mit
sehr schöner Aussicht und vielen Wander- und Ausflugsmöglichkeiten. Zum Seepark Arrach ca. 600 Meter.
Bauernhof
Ferienhof Pritzl
Familie Wolfgang Pritzl · Frahelser Str. 11 · 93462 Lam
Tel. und Fax 09943.666 · pritzl-frahels@t-online.de · www.fewo-pritzl.de
Fewo Größe 1
50 qm
1
60 qm
1
90 qm
Personen
2 – 3
2 – 4
2 – 5
Ausstattung
SZ, H, Wk
SZ, H, Wk
2SZ, H, Wk
Preis
28,00 – 38,00
28,00 – 40,00
34,00 – 50,00
FEWOS 3 PLAN LAM B3
zusätzl. Pers.
–
–
–
Erholung und Spaß für
die ganze Familie.
Familienfreundlicher Bauernhof am Südhang, gemütlich
eingerichtete Ferienwohnungen mit Geschirrspüler, Babyausstattung, Spielzimmer, Spielplatz, Groß- und Kleintiere
(Mithilfe bei Pflege und Füttern möglich).
Eigene Saisonzeiten – Sparwochen.
Urlaub auf dem Bauernhof – Franz Schrötter F
2 DZ
H
11,50 – 12,00
1 T
H
11,50 – 12,00
Preis HP p.P. Ferienwohnung bis zu
–
5 Personen, Größe 65 qm
WZ, zwei SZ, Küche,
–
ab 30,00 EUR pro Tag.
Moderner Bauernhof in ruhiger Ortslage.
Zum Zentrum 10 Gehminuten, ca. 200 Meter zum
Frei- und Hallenbad „Osserbad”. Wanderwege in
Hausnähe, Grillplatz.
Ginglmühle 1 · 93462 Lam · Tel. 09943.1363 · ginglmuehle@t-online.de · www.lam.de/vermieter/161
Preise pro Wohneinheit und Nacht in Euro – Kurbeitrag nicht enthalten / Ortsplan Lam auf Seite 80 / Piktogramme auf Seite 97
67
LAM
Lam
LAM
F
Lam
FEWOS 13 PLAN LAM C3
Appartement- und Gästehaus
Florian
F
(4/12)
Fewo
Typ 1 Typ 2
Typ 3
Größe 35 qm
45 qm
60 qm
Pers.
2
2
2 – 4
Ausstattung
WS, HK, Kl
WZ, SZ, YK, Wk
WZ, 2SZ, YK, Wk
Preis 2 Pers.
zusätzl. Pers.
45,00 – 50,00–
55,00 – 60,00–
60,00 – 70,00–
Preis HP p.P.
Typ II
H
35,00
–
Ferienwohnungen: Preis jeweils Wohnungspreis
Zimmer mit Dusche/WC + Balkon; Appartments ausgestattet
mit Spülmaschine; WLAN kostenlos
Hallenbad und Massagepraxis im Haus
68
Für weitere Informationen fordern Sie bitte
unseren Hausprospekt via email: florian@lam.de
oder Telefon 09943 625 an
Appartement- und Gästehaus Florian
Hans Ablöscher
Lambacher Straße 4 – 6 · 93462 Lam
Tel. 09943.625 oder 94090
Fax 719
florian@lam.de · www.florian-lam.de
F
FEWOS 13 PLAN LAM C3/D4
alle Appartements neu renoviert
Lohberger Str. 8, 93462 Lam
Dachstudio, 53 qm
Typ 5, 51 qm
Sauna
Typ 1, 30 qm
Typ 1, 40 qm
Typ 2, 60 qm
Ferienwohnungen
Ferienwohnungen
Appartementhaus Moos
Appartementhaus Moos-Bäu F
So richtig erholen im Luftkurort Lam
… werden Sie in unseren Appartementhäusern „Moos” und „Moos-Bäu”.
Unaufdringliche Gemütlichkeit und ein familiäres Ambiente schätzen
unsere vielen treuen Stammgäste, die hier ein „Zuhause auf Zeit”
gefunden haben. Gerne würden wir auch Sie dazu zählen.
Wohnen wie daheim,
nur ein bisschen ungestörter …
ONLINE
BUCHEN
Wir können Ihnen anbieten …
… im Haus „Moos” in ruhiger Wohnlage, trotzdem zentrumsnah; 9 Appartements
(30 – 53 qm) für 2 bis 4 Personen (mit Wohnschlafraum oder zusätzliche Schlafzimmer) mit zeitgemäßer Ausstattung und Einrichtung, mit Balkon, Tischtennisraum und Fitnessraum gehören ebenso zum Angebot wie Sauna, Biosauna
und Solarium für Ihr persönliches Wohlbefinden. Kleine Gäste freuen sich über
Kinderspielplatz und großen Garten (Liegewiese).
Je nach Wohnungs-Typ kostet die Belegung mit 2 Personen zwischen 30,00 und
45,00 EUR.
ruhige Ortsrandlage
… im Haus „Moos-Bäu”, Ortsrandlage, (1,0 km vom Haus Moos):
5 Appartements (40 – 60 qm) für 2 – 4 Personen (mit Wohnschlafraum
oder zusätzlichem Schlafzimmer) mit hochwertiger, komfortabler Ausstattung und Südbalkon, mit herrlichem unverbauten Blick zu Osser und
Arber, sowie finnische Sauna mit Runddusche und Relaxliegen.
Je nach Wohnungstyp bei Belegung mit 2 Personen ab 33,00 EUR
NEU: Liegewiese mit Spielturm für Kinder.
ONLINE
Unsere Fewos / Appartements sind nach zeitgemäßen Standard ausgestattet und eingerichtet
und entsprechen den Qualitätsvorgaben des DTV.
In beiden Häusern stellen wir Kinderbett und Hochstuhl kostenlos zur Verfügung, möglich ist auch
Brötchenservice. Unsere beiden Häuser sind mit
kostenlosem Internetzugang ausgestattet.
Reservierte Stellplätze oder Garagenplätze.
Für jede weitere Person berechnen wir 8,00 EUR.
Appartementhaus „Moos”
Fewo Größe Pers. Ausstattung
Preis 2 Pers.
9
30 – 53 qm 2 – 4 WS oder WZ, SZ 30,00 – 45,00
Appartementhaus „Moos-Bäu”
Preis 2 Pers.
5
40 – 60 qm 2– 4 WS oder WZ, SZ ab 33,00
BUCHEN
PLUS
OSSERBAD
Appartementhaus Moos und Moos-Bäu
Familie Roßberger · Im Moos 11 (Planquadrat C3)
u. Lohberger Str. 8 (Planquadrat D4) · 93462 Lam
Tel. 09943.453 oder 905009
Fax 905059 oder 8111
moos-lam@web.de · www.moos-lam.de
69
LAM
Lam
LAM
F
Lam
Haus Sonnenhang F
In ruhiger Südhanglage über dem Ort finden Sie Erholung vom Alltag.
Die Wohnungen bieten eine Grundfläche von 80 – 100 qm und
können mit bis zu vier Personen belegt werden.
Kostenloses Internet (WLAN).
je nach Wohnung ab 56,00 EUR
Haus Sonnenblick
F
Haus Sonnenschein
F
Haus Sonnenhang
3
80 – 100 qm 2– 4 WZ, SZ, Kü, Y
Preis 2 Pers.
ab 60,00
Haus Sonnenblick
3
60 – 120 qm 2 – 6 WZ, SZ, Kü, Y
ab 40,00
Haus Sonnenschein
3
40 – 85 qm 2 – 4 WZ, SZ, Kü, Y
ab 35,00
70
(W1 + W2)
(W2 + W3)
Nur fünf Gehminuten zum Marktplatz und genügend Platz auch für
größere Familien – das ist Haus Sonnenblick: 60 – 120 qm
große Wohnungen, die mit bis zu 6 Personen belegt werden können.
Kostenloses Internet (WLAN).
Zentrale Lage, großer Garten, Sauna: Das sind nur einige der Vorzüge von Haus Sonnenschein. Die Wohnungen haben bis zu 85 qm
und können mit bis zu 4 Personen belegt werden.
Bettwäsche und Handtücher sind vorhanden. Tagesaktuelle Preise auf Anfrage.
Ferienwohnungen & Apartments Seidl
Arberstraße 58 · 93462 Lam
Tel. 09943.903657 · Fax 2974
Mobil 0176.22604875
info@ferienwohnungen-lam.de
www.ferienwohnung-seidl-bayern.de
F
FEWOS 6 PLAN LAM E3
Entspannen
Erholen
Stärken
Trimmen und Relaxen
Unterhalten
Relaxen
Ferienwohnungen
Apartmenthaus Fürstenzeche
Apartmenthaus Fürstenzeche
Familie Beil · Zechenstraße 13 · 93462 Lam · Tel. 09943.905130
Fax 905138 · www.apartmenthaus-fuerstenzeche.de
Fewo Größe 6
45 qm
Pers. Ausstattung
2 – 4 WS, SZ, H, Kl
Preis 2 Pers.
37,00 – 42,00
Trimmen
Seele und Gesundheit
Komfortables Haus am Waldrand in der Nähe eines ehemaligen Silberbergwerkes.
Die gemütlichen Apartments, teilweise im Maisonettestil, haben Terrasse und/oder Balkon.
Unser TREELAX-PARK bietet viele Möglichkeiten zu BE+ENTSCHLEUNIGUNG!
Weitere Ausstattung: Fitnessraum, Sauna, Solarium, Aufenthaltsraum mit Bar, Sportplatz
Wassertretbecken und sonnige Liegewiese. Unsere Preise beinhalten: Bettwäsche, Handtücher,
Endreinigung, Babyausstattung und Fahrradbenutzung. Bei einer Verweildauer von 14 Nächten
werden nur 13 berechnet.
zusätzl. Pers.
+ 6,00
PLUS
OSSERBAD
FEWOS 6 PLAN LAM C3
Bitte beachten Sie unsere interessanten
und günstigen Pauschal-Angebote auf
unserer Homepage!
ONLINE
Ferienwohnung
Ferienwohnungen Schmid
BUCHEN
F
Dass Sie sich in Ihrem Urlaub wie Zuhause fühlen, liegt uns am Herzen!
Unser kinderfreundliches Haus in ruhiger Südhanglage ist für Sie der ideale
Ausgangspunkt für Aktivitäten – Sommer wie Winter – im Lamer Winkel …
• großer Obstgarten mit Spielplatz,
Liegewiese und Grillplatz
• gemütliche Nichtraucher-Wohnungen
• Sauna mit Erholungsbereich
• Wellness-Massagen auf Termin
• Tischtennisraum
• Skikeller
• Spiele- und Leseecke
• hauseigene Parkplätze
• kostenloser WLAN-Anschluss
Im Herzen der Sport- und Erholungsregion genießen Sie bei uns das Panorama
und den Ausblick auf die umliegenden Bayerwaldberge des Lamer Winkel.
Gern beraten wir Sie bei Ausflügen oder begleiten Sie bei Wanderungen und
Schneeschuhtouren.
Christa Schmid
Bergkirchlweg 15 und 21 · 93462 Lam
Tel. 09943.1517 · Fax 8780 · fewoschmid@gmx.de · www.ferienwohnung-lam.de
Fewo Größe Pers.
Ausstattung
Preis 2 Pers.
zusätzl. Pers.
2
1
1
2
2
2 – 4
2 – 4
2 – 5
WZ, SZ, H, Kl
WS,SZ, H, Wk
WZ,2SZ,RK, Kl
WZ,2SZ,DK, Wk
40,00 – 43,00
40,00 – 43,00
40,00 – 43,00
42,00 – 45,00
+ 5,00 – 8,00
+ 5,00 – 8,00
+ 5,00 – 8,00
+ 5,00 – 8,00
55 qm
60 qm
65 qm
80 qm
71
LAM
Lam
LAM
F
Lam
FEWOS 5 PLAN LAM D3
Ferienwohnung
Ferienwohnungen Rita Brandl
/
F
Meine Familie und ihre Vorstellungen von einer Ferienwohnung
» Gemütlich und großzügig soll sie sein
» Robust – schließlich muss sie dem Ansturm meiner Familie standhalten
» Komfortabel und kinderfreundlich ausgestattet
ONLINE
» Zum familienfreundlichen Preis – versteht sich von selbst
BUCHEN
» Idyllisch gelegen, aber nicht „ab vom Schuss”
» Kleine Extras wie Brötchenservice
PLUS
» Eben rundherum zum Wohlfühlen
OSSERBAD
Rita Brandl
Zechenstraße 1a und c · 93462 Lam
Tel. 09943.1655 · brandl-lam@t-online.de · www.ferienwohnungen-brandl.de
Fewo
1
1
1
2
Größe 130 qm
100 qm
70 qm
60 – 70 qm
Pers.
4 – 6
4 – 6
2 – 4
2 – 4
Ausstattung
3SZ, YK, Wk
WS,2SZ, Yk, Wk
WZ,2SZ, Y, Wk
WS,2SZ, Y, Wk
Preis 2 Pers.
40,00 – 51,00
39,00 – 44,00
36,00 – 40,00
34,00 – 38,00
zusätzl. Pers.
+ 7,00
+ 6,00
+ 6,00
+ 6,00
FEWOS 3 PLAN LAM D3
Herrlicher Blick
auf das Panorama
des Lamer Winkel
PLUS
Ferienwohnung
Ferienwohnungen Frisch
OSSERBAD
Am Ortsrand von Lam erwarten Sie moderne und gemütliche Komfort-Wohnungen,
die einen schönen und erholsamen Urlaub gewährleisten.
Die geräumigen Appartements verfügen über 2 Schlafzimmer, großen Wohnraum,
Küche und Bad mit DU, WC. In jeder Wohnung stehen Ihnen Flachbildschirm-TV’s,
DVD Player und Musikanlage zur Verfügung. Zur Erholung und sportliche Aktivitäten
warten ein Sportstudio, Pool (je nach Jahreszeit), Sauna und Solarium darauf von Ihnen
genutzt zu werden. Eine Liegewiese mit Grillplatz runden das Angebot ab.
Wir freuen uns auf Sie!
