kameras test - MesserForum.net
Transcription
kameras test - MesserForum.net
KAMERAS TEST Kompaktkameras 18 COLORFOTO 7/2006 Foto: Gerd Jung, Biebel & Sauer www.colorfoto.de Urlaubszeit ist Fotozeit. Doch welche Kamera passt am besten ins Gepäck? Mit einigen Kameras im Test kann man in die dunklen Tiefen des Meeres abtauchen, während sich mit anderen wilde Tiere aus sicherer Entfernung richtig ins Bild setzen lassen. Oder soll es doch lieber das superleichte Modell sein, damit man sich bei der Besteigung der Eiger-Nordwand nicht wie ein Packesel fühlt? Wir stellen 60 Kameras vor und zeigen ihre Urlaubstauglichkeit. COLORFOTO 7/2006 19 KAMERAS TEST CANON IXUS WIRELESS CANON IXUS I ZOOM 400 W 5 MEGAPIXEL Mit 107 Gramm ist die Ixus i Zoom die leichteste Kamera im Testfeld. Sie ist so niedrig, dass nur ein 1,8Zoll-Monitor Platz findet. So kleine Displays gibt es sonst nur noch bei den FujiFinePix-Modellen S5600 und S9500. Ein 2,4-fachZoom durchläuft das kleinste Brennweitenspektrum von 38 bis 90 mm. Die Canon ist trotz weniger Knöpfe einfach zu bedienen. Besonders praktisch ist die Wiedergabefunktion: Wer aus mehreren Aufnahmen das schärfste Bild herausfinden will, zoomt in das erste hinein, sucht eine markante Stelle und springt dann mit dieser Zoomstufe von Bild zu Bild. Mit 1,2 Sekunden ist sie fix am Start, kann aber bei Serienaufnahmen mit 0,6 Bildern pro Sekunde nicht überzeugen. Bilder kann die Ixus wireless, wie der Name schon sagt, via WLAN an einen Rechner oder Drucker übertragen. Sie zoomt über einen Brennweitenbereich von 35 bis 105 mm, wobei ein 9-Punkt-Autofokus für die richtige Schärfe sorgt. Neben optischem Sucher bringt ein kleiner 2-ZollMonitor Durchblick, der allerdings bei schlechten Lichtverhältnissen stark rauscht. Die Bildergebnisse überzeugen durch einen relativ geringen Auflösungsabfall in den Bildecken. Das Rauschverhalten ist mit 29,1 S/N bei ISO 100 in Ordnung, bei ISO 400 mit 14,1 S/N hingegen zu hoch. Die Farbwiedergabe ist kräftig und dennoch sehr natürlich. KONTRAST 5 MEGAPIXEL 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 370 470 570 670 770 870 KONTRAST 240 W 970 1070 1170 1270 1370 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) COLOR FOTO FUJI FINEPIX V10 250 W 310 W 5 MEGAPIXEL Die Rückseite der V10 scheint nur aus dem 3-ZollMonitor zu bestehen. Die wenigen Bedientasten reihen sich unterhalb des LCDs auf, was die Bedienung etwas erschwert. Das Menü ist gewöhnungsbedürftig, dann aber ok. Die Empfindlichkeit der Fuji reicht von ISO 64 bis zu enormen ISO 1600. Einsatzbereit ist die Kleine in zackigen 1,7 Sekunden, braucht aber 0,7 Sekunden zum Auslösen. Das Signal/Rauschverhalten überzeugt mit 41,5 S/N bei ISO 100 und guten 26,3 S/N bei ISO 400. Dazu gesellt sich eine gute Detailauflösung. Eine der besten Technikdarbietungen im Vergleich und ein großartiges Display – Kauftipp 3-Zoll-Display. KONTRAST 5 MEGAPIXEL Die S5600 bietet ein 10-fachSuperzoom, allerdings ohne Bildstabilisator . Der elektronische Sucher löst mit mäßigen 115 000 Bildpunkten auf genauso wie das kleine 1,8Zoll-Display. Zur Belichtung stehen Blenden-, Zeitautomatik und komplett manuelle Einstellungen bereit. Einsatzbereit ist sie nach 1,7 s, und die Auslöseverzögerung von 0,3 s ist top. Bei der Bildqualität fallen die ausgezeichneten Rauschergebnisse auf. Allerdings erreicht die Fuji dieses Ergebnis, indem sie bei ISO 400 mit Hilfe eines starken Filters mit dem Rauschen auch feine kontrastärmere Details teilweise aus den Bildern herausrechnet. Da das auch in den Bildern sichtbar ist, wird die Bildbewertung um 5 Punkte reduziert. 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) 20 COLORFOTO 7/2006 KONTRAST FUJI FINEPIX S5600 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 KAUFTIPP 3-Zoll-Display 7/2006 fujv10 ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) www.colorfoto.de 390 W 220 W 5 MEGAPIXEL 5 MEGAPIXEL Als eine der wenigen kann die 12-fach-Zoomkamera von Kodak auch TIFF- und RAW-Bildformate abspeichern. Damit auch Bilder in der Telebrennweite verwacklungsfrei gelingen, ist ein optischer Bildstabilisator integriert. Neben einem schwächlich auflösenden 2,5-Zoll-Monitor bietet die P850 noch einen hochauflösenden LCD-Sucher an. Eine geschickte Kombination aus Schnellzugriffstasten und Menüeinträgen sorgt jederzeit für Übersicht und schnelle Bedienung. Nach behäbigen 3,6 s ist die Kodak startklar, löst dafür aber zügig mit 0,48 s aus. Gut ist das geringe Rauschen bei ISO 100, was allerdings bei ISO 400 deutlich zunimmt und nur noch ein S/N von 14,5 zulässt. Hochwertige Verarbeitung und edles Design zeichnen die Kodak V530 aus. Auf der Rückseite liegen der kleine 2-Zoll-Monitor mit einer sehr guten Auflösung von 230 000 Pixeln und die Bedienelemente zu beiden Seiten daneben. Daher braucht es auch beide Hände zum fotografieren. Während die Rauschwerte besser als bei vielen Konkurrenten sind, könnte die Auflösung etwas höher sein. So sinkt in der Telebrennweite die Auflösung in den Ecken bei ISO 400 auf 552 Linienpaare/ Bildhöhe. Bei der Auslöseverzögerung gehört sie nicht zu den schnellsten, mit 0,83 Sekunden gehen einige Situationen schneller vorbei, als sie die Kamera einfangen kann. Andererseits sind 220 Euro für eine Edelmini sehr günstig. 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 KONTRAST KODAK EASYSHARE V530 KONTRAST KODAK EASYSHARE P850 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) HOHE EMPFINDLICHKEITEN Immer mehr Kameras bieten hohe Empfindlichkeiten bis ISO 1600 oder gar ISO 3200. Sie ermöglichen so zahlreiche Aufnahmen, die sonst nicht realisierbar wären. Dies kann eine Landschaft in der Dämmerung sein, eine eingefrorene Bewegung oder die besondere Lichtstimmung auf einer Party, die der Blitz zerstören würde. Zugleich sollte sich niemand Illusionen über die Bildqualität bei Empfindlichkeiten von ISO 800 und höher machen. Die Vergleichsbilder wurden mit einer Fujifilm V11 gemacht. / ISO 200 ISO 400 ISO 800 ISO 1600 Auflösung Weitwinkel Bildmitte/Bildecke / Auflösung mittlere Brennweite Bildmitte/ Bildecke / Auflösung Tele Bildmitte/Bildecke COLORFOTO 7/2006 21 KAMERAS TEST 350 W 220 W 5 MEGAPIXEL 5 MEGAPIXEL Die edle Kodak V570 hat eine Festbrennweite von 23 mm zusätzlich zum üblichen 3-fach-Zoom 39–117 mm. Zum Umschalten hält der Fotograf einfach den Zoomhebel gedrückt. Die zu starke Verzeichnung im Weitwinkel mildert ein zuschaltbarer Filter. Jede Optik besitzt ihren eigenen 5Megapixel-CCD. Die Bedienelemente liegen übersichtlich auf beiden Seiten neben dem mit stolzen 230 000 Pixeln auflösenden 2,5-Zoll-Monitor. Aufnahmebereit ist die Kamera in schnellen 1,6 s, aber die Auflösung kann nicht überzeugen: Im Vergleich mit den anderen 5-MegapixelKameras in diesem Test hat die V570 die niedrigste Auflösung. Schade, denn das Konzept mit dem Superweitwinkel überzeugt. Obwohl die LZ3 recht lang geraten ist, hat sie nur einen kleinen mit 85 000 Pixeln schlecht auflösenden 2- Zoll-Monitor. Zum Ausgleich bietet sie den „HighAngle-Mode“, mit dem man auch bei ÜberkopfAufnahmen das Objekt auf dem Display erkennen kann. Halten lässt sie sich sehr gut. Mit einem 6-fachZoom und optischem Bildstabilisator garantiert sie verwacklungsfreie Bilder. Überzeugen kann sie mit der besten Auflösung der 5er-Klasse im Test. Allerdings rauscht sie umso stärker: Mit 19,8 S/N bei ISO 100 belegt sie den zweitschlechtesten Platz im gesamten Feld. Die Auslöseverzögerung ist ok, nur braucht die LZ3 etwas länger um in die Gänge zu kommen. 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 KONTRAST PANASONIC LUMIX DMC-LZ3 KONTRAST KODAK EASYSHARE V570 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 panlz3 ISO 100 270 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) 370 470 570 670 770 870 COLOR FOTO COLOR FOTO KAUFTIPP KAUFTIPP Megazoom 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) Preis/Leistung 7/2006 SAMSUNG DIGIMAX S500 350 W 160 W 5 MEGAPIXEL Mit 160 Euro ist die Digimax S500 die zweitgünstigste Kamera im Test und ihren Preis wert. Gespart wurde am 2,4-Zoll-Monitor, der mit 112 000 Pixeln im Vergleich zur Konkurrenz nur niedrig auflöst, und an der Stromversorgung, die mit zwei Mignonbatterien bestritten wird. Auf der Habenseite stehen eine Diktierfunktion und ein übersichtliches Menü. Packen lässt sich die S500 wegen ihrer Frontausbuchtung ebenfalls sehr sicher. Bilddetails zeigen eine der Klasse entsprechende Schärfe und beim Signal/Rauschverhalten kann sie mit einem guten ISO-100-Wert von 34,6 S/N und einem üblichen Abfall bei ISO 400 mithalten. Kauftipp Preis/Leistung. KONTRAST 5 MEGAPIXEL Das Raumwunder TZ1 versteckt in seinem kleinen Gehäuse ein 10-fach-Zoom mit Bildstabilisator. Ein Umlenkprisma im Strahlengang macht das möglich. Das 2,5-Zoll-Display mit 207 000 Pixeln arbeitet sehr rauscharm. Allerdings zieht er bei schlechten Lichtverhältnissen leicht nach. Manuell ist eine Empfindlichkeit von ISO 800 und in der Motivwahl bis ISO 1600 bei voller Auflösung einstellbar. Überrascht hat die TZ1 durch ihr gutes Signal/Rauschverhältnis bei ISO 400 von 29,1 S/N und der schnellen Einschaltverzögerung von 1,8 Sekunden. Nur am Weißabgleich muss sie noch arbeiten, der mit einem Delta von 9 zu ungenau ausfällt. Kompakter ist keine Megazoom-Kamera: Kauftipp. 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 pantz1 ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) 22 COLORFOTO 7/2006 KONTRAST PANASONIC LUMIX DMC-TZ1 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 370 470 570 670 770 870 7/2006 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) 400 W 800 W 5 MEGAPIXEL 5 MEGAPIXEL Der Alleskönner: Außer Kamera ist die Miniket VPMS15BL noch MP3-Player, Diktiergerät und Camcorder. Ein großes Wahlrad an der Seite ermöglicht den schnellen Wechsel zwischen den einzelnen Funktionen. Das Menü ist übersichtlich, nur die fünf schwarzen Direkttasten neben dem 2,5Zoll-LCD sind leicht zu übersehen. Großes Plus der Kleinen ist ein interner Speicher mit 512 MB. Die Bildqualität kann jedoch nicht überzeugen. Ein starker Abfall der Auflösung in den Ecken und eine Verzeichnung von 1,3 % im Weitwinkel sind verbesserungswürdig. Auch die Auslöseverzögerung von 1,35 Sekunden ist viel zu lang. Die Xacti HD1 ist ein Multitalent und bietet neben normaler Kamerafunktion die Möglichkeit, hochauflösende Videos aufzunehmen. Durchblick verschafft die 10-fach-Zoomkamera mit einem 2,2-Zoll-OLED-Monitor. Der liefert – egal aus welchem Winkel betrachtet – ein brillantes Bild. Der joystickartige Bauform sorgt für schnellen, einfachen Zugriff und nahezu perfekte Einhandbedienung von manuell bis vollautomatisch. Bis zum Startschuss lässt die Sanyo lange 4,4 s vergehen und löst mit 0,8 s unterdurchschnittlich langsam aus. Die Auflösung der Standbilder kann nicht überzeugen und sinkt bei ISO 400 zu stark ab. Auch das Rauschen ist bereits bei ISO 100 deutlich zu hoch – aber beste Videofunktion im Test. 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 sammpvp-m515bl ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 KONTRAST SANYO XACTI VPC-HD1 KONTRAST SAMSUNG MINIKET VP-MS15BL 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 sanhd1 ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) COLOR FOTO KAUFTIPP 3-Zoll-Display CANON DIGITAL IXUS 65 300 W 340 W 6 MEGAPIXEL In dem speziellen, zweifarbigen Gehäuse der Ixus 65 sorgt ein großer 3-Zoll-Monitor für bestmöglichen Überblick, Allerdings zeigt er bei schlechten Lichtverhältnissen ein verrauschtes Kontrollbild. Erfreulich ist der große Blickwinkel des Monitors: auch bei Überkopf- und Boden-Aufnahmen gibt er ein klares Bild wieder. Die Bedienung ist gewohnt einfach, und die Vierrichtungswippe samt der darin eingelassenen Funktionstaste ermöglichen Schnellzugriffe auf die wichtigsten Einstellungen. Die Auflösung ist guter Klassendurchschnitt und fällt vor allem in den Ecken nur gering ab. Das Rauschen ist wie bei vielen Konkurrentinnen bei ISO 400 zu hoch. Kauftipp 3Zoll-Display. / KONTRAST 5 MEGAPIXEL 20 mm flach ist die edle T5 von Sony. Das innenliegende 3-fach-Objektiv schützt ein Schieber, der auch zum Anund Ausschalten genutzt wird. Die Rückseite ziert ein hochauflösender 2,5-ZollMonitor, der auch bei Sonneneinstrahlung ein kontrastreiches Bild liefert. Die Sony ist eine der schnellsten: Nach 1,3 s klar zum Schuss, und nach 0,32 s ist das Bild gemacht. Das Objektiv zeigt allerdings einen deutlichen Lichtabfall zum Rand hin und eine starke Verzeichnung in der Weitwinkelstellung. Die Auflösung ist konstant gut und fällt auch in den Ecken nicht zu stark ab. Die Rauschwerte sind zwar bei wenig Licht schlecht, dennoch gehört die Sony zu den attraktivsten Minimodellen und ist eine günstige Alternative zur T9 – halt ohne Bildstabilisator. 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 Auflösung Weitwinkel Bildmitte/Bildecke 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 KONTRAST SONY CYBERSHOT DSC-T5 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 canix65 ISO 100 270 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) / Auflösung mittlere Brennweite Bildmitte/ Bildecke 7/2006 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) / Auflösung Tele Bildmitte/Bildecke COLORFOTO 7/2006 23 KAMERAS TEST 300 W 480 W 6 MEGAPIXEL 6 MEGAPIXEL Ambitionierten Fotografen gefällt es, alle Belichtungseinstellungen manuell vorzunehmen. Mit der A700 ist das ein Kinderspiel. Mit Haltegriff und gut positionierten Bedienelementen bietet sie zudem gute Handhabung. Lästig ist die Unterbringung der zwei Mignonbatterien und der Karte im selben Fach auf der Unterseite: Die Batterien fallen beim Kartenwechsel schnell mal heraus. Mit einem Brennweitenspektrum von 35 bis 210 mm gehört sie zu den wenigen dieser Pixelklasse, die einen größeren Zoomfaktor als 3-fach haben. Die Canon löst mit 0,43 s zügig aus und im Serienbildmodus nimmt sie 2,1 Bilder pro Sekunde auf – bis die Karte voll ist. Zudem punktet sie mit einem geringen Auflösungsabfall in den Ecken. Als Nachfolger der S2IS bietet die S3IS von allem etwas mehr. Der dreh- und schwenkbare Monitor ist auf 2 Zoll gewachsen, und die CCD-Auflösung hat sich auf 6 Megapixel erhöht. Wie die Vorgängerin hat die Canon einen lichtstarken 12-fach-Zoom mit optischem Bildstabilisator. Für lichtschwache Momente lässt sich die Empfindlichkeit bis auf ISO 800 anheben. Die Bedienung ist von voll automatisch bis manuell einstellbar und das Menü übersichtlich. Lediglich die Einstellungen für Schärfe, Kontrast und Farbsättigung sind, wie bei der A700, in der „My Colors“Auswahl versteckt. Ähnlich der A700 liegt die Auflösung etwas über dem Klassendurchschnitt und fällt auch in den Ecken nicht zu stark ab. 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 cana700 ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) KONTRAST CANON POWERSHOT S3IS KONTRAST CANON POWERSHOT A700 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 cans3is ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 CASIO EXILIM EX-Z600 270 W 270 W 6 MEGAPIXEL Bei 120 Gramm Lebendgewicht, ist die Z600 im Reisegepäck kaum zu spüren. Im Vergleich zur S600 ist das Display um 0,5 Zoll auf 2,7 Zoll gewachsen, was die Bedienelemente auf die rechte Seite verdrängt. Wie die S600 zoomt die Z600 grobstufig und fokussiert mit nicht zu überhörendem Geräusch. Die casiotypische „Bestshot-Taste“ fehlt auch hier nicht. Allerdings ist die Z600 eine Schönwetterkamera – auf hohe Empfindlichkeiten sollten Sie verzichten: Die Eckauflösung sinkt bei ISO 400 im Weitwinkel auf 397 Linienpaare/Bildhöhe viel zu stark ab. Die Verzeichnung ist wie bei der S600 im Weitwinkel mit 1,2% stark. Auch der Weißabgleich kann mit 12 Delta nicht überzeugen. 24 COLORFOTO 7/2006 KONTRAST 6 MEGAPIXEL 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 cass600 ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) KONTRAST CASIO EXILIM EX-S600 Mit 16 mm ist die S600 die dünnste im Testfeld. Trotzdem bietet sie einem 3-fachZoom Platz. Das Design im Scheckkartenformat besticht durch bedienfreundliche Einhandtauglichkeit. Die Bedienelemente liegen übersichtlich und klar strukturiert auf der Rückseite, wie auch der mit 84960 Pixel nur unterdurchschnittlich auflösende 2,2Zoll-Monitor. Die „BestshotTaste” führt direkt in die Motivprogrammauswahl mit 34 Voreinstellungen. Die Schmale ist mit 2,2 s zudem schnell dabei und löst mit zügigen 0,48 s aus. Eine tolle Kamera – gäb es nicht die Probleme bei der Bildqualität: So sinkt die Auflösung in den Ecken bei ISO 400 auf geringe 500 Linienpaare/Bildhöhe. Dazu kommt eine starke Verzeichnung im Weitwinkel. 