brochures from Austria

Transcription

PREMIUM FAMILY HOLIDAYS
Ausgabe 2016
Online buchen zum Bestpreis auf www.kinderhotels.com
Alle Kinderhotels Europa auf einen Blick!
Die Landkarte mit allen Hotels finden Sie auf der Seite 25!
Sterne Hotel & Lage
Telefon
Seite
Sterne Hotel & Lage
Telefon
Seite
5
HHHH S
Almhof Family Resort, Gerlos/Zillertal, Tirol (A)
+43 (0) 5284 / 53 23
27
4
HHHH
Kinderhotel Ramsi, Hermagor/Nassfeld, Kärnten (A)
+43 (0) 4285 / 284
63
5
HHHH
Familienparadies Sporthotel Achensee, Achenkirch, Tirol (A)
+43 (0) 5246 / 65 61
28
4
HHHH
nawu’s Kinderhotel, Hermagor/Nassfeld, Kärnten (A)
+43 (0) 4285 / 280
66
5
HHHH S
Leading Family Hotel & Resort Alpenrose, Lermoos, Tirol (A)
+43 (0) 5673 / 24 24
29
4
HHHH
Smileys Kinderhotel, Trebesing, Kärnten (A)
+43 (0) 4732 / 24 46
67
5
HHHH S
Löwe & Bär Leading Family Hotels, Serfaus, Tirol (A)
+43 (0) 5476 / 60 58
30/31
4
HHHH
Familienhotel Kreuzwirt, Weißensee, Kärnten (A)
+43 (0) 4713 / 22 06
68
5
HHHH S
Kinderhotel Buchau, Eben am Achensee, Tirol (A)
+43 (0) 5243 / 52 10
32
4
HHHH
Heidi-Hotel Falkertsee, Falkert/Patergassen, Kärnten (A)
+43 (0) 4275 / 72 22
69
5
HHHH
Kinderhotel Galtenberg Family u. Pureness, Alpbach, Tirol (A)
+43 (0) 5336 / 56 10
33
4
HHHH
Baby- + Kinderhotel Sonnelino, St. Kanzian, Kärnten (A)
+43 (0) 4239 / 23 37
70
5
HHHH
Europas 1. Baby- & Kinderhotel, Trebesing, Kärnten (A)
+43 (0) 4732 / 23 50
35
4
HHHH
Familienhotel Post, Millstatt am See, Kärnten (A)
+43 (0) 4766 / 21 08
71
5
HHHH
Gina’s Kinderhotel, Drobollach/Faaker See, Kärnten (A)
+43 (0) 4254 / 23 34
35
3
HHHH
Kirchleitn – Dorf Kleinwild, Bad Kleinkirchheim, Kärnten (A)
+43 (0) 4240 / 82 44
72
Deutschland 5
HHHH
Kinderhotel Oberjoch, Bad Hindelang-Oberjoch, Bayern (D)
+49 (0) 8324 / 7090
36
4
HHH
Familienparadies Reichenhauser, Keutschach, Kärnten (A)
+43 (0) 4273 / 23 25
73
5
HHHH
KinderHotel POST, Unken, Salzburg (A)
+43 (0) 6589 / 42 26
37
4
HHH S
Kinderhotel Bruckwirt, Obermühl/Donau, Oberösterreich (A)
+43 (0) 7286 / 83 21
74
5
HHHH S
Familien Natur Resort Moar-Gut, Großarl, Salzburg (A)
+43 (0) 6414 / 318
40
5
HHHH
Kinderhotel Felben, Mittersill, Salzburg (A)
+43 (0) 6562 / 44 07
41
Telefon
Seite
5
HHHH
Hagleitner Kinderhotel, Zell am See, Salzburg (A)
+43 (0) 6542 / 57 187
42
Österreich
Österreich
Sterne Hotel & Lage
Österreich
Telefon
Österreich
Sterne Hotel & Lage
4
HHHH S
Dolomit Family Resort Garberhof, Niederrasen/Dolomiten, Südtirol (I) +39 0474 / 497 004
75
4
HHHH
Hotel Maria, Obereggen, Südtirol (I)
78
Seite
4
HHHH
Family Hotel Adriana, Ledro, (I)
+39 0464 / 591 184
79
4
HHHH
Aparthotel Imperial, Bibione (I)
+39 0431 / 430 144
80
Telefon
Seite
+385 / 51 661 111
81
4
HHHH
Baby- und Kinderhotel Habachklause, Bramberg, Salzburg (A)
+43 (0) 6566 / 73 90
43
4
HHHH
Kesselgrubs Ferienwelt, Altenmarkt, Salzburg (A)
+43 (0) 6452 / 52 32
46
4
HHHH S
Familienresort Ellmauhof, Saalbach-Hinterglemm, Salzburg (A) +43 (0) 6541 / 64 32
47
4
HHHH S
Alpina Family, Spa & Sporthotel, St. Johann, Salzburg (A)
+43 (0) 6412 / 82 82
48
4
HHHH
Kinderhotel Der Kröller, Gerlos/Zillertal, Tirol (A)
+43 (0) 5284 / 52 02
49
4
HHHH S
alpina zillertal, Fügen/Zillertal, Tirol (A)
+43 (0) 5288 / 62 030
52
4
HHHH
Baby- & Kinderhotel Laurentius, Fiss, Tirol (A)
+43 (0) 5476 / 67 14
53
54
4
HHHH
Kinderhotel Lärchenwald, Arzl im Pitztal, Tirol (A)
+43 (0) 5412 / 64 131
4
HHHH
Alpenresidenz Ballunspitze, Galtür, Tirol (A)
+43 (0) 5443 / 82 14
55
4
HHHH S
Alpenpark Resort, Seefeld, Tirol (A)
+43 (0) 5212 / 29 51
58
4
HHHH
Kinderhotel Laderhof, Serfaus-Fiss-Ladis, Tirol (A)
+43 (0) 5472 / 69 96
59
4
HHHH
Kinderhotel Stegerhof, Donnersbach, Steiermark (A)
+43 (0) 3680 / 287
60
4
HHHH
Bliems Familienhotel, Haus bei Schladming, Steiermark (A)
+43 (0) 3686 / 23 780
61
4
HHHH S
Kinder-Sport-Hotel Brennseehof, Feld am See, Kärnten (A)
+43 (0) 4246 / 24 95
62
Italien
Sterne Hotel & Lage
Kroatien 4
HHHH
Hotel Vespera****Family, Mali Lošinj (KRO)
+39 0471 / 615 772
Mehr über die geprüfte Qualität und alle Piktogramme finden Sie auf den Seiten 22 und 24!
Online buchen zum Bestpreis auf www.kinderhotels.com
Impressum: Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich, Produktion und Koordination, Konzeption und Grafik: Kinderhotels Europa GmbH, Österreich, 9580 Villach-Drobollach. Layout und Satzherstellung: Werk1, 9020 Klagenfurt,
Villacher Straße 1a. Druck: Leykam, 7201 Neudörfl. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Für inhaltliche Angaben auf den Hotelseiten haftet das jeweilige Kinderhotel. Druckauflage: 130.000 Exemplare. Ausgabe 2016
3
Was versteht man unter Urlaub
in den Kinderhotels Europa?
Kurz und bündig:
„Komfortabler Urlaubsspaß auf allerhöchstem Niveau, bei dem sich
die ganze Familie rundum wohlfühlt.“
Unsere kleinen Gäste würden das eher
so formulieren:
„Fantastomanischextremcoolsuperdupamegaspitzenmäßig.“
4
Buchungen zum Bestpreis online auf www.kinderhotels.com
Herzlich willkommen ...
... bei den Original Kinderhotels Europa. Beste Qualität seit mehr als 25 Jahren!
Sie suchen das perfekte Urlaubsangebot für Ihre Familie? Sie wollen
einen gehobenen Hotelstandard mit Wellness & Co. und trotzdem eine
kindgerechte und familienfreundliche Atmosphäre?
Die Kinderhotels Europa sind die einzige Hotelgruppe, die in Ausstattung
und Kinderbetreuung einen Familienurlaub auf qualitativ allerhöchstem
Niveau bietet. In über 25 Jahren hat sich aus einer Idee die erfolgreichste
Familienhotelgruppe Europas entwickelt und bietet Jahr für Jahr
tausenden Familien Ferienglück à la carte.
Altersspezifische Kinderbetreuung, liebevoll und unter strengsten
Qualitätskriterien und ein außergewöhnliches Kinderprogramm lassen die
Herzen der Kleinsten höher schlagen und geben Ihnen, liebe Eltern, die
Möglichkeit, im Familienurlaub auch Zeit zu zweit zu genießen. Eine
ständige Kompetenzerweiterung unserer „Baby-, Kleinkind- und
Jugendentertainer“ in unserer hauseigenen Akademie sorgt dafür,
dass Ihre Kinder bei uns bestens aufgehoben sind.
Wir geben unsere Erfahrung, unsere Qualitätsstandards und unsere
Leidenschaft, damit Ihr Familienurlaub garantiert unvergesslich wird.
Übrigens: Auch die Buchung Ihres Traumurlaubes ist über
www.kinderhotels.com schnell und einfach.
Jetzt sogar mit Bestpreisgarantie!
Gerhard Stroitz
Andrea Ulbing
Geschäftsführer
Kinderhotels Europa
Kinderhotels-Akademie
5
Zeit für Zweisamkeit
Mit einem guten Gefühl - auch im Familienurlaub
Liebe Mama, lieber Papa,
wir wissen, dass ihr nur das Beste für uns wollt und
niemand kennt uns so gut wie ihr. Natürlich hätten
wir euch am liebsten ständig bei uns, auch ein Grund,
warum wir nachts noch so gerne zu euch ins Bett
kuscheln kommen, obwohl wir schon lange keine
Babys mehr sind.
Aber wir wissen auch, dass ihr manchmal Zeit für
euch braucht. Nur für euch. Auch im Urlaub.
Deshalb macht euch bitte keine Sorgen, wir sind in
den Kinderhotels Europa perfekt aufgehoben und
freuen uns schon Wochen vor dem Urlaub auf die
vielen tollen Angebote speziell für uns.
Und ihr? Ihr lasst schön die Seele baumeln, Papa hat
Zeit für seine Zeitung und Mama für ein gutes Buch.
Trinkt doch einfach einmal gemütlich einen Kaffee
zusammen, geht eine Runde spazieren oder
schwimmen. Lasst euch im Spa verwöhnen.
Hauptsache, es geht euch gut.
Weil dann geht es auch uns gut.
Viele Bussis,
eure Kinder
6
Warum Kinderhotels Europa?
Darum: vier Argumente für Ihren Urlaub in Europas Premium-Kinderhotels
• Glücksgarantie für die ganze Familie
In den Kinderhotels Europa stimmt die Balance. Eine Ausstattung, die bei Ihren
Kindern keine Wünsche offenlässt und trotzdem kleine Hideaways bietet, in denen
Sie, liebe Eltern, ungestörte Zweisamkeit genießen können. Ein Kinderbuffet der
Extraklasse und ausgewählte Kulinarik für Gourmets. Uns ist wichtig, dass jeder
voll auf seine Kosten kommt.
• Vielfalt erleben
Winterurlaub in den Bergen – mit den Kinderhotels Europa kein Problem!
In vier Ländern und an den schönsten Plätzen wie z. B. in den herrlichen
Dolomiten oder im schönen Österreich mit seinen vielen Bergen und Seen
vertreten, können Sie Jahr für Jahr etwas Neues entdecken und fühlen sich
in jedem der Kinderhotels Europa trotzdem sofort wie zu Hause.
• Die Urlaubskasse voll im Griff
In unseren All-inclusive-Kinderhotels wissen Sie schon beim Buchen, wie viel
Ihr Urlaub kosten wird. Die Rechnung bei der Buchung ist völlig transparent
und Sie können den Aufenthalt auf den Cent genau planen. Und Ihre Familie
ist rund um die Uhr perfekt versorgt.
Außerdem: Bestpreisgarantie beim Buchen auf www.kinderhotels.com
• Sicher ist sicher
Höchste Sicherheitsstandards. Bei uns selbstverständlich: Alle unsere
Spielanlagen werden durch den TÜV überprüft. Und unsere Mitarbeiter sind
bestens ausgebildete „Baby-, Kinder- oder Jugendentertainer“, die sich in
unserer Kinderhotels-Akademie regelmäßig weiterbilden.
Weil es um die Sicherheit Ihrer Kinder geht.
7
Urlaub, bei dem Sie nicht an
alles denken müssen
Vier Dinge, die Sie gern zu Hause lassen dürfen
• Babyfon. Mit unseren hauseigenen Modellen, die Sie kostenlos ausleihen
können, haben Sie garantiert im gesamten Hotel guten Empfang.
• HIPP-Menüs. In unserer HIPP-Baby-Frühstücksecke gibt es ein großes Angebot an Babygläschen, kleinen Snacks und kindgerechten Säften.
• Spielzeug. Schon für die Kleinsten gibt es im gesicherten Spielgelände viel zu entdecken.
• Kinderwagen. Weil das Auto meist eh schon aus allen Nähten platzt. Alle unsere Kinderhotels Europa bieten Kinderwägen zum Verleih an.
Vier Dinge, die Sie unbedingt mitnehmen sollten
• Ein gutes Buch. Oder was auch immer Sie schon lange einmal in Ruhe machen wollten. Denn während Ihre Kinder perfekt aufgehoben sind, haben Sie einfach einmal Zeit für sich.
• Abenteuerlust. Nicht nur Ihre Kinder werden große Augen machen, auch die Eltern werden in unseren fantasievollen Spielwelten wieder zu Kindern.
• Fotoapparat. Und Videokamera. Um Zaubertricks und die Theateraufführung für alle Zeiten zu dokumentieren.
• Wanderschuhe, Badehose oder Flip-Flops. Die Kinderhotels 10
Europa liegen an den schönsten Plätzen Europas. Ob Sommerabenteuer, familientaugliche Wanderwege oder einfach ein Spaziergang – erleben Sie Urlaub ganz nach Ihren Vorlieben.
10
Von Mini bis Maxi perfekt betreut
Baby-, Kinder- und Jugendbetreuung perfekt auf das Alter abgestimmt.
Babybetreuung ab der 1. Lebenswoche bis zum 3. Lebensjahr
Wenn Kinderhotels Europa mit dem Piktogramm „Babyflascherl“ werben,
dann heißt das: 5 Tage die Woche altersgerechte Babybetreuung, besondere
Ausstattung mit HIPP-Pflegesets auf dem Zimmer oder einer HIPP-Frühstücksecke, Indoor-Babyplanschanlagen, Kinderwagen- oder Schnullerservice,
spezielle Babymassagen und vieles mehr. Erste Erfahrungen mit dem Element
Wasser schon ab dem Kleinkindalter in FREDS SWIM ACADEMY.
Kinderbetreuung vom 3. bis zum 10. Lebensjahr
An mindestens fünf Tagen die Woche durch ausgebildete Kinderentertainer.
Je nach Smiley-Kategorie von Spielzimmer und Spielplatz bis zu
Spielbereichen mit kompletter Kindergartenausstattung. Weitere
Highlights: Indoor-Softplayanlagen, Abenteuerspielplätze und Hüpfburgen.
Spezialangebote wie Kinderyoga, Zauberkurse, Theater & Shows,
Kinderschminken und vieles mehr. Mit Schwimmkursen der FREDS SWIM
ACADEMY Schritt für Schritt zum Freischwimmer.
Jugendbetreuung ab 10 Jahren
Aufregender Urlaub auch für die Großen. In ausgewählten Hotels mit
ausgebildeten Jugendentertainern. Diverse Angebote wie Tauchkurse,
Motorschlittenfahrten, Reitkurse, Playstation, Winterlasershow
oder Lagerfeuer.
11
Glücksgefühle inklusive
Weil wir wissen, wie wertvoll Ihre gemeinsame Zeit ist.
Familie ist etwas Wunderbares
Eine Liebe unbeschreiblich schön und größer als alles,
was man sich vorstellen kann.
Familie gibt Halt, wenn die Welt rundherum im Chaos
zu versinken droht. Familie macht die Welt ein bisschen
bunter, fröhlicher, abenteuerlustiger.
Wir wissen, dass Sie, liebe Eltern, es oft nicht leicht
haben, allen Anforderungen des Alltags gerecht zu
werden. Zeit ist oft Mangelware. Wie wichtig sind da
doch die wenigen gemeinsamen Urlaubswochen im
Jahr.
Urlaub, der alle glücklich macht
Zeit für die Kinder, Zeit für den Partner, Zeit für sich.
Gemeinsam und doch mit Rücksicht auf die
Bedürfnisse aller: Eltern, Großeltern, Kinder, Freunde.
Unsere Häuser sind dafür perfekt ausgestattet. Wir
wollen diese Wochen zu den schönsten Ihres Jahres
machen.
Zu einem Familienurlaub auf Premium-Niveau. Weil es
Ihre Familie ist, die zählt. Und sonst nichts.
12
Smiley stellt sich vor
Das Maskottchen für allerhöchste Qualität
Liebe Eltern, liebe Kinder,
ich bin Smiley, das Maskottchen der Kinderhotels Europa.
Ich bin nicht nur sehr beliebt bei unseren kleinen Gästen,
sondern habe noch eine weitere, ausgesprochen wichtige
Aufgabe: Ich garantiere Familienurlaub auf qualitativ
höchstem Niveau.
43 Häuser in vier Ländern sind Teil des Kinderhotels
Europa-Konzepts.
Die Ausstattung und Angebote unserer Häuser sind
einzigartig: 4-Sterne-Superior-Standard, Wellnessbereiche, die nicht nur Mama und Papa, sondern auch die
Kleinen glücklich machen, geprüfte und liebevolle
Kinderbetreuung von der ersten Lebenswoche an,
zahlreiche Highlights wie Kino, Theater, IndoorSoftplayanlagen, Schwimmkurse mit FREDS SWIM
ACADEMY, hauseigene Kinderskischulen und, und, und.
Seit mehr als 25 Jahren sind wir 365 Tage im Jahr für Sie
da. Mit einem gemeinsamen Ziel: glückliche kleine und
große Gäste.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Smiley
13
Wir gehören zusammen!
Familie ist, wer sich gern hat.
We are family!
Wenn wir von Familie sprechen, dann meinen wir nicht
nur den Klassiker aus Vater, Mutter, Kind. Familie ist,
wer sich gern hat. Ob der erste gemeinsame PatchworkUrlaub oder mit der besten Freundin und deren Kindern,
ob als Alleinerziehender oder Großeltern, die mit ihren
Enkeln auf Reisen gehen.
Gemeinsam mit Ihren Lieben
Das Leben geht oft seine eigenen Wege und wir freuen
uns, wenn sich all diese Wege in den Kinderhotels
Europa kreuzen. Zu einem Urlaub der Extraklasse, der
Kinderaugen leuchten lässt und Erwachsenen
den richtigen Rahmen für perfekte Entspannung
gemeinsam mit der Familie bietet. Für Alleinerzieher
gibt es im Herbst in einigen Kinderhotels Europa sogar
spezielle Angebote mit einem kleinen Preisnachlass.
Mehr dazu auf www.kinderhotels.com
16
Wo Kleine ganz groß sein dürfen
Wir verstehen, was Familien im Urlaub brauchen.
Für kleine Dickköpfe
Familienfreundlichkeit ist bei den Kinderhotels Europa nicht nur ein
Wort, sondern eine Lebenseinstellung. Also keine Sorge, wenn Ihr
Schatz beim Frühstück einen Trotzanfall hinlegt, weil er lieber Eis als
Brot hätte – wir verstehen, dass Kinder auch mal laut sind und ihre
Grenzen testen. Und das natürlich nicht nur zuhause, sondern auch im
Urlaub.
Für kleine Wasserratten
Kinder lieben Wasser! Und damit auch unsere jüngsten Gäste
im Badebereich voll auf ihre Kosten kommen, gibt es nicht nur
Schwimmerbecken, sondern auch flache Pools zum Planschen und
Spielen. Rundherum: genügend Liegen für Mama und Papa. So kann
man relaxen und hat den Nachwuchs trotzdem in jeder Sekunde im
Auge. Und auch im Wellnessbereich sind Kinder nicht ganz außen vor.
Beispielsweise in der Familiensauna oder bei den Spa-Behandlungen
für Kids.
Für Kleine, die schon ganz groß sein wollen
Komfort für unsere kleinen Gäste wird bei den Kinderhotels Europa
mindestens so groß geschrieben wie der für die Erwachsenen. Dazu
gehört auch, die Lebenswelt der Kleinen zu respektieren. Und weil
die eben gerne schon alles selbst machen möchten, bieten wir dafür
die perfekten Voraussetzungen. Wie Schemel und Toilettensitz im
Badezimmer, Waschbecken auf Kinderhöhe oder in manchen Häusern
sogar ein Kinderbuffet, an dem sich auch die Jüngsten ohne Hilfe selbst
bedienen können.
17
Komm mit uns ins Abenteuerland
Weil unser Kinderentertainment viel mehr ist als Betreuung.
Ein Urlaub voller Highlights!
Kinderbetreuung ist für die meisten Familien etwas
Alltägliches. Will man da im Urlaub schon wieder
Betreuung für seine Kinder?
Unsere langjährige Erfahrung hat uns gezeigt:
Ja! Weil Kinderbetreuung in den Kinderhotels Europa
viel mehr ist als Betreuung. Es ist die Zeit für 1001
Abenteuer, für neue Freundschaften, für Lagerfeuer und
Theaterstücke. Alles unter liebevoller, altersgerechter
und verantwortungsvoller Begleitung unserer perfekt
ausgebildeten Baby-, Kinder- und Jugendentertainer.
Zeit für 1001 Abenteuer
Und: Sie dürfen gerne alle Angebote in Anspruch
nehmen, aber Sie müssen natürlich nicht. Familienzeit
mit gemeinsamen Aktivitäten hat einen festen Platz
in den Kinderhotels Europa.
Und danach? Da ist sie wieder, die Vorfreude auf die Zeit,
wenn Ihre Kinder in die Welt der Indianer abtauchen.
Zum Zauberkünstler werden. Beim Kinderyoga
entspannen. Gemeinsam tanzen und toben. Und Sie sich
ganz entspannt zurücklehnen können.
18
Weiße Windelwunder
Weiß, weiß, weiß sind alle meine Kleider …
Weiß, weiß, weiß sind alle meine Kleider...
... weiß, weiß, weiß ist alles was ich mag. Und deshalb
bieten wir eine Schneegarantie, auch wenn sonst alles
grün ist. Dank Schneekanonen ist der Schnee- und
Skispaß für unsere kleinen Gäste ein fixer Bestandteil
des Winterurlaubes.
Weiße Windelwunder
In unseren Windelskischulen sind Windeln kein
Handicap. Ab 2 Jahren machen kleine Pistenflitzer
erste Erfahrungen auf Skiern. Kleine Gruppen
mit maximal 5 Kindern und bestens ausgebildete
SkilehrerInnen garantieren für individuelle Förderung
– damit der Spaß beim Skifahren auf keinen Fall zu
kurz kommt. Für Essen und Trinken ist natürlich
gesorgt.
Und danach: Aufwärmen an der Schneebar mit
Zwergerlpunsch und Eiszapfenlutscher.
19
20
Freds Swim Academy
Schwimmen lernen – wie von Zauberhand.
Ab ins Wasser!
Es ist das ungeschlagene Lieblingselement vieler
Kinder: Wasser! Egal ob es Sommer oder Winter ist,
ausgiebiges Planschen und Baden gehört für kleine
Wasserratten einfach dazu. Die Kinderhotels Europa
bieten nicht nur fantasievolle und kindgerechte
Indoor- und Outdoor-Wasserwelten, sondern auch das
passende Programm für leuchtende Kinderaugen.
Schwimmen lernen – wie von Zauberhand
Die Kinderhotels Europa mit dem Frosch-Logo bieten
ein ganz besonderes Ferienzuckerl: Schwimmkurse
mit der FREDS SWIM ACADEMY. Eigens konzipierte
SWIMTRAINER „Classic“ und bestens geschulte Trainer
machen Ihre Kids vom Babyalter an fit fürs Wasser.
Und die Großen tauchen in ausgewählten Hotels mit
unseren Tauchkursen ab. Keine Lust auf Wasser? Wie
wäre es mit einem Zauberkurs, Theaterworkshop,
Kinderschminken, Schatzsuche, Lagerfeuer und vielem
mehr?
21
Ganz spezielle Serviceleistungen
Was die Piktogramme auf den Hotelseiten bedeuten.
SI–ALLES SMILE! Smileys InklusivPension für Kinder & Eltern.
Frühstücksbuffet, Mittagssnackbuffet,
Nachmittagskuchen oder Jause, Eiszeit für
Kinder (Tüteneis), Abendessen, alkoholfreie
Getränke am Limobrunnen oder an der
Saftbar inklusive.
SEI EIN FROSCH! Um Längen
voraus: FREDS SWIM ACADEMY.
Frosch Fred hat gut quaken – und auch
sonst alles, was noch grün hinter den Ohren
ist: Hier lernen Kinder leicht und schnell
schwimmen. Schwimmpädagogen, altersgerechte Klassen (ab dem 4. Monat) und
modernste Trainingsmittel sorgen für das
richtige Tempo.
WELLNESS! Entspannung und Vitalität
– tun Sie sich Gutes!
Hallenbad, moderne Saunaanlage, Dampfbad oder Dampfgrotte, Solarium, Ruhebereich, Massagen, Bäder, Kosmetik und
Schönheitspflege an mindestens 5 Tagen in
der Woche.
SO EIN ZAUBER! Die HokuspokusZauberschule zieht magisch an.
Hut ab: Kinder lernen mit speziell geschulten Profis Kunststücke und zauberhafte
Tricks. Langeweile verschwindet magisch,
wenn die Zauberlehrlinge verblüffende
Überraschungen aus dem Ärmel bzw. dem
Zauberkoffer schütteln. Den gibt’s übrigens
auch zu kaufen.
MIT WINDELN WEDELN!
In Smileys Windelskischule, ab 2.
Betreuung der Kinder ab zwei Jahren in
Kleingruppen (max. 5 Kinder pro Gruppe),
Betreuung direkt beim Hotel oder in ganz
kurzer Entfernung (bis ca. 300 m). Betreuung
durch geprüfte Skilehrer, „Zauberteppich“ als
Aufstiegshilfe, lustiger Skihang mit Smileys,
22
Röhren, Buckelpiste etc., Verleih von Skiern
und Schuhen im Hotel oder in der Nähe,
zum Anpassen mindestens 1 Schnuppertag,
Schneegarantie (künstliche Beschneiung).
ECHT KUHL!
Smileys Bauernhof
Kinderhotels-Urlaub auf den bewirtschafteten
Bauernhof mit Kühen, Schweinen, Schafen,
Pferden, Ponys, Hühnern, mit großem Streichelzoo mit verschiedenen Kleintierarten, tollem
Kinderkreativangebot mit Töpfern, Weben,
Brot- und Strudelbacken, Tierkunde, 5 x pro
Woche organisiertes Füttern der Kleintiere,
2 x pro Woche Esel- und Ponyreiten, hauseigene Produkte wie Milch, Säfte, Marmeladen
usw., eigener Kräutergarten u. v. m.
THEATER-KINO!
Richtiges Kino und Theater.
Kinoleinwand, Dolby Surround, Bühne, Bühnenbilder, Lichtanlage, Kinobestuhlung usw.
BABY PERFEKT! Die Profis für Familien
mit ganz kleinen Urlaubern.
Eigener Betreuungsbereich, mindestens
8 Stunden Babybetreuung während der
gesamten Öffnungszeit (mind. 5 Tage/Woche),
HIPP-Pflegesets auf dem Zimmer, HIPPBabyfrühstücksecke, Babyfon, Babystühle,
Wippen, Gehschulen, Rückentragen, Tragetücher, Babywagenverleih, Waschservice oder
Waschküche, Elternküche + Kühlschränke,
Mikrowellenherde, Vaporisatoren, Spielgelände für Kleinkinder, Babyplantschanlage
(Indoor), 24-Stunden-Ärzteservice, BabySchwimmkurse nach FREDS SWIM ACADEMY.
BEZAHLUNG MIT KREDITKARTE
MÖGLICH!
Informieren Sie sich direkt beim Hotel,
welche Kreditkarten akzeptiert werden.
22
Schlaraffenland für Groß und Klein
Weil Liebe durch den Magen geht.
Für kleine und große Gourmets
Erstklassige Lebensmittel und eine frische,
natürliche Küche bieten unseren Gästen von
morgens bis abends ein wahres Schlemmerverwöhnprogramm.
Tischlein deck dich
Genießen Sie dank All-inclusive fast rund um die Uhr
ausgesuchte Spezialitäten.
Ob morgens beim Langschläfer-Buffet oder beim
5-Gang-Abendwahl-Menü – hier kommen alle
Gourmets auf ihre Kosten.
Vollwertig und gesund mit regionalen Spezialitäten,
frisch gepressten Vitamindrinks und sorgfältig ausgewählten Breien für die Kleinsten.
Für Mama und Papa gibt’s eine Auswahl edler Weine.
Spezielle Kinderstühle für die Kleinsten sind eine
Selbstverständlichkeit.
Die Kinderhotels Europa bitten zu Tisch!
23
Die Kriterien: Qualität. Geprüft.
… vom ersten bis zum letzten Öffnungstag.
Die Kriterien der 3-Smileys-Kategorie sind die absoluten Mindestkriterien, die alle Kinderhotels Europa vom ersten bis zum letzten Betriebstag erfüllen müssen ...
LAGE DES BETRIEBES
l Vom Verkehr völlig abgetrennter Kinderspielbereich
l
FAMILIENZIMMER-, SUITEN- UND APPARTEMENTAUSSTATTUNG
Kinderbetten
Kindersichere Geräte und Steckdosen
Auf Wunsch jederzeit erhältlich sind: Babyfon, Schemel fürs Badezimmer,
WC-Kindersitze, Kinderbadewanne, Thermometer, Windeleimer,
Wickelauflage, Flascherlwärmer, Vaporisator, Kindertopf
l
l
l
VERPFLEGUNGSBEREICH
Familiengerechte Tische (Größe, Freiraum)
Hochsessel und feste Sitzkissen in verschiedenen Höhen, Kindergeschirr,
Kindergläser und Kinderbesteck, Wippen
l
l
l
Spielmöglichkeiten zum Überbrücken der Wartezeiten
(z. B. Kindersets zum Bemalen, Steckspiele, Bücher etc.)
