Nouveautés EUROBIKE 2012

Transcription

Nouveautés EUROBIKE 2012
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Nouveautés EUROBIKE 2012
Nouveauté mondiale
ABUS
Stand: A5 - 500
ABUS uGrip Plus 501 - Bicycle - U-Lock
E-Mail: torsten.mendel@abus.de
Contact: Torsten Mendel
U-shackle lock with modern "Elastogrip" coating. A 13
mm thick shackle with the patented ABUS PowerCell
technology makes the uGrip Plus 501 the securest of the
locks in the uGrip family. The ABUS Plus cylinder offers
extremely high protection against picking. With its trendy
look and three different colour combinations (black, white
or lime), the uGrip Plus is the perfect companion of a
fashion conscious biker.
ABUS - August Bremicker Söhne KG
Stand: A5 - 500
ABUS Kranium Ecolution Bicycle helmet - Cityhelmet
which is made out of a special cardboard
Altenhofer Weg 25
58300 Wetter
Germany
Tel: +49 2335 634 0
ABUS Kranium Ecolution - ecological-technical helmet
innovation The KRANIUM ECOLUTION is a city helmet
for daily use. Its innovative technology consists of a
coated, weather-resistant material (wood-cellulose fibre
board) in a special honeycomb structure that serves as
the helmet core. This new production method gives the
KRANIUM remarkably good shock-absorbing qualities
and lives up even to the highest safety standards.
Altenhofer Weg 25
58300 Wetter
Germany
Tel.: +49 2335 634 0
E-Mail: torsten.mendel@abus.de
Contact: Torsten Mendel
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
1 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
ABUS - August Bremicker Söhne KG
Stand: A5 - 500
ABUS Pedelec - Bicycle helmet especially for
pedelecs and e-bikes
Altenhofer Weg 25
58300 Wetter
Germany
Tel.: +49 2335 634 0
ABUS Pedelec The "Pedelec" is a helmet especially for
the pedelec-, e-bike- and city-use. The in-mold
construction, in which the shock-absorbing helmet
material (EPS) is moulded with the outer shell ensures,
along with the deep temples and neck areas a high
standard of protection. The big LED rear light has a 180
degrees field of vision angle and provides visibility in the
dark. The integrated rain cap is a practical extra.
E-Mail: torsten.mendel@abus.de
Contact: Torsten Mendel
ABUS - August Bremicker Söhne KG
Stand: A5 - 500
Altenhofer Weg 25
58300 Wetter
Germany
Tel.: +49 2335 634 0
E-Mail: torsten.mendel@abus.de
Contact: Torsten Mendel
ABUS - August Bremicker Söhne KG
Stand: A5 - 500
Altenhofer Weg 25
58300 Wetter
Germany
Tel.: +49 2335 634 0
E-Mail: torsten.mendel@abus.de
Contact: Torsten Mendel
ABUS Hubble - Bicycle helmet for children
The ABUS Hubble fulfils all the standards parents look for
in kids’ helmets: The visor-shaped front edge, the deep
temples and neck areas offer high protection to the
particularly sensitive areas of a child’s head. An
innovative helmet design with the integrated Sun
Protection System (SPS) protects from direct sunlight
and prevents sunburns on the sensitive scalp. Many air
openings ensure good ventilation.
ABUS Bordo 6000 Ecolution - Bicycle-Foldable Lock
The new member of the range is the perfect solution for
the environmentally responsible biker: the Bordo
ECOLUTION. All the material is completely separable
and recyclable; its ecological packaging is reduced to the
minimum. The coating of the steel bars, whose synthetic
material is mixed with natural fibres as well as the
Oeko-Tex certified textile cover of the lock body fulfil the
demands of environmental sustainability.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
2 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
ABUS - August Bremicker Söhne KG
Stand: A5 - 500
Altenhofer Weg 25
58300 Wetter
Germany
Tel.: +49 2335 634 0
E-Mail: torsten.mendel@abus.de
Contact: Torsten Mendel
Accell Germany GmbH
Stand: A4 - 104
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
ABUS Lyria - Bicycle bags especially for women
The high-quality Lyria-line of ABUS is a fashionable,
feminine collection of bags which answers women’s
desire for exclusivity and functionality. Fine details using
reflective applications as well as functional inner
compartments; the Lyria collection in a stylish dark blue
fulfils every modern biker’s wishes. The ST 4705 KF
Easy is a handlebar bag with a KlickFix bracket for
shopping use with a capacity of 9 liters.
Robert/-a 14 Pro - Pedelec
Max-Planck-Str. 4-8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721-6501-8031
Fax: +49 9721-6501-45
E-Mail:
katrin.pfeuffer@accell-germany.de
Internet: www.hercules-bikes.de
Contact: Katrin Pfeuffer
Accell Germany GmbH
Stand: A4 - 104
Max-Planck-Str. 4-8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721-6501-8031
Fax: +49 9721-6501-45
E-Mail:
katrin.pfeuffer@accell-germany.de
Internet: www.hercules-bikes.de
Contact: Katrin Pfeuffer
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
3 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Accell Germany GmbH
Stand: A4 - 104
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Roberta Style Pro
Max-Planck-Str. 4-8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721-6501-8031
Fax: +49 9721-6501-45
E-Mail:
katrin.pfeuffer@accell-germany.de
Internet: www.hercules-bikes.de
Contact: Katrin Pfeuffer
Accell Germany GmbH
Stand: A4 - 104
Tourer 8
Max-Planck-Str. 4-8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721-6501-8031
Fax: +49 9721-6501-45
E-Mail:
katrin.pfeuffer@accell-germany.de
Internet: www.hercules-bikes.de
Contact: Katrin Pfeuffer
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
4 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Accell Germany GmbH
Stand: A4 - 104
Tourer 7 – Pedelec with intelligent
G-Sensor-Technology
Max-Planck-Straße 4-8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721 6501 8031
Fax: +49 9721 6501 45
E-Mail:
katrin.pfeuffer@accell-germany.de
Internet: www.hercules-bikes.de
Contact: Katrin Pfeuffer
The bike has a gear sensor which controls the requested
support.
Accell Germany GmbH
Stand: A4 - 104
E-Compact 20
15,3 kg weight
Max-Planck-Straße 4-8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721 6501 8031
Fax: +49 9721 6501 45
E-Mail:
katrin.pfeuffer@accell-germany.de
Internet: www.hercules-bikes.de
Contact: Katrin Pfeuffer
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
5 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Accell Germany GmbH
Stand: A4 - 104
E-Compact 24/7 - Compact pedelec for your everyday
life
Max-Planck-Straße 4-8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721 6501 8031
Fax: +49 9721 6501 45
E-Mail:
katrin.pfeuffer@accell-germany.de
Internet: www.hercules-bikes.de
Contact: Katrin Pfeuffer
Wheelsize 24 and 7 gears. Available with 5 gears too.
Accell Germany GmbH
Stand: A4 - 104
E-Sonics 2.6/24 – ATB meets Pedelec
Max-Planck-Straße 4-8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721 6501 8031
Fax: +49 9721 6501 45
E-Mail:
katrin.pfeuffer@accell-germany.de
Internet: www.hercules-bikes.de
Contact: Katrin Pfeuffer
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
6 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Accell Germany GmbH
Stand: A4 - 104
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Alassio Comp
20 gear derailleur gear from SRAM
Max-Planck-Straße 6-8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721 6501 8031
Fax: +49 9721 6501 45
E-Mail:
katrin.pfeuffer@accell-germany.de
Internet: www.hercules-bikes.de
Contact: Katrin Pfeuffer
Accell Germany GmbH
Stand: A4 - 104
Max-Planck-Str. 6-8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721-6501-8031
Fax: +49 9721-6501-45
E-Mail:
katrin.pfeuffer@accell-germany.de
Internet: www.hercules-bikes.de
Contact: Katrin Pfeuffer
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
7 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Accell Germany GmbH
Stand: A4 - 104
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Viper Pro
Max-Planck-Str. 6-8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721-6501-8031
Fax: +49 9721-6501-45
E-Mail:
katrin.pfeuffer@accell-germany.de
Internet: www.hercules-bikes.de
Contact: Katrin Pfeuffer
Accell Germany GmbH
Stand: A4 - 104
City AGT
Max-Planck-Str. 6-8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721-6501-8031
Fax: +49 9721-6501-45
E-Mail:
katrin.pfeuffer@accell-germany.de
Internet: www.hercules-bikes.de
Contact: Katrin Pfeuffer
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
8 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Accell Germany GmbH
Stand: A4 - 104
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
City Lite
Max-Planck-Str. 6-8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721-6501-8031
Fax: +49 9721-6501-45
E-Mail:
katrin.pfeuffer@accell-germany.de
Internet: www.hercules-bikes.de
Contact: Katrin Pfeuffer
Accell Germany GmbH
Stand: A4 - 104
Style 7
Max-Planck-Str. 6-8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721-6501-8031
Fax: +49 9721-6501-45
E-Mail:
katrin.pfeuffer@accell-germany.de
Internet: www.hercules-bikes.de
Contact: Katrin Pfeuffer
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
9 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Accell Germany GmbH
Stand: A4 - 104
Max-Planck-Str. 4-8
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721-6501-8031
Fax: +49 9721-6501-45
E-Mail:
katrin.pfeuffer@accell-germany.de
Internet: www.hercules-bikes.de
Contact: Katrin Pfeuffer
AEG-ebike. Bike Solutions GmbH
Stand: A6 - 105 & Testtrack FGO 101
Im Langgewann 5
65719 Hofheim
Germany
Tel.: +49 6192 2860978
E-Mail: f.surmann@aeg-ebike.de
Internet: www.aeg-ebike.de
Contact: Frank Surmann
AGU BV
Stand: B5 - 300
Koraalstraat 1
1812 RK Alkmaar
The Netherlands
Tel: +31 72 5411508
E-Mail: a.jonker@agu.nl
Internet: www.agu.com
Contact: Annelies Jonker
AEG-eBike central bike drive systems for Pedelecs
The AEG-eBike discmotor is a gearless central motor and
offers unlimited capabilities. Special frames for the
adaptation of a central motor are a thing of the past. W/O
special technical solutions, the use of a coasterbrake is
possible. The disc motor functions silently, vibration- and
maintenance free. The additional drive system
components battery, display and carrier are likewise in a
technological and innovative league.
AGU Dobiacco bike gear
The AGU Dobiacco bike gear collection is outstanding
because of the fanciful design. You can find this design
with a ‘swing’ also in the other clothes in the Dobiacco
collection. This makes it one complete collection,
although the clothes can also be worn ‘separately’. The
Dobiacco collection consists of a shirt (short and long
sleeves), bib shorts and accessories: a bandana, gloves
and socks.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
10 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
AGU BV
Stand: B5 - 300
Koraalstraat 1
1812 RK Alkmaar
The Netherlands
Tel: +31 72 5411508
E-Mail: a.jonker@agu.nl
Internet: www.agu.com
Contact: Annelies Jonker
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
AGU Hull: sports glasses without a frame
The AGU Hull are very light weighted sport glasses. The
reason for its low weight is very special, because it
doesn't have a frame. The arms are attached directly to
the one piece lens. Perfect, because you don't see the
frame when you're in the active bike position. The
glasses are very comfortable due to its low weight and
perfect fit.
AGU BV
Stand: B5 - 300
AGU Savio: cycling shorts with the newest
techniques
Koraalstraat 1
1812 RK Alkmaar
The Netherlands
Tel: +31 72 5411508
The AGU Savio is the new top model shorts. The upper
part is laser cut and made of a two layer material. The
outer layer contains carbon fibres for a more anatomically,
tight fit and better protection against wear and tear. The
inner layer is made of breathable and insulating mesh.
The side panels are made of high compression material
for perfect support of the muscles. The shorts are fitted
with a new pad for endurance.
E-Mail: a.jonker@agu.nl
Internet: www.agu.com
Contact: Annelies Jonker
AGU BV
Stand: B5 - 300
Koraalstraat 1
1812 RK Alkmaar
The Netherlands
Tel: +31 72 5411508
E-Mail: a.jonker@agu.nl
Internet: www.agu.com
Contact: Annelies Jonker
AGU Masaki: rain jacket with extension
AGU Masaki is sportive, multifunctional ladies jacket with
special and functional features for cycling. The fully lined,
short jacket can be prolonged with a partially lined skirt. It
offers perfect protection against rain. The jacket is
waterproof and breathable. The skirt protects the legs
from getting wet. Also wind isn't an issue, because the
hem has been made heavier, therefor the wind can't get a
hold of it.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
11 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
AGU BV
Stand: B5 - 300
AGU McMurdo lightweight cycling bags: technical
and stylish
Koraalstraat 1
1812 RK Alkmaar
The Netherlands
Tel: +31 72 5411508
E-Mail: a.jonker@agu.nl
Internet: www.agu.com
Contact: Annelies Jonker
The AGU McMurdo lightweight cycling bags is very
extensive with 7 (!) models. The bags are very stylish
with the combination of fabrics. AGU concentrated on
functionality and added technical features like
compression cords for a compact size when the bag is
not fully loaded, an iPod exit and reflective details.
Outstanding models are the Tablet bag (shoulder bag for
a tablet) and the contour bag, for bikes without rear
carrier
AIRACE Enterprise Co., LTD.
Stand: A5 - 108
VELOCE high gloss polished aluminum floor pump
with Clever-Twin-Valve head
No. 2, Lane 187, Shi Hoo Rd., Tali Dist.
412 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 24964761
Fax: +886 4 24969962
E-Mail: felicia.lin@airace.com.tw
Internet: www.airace.com.tw
Contact: Felicia Lin
VELOCE 1. High polish aluminum floor pump 2.
Aluminum handle, barrel& die casting base 3.
Thumb-Lock Clever-Twin-Valve with air-bleeder 4. Fit for
Schrader, Presta, Dunlop & E/V 5. Presta is
secure-sealed and won’t pop out till 240 psi 6. Easy
engaged. After operating, Presta valve won’t be
separated when the pump head leaves the bike 7. 2.5”
gauge. Max. pressure 240psi (16.5 bar)
AIRACE Enterprise Co., LTD.
Stand: A5 - 108
"TORCH" SERIES Aluminum Mini CNC Pump - 3
types for different kind of tires
No. 2, Lane 187, Shi Hoo Rd., Tali Dist.
412 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 24964761
Fax: +886 4 24969962
E-Mail: airace@airace.com.tw
Internet: www.airace.com.tw
Contact: Felicia Lin
TORCH SERIES Aluminum Mini CNC Pump: 3 types for
different kind of tires and requirements. 1. TORCH
ROAD(for road) 2. TORCH REGULAR(for road & mtb) 3.
TORCH MOUNTAIN(for mtb) 1. CNC aluminum mini
pump 2. Innovative alum Thumb-Lock lever 3. Dust cap
with Pump-Fixing function 4. 5” length the super-micro
size for easy carry 5. 120psi(8bar) for TORCH ROAD,
100psi(7bar) for TORCH REGULAR & 80psi(5.5bar) for
TORCH MOUNTAIN.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
12 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
AIRACE Enterprise Co., LTD.
Stand: A5 - 108
No. 2, Lane 187, Shi Hoo Rd., Tali Dist.
412 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 24964761
Fax: +886 4 24969962
E-Mail: airace@airace.com.tw
Internet: www.airace.com.tw
Contact: Felicia Lin
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
ROADSTER DG High-Tech LCD Digital Tire Gauge
ROADSTER DG High-Tech LCD Digital Tire Gauge Dynamic display LCD digital panel - Unit switch function –
psi, bar & kg/cm2 - Aluminum Twin-Valve for Schrader &
Presta - Max. pressure reading 300psi (21 bar)
Atlantic Mineralölwerk GmbH
Stand: A5 - 306
Glanz-Fix: Preservative care product. Simple
Professional bike care can not be.
Veerenkamp 23-25
21739 Dollern bei Hamburg
Germany
Tel.: +49 4163 81590
Fax: +49 4163 815988
E-Mail: info@atlantic-oel.de
Internet: www.atlantic-oel.de
Contact: Lars Bahlke
Atlantic Glanz-Fix: For those who want to clean their bike
quickly and easily. Pull out the cloth, wipe the bike - that's
it! Each wipe is moistened with original ATLANTIC
Radglanz. Glanz-Fix cleans, preserves and polishes on
the spot. Simple professional bike care can not be. The
practical dispenser box contains 20 specialty towels
moistened with Atlantic Radglanz.
AXA Stenman Nederland B.V.
Stand: A7 - 503
AXA Luxx70 Plus, headlight for sportive bikes with 70
Lux , USB and automatic beam regulation.
PO Box 47
3900 AA Veenendaal
Netherlands
Tel.: +31 318 536 111
Fax: +31 318 595 535
E-Mail: mailing-BC@axa-stenman.com
Internet: www.axa-stenman.com
Contact: Cindy Fritsma
With the assistance of the unique Intelligent Beam (R)
Technology the light beam of the AXA LUXX70 PLUS
automatically generates the right light beam for the speed
of the bike. Short and wide at low speed, long beam at
high speed. The right sight - at every speed. When the
light is not used during day time, you can easily charge
your devices such as mobile phone, GPS system or MP3
player by using the USB portal.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
13 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
AXA Stenman Nederland B.V.
Stand: A7 - 503
AXA PICO30-T, compact headlight for sportive bikes,
30 Lux light output with Day Time Safety Light
PO Box 47
3900 AA Veenendaal
Netherlands
Tel.: +31 318 536 111
Fax: +31 318 595 535
E-Mail: mailing-BC@axa-stenman.com
Internet: www.axa-stenman.com
Contact: Cindy Fritsma
When high light output, optimal light intensity and a
sportive design are requered along with light weight, the
AXA PICO30 is at the top of its class. Also at day time
this mini Power bomb attracks the attention of the
oncoming traffic by using the Day Time Safety Light
modus; 2 extra LED in combination with the dimmed
highpower LED for extra safety.
AXA Stenman Nederland B.V.
Stand: A7 - 503
AXA SPOT SWITCH, Halogen head light for sportive
bikes, 10 Lux
PO Box 47
3900 AA Veenendaal
Netherlands
Tel.: +31 318 536 111
Fax: +31 318 595 535
E-Mail: mailing-BC@axa-stenman.com
Internet: www.axa-stenman.com
Contact: Cindy Fritsma
With its modern, sportive design the AXA SPOT clearly
distinguishes itself from its ancestors. The new designed
retroreflector makes it possible to have optimal light
output with a diameter of only 55 mm, but will convince
you with only 10 Lux of its practicalitty.
Basil
Stand: A1 - 104
Basil Transport: Bike Bags in Tough Industrial Look
Flößergasse 4
81369 München
Germany
Tel.: +49 89 4444 674 16
E-Mail:
simone.dowe@bitecommunications.com
Contact: Simone Dowé
Tough paper bags: The product line Basil Transport with
its cool graphic patterns is new, and due to the
combination of tarpaulin and coated polyester these bags
are practically indestructible and waterproofed. Kept in a
typical industrial look the pocket design is vivid, personal
and chic in an understated, elegant and creative way.
With a large print logo on the front.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
14 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Basil
Stand: A1 - 104
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Basil Bloom: Bike Baskets with Romantic Pattern
Basil Bloom excites with lovingly designed refinements
like soft deluxe belts in cotton, leather appliqués and a
soft inner lining in pink. Romantic, playful, nostalgic, while
rich in color - with Basil Bloom cycling becomes a
sensual pleasure. Also available as children version in
the exact same style.
Flößergasse 4
81369 München
Germany
Tel.: +49 89 4444 674 16
E-Mail:
simone.dowe@bitecommunications.com
Contact: Simone Dowé
Basil
Stand: A1 - 104
Basil Blossom: Soughing Summer Garden or Subtle
Design
Flößergasse 4
81369 München
Germany
Tel.: +49 89 4444 674 16
An omnidirectional feeling of summer give the two new
collections of Basil Blossom. Playful but not tacky is the
motto of Blossom Roses. A product line that almost
reminds of a glorious summer garden and has now been
extended to include matching hand warmers and a
double bag. Blossom Botanica shows itself in a subtle
design, whose unmistakable style is reminiscent of
delicate Japanese ink drawings.
E-Mail:
simone.dowe@bitecommunications.com
Contact: Simone Dowé
Basil
Stand: A1 - 104
Basil Urban Fold: Bike Bag in Eco-Design
Flößergasse 4
81369 München
Germany
Tel.: +49 89 4444 674 16
E-Mail:
simone.dowe@bitecommunications.com
Contact: Simone Dowé
Stylish, but mostly minimalist eco-design – that’s what
constitutes the new bags of Basil Urban Fold with their
urban look. The shopper from recycled canvas with its
cleverly designed details can be transformed into a
cross-body bag before you know it. The double bag
adapts perfectly to its content due to its unique closure.
Casual, tough and versatile.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
15 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Basil
Stand: A1 - 104
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Basil Route: Bike Bag Functionality meets Design
The new models of Basil Route are a pure
understatement in bag form. Plain lines, strong fabric,
subtle colors in gray melange. The elegant Route bags
consist of unusual materials and are stable enough to
transport a lot. The double bag offers space for larger
purchases. Also available as a classic Basil shopper bag.
Flößergasse 4
81369 München
Germany
Tel.: +49 89 4444 674 16
E-Mail:
simone.dowe@bitecommunications.com
Contact: Simone Dowé
Basil
Stand: A1 - 104
Front Carrier Slim Fit and Bike Bag Basil Cadiz:
Flößergasse 4
81369 München
Germany
Tel.: +49 89 4444 674 16
E-Mail:
simone.dowe@bitecommunications.com
Contact: Simone Dowé
With the new front carrier Slim Fit Basil has now
developed a spring-damper rack for the front wheel that
also fits all spring-damper bicycle baskets that are
originally developed for the rear. A perfect match is the
new basket Cadiz in retro look. Kept simple and puristic,
the basket is a bit slanted towards the handlebar to
facilitate its packing from the driving position.
Basil
Stand: A1 - 104
Always a lot of Space: The Basil Cento Bike Baket
Family
Flößergasse 4
81369 München
Germany
Tel.: +49 89 4444 674 16
Additions are being made to the Cento family: Cento
Curve made from fine-meshed steel braid is absolutely
trendy. With Cento High even excess luggage can be
transported easily due to its high sidewalls. Cento Flower
is decorated with a lovely floral pattern detail, Cento
Aluminum is weatherproof. And the two Basil Cento
baskets Rattan and Look remind of the baskets that one
used to go strawberry picking with in the past.
E-Mail:
simone.dowe@bitecommunications.com
Contact: Simone Dowé
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
16 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Benchmark Drives GmbH & Co. KG
Stand: A2 - 209
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Neodrives: new E-Bike drive mechanism
Im Langgewann 5
65719 Hofheim
Germany
Tel.: +49 6188 9956880
E-Mail:
h.walter@benchmark-drives.com
Internet: www.benchmark-drives.com
Contact: Horst Walter
BEV INT'L CORP
Stand: A1 - 502
BVM-077 - Carbon frame
No. 314-1, Sec. 1, Chung-San Road,
Tachia,
43750 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 2688 6780
Fax: +886 4 2688 5780
E-Mail: sales2@bevato.com.tw
Contact: Evelyn Shy
BEV INT'L CORP
Stand: A1 - 502
29er frame with post mount disc brake only, size: 14"/
16"/ 18"/ 22"
FMC-703 - carbon fork
No. 314-1, Sec. 1, Chung-San Road,
Tachia,
43750 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 2688 6780
Fax: +886 4 2688 5780
E-Mail: bev.intl@msa.hinet.net
Contact: Evelyn Shy
29er full carbon fork with post mount only, 1-1/8” ~ 1.5”
taper steerer
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
17 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
BEV INT'L CORP
Stand: A1 - 502
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
BCC-237 - Bottle cage holder
Carbon cage holder for saddle mount
No. 314-1, Sec. 1, Chung-San Road,
Tachia,
43750 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 2688 6780
Fax: +886 4 2688 5780
E-Mail: bev.intl@msa.hinet.net
Contact: Evelyn Shy
BEV INT'L CORP
Stand: A1 - 502
BWR-130 - 29" carbon rim
No. 314-1, Sec. 1, Chung-San Road,
Tachia,
43750 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 2688 6780
Fax: +886 4 2688 5780
E-Mail: bev.intl@msa.hinet.net
Contact: Evelyn Shy
BEV INT'L CORP
Stand: A1 - 502
30mm full carbon tubular rim, 29er, width: 24.8mm,
marble finish
CPN-02 Chainstay protector
No. 314-1, Sec. 1, Chung-San Road,
Tachia,
43750 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 2688 6780
Fax: +886 4 2688 5780
E-Mail: bev.intl@msa.hinet.net
Internet: www.bev-intl.com
Contact: Evelyn Shy
Plastic scotchguard for chainstay/chain-suck protector,
size 82x28mm
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
18 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
BEV INT'L CORP
Stand: A1 - 502
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
CSC-35 - Carbon spacer
No. 314-1, Sec. 1, Chung-San Road,
Tachia,
43750 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 2688 6780
Fax: +886 4 2688 5780
E-Mail: bev.intl@msa.hinet.net
Internet: www.bev-intl.com
Contact: Evelyn Shy
BEV INT'L CORP
Stand: A1 - 502
Paint white carbon spacer series, in 5mm/ 10mm/ 15mm/
20mm height, for 1" & 1-1/8"
BQR-017 QR
Alloy lever, titanium axle, copper washer, at 49g/pair
No. 314-1, Sec. 1, Chung-San Road,
Tachia,
43750 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 2688 6780
Fax: +886 4 2688 5780
E-Mail: bev.intl@msa.hinet.net
Internet: www.bev-intl.com
Contact: Evelyn Shy
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
19 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
BEV INT'L CORP
Stand: A1 - 502
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
SDC-011 - Saddle
Pivotal design saddle, soft carbon finish
No. 314-1, Sec. 1, Chung-San Road,
Tachia
43750 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 2688 6780
Fax: +886 4 2688 5780
E-Mail: bev.intl@msa.hinet.net
Internet: www.bev-intl.com
Contact: Evelyn Shy
BEV INT'L CORP
Stand: A1 - 502
BCN-011 - Seat clamp
No. 314-1, Sec. 1, Chung-San Road,
Tachia,
43750 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 2688 6780
Fax: +886 4 2688 5780
E-Mail: bev.intl@msa.hinet.net
Internet: www.bev-intl.com
Contact: Evelyn Shy
Cyclocross seat clamp with cable hanger available in
31.8mm & 34.9mm black
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
20 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
BEV INT'L CORP
Stand: A1 - 502
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
BWT-BWR-111-valve-AD - Valve adapter
No. 314-1, Sec. 1, Chung-San Road,
Tachia,
43750 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 2688 6780
Fax: +886 4 2688 5780
E-Mail: bev.intl@msa.hinet.net
Internet: www.bev-intl.com
Contact: Evelyn Shy
BEV INT'L CORP
Stand: A1 - 502
90 degree valve adapter including F/V change to A/V
adapter
CPA-001 - Brake/derailleur cable protector
No. 314-1, Sec. 1, Chung-San Road,
Tachia,
43750 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 2688 6780
Fax: +886 4 2688 5780
E-Mail: bev.intl@msa.hinet.net
Internet: www.bev-intl.com
Contact: Evelyn Shy
Brake/derailleur cable protector, size: 1.2/1.8mm,
anodized red/blue/gold/green/orange/purple Min. 300pcs
per color
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
21 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
BEV INT'L CORP
Stand: A1 - 502
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
BBS-011 BELL
Light weight & economy bell at 14g for 22.2mm size
No. 314-1, Sec. 1, Chung-San Road,
Tachia,
43750 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 2688 6780
Fax: +886 4 2688 5780
E-Mail: bev.intl@msa.hinet.net
Internet: www.bev-intl.com
Contact: Evelyn Shy
BEV INT'L CORP
Stand: A1 - 502
BCN-013 - Front cable hanger for fork
Front cable hanger for fork use, alloy, black anodized
No. 314-1, Sec. 1, Chung-San Road,
Tachia,
43750 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 2688 6780
Fax: +886 4 2688 5780
E-Mail: bev.intl@msa.hinet.net
Internet: www.bev-intl.com
Contact: Evelyn Shy
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
22 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
BEV INT'L CORP
Stand: A1-502
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
BCN-014 Seat Clamp
No. 314-1, Sec. 1, Chung-San Road,
Tachia,
43750 Taichung
Taiwan
Tel: +886 4 2688 6780
Fax: +886 4 2688 5780
E-Mail: bev.intl@msa.hinet.net
Internet: www.bev-intl.com
Contact: Evelyn Shy
BEV INT'L CORP
Stand: A1-502
Alloy seat clamp in 31.8mm, 34.9mm and 36mm at
10g/each with stainless bolt
SPC-217 Seat Post
No. 314-1, Sec. 1, Chung-San Road,
Tachia,
43750 Taichung
Taiwan
Tel: +886 4 2688 6780
Fax: +886 4 2688 5780
E-Mail: bev.intl@msa.hinet.net
Internet: www.bev-intl.com
Contact: Evelyn Shy
Pivotal carbon seat post
25.4mm/27.2mm/26.8mm*300mm
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
23 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
BEV INT'L CORP
Stand: A1-502
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
BCN-007-C Seat clamp
No. 314-1, Sec. 1, Chung-San Road,
Tachia,
43750 Taichung
Taiwan
Tel: +886 4 2688 6780
Fax: +886 4 2688 5780
E-Mail: bev.intl@msa.hinet.net
Internet: www.bev-intl.com
Contact: Evelyn Shy
BEV INT'L CORP
Stand: A1-502
Full carbon double clamp, for seat post dia. 31.6mm/ for
frame 34.9mm
BVM-074D-MT 26" Carbon Frame
No. 314-1, Sec. 1, Chung-San Road,
Tachia,
43750 Taichung
Taiwan
Tel: +886 4 2688 6780
Fax: +886 4 2688 5780
E-Mail: bev.intl@msa.hinet.net
Internet: www.bev-intl.com
Contact: Evelyn Shy
26” MTB frame, disc brake only with special dropout
design, size: 16"/ 18"/ 20"/ 22"
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
24 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
BEV INT'L CORP
Stand: A1-502
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
FCC-729 Carbon Fork
Cyclocross fork, N50mm, L1=416mm
No. 314-1, Sec. 1, Chung-San Road,
Tachia,
43750 Taichung
Taiwan
Tel: +886 4 2688 6780
Fax: +886 4 2688 5780
E-Mail: bev.intl@msa.hinet.net
Internet: www.bev-intl.com
Contact: Evelyn Shy
BioLogic
Stand: B4 - 501
BioLogic Joule 3 Dynamo Hub
9-2 Floor, No. 6, Lane 609, Sec 5,
Chung Hsin RD.