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 casz600 ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) www.colorfoto.de COLOR FOTO Bildqualität 7/2006 FUJI FINEPIX F470 270 W 6 MEGAPIXEL 6 MEGAPIXEL Der Chip der F11 gehört zu den wenigen 1/1,7-Zoll-Typen in der 6-MegapixelKlasse und bietet so eine fast 50 Prozent größere Fläche als die 1/2,5-ZollKonkurrenz, was sich sichtbar mit geringerem Rauschen niederschlägt. Die Kamera verbindet einsteigergerechtes Handling mit großer Funktionsvielfalt: Ob Programmautomatik oder Halbautomatik – die Kamera überlässt dem Fotografen die Entscheidung. Die F11 erreicht die beste Auflösung im 6-MegapixelTestfeld und liefert zugleich gute Rauschwerte. Das Objektiv zeichnet sich durch eine geringe Verzeichnung von 0,5% im Weitwinkel aus. Schnell ist sie mit 1,8 Sekunden einsatzbereit und hat nach 0,44 Sekunden fokussiert und ausgelöst. Kauftipp Bildqualität. Vollautomatik-Qualität zeigt die Fuji F470 im unauffälligen Metallgehäuse. Das mäßig auflösende Display hat eine Diagonale von 2,5 Zoll, zeigt sich aber rauschfrei. Über die fujitypische „F“-Taste kann man die Auflösung, Kompression, ISO-Empfindlichkeit, und die Farbeinstellung wählen – mehr nicht. Das Menü und dessen Aufteilung sind etwas gewöhnungsbedürftig. Die Detailauflösung ist gut, vor allem bei dem ordentlichen ISO100-Signal/Rauschverhältnis. Das Niveau der F11 erreicht sie zwar nicht, ist jedoch günstiger und kompakter. Zum Rand hin wird das Bild um eine volle Blendenstufe dunkler. KONTRAST 310 W 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 KONTRAST KAUFTIPP FUJI FINEPIX F11 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 fujf470 ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) CASIO EXILIM EX-S600 Einen Kauftipp können wir der Casio nicht geben, die Bilder zeigen den deutlichen Verlust bei der Auflösung, wenn der Fotograf von ISO 100 (links) zu ISO 400 (rechts) wechselt. Dennoch ist die Casio eines der am besten designten Modelle im Testfeld mit einem superflachen, sehr wertig verarbeiteten Gehäuse und TopEinhandbedienung. Wenn es also nicht auf die Bildqualität ankommt und ISO 400 kein Thema ist, hat die Casio S600 die besten Mitnahmeeigenschaften. / Auflösung Weitwinkel Bildmitte/Bildecke / Auflösung mittlere Brennweite Bildmitte/ Bildecke / Auflösung Tele Bildmitte/Bildecke COLORFOTO 7/2006 25 KAMERAS TEST COLOR FOTO Weitwinkel 7/2006 220 W 6 MEGAPIXEL 6 MEGAPIXEL Leicas D-Lux 2 basiert mit geringen Modifikationen auf der Panasonic Lumix LX1, und so steckt auch in der Leica der 1/1,7-ZollBildsensor mit einem 16:9Seitenverhältnis. Obwohl 8 Megapixel draufstehen, stufen wir die D-Lux 2 als 6Megamodell ein, da wir die Auflösung entsprechend der ISO-Norm für die Bildhöhe bestimmen. Die zusätzlichen Pixel ermöglichen das breitere Bild. Dem stolzen Preis stehen Extras wie eine 64-MB-Karte und ein Ersatzakku gegenüber. In dem edlen Gehäuse sitzt ein 4-fach-Zoom ab 28 mm, den ein optischer Bildstabilisator unterstützt. Überzeugen kann die Leica mit einer guten Auflösung, die auch in den Ecken nicht stark abfällt. Nur die Rauschwerte sollten besser sein. Kauftipp Weitwinkel. Die Nikon L2 ist eine günstige Automatikkamera: Manuelle Einstellungen, sogar der Empfindlichkeit, fehlen. Das sehr kompakte, bedienfreundliche Modell bietet die Wahl zwischen einer Vollautomatik mit beeinflussbarem Weißabgleich und Belichtungskorrektur oder 15 Motivprogrammen. Der kleine 2-Zoll-Monitor mit nur 86 000 Pixeln Auflösung und die Einschaltverzögerung von 4 Sekunden können nicht überzeugen. Die Auflösung ist ok und das Rauschverhalten richtig gut: Bei ISO 200 erreicht sie satte 32,6 S/N. Allerdings konnte die Kamera nur bei ISO 50 und ISO 200 getestet werden, was die Vergleichbarkeit zu den ISO-400-Werten der Konkurrenz deutlich einschränkt. Kauftipp Preis/ Leistung. KONTRAST 700 W 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 370 470 570 340 W KONTRAST 6 MEGAPIXEL Superflach und schick ist die Coolpix S5. Neben dem mit 230 000 Pixeln hochauflösenden 2,5-Zoll-Monitor sind die Bedienelemente übersichtlich angeordnet. Mit dem großen Wahlrad kann sich der Benutzer je nach Wunsch durch das Menü rädeln oder klicken. Lediglich die Zoomwippe auf der Oberseite fällt mickrig aus und lässt sich nicht gut bedienen. Das innen liegende 3-fach-Objektiv fällt durch starke Vignettierung und Verzeichnung im Weitwinkel negativ auf. Wie bei den Sony-TModellen lenkt ein Prisma den Strahlengang nach vorne um. Die Auflösung ist durchschnittlich. Lobenswert ist die schnelle Einsatzbereitschaft der Schmalen von 1,8 Sekunden. 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) 26 COLORFOTO 7/2006 / Auflösung Weitwinkel Bildmitte/Bildecke KONTRAST 340 W 6 MEGAPIXEL 7/2006 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) NIKON COOLPIX S5 Nikon setzt mit der S4 die Tradition der Drehgelenkkameras fort: Das Objektiv und das Display befinden sich in zwei getrennten Gehäuseteilen, die sich gegeneinander verdrehen lassen. Der 10-fach-Zoom, der leider nicht von einem Bildstabilisator unterstützt wird, bleibt auch in der Telestellung im Gehäuse. Gegen Verwacklung "„hilft“ die automatische Meldung unscharfer Bilder. Die Verzeichnung im Weitwinkel mit 1,6 Prozent ist zu hoch. Die Auflösung ist ok und in den Ecken fällt nicht zu stark ab. Mit 3,2 Sekunden Einschaltverzögerung braucht es etwas zu viel Zeit, bis die Kamera bereit ist, und die Auslöseverzögerung von 0,92 Sekunden ist zu lang. Preis/Leistung nikl2 ISO 50 NIKON COOLPIX S4 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 KAUFTIPP NIKON COOLPIX L2 KONTRAST KAUFTIPP LEICA D-LUX 2 COLOR FOTO 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 niks5 ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) / Auflösung mittlere Brennweite Bildmitte/ Bildecke / Auflösung Tele Bildmitte/Bildecke KAMERAS TEST COLOR FOTO 3-Zoll-Display 7/2006 OLYMPUS SP-500UZ 300 W 6 MEGAPIXEL 6 MEGAPIXEL Im Vergleich zur S5 ist die Coolpix S6 acht Millimeter länger, ansonsten aber sehr ähnlich. Dieses Mehr an Länge verschafft einem 3Zoll-Display Platz. Wie bei der S5 fällt der Monitor durch seine Brillanz und den großen Blickwinkel positiv auf. Ein weiterer Unterschied zur S5 ist die Möglichkeit die Bilder via W-Lan an einen Computer oder Drucker zu „funken“. Das Menü ist übersichtlich strukturiert und mit dem Wahlrad gut zu durchlaufen. Mit Hilfe dieses Dialrades kann der Fotograf das AF-Feld an 99 Positionen verschieben. Das Objektiv zeigt die gleichen Schwächen bei der Verzeichnung und Vignettierung. Die Auflösung ist ähnlich der Auflösung der S5 durchschnittlich. Kauftipp 3-ZollDisplay. Eine weitere Superzoomkamera ist die SP-500UZ mit 10-fach-Zoom. Auch sie verzichtet auf die Unterstützung durch einen Bildstabilisator. Das Durchfahren der Brennweite erfolgt nicht ganz lautlos und sehr gemächlich. Dank eines kleinen Haltegriffs liegt die Kamera gut in der Hand. Erwartungen ambitionierter Fotografen erfüllt sie mit den üblichen Automatiken, Zeit- und Blendenvorwahl sowie der Möglichkeit komplett manuell zu belichten. Neben dem Monitor bietet sie noch einen LCD-Sucher der mit 201 000 Pixeln auflöst. Die Auflösung ist ok, doch rauscht sie schon bei ISO 100 mit 22,3 S/N zu stark. Schnappschussuntauglich macht sie ihre lange Auslöseverzögerung von 1,18 Sekunden. KONTRAST 430 W 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 niks6 ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 KONTRAST KAUFTIPP NIKON COOLPIX S6 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) PANASONIC LUMIX DMC-FZ7 370 W 400 W 6 MEGAPIXEL Ein Brennweitenspektrum von 36 bis 432 mm bietet der 12-fach-Zoom der FZ7. Damit die Bilder, speziell im Tele, nicht verwackeln, gibt es einen optischen Bildstabilisator dazu. Wer lieber manuell fokussiert, hat die Möglichkeit dazu, wobei die Kamera eine neue Aufnahmelupe mit frei wählbarer Position bereitstellt. Neben einem 2,5Zoll-Monitor steht ein LCDSucher mit 114 000 Pixeln zur Verfügung. Die Auflösung ist überdurchschnittlich hoch mit 1027 Linienpaaren/Bildhöhe im Weitwinkel bei ISO 100 und fällt auch in den Ecken nicht zu stark ab. Allerdings ist das Rauschen bei ISO 400, wie so oft bei Panasonic, ein Problem. KONTRAST 6 MEGAPIXEL Panasonic hat dem 3-fachZoom-Minimodell FX01 einen Bildstabilisator spendiert. Zudem ist sie eine der Wenigen, die ein echtes Weitwinkel mit 28 Millimeter bietet. Auch die FX01 hat die High-Angle-Funktion, mit der man den Blickwinkel auf Überkopfaufnahmen einstellen kann. Die Empfindlichkeit kann von ISO 80 bis 400 manuell verstellt werden, und im High-Sensitivity-Modus reicht sie sogar bis zu ISO 1600. Das ist allerdings nicht zu empfehlen, da das Rauschen schon bei ISO 400 mit 14,2 S/N sehr hoch ist. Des Weiteren fällt eine stärkere Vignettierung im Weitwinkel ins Auge. Mit 1,9 Sekunden ist die Kleine blitzschnell am Start. 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 panfx01 ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) 28 COLORFOTO 7/2006 KONTRAST PANASONIC LUMIX DMC-FX01 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 panfz7 ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) www.colorfoto.de 500 W 260 W 6 MEGAPIXEL 6 MEGAPIXEL 200 Euro günstiger als die Leica D-Lux 2 ist die nahezu baugleiche Panasonic LX1 mit demselben 16:9CCD. Der löst zwar physikalisch 8 Megapixel auf, wird aber wegen seiner vertikalen Auflösung in die 6-Megapixel-Klasse eingestuft. Ein Bildstabilisator unterstützt das 28–112-mmZoom. Wie bei der Leica kann der Benutzer zwischen einer der Automatiken oder der manuellen Belichtungssteuerung wählen. Die LX1 schafft eine gute Auflösung, die sie auch in den Ecken beibehält. Allerdings ist ihr Rauschen zu hoch: ihr ISO-100-Wert ist mit 18,7 S/N der schlechteste im ganzen Test. Da hat Leica sein Modell besser abgestimmt und erhält trotz des höheren Preises den Kauftipp Weitwinkel. Optisch ist die LZ5 eine Zwillingsschwester der LZ3. Nur das Display mit einer Diagonalen von 2,5 Zoll ist größer. Der 6-fachZoom durchläuft ein Brennweitenspektrum von 37 bis 222 Millimetern. Wie bei den anderen PanasonicModellen ist auch hier ein optischer Bildstabilisator eingebaut. Positiv ist die Trennung des Karten- und Batteriefaches, wodurch bei Kartenwechsel die Mignonzellen nicht mehr herausfallen. Offensichtlich wird auch die High-Angle-Funktion mittlerweile standardmäßig integriert, und ermöglicht auch der LZ5 Überkopf-Aufnahmen. Sie löst gut auf, nur das Signal/Rauschverhältnis gehört zu den schlechtesten im 6-Megapixel-Vergleich. 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 KONTRAST PANASONIC LUMIX DMC-LZ5 KONTRAST PANASONIC LUMIX DMC-LX1 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 panlz5 ISO 100 270 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) ISO-400-RAUSCHEN IM VERGLEICH Die linke Aufnahme wurde mit der Fujifilm Finepix V10 bei ISO 400 gemacht und zeigt ein sichtbares, aber vergleichsweise akzeptables Rauschen. Das gemessene Signal/Rauschverhältnis bei ISO 400 beträgt 26,3. Auch das rechte Bild zeigt einen Ausschnitt aus einer ISO400-Aufnahme. Als Kamera diente hier eine Panasonic Lumix DMC FX01 mit einem Signal/Rauschverhältnis von 14,2 und deutlich störenderen Rauschartefakten. Obwohl die Panasonic eine etwas höhere Auflösung liefert, ist für den Bildeindruck das geringere Rauschen wichtiger. Dies sollten Sie bei Kaufentscheidungen berücksichtigen. / Auflösung Weitwinkel Bildmitte/Bildecke / Auflösung mittlere Brennweite Bildmitte/ Bildecke / Auflösung Tele Bildmitte/Bildecke COLORFOTO 7/2006 29 KAMERAS TEST 200 W 210 W 6 MEGAPIXEL 6 MEGAPIXEL Die E10 gehört zu den günstigen Einsteigerkameras und ist recht sparsam ausgestattet. Karten- und Batteriefach sind unter einer Klappe untergebracht, wodurch beim Kartenwechsel schnell auch mal die Batterien rauspurzeln. Ferner verzichtet die E10 auf eine ISO-400-Empfindlichkeit, was die Einsatzmöglichkeiten bei schlechten Lichtverhältnissen wie bei der Nikon L2 einschränkt. Die Rauschwerte sind bereits bei ISO 100 schlecht und fallen bei ISO 200 weiter ab – wohl der Grund für Pentax, auf ISO 400 vollständig zu verzichten. 3,9 Sekunden muss der Fotograf warten, bis die Kamera einsatzbereit ist und 1,4 Sekunden Auslöseverzögerung sind deutlich zu langsam. Das Menü der M10 von Pentax zeigt recht poppige Icons. Der 2,5-Zoll-Monitor ist etwas zu dunkel, was beim manuellen Fokussieren leicht hinderlich ist. Positiv: auf dem Display werden überbelichtete Stellen rot markiert. Die Ausbuchtung für die zwei Mignonbatterien, die beim Kartenwechsel schnell mal mit rauspurzeln, fördert die Handlichkeit. Die Pentax hat eine durchschnittliche Auflösung. Überzeugen kann sie bei ISO 100 mit einem sehr guten Signal/ Rauschverhältnis von 41,1, und immerhin 21,6 bei ISO 400. Schnappschusstauglichkeit und Kauftipp verliert sie allerdings durch eine zu lange Auslöseverzögerung von 0,93 Sekunden. 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 pene10 ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 KONTRAST PENTAX OPTIO M10 KONTRAST PENTAX OPTIO E10 970 1070 1170 1270 1370 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 penm10 ISO 100 270 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) 370 470 570 670 770 KAUFTIPP tauchfähig 7/2006 SAMSUNG DIGIMAX I6 KAUFTIPP Design 7/2006 300 W 6 MEGAPIXEL Die Samsung i6 ist in ihrem schwarzen schicken Gehäuse nicht nur für Designfans von Interesse, sondern auch kameratechnisch auf der Höhe. Auf dem 45 MB großen internen Speicher lassen sich neben Bildern auch MP3-Dateien abspeichern. Ein Kopfhörer liefert Samsung direkt mit. Die Bilder kann man auf dem mit 230 000 Pixeln hochauflösenden 2,5-Zoll-Monitor betrachten. Die neue ASRFunktion hilft in lichtschwachen Situationen, in denen Blitzen unvorteilhaft ist, per „Doppelbelichtung“ weiter. Die Auflösung ist gut, fällt nur in den Ecken bei ISO 400 zu stark ab. Wie bei fast allen Konkurrentinnen ist das Rauschen bei ISO 400 zu hoch. Kauftipp Design. KONTRAST 6 MEGAPIXEL Voll urlaubstauglich ist die tauchfähige und so auch vor Sand geschützte Pentax W10. Schnorchelexpeditionen macht sie bis auf eine Tiefe von 1,5 Meter für drei Stunden mit. Auch kleine Fische gehen mithilfe des Makromodus, der einen Abstand von 1 cm erlaubt, nicht verloren. Durch die Schutzscheibe vor dem 2,5Zoll-Monitor wirkt dieser etwas matt und blaustichig. Dem pfiffigen „GrünenKnopf-Modus“ kann der erfahrene Fotograf noch drei Funktionen zuordnen und somit jederzeit griffbereit machen. Die Auflösung ist durchschnittlich und fällt auch in den Ecken nicht so stark ab. Der ISO100-Rauschabstand von 35,7 ist gut, der ISO-400Wert mit 19,4 besser als bei vielen Konkurrenten. Kauftipp tauchfähig. 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 penw10 ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) / Auflösung Weitwinkel Bildmitte/Bildecke KONTRAST 290 W 30 COLORFOTO 7/2006 970 1070 1170 1270 1370 COLOR FOTO COLOR FOTO PENTAX OPTIO W10 870 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 sami6 ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) / Auflösung mittlere Brennweite Bildmitte/ Bildecke / Auflösung Tele Bildmitte/Bildecke KAMERAS TEST 250 W 150 W 6 MEGAPIXEL 6 MEGAPIXEL Charakteristika der E6 sind die innen liegende 3fachZoom-Optik und der riesige 3-Zoll-Monitor mit 230 000 Pixeln. Der feinstufige 3fach-Zoom rangiert zwischen den Brennweiten von 38 bis 114 mm, doch verzeichnet die Optik mit 1,3% zu stark im Weitwinkel. Fotografiert wird mit der Automatik oder mit typischen Motivprogrammen, wobei die einstellbare Empfindlichkeit zwischen ISO 50 bis 400 liegt. Neben der Olympus SP-500UZ liefert die VPC-E6 mit 10,7 S/N den geringsten Rauschabstand bei ISO 400 im ganzen Testfeld. An der Auflösung ist nichts auszusetzen, und vom Rauschen abgesehen gehört die Sanyo zu den attraktiven Modellen. Mit nur 150 Euro ist die Xacti S6 die günstigste Kamera im gesamten Testfeld. Das macht sich zum einen in der niedrigen Auflösung des 2-Zoll-Monitors bemerkbar und zum anderen durch den Einsatz von Mignonbatterien. Übersichtlich angeordnete und schnell erreichbare Bedienelemente garantieren einen einfachen Umgang. Fotografiert wird in der Programmautomatik oder einer der sechs Motivautomatiken. Bildseitig überzeugt die einsteigerfreundliche S6 nicht. Im Prinzip gilt das Gleiche wie bei der E6: Die Auflösung ist ok, aber das Rauschen bereits bei ISO 100 zu hoch. Dazu kommt eine langsame Auslöseverzögerung von 0,9 Sekunden. 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 370 470 570 670 770 870 KONTRAST SANYO XACTI VPC-S6 KONTRAST SANYO XACTI VPC-E6 970 1070 1170 1270 1370 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) COLOR FOTO KAUFTIPP Minikamera SONY CYBERSHOT DSC-H2 SONY CYBERSHOT DSC-T9 360 W 6 MEGAPIXEL Der große Schieber dient der T9 sowohl als Objektivschutz wie auch als Einschalter. Ein Prisma lenkt den Strahlengang des im Gehäuse stehenden Zooms nach vorne um, und ein Bildstabilisator hilft bei längeren Zeiten. Auf der Rückseite ziert ein hochauflösender 2,5-Zoll-Monitor das Metallgehäuse. Die Auflösung ist gut und konstant, das Signal/Rauschverhältnis bei ISO 100 gehört zu den Besseren, doch stört bei ISO 400 deutlich sichtbares Rauschen. Überzeugen kann die Kleine mit einer schnellen Schussbereitschaft von 1,5 Sekunden und mit flotten 0,32 Sekunden Auslöseverzögerung. Kauftipp Minikamera. 32 COLORFOTO 7/2006 KONTRAST 6 MEGAPIXEL Ein großes Kompaktmodell mit lichtstarkem 12-fachZoom und optischem Bildstabilisator. Das Brennweitenspektrum von 38 bis 114 Millimetern durchläuft der Zoom schnell und feinstufig. Die Kamera bietet neben Halbautomatiken auch eine voll manuelle Belichtungseinstellung. Praktisch: Beim manuellen Fokussieren erhalten scharfe Bildstellen blaue Ränder. Trotz der Baugröße bietet die H2 nur einen schlecht auflösenden 2-Zoll-Monitor. Der starke Blitz schafft es, auch die Ecken vergleichsweise anständig auszuleuchten. Die Auflösung ist durchschnittlich und das Rauschen bleibt bei ISO 400 im Rahmen. Die H2 ist ok, doch das Schwestermodell H5 fokussiert schneller und bietet das deutlich größere Display. 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 sonh2 ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) KONTRAST 410 W 7/2006 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) www.colorfoto.de 200 W 350 W 6 MEGAPIXEL 7 MEGAPIXEL Der Monitor der W30 ist auch bei schlechten Lichtverhältnissen rauschfrei, aber mit 2-Zoll-Diagonale und nur 85 000 Pixeln zu klein. Dafür ist sie eine der wenigen, die einen optischen Sucher anbietet. Eine extra ISO-Einstellung regelt die Empfindlichkeit bis zu ISO 1000 hoch, was, trotz Rauschunterdrückung, zu verrauschten Bildern führt. Das Rauschverhalten bei ISO 100 und 400 ist klassenüblich, die Auflösung leicht überdurchschnittlich. Der Weißabgleich ist mit Delta 7 nicht der beste und verursacht gelegentlich verblaute Bilder. Mit ihrem schnellen Autofokus kann sie jedoch wieder punkten und ist in der 200-Euro-Klasse eine Alternative zur Nikon L2: schneller, mit höherer Empfindlichkeit, aber auch höherem Rauschen. Die Ixus 750 ist die einzige Kamera im 7-MegapixelTestfeld mit einer Sensordiagonale von 1/1,8 Zoll. Das sollte dem Signal/Rauschverhältnis durch größere Pixel zu Gute kommen, gilt aber in diesem Fall zumindest bei ISO 400 nicht. Die Auflösung ist ok und fällt auch in den Ecken nicht zu stark ab. Im Unterschied zu zahlreichen Konkurrenten baut Canon ausschließlich konventionelle Objektive ein und verzichtet auf stehende Zooms mit Umlenkprisma. Mit 1,3 s ist sie eine der Schnellsten am Start, löst aber mit 0,64 s nur durchschnittlich aus. Die Ixus bietet als eine der wenigen aktuellen Minimodelle neben einem 2,5-Zoll-Monitor noch einen optischen Sucher an, was ein echter Bedienvorteil bei starker Sonneneinstrahlung ist. 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 sonw30 ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) KONTRAST CANON IXUS 750 KONTRAST SONY CYBERSHOT DSC-W30 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) COLOR FOTO KAUFTIPP tauchfähig OLYMPUS µ-DIGITAL 720SW 260 W 350 W 7 MEGAPIXEL Bis in die Tiefen des Meeres begleitet die µ720SW – zumindest ist ihre Dichtigkeit bis auf eine Tiefe von drei Metern verbrieft. Ihr gesamtes Äußeres wirkt solide und edel. Wie die mju 700 bietet auch die mju 720 eine maximale Empfindlichkeit von ISO 2500 bei deutlich reduzierter Auflösung. Das senkrecht im Gehäuse stehende Objektiv mit 3-fach-Zoom weist im Weitwinkel eine starke Verzeichnung von 1,4% auf. Die Bildmitte ist bei allen Brennweiten hoch aufgelöst, doch sinkt die Auflösung speziell bei ISO 400 in den Bildecken deutlich ab. Ihre Auslöseverzögerung von 0,85 Sekunden reicht nicht, um schnelle Fische zu erwischen – trotz dieser Einschränkung Kauftipp tauchfähig. KONTRAST 7 MEGAPIXEL An eine Haifischflosse erinnert das individuelle Design der µ700. Gegen Spritzwasser ist sie geschützt und kann so auch bei Regen eingesetzt werden. Allerdings sollte es hell genug sein, um ISO 100 einzustellen, da die Bilder mit einem Signal/Rauschverhältnis von 12,1 bei ISO 400 stark verrauscht sind. Der Kerzenscheinmodus im Menü ermöglicht darüber hinaus eine maximale Empfindlichkeit von ISO 2500, bei einer deutlich reduzierten Auflösung von zirka 1,2 Megapixeln, die die Kamera anschließend wieder auf 3 Megapixel hoch interpoliert. In der Auflösung schlägt sie alle 7-Megapixel-Rivalinnen mit bis zu 1215 Linienpaaren bei ISO 100 im Weitwinkel. 