Kinderspeisekarte oder Menüs mit Kinderportionen und Kindergetränken
SPIELBEREICH
l Eigenes Spielzimmer mit Spielsachen und kindergerechter Ausstattung,
hell und freundlich mit Fenstern
l Spielplatz im Freien mit Sandkiste, Schaukel, Rutsche, Rutschautos
l
l
l
l
l
l
SERVICELEISTUNGEN
l Bevorzugte Behandlung von Familien mit Kindern
l Familienfreundliche Atmosphäre
l Jederzeit organisierbarer Tag- und Abend-Babysitterdienst (gegen
Aufpreis)
Wäscheservice (z. B. Münzwaschmaschine, Wäsche wird
mitgewaschen – gegen Bezahlung)
Kinderarzt-Service
Spielothek (Gesellschaftsspiele zum Ausleihen)
Verleih von Buggys, Kinderwagen, Rücken- & Brusttragen
Halbtägige Kinderbetreuung – mindestens 20 Betreuungsstunden
pro Woche (5 x 4 Stunden für Kinder ab 3 Jahren)
1 Betreuungskraft für 20 anwesende Kinder während der gesamten
Öffnungszeit!
Zu den selbstverständlichen Leistungen der 3 Smileys bieten die 4-Smileys-Kinderhotels Europa zusätzlich ...
LAGE DES BETRIEBES
Vom Verkehr völlig abgetrennter Kinderspielbereich mit direktem und
gesichertem Zugang zum Hotel
l Gehobener Standard mit Hallenbad oder einem IndoorKinderplanschbereich
l
Geräumige Zimmer und Appartements, die auch bei zwei Kindern,
die im Appartement schlafen, noch genügend Freiraum bieten
l
l
Babyfon in jedem Zimmer einschaltbar
Schlafzimmer sind verdunkelbar
VERPFLEGUNGSBEREICH
Kindertisch 1 x täglich mit Betreuung an 5 Tagen in der Woche
Kindersaftbar mit mindestens 2 Säften im Preis inklusive (10 – 20 Uhr)
l
l
SPIELBEREICH
Dem Hotel entsprechender großer Spielbereich
l
l
SERVICELEISTUNGEN
Kinderbetreuung an 5 Tagen in der Woche, ganztägig durch
ausgebildete Fachkräfte (mindestens 40 Stunden/Woche),
mindestens 2 Kinderbetreuungskräfte permanent anwesend
l Programme z. B. mindestens einmal pro Woche organisiertes
Programm für die ganze Familie entweder im Haus oder außer Haus
(Spielnachmittag, Kindermodenschau, gemeinsame Wanderung mit
Picknick usw.)
l
Zu den selbstverständlichen Leistungen der 3 und 4 Smileys bieten die 5-Smileys-Kinderhotels Europa zusätzlich ...
LAGE DES BETRIEBES
4-Sterne-Standard mit Hotelhalle & Tagesbar
Hallen- oder Schleusenbad mit exklusiver Wellness- & Beautyabteilung
Indoor-Planschbereich für Kinder
Aufenthalts- und Spielbereich sind kindersicher getrennt
Vollständig abgesicherter Hotelbereich
Jährlich garantierte Sicherheitskontrollen
l
l
l
l
l
l
Spieleset für das Zimmer oder Appartement auf Anfrage an der Rezeption
erhältlich (altersgerecht!)
l HIPP-Babypflegepaket (Creme, Feuchttücher, Puder etc.), wenn Babys im
Zimmer sind
l Computerschallüberwachung in jedem Zimmer oder Appartement
l
VERPFLEGUNGSBEREICH
l Alles-inklusive für Erwachsene und Kinder, Übernachtung im Zimmer
oder Appartement der Eltern. Kindermittagessen, Nachmittagskuchen,
Obstkorb, Abendessen mit Kindermenü und Eis zum Abendessen oder zur
24
24
Eiszeit am Nachmittag. Alkoholfreie Getränke rund um die Uhr (24 Stunden)
am Limobrunnen für die Erwachsenen und für die Kinder inklusive.
Kinderstammtisch zu Mittag und am Abend mit Betreuung beim Essen
SPIELBEREICH
Kindergarten nach Altersgruppen getrennt, mit funktionierender
Kindergartenausstattung für Kinder ab 2 Jahren; Bastelbereich, Zeichnen,
Malen, Puppenspielbereich, Lego, Duplos
l Eigenes Kinder-WC mit Waschmöglichkeit
l Eigener Babybereich mit Babyküche, Schlaf-Spielräumen
l Spielplatz im Freien mit Hüpfburg, Kinderattraktionen, Sandkiste,
Schaukel, Rutsche, Karussell, Rutschautos, Dreirädern & weiteren
Spieleinrichtungen
l
KINDERATTRAKTIONEN
Indoor-Softplayanlage oder dementsprechende Indoor-Spielelandschaft
zusätzlich zum Betreuungsbereich
l Kino und Theater für Aufführungen
l
SERVICELEISTUNGEN
Getrennte Baby- und Kinderbetreuung an mindestens 6 Tagen in der
Woche, ganztägig durch mehrere ausgebildete Fachkräfte und Animateure
(mindestens 60 Stunden/Woche)
l Mindestens 1 Betreuungskraft pro 10 anwesenden Kindern
l Mindestens an 3 Tagen in der Woche Kinderhotel-Erlebnisprogramm
(Kindermodenschau, Zirkus, Zaubervorstellung, Theater, Indianerfest,
Rittertag, Seeräuberfest etc.)
l Babybetreuung: Mindestens eine Babybetreuung! 6 Tage in der Woche,
mindestens 40 Stunden, Betreuung in der Babygruppe. Aufpreis für
Einzelbetreuung
l Betreuung während des Mittag- und Abendessens
l Es urlauben nur Familien mit Babys und Kindern
l Spielkameradengarantie
l Kinder bekommen zur Begrüßung ein Maskottchen
l Eigenes Hausmaskottchen
l
Tschechien
38
Slowakei
Hannover
S3
Linz
A8
A1
OBERÖSTERREICH
A4
Wien
Bratislava
A1
München
10
Friedrichshafen
Bregenz
Zürich
VORARLBERG
25
23
Schweiz
11
2
24
A14
Deutschland
22
A12
7
Innsbruck
20
TIROL
4 5
21
Salzburg
6
3
1 19
15
13
17
16
A2
26
A9
14 12 18
STEIERMARK
A10
SALZBURG
BUR
BU
BURGENLAND
A13
39
31 8
OSTTIROL
32
30 29
41
27
Italien
40
Ungarn
Graz
33
35
28 36
KÄRNTEN
A2
9
A9
34
37
Klagenfurt
rtt
42
Venedig
Slowenien
Triest
0 km
Ljubljana
50 km
43
Alle Kinderhotels Europa auf einen Blick!
1 Almhof Family Resort, Gerlos/Zillertal, Tirol (A)
2 Familienparadies Sporthotel Achensee, Achenkirch, Tirol (A)
3 Leading Family Hotel & Resort Alpenrose, Lermoos, Tirol (A)
4/5 Löwe & Bär Leading Family Hotels, Serfaus, Tirol (A)
6 Kinderhotel Buchau, Eben am Achensee, Tirol (A)
7 Kinderhotel Galtenberg Family u. Pureness, Alpbach, Tirol (A)
8 Europas 1. Baby- & Kinderhotel, Trebesing, Kärnten (A)
9 Gina’s Kinderhotel, Drobollach/Gerlitzen Alpe, Kärnten (A)
10 Kinderhotel Oberjoch, Bad Hindelang-Oberjoch, Bayern (D)
11 KinderHotel POST, Unken, Salzburg (A)
12 Familien Natur Resort Moar-Gut, Großarl, Salzburg (A)
13 Kinderhotel Felben, Mittersill, Salzburg (A)
14 Hagleitner Kinderhotel, Zell am See, Salzburg (A)
15 Baby- und Kinderhotel Habachklause, Bramberg, Salzburg (A)
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Zadar
Kesselgrubs Ferienwelt, Altenmarkt, Salzburg (A)
Familienresort Ellmauhof, Saalbach-Hinterglemm, Salzburg (A)
Alpina Family, Spa & Sporthotel, St. Johann, Salzburg (A)
Kinderhotel Der Kröller, Gerlos/Zillertal, Tirol (A)
alpina zillertal, Fügen/Zillertal, Tirol (A)
Baby- & Kinderhotel Laurentius, Fiss, Tirol (A)
Lärchenwald, Arzl im Pitztal, Tirol (A)
Alpenresidenz Ballunspitze, Galtür, Tirol (A)
Alpenpark Resort, Seefeld, Tirol (A)
Kinderhotel Laderhof, Serfaus-Fiss-Ladis, Tirol (A)
Kinderhotel Stegerhof, Donnersbach, Steiermark (A)
Bliems Familienhotel, Haus bei Schladming, Steiermark (A)
Kinder-Sport-Hotel Brennseehof, Feld am See, Kärnten (A)
Kinderhotel Ramsi, Hermagor/Nassfeld, Kärnten (A)
Kroatien
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
nawu’s Kinderhotel, Hermagor/Nassfeld, Kärnten (A)
Smileys Kinderhotel, Trebesing, Kärnten (A)
Familienhotel Kreuzwirt, Weißensee, Kärnten (A)
Heidi-Hotel Falkertsee, Falkert/Patergassen, Kärnten (A)
Baby- + Kinderhotel Sonnelino, St. Kanzian, Kärnten (A)
Familienhotel Post, Millstatt am See, Kärnten (A)
Kirchleitn – Dorf Kleinwild, Bad Kleinkirchheim, Kärnten (A)
Familienparadies Reichenhauser, Keutschach, Kärnten (A)
Kinderhotel Bruckwirt, Obermühl/Donau, Oberösterreich (A)
Dolomit Family Resort Garberhof, Niederrasen/Dolomiten, Südtirol (I)
Hotel Maria, Obereggen, Südtirol (I)
Family Hotel Adriana, Ledro (I)
Aparthotel Imperial, Bibione (I)
Hotel Vespera****Family, Mali Lošinj (KRO)
25
25
Tirol
Almhof Family Resort
www.kinderhotel-almhof.at
Fam. Kammerlander, Gerlos 45, A-6281 Gerlos
T: +43(0)5284/5323, F: +43(0)5284/5323 23, e: almhof@familyresort.at
Alpiner Lifestyle im 5-Smiley-Kinderhotel im Zillertal
Platz für 63 Familien
HHHHS
Seehöhe 1.300 m
Geöffnet: 5.12.15 – 10.4.16, 14.5.16 – 6.11.16
Smiley’s smartes Angebot:
Smiley’s smarte Wochen: Verwöhnpension zwischen 09.01. – 23.01.16
im Medium/Large App. für 2 Erw. und 1 Kind ab EUR 2.384,–.
In den kleineren Suiten ab EUR 2.519,–
Advent auf dem Berg-Wochen: vom 05.12. – 19.12.15 für 2 Erw. und 1 Kind
ab EUR 2.075,– im Medium/Large App. und EUR 2.329,– in den kleineren Suiten.
Interessante Skipakete unter www.kinderhotel-almhof.at
Sommerpauschale 2 Erw. und 1 Kind bis 9 Jahre im App. Medium/Large vom
14.05. – 09.07.16 und 03.09. – 06.11.16 um EUR 1.950,–.
Für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 9 Jahre um EUR 2.220,–
Hotel-Highlights
• Modernes, alpines Design
im gesamten Hotel
• 84 Std. Baby- u. Kinderbetreuung an 7 T./Wo.
• 110 Meter Riesen-Wasserrutsche ganzjährig
• Hike & Bike – geführte
Touren täglich!
Wir machen kleine und große Gäste glücklich und
bieten eine sehr familiäre Atmosphäre mit sympathischen, herzlichen Mitarbeitern, die mit höchster
Qualität und Service begeistern.
Lage:
Der Almhof liegt inmitten von 60.000 m2
Almwiesen, eingebettet zwischen dem Nationalpark
Hohe Tauern und dem Zillertaler Naturpark.
ganze Familie und separate Saunalandschaft für die
Erwachsenen!
der Seilbahn Isskogel. 5 geführte Biketouren in 2
Leistungsgruppen mit geprüften Bikeguides.
Preise
Wohnen:
Spannendes Teenieprogramm
mit Action-Paket,
Jugendlounge und Klein-Fußballfeld!
Kleines App. ca. 35 m2/AI ab
203-226 177-196 160 162 142 118
Fam.-Suiten ca. 40 m2/AI ab
224-249 193-216 176 174 151 132
„Kinder-Eldorado“:
259-299 217-239 199 205 177 150
293-333 249-272 225 230 204 172
Sie wohnen in neuen modernen, alpinen
Suiten und Appartements bis zu 100 m². WLAN im
gesamten Hotel!
Massage- und Kosmetik-Experten
Ihr Wohl!
kümmern sich um
Gourmet-Verwöhnpension und Grüne-Haube-Naturküche: Wellnessaktive: Zumba, Yoga, Pilates, Nordic Walking
Frühstücks-, Mittags-, Kuchen- und Jausenbuffet,
5-Gang-Abendmenü, 24 Std. alkoholfreie Getränke,
Eis, Kaffee, Tee, HIPP-Speisekarte, Babynahrung.
„Almhof-Badeparadies“:
etc.
Top-Fitnessstudio mit Personal Trainer!
Eltern: Begehbare Weinbox – schöner
Streifzug
durch die Welt der Weine, stylische WhiskyZigarrenlounge mit offenem Kamin und eleganter
Zirben- Schaukellounge mit offenem Kamin.
Erlebnis-Hallenbad mit
Schleuse ins Freischwimmbad (ganzjährig) 32° C,
Nichtschwimmerbereich, Baby-Planschbecken,
Whirl-Liegen, Familienkuschelecken, offene Feuerstelle, 110 m Riesen-Wasserrutsche (ganzjährig),
riesiger komfortabler Liegebereich
warten auf euch.
8 x Sauna & Co.: eigener
Mehrere Biketrails und kostenlose Beförderung mit
Textil-Saunabereich für die
• Überdachte Terrasse
• Almi’s Skischaukel mit
Skischule direkt beim
Hotel
• Rodelhang direkt beim
Hotel
• Wellnessbereich
• Grüne Haube
Western-Reitstall:
20 bestens ausgebildete Pferde
Theater & Kino, Turnhalle,
eigener Eltern-Kind-Bereich, 2-stöckige Softplayanlage, Bastel- und Kreativbereich, eig. Babybetreuungsbereich und Schlafzimmer.
Outdoor: Gokart-Garten, Hüpfburg, Ponyreiten, Spielebach, Almhütte, Kinder-Bauernhof, große Sandkiste,
Trampolin, Schaukel-, Rutsch- und Kletterbereich.
Skigebiet & Skikurs: inmitten der Zillertal-Arena,
eines der besten und größten Familien-Skigebiete
Österreichs mit 51 Aufstiegshilfen und 139
Pistenkilometern, Schneegarantie bis Ende April.
Mittagessen im Skigebiet inkludiert.
Interessante Spezial-Wochen finden Sie unter
www.kinderhotel-almhof.at
Mehr Infos finden Sie unter www.kinderhotel-almhof.at
Saison
Aufenthalt p. Pers./Tag €
Winter
A
B
Sommer
C
A
B
C
Kinder 0–2 Jahre
41
38-41
38
39
39
39
Kinder 3–6 Jahre
43
38-43
38
39
39
39
Kinder 7–9 Jahre
55
55
55
45
45
45
Kinder 10–15 Jahre
62
62
62
56
56
56
Winter 15/16:
A 19.12.15 – 02.01.16, 02.01.16 – 09.01.16, 06.02.16 – 27.02.16
B 30.01.16 – 06.02.16, 27.02.16 – 12.03.16, 19.03.16 – 02.04.16,
02.04.16 – 10.04.16
C 05.12.15 – 19.12.15, 09.01.16 – 30.01.16, 12.03.16 – 19.03.16
Sommer 16:
A 09.07.16 – 27.08.16
B 14.05.16 – 28.05.16, 25.06.16 – 09.07.16, 27.08.16 – 13.09.16
C 28.05.16 – 25.06.16, 13.09.16 – 06.11.16
27
27
Tirol
Familienparadies Sporthotel Achensee
Ski-, Reit-, Golf- und Wellnessresort für Kinder
www.sporthotel-achensee.com
Familie Hlebaina, Achenkirch 114, A-6215 Achenkirch am Achensee
T: +43(0)5246/6561, F: +43(0)5246/6561-666, e: info@sporthotel-achensee.com
HHHH
Seehöhe 950-2.100 m
Geöffnet: ganzjährig
7 Tage wohnen vom 30.04. – 02.07.16 und vom 03.09. – 06.11.16:
2 Erw. und 1 Kind inkl. Smiley-inklusiv-Pension, Baby- und
Kinderbetreuung, 3 x 2 Std. Kinderreiten und Kindergolf ab
6 Jahren, Kinderwellness, Aktiv- und Sportprogramm für Erw.
im Familienzimmer Donald EUR 1.695,–, 2 Erw. und 2 Kinder in
der Bambini-Suite Minnie EUR 2.218,–
Hotel-Highlights
• Nähe zu D und CH
• Lage beim Skigebiet
• Hotelskischule
• Gratis Kinderski-
• Kinderwellness
• Naturbadesee mit
Wasserrutsche
schule ab 6 Nächten
• Reiterhof beim Hotel
• Kindergolf
Herzlich willkommen im Familienparadies!
Verbringen Sie Urlaubsgenuss auf höchstem
Niveau in einer der schönsten und erholsamsten
Ferienregionen Tirols. Dort wo die Vielfalt der
Natur und das herrliche Panorama in Einklang
mit Tiroler Gemütlichkeit und exklusivem Flair
gebracht werden, genießen Kinder wie Erwachsene
die schönsten Tage im Jahr.
Kinderträume werden wahr ...
Die über 700 m
Innenspielfläche ist wahrlich ein Paradies für
unsere kleinen Gäste. Der multifunktionale
Kinderspielbereich mit Softplayanlage, Kletterwand,
Kinderdisco, Kino, Bastelecke, Theater und
Showbühne lässt Kinderherzen höher schlagen. Ein
eigener Babybetreuungsbereich sorgt für viel Ruhe
und Entspannung bei den Allerkleinsten.
Outdoor-Spielplatz auf 3.000 m2 Grünfläche ... Mit
2
einem
großen Ballspielbereich, Reitplatz, Schwebeseilbahn,
28
28
Bodentrampolin, Schaukeln, Wasserrutsche und
Spielebach bieten wir den Kindern ein umfangreiches
Aktivprogramm inmitten der Natur.
Kids-Beauty-Center ...
Wohlriechende Duftöle,
Gesichtsmasken, Massagebälle und flauschige
Bademäntel warten dort auf die Kinder.
Auch Eltern haben Träume ... Das Herz des Hotels ist die
„Seealm am kleinen Achensee“, in der die Tiroler
Gastlichkeit in exklusivem Flair zelebriert wird. In
herrlicher Lage fühlen Sie sich sofort angekommen
und genießen vom stilvollen Après-Ski im Winter
bis hin zu familiären Grillabenden im Sommer die
zeitlos angenehme Atmosphäre. Abgerundet wird
das Angebot mit einer vielfältigen Badelandschaft,
Sauna, Dampfbad, Frischluftgrotte, Ruheräumen,
Solarium, Spa-Bereich mit wohltuenden Kosmetik-,
Bäder- & Massageanwendungen sowie einem
Panorama-Fitnessraum.
Im Sommer • Hotel direkt am Naturpark Karwendel
• Hoteleigener Reiterhof mit 8 Haflingern und 2
Isländern, Pferdekoppel und Streichelzoo • KinderAbenteuerspielplatz • Naturbadesee mit Wasserrutsche und großer Liegewiese • Seealm mit
Sonnenterrasse • Kindergerechte Wanderwege •
Sportboutique und kostenloser Radverleih im Hotel.
Preise
Im Winter • Hotel direkt an der Piste • Ausgezeichnete
Kinderskischule mit großem Abschlussrennen • Skiguiding für Erwachsene im Skigebiet Christlum
• Rodelbahn und Loipeneinstieg direkt beim Hotel
• Gemütliche Après-Ski Seealm mit Sonnenterrasse
• Pferdekutschenfahrten • Sportboutique und Skiverleih im Hotel.
Achensee-Highlights • 2 Golfplätze, Tennis, Surf- &
Segeleldorado, Paragleiten, Schifffahrt, Dampfzahnradbahn, Bergbahnen, Klettersteige, Hochseilgarten,
450 km Wanderwege, 250 km Mountainbikerouten.
Mehr Infos finden Sie unter www.sporthotel-achensee.com
Winter
A
B
C
Sommer
A
B C
Familienzimmer/AI ab
186 161 139 160 127 117
Familienappartement klein/AI ab
215 188 164 182 146 135
Familienappartement groß/AI ab
238 207 179 209 176 165
Kinder 0–2 Jahre
44
44
44
41
41
41
Kinder 3–5 Jahre Winter inkl. Kinderskischule
74
74
74
41
41
41
Kinder 6–11 Jahre Winter inkl. Kinderskischule
86
86
86
52
52
52
Kinder 12–15 Jahre Winter inkl. Kinderskischule 94
94
94
62
62
62
Winter 15/16:
A 19.12.15 – 02.01.16, 30.01.16 – 27.02.16
B 02.01.16 – 09.01.16, 23.01.16 – 30.01.16, 27.02.16 – 05.03.16
C 09.01.16 – 23.01.16, 05.03.16 – 03.04.16
Sommer 16:
A 16.07.16 – 20.08.16
B 02.07.16 – 16.07.16, 20.08.16 – 03.09.16
C 30.04.16 – 02.07.16, 03.09.16 – 06.11.16
Tirol
www.hotelalpenrose.at
Leading Family Hotel & Resort Alpenrose
Familie Mayer, Danielstr. 3, A-6631 Lermoos
T: +43(0)5673 2424, F: +43(0)5673 242424, e: info@hotelalpenrose.at
Familienurlaub auf höchstem Niveau
HHHHS
Seehöhe 1.004 m
7 Tage buchen, 6 Tage zahlen: 12.12. – 26.12.15 & 05.03. – 19.03.16
Pauschalwochen (09.01. – 30.01.16): Bei Reservierung einer Urlaubswoche gewähren wir
Ihnen 8 % Rabatt, egal für welchen Zimmertyp Sie sich entscheiden!
Winterzauber (05.03. – 19.03.16): Der Zwergerlskikurs (2,5 – 3,9 Jahre) inklusive
Skiverleih ist bei Buchung von 7 ÜN gratis.
5 Übernachtungen buchen – 4 Übernachtungen zahlen: 02.04.–16.04.16,
07.05.–14.05.16, 28.05.–02.07.16, 10.09.–01.10.16, 05.11.–10.12.16. Bei Buchung eines
Aufenthaltes von Sonntag bis Freitag ist eine Übernachtung gratis.
Hotel-Highlights
• First-Class-Hotel, Nähe zu
•
•
•
•
„Herzlich willkommen“, sagt Hausmaskottchen Fridolin Fuchs. Und augenblicklich beginnt eine Reise in ein grenzenloses
Spiel- und Spaßparadies, das Kinder und
Jugendliche gleichermaßen bezaubert.
Das
Vier-Sterne-Superior-Hotel
Wunder-Welt mit Indoor-, Outdoor- und
Solepool sowie auf der neuen SpeedReifenwasserrutsche (90 m!) vergessen selbst Mini-Meuterer das Meutern. 24
ausgebildete KindergartenpädagogInnen
bescheren den kleinen Gästen spannende
Momente und gewährleisten zudem an 7
Tagen pro Woche eine sorgfältige Aufsicht.
Die Eltern erleben im 750 m2 großen SpaBereich, in der Saunalandschaft mit sechs
Saunen, im modernen Fitnessraum, bei
Indoor-Golf und einem abwechslungsreichen
Fitnessprogramm erholsame Ferientage.
wartet
mit Luxus für den Nachwuchs auf.
Im Hotel sind mehr als 2.000 m2
dem Vergnügen der Kinder gewidmet,
etwa für Betreuungsräume, die je nach
Altersgruppe eingerichtet sind. Zudem
sorgen ein Kino & Theater, die Turnhalle,
die riesige Softplayanlage, Indoor-Gokarts
und eine Riesenrutsche über fünf Etagen Weltweit einzigartig ist der gekühlte und beschneite
für gute Stimmung. Im Piratenland mit Skiübungshang mit „Zwergerlskikurs“ direkt
echtem Sandstrand und in der Wasser- auf dem Hotelgelände ebenso wie der große
Ganzjahresabenteuerspielplatz. Der Winter
auf der Südseite der Zugspitze präsentiert
sich mit 147 km Skipisten, aber ist auch
beim Langlaufen, Schneeschuhwandern
oder Rodeln besonders beeindruckend. Das
schneesichere Skigebiet ist aus Deutschland
und der Schweiz schnell zu erreichen. Beste
Bedingungen für Wintersportler: Der nächste Skilift befindet sich nur 100 m vom Hotel
entfernt, der Skiverleih im Haus hilft Gepäck
zu sparen und Skischulkinder werden mit
dem hoteleigenen Shuttle zur Skischule
gebracht. Helme für Kinder, Mountainbuggys,
Schlitten und Rückentragen stehen kostenlos zur Verfügung.
Mehr Infos finden Sie unter www.hotelalpenrose.at
Outdoor-Spielbereich
D und CH
(z. B. Piratenland, Kino,
Skilift 100 m entfernt
Theater, Softplayanlage,
Speed-ReifenwasserGokartbahn)
• Baby- und Kinderclub
rutsche (90 m!)
Wellnessbereich, Hallen-,
(24 MitarbeiterInnen)
• Animation und Shows
Frei- und Solebad
2.000 m² Indoor- u. 5.000 m² • Indoor-Golfanlage mit Pro
Preise
Saison
Winter
A
B
C
Sommer
A
B
C
Familienzimmer (ab 35 m2)/AI
196 168 163 162 136 129
Familienappartement (ab 37 m2)/AI
227 196 191 179 151 146
Familiensuite (ab 55 m2)/AI
273 233 228 222 186 178
Kinder 0–2,9 Jahre
55
40
40
55
40
40
50
38
38
50
38
38
70
50
50
70
50
50
80
60
60
80
60
60
Winter 15/16:
A 19.12.15 – 09.01.16, 06.02.16 – 27.02.16
B 09.01.16 – 06.02.16, 27.02.16 – 02.04.16
C 12.12.15 – 19.12.15
Sommer 16:
A 09.07.16 – 27.08.16
B 16.04.16 – 28.05.16, 25.06.16 – 09.07.16, 27.08.16 – 10.09.16,
01.10.16 – 05.11.16
C 02.04.16 – 16.04.16, 28.05.16 – 25.06.16, 10.09.16 – 01.10.16,
05.11.16 – 10.12.16
29
29
Tirol
Löwe
HHHH
& Bär Superior
HHHH
Die zwei 5-Smiley-Leading Family Hotels in Serfaus
Ferien bei Löwe & Bär in Serfaus - DEM Urlaubsdomizil für Winter und
Sommer in den Alpen.
Familien erleben eine Angebotsvielfalt, wie nirgendwo sonst. Spiel,
Spaß und Erlebnis für die Kinder – Erholung auf höchstem Niveau
für die Eltern.
Hotel Bär****Superior
• NEU: Weltweit erste »clip’n’ climb«-Anlage in einem
Hotel – eine atemberaubende und aktionsgeladene
Freizeitaktivität mit einzigartigen Klettermodulen für
Kinder (ab 4 Jahren) und Erwachsene
• NEU: Turnhalle – 150 m² – mit Fußballtoren, Basketballkorb,
Volleyball- und Badminton-Netz
• NEU: Fitnessstudio – 130 m² – mit HumanSport- und
Technogym®-Geräte, sowie Power Plate
30
30
• »Bären-Kinderclub« – 1.000 m² mit 5-stöckiger SoftplayAnlage und Rutsche
• »Bären-Theater« – Showbühne und 3D-Kinderkino
• »Bären-Badeparadies«
• Hallenbad mit Kleinkinder-Plansch-Area
• Familien-Textilsauna
• Wasser-Speed-Rutsche (96 m)
• Freibad (ganzjährig beheizt)
• Sommer & Herbst: Beach-Spielplatz und Ruheterrassen
• »Bären-Spa« für Erwachsene: finnische Sauna,
Bio-Sauna, Laconium, Dampfbad, Whirlpool und
zwei Ruheräume
• »Bären-Beauty«
• Kostenlose Tiefgarage
www.loewebaer.com
Familie Heymich, Herrenanger 9, A-6534 Serfaus
T: +43(0)5476/6058, F: +43(0)5476/6058-28, e: info@loewebaer.com
Hotel Löwen****
• NEU: »Löwen-Babyclub« – 300 m² – mit getrennten
Bereichen für Babys im Alter von 0–12 Monaten
und für Kleinkinder von 12-36 Monaten
• »Löwen-Kinderwelt« – 1.000 m²
• »Löwen-Paradies« – Softplayanlage mit riesigem
Bällebad, Rutsche, Kriechtunnel und Riesenspinne
• »Löwen-Theater« – Showbühne und Kinosaal• •
• »Löwen-Wasserpark«
• Hallenbad mit Dampfbad und Familien-Textilsauna
• Piratenland – Wasserspielturm mit mehreren kleinen
• Wasserrutschen
• Reifenbreitrutsche (60 m)
• Panorama-Family-Outdoor-Pool (ganzjährig beheizt)
• Sommer & Herbst: Außenareal mit Sandspielplatz
NEU: Die erste »clip’n climb« Anlage
in einem Hotel weltweit.
HHHHS
Seehöhe 1.427 m
Geöffnet: 12.12.15–9.4.16, 11.6.16–22.10.16
Winter:
7 Nächte mit Löwe & Bär-Inklusiv-Pension
für 2 Erwachsene und 1 Kind bis 17 Jahre:
Vorweihnachtspauschale 12.12. – 19.12.15 ab EUR 2.212,–
09.01. – 30.01., 12.03. – 19.03., 02.04. – 09.04.16
ab EUR 2.618,–
Family Classic Pakete im Juni & September 2016:
7 Nächte mit Löwe & Bär-Inklusiv-Pension
für 2 Erwachsene und 1 Kind bis 11 Jahre ab EUR 1.945,–
Highlights in den Hotels Löwe & Bär
NEU ab Dezember 2015
• »clip’n’ climb«-Anlage • »Bären-Fitness-
studio« – 130 m²
mit einzigartigen
Klettermodulen für
Kinder (ab 4 Jahren)
und Erwachsene
• »Löwen-Babyclub«
– 300 m² mit
getrennten Bereichen
für Babys und
Kleinkinder
• »Bären-Turnhalle«
– 150 m²
• »Löwen-Spa« für Erwachsene: finnische Sauna, Bio• Lehmsauna, Kräuter-Dampfbad, Fels-Eisgrotte und
• Panorama-Ruheraum
• Fitnessstudio und »Beauty & Vital Club«
• Kostenlose Tiefgarage
Serfaus - DAS Urlaubsdomizil für Familien
Rund um Löwe & Bär finden Sie ein einzigartiges Angebot
für die ganze Familie.
