SEPTRON ® Line 31
Transcription
SEPTRON ® Line 31
PHARMA & BIOTECH SEPTRON® Line 31 – 61 Kompaktgerät zur Herstellung von Reinstwasser 2 | SEPTRON® Line – Standardisierte, kompakte PW/HPW-Systeme Ihr idealer Partner für alle anspruchsvollen Reinstwasseranwendungen Mit SEPTRON® Line wählen Sie den schnellsten und sichersten Weg für die Reinstwasserproduktion. Schnell, da betriebsfertig und sicher, da seit Jahren mit Erfolg in der Praxis erprobt – ein bewährtes Seriengerät, in dem viel Knowhow sowie Erfahrung steckt und das für höchste Produkt- und Komfortansprüche steht. Perfekt in Form und Funktion. Kompakt und hygienisch, durch totvolumenarme Verbindungstechnik und komplett mit allen Aufbereitungsstufen, von der Filtration über FKGGNGMVTKUEJG8QNNGPVUCN\WPIDKU\WT5VGTKNƂNVTCVKQP *298GTUKQP Einzigartige EDI-Technologie *ÒEJUVGT$GFKGPMQOHQTV BWT ist der einzige europäische Hersteller von EDI Modulen. Das einzigartige, patentierte EDI-Spiralwickel-Modul SEPTRON®, wurde speziell für die Pharmazeutische Industrie und die Erzielung höchster Qualitätsanforderungen entwickelt. BWT SEPTRON® Line VAL und HPW produzieren vollautomatisch. Alle Funktionen werden von einer integrierten SPSSteuerung kontrolliert und überwacht. Ihre Vorteile Anschlussfertiges Serienprodukt Kurze Lieferzeit und schnelle Inbetriebsetzung Kompakt, platzsparend, leise Wirtschaftliche Reinstwasserproduktion bis 2´400 l/h Benutzerfreundlich und wartungsarm Integrierte Entgasungseinheit Hoher Wirkungsgrad (WCF) von 70–75% cGAMP konforme SPS-Steuerung Audit-Trail Funktion mittels optionalem Drucker Serienmäßiges Desinfektions- & Reinigungsprogramm SEPTRON® Line VAL und HPW vorvalidiert mit kompletter Dokumentation für den behördlichen Nachweis (CE, GAMP, cGMP, FDA-konform) Ein hohes Maß an Hygiene durch das Full-Fit-Konzept und einer totraumarme Verbindungstechnik mit der einzigartigen BWT SEPTRON® Technologie Garantierte Reinwasser (PW) Qualität, entsprechend Ph. Eur. & USP (für VAL-Version) 3WCNKVÀVUUKEJGTWPIOKV29WPF*299CUUGTRTQDGP Die SEPTRON® Line Versionen VAL und HPW erfüllen die unterschiedlichsten Anforderungen an Reinstwasser um ein Vielfaches. Das SEPTRON® Line VAL- Gerät gewährt die GTHQTFGTNKEJG5KEJGTJGKVHØT+JT2WTKƂGF9CVGTNCWV2J'WT und USP. Mit SEPTRON®.KPG*29YKTF*KIJN[2WTKƂGF9CVGTIGmäß Ph. Eur. hergestellt. Betriebsparameter und Status sind auf dem Touchscreen Display klar visualisiert. Die klare Anzeige und die übersichtliche Menüführung gewähren eine intuitive, sichere und ergonomische Bedienung. BWT – For You and Planet Blue. | 3 5KEJGTUVG$GVTKGDUFCVGP SEPTRON® Line – Ein perfektes Konzept Die neue Software ermöglicht größte Sicherheit durch vier Passwortebenen. Die lückenlose Rückverfolgbarkeit von Ereignissen und Eingriffen kann durch einen optionalen, integrierbaren Drucker sichergestellt werden. 1 Garantierte Qualität 7 SEPTRON® Line VAL und HPW erfüllen die Qualitätsanforderungen der Pharmaindustrie. Sie sind GMP-konform unter Berücksichtigung der erforderlichen FDA- und PIC4KEJVNKPKGP &WTEJ FKG 8QTSWCNKƂ\KGTWPI KO 4CJOGP FGU FAT (Factory Acceptance Test) können viele Punkte der InUVCNNCVKQPU WPF (WPMVKQPUSWCNKƂ\KGTWPI ØDGTRTØHV YGTFGP YQFWTEJ <GKV WPF )GNF DGK FGT 3WCNKƂ\KGTWPI IGURCTV werden. 