24159 Taipeh
Taiwan
Tel.: +49 711 35164093
E-Mail: jens.weller@inmotionmar.com
Internet: www.thinkbiologic.com
Contact: Matthew Davis
With 350g the Joule 3 dynamo hub is the lightest
premium hub available on the market. It has a 20%
higher efficiency than most top-selling hubs. Its light
weight and patented magnet configuration yield barely
noticeable drag. The Joule 3 is sleek, sexy, and can be
built into the lightest, most efficient dynamo wheels no
matter what wheel size. Works with the BioLogic
ReeCharge system to power a range of consumer
electronics.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
25 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
BioLogic
Stand: B4 - 501
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
BioLogic PostPump 2.0
9-2 Floor, No. 6, Lane 609, Sec 5,
Chung Hsin RD.
24159 Taipeh
Taiwan
Tel.: +49 711 35164093
E-Mail: jens.weller@inmotionmar.com
Internet: www.thinkbiologic.com
Contact: Matthew Davis
The BioLogic PostPump 2.0 is a study in efficiency — a
powerful, high-capacity floor pump hidden inside a
seatpost for always-with-you convenience. This
ergonomic redesign uses the saddle as a handle,
features an in-line flip-to-fit Presta/Schrader valve
adapter, and has an integrated stainless steel foot stand,
allowing you to stand comfortably while pumping your
tires. Fresh air tucked away, whenever you need it.
Bliss Protection GmbH
Stand: A7 - 5
Bliss ARG 1.0 LD Top - First Layer Protection Wear
using Armourgel®
Meusselsdorfer Straße 31
95615 Marktredwitz
Germany
Tel: +49 9231 668249 0
E-Mail: MA@BLISScamp.com
Internet: www.BLISScamp.com
Contact: Matthias Ascherl
The new Armourgel® energy absorbing solution allows
us to improve the level of protection in fit and comfort.
The ARG 1.0 LD Top offers protection for your back,
shoulders and elbows. All pieces are made of the
Armourgel® compound and certified to the necessary
norms. Thank lightweight stretchy fabrics the top fits
perfectly to the body. The special ARG® structure
absorbs up to 80% of the impact energy.
BlueDesert Ltd.
Stand: B5 - 111
SmarTube™ Drinking System for Standard Water
Bottles (Hydration System)
P.O.B. 89
79190 Kibbutz Or-Haner
Israel
Tel.: 972-8-6802417
Fax: 972-8-6803050
E-Mail: amit@bluedesert.co.il
Internet: www.bluedesert.co.il
Contact: Amit Ben-Sasson
The SmarTube™ is a drinking system (hydration system),
comprised of a drinking tube that fits any standard water
bottle. Using SmarTube™ you eliminate the need to buy
a hydration system with a water bladder. Instead you use
a standard water bottle you can find anywhere and it's
always clean. The greatest advantages of using the
standard water bottles: very hygienic, replaceable, easily
refilled and washed.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
26 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
BlueDesert Ltd.
Stand: B5 - 111
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
H2bike™ a new hydration system for bikers
P.O.B. 89
79190 Kibbutz Or-Haner
Israel
Tel.: +972 8 6802417
Fax: +972 8 6803050
E-Mail: amit@bluedesert.co.il
Internet: www.bluedesert.co.il
Contact: Amit Ben-Sasson
BlueDesert Ltd.
Stand: B5 - 111
BlueDesert® announces the launching of a new patent
pending H2bike™ bike mounted hydration system,
developed especially for bikers. The H2bike™ accessory
line includes the revolutionary patent pending MultiFix™
tube and mouthpiece holder, the SpiralTube™
auto-retracting drinking tube and the original SmarTube™
, a universal drinking tube kit for outdoor, biking and
beverage bottles.
SmarTube™ Hydration Packs, Water Bottle Bags
P.O.B. 89
79190 Kibbutz Or-Haner
Israel
Tel.: +972 8 6802417
Fax: +972 8 6803050
E-Mail: amit@bluedesert.co.il
Internet: www.bluedesert.co.il
Contact: Amit Ben-Sasson
The bags are well shaped and designed to fit one's body
perfectly, are very flexible and comfortable. All the bags
are thermally insulated. SmarTube™ fits any kind of bag
or holder; the bottles fit the mesh pockets.
BlueDesert Ltd.
Stand: B5 - 111
MultiFix™ tube and mouthpiece holder (patent
pending)
P.O.B. 89
79190 Kibbutz Or-Haner
Israel
Tel.: +972 8 6802417
Fax: +972 8 6803050
E-Mail: amit@bluedesert.co.il
Internet: www.bluedesert.co.il
Contact: Amit Ben-Sasson
The H2bike™ accessory line includes the revolutionary
patent pending MultiFix™ tube and mouthpiece holder,
the SpiralTube™ auto-retracting drinking tube and the
original SmarTube™, a universal drinking tube kit for
outdoor, biking and beverage bottles.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
27 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
BlueDesert Ltd.
Stand: B5 - 111
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Keep2go™ - Your Personal Travel Tube Container
P.O.B. 89
79190 Kibbutz Or-Haner
Israel
Tel.: +972 8 6802417
Fax: +972 8 6803050
E-Mail: amit@bluedesert.co.il
Internet: www.bluedesert.co.il
Contact: Amit Ben-Sasson
BlueDesert Ltd.
Stand: B5 - 111
Keep2go™ is CompacTube™ multi-purpose container to
keep your small things organized and safe. It's a
super-strong, portable container, compact, lightweight
and secure. Keep2go™ allows you to safely and
comfortably carry anything from your personal first aid kit
to your everyday knick-knacks when on the go.
Keep2go™ is the perfect solution for those easy-to-lose,
hard-to-carry things – whether essential or just for fun.
Cap2go™
P.O.B. 89
79190 Kibbutz Or-Haner
Israel
Tel.: +972 8 6802417
Fax: +972 8 6803050
E-Mail: amit@bluedesert.co.il
Internet: www.bluedesert.co.il
Contact: Amit Ben-Sasson
BOTTECCHIA CICLI SRL
Stand: A6 - 103
Specially shaped cap designed to seal and hang your
Keep2go™ or any standard water bottle. Super Strong –
Durable & Safe – Sealed & Waterproof – Convenient
New Design Travel-Friendly Pocket size.
Bottecchia Cicli_ Race_ Emme 695
Enzo ferari, 15/17
30014 Cavarzere
Italy
Tel.: +39 426311727
E-Mail: sales@bottecchia.com
Contact: Paola Crivellari
The Emme 695 frame represents the evolution of the
Emme2 project, completely hand made in Italy. The
continuous research and development of the Bottecchia
R&D division, together with the co-operation with the Pro
athletes, enabled the first appearance of Emme 695, an
excellent frame with an efficiency never reached before.
With a weight of 695g and a ratio of 120 N/mm weight
and stiffness, we produced a unique and inimitable frame.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
28 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
BOTTECCHIA CICLI SRL
Stand: A6 - 103
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Bottecchia Cicli_ Race_ Emme2
Enzo ferari, 15/17
30014 Cavarzere
Italy
Tel.: +39 426311727
E-Mail: sales@bottecchia.com
Contact: Paola Crivellari
The Emme2, made in Italy with bound carbon, maintains
the typical features of this frame, such as minimal weight,
very high resistance and a very good stiffness to avoid a
waste of strength. After a technical restyling, we added
some improvements that brought the Emme2 to a
maximum level in terms of technical quality and finishing
touches.
BOTTECCHIA CICLI SRL
Stand: A6 - 103
Bottecchia Cicli_ MTB front suspended_ Zoncolan
27.5”
Enzo Ferrari, 15/17
30014 Cavarzere
Italy
Tel.: +39426311727
Absolute novelty not only for Bottecchia but for the entire
world: origin is given to the MTB with the 27,5“ wheels,
standard 650B. Very new carbon frame, Zoncolan 27,5”
introduces oneself as a protagonist of the next worldwide
stage. Bottecchia offers this new standard which stands
out for an innovative valence and a technique of big relief.
E-Mail: sales@bottecchia.com
Contact: Paola Crivellari
BOTTECCHIA CICLI SRL
Stand: A6 - 103
Bottecchia Cicli_ MTB front suspended_ Stelvio 27.5
The Stelvio frame, offered in three versions for the 2013:
26”, 27.5” and 29”, acquires the new differentiated head
tube, with a base of 1” 1/2. The aluminum we use is the
X9, (scandium series), triple thickness, with a new design
of the tubes’ profiles, following new Bottecchia Reparto
Corse technical specifications.
Enzo Ferrari, 15/17
30014 Cavarzere
Italy
Tel: +39426311727
E-Mail: sales@bottecchia.com
Contact: Paola Crivellari
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
29 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
BOTTECCHIA CICLI SRL
Stand: A6 - 103
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Bottecchia Cicli_ MTB full suspended_Gardena
Enzo Ferrari, 15/17
30014 Cavarzere
Italy
Tel.: +39 426311727
E-Mail: sales@bottecchia.com
Contact: Paola Crivellari
BOTTECCHIA CICLI SRL
Stand: A6 - 103
TCC double mould technology for the monocoque frame
and UD high module carbon: these are the characteristics
of the frame with a competitive spirit. Our technicians
wanted to realize a light frame with a high reactivity.
Important dimensions for the down tube and 1” 1/2 head
tube give a lot of stiffness to the front triangle with good
agility.
Bottecchia Cicli_ MTB full suspended_ Lagorai 27,5”
Enzo Ferrari, 15/17
30014 Cavarzere
Italy
Tel.: +39 426311727
E-Mail: sales@bottecchia.com
Contact: Paola Crivellari
BOTTECCHIA CICLI SRL
Stand: A6 - 103
XC and Marathon, these are the ideal sports for the new
Lagorai. Toughness, reliability and ease to ride, make
this frame a very good opportunity to enter this segment,
for the first time in the world with a geometry suitable for
27,5” wheels. Oppositely to the American trends, today
we offer a novelty such as the 27,5” for the first time in
Italy.
Bottecchia Cicli_ Crono-triathlon_ Cronothlon
Enzo Ferrari, 15/17
30014 Cavarzere
Italy
Tel.: +39426311727
E-Mail: sales@bottecchia.com
Contact: Paola Crivellari
Cronothlon is the first bike with the brakes really
integrated in the frame. This innovative configuration has
been realized with a specific fluid mechanical formula,
which brings lower resistance to the blast and for this
reason a higher speed and a clean and essential design.
A new important solution has been taken to the seat post
regulation.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
30 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Busch & Müller KG
Stand: A4 - 401
LUXOS - Dynamo powered headlight with IQ2
technology
Auf dem Bamberg 1
58540 Meinerzhagen
Germany
Tel.: +49 2354 9156
High output dynamo headlight. New LED light technology
IQ2: 70 Lux, extensive and exceedingly homogenous
field of light, twice as wide as previously possible.
Floodlight: 90 Lux. Panorama light at close range: added
beam width beyond the road‘s edge. Handlebar button
switches all functions. USB socket in button for charging
mobile devices. Cache battery. Daytime running light,
standlight, sensor automatic, rear light monitor.
Internet: www.bumm.de
Contact: Sebastian Göttling
Busch & Müller KG
Stand: A4 - 401
USB-WERK – Dynamo supplies USB energy
Connected to a hub dynamo, the USB-WERK supplies 5
V and up to 1 A current, perfectly suited to charge or
power USB mobile devices: mobile phones, GPS, MP3
player etc. An integrated cache battery ensures constant
voltage supply even when riding slowly or stopping.
Splash- and rainwater-proof. Accessories for establishing
the dynamo connection as well as a USB socket cable
are included.
Auf dem Bamberg 1
58540 Meinerzhagen
Germany
Tel.: +49 2354/9156
Internet: www.bumm.de
Contact: Sebastian Göttling
CASCO International GmbH
Stand: A6 - 200
Gewerbering Süd 11
01900 Bretnig
Germany
Tel.: +49 7183 305501
E-Mail: anne.sickor@casco-helme.de
Contact: Anne Sickor
SPEEDtime - uncompromising aerodynamic
After 2 years of development work the specialist for
helmets CASCO now brings out the SPEEDtime. With
the versatile SPEEDmask, the patented air pathways and
the tearoff edges at the rear of the helmet CASCO
pursues a radically new concept of adaptive
aerodynamics. It does not stuck in the theory of
laboratories, but fulfills instead concrete requirements for
the heat of the race.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
31 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
CASCO International GmbH
Stand: A6 - 200
Sportiv-TC - the hybrid helmet for e-biking and
cycling
Gewerbering Süd 11
01900 Bretnig
Germany
Tel.: +49 7183 305501
The Sportiv TC is both a classic bicycle helmet with very
athletic ventilation and an e-bike suitable helmet. In no
time you can adjust the convenient e-cover. At the same
time, the e-cover serves as a large-scale reflector. The
round shape of the helmet is very appealing and
surrounds the cyclist's head perfectly without wearing out.
The colored MyStyle stripes are changeable. Winter
equipment is optionally available;
E-Mail: anne.sickor@casco-helme.de
Contact: Anne Sickor
CASCO International GmbH
Stand: A6 - 200
The Urban TC Plus glows in the dark without any
battery
Gewerbering Süd 11
01900 Bretnig
Germany
Tel.: +49 7183 305501
Ride safe in the dark without any battery. The Urban TC
Plus glow-in-the-dark model makes it possible. It charges
itself in the light and stays illuminated for 20-30 minutes.
This makes the cyclist more visible on the nighttime ride
home — no batteries required. Any light source that
strikes the helmet, including streetlamps and headlights,
recharges the helmet and extends the illumination time.
E-Mail: anne.sickor@casco-helme.de
Contact: Anne Sickor
CASCO International GmbH
Stand: A6 - 200
Gewerbering Süd 11
01900 Bretnig
Germany
Tel.: +49 7183 305501
E-Mail: anne.sickor@casco-helme.de
Contact: Anne Sickor
Colorfull style cover for the urban TC
From colour-burst to navy style: The new Style Covers for
the Urban TC let everyone choose their own personal
motif. Easy to install and replaceable at any time.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
32 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
CASCO International GmbH
Stand: A6 - 200
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Outstanding aerodynamics meets perfect cooling
Superlatives aren't enough for this combination of
aerodynamics and cooling. The SPEEDair has emerged
from two years of R&D to be optimally adapted for real
life conditions. Try out the performance of the SPEEDair
for yourself!
Gewerbering Süd 11
01900 Bretnig
Germany
Tel.: +49 7183-305501
E-Mail: anne.sickor@casco-helme.de
Contact: Anne Sickor
CASCO International GmbH
Stand: A6 - 200
SX-61: Now available in irresistible pastel tones and
gold mirrored glasses.
Gewerbering Süd 11
01900 Bretnig
Germany
Tel.: +49 7183-305501
E-Mail: anne.sickor@casco-helme.de
Contact: Anne Sickor
CENTRIMASTER UG
Stand: FW - 312
Spoke tension measuring device
Bruderholzerstraße 3
54655 St.Thomas
Germany
Tel.: +49 6563 8635
Fax: +49 6563 9601170
E-Mail: info@centrimaster.de
Internet: www.centrimaster.de
Contact: Wilhelm Schon
Spoke tension measuring device: With this device, almost
all the spokes are tensioned. The spoke tension is
adjustable from 0 - 300KG. With a tensiometer
(manufacturer independent) can be performed by a
calibration measurement values are recorded. Thus, for
almost all spoke tensions to create defined and
documented.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
33 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Chiba Gloves Germany GmbH & Co.
KG
Stand: B5 - 202
Tragmoos 19
83317 Teisendorf
Germany
Tel.: +49 8666 9856 0
Fax: +49 8666 9856 10
E-Mail: info@chiba.de
Internet: www.chiba.de
Contact: Andreas Leucht
Chiba Gloves Germany GmbH & Co.
KG
Stand: B5 - 202
Tragmoos 19
83317 Teisendorf
Germany
Tel.: +49 8666 9856 0
Fax: +49 8666 9856 10
E-Mail: info@chiba.de
Internet: www.chiba.de
Contact: Andreas Leucht
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Racer gloves model Daytona
Daytona glove of CHIBA combines in a perfect way,
retrodesign with technical, modern materials and is a
perfect allrounder on the roads. It´s airvent
–ventilation-system, airmesh-material and perforated
leather tophand has excellent ventilation qualities.
Quickpulls and puller let the Daytona easy to be put on
and off.
Terry thumb to wipe sweat away.Sizes: XS- XXL.
Race glove model New York Scout
This exceptional glove is a combination of urban style
and absolute purism, but with all features of a very
technical, highfunctional glove. Gel padding for protection
of the hands when you fall, absorbes vibrations and
impedes hand numbness. Special Gel cushions at thumb
and forefinger, elastic inserts for perfect fit, high quality
and wear resistant nappaleather, best ventilation against
fatigue of the hand. Hands have a very important function
in the cooling system of the body. Good ventilation of the
hands therefore reduce a loss of performance because of
heat.
The New York Scout is a perfect example of the
outstanding know-how in glove manufacturing of 160
year old Chiba Glove company. Sizes: XS – XXL.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
34 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Chiba Gloves Germany GmbH & Co.
KG
Stand: B5 - 202
Tragmoos 19
83317 Teisendorf
Germany
Tel.: +49 8666 9856 0
Fax: +49 8666 9856 10
E-Mail: info@chiba.de
Internet: www.chiba.de
Contact: Andreas Leucht
Chiba Gloves Germany GmbH & Co.
KG
Stand: B5 - 202
Tragmoos 19
83317 Teisendorf
Germany
Tel.: +49 8666 9856 0
Fax: +49 8666 9856 10
E-Mail: info@chiba.de
Internet: www.chiba.de
Contact: Andreas Leuchte
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Mountainbike glove model Pro Touring
Cangaroo-leather is the most wear resistant leather
worldwide and protects hence extremly well in case of
crashes. It can be very thin thanks to it´s highly durable
qualities which allows a perfect contact to the grip.This
moutainbike-glove has outstanding qualities in terms of
contacts to the grip, no irritating closure-system,
anatomical palmhand, very wear resistant and anti-slip
cangaroo leather, CHIBA- Quickpull for quick removal of
the gloves, powerway top-hand for perfect fit of tophand
and best ventilation.
Man and Lady Style (unisex) Mountainbike Glove
Rain Pro
High-quality multifunctional glove perfect for long touring
with changing weather conditions, moutaintours,downhill
( because of perfect windprotect), best ventialation of
palm- and tophand ( for an steady,excellent
performance), Quickpull and Puller for easy put on and
off, double reinforced, anatomical palmhand patches,
Terry thumb to wipe sweat away, integrated rain- and
windprotection-overflap
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
35 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Chiba Gloves Germany GmbH & Co.
KG
Stand: B5 - 202
Tragmoos 19
83317 Teisendorf
Germany
Tel.: +49 8666 9856 0
Fax: +49 8666 9856 10
E-Mail: info@chiba.de
Internet: www.chiba.de
Contact: Andreas Leuchte
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Lady and Man- (Unisex) Moutainbike-Glove Granate
Style Granate is with it´s exceptional style a perfect fit for
moutainbike and downhill. It distinguishs itself with it´s
little but superbe details. The inner-hands are made of
exclusive nappa-leather, which makes the Granate very
wear resistant and with a great grip. Special
touch-material for contacts allows to use a smartphone
without removing/putting of the gloves. Airvent-System
enables best ventilation of the hand, secure-closure at
the wrist and moisture-management.
CONWAY / Hermann Hartje KG
Stand: B4 - 502
CONWAY celebrates 20th anniversary and reveals
brand-new Allmountain Series
Deichstraße 120-122
27318 Hoya
Germany
Tel.: +49 4251 811 247
With the 20th anniversary CONWAY reveals the all new
All Mountain-Series “Q-AM” (“Quality All Mountain”)
highlighting the three 26” Full Suspension Bikes „Q-AM
900“, „Q-AM 800“ and „Q-AM 700“. These are based on
the „Intelligent Moving Pivot VPP” System with 150mm
travel which is the same proven system CONWAY uses
with the other Full Sus-pension line-up.
E-Mail: thomas.goebel@hartje.de
Internet: www.conway-bikes.de
Contact: Thomas Göbel
CONWAY / Hermann Hartje KG
Stand: B4 - 502
„DH1“ – CONWAY´s enters the Gravity section
CONWAY enters the Gravity section for the first time with
the Big Bike „DH1“. Specified with hydroforming frame,
ROCK SHOX / TRUVATIV parts and 210 mm travel it is
one of the highlights in the new range.
Deichstraße 120-122
27318 Hoya
Germany
Tel.: +49 4251 811 247
E-Mail: thomas.goebel@hartje.de
Internet: www.conway-bikes.de
Contact: Thomas Göbel
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
36 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
CONWAY / Hermann Hartje KG
Stand: B4 - 502
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
CONWAY extends the 29er line-up!
Overall twenty Hardtails and Full Suspension Bikes will
extend the CONWAY 29er range. Top-of-the-line model
is the „Q-MLC Team 29“.
Deichstraße 120-122
27318 Hoya
Germany
Tel.: +49 4251 811 247
E-Mail: thomas.goebel@hartje.de
Internet: www.conway-bikes.de
Contact: Thomas Göbel
CONWAY / Hermann Hartje KG
Stand: B4 - 502
CONWAY „Q-EMR“ BOSCH Hardtails
Combined with the BOSCH power train unit the „Q-EMR
529“ Hardtail with 10-speed SHIMANO „XT“ Shifting is
part of the 29” section. The e-Mountainbike is also
available in a 26” version („Q-EMR 500“) for smaller
riders. Out now!
Deichstraße 120-122
27318 Hoya
Germany
Tel.: +49 4251 811 247
E-Mail: thomas.goebel@hartje.de
Internet: www.conway-bikes.de
Contact: Thomas Göbel
CONWAY / Hermann Hartje KG
Stand: B4 - 502
Deichstraße 120-122
27318 Hoya
Germany
Tel.: +49 4251/811-247
E-Mail: thomas.goebel@hartje.de
Internet: www.conway-bikes.de
Contact: Thomas Göbel
CONWAY Road Bikes MY 2013
Without doubt the 2013 range is mainly focused on the
MTB Section but there are also eight very nice Road
Bikes: both, the „Q-RR 800“ and the „Q-RC 800“ are
available with SHIMANOs „Ultegra DI2” Technology as
well as with the traditionally “Ultegra” shifting. The
CONWAY Road Bike range offers four Carbon and four
Aluminum Models.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
37 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
CRAFT
Stand: B5 - 403
Evedalsgatan 5
50117 Boras
Sweden
Tel.: +49 89 307 666 3
E-Mail: paersch@k-g-k.com
Internet: www.craft.se
Contact: Sissi Pärsch
CRAFT
Stand: B5 - 403
Evedalsgatan 5
50117 Boras
Sweden
Tel.: +49 89 307 666 3
E-Mail: paersch@k-g-k.com
Internet: www.craft.se
Contact: Sissi Pärsch
CRAFT
Stand: B5 - 403
Evedalsgatan 5
50117 Boras
Sweden
Tel.: +49 89 307 666 3
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
CRAFT Elite weather jersey: The weather expert
It is the one that has it all: CRAFT’s new Elite Weather
Jersey features a highly breathable, yet wind- and
waterproof membrane for those days when the weather
can’t make up its mind. Designed on request and with the
input of the Team Radio Shack riders, CRAFT introduces
yet another outstanding piece to its ambitious bikewear
range.
CRAFT Custom Bikewear - Do It Yourself
CRAFT provides the perfect platform for DIY fans: the
brand introduces a Custom Bikewear collection that gives
cyclists and mountain bikers the chance to design their
own outfit – and the selection is not limited to graphics
and colour only. CRAFT presents a unique choice for all
weather conditions: from high-tech pieces to classic
styles, jackets to vests, longsleeve to shortsleeve jerseys,
bibs, shorts and accessories.
CRAFT Loose Fit Bikewear - More & More
CRAFT is further extending its highly successful range of
loosefit bikewear styles: from cool and clever jerseys in
various lengths to robust shorts with high-tech pads and
high-style looks.
E-Mail: paersch@k-g-k.com
Internet: www.craft.se
Contact: Sissi Pärsch
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
38 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
CRAFT
Stand: B5 - 403
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
CRAFT Active Light Wool – The mix defines comfort
Swedish sportswear specialist CRAFT combines rightly:
with its mixture of superfine Merino wool and technical
Polyester fibres, the Active Light Wool Short Sleeve
provides fantastic comfort for all sorts of outdoor activities.
Plus: being so comfortable and looking so good it is also
a great everyday shirt.
Evedalsgatan 5
50117 Boras
Sweden
Tel.: +49 89 307 666 3
E-Mail: paersch@k-g-k.com
Internet: www.craft.se
Contact: Sissi Pärsch
Dahon Europe Ltd.
Stand: A3 - 704
Visc P18: A Bold New Performance Folding Bike from
Dahon
1, Golyamokonarsko Shose
4204 Tsaratsovo Village
Bulgaria
Tel.: +49 6032 345 920
The Visc P18 features a specially designed frame and
new 9-speed Neos front and rear derailleurs – combining
to give the rider 18 speeds of riding comfort. Affordable
and reliable, the Visc P18 is designed to perform at the
highest level for both leisure and fitness riding. The new
performance bike is a bright addition to Dahon’s wide
range of folding bikes and represents the splash of color
added to Dahon’s 2013 product line.
E-Mail: christina.wamser@itms.com
Contact: Christina Wamser
Dahon Europe Ltd.
Stand: A3 - 704
Vybe City D2: Kickback Urban Vibes
1, Golyamokonarsko Shose
4204 Tsaratsovo Village
Bulgaria
Tel.: +49 6032 345 920
E-Mail: christina.wamser@itms.com
Contact: Christina Wamser
A second addition to Dahon’s 2013 range that represents
“urban chic” style is the Vybe City D2. One of Dahon’s
most affordable models, the Vybe City is an economic
hybrid of the popular Eco C7 and is built with Dahon’s
popular Frame II Geometry. Incorporating patented
Fusion and ViseGrip technologies with a kickback coaster
hub from Sturmey-Archer for easy shifting, the Vybe City
ensures a comfortable and stable ride.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
39 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Dahon Europe Ltd.
Stand: A3 - 704
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Ikon Electric: Electrifying Elegance
1, Golyamokonarsko Shose
4204 Tsaratsovo Village
Bulgaria
Tel.: +49 6032 345 920
E-Mail: christina.wamser@itms.com
Contact: Christina Wamser
Dahon Europe Ltd.
Stand: A3 - 704
Broadening its innovative capabilities, Dahon introduces
the Ikon Electric, a completely new folding e-bike
energized by TranzX Power Support Technology. The
powerful 36 V, 250 W brushless motor from JD is
concealed in the front wheel and the 36 V battery is
tucked away in the rear carrier. Built on a patented Dalloy
frame, the Ikon Electric also incorporates strong halogen
front and rear lighting for high visibility and safety.
Formula S20: Cruise at Your Own Speed
1, Golyamokonarsko Shose
4204 Tsaratsovo Village
Bulgaria
Tel.: +49 6032 345 920
E-Mail: christina.wamser@itms.com
Contact: Christina Wamser
Derby Cycle AG - Kalkhoff
Stand: FG - E1
Siemensstr. 1-3
49661 Cloppenburg
Germany
Tel.: +49 4471 966 395
Fax: +49 4471 966 44 805
E-Mail: a.sudhoff@derby-cycle.de
Internet: www.kalkhoff-bikes.com
Contact: Arne Sudhoff
The Formula S20, another addition to Dahon’s range of
performance folding bikes, has been completely updated
to include the latest patented Dahon technology with 20
speeds of versatility. Combining a Shimano Tiagra
10-speed drive train with a Vuelta Highku Alloy 53/39
tooth crankset, the Formula is a fast and powerful, yet
sleek addition to the Dahon range.
Kalkhoff Endeavour 11G Di2
The driving force behind the Endeavour is the new Alfine
11-speed Di2. The electronic shift system delivers
reliable and precise gear shifting and a new feel. With
minimal effort, movement through the gears is silky
smooth, almost as if by magic. The Endeavour 11 G Di2
is a sporty high-class machine which complements the
personality of the active cyclist with its perfect blend of
technology and design.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
40 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Derby Cycle AG - Kalkhoff
Stand: FG - E1
Siemensstraße 1-3
49661 Cloppenburg
Germany
Tel.: +49 4471 966395
Fax: +49 4471 966 44 845
E-Mail: a.sudhoff@derby-cycle.de
Internet: www.kalkhoff-bikes.com
Contact: Arne Sudhoff
Derby Cycle AG - Kalkhoff
Stand: FG - E1
Siemensstraße 1-3
49661 Cloppenburg
Germany
Tel.: +49 4471 966395
Fax: +49 4471 966 44 845
E-Mail: a.sudhoff@derby-cycle.de
Internet: www.kalkhoff-bikes.com
Contact: Arne Sudhoff
Derby Cycle AG - Kalkhoff
Stand: FG - E1
Siemensstraße 1-3
49661 Cloppenburg
Germany
Tel.: +49 4471 966395
Fax: +49 4471 966 44 845
E-Mail: a.sudhoff@derby-cyle.de
Internet: www.kalkhoff-bikes.com
Contact: Arne Sudhoff
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Kalkhoff Impulse Ergo Nuvinci 360 Harmony
The “exercise machine” for outdoors – This e-bike is an
absolute world-first. In collaboration with the Institute of
Sport Science and Sport Erlangen, Kalkhoff has
developed the unique Impulse Ergo System, which
enables you to train in your chosen pulse range beyond
the four walls of the gym or fitness centre. The bike is
able to detect any pulse change of the rider and in turn
increases or decreases the power of the motor.