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 olymiu700 ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 KONTRAST OLYMPUS µ-DIGITAL 700 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 olymiu720sw ISO 100 270 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) / Auflösung Weitwinkel Bildmitte/Bildecke / Auflösung mittlere Brennweite Bildmitte/ Bildecke 7/2006 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) / Auflösung Tele Bildmitte/Bildecke COLORFOTO 7/2006 33 COLOR FOTO KAMERAS TEST KAUFTIPP Megazoom 7/2006 SONY CYBERSHOT DSC-H5 SONY CYBERSHOT DSC-W70 320 W 7 MEGAPIXEL Dank dickem Halteknauf und optischem Bildstabilisator steht verwacklungsfreien Aufnahmen mit der Sony H5 nichts im Wege. Die Bedienelemente der 12-fachZoom-Kamera sind gut zu erreichen und genauso übersichtlich wie das einfache Menü. Neben dem für die H-Reihe typischen LCD-Sucher bietet die H5 zudem noch einen großen 3-ZollMonitor mit starken 230 000 Pixeln Auflösung. Ob Vollautomatik oder manuelle Einstellungen – die Sony bietet das ganze Repertoire und dazu noch 6 Motivprogramme. Mit 0,33 s Auslöseverzögerung schießt sich die H5 unter die 4 schnellsten Modelle im ganzen Testfeld. Die Auflösung kann mit 1052 LP/BH bei ISO 100 in der Mitte überzeugen, fällt aber in den Ecken stärker ab. Kauftipp Megazoom. Mit optischem Sucher und einem rauschfreien 2,5-ZollMonitor sorgt die W70 für Durchblick. Die rechte Seite neben dem LCD ist mit den Bedienelementen leicht überladen, und die Kamera verliert dadurch an Einhandtauglichkeit. Das Menü ist, wie für Sony typisch, einfach und schnell durchschaut. Bei der Auflösung erreicht die W70 einen mittleren Platz in der 7-Megapixel-Klasse. Beim Rauschabstand liegt sie dafür knapp vorn. Einsatzbereitschaft zeigt sie nach 1,9 Sekunden und löst mit 0,48 Sekunden zügig aus. Die W70 verbindet ein klassisches Design mit einfacher Bedienung und guten Messwerten, unseren Kauftipp erhält jedoch das Schwestermodell W100 mit besseren Rauschwerten. KONTRAST 7 MEGAPIXEL 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 sonh5 ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 KONTRAST 450 W 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 sonw70 ISO 100 270 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) COLOR FOTO KAUFTIPP Weitwinkel 7/2006 CASIO EXILIM EX-Z850 420 W 400 W 8 MEGAPIXEL Casios Topmodell Z850 besticht optisch durch eine gebürstete Metallfront. Die Rückengestaltung ist klar und übersichtlich, bietet aber keinen Platz für die bevorzugte Daumenablage neben dem 115 200-PixelMonitor mit 2,5-Zoll-Format. Hinter der casiotypischen „Best-Shot“ Taste verbergen sich 34 Motivprogramme. Manuelle Funktionalität und Menügestaltung sind vorbildlich. Trotz 8-Megapixel-Sensor entspricht die Auflösung eher einem 6-Megapixel-Modell – was für eine Minikamera aber auch völlig ausreichend ist. Problematischer sind das störende Bildrauschen bei ISO 400 und der stolze Preis von 400 Euro. 34 COLORFOTO 7/2006 KONTRAST 8 MEGAPIXEL Ein echtes Weitwinkel von 28 mm bietet das 3,5fach-Zoom der Canon S80. Ein gutes Jog-Push-Dialrädchen verhilft schnell zu Programmauswahl, Menü-Navigation und den Belichtungseinstellungen. Zahlreiche Motivprogramme sowie die Möglichkeit, alle Einstellungen manuell vorzunehmen, unterstützen den Fotografen bei der Bedienung. Neben einem 2,5-Zoll-Monitor sorgt ein optischer Sucher für Durchblick. Die Auflösung gefällt, allerdings sinkt der Signal/Rauschabstand bei ISO 400 auf zu nierdrige 11,5. Die S80 ist zügig am Start, löst aber nur zögerlich aus. Sie gehört nicht zu den Minimodellen, sondern überzeugt mit einer umfangreichen Ausstattung in einem sehr stabil wirkenden Gehäuse – Kauftipp Weitwinkel. 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) / Auflösung Weitwinkel Bildmitte/Bildecke KONTRAST CANON POWERSHOT S80 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 casz850 ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) / Auflösung mittlere Brennweite Bildmitte/ Bildecke / Auflösung Tele Bildmitte/Bildecke KAMERAS TEST BUCKEL ODER BRETT? 36 COLORFOTO 7/2006 KONTRAST HP PHOTOSMART R927/ISO 400 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) CANON POWERSHOT A700/ISO 400 KONTRAST Die senkrechte-Achse in unseren Diagramm kennzeichnet den Kontrast im Bild, der im Idealfall bei eins also 100 Prozent liegt. In der Praxis ist der Kontrast meist geringer und fällt von den niedrigen zu den hohen Auflösungen ab. Als Grenzwert für die Auflösung gilt ein Kontrast von 0,1 entsprechend 10 Prozent. Alle Kameras schärfen intern das Bild mehr oder weniger stark nach und heben dabei den Kontrast der Kanten an. Das erhöht den Schärfeeindruck. Im COLORFOTOMessverfahren werden die Kameras in der Standard-Schärfe gemessen. Im Fall der HP Photosmart R927 (oben) steigt der Kontrast bei niedrigen Frequenzen deutlich über eins, ist also stark künstlich angehoben. Ein Buckel entsteht. Der Bildausschnitt zeigt dies deutlich: Das Weiß ist an der Kante zu Schwarz aufgehellt, also weißer gemacht. Zum Vergleich die Canon Powershot A700 (unten) ebenfalls bei ISO 400. Die Kurven bleiben unter einem Kontrast von 1, das heißt, die Canon hebt zwar die Schärfe an, erzeugt aber keine ungebührlich hohen Aufsteilungen an den Kanten. Das zeigt auch der Bildausschnitt. Die Kurven liegen außerdem nah beieinander, das bedeutet, die Auflösung ist über alle Brennweiten auf ähnlichem Niveau. Das HPBild wirkt auf den ersten Blick gefäl-liger, doch engen derartig starke Kontraste unter Umständen die Möglichkeiten bei der Bildbearbeitung ein. Zudem kann schnell ein unnatürlicher Bildeindruck entstehen. Bei beiden Kameras kann der Fotograf allerdings Schärfe, Kontrast und Farbsättigung manuell beeinflussen. 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) www.colorfoto.de 340 W 470 W 8 MEGAPIXEL 8 MEGAPIXEL Schickes, wertiges Design plus großer 3-Zoll-Monitor – so tritt die HP R927 auf. Akku laden und Bilder übertragen übernimmmt die wacklige Dockingstation. Die wenigen Bedientasten sind gut erreichbar und reagieren schnell. Negativ fällt das starke LCD-Rauschen auf. Das 3-fach-Zoom zeigt eine starke Weitwinkelverzeichnung von 1,6 %. Überzeugen kann die HP mit ihrer hohen Auflösung. Der Maximalwert beträgt bei ISO 100 in der Bildmitte 1344 Linienpaare/Bildhöhe. Einen Kauftipp verhindern zwei Kritikpunkte: Der Autofokus arbeitet zu langsam und nach einer Aufnahme bleibt der Monitor trotz Serienschussfunktion dunkel, bis das Bild gespeichert ist. Wer also schnell eine zweite Aufnahme machen möchte, muss „blind“ fotografieren. Bei der Ausstattung überzeugt die Kodak mit zahlreichen Einstellmöglichkeiten zur Belichtungssteuerung und den wählbaren Dateiformaten: JPEG, TIFF, RAW. Hinzu kommt das 5,8-fachZoom, das als einziges bei 24 mm startet und bis 140 mm geht. Neben einem LCD-Sucher bietet sie einen hochauflösenden 2,5-ZollMonitor. Die Auflösung ist gut, aber das Rauschen – wie bei den meisten Modellen im Test – bei ISO 400 hoch. Negativ fällt die Auslösezeit der P880 auf: 1,28 s sind zu langsam und nicht schnappschusstauglich. Dennoch, wer eine Kamera etwa für Landschaftsaufnahmen sucht und kein Problem mit der Auslöseverzögerung hat, sollte sich die Kodak unbedingt ansehen – ein besseres Weitwinkel bietet in diesem Testfeld keiner. 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 hpr927 ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) KONTRAST KODAK EASYSHARE P880 KONTRAST HP PHOTOSMART R927 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 370 470 570 NIKON COOLPIX P4 430 W 370 W 8 MEGAPIXEL Das Schwestermodell zur P3 ist die P4 ohne W-LANModul, was zu einem um 60 Euro günstigeren Preis führt. Zur Ausstattung gehören auch hier eine Zeitautomatik, BestshotBilderwahl, Aufnahmehistogramm und 16 Motivprogramme. Der Bildstabilisator hat wie bei der P3 zwei Modi: einen normalen und einen zum Mitziehen, mit dem Hauptobjekt. Die Messwerte unterscheiden sich nur marginal von denen der funkenden Schwester, womit auch die P4 für einen Kauftipp zu langsam ist. Wiederum fällt die niedrige ISO-400-Auflösung auf. / KONTRAST 8 MEGAPIXEL 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 nikp3 ISO 100 270 Auflösung Weitwinkel Bildmitte/Bildecke 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 KONTRAST NIKON COOLPIX P3 W-LAN-tauglich, allerdings nur mit unsicherer WEPVerschlüsselung, ist die P3 von Nikon. Ein Bildstabilisator, dessen Funktionsprinzip aus den Spiegelreflexoptiken übernommen wurde, unterstützt den 3,5-fachZoom. Dieses weist allerdings eine stärkere Verzeichnung im Weitwinkel auf. Trotz etwas ausladender Formen bleibt dem Daumen nur wenig Platz neben dem 2,5-Zoll-Display. Das Menü ist übersichtlich und die Bedienung einfach. Praktisch: Am Modi-Wahlrad lassen sich Weißabgleich, ISO und Bildformat direkt einstellen. Bildseitig könnte die Eckauflösung bei ISO 400 höher sein, reicht aber grundsätzlich aus. Die Kamera braucht stolze 4 s zum Einschalten und löst zudem erst nach langsamen 1,16 s aus. 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 Auflösung mittlere Brennweite Bildmitte/ Bildecke 770 870 970 1070 1170 1270 1370 nikp4 ISO 100 270 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) / 670 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) / Auflösung Tele Bildmitte/Bildecke COLORFOTO 7/2006 37 KAMERAS TEST OLYMPUS SP-350 MOIRÉ-EFFEKT 280 W Gleichmäßige Muster im Motiv können zu Streifen oder anderen Störungen im Motiv führen, wenn die Frequenz des Bildmusters im Bereich der Sensorauflösung liegt. Die mit einer Olympus µ720 SW gemachten Bilder zeigen ein Ausstellungsgebäude auf einer Main-Insel in Frankfurt mit waagerechten Kanneluren in der Außenwand. Bei der oberen Aufnahme aus größerer Entfernung rechnet die Kamera wegen des Moiré-Effekts bläuliche Streifen ins Bild. Unten, aus kürzerer Distanz, ist der Spuk verflogen: Die Auflösung der Kamera liegt nun deutlich über der Frequenz der Kanneluren, und diese sind im Bild sauber erfasst. Unter 300 Euro liegt der Preis für die 8 MegapixelKamera von Olympus: Das ist günstig. Dabei erfreut sie mit einem gehobenen Funktions- und Ausstattungsumfang. Fotografiert wird mit 24 Motivprogrammen, Halbautomatiken oder komplett manuell – auf Wunsch auch im RAWFormat. Die kompakte, in schwarzes Metall gehüllte SP-350 setzt auf eine Standardbrennweite von 38 bis 114 mm. Das 2,5-Zoll-Display zeigt die eingestellten Parameter und sorgt neben dem optischen Sucher für Durchblick. Nach 1,6 Sekunden ist sie schussbereit. Doch trüben die starke Verzeichnung im Weitwinkel und die schlechte Auslöseverzögerung von 1,27 Sekunden den guten Eindruck. KONTRAST 8 MEGAPIXEL 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) OLYMPUS µ-DIGITAL 810 370 W 38 COLORFOTO 7/2006 KONTRAST 8 MEGAPIXEL Spritzgeschützt und damit strandtauglich, aber nicht tauchfähig ist die µ810, die wie die größere Ausgabe der µ700 aussieht. Der 2,5Zoll-Monitor überzeugt durch hohe Auflösung und Rauschfreiheit, und er lässt genug Ablageplatz für den Daumen. Eine Guide-Funktion hilft Anfängern mit Kurzbedienungsanleitungen. Bis zu ISO 3200 reicht die Empfindlichkeit im „Kerzenschein-Modus“ was zu stark verrauschten Bildern führt, und keinen optischen Bildstabilisator ersetzen kann. Bei Empfindlichkeiten über ISO 1600 reduziert Olympus in allen drei µ-Modellen die Auflösung auf ca. 1,2 Megapixel und rechnet dann auf drei Megapixel hoch. Die Kamera löst gut auf, zeigt aber bei ISO400-Aufnahmen deutliche Rauschartefakte. 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 olymiu810 ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 WEISSABGLEICH Die beiden Aufnahmen sind direkt nacheinander entstanden und zeigen trotz identischer Kameraeinstellungen unterschiedliche Farbstimmungen: Die obere ist recht kühl und die untere wirkt warm. Das Problem verursacht offensichtlich der automatische Weißabgleich der Olympus µ720SW, der mehrfach ähnlich schwankende Ergebnisse lieferte. Eine Alternative zum automatischen Weißabgleich sind in solchen Fällen Festwerte für den Weißabgleich, wie sie auch die Olympus µ720SW bietet. 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) / Auflösung Weitwinkel Bildmitte/Bildecke / Auflösung mittlere Brennweite Bildmitte/ Bildecke / Auflösung Tele Bildmitte/Bildecke COLOR FOTO KAMERAS TEST KAUFTIPP Megazoom 7/2006 500 W 330 W 8 MEGAPIXEL 8 MEGAPIXEL LCD-Sucher sowie der drehund schwenkbare Monitor der FZ30 lösen mit 230 000 Pixeln hoch auf und verschaffen Durchblick. Ein lichtstarkes Superzoom mit einem Brennweitenspektrum von 35 bis 420 mm wird von einem optischen Bildstabilisator gegen zittrige Hände unterstützt. Zum einen lässt die FZ30 dem Fotografen die Wahl zwischen JPEG, TIFF und RAW und zum anderen zwischen Programmautomatik, Vollautomatik und manueller Belichtung. Damit spricht sie jeden an. Gut ist ihr Auflösungsvermögen, was weder in den Ecken noch bei ISO 400 stark abfällt. Mit 1,8 s Einschaltverzögerung kommt sie für eine Megazoom-Kamera schnell zur Sache, doch könnte der Autofokus etwas schneller sein. Kauftipp Megazoom. Die Optio A10 ist die Kleinste im 8-Megapixel-Vergleich. Trotz kompakter Bauweise hat sie einen optischen Bildstabilisator für den 3-fachZoom integriert. Für die Betrachtung steht ein Monitor mit 232 000 Pixeln und einer Diagonalen von 2,5 Zoll zur Verfügung. Positiv ist die grüne Vollautomatiktaste, die der Fotograf auch selbst konfigurieren kann und damit bis zu vier wichtige Einstellungen in den Schnellzugriff legt. Die Mittenauflösung ist hoch bis sehr hoch, doch ist auch der Abfall zu den Ecken deutlich. Dies gilt, ähnlich wie bei Nikons P-Modellen, besonders für ISO 400. Großes Manko: Die Kamera braucht stolze 5 Sekunden nach dem Einschalten bis zur ersten Aufnahme und weitere 1,48 Sekunden zum Auslösen. 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 KONTRAST PENTAX OPTIO A10 KONTRAST PANASONIC LUMIX DMC-FZ30 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 pena10 ISO 100 270 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) SAMSUNG DIGIMAX S800 650 W 260 W 8 MEGAPIXEL Die günstigste 8 Megapixelkamera im Testfeld ist die S800 von Samsung. Ihr 3fach-Zoom durchfährt geräuschvoll den Brennweitenbereich von 35 bis 105 Millimetern. Keine gute Lösung ist das gemeinsame Karten- und Batteriefach: Beim Kartenwechsel fallen die zwei Mignonbatterien leicht mit heraus. Gespart wurde an den etwas billig wirkenden Plastikknöpfen und an dem niedrig auflösenden 2,4-Zoll-Monitor. Die Auflösung ist vor allem in der mittleren Brennweite gut. Das Rauschen liegt zwar im Durchschnitt, ist aber nicht befriedigend. Mit 0,9 Sekunden Auslöseverzögerung verliert die S800 zudem jegliche Schnappschusstauglichkeit und arbeitet langsamer als das 5-Megapixel-Schwestermodell S500. 40 COLORFOTO 7/2006 KONTRAST 8 MEGAPIXEL Mit 950 g ist die Digimax Pro815 die schwerste Kamera im Testfeld. Dabei fallen zum einen der riesige 3,5-Zoll-Hauptmonitor, der hochauflösende LCD-Sucher und ein 1,44-Zoll-LCD auf der Kameraoberseite ins Gewicht. Durchblick pur. Dazu kommt ein Objektiv mit 15-fach-Superzoom, aber ohne Bildstabilisator. Wie ein Relikt aus alten Zeiten erscheint die stabile CompactFlash-Karte. Die Pro 815 ist neben der Fuji S9500 die einzige „Kompakte“, die sie noch nutzt. Positiv: die vielen manuellen Einstellmöglichkeiten. Bei der Auflösung fällt die Samsung im Telebereich und in den Bildecken ab – eventuell ein Tribut an den großen Zoombereich. Die Auslöseverzögerung kann mit einer Sekunde nicht zufrieden stellen. 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) KONTRAST SAMSUNG DIGIMAX PRO815 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) www.colorfoto.de COLOR FOTO KAUFTIPP Bildqualität 7/2006 400 W 330 W 8 MEGAPIXEL 8 MEGAPIXEL Der große, mit 230 000 Pixeln auflösende 3-Zoll-Monitor der Sony N1 ist der einzige Touchscreen im Testfeld. Daher kommt die N1 mit sehr wenigen Bedienelementen aus, denn ein Fingerdruck auf das LCD genügt, um Einstellungen oder Funktionen anzuwählen. Die Bedienung ist einfach, doch mit konventionellen Tasten lassen sich Einstellungen schneller wechseln. Zudem führt ein Touchscreen notwendig zu Fingerabdrücken auf dem Display. Details zeigt die Kamera reichlich, und das konstant über den 3fach-Zoombereich und in den Bildrändern. Das Rauschverhalten bei ISO 100 ist mit 34,5 S/N in Ordnung, fällt aber bei ISO 400 auf 15,9 S/N. Nicht akzeptabel ist die langsame Auslöseverzögerung von 1,14 Sekunden. Klassisches Design mit optischem Sucher kennzeichnet die neue Sony-W-Klasse. Die Rückseite des Metallgehäuses ziert ein nur mittelmäßig auflösender 2,5Zoll-Monitor. Zu halten ist die Kleine nicht optimal, da die Finger auf den Menütasten Halt suchen müssen. Zudem lässt sich der kleine Zoomhebel nur grobstufig von 38 bis114 mm justieren. Ist der Memory Stick Duo mal voll, bietet der interne 64-MB-Speicher begrenzt Platz. Die Auflösung des Zoom ist in der Bildmitte über alle Brennweiten und auch bei ISO 400 auffällig konstant. Dagegen fallen die Teleecken ab. Im Signal/Rauschverhältnis schneidet die Sony mit 35,5 S/N bei ISO 100 und 24,6 S/N bei ISO 400 am besten in der 8-Megapixel-Klasse ab. Kauftipp Bildqualität 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) KONTRAST SONY CYBERSHOT DSC-W100 KONTRAST SONY CYBERSHOT DSC-N1 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 sonw100 ISO 100 270 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) COLOR FOTO KAUFTIPP FUJI FINEPIX E900 Bildqualität 7/2006 470 W 9 MEGAPIXEL Dank ausladendem und ergonomisch geformtem Haltegriff liegt die S9500 hervorragend in der Hand, die Bedien- und Funktionselemente sind gut erreichbar am Gehäuse verteilt. Das 10,7-fach-Zoom deckt eine Brennweite von 28 bis 300 Millimetern ab, verzichtet aber auf einen Bildstabilisator. Im Tele hat das Zoom bei schlechten Lichtverhältnissen häufiger Probleme, zügig zu fokussieren. Neben dem sehr kleinen 1,8Zoll-Monitor bietet die Kamera noch einen LCDSucher an. Die Auflösung fällt zum Tele hin etwas ab, ist aber insgesamt gut. Beim Rauschen arbeitet der Filter etwas ungünstiger als in der E900, was mehr feine, kontrastarme Details kostet. Daher gibt es Punktabzüge. / KONTRAST 9 MEGAPIXEL Der Funktionsumfang der E900 mit Halbautomatiken und manueller Belichtung überzeugt. Der Monitor ist mit 2-Zoll-Diagonale etwas klein geraten, dafür gibt es aber einen optischen Sucher. Negativ: Der Autofokus des 4-fach-Zoom hat im Tele Probleme, die richtige Schärfe zu finden. Die Auflösung ist durchgängig hoch bis sehr hoch und fällt auch in den Ecken nur maßvoll ab. Zudem ist das Rauschen eines der geringsten im Test. Wie bei der Fuji S5600 ziehen wir auch bei der E900 bei ISO 400 Punkte ab, da die Rauschunterdrückung die Auflösung feiner Details reduzieren kann. Wir berücksichtigen so einen Effekt den die Messung bei hohen Kontrasten nicht erfasst. Insgesamt liefert die Fuji eines der besten ISO-400-Bilder und erhält einen Kauftipp Bildqualität. 