Ferienwohnungen Frisch – Familie Frisch
Lohberger Str. 6 · 93462 Lam · Tel. 09943.902510 · Fax 902546 · Mobil: 0171.567254
info@ferienwohnung-frisch.de · www.ferienwohnungen-frisch.de
Fewo
1
1
1
Größe 49 qm
65 qm
63 qm
Pers.
2 – 6
2 – 6
2 – 6
Ausstattung
WS, 2SZ, Kü, H
WS, 2SZ, Kü, H
WS, 2SZ, Kl, H
Preis 2 Pers.
39,00
47,00
45,00
Kinder bis 6 Jahre frei, ab 7 Jahre 7,00 EUR Aufschlag.
72
zusätzl. Pers.
+ 7,00
+ 7,00
+ 7,00
Balkon =
franz. Balkon
F
Ferienwohnung
Gästehaus „Martini” und „St. Martin” F
Herzlich willkommen in unseren idyllisch gelegenen Feriendomizilien in ruhiger Südhanglage mit traumhaften Panoramablick in die naturbelassene Landschaft des Lamer Winkel.
Die geräumigen Wohnungen sind mit viel Liebe zum Detail eingerichtet.
Damit Sie sich wie zu Hause fühlen, haben wir besonderen Wert auf eine qualitativ hochwertige Ausstattung gelegt. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Langlauf.
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Haus Martini nur fünf Gehminuten zum
Ortskern. Im Haus St. Martin kostenloser WLAN-Anschluss, Bücherecke.
Frühstücksbuffet, Abendessen oder kleiner Imbiss auf Anfrage.
Ein Haus das durch seine Gemütlichkeit eine familäre
PLUS
OSSERBAD
Atmosphäre erweckt. Wir freuen uns auf Sie.
Gästehaus „Martini”
Maria Vogl-Martini
Bergkirchlweg 13 und Osserstraße 38 · 93462 Lam · Tel. 09943.538
martini-lam@t-online.de · www.ferienwohnung-sankt-martin-lam.de
Gästehaus „St. Martin”
Ferienwohnung Gästehaus „Martini” Bergkirchlweg 13
Preis 2 Pers. zusätzl. Pers.
1
60 – 80qm 2 – 4
WZ, 2SZ, D, Kü
37,00 + 7,00
Ferienwohnung Gästehaus „St. Martin” Osserstraße 38
Fewo Größe PersonenAusstattung
1
60 – 85qm 2 – 4
WZ, 2SZ, DR2K, Kü 37,00 + 7,00
Ferienwohnungen
Appartementhaus im Himmelreich
Himmelreich 13a · 93462 Lam · Tel. 0160.97363728 · Fax 09943.7799834
info@ferienwohnungen-lam-himmelreich.de · www.ferienwohnungen-lam-himmelreich.de
FEWOS 6 PLAN LAM D2
zusätzl. Pers.
2
45 qm 2 – 4
WS, SZ, B, Wk ab 40,00
+ 7,00
5
25 qm 2 – 3
WS, B, Kn
ab 30,00
+ 7,00
Für Gruppen ab 8 Personen Übernachtung mit Frühstück oder Halbpension möglich.
ONLINE
BUCHEN
PLUS
OSSERBAD
Hoch über Lam, in ruhiger Südhanglage mit herrlichem
Blick auf unsere „8-Tausender“, erwarten Sie unsere im
hellem Ambiente ausgestatteten Ein- bzw. ZweiraumAppartements. Für Gruppen ÜF/HP im nahe gelegenen
Restaurant „Waidlerhaus möglich“.
Ferienwohnung
Ferienwohnungen Lemberger
FEWOS 4 PLAN LAM C4
Günther Lemberger · Gaberlsägstraße 23a · 93462 Lam
Tel. 09943.1841 · kontakt@fewo-lemberger.de · www.fewo-lemberger.de
Ausstattung
Preis 2 Pers.
zusätzl. Pers.
4
2 – 5
2SZ, H, Wk
30,00
+ 5,00
60 qm
PLUS
OSSERBAD
Gemütliche Ferienwohnungen mit komfortabler Ausstattung, Balkon, SAT-TV und WLAN, Waldrandnähe.
Liegewiese, Billardtisch, Grillplatz und Stellplätze für
PKW vorhanden. Preisermäßigung in Vor- und Nachsaison. Bitte Hausprospekt anfordern!
73
LAM
Lam
LAM
F
Lam
Ferienwohnung
Ferienwohnungen Mühlbauer Lydia
Lydia Mühlbauer · Lissenweg 3 · 93462 Lam
Tel. 09943.1080 · franz.muehlbauer.lam@t-online.de · www.lam.de/vermieter/317
Fewo Größe 1
75 qm
1
75 qm
1
90 qm
Personen
2 – 4
2 – 4
2 – 5
Ausstattung
2SZ, Y, Wk
WZ, 2SZ, Y, Kü
WZ, 2SZ, Y, Kü
Preis 2 Pers.
33,00 – 38,00
34,00 – 38,00
34,00 – 38,00
FEWOS 3 PLAN LAM C4
zusätzl. Pers.
+ 8,00
+ 8,00
+ 8,00
Gemütliche Ferienwohnungen mit komfortabler Ausstattung,
alle mit Balkon, herrlichem Panoramablick, Kinderbett, Spielwiese, Gartenhaus, Garten mit Grillmöglichkeit, Tischtennis,
Garage und Parkplatz. WLAN-Internetzugang.
Ferienwohnung
Ingrid Riedl · Rupert Zach Weg 11 · 93462 Lam
Tel. 09943.411 · Fax 943421 · ferienwohnung-riedl@gmx.de · www.lam.de/vermieter/269
Ferienwohnungen Riedl
FEWOS 3 PLAN LAM D3
zusätzl. Pers.
3
72 qm 2 – 5
WS, SZ, H, Wk 33,00 – 36,00 + 6,00
Drei gemütliche Ferienwohnungen in ruhiger Südhanglage
mit Panoramablick und Waldnähe. Brötchenservice;
Wellness- und Kosmetikstudio, sowie Infrarot-Wärmekabine. Überdachte Parkplätze zur freien Verfügung.
Hausprospekt oder www.ferienwohnungen-riedl.de
Ferienwohnung
Ferienwohnungen Schwarz Siegfried
Siegfried Schwarz · Sonnenweg 3 · 93462 Lam
Tel. 09943.943942 · Fax 1368 · www.lam.de/vermieter/288
1
45 qm 2 – 3
SZ, H, Wk
2
85 qm 2 – 5
2SZ, H, Wk
FEWOS 3 PLAN LAM C3
Preis 2 Pers.
zusätzl. Pers.
33,00 – 35,00 + 8,00
33,00 – 35,00 + 8,00
Fewo I + II: 2 abgeschlossene Schlafzimmer mit je Du/WC, Wohnzimmer
mit Kochnische, Fernseher, Balkon bzw. Terrasse und Liegewiese;
Fewo III: für 2 – 3 Personen, 1 Schlafzimmer mit Du/WC, Wohnküche
mit Sat-TV und Balkon.
Gemütliche Ferienwohnungen in ruhiger Südhanglage
mit herrlichem Panoramablick.
Ferienwohnungen und Gästezimmer
Haus „Renate”
FEWOS 2 PLAN LAM C3
Renate Aschenbrenner · Unterrain 3 · 93462 Lam
Tel. 09943.1078 · Fax 9030209 · aschenbrenner-renate@freenet.de · www.gästehausrenate.de
2 DZ
H
17,00 – 20,00 Fewo Größe Personen Ausstattung
1
62 qm 2 – 3
2SZ, H, Wk
1
64 qm 2 – 5
2SZ, RK, Wk
Preis HP p.P.
–
Preis 2 Pers.
zusätzl. Pers.
30,00 – 34,00 + 7,00
31,00 – 35,00 + 7,00
2 abgeschlossene Ferienwohnungen im Hochrain 21 mit je 2 Schlafzimmern,
große Wohnküche, kinderfreundlich. Eine Fewo mit 2. WC und für
Allergiker/Gehbehinderte geeignet. Fewo auch als Gästezimmer buchbar.
Unsere gepflegten Häuser sind in einer ruhigen Lage mit
herrlichen Panoramablick (3 bzw. 5 Gehminuten zum Zentrum), Kein Durchgangsverkehr. Die bestuhlte Terrasse,
bzw. Balkon laden zum verweilen ein. Im Gästehaus Renate,
Unterrain 3, können Sie ein kostenloses Wlan nutzen.
74
Ferienwohnungen
Am Kolbichtenhang
FEWOS 2 PLAN LAM C2
Brigitte Geiger · Am Kolbichtenhang 6 · 93462 Lam
Tel. 09943.1759 · fewo-geiger@gmx.de · www.geiger-lam.de
1
70 qm 2
SZ, Y, Wk
1
40 qm 2
WS,Kü, C
F
Preis 2 Pers.
zusätzl. Pers.
35,00 – 40,00 –
26,00 – 30,00 –
Gemütliche Nichtraucher-Ferienwohnung mit gehobenem
Komfort. Ruhige Südhanglage. Kein Durchgangsverkehr.
Endreinigung im Preis enthalten. Ferienwohnung „Osser”
mit Spülmaschine.
Appartement für zwei Personen – 40 qm – ohne Balkon.
Ferienwohnung
Hotel Zur Post
FEWOS 2 PLAN LAM C3
Familie Späth · Marktplatz 6 · 93462 Lam
Tel. 09943.9419-0 · Fax 3940 · info@hotel-post-lam.de · www.hotel-post-lam.de
Fewo
1 „Lamer Winkel” 1 „Osserblick” Frühstücksbuffet: Größe Pers. Ausstattung
Preis 2 Pers.
zusätzl. Pers.
42,00 – 47,00
+ 7,00
60 qm
4 – 5 2SZ, Y, Wk
+ 7,00
65 qm
4 – 5 WZ, 2SZ, H, Wk 47,00 – 52,00
6,50 EUR Halbpension: 18,50 EUR (Frühstück + Halbpension)
PLUS
OSSERBAD
Ferienwohnungen im Hotel zu Post das ist URLAUB PUR
für die ganze Familie! Sie genießen den räumlichen Komfort einer Fewo und gleichzeitig alle Annehmlichkeiten
des Hotels, wie Frühstück, Halbpension, Saunabenutzung,
kostenloser Eintritt ins örtliche Osserbad.
Ferienwohnung
Ferienwohnung Brandl Helga
Helga Brandl · Am Kolbichtenhang 4 · 93462 Lam
Tel. 09943.1295 · brandl.lisa@yahoo.de · www.lam.de/vermieter/324
1
120 qm 2 – 5
WZ, 2SZ, Y, Kü 35,00
FEWOS 1 PLAN LAM C2
zusätzl. Pers.
+ 8,00
Großzügige Ferienwohnung im Landhausstil,
Südhanglage, komfortable Ausstattung, Küche,
Wohnzimmer, Sat-TV, Wohndiele, 2 Schlafzimmer,
Terrasse, Stellplatz, Brötchenservice auf Wunsch,
5 Gehminuten zur Ortsmitte
Ferienwohnung
Ferienwohnung Kroner Evi
Evi Kroner · Am Postgarten 5 · 93462 Lam
Tel. 09943.526 · wolfgangkroner@online.de · www.fewo-kroner.de
Ausstattung
1
2 – 4
WZ, 2SZ, HK, Kü 33,00 – 36,00
100 qm
Preis 2 Pers.
FEWOS 1 PLAN LAM C3
zusätzl. Pers.
+ 7,00
PLUS
OSSERBAD
Gemütliche, geräumige Ferienwohnung, separater Eingang,
ruhige Ortsrandlage (3 Gehminuten zum Zentrum).
Kein Durchgangsverkehr. Garten mit Grillplatz.
Motorradfahrer sind herzlich willkommen.
75
LAM
Lam
LAM
F
Lam
Ferienwohnung
Ferienwohnung Josef Sperl
FEWOS 1 PLAN LAM C4
Josef Sperl · Gaberlsägstraße 7 · 93462 Lam
Tel. 09943.1794 · www.lam.de/vermieter/276
1
60 qm 2 – 3
SZ, Y, Wk
Preis 2 Pers.
28,00
zusätzl. Pers.
+ 6,00
Sehr schöne Ferienwohnung für zwei bis drei Personen
mit Balkon in einem gemütlichen alten Haus
(neu renoviert). Mit einem der schönsten Gärten des
Landkreis Cham (2.000 qm mit Liegewiese). Wäsche und
Endreinigung frei. Ferienwohnung bitte telefonisch buchen!
Ferienwohnung
Ferienwohnung Arberblick F
Maria Stocker · Am Kolbichtenhang 1 · 93462 Lam · Mobil 0162.4227574
Tel. 09943.1278 · Fax 8409039 · info@fewo-arberblick.de · www.fewo-arberblick.de
1
75 qm 2
WZ, SZ, C, Wk Preis 2 Pers.
42,00 – 45,00
FEWOS 1 PLAN LAM C2
zusätzl. Pers.
–
Für Ihre kostbarsten Tage –
„etwas Besonderes muß es sein”
Sehr gemütliche, exklusiv ausgestattete Ferienwohnung mit gehobenen Standard, einzigartiger
Blick zum Arber, in ruhiger zentraler Lage; 5 Min.
zum Ortszentrum. Freier Eintritt ins Lamer Osserbad!
Eigene überdachte Terrasse mit direktem Zugang zur
gepflegten Gartenanlage mit Teich; eigener Eingang –
NICHTRAUCHER! Bettwäsche und Handtücher werden
gestellt, keine Kosten für Endreinigung, Internetzugang
über WLAN, auf Wunsch Brötchenservice.
Ferienwohnungen Denk – Familie Denk
FEWOS 3 PLAN LAM C1
zusätzl. Pers.
Gemütliche ruhige Lage, 4 Gehminuten zum Marktplatz,
sowie zum GASSI-gehen. Nichtraucher – für Raucher, jede
1
60 qm 2
Wk, SZ, K, D 35,00
–
Einheit überdacht. Alles vorhanden, Sie brauchen
2
50 qm 2
Wk, SZ, B/ K, D 35,00
–
nur Ihre persönlichen Sachen mitbringen!