Kalkhoff Pro Connect X 27 27-G XT
Strong uphill, speedy downhill – With the new Xion
rear-wheel drive, the Pro Connect X27 is quickly up to
speed and displays impressive agility and sportiness. In
addition to a torquey motor, this newcomer also sets a
new standard among E-Bikes with its intuitive handling
and design.
Kalkhoff Sahel i8 Light
Lightness and staying power – As a true featherweight,
the Sahel i8 Light sets the standard for e-bikes.
Lightweight construction throughout plus a specially
developed weight-saving battery with only 2,5 kg take this
E-Bike almost down to the 20 kilo mark, but without any
sacrifices in terms of functions or range. An excellent
weight-to-performance ratio means you’ll be quick off the
mark at every traffic light.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
41 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Derby Cycle AG - Kalkhoff
Stand: FG - E1
Siemensstraße 1-3
49661 Cloppenburg
Germany
Tel.: +49 4471 966395
Fax: +49 4471 966 44 845
E-Mail: a.sudhoff@derby-cycle.de
Internet: www.kalkhoff-bikes.com
Contact: Arne Sudhoff
Derby Cycle Werke GmbH
Stand: FG - E1
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Kalkhoff Sting GT 20-G VIA GT
Light, lighter, Sting GT – This trekking bike is a true
featherweight, at less than 12.5 kg. So it is perfect for
long tours, which is often where every gram counts. Fast,
crisp gear shifting with the new SRAM Via GT group
ensures you stay in the swing and enjoy pure cycling
enjoyment, mile after mile.
Raven 650B 1.0
Siemensstraße 1-3
49661 Cloppenburg
Germany
Tel.: +49 4471 966395
Fax: +49 4471 96644845
E-Mail: a.sudhoff@derby-cycle.de
Internet: www.focus-bikes.com
Contact: Arne Sudhoff
Derby Cycle Werke GmbH
Stand: FG - E1
FOCUS has extended the RAVEN model range with the
Raven 650B. The Raven 650B is able to impress on both
technical and fast racing courses whilst also offering
safety and smooth running together with a high degree of
agility. The new frame is based on the platform of the
classic Raven. The suspension fork from RockShox
together with the Shimanos XT make the Raven 650B a
robust marathon/CX bike.
Mares CX 1.0 Rapha
Siemensstraße 1-3
49661 Cloppenburg
Germany
Tel.: +49 4471 966395
Fax: +49 4471 966 44 845
E-Mail: a.sudhoff@derby-cycle.de
Internet: www.focus-bikes.com
Contact: Arne Sudhoff
Mares CX – a name which is synonymous with
cyclocross at the very highest level. Featuring Easton
carbon wheels and SRAM’S new Red groupset, this bike
is the official competition bike of the Rapha FOCUS team
headed up by the reigning US champion, Jeremy Powers.
With the Mares CX 1.0 Rapha, fans can now also jump
and cross over obstacles in style with this pastel-coloured
dream!
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
42 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Derby Cycle Werke GmbH
Stand: FG - E1
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Izalco Team SL 1.0
Siemensstraße 1-3
49661 Cloppenburg
Germany
Tel.: +49 4471 966395
Fax:+49 4471 966 44 845
E-Mail: a.sudhoff@derby-cycle.de
Internet: www.focus-bikes.com
Contact: Arne Sudhoff
Derby Cycle Werke GmbH
Stand: FG - E1
From the outside, the Izalco Team SL frame looks just
like its predecessor, however a secret lies hidden below
the paintwork. Revised layups in conjunction with bearing
seats made of carbon considerably reduce the weight of
the frame to an average weight of 960 g over the seven
available frame heights. The flagship of this product
range is a genuine eye-catcher and, above all, a
thoroughbred racing machine!
Planet Carbon
Siemensstr. 1-3
49661 Cloppenburg
Germany
Tel.: +49 4471 966395
Fax: +49 4471 966 44 845
E-Mail: a.sudhoff@derby-cycle.de
Internet: www.focus-bikes.com
Contact: Arne Sudhoff
Derby Cycle Werke GmbH
Stand: FG - E1
A stylish and cool ride through the urban jungle which
makes no compromises in terms of first-class frame
materials? This is possible with Planet Carbon! The
carbon frame, which is based on the Mares CX frame
platform, and the new design line of the Planet series
mean that commuting has never been more fun.
Super Bud 29R 1.0
Siemensstraße 1-3
49661 Cloppenburg
Germany
Tel.: +49 4471 966395
Fax: +49 4471 966 44 845
E-Mail: a.sudhoff@derby-cycle.de
Internet: www.focus-bikes.com
Contact: Arne Sudhoff
The extraordinary rolling characteristics of 29-inch paired
with 100 mm of suspension travel both at the front and
back ensure comfort and safety for bikers. With the newly
developed Super Bud 29R, the tried and tested Super
Bud from FOCUS can now boast strapping wheels!
Suspension systems from FOX and the push-down
seatpost from Crankbrothers turn this 29-inch full
suspension bike into a comfortable choice for marathon
racing.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
43 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Derby Cycle Werke GmbH
Stand: FG - E1
Big Bud 1.0
Siemensstraße 1-3
49661 Cloppenburg
Germany
Tel.: +49 4471 966395
Fax: +49 4471 966 44 845
E-Mail: a.sudhoff@derby-cycle.de
Internet: www.focus-bikes.com
Contact: Arne Sudhoff
Deuter Sport GmbH & Co. KG
Stand: B5 - 200
Siemensstraße 1
86368 Gersthofen
Germany
Tel.: +49 821 4987 101
Fax: +49 821 4987 119
E-Mail: angela.voegele@deuter.com
Internet: www.deuter.com
Contact: Angela Vögele
Dextro Energy GmbH & Co. KG
Stand: A7 - 319
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
With the launch of the Big Bud in model year 2013,
FOCUS is introducing an innovation in the mountain bike
product portfolio which is positioned in the Marathon Plus
segment. The hydroformed aluminium frame together
with the 120 mm suspension travel at the back and front
won’t let you down when ascending and descending. In
fact, with Big Bud, pretty much anything is possible – a
marathon or a trip across the Alps.
Deuter Bike: Trans Alpine Pro – A Pro on Top
It’s an absolute legend and certainly the most popular
bike pack for trans alp or hut-to-hut tours: the Trans
Alpine. Deuter doesn’t change its proven and beloved
pack. Instead the backpack pioneer puts one on top. The
Pro version is the new elite model with sleek looks,
super-easy handling and heavy-duty design.
Dextro Energy Liquid Gel
Otto-Hahn-Str. 4
40670 Meerbusch
Germany
Tel.: +49 2132 969000
Fax: +49 2132 9691247
E-Mail: info@4prconsulting.de
Internet: http://www.dextro-energy.de/
Contact: Katharina Hoffmann
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
44 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Dextro Energy GmbH & Co. KG
Stand: A7 - 319
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Nutricomplex Direct
Otto-Hahn-Str. 4
40670 Meerbusch
Germany
Tel.: +49 2132 969000
Fax: +49 2132 9691247
E-Mail: info@4prconsulting.de
Internet: http://www.dextro-energy.de/
Contact: Katharina Hoffmann
Dos Caballos GmbH
Stand: B5 - 614
Dos Caballos® TAILOR FIT – the new dimension in
cycling bib shorts
Wiesentalstr. 48
79115 Freiburg
Germany
Tel.: +49 174 3024027
Fax: +49 7617919902
E-Mail:
marc.hanisch@dos-caballos.com
Internet: www.dos-caballos.com
Contact: Marc Hanisch
Brand new and with its first worldwide presentation on
Eurobike show: the new Dos Caballos Tailor Fit bib short.
Specified by you and your needs, according to your
measurements. Outstanding fit and function. More than
40.000 options, Carbon and ceramic options with a
guarantee against fraying. Made of the finest materials,
CAD tailored and 100% handmade in Germany.
Customer feedback: „Outstanding fit and function“
Easton Bell Sports Europe GmbH
Stand: B2 - 403
GIRO AIR ATTACK HELMET – A SHIFT IN FORM TO
GAIN FREE SPEED”
Z.A. La Pièce 4, Building 4, Route de
l'Etraz
1180 Rolle
Switzerland
Tel.: +41 79935 8438
Giro, the cycling world’s design leader since 1985,
announced the Air Attack™, defining the next generation
of cycling helmets. With a systematic approach to design
and wind tunnel–tested performance, the Air Attack™
offers reduced aerodynamic drag, light weight and
tremendous cooling power. Taken together, these factors
can help riders to use their power more efficiently,
creating what Giro calls “Free Speed”.
E-Mail: lb@burckhardtpr.de
Internet: eastonbellsports.com
Contact: Cyril Pliquet
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
45 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Eco-logica Aturias S. L
Stand: A2 - 508
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Polo & Bike - Original Fixed Bikes - Fixie Bikes
Marques de San Esteban , 69
33206 Gijon
Spain
Tel.: +34 645313359
Fax: +34 985342061
E-Mail: david@ecologicaasturias.com
Internet: www.poloandbike.com
Contact: David Villarquidez
New Polo & Bike collection. Improvements, like the new
frame construction, new bike shape, new colours, new
quality components, etc. will be shown. Also a big range
of spare parts, up to 7 colours.
EDCO swiss cycling components
Stand: A3 - 809
EDCO LIMITED EDITION 110 Full carbon wheelsets in
wood-design. Hal A3 booth 809
Havendwarsstraat 1
5211VA Den Bosch
The Netherlands
Tel: 06 53980317
Fax:
E-Mail: info@edco.ch
Internet: www.edco.ch
Contact: Rob van Hoek
EDCO - LIMITED EDITION 110 EDCO 110 years
production of bicycle parts. To celebrate, we have
developed the Albula (38mm) and Furka (58mm) full
carbon wheelsets in wood-design. Only 110 sets will be
sold as a limited edition with certificate.
EH LINE / MECO GmbH
Stand: FGO - 204
Speed Pedelec: Street Cruiser 100BR Design Bike by
EH LINE
MS Design STraße 1
6426 Roppen
Austria
Tel.: +43 5417 6363 185
Fax: +43 5417 6363 501
E-Mail: michael.peintner@msdesign.at
Internet: www.ehline.com
Contact: Michael Peintner
The Street Cruiser is with it’s painted carbon fiber wheels
and elaborate disguises a real head-Turner. With a
supported top speed of 45Km / h, the Street Cruiser also
stands for the ideal combination of luxury and fast
transport. The selectable in 3 different stages for all types
of support modes provide the ideal amount of extra
power.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
46 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Endura Ltd.
Stand: B5 - 504
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Endura Luminite Range – Illuminite the Night
16 Grange Road
EH54 5DE Livingston
Great Britain
Tel.: +44 1506 497749
Fax: +44 1506 497750
E-Mail: katrin@endura.co.uk
Internet: www.endura.co.uk
Contact: Katrin Engel
Endura Ltd.
Stand: B5 - 504
Keeping cyclists visible and safe, the Endura Luminite
Range shines with a revolutionary new lighting concept in
combination with lots of reflective EN471 approved
materials. This high-viz performance range includes
jackets, tights, biblongs, gloves, overshoes, helmet
covers and backpack covers. The definite commuter
essential out of this line is the waterproof, breathable,
fully seam-sealed, feature-packed Luminite II Jacket.
Endura Luminite LED Unit
16 Grange Road
EH54 5DE Livingston
Great Britain
Tel.: +44 1506 497749
Fax: +44 1506 497750
E-Mail: katrin@endura.co.uk
Internet: www.endura.co.uk
Contact: Katrin Engel
Endura Ltd.
Stand: B5 - 504
The core of the new Luminite lightning solution is the
snap-on Luminite LED Unit. This slick, tactile LED unit
illuminates the night for up to 50 hours in variable strobe
frequency, is detachable for washing and
interchangeable with other garments in the Luminite
range. The Luminite II Jacket has the LED Unit integrated
into the rear pocket, protected by a soft, clear silicone
hood.
Endura MTR Baggy Shorts for XC Racing
16 Grange Road
EH54 5DE Livingston
Great Britain
Tel.: +44 1506 497749
Fax: +44 1506 497750
E-Mail: katrin@endura.co.uk
Internet: www.endura.co.uk
Contact: Katrin Engel
The combination of the MTR Baggy Shorts with the MTR
Bibshorts has been designed specifically for the more
ambitious XC rider: an innovative anti-slip attachment
system holds both items together and in place. The MTR
Bibshorts has the anti-slip attachment system panel
placed on the lumber to secure to the MTR Baggy Shorts,
while the matching grip surface panel is worked into the
inner waistband of the MTR Baggy Shorts.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
47 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Endura Ltd.
Stand: B5 - 504
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Endura MTR Bibshorts for XC Racing
16 Grange Road
EH54 5DE Livingston
Great Britain
Tel.: +44 1506 497749
Fax: +44 1506 497750
E-Mail: katrin@endura.co.uk
Internet: www.endura.co.uk
Contact: Katrin Engel
Made from well proven MT500 durable lycra fabric, the
MTR Bibshorts are optionally available with a waterproof
softshell seat panel for extra protection from tyre spray,
especially in winter training conditions. They come in a
pre-curved aggressive racing position cut, and they
feature an MTB specific high-end endurance pad, wicking
mesh upper with Y-form bound armholes, and wide
lightweight silicone Y-form hem grippers.
Endura Ltd.
Stand: B5 - 504
Endura Wms FS260-Pro Bibshorts DS – Pure
Performance
16 Grange Road
EH54 5DE Livingston
Great Britain
Tel.: +44 1506 497749
Fax: +44 1506 497750
E-Mail: katrin@endura.co.uk
Internet: www.endura.co.uk
Contact: Katrin Engel
Endura’s Wms FS260-Pro Bibshorts DS have been
developed to meet Women’s specific needs – its discrete
and functional drop-seat (DS) zipped construction on
thighs allows access for comfort breaks without having to
fumble about with the bib straps. The back of the
bibshorts can be dropped by opening the large,
easy-to-handle zip – the bib straps do not have to be
removed or rearranged in any way.
ESCHLER
Stand: B5 - 505
ESCHLER – a schoeller® brand: Flash – Structured
for Speed
Max-Planck-Straße 10
72336 Balingen
Germany
Tel.: +49 89 307 666 3
“Flash” is a double-layer material merging a
Polyamide/Elastane outer with Polyester on the inside
combining outstanding moisture management, abrasion
resistance and aerodynamics. On request Eschler can
integrate carbon fibres that further optimise temperature
management. Also: the brand offers Flash fabrics with
coldblack® by Schoeller Switzerland which reduces heat
build-up and provides reliable protection from UV rays.
E-Mail: paersch@k-g-k.com
Internet: www.eschler.com
Contact: Sissi Pärsch
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
48 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
ESCHLER
Stand: B5 - 505
Eschler - a schoeller brand: Ceramic Printing – fine,
yet diamond hard
Max-Planck-Straße 10
72336 Balingen
Germany
Tel.: +49 89 307 666 3
It certainly is a hard task to fulfil: the demand of fine, soft
sportswear fabrics, which simultaneously offer tough
durability – even with extreme rubbing friction. Eschler is
known as a specialist for ceramic printed fabrics . The
Polyurethane-based coating embedded with
diamond-hard ceramic particles is printed in a fine
pentagon shape with small dots.
E-Mail: paersch@k-g-k.com
Internet: www.eschler.com
Contact: Sissi Pärsch
EVOC
Stand: B4 - 301
EVOC ROAD BIKE ALUMINIUM STAND Stabilizing
frame for EVOC TRAVELBAG BIKE
Frauenried 1
83730 Fischbachau
Germany
Tel.: +49 177 5455978
E-Mail: lw@strengpublik.de
Contact: Lilly Wolf
The EVOC stabilizing frame ist the best solution to fix
your triathlon-/ roadbike into our BIKE TRAVEL BAG for
transportation. Easy fixation of fork and rear end because
of quick release levers. The Aluminium Stand has a
variable length adjustment and 3 step height adjustment .
It is demountable to a minimum pack size.
EVOC
Stand: B4 - 301
EVOC WHEEL CASES for roadbikes and
mountainbikes
Frauenried 1
83730 Fischbachau
Germany
Tel.: +49 177 5455978
E-Mail: lw@strengpublik.de
Contact: Lilly Wolf
Set of padded protection bags for road bike and
mountainbike wheels with carry handles and separate
compartment for small parts (quick release skewers). The
PU-board axle protection guarantees save transportation.
The wheel cases fits exactly into the outside wheel
compartments of the EVOC BIKE TRAVEL BAG.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
49 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
EVOC
Stand: B4 - 301
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
EVOC CC 3l - New performance backpack with
hydration tube and AIR CIRCULATION SYSTEM for
the back
Tegernseer Landstraße 37a
81541 München
Germany
Tel.: +49 177 5455978
E-Mail: lw@strengpublik.de
Internet: www.evocsports.com
Contact: Lilly Wolf
The EVOC CC3l is especially developed to be lightweight
and improve ventilation. The 270 gramm light backpack
with 2l hydration bladder has a optimized aeration back
part AIR CIRCULATION SYSTEM, which helps to keep
the back as dry as possible. It comes with a fleece
padded extra compartment, detachable hip belt, elastic
straps, reflector elements and a clip for the hydration tube.
FollowMe Family-Cycling
Stand: A5 - 402
FollowKid - Single wheel child carrier with jogging
function. Tilting technology as a novelty.
Werkstrasse PF 177
5080 Laufenburg
Switzerland
Tel.: +41 62 874 05 04
A year after the launch of the worldwide first single-wheel
carrier with buggy function, the ranch of application is
extended with a unique jogger-kit. The construction with
mechanical steering enables a save and easy control of
the carrier while running or blading at high speed. The
hammock seat with infinitely variable positioning is just an
other novelty.
E-Mail: info@family-cycling.com
Internet: www.family-cycling.com
Contact: Thomas Weiss
FXX CYCLES
Stand: A4 - 601
Olympinion
Sylvanerweg 4
71691 Freiberg/Neckar
Germany
Tel: +49 7141 5054428
Fax:
E-Mail: info@fxxcycles.com
Internet: www.fxxcycles.com
Contact: Florian Dobner
The ultimative 29" Marathon Race Hardtail with Pinion
Gearbox. Style und Function on the highest Level made
in Baden-Württemberg. Truly acceding the motto of FXX
CYCLES - Style meets Competition!
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
50 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
FXX CYCLES
Stand: A4 - 601
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
1973 Pinion
Sylvanerweg 4
71691 Freiberg/Neckar
Germany
Tel: +49 7141 5054428
Fax:
E-Mail: info@fxxcycles.com
Internet: www.fxxcycles.com
Contact: Florian Dobner
FXX CYCLES
Stand: A4 - 601
The new 1973 Pinion is a unique "Urban Race Bike" with
Pinion Gear Box. Extremely flexible and without
compromises to speed up in the cities. The perfect
lifestyle commuter for cycle passioned people. MADE IN
GERMANY
Slowrider Pinion
Sylvanerweg 4
71691 Freiberg/Neckar
Germany
Tel: +49 7141 5054428
Fax:
E-Mail: info@fxxcycles.com
Internet: www.fxxcycles.com
Contact: Florian Dobner
The Slowrider with Pinion Gearbox is an Urban Bike for
every day and every situation. Light, compact, fast and
stylisch - a real pice of art for understatement urbanizer.
MADE IN GERMANY
gebioMized
Stand: A2 - 404
gebioMized TRI carbon insoles Customized Insoles
for Triathletes
Johann-Krane-Weg 21
48149 Münster
Germany
Tel.: +49 251 9872435
Fax: +49 251 9872422
E-Mail: daniel.schade@gebiomized.de
Internet: www.gebiomized.de
Contact: Daniel Schade
Customized Insoles for Triathletes: Our new customized
insoles gebioMized TRI are constructed to fit the needs of
the most diverse among the endurance athletes. The
customized CAD-construction brings the foot into a
biomechanically optimal position, while the hygienic
‘XStatic’-upper is well fit for barefoot usage. Furthermore,
from 2013 all gebioMized insoles are available in a
carbon version as well.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
51 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
gebioMized
Stand: A2-404
Force Analysis: GP CYCLE PRO power measuring
technology
Johann-Krane-Weg 21
48149 Münster
Germany
Tel.: +49 251 9872435
Fax: +49 251 9872422
E-Mail: daniel.schade@gebiomized.de
Internet: www.gebiomized.de
Contact: Daniel Schade
How to perfectly transmit the force onto the pedal? By
using GP Cycle Pro – on the road or indoor – the
athlete’s pedalling movement can be analysed using
dynamic pressure and force measurement. This allows
for analysing the pushing- and the pulling-phases as well
as the force distribution during the pedalling-cycle. The
results amongst others allow for an optimal positioning of
the pedals and for identifying the fitting shoe.
GHOST Bikes GmbH
Stand: B1 - 400
GHOST E:I Shock
An der Tongrube 3
95652 Waldsassen
Germany
Tel.: +49 9632 92550
E-Mail: ramona.dietl@ghost-bikes.de
Contact: Ramona Dietl
The future is now - For the first time, your suspension
adjusts automatically to all riding conditions. The
intelligent E:I Shock system features three modes – open,
platform and lock – which adjusts optimally to all riding
situations. Acceleration sensors at the fork and a speed
sensor at the crank deliver the data for perfect chassis
control.
Giro
Stand: B2 - 403
Women’s Series™ Helmet Line - five new helmets for
road and off road cyclists
Z.A. La Piéce, Building 4, Route de
l'Etraz
1180 Rolle
Swizerland
Tel.: +41 799358438
The helmets can be combined easily with the other Giro
products.
E-Mail: lb@burckhardtpr.de
Internet: giro.com
Contact: Cyril Pliquet
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
52 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Giro
Stand: B2 - 403
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Empire™ Performance - Shoe with great performance
Z.A. La Piéce, Building 4, Route de
l'Etraz
1180 Rolle
Switzerland
Tel.: +41 799358438
The Empire™ Performance has an ideal fit and high
performance. It is available in spring 2013.
E-Mail: lb@burckhardtpr.de
Internet: giro.com
Contact: Cyril Pliquet
Giro
Stand: B2 - 403
Four pairs of shoes for off road tours
Z.A. La Piéce, Building 4, Route de
l'Etraz
1180 Rolle
Swizerland
Tel.: +41 799358438
The shoes are both for biking and running. The shoes
were devloped with World Cup Downhill Champion Aaron
Gwin.
E-Mail: lb@burckhardtpr.de
Internet: giro.com
Contact: Cyril Pliquet
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
53 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Haibike
Stand: A4 - 100
Haibike Sleek Team 29: Full-suspension race
mountain bike with the intelligent e:i shock system
Max-Planck-Str. 6
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721-6501-92
Fax: +49 9721-6501E-Mail:
sven.bernhardt@winora-group.de
Internet: www.haibike.de
Contact: Sven Bernhardt
With the new developed Sleek Team 29 Haibike presents
a revolutionary full-suspension mountain bike for
cross-country and marathon races. The groundbreaking
e:i shock system provides the crucial efficiency in race
action: Three specific sensors measure speed, cadence
and fork movement, automatically adjusting the rear
shock to an open, medium or closed platform within .01
seconds according to terrain.
Haibike
Stand: A4 - 100
Haibike XDURO All Mountain: Performance eMTB
with a travel of 140mm
Max-Planck-Str. 6
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721-6501-92
Fax: +49 9721-6501-45
E-Mail:
sven.bernhardt@winora-group.de
Internet: www.haibike.de
Contact: Sven Bernhardt
The Haibike XDURO All Mountain guarantees even more
driving pleasure in rocky environments. With a travel of
140mm there is no trail too rough for the XDURO and
makes it a souvereign companion in every terrain.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
54 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Haibike
Stand: A4 - 100
Haibike XDURO Life: The first e-mountain bike with a
frame geometry made for women
Max-Planck-Str. 6
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721-6501-92
Fax: +49 9721-6501-45
E-Mail:
sven.bernhardt@winora-group.de
Internet: www.haibike.de
Contact: Sven Bernhardt
The highlight for female mountain bikers in 2013: For the
first time a XDURO offers a special frame geometry for
women. A shorter top tube and the special frame
geometry fit perfectly the needs of women. Sporty and
classy also the design of the bikes comes along: all in
white with femile accents.
Haibike
Stand: A4 - 100
Haibike XDURO Speedhub: Performance e-mountain
bike with a Rohloff Speedhub 50/14
Max-Planck-Str. 6
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721-6501-92
Fax: +49 9721-6501-45
E-Mail:
sven.bernhardt@winora-group.de
Internet: www.haibike.de
Contact: Sven Bernhardt
The first Haibike XDURO with a 14 speed Rohloff hub
gear. The 14 gears of the maintenance-free Rohloff
Speedhub 50/14 qualify perfectly for the offroad use. The
high reliability, light weight, wide gear transmission ratio
and the easy handling fit perfectly to the needs of
e-performance bikes.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
55 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Haibike
Stand: A4 - 100
Haibike XDURO Trekking S: The first fast XDURO
version
Max-Planck-Str. 6
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721-6501-92
Fax: +49 9721-6501-45
E-Mail:
sven.bernhardt@winora-group.de
Internet: www.haibike.de
Contact: Sven Bernhardt
Maximilian Semsch tested the Haibike XDURO Trekking
intensivly on his trip around Australia. In 2013 a fast
version of the XDURO Trekking S will be available. The
350W strong Bosch engine with the Haibike typical
Reverse-Angle-Motor Concept accelerates up to 45km/h.
Hamax AS
Stand: B2 - 405
HAMAX CARESS - ride with elegance and style in an
urban way
P. O. Box 564
1522 Moss
Norway
Tel.: +47 69 23 38 38
E-Mail: rune.gulbrandsen@hamax.no
Contact: Rune Gulbrandsen
'We kept thinking how we could make biking with children
the most pleasurable experience possible; perfect
comfort and intuitive use come together in a cutting edge
urban style, created by clean lines and gently curving
surfaces. They caress the most important passenger
you’ll ever have.’ The new Hamax Caress sets a new
standard in functionality and level of detail. And of course
it lives up to the latest safety requirements.
HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG
Stand: A4 - 202
KETTLER - BERLIN ROYAL-E (Lifestyle-E-Bike im
Retro-Look mit 36V / 250W Bosch Center Motor)
Hauptstraße 28
59469 Ense-Parsit
Germany
Tel: +49 2938 81-1302
Fax: +49 2938 81-91302
E-Mail: m.dietz@kettler.net
Internet: www.kettler-bike.de
Contact: Mike Dietz
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
56 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG
Stand: A4 - 202
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
KETTLER OBRA PLUS (with NuVinci
Harmony gearshift-technology and 36V /250 W
Panasonic Center Motor)
Hauptstraße 28
59469 Ense-Parsit
Germany
Tel: +49 2938 81-1302
Fax: +49 2938 81-91302
E-Mail: m.dietz@kettler.net
Internet: www.kettler-bike.de
Contact: Mike Dietz
HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG
Stand: A4 - 202
KETTLER LAYANA-E PLUS (Lifestyle-E-Bike with
Retro-Style with 36V / 250 W Panasonic Center Motor)
Hauptstraße 28
59469 Ense-Parsit
Germany
Tel: +49 2938 81-1302
Fax: +49 2938 81-91302
E-Mail: m.dietz@kettler.net
Internet: www.kettler-bike.de
Contact: Mike Dietz
HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG
Stand: A4 - 202
KETTLER TRAVELLER 11.3 ERGO (ergonomic
Trekking-Bike)
Hauptstraße 28
59469 Ense-Parsit
Germany
Tel: +49 2938 81-1302
Fax: +49 2938 81-91302
E-Mail: m.dietz@kettler.net
Internet: www.kettler-bike.de
Contact: Mike Dietz
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
57 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG
Stand: A4 -202
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
KETTLER BERLIN CARGO (Lifestyle Bike with
retro-style)
Hauptstraße 28
59469 Ense-Parsit
Germany
Tel: +49 2938 81-1302
Fax: +49 2938 81-91302
E-Mail: m.dietz@kettler.net
Internet: www.kettler-bike.de
Contact: Mike Dietz
Herrmans
Stand: A7 - 504
Herrmans Gribbo Endorfin with Minibar / adjustable
triple density grip
PB 36
68601 Jakobstad
Finland
Tel.: +358 6 781 5100
Fax: +358 6 723 3110
E-Mail: herrmans@herrmans.eu
Internet: www.herrmans.eu
Contact: Michael Östman
At Eurobike Herrmans presents their triple density Gribbo
Endorfin and Adrenalin grips with Minibar bar ends. The
adjustable grips utilize Herrmans new Feather technology
(F-Tech), inspired by the function and structure of
feathers. The result of the concept is strong, flexible and
dynamic - a highly ergonomic grip with maximized shock
absorption. The Minibar bar end is ergonomic and
minimalistic, allowing two riding positions.