Die Highlights im Winter:
• Tirols Skidimension Serfaus-Fiss-Ladis mit
212 Pistenkilometern
• Kinderschneealm – 45.000 m² – Skianfängergelände
für Kinder
• Murmlipark – 10.000 m² – Skiwiese direkt vor
dem Hotel Bär
• Abenteuertrails für Kinder
• Langlaufloipen und Winterwanderwege
• »Schneisenfeger« – Familien-Coaster
Die Highlights von Juni bis Oktober:
• Super.Sommer.Card – kostenlose Fahrten mit
allen Seilbahnen und dem Wanderbus
• Erlebnispark Hög mit zahlreichen Spielestationen
• Sommer- und Winterrodelbahn »Schneisenfeger«
• Murmliwasser – Spielpark mit Felsenlabyrinth,
Sandspielflächen, Spielhäusern und Murmeltiergehege
• Murmlitrail – Märchenspazierweg für die Kleinsten
• Abenteuerwege zum Forschen und Entdecken
• Serfauser Sauser, Fisser-Flitzer, Fisser-Flieger, Skyswing
• Bikepark für Downhill-Insider
Mehr Infos finden Sie unter www.loewebaer.com
Preise
Saison
Winter
A
B
C
Sommer
A
B C
Löwe: Simba Suite 35 m²
250 225 166 160 147 120
Löwe: Löwen Suite 50 m²
325 294 218 193 180 140
Bär: Alpini Suite 50 m²
319 293 211 201 187 144
Bär: Balu Suite 72 m²
362 333 240 209 195 150
Kinder 0–2 Jahre
62
52
42
49
42
42
Kinder 3–6 Jahre
47
42
42
49
42
42
Kinder 7–11 Jahre
67
62
42
51
44
44
Kinder 12-15 Jahre
87
82
42
56
49
49
Winter 15/16:
A 19.12.15 – 26.12.15, 13.02.16 – 20.02.16
B 20.02.16 – 27.02.16, 19.03.16 – 02.04.16
C 09.01.16 – 30.01.16, 12.03.16 – 19.03.16,
Löwen: 02.04.16 – 09.04.16
Sommer 16:
A 16.07.16 – 13.08.16
B 02.07.16 – 16.07.16, 13.08.16 – 20.08.16
C 11.06.16 – 02.07.16, 10.09.16 – 24.09.16
31
31
Tirol
Kinderhotel Buchau
Das Kinderhotel am größten See Tirols
www.buchau.com
Fam. Johann Rieser, Kinderhotel Buchau eU, Buchauer Straße 3, A-6212 Eben am Achensee
T: +43(0)5243/5210, F: +43(0)5243/5210-52, e: info@buchau.com
HHHHS
Geöffnet: 19.12.15–16.10.16
Inklusive Kinderskikurs und Liftkarte für die ganze Familie zu ausgewählten Terminen im Jänner, Feber und März ab EUR 2.534,–
für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 6 Jahren
Weitere Pauschalen auf www.buchau.com
Hotel-Highlights
• All-inclusive-Superior
• Hallen- und
mit Bier, Wein und
Sekt
• Skischule direkt beim
Hotel
• Schneespielwiese mit
Zauberteppich
Familienurlaub in herrlicher Lage.
Direkt am wunderschönen kristallklaren Achensee. Gönnen Sie
sich Zeit für sich und Ihre Liebsten. Erleben Sie
Glücksmomente im Kinderhotel Buchau. Auf über
15.000 m² erstreckt sich unser Hotelareal … Platz
für Spiel, Sport und Spaß …
Sommer wie Winter, hier kommen alle zu jeder
Jahreszeit auf ihre Kosten.
Im Sommer: Fußballschule, Biken, Wandern,
Wassersport, Golfen, Fahrt mit dem Kindertraktor
u. v. m.
Im Winter: Schneespielwiese direkt beim Hotel, 3 familienfreundliche Skigebiete in unmittelbarer Nähe.
Der kostenlose Skibus bringt Sie direkt von der
Haustür in die Skigebiete.
Bei Schlechtwetter:
1.000
m²
IndoorKindererlebniswelt mit großzügigen Fenstern.
Theater,
Softplayanlage,
Sporthalle
…
32
32
Unzählige Möglichkeiten und Aktivitäten für alle
Familienmitglieder … Genießen Sie Ihre Ferienzeit …
NEU: neues Hallen- und Freischwimmbad mit
Zwergenhallenbad, Reifenrutsche, Whirlpool und
großzügigen Ruheräumen
All-inclusive-Superior für große und kleine
Feinschmecker. Überwiegend Produkte aus der
heimischen Landwirtschaft. Regional, saisonal und
somit nachhaltig. Großzügiges Frühstücksbuffet mit
frisch zubereiteten Eiervariationen, reicher Auswahl
an Brotsorten, hausgemachten Marmeladen
von sonnengereiften Tiroler Früchten, Tiroler
Bienenhonig, Wurst und Schinkenspezialitäten.
Jogurt, Butter und Käse vom Bauern. Vitaminbar
mit frisch gepressten Säften. Mittagsimbiss mit
Tagesspezialitäten, Süßspeisen und großem
Salatbuffet. Nachmittagsjause mit Süßem und
Pikantem. Kinderstammtisch und Kinderbuffet,
Abendessen mit Wahlmenü oder Themenbuffet,
knackig frischen Salaten …
Softdrinks vom Getränkebrunnen, Qualitätsflaschenweine, Bierspezialitäten vom Fass, ausgewählte
Spirituosen und Cocktails sind ebenfalls inklusive …
Kaffeevariationen wie Latte Macchiato, Cappuccino,
… Kakao, Tee zur freien Entnahme an der
Buffetstation … ebenso ganztags frisches Obst …
neu: laktose- und koffeinfreier Cappuccino …
Wellness: Saunen, Dampfbad, Infrarot, Ruheräume, neuer Fitnessraum, Kosmetik- und
Massageanwendungen … Nehmen Sie sich Zeit für
sich … Ihre Kinder sind bei uns in besten Händen …
Für mehr Infos besuchen Sie unsere Homepage
www.buchau.com
Wir freuen uns auf Sie – herzlichst Ihre Familie
Rieser mit vielen tüchtigen Mitarbeitern …
Mehr Infos finden Sie unter www.buchau.com
Preise
Freischwimmbad
• Röhrenrutsche
• Whirlpool
• Panoramaruheraum
• Fitnessraum
Saison
Winter
B
Sommer
A1 A
C A1 A
Familiennestl/SI
244 179 149 129 175 140 125 120
Familienappartement klein/SI
274 199 169 149 210 185 165 150
Familienappartement groß/SI
314 239 199 179 235 195 180 155
Kinder 0–6 Jahre
59
52
52
52
52
52
52
52
Kinder 7–12 Jahre
69
62
62
62
62
62
62
62
99
72
72
72
72
72
72
72
Winter 15/16:
A1 24.12.15 – 02.01.16
A1 06.02.16 – 13.02.16, 24.03.16 – 28.03.16
B1 19.12.15 – 24.12.15, 02.01.16 – 09.1.16, 23.01.16 – 06.02.16,
1 13.02.16 – 27.02.16, 19.03.16 – 24.03.16, 28.03.16 – 02.04.16
C1 09.01.16 – 23.01.16, 27.02.16 – 19.03.16
Sommer 16:
A1 16.07.16 – 20.08.16
A1 09.07.16 – 16.07.16, 20.08.16 – 27.08.16
B1 05.05.16 – 08.05.16, 13.05.16 – 29.05.16, 25.06.16 – 09.07.16,
1 27.08.16 – 09.09.16, 24.09.16 – 16.10.16,
C1 02.04.16 – 05.05.16, 08.05.16 – 13.05.16, 29.05.16 – 25.06.16,
10.09.16 – 24.09.16
B
C
Tirol
www.galtenberg.com
Familie Kostner, Inneralpbach 40, A-6236 Alpbach
T: +43(0)5336/5610, F: +43(0)5336/561037, e: info@galtenberg.com
Kinderhotel Galtenberg
2.500 m² Family Wellness – schneesicher und direkt an der Piste beim Lift
HHHH
Seehöhe 1.050 m
Geöffnet: 11.12.15–17.4.16, 12.5.16–6.11.16
Sommerwochen Super-all-inclusive-Pauschale. 7 T. Super-all-inclusiveWohlfühlpension mit allen Getränken und Speisen den ganzen Tag über,
Kinderbetreuung, Family-Therme mit Hallen-, Freibad, Baby-, Kinderwasserwelt, Abenteuerspielplätzen Lauserland und Zauberwald, geführten
Wanderungen, Familienwanderungen, Aktivprogramm mit unseren Animateuren. Uneingeschränkte Nutzung aller Alpbachtaler Sommerbahnen,
Eintritt Badeseen und Erlebnishallenbad Wave. 7Heaven Purness:Wellnessbereich nur für Erwachsene. 2 Erw., 2 Ki. bis 14 Jahre ab EUR 1.990,–
Hotel-Highlights
• Family-Therme: beheizte
Indoor- und Outdoor-Pools,
Babypool, Liegebereiche
• Kinderwasserwelt „Crazy
Wadi“ mit über 100 m
Wasserrutschspaß
(Reifen- und Normalrutsche)
und Indoor-Wasserspielplatz
• „Dress on“ Family Wellness
Ein echtes Ferienparadies – Tirol pur:
Alpbach – im
Herzen Tirols! Was kann es Schöneres geben, als
im schönsten Dorf Österreichs, im familienfreundlichsten Hotel des Alpbachtales als Gast sich rundum verwöhnen zu lassen? Unser Familienresort liegt
mitten im Ski- und Wanderparadies und es sind nur
wenige Meter zum Lift, von dem aus unser Skijuwel
mit 145 Pistenkilometern und 47 Liftanlagen erreicht
werden kann.
Auch die Kinderskischule „ski and smile“, die
Skischule Alpbachtal mit Skiverleih skiCHECK sind
direkt beim Hotel und ergänzen unser Service perfekt. Sie benötigen kein Fahrzeug während Ihres
Aufenthalts!
Im Sommer ist unser Kinderhotel der Ausgangspunkt
für traumhafte Wanderungen und beliebte
Ausflugsziele in unserem schönen Land Tirol.
Alpbach ist nicht nur aufgrund des einheitlichen
Holzbaustils und trotzdem modernster Ausstattung
ein Geheimtipp – es ist auch das stimmige Verhältnis
zwischen Gästebetten und Einheimischen, das das
Flair unseres schönen Flecken Erde ausmacht und
uns zum absoluten Urlaubsparadies macht. Pssst –
bitte nicht weitersagen!!!
Top All-inclusive-Angebote: Für den leicht kalkulierbaren
exklusiven Familienurlaub im Galtenberg Resort
bieten wir Pauschalen mit unseren umfangreichen
All-inclusive-Leistungen, die keine Wünsche offen
lassen. Vom Zimmer/Suite über Kinderbetreuung,
Wanderungen, Ausflüge, Sommerbergbahnen,
Kinder- und Erwachsenen-Wellness, Skipass,
Skiverleih, Skikurs, Shuttleservice bis hin zur top
Verpflegung – alles aus einer Hand – alles perfekt
organisiert.
Die All-inclusive-Wohlfühlpension: Trinken und
Schlemmen den ganzen Tag über. Vom riesigen Frühstücksbuffet zum Mittagstisch über die
Nachmittagsjause bis zu den Schlemmermenüs
am Abend. Wir bieten internationale, regio-
nale, „gesunde“ (und für die Kids auch die
manchmal notwendige „ungesunde“) Küche in
bester Qualität. Unsere Mitarbeiter sind im Umgang
mit Lebensmittelunverträglichkeiten und Allergien
erfahren und laufend geschult. Ein Hinweis bei der
Buchung oder Ankunft genügt und wir stellen uns
auf Ihre Bedürfnisse ein. Unsere Getränkestationen
mit Softdrinks, Säften und Tees im Restaurant, am
Buffet, in den Wellnessbereichen und im Kinderclub
sind ganztägig zugänglich und inklusive. Natürlich
stellen sich auch unsere Kinderbetreuer auf die
Wünsche der Eltern für die Verpflegung ihrer
Sprösslinge ein. Wir legen großen Wert darauf,
dass die zuckerhaltigen Softdrinks und die Produkte
unserer Naschstation nicht unkontrolliert an die
Kids abgegeben werden.
Für alle Mamis gibt’s eine 24-Stunden-HIPP-Küche
mit allem Notwendigen für die Versorgung der
Kleinsten.
Das „Crazy Galtenberg Team“ freut sich auf Sie!
Mehr Infos finden Sie unter www.galtenberg.com
Preise
Saunabereich mit Ruheraum
• AI Getränke und Gaumenfreuden den ganzen Tag
• Mounty Baby- u. Kinderclub auf
über 1000 m² mit Österreichs
größter Hotelsoftplayanlage,
Teenie, Chilloutarea, Galtiplexx,
Kletterwand, Ponyranch,
Streichelzoo u. v. m.
Saison
Winter
A
B
C
Sommer
A
B
C
Familienzimmer/SI
192 168 149 110 100 95
Familien Suite klein/SI
220 190 174 150 120 115
Familien Suite groß/SI
250 210 194 190 154 140
Kinder 0–3 Jahre
42
42
42
44
44
44
Kinder 3–7 Jahre
52
52
52
54
54
54
Kinder 7–12 Jahre
62
62
62
64
64
64
72
72
72
74
74
74
Winter 15/16:
A 19.12.15 – 10.01.16, 31.01.16 – 05.03.16
B 11.12.15 – 19.12.15, 05.03.16 – 19.03.16
C 11.12.15 – 19.12.15, 10.01.16 – 31.01.16, 12.03.16 – 19.03.16, 03.04.16 – 17.04.16
Sommer 16:
A 09.07.16 – 03.09.16
B 12.05.16 – 21.05.16, 25.06.16. – 09.07.16 03.09.16 – 10.09.16, 24.09.16 – 08.10.16
C 21.05. – 25.06.15, 10.09.16 – 24.09.16, 08.10.16 – 06.11.16
33
33
Kärnten
Europas 1. Baby- & Kinderhotel
100 Meter Wasserrutsche mit Wasserpark und Bauernhof
www.babyhotel.com
Familie Neuschitzer, Bad 1, A 9852 Trebesing
T: +43(0)4732 2350, F: +43(0)4732 2350 415, e: info@babyhotel.com
Seehöhe 700 m
HHHH
Geöffnet: 19.12.15–10.4.16, 5.5.16–4.11.16
„Hubsi Hu Familyweek“ im Familienzimmer für 2 Erwachsene und
1 Kind bis 14 Jahre ab EUR 1.390,–
Stark ermäßigte Skikarten auf dem „Sportberg Goldeck“
(Tageskarte Erwachsener EUR 22,–, Kinder bis Jahrgang 2009
EUR 12,–)
Hotel-Highlights
• Windel-Wedel-Camp
• 80 Std. Betreuung
• 8 Kinderbetreuer
• Wasserpark mit
mit Windelskischule
• Indoor-Kletterwand
• All-inclusive-
100 m Wasserrutsche
Verpflegung
• Riesensoftplay
• Streichelzoo
Glückliche Babys und Kinder – zufriedene Eltern ist die Devise von 7 Tage Baby- und Kinderbetreuung:
Europas 1. Baby- und Kinderhotel schon seit 30 Jahren.
in verschiedenen Altersgruppen
für Kinder. Beautywochen in der Sparsaison mit bis zu 50 %
Ermäßigung auf viele Behandlungen.
Preise
Das Wohlfühlhotel für die ganze Familie mit perfekter Babyund Kinderbetreuung ab dem 7. Lebenstag bis ca. 12 Jahre.
Hotelanlage: 1 ha großes Hotelareal mit Beschneiungsanlage,
Familienzimmer klein/AI
125 105 97 125 110 97
Windel-Wedel-Skischule von 2 bis 5 Jahren (Unterricht und
Ausrüstung extra), Rodelhang (gratis Leihrodeln),
täglich gepflegte Piste mit Hotelpistenraupe garantiert.
Kängurugehege – hier wohnen viele Artgenossen von Hubsi
Hu (dem Hotelmaskottchen), Mufflongehege, Pferde, Esel,
Ziegen, Schafe, Hasen, Alpakas.
Familienzimmer mittel/AI
140 115 110 140 128 115
Familiensuite/AI
175 130 125 165 145 125
Kinder 0–2 Jahre
40
35
35
40
38
35
Kinder 3–8 Jahre
45
40
40
45
43
40
Kinder 9–14 Jahre
50
45
45
50
48
45
Weiters: Relax-Dachterrasse (nur für Eltern), Kaffeeterrasse,
Abendbar, gratis WLAN.
Winter 15/16:
A 19.12.15 – 09.01.16
B 30.01.16 – 20.02.16, 18.03.16 – 10.04.16
C 09.01.16 – 30.01.16, 20.02.16 – 05.03.16
Sommer 16:
A 09.07.16 – 27.08.16
B 27.08.16 – 10.09.16
C 05.05.16 – 09.07.16, 10.09.16 – 04.11 16
Schneegarantie
durch hoteleigene Beschneiungsanlage mit
„Windel-Wedel-Skikurs“ (extra, ab 2 Jahren) direkt auf dem
Hotelgelände mit Zauberteppich und Rodelhang.
All-inclusive:
Langzeit-Küchenchef Horst Mitterschaider,
ausgezeichnet mit der Trophäe Gourmet, verwöhnt
unsere Gäste seit 25 Jahren. Großes Frühstücksbuffet,
Mittagsbuffet, Nachmittagsjause und Kuchen, Tee- und
Kaffeespezialitäten, Eis, frisches Obst, Kinderbuffet,
5-gängiges Abendessen (auch vegetarisch) mit großem
Salatbuffet, Diätküche oder Küche für Allergiker gegen
Aufpreis möglich, HIPP-Babyspeisekarte mit 30 Gerichten,
alkoholfreie Getränke ganztags aus dem Limobrunnen.
34
34
80 Stunden pro Woche
eingeteilt. Riesiger und
unglaublich toll ausgestatteter Betreuungsbereich 2013
neu gebaut. Indoor-Softplay-Spielanlage über 3 Etagen
(Piratenland), Indoor-Kletterwand (1x wöchentlich
Schnupperklettern), Teenieraum ab 8 Jahren (Tischtennis,
Tischfußball, Nintendo-Wii, Photoplay, Airhockey,
Gesellschaftsspiele), Kino und Theater, Haba-Spieleverleih,
umfangreiches Spiel- und Animationsprogramm (in der
Ferienzeit auch für Teenies ab 8 Jahren). Das garantiert auch
den Eltern einen perfekten Urlaub.
Wellness: 100 Meter Wasserrutsche, Outdoor-Pool (beheizt)
mit Schlangenrutsche, Indoor-Pool mit Elefantenrutsche,
Babyplanschareal, Outdoor-Whirlpool, Sauna, Dampfbad,
Infrarotkabine, Solarium (extra), Fitnessraum, Freds Swim
Academy (Baby- und Kinderschwimmkurs, extra). Beautyund Massageabteilung mit umfangreichem Angebot – auch
Stark ermäßigte Skikarten auf dem „Sportberg Goldeck“
(www.sportberg-goldeck.com), inkl. 2 Stunden Eintritt im
Wasserparadies „Drautalperle“ (www.drautalperle.at).
2 mal täglich Gratis-Skishuttle in die Skigebiete Goldeck &
Katschberg.
Mehr Infos finden Sie unter www.babyhotel.com
Saison
Winter
A
B
C
Sommer
Sommer
A
B
C
Kärnten
www.gina.at
Gina’s Kinderhotel am Faaker See
Exklusiv für 30 Familien!
Familie Stroitz, Fasanenweg 10–14, A-9580 Drobollach/Faaker See/Gerlitzen Alpe
T: +43(0)4254/2334, F: +43(0)4254/23348, e: info@gina.at
HHHH
WINTER: 7 Nächte vom 09.01.16 – 30.01.16 für 2 Erwachsene und
1 Kind in Gina’s Country Suite EUR 1.470,–.
In Gina’s Mountain Suite für 2 Erwachsene und 2 Kinder
EUR 1.670,–. Online buchen auf www.gina.at
SOMMER: 1 Woche in Gina’s Country Suite für 2 Erw. und 1 Kind bis
12 Jahre mit Smiley-inklusive-Pension in der ZS ab EUR 1.477,–
Hotel-Highlights
• Gratis-Transfer direkt
• 2 x Zauberteppich
• 1 x Skikarussell
• 7 Tage Baby- und
zur Gondel Gerlitzen
Alpe (Fahrzeit 10 Min.)
• 15 Liftanlagen
• 40 Pistenkilometer
• Windelskischule
direkt beim Hotel
Das erste 5-Smiley-Baby- und Kinderhotel
im
familienfreundlichsten
Urlaubsort
Österreichs mit Alles-inklusive-Pension für die
ganze Familie!
Gina’s Hotel ist umgeben von Wiesen,
Wäldern, Weiden mit Tieren, Tennisplätzen,
Naturbiotopen sowie gesicherten Fischund Krebsteichen. In der Anlage befinden sich vier beheizte Baby- und KinderWassererlebnispools, ein Dreirad-GrandPrix, die Kindererlebnisscheune, das KinderSchlaraffenland und der Babyclub.
Weiters gibt es noch eine Kindertennis-, Tauchund im Winter eine Windelskischule. Es werden
auch Schwimmkurse für Kleinkinder durchgeführt.
Für Papa und Mama ist natürlich auch alles
vorhanden. Nur 30 Familien mit ihren Babys
und Kindern können in unserem Baby- und
Kinderhotel untergebracht werden.
Gina badet auch im Winter im „Riesenballmeer“ mit „Frosch Fred“ in der Swim
Academy und mit Begeisterung in der spektakulären Waterworld. Angelegt in Form
eines „Dampfers“ finden Sie auf 2 Decks alles,
um Langeweile über Bord zu werfen: eine
Babyplanscharena mit Minirutschen und lustigen Figuren, Erlebnisbad mit Schlangenrutsche
etc.
Im Unterdeck spielt Gina Theater, auch
Kasperl ist dabei „playback“ und zaubert mit
dem Zauberer.
Na, da hat man sich doch eine Pause verdient:
Zum Beispiel in den neuen Captain Suiten mit 4
Schlafzimmern und einem Wohnzimmer – wie
alle Suiten auch mit Familien-Komplettausstattung und neuester Babyfon-Überwachungsanlage via GSM-Mobiltelefon.
Preise
Auch die Erwachsenen sollen’s gut haben
bei Gina: Die Wellnessoase mit Solarium,
Dampfbad, Sauna, Kosmetik, Massage und
großem Entspannungsraum ist nur dazu da!
Tja, Gina hat den Schnabel vorn und der ist
ganz schön groß! Ein Glück, dass es die Allesinklusive-Pension gibt. Schauen Sie sich das
an!
Mehr Infos finden Sie unter www.gina.at
Mehr Infos finden Sie unter www.gina.at
Kinderbetreuung
Saison
Winter
Sommer
A B1 B2 C
A B1 B2 C
Country Suite ca. 40 m2/SI
133 123 115 95 139 110 100 93
Mountain Suite 45–52 m2/SI
153 133 123 106 143 136 118 105
Pool Suite 60–75 m2/SI
164 153 136 113 153 140 124 111
Captain Suite 125 m2/SI
219 199 165 152 199 177 151 127
Kinder 0–2 Jahre/SI
35
35
35
35
35
35
35
35
37
37
37
37
37
37
37
37
50
50
50
50
54
54
54
54
60
60
60
60
62
62
62
62
Winter 15/16:
A 26.12.15 – 02.01.16
B1 02.01.16 – 09.01.16
B2 19.12.15 – 26.12.15, 30.01.16 – 20.02.16
C 09.01.16 – 30.01.16, 20.02.16 – 02.04.16
Sommer 16:
A 16.07.16 – 27.08.16
B1 04.06.16 – 16.07.16, 27.08.16 – 11.09.16
B2 21.05.16 – 04.06.16
C 02.04.16 – 21.05.16, 11.09.16 – 08.10.16
35
35
Deutschland/Bayern
Kinderhotel Oberjoch
Das Familienparadies in den Allgäuer Alpen
www.kinderhoteloberjoch.de
Fam. Mayer, Am Prinzenwald 3, D-87541 Bad Hindelang-Oberjoch
T: +49(0)8324/7090, e: info@kinderhoteloberjoch.de
Seehöhe 1.200 m
HHHH
Gratis Skipässe für die ganze Familie und gratis Bergbahnfahrten
zu den Rodelbahnen für die Dauer Ihres Aufenthalts!
Weihnachten: 7 Tage buchen, 6 Tage zahlen (18.12. – 27.12.15)
Kurz mal weg: 5 Tage buchen, 4 Tage zahlen (13.12. – 19.12.15,
09.01. – 30.01.16, 27.02. – 19.03.16, 03.04. – 16.04.16, 28.05. –
09.07.16, 10.09. – 01.10.16, 05.11. – 04.12.16) bei Anreise sonntags
Preisbeispiel (Sommer-Saison C): 7 ÜN für 2 Erw. und 1 Kind im
2-Raum-Fam.-Zim. ab EUR 1.788,– (AI)
Hotel-Highlights
• Bergbahn 200 m entfernt
• Reifen-Wasserrutsche
(128 Meter)
• In- und Outdoor-Pool,
Kinderhallenbad
• Indoor-Eislauffläche
(ganzjährig)
Wir freuen uns sehr, dass wir Ihnen einen unvergesslichen Urlaub mit Ihren Lieben im einzigartigen Familienparadies Kinderhotel Oberjoch
anbieten dürfen.
Warum einzigartig und warum Oberjoch? Wir sind „die
Spezialisten für Familienurlaub in den Allgäuer
Alpen“, direkt im Ski- und Wandergebiet in
Deutschlands höchstem Bergdorf auf 1.200 Metern.
Unser Haus bietet eine einmalige Kombination
aus Service und Freizeitspaß, also einen Allinclusive-Urlaub der Superlative, der Sie begeistern wird. All-inclusive heißt bei uns
nicht nur Schlemmerbuffets von 7.30 Uhr
bis 21.00 Uhr und alkoholfreie Getränke,
Kaffee- und Teespezialitäten rund um die
Uhr, bei uns heißt das wörtlich „Urlaub ohne
Nebenkosten“, denn die Bergbahnen (im Sommer)
und die Skipässe (im Winter) haben wir für Ihren
Aufenthalt bereits bezahlt.
36
36
Bei uns werden Ihre Kids 13 Stunden
täglich von über 20 BetreuerInnen in 5 altersgerechten Clubs auf über 2.000 m² nicht nur betreut,
sondern liebevoll umsorgt! Nicht allein für diese
Leistung haben wir 2015 den „Travellers‘ Choice
Award“ von TripAdvisor erhalten.
die Softplayanlage, die Familien-Bowlingbahn
und 5.000 m² Outdoor-Bereich mit Rodelbahn
und Windelskischule im Winter und Kletterwald
im Sommer. Die Alpakas, Ponys, Ziegen, Hasen
und unser Esel warten ganzjährig auf leuchtende
Kinderaugen.
Nur bei uns gibt es die längste Hotel-Reifenwasserrutsche Das Skigebiet erreichen Sie im Winter bequem zu
Deutschlands mit 128 Metern Länge und ein eigenes Fuß oder mit dem Skishuttle. 32 bestens präpaBabyerlebnisbad „Planschen auf dem Bauernhof“.
Mega-Wassergaudi ist also für jedes Alter garantiert. Selbstverständlich haben auch zwei traumhafte Innenpools, der Infinity-Außenpool sowie die
großzügige Saunalandschaft einen sensationellen
Panoramablick.
Die ganzjährige Indoor-Eislaufbahn ist einzigartig und
gehört zu unseren Highlights wie auch das Kino &
Theater mit täglichem Programm, die Turnhalle,
rierte Pistenkilometer und das ultimative
Skiübungsgelände „Schneekinderland“ empfangen dort große und kleine Wedler und Carver.
Lustiger können Kinder das Skifahren wohl nicht
mehr lernen als im großen Actionbereich, in der
Fantasie- und Spielarea oder im Märchenwald
mit seinen Tieren. Die allerkleinsten Pistenflitzer
machen ihre ersten Schwünge hingegen direkt
beim Hotel, bei der „Windelskischule“.
Mehr Infos finden Sie unter www.kinderhoteloberjoch.de
Preise
• 2.000 m² Indoor-Spielbereich
• Kino & Theater, Gokart- und
Familien-Bowlingbahn
• KIDS-Club in
5 Altersgruppen,
20 MitarbeiterInnen
Saison Winter
A
B
C
Sommer
A
B
C
2-Raum-Familienzimmer (ab 45 m²)/AI
220 184 158 167 140 130
Kleine Familiensuite (ab 32 m²)/AI
223 186 164 172 146 136
Große Familiensuite (ab 62 m²)/AI
277 235 209 193 178 168
55
40
40
55
40
40
50
38
38
50
38
38
70
50
50
65
50
50
80
60
60
75
55
55
Winter 15/16:
A 19.12.15 – 09.01.16, 06.02.16 – 27.02.16
B 09.01.16 – 06.02.16, 27.02.16 – 02.04.16
C 12.12.15 – 19.12.15
Sommer 16:
A 09.07.16 – 27.08.16
B 16.04.16 – 28.05.16, 25.06.16 – 09.07.16, 27.08.16 – 10.09.16,
01.10.16 – 05.11.16
C 02.04.16 –16.04.16, 28.05.16 – 25.06.16, 10.09.16 – 01.10.16,
05.11.16 – 04.12.16
Salzburg
KinderHotel POST
www.kinderhotel-zurpost.at
Familie Unseld, Niederland 28, A-5091 Unken
T: +43(0)6589/4226, F: +43(0)6589/4226-26, e: info@kinderhotel-zurpost.at
Thermen- und G’sundDörfl
Seehöhe 560 m
HHHH
Geöffnet: 18.11.15–3.4.16, 16.4.16–6.11.16
Familien-Hit-Pauschalen: für 2 Erwachsene und 1 Kind (bis 11 Jahre)
mit Alles-inklusive-Verwöhnpension und allen POST-Inklusivleistungen
im Winter ab EUR 1.575,–, im Sommer ab EUR 1.540,–
EUR 50,- KENNENLERN-GUTSCHEIN
So einfach geht’s:
QR-Code scannen und Gutschein einlösen.