1
60 qm 2
WZ, SZ, Kn,O,K 35,00
–
Hochrain 1 · 93462 Lam · Tel. 09943.905184 · prdenk@aol.com · http://homepage.o2mail.de/peterdenk/index.htm
Ferienwohnungen Altmann Herbert und Steffi F
ONLINE
BUCHEN
PLUS
FEWOS 2 PLAN LAM D3
OSSERBAD
zusätzl. Pers.
2 liebevoll und komfortabel eingerichtete Nicht1
70 qm 2 – 5
WZ, 2SZ, H, Wk 29,00 – 36,00 + 6,00
raucher-Fewos auf der ruhig gelegenen Sonnenseite
von Lam am Fuß des Ossers. Kein Durchgangsverkehr
1
38 qm 2 – 3
WZ, SZ, H, Kü 26,00 – 32,00 + 6,00
aber nur 10 Gehminuten von der Ortsmitte entfernt.
Gartenbereich mit Schaukel – Pauschalen in der Nebensaison
Siedlerweg 2 · 93462 Lam · Tel. 09943.8488 · steffialtmann@t-online.de · www.lam-ferienwohnung-altmann.de.vc
Ferienwohnungen Frisch – Centa Frisch
FEWOS 2 PLAN LAM C3
zusätzl. Pers.
Zentrumsnah, gut ausgestattet im ruhigen Südhang,
mit Balkon, Flachbildschirm und SAT-Anlage.
1
55 qm 2
WZ, SZ, D, Kü 31,00
+ 10,00
Extra Küche, Wohnzimmer mit 1 oder 2 Schlafzimmer,
1
65 qm 2 / 4
WZ, 2SZ, D, Kü 31,00 / 35,00 + 15,00
WLAN und Brötchenservice, Garage und Stellplatz.
Tiere auf Nachfrage. Nichtraucher!
Blumenweg 8 · 93462 Lam · Tel. 09943.9437666 · Fax 9437665 · fewo.frisch@web.de · www.lam.de/vermieter/315
Ferienhaus Fanny – Franz Hamann
Unterrain 11 · 93462 Lam
F
ONLINE
FEWOS 2 PLAN LAM C3
BUCHEN
zusätzl. Pers.
Erleben Sie Ihren Urlaub in herrlicher Natur, sauberer
1
70 qm 2 – 5
EZ, 2SZ, H, Wk 33,00 – 40,00 + 6,00 – 8,00
Umwelt, unter freundlichen Menschen, in ruhiger Lage
am Ortseingang von Lam. Buchung: Franz Hamann,
1
75 qm 2 – 4
2SZ, H, Wk
35,00 – 43,00 + 6,00 – 8,00
Mittagsteinstr. 17, 93474 Arrach
Fewo mit 75 qm 4 Sterne · WLAN kostenlos · Motorradfahrer willkommen.
Tel. 09943.9432719 · Mobil 0151.56011594 · ferienhaus-fanny@t-online.de · www.ferienhaus-fanny.de
76
Ferienwohnungen Knaus – Familie Knaus
zusätzl. Pers.
1
65 qm 2
WZ, SZ, Hk, Kü 32,00 – 34,00 + 5,00
1
65 qm 2 – 3
WZ, 2SZ, H, Kü 32,00 – 34,00 + 5,00
F
FEWOS 2 PLAN LAM C3
Gemütliche, geräumige Ferienwohnungen in ruhiger,
aber zentraler Lage (5 Gehminuten) zum Zentrum.
Südhanglage – kein Durchgangsverkehr.
Bergkirchlweg 19 · 93462 Lam · Tel. 09943.1300 · knaus@lam.de · www.lam.de/vermieter/239
Ferienwohnungen „Im Himmelreich” – Alois und Maria Koller
FEWOS 2 PLAN LAM D2
zusätzl. Pers.
Gemütliche, komplett ausgestattete, ruhig gelegene
Ferienwohnungen, Waldrandlage, Südhang, kein
1
65 qm 2 – 4
2SZ, HX, Wk 30,00 – 33,00 + 5,00
Durchgangsverkehr, freie Panoramasicht auf Lam und die
1
80 qm 2 – 6
2SZ, DK, Wk 30,00 – 33,00 + 5,00
umliegenden Berge. Hausprospekt anfordern!
Familienangebot: Fewo – 7 Nächte für 2 Erw. + 2 Kinder 259,00 EUR
Himmelreich 17 · 93462 Lam · Tel. 09943.1434 · maria.koller@freenet.de · www.lam.de/vermieter/240
Ferienwohnungen Koller – Erna und Josef Koller F
FEWOS 2 PLAN LAM B1
zusätzl. Pers.
Zwei komfortable Ferienwohnungen im Obergeschoß
1
55 qm 2 – 4
WS, SZ, H, Kl 29,00 – 34,00 + 6,00
(mit Balkon), sonnige Südhanglage mit Berg-WeltPanorama laden zum Entspannen ein.
1
80 qm 2 – 6
2SZ, H, Wk
31,00 – 36,00 + 6,00
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.
Neukircherner Str. 11 · 93462 Lam · Tel. 09943.3513 · urlaub@koller-lam.de · www.koller-lam.de
Ferienwohnungen Lohberger – Anne Lohberger
1
75 qm 2 – 4
WZ, 2SZ, RK, Kü 30,00 – 33,00 5,00 – 7,00
1
75 qm 2 – 6
WZ, 2SZ, 3D/K,Kü 30,00 – 33,00 5,00 – 7,00
Brötchenservice auf Wunsch. Bettwäsche und Handtücher vorhanden.
Irlmühle 14 · 93462 Lam · Buchung nur unter Telefon 09943.3974
FEWOS 2 PLAN LAM C3
Zwei geräumige, komfortable Ferienwohnungen für 4
Personen mit Küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Bad,
Balkon und kleiner Terrasse für 6 Personen mit Küche,
Wohnzimmer, 3 Schlafzimmer mit jeweils eigener Dusche.
Ferienwohnungen Meindl – Irene Meindl
FEWOS 2 PLAN LAM C3
zusätzl. Pers.
Großzügige Ferienwohnungen in sonniger Südlage.
Gepflegte Ausstattung, ruhige Lage, herrliche Aussicht,
1
45 qm 2
SZ, H, Wk
33,00 – 35,00 –
ca. 300 m zum Zentrum, Inklusivpreise. Kutsch- und
1
65 qm 2 – 4
2SZ, H, Wk
33,00 – 35,00 + 10,00 / 4,00
Schlittenfahrten. Wlan kostenlos!
Jede 3. Person + 10,00 €, jede 4. Person + 4,00 €
Lambacher Str. 17 · 93462 Lam · Tel. 09943.1736 · Fax 943575 · irene.meindl@t-online.de · www.ferienwohnungen-meindl.de
Ferienwohnungen Riedel – Marion Riedel
zusätzl. Pers.
1
75 qm 2 – 5
2SZ, Y, Wk
30,00 – 33,00 + 5,00
1
80 qm 2 – 5
WZ, 2SZ, H, Kü 30,00 – 33,00 + 5,00
FEWOS 2 PLAN LAM C3
„Aufatmen und Wohlfühlen” in unserer gemütlichen
und gepflegten mit Komfort ausgestatteten Ferienwohnung für 2 bis 5 Personen. Großer Garten mit
Freisitzterrasse, Liegewiese, Gartenmöbel u.v.m.
Kinder- und Familienfreundlich – Schaukel, Sandkasten, Rutsche u.v.m.
Gaberlsägstraße 38 · 93462 Lam · Tel. 09943.2785 · fewo-riedel-marion@t-online.de · www.fewo-riedel-lam.de
Ferienwohnungen Wittek – Familie Wittek
zusätzl. Pers.
1
50 qm 2
SZ, H, Wk
30,00 – 32,00
1
100 qm 2 – 5
WZ, 3SZ, Y, Kü 32,00
+ 7,00
FEWOS 2 PLAN LAM C2
2 gemütliche Ferienwohnungen mit komfortabler
Aus-stattung für 2 – 5 Personen in ruhiger und zentraler
Lage (5 Gehminuten vom Zentrum), Südhanglage, kein
Durchgangsverkehr, Brötchenservice auf Wunsch.
Sonnenweg 9 · 93462 Lam · Tel. und Fax 09943.1038 · martin.wittek@freenet.de · www.lam.de/vermieter/291
Ferienwohnungen Wurm – Michael und Paula Wurm
FEWOS 2 PLAN LAM C3
zusätzl. Pers.
Abgeschlossene, gemütliche Ferienwohnung in ruhiger
und sonniger Südhanglage. Der herrliche, unverbaute
1
35 qm 2
SZ, H, Wk
27,00
–
Blick auf die umliegenden Berge lädt zum Entspannen ein.
1
48 qm 2
WS, B, Wk
32,00
–
Wenige Gehminuten zum Zentrum und Osserbad.
Eigener Eingang! Kein Durchgangsverkehr! Nichtraucher!
Unterrain 17 · 93462 Lam · Tel. 09943.1457 · wurmpaula@gmx.de · www.lam.de/vermieter/292
77
LAM
Lam
LAM
F
Lam
Ferienwohnung Fieß – Annelie Fieß
1
100 qm 2 – 4
WZ, 2SZ,RK,Wk 40,00
FEWOS 1 PLAN LAM D3
zusätzl. Pers.
+ 5,00
Komfortable Ferienwohnung mit Wohnzimmer,
zwei Schlafzimmer, Sat-TV, Frühstück oder Brötchenservice möglich, Garargenstellplatz, Terrasse, Waldnähe,
Garten mit Liegewiese.
Osserstraße 66 · 93462 Lam · Tel. 09943.1853 · www.lam.de/vermieter/216
Ferienwohnung Franz – Waltraud Franz
FEWOS 1 PLAN LAM C4
zusätzl. Pers.
Ruhige und sonnige Lage mit traumhaften Panorama1
44 qm 2
SZ, Y, Wk30,00
blick auf die idyllische Umgebung; keine unmittelbaren
Nachbarn im Ortsteil Lissen. Kein Durchgangsverkehr,
Ausstattung neu im gepflegten Bayerwaldstil, geräumiger Balkon und große
5 Gehminuten zum Zentrum; Bäcker in der Nähe.
Terrasse, überdachter Grillplatz. Tischtennisplatte, Spiele für Kinder.
Schwarzeckstr. 11 · 93462 Lam · Tel. 09943.3558 (ab 20 Uhr) · Mobil 0160.7618650 · waldiferien@aol.com
Ferienwohnung Graßl – Anni Graßl F
FEWOS 1 PLAN LAM D3
zusätzl. Pers.
Sitzgelegenheiten rund ums Haus, eigener Eingang
und Autostellplatz, für Behinderte geeignet, Parkett- und
1
56 qm 2
WZ, SZ, H, Kü 32,00 – 35,00 –
Fliesenböden, gesunde Holzpelletsheizung, WLAN
Neues sehr ruhiges Haus mit Blick auf Lam und die
kostenlos, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.
umliegenden Berge des Lamer Winkels.
Daxenhöhe 21 · 93462 Lam · Tel. 09943.903620 · anni.grassl@gmx.de · www.lam.de/vermieter/330
Ferienhäuschen Hacker – Amalie Hacker
1
65 qm 2 – 4
WS, DK, Kü
Preis 2 Pers.
32,00
FEWOS 1 PLAN LAM D3
zusätzl. Pers.
+ 5,00
Ferienhäuschen für 2 – 4 Personen in absolut ruhiger
Lage im Ortsteil Buchet, hoch über dem Luftkurort
Lam. Gemütlich – moderne Ausstattung, direkt am
Waldrand.
Osserstr. 55 + 57 · 93462 Lam · Tel. 09943.2729 · christina-benz@gmx.de · www.lam.de/vermieter/215
Ferienwohnung Apollo – Loni Hacker
1
70 qm 2 – 4
2SZ, H, Wk
Preis 2 Pers.
zusätzl. Pers.
28,00 – 32,00 + 8,00
FEWOS 1 PLAN LAM C4
Auftatmen und Wohlfühlen! Gemütliche und gepflegte
Fewo, ausgestattet mit Komfort für 2 bis 5 Personen in
ruhiger Ortsrandlage, ca. 10 Min. zum Zentrum und Freibad.
Herrlicher Blick über Lam zum Hausberg Osser.
Bettwäsche und Handtücher werden kostenlos gestellt. Auf Wunsch BrötchenService. Für Sommer- und Wintersport geeignet. Wanderführer im Haus.
Riederbergstr. 3 · 93462 Lam · Tel. 09943.1090 · ferienwohnung-apollo@gmx.de · www.ferienwohnung-apollo.de
Ferienwohnung Kellner – Konrad Kellner
1
70 qm 2 – 3
WZ, SZ, B, Kü
Preis 2 Pers.
zusätzl. Pers.
30,00 – 33,00 + 5,00
FEWOS 1 PLAN LAM C4
Unser Haus liegt in äußerst ruhiger Lage, in direkter
Waldnähe, kein Durchgangsverkehr.
Ferienwohnung für 2 – 4 Personen mit Wohnzimmer
und Sat-TV.
Mittelweg 4 · 93462 Lam · Tel. 09943.902164 · Mobil 0172.7771429 · Fax 9438751 · kellner.konrad@t-online.de · www.lam.de/vermieter/35
Ferienwohnung Klingseisen – Ulrike Klingseisen
zusätzl. Pers.
1
50 qm 2
SZ, H, Wk
28,00
–
Separater Eingang, eigene Terrasse, überdachter Parkplatz, Sat-TV, Liegewiese. Wäsche wird kostenlos gestellt.
Riederbergstraße 8 · 93462 Lam · Tel. 09943.3191 · ulrike.klingseisen@gmx.de
Ferienwohnung „Landleben mit Herz” – Familie Lipp
1
70 qm 2 – 6
WS, SZ, C, Kü
Preis 2 Pers.
zusätzl. Pers.
30,00 – 35,00 + 8,00
FEWOS 1 PLAN LAM C4
Komfortabel und modern eingerichtetes Appartement
für 2 Personen. Ruhige Wohngegend in Waldnähe
gelegen, jedoch nur ca. 10 Gehminuten zum Ortskern.