HP Velotechnik OHG
Stand: FW - 300
Scorpion fs 26 - The first full suspension foldable
touring trike with large rear wheel
Elisabethenstraße 1
65830 Kriftel
Germany
Tel.: +49 6192 97992 11
Fax: +49 6192 9102 18
E-Mail:
paul.hollants@hpvelotechnik.com
Internet: www.hpvelotechnik.com
Contact: Paul Hollants
Trike riding is becoming even more efficient and
comfortable. HP Velotechnik’s “Scorpion fs 26”
recumbent trike is the world’s first full-suspension
foldable touring trike with a large 26-inch rear wheel. The
combination of full suspension with innovative chassis
technology from the automotive engineering sector and
the positive running properties of larger wheels sets new
standards in riding dynamics. Foldable in 60 seconds.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
58 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
HP Velotechnik OHG
Stand: FW - 300
Scorpion fs 26 S-Pedelec - World's first foldable
E-trike up to 45 km/h with full suspension
Elisabethenstraße 1
65830 Kriftel
Germany
Tel.: +49 6192 97992 11
Fax: +49 6192 910218
E-Mail:
paul.hollants@hpvelotechnik.com
Internet: www.hpvelotechnik.com
Contact: Paul Hollants
HP Velotechnik’s “Scorpion fs 26 S-Pedelec” is the first
full-suspension E-Trike up to 45 km/h that can be
compactly folded up for transportation. The design focus
lies on secure road holding achieved by a multi-track
vehicle with innovative chassis technology from the
automotive engineering sector. The recumbent trike’s low
air resistance and the ergonomic seat position efficiently
extends the battery range. Payload 140 kg.
ICLETTA GmbH
Stand: FW - 305
Niedergartenweg 22
64331 Weiterstadt
Germany
Tel.: +49 6150 5922966
Fax: +49 6150 5922968
E-Mail: info@icletta.com
Internet: www.icletta.com
Contact: Kirk Seifert
ITALWIN SRL
Stand: A1 - 513
ITALWIN presents the new Logic Range
Via dell'Artigianato, 8
35023 Bagnoli di Sopra (PD)
ITALY
Tel.: +39 338 7084749
E-Mail: pressoffice@fenicepr.it
Contact: Gary Fabris
Always committed to researching and developing
products capable of satisfying the needs of different
users, Italwin finalized a new range of pedelecs that are
flexible, customizable, convenient and even more
pleasant to use. Designed by logic, by reason and by
many years of experience, these bikes are characterized
by maximum system modularity. Seven models with
many options like frame material, size and many others...
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
59 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
JIE SU KANG INDUSTRIAL CO.,LTD.
Stand: A5 - 222
No.1, Alley 203, Lushan Ln., Nanyang
Rd.,
42075 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 425281848
Fax: +886 425281839
E-Mail: nick@jsktw.com
Internet: www.jsktw.com
Contact: Nick Hsieh
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
JSK FOLLOW-ME folded bike moving solution
(a).Fold or unfold the bike fast and easy in 3 seconds.
(b).Trail the folded bike behind or push it ahead as
smooth as a traveling luggage. (c).2 times adjustable
saddle altitude applicable for more riders. (d). Move away
the heavy weight in hands, keep the folded bike on the
ground. (e). Park the folded bike more steady. (f). Seat
post caster extended from original construction meets the
eco-solution requirement.
Jie Su Kang Industrial Co.,Ltd.
Stand: A5 - 222
JSK Stand-By-Me Folding Bikes & Folded Bike
Moving accessory (FBM_B2)
No.1, Aly. 203, Lushan Ln., Nanyang
Rd.,
42075 Taichung City
Taiwan
Tel.: +886 97630 4477
Fax: +886 42528 1839
E-Mail: chia123.chi@msa.hinet.net
Internet: www.jsktw.com
Contact: Nick Hsieh
(a) Fold or unfold the bike fast and easy in 3 seconds.
(b) Moving the folded bike besides you as convenient as
walking with a good friend.
(c) 2 times adjustable seat post to suit variety of riders.
(d) Move the heavy weight away from hands, keep the
folded bike on the ground.
(e) Park the folded bike more steady.
(f) Seat post caster extended from original construction
meets the eco-solution requirement.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
60 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Jie Su Kang Industrial Co.,Ltd.
Stand: A5 - 222
No.1, Aly. 203, Lushan Ln., Nanyang
Rd.,
42075 Taichung City
Taiwan
Tel: +886-9-7630-4477
Fax: +886-4-2528-1839
E-Mail: chia123.chi@msa.hinet.net
Internet: www.jsktw.com
Contact: Nick Hsieh
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
JSK Seat Post Caster FBM_B2
(a)Suitable for almost all 14" - 26" sizes to make folding
bikes folded or unfolded fast and easy in 3
seconds.(b)Moving the folded bike besides you as
convenient as walking with a good friend.(c)2 times
adjustable seat post to suit variety of riders.(d)Move the
heavy weight away from hands, keep the folded bike on
the ground.(e)Park the folded bike more steady.
Jie Su Kang Industrial Co.,Ltd.
Stand: A5 - 222
JSK DIY In-car Multi-bike Carrier: FTR-U3/I3/L4/I5(4
basic models)
No.1, Aly. 203, Lushan Ln., Nanyang
Rd.,
42075 Taichung City
Taiwan
Tel: +886-9-7630-4477
Fax: +886-4-2528-1839
E-Mail: chia123.chi@msa.hinet.net
Internet: www.jsktw.com
Contact: Nick Hsieh
1. DIY changeable and extensible racks meet variety of
in-car space. 2. Fast and easy move-in and move-out
operation to save your time. 3. Patented seat post clamps
and front forks fasteners suitable for all bikes. 4.
Available for both indoor storage and outdoor
transporting. 5. Keep your noble bikes in the car to avoid
bike stealing, traffic collision and climate damage.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
61 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Jie Su Kang Industrial Co.,Ltd.
Stand: A5 - 222
No.1, Aly 203, Lushan Ln., Nanyang
Rd.,
42075 Taichung City
Taiwan
Tel.: +886 9 7630-4477
Fax: +886 4 25281839
E-Mail: nick@jsktw.com
Internet: www.jsktw.com
Contact: Nick Hsieh
Karbona Parts Inc.
Stand: B1 - 512
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
JSK STAND-BY-ME folded bike moving solution
(a)Fold or unfold 14 - 26 inches folding bikes fast and
easy with only 3 seconds. (b)Move whatever heavy
folded bikes or electric folded bikes biside you as easy as
a walking. (c)2 times long and adjustable seat post to suit
more ages of riders. (d)Move away the heavy weight in
hands, keep the folded bike on the ground. (e)Park the
folded bike more steady with the seat post caster.
(f)Non-stop convenient journey in metro.
Carbon Frame-ZONDA
No. 127, Shan Shi Road, Sec. 2
40449 Taichung City
Taiwan
Tel.: +886 4 22950598
E-Mail: info@karbona.com
Internet: www.karbona.com
Contact: David Li
Karbona Parts Inc.
Stand: B1 - 512
For TT and Road
In making of high modules
Carbon fibre By Toray 700
Carbon fibre Fork: 1 1/8 integrated with regular contact
bearing
Seatpost: Maximum cut of length ISP, measured from top
70mm
Dual seattube angle: 74 and 76 degree
Sizes: medium and large with sloping aero dynamic
design
Carbon wheel - Propeller 5
No. 127, Shan Shi Road, Sec. 2
40449 Taichung City
Taiwan
Tel.: +886 4 22950598
Fax: +886 4 22939133
E-Mail: info@karbona.com
Internet: www.karbona.com
Contact: David Li
In making of high modules carbon fibre By Toray 700
carbon fibre For TT and Track, 5 thick carbon spokes,
hubs: Shimano or Campagy, color: UD weaving in matte,
weight 1000 grams for front and 1100 grams for rear
approximately
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
62 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Karbona Parts Inc.
Stand: B1 - 512
Carbon wheel-29ers
No. 127, Shan Shi Road, Sec. 2
40449 Taichung City
Taiwan
Tel.: +886 4 22950598
Fax: +886 4 22939133
E-Mail: info@karbona.com
Internet: www.karbona.com
Contact: David Li
Karbona Parts Inc.
Stand: B1 - 512
In making of high modules carbon fibre By Toray 700
carbon fibre, for super cyclocross and ATB, weight: 720
grams for front and 860 grams for rear, hubs: Shimano or
Campagy, spokes design: 28HX 28H, style: clincher
Profile: 18mm, ERD: 609.9X609.9, carbon weaving: 3k in
matte
Carbon fork: Racing Speed
No. 127, Shan Shi Road, Sec. 2
40449 Taichung City
Taiwan
Tel.: +886 4 22950598
Fax: +886 4 22939133
E-Mail: info@karbona.com
Internet: www.karbona.com
Contact: David Li
Karbona Parts Inc.
Stand: B1 - 512
Racing fork full carbon monocoque, aerodynamic
construction design, Offset: 43mm, Steerer Tube: 1 1/8”,
Weight: 380+-15g
Mission carbon rim
No.127, Shan Shi Rd., Sec.2,
40449 Taichung City
Taiwan
Tel.: +886 422 950598
E-Mail: info@karbona.com
Internet: www.karbona.com
Contact: David Li
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Specs.: Tri carbon thick spokes
Profile: F/R 60mm
Manufacturing: by using bladder molding system
Material: using Toray 700 High modular carbon by
monocoque
Style: clincher for road and TT
Apperance: 3K weaving glossy or matted finish Hubs
Available: Shimano and Campagy 10 speed
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
63 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
KASK
Stand: B2 - 406
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Bambino TT helmet
The Bambino helmet has been developed by KASK for
extreme road, triathlon and track cycling performance.
The high performing shell is incredibly aerodynamic in all
head positions. Wind-tunnel test data shows an
outstanding CX rate at any YAW angle. Ventilation is
ensured by the presence of six air micro-intakes on the
front and four exhaust vents in the rare. The visor is
integrated to the helmet thanks to a magnet system.
Firenze, 5
24060 Chiuduno
Italy
Tel.: +39 0354427497
E-Mail: info@kask.it
Internet: www.kask.it
Contact: Ylenia Battistello
KED
Stand: B2-300
WAYRON // New Racemodell
WAYRON // New Racemodell
Kleines Wegle 2
71691 Freiberg am Neckar
Germany
Tel: +49-7141-7919293
Fax: +49-7141-7919292
E-Mail: info@ked-helmsysteme.de
Internet: www.ked-helmsysteme.de
Contact: Marcus Startek
KED
Stand: B2-300
STREET JUNIOR TWO
STREET JUNIOR TWO
Kleines Wegle 2
71691 Freiberg am Neckar
Germany
Tel: +49-7141-7919293
Fax: +49-7141-7919292
E-Mail: info@ked-helmsysteme.de
Internet: www.ked-helmsysteme.de
Contact: Marcus Startek
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
64 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
KED
Stand: B2-300
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
GEKKO //
GEKKO
Kleines Wegle 2
71691 Freiberg am Neckar
Germany
Tel: +49-7141-7919293
Fax: +49-7141-7919292
E-Mail: info@ked-helmsysteme.de
Internet: www.ked-helmsysteme.de
Contact: Marcus Startek
KED
Stand: B2-300
KED: PINA //
KED: PINA //
Kleines Wegle 2
71691 Freiberg am Neckar
Germany
Tel: +49-7141-7919293
Fax: +49-7141-7919292
E-Mail: info@ked-helmsysteme.de
Internet: www.ked-helmsysteme.de
Contact: Marcus Startek
KED
Stand: B2-300
KED: WAYRON VISOR
KED: WAYRON VISOR
Kleines Wegle 2
71691 Freiberg am Neckar
Germany
Tel.: +49-7141-7919293
Fax: +49-7141-7919292
E-Mail: info@ked-helmsysteme.de
Internet: www.ked-helmsysteme.de
Contact: Marcus Startek
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
65 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Kinetic
Stand: B4 - 508
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
KINETIC inRIDE Watt Meter
5280 Main Street
MN 55421 Minneapolis
USA
Tel.: 1 877 226 7824 |
E-Mail: jens.weller@inmotionmar.com
Internet: www.kurtkinetic.com
Contact: Bruce Fina
The Kinetic inRide Watt Meter is the world’s first
Bluetooth Smart™ trainer-based power meter. Bluetooth
Smart™ communication precisely pairs an iPhone 4s or
iPad 3 running the Kinetic inRide App, with the heart rate
monitor and sensor pod to work with Kinetic Fluid trainers.
Attached to the trainer, the Kinetic inRide sensor
translates speed and cadence to wattage with a simple
equation.
Koga BV
Stand: A4 - 101
KOGA Solacio offers speed and relaxation and has
the “look and feel” of a modern racing bike
Tinweg 9
8445 PD Heerenveen
Netherlands
Tel.: +31 513 630122
Fax: +31 513 633289
E-Mail: a.namendorf@koga.com
Internet: www.koga.com
Contact: Anke Namendorf
If nothing else, the Solacio gives a superbly relaxed and
stable ride, and the bike offers a comfortable riding
position thanks to adapted geometry. The levels of rigidity
are impressive, and comparable with those of racing
bikes for professional use. Shocks are absorbed perfectly,
thanks to the use of a 27.2 mm seatpost, a KOGA
Comfort Race saddle, 25 mm tyres and shock-absorbing
KOGA Comfort handlebar tape.
Koga BV
Stand: A4 - 101
KOGA Kimera KomForza: the comfortable racing bike
Tinweg 9
8445 PD Heerenveen
Netherlands
Tel.: +31 513 630122
Fax: +31 513 633289
E-Mail: a.namendorf@koga.com
Internet: www.koga.com
Contact: Anke Namendorf
The KomForza is a sporty aluminium racing bike on
which to enjoy relaxed rides, but on which you can also
tackle longer tours. This new model in the KOGA range is
based around the widely praised Kimera racing bike
frame, with a much improved riding position and
shock-absorption thanks to appropriate geometry, a 27.2
mm seatpost, the KOGA Comfort Race saddle, 25 mm
tyres and shock-absorbing KOGA Comfort bar tape.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
66 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Koga BV
Stand: A4 - 101
Koga expands 29er range with the striking
X29-Runner
Tinweg 9
8445 PD Heerenveen
Netherlands
Tel.: +31 513 630122
Fax: +31 513 633289
E-Mail: a.namendorf@koga.com
Internet: www.koga.com
Contact: Anke Namendorf
The X29-Runner is a lightweight MTB/Hybrid which feels
as much at home on the road as it does on a mountain
bike trail. It’s highly manoeuvrable thanks to the
lightweight, rigid full carbon fork. At the heart of the
X29-Runner is a frame in 7005 aluminium. Equipped with
a Deore XT rear mech and Shimano SLX 2013 groupset,
plus Schwalbe Furious Fred Evolution 2.0 semi-slick
tyres for on/off road use: for the speed-addicted biker.
Koga BV
Stand: A4 - 101
KOGA E-Comfort: new with coasterbrake also
Tinweg 9
8445 PD Heerenveen
Netherlands
Tel.: +31 513 630122
Fax: +31 513 633289
E-Mail: a.namendorf@koga.com
Internet: www.koga.com
Contact: Anke Namendorf
Koga BV
Stand: A4 - 101
Koga presents the E-Comfort, a new e-bike based on
Koga’s own “ACTIVE 1-5” technology. The E-Comfort is
an all-rounder with a Shimano Nexus Premium 8 hub
gear. For the German market there is also a version with
the Shimano Nexus 8 hub gear and coaster brake. This
e-bike stands out thanks to its easily usable pedal assist
system, the compact and lightweight front wheel motor
and the powerful battery pack in the rear rack.
KOGA E-Lement
Tinweg 9
8445 PD Heerenveen
Netherlands
Tel.: +31 513 630122
Fax: +31 513 633289
E-Mail: a.namendorf@koga.com
Internet: www.koga.com
Contact: Anke Namendorf
In response to the huge market demand Koga presents
two new models with Bosch motors. The E-Lement is a
sporty e-bike with 400 Wh battery pack in slim rear rack
and powerful Bosch crank motor (50 Nm). Equipped with
Magura hydraulic disk brakes, Shimano SLX Shadow
10-speed rear derailleur and KOGA Feathershock
suspension fork.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
67 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Koga BV
Stand: A4 - 101
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
KOGA F3 series: Form, Function and Fun
Tinweg 9
8445 PD Heerenveen
Netherlands
Tel.: +31 513 630122
Fax: +31 513 633289
E-Mail: a.namendorf@koga.com
Internet: www.koga.com
Contact: Anke Namendorf
Koga is proud to present at Eurobike a completely new
concept in cycling: the “F3-Series”. Koga has proven with
this concept that performance (Function) and design
(Form) can be combined to superb effect. The shape of
the frame tubes characterises the F3 with rounded and
sharp-edged lines being used alternately, accentuated by
an ‘understated’ design in matt black with red highlights.
LD-Verlag
Stand: Aero-Show Foyer-West
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 16096539870
Fax: +49 2292921850
E-Mail: info@ld-vlg.de
Internet: www.ld-vlg.de
Contact: Andreas Pooch
Lezyne USA Inc
Stand: B3-107
645, Tank Farm Road
CA 93401 San Luis Obispo
USA
Tel.: +49 173 4543174
E-Mail: uli@lezyne.com
Internet: www.lezyne.coom
Contact: Ulrike Schlifske
MEGA DRIVE LED light
The Mega Drive is the ultimate compact, self contained
performance light. Designed with an all aluminum CNC
sculpted body. Our own lense technology allows more
lumen output and the constant power management
drivesdual LEDs. The Mega Drive puts out an incredibly
bright 1000 lumens. The Mega Drive features the Infinite
Light design that allows the user to open the rear cap and
replace the battery on demand.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
68 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
Lezyne USA Inc
Stand: B3 - 107
645, Tank Farm Road
CA 93401 San Luis Obispo
USA
Tel.: +49 173 4543174
E-Mail: uli@lezyne.com
Internet: www.lezyne.coom
Contact: Ulrike Schlifske
Lezyne USA Inc
Stand: B3 - 107
645, Tank Farm Road
CA 93401 San Luis Obispo
USA
Tel.: +49 173 4543174
E-Mail: uli@lezyne.com
Internet: www.lezyne.coom
Contact: Ulrike Schlifske
Lezyne USA Inc
Stand: B3 - 107
645, Tank Farm Road
CA 93401 San Luis Obispo
USA
Tel.: +49 173 4543174
E-Mail: uli@lezyne.com
Internet: www.lezyne.coom
Contact: Ulrike Schlifske
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
RAP MULTI TOOL LED
RAP LED Tools have all the functionality of the standard
RAP tools with the addition of a compact LED tool tip light.
The light body is made of CNC machined aluminum and
is activated by on/off twist operation. The light slips over
the 5mm Allen and snaps in place with a spring loaded
ball. Two cell batteries power the 1Lm LED for night time
illumination
LEZYNE PHONE WALLET
A streamlined bi-fold design makes this wallet a great
smartphone organizer for the jersey pocket or pack. The
smartphone is stored in a water resistant Zippered pocket
with a seam welded clear panel that is touchscreen
compatible providing access while inside and protected.
The panel is protected by a velcro cover with four
integrated card slots for money and identification.
Designed to fit most modern smartphones.
LEZYNE POD CADDY
A semi-rigid Caddy that is compact, lightweight and
designed to carry cycling essentials. Seamlessly molded
EVA foam halves, durable nylon cover and welded water
resistant zipper protect contents. The clamshell pod
design opens to provide easy access while an internal
mesh divider keeps items in place. The new Quick
Release mounting system utilizes a push-tab release for
toolless installation and removal of QR equipped caddys
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
69 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
MEISTER Inc.
Stand: A4 - 703, ZW - 102
Mando Footloose / The world 1st chainless series
hybrid technology for e-bikes
13th FL, Luther Convention Center,
7-20 Sincheon-dong, Songpa-gu
138-240 Seoul
South Korea
Tel.: +82 25260751
Fax: +82 25260598
E-Mail: mnjang@meister.co.kr
Internet: www.mandofootloose.com
Contact: Muni Jang
Using throttle or pedaling, you can cruise up to 22% hills
effortlessly with a powerful, automatic 2-speed motor.
Pedaling also charges the battery, generating your own
power. A deliberately simple human focused design,
avoiding truss frames, sharp edges AND chains! It
rolls-when-folded, so can be taken indoors, or used with
car or train. Its series hybrid technology gives stylish
fitness, fun and freedom.
Microsport GmbH & Co. KG
Stand: FG - AK2
E-CHECKER - the mobile testing stand for e-bikes:
Tests Controller, engine, batterie and sensors
Grüntal 10a
81925 München
Germany
Tel.: +49 89 30725599
Fax: +49 89 30725598
E-Mail: nicolagroos@microsport.de
Internet: www.microsport.de
Contact: Nicola Groos
Microsport presents the first mobile testing stand for
e-bikes and pedelecs: E-CHECHER. The E-CHECKER
tests batteries, controller, motor and sensors of e-bikes
and pedelecs of different manufacturers and with different
motors and finds the problem. You can replace or repair
defective components as fast as possible. Its dimesions
are small and can fit in every store.
Mikili UG (haftungsbeschränkt)
Stand: A2 - 501
KAPPÔ – white (KMW-FHG-01) is a product of MIKILI
– Finest bicycle furniture made in Berlin
Ganghoferstraße 2
12043 Berlin
Germany
Tel.: +49 3054843002
MIKILI presents new high-quality bicycle furniture for at
home and for the office. The products of the young
Berlin-based design label display your bike in the best
light without losing sight of functional needs. Even when
your bike is not hanging on the wall, the furniture makes
a clear design statement in your room. The first product
KAPPÔ is available in white, Oak (solid wood) and
Walnut (solid wood). 100 % made in Berlin.
E-Mail: mail@mikili.de
Internet: www.mikili.de
Contact: Sebastian Backhaus
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
70 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
MOTO Bicycles
Stand: FGO - 109
MOTO BICYCLES: REINVENTING THE BIKE PEDAL
FOR MODERN CITY LIFE
Dieffenbachstraße 34
10967 Berlin
Germany
Tel.: +49 160 925 779 86
Fax: +49 30 6981 6425
E-Mail: jung@kernpunktpr.de
Internet: www.motobicycles.com
Contact: Ali Barjesteh
While the clipless pedals made tremendous development
progress in recent years, platform pedals only changed
marginal. In the development of MOTO pedal, the main
target was to eliminate the weaknesses of conventional
platform pedals. The objective was to develop an
ergonomic pedal with compact dimensions, low weight,
minimal complexity and maximum security that stands
out visually and allows additional design options.
Moveo/2Wheel-Distribution GmbH &
Co. KG
Stand: B4 - 309
Security for your neck - The Moveo Neck Brace
Extreme
Erich-Blum-Straße 33
71665 Vaihingen/Enz
Germany
Tel.: +49 704228900 40
Fax: +49 704228900 740
E-Mail: iris@2wheel-distribution.com
Internet: www.2wheel-distribution.com
Contact: Iris Kuckelberg
MS Tina
Stand: A1 - 216
In combination with a fullface helmet this EN1621
approved protection system reduces neck injuries caused
by hyper-flexion. The frames are made of thermoplastic
material reinforced with fiberglass. This neck brace
features different ways to couple with O’Neal jackets. The
system fits up to 4 different sizes (S-XL) without
necessity of changing or removing parts. Weight: 690g
RRP: £ 259,95/299,90€
MS Tina_ summer bibshorts CHRONO/CHR_1_02
Via E. Minato, 22
31030 Vallà di Riese Pio X (TV)
Italy
Tel.: +39 423 746454
The summer bibshorts with anatomical fit in Lycra, has
bibs in 3D mesh for reduced points of contact with the
skin and increased comfort and breathability. The Road
Performance Carbonium men chamois pad is perfect for
long distances, specifically engineered to meet the
expectations of pro cyclists. Perfect for very high
temperatures.
E-Mail: news@mstina.it
Internet: www.mstina.it
Contact: Emanuele Fraccaro
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
71 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
MS Tina
Stand: A1 - 216
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
MS Tina_ short sleeve jersey CHRONO/CHR_1_01
Via E. Minato, 22
31030 Vallà di Riese Pio X (TV)
Italy
Tel.: +39 423 746454
Short sleeve jersey with anatomical fit in Microfibre with
Spider bi-elastic inserts for the best fit and maximum
breathability. Self-gripping elastic finishes, silicon elastic
at the bottom, 3 rear pockets including one with a reflex
camlock zip. The materials and technologies used make
this jersey perfect for very high temperatures.
E-Mail: news@mstina.it
Internet: www.mstina.it
Contact: Emanuele Fraccaro
MS Tina
Stand: A1 - 216
MS Tina_ winter jacket CHRONO/CHR_1_04
Via E. Minato, 22
31030 Vallà di Riese Pio X (TV)
Italy
Tel.: +39 423 746454
Winter jacket of CHRONO line MS Tina, with anatomical
fit, with event membrane, bi-elastic inserts, has cuffs and
inside of collar in Thermoroubaix for increased ease of
movement. Useful the 3 rear pockets and the 4th pocket
with a reflex camlock zip. This jacket is perfect for cold
climate, from the 10° to the -8°C.
E-Mail: news@mstina.it
Internet: www.mstina.it
Contact: Emanuele Fraccaro
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
72 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
MS Tina
Stand: A1 - 216
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
EF Design_ summer jersey HI TECH E///111
Via E. Minato, 22
31030 Vallà di Riese Pio X (TV)
Italy
Tel.: +39 423 746454
The hi-tech jersey E///111 has been specifically
researched for hot and humid summer weather
conditions. Designed using Flow and Domino technology,
E///111 comprises 21 panels and 4 different fabrics,
which provide the ultimate combination of performance
and comfort. With the 6th sense system, the jersey
achieves a high level of freedom and comfort.
E-Mail: news@efdesign.it
Internet: www.efdesign.it
Contact: Emanuele Fraccaro
MS Tina
Stand: A1 - 216
EF Design_ summer bibshorts HI TECH E///DW5
Via E. Minato, 22
31030 Vallà di Riese Pio X (TV)
Italy
Tel.: +39 423 746454
Designed for long rides in summer and to maintain
constant levels of performance. For these bibshorts,
Domino technology, designed to ensure optimal comfort,
works in symbiosis with Cold Black technology, ensuring
increased temperature control. A perfect fit is guaranteed
with Dynamic Comfort Cut, a special cut that ensures
optimal aerodynamics.
E-Mail: news@efdesign.it
Internet: www.efdesign.it
Contact: Emanuele Fraccaro
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
73 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
MS Tina
Stand: A1 - 216
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
EF Design_ winter jacket HI TECH E///RW999
Via E. Minato, 22
31030 Vallà di Riese Pio X (TV)
Italy
Tel.: +39 423 746454
This Heavy Winter jacket with 25 panels and 5 fabrics
has been specifically engineered for the most demanding
cyclists.It is highly breathable and always stays dry and
lightweight even after bursts of intensive effort.The secret
of this jacket lies in the use of EF Design technologies
applied to top-quality fabrics, which ensure higher
performance
E-Mail: news@efdesign.it
Internet: www.efdesign.it
Contact: Emanuele Fraccaro
NC-17 Europe GmbH
Stand: B3 - 304
Sensor specialist Wahoo Fitness presents iPhone /
iPad controlled bike trainer at Eurobike
Zur Mühle 2-4
50226 Frechen
Germany
Tel.: +49 2234 2038 911
Ambitious and performance-oriented riders can train on
their own bike at home like a professional. The new
KICKR Power Trainer from Wahoo Fitness allows you to
control electromagnetic training resistance infinitely and
individually via iPhone, iPad or iMac* and several Apps.
The iPhone* receives your training data with ANT+ and
Bluetooth Smart sensors for precise training. The data
and training routes can be displayed on a TV.
E-Mail: heike@nc-17.de
Internet: www.NC-17.de
Contact: Heike Breuers
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
74 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
NEVI S.N.C.
Stand: B3 - 202
SHADO - ELEGANT BLACK-TIE TITANIUM
Titanium-based surface finish Not a paint coating
Via Passerera 2C/1
24060 Chiuduno
Italy
Tel.: +39 358 361 303
We wanted to make a bicycle out of all industry standards
and aesthetic. It's a bike unique in its craftsmanship,
which combines design, construction, technology, and
design, all Italian. Black and gray are two faces of natural
titanium, not paint or coatings. These technologies that
are not affected over time. The frame design is geared to
maximum performance, a very rigid frame, with a
spectacular performance to power, which invites you to
ride from the first meter. All this thanks to the innovative
three-faceted tube of optimized stiffness as the ratio
weight (0.50 mm), and the elegant black dress of the
unpublished Shado.
E-Mail: info@nevi.it
Internet: www.nevi.it
Contact: Consuelo Monguzzi
NEVI S.N.C. DI FINAZZI SERGIO E C.
Stand: B3 - 202
MODEL K2 29er - Mountainbike with titanium frame,
12mm rear axle and postmount brake
Via Passerera 2C/1
24060 Chiuduno
Italy
Tel.: +39 035 8361303
The titanium 3AL-2,5V frame, the 1,5" tapered headtube,
the 12mm rear axle and the postmount brake, allows
enhanced stiffness torsion. Built as 29er but also as 26
inches or 27,5 inches availible. Lifelong warranty on Nevi
frames.
E-Mail: info@nevi.it
Internet: www.nevi.it
Contact: Consuelo Monguzzi
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
75 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
O'Neal/2Wheel-Distribution GmbH &
Co. KG
Stand: B4 - 309
Erich-Blum-Straße 33
71665 Vaihingen/Enz
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 740
E-Mail:
iris.kuckelberg@2wheel-distribution.com
Internet: www.2wheel-distribution.com
Contact: Iris Kuckelberg
O'Neal/2Wheel-Distribution GmbH &
Co. KG
Stand: B4 - 309
Erich-Blum-Straße 33
71665 Vaihingen/Enz
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 740
E-Mail:
iris.kuckelberg@2wheel-distribution.com
Internet: www.2wheel-distribution.com
Contact: Iris Kuckelberg
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Sticky Honeyrubber® sole for ultimate contact and
feel - The Trigger Flat Pedal Shoe
This shoe offers perfect pedal grip and superior feel,
thanks to it's sticky Honeyrubber sole with honeycomb
pattern. It's stiff midsole provides a maximum of stability,
whilst the raised ankle increases protection and support.
