Sommerausgabe der Vereinszeitung 2009
Transcription
Sommerausgabe der Vereinszeitung 2009
Seite 36 Impressum Suchtprävention bei der JSG Wittlich/Lüxem/Minderlittgen/H. SVL-Nachrichten Vereinszeitung des SV „Grünewald“ 1928 Lüxem e.V. Herausgeber Redaktion SV „Grünewald“ 1928 Lüxem e.V. Vors. Jörg Ehlen Uhlandstrasse 8 54516 Wittlich-Lüxem Tel. 06571-147751 e-mail: joerg-ehlen@t-online.de Matthias Faas Bombogener Str. 27 54516 Wittlich-Lüxem Tel. 06571-7262 hy: 0160 976 54516 e-mail: faas.m@web.de Druck Layout www.meindruckportal.de M. Faas, M. Kleifges und C. Kleifges Liebe Sportfreunde, - Anzeige - nach drei schönen Jahren, mit dem Aufstieg der Zweiten in die Kreisliga A als Höhepunkt, habe ich den Verein aus privaten Gründen in Richtung Salmrohr verlassen! Ich möchte mich auf diesem Wege ganz herzlich bei allen Verantwortlichen und Zuschauern für das entgegengebrachte Vertrauen, trotz vieler Verletzungen und schwieriger Umstände durch die berufliche Tätigkeit in Wiesbaden, bedanken. Es steckt sehr viel Potential im Verein. Daher wünsche ich viel Erfolg bei den gesteckten Zielen! Und wer weiß... vielleicht... sieht man sich eines Tages wieder... Euer Dennis Seite 2 „Drogen gibt es überall, auch hier bei uns“ Am Dienstag, 30.06.09 referierte Staatsanwalt Jörn Patzak vor den Jugendlichen der C bis A –Jugend im Vereinshaus des SV Lüxem zum Thema Suchtprävention. Schon der erste Satz der Präsentation stellte heraus, dass die Drogenszene nicht nur ein Problem einiger Zentren darstellt, sondern auch in unserer Nähe vorzufinden ist. In der Regel referiere er vor den Eltern, aber heute könne er direkt die ansprechen, die es betrifft, so Patzak. Der Start erfolgte mit Bildern aus seiner aktiven Zeit als Basketballer in höheren Klassen äußerst sportlich, bevor er sich dann dem Hauptthema widmete. Aufklärung über Wirkung und Folgen verschiedenster Drogen, von der „Einstiegsdroge“ Cannabis (Haschisch, Marihuana) bis zum Kokain oder Ecstasy stellten den ersten Teil des Vortrags dar. Wie nah diese Einflüsse sind, belegte er durch Erfahrungsberichte und Bilder, die verschiedenste Plantagen zeigten, etwa in Bitburg oder in der Nähe von Koblenz, aber auch Fotos der Wohnung einer 20-jährigen Heroinsüchtigen in Wittlich waren Inhalt der Präsentation. Jeden Tag erreichen ihn Fälle der Drogenszene, eine Tatsache die Vorsitzender und Rechtsanwalt Jörg Ehlen bestätigen konnte. Sogar einige, die schon 4 oder 5 mal im Knast sitzen mussten, was zeigt, dass nur die wenigsten es wirklich schaffen, von der Sucht loszukommen, denn der nächste Schritt ist oft der Griff zu härteren Drogen, die das vom Körper geforderte Bedürfnis befriedigen. Und abgesehen von psychischen Auswirkungen stehen diesen auch ein äußerlicher Zerfall gegenüber. So zeigten Fotos eine junge Frau, die mit 30 Jahren aussieht wie 65. Der nächste Schritt der Jugendlichen ist wohl der Führerschein. Ein kurzer Film schaffte hier den Bezug zum Thema Drogen im Straßenverkehr. Ein Schwerpunkt bildeten hier auch die Mittel, die man einsetzt, um beispielsweise bei einer Verkehrskontrolle Berührung mit Drogen nachzuweisen. Deutlich wurden auch die Strafmaße, die in diesen Fällen zu verhängen sind, die nicht selten mit Führerscheinentzug enden. Was verbreitete Meinungen über Drogenbesitz sind, zum Beispiel Besitz geringer Mengen ohne sich strafbar zu machen, oder was dazu in manchen Zeitungen geschrieben steht, kann man alles als falsch bezeichnen. Hier stellte Patzak klar, dass Besitz, Weitergabe und Handel mit Drogen, egal welcher Menge strafbar sei. Trotz heißen Außentemperaturen war der Vortrag keineswegs zu trocken, sondern lieferte Informationen und Eindrücke die den Jungs in Erinnerung bleiben, dafür noch mal vielen Dank an Herrn Patzak, den man, wie er sagt, beruflich am besten nicht mehr treffen sollte, privat ist er aber gerne wieder beim SV Lüxem gesehen. Michael Felzen Seite 35 EINLADUNG ZUM GRILLABEND SVL-Internetseite feiert 1-jährigen Geburtstag DER TENNISABTEILUNG AM 26. AUGUST Am 21. August 2008 war es endlich soweit. Die monatelange Entwicklungsarbeit ging „online“. Die neue, komplett aus Eigenhand entwickelte SVL-Homepage glänzt nun mit vielen, in ihrer Art einzigartigen Interaktionen und Besonderheiten. Die Entwicklung von einer statischen Internetpräsenz hin zu einer interaktiven und multifunktionalen Webseite ist heute weit über die Ortsgrenzen hinaus bekannt und macht uns mit fast 90‘000 Besuchen im ersten Jahr schon jetzt zu einer der Webadressen im regionalen Sport, v. a. im Bereich „Fußball“, wo auch viele Gastvereine die umfangreichen (grafischen) Auswertungen Ihrer Mannschaften auf unserer Homepage zu schätzen wissen. Zum Abschluss der Medenrunde sind alle Aktiven, Nichtaktiven und Freunde der Tennisabteilung zusammen mit ihren Angehörigen herzlich eingeladen zum Grillabend am 26. August ab 18 Uhr auf der Tennisanlage. Für Grillgut und Brot sorgt wieder der Abteilungsvorstand. Die Getränke werden wie üblich auf der Anlage verkauft. Salatspenden sind willkommen. Dr. Thomas Endres, der im letzten Jahr mit seinem Rückblick auf die Medenspiele in Versform zur großen Erheiterung beigetragen hatte, wird auch in diesem Jahr wieder etwas vortragen. Es wäre schön, wenn sich in diesem Jahr auch die Jugend bei diesem Abend einfinden würde. Neben den aktuell bis zu 3’252 unterschiedlichen Besuchern im Monat, nutzen inzwischen auch viele gegnerische Vereine der Bezirksliga (1. Mannschaft) und der Kreisklasse Mosel (2. Mannschaft) den einzigartigen Datenpool unserer Webseite. Noch deutlicher wird das Interesse an unserem Angebot bei der Betrachtung der Seitenaufrufe, die sich im Vergleich zum Vorjahr fast verachtzehnfacht haben: Grillmeister Wolfgang Rippinger o o März 2008: 4’895 Seitenaufrufe / Monat März 2009: 87’289 Seitenaufrufe / Monat Quelle: 1blu.de, Provider Besonderheiten der SVL-Homepage • Umfangreicher Datenpool der Bezirksliga West & B-Klasse Mosel o o o o o o o Alle Ergebnisse, Torschützen & Torminuten der Ligen auf einen Blick Kreuztabelle aller Begegnungen der Bezirksliga West & B-Klasse Mosel Komplette Torschützenliste beider Klassen mit einzelnen Torinformationen Berichte & News zu zahlreichen Spielen & Veranstaltungen Auswertungen zu jeder Mannschaft der Bezirksliga West & B-Klasse Mosel Automatisch generierter Spiel- & Trainingsplan zum direkten Ausdrucken Automatisch generierte Online-Stadionzeitung für Heim- & Auswärtsspiele • Tippspiel Bezirksliga West & B-Klasse Mosel o Einfach, benutzerfreundlich, informativ Seite 34 Seite 3 o Ab der neuen Saison (2009/2010) mit erstklassigen Preisen von Cinemaxx, Burger King, Bitburger, Bistro „Zum Kittchen“, u. v. m. Kommende Termine der Tennisabteilung • Grenzenlose Interaktivität o Anmelden, Einloggen und eigene Beiträge verfassen o Interaktion durch Gästebuch & Forum • Benutzerfreundlich gestaltete Kalendersysteme o Online-Vermietungssystem für Vereinshaus & Grillhütte o Veranstaltungskalender für Sportverein, 1., 2. Mannschaft und Tennis • Zahlreiche Bilder- & Videogalerien von Spielen & Veranstaltungen • Einmalig inszenierte Laufstrecken-Empfehlungen • Fanartikel der brandneuen Reihe „Sport Vereint Lüxem“, u. v. v. m. Dies sind nur einige von vielen Interaktionen und Besonderheiten - aber die Entwicklung geht weiter! Schauen Sie doch einmal selbst vorbei! Es ist mit Sicherheit auch was Interessantes für Sie dabei! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Mittwoch, 26. August 18.00 Uhr Grill-Abend auf der Anlage Sonntag, 30. August 14.00 Uhr Herz-Ass-Cup / Mixed-Doppel-Turnier Sonntag, 06. September 10.00 Uhr Einzel-Vereinsmeisterschaften 2009 Sonntag, 13. September 10.00 Uhr Jugend- + Mixed-Vereinsmeisterschaften Sonntag, 20. September 10.00 Uhr Doppel-Vereinsmeisterschaften Manuel Kleifges & Christoph Kleifges Neue Merchandisingkampagne Produkte der neuen Kampagne sind u.a. (weitere werden folgen): o o o Seite 4 SVL-Kaffetasse SVL-Regenschirm SVL-Schal o o o o SVL-T-Shirt SVL-Poloshirt SVL-Baseball-Shirt SVL-Longsleeve Manuel Kleifges & Christoph Kleifges Seite 33 Medenspiele der Tennisabteilung Wie bereits im Vorjahr nahm die Tennisabteilung mit drei Mannschaften an den Medenspielen teil. Die („erste“) Herrenmannschaft belegte einen Mittelfeldplatz in der C-Klasse. Aufgrund der starken Gegner aus Großlittgen, Stadtkyll und Bausendorf war das Ziel „Staffelsieg“ diesmal nicht zu realisieren. Bester Punktelieferant auf Lüxemer Seite war Tobias Küchler, der aus seinen sechs Einzelmatches fünfmal als Gewinner hervorging. Weiterhin gehörten zur Stammformation Michael Porco, Alexander Augenstein, Daniel Petry, Peter Scherl, Andreas Daufenbach und Michael Daufenbach. Den Herren 40 gelang der lang ersehnte Aufstieg von der D- in die C-Klasse. Gehandicapt durch einen Punktabzug im zweiten Gruppenspiel, letztlich zu Recht verhängt aufgrund eines Formfehlers bei der Doppelaufstellung, lag man vor dem letzten Spieltag nur auf Platz 3. Durch einen fulminanten Sieg gegen den Tabellenführer und späteren Staffelsieger Hasborn verdrängte die Truppe um Mannschaftsführer Rippinger zuletzt noch die Konkurrenten aus Sehlem vom zweiten Rang. Dieser Coup bedeutete das erhoffte Ticket nach oben. Am Erfolg waren beteiligt Rainer Kiesgen, Thomas Endres, Wolfgang Rippinger, Harald Neurohr, Sepp Kaluza, Markus Klein, Jupp Petry, Richard Egger, Rüdiger Thieltges und als „Joker“ Michael Porco. Herzlichen Glückwunsch ! Die neuformierte Mädchenmannschaft U18 hatte erwartungsgemäß in der CKlasse einen schweren Stand. Nur einen der sechs Gegner vermochte man zu schlagen und so war mehr als der vorletzte Tabellenplatz „nicht drin“. Jana Lebenstedt tat sich mit drei Einzelsiegen aus fünf Spielen positiv hervor. Wenn das noch recht junge Team zusammenbleibt, gibt es eine gute Perspektive für die nächste Saison. Es spielten außerdem Christina Barzen, Sophia Erbes, Leanna Willmann, Sophie Schausten, Dorothee Wilms, Anna-Lena Haller und Laura Moltrecht. Seite 32 Anpfiff (Jörg Ehlen, Vorsitzender) Liebe Leserinnen und Leser der SVL-Nachrichten, liebe Freunde des SV Lüxem! Eines der legendärsten Zitate zum Thema Fußball stammt vom bereits verstorbenen Alfred „Adi“ Preißler, langjähriger Kapitän und bis heute Rekordtorschütze von Borussia Dortmund sowie später Trainer u. a. beim FK Pirmasens oder RotWeiß Oberhausen: „Grau is’ alle Theorie – entscheidend is’ auf'm Platz“ Auf den ersten Blick ein ebenso einfacher wie scheinbar zutreffender Satz. Denn im Sport zählen letztlich die nackten Ergebnisse; da bildet der Amateurfußball wahrlich keine Ausnahme. Dies bedeutete für die abgelaufene Saison unserer Seniorenmannschaften: SV Lüxem I (Bezirksliga West) = 15 Siege, 1 Unentschieden, 14 Niederlagen; 66:58 Tore = Platz 6 von 16 Mannschaften SV Lüxem II (Kreisliga A Mosel) = 6 Siege, 5 Unentschieden, 15 Niederlagen; 46:57 Tore = Platz 13 von 14 Mannschaften Für unsere zweite Mannschaft bedeutete dies gleich im ersten Jahr den Abstieg aus der Kreisliga A. Eine unnötiger Abstieg; es wäre deutlich mehr drin gewesen. Sicher ist es müßig, sich an dieser Stelle noch einmal ausführlich mit den Ursachen zu befassen. Eine Anmerkung möchte ich mir noch erlauben: ich fand es schade und es ist auch meiner Auffassung nach nicht nachvollziehbar, dass in der Rückrunde aus dem Verein immer wieder der Standpunkt zu vernehmen war, wonach man die zweite Mannschaft „ruhig absteigen lassen“ oder gar „abmelden“ solle; die zweite Mannschaft sei schließlich „nicht wichtig“. Unabhängig davon, wie solche Äußerungen in den Ohren des Trainers oder der Spieler dieser Mannschaft (darunter gerade in der letzten Saison nicht wenige aus Lüxem und Flußbach) klingen müssen. Ohne einen vernünftigen Unterbau kann keine erste Mannschaft auf lange Sicht funktionieren. Derjenige, der eine starke erste Mannschaft fordert, sollte sich von daher bereits mit der Zweiten befassen. Es gibt viele warnende Beispiele, wo mit der Abmeldung der zweiten Mannschaft der Niedergang der Ersten und sogar des gesamten Vereins begann. Frag’ nach beim SV Prüm oder auch beim SV Wittlich! Daher stehe ich genauso wie unser sportlicher Leiter Harald Wehlen auch jetzt noch hinter der Entscheidung, die zweite Mannschaft zulasten der Ersten in der Seite 5 Rückrunde zu stärken. Eine Entscheidung, für die wir es von Mitgliedern gehörig „auf die Mütze bekommen“ haben; eine Entscheidung, die letztlich scheinbar nicht aufgegangen ist. Wir als Verein müssen uns aber nicht vorwerfen lassen, nicht alles für den Klassenerhalt getan zu haben. Mein Dank gilt den Trainern, die diese Entscheidung mitgetragen haben. Frank Thieltges und Peter Trampert haben uns - was schon länger klar war - zum Saisonende verlassen. Letztlich haben beide unter dem Strich mit großem Erfolg und großem Einsatz für den SV Lüxem gearbeitet. Vielen Dank dafür und alles Gute für die Zukunft! Herzlich willkommen heiße ich das neue Trainerteam des SVL und die zahlreichen neuen Spieler. Informationen zu Trainern und Spielern gibt es auf unserer informativen und anschaulichen Homepage www.sv-luexem.de sowie in der Presse. Außerdem werden die neuen Spieler und die Kader beider Mannschaften den interessierten Zuschauern anlässlich unserer Saisoneröffnung am 08.08.2009 vorgestellt und zeigen in zwei Testspielen auch ihre Künste. Also bitte vormerken: Samstag, 08. August 2009: 17 Uhr: 19 Uhr: SV Lüxem I – Eintracht Dörbach I SV Lüxem II – TuS Platten I Gefeiert wird am 4. September, wenn sich die Laufgruppe an der Grillhütte des „SVL“ zur Party versammelt. Dieses Fest ist eines der Highlights im Jahresverlauf der „Grünewäldler.