Hotel-Highlights
• Zwergerl-Skikurse und
• Tennisplätze
Windel-Wedel-Camp auf
• 140 m2 Thermalwasserdem Hotelgelände
Außenpool mit Indoor• Naturbadesee mit RiesenEinstieg
wasserrutsche
• Tägl. Aktivprogramm für
• Reiterhof u. Streichelzoo
Eltern und Kinder
URLAUBSFREUDE ZU JEDER JAHRESZEIT!
Lage: 30 Autominuten von der Stadt Salzburg
und 90 von München in schneesicherer Lage
inmitten der Salzburger Bergwelt.
FRÜHLING, SOMMER, HERBST und WINTER: 60.000 Quadratmeter
Spiel-, Sport- und Erlebnisland, Reiterhof und großer
Streichelzoo.
Wohnen: Zimmer & Suiten von 25 bis 80 m², schöne,
gemütliche Stuben und Restaurants, Lobby mit Kaminfeuer
und Bibliothek, Vinothek (Gratis-Weinverkostungen).
Alles-inklusive-Verwöhnpension: großes Frühstücksbuffet
mit vielen regionalen Produkten, Mittagsbuffet, KuchenJausenbuffet, abends 4- bis 5-gängige Gourmet-Menüs,
Themenbuffets, Kinderbuffet, HIPP-Baby-Buffet, ganztägig
AF-Getränke von der Saft-, Kaffee- und Teebar.
Kinderwelt: große Bastel- und Spielräume, Softplayanlage, Smileyplexx mit Kinderbühne und Großbildleinwand,
Playstation-Raum, Bastelwerkstatt.
Baby- und Kinderbetreuung: tägl. von 9.00 bis 20.00 Uhr.
Schönheits- und Entspannungswelt (extra): Kosmetikbehandlungen nach Gertraud Gruber, klassische und
Spezial-Massagen, Hamam, Heil- und Entspannungsbäder
in der Sprudelwanne, Packungen in der Softpackliege,
Kinderwellness.
Wasserwelt: Hallenbad, Babypool mit Rutsche und lustigen Spritzfiguren, 140 m² Thermalwasser-Außenpool
mit Indoor-Einstieg, Strömungskanal, Massageliegen,
Nackenduschen.
Wärmewelt: finnische Sauna, Bio-Sauna, Infrarotkabine,
Sole-Dampfbad, Panorama-Familiensauna, Spezialaufgüsse und Peelings mit unserem Sauna-Meister.
Fitnesswelt: Panorama-Fitnessraum mit TechnogymGeräten, Kinder-Turnraum, Bewegungsraum mit Seeblick.
Aktivprogramm: Pilates, Aerobic, Qigong, Wassergymnastik, Nordic Walking, Smovey-Walking, geführte
(Schneeschuh-)Wanderungen.
Kiddy-Fit: Kinder-Yoga, Kinder-Aerobic, Hip-Hop, …
FRÜHLING, SOMMER UND HERBST:
Badesee mit RiesenWasserrutsche, Baby-Beach, große Spielplätze, WasserMatschanlage, Trampolinpark, Soccerplatz, Golf-DrivingRange, Fußball-, Beachvolleyball- und Bogenschießplatz.
WINTER: Wintererlebnisland direkt beim Hotel: Beschneiter
Übungshang, Zauberteppich, Karussell, Kinderstricklift,
Rodelbahn, Eislaufplatz, Windel-Wedel-Camp für Kinder
bis zur Skischulreife, Zwergerl-Skikurse ab 3 Jahren (extra).
Skigebiete jeweils 10 Automin. vom Hotel entfernt, kostenloser Skishuttle.
Almenwelt Lofer: 46 km Pisten, perfekt ausgestattetes
Familien-Skigebiet.
Skigebiet Heutal: für Individualisten, romantisch – verträumt – weit weg vom Trubel der Skiautobahnen, perfekt für
Familien mit kleinen Kindern, 14 km Pisten, 80 km HöhenLanglaufloipen, tolles Skitouren- und SchneeschuhwanderGebiet.
Mehr Infos finden Sie unter www.kinderhotel-zurpost.at
Preise
Saison
Winter
A
B
C
Sommer
A
B
C
Familien-Appartement 35 m²/AI ab
168 148 128 174 144 124
Familien-Suite 45 m²/AI ab
189 169 149 194 164 144
Familien-Suite 60 m²/AI ab
210 190 170 214 184 164
Kinder 0–5 Jahre/AI
40
40
40
41
41
41
50
50
50
51
51
51
60
60
60
61
61
61
ab 15 Jahre bzw. 3. erw. Person/AI
87
87
87
91
91
91
Winter 15/16:
A 19.12.15 – 09.01.16, 06.02.16 – 13.02.16
B 30.01.16 – 06.02.16, 13.02.16 – 05.03.16, 19.03.16 – 03.04.16
C 18.11.15 – 19.12.15, 09.01.16 – 30.01.16, 05.03.16 – 19.03.16
Sommer 16:
A 09.07.16 – 27.08.16
B 14.05.16 – 28.05.16, 25.06.16 – 09.07.16, 27.08.16 – 10.09.16,
29.10.16 – 06.11.16
C 16.04.16 – 14.05.16, 28.05.16 – 25.06.16, 10.09.16 – 29.10.16
37
37
38
39
Salzburg
Familien Natur Resort Moar-Gut
Liebevoller Luxus für anspruchsvolle Familien
www.moargut.com
Fam. J. und E. Kendlbacher, Bach 19, 5611 Großarl
T: +43(0)6414/318, F: +43(0)6414/318-44, e: info@hotel-moargut.com
HHHHS
Seehöhe 924 m
Geöffnet: 28.11.15–3.4.16, 30.4.16–6.11.16
Advent-Relaxzauber auf dem Bauernhof vom 28.11.–19.12.15.
Heiter und besinnlich – so präsentiert sich die Vorweihnachtszeit auf
dem Moar-Gut. Besuch beim Großarler Bergadvent, romantische
Pferdekutschenfahrt, Schneeschuhwanderung und zwei RelaxTeilmassagen. 7 Tage für 2 Erw. und 1 Kind inkl. aller Moar-GutLeistungen bereits ab EUR 2.009,–
Familienpauschale „Babyglück“ vom 30.4.–14.5.16 u. 10.9.–1.10.16
Rundum-Wohlfühlprogramm mit Baby bereits ab EUR 2.121,–
für 2 Erw. und 1 Baby
Hotel-Highlights
• neue Familiensuiten, Weinkeller
und Restaurants
• Kinderskiwiese mit
Beschneiungsanlage
direkt beim Hotel
• großer Rodelhang und Karussell
beim Hotel
• Gourmetküche
• angeschlossener Bauernhof
mit Tierpatenschaften
• neues Fitnessstudio
mit Sportprogramm
• Langlaufschule & Skischule
direkt beim Hotel
• 84 Stunden Baby- u.
Kinderbetreuung/Woche
„Eine Versuchung
wert!“
Liebevoller Luxus für anspruchsvolle Familien
Ein Geheimtipp für Familien. Das Moar-Gut bietet Ihnen die harmonische Verbindung zwischen
einem 4-Sterne-Superior-Hotel und einem aktiven
Biobauernhof – ein Hof zum Wohlfühlen, mit viel
Gastlichkeit und Liebe geführt.
Was uns so einzigartig macht: Das erste Hotel
im Salzburger Land, das mit 4-Sterne-Superior
und 5 Smileys ausgezeichnet wurde, das große
Angebot für unsere 35 Familien, die gemütlichen
Familiensuiten, die Gourmetküche, die hervorragende Kinderbetreuung, die traumhafte Lage und
die Großzügigkeit im und um unser Hotel und die
absolute Ruhe.
Natur erleben im „Tal der Almen“ bei geführten
Wanderungen, Alm- und Heuübernachtungen,
Kräuterwanderungen, Fahrradtouren, Ausritten
auf unseren Isländerpferden, täglichen Sportpro-
40
40
grammen, beim Besuch auf dem Bauernhof mit
Traktorfahren, Katzenschmusen, Eiereinsammeln –
ein Erlebnis für die ganze Familie.
Ein paar Minuten und Sie sind im traumhaften Skigebiet
Großarl-Dorfgastein, angeschlossen am Skiverbund
amadé, 760 km Pisten, 270 topmoderne Liftanlagen,
gratis Skibus direkt vom Hotel. Langlaufloipe,
Rodelhang, Winterspielplatz, Winterwanderwege
und die Zwergerlskischule mit Liftanlagen direkt
beim Hotel. Da wird Winterurlaub auch für die Eltern
zum stressfreien Urlaubserlebnis. Schneesicherheit
bis Ostern!
Neuheiten!! • wunderschöne, helle, neue Betreuungsräume mit Naturhölzern ausgestattet • Panoramahallenbad mit herrlichem Ausblick auf die Bergwelt • Fitnessraum mit modernsten Geräten
• Beautyabteilung • Baby- und Kleinkindbetreuung ab dem 1. Lebensmonat • Riesen-
Trampolinanlage mit 4 Sprungfeldern • Kreativraum
zum Werken • Softplayanlage mit Riesenrutsche
• Theater/Showbühne mit modernster Licht- und
Soundtechnik • Jugendraum mit Billardtisch,
Tischtennis, Tischfußball • tolles Jugend- und
Kinderprogramm • geführte Schneeschuhwanderung
Gourmet-Vollpension: Schlemmerfrühstück mit
Produkten aus heimischer Landwirtschaft
und verschiedenen warmen Speisen vom
Frühstückskoch zubereitet, Mittagsbuffet zum
Schlemmen, Nachmittagsbrunch mit feinen Köstlichkeiten und österreichischem Kuchenbuffet. Am
Abend 5-gängiges Gourmetmenü mit Käse- u.
Salatbuffet. Tee, Kaffee und Kakao sowie alkoholfreie Getränke von der Saftbar inklusive.
Mehr Infos finden Sie unter www.moargut.com
Preise
Saison
Winter
A
B
C
Sommer
A
B
C
Familiensuite klein/AI ab
220 170 160 185 160 150
Familiensuite groß/AI ab
250 200 195 225 200 190
55
45
45
50
48
48
63
55
55
60
58
58
74
60
60
68
65
65
84
69
69
78
75
75
Jugendliche von 15-18 J. /AL -30% auf Erwachsenenpreis
Winter 15/16:
A 19.12.15 – 10.01.16 , 31.01.16 – 27.02.16, 19.03.16 – 03.04.16
B 27.02.16 – 19.03.16
C 28.11.15 – 19.12.15, 09.01.16 – 30.01.16
Sommer 16:
A 09.07.16 – 27.08.16
B 14.05.16 – 09.07.16, 27.08.16 – 10.09.16
C 30.04.16 – 14.05.16, 10.09.16 – 06.11.16
Salzburg
Kinderhotel Felben
www.felben.at
Familie Scharler, Felberstr. 51, A-5730 Mittersill
T: +43(0)6562/4407, F: +43(0)6562/440772, e: rezeption@felben.at
****-Sterne-Urlaub auf dem Biobauernhof
Seehöhe 789 m
HHHH
Geöffnet: 12.12.15–10.4.16, 30.4.16–13.11.16
Klaras Schnäppchenwoche – Urlaub für preisbewusste Genießer!
7 Nächte Ferienspaß für die ganze Familie mit Felben-all-inclusive
und als Geschenk ein Wellnessgutschein im Wert von Euro 60,–. Im
Familienzimmer für 2 Erwachsene und 1 Kind bis 11 Jahre
ab 1.542,–
Gültig: 12.12.15 – 19.12.15, 02.01.16 – 30.01.16, 20.02.16 – 19.03.16,
02.04.16 – 10.04.16, 30.04.16 – 14.05.16, 28.05.16 – 02.07.16,
10.09.16 – 29.10.16, 05.11.16 – 13.11.16
Hotel-Highlights
• täglich Ponyreiten
• Reitkurse ab 5 J.
• 7.500 m² Spielplatz
• 7 Spielzimmer 730 m²
• aktiver Biobauernhof
Das Kinderhotel liegt am Ortsrand von Mittersill, den Wald,
die Pinzgaloipe und den Nationalpark Hohe Tauern vor
der Haustür.
Der aktive Biobauernhof
bringt Spaß für Groß und Klein.
Ihre Kinder helfen gemeinsam mit den Betreuern bei
der Tierpflege, beim Füttern oder backen Brot. Jede
Menge Streicheltiere; Ponyreiten und Reitunterricht,
Pferdeschlittenausflüge, Tierspurenentdeckungsreise
oder Fackelwanderung im Schnee sind weitere Highlights.
Kinder ab 3 Wochen werden die ganze Woche betreut.
7 große Räume (730 m2)
für Kinderträume: Babybetreuungsraum für Kids bis 3 Jahre, 3 Spiel- und
Toberäume, Funpark mit Hüpfburg, Kino mit Showbühne,
Jugend-Aktivraum und 7.500 m2 Außenspielplatz.
Hunger? Gibt’s nicht! Frühstücks- und Mittagslunchbuffet,
Kaffee/Tee, Kuchen u. Skifahrerjause am Nachmittag,
alkoholfreie Getränke für die ganze Familie. HIPPBabyspeisekarte für die Kleinsten, abends Kids-Buffet, für
die Eltern 5-gängige Wahlmenüs (ein fleischloses Gericht).
Beim Einkauf wird großer Wert auf Obst, Gemüse und Salat
aus heimischer Bioproduktion gelegt. Rindfleisch kommt
vom eigenen Bauernhof, alle weiteren Fleischsorten ebenfalls aus österreichischer Bioerzeugung.
Hallenbad (500 m²) mit 56 m langer Röhrenrutsche,
115 m² Schwimmbecken mit integrierten WhirlLiegen und 2 Kinderbecken mit Spielmöglichkeiten.
Wellnessalm mit unterschiedlichen Saunen, Dampfgrotte, Indoor-Kneippweg, Sonnenstadl, Sternguckeralm
und großen Ruhebereichen mit Almwiese auf insgesamt
700 m². Anwendungen in der Softpackliege oder Massagen
und Kräuterbäder bringen zusätzliche Entspannung.
Außerdem: Kinder- und Babymassagen sowie Kosmetik,
Maniküre und Pediküre.
Für alle Fälle – Krankenhaus und Kinderarzt sind direkt
in Mittersill.
Preise
Sie erreichen 6 Skigebiete innerhalb von 30
Autominuten. 100 km Langlaufloipe (Einstieg vor
dem Hotel) mit gratis Langlaufkurs. Am Ski- und
Rodelhügel mit „Zauberteppich“ direkt beim Haus finden Montag bis Donnerstag „Windel-Wedel-Skikurse“ (ab
2 Jahren) mit geprüften SkilehrerInnen statt.
Natürlich gehört auch Miniskihaserlschnuppern oder
Schneeburgbauen mit zum Winterspaß. Eislaufplatz,
Eisstock- und 14 km Rodelbahn vervollständigen das
Wintervergnügen. Eisstöcke und Rodeln kostenlos,
Langlauf- und Kinderskiausrüstungen ebenfalls im Hotel
erhältlich.
Mehr Infos finden Sie unter www.felben.at
• 73 Stunden Betreuung
ab 3 Jahren
• 66 Wochenstunden
Betreuung ab 3 Wo.
• 500 m² Schwimmbad
und 700 m² Wellness
Saison
Winter
A
B
C
Sommer
A
B
C
151 119 97 151 119 97
176 144 120 176 144 120
186 154 129 186 154 129
Kinder 0–6 Jahre/AI ab
58
45
37
58
45
37
68
55
46
68
55
46
78
65
55
78
65
55
Winter 15/16:
A 24.12.15 – 02.01.16, 06.02.16 – 13.02.16
B 30.01.16 – 06.02.16, 13.02.16 – 20.02.16, 19.03.16 – 02.03.16
C 12.12.15 – 24.12.15, 03.01.16 – 30.01.16, 20.02.16 – 19.03.16,
C 02.04.16 – 10.04.16
Sommer 16:
A 23.07.16 – 27.08.16
B 14.05.16 – 28.05.16, 09.07.16 – 23.7.16, 27.08.16 – 03.09.16,
C 29.10.16 – 05.11.16,
C 30.04.16 – 14.05.16, 28.05.16 – 09.07.16, 03.09.16 – 29.10.16,
C 05.11.16 – 13.11.16
41
41
Salzburg
Hagleitner Kinderhotel
www.kinderhotelzellamsee.at
Familie Altenberger, Karl-Flieher Straße 1, A-5700 Zell am See
T: +43(0)6542/57187, e: info@kinderhotelzellamsee.at
Spaß für Kinder & Erholung für Eltern
HHHH
Seehöhe 757 m
Geöffnet: 19.12.15–02.04.16, 26.5.16–5.11.16
4 Übernachtungen, 2 Erwachsene und 2 Kinder ab EUR 1.296,–
inklusive der ALL-IN-Schlaraffenland-Pension, Eltern-Wellness
auf 1.400 m2, Zell am See/Kaprun Sommercard und EUR 50,–
Wellnessgutschein
Hotel-Highlights
• Kinderbetreuung
• 500 Meter zur Talstation
7 Tage pro Woche auf 800
Areit I
• 1.400 m² MAVIDA-Spa
m² Indoor-Fläche
• Zell am See/Kaprun
nur für Erwachsene mit
Sommercard inkl.
Pool und Saunen
• 600 m² Family-Spa
EC-Karte
Inmitten der spektakulären Berglandschaft des
Nationalparks Hohe Tauern, unweit vom Einstieg
des Skigebietes Schmittenhöhe und des Zeller Sees
entfernt befindet sich unser KINDERHOTEL Zell am See.
Eingerichtet im alpin-modernen Stil mit Familienzimmern
von 40 – 100 m² genießen Kinder und Erwachsene
einen Urlaub auf höchstem Niveau. Die altersgerechte
Kinderbetreuung ist in unterschiedlichen Kinderclubs
auf 800 m² Indoor-Fläche mit 100 m² Funpark an 7 Tagen
in der Woche für Ihre Sprösslinge geöffnet und bietet
neben einem abwechslungsreichen Wochenprogramm
ein eigenes Theater/Kino mit Showbühne. Im Family-Spa
auf 600 m² mit Indoor-Pool und Familiensauna kommt
auch der Wasserspaß nicht zu kurz.
Schlemmen von früh bis spät – all-inclusive: Wir legen
besonderen Wert auf regionale Produkte, BIO und
Hausgemachtes. Wir starten in den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Nach einer kurzen Pause
42
42
lassen Sie sich das abwechslungsreiche Mittagsbuffet
schmecken. Ab dem frühen Nachmittag verwöhnen wir Sie mit einem hausgemachten Kuchenbuffet
und einer Jause. Ab 18.30 Uhr servieren wir Ihnen
ein 4-Gang-Wahlmenü oder die Kinder wählen selbst
vom Kinderbuffet. Frisches Obst, Eis aus der Eistruhe,
Heißgetränke und alkoholfreie Getränke stehen Ihnen
ganztägig zur Verfügung.
Für Babys und Kleinkinder haben wir ein ausgewähltes
Sortiment der Firma HIPP.
Eltern-Freiraum: Das einzigartige Konzept „ElternFreiraum“ lässt Mamas und Papas Herzen höher schlagen. Während Ihre Kinder perfekt betreut sind, genießen
Sie Ihre Zweisamkeit im 1.400 m² MAVIDA-Spa mit
eigenem Indoor-Pool, großzügiger Saunalandschaft und
einer Beauty- & Massageabteilung.
Sommerhighlights: Mit der Zell am See/Kaprun
Sommercard erhalten Sie kostenfreien Eintritt zu den
schönsten Plätzen und Attraktionen im Nationalpark
Hohe Tauern. Ob Europas höchste Wasserfälle, einzigartige Wasser-Lichtshows am Zeller See oder
auf 3.000 Metern auf dem Gletscher, Schifffahrt,
Seilbahnfahrt u. v. m. – Sie entscheiden und sparen
bis zu EUR 600,– in der Woche! Außerdem erhalten Sie 30 % Tages-Greenfee-Ermäßigung auf den
2 x 18-Loch-Golfplatz Zell am See/Kaprun (3 Autominuten
entfernt). Während der Familien-Golfwochen spielen
Ihre Kinder gratis.
Winterhighlights:
500 Meter zur Talstation und zum
Kinderskiland, hoteleigener Skishuttle, Kinder werden
zum Skikurs im Hotel abgeholt und wieder gebracht,
Buchung von Skikursen sowie Ausstellung der Liftpässe
im Hotel, kostenloser Skiservice (einmaliges Wachsen
und Kantenschleifen Ihrer Privatskier), beheizte
Spinde direkt in der Talstation, Familienwanderungen,
Bogenschießen, Fackelwanderungen u. v. m.
Mehr Infos finden Sie unter www.kinderhotelzellamsee.at
Preise
Saison
Winter
A
B
C
Sommer
A
B
C
Fam.-Zimmer Hundstein
165 150 135 144 134 124
Fam.-Zimmer Kitzsteinhorn
180 165 150 154 144 134
Fam.-Zimmer Sonnberg
190 180 165 164 154 144
48
45
45
49
43
38
44
39
35
45
39
34
64
54
50
55
49
45
69
59
54
75
65
59
Winter 15/16:
A 06.02.16 – 20.02.16, 19.03.16 – 02.04.16
B 19.12.15 – 26.12.15, 02.01.16 – 09.01.16, 31.01.16 – 06.02.16,
B 20.02.16 – 27.02.16
C 09.01.16 – 31.01.16, 27.02.16 – 19.03.16
Sommer 16:
A 09.07.16 – 29.08.16
B 02.07.16 – 09.07.16
C 26.05.16 – 02.07.16, 29.08.16 – 05.11.16
Salzburg
www.habachklause.com
Baby- & Kinderhotel Habachklause
Familie Maier, Habach 17, A-5733 Bramberg am Wildkogel
T: +43(0)6566/7390, F: +43(0)6566/7390-77, e: office@habachklause.com
Euer „All-inclusive“ Familienurlaub in den Kitzbühler Alpen
Seehöhe 886 m
HHHH
Geöffnet: 18.12.15–02.04.16, 4.5.16–6.11.16
Skizwergerl-Wochen inklusive Skikurs vorm Hotel (Mo–Fr,
je 2 Std.) im Familienzimmer „Rauchquarz“, 2 Erw. + 1 Kind
ab EUR 1.568,– mit Frühbucher-Bonus.
11 Jahre Jubiläumspauschale im Sommer ab EUR 1.500,–
Oma-Opa-Pauschalen, Kurzurlaub, Freinächte-Angebote
mit Frühbucherbonus und Last Minutes immer aktuell
auf www.habachklause.com
Hotel-Highlights
• 11 Jahre Original Babyhotel und seit über 20 Jahren Kinderhotel
• Neuer Schau-Bauernhof ab Mai 2016
• professionelle Kinder-Kochschule mit Küchenmeister Thomas
• Baby-/Kinderschwimmkurse
• Reitunterricht und Hokuspokus-Zauberkurse
• Windel-Wedel-Skikurse vorm Hotel
• gratis Verleih von Rädern, Buggys, Rückentragen, Schlitten
Lage: Die Habachklause liegt in der familienfreundlichsten Ski- & Wander-Arena Wildkogel sowie
im Skigroßraum Kitzbühel und im Nationalpark
Hohe Tauern – ein Paradies für Skifahrer und
Wanderer. Ein Highlight im Winter sind die 14 km
lange Rodelbahn und im Sommer die Krimmler
Wasserfälle. 2 Autostunden von München und 90
Minuten vom Flughafen Salzburg und Innsbruck.
Baby-Clublounge an 7 Tagen in der Woche, 120 m2
warten auf die Windelflitzer mit Krabbelecke,
Spielturm, Rutsche, Träumland & Gitterbett, Bade& Wickelservice, Babyküche und HIPP-Speisekarte.
Professionelle Betreuung durch erfahrene Babytanten: Baby- und Kinderclubzeiten: Mo – Fr sowie an
Feiertagen 9.30 – 20 Uhr, Sa + So 13 – 20 Uhr.
Kulinarisch verwöhnen
680 m2 großen Club mit Kinderdisco, Kletterwand,
Rutschen, Puppenküche, HABA-Brettspiele, X-Large
Vier-Gewinnt, Indoor-Softplayanlage & Funpark, Film
& Kino-Ecke, Let’s play-Area mit Playstation, Kicker
und Tischtennis. Fackelwanderung, RutschtellerRennen, Schneemannbauen. Ski-, Zauber- und
Schwimmkurse täglich buchbar.
wir euch mit dem fast Allesinklusive-Schlemmer-Gourmet-Erlebnis: Frühstückund Snackbuffet zu Mittag, Kuchen & herzhafte
Jause, 5-gängiges Abendwahlmenü. Kaffee-, Tee- &
Saftbar für Erwachsene bis 17 Uhr und für Kinder bis
20 Uhr inklusive.
Exklusiv: Die sehr persönlich geführte Clubanlage bietet
4 Restaurant-Stuben, Buffetbereich, gemütliche Lounge,
überdachte Sonnenterrasse, 22 Nichtraucher-Zimmer/
Suiten für Familien bis zu 8 Personen, Balkon,
Flachbild-TV, Baby- & Kleinkind-Equipment.
Kinderclub: Fröhliches Ambiente herrscht in unserem
Im Sommer professionelle Ponyreitkurse, 1. Lernbauernhof Österreichs mit Streichelzoo, Tretfahrzeuge und Traktoren, gratis Rad- und Mountainbikeverleih, tolle Laufrouten, Mineraliensuche, Berg- &
Wandererlebnisse, viele davon buggytauglich, Hupfburg und Trampolin, Lagerfeuer, NEU! AbenteuerSpielplatz beim Berg, Golfplätze, Klettergarten …
Im Winter gratis Rodel- und Rutschtellerverleih,
Ski- und Rodelhang mit Seillift und Zauberteppich,
Windel-Wedel-Skikurs für Kids von 2 – 6 Jahren
vorm Hotel, täglich buchbare Skikurse für Anfänger
und Wiedereinsteiger auf dem Berg, Langlaufloipe,
Eisstockschießen und Pferdeschlittenfahrten …
„Healing Hand Spa“: Massagen, Alpenayurveda, Body-/
Beautybehandlungen, Baby-/Kindermassagen – alles
im neuen Wellnessturm mit Mineralien-Tepidarium.
Wellness, Pool & Gym:
Preise
Winter
Winter
Saison
Sommer
A1 A2 B
C
Familienzimmer, 25 m2/AI ab
178 153 123 107 126 118 103
A
B
C
2-Raum-Familiensuite, 35 m2/AI ab
194 175 137 118 138 128 114
203 186 145 127 147 137 122
209 191 150 131 153 144 126
47
45
40
38
42
37
37
47
45
40
38
42
37
37
70
67
62
62
69
65
65
Winter 15/16:
A1 18.12.15 – 09.01.16
A2 06.02.16 – 14.02.16
B 30.01.16 – 06.02.16, 14.02. – 27.02.16, 19.03.16 – 02.04.16
C 09.01.16 – 30.01.16, 27.02.16 – 19.03.16
Sommer 16:
A 16.07.16 – 27.08.16
B 14.05.16 – 28.05.16, 25.06.16 – 16.07.16, 27.08.16 – 03.09.16,
29.10.16 – 06.11.16
C 04.05.16 – 14.05.16, 28.05.16 – 25.06.16, 03.09.16 – 29.10.16
NEU! 11 m langer IndoorPanoramapool mit Whirl- und Massagedüsen,
Wasserspielplatz mit 3 Rutschen, Biosauna,
Finnische Sauna, Infrarotkabine, Kräuterdampfbad,
Solarium-Sonnenwiese, Wasserfalldusche, OutdoorKaltbecken mit Halleneinstieg, Ruheliegen, FamilyFeiert mit uns 11 Jahre Babyhotel – mit ausgezeichCabanas und Spa-Garten.
neter Windelflitzer-Betreuung!
Mehr Infos finden Sie unter www.habachklause.com
43
43
44
45
Salzburg
Kesselgrubs Ferienwelt
www.kesselgrub.at
Familie Andrea & Hannes Thurner, Lackengasse 1, A-5541 Altenmarkt
T: +43(0)6452/5232, F: +43(0)6452/523244, e: info@kesselgrub.at
Freunde★Glück★Geborgenheit★
HHHH
Geöffnet: durchgehend
Young Family Wellnesswochen April – Nov 2016:
4 Tage/3 Nächte oder 7 Tage/6 Nächte für 2 Erw. & 1 Kind bis
2 Jahre, All★Inclusive★Schlemmerpension★, 2 Tages-Thermeneintritte in die Erlebnistherme Amadé, 1 Babymassage,
1 Glücks★Wannen★Bad★ für die Eltern u. v. m. (ausgen. HS)
3 Nächte ab EUR 664,–
6 Nächte ab EUR 1.213,–
Hotel-Highlights
• Windel★Wedel★Skischule★
auf dem Hotelgelände
• gratis Shuttlebus ins Skigebiet
• nur ca. 1,5 km vom Familienskigebiet des Jahres 2015 entfernt!
• schneesichere Pisten im
größten Skiverbund Österreichs –
Lage:
Kesselgrubs Ferienwelt mit Hotel, Landhaus,
Ferienhaus, Ferienwohnungen und Wohlfühlappartements
liegt mitten im doppelten Ferienparadies AltenmarktZauchensee/Salzburger Land, 69 km von Salzburg und nur
zwei Autostunden von München entfernt.
Umgeben von Freunde★Glück★Geborgenheit★ genießt die
Familie hier besondere Familien★Urlaubs★Freuden★. Ob im
Sommer oder Winter – Kesselgrubs Ferienwelt begeistert mit
Behaglichkeit, Ursprünglichkeit und gelebtem Familiensinn.
Und direkt vor der Hoteltür beginnt Ihr Urlaubsglück im
renommierten Familien- & Kinder-Reithotel.