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 Auflösung Weitwinkel Bildmitte/Bildecke 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 KONTRAST 340 W FUJI FINEPIX S9500 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 170 270 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) / Auflösung mittlere Brennweite Bildmitte/ Bildecke 370 470 570 670 770 870 970 1070 1170 1270 1370 FREQUENZ (LINIENPAARE/BILDHÖHE) / Auflösung Tele Bildmitte/Bildecke COLORFOTO 7/2006 41 KAMERAS TEST .Fazit. ❯❯ Martin Biebel, Dipl.-Ing. Medientechnik Für ihre Urlaubstauglichkeit erhalten 17 Modelle einen Kauftipp. Bildqualität Steht die Bildqualität im Mittelpunkt der Entscheidung, empfehlen wir die Fujifilm FinePix F11, Alternativen sind die Fujifilm FinePix E900 und Sony Cybershot DSC W100. Ob Landschaften oder Available Light, ob in Kirchen oder bei Festen – gerade wenn es um Aufnahmen bei wenig Licht ohne Blitz geht, überzeugen die drei mit hoher Auflösung und dennoch niedrigem Rauschen bei ISO 400. Bei Display und Autofokus hat die Fuji F11 die Nase vorn, beim Menü die Sony Cybershot W100, den größten Zoombereich bietet die Fujifilm Finepix E900. Großes Display Ebenfalls eine überdurchschnittliche Bildqualität, aber zugleich ein besonders großes Display bietet die Fujifilm Finepix V10. Derartige Displays sind ideal, um auf Reisen seine Bilder vor Ort anderen zu zeigen. Die noch etwas kompaktere Alternative gleichfalls mit 3-ZollDisplay kommt von Canon: Die Ixus 65 löst zudem schneller aus. In beiden Fällen erleichtert das Display außerdem die Arbeit bei ungünstigen Lichtverhältnissen, wenn Sonnenlicht direkt das Display trifft, oder man über Kopf fotografieren möchte. Soll die Kamera ein WLAN-Modul bieten, bietet sich ebenfalls die Nikon S6 mit 3-ZollDisplay an. Megazoom Drei Megazoom-Modelle für Safari-Reisende und alle anderen Freunde langer Teles erhalten eine Empfehlung: Die super kompakte Panasonic Lumix DMC-TZ1 mit ihren guten Rauschwerten, aber nur mäßiger ISO-400-Auflösung, die schwere Panasonic Lumix DMCFZ30 mit sehr guter Bildqualität sowie hoher Auflösung bei ISO 100 und die Sony Cybershot DSC-H5, dem Kompromissmodell. Die Sony H5 ist nicht so kompakt wie die Panasonic TZ1, aber deutlich kleiner als die FZ30. Dafür löst sie besser auf als die Panasonic TZ1, ohne ganz die Werte der FZ30 zu erreichen. Zudem bietet die Sony den schnellsten Autofokus. Alle drei Superzoomkameras arbeiten mit optischem Bildstabilisator, was gerade im Telebereich zu wesentlich mehr unverwackelten Bildern führt; daher hat kein Megazoom-Modell ohne Bildstabilisator eine Empfehlung erhalten. Weitere Alternativen mit Bildstabilisator sind die Canon Powershot S3 IS, Kodak Easyshare P850, Sony Cybershot H2 und Panasonic Lumix DMC-FZ7. .Empfehlung. ❯❯ Rebecca Stolze Meine persönliche Urlaubskamera ist die Samsung Miniket, auch wenn die Kleine bei der Bildqualität einige Wünsche 42 COLORFOTO 7/2006 offen lässt. Doch reicht das Gebotene für bloße Schnappschüsse aus. Und dies gilt erst recht, wenn man die Bilder nur am Rechner betrachtet oder vor Ort auf dem Kameradisplay präsentiert – und mehr wird aus vielen Urlaubsfotos nicht. Ihre Mitnahmequalität, die einfache Bedienung und die Funktions- Kompaktheit Soll die Kamera möglichst kompakt sein, erhält die Canon Ixus 65 eine Empfehlung sowie die Sony Cybershot DSC T9 mit schnellerem Autofokus und Bildstabilisator, aber kleinerem Display. Rund 50 Euro günstiger ist die ebenfalls sehr schnelle Sony Cybershot DSC T5 ohne Bildstabilisator. Gerade der Bildstabilisator ermöglicht aber auf Reisen manch unbemerkte Aufnahme, wo andere den Blitz zuschalten müssen. Einen Kauftipp Design erhält die Samsung i6 in der Miniklasse. Weitwinkel Ob Landschaft oder Architektur, unterwegs fehlt vielen Modellen ein vernünftiges Weitwinkel. Fürs Panorama eignet sich besonders die Leica D-Lux 2 mit ihrem 28–112-mm-Zoom und 16:9-CCD sowie entsprechend breitformatigen Bildern. Eine Alternative ist die Canon Powershot S80 ebenfalls mit einem Weitwinkelzoom ab 28 Millimeter und einer ähnlich umfangreichen Ausstattung, aber konventionellem CCD im 4:3-Format, der für Hochformataufnahmen geeigneter ist. Zwei weitere Alternativen kommen von Kodak: Die Easyshare V570 mit Doppeloptik ab 23 mm im Edelminigehäuse ist besonders kompakt, kann allerdings bei der Auflösung nicht mithalten. Der zu langsame Autofokus ist die Achillesferse der Easyshare P880 mit dem attraktivsten Brennweitenbereich in diesem Testfeld: Das 24– 140-mm-Zoom ist zudem lichtstärker als viele Konkurrenzzooms mit Anfangsblende 2,8–4,1. Tauchfähig Wer schnorchelt, in flachem Gewässer taucht oder Wassersport betreibt, kann bei zwei Modellen auf teure Unterwassergehäuse verzichten: Die Pentax Optio W10 sowie die Olympus µ-digital 720SW tauchen ohne teure Gehäuse ins blaue Nass ab. Die Pentax darf für drei Stunden bis zu 1,5 Meter in die Tiefe, die Olympus ohne Zeitlimit auf 3 Meter tauchen. Zugleich schützen die Gehäuse die empfindliche Elektronik auch gegen Flugsand am Strand oder Regen. Die Olympus bietet die höhere ISO-100-Auflösung und ist stoßfest, dafür rauscht die Pentax weniger und löst schneller aus. Preisgünstig Günstige Modelle für schon arg beanspruchte Urlaubskassen sind die Samsung Digimax S500 in der 5-Megapixel-Klasse für 160 Euro und die Nikon Coolpix L2 im 6-Megapixel-Bereich für 220 Euro. Bei der Bildqualität und Verarbeitung hat die teurere Nikon die Nase vorn, dafür reicht die Empfindlichkeit der Nikon nur bis ISO 200, und das Display ist kleiner. Eine weitere Alternative ist die noch etwas schnellere Sony W30 mit zusätzlichem optischem Sucher. vielfalt überzeugen umso mehr. Ist kein passendes Motiv in Sicht versüßt die MP3-Funktion lange Strandtage mit den abgespeicherten Lieblingssongs. Der interne Speicher von opulenten 512 MB macht´s möglich. Kommt der passende Urlaubsflirt dann doch vorbei, ist schnell über das Moduswahl- rad auf die Kamerafunktion umgestellt und mit der Diktierfunktion sind Telefonnummern und Hotelzimmernummern zu den Motiven schnell gespeichert. Schnell und einfach, kurz: voll urlaubstauglich – ein Multifunktionsgerät mit verbesserungswürdiger Fotofunktion. COLOR FOTO KAMERAS TEST KAUFTIPP 3-Zoll-Display 7/2006 Technische Daten 5 Megapixel Gerät Canon Digital Ixus i Zoom Canon Digital Ixus wireless Fuji FinePix S5600 Fuji FinePix V10 durchschnittlicher Marktpreis 240 Euro 400 Euro 250 Euro 310 Euro 2592 x 1944 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2592 x 1944 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2592 x 1944 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG, RAW 2592 x 1944 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 3,2–5,4/6,3–14,9 mm 38–90 mm, 2,4-fach-Zoom, – AF, –, 9-Felder wählbar 40 x 30 mm, 10 cm 2,8–4,9/5,8–17,4 mm 35–105 mm, 3-fach-Zoom, – AF, –, 9-Felder wählbar 44 x 30 mm, 3 cm 3,2–3,5/6,3–63,0 mm 38–380 mm, 10-fach-Zoom, – AF, MF-Felder wählbar 70 x 52 mm, 5 cm 2,8–5,5/6,3–21,6 mm 38–130 mm, 3,4-fach-Zoom, – AF, – 75 x 55 mm, 7 cm 1/1600–15 s mittig, Spot, Matrix P, –, –, – + 2 Blenden, – – auto: k.A., man: 50-400 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, –, Sättigung Speicher für Einstellungen 1/1500–15 s mittig, Spot, Matrix P, –, –, – + 2 Blenden, – – auto: k.A., man: 50-400 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, –, Sättigung Speicher für Einstellungen 1/2000–15 s mit., Spot, Matrix m. 64 Feldern P, Tv, Av, M + 2 Blenden, – Belichtungsreihe auto: k.A., man: 64-1600 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, –, – Speicher für Einstellungen 1/2000–4 s mittig, –, Matrix m. 256 Feldern P, –, –, – + 2 Blenden, – – auto: 64-400, man: 64-1600 auto, –, Festwerte, – –, –, – Speicher für Einstellungen kein Sucher, 1,8-Zoll-Mon. mit 118000 Pixeln –, Histogr. nur Wiedergabe, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, –, –, Bel.-Korr., – 10x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld opt. Sucher, 2-Zoll-Mon. mit 118000 Pixeln –, Histogr. nur Wiedergabe, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, –, –, Bel.-Korr., – 10x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld LCD-Sucher mit 115000 Pixeln, 1,8-Zoll-Mon. mit 115000 Pixeln –, Histogr. nur Wiedergabe, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., – 6x-Lupe, verschiebb., – kein Sucher, 3-Zoll-Mon. mit 230000 Pixeln –, –, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., – x-Lupe, verschiebb., 30er-Feld int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD, MMC Li-Ion, – 60 s zu jedem Bild bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 10 B/s, AVI 96 x 45 x 24 mm, 107 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD, MMC Li-Ion, – 60 s zu jedem Bild bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, AVI 99 x 55 x 22 mm, 132 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV XD 4x AA-NiMh, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, MPEG 4 113 x 85 x 112 mm, 370 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV XD Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, AVI 83 x 64 x 23 mm, 155 g Netzteil, –, Akku 16-MB-Card www.canon.de 02151/345-0 –, Akkulader, Akku 16-MB-Card www.canon.de 02151/345-0 –, –, – 16-MB-Card www.fujifilm.de 0211/5089-0 Netzteil, –, Akku 16-MB-Card www.fujifilm.de 0211/5089-0 Bildsensor, Bilddatei Auflösung (nicht interpoliert) Sensorgröße, Sensortyp Dateiformat Objektiv Blende/Brennweite vergl. Kleinbildbrennw., Zoomfaktor, Bildstabilisator Fokus: AF, manuell, AF-Feld wählbar Makro: minimale Objektgröße, kürzeste Distanz Aufnahmesteuerung Verschlusszeiten, Blitzsynchronzeit, B Belichtungsmessung (mittenbet., Spot, Matrix) Progr.-, Blenden-, Zeitautom., man. (P, Tv, Av, M) Belichtungskorrektur, Blitzbelichtungskorrektur autom. Belichtungsreihe Empfindlichkeitsteinstellung in ISO Weißabgleich (auto., man., Stufen, Reihe) Schärfung, Kontrast, Farbsättigung steuerbar Speicher f. benutzerdef. Einstellungen Sucher, Monitor, Display Sucher, Monitor Einblendung bei Aufnahme: Lupe, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO-Wert, Weißabgleich, Entfernung, Gitter, Zeit, Blende, Belichtungskorr., Blitzkorr. Bildwiedergabe: Lupe, verschiebbar, Miniaturen Anschlüsse, Sonderausstattung int. Blitz, Anschluss ext. Blitz (Kabel, Blitzschuh) Schnittstellen Wechselspeichertyp Akku, Spritzwasserschutz Tonaufzeichnung max. Länge Videoaufzeichnung: max. Länge, max. Auflösung, Bildfrequenz, Videoformat Maße (BxHxT), Gewicht (ohne Batterien/Karte) Lieferumfang, Adresse Testergebnisse Netzteil, Akkulader, Akku Speicherkarte Internetadresse Rufnummer Bildqualität Auflösung Mitte ISO 100 1./2./3. Brennweite 8) Auflösung Ecken ISO 100 1./2./3. Brennweite 8) Auflösung Mitte ISO 400 1./2./3. Brennweite Auflösung Ecken ISO 400 1./2./3. Brennweite Punkte Auflösung ISO 100/ISO 400 (ohne Pkt.gr.) 8) Rauschen bei ISO 100/ISO 400 (max. 15/15 Punkte) 8) Farbgenauigkeit (max. 6 Punkte) Weißabgleich Tageslicht (max. 4 Punkte) Objektkontrast bei ISO 100/ISO 400 (max. 8/8 P.) 8) Bildumfang (Abwertung ab 240 von 256 Stufen) Vignettierung: 1./2./3. Brennweite Abwertung ab 1 Blende bis zu 1,5 Punkte Verzeichnung: 1./2./3. Brennweite Abwertung ab 1,5% bis zu 1,5 Punkte auffällige Pixel bei 4s, 1/15s (Abwertung ab 0,001%) Abwertung bei visuellen Auffälligk. ISO 100/ISO 400 Bildqualität ISO 100/ISO 400 8) 862/852/804 LP/BH 749/784/765 LP/BH 822/808/755 LP/BH 698/743/718 LP/BH 20,5/19 Punkte 27,2/12,1 S/N 6,5/0 Punkte 13,4 DeltaE 3 Punkte 1 DeltaRGB 4 Punkte 8,0/5,5 Blenden 4,5/0 Punkte 252 Stufen 1,2/0,5/0,4 Blenden -0,5 Punkte 1,5/0,4/0,2 % -0,5 Punkte 0 bei 1 s 845/832/815 LP/BH 751/728/733 LP/BH 789/766/742 LP/BH 690/648/655 LP/BH 20/18,5 Punkte 29,1/14,1 S/N 7/1 Punkte 7,8 DeltaE 4,5 Punkte 1 DeltaRGB 4 Punkte 9,0/6,0 Blenden 6/0 Punkte 251 Stufen 0,8/0,3/0,3 Blenden 871/839/821 LP/BH 784/824/794 LP/BH 831/790/801 LP/BH 744/779/770 LP/BH 20,5/20 Punkte 52,6/34,2 S/N 13/8,5 Punkte 7,8 DeltaE 4,5 Punkte 3 DeltaRGB 3,5 Punkte 8,0/7,5 Blenden 4,5/3,5 Punkte 252 Stufen 0,3/0,5/0,4 Blenden 927/858/788 LP/BH 773/782/753 LP/BH 916/845/770 LP/BH 760/765/730 LP/BH 20,5/20,5 Punkte 41,5/26,3 S/N 10,5/6 Punkte 8,5 DeltaE 4,5 Punkte 1 DeltaRGB 4 Punkte 8,0/7,0 Blenden 4,5/3 Punkte 253 Stufen 0,7/0,4/0,5 Blenden 0,8/0,3/0,1 % 0,5/0,2/0,1 % 0,6/0,2/0,1 % 7 bei 1 s 21 bei 3 s /-5 Punkte 1 bei 1/4 s 37,5/25 Punkte 41,5/28 Punkte 46/35 Punkte 44/38 Punkte LZ 4, 4,7 Blenden 0,6 B/s, bis Karte voll 1,2 s 0,69 s 3 Punkte 5,5 Punkte 2 Punkte LZ 6, 3,9 Blenden 2,1 B/s, bis Karte voll 2,3 s 0,61 s 4 Punkte 5,5 Punkte 3,5 Punkte LZ 6, 1,4 Blenden 2,2 B/s, 3 Bilder in Serie 1,7 s 0,30 s 7 Punkte 6,5 Punkte 3,5 Punkte LZ 4, 1,9 Blenden 2,3 B/s, 3 Bilder in Serie 1,7 s 0,70 s 3 Punkte 4,5 Punkte 2 Punkte Bedienung, Performance Blitz: Leitzahl, Randabdunklung bei Weitwinkel Bildfolgezeit, mögliche Bilderserie bei max. Auflösung Einschaltverzögerung AF-Zeit + Auslöseverzögerung (max. 10 Punkte) Handhabung (max. 10 Punkte) Ausstattung, Lieferumfang (max. 10 Punkte) Bedienung, Performance (max. 30 Punkte) Gesamtpunktzahl (ISO 100/400 gemittelt) 10,5 Punkte 13 Punkte 17 Punkte 9,5 Punkte 42 Punkte 48 Punkte 57,5 Punkte 50,5 Punkte 1) 2 Objektive: 2,8/23 mm Weitwinkel plus 3,9-4,4/39-117 mm 3fach-Zoom 2) mit Makro-Fokus bestimmt 3) ISO 1800 nur bei reduzierter Auflösung auf 0,3 Megapixel möglich 4) ISO 800 nur bei reduzierter Auflösung dieser Wert gewählt 9) gemessen bei ISO 50 10) gemessen bei ISO 200 11) Ab ISO 1600 auf zirka 1,2 Megapixel reduzierte Auflösung, im 2. Schritt rechnet die Kamera die Auflösung wieder auf 3 Megapixel hoch. 44 COLORFOTO 7/2006 www.colorfoto.de COLOR FOTO COLOR FOTO KAUFTIPP Megazoom KAUFTIPP 7/2006 Preis/Leistung 7/2006 Kodak Easyshare P850 Kodak Easyshare V530 Kodak Easyshare V570 Panasonic Lumix DMC-LZ3 Panasonic Lumix DMC-TZ1 Samsung Digimax S500 390 Euro 220 Euro 350 Euro 220 Euro 350 Euro 160 Euro 2592 x 1944 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG, TIFF, RAW 2576 x 1932 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2576 x 1932 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2560 x 1920 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2560 x 1920 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2592 x 1944 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2,8–3,7/6,0–72,0 mm 36–432 mm, 12-fach-Zoom, BS AF, MF, 25-Felder wählbar 96 x 71 mm, 8 cm 2,8–4,8/6,0–18,1 mm 36–108 mm, 3-fach-Zoom, – AF, – 53 x 39 mm, 4 cm 2,8–4,4/3,8–19,2 mm 23–117 mm, 5-fach-Zoom1, – AF, – 45 x 33 mm, 4 cm 2,8–4,5/6,1–36,6 mm 37–222 mm, 6-fach-Zoom, BS AF, – 50 x 38 mm, 3 cm 2,8–4,2/5,2–52,0 mm 35–350 mm, 10-fach-Zoom, BS AF, – 66 x 49 mm, 5 cm 2,8–4,9/5,8–17,4 mm 35–105 mm, 3-fach-Zoom, – AF, – 50 x 37 mm, 4 cm 1/1000–16 s mittig, Spot, Matrix P, Tv, Av, M + 2 Blenden, + 2 Blenden Belichtungsreihe auto: k.A., man: 64-8004 1/4000–8 s mittig, Spot, Matrix m. 3 Feldern P, –, –, – + 2 Blenden, – – auto: 64 - 160, man: 64-8005 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, – 3 Aufnahmeprofile 1/1400–8 s mittig, Spot, Matrix P, –, –, – + 2 Blenden, – – auto: 80-160, man: 80-8005 auto, –, Festwerte, – Schärfe, –, – Speicher für Einstellungen auto, –, Festwerte, – Schärfe, –, Sättigung 1 Aufnahmeprofil 1/2000–8 s –, –, Matrix P, –, –, – + 2 Blenden, – Belichtungsreihe auto: 80-1600, man: 80-400 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, –, Sättigung Speicher für Einstellungen 1/2000–8 s –, –, Matrix P, –, –, – + 2 Blenden, – Belichtungsreihe auto: 80-1600, man: 80-800 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, –, – Speicher für Einstellungen 1/1500–8 s –, Spot, Matrix P, –, –, M + 2 Blenden, – Belichtungsreihe auto: k.A., man: 100-400 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, –, – Speicher für Einstellungen LCD-Sucher mit 237000 Pixeln, 2,5-Zoll-Mon. mit 115000 Pixeln Lupe, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, –, Zeit, Bl., Bel.-Korr., Blitz-Korr. 10x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld kein Sucher, 2-Zoll-Mon. mit 230000 Pixeln –, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, –, –, –, Bel.-Korr., – 8x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld kein Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 230000 Pixeln –, Histogramm, Auflösung, –, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, –, –, Bel.-Korr., – 8x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld kein Sucher, 2-Zoll-Mon. mit 85000 Pixeln –, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., – 16x-Lupe, v., 9er/16er/25er-Feld kein Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 207000 Pixeln –, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., – 16x-Lupe, v., 9er/25er-Feld kein Sucher, 2,4-Zoll-Mon. mit 112000 Pixel –, –, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, –, Zeit, Bl., Bel.