“ Dienstags und freitags laufen aber nicht nur „Neue“, sondern auch die seit Jahren Aktiven. Zeitweise wird es eng am Treffpunkt; doch schnell teilen sich die Gruppen je nach sportlicher Zielsetzung. 13 Läuferinnen und Läufer nahmen an zehn Veranstaltungen in der näheren und weiteren Umgebung teil und erreichten beachtliche Erfolge, zu denen wir herzlich gratulieren. Besonders zu erwähnen ist die Teilnahme des Ehrenvorsitzenden Wolfgang Rippinger am 26. Trierer Stadtlauf. Erstmals lief er die Halbmarathondistanz und belegte in seiner Altersklasse einen hervorragenden 16. Platz in der Zeit von 02:12:47 Std. Zu diesem sportlichen Erfolg unsere große Anerkennung und Gratulation. Über 200 km von Koblenz nach Trier führte am 11. Juli der sogen. Hospizlauf. Sechs Läufer, angeführt von Reinhold Roth, liefen in den frühen Morgenstunden ab Brauneberg Teiletappen von 13, 20 und 30 km. Begleitet und versorgt wurde die Gruppe von Wolfgang Rippinger. Diesen Läufern gilt ein besonderer Dank, denn hier stand nicht die sportliche Leistung, sondern die Unterstützung der Hospizinitiative Trier im Vordergrund. Beide Spiele finden im heimischen Grünewald statt; der Eintritt an diesem Samstag ist frei. Und nur eine knappe Woche später geht's dann auch im Spielbetrieb los. An Kirmesfreitag, 14. August, stehen Heimspiele beider Seniorenmannschaften an. Ich verweise auf den Terminplan im Innenteil dieser Ausgabe. Besonders werben möchte ich auch für die Heimspiele unserer Jugendmannschaften. Alle Termine auch im Internet auf unserer Homepage sowie auf www.fussball.de. „Grau is’ alle Theorie – entscheidend is’ auf'm Platz“ So ganz entspricht dieser Satz jedoch nicht der Wahrheit. Schließlich ist das „Entscheidende auf dem Platz“ auch vorzubereiten; der Grundstein wird in der Vorbereitung gelegt. Und für uns „Funktionäre“ bedeutet die Sommerpause oft mehr Arbeit und Stress als die laufende Saison. Gerade in diesem Sommer wartete sehr viel Arbeit auf die Beteiligten; allen voran auf unseren sportlichen Leiter Harald Wehlen, auf dessen Bericht im Innenteil ich ebenfalls verweise. Lieber Harald, vielen Dank für Deinen Einsatz! Gruppenfoto Jetzt vormerken: Freitag, 4. September 2009, 18.30 Uhr, Grillfest der Laufgruppe am Vereinshaus. Jedoch nicht vergessen: Dienstags und freitags ist Lauftreff! Walter Wettstein Seite 6 Seite 31 Am Ziel - 17 haben es geschafft! Bewegung macht glücklich Das Betreuerteam der „Grünewaldläufer“ staunte nicht schlecht, als sich am Informationsabend -23.04.2009 im Vereinshaus des „SVL“ - die stattliche Zahl von 20 Laufwilligen erstmals trafen. In gekonnt lockerer Manier erläuterte Dr. Richard Egger aus medizinischer Sicht, Sinn und Zweck des Laufens. Am 28.04.2009 begann das Training mit dem Ziel vor Augen: In 11 Wochen, nach 21 Trainingseinheiten laufen wir 60 Minuten ohne Pause. Die so genannten „Neuen“ wurden durch die Instruktoren behutsam an diese Aufgabe herangeführt, denn das Motto der Laufabteilung lautet: „Um ein guter Läufer zu werden, muss man langsam trainieren – auf Distanz und Ausdauer kommt es an, nicht auf die Geschwindigkeit.“ Am Anfang sah man skeptische und Die „Neuen“ zweifelnde, manchmal auch erschöpfte Gesichter, doch nach einiger Zeit, als der innere Schweinehund überwunden war, ging es stetig voran. Die Gruppe wurde in drei Sparten, langsame (Rennschnecken), mittlere und schnellere Läufer unterteilt. Die Übenden entwickelten bei entspannter Atmosphäre beträchtlichen Ehrgeiz, motivierten sich gegenseitig und so war es nicht verwunderlich, dass am 10. Juli 17 Läuferinnen und Läufer zum Abschlusslauf antraten. In Begleitung der „alten Laufhasen und -häsinnen“ ging es vom Parkplatz an der Wittlicher Reithalle zur „Alten Pleiner Mühle“ und zurück. Alle Teilnehmer haben das gesetzte Ziel erreicht und waren sichtlich zufrieden. Breitensportwart Ernst Follmann fand anerkennende Worte und lud zum geselligen Umtrunk an seine mit Getränken gut bestückte „Tapeziertisch-Bar“ ein. Abschlußlauf Seite 30 Trotz aller Schwierigkeiten denke ich, dass die Hausaufgaben zufrieden stellend erledigt wurden. Jetzt gilt es - frei nach Adi Preißler - wieder auf dem Platz. Ich würde mich sehr freuen, Sie und Euch wieder zahlreich im Grünewald bei den Heimspielen unserer Teams antreffen zu können! Zum Abschluss dieser Ausführungen erlaube ich mir noch einige Gratulationen: Herzlichen Glückwunsch an unsere A-Junioren sowie die C2 zum jeweiligen Aufstieg in die Bezirksliga! Wir sind in der kommenden Saison mit insgesamt fünf Jugendmannschaften überkreislich vertreten. A-, B- und C2- Junioren sowie die C-Juniorinnen spielen in der Bezirksliga; die C1 gar in der Rheinlandliga. Ideale Voraussetzungen, auch künftig starke Spieler aus den eigenen Reihen in den Seniorenbereich hochziehen zu können. Ein besonderer Glückwunsch gilt den Herren 40 unserer Tennisabteilung, die sich mit einer geschlossenen Mannschaftsleistung in der entscheidenden Partie gegen Hasborn den Aufstieg sichern konnten. Nicht zu vergessen die Läuferinnen und Läufer, die unseren Anfängerkurs der Grünewaldläufer erfolgreich absolvierten und nun in der Lage sind, eine Stunde am Stück zu laufen. Hut ab und Gratulation; verbunden mit einem Dank an das Orga-Team des Kurses! Schließlich stand die Sommerpause auch im Zeichen des Wahlkampfes. Herzlichen Glückwunsch an unseren neu gewählten Bürgermeister Joachim Rodenkirch, den wieder gewählten Ortsvorsteher Peter van der Heyde sowie alle gewählte Stadt- und Ortsbeiräte! Ich hoffe auf eine gute Zusammenarbeit im Interesse der Sport treibenden Bürgerinnen und Bürger, insbesondere unserer Kinder und Jugendlichen. Aber auch hier gilt letztlich: „entscheidend is’ auf’m Platz“... Mit freundlichen und sportlichen Grüßen Jörg Ehlen Herzlichen Glückwunsch! Seite 7 Es geht wieder los! Liebe Freunde vom SVL! Eine anstrengende Saison 2008/2009 liegt hinter uns und die Zeit, in der der Ball nicht im Grünewald rollte ist vorbei! Dennoch sei ein kleiner Rückblick in die alte Saison gestattet, bevor wir uns der nun neuen Saison 2009 / 2010 widmen! Eine Saison vieler positiver aber auch