Herrlicher Blick zum Osser und über Lam.
PLUS
FEWOS 1 PLAN LAM C4
OSSERBAD
Eine separat abgeschlossene, kinderfreundliche
und gemütliche Ferienwohnung mit herrlichen
Blick auf die umliegenden Berge.
Mittelweg 3 · 93462 Lam · Tel. 09943.902167 · Fax 902168 · Mobil 0173.3764346· oliver.lipp@t-online.de · www.lam.de/vermieter/340
78
Ferienwohnung Mühlbauer – Willy Mühlbauer
zusätzl. Pers.
1
140 qm 2 – 7
WZ, 3SZ, R, Kü 30,00 – 35,00 + 7,00
F
FEWOS 1 PLAN LAM B3
Ferienwohnung in ruhiger Südhanglage. Große Wohnfläche für den Urlaub mit der ganzen Familie oder mit
Freunden.
Am Hang 12 · 93462 Lam / Frahelsbruck
Tel. 09943.2288 · Mobil 0170.1624564 · familie.muehlbauer@t-online.de · www.fewo-muehlbauer-lam.de
Ferienwohnung Müller – Anni Müller
1
90 qm 2 – 5
WZ, 3SZ, Y, Kü 30,00 – 31,00
FEWOS 1 PLAN LAM C3
zusätzl. Pers.
+ 5,00
Schöne, abgeschl. Komfort-Ferienwohnung in ruhiger und
sonniger Ortsrandlage mit Blick auf unsere Bayerwaldberge.
Kein Durchgangsverkehr, Brötchenservice oder Frühstück
möglich. Bettwäsche und Handtücher vorhanden.
Hochrain 23 · 93462 Lam · Tel. 09943.1447 · ferienwohnung-mueller@gmx.de
Ferienwohnung Schmalzreich – Andrea Schmalzreich
1
90 qm 2 – 5
2SZ, Y, Wk
Preis 2 Pers.
zusätzl. Pers.
32,00 – 35,00 + 5,00
FEWOS 1 PLAN LAM C3
„Aufatmen und Wohlfühlen” können Sie in unserer
modernen Ferienwohnung in ruhiger Südhanglage
(5 Gehminuten zum Ortszentrum) mit herrlichem Blick
zum Arber und Osser.
Großzügig, komfortable Ferienwohnung für 2 – 4 Personen. Terrasse,
Liegewiese, Parkplätze, Kinderbett und Kinderhochstuhl
Bergkirchlweg 18 · 93462 Lam · Tel. 09943.902557 · Mobil 0160.98087552 · schmalzreich@web.de · www.lam.de/vermieter/289
Ferienwohnung Schmalzreich – Silvia Schmalzreich
zusätzl. Pers.
1
75 qm 2 – 4
2SZ, H, Wk
34,00 – 36,00 + 8,00
1 Schlafzimmer mit DU/WC, 1 Schlafzimmer mit Bad/WC und Wohnküche.
FEWOS 1 PLAN LAM C3
Gemütliche Ferienwohnung für 2 – 4 Personen.
Ruhige Südhanglage mit herrlichem Ausblick.
Kein Durchgangsverkehr, nur fünf Gehminuten zum
Zentrum.
Bergkirchlweg 26 · 93462 Lam · Tel. 09943.905154 · Schmalzreich_Johann@t-online.de · www.lam.de/vermieter/271
Ferienwohnung Schmid – Franziska Schmid
FEWOS 1 PLAN LAM C4
zusätzl. Pers.
Komfort-Ferienwohnung, neu renoviert, geschmackvoll
1
65 qm 2
WZ, SZ, Ok, Wk 28,00
eingerichtet, in ruhigster Lage direkt am Waldrand gelegen, jedoch nur 10 Min. Fußweg zur OrtsGroßer Balkon mit Panoramablick, Sat-TV-Anschluss, Bettwäsche und Handmitte und zum Schwimmbad.
tücher werden kostenlos gestellt. Nichtraucherwohnung!
Riederbergstraße 15 · 93462 Lam · Tel. 09943.1492 · franziskaschmid2@gmx.de · www.riederberg.tk · www.lam.de/vermieter/322
Ferienwohnung Schmid – Josef Schmid
FEWOS 1 PLAN LAM C1
zusätzl. Pers.
1
90 qm 2 – 5
WZ,2SZ,HB,Kü 30,00 – 33,00 + 5,00
Ferienwohnung für 2 – 5 Personen, ca. 2 Kilometer von
Lam, sehr ruhige Lage, Waldnähe.
Oberschmelz 4a · 93462 Lam · Tel. 09943.2712 · ferienwohnung.schmidjosef@arcor.de · www.lam.de/vermieter/280
Ferienwohnung Winter – Sonja Winter
1
65 qm 2 – 3
WZ, SZ, H, Kü 32,00
FEWOS 1 PLAN LAM C4
zusätzl. Pers.
+ 6,00
Für 2 – 3 Personen, gemütliche Ferienwohnung, direkt
am Waldrand, das Richtige zum Entspannen vom Stress.
Komplette Ausstattung.
Birkenweg 4 · 93462 Lam · Tel. und Fax 09943.2499 · winter-horst@t-online.de · www.fewowinter.privat.t-online.de.de
79
LAM
Lam
80
Ortsplan Lam
ORTSPLAN
im Plan:
BETTEN 12
PLAN LAM A1
81
LOHBERG
H
Lohberg
Ihre Gastgeber in Lohberg
BETTEN 50 PLAN LOHBERG B1
Hotel
Osserhotel
OASE DES WOHLFÜHLENS
Unser familiengeführtes Hotel am Arber liegt alleine
am Fuße das Kleinen Ossers (1 263 m), umgeben von
Wiesen und Wäldern und den acht Tausendern des
Lamer Winkels.
RÄUME DER GEMÜTLICHKEIT
Bei einem reichhaltigen Frühstück können Sie sich für den anstehenden Urlaubstag stärken! Im einzigartigen, böhmischen Kappengewölbe servieren wir Ihnen
ein 3 Gang Wahlmenü mit Salatbüffet, frischen Wildspezialitäten und bayrischen
Schmankerln.
WOHNEN IM EINKLANG MIT DER NATUR
Garantiertes Wohlfühlerlebnis erfahren Sie in den
großen komfortablen Zimmern mit Südbalkonen
und herrlichen Panoramablick auf die umliegenden
Bayerwaldberge.
BADELANDSCHAFT ZUM ENTSPANNEN
Im wunderschönen Panoramabad (30 Grad) mit Kneipptretbecken, Finnischer
Sauna, Massageliege und Whirlpool können Sie sich so richtig erholen.
Jeden Dienstag und Freitag Abend ist das Panoramahallenbad bei romantischer
Beleuchtung bis 22 Uhr geöffnet. Streicheleinheiten für Lebenskraft und Energie
erleben Sie in der Energetischen Heilpraxis – Paulin.
Zimmer
25 DZ
Sanitär H
Preis ÜF p.P.
45,00 – 57,00
Preis HP p.P.
14,00
ONLINE
BUCHEN
82
Osserhotel
Elisabeth Freimuth e.K.
Silbersbach 12 · 93470 Lohberg
Tel. 09943.94060 · Fax 2881
info@osserhotel.de
www.osserhotel.de
Preise pro Person und Nacht in Euro – Kurbeitrag nicht enthalten / Ortsplan Lohberg auf Seite 92 / Piktogramme auf Seite 97
H
BETTEN 50 PLAN LOHBERG D2
ONLINE
BUCHEN
Hotel
Angenehm wohnen und wohlfühlen
Liebe Gäste, nehmen Sie sich ein paar Tage nur für sich. Entspannen Sie sich in unserem
familiengeführten Haus und erkunden Sie unsere, in allen Jahreszeiten, wunderschöne
Gegend. Herzlichst Ihre Familie Kollmer
Zimmer mit Dusche oder Bad, WC, Balkon, Sat-TV, Telefon, teilweise Safe, Sitzecke oder
Wohnteil (Größe 14 qm bis 29 qm) / 3-Gang-Abendessen / Begrüßungsschnapserl.
Eigene Parkplätze auch für Busse / Kinderermäßigung bis 11,9 Jahre, auch im separaten
Zimmer / Südhanglage am Ortsrand / Skibushaltestelle etwa 80 m entfernt / Skiraum
Abholservice für Bahnreisende / Onlinebuchung / Gruppenreisen / Trendsportarten
wie Kanufahren, Mountainbike, Nordic-Walking / Sommer-Winterpreise / WLAN
in allen Zimmern kostenpflichtig möglich.
Ferienwohnung „Irene” 2 – 3 Personen / 84 qm
Zimmer
4 EZ
1 DZ
19 DZ
2 MZ
Sanitär H
B
H
H
Preis ÜF p.P.
31,50 – 33,50 €
26,50 – 28,50 €
26,50 – 34,50 €
32,50 – 34,50 €
Preis HP p.P.
11,50
11,50
11,50
11,50
Familie Kollmer
Lindenweg 1 · 93470 Lohberg / Oberlohberg
Tel. 09943.1358 und 1007 · Fax 8859
anfrage@hotelpension-zur-linde.de
www.hotelpension-zur-linde.de
VP-Zuschlag: bei Gruppen auf Anfrage
ONLINE
BUCHEN
Hotel
Hotel Arberblick
Verbringen Sie Ihre kostbaren Urlaubstage im „Arberblick-Hotel“.
In der freundlichen Atmosphäre eines Familienbetriebes verwöhnt Sie Familie Kaml mit
einem ganz individuellen Service.
Fühlen Sie sich einfach wie zu Hause und genießen Sie die außergewöhnliche Ruhe,
direkt am Waldrand und den grandiosen Blick auf die umliegenden Bayerwaldberge.
Die gemütlich bayerisch eingerichteten Zimmer im Arberblick empfangen Sie mit einem
Interieur im Landhausstil und mit allen modernen Annehmlichkeiten. Zur Ausstattung
gehört Du/Wc ,Fön , Sat.Tv, Flachbild Tv, Zimmertel.und Balkon .
Außerdem profitieren Sie in allen Zimmern vom kostenfreien W-Lan Internetzugang.
Das Arberblick ist auch bestens geeignet für Gruppenreisen.
Großer Busparkplatz, Bayerische Tanzabende.
Wir würden uns freuen mit Ihnen einen Urlaubstermin zu vereinbaren.
Zimmer
6 EZ
11 DZ
4 MZ
Sanitär H
H
H
Preis ÜF p.P.
34,00
29,00
29,00
Preis HP p.P.
12,00
12,00
12,00
Hotel-Pension „Arberblick”
Andreas Kaml
Lindenweg 2 · 93470 Lohberg / Oberlohberg
Tel. 09943.3456 · Fax: 3458
anfrage@arberblick-hotel.de
www.arberblick-hotel.de
83
LOHBERG
Lohberg
LOHBERG
H
Lohberg
BETTEN 25 PLAN LOHBERG C2/3
Hotel
Berghotel Spezialiäten-Restaurant
Kapitän Goltz
Alle Gästezimmer liegen in ruhiger Südhanglage mit Dusche/WC,
Balkon, Sat-TV und Telefon. Ebenso bieten wir Ihnen Studiozimmer
für 2 – 4 Personen mit Wohnecke, Dusche/WC, Föhn, Safe, Radio,
TV, Telefon und Balkon.
Machen Sie Urlaub in einer Oase der Ruhe. Unser Berghotel liegt in ruhiger Alleinlage
mitten im Wald an einem herrlichen Südhang mit Fernblick zu den umliegenden
Bergen. Die zentrale Lage garantiert die schönsten Wanderungen und Ausflüge im
Lamer Winkel. Im Winter direkter Einstieg zum Loipennetz des Langlaufzentrums
Scheiben. 5 Autominuten zum Weltcupberg Großer Arber.
Frühstücksbuffet, Diät + Schonkost, Ökosiegel, Cafe-Terrasse,Liegewiese, Grillplatz,
Minigolf, Ski + Fahrradraum, Carport, Sport-Fitness-Center,Dampfsauna, Massagen.
Im komfortabel-gemütlichen Restaurant mit Kinderspielecke genießen unsere Gäste
ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, regionale und internationale Spezialitäten (auf
Wunsch Diät-Schonkost oder Rohkost).
ONLINE
BUCHEN
Zimmer
1 EZ
7 DZ
5 Suiten
Sanitär H
H
H
Preis ÜF p.P.
32,00
27,00
35,00
Preis HP p.P.
12,00
12,00
12,00
Berghotel Kapitän Goltz
Altlohberghütte 5 und 6 · 93470 Lohberg
Tel. 09943.1387 und 8387 · Fax: 2236
kapitaen-goltz@t-online.de
info@hotel-bayerischerwald.de
www.kapitaen-goltz.de
BETTEN 50 PLAN LOHBERG –
Hotel
Berghotel Mooshütte
Familie Kirchberger · Mooshütte 3 · 93470 Lohberg
Tel. 09943.905030 · Fax: 905031 · berggasthof-mooshuette@t-online.de · www.berghotel-mooshuette.de
Zimmer
12 DZ
9 DZ
3 DZ
Sanitär H
H
H
Preis ÜF p.P.
34,00
39,00
45,00
Preis HP p.P.
+ 12,00
+ 12,00
+ 12,00
Urlaub mit Wohlfühlgarantie im komplett
neu renoviertem Berghotel Mooshütte.
ONLINE
BUCHEN
Idyllisch gelegen auf 950 m Höhe mit herrlichem Panoramablick über den „Lamer Winkel” in der Nähe des Kleinen
Arbersees. Wir verwöhnen Sie mit einem reichhaltigem
Frühstücksbuffet und abends mit einem Drei-Gänge-Menü,
Buffet oder Grillabend. Wöchentlich Kräuterführungen.
Gasthof
Gasthof-Pension Zum Wastl
Familie Wendl · Lamer Str. 3 · 93470 Lohberg
Tel. 09943.459 · Fax: 902024 · wastl-wirt@t-online.de · www.gasthaus-wastl.de
Zimmer
4 DZ
Sanitär H
Preis ÜF p.P.