-Korr., – 10x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld int. Blitz, –, Blitzschuh USB 2.0, TV SD, MMC Li-Ion, – zu jedem Bild bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, AVI 108 x 84 x 72 mm, 403 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD, MMC Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, MPEG 4 92 x 50 x 22 mm, 130 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD, MMC Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, MPEG 4, Quicktime 100 x 50 x 20 mm, 125 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD 2x AA-NiMh, – – bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, Quicktime 100 x 62 x 45 mm, 231 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD, MMC Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 848 x 480 Pixel, 30 B/s, Quicktime 112 x 58 x 40 mm, 262 g int. Blitz, –, – USB 2.0 SD, MMC 2x AA-NiMh, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, AVI 97 x 62 x 26 mm, 176 g –, Akkulader, Akku 32-MB-interner Speicher www.kodak.de 0711/406-0 Netzteil, –, Akku 16-MB-interner Speicher www.kodak.de 0711/406-0 Netzteil, –, Akku 32-MB-interner Speicher www.kodak.de 0711/406-0 –, –, – 14-MB-interner Speicher www.panasonic.de 040/8549-0 –, Akkulader, Akku 14-MB-interner Speicher www.panasonic.de 040/8549-0 –, –, – 20-MB-interner Speicher www.samsung.de 0180/5121213 831/804/795 LP/BH 697/767/744 LP/BH 747/742/719 LP/BH 623/696/664 LP/BH 19,5/18 Punkte 36,6/14,5 S/N 9/1,5 Punkte 10,3 DeltaE 4 Punkte 0 DeltaRGB 4 Punkte 8,0/5,5 Blenden 4,5/0 Punkte 255 Stufen 0,7/0,6/0,8 Blenden 807/780/736 LP/BH 742/688/647 LP/BH 764/730/685 LP/BH 669/616/552 LP/BH 18,5/17 Punkte 33,2/19,5 S/N 8/3,5 Punkte 9,3 DeltaE 4 Punkte 2 DeltaRGB 3,5 Punkte 8,0/6,5 Blenden 4,5/1,5 Punkte 255 Stufen 0,9/0,3/0,3 Blenden 751/717/637 LP/BH 636/633/559 LP/BH 709/681/596 LP/BH 585/582/508 LP/BH 17/15,5 Punkte 28,4/16,5 S/N 7/2,5 Punkte 10,1 DeltaE 4 Punkte 2 DeltaRGB 3,5 Punkte 8,0/6,0 Blenden 4,5/0 Punkte 254 Stufen 0,4/0,4/0,5 Blenden 1031/967/937 LP/BH 812/892/914 LP/BH 927/905/864 LP/BH 725/812/841 LP/BH 23,5/21,5 Punkte 19,8/14,2 S/N 4/1 Punkte 10,2 DeltaE 4 Punkte 2 DeltaRGB 3,5 Punkte 7,5/7,0 Blenden 3,5/3 Punkte 255 Stufen 0,6/0,1/0,2 Blenden 799/853/837 LP/BH 756/812/717 LP/BH 710/730/708 LP/BH 688/683/597 LP/BH 20/17,5 Punkte 27,9/29,1 S/N 6,5/7 Punkte 8,9 DeltaE 4,5 Punkte 9 DeltaRGB 2 Punkte 8,0/7,5 Blenden 4,5/3,5 Punkte 256 Stufen 0,7/0,4/0,5 Blenden 986/884/805 LP/BH 698/787/733 LP/BH 925/843/772 LP/BH 643/743/691 LP/BH 21/20 Punkte 34,6/20,1 S/N 8,5/4 Punkte 11,4 DeltaE 3,5 Punkte 5 DeltaRGB 3 Punkte 8,0/6,0 Blenden 4,5/0 Punkte 248 Stufen 0,6/0,4/0,5 Blenden 1,1/0,2/0,1 % 1,2/0,4/0,7 % 1,2/0,4/0,2 % 1,0/0,1/0,2 % 0,4/0,2/0,2 % 1,0/0,2/0,2 % 8 Pixel, 0 Pixel 0 bei 1/8 s 0 bei 1/8 s 0 bei 1 s 0 bei 1 s 0 Pixel, 5 Pixel 41/27,5 Punkte 38,5/29,5 Punkte 36/25,5 Punkte 38,5/33 Punkte 37,5/34,5 Punkte 40,5/30,5 Punkte LZ 8, 2,9 Blenden 1,9 B/s, 5 Bilder in Serie 3,6 s 0,48 s 5 Punkte 6 Punkte 9,5 Punkte LZ 6, 3,6 Blenden 2,1 B/s, 5 Bilder in Serie 2,2 s 0,83 s 1,5 Punkte 5 Punkte 2 Punkte LZ 4, 2,4 Blenden 2,2 B/s, 4 Bilder in Serie 1,6 s 0,53 s 4,5 Punkte 4 Punkte 3,5 Punkte LZ 5, 2,3 Blenden 3,2 B/s, 3 Bilder in Serie 3,3 s 0,60 s 4 Punkte 5,5 Punkte 3 Punkte LZ 4, 2,1 Blenden 2,5 B/s, 3 Bilder in Serie 1,8 s 0,51 s 5 Punkte 6 Punkte 5 Punkte LZ 6, 2,9 Blenden 1,2 B/s, bis Karte voll 2,7 s 0,53 s 4,5 Punkte 4,5 Punkte 1 Punkte 20,5 Punkte 8,5 Punkte 12 Punkte 12,5 Punkte 16 Punkte 10 Punkte 55 Punkte 42,5 Punkte 43 Punkte 48,5 Punkte 52 Punkte 45,5 Punkte (1,2 Megapixel) 5) ISO 800 nur bei 1,8 Megapixeln 6) Auflösung wird bei ISO 1600 auf 0,9 Megapixel reduziert 7) Auch 25er Feld und Kalenderanzeige möglich 8) Wenn die niedrigste Empfindlichkeit über ISO 100 liegt, wird COLORFOTO 7/2006 45 COLOR FOTO KAMERAS TEST KAUFTIPP 3-Zoll-Display Technische Daten 5 Megapixel 7/2006 6 Megapixel Gerät Samsung VP-M515 BL Sanyo Xacti VPC-HD1 Sony Cybershot DSC-T5 Canon Digital Ixus 65 durchschnittlicher Marktpreis 400 Euro 800 Euro 300 Euro 340 Euro 2592 x 1944 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2592 x 1944 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2592 x 1944 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2816 x 2112 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 3,5–4,3/6,3–18,9 mm 38–113 mm, 3-fach-Zoom, – AF, – 53 x 40 mm, 5 cm 3,5–3,5/6,3–63,0 mm 38–380 mm, 10-fach-Zoom, – AF, MF 29 x 21 mm, 1 cm 3,5–4,4/6,3–19,0 mm 38–114 mm, 3-fach-Zoom, – AF, MF, 49-Felder wählbar 76 x 55 mm, 7 cm 2,8–4,9/5,8–17,4 mm 35–105 mm, 3-fach-Zoom, – AF, – 43 x 32 mm, 5 cm 1/2000–8 s mittig, Spot, Matrix P, –, –, – + 2 Blenden, – Belichtungsreihe auto: 100-400, man: 100-400 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, –, – Speicher für Einstellungen 1/2000–4 s mittig, Spot, Matrix P, Tv, Av, M + 1,8 Blenden, – – auto: 50-200, man: 50-400 auto, messen, Festwerte, – –, –, Sättigung – 1/1000–1 s mittig, Spot, Matrix P, –, –, – + 2 Blenden, + 2 Stufen Belichtungsreihe auto: k.A., man: 64-400 auto, –, Festwerte, Reihe Schärfe, Kontrast, Sättigung Speicher für Einstellungen 1/1500–15 s mittig, Spot, Matrix P, –, –, – + 2 Blenden, – – auto: 80-800, man: 80-800 auto, messen, Festwerte, – –, –, – Speicher für Einstellungen kein Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 150000 Pixeln –, –, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, –, –, –, Bel.-Korr., – 4x-Lupe, verschiebb., 6er-Feld kein Sucher, 2,2-Zoll-Mon. mit 210000 Pixeln –, –, Auflösung, Kompression, –, –, –, –, Zeit, Bl., –, – 41x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld kein Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 230000 Pixeln –, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, –, Zeit, Bl., Bel.-Korr., Blitz-Korr. 5x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld kein Sucher, 3-Zoll-Mon. mit 173000 Pixeln –, –, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, –, –, Bel.-Korr., – 10x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld int. Blitz, –, – USB 2.0, TV Mini-SD Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 25 B/s, MPEG 4 95 x 56 x 19 mm, 143 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 1280 x 720 Pixel, 30 B/s, MPEG 4 80 x 119 x 36 mm, 235 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV Memorystick Duo Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, MPEG 4 94 x 60 x 20 mm, 140 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden 3600s, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, AVI 90 x 57 x 20 mm, 164 g Netzteil, Akkulader, Akku 512-MB-interner Speicher www.samsung.de 0180/5121213 –, Dockingstation, Akku 1028-MB-Card www.sanyo.de 089/45116-0 –, Akkulader, Akku 32-MB-Card www.sony.de 0221/537-0 –, Akkulader, Akku 16-MB-Card www.canon.de 02151/345-0 786/777/748 LP/BH 677/719/703 LP/BH 665/670/627 LP/BH 565/608/583 LP/BH 18,5/16 Punkte 31,3/20,7 S/N 7,5/4 Punkte 8,5 DeltaE 4,5 Punkte 4 DeltaRGB 3 Punkte 8,5/7,0 Blenden 5,5/3 Punkte 255 Stufen 0,9/0,8/0,8 Blenden 701/815/784 LP/BH 687/775/763 LP/BH 572/648/614 LP/BH 552/615/590 LP/BH 19/15 Punkte 22,3/13,1 S/N 5/0 Punkte 10,4 DeltaE 4 Punkte 2 DeltaRGB 3,5 Punkte 7,5/6,5 Blenden 3,5/1,5 Punkte 256 Stufen 0,4/0,4/0,6 Blenden 953/872/893 LP/BH 858/758/821 LP/BH 896/816/844 LP/BH 804/696/771 LP/BH 22/20,5 Punkte 31,9/16,2 S/N 8/2,5 Punkte 8,3 DeltaE 4,5 Punkte 2 DeltaRGB 3,5 Punkte 8,5/6,5 Blenden 5,5/1,5 Punkte 254 Stufen 0,7/0,4/0,5 Blenden 1,3/0,7/0,7 % 1,3/0,3/0,5 % 999/868/875 LP/BH 833/801/846 LP/BH 883/855/835 LP/BH 788/760/735 LP/BH 22/20,5 Punkte 33,0/13,4 S/N 8/0,5 Punkte 10,0 DeltaE 4 Punkte 5 DeltaRGB 3 Punkte 8,5/6,0 Blenden 5,5/0 Punkte 253 Stufen 1,3/0,7/0,6 Blenden -0,5 Punkte 1,2/0,7/0,8 % 43 bei 1 s 19 Pixel 0 bei 1 s 0 bei 1 s Bildsensor, Bilddatei Auflösung (nicht interpoliert) Sensorgröße, Sensortyp Dateiformat Objektiv Blende/Brennweite vergl. Kleinbildbrennw., Zoomfaktor, Bildstabilisator Fokus: AF, manuell, AF-Feld wählbar Makro: minimale Objektgröße, kürzeste Distanz Aufnahmesteuerung Verschlusszeiten, Blitzsynchronzeit, B Belichtungsmessung (mittenbet., Spot, Matrix) Progr.-, Blenden-, Zeitautom., man. (P, Tv, Av, M) Belichtungskorrektur, Blitzbelichtungskorrektur autom. Belichtungsreihe Empfindlichkeitsteinstellung in ISO Weißabgleich (auto., man., Stufen, Reihe) Schärfung, Kontrast, Farbsättigung steuerbar Speicher f. benutzerdef. Einstellungen Sucher, Monitor, Display Sucher, Monitor Einblendung bei Aufnahme: Lupe, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO-Wert, Weißabgleich, Entfernung, Gitter, Zeit, Blende, Belichtungskorr., Blitzkorr. Bildwiedergabe: Lupe, verschiebbar, Miniaturen Ausstattung int. Blitz, Anschluss ext. Blitz (Kabel, Blitzschuh) Schnittstellen Wechselspeichertyp Akku, Spritzwasserschutz Tonaufzeichnung max. Länge Videoaufzeichnung: max. Länge, max. Auflösung, Bildfrequenz, Videoformat Maße (BxHxT), Gewicht (ohne Batterien/Karte) Lieferumfang, Adresse Testergebnisse Netzteil, Akkulader, Akku Speicherkarte Internetadresse Rufnummer Bildqualität Auflösung Mitte ISO 100 1./2./3. Brennweite 8) Auflösung Ecken ISO 100 1./2./3. Brennweite 8) Auflösung Mitte ISO 400 1./2./3. Brennweite Auflösung Ecken ISO 400 1./2./3. Brennweite Punkte Auflösung ISO 100/ISO 400 (ohne Pkt.gr.) 8) Rauschen bei ISO 100/ISO 400 (max. 15/15 Punkte) 8) Farbgenauigkeit (max. 6 Punkte) Weißabgleich Tageslicht (max. 4 Punkte) Objektkontrast bei ISO 100/ISO 400 (max. 8/8 P.) 8) Bildumfang (Abwertung ab 240 von 256 Stufen) Vignettierung: 1./2./3. Brennweite Abwertung ab 1 Blende bis zu 1,5 Punkte Verzeichnung: 1./2./3. Brennweite Abwertung ab 1,5% bis zu 1,5 Punkte auffällige Pixel bei 4s, 1/15s (Abwertung ab 0,001%) Abwertung bei visuellen Auffälligk. ISO 100/ISO 400 Bildqualität ISO 100/ISO 400 8) 0,7/0,4/0,1 % 39/30,5 Punkte 35/24 Punkte 42/27,5 Punkte 43,5/32,5 Punkte LZ 3, 3,3 Blenden 2,5 B/s, 3 Bilder in Serie 2,8 s 1,35 s 0 Punkte 5 Punkte 3 Punkte LZ 5, 2,0 Blenden 4,0 B/s, 3 Bilder in Serie 4,4 s 0,80 s 2 Punkte 6,5 Punkte 5 Punkte LZ 4, 2,1 Blenden 1,4 B/s, 9 Bilder in Serie 1,3 s 0,32 s 7 Punkte 5 Punkte 4,5 Punkte LZ 6, 3,6 Blenden 1,8 B/s, 10 Bilder in Serie 2,0 s 0,58 s 4 Punkte 5 Punkte 1,5 Punkte 8 Punkte 13,5 Punkte 16,5 Punkte 10,5 Punkte 43 Punkte 43 Punkte 51,5 Punkte 48,5 Punkte Bedienung, Performance Blitz: Leitzahl, Randabdunklung bei Weitwinkel Bildfolgezeit, mögliche Bilderserie bei max. Auflösung Einschaltverzögerung AF-Zeit + Auslöseverzögerung (max. 10 Punkte) Handhabung (max. 10 Punkte) Ausstattung, Lieferumfang (max. 10 Punkte) Bedienung, Performance (max. 30 Punkte) Gesamtpunktzahl (ISO 100/400 gemittelt) 1) 2 Objektive: 2,8/23 mm Weitwinkel plus 3,9-4,4/39-117 mm 3fach-Zoom 2) mit Makro-Fokus bestimmt 3) ISO 1800 nur bei reduzierter Auflösung auf 0,3 Megapixel möglich 4) ISO 800 nur bei reduzierter Auflösung dieser Wert gewählt 9) gemessen bei ISO 50 10) gemessen bei ISO 200 11) Ab ISO 1600 auf zirka 1,2 Megapixel reduzierte Auflösung, im 2. Schritt rechnet die Kamera die Auflösung wieder auf 3 Megapixel hoch. 46 COLORFOTO 7/2006 www.colorfoto.de COLOR FOTO KAUFTIPP Bildqualität 7/2006 Canon Powershot A700 Canon Powershot S3 IS Casio Exilim EX-S600 Casio Exilim EX-Z600 Fuji FinePix F11 Fuji FinePix F470 300 Euro 480 Euro 270 Euro 270 Euro 310 Euro 270 Euro 2816 x 2112 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2816 x 2112 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2816 x 2112 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2816 x 2112 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2848 x 2136 Pixel 1/1,7 Zoll RGB-CCD JPEG 2816 x 2112 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2,8–4,8/5,8–34,8 mm 35–210 mm, 6-fach-Zoom, – AF, MF 37 x 27 mm, 2 cm 2,7–3,5/6,0–72,0 mm 36–432 mm, 12-fach-Zoom, BS AF, MF, 273-Felder wählbar 30 x 22 mm, 1 cm 2,7–5,2/6,2–18,6 mm 38–114 mm, 3-fach-Zoom, – AF, MF 97 x 72 mm, 10 cm 2,7–5,2/6,2–18,6 mm 38–114 mm, 3-fach-Zoom, – AF, MF 105 x 78 mm, 11 cm 2,8–5,0/8,0–24,0 mm 36–108 mm, 3-fach-Zoom, – AF, – 55 x 40 mm, 4 cm 2,8–4,9/5,8–17,4 mm 35–105 mm, 3-fach-Zoom, – AF, – 78 x 58 mm, 8 cm 1/2000–15 s mittig, Spot, Matrix P, Tv, Av, M + 2 Blenden, + 2 Stufen – auto: 80-800, man: 80-800 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, Sättigung Speicher für Einstellungen 1/3200–15 s mittig, Spot, Matrix P, Tv, Av, M + 2 Blenden, + 2 Stufen Belichtungsreihe auto: 80-800, man: 80-800 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, Sättigung Speicher für Einstellungen 1/2000–1/8 s mittig, Spot, Matrix P, –, –, – + 2 Blenden, + 2 Stufen – auto: 50-1600, man: 50-400 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, Sättigung Speicher für Einstellungen 1/2000–1/8 s mittig, Spot, Matrix P, –, –, – + 2 Blenden, + 2 Stufen – auto: 50-800, man: 50-400 auto, –, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, Sättigung Speicher für Einstellungen 1/2000–15 s mit., Spot, Matrix m. 64 Feldern P, Tv, Av, – + 2 Blenden, – – auto: k.A., man: 80-1600 auto, messen, Festwerte, – –, –, – Speicher für Einstellungen 1/1500–2 s –, –, Matrix m. 256 Feldern P, –, –, – + 2 Blenden, – – auto: 64-400, man: 64-400 auto, –, Festwerte, – –, –, – Speicher für Einstellungen opt. Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 115000 Pixeln Lupe, –, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., Blitz-Korr. 10x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld LCD-Sucher mit 115000 Pixeln, 2-Zoll-Mon. mit 115000 Pixeln Lupe, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., Blitz-Korr. 10x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld kein Sucher, 2,2-Zoll-Mon. mit 84960 Pixeln –, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., – 8x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld kein Sucher, 2,7-Zoll-Mon. mit 153600 Pixel Lupe, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., – 8x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld kein Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 153000 Pixeln –, –, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., – 4,5x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld kein Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 115000 Pixel –, –, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, –, –, Bel.-Korr., – Lupe, verschiebb., 9er-Feld int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD, MMC 2x AA-NiMh, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, AVI 95 x 67 x 43 mm, 200 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD, MMC 4x AA-NiMh, – 60 s zu jedem Bild 3600s, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, AVI 113 x 78 x 76 mm, 410 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD, MMC Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, MPEG 4 90 x 59 x 16 mm, 120 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD, MMC Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, AVI 89 x 57 x 21 mm, 120 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV XD Li-Ion, – 30 s zu jedem Bild bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, AVI 92 x 58 x 27 mm, 155 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV XD Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, AVI 92 x 58 x 20 mm, 140 g –, –, – 16-MB-Card www.canon.de 02151/345-0 –, –, – 16-MB-Card www.canon.de 02151/345-0 –, Dockingstation, Akku 8-MB-interner Speicher www.casio-europe.com 040/52865-0 –, Dockingstation, Akku 8-MB-interner Speicher www.casio-europe.com 040/52865-0 Netzteil, –, Akku 16-MB-Card www.fujifilm.de 0211/5089-0 –, Akkulader, Akku 16-MB-interner Speicher www.fujifilm.de 0211/5089-0 965/946/890 LP/BH 845/908/881 LP/BH 891/889/847 LP/BH 791/872/834 LP/BH 23/21,5 Punkte 31,9/17,9 S/N 8/3 Punkte 8,3 DeltaE 4,5 Punkte 1 DeltaRGB 4 Punkte 8,5/7,0 Blenden 5,5/3 Punkte 254 Stufen 0,2/0,1/0,3 Blenden 966/922/956 LP/BH 856/879/853 LP/BH 897/885/892 LP/BH 805/821/802 LP/BH 23/21,5 Punkte 29,0/15,4 S/N 7/2 Punkte 7,9 DeltaE 4,5 Punkte 1 DeltaRGB 4 Punkte 8,5/6,5 Blenden 5,5/1,5 Punkte 255 Stufen 0,7/0,5/0,8 Blenden 845/787/752 LP/BH 676/684/697 LP/BH 607/574/549 LP/BH 500/502/514 LP/BH 19/14 Punkte 30,3/16,4 S/N 7,5/2,5 Punkte 9,4 DeltaE 4 Punkte 7 DeltaRGB 2,5 Punkte 8,0/6,0 Blenden 4,5/0 Punkte 256 Stufen 0,5/0,3/0,4 Blenden 972/887/827 LP/BH 685/766/702 LP/BH 715/660/592 LP/BH 397/475/455 LP/BH 21/14,5 Punkte 38,2/21,2 S/N 9,5/4,5 Punkte 8,8 DeltaE 4,5 Punkte 12 DeltaRGB 1 Punkte 7,5/7,0 Blenden 3,5/3 Punkte 256 Stufen 0,4/0,2/0,2 Blenden 1131/1085/1035 LP/BH 961/999/1007 LP/BH 1112/1054/1006 LP/BH 914/992/978 LP/BH 26,5/25,5 Punkte 37,1/23,9 S/N 9,5/5,5 Punkte 8,8 DeltaE 4,5 Punkte 4 DeltaRGB 3 Punkte 7,5/7,0 Blenden 3,5/3 Punkte 253 Stufen 0,5/0,4/0,4 Blenden 1,0/0,1/0,3 % 0,9/0,1/0,3 % 1,2/0,4/0,4 % 1,2/0,2/0,3 % 0,5/0,1/0,1 % 973/933/824 LP/BH 812/811/727 LP/BH 943/889/803 LP/BH 776/761/692 LP/BH 21,5/21 Punkte 36,4/19,3 S/N 9/3,5 Punkte 9,8 DeltaE 4 Punkte 2 DeltaRGB 3,5 Punkte 8,5/7,0 Blenden 5,5/3 Punkte 256 Stufen 1,0/0,4/0,4 Blenden -0,5 Punkte 1,1/0,3/0,1 % 0 Pixel, 0 Pixel 0 Pixel, 1 Pixel 0 bei 1/8 s 3 bei 1/8 s 0 bei 1/4 s 4 bei 1/4 s 45/36 Punkte 44/33,5 Punkte 37,5/23 Punkte 39,5/27,5 Punkte 47/41,5 Punkte 43/34,5 Punkte LZ 6, 2,6 Blenden 2,1 B/s, bis Karte voll 2,4 s 0,43 s 5,5 Punkte 6 Punkte 2,5 Punkte LZ 9, 3,0 Blenden 2,3 B/s, bis Karte voll 2,4 s 0,53 s 4,5 Punkte 7,5 Punkte 6,5 Punkte LZ 6, 2,1 Blenden 0,8 B/s, bis Karte voll 2,2 s 0,48 s 5 Punkte 5,5 Punkte 4 Punkte LZ 5, 0,8 Blenden 4,5 B/s, 3 Bilder in Serie 2,4 s 0,52 s 5 Punkte 5,5 Punkte 3,5 Punkte LZ 6, 1,9 Blenden 1,0 B/s, bis Karte voll 1,8 s 0,44 s 5,5 Punkte 6 Punkte 2,5 Punkte LZ 6, 2,5 Blenden 1,7 B/s, 10 Bilder in Serie 2,7 s 0,54 s 4,5 Punkte 4,5 Punkte 0,5 Punkte 14 Punkte 18,5 Punkte 14,5 Punkte 14 Punkte 14 Punkte 9,5 Punkte 54,5 Punkte 57,5 Punkte 45 Punkte 47,5 Punkte 58,5 Punkte 48,5 Punkte (1,2 Megapixel) 5) ISO 800 nur bei 1,8 Megapixeln 6) Auflösung wird bei ISO 1600 auf 0,9 Megapixel reduziert 7) Auch 25er Feld und Kalenderanzeige möglich 8) Wenn die niedrigste Empfindlichkeit über ISO 100 liegt, wird COLORFOTO 7/2006 47 KAMERAS TEST COLOR FOTO KAUFTIPP Weitwinkel COLOR FOTO KAUFTIPP 7/2006 Preis/Leistung 7/2006 Technische Daten 6 Megapixel Gerät Leica D-Lux 2 Nikon Coolpix L2 Nikon Coolpix S4 Nikon Coolpix S5 durchschnittlicher Marktpreis 700 Euro 220 Euro 340 Euro 340 Euro 3840 x 2160 Pixel 1/1,7 Zoll RGB-CCD JPEG, TIFF, RAW 2816 x 2112 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2816 x 2112 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2816 x 2112 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2,8–4,9/6,3–25,2 mm 28–112 mm, 4-fach-Zoom, BS AF, MF 62 x 46 mm, 5 cm 3,2–5,3/6,3–19,2 mm 38–116 mm, 3-fach-Zoom, – AF, – 70 x 52 mm, 8 cm 3,5/6,3–63,0 mm 38–380 mm, 10-fach-Zoom, – AF, – 51 x 38 mm, 3 cm 3,0–5,4/5,8–17,4 mm 35–105 mm, 3-fach-Zoom, – AF, –, 99-Felder wählbar 32 x 24 mm, 4 cm 1/2000–60 s mittig, Spot, Matrix P, Tv, Av, M + 2 Blenden, – Belichtungsreihe auto: k.A., man: 80-400 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, Sättigung Speicher für Einstellungen 1/1500–4 s mittig, –, Matrix P, –, –, – + 2 Blenden, – – nur auto: 50-200 auto, messen, Festwerte, – –, –, – Speicher für Einstellungen 1/1000–2 s –, –, Matrix m. 256 Feldern P, –, –, – + 2 Blenden, – Belichtungsreihe auto: k.A., man: 50-400 auto, messen, Festwerte, – –, –, – Speicher für Einstellungen 1/500–2 s mit., Spot, Matrix m. 256 Feldern P, –, –, – + 2 Blenden, – – auto: 50-200, man: 50-400 auto, messen, Festwerte, – –, –, – Speicher für Einstellungen kein Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 207000 Pixeln Lupe, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., – 16x-Lupe, v., 6er/9er/25er-Feld kein Sucher, 2-Zoll-Mon. mit 86000 Pixeln –, –, Auflösung, Kompression, –, Weißabgleich, –, –, –, –, Bel.