Aktivwelt:
Ski amadé, der größte Skiverbund Österreichs
mit 760 Pistenkilometern und 270 Liftanlagen – schneesicher
bis nach Ostern! • kostenloser Skibus • genussvolle Runden
auf der Tauern-Langlaufloipe • ein unvergleichliches
Rad- & Wanderwegenetz • Familien-Ausflugsmöglichkeiten
(Geisterberg, Wagraini, Floris Erlebnispfad, Forstis Fitnessweg) • geführte Wandertouren (Mondpfadweg, Bauernregelweg)
• geführte Radtouren • Nordic Walking-Touren • Schnupper-
46
46
golfen • geführte Winter-Walking-Touren • Fackelwanderungen • Bauernhoferlebnisse • Fischen • Ponywandern
• Rodeln mit Hütteneinkehr • Schneeschuhwandern • Eislaufen • Pferdekutschenfahrten • Eisstockschießen …
Wickelauflage, Windeleimer, WC-Aufsatz, Rückentragen,
Buggys, Babyfon-Anlage, Baby★Geborgenheits★Nest★
Preise
Gartenwelt:
mit solarbeheiztem Badesee, Ruhenischen,
Kräuterwelt und gemütlicher Sonnenterrasse.
finnische Sauna, Almhütten-Sauna im Freien,
großer Whirlpool, Infrarotkabine, Dampfbad, Ruheräume,
Fitnessraum, Solarium, Kosmetik und Massage, Softpackliege,
Kräuterbäder, Kosmetik und Massagen für Kinder, Kesselgrubs
Gesundheitswelt. Erlebnis-Therme Amadé mit Looping- &
Trichter-Rutsche gleich ums Eck!
Kesselinos Kinderwelt: mit tollem Kinderanimationsprogramm, Wellnesswelt:
★
★
★
Kesselinos
Kinder Abenteuer Land
im
Freien,
Kesselinos Kinderclub mit Kleinkindbereich, Bastelwerkstatt, Kletterwand … 70 Std. Kinderbetreuung pro Woche
für Kinder ab 3 Jahren und 40 Std. für Kinder von 1 –
3 Jahren, Kreatives★Knusper★Haus★, Ponyreiten
in Kesselgrubs Pferdewelt und viele Streicheltiere
in Kesselgrubs Streicheltierwelt mit Tier★Entdeckungs★
Plattform★, Soft★Play★Anlage★ und Streicheltier★Entdeckungs★Reise ... NEU! Themen★Kinder★Geburtstagsparty★
Kesselinos Winterwelt:
Windel★Wedel★Skischule★ direkt
auf dem Hotelgelände, Skikarussell, Rodelbahnen, Iglu,
Eislaufen …
Babygerechte Ausstattung:
All★inclusive★Schlemmerwelt★: Frühstücks-, Mittags-, Kuchen-
und Jausenbuffet, 5-gängige Wahlmenüs oder Themenbuffets
im Nichtraucher-Restaurant, NEU! Ausgewählte vegane, vegetarische und laktosefreie Gerichte!, Kinder- und Eisbuffet,
alkoholfreie Getränke von Kesselgrubs All★inclusive★Saftbar★,
Kaffeebar, Kräutertee-Ecke, Baby★Schlemmer★Buffet★ mit
Babynahrung.
Badewanne, Babypflegepaket,
Mehr Infos finden Sie unter www.kesselgrub.at
Saison
nur 2 km entfernt
• 70 Std. Kinderbetreuung
• Gartenwelt mit privatem Badesee
• NEU! Trichter-Rutsche in der
Therme Amadé – gleich ums Eck!
• NEU! Kesselinos Streicheltier★
Entdeckungs★Reise★
Winter
A
Sommer
B
C
D
A
C
D
Land★Adel★, NG ca. 20 m², AI
109 99
92
86 109 103 96
B
91
Lebens★Glück★, ca. 22 m², AI
146 129 106 97 126 116 105 98
Lebens★Freude★, ca. 28 m2/AI
159 139 110 103 136 126 115 108
Silber★Distel★/Lilie★ ca. 45 m2/AI
183 167 149 144 177 164 145 143
Turm★Suite★/Schwalben★Nest★ ca. 60 m2/AI
194 179 154 151 190 177 158 153
32
32
32
32
32
32
32
32
42
42
42
42
42
42
42
42
52
52
52
52
52
52
52
52
72
72
72
72
72
72
72
72
Winter 15/16:
A 26.12.15 – 06.01.16, 30.01.16 – 06.02.16, 13.02.16 – 20.02.16
B 19.12.15 – 26.12.15, 16.01.16 – 30.01.16, 06.02.16 – 13.02.16,
20.02.16 – 05.03.16, C 06.01.16 – 16.01.16, 05.03.16 – 29.03.16,
D 28.11.15 – 19.12.15
Sommer 16:
A 23.07.16 – 20.08.16, B 09.07.16 – 23.07.16, C 14.05.16 – 09.07.16,
20.08.16 – 10.09.16, D 29.03.16 – 14.05.16, 10.09.16 – 26.11.16
Salzburg
www.ellmauhof.at
Familienresort Ellmauhof – Das Feriengut
Ellmauweg 35, 5754 Saalbach Hinterglemm
T: +43(0)6541/6432, F: +43(0)6541/6432-71, e: info@ellmauhof.at
Wellness-, Sport- und Reiterparadies
HHHHS
Seehöhe 1.160 m
Geöffnet: 3.12.15–9.4.16 , 14.5.16–6.11.16
Max und Mia im Reitkindergarten: 7 ÜN im Studio Pinzgau inkl.
Verwöhnpension All-inclusive für Erw. & Kinder, Babybetreuung,
Kinderanimation ab 1 Jahr, lustige Bimmelbahnfahrten,
Märchenwaldwanderung, tägl. Reitspaß am Reitkarussell,
3 Einheiten im Reitkindergarten (ab 3 J.) oder Ponyverleih zum
Ausreiten, Saalbach Hinterglemm JOKER CARD für den kostenlosen Zugang zu den Liften & vielen Attraktionen!
2 Erw. + 1 Kind (bis 6 Jahre) ab EUR 1.596,–
Hotel-Highlights
• Hotel direkt an der
Skipiste!
• Erlebnishallenbad m.
Riesenrutsche (52 m)
• Prof. Reitschule
• Eigener Skiguide
Das Urlaubsparadies für die ganze Familie liegt inmitten der
traumhaften Bergwelt von Saalbach Hinterglemm. Im
Winter schnallen Sie vor der Haustüre die Ski an und ab
geht’s auf die bestens präparierten Pisten von Österreichs
größtem Skigebiet oder nutzen Sie den Skischulzug zur
Skischule. Die Zwergen-Skischule und der Rodelhang
befinden sich direkt auf dem Hotelgelände. Im Sommer
bietet Ihnen die außerordentliche Lage des Hotels die
Möglichkeit, direkt in die atemberaubende Bergwelt
hineinzuwandern oder das Tal und seine Gipfel mit dem
Bike zu erkunden. VIP-Shuttle-Service zum Skiverleih,
Kinderanimation ab 1 Jahr, komplette Baby- und
Kleinkinderausstattung, Chill-Lounge mit Nintendo-Wii,
sep. Freizeitraum mit Billard, Dart, Airhockey sowie coole
Teensanimation und noch vieles mehr. Nicht zu vergessen
ist im Sommer die inkludierte JOKER CARD, ihr Ticket
zur Benützung aller Bergbahnen und der Eintritt zu vielen
ermäßigten Attraktionen in der ganzen Region.
Alle Familienzimmer, Appartements & Suiten sind verdunkelbar, mit Baby-Gigasetüberwachung, Sat-TV, Safe,
Internetanschluss oder WLAN, Kühlschrank, Mikrowelle
und Minibar, Wasserkocher, Balkon oder Terrasse.
Die Ellmauhof-Verwöhnpension:
Gemütliche Stuben und
Restaurants laden zum Genießen ein • Reichhaltiges
Frühstück vom Buffet • Mittagsbuffet • Kuchen & Jause
am Nachmittag • 5-Gang-Abendwahlmenü mit sep. Wellund Fit-Menü • Salatbuffet • Pinzgauer Schmankerln
• Themenabende • Kinderabendbuffet • Saftbar für
Groß und Klein: Kaffee, Tee, Latte Macchiato, Cappuccino
etc. • ganztägiges Babybuffet mit HIPP-Bio-Gläschen,
Breien, Keksen, Biskotten und Obst.
Spass- und Vitalwelt Ellmau 1500 m2: • Erlebnishallenbad
mit Wildwasserkanal • Massagebänke • Riesen-Wasserrutsche • großz. Liegebereiche • 360°-Panorama-Ruheempore • Kinderwasserwelt (34° C) • Fitness- und
Gymnastikstudio • Vitalprogramm • Beauty- und
Massageabteilung • Kinderwellness • großzügige
Saunalandschaft • Wintergarten • Frischluftraum mit
Gang in den Schnee • Relaxstube • Aromawhirlwanne
• Fußerlebnisweg.
Freds Swim Academy! Spaß im Schwimmbad – den sicheren
Umgang im Wasser und das richtige Schwimmen
spielerisch lernen.
Abenteuer Reiterbauernhof! Auf einen Besuch freuen sich
die Tiere im beheizten Indoor-Streichelzoo und am
Minibauernhof mit Trettraktoren, Anhängern, Almhütte u.
Winterspielplatz. In der Reitschule warten Haflinger und
Isländer auf reitbegeisterte Anfänger und fortgeschrittene
Reiter. Luggi und Moritz, unsere Ponys, freuen sich auf alle
Kinder – ab geht’s zum Reitkarussell.
Spiel und Spaß habt ihr in der Gipsyland-Aktivhalle (150 m2)
mit Kletterwand, Abenteuerburg, Rutschen, Lego-Ecke,
Basketballkorb, Tischtennis, Playstationraum, Tischfußball.
Babybetreuung (ab 4 Monaten) im Advent und im März.
Mehr Infos finden Sie unter www.ellmauhof.at
Preise
• 1.500 m2 Spawelt
• Zwergenskikurs beim
Hotel
• Babywasserwelt 34° C
• Minibauernhof
• Indoor-Streichelzoo
Saison
Winter
A
B
C
Sommer
A
B
C
193 144 130 121 109 96
205 156 142 147 133 120
220 171 157 164 150 137
Kinder 0 Jahre/AI ab
45
35
35
35
33
33
61
42
35
42
40
40
79
58
53
49
47
47
95
65
55
56
54
54
Winter 15/16:
A 19.12.15 – 09.01.16, 30.01.16 – 12.03.16
B 09.01.16 – 30.01.16, 12.03.16 – 09.04.16
C 03.12.15 – 19.12.15
Sommer 16:
A 09.07.16 – 10.09.16
B 14.05.16 – 28.05.16, 02.07.16 – 09.07.16, 29.10.16 – 06.11.16
C 28.05.16 – 02.07.16, 10.09.16 – 29.10.16
47
47
Salzburg
Alpina Family, Spa & Sporthotel
www.alpina-alpendorf.at
Familie Schwarz, Salzburger Land, A-5600 St. Johann/Alpendorf 8
T: +43(0)6412/8282, F: +43(0)6412/8144, e: kinder@alpina-alpendorf.at
HHHHS
Seehöhe 800 m
Geöffnet: durchgehend
TOP-Winter-Pauschalangebote ab EUR 696,– für 7 Nächte HP
Sommer-Top-Pauschalwoche ab EUR 599,– für 7 Nächte
Alle Angebote mit Alpinas Verwöhnpension und allen Inklusiveleistungen. Lagunen-Hallenbad, Rooftop-Außenpool; Vitalgarten
mit 7 verschiedenen Saunen, Family-Dampfgrotte, Fitnessstudio
mit Trainer, Wellness- und Gesundheitskurse, geführte
Wanderungen im Sommer, 3-Täler-Skiguiding im Winter u. v. m.
5 % Frühbucherbonus, tolle Kinderermäßigungen
Hotel-Highlights
• Skifahren direkt vom und bis
zum Hotel
• Skiverleih und Skischule
• Baby- und Kinderbetreuung
ab der 4. Lebenswoche
• Fitnessstudio mit Trainer
• Tennishalle, Golf-Simulator
Sport, Wellness und Familie – im Alpina ideal vereint! In
einzigartiger Lage, direkt an der Gondelstation Alpendorf,
bietet das ****superior Alpina Family, Spa & Sporthotel
ganzjährig Wohnkomfort und kulinarische Vielfalt auf
höchstem Niveau. Im Winter erleben Sie das perfekte
Skivergnügen direkt vom und bis zum Hotel, im Sommer
lädt die herrliche Berglandschaft zu gemütlichen Alm- und
Picknickwanderungen und Fahrradtouren für die ganze
Familie ein.
Baby- und Kinderbetreuung ab der 4. Lebenswoche.
Täglich
Spaß, Action und beste Unterhaltung für die „kleinen“
Gäste: Babybetreuungsraum „Storchennest“ mit gesichertem Spielbereich, Krabbelecke, Wickelraum,
Babybettchen; „Kids Wonderland“ mit Bau- und
Puppenecke, Spielgerüst und gemütlicher Kuschelecke
mit Decken und Kissen. Smiley-Bewegungsraum mit
Kletterwand, Rutsche, Balancebrett und Ballspielen;
Freizeitraum mit Tischtennistisch, Tischfußball,
Dartscheibe, Großbild-TV und Photoplay; abwechslungs-
48
48
reiches
Animationsund
Kreativprogramm;
tennis4kids; Baby- und Kinderschwimmkurse … Und
außerdem: täglich Erfrischungsgetränke, Smiley-Jause,
HIPP-Frühstücksecke, Babyküche mit Mikrowelle und
Vaporisator (24 Std. geöffnet), Babypaket im Zimmer,
Kinderdinner u. v. m.
Wohnen und dinieren. Exklusiv ausgestattete Zimmer, son-
nige Suiten und familienfreundliche Ferienwohnungen
(Allergikerzimmer vorhanden), kulinarische Genüsse aus
der österreichischen und internationalen Vollwertküche,
Bistro-Pizzeria mit original italienischem Holzofen,
Weinkeller mit breitem Weinangebot, Bar & Lounge mit
offenem Kamin sowie Après-Skibar „Eule“ mit bester
Unterhaltung.
Fit und vital.
Sonniges Lagunenhallenbad mit Wasserfall
und Bodensprudel, sep. Kinderpool mit Spaßrutsche,
Familiendampfgrotte; Vitalgarten mit Kräuter-, Stubenund finnischen Saunen, Dampfbad, Solebad, Infrarotkabine,
Wärmeliegen, Relaxzone mit wunderschönem Blick ins
Tal. Infinity-Rooftop-Pool mit Panorama-Liegewiese, sep.
Babybecken mit Minirutsche …
Preise
ASIAN beauty & spa.
Familienzimmer/HP
Ein Hauch von Exotik mitten in
den Salzburger Bergen: exklusive Gesichts- und
Körperbehandlungen, klassische und fernöstliche Massagen, asiatische Spa-Rituale, spezielle
Herrenprogramme, Kids Spa für Kinder bis 15 Jahre.
Indoor-Sports.
Hauseigene 2-Platz-Tennishalle und
Golfsimulator, Fitnessstudio mit Personal Trainer, täglich
Wellness- und Gesundheitsprogramme, Billard, Darts
u. v. m.
Freizeithits. Im Winter: Ski-Guiding-Tour (Alpendorf,
Wagrain, Flachau), Rodelabende mit Hüttenzauber, Skiund Snowboardrennen, Kinderskischule und -verleih zum
Alpina-Spezialpreis. Im Sommer: Erlebnisspielplatz direkt
vor dem Hotel, Geisterberg in herrlicher Panoramalage, 14
hervorragende Golfplätze in nächster Nähe mit gratis Golf
auf dem Golfplatz St. Johann, Kinder-Golfwochen u. v. m.
Mehr Infos finden Sie unter www.alpina-alpendorf.at
• ASIAN beauty & spa mit
Massagen und Kosmetik für
die ganze Familie
• Fit und Vital.
Infinity-Rooftop-Pool,
Kinderpool mit Riesenrutsche
• Kinder-Schwimmkurse
Saison
Sommer
Sommer
Winter
A
B
C
A
B
210
185
150
140
125
Familienappartement klein/HP
230
205
170
145
135
Familienappartement groß/HP
250
225
195
165
150
Kinder 0–5 Jahre/HP
-70% -70% -70%
35
30
-50% -50% -50%
40
35
-30% -30% -30%
55
45
Winter 15/16:
A 30.01.16 – 28.02.16
B 03.01.16 – 30.01.16, 28.02.16 – 17.04.16,
C 01.12.15 – 19.12.15
Weihnachten/Silvester 25.12.15 – 03.01.16
Sommer 16:
A 09.07.16 – 27.08.16
B 16.04.16 – 09.07.16, 27.08.16 – 30.11.16
Tirol
Der Kröller
www.kroeller.at
Fam. Kammerlander, Gerlos 21, A-6281 Gerlos
T: +43(0)5284/5202, F: +43(0)5284/5202 53, e: info@kroeller.at
Das Kinder- und Reithotel
Seehöhe 1.250 m
HHHH
Geöffnet: 12.12.15–3.4.16, 15.7.16–6.11.16
Vom 15.07. – 24.07.16 und 03.10. – 06.11.16 wohnen 2 Erw. und 2 Ki. im
Fam.-App. ab EUR 1.811,– und in der Fam.-Suite/groß ab EUR 2.124,–
Vom 21.08. – 12.09.16 wohnen 2 Erw. und 2 Ki. im Fam.-App.
ab EUR 1.928,– und in der Fam.-Suite/groß ab EUR 2.254,–
Vom 12.09. – 03.10.16 wohnen 2 Erw. und 2 Ki. im Fam.-App.
ab EUR 1.707,– und in der Fam.-Suite/groß ab EUR 1.994,–
Hotel-Highlights
• Mittagslunch auf dem
• Hallenbad 14 x 7 m
Berg inklusive
• Skigebiet „Zillertal
Arena“ 160 Pistenkilometer, 50 Lifte
• Massage und
Beautyabteilung
mit Rutsche und
Babybecken
• 80 Stunden Baby- und
Kinderbetreuung
EC-Karte
„Urlaub für die ganze Familie“ – das ist das Motto in
Tirols erstem Kinder- und Reithotel. Durch die
einzigartige Lage wird ein Aufenthalt im Kröller
im Sommer wie im Winter zum unvergesslichen
Erlebnis.
Lage: Traumhaft gelegen, inmitten von Tirols schön-
sten Gipfeln mit eigenem Haus-Skilift, Rodelhang,
eigener Kinderskischule, Ski- und Schuhverleih
und allem, was das Winterherz begehrt.
KRÖLLER IM WINTER
– „Schneesicherheit“ ist in
Gerlos – im Herzen der Zillertal-Arena – nicht nur
ein Versprechen, sondern Garantie. 50 Liftanlagen
und 163 Pistenkilometer von 1.300 m bis 2.505
m Höhe begeistern von Anfang Dezember bis
Ostern. Erleben Sie einen ultimativen Wintertag im
Schnee – egal ob beim Langlaufen, Rodeln, Reiten,
Paragleiten oder Wandern. Der Kröller-Winter
bietet Ihnen das absolute Wintersportvergnügen!
• Ski- und Schuhverleih im Haus • Hotelund Sportshop • Almis Skischule direkt beim Hotel
• Rodelhang beim Haus mit Rodelverleih • GratisSkibus im 15-Minuten-Takt • NEU! Mittagslunch
inklusive im Skigebiet.
gen Spieleparadies: Rutschen, Kletterwände,
Kuschelnischen, dutzende Spiele, Kinderkino
auf Großbildleinwand, Bastel- und Malecke,
Puppentheater, Softfiguren und vieles, vieles
mehr.
Preise
KRÖLLER IM SOMMER
Herrlich! Wasserspaß im Hallenbad (14 x 7 m, 31°
C) mit Wasserrutsche, Babybecken und Freibad.
Wellness-Oase „Indian Spirits“: Dampfbad, finnische Sauna und Infrarot-Kabine, Ruheraum,
Massage & Kosmetik.
– einzigartig in den Alpen:
die 5 Seitentäler von Gerlos zum Wandern für
die ganze Familie! • Berg Aktiv – 3 geführte
Wanderungen pro Tag • Teenie-Action-Programm
– Hochseilgarten, Rafting, Canyoning, Klettern,
… • Tolle Mountainbike-Touren • Fahrradverleih
• Westernreitstall – herrliche Ausritte • Riding
University für Kids u.v.m.
Die Kröller Gipfellounge: Entspanntes Genießen in der
neuen Gipfellounge mit Bibliothek und ausfahrbarer Kino-Leinwand.
Kinderbetreuung: 5 Profis sorgen im Kinderclub
für abwechslungsreiche Betreuung – und das
80 Stunden pro Woche. Das findet ihr im riesi-
Mehr Infos finden Sie unter www.kroeller.at
Saison
Winter
A
B
C
Sommer
D
A
B
C
D
Doppelzimmer/AI
116 152 132 119 104 113 127 96
Familienappartement klein/AI
132 186 166 143 104 113 127 96
Familiensuite groß/AI
167 218 202 179 128 138 150 118
Kinder 0–2 Jahre
39
39
39
39
36
36
36
36
Kinder 3–6 Jahre
39
39
39
39
36
36
36
36
Kinder 7–9 Jahre
55
55
55
55
40
40
40
40
63
63
63
63
50
50
50
50
Winter 15/16:
A 12.12.15 – 19.12.15, 09.01.16 – 30.01.16, 12.03.16 – 19.03.16,
B 26.12.15 – 02.01.16
C 06.02.16 – 27.02.16
D 19.12.15 – 26-12-15, 02.01.16 – 09.01.16, 30.01.16 – 06.02.16,
D 27.02.16 – 12.03.16, 19.03.16 – 02.04.16
Sommer 16:
A 15.07.16 – 24.07.16, 03.10.16 – 06.11.16
B 21.08.16 – 12.09.16
C 24.07.16 – 21.08.16
D 12.09.16 – 03.10.16
49
49
50
51
Tirol
alpina zillertal
www.alpina-zillertal.at
Pankrazbergstraße 32, A-6263 Fügen im Zillertal
T: +43(0)5288/62030, F: +43(0)5288/62030-24, e: info@alpina-zillertal.at
1. Lifestyle Kinderhotel Europas
HHHHS
Geöffnet: 11.12.15–10.4.16, 4.5.16–6.11.16
Happy Alpini Family Package: 7 Nächte Alles inklusive „alkoholfrei“ + 6 Tage Zillertaler Aktivcard + Bergfrühstück „saisonbedingt“
auf dem Spieljoch + Beauty- u. Massagegutschein EUR 15,– p. P.
+ täglich freier Eintritt in die Erlebnistherme Zillertal nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt ab EUR 1.885,– für 2 Erwachsene
u. 1 Kind bis 5 Jahre in der „40er“ FamilySuite mit separatem
Kinderzimmer
„Aussenspielbereich
NEU 2016“
Hotel-Highlights
• „alpina – alles inklusive“
• „The Woody’s“ beheizter In- und
Outdoor-Pool mit Wasserrutsche im
Erdgeschoss
• Separater Penthouse SPA im
5. Stock für die Erwachsenen mit
Thermen – Skypool, 3 Saunen und
2 Ruhezonen
• Turnsaal, Softplay und
Kinderbetreuung auf 700 m2
• Skischule und Übungslift beim Hotel
• Kinder werden von unserer
Partnerskischule direkt im
Hotel abgeholt
• 72 Std. Baby- und Kinderbetreuung/Woche
EC-Karte
Wir, das familiengeführte Lifestyle Kinderhotel alpina –
zillertal, suchen Sie, Familie mit allem was dazugehört
Mama, Papa, Babys, Kinder, Oma, Opa, Freunden …
Wir bieten Ihnen den perfekten Familienurlaub
in einem zeitgemäßen Ambiente mit Wellness,
Beauty und SPA und mit viel, viel Action und Spaß
für Ihre Lieben.
Unsere professionelle Kinderbetreuung kümmert
sich im Babyclub (0 – 2 Jahre), Miniclub (3 – 6
Jahre), Maxiclub (7 – 10 Jahre), Teenieclub (11 – 15
Jahre) um das Wohlbefinden Ihrer Schützlinge.
alpina – alles inklusive:
Schlemmen den ganzen Tag! Frühstück, Mittag,
Nachmittag und Abend vom Buffet oder serviert!
Ganztägig Fügenberger Quellwasser mit und ohne
Kohlensäure, Softdrinks wie Coca Cola, Fanta,
52
52
Orangensaft, Apfelsaft, Skiwasser … und Kaffee
und Tee.
Alle unsere Gäste haben zusätzlich zu unserer
hoteleigenen Wasserwelt „The Woody’s“ freien
Zugang zur Erlebnistherme Zillertal, nur 5
Gehminuten von uns entfernt.
Fügen: Im Zillertal ganz vorne dabei!
Wir, das family lifestyle hotel alpina zillertal, liegen
am Eingang des aktivsten Tals der Welt: in Fügen
im Zillertal. Dort, wo das Zillertal noch breit und
sonnig ist und alle Sehenswürdigkeiten bequem
zu erreichen sind.
Nur 50 Meter zur Übungsskiwiese und 200 Meter
zur Talstation der Spieljochbahn, welche direkt
vor der Tür nicht nur Bergkulisse, sondern
Bergerlebnis rund ums Jahr verspricht!
Zillertaler Aktivcard inklusive!
Ab einem Aufenthalt von 7 Nächten ist die
Zillertaler Aktivcard im Übernachtungspreis mit
inbegriffen!
Leistungen:
• Täglich 1 Berg- & Talfahrt mit einer von
12 Seilbahnen Ihrer Wahl
• Freier Eintritt in alle 6 Freischwimmbäder
(täglich 1 Besuch)
• Freie Benutzung der meisten öffentlichen
Verkehrsmittel der Region (außer Dampfzug)
• Eintritt zur Sternwarte (+ Planetarium)
Königsleiten
• Mind. 10% Ermäßigung bei zahlreichen
Vorteilspartnern im und ums Zillertal
Mehr Infos finden Sie unter www.alpina-zillertal.at
Preise
Saison
Winter
A
B
C
Sommer
Sommer
A
B C
„25er“ Zirbenstyle-Zimmer/AI
154 120 110 123 113 98
„33er“ Junior-Suite/AI
169 135 125 135 125 110
„40er“ Family-Suite m. sep. Kinderzim./AI
189 155 145 150 140 125
„69er“ Baumhaus-Suite m. sep. Kinderzim./AI
229 195 185 195 185 170
Kinder 0–1 Jahr
35
35
35
32
32
32
Kinder 2–5 Jahre
39
39
39
35
35
35
Kinder 6–9 Jahre
45
45
45
39
39
39
Kinder 10-14 Jahre
55
55
55
49
49
49
Kinder 15-17 Jahre
65
65
65
59
59
59
Winter 15/16:
A 19.12.15 – 26.12.15, 02.01.16 – 09.01.16, 06.02.16 – 05.03.16
B 30.01.16 – 06.02.16, 06.03.16 – 12.03.16, 20.03.16 – 10.04.16
C 11.12.15 – 18.12.15, 10.01.16 – 29.01.16, 13.03.16 – 19.03.16
Sommer 16:
A 16.07.16 – 27.08.16
B 03.07.16 – 15.07.16, 28.08.16 – 10.09.16
C 08.05.16 – 13.05.16, 29.05.16 – 02.07.16, 11.09.16 – 30.09.16
D 04.05.16 – 07.05.16, 14.05.16 – 28.05.16, 01.10.16 – 06.11.16
Tirol
www.laurentius.at
Familie Neururer, Leiteweg 26, A-6533 Fiss
T: +43(0)5476/6714, F: +43(0)5476/6714 67, e: info@laurentius.at
Baby- & Kinderhotel Laurentius
HHHH
Seehöhe 1.436 m
Geöffnet: 19.12.15–9.4.16, 10.6.16–1.11.16
Family.STAR.Paket: vom 09.01.16 – 30.01.16
7 ÜN für 2 Erw. + 1 Kind bis 5 Jahre ab EUR 2.334,–
Baby.STAR.Pakete: vom 10.6. – 25.6.16, 10.9. – 1.10.16,
22.10. – 1.11.16
7 ÜN inkl. Laurentius-Verwöhnpension + Kinder- & Babybetreuung,
2 Erwachsene + 1 Kind bis 5 Jahre ab EUR 1.756,–
Hotel-Highlights
• inkl. Laurentius-
• NEU! Eigene
Verwöhnpension
Wellnessoase nur für
Erwachsene
• Kinderbetreuung für alle
Kids ab dem 6. Lebenstag • NEU! Familieninkl.
schwimmbad mit
Dreifach-Racer-Rutsche
• direkt an der Skipiste
(50 m)
EC-Karte
Unter unserem Motto „bei uns sind ALLE glücklich“
laden wir Sie ein, unsere NEUE Laurentius-FerienErlebniswelt für die ganze Familie kennenzulernen.
Unser Baby- und Kinderhotel Laurentius liegt auf
dem wunderschönen Sonnenplateau der Ferienregion
Serfaus-Fiss-Ladis direkt an der Piste des
Skigebiets.
Terrasse • Ein unbetreuter Kinderraum der 24
Stunden am Tag benützt werden kann mit
Softplayanlage u. v. m. • Beauty- und Massageabteilung • Fitnessraum und Bewegungsraum • Großzügiger Skiraum mit absperrbaren Schränken • Für jedes Zimmer ein eigener
kostenloser Tiefgaragenparkplatz
In der Laurentius-Erlebniswelt erwartet Sie:
Inklusive
• Ein einzigartiges Familienhallenbad mit DreifachRacer-Rutsche und vielen tollen Spielmöglichkeiten • Ein ganzjährig beheizter Außen-Panoramapool mit traumhaftem Blick auf die umliegende
Bergwelt • Eine Wohlfühloase nur für die Erwachsenen
mit
Hallenbad,
verschiedenen
Saunen und Dampfbädern • 1.000 m² STAR.Club
mit eigenem Babyclub, einem riesigen Bereich für die Kinder ab 3 Jahren und einer
direkt an den Kinderclub angeschlossenen
unserer
STAR.Club für alle Kinder ab dem 6. Lebenstag
von Montag bis Sonntag von 9.00 bis 21.00 Uhr •
Kostenlose Benützung unserer neuen Wasserwelten
für Groß und Klein
Preise
Ihr Wintervorteil: Bei uns wohnen Sie direkt an den Pisten
von Tirols Skidimension Serfaus-Fiss-Ladis.
Laurentius-Verwöhnpension! Ihr Sommervorteil:
• Am Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet • Mittagssnack-Buffet
• Nachmittags verwöhnen wir Sie mit einer deftigen
Jause und leckeren Kuchen • Am Abend genießen Sie
unser 5- bis 7-gängiges Wahlmenü mit Salatbuffet
und Käsebrett • Verschiedene Themenabende •
Kinderbuffet ab 18.00 Uhr – mit allem was Kindern
schmeckt • Kinder-Saftbrunnen am Buffet •
Betreutes Kinderessen um 12.00 Uhr und 18.00 Uhr
• Kostenlose Kinder- und Babybetreuung im neuen
Bei Anreise erhalten Sie die Super.