The super soft leather upper with reinforced double
stitching offers long lasting comfort. The shoe is available
in black, white, green or red in sizes 39 to 47.
Super lightweight for freeride and downhill riders The Spark Fidlock Carbon
At only 800g this lightweight helmet is designed for bmx
racers, freeride and downhill bikers. It features 14 large
vents for increased airflow & cooling. Its sweat absorbing
inner Coolmax liner is removable. Equipped with the
Fidlock buckle, it is very easy to take it on and off. The
Spark has an adjustable peak and meets the certification
EN1078 for bicycle helmets. It’s available from XS - XXL.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
76 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
O'Neal/2Wheel-Distribution GmbH &
Co. KG
Stand: B4 - 309
Erich-Blum-Straße 33
71665 Vaihingen/Enz
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 740
E-Mail:
iris.kuckelberg@2wheel-distribution.com
Internet: www.2wheel-distribution.com
Contact: Iris Kuckelberg
O'Neal/2Wheel-Distribution GmbH &
Co. KG
Stand: B4 - 309
Erich-Blum-Straße 33
71665 Vaihingen/Enz
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 740
E-Mail:
iris.kuckelberg@2wheel-distribution.com
Internet: www.2wheel-distribution.com
Contact: Iris Kuckelberg
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Fully vented All Mountain Helmet - The Orbiter
Fidlock All Mountain Helmet
The Orbiter Fidlock is the new All Mountain/Enduro
helmet of O’Neal. It is equipped with the magnetic Fidlock
buckle which makes it easy to open and close. Large
vents ensure optimal airflow. The helmet has a
polycarbonate shell and weights only 380g. The EPS
liner means you’ll barely even notice you’re wearing it!
The Orbiter is available in black and white in size S/M
and L/XL.
Retro stye for all gravity enthusiasts - The Ultra Lite
Le'83 Shorts
Based on the MX Hardwear collection, these shorts offer
a flashback to the original colours of the 1983 O’Neal
gear. Heavy duty fabric and triple stitched in critical areas
ensure durability. For freedom of movement and flexibility,
the shorts have stretch spandex inserts. The 360 degree
adjustable belt keeps the shorts in place. Sizing ranges
from 26/42 to 38/54.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
77 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
O'Neal/2Wheel-Distribution GmbH &
Co. KG
Stand: B4 - 309
Erich-Blum-Straße 33
71665 Vaihingen/Enz
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 740
E-Mail:
iris.kuckelberg@2wheel-distribution.com
Internet: www.2wheel-distribution.com
Contact: Iris Kuckelberg
O'Neal/2Wheel-Distribution GmbH &
Co. KG
Stand: B4 - 309
Erich-Blum-Straße 33
71665 Vaihingen/Enz
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 740
E-Mail:
iris.kuckelberg@2wheel-distribution.com
Internet: www.2wheel-distribution.com
Contact: Iris Kuckelberg
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Protection for heavy rides - The Protective Tights
The Protective Tights are designed to be worn under
riding gear. They feature shock absorbing padding on the
thighs, hip and tailbone. The SC-1 by SasTec knee pads
exceed motorcycle standard EN1621 and are Kevlar
covered for long lasting resistance. Mesh inserts for
ventilation, an elastic waistband and Coolmax chamois
provide increased comfort during long rides. Sizes range
from S to XXL.
Flexible and easy to store in a backpack - The AMX
Elbow Guard
Our new Elbow Guard is designed for all mountain riders.
The SC-1 elbow protection by SasTec exceeds the
EN1621 standard. Thanks to the 3D mesh material it is
flexible, light and ventilated perfectly. The guard has a
slip-on design providing a snug fit and no need for extra
straps. The silicone stripes on the inside cuff prevent the
AMX Elbow Guard from slipping. The sizing ranges from
S to XL.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
78 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
O'Neal/2Wheel-Distribution GmbH &
Co. KG
Stand: B4 - 309
Erich-Blum-Straße 33
71665 Vaihingen/Enz
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 740
E-Mail:
iris.kuckelberg@2wheel-distribution.com
Internet: www.2wheel-distribution.com
Contact: Iris Kuckelberg
O'Neal/2Wheel-Distribution GmbH &
Co. KG
Stand: B4 - 309
Erich-Blum-Straße 33
71665 Vaihingen/Enz
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 740
E-Mail:
iris.kuckelberg@2wheel-distribution.com
Internet: www.2wheel-distribution.com
Contact: Iris Kuckelberg
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Stretchable zipper for freedom of movement - The
AMX Zipper Knee Guard
The SC-1 knee protection by SasTec exceeds the
standard EN1621. This knee guard is flexible, light and
ventilated thanks to its 3D mesh material. It has 2 velcro
straps for easy adjustment. The pre-shaped, non-slip
design provides a perfect fit. The stretchable Soflex
zipper supports easy pedaling and you can take it on and
off without taking your shoes off. The sizing ranges from
S to XL.
Short pants, maximum protection - The Protective
Shorts
These shorts have a tight fit and are designed to be worn
under your riding gear. Featuring impact absorbing pads
on thighs, hip and tailbone, the visco-elastic foam has a
memory effect allowing the pads to retain its shape even
after multiple impacts. The Coolmax chamois and broad
waist band provide increased comfort and there are
airmesh inserts for maximum ventilation. Sizes range
from S to XXL.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
79 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
O'Neal/2Wheel-Distribution GmbH &
Co. KG
Stand: B4 - 309
Erich-Blum-Straße 33
71665 Vaihingen/Enz
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 740
E-Mail:
iris.kuckelberg@2wheel-distribution.com
Internet: www.2wheel-distribution.com
Contact: Iris Kuckelberg
O'Neal/2Wheel-Distribution GmbH &
Co. KG
Stand: B4 - 309
Erich-Blum-Straße 33
71665 Vaihingen/Enz
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 740
E-Mail:
iris.kuckelberg@2wheel-distribution.com
Internet: www.2wheel-distribution.com
Contact: Iris Kuckelberg
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Greg's Worldcup design - The Greg Minnaar
Signature Elbow Guard
O´Neal rider and UCI World Downhill Champion, Greg
Minnaar's signature knee guards: His ideas about a
perfect protector influenced the design of this product. It
features loops for the adjustment straps to prevent them
from slipping. Plus, lightweight SC-1 by SasTec
protectors exceed motorcycle standard EN 1621. Its
breathable 3D mesh material provides maximum
ventilation. Sizing from S to XL.
Greg's Worldcup design - The Greg Minnaar
Signature Knee Guard
O´Neal rider and UCI World Downhill Champion, Greg
Minnaar's signature knee guards: His ideas about a
perfect protector influenced the design of this product. It
features loops for the adjustment straps to prevent them
from slipping. Plus, lightweight SC-1 by SasTec
protectors exceed motorcycle standard EN 1621. Its
breathable 3D mesh material provides maximum
ventilation. Sizing from S to XL.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
80 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
O'Neal/2Wheel-Distribution GmbH &
Co. KG
Stand: B4 - 309
Erich-Blum-Straße 33
71665 Vaihingen/Enz
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 740
E-Mail:
iris.kuckelberg@2wheel-distribution.com
Internet: www.2wheel-distribution.com
Contact: Iris Kuckelberg
O'Neal/2Wheel-Distribution GmbH &
Co. KG
Stand: B4 - 309
Erich-Blum-Straße 33
71665 Vaihingen/Enz
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 740
E-Mail:
iris.kuckelberg@2wheel-distribution.com
Internet: www.2wheel-distribution.com
Contact: Iris Kuckelberg
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Greg's Worldcup Glove - The Greg Minnaar Signature
Glove
The design of this glove was inspired by Greg Minnaar.
Its super lightweight design offers perfect fit and freedom
of movement. Its silicone-free single layer clarino palm
provides perfect handle bar control. The glove matches
the Signature Kit perfectly. Plus, the TPR velcro closure
was designed by Greg Minnaar. The O´Neal Greg
Minnaar Signature Glove is available in sizes S to XXL.
Full protection for knee and shin - The Sinner Combo
Knee/Shin Guard
The new Sinner Combo is an all mountain knee guard. It
uses SC-1 by SasTec for the knee pad which exceeds
EN1621-1 standard and EVA foam for the shin. It’s
designed to allow you to put it on and off without taking
your shoes off. The 3 Velcro straps make it easy to adjust
and the pre-shaped knee provides an ergonomic fit. The
3D-mesh fabric offers maximum ventilation. Available
from XS to XL.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
81 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
O'Neal/2Wheel-Distribution GmbH &
Co. KG
Stand: B4 - 309
Erich-Blum-Straße 33
71665 Vaihingen/Enz
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 740
E-Mail:
iris.kuckelberg@2wheel-distribution.com
Internet: www.2wheel-distribution.com
Contact: Iris Kuckelberg
O'Neal/2Wheel-Distribution GmbH &
Co. KG
Stand: B4 - 309
Erich-Blum-Straße 33
71665 Vaihingen/Enz
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 740
E-Mail:
iris.kuckelberg@2wheel-distribution.com
Internet: www.2wheel-distribution.com
Contact: Iris Kuckelberg
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Comfy and light - The Bullet Proof Protector Shirt
Spine, shoulder and elbow protection of this neck brace
compatible protector shirt are made of SC-1 by SasTec,
which passes EN1621-1. The EVA chest protector foam
can be upgraded with SC-1 chest plate, which is
available as spare part. The Flycool fabric offers
antibacterial and fast wicking characteristics. It has a
front zip to make it easy to get on and off. Available in
sizes S to XL.
Smartphone kompatible - The AMX Glove
This lightweight and highly breathable glove is the perfect
choice for All Mountain riders. The palm is made of
microfiber suede and has a silicon print for enhanced
lever control. A toweling patch to the thumb helps you
wipe away sweat easily. Thanks to silver threads in the
forefinger it is touch screen compatible. It’s available in
lime, green, grey and cream. Sizes range from S to XXL.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
82 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
O'Neal/2Wheel-Distribution GmbH &
Co. KG
Stand: B4 - 309
Erich-Blum-Straße 33
71665 Vaihingen/Enz
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 740
E-Mail:
iris.kuckelberg@2wheel-distribution.com
Internet: www.2wheel-distribution.com
Contact: Iris Kuckelberg
O'Neal/2Wheel-Distribution GmbH &
Co. KG
Stand: B4 - 309
Erich-Blum-Straße 33
71665 Vaihingen/Enz
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 740
E-Mail:
iris.kuckelberg@2wheel-distribution.com
Internet: www.2wheel-distribution.com
Contact: Iris Kuckelberg
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Cool head, cool style - The Dirt Lid Fidlock ProFit
The Dirt Lid has removable, washable pads. The 14
vents keep your head cool. The helmet is equipped with
the Fidlock release. This magnetic closure provides fast
and easy handling. Our helmet exceeds the EN1078
standard for bicycle helmets. It is available in black/neon
green, white/green, black, white/black, white/red,
Distortion, Volt, black/cyan and black/white in sizes XS/S,
M/L and XL.
Greg Minnaar's Worldcup Jersey - The Element FR
Jersey
The jersey of our Signature Kit of O´Neal Rider and UCI
World Downhill Champion Greg Minnaar is extremely well
vented and fast wicking. It keeps your body cool and
because of the tear-proof material the jersey will last all
season long. It has an extra long back that won´t slip out
of your shorts. Sizes range from S to XXL.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
83 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
O'Neal/2Wheel-Distribution GmbH &
Co. KG
Stand: B4 - 309
Erich-Blum-Straße 33
71665 Vaihingen/Enz
Germany
Tel.: +49 7042 28900 40
Fax: +49 7042 28900 740
E-Mail:
iris.kuckelberg@2wheel-distribution.com
Internet: www.2wheel-distribution.com
Contact: Iris Kuckelberg
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Greg Minnaar's Worldcup Shorts - The Element FR
Shorts
The shorts of our Signature Kit of O´Neal Rider and UCI
World Downhill Champion Greg Minnaar offer heavy duty
denier fabrics and rubber patches for extensive gravity
action. Still it fits very comfortable and the spandex insert
in the crotch provides you freedom of movement. It offers
an adjustable ratchet closure system and two front zip
pockets. The sizes range from 28/44 to 38/54.
o-synce Europe GmbH
Stand: B1 - 502
More safety and comfort: With the urbanfree o-synce
brings light in the dark - with remote control!
Thaddenstr. 14a
69469 Weinheim
Germany
Tel.: +49 6201 980 50 17
Fax: +49 6201 980 50 11
E-Mail: se@o-synce.com
Internet: www.o-synce.com
Contact: Susan Ethé
With its large display and the backlight, the purist
cyclometer is the perfect companion for everyday use even if it's already dark outside. All important information
can be displayed quickly and clearly on the large 2-line
display. The intuitive simple2control 3-key operation
directly on the handlebar switches through all functions
easily. It allows the hands to stay on the handlebars for
more comfort and safety.
o-synce Europe GmbH
Stand: B1 - 502
The perfect training partner: Train, navigate and
evaluate with the navi2coach by o-synce
Thaddenstr. 14a
69469 Weinheim
Germany
Tel.: +49 6201 9805017
E-Mail: se@o-synce.com
Internet: http://www.o-synce.com/
Contact: Susan Ethé
o-synce‘s navi2coach ticks every box offering the athlete
navigation, training control and geocaching in a sleek,
aerodynamic package. The navi2coach is the only GPS
based bike computer available with a standard,
interchangeable battery. Use it for multi-day trips without
access to a computer or charger. No special software is
required to transfer data. You can up-and- download data
wherever you are in the world.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
84 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
o-synce Europe GmbH
Stand: B1 - 502
The screeneye x from o-synce: the world’s first
sports head-up display
Thaddenstr. 14a
69469 Weinheim
Germany
Tel.: +49 6201 980 50 17
Fax: +49 6201 980 50 11
E-Mail: se@o-synce.com
Internet: www.o-synce.com
Contact: Susan Ethé
The 75g screeneye sports visor is the world’s first head
mounted training computer for athletes. It projects all
training data directly into the user’s field of vision. The
computer and the head-up display are mounted directly in
the visor. Using the free online training tools trainingLab
and trainingsplan.com you can generate individual
workouts and professionally analyse your performance.
ORTLIEB Sportartikel GmbH
Stand: B5 - 600
Day-Shot - Camera backpack with variable carrying
system
Rainstraße 6
91560 Heilsbronn
Germany
Tel.: +49 9872 800 0
Fax: +49 9872 800 266
E-Mail: presse@ortlieb.com
Internet: www.ortlieb.com
Contact: Kerstin Engl
Camera backpack with waterproof zipper; can be carried
with two straps like a backpack or with only one strap
(sling function) over your shoulder; proportioned to take
DSLR cameras with zoom lens, two lenses, one tele lens,
flash unit and 10“ notebook. Inner compartments in flap
for camera accessories. Tripod fixation, zippered outer
pocket, extra gear loops, carrying handle, carrying
system with chest and waist strap.
ORTLIEB Sportartikel GmbH
Stand: B5 - 600
Digi-Shot - Stable waterproof camera bag in two sizes
Rainstr. 6
91560 Heilsbronn
Germany
Tel.: +49 9872 800 0
Fax: +49 9872 800 266
E-Mail: presse@ortlieb.com
Internet: www.ortlieb.com
Contact: Kerstin Engl
Waterproof camera bag in 2 sizes with zippered main
compartment, flap with inner mesh pockets for quick
access, two outer mesh pockets, adjustable inner
divisions, carrying handle, removable shoulder strap. The
larger version comes with inner pockets in main
compartment lid and tripod fixation. It provides space for
one larger SLR cameras with zoom lens, a second body,
three lenses (from wide angle to standard) and flash unit.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
85 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
ORTLIEB Sportartikel GmbH
Stand: B5 - 600
Soft-Shot - Camera shoulder bag with waterproof
main compartment
Rainstr. 6
91560 Heilsbronn
Germany
Te.l: +49 9872 800-0
Fax: +49 9872 800-266
E-Mail: presse@ortlieb.com
Internet: www.ortlieb.com
Contact: Kerstin Engl
Shoulder bag for medium sized camera equipment,
waterproof main compartment with buckled flap for quick
access, space for SDLR cameras with zoom lens and
three further lenses (from wide angle to standard), inner
mesh pockets on flap for memory cards, filters,
rechargeable batteries etc., flexbile adjustable pads,
padded shoulder strap.
ORTLIEB Sportartikel GmbH
Stand: B5 - 600
V-Shot - V-shaped camera bag with waterproof zipper
V-shaped waterproof camera bag with zipper, designed
for DSLR cameras with zoom lens, inner pocket for
batteries and memory card, removable padded shoulder
strap, rear belt loops, carrying handle, D-rings for fixing
the ORTLIEB camera carrying system.
Rainstraße 6
91560 Heilsbronn
Germany
Tel.: +49 9872 800 0
Fax: +49 9872 800 266
E-Mail: presse@ortlieb.com
Internet: www.ortlieb.com
Contact: Kerstin Engl
ORTLIEB Sportartikel GmbH
Stand: B5 - 600
Ultimate6 Pro - Handle bar bag with stable
transparent lid
Rainstraße 6
91560 Heilsbronn
Germany
Tel.: +49 9872 800 0
Fax: +49 9872 800 266
E-Mail: presse@ortlieb.com
Internet: www.ortlieb.com
Contact: Kerstin Engl
Touring handle bar bag with transparent lid for use with
GPS or Smartphone technology, touch screen operated
through lid, lockable magnetic lid closure, lockable
mounting system, front mesh pocket, padded Velcro
positionable subdivisions, base loops for equipment fixing,
shoulder strap & reflector. Bag fits onto KLICKfix
mounting.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
86 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
ORTLIEB Sportartikel GmbH
Stand: B5 - 600
Velo-Shopper - Comfortable shopping bag with
magnetic fidlock
Rainstraße 6
91560 Heilsbronn
Germany
Tel: +49 9872 800 0
Fax: +49 9872 800 266
E-Mail: presse@ortlieb.com
Internet: www.ortlieb.com
Contact: Kerstin Engl
Comfortable to carry shopping bag (single bag) with QL2
system, magnetic Fidlock for easy opening and closing,
padded internal stabilty stiffener, base feet, inner pocket
with keys hook, PU coated nylon fabric, two reflectors,
carrying handle, shoulder strap.
ORTLIEB Sportartikel GmbH
Stand: B5 - 600
Seatpost-Bag - Waterproof bag with integrated fixing
for seat post
Rainstr. 6
91560 Heilsbronn
Germany
Tel.: +49 9872 800 0
Fax: +49 9872 800 266
E-Mail: presse@ortlieb.com
Internet: www.ortlieb.com
Contact: Kerstin Engl
Integrated fixing for seat post (except carbon fibre), roll
closure, no tools required, compatible post diameters =
25.4mm - 34.9mm, quick and easy mounting, fixing for
rear light, reflector, 2 sizes: L has top strap for fixing
additional equipment; 2 inner mesh pockets;
PG Trades & Sales
Stand: A4 -704
Bruderwöhrdstraße 29
93055 Regensburg
Germany
Tel: + 49 89 20 50 41 54
Fax:
E-Mail: PG@serviceplan.com
Internet: www.pg.de
Contact: Milena Ostner
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
87 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Pioneer Europe NV
Stand: A4 - 602
Haven 1089 Keetbergplaan 1
9120 Melsele
Belgien
Tel.: +32 3 570.06.93
E-Mail: lb@burckhardtpr.de
Internet: www.pioneer.de
Contact: Wim Van Den Eeckhaut
Pletscher AG
Stand: A5 - 405
MultiPlus bike-components
Obere Schilling 4
8460 Marthalen
Switzerland
Tel.: +41 52 305 46 47
E-Mail: paul-andre.wirth@pletscher.ch
Contact: Paul-André Wirth
Pletscher AG
Stand: A5 - 405
MultiPlus – the kickstand with secure stand for almost all
bikes The new MultiPlus rear mount kickstand can be
fixed easy at the frame without holes at the frame. Using
the supplied bracket a greater adjustment range can be
achieved. So this kickstand can be used for almost all
bikes. Depending of the frame it is also possible to use
the kickstand without the bracket. Also new is the
damping mechanism.
Shopping Bag bike accesoires
Obere Schilling 4
8460 Marthalen
Switzerland
Tel.: +41 52 305 46 47
E-Mail: paul-andre.wirth@pletscher.ch
Contact: Paul-André Wirth
Finally a bag that will cover all requirements. Ideal for
shopping on bike or even for the city as well as for the
beach. This bag fits all the individual requirements.
Equipped with the Easy-fix adapter the bag can be fit
quickly and easily on the carrier. Due the strong shell the
bag will always be in form. With the convenient shoulder
strap it can be worn over the shoulder or even with the
carry handles.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
88 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Pletscher AG
Stand: A5 - 405
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Wingee DR bike components
Wingee DR – The new aluminium fender with round
profile. The Wingees are completely in one piece and
have a round profile to obtain the greatest stability is
achieved. Available are brackets for carrier adaption. Due
to its robust properties it is ideal for e-bikes, rental bikes
and city bikes.
Obere Schilling 4
8460 Marthalen
Switzerland
Tel.: +41 52 305 46 47
E-Mail: paul-andre.wirth@pletscher.ch
Contact: Paul-André Wirth
Pletscher AG
Stand: A5-405
Wingge with carrier bike components
Optional for our Wingee S and D are also carriers
available for more driving fun. The carriers will be bolted
directly on the Wingees and gives you a larger possibility
for use. So it`s for example possible to use a rack pack
on the Wingee Athlete System.
Obere Schilling 4
8460 Marthalen
Switzerland
Tel.: +41 52 305 46 47
E-Mail: paul-andre.wirth@pletscher.ch
Contact: Paul-André Wirth
Pletscher AG
Stand: A5 - 405
F 13 bike components
Obere Schilling 4
8460 Marthalen
Switzerland
Tel.: +41 52 305 46 47
E-Mail: paul-andre.with@pletscher.ch
Contact: Paul-André Wirth
F 13 – The successor of the end cap F12. The end cap
impresses with its new design. Functionally there is no
difference to the previous model. F13 can also be used
for all kickstands, except the Zoom and the Twin.
However the material was changed so now it is stronger
and more robust and this ensures high durability when
using properly.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
89 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Pletscher AG
Stand: A5 - 405
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
29er Optima bike components
Now we have also a kickstand for the 29er in our
program. As for the other kickstands also applies here:
high stability under high load. Optionally available are the
protection crank and the end cap F13.
Obere Schilling 4
8460 Marthalen
Switzerland
Tel.: +41 52 305 46 47
E-Mail: paul-andre.wirth@pletscher.ch
Contact: Paul-André Wirth
Pletscher AG
Stand: A5 - 405
Kick your stand
For a better protection of the kickstand and crank we
have designed the "kick your stand" crank protection.
Because of the durability of the crank protection you can
kick the kickstand with your foot.
Obere Schilling 4
8460 Marthalen
Swizerland
Tel.: +41 52 305 46 47
E-Mail: paul-andre.wirth@pletscher.ch
Contact: Paul-André Wirth
Pletscher AG
Stand: A5 - 405
Optima ARA
For E-Bikes are also avialable a center kickstand with
automatic reset, the Optima ARA. The kickstand with
automatic reset is available from September 2012.
Obere Schilling 4
8460 Marthalen
Swizerland
Tel.: +41 52 305 46 47
E-Mail: paul-andre.wirth@pletscher.ch
Contact: Paul-André Wirth
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
90 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Pletscher AG
Stand: A5 - 405
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Inova Bionx
Obere Schilling 4
8460 Marthalen
Swizerland
Tel.: +41 52 305 46 47
E-Mail: paul-andre.wirth@pletscher.ch
Contact: Paul-André Wirth
PRO
Stand: A1 - 200
The global E-bike industry will be enriched by several
battery carriers. One of them the Inova Bionx. The
batteries are theft secured , can put easily inside and out.
And the multifunctional and absolutely exclusive: the
E-Bike carriers is available as a standard rack or luggage
rack with the integrated Easy Fix system – for shopping
baskets, rack packs, hard shell cases and even child
seats.
PRO's new disc wheel: TeXtreme
Industrieweg 24
8071 CT Nunspeet
Netherlands
Tel.: +31 341 272259
E-Mail: rub@shimano-eu.com
Contact: Rudy Bouwmeester
Protanium
Stand: FGO - 500
Driven by improvement and requested by professional
cycling teams PRO developed a wheel that is lighter,
more aerodynamic but with the same riding experience
as PRO’s current wheels; the PRO TeXtreme disc wheel.
By using the TeXtreme®Technology and a carefully
selected resin system PRO was able to keep the weight
below 1kg. The new wheel will be available within a
complete disc line up on Shimano Ultegra and Dura-Ace
level.
Protanium 45 km/h speed bike. Electric bicycle
Sutton 4
7327 Apeldoorn
The Netherlands
Tel.: +4551436535
Fax: +4551436535
E-Mail: bh@protanium.com
Internet: www.protanium.com
Contact: Brian Hoehl
This new Protanium development is one of the lightest in
its class. The bike is equipped with high end components
- some of them even in carbon to make it as light and
strong as possible. The battery is Protanium’s patented,
integrated, yet removable “Battery inside the frame”
technology. 36 Volt with a capacity of 11,6 Ah. The
electric bicycle has a 500 Watt high torque motor
developed especially for this speed bike.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
91 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Protanium
Stand: FGO - 500
No hub motor. No middle motor. Protanium makes a
revolution for electric bicycles.
Sutton 4
7327 Apeldoorn
The Netherlands
Tel.: +4551436535
Fax: +4551436535
E-Mail: bh@protanium.com
Internet: www.protanium.com
Contact: Brian Hoehl
Shaft drive and motor in one complete unit The
Protanium shaft motor is almost like a normal shaft drive
and an electric motor built together so that the rider and
the motor draws on the same axle for optimum traction
and weight savings. The controller is also built into the
unit. The Protanium shaft motor is offered as ”one-unit”
with the motor controller built in. The motor system has
an exceptionally high torque.
Race Productions N.V.
Stand: A7 - 300
The lightest Ridley frame ever built: The Helium SL
Road bike
Beverlosesteenweg 85
3583 Paal-Beringen
Belgium
Tel.: +32 13 67 36 00
Fax: +32 13 67 36 01
E-Mail: bas.vantilt@ridley-bikes.com
Internet: www.ridley-bikes.com
Contact: Bas Vantilt
The Helium SL was created after a thoughtful
engineering process that allowed us to bring down the
weight without losing stiffness. We achieved this by using
ultra stiff carbon which is also used in aviation, and by
determining the optimal tube shape so that the frame
provides the right stiffness in the right places, while
offering the necessary comfort where needed.
Race Productions N.V.
Stand: A7 - 300
The pinnacle of strength and stiffness: the Fenix
Road bike
Beverlosesteenweg 85
3583 Paal-Beringen
Belgium
Tel.: +32 13 67 36 00
Fax: +32 13 67 36 01
E-Mail: bas.vantilt@ridley-bikes.com
Internet: www.ridley-bikes.com
Contact: Bas Vantilt
The best features of the Ridley Damocles and Excalibur
were combined into one frame: the Fenix. Because of its
unique design, the Fenix is a versatile frame, suitable for
both competitive and recreational riders. The oversized
sharp edge tube construction ensures rigidity, high
impact resistance, and extreme strength along the frame.
Available in both carbon and aluminum.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
92 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Race Productions N.V.
Stand: A7 - 300
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
New women’s range: the Liz Road bike
Beverlosesteenweg 85
3583 Paal-Beringen
Belgium
Tel.: +32 13 67 36 00
Fax: +32 13 67 36 01
E-Mail: bas.vantilt@ridley-bikes.com
Internet: www.ridley-bikes.com
Contact: Bas Vantilt
Race Productions N.V.
Stand: A7 - 300
The Liz uses the same technologies as the Fenix, but
with a women's specific geometry. A shorter top tube and
higher head tube ensure that every woman can easily
find her perfect position on the bike. Furthermore, both
the seat- and chain stay have flex zones that absorb
vibrations from the road. This increases comfort
significantly without compromising stiffness. Available in
carbon and aluminum.
Cyclocross bikes with disc brakes
Beverlosesteenweg 85
3583 Paal-Beringen
Belgium
Tel.: +32 13 67 36 00
Fax: +32 13 67 36 01
E-Mail: bas.vantilt@ridley-bikes.com
Internet: www.ridley-bikes.com
Contact: Bas Vantilt
Race Productions N.V.
Stand: A7 - 300
We were the first to introduce a full carbon cross frame,
the first to have integrated seat posts, the first to
introduce 1-1/8 1-1/2 tapered head tubes, and now we
are leading the way in using disc brakes in our cross
range. These brakes provide a better braking power,
which is very important in cyclocross! Available on the
X-Fire, X-Ride and X-Bow.
A completely new MTB range
Beverlosesteenweg 85
3583 Paal-Beringen
Belgium
Tel.: +32 13 67 36 00
Fax: +32 13 67 36 01
E-Mail: bas.vantilt@ridley-bikes.com
Internet: www.ridley-bikes.com
Contact: Bas Vantilt
Our hard tails have been completely renewed and are
now available with both 26 and 29 inch wheels. With its
"Stable Core Concept" the new top model, the Ignite C,
provides a perfect combination of stiffness and power
transfer and ensures a high level of comfort because of
the advanced carbon construction. Our mountain bikes
are available in both carbon and aluminum, and this in
various designs.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
93 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
RALEIGH UNIVEGA GmbH
Stand: FO - 3
Siemenstrasse 1-3
49661 Cloppenburg
Germany
Tel.: +49 4471966374
E-Mail: info@raleigh-univega.com
Contact: Amelie Möller
RALEIGH UNIVEGA GmbH
Stand: FO - 3
Siemenstrasse 1-3
49661 Cloppenburg
Germany
Tel.: +49 4471966374
E-Mail: info@raleigh-univega.com
Contact: Amelie Möller
Ratio Bike Design
Stand: A3 - 810
RATIO introduces new DB 01 DISC BRAKES for road
bikes and cyclocross
Via Robassomero, 37A int. 4
10073 Cirié (Turin)
Italy
Tel.: +39 3455811686
DB01 are the new RATIO mechanical disc brakes.