-Korr., – 10x-Lupe, v., 4er/9er- Feld kein Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 110000 Pixeln –, –, Auflösung, –, ISO, Weißabgleich, –, –, –, –, Bel.-Korr., – 10x-Lupe, v., 4er/9er- Feld kein Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 230000 Pixeln –, –, Auflösung, –, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, –, –, Bel.-Korr., – 10x-Lupe, v., 4er/9er/16er-Feld int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD, MMC Li-Ion, – 10 s zu jedem Bild bis Karte voll, 848 x 480 Pixel, 30 B/s, Quicktime 106 x 59 x 26 mm, 185 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD 2x AA-NiMh, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, Quicktime 61 x 91 x 26 mm, 164 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD, MMC 2x AA-NiMh, – 20 s zu jedem Bild bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 15 B/s, MPEG 2 112 x 69 x 37 mm, 245 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, Quicktime 93 x 59 x 20 mm, 152 g –, Akkulader, Akku 64-MB-Card www.leica-camera.de 06442/208-0 –, –, – 23-MB-interner Speicher www.nikon.de 0211/9414-0 –, –, – 13-MB-interner Speicher www.nikon.de 0211/9414-0 –, Dockingstation, Akku 21-MB-interner Speicher www.nikon.de 0211/9414-0 Bildsensor, Bilddatei Auflösung (nicht interpoliert) Sensorgröße, Sensortyp Dateiformat Objektiv Blende/Brennweite vergl. Kleinbildbrennw., Zoomfaktor, Bildstabilisator Fokus: AF, manuell, AF-Feld wählbar Makro: minimale Objektgröße, kürzeste Distanz Aufnahmesteuerung Verschlusszeiten, Blitzsynchronzeit, B Belichtungsmessung (mittenbet., Spot, Matrix) Progr.-, Blenden-, Zeitautom., man. (P, Tv, Av, M) Belichtungskorrektur, Blitzbelichtungskorrektur autom. Belichtungsreihe, Blitz-Bel.-Reihe Empfindlichkeitsteinstellung in ISO Weißabgleich (auto., man., Stufen, Reihe) Schärfung, Kontrast, Farbsättigung steuerbar Speicher f. benutzerdef. Einstellungen Sucher, Monitor, Display Sucher, Monitor Einblendung bei Aufnahme: Lupe, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO-Wert, Weißabgleich, Entfernung, Gitter, Zeit, Blende, Belichtungskorr., Blitzkorr. Bildwiedergabe: Lupe, verschiebbar, Miniaturen Ausstattung int. Blitz, Anschluss ext. Blitz (Kabel, Blitzfuß) Schnittstellen Wechselspeichertyp Akku, Zusatzbatterien Tonaufzeichnung max. Länge Videoaufzeichnung: max. Länge, max. Auflösung, Bildfrequenz, Videoformat Maße (BxHxT), Gewicht (ohne Batterien/Karte) Lieferumfang, Adresse Testergebnisse Netzteil, Akkulader, Akku Speicherkarte Internetadresse Rufnummer Bildqualität Auflösung Mitte ISO 100 1./2./3. Brennweite 8) Auflösung Ecken ISO 100 1./2./3. Brennweite 8) Auflösung Mitte ISO 400 1./2./3. Brennweite Auflösung Ecken ISO 400 1./2./3. Brennweite Punkte Auflösung ISO 100/ISO 400 (ohne Pkt.gr.) 8) Rauschen bei ISO 100/ISO 400 (max. 15/15 Punkte) 8) Farbgenauigkeit (max. 6 Punkte) Weißabgleich Tageslicht (max. 4 Punkte) Objektkontrast bei ISO 100/ISO 400 (max. 8/8 P.) 8) Bildumfang (Abwertung ab 240 von 256 Stufen) Vignettierung: 1./2./3. Brennweite Abwertung ab 1 Blende bis zu 1,5 Punkte Verzeichnung: 1./2./3. Brennweite Abwertung ab 1,5% bis zu 1,5 Punkte auffällige Pixel bei 4s, 1/15s (Abwertung ab 0,001%) Abwertung bei visuellen Auffälligk. ISO 100/ISO 400 Bildqualität ISO 100/ISO 400 8) 1004/983/1003 LP/BH 910/965/980 LP/BH 998/944/976 LP/BH 902/927/934 LP/BH 24,5/24 Punkte 26,7/14,6 S/N 6/1,5 Punkte 8,2 DeltaE 4,5 Punkte 3 DeltaRGB 3,5 Punkte 7,5/6,0 Blenden 3,5/0 Punkte 253 Stufen 0,3/0,2/0,3 Blenden 10009)/909/753 LP/BH 8559)/899/741 LP/BH 92710)/837/770 LP/BH 77910)/826/751 LP/BH 21,5/20,5 Punkte 48,39)/32,610) S/N 12/8 Punkte 9,0 DeltaE 4,5 Punkte 2 DeltaRGB 3,5 Punkte 9,59)/7,510) Bl. 6,5/3,5 Punkte 252 Stufen 0,8/0,4/0,3 Blenden 891/895/863 LP/BH 808/801/814 LP/BH 804/809/769 LP/BH 732/725/721 LP/BH 21,5/19,5 Punkte 26,9/15,6 S/N 6,5/2 Punkte 8,7 DeltaE 4,5 Punkte 3 DeltaRGB 3,5 Punkte 7,5/5,5 Blenden 3,5/0 Punkte 253 Stufen 0,4/0,2/0,7 Blenden 0,9/0,3/0,4 % 1,2/0,2/0,0 % 1,6/0,2/0,2 % 0 Pixel, 0 Pixel 0 bei 2 s 0 bei 2 s 921/900/816 LP/BH 789/853/815 LP/BH 807/795/715 LP/BH 682/750/709 LP/BH 21,5/19 Punkte 31,0/17,5 S/N 7,5/3 Punkte 8,8 DeltaE 4,5 Punkte 1 DeltaRGB 4 Punkte 8,5/6,5 Blenden 5,5/1,5 Punkte 253 Stufen 1,0/0,6/0,4 Blenden -0,5 Punkte 1,5/0,2/0,6 % -0,5 Punkte -0,5 Punkte 16 bei 2 s 42/33,5 Punkte 48/40 Punkte 39/29 Punkte 42/31 Punkte LZ 4, 2,2 Blenden 2,5 B/s, 5 Bilder in Serie 2,8 s 0,54 s 4,5 Punkte 6,5 Punkte 6 Punkte LZ 6, 2,5 Blenden 1,5 B/s, 6 Bilder in Serie 4,0 s 0,55 s 4,5 Punkte 5 Punkte 0 Punkte LZ 6, 2,3 Blenden 2,0 B/s, 21 Bilder in Serie 3,2 s 0,92 s 1 Punkte 5 Punkte 1,5 Punkte LZ 5, 2,7 Blenden 2,2 B/s, 10 Bilder in Serie 1,8 s 0,52 s 5 Punkte 5 Punkte 1 Punkte Bedienung, Performance Blitz: Leitzahl, Randabdunklung bei Weitwinkel Bildfolgezeit, mögliche Bilderserie bei max. Auflösung Einschaltverzögerung AF-Zeit + Auslöseverzögerung (max. 10 Punkte) Handhabung (max. 10 Punkte) Ausstattung, Lieferumfang (max. 10 Punkte) Bedienung, Performance (max. 30 Punkte) Gesamtpunktzahl (ISO 100/400 gemittelt) 17 Punkte 9,5 Punkte 7,5 Punkte 11 Punkte 55 Punkte 53,5 Punkte 41,5 Punkte 47,5 Punkte 1) 2 Objektive: 2,8/23 mm Weitwinkel plus 3,9-4,4/39-117 mm 3fach-Zoom 2) mit Makro-Fokus bestimmt 3) ISO 1800 nur bei reduzierter Auflösung auf 0,3 Megapixel möglich 4) ISO 800 nur bei reduzierter Auflösung dieser Wert gewählt 9) gemessen bei ISO 50 10) gemessen bei ISO 200 11) Ab ISO 1600 auf zirka 1,2 Megapixel reduzierte Auflösung, im 2. Schritt rechnet die Kamera die Auflösung wieder auf 3 Megapixel hoch. 48 COLORFOTO 7/2006 www.colorfoto.de COLOR FOTO KAUFTIPP 3-Zoll-Display 7/2006 Nikon Coolpix S6 Olympus SP-500UZ Panasonic Lumix DMC-FX01 Panasonic Lumix DMC-FZ7 Panasonic Lumix DMC-LX1 Panasonic Lumix DMC-LZ5 430 Euro 300 Euro 370 Euro 400 Euro 500 Euro 260 Euro 2816 x 2112 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2816 x 2112 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG, RAW 2816 x 2112 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2816 x 2112 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG, TIFF 3840 x 2160 Pixel 1/1,7 Zoll RGB-CCD JPEG, TIFF, RAW 2816 x 2112 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 3,0–5,4/5,8–17,4 mm 35–105 mm, 3-fach-Zoom, – AF, –, 99-Felder wählbar 32 x 24 mm, 4 cm 2,8–3,7/6,3–63,0 mm 38–380 mm, 10-fach-Zoom, – AF, MF, 143-Felder wählbar 38 x 28 mm, 3 cm 2,8–5,6/4,6–16,8 mm 28–102 mm, 3-fach-Zoom, BS AF, – 66 x 49 mm, 4 cm 2,8–3,2/6,0–72,0 mm 36–432 mm, 12-fach-Zoom, BS AF, MF, 9-Felder wählbar 30 x 40 mm, 7 cm 2,8–4,9/6,3–25,2 mm 28–112 mm, 4-fach-Zoom, BS AF, MF 61 x 45 mm, 5 cm 2,8–4,5/6,1–36,6 mm 37–222 mm, 6-fach-Zoom, BS AF, – 57 x 42 mm, 4 cm 1/500–2 s mit., Spot, Matrix m. 256 Feld. P, –, –, – + 2 Blenden, – – auto: 50-200, man: 50-400 auto, messen, Festwerte, – –, –, – Speicher für Einstellungen 1/1000–15 s mittig, Spot, Matrix P, Tv, Av, M + 2 Blenden, + 2 Stufen Belichtungsreihe auto: k.A., man: 80-400 auto, messen, Festwerte, Reihe Schärfe, Kontrast, Sättigung 4 Aufnahmeprofile 1/2000–8 s –, –, Matrix P, –, –, – + 2 Blenden, – Belichtungsreihe auto: 80-1600, man: 80-400 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, –, Sättigung Speicher für Einstellungen 1/2000–60 s mittig, Spot, Matrix P, Tv, Av, M + 2 Blenden, + 2 Blenden Belichtungsreihe auto: 80-400, man: 80-1600 auto, messen, Festwerte Schärfe, Kontrast, Sättigung 1/2000–60 s mittig, Spot, Matrix P, Tv, Av, M + 2 Blenden, – Belichtungsreihe auto: k.A., man: 80-400 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, Sättigung Speicher für Einstellungen 1/2000–8 s –, –, Matrix P, –, –, – + 2 Blenden, – Belichtungsreihe auto: 80-1600, man: 80-400 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, –, Sättigung Speicher für Einstellungen kein Sucher, 3-Zoll-Mon. mit 230000 Pixeln –, –, Auflösung, –, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, –, –, Bel.-Korr., – 10x-L., v., 4er/9er/16er/25er-F. LCD-Sucher mit 201000 Pixeln, 2,5-Zoll-Mon. mit 115000 Pixel –, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., Blitz-Korr. 8x-Lupe, versch., 4er/9er- Feld kein Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 207000 Pixeln –, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., – 16x-Lupe, v., 9er/25er-Feld LCD-Sucher mit 114000 Pixeln, 2,5-Zoll-Mon. m. 114000 Pixel 4x, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., Blitz-Korr. 16x-Lupe, v., 9er/25er-Feld 7) kein Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 207000 Pixeln Lupe, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., – 16x-Lupe, v., 6er/9er/25er-Feld kein Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 85000 Pixeln –, –, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., – 16x-L., v., 9er/16er/25er-Feld int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, Quicktime 101 x 60 x 21 mm, 160 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV XD 4x AA-NiMh, – 6 s zu jedem Bild bis Karte voll, 320 x 240 Pixel, 30 B/s, Quicktime 105 x 75 x 71 mm, 360 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD 2x AA-NiMh, – 10 s zu jedem Bild bis Karte voll, 848 x 480 Pixel, 30 B/s, Quicktime 94 x 51 x 24 mm, 160 g int. Blitz USB 2.0, TV SD, MMC Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 848 x 480 Pixel, 30 B/s, Quicktime 113 x 72 x 88 mm, 360 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD, MMC Li-Ion, – 10 s zu jedem Bild bis Karte voll, 848 x 480 Pixel, 30 B/s, Quicktime 106 x 56 x 26 mm, 185 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD 2x AA-NiMh, – 5 s zu jedem Bild bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, Quicktime 100 x 62 x 45 mm, 234 g –, Dockingstation, Akku 20-MB-interner Speicher www.nikon.de 0211/9414-0 –, –, – 10-MB-interner Speicher www.olympus.de 040/23773-0 –, Akkulader, Akku 16-MB-Card www.panasonic.de 040/8549-0 , Akkulader, Akku 16-MB-Card www.panasonic.de 040/8549-0 –, Akkulader, Akku 32-MB-Card www.panasonic.de 040/8549-0 –, –, – 14-MB-interner Speicher www.panasonic.de 040/8549-0 869/889/814 LP/BH 729/795/755 LP/BH 770/789/718 LP/BH 630/684/659 LP/BH 20,5/18 Punkte 30,2/17,1 S/N 7,5/2,5 Punkte 8,9 DeltaE 4,5 Punkte 1 DeltaRGB 4 Punkte 8,5/6,5 Blenden 5,5/1,5 Punkte 253 Stufen 1,2/0,7/0,5 Blenden -0,5 Punkte 1,2/0,1/0,6 % 912/902/870 LP/BH 804/786/727 LP/BH 885/870/831 LP/BH 777/754/683 LP/BH 21,5/20,5 Punkte 22,3/10,7 S/N 5/0 Punkte 9,9 DeltaE 4 Punkte 2 DeltaRGB 3,5 Punkte 7,5/5,5 Blenden 3,5/0 Punkte 252 Stufen 0,3/0,3/0,8 Blenden 1027/971/850 LP/BH 963/1000/934 LP/BH 993/972/937 LP/BH 912/983/955 LP/BH 24/24 Punkte 28,1/13,6 S/N 6,5/0,5 Punkte 9,9 DeltaE 4 Punkte 7 DeltaRGB 2,5 Punkte 8,5/7,5 Blenden 5,5/3,5 Punkte 255 Stufen 0,2/0,1/0,2 Blenden 1105/1032/1011 LP/BH 933/1002/948 LP/BH 988/963/936 LP/BH 883/928/864 LP/BH 25,5/23,5 Punkte 18,7/11,3 S/N 3,5/0 Punkte 9,2 DeltaE 4 Punkte 3 DeltaRGB 3,5 Punkte 7,0/5,5 Blenden 3/0 Punkte 254 Stufen 0,5/0,3/0,3 Blenden 1071/1005/999 LP/BH 872/854/939 LP/BH 959/925/919 LP/BH 768/735/858 LP/BH 24,5/22 Punkte 21,2/13,4 S/N 4,5/0,5 Punkte 10,0 DeltaE 4 Punkte 2 DeltaRGB 3,5 Punkte 7,5/6,5 Blenden 3,5/1,5 Punkte 254 Stufen 0,8/0,1/0,1 Blenden 0,6/0,2/0,2 % 1010/994/901 LP/BH 816/933/829 LP/BH 963/918/846 LP/BH 727/860/727 LP/BH 23,5/21,5 Punkte 24,2/14,2 S/N 5,5/1 Punkte 9,9 DeltaE 4 Punkte 7 DeltaRGB 2,5 Punkte 7,5/6,5 Blenden 3,5/1,5 Punkte 254 Stufen 1,1/0,4/0,3 Blenden -0,5 Punkte 0,8/0,3/0,2 % 1,1/0,0/0,2 % 1,0/0,3/0,4 % 1,0/0,1/0,4 % 0 bei 2 s 12 bei 1/2 s 0 bei 1/8 s 0 Pixel, 0 Pixel 60 Pixel, 0 Pixel 0 bei 1 s 41,5/30 Punkte 37,5/28 Punkte 38,5/30 Punkte 42,5/34,5 Punkte 39,5/31 Punkte 40/31,5 Punkte LZ 4, 2,6 Blenden 2,1 B/s, 11 Bilder in Serie 2,2 s 0,54 s 4,5 Punkte 5 Punkte 2 Punkte LZ 8, 2,3 Blenden 1,8 B/s, 3 Bilder in Serie 2,4 s 1,18 s 0 Punkte 6 Punkte 6,5 Punkte LZ 4, 5,6 Blenden 2,8 B/s, 6 Bilder in Serie 1,9 s 0,70 s 3 Punkte 5,5 Punkte 4,5 Punkte LZ 7, 1,9 Blenden 3,2 B/s, 7 Bilder in Serie 2,6 s 0,50 s 5 Punkte 7 Punkte 8,5 Punkte LZ 4, 2,0 Blenden 2,5 B/s, 5 Bilder in Serie 3,6 s 0,67 s 3,5 Punkte 6,5 Punkte 6 Punkte LZ 4, 2,4 Blenden 2,9 B/s, 6 Bilder in Serie 3,0 s 0,70 s 3 Punkte 5,5 Punkte 2,5 Punkte 11,5 Punkte 12,5 Punkte 13 Punkte 20,5 Punkte 16 Punkte 11 Punkte 47,5 Punkte 45,5 Punkte 47,5 Punkte 59 Punkte 51,5 Punkte 47 Punkte (1,2 Megapixel) 5) ISO 800 nur bei 1,8 Megapixeln 6) Auflösung wird bei ISO 1600 auf 0,9 Megapixel reduziert 7) Auch 25er Feld und Kalenderanzeige möglich 8) Wenn die niedrigste Empfindlichkeit über ISO 100 liegt, wird COLORFOTO 7/2006 49 COLOR FOTO KAMERAS TEST KAUFTIPP tauchfähig COLOR FOTO KAUFTIPP 7/2006 Design 7/2006 Technische Daten 6 Megapixel Gerät Pentax Optio E10 Pentax Optio M10 Pentax Optio W10 Samsung Digimax i6 durchschnittlicher Marktpreis 200 Euro 210 Euro 290 Euro 300 Euro 2816 x 2112 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2816 x 2112 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2816 x 2112 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2816 x 2112 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2,8–4,8/5,5–16,5 mm 34–102 mm, 3-fach-Zoom, – AF, – 61 x 46 mm, 5 cm 2,8–4,9/5,8–17,4 mm 35–105 mm, 3-fach-Zoom, – AF, MF 98 x 73 mm, 9 cm 3,3–4,0/6,3–18,9 mm 38–114 mm, 3-fach-Zoom, – AF, MF 17 x 12 mm, 1 cm 3,5–4,5/6,6–19,8 mm 39–117 mm, 3-fach-Zoom, – AF, – 19 x 14 mm, 1 cm 1/1000–2 s mittig, Spot, – P, –, –, – + 2 Blenden, – Belichtungsreihe auto: 64-200, man: 64-200 auto, –, Festwerte, – Schärfe, –, – Speicher für Einstellungen 1/1500–4 s –, –, Matrix P, –, –, – + 2 Blenden, – – auto: 64-400, man: 64-400 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, Sättigung Speicher für Einstellungen 1/2000–4 s mittig, Spot, Matrix P, –, –, – + 2 Blenden, – – auto: 64-400, man: 64-800 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, Sättigung Speicher für Einstellungen 1/2000–16 s –, Spot, Matrix P, –, –, – + 2 Blenden, – – auto: 50-400, man: 50-400 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, –, Sättigung Speicher für Einstellungen kein Sucher, 2,4-Zoll-Mon. mit 110000 Pixeln –, –, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, –, Zeit, Bel.-Korr., – 4x-Lupe, verschiebb., 6er-Feld kein Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 115000 Pixel Lupe, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, –, Zeit, Bl., Bel.-Korr., – 8x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld kein Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 115000 Pixeln Lupe, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, –, Zeit, Bl., Bel.-Korr., – 8x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld kein Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 230000 Pixeln –, –, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, –, Zeit, Bl., Bel.-Korr., – 8x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD 2x AA-NiMh, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 320 x 240 Pixel, 20 B/s, AVI 87 x 60 x 32 mm, 180 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD 2x AA-NiMh, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, Quicktime 89 x 60 x 25 mm, 162 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD Li-Ion, Tauchfähig Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, Quicktime 107 x 55 x 23 mm, 158 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD Li-Ion, – 10 s zu jedem Bild bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, AVI, MPEG 4 96 x 61 x 19 mm, 130 g –, –, – 10-MB-interner Speicher www.pentax.de 040/56192-0 –, –, – 22-MB-interner Speicher www.pentax.de 040/56192-0 –, Akkulader, Akku 11-MB-interner Speicher www.pentax.de 040/56192-0 Netzteil, –, Akku 45-MB-interner Speicher www.samsung.de 0180/5121213 Bildsensor, Bilddatei Auflösung (nicht interpoliert) Sensorgröße, Sensortyp Dateiformat Objektiv Blende/Brennweite vergl. Kleinbildbrennw., Zoomfaktor, Bildstabilisator Fokus: AF, manuell, AF-Feld wählbar Makro: minimale Objektgröße, kürzeste Distanz Aufnahmesteuerung Verschlusszeiten, Blitzsynchronzeit, B Belichtungsmessung (mittenbet., Spot, Matrix) Progr.-, Blenden-, Zeitautom., man. (P, Tv, Av, M) Belichtungskorrektur, Blitzbelichtungskorrektur autom. Belichtungsreihe, Blitz-Bel.