6 2 3 9KTVUEJCHVNKEJGT$GVTKGD 5 4 Die Modelle sind serienmäßig mit einem Programm zur chemischen Desinfektion der Umkehrosmose sowie der SEPTRON® Module ausgestattet und zeichnen sich durch hohe Leistung bei niedrigem Wasserverbrauch aus. Sie bieten hohe Betriebssicherheit bei geringem Wartungsaufwand und ermöglichen eine schnelle Inbetriebnahme. Mit SEPTRON® Line liefert BWT allen Unternehmen das für ihre Arbeitsprozesse optimale Wasser und ein Höchstmaß an Qualität, Reinheit und Sicherheit ist garantiert. SEPTRON®.KPG8#.WPF*29 $CWV[R Volumenstrom Reinstwasser* l/h Wirkungsgrad (WCF) % Garantierte Leitfähigkeit bei 25°C Ş5EO TOC 1 Netzteile für Module 5 SEPTRON® Module 2 Drucker (als Option) 6 Full-Fit RO-Einheit 3 SPS-Steuerung 7 Entgaser für H2 4 Konzentrattank SL 31 SL 41 SL 51 SL 61 150 – 300 400 – 800 800 – 1´600 1´800 – 2´400 70 – 75 70 – 75 70 – 75 70 – 75 < 0,2 < 0,2 < 0,2 < 0,2 ppb < 25 < 25 < 25 < 25 Siliciumdioxid SiO2 ppm < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 Gesamtkeimzahl KBE/ml < 10 < 10 < 10 < 10 **KBE/100 ml < 10 < 10 < 10 < 10 Endotoxin-Gehalt** **EU/ml < 0,25 < 0,25 < 0,25 < 0,25 Breite mm 1´450 1´450 1´450 1´450 Höhe mm 1´550 1´550 1´550 1´650 Tiefe mm 800 800 800 800 * enthärtetes Speisewasser, bei 15°C/4 bar; ** HPW Version Best Water Technology Group (BWT) is Europe’s leading water technology company. Our water partner network comprises the group’s 3,300 employees and thousands of plumbers, planners, architects and hygiene experts. Our Research & Development teams, using state-of-the-art methods, work on new processes and materials to create products that are both ecological and economical. Looking ahead, a key development issue is a reduction in the products’ use of operating resources and energy consumption and the resulting minimisation of CO2 emissions. Whether at the place where the water pipe enters the building (‘point of entry’) or at the tapping point (‘point of use’), BWT’s trend-setting ‘Made in Europe’ products have proved their quality millions of times over in the treatment of: drinking water, mineral water and ultrapure water for the pharmaceutical industry; water for swimming pools; heating and process water; boiler and cooling water; and water for air-conditioning. BWT’s wide-ranging innovations guarantee maximum safety, hygiene and health in the daily use of water – that precious elixir of life. Find Sie usmehr on www.bwt-pharma.com Wenn wissen wollen: www.bwt-pharma.com These innovations, among others, include: SEPTRON ®, the world’s first electrodeionisation module (EDI) with spiral wrap; manganese oxide activation (MDA) – a method for effective manganese removal; AQA total bipolar technology for chemical-free limescale protection; SANISAL – the world’s first regeneration salt for softening water systems, which also works as a disinfectant; and the new, revolutionary Mg2+ technology that improves the taste of filtered water, coffee and tea. Through its unique, high efficiency membranes for fuel cells and batteries, BWT is creating a cleaner, more sustainable energy supply for the 21st century. BWT – For You and Planet Blue signifies that our mission is to take ecological, economical and s ocial responsibility, to provide our customers and partners with the best products, systems, technologies and services in all areas of water treatment and, at the same time, to make a valuable contribution to preserving the global resources of our blue planet. BWT-000000-1 Druck: 131205BE BWT – the Company