Assembled on the post-mount rear dropout, and with a
rotor 140mm. They weigh about 300 grams. With this
new technology applied to the road bike brakes, braking
improves significantly: the bike stops immediately, both
downhill and on wet terrain.
E-Mail: info@ratiobikedesign.com
Internet: www.vittoria.it
Contact: Simone Centola
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
94 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Roeckl Sports
Stand: B5 - 405
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Bormio - Retro Bike Glove in Leather Look
Beethovenstraße 6
80336 München
Germany
Tel.: +49 89 23099129
Fax: +49 89 23099199
E-Mail: c.halasz@eastside-story.de
Internet: www.roeckl.de
Contact: Christina Halasz
Bormio has a very unique way of combining a retro look
with a modern design: the mocha color combination is
reminiscent of the leather gloves that were popular in the
’70s, whereas the white/black versions with the color
highlights have a very modern touch. One of the special
features is the non-slip SUPREMA textile leather, which
looks and feels like real leather. Gloves made from
SUPREMA are machine-washable at 30°C (86°F).
Roeckl Sports
Stand: B5 - 405
Busano - Fingerless Performance-Glove for
Maximum Freedom
Beethovenstraße 6
80336 München
Germany
Tel.: +49 89 23099129
Fax: +49 89 23099199
E-Mail: c.halasz@eastside-story.de
Internet: www.roeckl.de
Contact: Christina Halasz
Busano is an innovative addition to the new collection.
The highlight: the glove’s fingers at the thumb and the
index finger are slightly extended, while all the other
fingers remain uncovered. The effect: this model offers a
comfortable grip and maximum freedom. The palm made
from MICRO-AIR is soft and has a non-slip surface, the
sensitive area between the thumb and the index finger
and the palm are protected by FLEX-FOAM.
Roeckl Sports
Stand: B5 - 405
Dimaro - Glamorous Fashion Bike Glove for Ladies
Beethovenstraße 6
80336 München
Germany
Tel.: +49 89 23099129
Fax: +49 89 23099199
E-Mail: roeckl@eastside-story.de
Internet: www.roeckl.de
Contact: Christina Halasz
Dimaro is a glamorous addition to the lady line. The
backhand of this short-finger glove is made from gold
Lycra, a very airy and light material. The shimmering
surface is sure to be an eye-catcher. While it is a fashion
glove, it made no concessions regarding the features and
comfort. COMFORT INNOVATION and an ergonomic
layer of padding on the palm made from FLEX-FOAM
protect the sensitive nerves in the palm of the hand.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
95 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Roeckl Sports
Stand: B5 - 405
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Drena - Lady Bike Glove with High-Quality Features
Beethovenstraße 6
80336 München
Germany
Tel.: +49 89 23099129
Fax: +49 89 23099199
E-Mail: roeckl@eastside-story.de
Internet: www.roeckl.de
Contact: Christina Halasz
Drena has got it all figured out. The highlight is a colored
arch which combines two different Lycra materials.
Dynamic appearance, high-quality features: the palm is
made from the hard-wearing DURASENSE, which feels
soft to the touch and ensures a snug fit. Thanks to
ALL-WEATHER GRIP and siliconized areas, you will
have an ideal grip on the handlebar at all times. Not even
wet weather conditions can spoil biking pleasure.
Roeckl Sports
Stand: B5 - 405
Isasca - Extremely well ventilated Summer Bike
Glove
Beethovenstraße 6
80336 München
Germany
Tel.: +49 89 23099129
Fax: +49 89 23099199
E-Mail: roeckl@eastside-story.de
Internet: www.roeckl.de
Contact: Christina Halasz
When it comes to ventilation, Isasca makes no
compromises. The palm made from AIR CONTROL, an
especially breathable 3D material, is combined with AIR
FLOW pads. Thanks to their open honey-comb structure,
they ensure that the damping area is fully ventilated. The
refreshing design is complemented by airy Micro Mesh
and Lycra on the backhand. The seamless bonding,
ERGONOMIC CUT and COMFORT INNOVATION
increase the wear comfort.
Roeckl Sports
Stand: B5 - 405
Ispani - Summer Bike Glove with coldblack
Technology
Beethovenstraße 6
80336 München
Germany
Tel.: +49 89 23099129
Fax: +49 89 23099199
E-Mail: roeckl@eastside-story.de
Internet: www.roeckl.de
Contact: Christina Halasz
The Ispani, available exclusively in black, hardly heats up
at all, no matter how strong the sun is shining. This effect
is made possible by Schoeller’s revolutionary coldblack®
technology, which prevents black textiles from heating up.
Lycra Revolutional on the backhand is lightweight yet
robust, effectively absorbs humidity and allows for natural
evaporation, while also featuring SPF 50+.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
96 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Roeckl Sports
Stand: B5 - 405
Mezzano - Protection Bike Glove for Freerider and
Downhiller
Beethovenstraße 6
80336 München
Germany
Tel.: +49 89 23099129
Fax: +49 89 23099199
E-Mail: roeckl@eastside-story.de
Internet: www.roeckl.de
Contact: Christina Halasz
Consistently protective functions and high-quality
materials: Mezzano is preferred by downhill bikers and
freeriders. Finger protectors and the ventilated knuckle
protect the backhand. The entire palm area right up to the
bottom part of the fingers consists of DURADERO, a
highly robust synthetic suede, and KEVLAR®. A striking
multi-colored SILICONE-GRIP layer and pre-curved
fingers ensure a safe grip and complete control.
Roeckl Sports
Stand: B5 - 405
Meluno - Tochscreen-compatible Bike Glove
Beethovenstraße 6
80336 München
Germany
Tel.: +49 89 23099129
Fax: +49 89 23099199
E-Mail: roeckl@eastside-story.de
Internet: www.roeckl.de
Contact: Christina Halasz
Rubena sa; Jetten-Fischer-Petrovan
GbR
Stand: A5 - 501
Hans-Klinken-Gasse 6
41068 Mönchengladbach
Germany
Tel.: +49 1744556094
Fax: +49 2161-2472579
E-Mail: dana.fischer@gaadi.de
Internet: www.gaadi,de
Contact: Dana Fischer
Meluno is the glove of choice for anyone who wants to be
able to use their smartphone while biking. That is why the
index finger and thumb are touchscreen-compatible.
Another novelty: the high-quality Lycra Revolutional
material features coldblack®. The palm boasts the same
high level of quality: ERGONOMIC CUT gel padding
made from Technogel® based on pure elastomer is
particularly efficient at damping jolts and vibrations.
GAADI Bicycle Tube (2End innertube). Changing the
innertube without removing the wheel.
GAADI Bicycle Tube (2End innertube). Changing the
innertube without removing the wheel with only the tire
iron.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
97 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
SCAPIN division of Olympia Cicli
Stand: A1 - 218
SCAPIN PRESENTS: MORGAN 27.5” The return of
the full suspended bike in the Scapin catalogue!
Via G. Galilei 12/A
35020 PIOVE DI SACCO (PD)
Italy
Tel.: +39 049 9703000
Morgan is a full suspended 27,5” bike, the first full
suspended bike in the Scapin catalogue since the 8
Bulloni. UD T700 carbon fibre monocoque frame.
Luxurious details such as the “S” of the shock absorber’s
joint. Most of all, an original and daring design, which
integrates and almost conceals the rear shock absorber.
E-Mail: claudia.v@vitaminac.net
Internet: www.scapin.com
Contact: Claudia Vianino
Schachner GmbH
Stand: ZH - 300
Retrofitable brushless mid-engine motor
Gewerbepark Pölla 6
3353 Seitenstetten
Austria
Tel.: +43 7477 42973
Fax: +43 7477 4297313
E-Mail: office@elektrobikes.com
Internet: www.elektrobikes.com
Contact: Franz Schachner
Motor Type: brushless retrofitable mid-engine motor 36V
Capacity: 250 W
Battery type: LiFePo4 36V 9Ah
Charging time: 3-6 hours
Motor Weight: 2.8 kg Range depending on help: 50-80
km
Engine: chain drive mechanism directly onto rear wheels
WITHOUT pulleys!
Schwalbe - Ralf Bohle GmbH
Stand: A5 - 300
Super Gravity: Revolutionary carcass technology for
MTBs
Otto-Hahn-Str. 1
51580 Reichshof
Germany
Tel.: +49 2265 109 0
Fax: +49 2265 109 25
E-Mail: presse@schwalbe.com
Internet: www.schwalbe.com
Contact: Doris Klytta
Light as a freeride tire, rugged as a downhill tire: this
combination marks out the Super Gravity version of Hans
Dampf, which is the first tire to be brought onto the
market with the new carcass technology. Schwalbe
engineers took methods used in the motorcycle tire
industry and developed them further to build a completely
new type of carcass. Its construction is so revolutionary
that Schwalbe have applied it for a patent.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
98 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Schwalbe - Ralf Bohle GmbH
Stand: A5 - 300
Otto-Hahn-Str. 1
51580 Reichshof
Germany
Tel.: +49 2265 109 0
Fax: +49 2265 109 25
E-Mail: presse@schwalbe.com
Internet: www.schwalbe.com
Contact: Doris Klytta
Schwalbe - Ralf Bohle GmbH
Stand: A5 - 300
Otto-Hahn-Str. 1
51580 Reichshof
Germany
Tel.: +49 2265 109 0
Fax: +49 2265 109 25
E-Mail: presse@schwalbe.com
Internet: www.schwalbe.com
Contact: Doris Klytta
Schwalbe - Ralf Bohle GmbH
Stand: A5 - 300
Otto-Hahn-Str. 1
51580 Reichshof
Germany
Tel.: +49 2265 109 0
Fax: +49 2265 109 25
E-Mail: presse@schwalbe.com
Internet: www.schwalbe.com
Contact: Doris Klytta
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Schwalbe’s fastest: Tubeless for the road
It’s not only the fastest tire Schwalbe has ever produced,
but also the safest: The Ultremo ZX tubeless raises
rolling resistance and puncture protection to a higher
level. Schwalbe is the first leading supplier in the racing
bike sector to put a tubeless tire on the road.
Big Ben – homage to London's cycling culture
Big Ben, the beefier-treaded brother of Big Apple, is
being rolled out in time for EUROBIKE 2012. The Big Ben
balloon tire reflects Schwalbe's recognition of London's
amazing cycling revolution. Big Ben is a perfect match for
the hot bikes favored by Londoners. Its defined tread
lends these clean bikes a rough charm, while the colors
of brown and cream and the huge volume spice up the
vintage look.
Marathon Deluxe - the luxury allrounder
With a triple rubber compound, SnakeSkin sidewall and
notably lighter: Schwalbe is launching its most popular
touring tire, Marathon, in a luxury version. The tread
pattern of the Marathon Deluxe is the same as the classic
Marathon, though the tread consists of a triple rubber
compound. The new V-Guard, made of high-strength
industrial fibre, is used in the double defense puncture
protection.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
99 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Schwalbe - Ralf Bohle GmbH
Stand: A5 - 300
Otto-Hahn-Str. 1
51580 Reichshof
Germany
Tel.: +49 2265 109 0
Fax: +49 2265 109 25
E-Mail: presse@schwalbe.com
Internet: www.schwalbe.com
Contact: Doris Klytta
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Safe and sound on e-bike trips: Energizer Plus Tour
Schwalbe is launching a new tire for the 2012 season –
the Energizer Plus Tour with a sturdy trekking tread and
outstanding puncture protection. The new tire is the most
versatile of the Schwalbe Energizer family, which now
has four members. All tires bear the ECE-R75
certification mark, recognized throughout Europe, for
e-bikes with speeds of up to 50 km/h.
SEATYLOCK
Stand: A7 - 507
Seatylock - a bicycle saddle that transforms into a
solid One meter lock in a few simple steps.
2 Zecharya st.
62592 Tel Aviv
Israel
Tel.: +972 544678029
Seatylock is an elegant solution for a common problem
we all face as urban bike riders. It’s an integrated part of
your bike and you no longer need to carry heavy locks or
forget to take one. It has various adapters that allow
compatibility with all bikes in the market. Our platform can
accept a variety of saddles and different designs that are
easily replaced. Seatylock is a Great Solution as an OEM
product for urban bikes.
E-Mail: ilan@seatylock.com
Internet: www.seatylock.com
Contact: Ilan Mor
Segalbikes Europe Ltd
Stand: A6 - 204A
SEGALBIKES INTRODUCES DWT (Deep Welding
Tubes) : NEW MAGNESIUM WELDING TECHNIQUE
(NO VISIBLE WELDS)
PO BOX 342
7202 BZ Zutphen
The Netherlands
Tel.: +31 575 545362
Fax: +31 847 555749
E-Mail: info@segalbikes.eu
Internet: www.segalbikes.eu
Contact: Mark Wemmenhove
Segalbikes is proud to present a new MAGNESIUM
welding technique, called DWT. This innovative
technology has been developed entirely in-house by
Segalbikes’ own engineers and offers great benefits
compared to other existing welding techniques. With the
unique boast of no visible welds on 4th-generation
magnesium frames after painting, this technique places
magnesium Segalframes in the high-end segment. INFO
: SEGALBIKES.EU
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
100 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Serfas
Stand: A3 - 604A
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Serfas' high-end road shoe called Zirconium
29752 Banderas
92688 Rancho Santa Margarita
USA
Tel.: +1 949 837 4427
Serfas' high-end road shoe called Zirconium features a
carbon composite soul with a matte carbon weave finish,
giving riders valuable weight savings (275 grams, size 42)
on those tough climbs. Ladies will like the Zirconium for
its women specific fit that feature smaller straps. Added
features include a wide toe box and high efficiency
ventilation. Retail is $180.
E-Mail: jason@serfas.com
Contact: Jason Norman
Shimano
Stand: A1 - 200
Shimano's top shoe for Professional cyclists and
cycling enthusiasts: SH-R320
Industrieweg 24
8071 CT Nunspeet
Netherlands
Tel.: +31 341 272259
E-Mail: rub@shimano-eu.com
Contact: Rudy Bouwmeester
The SH-R320 is the successor of the popular SH-R315
shoe that is widely used in the professional peloton.
Based on the feedback of our sponsored riders (e.g.
Edvald Boasson Hagen), SHIMANO was able to improve
the SH-R320 shoe even more. SHIMANO increased the
possibilities to customize the SH-R320 shoe to a rider’s
needs and feet.
Shimano
Stand: A1 - 200
Click'R pedals and shoes, comfort for standing,
walking and riding.
Industrieweg 24
8071 CT Nunspeet
Netherlands
Tel.: +31 341 272259
Shimano Click'R shoes, such ar the CT series models
(see image), offer a superb balance of comfort and
performance. Dual shock-absorbing layers of EVA in the
insole and mid-sole work in concert with the flexible
rubber sole and upper to support comfortable walking.
For riding, Click'R pedals feature a light spring for step in
and step out, in both cases 60% lighter than with regular
SPD pedals.
E-Mail: rub@shimano-eu.com
Contact: Rudy Bouwmeester
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
101 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Shimano
Stand: A1 - 200
SHIMANO Alfine brings Di2 technology to the urban
sport bicycle
Industrieweg 24
8071 CT Nunspeet
Netherlands
Tel.: +31 341 272259
SHIMANO brings two premium quality technologies
together, the Alfine and Di2 technology. Alfine is the
premium component group for City Touring with a stylish
look and a wide-range gearing of internal geared hubs.
Di2 stands for Digital Integrated Intelligence and changes
gears just by a tip of the finger. Visit our booth to see how
Alfine Di2 works yourself!
E-Mail: rub@shimano-eu.com
Contact: Rudy Bouwmeester
Shimano
Stand: A1 - 200
Full range of cycling bags for dedicated cyclists
Industrieweg 24
8071 CT Nunspeet
Netherlands
Tel.: +31 341 272259
E-Mail: rub@shimano-eu.com
Contact: Rudy Bouwmeester
Aimed at dedicated cyclists, SHIMANO introduces a full
range of cycling bags packed with innovation and cycling
specific features. The engineers and designers of
SHIMANO spent countless hours running lab and field
tests, checking quality and fine-tuning the designs. The
result is a full range of four lightweight, ergonomic,
form-fitting cycling bags. The Unzen, Rokko, Tsukinist
and Osaka.
Shimano
Stand: A1 - 200
New Dura-Ace delivers concentration, control and
confidence
Industrieweg 24
8071 CT Nunspeet
Netherlands
Tel.: +31 341 272259
E-Mail: rub@shimano-eu.com
Contact: Rudy Bouwmeester
New 2013 Dura-Ace group is the result of 40 years of
development and innovation, tested to the limit at the
highest level of competition in road racing, time trials and
cyclo-cross. Dura-Ace now has an 11-speed cassette
with numerous gearing options to cover all situations.
Leading edge design, materials and construction reduce
weight, improve stiffness and enhance control. Every
innovation has one aim: to make you go faster!
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
102 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Silverback Technologie Gmbh
Stand: A3 - 700
2013 new collection. Designed and developed by
Silverback. Brand new SYNCRA 27.5 !
Heuspachstrasse 91
72644 Oberboihingen
Germany
Tel.: +49 160 5798799
New Carbon engineering for 650b wheels remains agile
and light in ride feel Carbon aero tube joins areas that are
large and seamless with each other, creating strength
and stiffness where needed Rear triangle design limits
lateral flex, and aids in vertical compliance Shimano
XTR/XT mix for best price/performance combination
Custom guided cable routing under Down Tube keeps
shifting smooth Metal Pads for better braking in all
conditions
E-Mail: elena@silverbacklab.com
Internet: www.silverbacklab.com
Contact: Deon Retief
Silverback Technologie Gmbh
Stand: A3 - 700
Designed and developed by Silverback Lab. Ready to
show SCALERA PRO - advanced road bicycle!
Heuspachstrasse 91
72644 Oberboihingen
Germany
Tel.: +49 160 5798799
SCALERA PRO - high lights • Frame has tubing profiles
chosen to be aerodynamic in various wind conditions as
well as stiff and responsive, yet with some rear triangle
comfort. • Custom Fork design is 1 1/8" to 1.5" tapered
for better responsive feel and has aero legs matched to
frame to increase aerodynamic performance. • Scalera
uses FSA BB386 Evo design to better integrate modern
BB designs, thereby helping reduce weight and increase
pedalling stiffness. • Built bike uses full internal gear and
brake cable routing, and allows use of internal Di2 by
separate integrated cable/battery design. • The bottle
cage mounts are integrated into frame surface, and
together with custom washers the design is neat and
bottle cage friendly. • Custom seatpost design has an
aero shape with truncated tail to increase side wind
aerodynamics performance and overall strength. •
Seatpost clamp is integrated into frame, enforcing
seamless design principles for better aerodynamics and
weight saving.
E-Mail: elena@silverbacklab.com
Internet: www.silverbacklab.com
Contact: Deon Retief
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
103 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
SKINS GmbH
Stand: B5 - 306
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
SKINS C400 Compression
Lilienthalellee 40/D124
80939 München
Germany
Tel.: +49 89-80902514
E-Mail: skins@mayrnell.com
Internet: www.skins.net
Contact: Edi Kaiser
SKINS GmbH
Stand: B5 - 306
Lilienthalellee 40/D124
80939 München
Germany
Tel.: +49 89-80902514
E-Mail: skins@mayrnell.com
Internet: www.skins.net
Contact: Edi Kaiser
SQlab
Stand: A7 - 100
Postweg 4
82024 Taufkirchen
Germany
Tel.: +49 89 666 104 60
Fax: +49 89 666 104 618
E-Mail: isabella.dyba@commit-id.de
Internet: www.sq-lab.com
Contact: Isabella Dyba
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
104 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
SQlab
Stand: A7 -100
Postweg 4
82024 Taufkirchen
Germany
Tel.: +49 89 666 104 60
Fax: +49 89 666 104 618
E-Mail: isabella.dyba@commit-id.de
Internet: www.sq-lab.com
Contact: Isabella Dyba
SQlab
Stand: A7 - 100
Postweg 4
82024 Taufkirchen
Germany
Tel.: +49 89 666 104 60
Fax: +49 89 666 104 618
E-Mail: isabella.dyba@commit-id.de
Internet: www.sq-lab.com
Contact: Isabella Dyba
SUGOI Performance Apparel
Stand: B5 - 501
Protect your skin and stay cool with SUGOI’s Cooler
Technology
4084 McConnell Court
V5A 3N7 Burnaby
Canada
Tel.: +41 797 233 181
E-Mail: jtropberger@sugoi.com
Internet: www.sugoi.com
Contact: Jan Tropberger
The Cooler Collection is made exclusively from Icefil, a
high performance cooling material that both cools your
skin and protects you at the maximum level from harmful
UV rays with UPF 50+ level sun protection. Besides the
RSX Shirt and the RSX Short featuring the innovative
BOA Closure System SUGOI has new cooling
accessories including the Cooler Cap, Arm Cooler, Knee
Cooler as well as Leg Cooler.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
105 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
SUGOI Performance Apparel
Stand: B5 - 501
4084 McConnell Court
V5A 3N7 Burnaby
Canada
Tel.: +41 797 233 181
E-Mail: jtropberger@sugoi.com
Internet: www.sugoi.com
Contact: Jan Tropberger
SUGOI Performance Apparel
Stand: B5 - 501
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Improving riding perfection with BOA technology
The RSX Short is a premier high performance MTB short
for epic XC rides featuring the innovative BOA Closure
System and a detachable Icefil liner. The BOA L5 dial
closure system offers a secure and comfortable
waistband fit to make on-the-fly micro adjustments
without interrupting your ride. Enjoy the unequalled
advantage of durable simplicity, so you can stay focused
on the trail ahead and make every second count.
RSE - SUGOI’s pinnacle bike collection
4084 McConnell Court
V5A 3N7 Burnaby
Canada
Tel.: +41 797 233 181
E-Mail: jtropberger@sugoi.com
Internet: www.sugoi.com
Contact: Jan Tropberger
Incorporating advanced fabrics, pattern detailing, and
construction techniques for a high performance
aerodynamic fit the RSE Jersey is designed and
patterned for riders seeking the absolute best. Revo
fabric with mesh rear paneling provides optimal moisture
management and breathability with UPF50+ level sun
protection. For Spring 2013 the RSE will be available in a
women’s version for the first time.
SUGOI Performance Apparel
Stand: B5 - 501
Helium Jacket: Weather protection for less than 100
grams
4084 McConnell Court
V5A 3N7 Burnaby
Canada
Tel.: +41 797 233 181
E-Mail: jtropberger@sugoi.com
Internet: www.sugoi.com
Contact: Jan Tropberger
SUGOI’s lightest performance outerwear piece, weighing
in at less than 100 grams. Helium fabric for
super-lightweight wind and water repellency provides
exceptional weather protection and breathability without
bulk. The jacket features laser cut perforations and back
yoke mesh for air flow and moisture management, two
comfortable front zip pockets and reflective detailing for
low light and night time visibility.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
106 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
SUGOI Performance Apparel
Stand: B5 - 501
4084 McConnell Court
V5A 3N7 Burnaby
Canada
Tel.: +41 797 233181
E-Mail: jtropberger@sugoi.com
Internet: www.sugoi.com
Contact: Jan Tropberger
SUGOI Performance Apparel
Stand: B5 - 501
4084 McConnell Court
V5A 3N7 Burnaby
Canada
Tel.: +41 797 233181
E-Mail: jtropberger@sugoi.com
Internet: www.sugoi.com
Contact: Jan Tropberger
SUGOI Performance Apparel
Stand: B5 - 501
4084 McConnell Court
V5A 3N7 Burnaby
Canada
Tel.: +41 797 233181
E-Mail: jtropberger@sugoi.com
Internet: www.sugoi.com
Contact: Jan Tropberger
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
RS Versa Vest provides magnetic action
The contoured pro-fit, leightweight RS Versa Vest
provides magnetic action with Versa magnet technology
for easy on and off when riding. The magnets close and
open almost instantly by themselves! Made of Argon, a
windproof material with water repellent surface treatment,
for adverse wheather protection. Horizontal rear access
slots allow you to access your pockets without taking it off.
Reflective details enhance visibility.
High End Weather protection with RS Jacket
The RS Jacket is a contoured pro-fit jacket for the cycling
enthusiast. Stretch woven material combines with
intuitive design for comfortable fit in the ride position.
Tapered sleeves and fitted body profile provide enhanced
aerodynamics. Details like vertical access rear pockets
for storing ride essentials and subtle reflective detailing
for low light and night time visibility make your ride
comfortable and safe.
Innovative Design: the RPM Tri Collection
Eliminating redundant seams, the new RPM collection
features sleek design and a performance aesthetic,
perfect for training and race day. The Triflex fabric (UPF
40+) provides firm stretch and recovery. The multisport
chamois TriLite2 is water-repellent and fast-drying. Zone
construction featuring mesh panel inserts enhance airflow
and breathability. The front zip provides extra ventilation
on hot rides and runs.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
107 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
SUGOI Performance Apparel
Stand: B5 - 501
4084 McConnell Court
V5A 3N7 Burnaby
Canada
Tel.: +41 797 233181
E-Mail: jtropberger@sugoi.com
Internet: www.sugoi.com
Contact: Jan Tropberger
SUGOI Performance Apparel
Stand: B5 - 501
4084 McConnell Court
V5A 3N7 Burnaby
Canada
Tel.: +41 797 233181
E-Mail: jtropberger@sugoi.com
Internet: www.sugoi.com
Contact: Jan Tropberger
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Intelligent Gloves
For 2013 SUGOI has redesigned its glove programme.
All new gloves are touchscreen compatible. The RS
Chrono Glove is designed fort he Tri enthusiast who
knows what it’s like to mash a big gear in the aero bars.
The RSE Glove, SUGOI’s pinnacle road cycling glove for
riders seeking the absolute best. Thanks to the special
Pittard leather the gloves provide a very durable and
stylish fit.
R+R (Race and Recovery) Compression product line
The R+R line that is centred on the Piston™ fabric
technology got a new design. Engineered graduated
compression creates specific compression rings that
provide lateral forces against the body, with the greatest
force at the extremities that gradually decrease as you
move closer to the heart. The R + R Knee High sets a
new benchmark with a women’s specific fit as well as
attractive colours like Rainbow.
Tacx
Stand: B3 - 105
Tacx i-Vortex: Virtual Reality trainer and ergotrainer
in 1
Rijksstraatweg 52
2241BW Wassenaar
Nederland
Tel.: +31 708200670
Tacx comes with a unique total package: the i-Vortex, the
first trainer that is both Virtual Reality trainer and
ergotrainer. Thanks to its double function the i-Vortex can
be connected with the PC to add more entertainment to
your training sessions, but it can also be used
stand-alone for serious and concentrated training.
E-Mail: sven@tacx.nl
Internet: www.tacx.com
Contact: Sven Roggeveen
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
108 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Tacx
Stand: B3 - 105
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Tacx Blue cycletrainers: top design for a low price
Under the name of Blue, Tacx introduces the newest
generation cycletrainers for the general public. The Blue
Motion, Matic and Twist are the successors of the
Cycletrack, Tacx’s first model ever that has been popular
for many years thanks to its excellent value for money.
Rijksstraatweg 52
2241BW Wassenaar
Nederland
Tel.: +31 708200670
E-Mail: sven@tacx.nl
Internet: www.tacx.com
Contact: Sven Roggeveen
Tern
Stand: B4 - 501
Tern Swoop Duo "The Local One."
9-2 Floor, No. 6, Lane 609, Sec 5,
Chung Hsin RD.
24159 Taipei
Taiwan
Tel.: +886 (2) 2999-5623
Fax: +886 (2) 2995-9360
E-Mail: jens.weller@inmotionmar.com
Internet: www.ternbicycles.com
Contact: Jens Weller
Tern
Stand: B4 - 501
Hop on and ride. Hop off when something catches your
eye. It feels like an old friend you just met. Footloose and
fancy free, the Swoop Duo makes it look easy with
cable-free, 2-speed automatic shifting. A super low-step
design with an extremely low center of gravity enhances
stability, the ultra-stiff OCL Joint means forgetting that it
folds too. Also available as a 7-speed version for a wider
gear range (Swoop D7i).
Tern Eclipse X20 "The Pirate Ninja."
9-2 Floor, No. 6, Lane 609, Sec 5,
Chung Hsin RD.
24159 Taipei
Taiwan
Tel.: +886 (2) 2999-5623
Fax: +886 (2) 2995-9360
E-Mail: jens.weller@inmotionmar.com
Internet: www.ternbicycles.com
Contact: Jens Weller
Fast and light enough to launch a brigand’s attack on an
unsuspecting roadie, yet stealthy enough to slip – folded
and shrouded – into the subway unnoticed. The Eclipse
X20 is as lithe and sleek as a ninja. Its 20-speed road
gearing and lightning-fast Kinetix Pro wheels give it
pirate-worthy swagger that demands attention. Slice to
the heart of the city – whether you prefer a katana, a
cutlass, or both. A winning combination.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
109 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Tern
Stand: B4 - 501
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Tern Castro D8 “The Every One“
9-2 Floor, No. 6, Lane 609, Sec 5,
Chung Hsin RD.
24159 Taipeh
Taiwan
Tel.: +49 711 35164093
E-Mail: jens.weller@inmotionmar.com
Internet: www.ternbicycles.com
Contact: Matthew Davis
The Castro D8 rides like a full-size bike but folds in only
10 seconds as small as most small-wheeled folders. It is
designed to be an everyday transport workhorse –
whether it’s getting you to work, to the market, or
delivering you to that tasty lunch spot. Featuring an
8-speed, low-profile Neos derailleur system, the bike
features quick shifting for a good gear range for all types
of urban terrain.
The Smart Products Company BV
Stand: B5 - 103
BikeSuit: One Piece - Total Protection! The BikeSuit
is a head-to-toe suit for bikers.
