INFORMATIONEN - Bad Griesbach

INFORMATIONEN
für Bürger und Neubürger
ESSEN UND TRINKEN · HOTEL
Restaurant
Saloniki
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
© in
© in
Griechische Spezialitäten
I. Loganidis
Seit 2013 ist die Familie Loganidis wieder in der Rottaler Kurstadt.
Die Bad Griesbacher kennen und schätzen ihre griechischen Gastgeber
und Freunde aber schon seit mehr als 30 Jahren!
Täglich warme Küche 11.00-22.00 Uhr
Am Brunnenplatzl 2 · 94086 Bad Griesbach · Tel. 0 85 32/9 25 95 92
Fax 0 85 32/9 27 37 63 · Mobil 01 51/67 70 72 09
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
Ihr Zuhause auf Zeit
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
Willkommen im COLUMBIA Hotel Bad Griesbach
Im COLUMBIA Hotel Bad Griesbach steht Wohlfühlen an erster Stelle. Freundlichkeit und natürliche
Herzlichkeit prägen die Atmosphäre des First Class-Domizils, das als Seminar-, Golf- und Wellnesshotel einen hervorragenden Ruf genießt. Drei verschiedene Restaurants (davon ein Gourmetrestaurant,
ausgezeichnet mit 2 Michelin Sternen und 18 Gault Millau Punkten), eine Bar sowie der großzügige
Wellnessbereich und das COLUMBIA beauty & spa mit ganzheitlich orientierten Wellnessangeboten
schaffen die idealen Bedingungen für das perfekte Zuhause auf Zeit. Übrigens: Die Restaurants sowie
der beauty & spa Bereich können auch ohne Übernachtung besucht werden.
Wir freuen uns auf Sie!
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
Passauer Straße 39a • D-94086 Bad Griesbach • Fon +49(8532)309-0 • www.columbia-hotels.de
BGB_Az Info 145x100.indd 1
09.07.14 11:49
LIEBE BÜRGERINNEN UND BÜRGER,
LIEBE URLAUBER UND GÄSTE,
heute lade ich Sie ein, die Bad Griesbacher Bürger-­
re soziale Infrastruktur, zu den Baugebieten, über unse-
Infobroschüre durchzublättern. Hier haben wir für Sie
re Vereine sowie Handel, Gewerbe und Gastronomie.
zusammengestellt, was unsere Stadt ausmacht:
Ich persönlich stamme aus dem Rheinland und habe
Das heilkräftige Thermalmineralwasser, das große
mich schon vor langer Zeit entschieden, in Bad Gries-
Gesund­heitsangebot in Deutschlands erstem „Quell-
bach zu leben. In den vergangenen 30 Jahren ist die
ness-Ort“, die idyllische Rottaler Landschaft, Golf, Sport-
niederbayerische Stadt zu meiner zweiten Heimat ge-
und Freizeitaktivitäten sowie Kunst und Kultur.
worden. Mit rund 8500 Einwohnern ist Bad Griesbach
Bad Griesbach-Therme und Bad Griesbach-Altstadt,
noch eine überschaubare Stadt, in der der direkte Kon-
Karpfham, Weng, Reutern und Sankt Salvator – alle Orts-
takt zu den Bürgern möglich und wichtig ist. Auf der
teile zusammengenommen prägen die Kulisse für den
anderen Seite hat Bad Griesbach als einer der größten
beliebten Gesundheits- und Tourismusort im Passauer
Kurorte Bayerns aber auch einen weltoffenen Charakter.
Land.
Diese Mischung macht es für mich aus.
Sie halten einen praktischen Ratgeber in Händen, der
in keinem Haushalt fehlen sollte und auch gerade Neu-
Herzliche Grüße
bürgern eine gute Orientierung gibt. Mit dabei sind alle
wichtigen Ansprechpartner, Adressen und Öffnungs-
Jürgen Fundke
zeiten von Ämtern und Einrichtungen, Infos über unse-
Bürgermeister
INHALTSVERZEICHNIS
Willkommen in Bad Griesbach ....................................... 2
Bildung ...................................................................................................... 25
Quellness = Quelle + Wellness ....................................... 4
Kultur ........................................................................................................... 26
Die Ortsteile stellen sich vor .............................................. 7
Sport und Freizeit ........................................................................ 27
Geschichte ............................................................................................... 9
Vereine . ..................................................................................................... 29
Wir haben viel bewegt ........................................................... 11
Angebote für Senioren ......................................................... 31
13
Soziales ..................................................................................................... 33
Stadtrat ..................................................................................................... 15
Kirchen ...................................................................................................... 33
Fotos Titelbild: © Stadt Bad Griesbach
Bauen und Wohnen
................................................................
Die Ämter und Einrichtungen der Stadt
Gesundheit .......................................................................................... 35
stellen sich vor ...................................................................... 16
Ver- und Entsorgung ................................................................ 37
Was erledige ich wo? ............................................................... 19
Branchen ................................................................................................ 39
Wichtige Adressen . .................................................................... 23
Im Notfall ................................................................................................ 40
Kinderbetreuung .......................................................................... 24
Impressum ............................................................................................ 40
Schulen ..................................................................................................... 24
2 | 3
WILLKOMMEN IN BAD GRIESBACH
Bad Griesbach liegt im niederbayerischen Rottal, ca. 25
den Ferien wartet ein abwechslungsreiches Ferienpro-
Kilometer südwestlich von Passau, im Südosten Bayerns,
gramm mit über 30 Angeboten. Jugendheim, Minigolf-
zwischen Alpen und Bayerischem Wald, zwischen Do-
Anlage, Kinder-Golfstunden, Malkurse für junge Künst-
nau und Inn.
ler, Stadtbücherei und zahlreiche Aktivitäten in den
Mit einer Höhe von 525 Metern bietet Bad Griesbach
Jugendgruppen der Vereine machen den Alltag für
als höchste Stadt im Rottal weite Ausblicke ins Land –
Kinder und Jugendliche abwechslungsreich und inte-
über Wälder, Wiesen, zahlreiche kleine Ortschaften und
ressant. Egal ob jung oder alt – bei über 70 Vereinen
den geschwungenen Flusslauf der Rott. Auf ca. 70 Qua-
aus den unterschiedlichsten Bereichen kann jeder sei-
dratkilometern Fläche erstrecken sich die Ortsteile Bad
nem Hobby nachgehen und in der Gemeinschaft am
Griesbach-Altstadt, Bad Griesbach-Therme, Karpfham,
gesellschaftlichen Leben des Ortes mitwirken.
Weng, Sankt Salvator und Reutern.
Fotos auf dieser Seite: © Stadt Bad Griesbach
Für die jüngsten Bürger von Bad Griesbach gibt es zwei
Bad Griesbach war bis 1972 Landkreissitz und hat sich
Kindergärten mit mehr als 200 Plätzen, außerdem eine
nach der Gebietsreform mit der Bohrung der drei Ther-
Grundschule und zudem eine Mittelschule und eine
malquellen zum beliebten Tourismusort mit aktuell
Realschule. Für die Betreuung nach Schulschluss sorgen
etwa 950.000 Übernachtungen entwickelt. Niederbaye­
ein Kinderhort und eine Ganztagsbetreuung. Mit der
rische Kleinstadt-Idylle und weltoffene Gastfreundlich-
Modernisierung der Schulgebäude und Turnhallen
keit, dazu noch die weiten Ausblicke in die abwechs-
investiert die Stadt ständig in den Ausbau und Erhalt
lungsreiche Rottaler Hügellandschaft und fertig ist ein
des Schulstandortes.
liebenswerter Ort für Einheimische und Touristen.
Aber auch in der Erwachsenenbildung ist die Stadt
vorne mit dabei: An die 10.000 Teilnehmer zählt die
Die soziale Infrastruktur ist gut ausgebaut und richtet
Volkshochschule bei ihren jährlichen Kursen und Vor-
sich an alle Altersgruppen. Das Angebot beginnt schon
trägen. Bad Griesbach bietet 2.800 Arbeitsplätze, einen
bei den Jüngsten: An die 20 Spielplätze im gesamten
großen Teil davon im medizinisch-therapeutischen
Stadtgebiet warten auf kleine „Entdecker“. Für die Kids
Bereich, viele weitere in Hotel, Gastronomie und Ein-
in Bad Griesbach gibt es sogar ein eigenes Fest und in
zelhandel.
Bad Griesbach als Altersruhesitz – dafür entscheiden
Sich fit halten und Spaß dabei haben, das kann man
sich immer mehr Menschen, die für ihren Lebensabend
auch im Fitness-Park am Kurwald samt Trainingsinseln,
einen überschaubaren, gemütlichen Ort mit einer breit
Finnenweg, Barfußweg und Kneippanlage sowie beim
gefächerten Infrastruktur suchen. Die Kleinstadt-Idylle
Radeln, Wandern, Reiten, Tennis spielen, Minigolfen
des Ortes reizt vor allem Großstädter, die gut auf Hektik,
oder kraxelnd auf dem Hochseilgarten. Dazu bietet Bad
Lärm und Enge verzichten können und eher auf sanfte
Griesbach ein 150 Kilometer langes Wanderwegenetz
Sportarten und aktive Senioren-Clubs setzen.
mit über 20 ausgeschilderten Wander- und Nordic Wal-
So wenig wie möglich, aber so viel wie nötig: Ältere
kingrouten – von der Übungsstrecke bis zur Marathon-
Menschen können sich hier ganz genau aussuchen, wie
runde.
sie leben möchten. Selbständig in Haus oder Wohnung
mit guter Erreichbarkeit von Geschäften und Ämtern,
Wohnen in Bad Griesbach heißt vor allem auch Bayeri-
unterstützt durch ambulante Pflegedienste, im betreu-
sche Lebensfreude erleben. Herzliche und aufgeschlos-
ten Wohnen in der Senioren-Residenz oder mit einer
sene Menschen, freundliche Nachbarn und ein schnell
Rundum-Versorgung im Altenheim. Die medizinische
wachsender Freundeskreis machen Bad Griesbach auch
Versorgung ist in jedem Fall hochwertig: Durch die Ent-
für neue Bürger schnell zur lieb gewonnenen Heimat.
wicklung zum Thermal- und Gesundheitsort findet man
Das bayerisch-bodenständige Gastronomieangebot
selten andernorts eine so große Dichte an Ärzten, The-
und die zahlreichen traditionellen Feste verbinden die
rapeuten, Heilpraktikern und Anbietern im Gesund-
Bad Griesbacher ebenfalls. Bekannt ist vor allem das
heitsbereich. Und nicht nur Urlauber nutzen gerne die
Karpfhamer Fest, eines der größten Volksfeste in Bayern
Heilkraft der gesunden Quellen.
mit ca. 400.000 Besuchern, acht Festzelten und der
größten jährlichen Landwirtschaftsschau im süddeut-
In der ansprechenden Hügellandschaft des nieder­baye­
schen Raum.
rischen Rottals ist Europas Golf Resort Nr. 1 daheim.
Sechs 18-Loch-Meisterschaftsplätze, drei 9-Loch- und
zwei 6-Loch-Plätze bilden zusammen mit der größten
Wandern, Radeln oder per Heißluftballon –
Golfschule der Welt ein einzigartiges Golfer-Paradies
es gibt viele Wege, um Bad Griesbach und
für Profis und Anfänger.
das Rottal zu erkunden.