negativer Dinge liegt hinter der Mannschaft und den Trainern. Das Ende allerdings war nicht ganz so glücklich, wie wir es alle vielleicht erhofft hatten! Der Abstieg der 2. Mannschaft ist nicht nur das Resultat von verletzten Spielern oder evtl. schlechten Trainingsbedingungen in Flussbach, sondern auch ein Resultat von Disziplinlosigkeit und nicht vorhandener Teamarbeit! Sehr oft hat man auf der Sportanlage Lüxem über den Einsatz der Spieler aus der 1. Mannschaft in der 2. Mannschaft diskutiert! Sehr oft hat man den Einsatz und damit klar die Schwächung der 1. Mannschaft kritisiert! Doch wir haben als Team diese Entscheidung getroffen und umgesetzt. Die 1. Mannschaft hätte nicht mehr als die „goldene Ananas“ gewinnen können, doch bei der 2. Mannschaft ging es um ALLES! Genau dieses Teamdenken in der 1. Mannschaft ist das positive und ist damit auch der Grundstein für eine funktionierende Mannschaft! Die Abgänge von Dominik Henchen, Christoph Heck und Scott Beth sind mit Sicherheit sehr bedauerlich, dennoch wurden diese Lücken angemessen ersetzt! Auch hier kann man nur die Klasse der Spieler erwähnen und hervorheben. Klasse in dem Sinn, dass nicht alle Fußballer sich durch Geld o. ä. in andere Vereine abwerben lassen! Vereinsarbeit lohnt eben doch!! Als sportlicher Leiter war die Vorbereitung auf die neue Saison die schwierigste die ich in 8 Jahren Amtszeit zu bewältigen hatte! Eine komplette 2. Mannschaft musste aufgebaut werden, die 1. Mannschaft musste ergänzt und verstärkt und ein neues Trainerteam gefunden werden! Seite 8 eingenommenen Spendengeldern konnte bisher viel Not gelindert und vielen Betroffenen zu neuem Mut verholfen werden. Viele der prominenten Spieler sind dankbar für ihr Talent und wissen, dass der Fußball ihnen viel gegeben hat und es nun an der Zeit ist, „etwas“ davon zurück zu geben. Teamgeist, Spaß am Spiel und immer die Bereitschaft, wirklich Hilfsbedürftigen unter die Arme zu greifen, das ist das Erfolgsrezept der Lotto-Elf, das sie so attraktiv und sympathisch macht. Mit von der Partie sind unter anderem neben dem 54er-Weltmeister Horst Eckel Spieler wie die 74er-Weltmeister Wolfgang Overath, Wolfgang Kleff und Bernd Hölzenbein, der 96er-Europameister Stefan Kuntz, der 90er-Weltmeister Uwe Bein oder Edgar „Euro-Eddie“ Schmitt, Holger Fach, Reinhold Wosab, Manfred „Mobbes“ Petz, Stephan Engels, Hans-Günter Neues und noch viele andere mehr. Alle Namen stehen für Fußball-Leidenschaft und den unnachahmlichen Charme vergangener Glanzzeiten. Wer von alten Zeiten schwärmen, große Namen, attraktiven Fußball und Kabinettstückchen der Extraklasse erleben will, der sollte die Lotto-Elf spielen sehen: Unterhaltsame 90 Minuten und eine interessante „Dritte Halbzeit“ mit einem attraktiven Rahmenprogramm für die großen und kleinen Fußballliebhaber erwartet die Zuschauer. Weitere Info’s: Schirmherr: Herbert Fandel Von 16.30 Uhr bis ca. 18.00 wird ein Schnuppertraining mit 4 Jugendmannschaften (D Jugend u. 1 Mädchenmannschaft) durchgeführt. Begleitet wird dieses Training von Wolfgang Kleff. 18.00 bis 19.00 Uhr Rahmenprogramm u.a. Tombola, Infostände, Empfang Spieler u. geladene Ehrengäste im Vereinshaus Halbzeit 19.45 Uhr Scheckübergabe an Wittlicher Tafel u. Villa Kunterbunt. Nach dem Spiel kleiner Imbiss für Spieler u. Ehrengäste im Vereinshaus. Seite 29 LottoElf - Fußball-Zauber und Hilfe im Brennpunkt der Not 17.09.2009 -Sportanlage Lüxem Die Benefiz-Radler freuen sich, mit diesem Benefiz-Fußballspiel eine große Spendensumme für die Wittlicher Tafel und die Villa Kunterbunt in Trier einspielen zu können. Sie können mitmachen. Spenden werden von uns gerne entgegen genommen. Unsere Bankverbindung: Vereinigte Volks & Raiffeisenbank:Kto 8022490 Blz 58760954 Alle weiteren Info’s gibt’s unter www.benefiz-radler.de.tl oder bei Eddy Linden ( euroeddy@t-online.de & unter der Handy-Nr 01759653629 ) 16 neue Spieler können wir beim SVL verzeichnen und beim Trainerteam versuchen wir ebenso neue Wege zu gehen! Die 2. Mannschaft wird durch Jens Schumacher als Spielertrainer trainiert und durch Thomas Neumann als Co-Trainer unterstützt! Die 1.Mannschaft wird durch den Spieler und Co-Trainer Markus Kuhnen und Haupttrainer (Fußball Senioren gesamt) Michael Schmitt trainiert. Hinzu kommt in diesem Jahr ein Torwarttrainer mit Namen Marco Condné. Marco wird die Torhüter für die Saison trainieren und damit die Qualität erheblich verbessern! Weiter kommt hinzu ein Betreuer, und zwar Stefan Denkert. Besonders stolz sind wir auf unser Team im Hintergrund: Medicenter Neumann in WIL und Bausendorf ist für die Gesundheit unserer Spieler da. Das komplette Team rund um Gerd und Sarah Neumann kümmert sich um Verletzungen und andere körperliche Probleme unserer Spieler. Dazu gehört auch die kostenlose Nutzung des Fitnesscenters des Medicenters Neumann! Auch Trainingseinheiten mit Koordination in Fitness und Dehnen/Stretchen werden von Gerd für unsere Jungs abgehalten! Ein riesen Dankeschön hierfür! Wenn all das nicht mehr reicht, geht es weiter zu Karl-Josef Müller, unserem Heilpraktiker in Wittlich, der sich um Blutergüsse und Zerrungen kümmert und hier gerne mal einen Blutegel anlegt oder durch Akkupunktur die Schmerzen lindert bzw. erträglicher macht. Zum Abschluss auch ein Dankeschön an Dr. Praeder und Dr. Egger, die auch für unsere Spieler zur Verfügung stehen und damit das Paket SVL abrunden! Dieses Paket ist das Resultat von jahrelanger harter und gezielter Arbeit und soll langfristig das Fundament zum Erfolg bilden! Die neue Saison werden wir in aller Ruhe angehen und versuchen, die neue Mannschaft und die neuen Strukturen so schnell als möglich mit Leben zu erfüllen, um weiterhin erfolgreich Fußball zu spielen! Die Ziele können unterschiedlicher nicht sein, denn während die 1. Mannschaft versuchen wird, im oberen Tabellendrittel anzugreifen, sollte die 2.Mannschaft durch so viele neue Spieler zuerst versuchen, einen vernünftigen Tabellenplatz zu sichern und sich in der B II zu bestätigen! Die Lotto-Elf ist eine Fußball-Mannschaft, die unter Federführung von Lotto Rheinland-Pfalz unter dem Dach der neugegründeten "LOTTO Rheinland-PfalzStiftung" prominente Ballkünstler vereint, die bei ihren Benefizspielen überall in Rheinland-Pfalz die Fans in Begeisterung versetzen. Seit der Gründung im Jahr 1999 haben die Lotto-Elf-Spieler unter Trainerlegende Rudi Gutendorf bereits über 770.000 Euro für die gute Sache gesammelt. Mit den Seite 28 Seite 9 16 neue Spieler sind es in Lüxem geworden, die den Kampf in der 1. und 2. Mannschaft aufnehmen