Sommer.Card gratis. Das heißt, Sie nutzen alle 10
geöffneten Seilbahnen sowie den Wanderbus völlig
kostenlos!
Mehr Infos finden Sie unter www.laurentius.at
Aufenthalt p. Pers./Nacht €
Saison
Winter
A
B
C
Sommer
A
B
C
Doppelzimmer ECK ca. 30 m²
194 176 150 135 115 108
Sternensuite ca. 45 m²
238 216 184 166 141 133
St. Laurentius-Suite ca. 50 m²
249 226 192 175 149 140
Kinder 0–5 Jahre
52
52
52
43
43
43
Kinder 6–11 Jahre
67
67
67
53
53
53
87
87
87
63
63
63
Winter 15/16:
A 19.12.15 – 02.01.16, 06.02.16 – 13.02.16, 20.02.16 – 05.03.16
B 02.01.16 – 09.01.16, 30.01.16 – 06.02.16, 13.02.16 – 20.02.16, 05.03.16 – 02.04.16
C 09.01.16 – 30.01.16, 02.04.16 – 09.04.16
Sommer 16:
A 02.07.16 – 19.08.16, 01.10.16 – 23.10.16
B 25.06.16 – 01.07.16, 20.08.16 – 09.09.16
C 10.06.16 – 24.06.16, 10.09.16 – 30.09.16 24.10.16 – 01.11.16
53
53
Tirol
Lärchenwald
www.lerchenwald.at
Fam. Neurauter, A-6471 Arzl/Wald 70 Pitztal
T: +43(0)5412/64131, F: +43(0)5412/64065, e: lama@tirol.com
Ohne Kinder keine Buchung
Seehöhe 900 m
HHHH
Geöffnet: 26.12.15–9.4.16, 14.5.16–7.11.16
2 Erwachsene und 1 Kind mit Alles-inklusive-Verpflegung,
Kinderbetreuung, Eltern FIT FOR FUN, Benützung des
Wellnessbereiches und des Hallenbades ab EUR 1.398,–
Hotel-Highlights
• Alles inklusive
• kostenloser Skibus
• Hallenbad mit Baby-
becken
• Kinderbauernhof
• Bambiniskiland
direkt beim Hotel
• Wellnessanlage
zum Skigebiet
Hochzeiger
• Massage- und
Beautyangebot im
Hotel
EC-Karte
Kinderhotel L(M)ärchenwald Pitztal:
Wo der Urlaub zum Lottosechser wird. Ohne
Kinder keine Buchung! „Alles inklusive“ für
Eltern und Kinder. Unterkünfte für 38 Familien.
Mit Skigebieten von 900 bis 3.400 m.
Alles inklusive:
Essen und Trinken nach Herzenslust. Alkoholfreie
Getränke rund um die Uhr und alkoholische Getränke wie Bier und Wein bis 23:00 Uhr.
Frühstücks- und Mittagsbuffet, Nachmittagsjause
und Kuchenbuffet, Abendessen mit Wahlmenüs,
Eiscreme, Kinderbetreuung.
Kinder:
Kinderbetreuung 60 Stunden, Babybetreuung 50
Stunden in der Woche mit 5 Betreuerinnen. 20.000 m2
Tier- und Spielparadies – größter Kinderspielplatz
seiner Art in Tirol. Kinderbauernhof mit 90 Tieren.
Mukkiclub mit 230 m2 Kinderspielzimmer für
54
54
Babys und Kinder – im Haus! Abschlussdisco und
Kindershow sorgen für Begeisterung bei Groß und
Klein. Freds Swim Academy für Babys und Kinder.
Hochzeiger (und ermäßigte
www.schischule-imst.at) oder
www.hochzeiger.com
Skischultickets
Wellnessoase mit Kosmetik- und Massageangeboten. Nichtskiläufer finden ihren Spaß auf der Rodelbahn, bei
Hallenbad mit Babybecken, verschiedenen Saunen,
Dampfbad, Solarium, Infrarotkabine, Ruheraum,
Fitnessraum u. v. m.
Winterhighlights:
Kostenloser Skibus zum Skigebiet Hochzeiger
(2.500 m, 9 km).
Gratis Skidepot bei der Talstation Hochzeiger und
Hoch Imst.
Bambiniskiland beim Hotel mit Zauberteppich,
Rodelbahn, Skikarussell und eigener Schneekanone.
Die Kinder erlernen spielerisch das Skifahren.
Skiverleih beim Hotel (für Bambini) und in
den Skigebieten. Infos zu Attraktionen beim
einer gemütlichen Kutschenfahrt, bei einer spritzigen Talfahrt mit der längsten Alpenachterbahn der
Welt – dem Alpine Coaster – oder entspannen beim
Langlaufen.
Sommerhighlights:
Kinderfeuerwehr, Ponyreiten, Traktorfahrten,
Lamatrekking, Schatzsuche, Piratenschiff, Nordic
Walking, Mountainbiken, Kinderbecken im Freien
u. v. m.
Wo wohnst du?
Familienzimmer von small bis x-large – alles ist
möglich!
Mehr Infos finden Sie unter www.lerchenwald.at
Preise
Saison
Winter
B
Sommer
A
S+F A
B
C
115 98 144 107 94
86
119 104 161 113 103 93
141 116 168 129 116 106
31
31
33
32
32
31
42
38
43
43
41
39
52
46
54
53
53
41
Winter 15/16:
A 30.01.16 – 06.02.16, 13.02.16 – 27.02.16, 04.01.16 – 09.01.16,
B 09.01.16 – 30.01.16, 27.02.16 – 12.03.16, 12.03.16 – 19.03.16,
19.03.16 – 03.04.16
Silvester/Fasching 26.12.15 – 04.01.16, 06.02.16 – 13.02.16
Sommer 16:
A 16.07.16 – 20.08.16
B 14.05.16 – 28.05.16, 25.06.16 – 16.07.16, 20.08.16 – 10.09.16,
01.10.16 – 29.10.16
C 28.05.16 – 25.06.16, 10.09.16 – 01.10.16, 29.10.16 – 05.11.16
Tirol
www.ballunspitze.com
Familie Walter, Hauptstraße 20, A-6563 Galtür
T: +43(0)5443/8214, F: +43(0)5443/8214 44, e: office@ballunspitze.com
Alpenresidenz Ballunspitze
Einzigartig. Erlebnisreich. Entspannend.
Seehöhe 1.600 m
HHHH
Geöffnet: 18.12.15–10.4.16, 23.6.16–22.10.16
7 Tage wohnen im Familienzimmer „Zirbe“ mit Stockbett inklusive
unserer Familienverwöhnpension zum Pauschalpreis
ab EUR 1.309,– für 2 Erwachsene und 1 Kind (bis 6 Jahre)
Hotel-Highlights
• Paznauner & Tiroler
Gourmetküche
• 84 Std./Wo. Kinderbetreuung
• 77 Std./Wo. Babybetreuung
• Kino, Theater, Softplayanlage
und Kindershows
• hoteleigener Kinderskibus zur
Skischule
• schneesicheres Skigebiet in
****Sterne mitten im Herzen von Galtür.
In Galtür/
Ischgl, wo sich die ganze Familie wohlfühlt, da
machen Ferien richtig Spaß. Durch unsere hervorragende Lage im Dreiländereck D, CH und I wird der
Familienurlaub zum Erlebnis.
Kulinarik und All-inclusive-Verwöhnpension:
reichhaltiges Frühstücksbuffet inkl. Bioecke, frischen
Eierspeisen und vielem mehr. Mittagslunch mit
großem Salatbuffet, Suppe, Hauptspeisen und
Süßem aus unserer Patisserie, anschließend
Nachmittagsjause mit „Speck- und Kasbrettl“,
Kuchen, Obst, Kaffee und Tee.
Am Abend können Sie den Tag mit einem 7-GangMenü ausklingen lassen. Für unsere Kleinen haben
wir ein eigenes Kinderbuffet mit verschiedenen
Menüs. Auf Wunsch haben wir täglich betreutes
Mittag-, Nachmittags- und Abendessen im
Bärenland. Alkoholfreie Getränke vom Limobrunnen
24 Std. lang.
Wellness & SPA „Jungborn“: Unsere Bäderlandschaft
„Jungborn“ auf über 800 m² verfügt über finnische
Sauna, türkisches Dampfbad, Tiroler Dampfbad,
Heukraxenbad, Kältegrotte, Ruheräume, Teeund Vitalecke, Panorama-Hallenbad, Whirlpool,
Fitnessraum, Massage- und Beautycenter.
Natürlich haben wir auch für unsere Kleinen ein
Kinderdampfbad sowie ein kleines Kinderbecken
mit Rutsche.
Sommer wie Winter 84 Stunden Baby- und Kinderbetreuung:
Babybetreuung ab der 1. Lebenswoche bis 2,5
Jahre im Mini Club mit tollem Wochenprogramm
sowie kostenlos Kinderwagen, Babybettchen,
Wasserkocher und vieles mehr zum Ausleihen.
Baby-Breie können den ganzen Tag kostenlos bestellt werden.
Das Bärenland ab 2,5 Jahren mit Indoor-Kletterwand,
Softplayanlage, Puppen-, Lego- und Bastelecke
hat für jedes Alter etwas dabei. Mit actionreichem
Wochenprogramm von früh bis spät. Youth-Club für
unsere Teenies mit tollem Programm ab 11 Jahren.
Preise
Sommer-Highlights: Silvretta All-inclusive-Card
– kostenlose Benützungen von Bergbahnen,
Museen, Hallen- sowie Freibädern im ganzen
Tal. Ausflüge zum Reiten, Fischen, Klettern
auf
der
größten
Lawinenschutzmauer,
Hängebrücken, Rafting und vieles mehr…
NEU: Streichelzoo mit großem Outdoor-Spielplatz
und Sonnenterrasse.
Winter-Highlights:
Gratis Skibus nach Ischgl und
Galtür bis 2.900 m Skipistenspaß, hoteleigener
Kinderskibus für die Kinder zum Kinderskikurs
mit Betreuung, Verleih von Skiausrüstung im
Sportgeschäft gegenüber vom Hotel, Siggis
Bambini- & Kinderskischule schon ab 3 Jahren und
vieles mehr.
Mehr Infos finden Sie unter www.ballunspitze.com
Galtür/Ischgl bis 2.900 m
• Panoramahallenbad mit
Babybecken
• Beauty Farm & Spa mit
Kinderwellness & Kindersauna
• Verleih von Skiausrüstung
gegenüber vom Hotel
• Siggis Bambini- &
Kinderskischule
Saison
Aufenthalt p. Pers./Nacht €
Winter
Sommer
A
B
A
B
Familienzimmer „Zirbe“/AI
149
129
89
79
Familienappartement „Standard“/AI
175
155
116
106
Familienappartement „Zirbe“/AI
194
174
121
111
29
29
29
29
39
39
39
39
49
49
49
49
59
59
59
59
Winter 15/16:
A 18.12.15 – 09.01.16 , 23.01.16 – 02.04.16
B 09.01.16 – 23.01.16, 02.04.16 – 10.04.16
Sommer 16:
A 16.07.16 – 30.08.16
B 19.06.16 – 16.07.16, 27.08.16 – 22.10.16
55
55
56
57
Tirol
Alpenpark Resort
www.alpenpark-seefeld.com
Familie Kaltschmid, Speckbacherstraße 182, A-6100 Seefeld in Tirol
T: +43(0)5212/2951, F: +43(0)5212/2951-5209, e: alpenpark@kaltschmid.info
HHHHS
Seehöhe 1.200 m
Geöffnet: 19.12.15–29.3.16, 4.5.16–16.10.16
Baby-„de Luxe“-Package: • 3 Übernachtungen für 2 Erw. und 1 Baby (bis 2 J.)
• Baby-Komplettausstattung auf dem Zimmer (Babybett, Wickelauflage, Windeleimer, Begrüßungsset) • Wasserkocher auf dem Zimmer – auf Wunsch • Kostenloser Kinderwagenverleih • Tägl. Verwöhnpension inkl. offener alkoholfreier
Getränke vom Buffet während der Essenszeiten • HIPP-Babybuffet, täglich frisch
zubereitete Breie aus der Küche • Kompetente Babybetreuung an 6 T./Wo. – 8 Std.
täglich • Kuschel-Filo zum Abschied • 2 x EUR 50,– Gutschein für Behandlungen in
der Beauty- & Vitaloase. Im Winter ab EUR 960–, im Sommer ab EUR 775,–
Hotel-Highlights
• Family-Spa mit Plansch• 1.000 m² Kinderbereiche
becken, Wasserrutschen und • Skigebiet besonders für
Splash-World
Familien geeignet – kosten• sep. Erwachsenen-Spa mit
loser Skibus und Skidepot
Sportfreibecken (25 x 14 m) • gute Erreichbarkeit
• Beautyfarm
(D, CH, I)
• Gourmetküche
Lage: Das Alpenpark Resort liegt auf einem der schönsten Hochplateaus der Alpen in ruhiger Gartenlage
und ist dennoch sehr zentral gelegen. Zum Zentrum
von Seefeld (mit Geschäften, Cafés und der belebten
Fußgängerzone) sind es nur ca. 5 Gehminuten.
Zimmer: 132 Einzel-, Doppel-, Familienzimmer und
Suiten sind auf 3 miteinander verbundene Häuser
verteilt
Infrastruktur: Hotelhalle mit Cocktailbar, verschiedenen
Stuben, getrennter Raucherbereich, Lounge,
Bibliothek, Sonnenterrasse
Family-Spa: Hallenbad mit Durchschwimmschleuse
ins beheizte Freibad, Whirlpool, diverse Saunen und
Dampfbäder, Filo-Planschbecken mit Babyrutsche,
Water-Splash-World mit Wasser-Rätselwand,
Spritzkanonen und Riesen-Wasserrutsche
Erwachsenen-Spa (separat): Hallenbad, Dampfbad,
Solebecken und Blocksauna im Freien, Four-SensesLounger, Sport-Freibecken (25 x 14 m)
58
58
Beauty- und Vitaloase mit kosmetischen Behandlungen,
Massagen, Maniküre, Pediküre, Schönheits- bzw.
Gesundheitsbäder, Friseur (frühzeitige Buchung der
Behandlungen wird empfohlen), Solarien
Kinderwellness: Auch unsere Kleinsten kommen natürlich nicht zu kurz. So schön sein wie Schneewittchen
oder eine Frisur mit Feenstaub, entspannende
Kuschelmassagen und vieles mehr. Professionelle
Mitarbeiter sorgen für großes Wohlfühlerlebnis bei
unseren kleinen Gästen.
Sportpub mit 4 Kegelbahnen, Squash-Court,
Tennis-Schlagkanal, Indoor-Golf mit beweglicher
Abschlagplatte und Schwunganalyse, Billard und Darts
Fitnessraum mit großem Cardio- und Bodybuildingbereich
Speisesaal mit Erlebnisbuffet, HIPP-Babybuffet,
Kinderbuffet, Getränke und Saftbar, separater
Kinderspeisesaal, Vinothek mit ca. 150 intern. Weinen
Animation: wöchentliches Animationsprogramm für
Erwachsene mit Ausflügen, Wanderungen, Musik- und Preise Saison
Winter
Tanzabenden …
Aufenthalt p. P./N. €
A
B
C
Kinder: Betreuung an 7 Tagen/Woche und mind. 12 Einzelzimmer
ab 164,50 130-139 117-122,50
Stunden täglich. Filos Kidsclub (altersgerechtes Doppelzimmer
164,50-208 130-180,50 117-163
Programm), getrennte Baby- und Kleinkinderbetreuung Fam.-Zim./Suite
187-250 154-211 140-177
(6 x wöchentlich à 8 Std.), Kino, separater
-70%
-70%
-70%
Kinder 0–5 Jahre*
Familienspielbereich. Kinderbetten, Kinderwagen,
-50%
-50%
-50%
Wasserkocher, Flaschenwärmer, Topf, WC-Sitz, Kinder 6–11 Jahre*
Ab
12
Jahren*
-30%
-30%
-30%
Wickelunterlagen, Windeleimer, Babybadewanne,
* Im Zimmer der Eltern (bei 2 Vollzahlern)
Hochstühle, Babyfone …
Verpflegung: • Frühstücksbuffet mit frischen Winter 15/16:
Eiergerichten aus der Schauküche • Brunchbuffet A 19.12.15 – 06.01.16
am Nachmittag im Speisesaal mit Suppe, warmem B 30.01.16 – 05.03.16
C 06.01.16 – 30.01.16, 05.03.16 – 29.03.16
Tagesgericht, Pasta, Salaten, Obst und Kuchen ODER Sommer 16:
Vitaljause im Family-Spa mit Obst, Jogurt, Gebäck und A 09.07.16 – 20.08.16
Kuchen • 5-Gang-Abendmenü mit Salatbuffet und B 11.06.16 – 09.07.16, 20.08.16 – 17.09.16
Wahlmöglichkeiten bei allen Gängen, diverse Buffets, C 04.05.16 – 11.06.16, 17.09.16 – 16.10.16
Vitalmenü • Kinder- und Babybuffet • Alkoholfreie
Getränke vom Buffet (im Speisesaal) während der
Essenszeiten
Mehr Infos finden Sie unter www.alpenpark-seefeld.com
Sommer
A
B
C
ab 109 ab 104 ab 93
ab 109 ab 104 ab 93
ab 126 ab 118 ab 108
-70%
-70%
-70%
-50%
-50%
-50%
-30%
-30%
-30%
Tirol
Kinderhotel Laderhof
www.laderhof.at
Fam. Ebner, Greit 1, A-6532 Serfaus-Fiss-Ladis
T: +43(0)5472/6996, F: +43(0)5472/6996-6, e: info@laderhof.at
Die beste Wahl für Ihren Urlaub
Seehöhe 1.200 m
HHHH
Geöffnet: 19.12.15–2.4.16, 4.6.16–23.10.16
Baby & Kleinkinderwochen 04.06. – 25.06.16, 03.09. – 01.10.16
Familie mit 2 Kindern bis 6 Jahre
Familienzimmer EUR 1.470,–
Appartement klein EUR 1.540,–
Appartement groß EUR 1.680,–
Hotel-Highlights
• Bambini-Skikurse
direkt beim Hotel
• Babybetreuung
• bestes Skigebiet für
Familien
• 4 Ritterburgen mit
Spielelementen
• 90 % beschneite
Pisten & Schneesicherheit bis auf
2.800 m
EC-Karte
Ladi Laderhof: Ihre 1. Wahl für Ihren Familienurlaub.
Ladi-Welt: Sie reisen an und lassen Ihr Auto stehen,
denn wir sind direkt im Ski- und Wandergebiet nur
8 – 10 Gehminuten von den ersten Bahnen entfernt.
Ladi-Suiten und Zimmer von 24 m
2
Ladi-Spielwelt:
bis 80 m2.
(Outdoor ca. 4.000 m & Indoor ca.
400 m ) vom Kindergarten mit Babyecke über
die 2-stöckige Softplayanlage, Bastelraum, FunRoom bis zum Theater/Kinoraum & Spielplatz mit
Gokartparcours & 30 verschiedenen Spielgeräten.
Hier können sich Ihre Kids so richtig austoben.
2
2
Ladi-Wasserwelt:
Hallenbad mit Schwimmschleuse
zum beheizten Außenbecken & eine Innen-PlanschArea.
Ladi-Wellnessanlage 350 m2: versch. Saunen, Dampfbad,
Relaxing-Room, Fitnessraum, Kosmetik-, Sonnen& Massagestudio. Kurz gesagt einfach relaxen.
Ladi-Rundumbetreuung:
3
dipl.
Kinderbetr./
Animateure, die Ihre Lieben an 6 Tagen/Woche
von 0–3 Jahren von 9.00 – 16.00 Uhr & ab 3 Jahren
von 9.00 – 20.00 Uhr im Winter & im Sommer:
von 0–3 Jahren von 10.00 – 17.00 Uhr, ab 3 Jahren
von 9.00 – 20.00 Uhr betreuen.
Ladi-Winter:
Skidimension „Serfaus-Fiss-Ladis“
2.800 m2. 60 Anlagen, 210 Pistenkilometer, 146
Loipenkilometer, Rodelbahnen, Schneesicherheit
bis in den Spätwinter (90 % beschneite Pisten) &
Bertas bzw. Murmli-Kinderland ca. 30.000 m2, wo
Ihre Lieben spielerisch mit viel Freude das Ski- bzw.
Snowboardfahren lernen. Hauseigenes BambiniKinderland direkt beim Hotel, wo auch die ganz
Kleinen das Skifahren lernen können.
Winter-all-inclusive-Pension: Frühstücksbuffet,
Mittagstisch,
Abend:
4-Gang-Wahlmenü,
Nachmittagsjause, Limo-Bar, Eiscreme für Ihre
Kids.
Preise
Ladi-Sommer: Ladi Ritterburg: 4 verschiedene Burgen
mit 2 Riesenrutschen, Rittersaal, Burggarten u. v. m.
Hier werden nicht nur Jungs zu edlen Rittern und
Mädchen zu schönen Prinzessinnen, sondern auch
Sie, liebe Eltern, werden das „Mittelalter“ erleben.
Genießen Sie auch die Vorteile der Super Sommer
Card – kostenlose Benützung der Bergbahnen im
Erlebniswandergebiet Serfaus-Fiss-Ladis.
Mehr Infos finden Sie unter www.laderhof.at
Saison
Winter
A
B
C
D
Sommer
B
C
Familienzimmer/SI ab
160 130 120 115 100 85
A
80
Familienappartement klein/SI ab
195 160 145 130 130 110 100
Familienappartement groß/SI ab
235 185 180 150 150 135 110
Kinder 0–6 Monate/SI (o. Betreuung)
10
10
10
10
10
10
10
Kinder 6 Mon.–6 Jahre/SI
50
50
50
45
40
40
40
55
55
55
45
45
45
45
65
65
65
45
50
50
50
Winter 15/16:
A 26.12.15 – 02.01.16, 06.02.16–20.02.16
B 19.12.15 – 26.12.15, 30.01.16 – 06.02.16, 20.02.16 – 05.03.16
C 02.01.16 – 09.01.16, 27.02.16 – 05.03.16, 19.03.16 – 02.04.16
D 09.01.16 – 30.01.16, 05.03.16 – 19.03.16, 02.04.16 – 09.04.16
Sommer 16:
A 09.07.16 – 13.08.16
B 25.06.16 – 09.07.16, 13.08.16 – 03.09.16, 01.10.16 – 15.10.16
C 04.06.16 – 25.06.16, 03.09.16 – 01.10.16, 15.10.16 – 23.10.16
59
59
Steiermark
Kinderhotel Stegerhof
www.stegerhof.at
Fam. Gürtler, Donnersbachwald 46, A-8953 Donnersbach
T: +43(0)3680/287, F: +43(0)3680/287-33, e: hotel@stegerhof.at
HHHH
Seehöhe 1.000 m
Geöffnet: 4.12.15–3.4.16, 21.5.16–11.9.16
7 Tage SI im Sommer, ¾ Pension im Winter, Hallenbad,
Kinderhallenbad, Wellnessbereich, 6 Tage Kinderbetreuung
(Kinderhotels Award-Gewinner) für 2 Erwachsene und 2 Kinder
ab EUR 1.300,–.
Hotel-Highlights
• hauseigene Skischule
• Auszeichnung in Gold
„Kinderskischule des
Jahres 2014“
• Bummelzug zum
Skigebiet (300 m)
• Naturbadeteich
• Schwimmkurs
inklusive
• hauseigener
Abenteuerpark
• Ponyreitwochen
EC-Karte
Als Gewinner des Kinderhotels Award für beste
Kinderbetreuung „Natur erleben – wie es damals
einmal war“lädt Sie der Stegerhof zum Urlaub in
einer wunderschönen harmonischen Berglandschaft, eingebettet in naturbelassene Idylle, ein.
„Challenge Day“ und „Nature Day“ der große Hit.
Unser Babypaket mit Buggys, Rückentragen, Babyfon, Wasserkocher etc. steht Ihnen natürlich ebenfalls kostenlos zur Verfügung.
mit tollen Programmpunkten in und mit der Natur.
Mit einfachen, faszinierenden Naturspielen bringen wir die Kids zum Staunen.
Saunalandschaft mit Zirben-Sauna, BlockhüttenSauna, Tepidarium, Dampfbad, Fitnessraum und
Ruheinsel mit Tee-Bar.
Hallo Mamas, Papas, Omas und Opas, endlich ausWir verführen Ihre Kinder in unserem „Wald-Kids-Club“ spannen: Tauchen Sie ein in unsere 400 m große
2
Bei unseren Kinderbetreuern ist immer was los: Das Hallenbad (10 x 6) und der Kinderpool mit Rutsche
Ponyreiten, Granatenklopfen, Schatzsuche im
Wald, Indianerfest bei den Tipis, Würstelgrillen
beim Hexenhaus, Spaß im Spiel- und
Naturbadeteich (1.000 m2) mit Tretbooten und
Kajaks lassen die Kinderherzen höher schlagen.
Als besondere Attraktion in diesem Frühsommer
und Herbst bieten wir Ihren Kindern mehrere
Themenwochen mit Schwerpunkten Ponyreiten,
Schwimmkurs, Granatsteine- sowie Almerlebnistage
an. Und für alle Kids ab 10 Jahren sind im Hochsommer
60
60
garantieren wetterunabhängige Urlaubstage.
unter der Leitung
unseres Wellnessteams laden zum Relaxen ein.
Im weitläufigen Privatareal (5.000 m2) finden Sie
neben dem Naturbadesee mit großer Liegewiese
aber auch den großzügigen Kinderspielplatz mit
Trampolinen, Seilgarten, Rutschen, Tischtennis,
Bobbycars, Kinderrädern und Indianertipis.
Sportlich geht’s mit verschiedensten Aktivitäten
wie Bogenschießen, geführten Wanderungen und
Tolle Wellness-Beautyprogramme
Mountainbike-Touren, Kegeln sowie vielen weiteren Programmpunkten durch den Urlaub.
Im Winter liegt das Hotel im Skigebiet Riesneralm,
das durch 30 km Pisten als Geheimtipp der Region
gilt. Von gemütlichen flachen Pisten für Anfänger
bis zu mehreren anspruchsvollen Abfahrten für
Profis bietet das Skigebiet höchsten Skigenuss.
Die Skischule als unser langjähriger Partner bietet in der 1. Österreichischen Kinderskischaukel
ein tolles Programm für alle Könnerstufen, die
Auszeichnung „Skischule des Jahres“ ist ein
Garant für Qualität.
Unser Bummelzug „Bruno“ bringt Sie mehrmals
täglich vom Hotel zu den nur 300 m entfernten
Skiliften.
Mit weiteren Winterattraktionen wie der Naturrodelbahn, Schneeschuhwandern, Langlaufen
sowie Winterwanderwegen genießen Sie einen
erholsamen wie sportlichen Urlaub.
Mehr Infos finden Sie unter www.stegerhof.at
Preise
Saison
Winter 3/4-Pens. Sommer SI
A
B
A
B
Familienzimmer
107
91
96
83
Familienappartement klein
122
108
109 103
Familienappartement groß
143
126
122 113
Kinder 0–3 Jahre
15
15
20
20
Kinder 3–6 Jahre
39
35
42
36
Kinder 6–12 Jahre
46
43
49
46
Winter 15/16:
A 24.12.15 – 06.01.16, 30.01.16 – 20.02.16, 19.03.16 – 26.03.16
B 04.12.15 – 24.12.15, 06.01.16 – 30.01.16, 20.02.16 –19.03.16,
26.03.16 – 03.04.16
Sommer 16:
A 16.07.16 – 26.08.16
B 21.05.16 – 15.07.16, 27.08.16 – 11.09.16
Steiermark
Bliems Familienhotel
www.bliems-familienhotel.at
Familie Bliem, Im Dorf 26, A-8967 Schladming-Haus im Ennstal
T: +43(0)3686/23780, F: +43(0)3686/237850, e: urlaub@bliems.at
Das kleine, feine Kinderhotel
Seehöhe 800 m
HHHH
Geöffnet: 25.12.15–9.4.16, 14.5.16–1.10.16
Vom 4.6.–2.7.16 und 9.9.–1.10.16: 7 x HP, über 100 Gratisurlaubsangebote mit der SchladmingDachstein-Sommercard, 60 Std. tolle
Kinderbetreuung, 5 Tage die Woche spannende Familienabenteuer
und Ausflüge. Preis im Familienzimmer für 2 Erwachsene und
1 Kind bis 6 Jahre: EUR 1.170,–
Hotel-Highlights
• Spaß und Action für
die Kinder
• Erholung für Eltern
• großes Freizeitangebot inklusive der
Sommercard
Familienurlaub vom Feinsten.
Springlebendig und
voller Schwung, so wie Familienferien eben sein
sollen! Das Kinderhotel begeistert mit herzlicher Atmosphäre, tollen Wohlfühlangeboten und
vielfältigen Familienaktivitäten.
Hallenbad (30° C) und das Kinderdampfbad sind
ein Muss für die Kinder. Und die neue RelaxWellnessoase mit Kräuterschwitzbad, Infrarot-,
finnischer Sauna, Atrium mit Wasserfall, Massage
und Kosmetik verwöhnt die Eltern.
Kindertraum = Kinderwelt. 4.000 m2 Hotelgarten,
Platz genug zum Toben im Sommer wie Winter
mit Riesensandspielplatz, Baumhaus, großer
Gokartbahn, Fußballplatz …und nicht zu vergessen die „Bliem-Ranch“ mit Pferden, Eseln, Ziegen.
Im fröhlichen Indoor-Kids-Club überzeugt man
mit liebevoller und kompetenter Kinderbetreuung
und im Winter, Frühling und Herbst gibt es zusätzlich eine Top-Kleinkinderbetreuung.
Softplayanlage, Kino, Spielhaus und viel Platz zum
Spielen.
Naturgenuss mit der Dachstein-Sommercard. Das wanderbare Kinderhotel. Fünfmal in der Woche gibt
es die schönsten geführten Wanderungen und
Familienausflüge in die herrliche Bergwelt der
Schladming-Dachstein-Region mit 300 Bergseen,
traumhaften Wasserfällen und Klammen. Top
für Familien: Als Partnerhotel der DachsteinSommercard nützen unsere Gäste alle
Bergbahnen, Frei- und Hallenbäder, Badeseen
usw. der Region gratis.