2 | 3
4 | 5
QUELLNESS = QUELLE + WELLNESS
Sanfte Hügel, sattgrüne Wälder, idyllische Ortschaften und das geschwungene Flussbett der Rott – für die Gäste im niederbayerischen Rottal ist die Welt noch frei von
Trubel und Hektik. Sie ist gemütlich und vor allem eines: erholsam. Das gilt nicht nur
für die ansprechende Landschaft und die saubere Luft rund um Bad Griesbach, sondern auch für die zahlreichen Gesundheitseinrichtungen, die der Ort mit den drei
Thermalmineralquellen bietet.
Das Bad Griesbacher Thermalwasser kommt mit bis zu 60° Celsius aus den Tiefen des
Rottals. Es wirkt heilend auf Knochen und Gelenke und bringt neuen Schwung für
den gesamten Bewegungsapparat. Maßgeschneiderte Heil- und Therapiemethoden
sowie eine große Bandbreite an Gesundheits- und Wellnessangeboten schenken
neues Wohlbefinden. „Quellness“ heißt das Stichwort, das „Quelle“ und „Wellness“
angenehm verbindet.
„Quellness“ ist mehr als Wellness allein.
Bad Griesbach verbindet die Heilkraft
Quellness steht dabei ganz einfach für Gesundheit, Fitness und Lebenslust. Mit einem
der Quellen mit Erholung, Spaß und
der höchsten Fluoridgehalte in ganz Europa und einer Kombination aus natürlichen
Wohlbefinden und ist Deutschlands
Wirkstoffen entfaltet das Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine ganz beson-
erster und einziger Quellness-Ort.
dere Heilkraft.
Foto: © Stadt Bad Griesbach
Foto: © Stadt Bad Griesbach
Von der Kombination aus Wassertemperatur, Auftrieb
„Quellness“ ist mehr als Wellness allein. Durch die Heil-
und entsprechender Bewegung im Wasser profitieren
kraft der Quellen nimmt die Quellness zu allem, was
Knochen, Gelenke, Bänder und Muskeln. Das Wasser
entspannt und gut tut auch noch die Gesundheit mit
regt die Durchblutung an, sorgt für Muskelentspannung,
ins Boot. Hier kann man sich den Luxus gönnen, im
entsäuert das Bindegewebe und regt den Zellstoff-
Außen-Whirlpool zu liegen, den weiten Blick ins Rottal
wechsel an. Es lindert Schmerzen und bekämpft Arth-
zu genießen und einfach Wärme und Wirkstoffe wirken
rose auf höchst angenehme Weise.
zu lassen. Den Quellness-Faktor machen auch die kurzen
Wege zur Gesundheit aus: Die meisten Hotels sind über
Der Auftrieb im Wasser erleichtert das Bewegungstrai-
Bademantelgänge direkt mit der Therme verbunden
ning, kräftigt aber auch gleichzeitig die Muskeln. Unter-
oder haben sogar eigene Thermalbadelandschaften im
suchungen haben ergeben, dass sich bei regelmäßigem
Haus. Schnell erreichbar sind die Hotels auch durch das
Thermalbaden und Aqua-Gymnastik die Beweglichkeit
großflächige Tiefgaragensystem in Bad Griesbach-
um bis zu 30 Prozent steigern lässt. Einfach eintauchen
Therme: Parken an der Haustür und trotzdem in einer
und mitmachen heißt die Devise in der Bad Griesbacher
autofreien Fußgängerzone wohnen. Ruhe und Erholung
Wohlfühl-Therme: Stündlich gibt es dort kostenlose
stehen in Bad Griesbach im Mittelpunkt.
Wassergymnastik zum Mitmachen.
Allein die Wohlfühl-Therme hält 15 Innen- und Außenbecken mit Luftsprudeln, Wasserfallanlagen und Strömungskanal sowie Dampfsaunen und Schwimmer­
becken bereit. Das türkische Bad „Hamam“, eine
Salzgrotte und die neue „Sauna pur“ runden das Wohlfühl-Angebot ab.
4 | 5
6 | 7
GESUNDHEIT
a
a
i
i
d
d
e
e
Landgericht#-Apotheke
m
m
x
x
i
i
© in
© in
Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr: 8.00 - 18.30 Uhr
Mi: 8.00 - 18.00 Uhr
Sa: 8.00 - 12.00 Uhr
Telefon: 0 85 32/13 34
Fax: 0 85 32/92 47 02
E-Mail: post@landgerichts-apotheke.org
Internet: landgerichts-apotheke.de
Apotheker Thomas Stöckl
Stadtplatz 7 | 94086 Bad Griesbach
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
Seit 33 Jahren Ihr Augenoptikermeister
Brillenmode Kontaktlinsen NEU ! STADTPLATZ 9
info@gaertneroptik.de
www.gaertneroptik.de
Sonnenbrillen
94086 Bad Griesbach
Telefon: 0 85 32/17 04
Fax: 0 85 32/92 02 00
Claudia Langbauer
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
Praxis für Krankengymnastik
Haagstraße 37 · 94086 Bad Griesbach
Telefon 0 85 32/92 03 16
– nur Privatkassen –
Foto: © Jasa / www.pixelio.de
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
DIE ORTSTEILE STELLEN SICH VOR
KARPFHAM
Ein Mann namens Corbe (=Rabe) hat wohl im 7./8. Jahrhundert seinem „Heim“ den
Namen Corbheim gegeben. Erstmals erwähnt wurde es 903, als es von König Ludwig
dem Kind dem entstehenden Passauer Domkapitel geschenkt wurde. Das herausragendste Ereignis der Historie passierte wohl 1162: Herzog Heinrich von Bayern und
Sachsen, besser bekannt als „Heinrich der Löwe“, kam
in Begleitung zahlreicher Bischöfe, Grafen und Adeliger
Fotos auf dieser Seite: © Stadt Bad Griesbach
auf eine „Wiese nahe Corbheim“, um dort einen Landtag
zu halten. Diese „Wiese“ ist noch heute sehr bekannt:
Jährlich findet dort das Karpfhamer Fest, eines der größten Volksfeste Bayerns, statt. Wenn rund 400.000 Besucher auf die historische Volksfestwiese strömen, wird
der Vorort zum Zentrum. Bekannt ist das Fest vor allem
für die einmalige Rottalschau mit fast 70.000 Quadratmetern Ausstellungsfläche und den berühmten Rottaler Zehnerzug.
REUTERN
Das Dorf Reutern wurde zum ersten Mal 1076 erwähnt. In diesem Jahr betraute Bischof
Altmann von Passau den Grafen Heinrich II. von Vornbach mit der Vogtei über die in
Bayern gelegenen Besitzungen des neu gegründeten Chorherrenstiftes St. Nikola und
gab ihm dazu 12 Weinberge in Reutern zu Lehen. Gegen Ende des 12. Jhdts. fand man
das Hochstift Passau in Reutern begütert. Auch die Mönche von Vornbach hatten
Grundbesitz im Dorf selbst und in der Umgebung von Reutern. Allein diese Angaben
beweisen, dass Reutern ein uralter Kulturort ist. Wenn
schon im Jahre 1076 Weinberge verschenkt wurden,
musste deren Anlegung schon weit vorher erfolgt sein.
Dass das Gebiet um Reutern schon in vorgeschichtlicher
Zeit von Menschen besiedelt war, beweisen zahlreiche
steinzeitliche Funde. Tausende davon hat Irmgard Friedl
in und um Reutern gesammelt und in einem kleinen
Privatmuseum zusammengestellt, das heute von ihrer
Tochter Gerlinde Friedl geführt wird.
6 | 7
DIE ORTSTEILE STELLEN SICH VOR
SANKT SALVATOR
Fast 500 Jahre hatte es bestanden, dann wurde das Prämonstratenserstift 1803 im
Zuge der Säkularisation aufgehoben. Bücher wurden konfisziert, Glocken abgeholt,
Goldschmiedearbeiten verschwanden. Das Konventsgebäude wurde als Brauhaus
ebenso wie andere Gebäude verkauft, wodurch sich Menschen im Ort ansiedeln
konnten. Nach einigen Jahren ohne Seelsorge und Schule wurde 1834 eine Curat- und Schulstelle im jetzigen
Pfarrhaus genehmigt und 1892 sogar eine neue Schule
gebaut. 1902 bekam Sankt Salvator eine eigene Pfarrei.
Heute ist das ehemalige Kloster in Privatbesitz und enthält Ferienwohnungen. Der idyllische Klosterhof wird
außerdem für kulturelle Veranstaltungen wie das jährliche Musikantentreffen oder den Weihnachtsmarkt genutzt. Lauschig im Schatten der Bäume und mit weitem
Blick ins Holzland feiern die Sankt Salvatorianer einmal
im Jahr ihr traditionelles Waldfest.
WENG
Unbeschreiblicher Jubel erfüllte den Petersdom, als Papst Pius XI. am 20. Mai 1934 die
Heiligsprechung des Kapuzinermönches Bruder Konrad von Parzham verkündete.
60.000 Pilger hatten sich zu dieser Heiligsprechung in Rom versammelt. Das niederbayerische Rottal hatte einen Heiligen hervorgebracht: einen Mann aus dem Volke,
den Bauernsohn Johann Birndorfer aus dem Weiler Parzham bei Griesbach. Mit dem
Bruder-Konrad-Hof kann die Pfarrei Weng heute noch
eine der ganz wenigen noch erhaltenen Geburtsstätten
eines Heiligen in Deutschland bieten. Zum alljährlichen
Bruder-Konrad-Fest am 1. Mai kommen mehrere tausend Pilger aus der ganzen Region. Eine weitere Besonderheit ist die Wallfahrtskirche St. Wolfgang in der sogenannten „Neuen Welt“. Idyllisch eingebettet in
sattgrüne Wälder, blühende Wiesen und alte Obstbäume wartet die Wallfahrtskirche auf ihre Besucher.