werden und dafür sorgen sollen, dass in Lüxem vernünftiger offensiver Fußball gespielt wird. Die Namen werden wir auf unserer Homepage veröffentlichen: www.sv-luexem.de Ich wünsche allen aktiven Spielern, dass sie gesund bleiben und viele Erfolge feiern werden! Unseren Zuschauern wünsche ich eine Saison mit vielen interessanten Matches und vielen tollen Stunden in der 3. Halbzeit. Persönlich wünsche ich mir, dass wir weiterhin die Jugend an Lüxem binden und in den nächsten 2 Jahren einen weiteren Aufstieg feiern können! Ob dies gelingt wird man sehen, doch der entscheidende Punkt ist, dass die Mannschaft zusammen bleibt und als Team die nötigen Hürden angeht! Als Sportlicher Leiter werde ich weiterhin versuchen, den Verein und den Fußball positiv zu präsentieren und die Trainer bei der Umsetzung der Ziele zu unterstützen. Ich bedanke mich bei allen, die dem SVL seit Jahren die Treue halten und bei denen, die dazukommen! Mit sportlichem Gruß Harald Wehlen Ein Team zwei Mannschaften – unsere E – Mädels. Gemeinsam trainieren, getrennt spielen, so oder so ähnlich könnte das Motto heißen. In der laufenden Spielsaison mussten wir leider 3 - mal gegen einander spielen. Der Erfolg der älteren Mannschaft (E1) wäre ohne das Engagement der jüngeren Mannschaft (E2) nicht möglich gewesen. Für unsere E 2 war die Saison eigentlich zu kurz. Nach einem schwachen Saisonstart hat sich diese Mannschaft vor allem in der Rückrunde enorm gesteigert und mit dem gewonnenen Selbstvertrauen den Tabellen Dritten /TuS Schillingen) mit einer deutlichen Niederlage nach Hause geschickt. Die Technischen Daten: Die E 1 Staffelsieger im Spielkreis Trier – Saarburg. 12 Spiele, 12 Siege, 36 Punkte, Torverhältnis 107 : 6 Punkte, Kreispokalsieger, Hallenkreismeister und 5. Platz bei den Hallen – Rheinlandmeisterschaften. Die E II jüngerer Jahrgang. 12 Spiele, 4 Siege, 12 Punkte, Torverhältnis 21 : 37 Tore. Die Mannschaft hat sich die Titel für die kommende Saison aufgespart. Am Ende dieses Berichtes möchte ich einen ganz besonderen Dank aussprechen. Jürgen Lequen trainiert bei unseren Mädels die Torhüterinnen. Wer sich im Mädchenfußball auskennt weis, dass diese Positionen die schwierigste Personalien in einer Mädchenmannschaft sind. Jürgen Lequen ist es mit sehr viel Geduld und Feingefühl gelungen, diese Position auch für Mädchen attraktiv zu gestalten. Betritt eine unser Torhüterinnen das Sportgelände, ist die erste Frage „Wo ist Jürgen“. Jürgen Lequen trainiert in der Regel zweimal pro Woche von 17:00 Uhr bis 20:00 Uhr unsere Torhüterinnen in der E, D, und C – Jugend. Sofern es keine Terminüberschneidungen gibt werden die Torhüterinnen von ihm auch bei den jeweiligen Meisterschaftsspielen begleitet. Sein Engagement ist außergewöhnlich und übertrifft vieles, was ich in diesem Bereich bisher kannte. Damit möchte ich meinen Bericht und aus zeitlichen Gründen meine Tätigkeit für den Aufbau der Mädchenmannschaften beenden. Die gemeinsame Arbeit mit den Trainern, Betreuern, Jugendleitern und Vereinsvorständen hat mir sehr viel Spaß gemacht. Dafür herzlichen Dank Ich hoffe, dass wir eine geeignete Person finden, die den Aufbau der Frauen- und Mädchenabteilung komplettieren kann. B. Simon Seite 10 Seite 27 Bevor ich einen kurzen Überblick über unsere Mädchenmannschaften gebe, geht mein herzlicher Dank an die Eltern, sowie an die Trainer und Betreuer. Die Eltern sind das Rückrad einer jeden Mannschaft in guten wie in schwierigen Zeiten. Auch im Namen der JSG Wittlich – Lüxem möchte ich mich ganz herzlich bei Ihnen für ihre Mühe und ihr zeitliches Engagement bedanken. Unsere B – Mädels wurden im Spielkreis Mosel mit 35 Punkten und einem Torverhältnis von 49:18 Toren zweiter im Spielkreis Mosel. Bedenkt man den schwierigen Saisonstart, die Trainerwechsel und Spielerabgänge während der Saison (hier waren überwiegend zeitliche Gründe maßgebend) ist die Vizekreismeisterschaft ein tolles Ergebnis. Die Mannschaft hat vor allem in der Rückrunde mit personeller Unterstützung der C –Jugend sehr viel Moral bewiesen. Herzlichen Glückwunsch. Auch ein herzliches Dankeschön an die Trainer der C – Jugend Erwin und Maik für ihre Kooperation. Im C – Jugendbereich konnte sich im Spielkreis Mosel keine eigene Staffel bilden, so dass eine gemeinsame Staffel im Spielkreis Mosel – Hunsrück gebildet wurde. Die vielen weiten Fahrten waren sicherlich belastend für die Mannschaft. Es hat sich auch gezeigt, dass in diesem Spielkreis der Mädchenfußball schon eine längere Tradition hat. Ruhiges kontinuierliches Training, gepaart mit dem notwendigen Kampfgeist hat sich in der Rückrunde ausgezahlt. Lohn der Mühe: Unsere C – Mädels wurden Kreismeister und Kreispokalsieger im Spielkreis Mosel. Herzlichen Glückwunsch. Eine Klasse für sich unsere D – Mädels. 20 Spiele im Spielkreis Mosel, 20 Siege, 60 Punkte, Torverhältnis 149 : 16. Kreismeister im Spielkreis Mosel, Kreispokalsieger, Kreismeister in der Halle und 4. Platz bei den Hallen – Rheinlandmeisterschaften. Die Mannschaft hat in ihrer Altersgruppe die Gegner nach belieben beherrscht. Herzlichen Glückwunsch. Seite 26 Spielplan der 1. / 2. Mannschaft des SVL bis zur Winterpause Freitag 14.08.2009 18.00 Uhr 20.00 Uhr SVL II - SV Bettenfeld SVL I - SG Ralingen Samstag Sonntag 22.08.2009 23.08.2009 16.30 Uhr 14.30 Uhr SV Morbach II - SVL I TuS Kröv - SVL II Sonntag 30.08.2009 12.15 Uhr 14.30 Uhr SVL II - SV Wittlich II SVL I - SG Großkampen Sonntag 06.09.2009 15.00 Uhr TuS Schweich - SVL I Sonntag 13.09.2009 12.15 Uhr 14.30 Uhr SVL II - SV Klausen SVL I - SG Lambertsberg Samstag Sonntag 19.09.2009 20.09.2009 17.15 Uhr 14.30 Uhr SV Krettnach - SVL I SG Altrich - SVL II (in Wengerohr) Sonntag 27.09.2009 12.15 Uhr 14.30 Uhr SVL II - SG Niersbach SVL I - SG Auw Sonntag 04.10.2009 12.15 Uhr 14.30 Uhr SG Buchholz II - SVL II SG Buchholz I - SVL I (in Panteburg) Sonntag 11.10.2009 12.15 Uhr 14.30 Uhr SVL II - SG Landscheid SVL I - FC Bitburg Sonntag 18.10.2009 14.30 Uhr 14.30 Uhr SV Konz - SVL I SVL II - Türk Gücü Wittlich Sonntag 25.10.2009 12.15 Uhr 14.30 Uhr SVL II - SG Sehlem SVL I - SG Osburg Freitag 30.10.2009 20.00 Uhr SVL I - SV Föhren Samstag 08.11.2009 14.30 Uhr 14.30 Uhr SV Leiwen-K. - SVL I SVL II - Eintracht Dörbach II Seite 11 Der Frauen- und Mädchenfußball boomt……. Sonntag 15.11.2009 14.45 Uhr 15.00 Uhr SVL I - FSV Trier-Tarforst SV Neuerburg - SVL II Sonntag 22.11.2009 14.45 Uhr 15.00 Uhr SV Hetzerath - SVL I SV Bettenfeld - SVL II Sonntag 29.11.2009 14.30 Uhr 14.30 Uhr SG Ralingen - SVL I SVL II - TuS Kröv Sonntag 06.12.2009 12.15 Uhr 