Aquamarin 100
1382 KN Weesp
Netherlands
Tel.: +31 626062075
Fax: +31 294484162
E-Mail: info@bikesuit.eu
Internet: www.bikesuit.eu
Contact: Ronald Warmerdam
BikeSuit is a head-to-toe suit for bike commuting and
touring. It protects shoes and clothing against all weather
conditions and dirt, fits comfortably and adds safety by
providing excellent visibility in traffic. It features rip-stop
nylon, YKK water repellent zippers and reflective striping.
Strategically placed zippers give comfortable and
controllable ventilation.
TOKEN
Stand: B3 - 506
C580A Combo Carbon Clincher Road Racing
Wheelset with Alloy Braking Surface
NO.23-9, Hua-May Lane, TAYA
42850 Taichung
Taiwan
Tel.: +886425681212
-Rim: C50A 50mm/F (586g/pc) + C80A 80mm/R (711g/pc)
700C Carbon/Alloy Rims -Hub: TK198TBT Arsenal Hub,
20/24H, Tiramic Bearings -Spoke/Nipple: SAPIM
CX-RAY Aero Black Spokes, Alloy Internal nipples
-Weight: 1803g (772g+1031g, w/o rim tape)
E-Mail: token@tokenproducts.com
Contact: JACK HUANG
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
110 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
TOKEN
Stand: B3 - 506
C18CB Carbon Clincher Wheelset 27.5” (650B) for
Disc XC MTB
NO.23-9, Hua-May Lane, TAYA
42850 TAICHUNG
Taiwan
Tel.: +886425681212
-CNC Forged Aluminum Shell, 24/28H, 28/32H or 32/32H,
14G, Sealed Bearings -O.L.D: 100mm/F, 135mm/R -Axle:
CNC 7075 with precision ground bearings positions Front:
9x108mm for QR type & 15mm through axle type Rear:
10x145mm for QR type -Including: TK4923 AiNeon Hub,
399g/set (154g+245g) TK5616 AiNeon Rotor Ø160mm
(71.5g+71.5g) AT1773 Titanium Rotor Bolts,
M5xP0.8x10mm, set of 6pcs -Model No.: TK560
E-Mail: token@tokenproducts.com
Contact: JACK HUANG
TOKEN
Stand: B3-506
Taper hEGGset
NO.23-9, Hua-May Lane, TAYA
42850 Taichung
Taiwan
Tel: +886425681212
-Four functions in One Headset: 1. IS42/28.6 l IS52/40,
79g/set 2. IS42/28.6 l IS52/30, 87g/set 3. ZS44/28.6 l
ZS56/40, 115g/set 4. ZS44/28.6 l ZS56/30, 107g/set -Full
set CNC Alloy -Supplied with two CNC Alloy 7075 T6
Crown Races: Ø39.8mm & Ø30mm -Model No.: TK070
E-Mail: token@tokenproducts.com
Contact: JACK HUANG
TOKEN
Stand: B3-506
T33CX Carbon Marble Tubular DISC BRAKE Wheelset
NO.23-9, Hua-May Lane, TAYA
42850 TAICHUNG
Taiwan
Tel: +886425681212
-Rim: 33mm Aero Profile 700C Carbon Marble Rims,
330g/pc -Wide rim for better aerodynamics -Hub:
TK4913TBT AiNeon Disc Hubset, 24/24H, Tiramic
Bearings -Spoke/Nipple: SAPIM CX-RAY Aero Black
Spokes, Alloy External nipples -Weight: 1298g
(603g+695g) w/o Rotor set
E-Mail: token@tokenproducts.com
Contact: JACK HUANG
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
111 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
tout terrain Fahrräder & Ausrüstung
OHG
Stand: A2 - 110
Industriestr. 11
79194 Gundelfingen
Germany
Tel.: +49 76120551000
E-Mail: info@tout-terrain.de
Internet: www.tout-terrain.de
Contact: Stephanie Römer
tout terrain Fahrräder & Ausrüstung
OHG
Stand: A2 - 110
Industriestr. 11
79194 Gundelfingen
Germany
Tel.: +49 76120551000
E-Mail: info@tout-terrain.de
Internet: www.tout-terrain.de
Contact: Stephanie Römer
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Tanami Xplore – 29er Trekkingbike with 18-gear
PINION drive
It is the universal bicycle for all long distance and
frequent riders who prefer 28” tyres and who appreciate
the broad gear spectrum of Pinion gearing. The geometry
of the Tanami Xplore was adapted to the large volume
wheels, in order to maintain the sporty character, as well
as to offer the comfort and efficiency of a 28 inch
wheeled bicycle. The slim rack is taken from the Silkroad
and optimized for touring.
PANAMERICANA XPLORE – Full suspended travel
bike with PINION
With the Panamericana Xplore it has been possible to
further optimise the full-suspension Panamericana. The
central gearing and reduced unsprung masses make the
handling of the Panamericana even more agile. In
addition to the key features, the Xplore version offers 18
actual gears with even gear increments of 11.5%. The
deep and centrally located centre of gravity and a light
rear wheel improve suspension and ride dynamics.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
112 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
tout terrain Fahrräder & Ausrüstung
OHG
Stand: A2 - 110
Industriestr. 11
79194 Gundelfingen
Germany
Tel.: +49 76120551000
E-Mail: info@tout-terrain.de
Internet: www.tout-terrain.de
Contact: Stephanie Römer
tout terrain Fahrräder & Ausrüstung
OHG
Stand: A2 - 110
Industriestr. 11
79194 Gundelfingen
Germany
Tel.: +49 76120551000
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
GRANDE ROUTE XCR – Randonneur made of
stainless steel
The Grande Route is a classic Randonneur, which
enables long-distance cyclists to cover great distances at
a sporty tempo without missing with a comfortable seat
position. This bicycle unites everything that is
aesthetically pleasing, refined and high quality. The
ultra-light Columbus XCR tubes make the Grande Route
XCR a cycling machine for the long distance specialist
with an affinity for the extra special.
X-OVER – Winterproof Cross-Bike
The X-Over is the perfect companion for the active winter
cyclist, who is right at home on forest paths and cross
trails. Aesthetically elegant and highly functional due to
its monostay chain stay, it cuts a fine figure on home
trails. Its components are characterised by a low
maintenance requirement and winter-proofing.
E-Mail: info@tout-terrain.de
Internet: www.tout-terrain.de
Contact: Stephanie Römer
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
113 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
tout terrain Fahrräder & Ausrüstung
OHG
Stand: A2 - 110
Industriestr. 11
79194 Gundelfingen
Germany
Tel.: +49 76120551000
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
THE CITY 2 – Speedbike with gear hub shifting
The City 2 is a stylish city racer and causes attention not
only by its appearance, but also because of its
high-quality components. In addition to the hydraulic disc
brakes The City 2 comes supplied with an Alfine hub.
This promises low maintenance and durability. The
integrated shift and brake levers are compatible with the
Alfine hub and make this a unique combination!
E-Mail: info@tout-terrain.de
Internet: www.tout-terrain.de
Contact: Stephanie Römer
TSG
Stand: B4 - 103
DAWN Retro-style meets state-of-the-art helmet
technology
Bülachstrasse 5
8057 Zürich
Switzerland
Tel.: +41 43 960 17 41
E-Mail: nadja@ridetsg.com
Internet: http://ridetsg.com
Contact: Nadja Herger
The bike and BMX helmet Dawn pays tribute to the skate
feel of the 70s. Full cut helmets with ear protection were
most common and are still popular but don’t meet today’s
safety standards. The new Dawn is the perfect blend of
retro styling and state-of-the-art helmet technology. The
shell with pulled-down earlaps produced all of a piece
make for the unique design. CE and CPSC proofed it’s
the world’s 1. certified retro helmet.
TSG
Stand: B4-103
40% better protection with VEP. TSG launches new
protectors.
Bülachstrasse 5
8057 Zürich
Switzerland
Tel.: +41 43 960 17 41
TSG expands its line of bike protectors with VEP and
launches new products in coop with team riders. VEP is
visco-elastic, adapts to the body, is multi impact resistant
and has a 40% better absorption performance than
conventional foam. All knee + elbow guards provide a
maximum slip-free fit thanks to TSG’s horseshoe shape
and are unbeatable strong due to an elastic synthetic
insert preventing sharp objects to enter the foam.
E-Mail: nadja@ridetsg.com
Internet: http://ridetsg.com
Contact: Nadja Herger
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
114 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
TSG International AG
Stand: B4 - 103
TSG and MIPS Team Up to Provide the Safest Head
Gear in the World: Kraken+
Bülachstrasse 5
8057 Zürich
Switzerland
Tel.: +41 43 960 17 41
Fax: +41 43 960 17 50
E-Mail: nadja@ridetsg.com
Internet: http://ridetsg.com
Contact: Nadja Herger
The Kraken+ comes with MIPS’ innovative
Multi-directional Impact Protection System and TSG’s
flexible interior for a pressure-free wearing comfort. Plus
the multi-part shell shows superior impact energy
distribution. The Kraken+ thus is the safest, most
comfortable and most flexible head protection on the
market. The magnetic buckle closes automatically and
can be opened with ease by sliding laterally using just 2
fingers.
Tubus carrier Systems GmbH
Stand: A2-305/303
Racktime I-Valo bicycle carrier product line: a
perfection in light and design.
Virnkamp 24
48157 Münster
Germany
Tel.: +49 25114322311
A revolution in integration and design of bicycle carriers
and rear lights. In cooperation with Herrmans, the Finnish
specialist in bicycle lights, Racktime developed a range of
bicycle carriers equipped with most modern LED
technique. The complete electronic system is placed
inside the reflector – this practical protection moreover
allows the slim construction height. All Racktime I-Valo
carriers are Snap-it compatible.
E-Mail: ds@tubus.com
Internet: www.tubus.com;
www.racktime.com
Contact: Ditmar Slik
Tubus carrier Systems GmbH
Stand: B5 - 600
Shoulder-it front Bike bag and attractive shoulder
bag at the same time!
Virnkamp 24
48157 Münster
Germany
Tel.: +49 9872 800 0
Fax: +49 9872 800 277
E-Mail: presse@ortlieb.com
Internet: www.racktime-bags.de
Contact: Ditmar Slik
The handle bar bag has an extremely flat and hidden
mounting system. The lockable mounting set by
ORTLIEB is included. During biking, the shoulder strap is
secured under a magnetic enclosure.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
115 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Tubus carrier Systems GmbH
Stand: B5 - 600
Single-it Comfortable and stable single bag with
ORTLIEB QL1-system!
Virnkamp 24
48157 Münster
Germany
Tel.: +49 9872 800 0
Fax: +49 9872 800 277
E-Mail: presse@ortlieb.com
Internet: www.racktime-bags.de
Contact: Ditmar Slik
Singleit is a brandnew member of the Racktime bag
collection. The stable single bag features the proven
ORTLIEB QL1 mounting system and can easily be
opened and closed with one hand.
Tubus carrier Systems GmbH
Stand: B5 - 600
Racktime Side One & Side Two Urban shoulder bag
that features the ORTLIEB QL3 mounting system
Virnkamp 24
48157 Münster
Germany
Tel.: +49 9872 800 0
Fax: +49 9872 800 277
E-Mail: presse@ortlieb.com
Internet: www.racktime-bags.de
Contact: Ditmar Slik
Side One & Side Two are new urban shoulder bags that
features the ORTLIEB QL3 mounting system. As the
mounting elements are fixed to the rack, the bag’s back
remains clean and uncluttered thus allowing perfect
carrying comfort. It includes a comfortable shoulder strap
and an inner pocket, and provides space for A4 (letter
size) files and accomodates a laptop up to 13.3“. 3M
reflective strips and rain cover offer protection.
United Navigation GmbH
Stand: A1 - 302
Falk LUX 22 & Falk LUX 32 - Outdoor-Navigation for
mountainbikers, hikers and geocachers
Marco-Polo-Str. 1
73760 Ostfildern
Germany
Tel.: +49 711 4502233
Fax: +49 711 4502320
E-Mail: b.braig@united-navigation.com
Internet: www.united-navigation.com
Contact: Britta Braig
The next generation of the successful Outdoor-GPS is
available as a model for beginners, the Falk LUX 22, and
a premium version - the Falk LUX 32. Next to the
high-quality outdoor maps from Falk,
OpenStreetMap/OpenCycleMap will be supported as a
“Basic Map Plus”. The feature “My Round-Trip” enables
the calculation of a roundtrip with identical start- and
finish points.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
116 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Univega Raleigh GmbH
Stand: ÜO - 2
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Raleigh Dundee 5.0 Urban Cargo Bike
Siemensstraße 1-3
49661 Cloppenburg
Germany
Tel.: +49 44719234230
Fax: +49 4471923444805
E-Mail: a.sudhoff@derby-cycle.com
Internet: www.raleigh-bikes.de
Contact: Arne Sudhoff
Univega Raleigh GmbH
Stand: ÜO - 2
Shopping, handbag, beach bag... Finally a good-looking
bike which allows riders to keep everything in their sights!
The practical handlebar basket forms the central element
and makes the bike both stylish and extremely handy.
With a load-bearing capacity of up to 7.5 kg, this basket
is not only extremely useful but also beautifully designed.
Modern, clean-cut lines give it its timeless and
self-assured flair.
Raleigh Dundee iCargo Urban Cargo Pedelec
Siemensstraße 1-3
49661 Cloppenburg
Deutschland
Tel.: +49 44719234230
Fax: +49 4471923444805
E-Mail: a.sudhoff@derby-cycle.com
Internet: www.raleigh-bikes.de
Contact: Arne Sudhoff
Univega Raleigh GmbH
Stand: FGO - 208
Take a quick trip to the shops with the new Dundee
iCargo E-Bike without having to worry about finding a
parking space. The Dundee iCargo features a handlebar
basket which is just waiting to be filled. Elegant design
meets unbeatable functionality. With its good looks and
attractive colouring, including painted stem and front
basket, it’s sure to impress.
Dover i360 Harmony Comfort Pedelec
Siemensstraße 1-3
49661 Cloppenburg
Germany
Tel.: +49 44719234230
Fax: +49 4471923444805
E-Mail: a.sudhoff@derby-cycle.com
Internet: www.raleigh-bikes.de
Contact: Arne Sudhoff
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
117 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Univega Raleigh GmbH
Stand: FGO - 208
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Rushhour 7 Trekkingbike
-
Siemensstraße 1-3
49661 Cloppenburg
Germany
Tel.: +49 44719234230
Fax: +49 4471923444805
E-Mail: a.sudhoff@derby-cycle.com
Internet: www.raleigh-bikes.de
Contact: Arne Sudhoff
Univega Raleigh GmbH
Stand: FGO - 208
Nightflight Premium Urban Bike
-
Siemensstraße 1-3
49661 Cloppenburg
Germany
Tel.: +49 44719234230
Fax: +49 4471923444805
E-Mail: a.sudhoff@derby-cycle.com
Internet: www.raleigh-bikes.de
Contact: Arne Sudhoff
uvex sports GmbH & Co KG
Stand: B2 - 202
New: uvex carbon time trial helmet race 6 - absolutely
revolutionary in the wind tunnel
Würzburger Straße 154
90766 Fürth
Germany
Tel.: +49 8041 7936020
uvex race 6 carbon time trial helmet. This new helmet
combines sophisticated construction with revolutionary
aerodymanic qualities, spectacular shape and unique,
futuristic design. The integrated lens is another technical
innovation. This spherical lens, held in place by powerful
magnets, contributes to the helmet’s aerodymic
performance and features the latest uvex lens
technologies.
E-Mail:
uvex-sports@spielmann-online.com
Internet: www.uvex-sports.de
Contact: Barbara Spielmann
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
118 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
uvex sports GmbH & Co.KG
Stand: B2 - 202
new uvex top model, race 5: uvex world first: clip-in,
breathable UV sun protector
Würzburger Straße 154
90766 Fürth
Germany
Tel.: +49 8041 7936020
E-Mail:
uvex-sports@Spielmann-online.com
Internet: www.uvex-sports.de
Contact: Barbara Spielmann
uvex race 5, the lightweight top road model from uvex in
double inmould construction , completely new
development achieved outstanding aerodynamic
performance and includes many exceptional features,
including an uvex world first: with clip-in UV protection.
The interior, made from a fantastic wicking material,
helps regulate temperature, is anti-allergenic, removable
and washable. Incorporated carbon fibres have high
bacteriostatic properties. IAS-2K-fit-system, price €
199,95.
uvex sports GmbH & Co.KG
Stand: B2 - 202
uvex city helmets: three superb models for urban and
e-bike riding Compact shape – optimal visibility –
great comfort
Würzburger Straße 154
90766 Fürth
Germany
Tel.: +49 8041 7936020
E-Mail:
uvex-sports@Spielmann-online.com
Internet: www.uvex-sports.de
Contact: Barbara Spielmann
Cool, young city look with all-round protection built-in. city
5 is a trendy hardshell helmet with a compact form, yet
weighs just 350g. Available in three sizes, for the perfect
fit. 10 ventilation openings connect to inner ventilation
channels for the perfect head climate. Fine adjustment is
achieved the IAS fit system.Available in three colours and
sizes.city 5 is available from specialist stores, price
€79.95.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
119 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
uvex sports GmbH & Co.KG
Stand: B2 - 202
New: uvex children’s hardshell cycling helmet kid 3
for optimal safety
Würzburger Straße 154
90766 Fürth
Germany
Tel.: +49 8041 7936020
E-Mail:
uvex-sports@Spielmann-online.com
Internet: www.uvex-sports.de
Contact: Barbara Spielmann
uvex unveill kid 3, the brand new helmet for children and
teenagers with super cool, young designs. Ultra-safe.
With an extremely durable hardshell construction, already
featured in adult and ski helmets, uvex now introduces
this technology to bike-mad kids. The interior is a high
quality moisture wicking material, a climate regulating
fabric liner which is anti-allergenic, removable and
washable. With IAS-fit system. € 39,95
uvex sports GmbH & Co.KG
Stand: B2 - 202
World first: uvex sgl 104 – Ultra-quick lens changes
via new sliding mechanism built into the frame
Würzburger Straße 154
90766 Fürth
Germany
Tel.: +49 8041 7936020
E-Mail:
uvex-sports@Spielmann-online.com
Internet: www.uvex-sports.de
Contact: Barbara Spielmann
uvex sgl 104 cycling glasses. Changing lenses has never
been easier. This uvex world first features a completely
new sliding mechanism in the frame. To meet
changeable light conditions, sgl 104 comes with a
mirrored lens for sun, an orange lens with built-in blue
filter for bad weather and a clear lens. 100% UV
protection, fog-free vision, “easy to clean” coating, soft
nose pads and legs - individually adjustable. € 129,95
uvex sports GmbH & Co.KG
Stand: B2 - 202
UVEX core range gets on a bike - The uvex HLMT 5
bike pro for use in dirt and bikepark
Würzburger Straße 154
90766 Fürth
Germany
Tel.: +49 89-3605499-19
Freeskiing has long been a successful sector for uvex,
the innovative, family run business from Germany.
Introducing the next step, uvex proudly presents: uvex
Core Range Bike. The combination of progressive style,
innovative technologies, all “Made in Germany” was
developed in conjunction with the Core Range Team
riders in the fields of dirt, BMX, freeride and downhill.
Flagship of the new collection: uvex HLMT 5 bike pro
E-Mail: a.schuber@hansmannpr.de
Internet: www.uvex-core-range.com
Contact: Hansmann PR Arne Schuber
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
120 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
VAUDE Sport GmbH & Co. KG
Stand: B5 - 400
VAUDE All Mountain Bike Collection - sustainable
performance for pure biking bliss
Vaudestr. 2
88069 Tettnang
Germany
Tel.: +49 7542 5306 123
Fax: +49 7542 5306 5123
E-Mail: stephanie.herrling@vaude.com
Internet: www.vaude.com
Contact: Stephanie Herrling
At VAUDE green is the way we think. Respect for nature
and the environment is firmly anchored in our corporate
philosophy, and product development is all about creating
functional products in compliance with nature. The new
All Mountain Bike Collection promises sustainable
performance for pure biking bliss. Prime examples are
the extremely lightweight Dyce windbreaker and technical
MTB Cardo Shorts.
VAUDE Sport GmbH & Co. KG
Stand: B5 - 400
MTB Tracer Backpack - Slimmed down!
Vaudestr. 2
88069 Tettnang
Germany
Tel.: +49 7542 5306 123
Fax: +49 7542 5306 5123
E-Mail: stephanie.herrling@vaude.com
Internet: www.vaude.com
Contact: Stephanie Herrling
VAUDE Sport GmbH & Co. KG
Stand: B5 - 400
Vaudestr. 2
88069 Tettnang
Germany
Tel.: +49 7542 5306 123
Fax: +49 7542 5306 5123
E-Mail: stephanie.herrling@vaude.com
Internet: www.vaude.com
Contact: Stephanie Herrling
VAUDE slimmed down its Tracer backpack series making
mountain biking tours that much more enjoyable. With
200 grams less to weigh you down, these technical
mountain bike packs give you a head start on the 2013
cycling season.
VAUDE Bike Pants - Firmly in the Saddle!
Product developers at VAUDE have revised the entire
Race pants collection and equipped all with the next
generation of cutting-edge chamois technology. VAUDE
has classified its chamois into three segments,
depending on performance levels and time spent in the
saddle. Each chamois comes in a women’s and a men’s
version, designed to fit the different anatomical needs.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
121 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Velobaze AG
Stand: A2 - 300
Papalagi P1: Tough expedition bike with
revolutionary Pinion transmission
Wagistraße 7
8952 Schlieren
Switzerland
Tel.: +41 44 7732020
Fax: +41 44 7732022
E-Mail: george@velo.com
Internet: www.velo.com
Contact: George Merachtsakis
Developed by two Porsche engineers the Pinion
transmission perfectly combines maximum function,
durability and handling. With 18 evenly spaced gears and
a total gear ratio of 636% finally there's a real alternative
to derailleur drivetrains. The Papalagi frame with
Reynolds 853 tubeset provides the perfect basis for the
gearbox.
Velobaze AG
Stand: A2 - 300
E-Jalopy: Compact electric bike drive “Greenwheel”
with smartphone integration
Wagistraße 7
8952 Schlieren
Swizerland
Tel: +41 44 7732020
Fax: +41 44 7732022
E-Mail: george@velo.com
Internet: www.velo.com
Contact: George Merachtsakis
The revolutionary Greenwheel is already well regarded
by the media. Finally it is available with Bluetooth
connection and higher range of coverage. The battery is
integrated in the rear hub with a patented technology to
reduce the rotating mass. The new smartphone app
provides information such as speed, location, calorie
consumption and others.
Velobaze AG
Stand: A2 - 300
Opium 6 1.0 650B: The all new Opium rolls on 27,5”
wheels
Wagistraße 7
8952 Schlieren
Switzerland
Tel.: +41 44 7732020
Fax: +41 44 7732022
E-Mail: george@velo.com
Internet: www.velo.com
Contact: George Merachtsakis
Larger wheels roll over obstacles easier than smaller
wheels. Smaller wheels however accelerate faster. 650B
wheels optimally merge the advantages of both sizes.
The legendary Opium series is being enhanced with a
650B model. Shimano's XT groupset, DT Swiss wheelset
and RockShox Revelation suspension fork guarantee for
lightweight and superior stability on full suspension bikes.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
122 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
VICTORIA / Hermann Hartje KG
Stand: B4 - 502
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
VICTORIA E-Bikes
4 new E-Bikes extend the updated VICTORIA E-Bike
Range 2013. The line-up includes 24 bikes and is again
focused on BOSCH, TRANZX PST, PANTERRA,
PANASONIC and ANSMANN drive units.
Deichstraße 120-122
27318 Hoya
Germany
Tel.: +49 4251 811 247
E-Mail: thomas.goebel@hartje.de
Internet: www.e-rad.de
Contact: Thomas Göbel
VICTORIA / Hermann Hartje KG
Stand: B4 - 502
VICTORIA „Kopenhagen“
The stylish Retro E-Bike „Kopenhagen“ is based on the
„Skagen“ which is available in the regular VICTORIA
range. Specified with the PANTERRA „ED2 EX“ 4-Mode
e-drive unit and a 7-speed SHIMANO “Nexus” coaster
hub it is the perfect lifestyle E-Bike for the urban Rider.
Deichstraße 120-122
27318 Hoya
Germany
Tel.: +49 4251 811 247
E-Mail: thomas.goebel@hartje.de
Internet: www.e-rad.de
Contact: Thomas Göbel
VICTORIA / Hermann Hartje KG
Stand: B4 - 502
VICTORIA „Schönau“
The VICTORIA „Schönau“ Pedelec is specified with the
new TRANZX PST electric drive system with central
motor. Combined with the 7-speed SHIMANO „Nexus“
coaster hub you get a quite comfy E-Bike with a pretty
sporty character.
Deichstraße 120-122
27318 Hoya
Germany
Tel.: +49 4251 811 247
E-Mail: thomas.goebel@hartje.de
Internet: www.e-rad.de
Contact: Thomas Göbel
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
123 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
VICTORIA / Hermann Hartje KG
Stand: B4 - 502
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
VICTORIA „Monaco“
The "Monaco" assists the rider with the brand-new 350
Watt BOSCH drive unit and 400 watt-hours up to 45 km/h.
The 10-speed Shimano "Deore XT" rear derailleur
shifting emphasizes the sporty genes of this
Speed-Pedelec which is the only one in the VICTORIA
line-up 2013.
Deichstraße 120-122
27318 Hoya
Germany
Tel.: +49 4251 811 247
E-Mail: thomas.goebel@hartje.de
Internet: www.e-rad.de
Contact: Thomas Göbel
Vittoria S.p.A.
Stand: A7 - 318
Vittoria introduces Corsa SR and Open Corsa SR:
The tire designed for Pros and Top Amateurs.
Via Papa Giovanni XXIII, 1
24040 Madone
Italy
Tel.: +390 35 4993911
Available in tubular and clincher version. It belongs to the
prestigious Corsa family. With a 320 TPI cotton casing,
the Corsa SR meets the needs of the most demanding
cyclists. It features ISOGripTM, the new compound
developed in the Vittoria performance lab. ISOGripTM
offers excellent grip on all road conditions, both dry and
wet, with very little rolling resistance. Available 24-28" All black. Weight: 250g
E-Mail: m.fenili@it.vittoria.com
Internet: www.vittoria.it
Contact: Michela Fenili
Vittoria S.p.A.
Stand: A7 - 318
New Geax 27.5 options for 2013!!! Embracing the
movement: two flagship models available in
27.5/650B.
Via Papa Giovanni XXIII, 1
24041 Madone
Italy
Tel.: +39 035 499 3911
E-Mail: m.fenili@it.vittoria.com
Internet: www.geax.com
Contact: Michela Fenili
For 2013, Geax offers two of our most popular treads in
this new size; Saguaro 27.5 x 2.0 is the ideal balance of
technical features, with fast central tread and predictable
cornering on all surfaces. From XC racing to big-hit
slopestyle, the Saguaro is the perfect do-it-all tire. Aka
27.5 x 2.2 is a directional race tire with well-spaced small
blocked pattern, with Gato-derived side knobs for
effective wet cornering.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
124 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
VIVA Bike Design
Stand: A6 - 303
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Juliett – Women’s City Bike
Vesterbrogade 149, Building 12, Room
12617
1620 Kopenhagen
Denmark
Tel.: +49 89 444 46 74 15
VIVA Juliett feature new chain guards with tone-in-tone
logo. Also the new shade of Mint is a truly aesthetic
experience, used throughout the entire bike from chain
guard and carrier to the frame itself and harmonising with
the light leather saddle. Romantically delicate or trendily
bright? Juliett is also available in sensational Neon
Yellow, and both shades offer 3 or 7 gears.
E-Mail: viva@bitecommunications.com
Internet: http://www.vivabikes.com/
Contact: Lars Andersen
VIVA Bike Design
Stand: A6 - 303
Viva Papa – Men’s City Bike
Vesterbrogade 149, Building 12, Room
12617
1620 Kopenhagen
Denmark
Tel.: +49 89 444 46 74 15
Elegant, robust, stable and above all with style: Viva
Papa has wide tires and a big rack. The new fork
designed by Viva is made like in one smooth piece and
follows the shape on the fender. The chain guard with
tone-on-tone logo is also a new feature. VIVAS Papa is
available in blue and black, each with 7 gears.
E-Mail: viva@bitecommunications.com
Internet: http://www.vivabikes.com/
Contact: Lars Andersen
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
125 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
VIVA Bike Design
Stand: A6 - 303
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
VIVA Bellissimo – Design Bike
Vesterbrogade 149, Building 12, Room
12617
1620 Kopenhagen
Denmark
Tel.: +49 89 444 46 74 15
Bellissimo is available in three variations: Bellissimo Free,
Bellissimo Entry and Bellissimo Mixte. Bellissimo is
available in Mint Green to add a special touch of retro
from 2013. But Bellissimo is also beautiful in Black with
golden logo. Depending on the variation, this elegant city
bike is available as a single-speed with flip-flop hub or as
a 3, 7 or 8-gear model.
E-Mail: viva@bitecommunications.com
Internet: http://www.vivabikes.com/
Contact: Lars Andersen
VIVA Bike Design
Stand: A6 - 303
VIVA Riser – Men’s Race Bike
Vesterbrogade 149, Building 12, Room
12617
1620 Kopenhagen
Denmark
Tel.: +49 89 444 46 74 15
E-Mail: viva@bitecommunications.com
Internet: http://www.vivabikes.com/
Contact: Lars Andersen
In 2013, Riser takes to the roads a brilliant neon green
with white signal stripes. The bike with the speed flip flop
hub is also available in delicate Mint Green for 2013.
Riser rises above mud and chain guards, but features
pedal straps for confident cycling. With the superb
geometry of its CroMO steel frame, perfect roadability
and rapid response speed, Riser is truly a racing bike par
excellence.