Fotos auf dieser Seite: © Stadt Bad Griesbach
8 | 9
GESCHICHTE
BAD GRIESBACH – VON DER BURG ZUM THERMALZENTRUM
900 Burg Griesbach
1076 Erste urkundliche
1988 Fertigstellung der
2003 Alois Hartl und Franz Becken-
unterirdischen
bauer wird die Ehrenbürger-
Erwähnung
Bademantelgänge
würde verliehen
1370 Verleihung des Marktrechts
2004 Eröffnung „Nordic Walking
1953 Verleihung der Stadtwürde
Golf-Plätze und das
Center Bad Griesbach“
1969 Staatlich anerkannter
Golfodrom sind bespielbar
2005 Neugestaltung des Kursaales
Erholungsort
1990 1 Mio. Übernachtungen
in Bad Griesbach-Therme
1972/73 Thermalwasserbohrungen
1991 Eröffnung „Golf-Resort“
2006 Modernisierung und
(mit drei 18-Loch-Golf-
Neugestaltung Kursaal
(60 Grad, 1.522 Meter tief)
Plätzen, zwei 9-Loch-Par-3-
2006 Städtepartnerschaft mit
Plätzen und Golfodrom)
Friesach/Kärnten
Stadt (20%),
2007 Eröffnung Kursaal
Landkreis (20%),
Griesbach-Altstadt werden
2007 Modernisierung
Bezirk Niederbayern (60%)
mit Thermalwasser beliefert
Wohlfühl-Therme
1975/76 Baubeginn im
1992 1,32 Mio. Übernachtungen
Thermalzentrum
1993 Einweihung des
2008 Eröffnung „Bad Griesbacher
ökumenischen Kurseel-
Fitness-Park“ mit Fitness-
Kurmittelhaus
sorgezentrums „Emmaus“
Parcours, Finnenweg und
Barfußweg
1973 Nikolausquelle
1974 Gründung Zweckverband:
1977 Eröffnung kommunales
1979 Staatl. Anerkennung als
1990 Zwei 9-Loch-Par-3-
1991 Zwei weitere Hotels in
1995 Einführung Bad Griesbacher
2007 1. Golf-Opening
Heilquellenkurbetrieb
Kompaktkur
2009 Golf-Opening mit Weltrekord
(Größtes Golf-Turnier)
1980 Eröffnung des ersten
1995 Eröffnung des vierten
First-Class-Hotels
18-Loch-Golf-Platzes
„Brunnwies“
„Waldwunderwelt“
Kursaals
im Steinkart
Eröffnung des Türkischen
kommunalen
Bades „Hamam“
Bad Griesbach
Kurmittelhauses
minimal-invasive
Salzgrotte in der
kommunalen Tiefgarage
Operationen, „St. Wolfgang“
Wohlfühl-Therme
(264 Stellplätze)
Bridgezentrum“
Stadtplatzes
Thermalzentrum
1985/86 Erweiterung des
der Badehalle der
Gunsten der Franz-Becken-
Kurmittelhauses (Fango-/
Wohlfühl-Therme
bauer-Stiftung
Massageabteilung,
2000 Gesamtbadanerkennung
Umkleiden)
(Bad Griesbach Altstadt)
Golf Resort Bad Griesbach
1981 Inbetriebnahme des
1982 Erweiterung des
1983 Fertigstellung der
1985 Prädikat „Bad“ für
1988 Eröffnung 18-Loch-Golf-
1996 Erweiterung Kurmittelhaus,
1996 Eröffnung Klinik für
1996 „Offizielles Deutsches
1998 Komplette Renovierung
2010 Eröffnung
2010 Einweihung ASC-Halle
2011 Eröffnung Sauna und
2012 Einweihung des neuen
2012 25 Jahre Kaiser-Cup zu
2013 Eagles-Präsidenten-Cup im
2000 Eröffnung des fünften
2013 Neuer Gewerbepark
Platz „Sagmühle“ und
18-Loch-Golf-Platzes
2014 European Challenge Tour im
Ballonhafen
„Beckenbauer Golf Course“
Golf Resort
2000 Eröffnung des sechsten
1988 Erstes Haus mit
Thermalwasser in der
18-Loch-Golf-Platzes
Altstadt
„Jaguar Golf Course“
8 | 9
10 | 11
ESSEN UND TRINKEN
E I S - CA F E L I D O
Seit 1980 unter dem traditionellen
Namen „Kurcafe Klein“ bekannt
für beste Konditoren-Qualität
und vielseitige Angebote, zuletzt
jedoch im Dornröschenschlaf
versunken, als das neue
„Blumencafe Klein“ wiedererweckt,
bieten wir Ihnen angenehmen Aufenthalt
in traditioneller Umgebung.
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
© in
© in
Inh. ARCANGELO ZAGO
BAD GRIESBACH
Am Kurplatz
Tel. 18 97
Foto: © Stadt Bad Griesbach
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
Unsere Inserenten finden Sie auch
im Internet unter:
www.firmen-bad-griesbach.de
Café
Brummer
Bäckerei & Konditorei
h“
türlich „natürlic
Wir backen na
D ‘ Sterns teinhof hüttn
Café und Brotzeitstüberl
Hütten- und Biergartenbetrieb
Brotzeiten, Kaffee und Selbstgebackenes
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
Auf Ihren Besuch freut sich Familie Stadlberger
Karpfham
Rottalstraße 57
94086 Bad Griesbach
Telefon 08532 1344
Bad Griesbach
Stadtplatz 4
94086 Bad Griesbach
Telefon 08532 3318
Geöffnet:
Mi. – So. 14.00 – 24.00 Uhr
Jeden 1. Sonntag im Monat:
Weißwurst-Frühschoppen
ab 10.00 Uhr
Sternsteinhofhütte
Familie Stadlberger
Hölltal 5
94086 Bad Griesbach
Telefon: 0 85 32 / 31 56
WIR HABEN VIEL BEWEGT
„Viele Vorhaben sind bereits umgesetzt“, sagt Bürger-
Die „Sauna pur“ ist neben Türkischem Bad „Hamam“, Salz-
meister Jürgen Fundke im Hinblick auf seine ersten sechs
grotte, Strömungskreisel, neuen Ruheräumen und mo-
Amtsjahre. So konnte das Bad Griesbacher Vorzeigepro-
derner Eingangshalle die jüngste Errungenschaft in der
jekt, die Modernisierung des Stadtplatzes, 2012 abge-
Wohlfühl-Therme Bad Griesbach. 10 Millionen Euro wur-
schlossen werden. Der Platz besteht nun aus einer Fläche
den hier in den vergangenen Jahren investiert.
ohne Abstufungen und Bordsteinkanten, ist behindertengerecht und bietet viel Platz für Feste und Veranstal-
Mit der neuen Bäder- und Bürgerbuslinie hat die Stadt
tungen.
das öffentliche Busangebot erweitert. 20 neue Haltestellen, weitere Strecken und eine Ausweitung der Fahrzeiten
In der Verbindung zwischen Altstadt und Bad Griesbach-
sind dazugekommen. Immer mehr Bad Griesbacher nut-
Therme liegt nun ein neuer Gewerbepark mit acht Läden
zen den Bus bequem per Bürgerkarte.
auf einer Gesamtfläche von 20.000 m². Mit der Eröffnung
im Winter 2012 sind hier 75 neue Arbeitsplätze entstanden.
Das Hochwasserkonzept ist abgeschlossen. Um für den
Ernstfall gerüstet zu sein, wurden in den vergangenen
Im Bereich Bildung und Kinderbetreuung hat sich eben-
Jahren drei Hochwasserrückhaltebecken gebaut.
falls einiges getan. Die Volksschule wurde von Grund auf
saniert, bekam eine neue Turnhalle und hat den Status
Durch den Kauf und Abriss alter Häuser wurden einerseits
„Mittelschule“ erhalten. Der Kindergarten St. Konrad wur-
neue Parkplätze geschaffen, auf der anderen Seite hat
de ebenfalls komplett modernisiert und um zwei Krip-
sich damit auch das Ortsbild verschönert. In der Passauer­
pengruppen erweitert. Einen Umbau für weitere Krip-
Straße steht nun das Kriegerdenkmal, der Bad Griesbacher
penplätze gibt es bald auch im Kindergarten St. Michael.
Löwe, auf einem mit Grünflächen und Bäumen gestalteten Platz. Die Stadt hat aber nicht nur Grundstücke ge-
„KUnst und Kultur im SchloSS“ wird seit 2009 im „KUSS“
kauft, sondern im Grieskirchner Feld auch erfolgreich
geboten. Kleinere Renovierungsarbeiten, eine neue Hei-
Grundstücke verkauft. Familien schätzen Bad Griesbach
zung sowie verschiedene Brandschutzmaßnahmen ha-
vor allem als Schulstandort mit kurzen Wegen.
ben den Betrieb in den vergangenen Jahren gesichert.
Kulturell lebt auch der Kurplatz auf: Hier fanden bereits
Der neue Recyclinghof bietet mehr Platz, eine Grüngut-
viele Open Airs statt, u. a. mit Haindling, Hansi Hinterseer
annahmestelle, überdachte Abwurframpen für Sperrmüll,
und „Die Seer“.
eine moderne Fahrzeugwaage und längere Öffnungszeiten. Mehr Platz und mehr Service – das gibt es auch
sowohl in der neuen Zulassungsstelle des Landratsamtes
als auch in der neuen AOK-Außenstelle. Nach dem Umzug
Foto: © Stadt Bad Griesbach
in die Hauptstraße liegen beide Einrichtungen zentral in
der Ortsmitte, sind behindertengerecht erreichbar und
befinden sich direkt über der Altstadttiefgarage.
Blick auf den Stadtplatz
10 | 11
12 | 13
BAUEN UND WOHNEN
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
© in
© in
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©Haus- und Mietverwaltung
©
Anita Lagleder
persönlich • zuverlässig • vor Ort
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
Churfürst 13
94086 Bad Griesbach
Telefon: + 49 (0)8532 / 3894
Fax: + 49 (0)8532 / 3989
Mail: Lagleder.anita@t-online.de
Foto:
94086 Bad Griesbach • Vorwahl 08532/...
BAUEN UND WOHNEN
Bad Griesbach hat Platz zum Wohnen und Leben. In den
Churfürst, Dobl, Eckartsöd, Eden, Edengrub, Edt, Ein-
Baugebieten „Am Grieskirchner Feld“ gibt es noch freie
öden, Endham, Falkenöd, Forsthub, Forsting, Förstl,
Baugrundstücke. Das Zentrum ist ca. 1 km entfernt, zum
Freudenöd, Fuchshub, Furtner, Geisberg, Geisberg am
nächsten Supermarkt sind es weniger als 500 Meter.
Wald, Grieskirchen, Großthann, Großtrenk, Haag, Hager,
Gewerbegrundstücke sind im Gebiet der Stadtgemein-
Hasenberg, Haslreith, Haunberg, Höll, Hölldobl, Höllthal,
de ebenfalls vorhanden.
Hölzlmaier, Hub bei Griesbach, Hub bei Weng, Hubersberg, Hundshaupten, Hundsmaier, Kager, Karpfham,
Informationen zu Lage, Grundstücksgrößen und
Katzham, Kemading, Kleintrenk, Köpfstatt, Kremsöd,
Preisen gibt es hier:
Kurzholz, Lederbach, Lohmann, Maierhof, Matzenöd,
Rathaus
7 92-36
www.badgriesbach.de Y Rathaus Y Baugebiete
Moos, Neukl, Niedergrün, Niedermühle, Niederreutern,
Niederweng, Obergrün, Oberham, Obermühle, Oberndorf, Parzham, Rehwinkl, Reisbach, Reutern, Rottdobl,
ZAHLEN UND DATEN
Rotthof, Sankt Salvator, Sankt Wolfgang, Schildorn,
Schratzenberg, Schwaim, Sibler, Singham, Steina, Stein-
Lagebeschreibung
kart, Strenberg, Thal, Thalham, Thanham, Thannreith,
Die Stadt Bad Griesbach i. Rottal liegt im Landkreis Pas-
Thiersbach, Untermühle, Viertelsbach, Weg, Wegertsöd,
sau, Regierungsbezirk Niederbayern, Freistaat Bayern
Weghof, Weinberg, Weng, Wiesling, Wimm, Wimpeßl,
und gehört zum Niederbayerischen Bäderdreieck.
Würm, Zachstorf, Zehentreith.