14.30 Uhr SV Wittlich II - SVL II SVL I - SV Morbach II Samstag 12.12.2009 14.30 Uhr SG Großkampen - SVL I Alle weiteren Saisontermine sowie die Termine unserer Jugendmannschaften unter www.sv-luexem.de www.fussball.de Seite 12 So, oder so ähnlich steht es in den Veröffentlichungen von DFB und Fußballverband Rheinland. Allerdings darf man nicht außer Acht lassen, dass auf niedrigem Niveau schnell Steigerungen im zweistelligen Bereich möglich sind. Das Potential an Mädchen, die für den Fußballsport gewonnen werden könnten, ist sicherlich ähnlich hoch, wie bei den männlichen Kickern. Es muss mehr „gepusht“, d. h. mehr Zeit und mehr Geld für Werbung aufgewendet werden. Hand aufs Herz: Welche Eltern denken beim Anblick ihrer kleinen Tochter an Fußball? Ich denke es sind in Deutschland keine 10 Väter, von Frauen ganz zu schweigen. Unter Sport für Mädchen denkt man in erster Linie an Ballett, Turnen, Tennis, Reiten, Schwimmen, also an Einzelsportarten und wenn auf eine Mannschaftssportart Wert gelegt wird, gehen die Mädchen zum Handball. Fußball für Mädchen ist zunächst undenkbar. Im Gegenzug kommt es immer wieder vor, dass mit der Geburt eines Sohnes der entsprechende Fußballverein ein neues Mitglied aufnehmen darf. Was fehlt ist sind Werbekonzepte für den Mädchenfußball, die bis in die Vereine reichen. Von unserem Fußballverband darf man solche Programme nicht erwarten, daher müsste ein solches Konzept vom DFB aufgelegt werden. So bleibt vieles den Vereinen überlassen und Stückwerk, denn hier spielt der Frauenfußball, wenn überhaupt, eher eine sekundäre Rolle. Was hat sich bei uns im Bereich des Mädchenfußballs getan? Personell sind wir weiter gewachsen, Prozentual im zweistelligen Bereich. Sportlich war es unser bisher erfolgreichstes Jahr. Die Überschrift könnte auch „Titel, Titel, Titel…“ heißen In die Saison 2008/09 sind wir mit 5 Mädchenmannschaften gestartet. Zwei Mannschaften in der E – Jugend getrennt nach Jahrgängen und jeweils eine Mannschaft in der D, C und B – Jugend. Seite 25 Die andere Mannschaft unserer Soccergirls: Helen Hayer, Franziska Simon, Franziska Faas, Marie Kusch, Clara Lütticken, Evita Maas. Vorderseite und Rückseite des Trikots. Die gesamte Truppe bei der Präsentation: Trotz schlechtem Wetter Sturm und Regen und nach fünf intensiven fünf Soccerspielen sind die Trikot noch in guten Zustand. Gute Technikerin brauchen sich nicht im Matsch zu wälzen die Probleme werden spielerisch gelöst. "So wie ich das zu meiner aktiven Zeit praktiziert habe"! ?????????????? Gell da staunt der Fachmann und der Laie wundert sich. Böse Zungen behaupten, dass sich die Spielkunst des Trainers auf die Mannschaft überträgt. Ein Bündnis, das „Schule“ macht SV Lüxem und Georg-Meistermann-Grundschule schließen Kooperationsvertrag Total begeistert zeigte sich die Schulleiterein Frau Maas über die Absicht des SV Lüxem, mit der Georg-Meistermann-Grundschule den vom Landessportbund bezuschussten Kooperationsvertrag abzuschließen. Im Fußball sieht Frau Maas auch die wichtigen Kriterien, Form, Farbe und Bewegung, für das spätere Leben der Schulpflichtigen, d.h. Form = Erkennen von Formen und Figuren, Farbe = Im Erkennen von Farben wächst die Kreativität, die für das spätere eigenständige Handeln von großer Wichtigkeit ist, Bewegung = Gesunde Bewegung fördert nicht nur die körperliche Fitness, sondern auch die geistige Frische. Die Voraussetzungen und Rahmenbedingungen stimmen. Die Ganztagsschule verfügt über ein neues kürzlich im Beisein von Nationalspielerin Sandra Minnert eingeweihtes DFB-Mini-Spielfeld und bei schlechter Witterung auch über eine Sporthalle. Der SV Lüxem hat mit Andreas Scheibe einen lizensierten Fußballtrainer, der sich auf die Aufgabe freut. Trainiert wird an zwei Tagen in der Woche, jeweils in der letzten Schulstunde von 15.00 – 16.00 Uhr. Beginn ist unmittelbar nach den Sommerferien, so die Einigung zwischen den Beteiligten bei der Unterzeichnung durch die Schulleiterin und den Vorsitzenden des SV Lüxem, Jörg Ehlen. Bild: Vertragsunterzeichnung durch Frau Maas, Trainer Andreas Scheibe (Mitte) und SVL-Vorsitzenden Jörg Ehlen (rechts im Bild) „Maskottchen“ Marie Hayer Seite 24 Jörg Ehlen: Die Ganztagsschule als neue Schulform stellt auch uns Vereine vor eine Herausforderung. Im Ganztag stehen den Schülerinnen und Schülern mehr Freizeit- und Sportangebote zur Verfügung als in der herkömmlichen Schulform. Dieser Zeitraum (die Kids sind von der Straße) sollte auch für Bewegung, für Sport, für MANNSCHAFTSsport (Lernen auch sozialer Kompetenzen) genutzt werden. Seite 13 Dies bedeutet für uns als Vereine in gewisser Weise auch die soziale Verantwortung, die Schulen hierbei zu unterstützen. Andererseits bietet die Ganztagsschule uns auch eine Chance: unseren Verein und unseren Fußballsport zu präsentieren, Kinder für den Sport zu begeistern und auch zu gewinnen. Rein in die Schulen zu den aktiven Mitgliedern von morgen. Der Fußball als Volkssport Nr. 1 in Deutschland darf sicher im Programm einer Ganztagsschule nicht fehlen. Der SVL untermauert auch hier seine gesellschaftliche Verantwortung. Außerdem ist dies ein Zeichen, dass der SVL sich auch als Verein für ALLE Wittlicher sieht und nicht nur als "Dorfverein" der Lüxemer. Andreas Scheibe: Das Engagement in der Schule schafft einen neuen Horizont in der Trainingarbeit und fordert den Trainer in der Hinsicht, dass man nicht in einen Alltag kommt (immer die selben Themen). Neue Altersklasse fordert ein ganz anderes Training. Ich bin überzeugt, dass die Jungs und Mädels viel Spaß haben werden. Sie werden in einer Stunde "Fußball" pro Woche die Faszination an diesem Sport kennen lernen, denn mit einer altersgemäßen Trainingssteuerung lassen sich schnell Lerneffekte erzielen. Jeder kennt das tolle Gefühl, was neues zu lernen und umsetzen zu können. Fußballspielen ermöglicht: Lernfortschritte erkennen, Selbstbewusstsein aufbauen, verantwortungsvoller Umgang miteinander und Toleranz für die Mitmenschen. Früher hätte ich selber gerne in der Grundschule in einer Fußball AG mitmachen wollen, aber ich kann mich noch erinnern, dass keiner dafür da war. Neben dem sportlichen Erfolg, unsere beiden Mannschaften konnten alle ihre Spiele in den jeweiligen Gruppen hoch gewinnen, hat eine Jury das Trikot unserer Mädels mit dem 1. Preis ausgezeichnet. Lohn der ganzen Arbeit: Jede Spielerin erhielt einen Fußball und die ganze Gruppe erhielt einen Gutschein für den Besuch eines Bundesligaspiels. Ein weiterer Programmpunkt auf diesem Fußballfest war der Erwerb des DFB – Fußballabzeichens. Leider