18,00
BETTEN 8 PLAN LOHBERG C3
Preis HP p.P.
+ 6,00
Herzlich willkommen beim Wastl in Lohberg
Echt bayerische Wirtshaustradition – seit 1953
Gemütlicher bayerischer Biergarten, Hax’ntag,
Grill- und Speiselokal, Hausmetzgerei, Kinderspielplatz, großer Parkplatz auch für Busse.
Busgesellschaften willkommen
Deftige Schmankerl vom Grill und eine gut bürgerliche,
regional bayerische Küche, alle Wurst- und Räucherwaren
aus eigener Herstellung.
Gemütliche, im ländlichen Stil eingerichtete Speiseräume.
Montag Ruhetag.
84
Schwarzeck Apartmenthotel
P
BETTEN 54 PLAN LOHBERG B3
Preis HP p.P.
Im Naturpark Oberer Bayer. Wald, in sonniger Hanglage im Ortsteil Schwarzen4 DZ
H
23,00 – 38,00
–
bach, idyllisch gelegen, mit schönen, markierten Wander- und Radwegen direkt
vor unserer Haustüre. Der ideale Ausgangspunkt für Ihre sportlichen Aktivitäten.
7 TZ
B
33,00 – 48,00
–
Inklusive Frühstücksbuffet, Halbpension oder All inclusive auf Anfrage.
3 TZ
B
43,00 – 58,00
–
Zum Regen 11 · 93470 Lohberg · Tel. 09943.9520 · Fax: 95275 · info@schwarzeck-apartmenthotel.de · www.schwarzeck-apartmenthotel.de
P
Lohberg
Pension
Haus Waldesruh
Familie Kollmer · Altlohberghütte 3 · 93470 Lohberg · Tel. 09943.1852
reinhard.kollmer@freenet.de · www.pension-ferienwohnung-waldesruh.de
2 DZ
H
21,00
1
56 qm 2 – 4
Wk, 2SZ, H, Kü
Preis HP p.P.
–
Preis 2 Pers.
35,00
BETTEN 8 PLAN LOHBERG E3
zusätzl. Pers.
+ 8,00
Ferienwohnung 56 qm für 2 bis 4 Personen separater Eingang, zeitgemäße
Ausstattung, 2 getrennte Schlafzimmer, Frühstück möglich, keine Endreinigung,
Bettwäsche und Handtücher inklusive.
Preis für Ferienwohnung ab 5 Übernachtungen, für DZ ab 4 Übernachtungen.
Gemütliche Gästezimmer im Landhausstil, DU/WC, Sat-TV,
Radio, Balkon, Fön, Kühlschrank, Rodelbahn am Haus.
Schneeschuhverleih. Wander- und Skitourenführung.
Kurze Wege zum Arber-Skigebiet, Alpin, Langlauf, Touren.
Hallenbad 9 km, Natur-Freibad 3 km.
Pension
Pension Hanslwirt
Sieglinde Liebl · Georg Rossberger · Alte Scheibenstr. 6
93470 Lohberg / Sommerau · Tel. 09943.902299 · Fax 902359 · www.pension-hanslwirt.de
5 DZ
H
26,00
Preis HP p.P.
–
Suchen Sie die Ruhe und Geborgenheit eines
kleinen Hauses, dann sind Sie bei uns richtig.
Wanderer und Fahrradfahrer sind willkommen,
Abholservice für Bahn- und Busreisende,
Doppelzimmer auch als Einzelzimmer.
Reichhaltiges, gesundes Frühstücksbuffet
Unsere Pension befindet sich in einer ruhigen und malerischen Gegend des Bayerwaldes, eingebettet zwischen Osser,
Arber und Arbersee, in unmittelbarer Nähe zum Arberskigebiet und zum Langlaufzentrum Scheiben. Ein Landstrich, wo
Mensch und Tier noch im Einklang mit der Natur leben.
Pension
Haus Kress
Familie Sperl · Altlohberghütte 4 · 93470 Lohberg
Tel: 09943.1801 · Fax 943996 · wilma.sperl@vr-web.de · www.haus-kress-sperl.de
3 DZ
H
20,50 – 22,50
BETTEN 6 PLAN LOHBERG E3
Preis HP p.P.
–
Ca. 10 Autominuten in das Arber-Skigebiet und zu
den Loipen. Ohne das Auto zu benutzen, erreichen
Sie direkt vom Haus aus die schönsten Wanderziele und Mountainbiketouren des Bayerischen
Waldes.
Abseits von Autolärm und Hektik, eine idyllisch gelegene
Frühstückspension am Wald mit Blick in den Lamer Winkel.
Aufenthaltsraum mit Sat-TV und urigem Holzofen / Grillmöglichkeit / Preise ab 4 Tage
85
LOHBERG
Lohberg
LOHBERG
P
Lohberg
Pension Silberbauer – Familie Silberbauer
Preis HP p.P.
Wochenpauschalangebot: 7 Übernachtungen mit Vital-Frühstücksbuffet
2 EZ
H
28,00
+ 12,50
und täglichem 3-Gänge Abend-Menü für 250,00 EUR pro Person.
Kinderermäßigung, WLAN kostenfrei.
9 DZ
H
25,00 – 35,00
+ 12,50
Ferienwohnung für 2 – 4 Personen.
1 Fewo H
45,00
+ 8,50
Ringstr. 1 · 93470 Lohberg · Tel. 09943.515 · hans.silberbauer@t-online.de · www.pension-silberbauer.de
Refugium Landhaus Köck – Familie Köck
Preis HP p.P.
Wellness für Körper, Geist und Seele. Familiäre Atmosphäre, allergikerfreund1 EZ
H
30,00
–
lich, komfortable Zimmer, Feng Shui Ausrichtung, Getränke und kleine Speisen
im Kaminzimmer, Grillabende, Billard, Dart, Gartenteich, ZEN Garten, Fitness3 DZ
H
20,00 – 25,00
raum, Sauna, Behandlungsraum, Naturheiltherapeut. Anwendungen, Massagen.
2 Suiten H
25,00 – 27,00
–
Ringstr. 7 · 93470 Lohberg · Tel. 09943.647 · Fax 607 · mail@landhaus-koeck.de · www.landhaus-koeck.de
ONLINE
Pension Panorama – Albert Aschenbrenner
BUCHEN
Preis HP p.P.
Unsere Pension befindet sich eingebettet zwischen Osser und Arber in Som6 DZ
H
21,00 – 23,00
–
merau, einem Ortsteil von Lohberg; Ausgangspunkt zahlreicher Wanderungen;
Gemütlich eingerichtete Gästezimmer mit D/WC/Balkon/Sat-TV Skigebiet Großer Arber und LL-Zentrum Scheiben ca. 15 Automin.entfernt.
Doppelzimmer als Einzelzimmer buchbar 27,00 €. Kinderermäß. auf Anfrage.
Familienzimmer mit Verbindungstür; Gästekühlschrank.
Am Denkmal 9 · 93470 Lohberg / Sommerau · Tel. 09943.507 · panorama-lohberg@onlinehome.de · www.panorama-lohberg.de
ONLINE
Pension „Zur Reindlhöh” – Matthias Lerach
BUCHEN
Preis HP p.P.
Unsere Pension mit zugehörendem Bio-Bauernhof liegt auf 700 m, Blick zum
1 EZ
X
18,00 – 19,00
–
Großen Arber, ruhige, sonnige Lage, kein Durchgangsverkehr. Aufenthaltsraum
mit Sat-TV, Gästekühlschrank und Kachelofen. Große Sonnenterrasse, Grillmög4 DZ
H, D
19,00 – 24,00
–
lichkeit. Zum Skigebiet Großer Arber ca. 15 Automin. Hunde auf Anfrage 5,00 €.
1 MZ
X
20,00 – 21,00
–
Am Denkmal 3 · 93470 Lohberg / Sommerau · Tel. 09943.700 – Fax 700 · pension-reindlhoeh@web.de · www.pension-reindlhoeh.de
Pension Englmaier – Jutta Englmaier
Zimmer
3 DZ
Sanitär H
Preis ÜF p.P.
20,00
Preis HP p.P.
–
ONLINE
BUCHEN
Frühstückspension in ruhiger und doch zentraler Lage. Freundlich eingerichtete
Gästezimmer mit DU/WC und Balkon, gemütlicher Aufenthaltsraum mit Teeküche, Terrasse und großer Garten. Parkplätze direkt am Haus. Zustellbett.
Preise gültig ab 3 Übernachtungen.
Brennesstr. 16 · 93470 Lohberg · Tel. 09943.3261 · englmaier.lohberg@freenet.de · www.pension-englmaier.de
B
Lohberg
Reiterhof Woferlbauer F
FEWOS 3 PLAN LOHBERG A1
Rosmarie Koller-Roßberger · Dorfstr. 8 · 93470 Lohberg / Thürnstein
1 Wohnung Tel. 09943.2508· Fax 8765 · reiterhof-woferlbauer@freenet.de · www.reiterhof-woferlbauer.de
Fewo
1
1
1
Größe 58 qm 56 qm 85 qm Personen
2 – 5
2 – 4
2 – 4
Ausstattung
Preis 2 Pers.
WZ, SZ, Y, Kü 40,00
WZ, SZ, Y, Kü 40,00
WZ, SZ, Y, Kü 44,00
zusätzl. Pers.
+ 6,00
+ 6,00
+ 6,00
ONLINE
BUCHEN
Große Reithalle und Außenplatz. Pferde und Ponys.
Unterricht, Lehrgänge, Abzeichenkurse, Ausritte,
Wanderritte, Gastpferdeboxen. Wanderreitstation.
Urlaub – Reiten – Erholung:
Komfortable Ferienwohnungen mit Balkon und Terrasse
und eigenem Eingang.
Garten mit Gartenhäuschen und Pool.
86
Urlaub auf dem Haberlhof – Stefan Neumaier
B
FEWOS 3 PLAN LOHBERG C2
zusätzl. Pers.
Wir bewirtschaften einen Bio-Betrieb mit Kühen, Kälbern,
Pferden, Hasen, Katzen und Tauben.
1
65 qm 2 – 5
Wk, SZ, H, Kl 35,00
+ 7,00
Aufenthaltsscheune, Tischkicker, Spielplatz, Reiten,
1
45 qm 2 – 3
Wk, SZ, H, Kl 32,00
+ 6,00
im Stall mithelfen, Familienurlaub.
1
50 qm 2 – 4
WZ, SZ, H, Kl 32,00
+ 6,00
Böhmackerstr. 16 · 93470 Lohberg / Eggersberg · Tel. 09943.539 · haberlstefan@amplusmail.de · www.haberlhof-lohberg.de
Ferienwohnung Werteshof – Michael und Birgit Fleißner
1
100 qm 2 – 6
WZ, 2SZ, Y, Kü 30,00
zusätzl. Pers.
+ 5,00
FEWOS 1 PLAN LOHBERG D4
Küche mit Eckbank, 2 Schlafzimmer, DU/WC = 1. Stock,
Aufenthaltsraum und 2. WC = Erdgeschoß.
Zustellbett 5,00 EUR pro Nacht. WLAN kostenlos.
Haustiere auf Anfrage.
Scheibenstr. 7 · 93470 Lohberg · Sommerau · Tel. und Fax: 09943.3312
Mobil: 0170 /6912470 · fleissnermich@freenet.de · www.bauernhof-urlaub.com/travel/47691/ferienwohnung_werteshof.html
F
Lohberg
FEWOS 10 PLAN LOHBERG B3
Ferienwohnungen
Appartementhaus Osserblick
Freundliche, gut ausgestattete Appartements und Ferienwohnungen in wunderschöner
Lage. Idealer Ausgangspunkt für viele Wanderungen und Ausflüge. Die umliegenden
Ski- und Ausflugsgebiete Eck, Hoher Bogen und Arber sind in 15 Autominuten erreichbar.
Gerne senden wir Ihnen unseren Hausprospekt oder besuchen Sie uns im Internet.
Fewo
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Größe 35 qm
40 qm
57 qm
64 qm
60 qm
84 qm
64 qm
75 qm
80 qm
Personen
2
2
2 – 3
2–4
2 – 3
2 – 4
2 – 4
2 – 4
2 – 4
Ausstattung
WS, K, Kü
WS, SZ, K, Kl WS, SZ, O, Kl
WS, SZ, K, Kl
WS, SZ, K, Kl
WS, SZ, K, Kü
WZ, 2SZ, K, Kl
WZ, 2SZ, K, Kl
WZ, 2SZ, O, Kü
Preis 2 Pers.
zusätzl. Pers.
22,00 – 28,00–
25,00 – 30,00–
24,00 – 30,00
–
25,00 – 30,00
–
24,00 – 30,00–
33,00 – 41,00–
33,00 – 41,00
–
33,00 – 41,00
–
36,00 – 45,00
–
Appartementhaus Osserblick
Hans-Jörg Kaiser · Dorfweg 3 · 93470 Lohberg / Schwarzenbach
Tel. 09943.3185 · info@osserblick.de · www.osserblick.de
Preise pro Wohneinheit und Nacht in Euro – Kurbeitrag nicht enthalten / Ortsplan Lohberg auf Seite 92 / Piktogramme auf Seite 97
87
LOHBERG
Lohberg
LOHBERG
F
Lohberg
Ferienwohnungen
Eggersberg · Böhmackerstr. 17 – 19 · Monika Frisch · Arberseestr. 1 · 93470 Lohberg
Tel. 09943.2385 · Fax 902524 · info@ferienwohnungen-am-arber.de · www.ferienwohnungen-am-arber.de
Ferienwohnungen Am Arber
5
45 – 65 qm 2 – 4
Wk, SZ, I, Kl 3
45 – 65 qm 2 – 5
WZ, SZ, I, Kl Preis 2 Pers.
28,00 – 38,00
28,00 – 41,00
zusätzl. Pers.
+ 6,00
ONLINE
+ 6,00
BUCHEN
Herzlich willkommen in unseren zwei Ferienhäusern
in ruhiger, sonniger Südhanglage mit schönem,
unverbauten Ausblick zum Arber. Die Waldnähe,
der Duft der Wiesen und die Tuchfühlung mit dem
Landleben bringt Naturgenießer zum Schwärmen.