Einwohner
Entfernungen
Fläche insgesamt
Höhe
8.410 (30.06.2013)
70,18 km²
525 m über NN (höchster Punkt)
Passau
26 km
Deggendorf
61 km
Ortsteile
Landshut
Adlmörting, Afham, Aicha, Amsham, Au, Aunham, Bad
Regensburg
129 km
Griesbach i. Rottal, Bad Griesbach-Therme, Baumgarten,
München
158 km
Birchau, Breitenloh, Brennberg, Brimsmaier, Buchet,
Flughafen München
143 km
96 km
Idyllisch eingebettet in die
Rottaler Landschaft: das
Baugebiet „Grieskirchner
Foto: © Stadt Bad Griesbach
Feld“
12 | 13
14 | 15
HANDEL · RESTAURANTS UND HOTELS · RECHT · BAUEN UND WOHNEN
Besuchen
Sie uns in
unserer
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
© in
© in
Seilerberg 4 a · 94086 Bad Griesbach
Mo, Mi, Fr, Sa: 10 - 12 Uhr · Di, Do: 16 - 18 Uhr
oder tel. Terminvereinbarung unter 0 85 32 / 75 08
info@aproposwein.de · www.aproposwein.de
Ihr Weinhändler im Rottaler Bäderdreieck
D
i n k l r e i t e r
Edel und Schuh
Individuelle Maßschuhe · Handgefertigte Schuhe
Komfortschuhe · Einlagenversorgung · Schuhzurichtung
Diabetikerversorgung · Reparaturen
Hauptstraße 11
94086 Bad Griesbach
www.dinklreiter.de
Öffnungszeiten:
Mo., Fr. 8.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr
Mi. 8.00 - 12.00 Uhr · Sa. geschlossen
RESTAURANT
KONRADSHOF
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
„Wo Gäste zu Freunden werden!“
Tel. 0 85 32/70 60 Fax 0 85 32/7 06 53
info@glockenspiel-poseidontherme.de
www.glockenspiel-poseidontherme.de
Genießen Sie eine vorzügliche, abwechslungsreiche Küche in unserem
Restaurant. Niederbayerische Delikatessen, Rottaler Schmankerl oder
exquisite Speisen – die Wahl wird
Ihnen schwer fallen!
Thermalbadstraße 30
94086 Bad Griesbach
Telefon 0 85 32 / 70 20
info@konradshof.de
www.konradshof.de
Öffnungszeiten:
Mittag: 11.30-13.45 Uhr
Abend: 17.30-20.45 Uhr
Kein Ruhetag
RECHTSANWÄLTIN TANJA HEIDRICH
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
KANZLEI Stadtplatz 17
94086 Bad Griesbach i. Rottal
www.ra-heidrich.de
KONTAKT Tel. +49 85 32-9 27 70 30
Fax +49 85 32-9 27 70 35
kanzlei@ra-heidrich.de
MIETRECHT · WOHNUNGSEIGENTUMSRECHT · FAMILIENRECHT · ARBEITSRECHT
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
STADTRAT
1. Bürgermeister
Jürgen Fundke
ÜW
2. Bürgermeister
Georg Greil
WG Karpfham
3. Bürgermeister
Herbert Hebel
CSU
STADTRAT
Roswitha Altmannsberger
Bernhard Gruber
ÜW
Manfred Hauzenberger
ÜW
Bernhard Heidingsfelder
CSU
Alois Immerfall
ÜW
Hans Kriegl
CSU
Petra Münichsdorfner
FWG
Werner Münichsdorfner
FWG
Dr. Nicole Reinelt
CSU
Walter Senkmüller
WG Karpfham
Monika Anschütz
CSU
Manfred Bachmeier
ÜW
Jörg Berger
ÜW
WG Karpfham
Josef Wandl
ÜW
Eduard Willeitner
CSU
Weitere Informationen rund um den Stadtrat
Josef Elender
WG Karpfham
finden Sie unter: Josef Fischer
WG Karpfham
www.badgriesbach.de/rathaus/
Franz Gimpfl
CSU
buergermeisterstadtrat.html
Der Bad Griesbacher
Foto: © Stadt Bad Griesbach
Stadtrat seit Mai 2014
14 | 15
16 | 17
DIE ÄMTER UND EINRICHTUNGEN
DER STADT STELLEN SICH VOR
Ordnung und Soziales
Stadt Bad Griesbach
Veronika Baumgartner
Schloßberg 18
veronika.baumgartner@stadtbadgriesbach.de
Inge Kaiser
94086 Bad Griesbach
Telefon
Martin Kronzucker
0 85 32/7 92-90
www.badgriesbach.de
Bettina Pribyl Öffnungszeiten:
bettina.pribyl@stadtbadgriesbach.de
8.00-12.00 Uhr
Mo., Mi. 14.00-16.00 Uhr
-22
martin.kronzucker@stadtbadgriesbach.de
poststelle@stadtbadgriesbach.de
Mo.-Fr. -21
inge.kaiser@stadtbadgriesbach.de
0 85 32/7 92-0
Fax
-66
-20
FINANZEN
Kämmerei
0 85 32/7 92-... + Durchwahl
1. Bürgermeister
Jürgen Fundke
Thomas Kessler
thomas.kessler@stadtbadgriesbach.de
-34
Alexandra Wasner
bgm.fundke@stadtbadgriesbach.de
alexandra.wasner@stadtbadgriesbach.de
Geschäftsleitender Beamter
Liegenschaften
Josef Ziegler
-11
Helmut Münichsdorfner
josef.ziegler@stadtbadgriesbach.de
helmut.muenichsdorfner@stadtbadgriesbach.de
ALLGEMEINES, ORDNUNG UND SOZIALES
Kasse
Allgemeines
Elisabeth Schned
Lisa Münichsdorfner -24
Cornelia Auer
-14
-36
-27
cornelia.auer@stadtbadgriesbach.de
-34
elisabeth.schned@stadtbadgriesbach.de
-26
Steueramt
-25
lisa.muenichsdorfner@stadtbadgriesbach.de
Monika Walch
monika.walch@stadtbadgriesbach.de
Manfred Michlbauer -23
manfred.michlbauer@stadtbadgriesbach.de
Josef Rieger josef.rieger@stadtbadgriesbach.de
-17
Gäste- und Kurservice Bad Griesbach
Gäste-Information
Kurallee 1 a
Kurverwaltung
94086 Bad Griesbach
Stadtplatz 1
Telefon
94086 Bad Griesbach
Öffnungszeiten:
Telefon 0 85 32/7 92-40
Fax
0 85 32/76 14
0 85 32/7 92-47
April - Oktober: Mo.-Fr. 9.00-18.00 Uhr,
Sa. 10.00-13.00 Uhr, So. 10.00-12.00 Uhr
info@badgriesbach.de
November - März: Mo.-Fr. 9.00-17.00 Uhr, www.badgriesbach.de
PLANEN, BAUEN
Gäste- und Kur-Service | Stadtplatz 1 | Kurallee 1 a
Sa. 10.00-12.00 Uhr
Kurdirektor Martin Mayer
Bauverwaltung
Petra Dadlhuber
martin.mayer@badgriesbach.de
-32
petra.dadlhuber@stadtbadgriesbach.de
Sabine Niedermaier
Ludwig Auer
-13
Birgit Bernkopf
Technische Bauverwaltung
-16
Lydia Heidingsfelder
Sieglinde Hopper
-30
Angela Maier-Gerleigner
-47
Martin Mayer
-44
martin.mayer@badgriesbach.de
Helena Schmid peter.hoegl@badgriesbach.de
-30
-57
bettenkontrolle@badgriesbach.de
Petra Scholz
Kurgärtnerei | Gewerbering 6
-45
veranstaltungen@badgriesbach.de
-31
klaus.duerr@badgriesbach.de
Siegfried Marxbauer
-47
sieglinde.hopper@badgriesbach.de
Bauhof | Gewerbering 6
Klaus Dürr
-51
lydia.heidingsfelder@badgriesbach.de
-16
siegfried.filipp@stadtbadgriesbach.de
Michael Häring
-54
stefan.biereder@badgriesbach.de
alfred.kanizsay@stadtbadgriesbach.de
Peter Högl
-56
birgit.bernkopf@badgriesbach.de
Stefan Biereder Siegfried Filipp
-47
ludwig.auer@badgriesbach.de
sabine.niedermaier@stadtbadgriesbach.de
Alfred Kanizsay
-44
Gerlinde Stegh
-40
gerlinde.stegh@badgriesbach.de
-31
Petra Szimonovich
-43
petra.szimonovich@badgriesbach.de
Kläranlage | Niedermühle 6
Arthur Böse
Peter Unterreiter
86 06
-49
peter.unterreiter@badgriesbach.de
Dieter Weinzierl
dieter.weinzierl@badgriesbach.de
-51
16 | 17
18 | 19
RUND UMS AUTO · ESSEN UND TRINKEN
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
© in
© in
Ehrlich gut.
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
WAS ERLEDIGE ICH WO?
EIN KLEINER WEGWEISER ZU DEN AUFGABEN UND DIENSTLEISTUNGEN DER
STADT BAD GRIESBACH I. ROTTAL
poststelle@stadtbadgriesbach.de
Schloßberg 18
www.badgriesbach.de
Öffnungszeiten:
94086 Bad Griesbach
Telefon
Fax
0 85 32/7 92-0
Mo.-Fr. 8.00-12.00 Uhr
0 85 32/7 92-90
Mo., Mi. 14.00-16.00 Uhr
Angelegenheit
zuständige Stelle
Abfallwirtschaft
Eheschließungen
Zweckverband Abfallbeseitigung
Standesamt
Donau-Wald
Ehrungen
0 99 03/9 20-0
Abwasser
Amt Planen, Bauen
Amt Allgemeines
7 92-16
Anmeldung
Amt Allgemeines
7 92-20/-66
Amt Planen, Bauen
Fischereischeine
Amt Allgemeines
7 92-15
Bauhof
Amt Planen, Bauen
7 92-16
Amt Planen, Bauen
Bebauungspläne
Amt Planen, Bauen
7 92-15
Amt Allgemeines
7 92-22
7 92-20/-66
Geschirrmobil, Kreisjugendring
08 51/95 67 50
Grundsteuer
7 92-23
Grundstücksangelegenheiten
Amt Finanzen
7 92-20/-66
7 92-36
Grundstücksanschluss für Kanal
Amt Planen, Bauen
7 92-20/-66
7 92-38
Haushaltsbescheinigungen für
Kindergeld
7 92-24
Amt Allgemeines
7 92-20/-66
Hausnummernzuteilung
7 92-20/-66
Geburten
Amt Planen, Bauen
7 92-32
Hundesteuer
Standesamt
Amt Allgemeines
Gesundheitsabteilung der
7 92-22
7 92-23
Amt Finanzen
7 92-20/-66
Brand- und Katastrophenschutz
Ehefähigkeitszeugnis
Amt Finanzen
Passau
Gaststättenerlaubnis
Amt Allgemeines
7 92-20/-66
7 92-20/-66
Gastschulantrag
Amt Finanzen
Beglaubigungen
7 92-20/-66
Fundbüro
Amt Allgemeines
7 92-15
7 92-20/-66
Gewerbesteuer
Führungszeugnis
Amt Allgemeines
Baugenehmigung
Amt Allgemeines
Amt Allgemeines
Amt Allgemeines
Amt Allgemeines
Amt Planen, Bauen
7 92-22
-verlängerungen
Verkehrsbeschränkungen
7 92-15
Gewerbemeldungen
Gewerbezentralregister-Auskunft
Feuerwehrwesen
Bauanträge
Durchwahl 0 85 32/...
Führerscheinanträge und
Ausnahmegenehmigung von
Standesamt
Foto: © Stadt Bad Griesbach
Stadt Bad Griesbach i. Rottal
7 92-22
Amt Finanzen
7 92-17
Kurverwaltung
7 92-22
Thermalbadstraße 4
7 92-49
18 | 19
20 | 21
SPIELWAREN · KFZ · GLAS · ESSEN UND TRINKEN
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
© in
© in
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
WAS ERLEDIGE ICH WO?