Wilfried Schmidt Maschinenbau
Stand: A2-402
SON 28 15 disc for 15 mm thru axle systems. Robust.
460 g, 32 drillings, polished, black and red
Aixer Str. 44
72072 Tübingen
Germany
Tel: 07071 38870
Fax: 07071 38876
E-Mail: info@nabendynamo.de
Internet: www.nabendynamo.de
Contact: Britta Zimmermann
SON 28 15 disc for 15 mm thru axle systems. Robust.
460 g, 32 drillings, polished, black and red
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
126 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Winora
Stand: A4 - 200
Winora C3: comfort oriented ebike with bracket
motor and coaster brake
Max-Planck-Str. 6
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721-6501-92
Fax: +49 9721-6501-45
E-Mail:
sven.bernhardt@winora-group.de
Internet: www.winora.de
Contact: Sven Bernhardt
The Comfort Line gets a new hybrid motor. Together with
TranzX Winora developped a powerful and silent bracket
motor.
Winora
Stand: A4 - 200
Staiger Vermont - Trekking Bike with Pinion gear
transmission
Max-Planck-Str. 6
97526 Sennfeld
Germany
Tel.: +49 9721-6501-92
Fax: +49 9721-6501-45
E-Mail:
sven.bernhardt@winora-group.de
Internet: www.winora.de
Contact: Sven Bernhardt
Staiger Vermont uses the new Pinion E1.9 gear
transmission. It is the first solution that combines all
transmission components in a single, compact,
lightweight unit. With a total weight of 4.6 kg the complete
Pinion unit weighs the same as current standalone e-bike
motors.
wsm Walter Solbach Metallbau GmbH
Stand: A2 - 312
Bicycle Locker "BikeBox 1" with bowed roof and the
"ADFC recommended quality" seal of approval
Industriestraße 20
51545 Waldbröl
Germany
Tel.: +49 2291 86260
Fax: +49 2291 869260
E-Mail: andreas.hombach@wsm.eu
Internet: www.wsm.eu
Contact: Andreas Hombach
Full protection from theft and vandalism: The BikeBox 1
Locker gives your bike the protection it deserves. Perfect
weather protection for both bicycle and luggage. Robust
steel construction. Easy exchange of damaged parts
possible due to being constructed with modular elements.
New – also available with bowed roof as well as with a
wider door opening (750 mm) that conforms to the “ADFC
recommended quality” seal of approval.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
127 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
X-Technology Swiss research &
development AG
Stand: B5 - 602
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
X-BIONIC® Effektor™ Triathlon Power Suit
Samstagernstrasse 45
88832 Wollerau
Switzerland
Tel.: +41 44 7860375
Fax: +41 44 7860304
E-Mail:
michael.raab@x-technology.com
Internet: www.x-bionic.com
Contact: Michael Raab
X-Technology Swiss research &
development AG
Stand: B5 - 602
X-BIONIC® Effektor™ Power Bike Shirt
Samstagernstrasse 45
88832 Wollerau
Switzerland
Tel.: +41 44 7860375
Fax: +41 44 7860304
E-Mail:
michael.raab@x-technology.com
Internet: www.x-bionic.com
Contact: Michael Raab
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
128 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
X-Technology Swiss research &
development AG
Stand: B5 - 602
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
X-BIONIC® Effektor™ Power Bib Tight
Samstagernstrasse 45
88832 Wollerau
Switzerland
Tel.: +41 44 7860375
Fax: +41 44 7860304
E-Mail:
michael.raab@x-technology.com
Internet: www.x-bionic.com
Contact: Michael Raab
X-Technology Swiss research &
development AG
Stand: B5 - 602
X-BIONIC® Recovery Shirt und Pants
Samstagernstrasse 45
88832 Wollerau
Switzerland
Tel.: +41 44 7860375
Fax: +41 44 7860304
E-Mail:
michael.raab@x-technology.com
Internet: www.x-bionic.com
Contact: Michael Raab
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
129 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
X-Technology Swiss research &
development AG
Stand: B5 - 602
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
X-BIONIC® Revovery Socks
Samstagernstrasse 45
88832 Wollerau
Switzerland
Tel.: +41 44 7860375
Fax: +41 44 7860304
E-Mail:
michael.raab@x-technology.com
Internet: www.x-bionic.com
Contact: Michael Raab
X-Technology Swiss research &
development AG
Stand: B5 - 602
X-SOCKS® Bike Mid Energizer
Samstagernstrasse 45
88832 Wollerau
Switzerland
Tel.: +41 44 7860375
Fax: +41 44 7860304
E-Mail:
michael.raab@x-technology.com
Internet: www.x-bionic.com
Contact: Michael Raab
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
130 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
X-Technology Swiss research &
development AG
Stand: B5 - 602
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
X-BIONIC® Invent Summerlight
Samstagernstrasse 45
88832 Wollerau
Switzerland
Tel.: +41 44 7860375
Fax: +41 44 7860304
E-Mail:
michael.raab@x-technology.com
Internet: www.x-bionic.com
Contact: Michael Raab
X-Technology Swiss research &
development AG
Stand: B5 - 602
X-BIONIC® Fennec® Bike Shirt Light
Samstagernstrasse 45
88832 Wollerau
Switzerland
Tel.: +41 44 7860375
Fax: +41 44 7860304
E-Mail:
michael.raab@x-technology.com
Internet: www.x-bionic.com
Contact: Michael Raab
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
131 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
X-Technology Swiss research &
development AG
Stand: B5 - 602
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
X-BIONIC® Fennec® Bike Pants Light
Samstagernstrasse 45
88832 Wollerau
Switzerland
Tel.: +41 44 7860375
Fax: +41 44 7860304
E-Mail:
michael.raab@x-technology.com
Internet: www.x-bionic.com
Contact: Michael Raab
Zigo Deutschland
Stand: A2 - 313
eZigo - Carrier Bicycle, Child Trailer, Stroller, Jogger
and City-Bike in one product
Zum Geissrech 44
67685 Weilerbach
Germany
Tel: +49 6374 915994
Fax: +49 6374 915995
E-Mail: info@myzigo.de
Internet: www.myzigo.de
Contact: Kira Barsties
eZigo - The first multifunctional child carrier bicycle with
electric assistance. Child carrier bicycle, stroller, jogger,
City-Bike or child trailer - the Zigo Leader is convertible
with seconds and combines all above mentioned
products. Worldwide new and exclusively presented at
Eurobike show 2012 will be the electric version (Bionx
motor) of the Zigo Leader.
Zigo Deutschland
Stand: A2 - 313
Zigo Mango: 3-in-1 child trailer, stroller, jogger with
suspension & brakes
Zum Geissrech 44
67685 Weilerbach
Germany
Tel.: +49 6374 915994
Fax: +49 6374 915995
E-Mail: info@myzigo.de
Internet: www.myzigo.de
Contact: Kira Barsties
Staying fit with Zigo Mango is easy. Within seconds
you’re ready to stroll, jog or trail behind your bike! The
Mango is the right choice for active parents. In addition to
the stroller, jogger and trailer kits, Mango features an
Environmental Control System, drum jogging/parking
brake and a multi-position handlebar. High visibility fabric,
reflective stripes, 20” spoke wheels, padded seats &
sturdy roll cage keep children safe.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
132 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Zixtro Inc.
Stand: A4 - 502
Handlebar-mounted pro camera bag, fashionable and
stylish, get ready to photograph stunning scenery
5F-2, No. 210, Rd 38, Taichung
Industrial Park
407 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 2359 6922
Fax: +886 4 2359 7319
E-Mail: tell.tan@zixtro.com
Internet: www.zixtro.com
Contact: Tell Tan
Ideal companion for both day trips and bike tours,
compact storage to store set of digital or traditional
photo/video equipment and optical
gears;water-resistantfabric, reinforced stiffeners and
padded foam, adjustable internal divider and extra
shoulder strap/rain cover.
Zixtro Inc.
Stand: A4 - 502
Shell Satin: A simple, molded all-weather case
offering easy access and transparent looking
5F-2, No. 210, Rd. 38, Taichung
Industrial Park
407 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 2359 6922
Fax: +886 4 2359 7319
E-Mail: tell.tan@zixtro.com
Internet: www.zixtro.com
Contact: Tell Tan
ZI-045-Z: Quick-Release mounting, rear light holder,
elastic band to hold the contents!
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
133 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Zixtro Inc.
Stand: A4 - 502
Z-Lock 3.0: This patented mounting is upgraded to fit
all-sizes of saddle rails, carbon or metal
5F-2, No. 210, Rd. 38, Taichung
Industrial Park
407 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 2359 6922
Fax: +886 4 2359 7319
E-Mail: tell.tan@zixtro.com
Internet: www.zixtro.com
Contact: Tell Tan
ZI-A-009: Fits regular rails and thicker carbon rails up to
10mm in diameter, tool-free installation and bolt-free
operation, Quick-Release!
ZOOT Sports
Stand: B5 - 603
ZOOT triathlon-contest-running shoe
Zoot presents the first triathlon-contest-running shoe: The
shoelace is water- and ice-resistent and closes with a
wheel. The shoe is a real light-weight with 238g.
Seeshaupter Straße 62
82377 Penzberg
Germany
Tel.: +49 89 307 666 55
E-Mail: pleier@k-g-k.com
Internet: http://www.zootsports.com/
Contact: Helena Pleier
3T Cycling
Stand: A1 - 426
Sensational Aduro TT/tribar now offered to
after-market: Previously seen only as OE on Cervélo
P5
Via Vittorio Veneto 25
24041 Brembate (Bergamo)
Italy
Tel.: +39 035 4943451
E-Mail: info@vitaminac.net
Internet: www.3tcycling.com
Contact: Claudia Vianino
Sensational Aduro TT/tribar was carefully engineered for
maximum adjustability, with easy configuration and
assembly. Fully UCI-compliant, it is a multi-part aerobar.
It is equally suitable for triathlon and is raced by teamTBB
triathletes. Previously seen only as original equipment on
Cervélo P5. Cable routing is internal for improved
aerodynamics. Now on sale.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
134 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
720 International Limited
Stand: A5 - 412
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Tattoo: Urban sports glasses with a twist
Dunhua S. Rd.
105 Taipei
Taiwan
Tel.: +886 22778 4689
E-Mail: martin@720-armour.com
Internet: http://www.720-armour.com/
Contact: Martin Pedersen
720armour’s professional sports eyewear tattoo is
perfectly styled for the city. The specific design elements
highlight of the glasses is hidden to outsiders, known only
to the wearer. The leisure glasses demonstrate, on a
professional level, all the technical features of the house
and EDO EFS glass and frame technology. The
scratch-resistant and water repellent coating provides
maximum visibility.
720 International Limited
Stand: A5 - 412
Hitman JR for women and young people with their
own mind
Dunhua S. Rd.
105 Taipei
Taiwan
Tel.: +886 22778 4689
720armour now has the right glasses with
interchangeable lenses in the program. The sporty model
Hitman JR is designed specifically for the facial profile of
women and youth and provides excellent comfort and
innovative technical features.
E-Mail: martin@720-armour.com
Internet: http://www.720-armour.com/
Contact: Martin Pedersen
720 International Limited
Stand: A5 - 412
Dart with a patented magnetic quick-change system
Dunhua S. Rd.
105 Taipei
Taiwan
Tel.: +886 22778 4689
E-Mail: martin@720-armour.com
Internet: http://www.720-armour.com/
Contact: Martin Pedersen
The popular Dart model with the patented quick-change
magnetic system will be available in summer 2013 with
stylish tribal print on the handle. Hidden magnets
guarantee a secure fit of the glasses while allowing a
change of lenses in no time to adjust to changing light
conditions. Better still, fingerprints on the discs are a
thing of the past!
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
135 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Nouveauté européenne
Darfon Innovation Corp.
Stand: A4 - 807
Stylish e-bike series: E-Force M, E-Force C & E-Force T /
Power driving system “Excimer Power Drive
167, Shanying Rd., Gueishan
333 Taoyuan County
Taiwan
Tel.: +886-3-2508800 *3798
Fax: +886-3-250-7169
E-Mail:
Allan.Chang@darfon.com.tw
Internet: www.darfon.com
Contact: Allan Chang
Darfon integrated its strengths in electric drive control and
power management to develop the core technology of power
driving system named Excimer Power Drive for its e-bike
series. The Excimer Power Drive contains series of driving
systems with various powers ranging from 250W up to 500W,
using RPM and Torque sensors, and equipping the front or
rear motors. The combinations aim to provide smooth and
precise power assistance.
FLEVÉLO international
Stand: FW - 311/2
The E-ORCA from FLEVOBIKE Technology is between a
bicycle and an electric car
Effengrube 12
23552 Lübeck
Germany
Tel.: +49 451 70 74 96 38
Fax: +49 451 706 34 76
E-Mail: info@flevelo.com
Internet: http://www.flevelo.com
Contact: Matthias Erz
The E-ORCA from FLEVOBIKE Technology is between a
bicycle and an electric car. It has an aerodynamic enclosure
and is electrically assisted: an alternative to micro cars. As
with the GreenMachine the drive chain is fully enclosed
together with the Rohloff-Speedhub. Here you find a 250 Watt
electrical assistance unit. The battery can be recharged 2000
times.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
136 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
FLEVÉLO international
Stand: FW - 311/2
The GreenMachine from FLEVOBIKE Technology has a
completely enclosed drive chain and electric assist
Effengrube 12
23552 Lübeck
Germany
Tel.: +49 451 70 74 96 38
Fax: +49 451 706 34 76
E-Mail: info@flevelo.com
Internet: http://www.flevelo.com
Contact: Matthias Erz
The GreenMachine from FLEVOBIKE Technology has a
completely enclosed drive chain so chain wear is no longer
an issue. Since August 2012 there is an option to attach an
electric assistance unit. The motor is placed in a low centre of
gravity position and drives the Rohloff Speedhub gears. The
energy source is a LiFePo4 battery which can be recharged
2000 times.
LD-Verlag
Stand: Buchschau Foyer-West
Mountain Bike guide - All you have to know about
mountainbiking
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 229 2921850
E-Mail: info@ld-vlg.de
Internet: www.ld-vlg.de
Contact: Andreas Pooch
LD-Verlag
Stand: Buchschau Foyer-West
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292921850
E-Mail: info@ld-vlg.de
Internet: www.ld-vlg.de
Contact: Andreas Pooch
Vélo - Paul Fournel - Illustrations Jo Burt - Rouleur Ltd
Vélo is a unique look at the bike. Through a series of short
essays, Paul Fournel beautifully evokes the experience and
spirit of all aspects of cycling - from the glorious moment of
first learning to stay upright on two wheels to the joy of riding
with friends; from the delight of on days to the hell of off days;
from the Tour de France to tours of landscapes discovered
while out riding. Accompanied by illustrations: Jo Burt
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
137 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Lezyne USA Inc
Stand: B3 - 107
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
FEMTO DRIVE LED light
The Femto Drive is a compact, bright, safety light. (15 lumen
front) The lens is made of high-grade optical material and
serves as an integrated push-to-click button that activates the
light and cycles through four flash and one solid mode. The
CNC machined aluminum body makes the Femto Drive a
durable and weather resistant light. The back plate can be
unscrewed to replace the two CR2032 disposable batteries.
645, Tank Farm Road
CA 93401 San Luis Obispo
USA
Tel.: +49 173 4543174
E-Mail: uli@lezyne.com
Internet: www.lezyne.coom
Contact: Ulrike Schlifske
ORTEMA GmbH
Stand: B2 - 412
ORTHO-MAX Dynamic
Kurt-Lindemann-Weg 10
71706 Markgröningen
Germany
Tel.: +49 7145 91 53809
E-Mail: ulrike.dierolf@ortema.de
Internet: www.ortema.de
Contact: Ulrike Dierolf
ORTEMA GmbH
Stand: B2 - 412
ORTHO-MAX Vest
Kurt-Lindemann-Weg 10
71706 Markgröningen
Germany
Tel.: +49 7145 91 53809
E-Mail: ulrike.dierolf@ortema.de
Internet: www.ortema.de
Contact: Ulrike Dierolf
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
138 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
ORTEMA GmbH
Stand: B2 - 412
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
ONB Ortema Neck Brace
Kurt-Lindemann-Weg 10
71706 Markgröningen
Germany
Tel.: +49 7145 91 53809
E-Mail: ulrike.dierolf@ortema.de
Internet: www.ortema.de
Contact: Ulrike Dierolf
riese und müller GmbH
Stand: A2 - 306
The new "Load" is a full-suspension cargo bike with
electric drive and a modular cargo area
Haasstraße 06
64293 Darmstadt
Germany
Tel.: +49 6151 366 86 35
Fax: +49 6151 366 86 20
E-Mail: tobias@r-m.de
Internet: www.r-m.de
Contact: Tobias Spindler
The Riese und Müller "Load" redefines the cargo bike
category. The combination of electric motor, full suspension
cargo transport and the customizable cargo area allow the
"Load" to meet the multifaceted demands of modern mobility.
Many users can identify with the "Load" in a very special way.
Why is that? It is because it was designed from the ground up
to transport a variety of cargo with comfort and ease.
riese und müller GmbH
Stand: A2 - 306
The new "Kendu hybrid" is a compact E-bike with 20 "wheels for uncomplicated mobility
Haasstraße 6
64293 Darmstadt
Germany
Tel.: +49 6151 366 86 35
Fax: +49 6151 366 86 20
E-Mail: tobias@r-m.de
Internet: www.r-m.de
Contact: Tobias Spindler
The "Kendu hybrid" is a compact city E-bike designed for
comfort and ease of use. It boasts a very low step-through
height with an adjustable seatpost and stem (height and
angle adjustable) to ensure a comfortable riding position for
riders of all sizes. The stem and seatpost can be folded and
lowered without tools to create a very compact package that
can be easily transported in most cars.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
139 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
riese und müller GmbH
Stand: A2 - 308
The new "blueLABEL Transporter" is a bike with an
elongated frame and an oversized luggage carrier
Haasstraße 06
64293 Darmstadt
Germany
Tel.: +49 6151 366 86 35
Fax: +49 6151 366 86 20
E-Mail: tobias@r-m.de
Internet: www.r-m.de
Contact: Tobias Spindler
With the extra-long E-bike blueLABEL TRANSPORTER
hybrid one can carry a great deal. This is due to elongated
frame and a special transport carrier that offers plenty of
room for everything one might need. With the reliable Bosch
drive system, the NuVinci continuously variable drivetrain and
disc brakes, the blueLABEL TRANSPORTER hybrid, proves
how easy it is to keep moving forward.
United Navigation GmbH
Stand: A1 - 302
Falk Lux 32 Outdoor GPS device - Easy, fast and
comfortable to use during outdoor leisure
Marco-Polo-Straße 1
73760 Ostfildern
Germany
Tel.: +49 711 4502233
Fax: +49 711 45202320
E-Mail:
b.braig@united-navigation.com
Internet: www.falk-outdoor.com
Contact: Britta Braig
Falk LUX 32 for hiking, biking, and outdoor leisure
- IPX 7 standard
- quality-proof premium outdoor map
- benchmark for easy-to-use leisure maps
- A-to-A routing "MyWay" with lifetime elevation profile
- OpenStreetMaps/ OpenCycleMap data
- iGPX Navigation
- Marco Polo Travelguide Available maps for ITA, Benelux,
CH, AUT
uvex sports GmbH & Co.KG
Stand: B2 - 202
Uvex cycling helmet ultrasonic lx with built-in Lupine
LED light system
Ludwig-Thoma-Str.15
83646 Bad Tölz
Germany
Tel.: +49 8041 7936020
Uvex ultrasonic lx, featuring the Lupine LED lighting system,
is a new addition to the successful uvex range. By day, the
stylish adapter supports ventilation. For night rides, Lupine’s
powerful lighting system simply plugs in with just one hand.
Lupine’s lightweight (55g) PIKO U3 power LED light firmly
attaches to the helmet shell via a clever mounting system,
held securely even during times of excessive vibration.
E-Mail:
uvex-sports@Spielmann-online.com
Internet: www.uvex-sports.de
Contact: Barbara Spielmann
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
140 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Widek B.V.
Stand: B4 - 311
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Qibbel fitment front seat for Ahead attachment.
Haven 1
2921 AA Krimpen aan den IJssel
The Netherlands
Tel.: +31 180 512 555
Fax: +31 180 517 762
E-Mail: info@widek.nl
Internet: www.qibbel.com
Contact: Rob van Wijngaarden
Widek B.V.
Stand: B4 - 311
With the Ahead attachment is it possible to mount the front
seat on a bicycle ahead steering column. This attachment is
also suitable for a standard steering column, but has no
movable inner ring to adjust the angle. The Qibbel
accessories including the windscreen can be mounted.
Qibbel Spacer for frame attachment rear seat
Haven 1
2921 AA Krimpen aan den IJssel
Netherlands
Tel.: +31 180 512 555
Fax: +31 180 517 762
E-Mail: info@widek.nl
Internet: www.qibbel.com
Contact: Rob van Wijngaarden
You can choose the attachment for the frame if this has a
round or oval crosssection of 22 to 40 mm. When space is
limited between the carrier and the bracket frame attachment
the spacer frame attachment can be mounted. This offers
more mounting options for bikes with a low frame and electric
bicycles with a battery integrated in the luggagecarrier.
Zixtro Inc.
Stand: A4 - 502
Transporter: Compact yet expandable, this Zixtro case
packs a punch!
5F-2, No. 210, Rd. 38, Taichung
Industrial Park
407 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 2359 6922
Fax: +886 4 2359 7319
E-Mail: tell.tan@zixtro.com
Internet: www.zixtro.com
Contact: Tell Tan
ZI-057: Super big volume of saddle bag, waterproof zipper
and molded velcro straps fits all sizes of saddle rails, multi
compartment well-organized for efficient sorting of contents
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
141 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Zixtro Inc.
Stand: A4 - 502
Birdie: Stable in function and compact in design, this
Zixtro bag offers unique practicality
5F-2, No. 210, Rd. 38, Taichung
Industrial Park
407 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 2359 6922
Fax: +886 4 2359 7319
E-Mail: tell.tan@zixtro.com
Internet: www.zixtro.com
Contact: Tell Tan
ZI-054: Molded parts ultra-sonic welded for an impossible
looking away from soft fabric-made bag, easy to install and
happy to show off on the road
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
142 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Nouveauté allemande
LD-Verlag
Stand: Fahrradbuchschau
Foyer West
Bicycle book: Hugo Koblet - Ikarus auf Rädern von Daniel
Sprecher - AS-Verlag
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 229 2921850
E-Mail: info@ld-vlg.de
Internet: www.ld-vlgt.de
Contact: Andreas Pooch
LD-Verlag
Stand: Buchschau
Foyer-West
Eventful bike trips
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292921850
E-Mail: info@ld-vlg.de
Internet: www.ld-vlg.de
Contact: Andreas Pooch
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
143 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
LD-Verlag
Stand: Buchschau
Foyer-West
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Scooter sport
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292921850
E-Mail: info@ld-vlg.de
Internet: www.ld-vlg.de
Contact: Andreas Pooch
LD-Verlag
Stand: Buchschau
Foyer-West
"With the eyes of a woman"
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292921850
E-Mail: info@ld-vlg.de
Internet: www.ld-vlg.de
Contact: Andreas Pooch
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
144 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
LD-Verlag
Stand: Buchschau
Foyer-West
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292921850
E-Mail: info@ld-vlg.de
Internet: www.ld-vlg.de
Contact: Andreas Pooch
LD-Verlag
Stand: Buchschau
Foyer-West
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 16096539870
Fax: +49 2292921850
E-Mail: info@ld-vlg.de
Internet: www.ld-vlg.de
Contact: Andreas Pooch
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
145 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
LD-Verlag
Stand: Buchschau
Foyer-West
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 16096539870
Fax: +49 2292921850
E-Mail: info@ld-vlg.de
Internet: www.ld-vlg.de
Contact: Andreas Pooch
LD-Verlag
Stand: Buchschau
Foyer-West
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 16096539870
Fax: +49 2292921850
E-Mail: info@ld-vlg.de
Internet: www.ld-vlg.de
Contact: Andreas Pooch
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
146 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
LD-Verlag
Stand: Buchschau
Foyer-West
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 16096539870
Fax: +49 2292921850
E-Mail: info@ld-vlg.de
Internet: www.ld-vlg.de
Contact: Andreas Pooch
LD-Verlag
Stand: Foyer-West
Heilbrunnenstraße 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 16096539870
Fax: +49 2292921850
E-Mail: info@ld-vlg.de
Internet: www.ld-vlg.de
Contact: Andreas Pooch
LD-Verlag
Stand: Foyer-West
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 16096539870
Fax: +49 2292921850
E-Mail: info@ld-vlg.de
Internet: www.ld-vlg.de
Contact: Andreas Pooch
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
147 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
LD-Verlag
Stand: Buchschau
Foyer-West
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 16096539870
Fax: +49 2292921850
E-Mail: info@ld-vlg.de
Internet: www.ld-vlg.de
Contact: Andreas Pooch
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Eagle without claws - Christian Lax - Tour de France 1903
In the year 1903 the tightest bikerace was born: the Tour de France.
Antoine lives on the Pic du Midi in the Pyrenees and he loves
bicycling. In a cold night his toes freeze and his friends build him
wooden protheeses...
LD-Verlag
Stand: Buchschau
Foyer-West
Heilbrunnenstr. 15
51570 Windeck
Germany
Tel.: +49 160 96539870
Fax: +49 2292921850
E-Mail: info@ld-vlg.de
Internet: www.ld-vlg.de
Contact: Andreas Pooch
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
148 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
Schindelhauer Bikes
Stand: A2 - Stand
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
LED LightSkin seatpost
Große Diesdorfer Straße 249,
Haus C
39108 Magdeburg
Germany
Tel.: +49 1520 8695056
Fax: +49 89 74118254
E-Mail: jung@kernpunktpr.de
Internet:
www.schindelhauerbikes.com
Contact: Jörg Schindelhauer
Schindelhauer Bikes
Stand: A2 - 202
In the LightSkin seatpost, five discretely integrated bright LEDs are
sure to cause a stir in traffic. The topmost LED functions as a
control button for five different light modes. Two AA batteries
located inside the seatpost provide over 400 hours of illumination.
To change the batteries, simply remove the seatpost from the bike
and insert the new batteries. The LightSkin seatpost is completely
weatherproof.
Schindelhauer 24" Thin Bike
Große Diesdorfer Straße 249,
Haus C
39108 Magdeburg
Germany
Tel.: +49 1520 8695056
Fax: +49 89 74118254
E-Mail: jung@kernpunktpr.de
Internet:
www.schindelhauerbikes.com
Contact: Jörg Schindelhauer
ThinBike’s concept is to provide a full-size bicycle with inventive and
elegant solutions for inner-city traffic, like an integrated taillight or a
bell built into the brake handle. In addition, by folding up the
handlebar and pedals, ThinBike takes it’s rightful place in even the
smallest of rooms. A two-gear hub always assures the right drive in
city turmoil.
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
149 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Zixtro Inc.
Stand: A4 - 502
Spark: Extra storage for those rides that takes you on whatever
route Sparks you!
5F-2, No. 210, Rd. 38,
Taichung Industrial Park
407 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 2359 6922
Fax: +886 4 2359 7319
E-Mail: tell.tan@zixtro.com
Internet: www.zixtro.com
Contact: Tell Tan
ZI-053: Durable and fashionable, waterproof zipper and mesh
pocket inside, molded velcro straps easy to mount on the frame in
the front or at the rear.
Zixtro Inc.
Stand: A4 - 502
Bottlefly: Lightweight bottle cage with a bit of spunk!
5F-2, No. 210, Rd. 38,
Taichung Industrial Park
407 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 2359 6922
Fax: +886 4 2359 7319
E-Mail: tell.tan@zixtro.com
Internet: www.zixtro.com
Contact: Tell Tan
ZI-042: Adjustable strap to fit all sizes of bottles ranging from 50mm
to 80mm of diameter, coming with two brackets for frame mounting,
handlebar mounting and seatpost mounting
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
150 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
Zixtro Inc.
Stand: A4 - 502
Flash: Sturdy yet stylish protective case for your cell phone or
GPS device!
5F-2, No. 210, Rd. 38,
Taichung Industrial Park
407 Taichung
Taiwan
Tel.: +886 4 2359 6922
Fax: +886 4 2359 7319
E-Mail: tell.tan@zixtro.com
Internet: www.zixtro.com
Contact: Tell Tan
ZI-055: Molded parts ultra-sonic welding for easy operation and
handsome looking, mounting brackets fits handlebar 25.4mm to
31.8mm with removable rubber inserts, rotatable mounting system
for convenient operation of smart phone
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
151 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann
Presseinformation
Press release
Communiqué de presse
Informazione stampa
21st International
Bicycle Trade Exhibition
Aug. 29 to Sept. 1, 2012
Friedrichshafen, Germany
21. Internationale
Fahrradmesse
29. Aug. – 1. Sept. 2012
Friedrichshafen, Bodensee
The following information was sent by the exhibitor and is supplied by Messe Friedrichshafen without
liability.
In case of further questions please contact our press department. They will be glad to help you.
Messe Friedrichshafen
Public Relations Department
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Phone ++49 7541 / 708-307
Fax ++49 7541 / 708-331
E-Mail: presse@messe-fn.de
2012
Presseabteilung
Wolfgang Köhle
Telefon:+49 7541 708 - 307
Telefax:+49 7541 708 - 331
E-Mail: presse@messe-fn.de
152 / 152
Messe Friedrichshafen GmbH
Postfach 2080
88010 Friedrichshafen
Neue Messe 1
88046 Friedrichshafen
Germany
www.messe-friedrichshafen.de
Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen
Amtsgericht Ulm, HRB 631179
Aufsichtsratsvorsitzender:
Oberbürgermeister Andreas Brand
Geschäftsführer: Klaus Wellmann