konnten auf zeitlichen Gründen nicht alle Mädels die einzelnen Prüfungen ablegen. Sechs Spielerinnen haben das Fußballabzeichen erworben. Drei Spielerinnen sogar in Silber und haben die Auszeichnung in Gold nur um wenige Punkte verpasst. Auch wenn das Wetter bei dieser Veranstaltung nicht immer mitspielte, so war es für unsere Spielerinnen doch ein schöner und erlebnisreicher Tag. Auf dem Bild zu sehen v. l. n. R. etwas verdeckt Ida Gräfen, Lea Herres, Franziska Faas, Helen Hayer, Marie Kusch. Foto: B. Simon auf dem Bild v. l. n. R.: Eine Mannschaft unserer Wittlicher Soccergirls: Kerstin Weirich, Ida Gräfen, Lea Herres, Tamara Kankaya, Chiara Guhl, Katharina Kremer. Vorderund Rückseite Seite 14 Seite 23 E - 1 Mädchen Halbzeittagung der Bundesliga Schiedsrichter in Mainz In der Altersgruppe der E – Jugend spielen ca. 25 Mädchen Fußball. Aus diesem Grund wurden zu Beginn der Saison 2008/09 zwei Mannschaften gebildet. Die E 1 besteht im Wesentlichen aus Spielerinnen des älteren E – Jugendjahrgangs. Ein Erlebnisbericht von Sebastian Schuler (23.-25.01.2009) Am Freitag, dem 23.1. fuhr ich mit sehr hohen Erwartungen und viel Vorfreude zum 4 Sterne Hotel "Favorite" nach Mainz. Je näher ich zum Hotel kam, umso nervöser wurde ich. Als ich das Hotel betrat, wurde ich von einigen Bundesliga-Schiedsrichtern begrüßt. Florian Meyer stellt mir die bereits anwesenden Schiedsrichter vor. Alle Schiedsrichter waren sehr freundlich und zeigten sich interessiert über mein Video "Schiri-TV". Die Mannschaften aus dem Spielkreis Mosel und aus dem Spielkreis Trier – Saarburg spielten in einer gemeinsamen Staffel. Unsere E 1 hat in dieser Staffel alle Spiele gewinnen und wurde mit einem Torverhältnis von 107: 6 Toren mit großem Abstand Staffelsieger und als beste Mannschaft aus unserem Spielkreis Mosel auch Kreismeister. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Torverhältnis JSG Wittlich Lüxem 107 : 6 TuS Issel TuS Schillingen JSG Morbach JSG Wittlich – Lüxem II SV Ehrang Punkte 36 Meistermannschaft E 1 v.l.n.r.: Bernd Simon, Kerstin Weirich, Yvonne Hacker, Tamara Kankaya, Chiara Guhl, Sascha Vater, Kniend v. l.n.r.: Franziska Simon, Marie Kusch, Helen Hayer und unsere Torhüterin Evita Maas. Tag des Mädchenfußballs in Geichlingen Anschließend bezog ich mein Zimmer, das sehr luxuriös ausgestattet war. Der Ausschuss, die Schiedsrichter der 1. u. 2 Bundesliga, trafen sich in den Tagungsräumen des Hotels. Hier lernte ich alle Schiedsrichter kennen und hier wurde sehr viel erzählt und gelacht. Es folgte ein leckeres Buffet mit köstlichen Delikatessen. Der erste Tagespunkt war die Aussprache mit Schiedsrichtern und Vereinsvertretern. Anwesende Vereinsvertreter waren Christian Heidel (FSV Mainz), Christoph Daum (FC Köln), Horst Heldt (VfB Stuttgart), Thomas Ernst (VfL Bochum) und viele unbekannte Vertreter. Kurzfristig sagten Uli Hoeneß und Rudi Völler ab. In diesem Rahmen wurde ich von Volker Roth allen Anwesenden vorgestellt. Danach fuhren wir mit dem Nationalmannschaftsbus zur Sporthalle der Universität Mainz. Während der Anfahrt gab es wieder einen regen Austausch mit den Schiedsrichtern. In der Sporthalle wärmten wir uns mit Laufen auf. Der Coach fürs Dehnen zeigte uns 15 Minuten lang Übungen. Danach folgte ein Programm mit einem Fitnesscoach. Der Fußballverband Rheinland veranstaltet einmal im Jahr einen Tag zur Förderung des Mädchenfußballs. Dieses Jahr hatte der SV Geichlingen zu diesem Fußballfest eingeladen. Nach diesem Programm fuhren wir zurück ins Hotel und es folgte das Abendessen. Anschließend gingen wir in die hoteleigene Kneipe und es gab einen Ausklang des Tages mit Bier und Wein. Meine Erwartungen wurden am ersten Tag bereits erfüllt. Die Bundesliga-Schiedsrichter suchten den Kontakt. Besonders Florian Meyer war sehr interessiert an meiner "Schiri-Karriere". Viele Schiedsrichter gaben mir Tipps für die Zukunft. 12 Mädels aus unserer E – Jugend sind dieser Einladung gefolgt, haben zwei Mannschaften gebildet und sich zum Street – Soccer Turnier angemeldet. Als besondere Attraktion wurde bei dieser Veranstaltung ein Preis für das schönste bzw. originellste Trikot vergeben. Aus verschiedenen Ideen haben die Mädels den Entwurf von Helen Hayer ausgewählt. Die Fa. Repp aus Laufeld hat die Mädels in ihrer Arbeit unterstützt und die Vorderseite des Trikots bedruckt. Die Rückseite des Trikots wurde von den jeweiligen Kindern selbst gestaltet. Natürlich ging auch diese Aktion nicht ohne die Hilfe von tatkräftigen Eltern. Frühes Aufstehen nach kurzer Nacht stand Samstagmorgen als erstes auf der Tagesordnung. Nach einem reichhaltigen Buffet versammelten wir uns im Tagesraum, wo uns Vize-Präsident Dr. Rainer Koch begrüßte. Anschließend gab es eine Einführung in Körpersprache durch Stefan Spieß. Durch kleine alltäglichen Übungen zeigte er uns, wie Menschen auf Körpersprache reagieren. Nach einer 10minütigen Pause und vielen Gesprächen wurden die Schiedsrichter in 3 Gruppen aufgeteilt. In der ersten Gruppe analysierten wir Videoszenen der Hinrunde mit DFB-Lehrwart Eugen Striegel. Diese zeigten besonders am Spiel Hoffenheim gegen Schalke wie ein SR-Gespann Fehler vermeiden kann. Nach dem Mittagessen Seite 22 Seite 15 folgte die 2. Gruppenphase. Der ehemalige Schiedsrichter Manfred Amarell erläuterte anhand der Videoszenen die Zusammenarbeit eines SchiedsrichterGespannes. Das wichtigste Kriterium für eine gute Zusammenarbeit seien Vertrauen und Absprachen vor dem Spiel. In der dritten Gruppenarbeit arbeiteten wir wiederum mit Körpersprache-Coach Stefan Spieß zusammen. Er erläuterte durch Übungen und Videoszenen wie Körpersprache durch Spieler, Trainer und Anhänger wahrgenommen werden. Diese Übung zeigte, wie schnell die Körpersprache von anderen anders interpretiert werden kann. Jugendfußball JSG Wittlich / Lüxem E – Mädchen Ein Team - 2 Mannschaften Die Trainer: Dane Stojanovic, Sascha Vater, Berni Simon Stehend von links nach rechts: Natasa Stojanovic, Sina Lavall, Lisa Endres, Paula Schmitt, Valentina Strasser, Miriam Lützig, Paula Schmotz, Kerstin Weirich, Tamara Kankaya, Lea Herres Nach diesen 3 Gruppenphasen fuhren wir wieder mit dem DFB-Bus zur UniSporthalle Mainz. Hier absolvierten wie ungefähr die gleichen Übungen wie Freitag. Jedoch wurde die Gymnastik mit einem "Gym-Stick" durchgeführt. Auch die Sportverpflegung war vorhanden. Isotonische Getränke und Obst standen jedem Schiedsrichter in den kleinen Pausen zu Verfügung. Nach der Sporteinheit folgte als letzten Tagungspunkt das Abschluss-Dinner. Nach köstlichen Speisen rief