Angelegenheit
zuständige Stelle
Jugendarbeit
Obdachlose
Amt Allgemeines
7 92-22
Kanalanschlüsse
Amt Planen, Bauen
7 92-16
Kanalgebühren
7 92-17
Kinderreisepass
7 92-20/-66
Kirchenaustritt
7 92-22
Lastenzuschuss
Amt Allgemeines
Amt Planen, Bauen
Schwerbehinderte
Touristinfo
Amt Planen, Bauen
7 92-32
Amt Allgemeines
7 92-20/-66
Amt Allgemeines
Mietzuschuss
7 92-20/-66
Amt Allgemeines
Gäste- u. Kurservice,
Stadtplatz 1
7 92-40
Kurallee 1 a
7 92-47
7 92-22
7 92-20/-66
Gäste- u. Kurservice,
Stadtplatz 1
7 92-40
Kurallee 1 a
7 92-47
Verkehrsanordnung
7 92-22
(Straßensperrung)
Schwerbehindertenausweis
Amt Planen, Bauen
Amt Allgemeines
Vorläufiger Personalausweis,
7 92-20/-66
Mitteilungsblatt der Stadt
Sondernutzungserlaubnis
Reisepass
Stadtmagazin Bad Griesbach,
Amt Planen, Bauen
Amt Allgemeines
Herausgeber Druckerei
Mühlberger
10 01
Namensänderungen
Standesamt
7 92-13/-32
7 92-15
7 92-20/-66
Spendenbescheinigungen
Wahlen und Abstimmungen
Amt Finanzen
Amt Allgemeines
7 92-25
Spiel- und Bolzplätze
7 92-22
7 92-16
Veranstaltungskalender
Rentenantrag
7 92-22
7 92-16
Straßenbeleuchtung
Amt Planen, Bauen
Amt Allgemeines
Amt Allgemeines
7 92-36
Parkerleichterungen für
Reisepass
Manöverschäden
Foto: © Stadt Bad Griesbach
Liegenschaften
Amt Allgemeines
7 92-20/-66
7 92-22
Straßenaufgrabung
Plakatierungen
7 92-20/-66
Standesamt
Pachtwesen/
Lebensbescheinigung
Amt Allgemeines
7 92-22
Personalausweis
Standesamt
Durchwahl 0 85 32/...
Sterbefälle
Amt Allgemeines
Amt Finanzen
Amt Finanzen
Amt Allgemeines
Amt Planen, Bauen
7 92-22
Wasserwerk/Wasserversorgung
7 92-16
Zweckverband Wasserversorgung
Ruhstorfer Gruppe mit dem Sitz in
Pocking
0 85 31/31 77-0
Wildschaden
Amt Allgemeines
7 92-22
Wohngeld
Amt Allgemeines
7 92-20/-66
Stadtplatz
20 | 21
X T
T AX I T A XI
T A X I T A X I TA
TA A X I T A X X I TA X I
T
X I T A I TA X I T
TA A X I T A X X I TA X I TA A X
T
X IT
X I T A I TA X I T
T A X I T A X I TA X I T A X I T A X
TA A X I T A X X I TA X I TA A X I T A X I
T
X I T A X I TA
X I T A I TA X I T
TA A X I T A X X I TA X I TA A X I T A X I TA X I
T
X I T A X I TA X I TA
X I T A I TA X I T
T A X I T A X I TA X I T A X I T A X I TA X I TA X
TA A X I T A X X I TA X I TA A X I T A X I TA X I TA X I T
T
X I T A X I TA X I TA X I T A X
X I T A I TA X I T
TA A X I T A X X I TA X I TA A X I T A X I TA X I TA X I T A X I
TA
T
X I T A X I TA X I TA X I T A X I
X I T A I TA X I T
TA A X I T A X X I TA X I TA A X I T A X I TA X I TA X I T A X I TA X I
T
T
T
I
I
A
X
I
A
X
A
T
T
T
A X I TA
I
A I
X T
A I
X T
X I
A X T
X I
TA A X I T A X X I TA X I TA A X I T A X I TA X I TA X I T A X I TA X I TA X
T
T
T
I
X
I
A
X
I
A
X
A
T
A I TA X I T
I
A I TA X T
X T
A I T
X T
X I
X I
TA A X I T A X X I TA X I TA A X I T A X I TA X I TA X I T A X I TA X I TA X I T A X
T
T
T
I
TA X I T A X I
A X I TA X I T A X I T A X I TA X T A X I T A X I TA X I T A X I
X I T A X I T TA X I TA X I T A X I T A X I TA X I I T A X I T A X I TA X I I T A X I
A
X
I
A
X
I
TA A X I T A X X I TA X I TA A X I T A X I TA X I TA X I T A X I TA X I TA X I
T
T
X I T A X I T TA X I TA X I T A X I T A X I TA X I I T A X I T A X I TA X I I
X
I
A
X
I
TA A X I T A X X I TA X I TA A X I T A X I TA X I TA X I T A X I TA X I
T
T
X I T A X I T TA X I TA X I T A X I T A X I TA X I I T A X I T A X I
X
I
A
X
I
A
X
A
TA X I T A X I TA X I TA X I T A X I TA X I TA X I T A X I
T
X I T A X I T TA X I TA X I T A X I T A X I TA X I I T A X I
I
A
X
I
TA A X I T A X X I TA X I TA A X I T A X I TA X I TA X I
T
X I T A X I T TA X I TA X I T A X I T A X I TA X I I
I
X
I
TA A X I T A X X I TA X I TA A X I T A X I TA X I
T
X I T A X I T TA X I TA X I T A X I T A X I
I
X
I
TA A X I T A X X I TA X I TA A X I T A X I
T
X I T A X I T A X I TA X I T A X I
I
I
TA A X I T A X X I TA X I TA A X I
X I T A X I T TA X I TA X I
I
I
TA A X I T A X X I TA X I
X I T A X I T TA X I
I
TA A X I T A X X I
X I T AX I
I
TA A X I
X I
I
22 | 23
STARKE PARTNER VOR ORT
Kultur
Sprachen
Beruf
Gesundheit
Gesellschaft
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
© in
© in
vhs bringt
weiter
Volkshochschule
Stadt & Landkreis Passau
vhs Bad Griesbach
Stadtplatz 3
94086 Bad Griesbach
Tel.: 08532 3300
Fax: 08532 922755
www.vhs-passau.de
Zweckverband
vhs Passau
Nikolastr. 18, 94032 Passau
Tel.: 0851 95980-0
Fax: 0851 95980-12
info@vhs-passau.de
TAXI
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Volksbank Bad Griesbach
www.volksbank-vilshofen.de
badgriesbach@volksbank-vilshofen.de, Service-Telefon 08532 9609-0
iene
MMeiennaknk
BBa
94086 Bad Griesbach • Vorwahl 08532/...
WICHTIGE ADRESSEN
Agentur für Arbeit Passau
Finanzamt Passau Außenstelle
Postfiliale (im Einzelhandel)
Geschäftsstelle Pocking
Bad Griesbach i. Rottal
Spielwaren & Geschenke
Simbacher Straße 6
Schloßhof 2-6
Weinfurtner
94060 Pocking
0 85 31/91 90-0
08 51/5 04-0
poststelle@fa-griesb.bayern.de
Haagstraße 34
92 63 91
pocking@arbeitsagentur.de
www.finanzamt.bayern.de/passau
www.deutschepost.de
www.arbeitsagentur.de
Gesundheitsamt
TÜV SÜD Service-Center
Amt für Ernährung,
Außenstelle Landratsamt Passau
Passauer Straße 88
Landwirtschaft und Forsten
Passauer Straße 33 0 85 02/91 31-0
94060 Pocking
Passau-Rotthalmünster
94081 Fürstenzell
www.tuev-sued.de
Innstraße 71
gesundheitsamt@landkreis-passau.de
Vermessungsamt
0 85 31/27 598 86
www.landkreis-passau.de
Vilshofen an der Donau
poststelle@aelf-pa.bayern.de
Grundbuchamt
Kapuzinerstraße 11
www.aelf-pa.bayern.de
Amtsgericht Passau
94474 Vilshofen
Amtsgericht Passau
Schustergasse 4
poststelle@va-vof.bayern.de
94036 Passau
08 51/95 93-30
Schustergasse 4
94032 Passau
08 51/3 94-0
0 85 41/96 07-0
www.vermessungsamt-vilshofen.de
poststelle@ag-pa.bayern.de
Veterinäramt
poststelle@ag-pa.bayern.de
www.justiz.bayern.de/gericht/ag/pa
Landratsamt Passau
www.justiz.bayern.de/gericht/ag/pa
Jobcenter Passau Land
Domplatz 11
Bayerisches Forstamt,
Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 14 c
94032 Passau
Forstdienststelle Bad Griesbach
94032 Passau
poststelle@landkreis-passau.de
Schlosshof 2
jobcenter-passau-land@jobcenter-ge.de
www.landkreis-passau.de
poststelle@foa-gri.bayern.de
www.arbeitsagentur.de
Wasserwirtschaftsamt
www.forst.bayern.de
Landgericht Passau
Deggendorf
Bezirk Niederbayern
Zengergasse 1
Detterstraße 20
Maximilianstraße 15
94032 Passau
94032 Passau
08 51/3 94-0
9 60 10
84028 Landshut
08 71/8 08-01
08 51/8 51 76-58
08 51/3 94-0
08 51/3 97-1
94469 Deggendorf 09 91/25 04-0
poststelle@lg-pa.bayern.de
poststelle@wwa-deg.bayern.de
poststelle@bezirk-niederbayern.de
www.justiz.bayern.de
www.wwa-deggendorf.bayern.de
www.bezirk-niederbayern.de
Landratsamt Passau
Zentrum Bayern Familie und
Breitbandpate der
Domplatz 11
Soziales Region Niederbayern
Stadt Bad Griesbach
94032 Passau
Norbert Richter
Friedhofstraße 7
poststelle@landkreis-passau.de
84028 Landshut
norbert_richter@gmx.de
www.landkreis-passau.de
poststelle.ndb@zbfs.bayern.de
Familienkasse Passau
Polizeiinspektion
www.zbfs.bayern.de
Nikolastraße 6
Bad Griesbach i. Rottal
Zulassungsstelle Bad Griesbach
94032 Passau
92 36 98
08 51/3 97-1
0 18 01/5 463 37
familienkasse-passau@arbeitsagentur.de
www.arbeitsagentur.de
Am Grieskirchner Feld 2
www.polizei.bayern.de
96 06-0
08 71/8 29-0
Außenstelle Landratsamt Passau
Hauptstraße 1
www.landkreis-passau.de
1031
22 | 23
94086 Bad Griesbach • Vorwahl 0 85 32/...
KINDERBETREUUNG
Caritas Kindergarten u. Kinderkrippe St. Konrad
© Caritas Kindergarten St. Michael, Frau Eichinger
24 | 25
Kirchsteig 10 5 81
kiga-st.konrad-badgriesbach@caritas-pa.de
www.caritas-pa-la.de
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 7.00-16.30 Uhr
Privater Waldkindergarten Schnecke
Staatsforst/Lärchengarten Haarbach, Freilinger Straße
94542 Bad Griesbach/Haarbach
Caritas Kindergarten St. Michael mit Waldgruppe
Renate Nauert
Inhamer Straße 48
Öd 1, 94149 Kösslarn
75 52
kiga-st.michael-badgriesbach@caritas-pa.de
renate.nauert@wakiga-schnecke.de
www.caritas-pa-la.de
www.wakiga-schnecke.de
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. Mo.-Fr. 7.00-16.30 Uhr
0 85 36/91 94 76
7.30 Uhr-12.30 Uhr
SCHULEN
Grund- und Mittelschule Bad Griesbach i. Rottal
Seilerberg 16
oder MITTAGSBETREUUNG
9 26 23 30
92 62 33 44 (Info)
Caritas Kinderhort
sekretariat@gms-griesbach.de
Seilerberg 16
www.vs-griesbach.de
hort@vs-griesbach.de
Staatliche Realschule Bad Griesbach
Seilerberg 20
www.caritas-pa-la.de
92 01 08
Öffnungszeiten:
rsgriesbach@t-online.de
während der Schulzeit:
www.rsgriesbach.de
Mo.-Fr. KWA Bildungszentrum
in den Ferien:
Berufsfachschule für Altenpflege
Mo.-Fr. und Altenpflegehilfe
Caritas Offene Ganztagsschule
Max-Köhler-Straße 5
35 16
87-9 91
10.30-17.30 Uhr
7.30 Uhr-Bedarf
Seilerberg 16
aps-griesbach@kwa.de
ganztagsbetreuung-badgriesbach@web.de
www.kwa-bildungszentrum.de
www.caritas-pa-la.de
92 60 24
Foto: © Waldkindergarten, Katja Greil
94086 Bad Griesbach • Vorwahl 08532/...
Schneckenerlebnisse im Waldkindergarten Schnecke
BILDUNG
Musikschule
Seilerberg 18
FERIENPROGRAMM
Die Stadt Bad Griesbach bietet jedes
Jahr ein abwechslungsreiches Ferienprogramm mit vielen spannenden
Aktionen an.