-Reihe Empfindlichkeitsteinstellung in ISO Weißabgleich (auto., man., Stufen, Reihe) Schärfung, Kontrast, Farbsättigung steuerbar Speicher f. benutzerdef. Einstellungen Sucher, Monitor, Display Sucher, Monitor Einblendung bei Aufnahme: Lupe, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO-Wert, Weißabgleich, Entfernung, Gitter, Zeit, Blende, Belichtungskorr., Blitzkorr. Bildwiedergabe: Lupe, verschiebbar, Miniaturen Ausstattung int. Blitz, Anschluss ext. Blitz (Kabel, Blitzfuß) Schnittstellen Wechselspeichertyp Akku, Zusatzbatterien Tonaufzeichnung max. Länge Videoaufzeichnung: max. Länge, max. Auflösung, Bildfrequenz, Videoformat Maße (BxHxT), Gewicht (ohne Batterien/Karte) Lieferumfang, Adresse Testergebnisse Netzteil, Akkulader, Akku Speicherkarte Internetadresse Rufnummer Bildqualität Auflösung Mitte ISO 100 1./2./3. Brennweite 8) Auflösung Ecken ISO 100 1./2./3. Brennweite 8) Auflösung Mitte ISO 400 1./2./3. Brennweite Auflösung Ecken ISO 400 1./2./3. Brennweite Punkte Auflösung ISO 100/ISO 400 (ohne Pkt.gr.) 8) Rauschen bei ISO 100/ISO 400 (max. 15/15 Punkte) 8) Farbgenauigkeit (max. 6 Punkte) Weißabgleich Tageslicht (max. 4 Punkte) Objektkontrast bei ISO 100/ISO 400 (max. 8/8 P.) 8) Bildumfang (Abwertung ab 240 von 256 Stufen) Vignettierung: 1./2./3. Brennweite Abwertung ab 1 Blende bis zu 1,5 Punkte Verzeichnung: 1./2./3. Brennweite Abwertung ab 1,5% bis zu 1,5 Punkte auffällige Pixel bei 4s, 1/15s (Abwertung ab 0,001%) Abwertung bei visuellen Auffälligk. ISO 100/ISO 400 Bildqualität ISO 100/ISO 400 8) 1197/972/943 LP/BH 863/723/815 LP/BH 96110)/89910)/873 LP/BH10) 74810)/69410)/764 LP/BH10) 24/21,5 Punkte 22,3/17,010) S/N 5/2,5 Punkte 11,1 DeltaE 3,5 Punkte 2 DeltaRGB 3,5 Punkte 6,5/5,510) Blenden 1,5/0 Punkte 254 Stufen 1,0/0,5/0,6 Blenden -0,5 Punkte 1,1/0,1/0,1 % 974/938/879 LP/BH 772/832/838 LP/BH 904/877/805 LP/BH 690/754/762 LP/BH 22,5/20,5 Punkte 41,1/21,6 S/N 10,5/4,5 Punkte 7,8 DeltaE 4,5 Punkte 1 DeltaRGB 4 Punkte 8,5/7,0 Blenden 5,5/3 Punkte 255 Stufen 0,6/0,4/0,4 Blenden 960/920/859 LP/BH 813/823/747 LP/BH 904/872/805 LP/BH 770/761/665 LP/BH 22/20,5 Punkte 35,7/19,4 S/N 9/3,5 Punkte 7,9 DeltaE 4,5 Punkte 1 DeltaRGB 4 Punkte 8,0/6,0 Blenden 4,5/0 Punkte 255 Stufen 0,9/0,8/0,8 Blenden 1039/969/844 LP/BH 857/804/739 LP/BH 970/848/729 LP/BH 760/688/621 LP/BH 22,5/20 Punkte 27,9/14,9 S/N 6,5/1,5 Punkte 16,5 DeltaE 2,5 Punkte 3 DeltaRGB 3,5 Punkte 7,5/5,5 Blenden 3,5/0 Punkte 253 Stufen 0,5/0,3/0,3 Blenden 0,9/0,1/0,2 % 1,2/0,4/0,8 % 0,8/0,3/0,3 % 2 bei 2/5 s 0 bei 1/4 s 0 bei 1/4 s 22 bei 1 s 37/30,5 Punkte 47/36,5 Punkte 44/32,5 Punkte 38,5/27,5 Punkte LZ 5, 3,0 Blenden 0,6 B/s, 3 Bilder in Serie 3,9 s 1,40 s 0 Punkte 3,5 Punkte 0 Punkte LZ 5, 1,9 Blenden 1,0 B/s, 12 Bilder in Serie 3,5 s 0,93 s 0,5 Punkte 5 Punkte 2 Punkte LZ 6, 2,4 Blenden 1,1 B/s, 15 Bilder in Serie 2,2 s 0,61 s 4 Punkte 5,5 Punkte 6 Punkte LZ 4, 0,7 Blenden 0,9 B/s, 10 Bilder in Serie 2,8 s 0,60 s 4 Punkte 5,5 Punkte 3 Punkte 3,5 Punkte 7,5 Punkte 15,5 Punkte 12,5 Punkte 37,5 Punkte 49,5 Punkte 54 Punkte 45,5 Punkte Bedienung, Performance Blitz: Leitzahl, Randabdunklung bei Weitwinkel Bildfolgezeit, mögliche Bilderserie bei max. Auflösung Einschaltverzögerung AF-Zeit + Auslöseverzögerung (max. 10 Punkte) Handhabung (max. 10 Punkte) Ausstattung, Lieferumfang (max. 10 Punkte) Bedienung, Performance (max. 30 Punkte) Gesamtpunktzahl (ISO 100/400 gemittelt) 1) 2 Objektive: 2,8/23 mm Weitwinkel plus 3,9-4,4/39-117 mm 3fach-Zoom 2) mit Makro-Fokus bestimmt 3) ISO 1800 nur bei reduzierter Auflösung auf 0,3 Megapixel möglich 4) ISO 800 nur bei reduzierter Auflösung dieser Wert gewählt 9) gemessen bei ISO 50 10) gemessen bei ISO 200 11) Ab ISO 1600 auf zirka 1,2 Megapixel reduzierte Auflösung, im 2. Schritt rechnet die Kamera die Auflösung wieder auf 3 Megapixel hoch. 50 COLORFOTO 7/2006 www.colorfoto.de COLOR FOTO KAUFTIPP Minikamera 7/2006 7 Megapixel Sanyo Xacti VPC-E6 Sanyo Xacti VPC-S6 Sony Cybershot DSC-H2 Sony CyberShot DSC-T9 Sony Cybershot DSC-W30 Canon Digital Ixus 750 250 Euro 150 Euro 410 Euro 360 Euro 200 Euro 350 Euro 2816 x 2112 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2816 x 2112 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2816 x 2112 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2816 x 2112 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 2816 x 2112 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 3072 x 2304 Pixel 1/1,8 Zoll RGB-CCD JPEG 3,3–4,0/6,3–18,9 mm 38–114 mm, 3-fach-Zoom, – AF, MF 22 x 15 mm, 1 cm 2,8–4,9/5,8–17,4 mm 35–105 mm, 3-fach-Zoom, – AF, MF 49 x 37 mm, 4 cm 2,8–3,7/6,0–72,0 mm 36–432 mm, 12-fach-Zoom, BS AF, MF 40 x 28 mm, 2 cm 3,5–4,3/6,3–19,0 mm 38–114 mm, 3-fach-Zoom, BS AF, MF 17 x 13 mm, 1 cm 2,8–5,2/6,3–18,9 mm 38–114 mm, 3-fach-Zoom, – AF, MF 33 x 30 mm, 3 cm 2,8–4,9/7,7–23,1 mm 37–111 mm, 3-fach-Zoom, – AF, –, 9-Felder wählbar 54 x 35 mm, 4 cm 1/2000–1/2 s mittig, Spot, Matrix P, –, –, – + 1,8 Blenden, – – auto: 50-18003, man: 50-400 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, Sättigung Speicher für Einstellungen 1/1500–2 s mittig, Spot, Matrix P, –, –, – + 1,8 Blenden, – – auto: 50-200, man: 100-400 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, Sättigung Speicher für Einstellungen 1/2000–30 s –, –, – P, Tv, Av, M + 2 Blenden, + 2 Blenden Belichtungsreihe auto: 80-1000, man: 80-1000 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, – Speicher für Einstellungen 1/1000–1 s mit., Spot, Matrix m. 49 Feldern P, –, –, – + 2 Blenden, + 1 Stufe Belichtungsreihe auto: 80-640, man: 80-640 auto, –, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, Sättigung Speicher für Einstellungen 1/2000–1 s mittig, Spot, Matrix P, –, –, – + 2 Blenden, + 1 Stufe – auto, man: 80-1000 auto, –, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, Sättigung Speicher für Einstellungen 1/2000–15 s mittig, Spot, Matrix P, –, –, – + 2 Blenden, – – auto: k.A., man: 50-400 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, –, Sättigung Speicher für Einstellungen kein Sucher, 3-Zoll-Mon. mit 230000 Pixeln –, –, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, –, –, –, Bel.-Korr., – 57x-L. verschiebb., 9er/36er-F. kein Sucher, 2-Zoll-Mon. mit 86000 Pixeln –, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, –, Zeit, Bl., Bel.-Korr., – 57x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld LCD-Sucher mit 201000 Pixeln, 2-Zoll-Mon. mit 85000 Pixeln –, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, –, Zeit, Bl., Bel.-Korr., Blitz-Korr. 5x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld kein Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 230400 Pixel –, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, –, Zeit, Bl., Bel.-Korr., Blitz-Korr. 5x-L., verschiebb., 9er/16er Feld opt. Sucher, 2-Zoll-Mon. mit 85000 Pixeln –, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, Entfernung, –, Zeit, Bl., Bel.-Korr., Blitz-Korr. 5x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld opt. Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 115000 Pixel –, Histogr. nur Wiedergabe, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, –, –, Bel.-Korr., – 10x-L., versch., 4er/9er- Feld int. Blitz, –, – USB 2.0 SD, MMC Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 30 B/s, AVI 98 x 60 x 23 mm, 153 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD, MMC 2x AA-NiMh, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 320 x 240 Pixel, 15 B/s, Quicktime 93 x 61 x 27 mm, 124 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV Memorystick Duo 2x AA-NiMh, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, MPEG 1 113 x 83 x 94 mm, 537 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV Memorystick Duo Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, MPEG 1 90 x 55 x 21 mm, 134 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV Memorystick Duo Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, MPEG 4 89 x 59 x 23 mm, 153 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD, MMC Li-Ion, – 60 s zu jedem Bild 3600s, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, AVI 90 x 57 x 27 mm, 172 g –, –, Akku 16-MB-interner Speicher www.sanyo.de 089/45116-0 –, –, – 15-MB-interner Speicher www.sanyo.de 089/45116-0 –, Akkulader, Akku 30-MB-interner Speicher www.sony.de 0221/537-0 –, Akkulader, Akku 58-MB-interner Speicher www.sony.de 0221/537-0 –, Akkulader, Akku 32-MB-interner Speicher www.sony.de 0221/537-0 –, Akkulader, Akku 32-MB-Card www.canon.de 02151/345-0 1030/990/909 LP/BH 842/875/722 LP/BH 986/956/834 LP/BH 775/827/637 LP/BH 23/21,5 Punkte 21,0/10,7 S/N 4,5/0 Punkte 16,1 DeltaE 2,5 Punkte 1 DeltaRGB 4 Punkte 8,0/5,5 Blenden 4,5/0 Punkte 255 Stufen 0,8/0,9/0,9 Blenden 967/917/824 LP/BH 824/857/730 LP/BH 936/904/810 LP/BH 807/842/704 LP/BH 21,5/21,5 Punkte 35,4/19,1 S/N 9/3,5 Punkte 7,9 DeltaE 4,5 Punkte 6 DeltaRGB 2,5 Punkte 9,5/7,0 Blenden 6,5/3 Punkte 254 Stufen 0,5/0,4/0,5 Blenden 987/954/889 LP/BH 892/872/874 LP/BH 940/896/773 LP/BH 857/813/777 LP/BH 23/21,5 Punkte 33,3/16,6 S/N 8/2,5 Punkte 17,6 DeltaE 2 Punkte 6 DeltaRGB 2,5 Punkte 9,0/7,0 Blenden 6/3 Punkte 254 Stufen 0,3/0,5/0,4 Blenden 910/927/895 LP/BH 772/859/878 LP/BH 882/886/850 LP/BH 704/798/821 LP/BH 22/21 Punkte 34,2/19,3 S/N 8,5/3,5 Punkte 7,7 DeltaE 4,5 Punkte 7 DeltaRGB 2,5 Punkte 9,5/8,0 Blenden 6,5/4,5 Punkte 254 Stufen 0,7/0,6/0,7 Blenden 1052/972/1044 LP/BH 937/883/931 LP/BH 992/949/865 LP/BH 881/833/806 LP/BH 24,5/22,5 Punkte 31,3/14,1 S/N 7,5/1 Punkte 7,0 DeltaE 5 Punkte 1 DeltaRGB 4 Punkte 8,5/6,5 Blenden 5,5/1,5 Punkte 254 Stufen 0,8/0,4/0,5 Blenden 1,3/0,7/0,9 % 1009/1001/910 LP/BH 832/843/781 LP/BH 968/950/850 LP/BH 762/784/721 LP/BH 23/21,5 Punkte 21,2/10,9 S/N 4,5/0 Punkte 11,0 DeltaE 4 Punkte 2 DeltaRGB 3,5 Punkte 8,0/5,5 Blenden 4,5/0 Punkte 255 Stufen 1,0/0,4/0,3 Blenden -0,5 Punkte 1,0/0,2/0,2 % 1,1/0,0/0,3 % 1,2/0,6/0,9 % 1,0/0,5/0,6 % 0,9/0,5/0,2 % 0 bei 1/2 s 4 bei 1/2 s 1 Pixel, 0 Pixel 0 bei 1 s 0 bei 1 s 0 Pixel, 0 Pixel 38,5/28 Punkte 39/28,5 Punkte 44/35 Punkte 41,5/31,5 Punkte 44/36 Punkte 46,5/34 Punkte LZ 4, 2,2 Blenden 2,0 B/s, 3 Bilder in Serie 2,4 s 0,75 s 2,5 Punkte 6 Punkte 4 Punkte LZ 5, 2,7 Blenden 1,2 B/s, 5 Bilder in Serie 3,3 s 0,90 s 1 Punkte 4 Punkte 1,5 Punkte LZ 11, 1,8 Blenden 1,3 B/s, 7 Bilder in Serie 2,3 s 0,55 s 4,5 Punkte 6,5 Punkte 6,5 Punkte LZ 4, 2,2 Blenden 1,3 B/s, 7 Bilder in Serie 1,5 s 0,32 s 7 Punkte 7 Punkte 5 Punkte LZ 6, 2,2 Blenden 1,9 B/s, 4 Bilder in Serie 1,6 s 0,40 s 6 Punkte 6 Punkte 4 Punkte LZ 9, 3,2 Blenden 1,9 B/s, bis Karte voll 1,3 s 0,64 s 3,5 Punkte 5,5 Punkte 2,5 Punkte 12,5 Punkte 6,5 Punkte 17,5 Punkte 19 Punkte 16 Punkte 11,5 Punkte 46 Punkte 40,5 Punkte 57 Punkte 55,5 Punkte 56 Punkte 52 Punkte (1,2 Megapixel) 5) ISO 800 nur bei 1,8 Megapixeln 6) Auflösung wird bei ISO 1600 auf 0,9 Megapixel reduziert 7) Auch 25er Feld und Kalenderanzeige möglich 8) Wenn die niedrigste Empfindlichkeit über ISO 100 liegt, wird COLORFOTO 7/2006 51 COLOR FOTO KAMERAS TEST KAUFTIPP tauchfähig COLOR FOTO KAUFTIPP 7/2006 Megazoom 7/2006 Technische Daten 7 Megapixel Gerät Olympus µ-Digital 700 Olympus µ-Digital 720SW Sony Cybershot DSC-H5 Sony Cybershot DSC-W70 durchschnittlicher Marktpreis 260 Euro 350 Euro 450 Euro 320 Euro 3072 x 2304 Pixel 1/2,3 Zoll RGB-CCD JPEG 3072 x 2304 Pixel 1/2,3 Zoll RGB-CCD JPEG 3072 x 2304 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 3072 x 2304 Pixel 1/2,5 Zoll RGB-CCD JPEG 3,4–5,7/6,5–19,5 mm 37–111 mm, 3-fach-Zoom, – AF, – 108 x 80 mm, 12 cm 3,5–5,0/6,7–20,1 mm 38–114 mm, 3-fach-Zoom, – AF, – 47 x 45 mm, 6 cm 2,8–3,7/6,0–72,0 mm 36–432 mm, 12-fach-Zoom, BS AF, MF 43 x 31 mm, 2 cm 2,8–5,2/6,3–18,9 mm 38–114 mm, 3-fach-Zoom, – AF, – 28 x 21 mm, 3 cm 1/1000–4 s mittig, Spot, – P, –, –, – + 2 Blenden, – – auto: 64-250011), man: 64-1600 auto, –, Festwerte, – –, –, – Speicher für Einstellungen 1/1000–4 s –, Spot, Matrix P, –, –, – + 2 Blenden, – – auto: 64-250011), man: 64-1600 auto, –, Festwerte, – –, –, – Speicher für Einstellungen 1/2000–30 s mittig, Spot, Matrix P, Tv, Av, M + 2 Blenden, + 2 Blenden Belichtungsreihe auto: 80-1000, man: 80-1000 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, – Speicher für Einstellungen 1/2000–1 s mittig, Spot, Matrix P, –, –, – + 2 Blenden, + 1 Stufe – auto: 80-1000, man: 80-1000 auto, –, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, – Speicher für Einstellungen kein Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 115000 Pixeln –, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, –, –, Bel.-Korr., – x-Lupe, v., 4er/9er/16er/20er-Feld kein Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 115000 Pixel –, –, Auflösung, Kompression, –, –, –, –, –, –, Bel.-Korr., – x-Lupe, v., 4er/9er/16er/25er-F. LCD-Sucher mit 201000 Pixeln, 3-Zoll-Mon. mit 230000 Pixeln Lupe, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, –, Zeit, Bl., Bel.-Korr., Blitz-Korr. 5x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld opt. Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 115000 Pixeln –, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, –, Zeit, Bl., Bel.-Korr., Blitz-Korr. 5x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld int. Blitz, –, – USB 2.0, TV XD Li-Ion, spritzgeschützt Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 15 B/s, Quicktime 95 x 56 x 20 mm, 120 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV XD Li-Ion, Tauchfähig Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 15 B/s, Quicktime 91 x 59 x 20 mm, 155 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV Memorystick Duo 2x AA-NiMh, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, MPEG 1 113 x 83 x 94 mm, 554 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV Memorystick Duo Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, MPEG 1 89 x 57 x 23 mm, 157 g –, Akkulader, Akku 19-MB-interner Speicher www.olympus.de 040/23773-0 –, Akkulader, Akku 19-MB-interner Speicher www.olympus.de 040/23773-0 –, Akkulader, Akku 30-MB-interner Speicher www.sony.de 0221/537-0 –, Akkulader, Akku 58-MB-interner Speicher www.sony.de 0221/537-0 Bildsensor, Bilddatei Auflösung (nicht interpoliert) Sensorgröße, Sensortyp Dateiformat Objektiv Blende/Brennweite vergl. Kleinbildbrennw., Zoomfaktor, Bildstabilisator Fokus: AF, manuell, AF-Feld wählbar Makro: minimale Objektgröße, kürzeste Distanz Aufnahmesteuerung Verschlusszeiten, Blitzsynchronzeit, B Belichtungsmessung (mittenbet., Spot, Matrix) Progr.-, Blenden-, Zeitautom., man. (P, Tv, Av, M) Belichtungskorrektur, Blitzbelichtungskorrektur autom. Belichtungsreihe, Blitz-Bel.-Reihe Empfindlichkeitsteinstellung in ISO Weißabgleich (auto., man., Stufen, Reihe) Schärfung, Kontrast, Farbsättigung steuerbar Speicher f. benutzerdef. Einstellungen Sucher, Monitor, Display Sucher, Monitor Einblendung bei Aufnahme: Lupe, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO-Wert, Weißabgleich, Entfernung, Gitter, Zeit, Blende, Belichtungskorr., Blitzkorr. Bildwiedergabe: Lupe, verschiebbar, Miniaturen Ausstattung int. Blitz, Anschluss ext. Blitz (Kabel, Blitzfuß) Schnittstellen Wechselspeichertyp Akku, Zusatzbatterien Tonaufzeichnung max. Länge Videoaufzeichnung: max. Länge, max. Auflösung, Bildfrequenz, Videoformat Maße (BxHxT), Gewicht (ohne Batterien/Karte) Lieferumfang, Adresse Testergebnisse Netzteil, Akkulader, Akku Speicherkarte Internetadresse Rufnummer Bildqualität Auflösung Mitte ISO 100 1./2./3. Brennweite 8) Auflösung Ecken ISO 100 1./2./3. Brennweite 8) Auflösung Mitte ISO 400 1./2./3. Brennweite Auflösung Ecken ISO 400 1./2./3. Brennweite Punkte Auflösung ISO 100/ISO 400 (ohne Pkt.gr.) 8) Rauschen bei ISO 100/ISO 400 (max. 15/15 Punkte) 8) Farbgenauigkeit (max. 6 Punkte) Weißabgleich Tageslicht (max. 4 Punkte) Objektkontrast bei ISO 100/ISO 400 (max. 8/8 P.) 8) Bildumfang (Abwertung ab 240 von 256 Stufen) Vignettierung: 1./2./3. Brennweite Abwertung ab 1 Blende bis zu 1,5 Punkte Verzeichnung: 1./2./3. Brennweite Abwertung ab 1,5% bis zu 1,5 Punkte auffällige Pixel bei 4s, 1/15s (Abwertung ab 0,001%) Abwertung bei visuellen Auffälligk. ISO 100/ISO 400 Bildqualität ISO 100/ISO 400 8) 1215/1093/954 LP/BH 916/938/925 LP/BH 1139/1018/855 LP/BH 786/799/821 LP/BH 26/23,5 Punkte 25,7/12,1 S/N 6/0 Punkte 8,5 DeltaE 4,5 Punkte 7 DeltaRGB 2,5 Punkte 8,0/6,0 Blenden 4,5/0 Punkte 252 Stufen 0,8/0,4/0,2 Blenden 1202/1054/1035 LP/BH 890/978/873 LP/BH 1013/863/843 LP/BH 678/767/667 LP/BH 26/21 Punkte 25,2/13,8 S/N 6/1 Punkte 8,7 DeltaE 4,5 Punkte 7 DeltaRGB 2,5 Punkte 8,0/6,0 Blenden 4,5/0 Punkte 253 Stufen 0,8/0,3/0,2 Blenden 1052/1002/899 LP/BH 887/944/820 LP/BH 1061/999/836 LP/BH 854/930/736 LP/BH 24/23 Punkte 27,7/19,2 S/N 6,5/3,5 Punkte 7,6 DeltaE 4,5 Punkte 7 DeltaRGB 2,5 Punkte 8,5/7,0 Blenden 5,5/3 Punkte 255 Stufen 0,6/0,5/0,6 Blenden 980/1003/933 LP/BH 831/911/832 LP/BH 929/943/881 LP/BH 762/841/766 LP/BH 23,5/22 Punkte 34,8/17,4 S/N 8,5/3 Punkte 8,2 DeltaE 4,5 Punkte 6 DeltaRGB 2,5 Punkte 9,0/7,0 Blenden 6/3 Punkte 255 Stufen 0,6/0,5/0,5 Blenden 1,0/0,3/0,1 % 1,4/0,4/0,3 % 1,1/0,2/0,2 % 0,9/0,5/0,6 % 0 bei 1/2 s 0 bei 1/2 s 0 Pixel, 0 Pixel 0 bei 1 s 43,5/30,5 Punkte 43,5/29 Punkte 43/36,5 Punkte 45/35 Punkte LZ 6, 2,4 Blenden 1,1 B/s, 3 Bilder in Serie 2,8 s 0,70 s 3 Punkte 4,5 Punkte 1,5 Punkte LZ 5, 2,3 Blenden 1,1 B/s, 3 Bilder in Serie 3,0 s 0,85 s 1,5 Punkte 5 Punkte 2 Punkte LZ 11, 1,7 Blenden 1,1 B/s, 5 Bilder in Serie 2,3 s 0,33 s 6,5 Punkte 6,5 Punkte 7 Punkte LZ 6, 2,1 Blenden 1,1 B/s, 4 Bilder in Serie 1,9 s 0,48 s 5 Punkte 6 Punkte 3,5 Punkte Bedienung, Performance Blitz: Leitzahl, Randabdunklung bei Weitwinkel Bildfolgezeit, mögliche Bilderserie bei max. Auflösung Einschaltverzögerung AF-Zeit + Auslöseverzögerung (max. 10 Punkte) Handhabung (max. 10 Punkte) Ausstattung, Lieferumfang (max. 10 Punkte) Bedienung, Performance (max. 30 Punkte) Gesamtpunktzahl (ISO 100/400 gemittelt) 9 Punkte 8,5 Punkte 20 Punkte 14,5 Punkte 46 Punkte 45 Punkte 60 Punkte 54,5 Punkte 1) 2 Objektive: 2,8/23 mm Weitwinkel plus 3,9-4,4/39-117 mm 3fach-Zoom 2) mit Makro-Fokus bestimmt 3) ISO 1800 nur bei reduzierter Auflösung auf 0,3 Megapixel möglich 4) ISO 800 nur bei reduzierter Auflösung dieser Wert gewählt 9) gemessen bei ISO 50 10) gemessen bei ISO 200 11) Ab ISO 1600 auf zirka 1,2 Megapixel reduzierte Auflösung, im 2. Schritt rechnet die Kamera die Auflösung wieder auf 3 Megapixel hoch. 52 COLORFOTO 7/2006 www.colorfoto.de COLOR FOTO KAUFTIPP Weitwinkel 7/2006 8 Megapixel Canon PowerShot S80 Casio Exilim EX-Z850 HP Photosmart R927 Kodak Easyshare P880 Nikon Coolpix P3 Nikon Coolpix P4 420 Euro 400 Euro 340 Euro 470 Euro 430 Euro 370 Euro 3264 x 2448 Pixel 1/1,8 Zoll RGB-CCD JPEG 3264 x 2448 Pixel 1/1,8 Zoll RGB-CCD JPEG 3296 x 2480 Pixel 1/1,8 Zoll RGB-CCD JPEG 3264 x 2448 Pixel 1/1,8 Zoll RGB-CCD JPEG, TIFF, RAW 3264 x 2448 Pixel 1/1,8 Zoll RGB-CCD JPEG 3264 x 2448 Pixel 1/1,8 Zoll RGB-CCD JPEG 2,8–5,3/5,8–20,7 mm 28–100 mm, 3,5-fach-Zoom, – AF, MF, 9-Felder wählbar 62 x 45 mm, 4 cm 2,8–5,1/7,9–23,7 mm 38–114 mm, 3-fach-Zoom, – AF, MF, 11792-Felder wählbar 84 x 62 mm, 9 cm 2,8–5,0/7,5–22,5 mm 35–105 mm, 3-fach-Zoom, – AF, MF 94 x 73 mm, 9 cm 2,8–4,1/5,0–29,4 mm 24–140 mm, 5,8-fach-Zoom, – AF, MF 97 x 73 mm, 24 cm2 2,7–5,3/7,5–26,3 mm 36–126 mm, 3,5-fach-Zoom, BS AF, –, 99-Felder wählbar 37 x 27 mm, 3 cm 2,7–5,3/7,5–26,3 mm 36–126 mm, 3,5-fach-Z., BS AF, –, 99-Felder wählbar 42 x 21 mm, 3 cm 1/2000–15 s mittig, Spot, Matrix P, Tv, Av, M + 2 Blenden, + 2 Blenden Belichtungsreihe auto: k.A., man: 50-400 auto, messen, Festwerte, – –, –, Sättigung 1 Aufnahmeprofil 1/1600–60 s mittig, Spot, Matrix P, Tv, Av, M + 2 Blenden, + 2 Stufen Belichtungsreihe auto: 50-400, man: 50-400 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, Sättigung Speicher für Einstellungen 1/2000–16 s mittig, Spot, Matrix P, Tv, Av, M + 3 Blenden, – Belichtungsreihe auto: 100-400, man: 100-400 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, Sättigung Speicher für Einstellungen 1/4000–16 s mittig, Spot, Matrix m. 25 F. P, Tv, Av, M + 2 Blenden, + 2 Blenden Belichtungsreihe auto: 50-400, man: 50-16006 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, – 3 Aufnahmeprofile 1/2000–8 s mittig, Spot, Matrix P, –, Av, – + 2 Blenden, – Belichtungsreihe auto: 50-200, man: 50-400 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, Sättigung Speicher für Einstellungen 1/2000–8 s mittig, Spot, Matrix P, –, Av, – + 2 Blenden, – Belichtungsreihe auto: 50-200, man: 50-400 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, Sättigung Speicher für Einstellungen opt. Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 115000 Pixeln Lupe, Histogr. nur Wiedergabe, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, –, Zeit, Bl., Bel.-Korr., Blitz-Korr. 10x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld opt. Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 115200 Pixel –, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., – 8x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld kein Sucher, 3-Zoll-Mon. mit 230400 Pixeln Lupe, –, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, Entfernung, –, Zeit, Bl., Bel.