Wellnessparadies = Elternparadies.
Das
große
Das Kinderhotel im Winterkleid. Direkt vor unserer Haustüre liegt die Schladminger 4-Berge-
Skischaukel. 60 moderne Bergbahnen und dazu
160 km schneesichere Pisten begeistern die
Skifans. Loipe direkt vorm Haus. Kinder- und
Kleinkinderbetreuung – schon ab 18 Monaten
im Hotel, Top-Ski- und Kinderskischulen im
Tal und auf der Höh’. Ski- und Rodelhügel mit
Zauberteppich und Kindertubbing direkt beim
Hotel.
Alles schmeckt so gut. Nach
einem erlebnisreichen
Urlaubstag verwöhnt Sie unser Küchenchef mit
fünfgängigen Menüs und Spezialitätenbuffets.
Herrlich
wohnen! Moderner Komfort in
Familienstudios sowie Familienappartements und
-suiten mit eigenem Kinderzimmer. Und dazu
das urgemütliche Krummholzstüberl mit offenem
Kamin, das Clubzimmer mit Playstation und
Billard.
Mehr Infos finden Sie unter www.bliems-familienhotel.at
Preise
• spannende Naturund Walderlebnisse
• Schladminger
4-Berge-Skischaukel
Saison
Winter
Sommer
A
B
C
A
B
C
Doppelzimmer /HP
99
97
88
80
78
70
Familienzimmer/HP
106 103 93 84,50
82
73
Familiensuite/HP
119 115 100 96,50 89,50 79,50
Familienappartement/HP
121 116 101 97,50 90,50 80,50
Kinder 0–12 Mon. (o. Betr.)/VP
10
10
10
15
15
15
Kinder 1–4 Jahre/VP
37
37
37
24
24
24
35
35
35
36
36
36
Winter 15/16:
A 25.12.15 – 02.01.16, 30.01.16 – 20.02.16
B 02.01.16 – 09.01.16, 20.02.16 – 12.03.16, 19.03.16 – 02.04.16,
C 09.01.16 – 30.01.16, 12.03.16 – 19.03.16, 02.04.16 – 09.04.16
Sommer 16:
A 16.07.16 – 27.08.16
B 02.07.16 – 16.07.16, 27.08.16 – 09.09.16
C 14.05.16 – 29.05.16, 04.06.16 – 02.07.16, 09.09.16 – 01.10.16
61
61
Kärnten
Brennseehof
www.brennseehof.com
Fam. Palle, Seestraße 19, A-9544 Feld am See
T: +43 (0)4246/2495, F: +43 (0)4246/249585, e: hotel@brennseehof.com
1. Kinder-Sport-Hotel Österreichs
HHHHS
Seehöhe 750 m
Geöffnet: 19.12.15–3.4.16, 14.4.16–15.10.16
Christkindl- und Neujahrsskiwoche 19.12.–26.12.15 und 2.1.–9.1.16.
Mit großem Weihnachts- und Neujahrsprogramm ab EUR 518,– im DZ
und ab EUR 616,– im App., großzügige Kinderermäßigung, kostenloser
Skikindergarten für Anfänger direkt beim Hotel!
Familien-Skisparwochen (10.1.–30.1.16, 20.2.–5.3.16) ab EUR 490,–
im DZ und ab EUR 588,– im App. Mit vielen Leistungen und Extras,
Babybetreuung von 9 bis 13 Uhr und 16 bis 20 Uhr, Massagegutschein!
Kostenloser Skikindergarten für Anfänger (gültig 4.1.–23.1.16)
AI-Sport- & Genusswochen mit vielen Leistungen und Extras
ab EUR 553,– pro Pers./Woche (gültig vom 14.4.–16.10.16)
Hotel-Highlights
• NEU!! Kinder-Ballspielhalle (100 m2)
• NEU!! 2-stöckiger
Kinderbetreuungsraum
• Natursauna mit Whirlpool
am See
NEU! Großzügige Hotelerweiterung mit Eingangshalle,
Rezeptionsbereich, Hotel-Shop, Bademantelgang
zu Gäste- und Kinderhaus, 6 neue LuxusAppartements „Himmelreich“ mit getrennten
Schlafräumen, Zweibettzimmer „Seeadler“, 2-stöckiger Kinderbetreuungsraum, Kinder-Ballspielhalle
(100 m2), Zirbenstube mit offenem Kamin, zusätzlicher abgetrennter Speisesaal mit Seeblick.
Herrliche, ruhige Lage direkt am zugefrorenen See.
Als bestes Kinder-Sport-Hotel Kärntens ausgezeichnet! Mindestens 10 Sportarten für
Kinder und Erwachsene im Sommer und Winter!
Kategorie ****S
Seewellness direkt am See
mit WintergartenSchleusenbad (32° C) und Bademantelgang zum
Hotel, großzügige Liegeflächen, Entspannungsliegen, Kaminecke, Cafeteria, Techno-Gym-
62
Fitnessraum, Natursauna am See mit Whirlpool
(36° C) und großem Freischwimmbecken.
Wellness
im
Hotel
mit Hallen-Erlebnisbad
(32° C) mit Wasserfall, Whirlliegen, KinderHallenbad (34° C) mit lustigen Figuren.
8-faches Saunavergnügen
im Hotel und Natursauna
am See (finn. Saunen, Kräutergrotten, Dampfbäder,
Infrarotkabinen mit Farblicht, Tepidarium
„Blue room“) u. v. m.
Massage & Beauty mit 5 Behandlungsräumen für
Massage, Kosmetik. Wellness für Kids & Teens
Smiley-Kinderspielhaus
mit Riesenrutsche über 3
Etagen, Klettersteig, neue Kinder-Ballspielhalle
(100 m2) mit garantiertem Spaß bei jedem Wetter.
Indoor-Minigolf-Anlage mit 6 Bahnen.
Smiley-Kleinkinder-Skiparadies.
Beim Smiley-Zwergerl-Skikindergarten beim Haus
lernen die Kinder in Ruhe und ohne Hektik 2 Stunden
am Vormittag die ersten Schritte auf Skiern. Neues
Zauberteppich-Förderband, Torbögen zum Üben, lustige Smiley-Skifiguren, Schneekanone u. v. m.
5 Tage à 2 Std. zum Sensationspreis von EUR 85,– pro
Kind (Probetag EUR 17,–). Fortgeschrittene werden
mit dem Kinder-Skibus nach Bad Kleinkirchheim
zur Kinder-Skischule Krainer gebracht (5 bis 6 Tage
à 3 Std. EUR 175,–). Skiausrüstung für Kinder kann
günstig und direkt im Hotel gemietet werden.
NEU!! Stark ermäßigte Mehrtagesskipässe mit
Hotelpauschalen auf Anfrage!
Mehr Infos finden Sie unter www.brennseehof.com
Preise
• SEEWELLNESS mit 5
beheizten Pools (bis 32° C)
• 8-facher Saunaspaß
• Kinderskiwiese beim Hotel
• Eislaufen auf dem See
Saison
Winter
A
B
109 82
C
Sommer
A
B
C
70 114 88-101
79
86
121 89
77 137 97-119
129 97
84 149 110-130 94
Kinder 0–1,9 Jahre/SI
18
18
Kinder 2–5,9 Jahre/SI
-60% -60% -70% -60% -60% -70%
-50% -50% -50% -50% -50% -50%
18
Winter 15/16:
A 26.12.15 – 02.01.16
B 19.12.15 – 26.12.15, 02.01.16 – 09.01.16, 30.01.16 – 20.02.16,
19.03.16 – 03.04.16
C 09.01.16 – 30.01.16, 20.02.16 – 05.03.16, 05.03.16 – 19.03.16
Sommer 16:
A 16.07.16 – 27.08.16
B 21.05.16 – 16.07.16, 27.08.16 – 10.09.16
C 14.04.16 – 23.05.16, 10.09. – 16.10.16
18
18
18
Kärnten
www.ramsi.at
Fam. Ramsbacher, Kameritsch 8, A-9620 Hermagor-Nassfeld – Pressegger See
T: +43(0)4285/284, F: +43(0)4285/284 9, e: info@ramsi.at
Kinderhotel Ramsi
Winterabenteuerwelt mit Skischule und außergewöhnlichen Familien-Natur-Expeditionen
auf dem 100.000 m2 sonnenverwöhnten Südplateau – herzlich willkommen!
Seehöhe 700 m
HHHH
Geöffnet: 25.12.15-3.4.16, 14.5.16-23.10.16
Ramsi-Winterzauber: (9.1.–30.1.16, 27.2.–19.3.16). 7 Tage Ramsi-AI-Paket,
EUR 60,– Ramsi-Skischule-Gutschein, EUR 30,– Wellness-Gutschein
ab EUR 1.120,– im Fam.-Zim. (2 Erw., 1 Kind), ab EUR 1.390,– im Fam.-App.
(2 Erw., 1 Kind)
Sommer: (14.5.–25.6.16, 10.9.–23.10.16). 7 T. Ramsi-AI-Paket, EUR 30,–
Wellness-Oase-Gutschein, EUR 60,– Expedition-Ramsi-Gutschein oder für 1
Kind Schwimmschule (5* 1h) ab EUR 1.120,– im Familienzimmer (2 Erw. 1
Kind), ab EUR 1.390,– im Familienappartement (2 Erw., 1 Kind).
Hotel-Highlights
• Ramsi-Team mit Herz und
Begeisterung
• 800 m² Indoor-Spielfläche, separate
Sporthalle
• Indoor- und Outdoor-Pool
• Skifahren auf dem Nassfeld, das
größte Skigebiet an der Alpen
(Sonnen)südseite
• eigene Skischule direkt beim Hotel
und im Skigebiet Nassfeld
• einzigartige Ramsi-NaturExpeditionen
• All-inclusive-Highlights: Bier und
Wein beim Abendessen frei
• unbegrenzter Eintritt in den 1.
Kärntner Erlebnispark Pressegger
See
EC-Karte
„Servus du da! Ja du! Ich bin der lustige Wichtel Ramsi.“ Dein
Held aus der Ramsi Natur-Erlebniswelt, der was auf
die Beine stellt.
Rundherum riesig! 100.000 m² autofreie Südplateau-Lage!
Juchhuuu! Im Haus! Kinder-Eldorado mit unglaublicher 800 m² Indoor-Spielfläche, eigener Sporthalle,
Tischtennis, Tischfußball, Billard, 60 Stunden RamsiKinderclub mit 6 professionellen und liebevollen
Kinderentertainern, eigenes Teenieprogramm
Juchhuuu! Rund ums Haus! Gokartbahn, überdachter
Sand-Matsch-Platz, Bob der Baumeister-Platz, Hüpfburg, Bodentrampolin, Kletterburg, Fußballplatz,
Erlebniswald mit Abenteuerschlucht, Ramsi-Strand,
zweibahnige Gorilla-Rutsche, Familienliegen
Spritz! Beheiztes Freischwimmbad mit toller ReifenRutsche, 35° C warmes Kinderhallenbad mit
Regenbogenrutsche, Wasserfall, Clown
Golf und Bauernhof! Arche Noah mit vielen lieben
Streicheltieren, Esel- und Ponyreiten. 50 % GreenFees-Ermäßigung am 18-Loch-„Gailtalgolf“
Expedition Ramsi! Einzigartige Natur-Entdeckungsreisen
zu den Themen: Wald, Alm, Fossilien, Fischen, Wasser,
Kräuter, Goldschürfen, Biene, Wetter, Brauchtum,
Wiese, Sage, Naturschmaus
Abenteuer PUR! Rafting, Ausflug zum Fluss, Lagerfeuer,
Grillen,
Sportturniere,
Rasenmäher-Rallye,
Kuscheltierwerkstatt, Showact, Ramsi-Ranger,
Bouldern, Facepainting, Olympiade mit Siegerehrung
Ramsi-Winter: Bombastisch! Schneesicheres Nassfeld – in
5 Minuten – mit dem stündlich fahrenden Shuttle ins
Skigebiet Nassfeld mit über 100 Pistenkilometern,
das aktuell beliebteste Skigebiet Österreichs.
Gratis Ski- und Schuhdepot im Skigebiet! Neue 6erSesselbahn
Hoteleigene Skischule: Skifahren ERLERNEN (ab 2,5 J.)
direkt vor dem Hotel auf der 3.000 m² beschneiten Piste
mit 2 Zauberteppichen. Skifahren PERFEKTIONIEREN –
vom Hotel ins Skigebiet Nassfeld und zurück!
Mmmhhh! Ess- und Trinkrallye rund um die
Uhr: Limo- und Saftbrunnen, Kaffee- und Tee-
Spezialitäten von der Espresso-Maschine, zum
Abendessen Bier und Wein. Zum Frühstück frisch
gepresste Orangen- und Karottensäfte, Kuchen,
Jause. Liebevoll zubereitetes Essen mit Kärntner
Schmankerln in gemütlichen Restaurantbereichen
Schön! Wohlfühloase für die Gesundheit und Schönheit.
NEU: Lomi-Lomi-Massage
Erholung PUR! Alle Suiten, Appartements und Zimmer
sind am neuesten Stand, Gratis-WLAN, gemütliche
Lobby und Bar mit schwedischem Kamin, AprèsSki-Bar und Cocktailbar, Sonnenterrasse, Lift, abgetrennte Baby-/Kleinkindbereiche, Panorama-Sauna
in der urigen Holzhütte mit Blick auf die herrliche
Bergwelt, neues Sanarium und Rosenblütendampfbad,
Fitnessraum
Ramsi-Tipp: virtueller Rundgang unter www.ramsi.at
Holidaycheck Top Hotel 2011, 2012, 2013, 2014 & 2015
Warnung: Ihre Kinder werden immer wiederkommen
wollen!!!
Mehr Infos finden Sie unter www.ramsi.at
Preise
Saison
Winter
A
Sommer
B
C
A
B
C
118 80
62
95
80
62
146 103 85 118 103 85
161 113 90 133 113 90
37
37
37
37
37
37
44
44
44
44
44
44
51
51
51
51
51
51
Winter 15/16:
A 25.12.15 – 02.01.16, 06.02.16 – 13.02.16
B 02.01.16 – 09.01.16, 30.01.16 – 06.02.16, 13.02.16 – 20.02.16,
19.03.16 – 26.03.16
C 09.01.16 – 30.01.16, 20.02.16 – 19.03.16, 26.03.16 – 03.04.16
Sommer 16:
A 16.07.16 – 27.08.16
B 02.07.16 – 16.07.16, 27.08.16 – 03.09.16
C 14.05.16 – 02.07.16, 03.09.16 – 23.10.16
63
64
65
Kärnten
nawu’s Kinderhotel
Hubertushof – Erlebe das Wunder Natur
www.nawu-kinderhotel.com
Fam. Hubmann, Kameritsch 1, A-9620 Hermagor-Nassfeld, Pressegger See
T: +43(0)4285/280, e: office@nawu-kinderhotel.com
HHHH
Seehöhe 750 m
Geöffnet: 19.12.15–2.4.16, 14.5.16–22.10.16
Im Winter wie im Sommer unglaublich tolle „Super-SparPauschalen“ mit Rabatten auf Skischule, Schwimmkurse und
weiteren Vorteilen z. B. Christkindlpauschale ab EUR 959,– Familie/
Woche oder zu Pfingsten, Frühsommer und Spätsommer
ab EUR 987,– Familie/Woche.
Gratis Sommercard mit Bergbahn und See, Familienrafting und
Klettern
Hotel-Highlights
• nawu’s Kleinkind-Skischule beim Hotel
• Tolle Naturabenteuer
• Neues „Tierhotel“ auf dem Hof
• Grandioses Skigebiet – gratis Shuttle
• Hallenbad & Wellness
• Neu: Gratis Sommercard mit Bergbahn und Strandbad
• megacoole Kinder-Spielewelt
• Babywochen + Teenieaction
EC-Karte
Wir sind Nawu ;-) Naturwunderbar
Wenn Sie die wirklichen Naturabenteuer
und Outdoor-Erlebnisse suchen, dann sind
Sie bei uns perfekt aufgehoben.
Als kleines Haus können wir Ihnen als
Outdoor-Profis – vom Baby über Teenies
bis zum Erwachsenen – unsere traumhafte
Südkärntner Natur näher bringen.
Schauen Sie auf unsere Homepage und lassen Sie sich begeistern.
Natürlich finden Sie bei uns auch die tollen
Kinder In- und Outdoor-Spielplätze rund ums
Hotel. Sogar eine eigene Abenteuerwiese,
ein Sportplatz und ein funkelnagelneues Tierhotel mit lustigen Tieren warten
darauf, erkundet zu werden. Wasserspaß
wird bei uns ganz groß geschrieben, ob
66
66
im Hallenbad mit Kinderplantschbecken,
im Freibad, oder im Pressegger See
und ganz besonders im „Nawuteich“ und
unser„Familienraftingfluss“.
km Pisten geht es in 4 km bequem mit Preise
Saison
Winter
Sommer
dem Gratisskibus direkt ab Hotel. Auf die Aufenthalt p. Pers./Tag €
A B C A B C
90 68-81 63
90 74-88 65
Kleinen wartet die eigene Skischule vorm Familienzimmer/AI ab
109 78-96 72
111 81-106 71
Hotel – modern mit Zauberteppich und Familienappartement/AI ab
119 89-105 81
126 90-118 80
Schneekanone. Mit unserer Partnerskischule Familiensuite/AI ab
29-43 29-43 27-39 30-43 29-42 27-39
genießen Sie Vorteile, wie die Abholung Ihres Kinder 0–15 Jahre
Kindes zum Kurs, Preisvorteile und VIPWinter 15/16:
Service.
– 06.01.16, 06.02.16 – 13.02.16
Ihr ganz persönliches Wintermärchen: spa- AB 24.12.15
19.12.15 – 24.12.15, 13.02.16 – 20.02.16
zieren, rodeln, eislaufen, toben im Schnee C 06.01.16 – 30.01.16, 20.02.16 – 02.04.16
Sommer 16:
– bei uns geht es in Erfüllung.
Gut essen? Nicht nur gut, sondern ehrlich, mit
vielen, natürlichen Produkten verwöhnen wir
die kleinen und großen Abenteurer – täglich
anmeldungsfreier Kinderstammtisch, all
inclusive.
Herrliches Frühstücksbuffet – Mittagsbuffet
– Nachmittagsjause – Kaffee/Tee und
Kuchenbuffet – tolles Abendessen mit Warum wir besonders sind? Weil wir unseren
Suppen-,
Salat-,
Vorspeisenbuffet, max. 20 Familien größte Aufmerksamkeit
Wahlmenüs und 24h Limo- und Saftbrunnen. schenken. Weil wir authentisch sind und wisNawu und Winter – einfach genial. Das sen, dass Ihr Urlaub wertvoll ist.
bekannte Skigebiet Nassfeld erfreut alle Wir freuen uns darauf, auch Sie glücklich zu
Wintersportbegeisterten. Auf die über 100 machen.
Mehr Infos finden Sie unter www.nawu-kinderhotel.com
A 23.07.16 – 13.08.16
B 25.06.16 – 23.07.16, 13.08.16 – 03.09.16
C 14.05.16 – 25.06.16, 03.09.16 – 22.10.16
Kärnten
Smileys Kinderhotel
www.smileyhotel.at
Fam. Brandstätter, Bad 19, A-9852 Trebesing
T: +43(0)4732/2446, F: +43(0)4732/24464, e: office@smileyhotel.at
Seehöhe 690 m
HHHH
Geöffnet: 26.12.15–2.4.16, 30.4.16–8.10.16
Wir schenken Ihnen einen Urlaubstag: im Zeitraum vom
10.01. – 29.01.16, 20.02. – 02.04.16 und 21.09. – 03.10.16
bei Buchung von mindestens 7 Nächten.
Babybetreuung Premium: 10 Stunden Babybetreuung
von Montag bis Freitag. Einzigartige Baby- und KinderHighlights
Hotel-Highlights
• ****-All-inclusive
• 7 Tage Kinderbetreuung
• Babybetreuung ab
3 Monaten
• Einzigartiges
Kinderspielhaus
• Familienhallenbad
Familienurlaub in Smileys Kinderhotel – das ist Urlaub mit der Der Wellnessbereich bietet alles zum Wohlfühlen für Groß Winterspielplatz gratis Skibustransfer ab
Extraportion Herz!
und Klein: Massagen, Beautybehandlung, Kosmetik, Hotel mit Kinderbetreuung für die Kleinen,
Kärntner Gastlichkeit, entspannende Wellnessangebote, kulinarischer Hochgenuss und die rundum
perfekte Ausstattung für Kinder, Kleinkinder
und Babys ergeben die ideale Mischung für einen
Wohlfühlurlaub, bei dem Spaß und Spannung für
die Kleinen ebenso auf dem Programm stehen wie
Erholung für die Großen.
Unser
neues, einzigartiges Kinderhaus
erstreckt sich über 3 spannende Etagen –
mit Kinderburganlage und Riesenrutsche,
Spielstationen, Kriechtunnel, Softplayanlage,
Kinderkino, Babybereich, Jugendraum für Kids
ab 8 Jahren und vielem mehr. 10 Bereiche nur für
Kinder. Wetter unabhängig!
Sissybad, Fitnessraum, Solarium, finnische Sauna,
Dampfgrotte und unsere romantische Ruhe-Oase.
In Smileys Familienhallenbad gibt es eine Rutsche
und ein eigenes Kinderhallenbad für die ganz
Kleinen (Wassertemperatur 32° C).
Wir bieten Kinderbetreuung an 7 Tagen in der
Woche.
Unsere geräumigen Appartements und Suiten
sind mit Babyausstattung und Babyüberwachungsanlage via GSM-Handys ausgestattet.
Smileys
Winter-Highlight: Windel-Wedel-Camp
direkt beim Hotel, Skilaufen lernen ab 2
Jahren (extra), Tubingbahn, Rodelhügel und
Leihausrüstungen
(extra),
Winterwandern,
Gipfeltaxi, Langlaufen u. v. m. Skigebiet Goldeck: zur
Talstation ca. 12 min., perfekter Wintersportberg
mit 50 Hektar Freeride-Areal. Weitere 3 TopSkigebiete in näherer Umgebung.
Smileys privater Badestrand am schönsten Punkt des
Millstätter Sees ist ein kleines Luxusgut, das
exklusiv unseren Gästen vorbehalten ist. Der
kleine Badestrand verfügt über Steg, Grünfläche,
Sandspielplatz, Rutsche sowie WC und Dusche
und das schönste Panorama am ganzen See!
Badestrand nur zehn Autominuten vom Smileyhotel
entfernt.
Mehr Infos finden Sie unter www.smileyhotel.at
Preise
Saison
• Kinderspaßbad
• Saunalandschaft
• Beautyfarm
• Kinderskischule direkt
beim Hotel
• Badestrand am See
Winter
Sommer
A
B
C
A
B
C
D
90
68
65
93
83
75
69
Familienappartement klein/AI
107 82
77 104
94
83
75
Familienappartement groß/AI
122 97
92 119 109
98
90
40
35
30
40
35
35
30
45
40
35
45
40
40
35
50
45
40
50
45
45
40
Winter 15/16:
A 26.12.15 – 06.01.16
B 07.01.16 – 09.01.16, 30.01.16 – 19.02.16
C 10.01.16 – 29.01.16, 20.02.16 – 02.04.16
Sommer 16:
A 27.07.16 – 24.08.16
B 09.07.16 – 27.07.16, 24.08.16 – 02.09.16
C 07.05.16 – 27.05.16, 18.06.16 – 08.07.16
D 30.04.16 – 06.05.16, 28.05.16 – 17.06.16, 03.09.16 – 09.09.16
Schnäppchensaison 10.09.16 – 08.10.16
67
Kärnten
Familienhotel Kreuzwirt
… Sooo natürlich kann Familienurlaub sein
www.hotelkreuzwirt.at
Familie Aigner, Kreuzberg 2, A-9762 Weißensee
T: +43(0)4713/2206, F: +43(0)4713/2206-50, e: info@hotelkreuzwirt.at
Seehöhe 930 m
HHHH
Geöffnet: 19.12.15–6.3.16, 4.5.16–2.11.16
7 Nächte buchen/6 bezahlen vom 28.5. – 11.6.2016 für 2 Erw.
und 1 Kind (bis 6 J.) inkl. 7 Nächte Kreuzwirts Verwöhnpension,
Kindervollpension, alkoholfreie Getränke den ganzen Tag, Salate
vom Buffet, Kaffee und Kuchen am Nachmittag, Kinderreiten,
Tennis, Familienwanderung, Erlebniswald, Kuchenbacken,
Badeplatz am See, Ruderboote, Fahrräder u. v. m. im
Familienzimmer EUR 1.224,–, Fam.-App klein EUR 1.416,–
Hotel-Highlights
• 1. biozertifiziertes
• Bio-Bauernhof
• Zirbenholzzimmer
• Skikurs & Eislaufschule
• 6,5 km² Natureisfläche
• Rodelbahn beim Hotel
Kinderhotel
• beheizter Außenpool
• Massage- &
Kosmetikbereich
• 1. NaturparkKinderbetreuung
EC-Karte
…Herzlich willkommen in unserem Familienhotel –
inmitten eines 140 ha großen Naturparks!
Der Weißensee ist ein einzigartiges Paradies.
Weitgehend unberührte Natur in leuchtenden Farben,
die direkt beim Kreuzwirt beginnt. Ein Genuss zum
Baden, Wandern, Biken u. v. m. Mit dem neuen
Erlebnispaß mobil+ können Sie Ihren Urlaub noch
angenehmer gestalten.
Mit zertifizierter „Naturpark-Kinderbetreuung“
bieten wir
Ihnen ein abwechslungsreiches Erlebnisprogramm
für die ganze Familie. Viel Spaß haben Kinder beim
Kinderreiten, beim Besuch der Tiere auf unserem Bio-Bauernhof, bei der wöchentlich geführten
Familienwanderung, auf dem Naturerlebnispfad oder
in der Naturforscherecke.
Aktivurlauber erwartet bei uns
ein abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie, Tennisplätze,
68
68
Ruderboote, E-Bikes und MTBs, Kinder- und
Erwachsenenfahrräder, über 100 km Wanderwege,
9 Nordic Walking-Trails, 12 Laufstrecken, 800 km
MTB-Routen … Wie wär‘s zwischendurch mit einem
entspannten Badetag beim hauseigenen Badeplatz
am See?!
Ruhe und Erholung
finden Sie im Wellnessbereich,
mit finnischer Sauna, Kräutersauna, Dampfbad
oder Infrarotkabine, im Whirlpool, im Fitnessraum,
in unserem Panoramaruheraum oder bei einer
wohltuenden Massage oder Gesichtspflege, auf der
Sonnenterrasse oder bei einer „Runde“ im beheizten
Außenpool (auch im Winter). Währenddessen können sich unsere kleinen Gäste im Kinderhallenbad
austoben.
eigenen Bio-Landwirtschaft. Kulinarisch genießen
Sie unsere Verwöhnpension mit Menüwahl am
Abend, dem Salatbuffet zu Mittag, Kaffee und
Kuchen am Nachmittag, alkoholfreie Getränke
von der Getränkebar, Kinder-Vollpension sowie
unser Vorspeisenbuffet am Sonntag und unser
Dessertbuffet am Mittwoch!
Lernen Sie die Vielfalt des „Wintermärchens Weißensee“
kennen! Kinderübungslift, Rodelbahn und Loipe direkt
beim Hotel, Naturprogramm, kostenloser Shuttle
zum BOBO-Kinderskikurs und Naturparkbus,
Alpin Ski, Natur-Eislaufen, Eisstockschießen und
Schneeschuhwandern sind nur einige attraktive
Möglichkeiten.
Als 1. biozertifiziertes Kinderhotel verwöhnen wir Sie
mit hochwertigen saisonalen, regionalen und teilweise biozertifizierten Produkten aus unserer
Mehr Infos finden Sie unter www.hotelkreuzwirt.at
Preise
Saison
Winter
A
B
C
Sommer
B
C
82 105 90
A
82
Familienzimmer 32 m2/HP
105 90
Familienappartement klein 48 m2/HP
125 106 95 125 106 95
Familienappartement groß 52 m2/HP
147 123 109 147 123 109
20
18
18
20
18
18
32
24
24
32
24
24
39
31
31
39
31
31
45
38
38
45
38
38
Winter 15/16:
A 26.12.15 – 06.01.16
B 19.12.15 – 26.12.15, 23.01.16 – 27.02.16
C 06.01.16 – 23.01.16, 27.02.16 – 06.03.16
Sommer 16:
A 09.07.16 – 27.08.16
B 28.05.16 – 09.07.16, 27.08.16 – 10.09.16
C 04.05.16 – 28.05.16, 10.09.16 – 02.11.16
Kärnten
www.heidi-hotel.at
Familie Köfer, Falkertsee 2, A-9564 Falkert-Patergassen,
T: +43(0)4275/7222, F: +43(0)4275/7222400, e: info@heidi-hotel.at
Heidi-Hotel Falkertsee
Mitten im Familien-Skigebiet
Seehöhe 1.880 m
HHHH
Geöffnet: 18.12.15–3.4.16, 18.6.16–18.9.16
„Gratis Skifahren – Weiße Wochen“: 7 ÜN mit Alm-Inklusivpaket,
inkl. Skikurse für die Kinder und Liftpässe für die Eltern, im DZ „Heidi“
ab EUR 1.649,– für 2 Erw. und 1 Kind. Gültig lt. Hotelprospekt bzw.
Homepage!
Im Sommer: „Heidis Schnuppertage“: 4 Nächte urlauben, nur
3 Nächte zahlen, ab EUR 249,– pro Erw. inklusive geführten
Wanderungen
Hotel-Highlights
• höchstes Kinderhotel
• Schneegarantie
• privates Skigebiet
• wohnen direkt an der
Piste
• eigene Kinderskiwiese
• Ski in – Ski out
Der Himmel auf Bergen. Im höchstgelegenen Kinderhotel
verwöhnen wir, die Familie Köfer, seit über 40 Jahren
unsere kleinen und großen Gäste. Wir laden Sie herzlich
ein, sich in unserem 4-Sterne-Haus wie zu Hause zu fühlen und Heidis Bergwelt zu erleben!