Unsere Ferienwohnungen bieten Komfort, SAT-TV,
teilweise Spülmaschine, Balkon oder Terrasse, Bücherecke,
Waschmaschine, Trockner, Grillplatz mit überdachtem
Freisitz, Parkplätze. 15 Minuten zum Arber-Skigebiet und
LL-Loipe. WLAN kostenlos.
Ferienwohnungen
Mariele Sperl · Schulweg 4 · 93470 Lohberg
Tel. 09943.575 · hatzesperl@web.de · www.ferienhaus-mariele.de
Appartementhaus „Mariele”
Preis 2 Pers.
4
68 qm 2 – 4
WZ, 2SZ, Y, Wk 32,00 – 36,00
2
38 qm 2
WZ, SZ, Y, Wk 32,00 – 36,00
zusätzl. Pers.
+ 8,00
+ 8,00
Zustellbett: 5,00
Komfortabel ausgestattetes Haus in sonniger, ruhiger
Lage direkt am Wald. Rustikale, geräumige Appartements,
Sonnenterrasse, Frühstücksbüfett möglich.
Wir freuen uns auf Sie.
Hausprospekt anfordern.
Ferienwohnungen
Familie E. Koller · Am Sportplatz 2 · 93470 Lohberg · Tel: 09943.2576
Fax 376833 · info@landhaus-koller-lohberg.de · www.landhaus-koller-lohberg.de
Landhaus Koller
Fewo
1
1
1
1
Größe 30 qm 30 qm 40 qm 90 qm Personen
2 – 3
2 – 3
2 – 4
2 – 5
Ausstattung
Preis 2 Pers.
WS, H, Kn 30,00
Wk, SZ, H, 30,00
WZ, SZ, H, Wk 32,00
WZ, 2SZ, 2H, Wk 35,00
zusätzl. Pers.
+ 6,00
+ 6,00
+ 6,00
+ 8,00
Familienbetrieb mit Wohlfühlgarantie! Hauseigenes Kosmetikstüberl
Gästezimmer mit eigener DU/WC, SAT-TV und
ONLINE
Balkon; zubuchbar für 11,00 EUR pro Person.
BUCHEN
Gemütliche Ferienwohnungen (alle mit Balkon oder
Terrasse) Wir bieten Ihnen: Frühstücksbuffet, Brötchenservice, Grillplatz, Lagerfeuer, Panorama-Liegewiese
Sonnenterrasse, Ski/Radkeller, WLAN-Anschluss
Zum Arber-Skigebiet sind es ca. 15 Autominuten.
Ferienwohnungen
Ferienwohnungen „Dimpfl-Stadl”
Familie Ida Lemberger · 93470 Lohberg / Sommerau · Tel. 09943.943969
sommerau@amplusmail.de · www.ferienwohnung-lemberger.de
Fewo
1
1
1
1
Größe 40 qm 48 qm 48 qm 60 qm Personen
2
2 – 3
2 – 4
2 – 5
Ausstattung
WZ, SZ, H, Wk WZ, SZ, H, Wk WZ, SZ, H, Wk WZ, SZ, H, Wk Preis 2 Pers.
32,00 – 36,00
32,00 – 36,00
32,00 – 36,00
32,00 – 36,00
zusätzl. Pers.
+ 6,00 – 10,00
+ 6,00 – 10,00
+ 6,00 – 10,00
+ 6,00 – 10,00
ONLINE
Komfort und Gemütlichkeit – Pauschale Angebote
BUCHEN
Ferienwohnungen in sonniger, ruhiger Lage, unverbauter Ausblick, herrliches
Panorama zum Osser und Großer Arber. Kostenloses WLAN, Kinderermäßigung.
Alle Wohnungen mit Balkon oder Terrasse, Flachbild-TV
und Sat, mit getrenntem Wohn- und Schlafraum, gut
ausgestattete Küche, teils mit Spülmaschine, Parkplatz,
Waschmaschine, Bücherecke.
15 Minuten zum Skigebiet und Langlauf-Loipe.
88
Ferienwohnungen
Gästehaus Moser
Heinrich Moser · Am Denkmal 2 · 93470 Lohberg / Sommerau
Tel. 09943.3317 · Fax: 3317 · heinrich_moser@web.de · www.fewo-moser.de
3
60 qm 2 – 4
WS, SZ, H, Kü Preis 2 Pers.
33,00
zusätzl. Pers.
+ 7,00
F
PLUS
OSSERBAD
ONLINE
BUCHEN
Zustellbett 7,00 EUR.
3 Ferienwohnungen mit herrlichem Panoramablick
auf den Großen Arber und die umliegenden Berge.
Ruhig, direkt am Waldrand gelegen.
Kinderermäßigung. Gitterbett und Hochstuhl
werden zur Verfügung gestellt. WLAN kostenlos.
Jede Ferienwohnung verfügt über separate Küche, Wohnzimmer mit Schlafgelegenheit für 3. und 4. Person,
Schlafzimmer und Bad mit DU/WC, wahlweise mit Terrasse
oder Balkon. Einkaufsmöglichkeit in 300 m Entfernung.
Bei Buchung ab 7 Übernachtungen keine Endreinigung.
Ferienwohnungen
Ferienhaus Wellisch F
ONLINE
Familie Wellisch · Fichtenweg 5 + 6 · 93470 Lohberg
BUCHEN
Tel. 09943.2595 · info@wellisch-lohberg.de · www.bayerwald-arber.de
Fewo
1
1
1
Größe 75 qm 100 qm 100 qm Personen
2 – 3
2 – 4
2 – 5
Ausstattung
WZ, SZ, H, Wk WZ, SZ, B, Wk WZ, SZ, H, Wk Preis 2 Pers.
34,00 – 38,00
36,00 – 40,00
34,00 – 38,00
zusätzl. Pers.
+ 9,00
+ 9,00
+ 9,00
Zustellbett: 6,00
In unserem Ferienhaus bieten wir Ihnen drei großzügige Ferienwohnungen mit Panoramablick in ruhiger Lage. Die komfortabel
ausgestatteten Räumlichkeiten sorgen für Ihr Wohlbefinden.
Unsere Wohnungen werden zusätzlich mit separatem WC,
Kaminofen und Geschirrspüler angeboten. Waschmaschine
und Tischtennis stehen Ihnen gerne zur Verfügung. Auf
einer Info-Tafel können Sie sich über aktuelle Veranstaltungen und Einrichtungen informieren. WLAN kostenlos.
Ferienwohnungen
Haus Andrea
Andrea Hamberger · Lindenweg 5 · 93470 Lohberg
Tel. 09943.3440 · andrea.hamberger@gmx.de · www.haus-andrea.net
2
60 qm 2 – 3
WZ, SZ, Y, Wk Preis 2 Pers.
32,00 – 36,00
zusätzl. Pers.
+ 6,00
Gemütliche und gepflegte Ferienwohnungen
für 2– 3 Personen in Waldrandlage.
Ausgangspunkt vieler Wander- und Radtouren.
Wintersportzentrum in nächster Nähe.
Bio-Dampf- sowie klassische Sauna mit Ruheraum.
Ski- und Radkeller.
Eine Ferienwohnung mit separatem Eingang und Terrasse.
Geschirrspüler, DZ und EZ. Allergikerfreundlich.
Eine Ferienwohnung mit Terrasse, Küchenzeile mit Eßplatz
sowie Wohnzimmer befinden sich im Erdgeschoß.
DZ und EZ, DU/WC im 1. Stock
Ferienwohnungen
Ferienwohnungen Kaml
Wilhelmine Kaml · Fichtenweg 1 · 93470 Lohberg / Oberlohberg
Tel. 09943.2874 · ferienwohnung-kaml@freenet.de · www.ferienwohnung-kaml.de
1
50 qm 2 – 3
WZ, SZ, Y, Kü 1
80 qm 2 – 3
Wk, SZ, Y Preis 2 Pers.
32,00 32,00
zusätzl. Pers.
+ 8,00 – 10,00
+ 8,00 – 10,00
Direkt unterm Osser am Waldrand befindet sich
unser Haus mit 2 gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen für je 2 – 3 Personen. Schöne Aussicht
auf das Arbergebiet. Bei Belegung unter 6 Tagen
+ 12,00 EUR für Endreinigung.
1 Ferienwohnung 50 qm, separater Eingang, große
Terrasse, 1 Schlafzimmer, Küche, Wohnzimmer, DU/WC.
1 Ferienwohnung 80 qm mit Balkon, 1 Schlafzimmer mit
Doppelbett und großer Schlafcouch, Wohnküche, DU/WC.
Kinderfreundlich.
89
LOHBERG
Lohberg
LOHBERG
F
Lohberg
Ferienwohnungen
Gästehaus Lisa
Loni Rank · Bühelweg 6 · 93470 Lohberg
Tel. 09943.376891 · Fax 3223 · gaestehaus-lisa@web.de · www.gaestehaus-lisa.jimdo.com
1
65 qm 2 – 3
WS, SZ, H, Kn 1
84 qm 2 – 5
Wk, 2SZ, H Preis 2 Pers.
32,00 – 36,00
32,00 – 36,00
PLUS
zusätzl. Pers.
+ 7,00 – 10,00
+ 7,00 – 10,00
OSSERBAD
Ferienhaus mit zwei gemütlichen Fewos in sonniger,
ruhiger Wohnlage ohne Durchgangsverkehr, mit
Parkplatz vor dem Haus.
Bettwäsche und Handtücher inclusive! Kinder bis
3 Jahre frei! Aktionswochen: 7 = 6 und 14 = 12
Wohnungen mit Balkon oder Terrasse, 1 bzw. 2 Schlafzimmer jeweils mit Du/WC, Wohnraum mit kleiner Küche,
Flachbild-Sat-TV etc.. Großer, gepflegter Garten mit Liegewiese, Beerensträuchern zum Naschen und Grillplatz.
Nur ca. 15 Autominuten zum Großen Arber!
Ferienwohnungen
Café zum Sahneberg
Marion und Getraud Reif · Berghäusl 1 + 4 · 93470 Lohberg
Tel. und Fax 09943.1803 · www.cafe-sahneberg.de
2
50 – 90 qm 2 – 5
WZ, SZ, Y, K, Wk 34,00
+ 7,00
Genießen Sie in unserem Café mit sonniger
Terrasse, hausgemachte Kuchen und Torten,
deftige Brotzeiten und Eisspezialitäten.
Geöffnet 11 bis 18.00 Uhr, Dienstag Ruhetag.
Gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen in Südhanglage mit Bergblick warten auf Sie.
Anfrage nur über Telefon oder Fax möglich.
Gästehaus Kress – Hans und Katharina Kress
PLUS
OSSERBAD
zusätzl. Pers.
Unsere Pension liegt direkt am Waldrand mit gemütlichem
Aufenthaltsraum, Spielzimmer, Terrasse, Wintergarten.
1
90 qm 2 – 5
WZ, SZ, K, O, Kü 45,00
+ 7,00
Frühstücksmöglichkeit für Fewo. DZ Ü/F p.P. 17,50 EUR.
1
65 qm 2 – 6
SZ, K, O, Wk
38,00
+ 7,00
Aufpreis Zustellbett 7,00 EUR pro Nacht.
2
45 qm 2 – 3
SZ, H, Kü, Wk 35,00
+ 7,00
Hochweg 6 · 93470 Lohberg / Oberlohberg · Tel: 09943. 3405 · Fax 902777 · gaestehaus-kress@web.de · www.kress-lohberg.de
Ferienhaus Dimpfl – Martin Dimpfl
1
120 qm 2 – 10
WZ, SZ, Y, Kü
1
100 qm 2 – 7
WZ, SZ, Y, Kü
Preis 2 Pers.
zusätzl. Pers.
25,00 – 35,00 + 5,00 – 7,00
25,00 – 35,00 + 5,00 – 7,00
Alle Wohnungen sind renoviert, haben SAT-TV, Küche, Dusche/WC. 15 Autominuten zum Arber-Skigebiet. Erfreuen
Sie sich an der herrlichen Natur beim Wandern oder nutzen
Sie das vielfältige Freizeitangebot. Für Gruppen geeignet.
Unser Ferienhaus in Schrenkenthal liegt idyllisch mit schönem Ausblick über Lam.
Silbersbachstr. 14 · 93470 Lohberg / Schrenkenthal · Kontakt: Zechenstr. 2 · 93462 Lam · Tel. 09943.544 · Fax 544 · martin.dimpfl@t-online.de
Ferienwohnungen Oberhaiderberg – Familie Huber
2
65 qm 2 –4
Wk, SZ, Y
Preis 2 Pers.
38,00
zusätzl. Pers.
+ 5,00
FEWOS 2 PLAN LOHBERG E4
Urlaub in Oberhaiderberg!
Ferienwohnungen im Wiesenhaus, je Wohnküche,
2 Schlafzimmer, DU/WC, fern von Hektik und Lärm in
900 m über N.N. Herrlicher Blick in den Lamer Winkel.
Kontaktadresse: Bergkirchlweg 17 · 93462 Lam ·
Fewo: Oberhaiderberg 3 · 93470 Lohberg · Tel: 09943.902514 oder 943870
Fax: 943871 oder 902599 · info@ferienwohnungen-wiesenhaus.de · www.ferienwohnungen-wiesenhaus.de
Ferienwohnungen Winter – Edeltraud Winter
ONLINE
BUCHEN
zusätzl. Pers.
Zwei Komfort-Ferienwohnungen im OG (mit Balkon) und
UG (mit Terrasse), ruhige Südhanglage mit wunderbarer
1
55 qm 2
Wk, SZ, H
36,00 – 41,00 + 6,00
Aussicht. WLAN möglich. Sonderpreise bei längerem
1
70 qm 2 – 4
WZ, 2SZ, H, Kü 42,00 – 47,00 + 6,00 *
Aufenthalt in der Nebensaison ab 29,00 EUR.
* bei dieser Wohnung bis 3 Personen inklusive, Haustiere nur auf Anfrage
Ringstr. 10 · 93470 Lohberg · Tel: 09943.3582 · Mobil: 0160.3092128 · info@ferienwohnung-arber.de · www.ferienwohnung-arber.de
90
Ferienwohnung Martha – Kollmer Martha
F
zusätzl. Pers.