-Korr., – x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld LCD-Sucher mit 115000 Pixeln, 2,5-Zoll-Mon. mit 237000 Pixel 2x, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgl., Entfernung, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., Blitz-Korr. 10x-Lupe, verschiebb., 6er-Feld kein Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 150000 Pixel –, –, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., – 10x-Lupe, v., 4er/9er/16er-Feld kein Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 150000 Pixel –, –, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., – 10x-L., v., 4er/9er/16er-Feld int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD, MMC Li-Ion, – 60 s zu jedem Bild bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, 104 x 57 x 39 mm, 225 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD, MMC Li-Ion, – 30 s zu jedem Bild bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, AVI 89 x 59 x 24 mm, 140 g int. Blitz, –, – kein USB SD Li-Ion, – 60 s zu jedem Bild bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 24 B/s, MPEG 1 96 x 62 x 26 mm, 212 g int. Blitz, Kabelbuchse, Blitzsch. USB 2.0, TV SD, MMC Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, Quicktime 116 x 97 x 91 mm, 513 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, MPEG 1 92 x 61 x 31 mm, 202 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, MPEG 1 92 x 61 x 31 mm, 202 g –, Akkulader, Akku 32-MB-Card www.canon.de 02151/345-0 –, Dockingstation, Akku 8-MB-interner Speicher www.casio-europe.com 040/52865-0 –, Dockingstation, Akku 32-MB-interner Speicher www.hp.com/de 07031/14-0 –, Akkulader, Akku 32-MB-interner Speicher www.kodak.de 0711/406-0 –, Akkulader, Akku 23-MB-interner Speicher www.nikon.de 0211/9414-0 –, Akkulader, Akku 23-MB-interner Speicher www.nikon.de 0211/9414-0 1120/1102/1081 LP/BH 876/985/1007 LP/BH 1057/1012/1008 LP/BH 873/918/962 LP/BH 26,5/24,5 Punkte 27,2/11,5 S/N 6,5/0 Punkte 7,3 DeltaE 4,5 Punkte 1 DeltaRGB 4 Punkte 8,0/6,0 Blenden 4,5/0 Punkte 254 Stufen 0,5/0,3/0,6 Blenden 909/876/782 LP/BH 750/815/770 LP/BH 824/793/706 LP/BH 682/737/694 LP/BH 20,5/19 Punkte 32,0/16,1 S/N 8/2 Punkte 8,2 DeltaE 4,5 Punkte 6 DeltaRGB 2,5 Punkte 8,0/6,0 Blenden 4,5/0 Punkte 255 Stufen 0,5/0,3/0,2 Blenden 1344/1134/1040 LP/BH 969/988/980 LP/BH 1117/1071/973 LP/BH 865/887/905 LP/BH 27,5/25 Punkte 29,7/16,8 S/N 7/2,5 Punkte 11,6 DeltaE 3,5 Punkte 1 DeltaRGB 4 Punkte 8,5/7,0 Blenden 5,5/3 Punkte 254 Stufen 0,3/0,2/0,2 Blenden 1036/979/895 LP/BH 804/838/780 LP/BH 914/875/840 LP/BH 766/712/683 LP/BH 23/20,5 Punkte 31,5/16,2 S/N 7,5/2,5 Punkte 7,7 DeltaE 4,5 Punkte 6 DeltaRGB 2,5 Punkte 7,0/5,5 Blenden 3/0 Punkte 255 Stufen 0,9/0,4/0,5 Blenden 975/957/906 LP/BH 816/800/749 LP/BH 951/878/837 LP/BH 767/692/648 LP/BH 22,5/20,5 Punkte 30,9/15,2 S/N 7,5/1,5 Punkte 8,0 DeltaE 4,5 Punkte 6 DeltaRGB 2,5 Punkte 7,5/5,5 Blenden 3,5/0 Punkte 256 Stufen 0,6/0,4/0,5 Blenden 1,2/0,4/0,2 % 1,0/0,3/0,2 % 1,6/0,3/0,3 % 1098/1069/1046 LP/BH 959/1023/979 LP/BH 1003/987/955 LP/BH 878/925/884 LP/BH 26/24 Punkte 30,1/16,0 S/N 7,5/2 Punkte 6,5 DeltaE 5 Punkte 2 DeltaRGB 3,5 Punkte 8,0/6,5 Blenden 4,5/1,5 Punkte 254 Stufen 1,1/0,3/0,5 Blenden -0,5 Punkte 1,3/0,4/0,3 % 1,4/0,1/0,1 % 1,3/0,2/0,1 % 66 Pixel, 4 Pixel 7 bei 2 s 24 bei 2 s -0,5 Punkte 0 Pixel, 0 Pixel 0 Pixel, 0 Pixel 934 Pixel, 13 Pixel 46/33 Punkte 39,5/27,5 Punkte 47/37,5 Punkte 46/35,5 Punkte 40,5/30 Punkte 40,5/29 Punkte LZ 6, 4,7 Blenden 1,8 B/s, bis Karte voll 1,5 s 0,73 s 2,5 Punkte 7 Punkte 5 Punkte LZ 6, 0,8 Blenden 3,9 B/s, 3 Bilder in Serie 2,6 s 0,51 s 5 Punkte 6 Punkte 4,5 Punkte LZ 7, 2,9 Blenden 1,6 B/s, 3 Bilder in Serie 2,4 s 0,88 s 1 Punkte 3,5 Punkte 3,5 Punkte LZ 9, 3,3 Blenden 1,7 B/s, 9 Bilder in Serie 2,6 s 1,28 s 0 Punkte 7 Punkte 7 Punkte LZ 5, 2,6 Blenden 1,7 B/s, 4 Bilder in Serie 4,0 s 1,16 s 0 Punkte 6 Punkte 4,5 Punkte LZ 6, 2,5 Blenden 1,7 B/s, 4 Bilder in Serie 3,8 s 1,12 s 0 Punkte 6 Punkte 4,5 Punkte 14,5 Punkte 15,5 Punkte 8 Punkte 14 Punkte 10,5 Punkte 10,5 Punkte 54 Punkte 49 Punkte 50,5 Punkte 55 Punkte 46 Punkte 45,5 Punkte (1,2 Megapixel) 5) ISO 800 nur bei 1,8 Megapixeln 6) Auflösung wird bei ISO 1600 auf 0,9 Megapixel reduziert 7) Auch 25er Feld und Kalenderanzeige möglich 8) Wenn die niedrigste Empfindlichkeit über ISO 100 liegt, wird COLORFOTO 7/2006 53 COLOR FOTO KAMERAS TEST KAUFTIPP Megazoom 7/2006 Technische Daten 8 Megapixel Gerät Olympus SP-350 Olympus µ-Digital 810 Panasonic Lumix DMC-FZ30 Pentax Optio A10 durchschnittlicher Marktpreis 280 Euro 370 Euro 500 Euro 330 Euro 3264 x 2448 Pixel 1/1,8 Zoll RGB-CCD JPEG, RAW 3264 x 2448 Pixel 1/1,8 Zoll RGB-CCD JPEG 3264 x 2448 Pixel 1/1,8 Zoll RGB-CCD JPEG, TIFF, RAW 3264 x 2448 Pixel 1/1,8 Zoll RGB-CCD JPEG 2,8–4,9/8,0–24,0 mm 38–114 mm, 3-fach-Zoom, – AF, MF 31 x 23 mm, 2 cm 2,8–4,7/7,4–22,2 mm 35–105 mm, 3-fach-Zoom, – AF, – 64 x 48 mm, 8 cm 2,8–3,7/7,4–88,8 mm 35–420 mm, 12-fach-Zoom, BS AF, MF 55 x 40 mm, 3 cm 2,8–5,4/7,9–23,7 mm 38–114 mm, 3-fach-Zoom, BS AF, MF 61 x 45 mm, 6 cm 1/2000–15 s mittig, Spot, Matrix P, Tv, Av, M + 2 Blenden, + 2 Blenden Belichtungsreihe auto: 100-400, man: 100-400 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, Sättigung 4 Aufnahmeprofile 1/1000–4 s mittig, Spot, – P, –, –, – + 2 Blenden, – – auto: 64-320011), man: 64-320011) auto, –, Festwerte, – –, –, – Speicher für Einstellungen 1/2000–60 s mittig, Spot, Matrix P, Tv, Av, M + 2 Blenden, + 2 Stufen Belichtungsreihe auto: k.A., man: 80-400 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, Sättigung Speicher für Einstellungen 1/2000–4 s mittig, Spot, Matrix P, –, –, – + 2 Blenden, – – auto: 50-800, man: 50-400 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, Sättigung Speicher für Einstellungen opt. Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 115000 Pixeln Lupe, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., Blitz-Korr. 8x-Lupe, verschiebb., 4er/9er- F. kein Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 230000 Pixel –, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, –, –, Bel.-Korr., – Lupe, v., 4er/9er/16er/25er-Feld LCD-Sucher mit 230000 Pixeln, 2-Zoll-Mon. mit 230000 Pixeln Lupe, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, Entfernung, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., Blitz-Korr. 16x-Lupe, v., 6er/9er/25er-Feld kein Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 232000 Pixeln Lupe, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., – 8x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld int. Blitz, –, Blitzschuh USB 2.0, TV XD 2x AA-NiMh, – 5 s zu jedem Bild bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, Quicktime 100 x 65 x 35 mm, 237 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV XD Li-Ion, spritzgeschützt Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, Quicktime 97 x 65 x 23 mm, 155 g int. Blitz, –, Blitzschuh USB 2.0, TV SD, MMC Li-Ion, – 10 s zu jedem Bild bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, Quicktime 141 x 85 x 138 mm, 740 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, AVI 89 x 55 x 23 mm, 145 g –, –, – 32-MB-interner Speicher www.olympus.de 040/23773-0 –, Akkulader, Akku 28-MB-interner Speicher www.olympus.de 040/23773-0 –, Akkulader, Akku 32-MB-Card www.panasonic.de 040/8549-0 –, Akkulader/Dockingst., Akku 24-MB-interner Speicher www.pentax.de 040/56192-0 1014/1063/954 LP/BH 883/972/889 LP/BH 980/1026/994 LP/BH 830/913/867 LP/BH 24,5/24 Punkte 27,0/17,1 S/N 6,5/2,5 Punkte 13,1 DeltaE 3 Punkte 1 DeltaRGB 4 Punkte 8,0/7,0 Blenden 4,5/3 Punkte 254 Stufen 0,4/0,4/0,9 Blenden 1098/1000/1015 LP/BH 903/863/952 LP/BH 1076/966/978 LP/BH 876/837/924 LP/BH 25/24 Punkte 25,5/13,9 S/N 6/1 Punkte 7,9 DeltaE 4,5 Punkte 1 DeltaRGB 4 Punkte 8,0/6,0 Blenden 4,5/0 Punkte 255 Stufen 0,9/0,5/0,4 Blenden 1111/1150/1120 LP/BH 1025/1129/1076 LP/BH 1046/1100/1026 LP/BH 962/1060/984 LP/BH 28/26 Punkte 25,4/15,6 S/N 6/2 Punkte 7,4 DeltaE 4,5 Punkte 2 DeltaRGB 3,5 Punkte 7,5/7,0 Blenden 3,5/3 Punkte 254 Stufen 0,1/0,3/0,3 Blenden 1238/1243/1086 LP/BH 806/906/941 LP/BH 1000/1044/904 LP/BH 674/781/786 LP/BH 27/22,5 Punkte 33,0/19,7 S/N 8/4 Punkte 8,6 DeltaE 4,5 Punkte 2 DeltaRGB 3,5 Punkte 8,0/6,0 Blenden 4,5/0 Punkte 255 Stufen 0,9/0,4/0,4 Blenden 1,4/0,2/0,4 % 1,0/0,3/0,2 % 1,0/0,1/0,2 % 0,9/0,2/0,2 % 15 Pixel, 4 Pixel 0 bei 1/2 s 2 Pixel, 0 Pixel 2 bei 1/4 s Bildsensor, Bilddatei Auflösung (nicht interpoliert) Sensorgröße, Sensortyp Dateiformat Objektiv Blende/Brennweite vergl. Kleinbildbrennw., Zoomfaktor, Bildstabilisator Fokus: AF, manuell, AF-Feld wählbar Makro: minimale Objektgröße, kürzeste Distanz Aufnahmesteuerung Verschlusszeiten, Blitzsynchronzeit, B Belichtungsmessung (mittenbet., Spot, Matrix) Progr.-, Blenden-, Zeitautom., man. (P, Tv, Av, M) Belichtungskorrektur, Blitzbelichtungskorrektur autom. Belichtungsreihe, Blitz-Bel.-Reihe Empfindlichkeitsteinstellung in ISO Weißabgleich (auto., man., Stufen, Reihe) Schärfung, Kontrast, Farbsättigung steuerbar Speicher f. benutzerdef. Einstellungen Sucher, Monitor, Display Sucher, Monitor Einblendung bei Aufnahme: Lupe, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO-Wert, Weißabgleich, Entfernung, Gitter, Zeit, Blende, Belichtungskorr., Blitzkorr. Bildwiedergabe: Lupe, verschiebbar, Miniaturen Ausstattung int. Blitz, Anschluss ext. Blitz (Kabel, Blitzfuß) Schnittstellen Wechselspeichertyp Akku, Zusatzbatterien Tonaufzeichnung max. Länge Videoaufzeichnung: max. Länge, max. Auflösung, Bildfrequenz, Videoformat Maße (BxHxT), Gewicht (ohne Batterien/Karte) Lieferumfang, Adresse Testergebnisse Netzteil, Akkulader, Akku Speicherkarte Internetadresse Rufnummer Bildqualität Auflösung Mitte ISO 100 1./2./3. Brennweite 8) Auflösung Ecken ISO 100 1./2./3. Brennweite 8) Auflösung Mitte ISO 400 1./2./3. Brennweite Auflösung Ecken ISO 400 1./2./3. Brennweite Punkte Auflösung ISO 100/ISO 400 (ohne Pkt.gr.) 8) Rauschen bei ISO 100/ISO 400 (max. 15/15 Punkte) 8) Farbgenauigkeit (max. 6 Punkte) Weißabgleich Tageslicht (max. 4 Punkte) Objektkontrast bei ISO 100/ISO 400 (max. 8/8 P.) 8) Bildumfang (Abwertung ab 240 von 256 Stufen) Vignettierung: 1./2./3. Brennweite Abwertung ab 1 Blende bis zu 1,5 Punkte Verzeichnung: 1./2./3. Brennweite Abwertung ab 1,5% bis zu 1,5 Punkte auffällige Pixel bei 4s, 1/15s (Abwertung ab 0,001%) Abwertung bei visuellen Auffälligk. ISO 100/ISO 400 Bildqualität ISO 100/ISO 400 8) 42,5/36,5 Punkte 44/33,5 Punkte 45,5/39 Punkte 47,5/34,5 Punkte LZ 6, 2,2 Blenden 1,6 B/s, 2 Bilder in Serie 1,6 s 1,27 s 0 Punkte 6 Punkte 5 Punkte LZ 6, 2,8 Blenden 0,3 B/s, bis Karte voll 3,7 s 0,69 s 3 Punkte 5 Punkte 2 Punkte LZ 8, 1,6 Blenden 2,7 B/s, 9 Bilder in Serie 1,8 s 0,60 s 4 Punkte 7,5 Punkte 9,5 Punkte LZ 5, 2,1 Blenden 0,6 B/s, bis Karte voll 5,0 s 1,48 s 0 Punkte 5 Punkte 4,5 Punkte Bedienung, Performance Blitz: Leitzahl, Randabdunklung bei Weitwinkel Bildfolgezeit, mögliche Bilderserie bei max. Auflösung Einschaltverzögerung AF-Zeit + Auslöseverzögerung (max. 10 Punkte) Handhabung (max. 10 Punkte) Ausstattung, Lieferumfang (max. 10 Punkte) Bedienung, Performance (max. 30 Punkte) Gesamtpunktzahl (ISO 100/400 gemittelt) 11 Punkte 10 Punkte 21 Punkte 9,5 Punkte 50,5 Punkte 49 Punkte 63,5 Punkte 50,5 Punkte 1) 2 Objektive: 2,8/23 mm Weitwinkel plus 3,9-4,4/39-117 mm 3fach-Zoom 2) mit Makro-Fokus bestimmt 3) ISO 1800 nur bei reduzierter Auflösung auf 0,3 Megapixel möglich 4) ISO 800 nur bei reduzierter Auflösung dieser Wert gewählt 9) gemessen bei ISO 50 10) gemessen bei ISO 200 11) Ab ISO 1600 auf zirka 1,2 Megapixel reduzierte Auflösung, im 2. Schritt rechnet die Kamera die Auflösung wieder auf 3 Megapixel hoch. 54 COLORFOTO 7/2006 www.colorfoto.de COLOR FOTO KAUFTIPP Bildqualität 7/2006 COLOR FOTO KAUFTIPP Bildqualität 7/2006 9 Megapixel Samsung Digimax Pro815 Samsung Digimax S800 Sony Cybershot DSC-N1 Sony Cybershot DSC-W100 Fuji FinePix E900 Fuji FinePix S9500 650 Euro 260 Euro 400 Euro 330 Euro 340 Euro 470 Euro 3264 x 2448 Pixel 2/3 Zoll RGB-CCD JPEG, TIFF, RAW 3264 x 2448 Pixel 1/1,8 Zoll RGB-CCD JPEG 3264 x 2448 Pixel 1/1,8 Zoll RGB-CCD JPEG 3264 x 2448 Pixel 1/1,8 Zoll RGB-CCD JPEG 3488 x 2616 Pixel 1/1,6 Zoll RGB-CCD JPEG, RAW 3488 x 2612 Pixel 1/1,6 Zoll RGB-CCD JPEG, RAW 2,2–4,6/7,2–108,0 mm 28–420 mm, 15-fach-Zoom, – AF, MF-Felder wählbar 89 x 66 mm, 7 cm 2,8–7,1/7,4–22,2 mm 35–105 mm, 3-fach-Zoom, – AF, – 45 x 33 mm, 4 cm 2,8–5,4/7,9–23,7 mm 38–114 mm, 3-fach-Zoom, – AF, MF 65 x 49 mm, 6 cm 2,8–5,2/7,9–23,7 mm 38–114 mm, 3-fach-Zoom, – AF, – 61 x 46 mm, 6 cm 2,8–5,6/7,2–28,8 mm 32–128 mm, 4-fach-Zoom, – AF, MF, 64-Felder wählbar 68 x 50 mm, 6 cm 2,8–4,9/6,2–66,7 mm 28–300 mm, 11-fach-Zoom, – AF, MF 48 x 34 mm, 1 cm 1/4000–30 s –, Spot, Matrix P, Tv, Av, M + 2 Blenden, + 2 Blenden Belichtungsreihe auto: k.A., man: 50-400 auto, messen, Festwerte, Reihe Schärfe, –, Sättigung 3 Aufnahmeprofile 1/1500–8 s –, Spot, Matrix P, –, –, M + 2 Blenden, – Belichtungsreihe auto: 50-400, man: 50-400 auto, messen, Festwerte, – Schärfe, –, Sättigung Speicher für Einstellungen 1/1000–30 s mittig, Spot, Matrix P, –, –, M + 2 Blenden, + 1 Stufe Belichtungsreihe auto: k.A., man: 64-800 auto, –, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, Sättigung 1 Aufnahmeprofil 1/2000–30 s mittig, Spot, Matrix P, –, –, M + 2 Blenden, + 1 Stufe – auto: 80-1250, man: 80-1250 auto, –, Festwerte, – Schärfe, Kontrast, – Speicher für Einstellungen 1/2000–15 s mittig, Spot, Matrix P, Tv, Av, M + 2 Blenden, + 2 Stufen Belichtungsreihe auto: k.A., man: 80-800 auto, messen, Festwerte, – –, –, – Speicher für Einstellungen 1/4000–30 s mit., Spot, Matrix m. 256 Feld. P, Tv, Av, M + 2 Blenden, + 2 Stufen Belichtungsreihe auto: k.A., man: 80-1600 auto, messen, Festwerte, Reihe Schärfe, Kontrast, Sättigung Speicher für Einstellungen LCD-Sucher mit 235000 Pixeln, 3,5-Zoll-Mon. mit 235000 Pixeln 4x, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, Entfernung, –, Zeit, Bl., Bel.-Korr., Blitz-Korr. 10x-Lupe, verschiebb., 4er-Feld kein Sucher, 2,4-Zoll-Mon. mit 112000 Pixel –, –, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, –, Zeit, Bl., Bel.-Korr., – 8x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld kein Sucher, 3-Zoll-Mon. mit 230000 Pixeln –, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, Entfernung, –, Zeit, Bl., Bel.-Korr., Blitz-Korr. 5x-Lupe, verschiebb., 12er- Feld opt. Sucher, 2,5-Zoll-Mon. mit 115000 Pixel –, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, –, Zeit, Bl., Bel.-Korr., Blitz-Korr. 5x-Lupe, verschiebb., 9er-Feld opt. Sucher, 2-Zoll-Mon. mit 115000 Pixeln –, –, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., Blitz-Korr. 5x-Lupe, verschiebb., 4er-Feld LCD-Sucher mit 118000 Pixeln, 1,8-Zoll-Mon. mit 118000 Pixel Lupe, Histogramm, Auflösung, Kompression, ISO, Weißabgleich, –, Gitter, Zeit, Bl., Bel.-Korr., Blitz-Korr. 8x-Lupe, verschiebb., 6er-Feld int. Blitz, –, Blitzschuh USB 2.0, TV CF-I, CF-II, Microdr. Li-Ion, – 10 s zu jedem Bild bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 25 B/s, AVI 136 x 87 x 79 mm, 950 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV SD 2x AA-NiMh, – 10 s zu jedem Bild bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, MPEG 4, AVI 100 x 62 x 27 mm, 170 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV Memorystick Pro Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, MPEG 4 97 x 61 x 24 mm, 155 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV Memorystick Duo Li-Ion, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, MPEG 1 92 x 61 x 25 mm, 192 g int. Blitz, –, – USB 2.0, TV XD 2x AA-NiMh, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, AVI 102 x 63 x 34 mm, 200 g int. Blitz, –, Blitzschuh USB 2.0, TV XD, CF-I/II, Microdr. 4x AA-NiMh, – Tonaufz. vorhanden bis Karte voll, 640 x 480 Pixel, 30 B/s, AVI 128 x 93 x 129 mm, 645 g –, Akkulader, Akku – www.samsung.de 0180/5121213 –, –, – 20-MB-interner Speicher www.samsung.de 0180/5121213 Netzteil, –, Akku 24-MB-interner Speicher www.sony.de 0221/537-0 –, Akkulader, Akku 64-MB-interner Speicher www.sony.de 0221/537-0 –, Akkulader, Akku 16-MB-Card www.fujifilm.de 0211/5089-0 –, –, – 128-MB-Card www.fujifilm.de 0211/5089-0 1059/973/948 LP/BH 888/921/865 LP/BH 1036/930/853 LP/BH 901/881/772 LP/BH 24/23 Punkte 25,0/13,2 S/N 5,5/0,5 Punkte 7,0 DeltaE 5 Punkte 4 DeltaRGB 3 Punkte 7,5/6,0 Blenden 3,5/0 Punkte 254 Stufen 0,2/0,3/0,5 Blenden 987/1132/1021 LP/BH 895/1051/985 LP/BH 949/1038/977 LP/BH 838/957/953 LP/BH 25,5/24 Punkte 29,0/14,8 S/N 7/1,5 Punkte 10,9 DeltaE 4 Punkte 2 DeltaRGB 3,5 Punkte 7,5/6,0 Blenden 3,5/0 Punkte 251 Stufen 0,4/0,4/0,6 Blenden 1077/1121/1078 LP/BH 975/1093/1018 LP/BH 952/1091/1010 LP/BH 866/1038/963 LP/BH 27/25 Punkte 34,5/15,9 S/N 8,5/2 Punkte 8,1 DeltaE 4,5 Punkte 5 DeltaRGB 3 Punkte 8,5/6,0 Blenden 5,5/0 Punkte 254 Stufen 0,6/0,4/0,5 Blenden 1,0/0,0/0,1 % 1,3/0,2/0,4 % 1348/1290/1176 LP/BH 1014/1014/1068 LP/BH 1303/1249/1130 LP/BH 976/994/1010 LP/BH 30/28,5 Punkte 41,7/30,6 S/N 10,5/7,5 Punkte 8,1 DeltaE 4,5 Punkte 3 DeltaRGB 3,5 Punkte 8,0/7,5 Blenden 4,5/3,5 Punkte 252 Stufen 1,1/0,8/0,9 Blenden -0,5 Punkte 1,1/0,2/0,4 % 1166/1068/979 LP/BH 1002/987/923 LP/BH 1122/1012/920 LP/BH 949/894/832 LP/BH 26/24,5 Punkte 54,0/27,1 S/N 13,5/6,5 Punkte 12,4 DeltaE 3,5 Punkte 3 DeltaRGB 3,5 Punkte 8,0/7,0 Blenden 4,5/3 Punkte 251 Stufen 0,5/0,2/0,3 Blenden 1,6/0,1/0,5 % 1077/1082/1032 LP/BH 961/972/852 LP/BH 1066/1050/1016 LP/BH 937/929/787 LP/BH 25,5/25 Punkte 35,5/24,6 S/N 9/5,5 Punkte 8,0 DeltaE 4,5 Punkte 7 DeltaRGB 2,5 Punkte 9,0/8,0 Blenden 6/4,5 Punkte 255 Stufen 1,1/0,5/0,7 Blenden -0,5 Punkte 0,8/0,2/0,1 % 0 Pixel, 0 Pixel 0 Pixel, 0 Pixel 0 Pixel, 0 Pixel 50 bei 3 s 219 Pixel, 10 Pixel 0,9/0,2/0,3 % -0,5 Punkte 0 Pixel, 0 Pixel 0/-5 Punkte -5/-5 Punkte 40,5/31 Punkte 43,5/33 Punkte 48,5/34,5 Punkte 47/41,5 Punkte 52,5/42 Punkte 46/36 Punkte LZ 8, 3,1 Blenden 2,5 B/s, 11 Bilder in Serie 1,8 s 1,00 s 0 Punkte 6,5 Punkte 7 Punkte LZ 5, 2,4 Blenden 0,9 B/s, bis Karte voll 2,1 s 0,90 s 1 Punkte 4 Punkte 1,5 Punkte LZ 5, 2,4 Blenden 1,0 B/s, 4 Bilder in Serie 2,0 s 1,14 s 0 Punkte 6,5 Punkte 5,5 Punkte LZ 7, 2,2 Blenden 1,0 B/s, 6 Bilder in Serie 1,5 s 0,66 s 3,5 Punkte 5 Punkte 4 Punkte LZ 5, 1,6 Blenden 1,6 B/s, 4 Bilder in Serie 1,8 s 0,71 s 3 Punkte 6,5 Punkte 3 Punkte LZ 6, 2,0 Blenden 1,6 B/s, 4 Bilder in Serie 0,8 s 0,57 s 4,5 Punkte 7 Punkte 5,5 Punkte 13,5 Punkte 6,5 Punkte 12 Punkte 12,5 Punkte 12,5 Punkte 17 Punkte 49,5 Punkte 45 Punkte 53,5 Punkte 57 Punkte 60 Punkte 58 Punkte (1,2 Megapixel) 5) ISO 800 nur bei 1,8 Megapixeln 6) Auflösung wird bei ISO 1600 auf 0,9 Megapixel reduziert 7) Auch 25er Feld und Kalenderanzeige möglich 8) Wenn die niedrigste Empfindlichkeit über ISO 100 liegt, wird COLORFOTO 7/2006 55