Informationen und Anmeldung
Rathaus
16 02
info@stadtkapelle-badgriesbach.de
7 92-20
www.badgriesbach.de
Y Rathaus Y Ferienprogramm
www.stadtkapelle-badgriesbach.de
Stadtbücherei
Stadtplatz 16
37 43
buecherei@badgriesbach.de
Öffnungszeiten:
Mo. 16.00-18.00 Uhr
Mi. 9.00-11.00 u. 16.00-18.00 Uhr
Fr. 16.00-18.00 Uhr
VHS Außenstelle Bad Griesbach
Stadtplatz 3
33 00
info-griesbach@vhs-passau.de
www.vhs-passau.de
24 | 25
94086 Bad Griesbach • Vorwahl 0 85 32/...
26 | 27
KULTUR
Bruder-Konrad-Hof
Ökumenisches Emmauszentrum Bad Griesbach
Geburtshaus des Stadtpatrons und Museum
Kurallee 3
Parzham 4
23 11
92 00 38 bzw. 36 86 (kath. Sakristei)
oder 73 72 (ev. Sakristei)
Öffnungszeiten:
Postanschrift: Rottalstraße 20
April-Oktober:
pfarramt-karpfham@t-online.de
Mo.-Sa. www.emmauskirche-bad-griesbach.de
9.00-18.00 Uhr
So. und Feiertage 12.00-18.00 Uhr
November- März:
Mo.-Sa. VERANSTALTUNGEN UND FESTE
10.00-16.00 Uhr
So. und Feiertage 12.00-16.00 Uhr
Zahlreiche Veranstaltungen locken Besucher aus Nah
Städtische Galerie
und Fern nach Bad Griesbach. Neben den großen tra-
Hier finden in Zusammenarbeit mit der VHS regelmäßig
ditionellen Festen wie etwa dem Lampionfest und dem
Ausstellungen statt.
Karpfhamer Fest, einem der größten Volksfeste Bayerns,
Stadtplatz 3
33 00
gibt es auch eine bunte Auswahl an Kurkonzerten, The-
info-griesbach@vhs-passau.de
ateraufführungen und viele weitere Veranstaltungen.
www.vhs-passau.de
Die Termine finden Sie jederzeit aktuell im Veranstal-
Öffnungszeiten:
tungskalender der Stadt Bad Griesbach unter
Mo., Mi.-Fr. 9.00-13.00 Uhr
Do. 14.00-17.00 Uhr
www.badgriesbach.de/kulturfreizeit/terminkalender.html
KUSS – KUnst im SchloSS
Schlosshof 1 01 70/9 56 34 24
MÄRKTE
info-kuss@t-online.de
• Wochenmarkt www.kussbadgriesbach.de
Stadtplatz, Bad Griesbach-Altstadt, Mi. 7.00-12.30 Uhr
Öffnungszeiten:
• Flohmarkt Volksfestwiese, Karpfham, 2. Sa. im Monat
Mi.-Sa.
10.00-18.00 Uhr
• Frühjahrsmarkt
• Herbstmarkt
• Christkindlmarkt im Advent
Wochenmarkt auf
dem Stadtplatz
Foto: © Stadt Bad Griesbach
94086 Bad Griesbach • Vorwahl 08532/...
SPORT UND FREIZEIT
Nordic Walking Center/Fitness-Park Bad Griesbach
Hier können Sie sich über die Freizeitmöglichkeiten
Fitness-Parcours, 17 Nordic Walking Strecken, Finnen-
in und um Bad Griesbach infomieren:
weg, Fußerfahrungsweg, Rottaler Nordic Walking Volks-
Gäste- & Kur-Service - Kurverwaltung Bad Griesbach
marathon jeweils im September
Stadtplatz 1
www.badgriesbach.de/golfsport/nodicwalking.html
7 92-40 oder -41
info@badgriesbach.de
Wohlfühl-Therme Bad Griesbach
www.badgriesbach.de
Thermalbadstraße 4
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 8.00-12.00 Uhr
info@wohlfuehltherme.de
Mo., Mi. 13.30-16.00 Uhr
www.wohlfuehltherme.de
Öffnungszeiten: 9 61 50
8.00-21.00 Uhr
Türkisches Bad „Hamam“
Ballonhafen Bad Griesbach
Kurallee 1
0 85 62/21 84
info@ballonhafen.de
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 11.00-20.00 Uhr
Sa., So. 10.00-20.00 Uhr
Juni-September: Mo.-So. 12.00-18.00 Uhr
www.ballonhafen.de
Freibad Bad Griesbach
Jahnstraße 21
78 05
Golf Resort Bad Griesbach
Holzhäuser 8
WANDERN UND RAD FAHREN
Ein 150 km langes Wegenetz rund um Bad Griesbach
79 00
und die Ortsteile Karpfham, Weng, St. Salvator und Reu-
golfresort@hartl.de
tern führt durch die malerische Landschaft des Rottals.
www.hartl.de
Gäste- und Kurservice Bad Griesbach
Golfclub Sagmühle e. V.
www.badgriesbach.de/golfsport/wandern.html
Am Golfplatz Sagmühle 1
20 38
7 92-40
WaldWunderWelt
info@golfclub-sagmuehle.de
Auf dem ca. 4 km langen Rundweg kann die ganze Fa-
www.golfclub-sagmuehle.de
milie entdecken und sich spielerisch rund um das The-
Hochseilgarten Bad Griesbach
ma Wald informieren. Einstiegspunkt ist der Parkplatz
NSC – Nature Sport Center
„Hochstraße“ am Waldkindergarten.
K.W. Preissler Touristik
Gäste- und Kurservice Bad Griesbach
Niebelungenstraße 49
info@nsc-hochseilgarten.de
www.nsc-hochseilgarten.de
7 92-40
7 08 10 24
SPORTANLAGEN
• Bad Griesbach: Fußball, Tennis, Stockbahn
• Karpfham: Fußball, Tennis, Stockbahn, Schießanlage
• St. Salvator: Tennis
• Weng: Fußball
• Reutern: Stockbahn
• Brennberg: Schießanlage
Foto: © Stadt Bad Griesbach
26 | 27
28 | 29
GOLF · ESSEN UND TRINKEN
Foto: © Compomalo / www.pixelio.de
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
© in
© in
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
Foto: © Compomalo / www.pixelio.de
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
VEREINE
In den fünf Ortsteilen gibt es 80
Freiwillige Feuerwehr Thiersbach
Radlerverein Karpfham
­verschiedene Vereine aus allen Be-
Freiwillige Feuerwehr Weng
Reit- u. Fahrverein Karpfham i.R. e. V.
reichen des öffentlichen Lebens.
FWG Bad Griesbach
Reservistenkameradschaft
Alle aktuellen Ansprechpartner und
Gartenbauverein Bad Griesbach
Bad Griesbach
Links finden Sie im Internet unter
Gartenbauverein Reutern
Rot-Kreuz-Gemeinschaft
www.badgriesbach.de
Gartenbauverein St. Salvator
Bad Griesbach
Y Rathaus Y Vereine
Gewerbe- und Tourismusverein
Sängerrunde Karpfham
Bad Griesbach e. V.
Senioren-Club Karpfham
Arbeiterverein Bad Griesbach
Goldhaubengruppe Bad Griesbach
Senioren-Club Reutern
Asphaltstock-Club Bad Griesbach
Historische Gesellschaft Rotthal
Senioren-Club St. Salvator
AWO Bad Griesbach
Heimatverein St. Salvator e. V.
Senioren-Club Weng
Bauernverein Bad Griesbach
Imkereiverein Bad Griesbach
Ski-Club Bad Griesbach
Bauernverein Weng
Karpfhamer Fest-Verein e. V.
SPD Ortsverein
Bayerischer Jagdverband
Kath. Arbeitnehmerbewegung
Sportschützengesellschaft
Kreisgruppe Griesbach
Reutern
Bad Griesbach
Bayern-Fan-Club Bad Griesbach
Kath. Frauenbund Bad Griesbach
Sportverein DJK-Weng
Brauchtums- u. Faschingsverein
Kath. Frauenbund Karpfham
Sportverein St. Salvator
Bad Griesbach
Kath. Frauenbund Reutern
Stadtkapelle Bad Griesbach
Bridge-Club Bad Griesbach
Kath. Frauenbund St. Salvator
Stock-Club Reutern
Brieftaubenverein
Kath. Frauenbund Weng
Sudetendeutsche
Bruder-Konrad-Verein
Kath. Pfarramt Bad Griesbach/
Vereinslandsmannschaft
Caritas-Mehrgenerationenhaus
Bruder-Konrad-Verein e. V.
Bad Griesbach
CSU Ortsverein
Kirchenmusikverein Bad Griesbach
SWB-Horizont e. V.
Deutscher Alpenverein e. V. (DAV)
Krieger- u. Reservisten-
Tennis-Club Bad Griesbach
Sektion Bad Griesbach
kameradschaft Karpfham
Tierschutzverein Bad Griesbach
Deutscher Amateur-Radio-Club e. V.
Krieger- u. Soldatenkameradschaft
Tschernobyl-Hilfe Bad Griesbach
Edelweißschützen
Reutern
TSV Bad Griesbach
Buchet-Weng e. V.
Krieger- u. Soldatenkameradschaft
TSV Karpfham e. V.
Fischerei-Verein
Weng
ÜW Bad Griesbach
Frauenverein Bad Griesbach
Krieger- u. Soldatenkameradschaft
VdK Ortsverband Bad Griesbach
Freiwillige Feuerwehr St. Salvator
Bad Griesbach
VdK Ortsverband Karpfham
Freiwillige Feuerwehr
Männerchor Schmidham-Reutern
Verein für Deutsche Schäferhunde
Bad Griesbach
Männerchor St. Salvator
Wasserwacht Bad Griesbach
Freiwillige Feuerwehr Karpfham
Miniatur-Golf-Club Bad Griesbach
Freiwillige Feuerwehr Reisbach
Ortscaritasverein Bad Griesbach e. V.