mich Volker Roth nach vorne und bat um ein kurzes Fazit. Ich antwortete vor versammelter Mannschaft, dass meine Erwartungen sehr schnell erfüllt wurden und noch übertroffen wurden. Die Schiedsrichter der Bundesliga sind genauso Menschen wie wir und man kann genauso viel Spaß mit ihnen haben wie mit den Schiedsrichter der Kreisklassen. Für diese kurze Rede erhielt ich von vielen Schiedsrichtern Lob und Anerkennung. Wieder ging es in die Hotelkneipe, wo ich mit einem Schiedsrichter der Bundesliga bis um 4 Uhr ausharrte. Nach wenigen Stunden Schlaf und einem Frühstück folgte eine Präsentation von Volker Roth über Respekt. Anschließend gaben der Vorsitzende des Schiedsrichter-Ausschusses Lutz Michael Fröhlich und Lehrwart Eugen Striegel wichtige Hinweise und Anregungen für die Rückrunde. Mit diesen Anregungen endete die Halbzeittagung der Bundesliga Schiedsrichter und jeder trat die Heimreise an. Sebastian Schuler kniend von links nach rechts: Clara Lütticken, Lena Hesse, Alisia Klein, Chiara Guhl, Marie Kusch, Lea Zehringer, Helen Hayer, Franziska Simon liegend von links nach rechts: das Maskottchen, sowie Franziska Faas und Margarethe Rehm. Für die Hallenkreismeisterschaft der E – Mädchen in der Großsporthalle in Traben – Trarbach wurden 2 Mannschaften gemeldet. Unsere E 1 (älterer Jahrgang) startet in diesem Wettkampf als Favorit. Sie konnte diese Erwartungen erfüllen und wurden Hallenkreismeister im Spielkreis Mosel. Bei den anschließenden Hallen – Rheinlandmeisterschaften errang die Mannschaft von 10 gestarteten Mannschaften den 5. Tabellenplatz. Unsere 2. Mannschaft (jüngerer Jahrgang) kämpfte Aufopferungsvoll. Spielerisch war die Mannschaft den gegnerischen Mannschaften absolut ebenbürtig. Leider hatte die Mannschaft vor dem gegnerischen Tor nicht das verdiente Glück. Sie erreichte den 4. Platz. Seite 16 Seite 21 Mannschaften üblich ist, um jeden Zentimeter und um jeden Ball gekämpft wird, reine Nebensache waren. Am Fußballtag in Lüxem stellten sich auch Ehrengäste ein, und das natürlich nicht ohne Gründe. Zum ersten galt es, für 15 Jahre intensive Kontaktpflege und Freundschaft zwischen den Vereinen mit ihren Jugendmannschaften „Danke“ zu sagen, zum anderen galt es, einen in diesem Zusammenhang enorm engagierten Mann zu ehren. Roland Heinrich, Jugendleiter des SV Lüxem wurde mit der DFBEhrenamtsurkunde und Uhr ausgezeichnet. Die Ehrung nahm der Vorsitzende des Fußballkreises Mosel, Walter Kirsten vor. Den Gästen überreichte Walter Kirsten den Wimpel des Fußballverbandes Rheinland. Auch der Vorsitzende des Sportkreises Bernkastel-Wittlich, Manfred Neumann, ließ es sich nehmen, anlässlich der 15 Jahre Freundschaftsbegegnungen beiden Vereinen zu danken und dem Veranstalter einen Scheck als Beitrag zur Finanzierung der Gastwoche zu überreichen. Seine Ansprache trug er in englischer Sprache vor, wofür er eine Woche mit einer Englisch-Lehrerin gepaukt hatte. SVL-Vorsitzender Jörg Ehlen konnte weiterhin den Ortvorsteher von Lüxem, Herrn Peter Van der Heyde, begrüßen, der ebenfalls in einer kurzen Ansprache beiden Vereinsvertretern dankte. Nach einer wiederum tollen Woche traten die Gäste am Samstagmorgen die Heimreise an. Das Abschiednehmen fällt mittlerweile leichter, weil man weiß, dass man sich im nächsten Jahr wieder sieht. Herzlichen Glückwunsch auch an Jörg Ehlen Unser Vorsitzender Jörg Ehlen wurde für 20 Jahre erfolgreiche Schiedsrichtertätigkeit von der Schiedsrichter-Vereinigung Mosel mit der „Goldenen Nadel“ ausgezeichnet. Wir gratulieren herzlich und bedanken uns für das „zweite“ überdurchschnittliche Engagement für unseren Verein. Weiterhin herzlichen Glückwunsch an Roland Heinrich Roland Heinrich, Jugendleiter des SV Lüxem wurde mit der DFBEhrenamtsurkunde und Uhr ausgezeichnet. Die Ehrung nahm der Vorsitzende des Fußballkreises Mosel, Walter Kirsten vor. Den Glückwünschen schließen wir uns gerne an und bedanken uns für die besonderen Leistungen in der Jugendarbeit. Fundsachen am 1. Mai sind zwei Shirts im Vereinshaus liegen geblieben, hier kurze Beschreibung: 1. dunkelblaues Herren-Shirt von "Nike" Größe XL Langarm 2. dunkelblaues Kinder-Shirt "FIVE" Größe 134/140. Die Shirts sind abzuholen bei Ernst Follmann, Zum Altenberg 5, 54516 Wittlich, Tel 06571 / 3497. Seite 20 Seite 17 Rückblick Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag Seit unserer letzten Ausgabe feierten oder feiern in diesen Tagen folgende Mitglieder runde Geburtstag. Der SVL gratuliert recht herzlich und wünscht auch für die Zukunft weiterhin Alles Gute, vor allem Gesundheit. 75 Jahre Maria Lames 70 Jahre Peter Arend Therese Müller Hubert Neumann 65 Jahre Mawafak Behnam Matthias Hayer Lothar Scherl 60 Jahre Hubert Eichhorn Werner Ewen Annemie Simon 50 Jahre Jutta Scheibe Heidi Schäfer 40 Jahre Stefan Pitsch Norbert Valerius Jürgen Vellen 20 Jahre Philipp Konrad Michael Kunz Daniel Neidhöfer Artur Repp Sebastian Simon Seite 18 10 Jahre Marvin Blasweiler Leon Christ Nils Gleich Florian Krohs Marie Kusch Nico Molter Florian Schmitt Timo Schwarz Jonas Zwang Fabienne Boley Katharina Krämer 15 Jahre Freundschaftsbegegnungen JSG Wittlich/Lüxem – Wellingborough / Earls Barton United Zum 15-jährigen Jubiläum der Freundschaftsbegegnungen gastierten die Freunde aus England mit 27 jugendlichen Fußballerinnen und Fußballern (zum ersten Mal auch eine Mädchen-Mannschaft) in Begleitung ihrer Trainer und Eltern sowie der Delegationsleitung ab Ostermontag für eine Woche in Wittlich, Lüxem und Umgebung. Jugendleiter Roland Heinrich hatte mit seinem Team wieder ein abwechslungsreiches Programm für die Gäste zusammengestellt. Dem Empfang beim Bürgermeister folgte eine Führung durch die Stadt Wittlich mit Besichtigung der zahlreichen Sehenswürdigkeiten, darunter auch die jüdische Synagoge. Der Geschäftsführer des „Emil-Frank-Institutes“, Herr Renè Richtscheid, informierte die Gäste über die jüdische Vergangenheit der Stadt Wittlich. An den folgenden Tagen unternahmen die Gäste eine Besichtigung der Milch-Union in Pronsfeld, anschließend eine Besichtigung der ältesten Stadt Deutschlands, Trier, sowie eine Moseltour mit Erlebnispark Klotten. Die Hauptereignisse waren jedoch die Fußballbegegnungen, einmal dienstags in der Sporthalle in Wittlich und dann am großen Fußballtag freitags auf der Sportanlage in Lüxem, in denen die Ergebnisse, obwohl, wie das zwischen englischen und deutschen Seite 19 Sportkreisvors. Manfred Neumann, Jörg Ehlen, Anne Cleaver (Earls Barton), Roland Heinrich, Fußballkreisvors. Walter Kirsten und Ortsbürgermeister Peter Van der Heyde