1
90 qm 2 – 5
WZ, 2SZ, Y, Wk 30,00 – 35,00 + 10,00
Zustellbett 5,00 EUR.
Schlafzimmer, Wohnküche, Wohnzimmer, Bad und
DU/WC. Fewo mit Sat-TV, Radio und inklusive Bettwäsche
und Handtücher. Ortsrandlage, 10 Gehminuten nach Lam.
Preise ab 7 Übernachtungen!
Waldecker Str. 10 · 93470 Lohberg / Thürnstein · Tel. und Fax: 09943.1089 · osserwiese@gmx.de · www.kleiner-osser.de
Ferienhaus Natur – Familie Hans Mühlbauer
1
90 qm 2 – 6
WZ, SZ, Y, Kü
Preis 2 Pers.
32,00
ONLINE
BUCHEN
zusätzl. Pers.
+ 6,50
Ökologische Holzbauweise. 1 KomfortFerienwohnung,
2 sep. Schlafzimmer,großes Bad mit Dusche und Badewanne, 2 WC / Rad- und Skikeller / Schlitten / Waschmaschine / WLAN kostenlos. Kinderfreundliches Haus.
Föhrenweg 4 · 93470 Lohberg
Kontaktadresse: Hans Mühlbauer · Mooshütte 4 · 93470 Lohberg · Tel: 09943.1391 · Fax: 1391 · roswitha_muehlbauer@web.de
Haus am Bramsersbach – Helga und Eduard Müller
1
70 qm 2 – 4
WZ, 2SZ, Y, Kü 34,00
zusätzl. Pers.
+ 9,00
PLUS
OSSERBAD
Komfortable Unterkunft mit zwei getrennten
Schlafzimmern. Unsere Ferienwohnung ist optimaler
Ausgangspunkt für die verschiedensten Aktivitäten.
Wir freuen uns auf Sie. Internetzugang kostenlos.
Bärenriegelweg 9 · 93470 Lohberg / Lohberghütte · Tel: 09943.1812 · eduard.mueller2@freenet.de · www.hausambramersbach.jimdo.com
Ferienhaus beim Stojlhof – Franz Müller
1
60 qm 2 – 4 Wk, 2SZ, Y Preis 2 Pers.
28,00
zusätzl. Pers.
+ 5,00
Ruhige Lage mit herrlichem Blick zum Osser und auf die
umliegenden Berge. Spiel- und Liegewiese, Wohnküche,
2 Schlafzimmer, DU mit WC.
Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen.
Dorfweg 9 · 93470 Lohberg / Schwarzenbach · Tel: 09943.376810 oder 1032 · mueller.franz-xaver@amplusmail.de · www.lohberg.de
Ferienwohnung Podiebrad – Familie R. Podiebrad
1
56 qm 2 – 4
Wk, 2SZ, Y, Kl
Preis 2 Pers.
32,00
zusätzl. Pers.
+ 7,00
Wohnraum mit Essecke und kompl. eingerichteter Küchenzeile, 2 sep. Schlafzimmer, gr. Badezimmer mit DU/WC.
Auf Anfrage: Bettwäsche/Handtücher gegen Gebühr.
Kinderreisebett und Hochstuhl kostenlos.
Ruhige, sonnige Hanglage ohne Durchgangsverkehr. Endreinigung und Energiekosten inbegriffen. Fewo: Bredlweg 6 · 93470 Lohberg / Schwarzenbach
Kontaktadresse: Familie R. Podiebrad · Lirichblick 37 · 45359 Essen · Tel: 0201.604461 · info@fewo-podiebrad.de · www.fewo-podiebrad.de
Ferienwohnung Rank – Andrea Rank
zusätzl. Pers.
1
80 qm 2 – 5 WS, SZ, Y, Kü 32,00
+ 8,00
Fewo direkt am Waldrand in sonniger Südlage ohne Durchgangsverkehr.
Gut ausgestattete Küche, Schlafzimmer, Wohnschlafzimmer mit Sat TV, Bad DU/WC und eigenem Eingang.
Wlan kostenlos. Direkter Zugang zum großen Garten mit
Liegewiese unter Obstbäumen und Spielplatz.
Lärchenweg 4 · 93470 Lohberg / Oberlohberg · Tel: 09943.902803 · rank.lohberg@web.de · www.fewo-rank-lohberg.jimdo.com
Ferienwohnung Stöberl – Gerda Stöberl
1
80 qm 2 – 7 Wk, 3SZ, Y
Preis 2 Pers.
30,00
zusätzl. Pers.
+ 6,50
Separater Eingang, ruhige Lage, wenig Durchgangsverkehr.
Spiel- und Liegewiese mit Grillplatz.
Garage, Kaminofen in der Wohnküche.
Kronerweg 4 · 93470 Lohberg / Schwarzenbach · Tel: 09943.1797 · Mobil: 0175.6724389 · gh.stoeberl@t-online.de · www.fw-stoeberl.de.vu
Ferienwohnung Wittmann Klara – Christa Klingseisen
1
60 qm 2 – 4
Wk, 2SZ, B
Preis 2 Pers.
30,00
zusätzl. Pers.
–
In Waldnähe gelegene, gemütlich eingerichtete Ferienwohnung.
Aubachweg 4 · 93470 Lohberg / Altschrenkenthal · Tel: 09943.376986 · christa0763@web.de
91
LOHBERG
Lohberg
92
Ortsplan Lohberg
ORTSPLAN
im Plan:
BETTEN 12 PLAN LOHBERG A1
93
Gästeservice
G Ä S T E K A RT E U N D G U T i G Ä S T E S E RV I C E - U M W E LT-T I C K E T
Gästekarte
GUTi Gösteservice-Umwelt-Ticket
In der Urlaubsregion Lamer Winkel mit den Orten Arrach, Lam
und Lohberg erhalten Sie bei Ihrem Aufenthalt vom Vermieter
Ihre persönliche GÄSTEKARTE. Im entsprechenden Flyer dazu
sind Vorteile und Preisnachlässe jeweils detailliert aufgeführt
(so erhalten Sie zum Beispiel die aktuellen Wander- oder Radkarten
mindestens 5,00 € günstiger als im Fachhandel).
Kurbeiträge
Die Kurbeitragssätze nach der Kommunalen Abgabeverordnung
Als herausragender Mehrwert der örtlichen Gästekarten sei be-
variieren von Ort zu Ort. Dies ist u. a. abhängig vom Prädikat (Luft-
sonders auf die kostenlose Nutzung des ÖPNV verwiesen: Gäste
kurort bzw. Erholungsort) sowie vom Umfang der touristischen
in ARRACH und LOHBERG fahren mit dem VLC-Ticket (Verkehrs-
Einrichtungen (z. B. Seepark in Arrach, Bayerwald-Tierpark in
gemeinschaft Landkreis Cham) ohne Gebühr im gesamten Be-
Lohberg, Osserbad in Lam, usw.) und dem dadurch anfallenden
reich des Landkreises und auf der saisonabhängigen Wanderbus-
finanziellen Aufwand.
linie nach Hamry (Tschechien).
Darüber hinaus haben Gäste in LAM mit dem „GUTi“ (Gästeser-
Stand Ende 2015 beträgt der KURBEITRAG pro Tag im
vice-Umwelt-Ticket) sogar freie Fahrt mit Bus und Bahn im Bayerwald-Ticket-Tarifgebiet (z. B. Landkreis Regen), auf den grenz-
Luftkurort Arrach
überschreitenden Bussen, z. B. zum Cerchov, sowie auf dem Bus
Erwachsene
1,30 €
nach Pilsen. Im Rahmen der Zusammenarbeit zwischen den Orten
0,00 €
wird hier eine Vereinheitlichung für den Gast / Urlauber angestrebt.
Kinder bis zum 17. Geburtstag
Luftkurort Lam
Detaillierte Fahrpläne (Sommer / Winter, z. B. Skibus!) und wei-
Erwachsene
1,50 €
tere Auskünfte zur Gästekarte Ihres Urlaubsortes erhalten Sie in
Kinder vom 6. bis 16. Geburtstag
0,50 €
Öffnungszeiten Tourist-Informationen
Erholungsort Lohberg
Erwachsene
1,00 €
Kinder vom 6. bis 16. Geburtstag
der jeweiligen Tourist Info.
0,50 €
Die Tourist-Infos im Lamer Winkel haben in der Regel
zu nachstehenden Kernzeiten geöffnet:
Die jeweils vollständigen Satzungen der Orte erhalten Sie auf
Montag – Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr + 13.00 – 17.00 Uhr
Wunsch bei der jeweilien Tourist Info und im Internet auf www.
Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr
lamer-winkel.bayern in der Rubrik Service / Gästekarte.
Samstag:
10.00 – 12.00 Uhr (Tourist-Info Lam)
Dadurch ergeben sich zur Zeit auch noch Unterschiede bei den
gewährten Ermäßigungen und Vergünstigungen.
In der Hauptsaison
Über die allgemein gewährten Nachlässe beim Eintrittspreis in
(ab Mitte Juli bis Ende September / Weihnachten) auch
zahlreichen Einrichtungen der gesamten Region hinaus, entfällt
z. B. mit der Gästekarte LOHBERG die Parkgebühr im Winter am
Samstag / Sonntag / Feiertag: 10.00 – 12.00 Uhr
Langlaufzentrum Scheiben. Mit der Gästekarte LAM wird diese
94
Parkgebühr gegen Vorlage der Quittung erstattet; zusätzlich ist
Tourist Info Arrach: Tel. 09943. 1035
hier ein kostenloser Schnuppereintritt (zum Feierabendtarif) im
Tourist Info Lam:
Tel. 09943 .777
Osserbad enthalten.
Tourist Info Lohberg:
Tel. 09943.941313
Informationen Gästekarte und Gastgeberverzeichnis
Hinweise
HINWE IS E Z UM G ASTGEB ERV E R ZE ICH N IS
Die Informationen in diesem Unterkunftsverzeichnis beruhen auf
4.Der Vermieter ist verpflichtet, bei Nichtbereitstellung der Unter-
Angaben der Vermieter. Die Reihenfolge innerhalb der verschie-
kunft Schadenersatz zu leisten.
denen Betriebsarten erfolgt nach unterschiedlichen Anzeigengrößen, bzw. alphabetisch nach Familiennamen der Inhaber, sie stellt
5.Der Gast ist verpflichtet, bei Nichtinanspruchnahme der vertrag-
keine Rangordnung oder Wertung dar.
lichen Leistungen den vereinbarten oder betriebsüblichen Preis zu
bezahlen, abzüglich der vom Vermieter ersparten Aufwendungen
Absatzwerbung
Richtsätze: 20 % bei ÜF, 40 % bei einer Verpflegungsleistung und
Dieses Verzeichnis dient lediglich der Absatzförderung und Infor-
10 % bei Ferienwohnungen.
mation. Aus falschen Angaben oder nicht erfüllten Leistungszusagen des jeweiligen Leistungsträgers kann keine Schadenersatz-
6.Der Vermieter ist nach Treu und Glauben gehalten, nicht in An-
pflicht gegenüber dem Ersteller dieses Prospekts abgeleitet werden.
spruch genommene Zimmer / Ferienwohnungen nach Möglichkeit
anderweitig zu vergeben, um Ausfälle zu vermeiden.
Vermittlerklausel
Auf den Seiten unseres Gastgeberverzeichnisses stellen wir Ihnen
7.Bis zur anderweitigen Vergabe hat der Kunde für die Dauer des
Übernachtungsmöglichkeiten zur freien Auswahl. Sie können diese
Vertrages den nach Ziffer 5. errechneten Betrag zu zahlen.
Angebote direkt beim Vermieter buchen oder in stark frequentierten Zeiten die Hilfe der Tourist Info in Anspruch nehmen.
8.Der Gast, bzw. ein Dritter können den Vermieter nur an dessen
Sitz verklagen.
Bitte beachten Sie, dass die Tourist Info dann die Unterkünfte lediglich zwischen Ihnen und dem Vermieter vermittelt, maßgebend ist
9.Für Klagen des Vermieters gegen den Kunden/Gast, bzw. einen
stets die Vereinbarung zwischen Gast und Vermieter. Ein Mietver-
Dritten, ist dessen Wohnsitz maßgebend.
trag oder Beherbergungsvertrag kommt nur zwischen Ihnen und
dem Quartiergeber zustande. Wir empfehlen die Schriftform.
Preise
Die angegebenen Tagespreise für Zimmer basieren auf einem Min-
Rechte und Pflichten aus dem Gastaufnahmevertrag auf Grund der
destaufenthalt von drei Übernachtungen, pro Person.
Geschäftsbedingungen im Hotelgewerbe. Herausgegeben von der
Die Zuschläge für HP und VP gelten ebenfalls pro Person.
Fachgruppe Hotels und verwandte Betriebe im Deutschen Hotel-
Es sind Inklusivpreise (Bedienung, Heizung, MwSt.).
und Gaststättenverband e. V. (DEHOGA).
Bei Aufenthalten unter drei Tagen sind Preisaufschläge möglich,
1. Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald das Zimmer/
ebenso bei Buchung von Einzelzimmern. Die Tagespreise für Ferien-
die Ferienwohnung bestellt und zugesagt oder, falls eine Zusage
wohnungen o. ä. basieren auf einem Mindestaufenthalt von sieben
aus Zeitgründen nicht mehr möglich war, bereitgestellt wurde.
Tagen und beinhalten sämtliche Nebenkosten, soweit diese in unmittelbarem Zusammenhang mit der Wohnung stehen (Wäsche, End-
2. Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages verpflichtet die Ver-
reinigung usw.). Bei Aufenthalten unter sieben Tagen sind Preisauf-
tragspartner zur Erfüllung des Vertrages, gleichgültig, auf welche
schläge möglich, maßgebend ist stets die Vereinbarung zwischen
Dauer der Vertrag abgeschlossen ist.
Gast und Vermieter.