Freiwillige Feuerwehr Reutern
Radlerverein „Velocipoed“ Schwaim
28 | 29
30 | 31
PFLEGE UND WOHNEN IM ALTER
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
© in
© in
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
Foto: © inixmedia Bayern, Monika Heid
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
94086 Bad Griesbach
ANGEBOTE FÜR SENIOREN
Altstadtresidenz
Bayerisches Rotes Kreuz
Betreutes Wohnen Probsteder
Kreisverband Passau
Passauer Straße 3
97 38 50
Vorwahl 0 85 32/...
Sozialstation, Ambulante Krankenpflege 0 85 31/51 02 22
info@altstadtresidenz-badgriesbach.de
Rettungsdienst, Krankentransporte
www.altstadt-seniorenresidenz.de
Tages- und Kurzzeitpflege Ambulantes Pflegezentrum
Fahrdienste für Behinderte und Kranke 08 51/9 59 89-83
Sonja Danzer & Thorsten Klute
Stadtplatz 24
1 12
0 85 33/96 12-0
Rotkreuzstraße 1
37 59
94032 Passau
08 51/9 59 89-0
thorsten.klute@t-online.de
info@kvpassau.brk.de
www.apz-rottal.de
www.kvpassau.brk.de
Angebote der Ev.-Luth. Kirche
Bauhuber Pflegedienst
• Kaffee-Klatsch mit Niveau
Inhamer Straße 34 b
einmal im Monat, Di. 15.00-17.00 Uhr
gumile@online.de
• Spielenachmittag
Brigitta Fischer, Ihr Pflegedienst
einmal im Monat, Di. 15.00-17.00 Uhr
Rottalstraße 3
• Thema am Mittwoch – Vorträge/Buchlesungen
Caritas-Sozialstation Bad Griesbach
Mi. ab 20.00 Uhr
Fachberatungsstelle für pflegende Angehörige
Saal des Emmauszentrums
Marienweg 6 Kurallee 3
77 11
29 55 oder 01 71/9 57 76 05
92 63 34
92 04 27 und/oder 39 96
info@caritas-pa-la.de
• Frauenkreis
ab.griesbach@caritas-pa-la.de
2. Mi. im Monat 14.30-16.00 Uhr
www.caritas-mobile-pflege.de
Gemeindehaus der Johanneskirche
KWA Stift Rottal
Johannesstraße 1-3
77 11
Max-Köhler-Straße 3
www.bad-griesbach-evangelisch.de
rottal@kwa.de
Angebot der Kath. Kirche
www.kwa.de Y Standorte Y Bad Griesbach
Seniorennachmittag
29 60
4. Mi. im Monat 14.30 Uhr
Frau Heidingsfelder
96 18-0
verwaltung@st-elisabeth-griesbach.de
www.st-elisabeth-griesbach.de
Kath. Pfarramt Bad Griesbach i. Rottal
Haagstraße 32
Leben und Wohnen im Alter St. Elisabeth
Marienweg 6 29 60
87-0
38 13
Pflegedienst Probsteder
pfarramt.bad.griesbach@bistum-passau.de
Passauer Straße 3
www.pfarramt-badgriesbach.de
info@altstadtresidenz-badgriesbach.de
9 27 21 11
Renate Huber
Stadtplatz 22 92 30 27
info@sozialstation-huber.de
www.sozialstation-huber.de
30 | 31
32 | 33
ÄRZTE · BESTATTUNGEN
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
© in
© in
Visitenkarte Termin 2012-8_Layout 1 24.07.2014 15:55 Seite 1
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
DR. MED.
JOSEF BREINBAUER
Hauptstraße 22 | 94086 Bad Griesbach
Telefon: + 49 (0) 85 32 / 25 14 | Fax: + 49 (0) 85 32 / 92 38 63
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
Foto: © Stadt Bad Griesbach
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
SOZIALES
Kath. Pfarramt Karpfham
Rottalstraße 20
38 13 bzw. 92 00 38
Gottesdienst: Sa. 18.00 Uhr
Bayerisches Rotes Kreuz
pfarramt-karpfham@t-online.de
Kreisverband Passau
www.karpfham.de
Rotkreuzstraße 1
08 51/9 59 89-0
Kath. Pfarramt Bad Griesbach i. Rottal
94032 Passau
Haagstraße 32
www.kvpassau.brk.de
Gottesdienst:
info@kvpassau.brk.de
Bad Griesbach: So. 10.30 Uhr
Caritas-Sozialstation Bad Griesbach
Weng:
So. 9.00 Uhr
Marienweg 6
92 04 27
38 13
Reutern:
Sa. 18.30 Uhr
info@caritas-pa-la.de
St. Salvator:
So. 9.00 Uhr
www.caritas-mobile-pflege.de
pfarramt.bad.griesbach@bistum-passau.de
Caritas Ortsverein
www.pfarrei-badgriesbach.de
Postberg 11
80 14
Ökumenisches Emmauszentrum Bad Griesbach
Kurallee 3
KIRCHEN
92 00 38 bzw. 36 86 (kath. Sakristei)
oder 73 72 (ev. Sakristei)
Postanschrift: Rottalstraße 20
Gottesdienst:
Ev.-Luth. Pfarramt St. Johannes
Johannesstraße 1
Evangelisch: 1., 3. (und 5.) So. 10.30 Uhr
77 11
2. und 4. So. 18.00 Uhr
Gottesdienst: So. 9.00 Uhr, außer 2. So. 10.00 Uhr
Katholisch: 2. und 4. So. 10.30 Uhr
pfarramt.badgriesbach@elkb.de
1., 3. (und 5.) So. 18.00 Uhr
www.bad-griesbach-evangelisch.de
pfarramt-karpfham@t-online.de
Foto: © Stadt Bad Griesbach
www.emmauskirche-bad-griesbach.de
Emmauskirche
32 | 33
34 | 35
GESUNDHEIT · PFLEGE
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
© in
© in
ieren
Jetz t informsichern
ile
und Vorte
2582
0800 f5ge9bü2hrenfrei)
(Anru
STIFT ROTTAL
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
94086 Bad Griesbach • Vorwahl 08532/...
GESUNDHEIT
Die Bad Griesbacher Gesundheitsadressen mit Kliniken und Sanatorien, Ärzten,
Heilpraktikern, Therapeuten, Dialyse, Apotheken und sonstigen medizinischen Betreuungen finden Sie im Bad Griesbacher Ortsprospekt, das in den Gäste-Informationen und im Rathaus ausliegt.
Alle Informationen gibt es auch online unter
www.badgriesbach.de
NEUE AOK-GESCHÄFTSSTELLE
IN BAD GRIESBACH
-Anzeige-
Mit sieben Geschäftsstellen betreut die AOK Passau über
heitspartner und 350 Arbeitgeber aus Bad Griesbach
102.000 Versicherte aus Stadt und Landkreis Passau. Nun
und Haarbach arbeiten mit der AOK zusammen und
erweitert die Gesundheitskasse ihr Angebot: Feierlich
profitieren in Zukunft gemeinsam mit allen Versicherten
eröffnete die AOK Anfang Juli 2014 eine neue Geschäfts-
von der persönlichen Betreuung und Beratung direkt
stelle im Bäderdreieck.
vor Ort.
Die Gesundheit der Versicherten liegt der AOK besonders
Sie wohnen in Bad Griesbach und haben eine Frage zu
am Herzen, deshalb ist eine individuelle Betreuung durch
Ihrer Gesundheit, Ihrer Versicherung oder Zusatzleistun-
einen persönlichen Berater in unmittelbarer Wohnort-
gen? Kommen Sie in der neuen Geschäftsstelle der AOK
nähe das A und O. In den sieben Geschäftsstellen neh-
Passau vorbei und lassen Sie sich von kompetenten
men sich 250 Mitarbeiter der AOK um die Anliegen der
Mitarbeitern beraten!
Versicherten und nahezu 9.000 Firmenkunden an.
AOK-Geschäftsstelle Bad Griesbach
Nun ist die Gesundheitskasse auch in Bad Griesbach
Hauptstraße 1
direkt vor Ort und persönlich für die Versicherten da.
www.aok-passau.de
9 26 00-0
Martina Hebel und Eveline Wilging kümmern sich zu-
Öffnungszeiten:
künftig im Gesundheits- und Kurort von Montag bis
Mo.-Mi. 8.00-16.30 Uhr
Freitag durchgehend um die Anliegen und Wünsche
Do. 8.00-17.30 Uhr
von etwa 5.500 Versicherten. 100 ortsansässige Gesund-
Fr. 8.00-12.30 Uhr
34 | 35
36 | 37
ABFALLWIRTSCHAFT · HANDWERK · VERSICHERUNGEN
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
© in
© in
ELEKTROTECHNIK
JOSEF WIESINGER
MEISTERBETRIEB
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
Foto: © Anja Hofmann / www.pixelio.de
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
Foto: © A. Dreher / www.pixelio.de
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
Unsere Inserenten finden Sie auch
im Internet unter:
www.firmen-bad-griesbach.de
VER- UND ENTSORGUNG
Für das Einsammeln Ihrer Abfälle werden Ihnen in Bad
Griesbach drei Tonnen zur Verfügung gestellt: die blaue
Recyclinghof Bad Griesbach und
Grüngutannahmestelle Bad Griesbach
Tonne für Papierabfälle, die braune Biotonne für organische Abfälle aus dem Haushalt und Garten und die
Im Recyclinghof des ZAW in Bad Griesbach können Sie
graue Restmülltonne für nicht verwertbare Abfälle.
Verpackungen und weitere Abfälle wie Spermüll und
Alle Informationen wie Abfuhrpläne, Öffnungszeiten
Elektro-Altgeräte entsorgen. Dort gibt es außerdem
der Anlagen, Gebühren, Tonnen an-, ab- oder ummel-
eine Grüngutannahmestelle, bei der Sie Ihre Garten-
den, Preise und weitere Informationen erhalten Sie hier:
und Grünabfälle abgeben können.
Zweckverband Abfallwirtschaft Donau-Wald
Recyclinghof Bad Griesbach
Gerhard-Neumüller-Weg 1
Grüngutannahmestelle Bad Griesbach
94532 Außernzell
0 99 03/9 20-0
Jahnstraße 5 info@awg.de
Öffnungszeiten:
www.awg.de
April-Oktober:
ZAW-Kundenberatung
Di. 9.00-12.00 Uhr
Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr
0 99 03/9 20-89 00
Mi. 13.00-17.00 Uhr
Fr. 8.00-16.00 Uhr
Fr. 13.00-17.00 Uhr
Wasserversorgung Ruhstorfer Gruppe
Sa. 9.00-16.00 Uhr
Gewerbering 8
November-März: 0 85 31/31 77-0
Di. 9.00-12.00 Uhr
01 70/8 90 23 19
Mi. 13.00-16.00 Uhr
info@ruhstorfer-gruppe.de
Fr. 13.00-16.00 Uhr
www.ruhstorfer-gruppe.de
Sa. 9.00-12.00 Uhr
94060 Pocking
Foto: © Andreas Hermsdorf www.pixelio.de
Störungs- und Bereitschaftsdienst
92 03 38
36 | 37
Wir geben Kommunen ein Gesicht
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
© in
© in
Nette Kollegen
suchen nette Kollegen
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
Wir sind:
Ein erfolgreicher Verlag im Bereich der
kommunalen Printmedien mit eingeführten Produkten –
ein Beispiel halten Sie in Ihren Händen.
Wir suchen:
Selbstständige AußendienstmitarbeiterInnen
mit Spaß am Verkauf, gern auch branchenfremd,
für die Region Bayern.
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
Wir bieten:
Sorgfältige Einarbeitung, regelmäßiges
leistungsgerechtes Einkommen, eine interessante
und lukrative Tätigkeit im Außendienst.
BRANCHEN
Die folgenden Inserenten haben mit
ihrer Anzeige die kostenlose Verteilung
dieser Broschüre ermöglicht.
Abfall / Recycling / Containerdienste
ZAW Donau-Wald .................................................... 36
Alten-, Pflege- und Seniorenheime,
Seniorenresidenzen / -zentren
Altstadt-Residenz –
Betreutes Wohnen ............................................. 30
KWA Klinik Stift Rottal ......................................... 34
Leben und Wohnen im Alter GmbH
St. Elisabeth ............................................................... 30
Ambulante Alten- und Krankenpflege,
Pflegedienste
Caritas-Verband Landkreis Passau e. V..30
Apotheken
Landgerichts-Apotheke ....................................... 6
St. Konrad-Apotheke ............................................... 6
Ärzte / Ärztinnen
Betriebsärzte Dr. J. Breinbauer und
A. Topal ........................................................................... 32
Dr. (IM Temeschburg) Lidia Metz
Fachärztin für Physikalische und
Rehabilitative Medizin .................................. 34
Dr. med. Nicole Reinelt
Fachärztin für Allgemeinmedizin –
Kurärztin . ..................................................................... 34
Praxis Dr. med. Ammerer ..................................... 6
Praxis Dr. med. Breinbauer . ............................ 32
Augenoptiker
OPTIK GÄRTNER ............................................................. 6
Autowerkstatt
1 a Autoservice ............................................................ 20
Bäckerei / Konditorei / Confiserie
Café Brummer –
Bäckerei & Konditorei ...................................... 10
Banken und Sparkassen
Volksbank Vilshofen eG ..................................... 22
Bauunternehmen
Lagleder Bauunternehmen ........................... 12
Bestattungen
Bestattungsunternehmen
Wolf-Dieter Greiler ............................................. 32
Betreutes Wohnen / Service Wohnen
Altstadt-Residenz –
Betreutes Wohnen ............................................. 30
Bildung / Weiterbildung
Zweckverband
Volkshochschule Passau . ........................... 22
Blumen / Floristik
Conny´s Blumenstube ......................................... 14
Cafés
Café Brummer –
Bäckerei & Konditorei ...................................... 10
D´Sternsteinhofhüttn –
Café und Brotzeitstüberl ............................. 10
Eis-Cafe Lido . ................................................................. 10
Dienstleistungsmanagement FM-Ltd.
Hans G. Klein, Blumencafe Klein . ........ 10
Maierhof No. 2 / Hofladen,
Café & Moststüberl ........................................... U2
Moststüberl – Pension St. Georg ............. 28
Eiscafé
Eis-Cafe Lido . ................................................................. 10
Elektrofachhandel
Elektrotechnik-Wiesinger –
Meisterbetrieb ........................................................ 36
Fernsehtechnik
Fernseh-Service Stirner –
Meisterbetrieb ........................................................ 36
Gasthaus / -hof
D´Sternsteinhofhüttn –
Café und Brotzeitstüberl ............................. 10
Gasthof Bichler ........................................................... 22
Gasthof Kotter Inh. W. Hofmann .............. 28
Gasthof „Zum Pfandl“ Familie Heller ... 18
Glaserei / -fachbetrieb
Glaserei Hoferichter GmbH . .......................... 20
Haushaltswaren
Glaserei Hoferichter GmbH . .......................... 20
Hotel und Übernachtung
Columbia Hotel
Bad Griesbach GmbH .................................... U2
Griesbacher Hof –
Verwaltungs GmbH .......................................... 20
Hotel Glockenspiel und
Poseidontherme .................................................. 14
Moststüberl – Pension St. Georg ............. 28
Kfz-Reparatur
1 a Autoservice ............................................................ 20
KFZ-Technik Dieter Höchtl
Kraftfahrzeugmeister . .................................... 18
Klinik
KWA Klinik Stift Rottal ......................................... 34
Krankenkassen
AOK-Bayern Direktion Passau .................... 34
Molkerei-Produkte
Berglandmilch eGen,
Rottaler Michquell . ........................................... U3
Optiker
OPTIK GÄRTNER ............................................................. 6
Orthopädie
Dinklreiter GmbH – Edel und Schuh .... 14
Partyservice
Waldpension Jägerstüberl ............................. 18
Pension
Moststüberl – Pension St. Georg ............. 28
Waldpension Jägerstüberl ............................. 18
Pflegedienste
Pflegedienst Probsteder ................................... 30
Physikalische und
Rehabilitative Medizin
Dr. (IM Temeschburg) Lidia Metz
Fachärztin für Physikalische und
Rehabilitative Medizin .................................. 34
Physiotherapie / Krankengymnastik
Praxis für Krankengymnastik –
Claudia Langbauer ............................................... 6
Rechtsanwälte / Rechtsanwältinnen
Rechtsanwältin Tanja Heidrich . ................. 14
Reinigung / Wäscherei
Textilreinigung Hoppe Inh. A. Lang .... 22
Restaurants
Gasthof Bichler ........................................................... 22
Gasthof „Zum Pfandl“ Familie Heller .. 18
Griesbacher Hof –
Verwaltungs GmbH .......................................... 20
KHB Kur- u. Hotelbau GmbH & Co,
Hotel garni Konradshof KG
Restaurant ................................................................... 14
Moststüberl – Pension St. Georg ............. 28
Restaurant Saloniki –
Griechische Spezialitäten .......................... U2
Waldpension Jägerstüberl ............................. 18
Schreinerei / -fachbetrieb
Schreinerei Aigner GmbH ............................... 14
Schuhe / Schuhmacherei
Dinklreiter GmbH – Edel und Schuh .... 14
Schulen / Hochschulen
Zweckverband Volkshochschule
Passau ............................................................................. 22
Schwimmbäder / Sauna / Wellness
Wohlfühl-Therme Bad Griesbach –
Eigenbetrieb des Zweckverbandes
Bad Griesbach ........................................................ U4
Schwimmschule
Schwimmschule Flipper
Niederbayern . ........................................................ U3
Spielwaren
Spielwaren & Geschenke
Weinfurtner ............................................................... 20
Sport
Golfclub Sagmühle e. V. ..................................... 28
Schwimmschule Flipper
Niederbayern . ........................................................ U3
Steinmetz / -fachbetrieb
Steinmetzwerkstätte Koch . .......................... 22
Tankstellen
AVIA-Tankstelle / Wolf-Dieter Greiler e. K. ................................. 18
Taxiunternehmen
Taxi Hohenwarter .................................................... 22
Ver- und Entsorgung
ZAW Donau-Wald .................................................... 36
Versicherungen
Versicherungsbüro Ludwig ........................... 36
Volksbank Vilshofen eG ..................................... 22
Vinothek
Vinothek Apropos Wein .................................... 14
Wohnungsverwaltung / Wohnungsbau
Haus- und Mietverwaltung
Anita Lagleder ........................................................ 12
Lagleder Bauunternehmen ........................... 12
U = Umschlagseite
Unsere Inserenten finden Sie auch im Internet unter www.firmen-bad-griesbach.de
38 | 39
NOTFALLNUMMERN
Notruf Polizei
110
Kinder- und Jugendtelefon
Notruf Feuerwehr
112
Notarzt, Rettungsdienst
112
Telefonseelsorge
ILS – Integrierte Leitstelle Passau
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
116 117
Giftnotrufzentrale München
Elterntelefon
0 89/1 92 40
08 00/11 10-5 50
(gebührenfrei)
08 00/11 10-333
(gebührenfrei)
08 00/110-111
oder 08 00/11 10-222
(gebührenfrei)
Opfer-Telefon des Weißen Rings
116 006
(täglich 7.00-22.00 Uhr, gebührenfrei)
Zahnärztlicher Notdienst www.notdienst-zahn.de
Foto: © Stadt Bad Griesbach
40 | IMPRESSUM
Herausgeber
Redaktion Verlag:
inixmedia GmbH
Bettina Wiedel, Fabian Galla
Marketing & Medienberatung
Lektorat Verlag: Angela Barenthin
HRB 5629, Kiel
Redaktion Bad Griesbach: Birgit Bernkopf
Geschäftsführer:
Anzeigenberatung: Gerd Karsten Pingel
Thorsten Drewitz, Maurizio Tassillo
Layout/Satz: Ulrike Bickel
Konzept und Betreuung
Liesenhörnweg 13 | 24222 Schwentinental
Druck: Wünsch Druck GmbH, Neumarkt/OPf.
inixmedia Bayern GmbH
Telefon
0431/66 848-60
PN 932
Geschäftsführer: Maurizio Tassillo
Fax
0431/66 848-70
Redaktionsleitung: Dr. Anja Wenn
Mail
info@inixmedia.de
Text, Umschlaggestaltung, Art und Anordnung des In-
Kronacher Straße 41
Web
www.inixmedia.de
halts sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck – auch
auszugsweise – nicht gestattet.
96052 Bamberg
Telefon
0951/700 869-0
Im Auftrag der Stadt Bad Griesbach
Fax
0951/700 869-20
1. Auflage, Ausgabe 2014
für die Vollständigkeit und korrekte Wiedergabe der
Mail
bayern@inixmedia.de
(Verteilung an alle Haushalte)
Inhalte eine Gewähr übernehmen.
Weder die Stadt Bad Griesbach noch der Verlag können
FREIZEIT · ERNÄHRUNG
Schwimmschule Flipper Niederbayern
au
ac
hs e n e
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
© in
© in
r
c h f ür E
w
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
Techniktraining für Erwachsene
Technik & Ausdauer für Jugendliche
Spielend schwimmen lernen
Baby- & Mutter-Kind-Schwimmen
Privatunterricht mit Videoanalysen
Aquafitness
Abnahme Deutsche Jugendschwimmabz.
Ferien-Intensiv-Kurse
Bad Griesbach
Eggenfelden
Info u. Anmeldung: 09177 / 48 50 352
Handy: 01578 / 87 35 890
http://www.schwimmschule-flipper.de/341.0.html
E-Mail: martin.machacek@schwimmschule-flipper.de
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
Unsere Inserenten finden Sie auch im Internet unter:
www.firmen-bad-griesbach.de
1.PDF | Rottaler_Inserat_Buergerinfo_Broschuere_ Bad_Grießbach | 21.07.2014 | 145mm x 65 mm | CMYK | Lanz
Natürlich ohne Gentechnik
Milch aus meiner Heimat
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
100 ml H-Vollmilch
enthalten durchschnittlich:
www.rottaler-milchquell.de
Rottaler_Inserat_Buergerinfo_Broschuere_ Bad_Grießbach_145mm x 65 mm.indd 1
21.07.14 16:02
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
© in
© in
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
UNSER WASSER
MACHT´S!
a
a
i
i
d
d
e
e
m
m
x
x
i
i
n
n
i
i
©
©
Thermalbadstraße 4 • 94086 Bad Griesbach-Therme
Telefon 0 85 32 / 96 15 0 • www.wohlfuehltherme.de