3. Vertragspartner sind das Hotel / der Vermietungsbetrieb und der
Nach einer Empfehlung des DTV (Deutscher Tourismusverband)
Kunde. Hat ein Dritter für den Kunden bestellt, haftet er dem Hotel
ist der Kurbeitrag nicht in den angegebenen Preisen enthalten und
gegenüber zusammen mit dem Kunden als Gesamtschuldner für
wird zusätzlich erhoben.
alle Verpflichtungen aus dem Gastaufnahmevertrag, sofern dem
Hotel eine entsprechende Erklärung des Dritten vorliegt.
Eine Änderung der Preise bleibt vorbehalten.
95
96
Umgebungsplan Lamer Winkel
Infos
G A S TG E B E RV E R Z E I C H N I S
G A S TG E B E R B E W E RT U N G E N
Gastgeberanzeigen – Betriebsarten
Die Gastgeber sind nach Unterkunftsart und Anzeigengröße alphabetisch
aufgelistet. Es gibt vier Unterkunftsarten: Hotels und Gasthöfe (eventuell mit
Ferienwohnungen), Pensionen und Privatzimmer, Urlaub auf dem Bauernhof
(Zimmer und Ferienwohnungen) und Ferienwohnungen.
Sterne-Bewertung für Hotels und Gasthöfe
Die Sterne sind jeweils in den Rubrikenfarben der Orte eingefärbt.
Die Sterne mit den Buchstaben „H” und „G” kennzeichnen Hotels und
Gasthöfe
Hotels sind Beherbergungsbetriebe, die jedermann zugänglich sind und
einen Restaurantbetrieb, Empfang (Rezeption) und weitere Aufenthaltsräume für Gäste und Passanten zur Verfügung stellen.
Gasthöfe sind Beherbergungs- und Bewirtungsstätten, die jedermann zugänglich sind.
Pensionen sind Beherbergungsstätten, die jedermann zugänglich sind und
Speisen und Getränke an Hausgäste ausgeben.
Pension garni sind Pensionen, die nur Frühstück an Hausgäste ausgeben.
Privatvermieter sind Beherbergungsstätten, die nicht erlaubnispflichtig sind
(in der Regel weniger als 9 Betten).
Bauernhöfe sind landwirtschaftliche Voll- oder Nebenerwerbsbetriebe
mit Beherbergungs- und/oder Bewirtungsstätten.
Ferienwohnungen sind abgeschlossene Einheiten innerhalb eines Hauses
mit eigenem Sanitärbereich sowie Kochgelegenheit.
Auch Appartments, Studios, Maisonette- oder Penthousewohnungen sind
den Ferienwohnungen zugerechnet.
Ferienhäuser sind wie Ferienwohnungen in einem freistehenden Haus,
Reihenhaus, Grundstück oder Grundstücksanteil zur alleinigen Nutzung
durch die Gäste.
S First Class Superior – Spitzenbetrieb innerhalb
der Kategorie „4-Sterne“
First Class – Unterkunft für gehobene Ansprüche
Komfort – Unterkunft für gehobene Ansprüche
Sterne-Bewertung für Zimmer und Ferienwohnungen
Die Sterne mit den Buchstaben „P” kennzeichnen Privatzimmer, die Sterne
mit dem Buchstaben „F” die Ferienwohnungen.
Erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen Zusatzleistungen im Servicebereich und herausragende Infrastruktur des Objektes. Großzügige Ausstattung in besonderer Qualität. Sehr gepflegter und exklusiver Gesamteindruck mit allem technischen Komfort, der das Objekt
selbst und die Umgebung mit einschließt.
Sehr guter Erhaltungs- und Pflegezustand.
Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort.
Ausstattung in gehobener und gepflegter Qualität.
Aufeinander abgestimmter optischer Gesamteindruck von Form und Materialien. Lage und Infrastruktur des
Hauses genügen gehobenen Ansprüchen.
Zweckmäßige, gute Ausstattung mit mittlerem Komfort.
Die Ausstattung muss in einem guten Erhaltungszustand
sein, bei guter Qualität. Die Funktionalität steht im Vordergrund bei gepflegtem Gesamteindruck.
Gute und wohnliche Gesamtausstattung mit gutem
Komfort. Ausstattung von besserer Qualität. Optisch ansprechender Gesamteindruck, wobei auch auf Dekoration
und Wohnlichkeit Wert gelegt wird.
Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des
Objektes mit einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden und in gebrauchsfähigem Zustand. Altersbedingte Abnutzung ist erlaubt, bei
insgesamt vorhandenem, solidem Wohnkomfort.
Klassifizierungen
Die bei den einzelnen Gastgebern aufgeführten Sterne sind das Ergebnis der
freiwilligen Hotelklassifizierung nach nationalem Standard bzw. einer freiwilligen Privatzimmerklassifizierung, die unsere teilnehmenden Vermieter genutzt
haben, um das Angebot transparenter und vergleichbarer zu machen.
Die Sterne für Hotels werden nach den Richtlinien des Deutschen Hotel- und
Gaststättenverbandes (DEHOGA) vergeben, für Privatzimmer und Ferienwohnungen gelten die entsprechend angepassten Vorgaben des Deutschen
Tourismusverbandes e.V. (DTV). Die Klassifizierung erfolgt neutral und objektiv
durch geschulte Mitarbeiter der Tourismusakademie Ostbayern.
Die nicht gekennzeichneten Betriebe haben an der Klassifizierung nicht teilgenommen. Aufgrund des Fehlens von Sternen können keine Rückschlüsse
auf den Ausstattungsstandard sowie das Niveau des Hauses gezogen werden. In dem Gastgeberverzeichnis sind die Sterneauszeichnungen aufgeführt, die zum Zeitpunkt der Drucklegung Gültigkeit hatten. Der Gültigkeitszeitraum beträgt drei Jahre und ist auf der für den Gastgeber ausgestellten
Urkunde zu erkennen.
IMPRESSUM
Bildnachweis: Bildarchiv der Tourist-Infos Arrach, Lam, Lohberg; Marco Felgenhauer –
Herausgeber: Tourismusgemeinschaft Lamer Winkel / Arrach / Lam / Lohberg
Alexander Aigner, Andreatta Innsbruck, Arber-Bergbahn, Sandra Dombrowsky, Stefan
Tourist-Information der Gemeinde Arrach, Markt Lam und Gemeinde Lohberg
Gruber, Landratsamt Cham, Andreas Meyer, Wilfried Sträußl, Wiltrud Schwantz
Konzept und Gestaltung: LABOR 2 – Designagentur / Christian Vill
Rechtliches: Die Herausgeber können aufgrund etwaiger Änderungen vor Ort keiner-
93444 Bad Kötzting / Telefon 09941 .906884 / www.labor2.de
lei Gewähr übernehmen. Die Angaben sind nach bestem Wissen erstellt. Für die Inhalte
Druck: Erhardi Druck / 93055 Regensburg / www.erhardi.de
der Gastgeberanzeigen sind die jeweiligen Vermieter verantwortlich. Satz- und Druck-
Auflage: 30.000 Stück / Ausgabe 2015.16
fehler sowie Irrtümer vorbehalten. © Copyright 2015 / Lamer Winkel / LABOR 2
Woidlife Photography.de; Mara de Matos und Christian Vill – de Matos Photodesign;
Pik togramme
PL AN, ABKÜRZUNGEN, PIKTOGRAMME
Die Lage der Gastgeber in den jeweiligen Ortsplänen von Arrach, Lam und
Lohberg ist in der rechten oberen Ecke der Anzeige ersichtlich (z. B. „A1”).
Die Piktogramme informieren bildlich über die Leistungen der Gastgeber.
Zimmertypen
Sanitäre Ausstattung
E = Einzelzimmer
Z = Zweibettzimmer
W = fließend Kalt- und
Warmwasser
D = Doppelzimmer
D =Dusche
T = Dreibettzimmer
C = Dusche oder Bad
V = Vierbettzimmer
R =Bad
G = GemeinschaftsUnterkunft
H = WC/Dusche direkt
mit dem Zimmer
verbunden
S = Suite
Ausstattung
Ferienwohnungen
WS= Wohnschlafraum
WZ= Wohnzimmer
B = WC und Bad direkt mit dem Zimmer verbunden
I = WC und Dusche oder
Bad, direkt mit dem Zimmer verbunden
Kü = Küche separat
Y = WC und Dusche und
Bad, direkt mit dem Zimmer verbunden
Kn=Kochnische
X =Etagendusche/-bad
Kl =Küchenzeile
K = separates WC
Wk=Wohnküche
O = Dusche und Bad
SZ =Schlafzimmer
Zimmer mit Sat-TV
Separater Eingang
Zimmer mit Radio
Nichtraucher-Zimmer
WLAN/Internetzugang
Nichtraucher-Fewo
Pauschalangebote im Haus
Kinderbett
Hausprospekt
Aufzug/Lift
Haustiere
Behindertengerecht
Restaurant
Waldnähe
Frühstück möglich
Garten/Liegewiese
Brötchenservice
Spielgeräte/Spielplatz
Grillmöglichkeit
Hallenbad
Diätküche Vollwertkost
Sauna/Dampfbad
Aufenthaltsraum
Solarium
Garagenstellplatz
Fewo mit Geschirrspüler
Hauseigener Parkplatz
Fewo mit Waschmaschine
Zimmer mit Balkon
Bettwäsche inklusive
Zimmer mit Terrasse
Motorradfahrer freundlich
Partner
PARTNERPROGRAMME
GUTi – Gästeservice
Erkennungszeichen für das Gästeservice Umwelt-Ticket,
berechtigt zur kostenlosen Nutzung des ÖPNV in der
Region.
PLUS
OSSERBAD
ONLINE
BUCHEN
PLUS Osserbad
Bei Gastgebern mit diesem Zeichen ist der Eintritt in das
Osserbad während Ihres Aufenthaltes inklusive.
ONLINE Buchen
Bei Gastgebern mit diesem Zeichen können Sie im Internet
die Unterkunft buchen.
Ökoregion Arrach-Lam-Lohberg
Gastgeber haben sich freiwillig den strengen Kriterien
für einen umweltfreundlichen Beherbergungsbetrieb in
der Ökoregion gestellt und sind entsprechend geprüft
worden.
LandGenuss Bayerwald
Gastronomie-Betriebe, die sich verpflichtet haben lokale
Erzeugnisse der Bayerwald-Region auf die Speisekarte zu
bringen, zeichnen sich mit diesem Logo aus.
Goldsteig
Partnerbetrieb des Qualitäts-Wanderweges
„Goldsteig” Bayerischer Wald
Bayerwald-Expeditionen
Partnerbetrieb der Bayerwald-Expeditionen
Abenteuer und Action
Wanderbares Deutschland – Bayern
Qualitätsgastgeber „Wanderbares Deutschland”
Mitgliedsbetrieb beim Landesverband Bauernhof- und
Landurlaub Bayern e.V.
Kinderland Bayern
Betriebe mit Kinderland-Bärchen erfüllen bestimmte
Kriterien vom Kinderland Bayern Tourismus
Fahrradfreundlicher Gastgeber
Partnerbetrieb der Aktion Fahrradfreundlicher Hotel und
Gaststätten-Betrieb
Partnerbetrieb von Biker-Betten
Partnerbetrieb der Aktion Biker-Betten
Angebote online – www.lamer-winkel.bayern
Aktuelle Informationen zu den einzelnen Quatieren finden Sie auf unserer
Website unter www.lamer-winkel.bayern. Hier sind jeweils die neuesten Angebote der Häuser aufgeführt.
Sollten Sie darüber hinaus eine Beratung wünschen, helfen unsere Mitarbeiter der Tourist-Infos Arrach, Lam und Lohberg gerne weiter.
97
Richtung Hof, Leipzig
Richtung Würzburg,
Frankfurt
= Autobahnen
Weiden
Nürnberg
OBERPFALZ
ROSTOCK
710 km
BREMEN
700 km
Schwandorf
HAMBURG
730 km
MAGDEBURG
450 km
DORTMUND
600 km
ERFURT
350 km
BERLIN
520 km
LEIPZIG
370 km
B 20
Cham
Roding
LAMER WINKEL
DRESDEN
370 km
Großer Arber
Bad Kötzting
B 16
Bodenmais
B 20
Autobahnanschluß
Straubing – Cham
Autobahnanschluß
Deggendorf – Regen
Straubing
PRAG
170 km
NÜRNBERG
170 km
STUTTGART
360 km
Furth im Wald
Rötz
B 85
Regensburg
FRANKFURT
390 km
FRANKREICH
Waldmünchen
POLEN
HANNOVER
600 km
KÖLN
570 km
TSCHECHIEN
B 22
Amberg
Richtung
Heilbronn,
Stuttgart
= Bundesstraßen
und Staatstraßen
Gestaltung: LABOR 2 – Designagentur / www.labor2.de / 2015.2016
So geht’s in das Land der Acht Tausender
Regen
B 85
Deggendorf
TSCHECHIEN
Bayerischer Wald
BAYERN
MÜNCHEN
200 km
NIEDERBAYERN
ÖSTERREICH
SCHWEIZ
Anreise mit der Bahn
Ab Bahnhof Cham mit der
Oberpfalzbahn direkt in den
Lamer Winkel
Tourist-Info Arrach
Tel. 09943.1035 oder 8300
tourist@arrach.de
Landshut
Richtung
Augsburg,
Stuttgart
B 20
Flughafen München
Passau
Richtung Linz, Wien
ÖSTERREICH
München
Richtung Salzburg, Innsbruck,
Garmisch-Partenkrichen
Tourist-Info Lam
Tel. 09943.777
tourist@lam.de
Richtung Rosenheim,
Salzburg
Rathausweg 1a · 93470 Lohberg
Tel. 09943.941313
tourist@lohberg.de

Download/Link - Lamer Winkel

Transcription

Similar documents

Naturpark Oberer Bayerischer Wald

Naturpark Oberer Bayerischer Wald

Gastlichkeit hat viele Gesichter Autentica ospitalità tirolese in ogni

Bayerischer Wald - im Kötztinger Land!

Bayerischer Wald - im Kötztinger Land!

pbosf`bW obfpb - Marler Zeitung

ARRACH - busundgruppen.de

In der Ruhe liegt die Kraft