Das finden Sie nur hier:
Die „Mittendrin-Lage“, mitten im
Skigebiet und mitten in den Kärntner Nockbergen, macht
Ihr Urlaubsdomizil zum Dreh- und Angelpunkt für die
ganze Familie. Unter den 36 Urlaubsfamilien kennt jeder
jeden und hier verliert sich keiner. Durch die traumhafte
Panoramalage und die absolute Ruhe steht Kindern und
Eltern die Erholung ins Gesicht geschrieben. Hier auf
1.880 m Seehöhe, in der allergiefreien Zone, können Sie
endlich einmal wieder richtig durchatmen!
Mit der Kuh per Du
sind Sie hier im Biosphärenpark
Nockberge und erleben im Sommer echtes Bergfeeling bei
geführten Wanderungen, Ponytrekking, Haflingerreiten,
Kinderklettersteig mit Flying fox, Kletterwand, Fish & Fun,
Alm-Blumenkunde, Staudammbauen, Streicheltierzoo,
Lagerfeuerabenden und beim Rudern auf dem Falkertsee.
In den Heidi-Alm-Kindererlebnispark mit Riesenrutsche
und Murmeltiergehege haben Sie immer freien Eintritt!
Raus aus dem Bett und drauf aufs Brett! Getreu dieser HeidiDevise erwarten Sie im Winter direkt vor der Hoteltüre
grenzenlose Winterfreuden. Die Skilehrer nehmen den
Nachwuchs auf der hoteleigenen Skiwiese bei der Hand
und schon nach fünf Tagen haben die Kleinen den richtigen
Schwung drauf! Die Skipisten von rot bis schwarz sowie
das Freeride- und Skitouren-Gelände machen selbst
erfahrene Skihasen wunschlos glücklich!
Kinderbetreuung an 7 Tagen pro Woche
verspricht erholsamen Urlaub für die Eltern und
Abenteuer pur für die Kids • Kinder-Skidoofahren
• Hokuspokus-Zauberschule • Ponyreiten • Schminkparty
• Kindershow • Bastelwerkstatt • Cocktail-Mixkurs
• Fackelwanderung • Babybetreuung ab 3 Monaten.
schalten. Hallenbad, Kinderplanschbereich, Massagen,
Kosmetikanwendungen, Panoramaruhebereich und 7 verschiedene Saunen bieten Ihnen dafür Erholung pur! Ein
echtes Highlight ist die rustikale Blockhaussauna, denn
allein der Blick von den Saunabänken über den Falkertsee
und die Kärntner Berge ist atemberaubend.
Mit dem Alm-Inklusivpaket
rundum verwöhnt: großes
Schlemmer-Frühstücksbuffet, Mittagssnack mit regionalen Schmankerln, Mehlspeisenstunde, 4-gängiges
Wahlmenü am Abend mit Salatbuffet, frisches Obst, alkoholfreie Getränke von der Saftbar, Falkert Bergquelle vom
Wasserbrunnen. Ernährungswünsche erfüllen wir gerne!
Wir überlassen Ihre Zeit im Heidi-Hotel nicht dem Zufall.
Hier ist eine unvergessliche Zeit durch kleine und große
Serviceleistungen garantiert. Aber am Ende wird es eines
sein, an das Sie sich am liebsten zurückerinnern: Die
Herzlichkeit!
Preise
• Gratis Liftpässe für Kids
unter 6 Jahren
• Langlauf, Skitouren,
Eislauf, Schneeschuhwandern
• Ponyreiten im Schnee
• Reitkurse
Saison
Winter
Winter
A2 A1 B
C
Familienzimmer (30 m2)/AI
167 153 144 114
Sommer
A
C
98
83
Familienapp. (40 m2)/AI
216 197 187 139 124
110
Familiensuite (50 m2)/AI
253 228 216 163 154
137
35
35
30
25
35
25
45
45
35
30
40
30
50
50
40
35
45
35
60
60
45
40
50
40
Winter 15/16:
A2 22.12.15 – 02.01.16, 06.02.16 – 13.02.16
A1 02.01.16 – 06.01.16, 30.01.16 – 06.02.16
B 06.01.16 – 09.01.16, 13.02.16 – 20.02.16, 19.03.16 – 03.04.16
C 18.12.15 – 22.12.15, 09.01.16 – 30.01.16, 20.02.16 – 19.03.16
Sommer 16:
A 17.07.16 – 28.08.16
C 18.06.16 – 19.07.16, 28.08.16 – 18.09.16
Im Alm-Wellness-Paradies können Sie sich ausgiebig verwöhnen lassen und einfach mal einen Gang zurück-
Mehr Infos finden Sie unter www.heidi-hotel.at
69
69
Kärnten
Baby- + Kinderhotel Sonnelino
www.sonnelino.at
Fam. Mateidl, Westufer 19, A-9122 St. Kanzian/Klopeiner See
T: +43 (0)4239/2337, F: +43 (0)4239/2337-88, e: sonnelino@sonne.info
Ferienhotels SONNE am Klopeiner See
Seehöhe 480 m
HHHH
LOUNGE SONNE
Geöffnet: 24.4.16–30.10.16
Wochenpauschale für 2 Erw. und 1 Kind (bis 3 J.) im Bambino-App.
mit sep. Babyraum vom 24.04. – 25.06. und 28.8. – 30.10.16, 7 Tage
Inklusiv-Pension und alle Sonnelino-Inklusiv-Leistungen
von EUR 1.120,– bis EUR 1.596,–
Special Weekends: 3 (DO-SO) oder 4 ÜN (SO-DO) mit Inklusiv-Pension
und allen Sonnelino-Inklusiv-Leistungen ab EUR 228,–/ Erw. im
Bambino-App. Alle angeführten Preise sind AB-Preise.
Hotel-Highlights
• direkt am wärmsten
Sonnenschirm
Badesee (bis 28° C) mit • Baby- & KinderTrinkwasserqualität
Indoor-Pool
• flach abfallendes Ufer
• Baby- & Kinderbe• Seesauna
treuung (ab 3 Mon.)
• große Liegewiesen
inkl. Liegen und
EC-Karte
Herzlich willkommen in den Ferienhotels Sonne & Sonnelino Sonnelino-Miniclub: Getrennte Spielräume für Babys Ferienprogramm: Für Eltern und Kinder, getrennt
am Klopeiner See, dem wärmsten See Österreichs.
und Kleinkinder, Kinderkino, Funnys Lern- und oder gemeinsam: Tennis (eigene Plätze),
Garten mit Spielgeräten, Streicheltieren, Tischtennis, Minigolf, Pit-Pat, Beachvolleyball oder
Lage: 50 m vom See enfernt, in einem abgesicherten Spielehaus,
Hüpfburg, Gokartplatz.
Fußball, Radtour, Lauftreff oder Nordic Walking,
Areal, mit viel Freiraum für Eltern und Kinder.
Baby- und Familienappartements: Eigener Babyraum
mit Gitterbett, Kinderstuhl, Babybadewanne,
Wickeltisch, Mikrowelle, Kühlschrank, Flaschenwärmer, Vaporisator, Steckdosensicherungen und
Babyfone.
Inklusiv-Pension:
Frühstücksbuffet, Mittagsimbiss
vom Buffet, Nachmittagskuchen und Tüteneis
von 16–17 Uhr, Wahlmenüs am Abend, davon ein
Vollwertmenü, Salatbuffet, alkoholfreie Getränke
von der Saftbar (während der Essenszeiten).
Kinder-Schlemmerecke:
Diverse
Produkte
(Gläschen, Breie usw.), großes HIPP-Babybuffet
für die altersgerechte Verpflegung von Babys und
Kleinkindern.
70
70
Babybetreuung und Kinderanimation: Durch 2–6 ausge-
bildete Fachkräfte an 6 bzw. 7 Tagen pro Woche.
Eigenes Strandbad:
Mit abgesichertem Kleinkindbereich, flach abfallendem Sandstrand mit
Kinderspielgeräten, 3 Badestege, große Liegewiesen,
Liegen und Sonnenschirme inklusive.
Entspannungsworkouts, mit dem Bummelzug zum
Bauernhof fahren, Ponyreiten, Kutschefahren,
Ziegen- und Hasenstreicheln, gemeinsam Feste feiern – bei Lagerfeuer und Musik.
Golfen: Sorglos golfen und die Kinder in guten Händen
wissen.
Neu 2016: Miniclub Erweiterung – Softplayanlage,
Wohlfühlen: Im Sonnelino Family SPA. Hallenbad und Eltern-Kind-Bereich
mit und ohne Betreuung.
Sprudelbecken, Wärmebank, Solarium, Saunareich:
Dampfbad, finnische Sauna, Ruheraum, Saftbar und
Frischlufthof, Seesauna. Massage, Kosmetik und
Fußpflege durch bestens geschulte Kräfte.
Baby + Kinder-Indoor-Pool:
Wasserrutsche,
Wasserflöhen.
spritzenden
Beachzone
Delfinen
mit
und
Mehr Infos finden Sie unter www.sonnelino.at
Preise
Saison Sommer
A
B
C
Familienzimmer/SI ab
111 105 73
Familienappartement klein/SI ab
117 109 79
121 112 82
Kinder 0–2,9 Jahre/SI ab
28
28
24
44
39
32
52
46
39
60
53
45
Sommer 16:
A 26.06.16 – 27.08.16
B 05.06.16 – 25.06.16, 28.08.16 – 03.09.16
C 24.04.16 – 04.06.16, 04.09.14 – 30.10.16
Kärnten
www.familienhotelpost.com
Fam. Sichrowsky, Mirnockstraße 38, A-9872 Millstatt/See
T: +43(0)4766/2108, F: +43(0)4766/2777, e: info@familienhotelpost.com
Familienhotel Post
Urlaub am See & Berg
Seehöhe 600 m
HHHH
Geöffnet: 26.12.15–3.4.16, 4.5.16–6.11.16
Buntes Kindertreiben: 06.01. – 03.04.2016, 04.05. – 25.06.2016 und
10.09. – 06.11.2016 1 Woche AI für eine Familie je nach Zimmertyp
ab EUR 1.109,–
Kids 4 Free: Kinder bis 14 Jahre erhalten einen GRATIS Skipass
im Skigebiet Goldeck-Millstätter See (beim Kauf von Skipässen für
die Eltern). Spezielle Babywochen Juni/September.
Hotel-Highlights
• 2.500 m² Badestrand am
See mit Seesauna
• Jugendspezialist
• Ruderboote, geführte
Fischfahrten
• Panoramahallenbad
• Familien-Rad- &
Mountainbiketouren
• Fitness- und
Sportprogramm
• geführte Wanderungen &
eigene Almhütte
• Segel- & Surfkurse
• Kinderbetreuung direkt an
der Piste
EC-Karte
Das ****-Familienhotel mit bis zu 8 Betreuern ist
ein Babyhotel mit liebevollen, bestgeschulten
„Tanten“– ein Kinderparadies, schnell zum Freunde
finden und Wohlfühlen – ein Jugendclubhotel mit
tollem Outdoor-Programm und eine Oase der Ruhe,
Entspannung und Erholung für die Eltern. Hier verbringen alle glückliche Urlaubstage.
Beim Hotel: Beheizte Badelandschaft mit Spielbach und
viel, viel Sand, Blumenterrasse zum Frühstücken,
Mittag- und Abendessen, 4.500 m2 Liege- und
Spielwiese, Ballspielarena und Märchenhöhle,
Tret-Gokartbahn,
Hüpfburg,
Indianercamp,
Beachvolleyball, Abenteuerspielplatz.
Panoramahallenbad
und
Kinderplanschbecken
(34° C), Jugendspielraum, Sauna, Dampfbad,
Whirlpool, Gebirgswassergrotte, Fitness- und
Palmenruheraum, Solarium, Massage, Kosmetik,
eigene Fitnesstrainerin, Kinderspielzimmer mit
Kinderspielterrasse und Babypavillon.
Vom See nur 500 m entfernt: Herrlicher Privatbadestrand
bei unserem Seehotel mit 120 m Seeufer, Seesauna,
Badestegen, kleiner Sandbucht mit gesichertem Kinderbereich, Wasserforschungsstation,
Ruderbooten, eigenem Fischwasser und geführten
Fisch- & Wasserskifahrten.
Am Berg: Gemeinsame Familienwanderung zur hoteleigenen Almhütte mit Kaiserschmarrnkochen und
traditioneller Kärntner Jause, geführte Mountainbikeund Wandertouren, Waldlaufstrecken direkt vom
Hotel, viele kindergerechte Wanderwege.
Wintermärchen am Millstätter See: Strahlender
Sonnenschein, knirschender Schnee, glückliches
Lachen der kleinen und großen Wintergäste in fröhlicher, unbekümmerter Stimmung.
Direkt beim Haus: Sonnenterrasse, Zwergerlbetreuung
auf Skiern für die ersten Versuche im Schnee, beschneiter Fun- und Winterspielhügel, Eisstockplatz,
Après-Rodel-Zauber, täglicher gratis Skishuttle in
zwei Skigebiete.
Alles ganz nah: 9 traumhafte Skigebiete – 1 Skipass,
Pferdeschlittenfahrten, Rodeln, Eislaufen auf
Naturseen, Eisstockschießen, Winterwandern,
Langlaufen, Schneeschuhwandern, geführte
Skitouren auch zum Kennenlernen, urige Skihütten …
Der Winterhit: Kinderbetreuung und Spielzelt DIREKT
an der Piste im Skigebiet Goldeck-Millstätter See.
Unser Hit: Großzügig und bequem – die SuperVollpension: ganztags alkoholfreie Getränke
und Kaffee, Mittagsbrunch, Kuchenbuffet und
Gourmetabendessen für Eltern und Kinder alles
inklusive.
Bewusster Urlaub im Einklang mit der Natur: Schwerpunkte
der vielen Aktivitäten sind mit und in der Natur;
die Küche verwendet viele Produkte aus ökologischer Landwirtschaft, frisch und regional. Genießen
Sie einen Familienurlaub mit viel Individualität
und Gastfreundschaft im besten Kinderhotel am
Millstätter See.
Mehr Infos finden Sie unter www.familienhotelpost.com
Preise
Saison
Winter
Sommer
A
B
C
A
B
C
Familienzimmer/SI
105
95
85
142
119
89
Familienappartement klein/SI
105
95
85
142
119
89
116
105
99
149
124
92
Kinder 0-3 Jahre/SI
-65% -65% -65% -65% -65% -65%
-60% -60% -60% -60% -60% -60%
-50% -50% -50% -50% -50% -50%
Winter 15/16:
A 26.12.15 – 06.01.16
B 30.01.16 – 13.02.16, 19.03.16 – 03.04.16
C 06.01.16 – 16.01.16, 23.01.16 – 30.01.16, 13.02.16 – 16.03.16
Sommer 16:
A 09.07.16 – 21.08.16
B 25.06.16 – 09.07.16, 21.08.16 – 03.09.16
C 04.05.16 – 14.05.16, 28.05.16 – 25.06.16, 10.09.16 – 06.11.16,
14.05.16 – 28.05.16, 03.09.16 – 10.09.16
71
71
Kärnten
Kirchleitn – Dorf Kleinwild
... und täglich grüßt das Abenteuer! Kirchleitn – Dorf Kleinwild
www.kirchleitn.com
Kinderhotel Dorf Kirchleitn, Rosennockstraße 13, A-9546 Bad Kleinkirchheim
T: +43(0)4240/8244, e: ferien@kirchleitn.com
Seehöhe 1.350 m
HHHH
Geöffnet: 4.12.15–28.3.16 , 14.5.16–30.9.16
Skiopening an den Wochenenden im Dezember 2015. Skipass gratis und wir schenken Ihnen ein Paar
neue Ski. In diesem Zeitraum erhalten Sie bei einer Buchung ab 3 Tagen ein paar nagelneue Völkl Ski (inkl.
Bindung u. Montage) im Wert von EUR 459,– geschenkt! Sensationspreis pro Person für 3 Tage EUR 489,–!
Familieneuro-Skipass 09.01. – 04.03.2016: Skipass kostet für Kids fast nix! Kinder bis 12 J. zahlen nur 1
Euro pro Skitag (gültig ab Kauf eines 6-Tagesskipasses), wenn eine erwachsene Begleitperson auch einen
6-Tagesskipass erwirbt. Gültig im Skigebiet Bad Kleinkirchheim/St. Oswald
SOMMER: Babybetreuung von 1-3 Jahren an 3 halben Tagen die Woche, Biotopteich, Kärnten Card, Bad
Kleinkirchheim Card, 1 x pro Woche Besuch von Streicheltieren, ausgeschriebene Lamawochen, NockbergeRangerausbildung für Kinder ab 8 Jahren
Hotel-Highlights
© by Udo Bernhart
• großes, verkehrsfreies Almdorf
mit Kleintierfarm, Spielplätzen und
Tretauto-Parcours
• Kärnten Card ganze Sommersaison inklusive, über 100 Attraktionen (wie Bergbahnen u. v. m.)
• Eintritt ins Strandbad am nahe gelegenen Millstätter See inklusive
Lage:
1.350 m hoch gelegen, inmitten der Kärntner Nockberge,
eingebettet in das Dorfidyll von St. Oswald auf der Sonnenterrasse
über Bad Kleinkirchheim. Das verkehrsfreie Bauerndorf liegt
direkt an der Piste und der Nationalparkbahn Brunnach. Im
Sommer Ausgangspunkt für über 1.000 km familienfreundliche
Wanderwege mit Naturspielplätzen und zahlreichen MountainbikeStrecken im Biosphärenpark. Im Winter Ausgangspunkt ins
Skigebiet Bad Kleinkirchheim mit über 100 Pistenkilometern. Gleich
nebenan die Kinderskischule mit Zauberteppich, Übungsliften und
Schiverleih. 2 Thermen in nur ein paar Autominuten Entfernung
bieten das ideale abenteuerliche Umfeld für Familien mit kleinen
Kindern. Das Kinderbetreuungsangebot und die Infrastruktur des
Dorfs Kleinwild sind speziell auf die kleinen Wilden ausgerichtet,
die das Erkunden des Biosphärenparks Nockberge im Winter und
Sommer auf der Urlaubsliste ganz oben notiert haben. Die abenteuerlichen Ferien können beginnen.
Hotel: Das wahrscheinlich aufregendste Feriendorf in den Bergen
erwartet dich mit 61 urigen Appartements in 17 detailgetreu
nachgebauten Bauernhäusern, die den idyllischen Charakter
des Dorfes prägen. Das Dorf ist verkehrsfrei und gespickt mit
Abenteuer- u. Spielbereichen für Kinder. Parkanlage mit Terrasse,
Wasserspielplatz, Biotopteich, Rutschenspielplatz, Kleintierfarm,
Tretauto-Parcours, Kinderclub u. v. m., Rezeption, Restaurants
Bauernwirt und Tenne (Kirchleitn g’sund Küche = HP inkl.
72
72
Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause, Kuchen usw.), abends kalt/
warmes Buffet, 1 x wöchentlich Themenbuffet (direkt von den
Bäuerinnen der Region), Parkplatz.
Zimmer: Neu gestaltete Appartements im pfiffig romantischen Stil
für bunte Familienferien mit Abenteuergarantie. Die Appartements
sind harmonisch in die traditionellen Bauernhäuser integriert und
mit Dusche/WC, Sat-TV (Flachbildschirm), kostenlosem WLAN,
Babyfon, Telefon, Küche, typischem Bauernstuben-Familientisch
mit Kachelofen ausgestattet.
• Kategorie Appartement Nockberge: Familienappartement mit
Wohn-/Schlafraum und separatem Kinderzimmer ca. 35 m2
• Kategorie Appartement Nockfamily: Großes Familienappartement mit Wohn-/Schlafraum, Kinderschlafzimmer und
Elterndoppelzimmer, ca. 55 m2
• Appartement Nockbaby wie Nockberge oder Nockfamily nur mit
spezieller Babyausstattung und Babyhängematte
• Kategorie Appartement Nockranger wie Nockfamily nur das
Kinderzimmer ist ein „Rangerzimmer“ mit eigener Schlafhöhle
für 4 Kinder. Der Wohnraum bleibt daher frei als ausschließliches Wohnzimmer nutzbar!
• Kategorie Appartement Nockluxus: Großes Familienappartement für 4 – 7 Personen mit großem Wohn-/Schlafraum
inkl. Infrarot-Sauna, 2 Badezimmern, Kinderschlafzimmer mit
3 Betten und Elterndoppelzimmer, ca. 70 m2
Sport, Unterhaltung: Kleiner Wellnessbereich mit BlockhausSauna und Biotopteich, umfangreiches Sport- und Aktivprogramm für die großen und kleinen Wilden, wie z. B. im
Sommer: Die Natur erforschen mit den Nockberge-Rangern
mit Ausbildung zum Juniorranger ab 8 Jahren, Lagerfeuer und
Familienwanderungen, Mountainbiketouren, Golf, über 15.000 m
Thermen-Badespaß in den zwei Thermen vor Ort, Sportcamp
am Brennsee (ca. 15 Autominuten) mit Surfen, Segeln, Tennis,
Biken. Im Winter: Skischule für Groß und Klein mit Übungsliften
gleich um die Ecke, Kinder-Après-Ski, Rodelspaß, FackelWanderungen u. v. m.
2
Ideal für Familien –
Biosphärenparks Nockberge •
Ferien
inmitten
des
Das Dorf ist verkehrsfrei •
Abwechslungsreiches Kinderbetreuungs- und Abenteuerprogramm
mit geschulter Betreuung • All-inclusive für Kinder: ganztägig
Säfte-Brunnen bis 21 Uhr, Kinder-Mittagstisch inklusive
• Naturwasserspielplatz • Bring- und Abholservice zur und
von der Skischule für die kleinen Wilden • Biotopteich • BobbycarStrecke • Kleintierstall mit Tieren zum Streicheln
Mehr Infos finden Sie unter www.kirchleitn.com
Preise
• direkt beim Einstieg ins Skigebiet
Bad Kleinkirchheim mit über
100 Pistenkilometern
• Bring- und Abholservice zur und von
der Skischule für die kleinen Wilden
• Bike-Technikparcours mit
wöchentlichem Technikbiketraining
Winter
Winter
Saison
B
C
D
Sommer
Sommer
A
E
F
App. Nockberge, 35 m2 ab
89 108 147 114 106 130 89
A
B
C
98 108
App. Nockfamilie, 55 m2 ab
99 119 159 125 116 141 94 104 114
App. Nockranger, 55 m2 ab
105 125 165 132 122 147 99 110 121
App. Nockluxus, 70 m2 ab
109 163 213 171 160 185 114 127 140
Kinder 0–3 Jahre ab
-85% -85% -85% -85% -85% -85% -85% -85% -85%
Kinder 4–9 Jahre ab
-70% -70% -70% -70% -70% -70% -70% -70% -70%
Kinder 10–13,99 Jahre ab
-50% -50% -50% -50% -50% -50% -50% -50% -50%
Winter 15/16:
A 04.12.15 – 19.12.15
B 19.12.15 – 26.12.15, 20.02.16 – 05.03.16
C 26.12.15 – 02.01.16
D 02.01.16 – 09.01.16, 30.01.16 – 20.02.16
E 09.01.16 – 30.01.16
F 05.03.16 – 28.03.16
Sommer 16:
A 14.05.16 – 01.07.16, 03.09.16 – 30.09.16
B 02.07.16 – 16.07.16, 20.08.16 – 03.09.16
C 16.07.16 – 20.08.16
Kärnten
www.familienparadies-reichenhauser.eu
Fam. Reichenhauser, Reauz 3, A-9074 Keutschach
T: +43(0)4273/2325, e: info@familienparadies-reichenhauser.at
Familienparadies Reichenhauser
Seehöhe 500 m
HHH
Geöffnet: 30.4.16–24.9.16
z. B. 1 Woche vom 07.05. – 14.05.16 EUR 1.550,–
statt EUR 1.785,– für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis
9 Jahre
Hotel-Highlights
• Laufen mit Trainer in
der Früh
• Ponyreiten +
Reitstunden
• Bogenschießen +
Bogenbauen
Weit weg von der Hektik urlauben unsere Gäste
im idyllisch gelegenen Familienparadies. Unser
Haus bietet 18 Familien Platz und liegt idyllisch
zwischen Wald, viel Wiese und dem Rauschelesee
(mit Trinkwasserqualität). In unserer Ferienregion
finden sich zahlreiche Wanderwege und
Radstrecken. Unseren sportlich anspruchsvollen
Gästen bieten wir ein Lauftraining und Radtouren
(mit eigenen Mountainbikes bzw. Rennrädern) an.
Unser eigener Badestrand ist nur 200 m vom Haus
entfernt – mit unseren bunten Leiterwagen
(Bollerwagen) oder mit unseren Hotelfahrrädern
(Kinderfahrradhelme sind vorhanden) kommen
unsere Gäste mit Sack und Pack zum See.
Am Strand gibt es Holzliegen, einen Bocciaplatz
inkl. Kugeln, einen großen Sandhaufen sowie
Sandspielsachen. Für Abwechslung im Wasser
sorgen ein Tretboot mit Rutsche und eine
Holzinsel.
Verpflegung: Vollpension mit Frühstücksbuffet
– Frühstück mit Frühstückseiern aus dem
Hühnerstall, Mittagessen, Eiszeit für die Kinder,
alkoholfreie Getränke (Limobar) für Groß und
Klein. Der Nachmittagskuchen wird von Oma
gezaubert. Die Mahlzeiten genießen unsere Gäste
im Gastgarten und haben gleichzeitig die Kinder
im Auge. Beim Abendessen werden unsere Gäste
mit einem Vor- und Nachspeisenbuffet sowie
einem extra Kinderbuffet verwöhnt.
Unsere Zimmer sind mit „Liebe zum Detail“ eingerichtet.
Für unsere kleinen Gäste wartet in jedem Zimmer ein
Sternenhimmel. Kinderbettwäsche und weitere kindergerechte „Helferleins“ sind für uns selbstverständlich!
Für Langeweile haben wir keine Zeit!
Zwei
Riesenspielplätze – einer davon ist der
„Zauberwald“, ein beliebtes Familienausflugsziel
- mit Schaukeln, Trampolin, Tischtennis, Rutsche
und einem Sandhaufen unter einem Baum (natürlicher Schatten) mit einer Sandschüttanlage
sowie einer rießigen Sommertubingbahn.
Unser Hotelareal säumt eine große Gokartbahn
mit vielen Kinderfahrzeugen. Bogenschießen,
Blasrohrschießen und Axtwerfen - Spaß für die
ganze Familie! Streichelzoo, Ponyreiten und
Lamawanderungen stehen genauso auf unserem
Plan wie unsere Lego- und Playmobilspielräume
und vieles mehr. Kinderhallenbad (30 cm
Wassertiefe) sowie Wellnessbereich mit Sauna,
Dampfsauna, Infrarot und Solarium.
Mehr Infos finden Sie unter www.familienparadies-reichenhauser.eu
• Kletterraum und
Playmobilspielraum
• tägl. An- und Abreise
Preise
Saison Sommer
Aufenthalt p. Fam./Nacht €
A
B
Fam.-App. (für 2 Erw. und 2 Ki. bis 9 Jahre)*
275 255
Doppelzimmer (für 1 Erw. und 1 Ki. bis 9 Jahre)
150 140
Fam.-App. (für 2 Erw. und 1 Ki. bis 9 Jahre)**
240 220
*Aufpreis pro Kind von 9–14 J. EUR 20,– p. N.
Aufpreis für 3. oder 4. Kind (0–3 J. EUR 18,–, 3–6 J. EUR 28,–,
6–12 J. EUR 33,– und 12–14 J. EUR 41,–)
**Aufpreis pro Kind von 9–14 J. 20,– p. N.
Sommer 16:
A 02.07.16 – 27.08.16
B 30.04.16 – 02.07.16, 27.08.16 – 24.09.16
73
73
Oberösterreich
Kinderhotel Bruckwirt
www.bruckwirt.at
Fam. Steininger, A-4131 Obermühl/Donau
T: +43(0) 7286/8321, e: fam.bruckwirt@aon.at
HHHS
Seehöhe 500 m
Eine Woche im Fam.-App. klein für 2 Erwachsene und 2 Kinder
ab EUR 930,– Familyurlaub à la Bruckwirt!
Hotel-Highlights
• Klein und persönlich
• Kinderclub
• Sehr preiswertes
Familienskigebiet
Hochficht
www.hochficht.at
• Neue Softplayanlage mit
viel Tageslicht
• Familien-Wellnessbereich & kleiner IndoorPool
• Soledampfbad &
Biosauna
EC-Karte
Urlaub für die gesamte Familie.
Die Eltern entspannen sich in der Stubensauna und die Kinder haben
jede Menge Spiel und Spaß, ob im Schnee beim
Schlittenfahren oder im warmen Kinderpool. Unsere
Kindertante ist dabei. Genießen Sie die heimelige
Atmosphäre am warmen Kachelofen, die gemütlichen Familienappartements, Bioprodukte, hausgemachte Marmeladen, Ruhelounge, Whirlpool,
Spielzimmer & Kinderclub.
NEU: 2-stöckige Softplayanlage mit viel Tageslicht.
Großer Teich zum Fischen & Kanufahren im
Sommer, im Winter zum Eislaufen! Gokarts,
Bobbycars, Dreiräder, Fahrräder ... für jeden etwas.
Unser Hotel liegt in Obermühl an der Donau
im
Dreiländereck zwischen Passau, Linz und
Südböhmen.
Raus aus dem Alltagstrott und neue Energie tanken bei einem Urlaub im Kinderhotel Bruckwirt in
74
74
Oberösterreich. Genießen Sie Ihren Familienurlaub
in unseren großen Zimmern und Appartements!
Kleine Dinge, die den großen Unterschied machen: liebe-
volle Dekoration, anregende Behaglichkeit und die
persönliche Betreuung durch Familie Steininger
von der Ankunft bis zur Abreise. Das Kinderhotel
Bruckwirt bietet ein persönliches Flair für Ihren
Familienurlaub.
FürunsereabenteuerlustigenGäste:Jede Woche besuchen
wir gemeinsam den Wildpark in Altenfelden, verbringen einen spannenden Nachmittag im Wald
und veranstalten ein gemeinsames Indianerfest
mit Lagerfeuer und Schnitzeljagd. Was gibt es
Spannenderes? Piratenüberfall, Radausflug,
Lagerfeuer, Basteln und vieles mehr – bei den
Kinderaktivitäten mit unserer Kinderbetreuerin geht
von Montag bis Freitag die Post ab.
Für Babies, Kinder und Teens:
• beschattete Sandkiste
• Babyschaukel
• Spielplatz mit Kletterturm, Rutsche, großes
Trampolin & neuer Seilbahn
• Bobbycars, Dreiräder, Fahrräder, Roller, Traktor
• Fußballplatz, Hockey, Basketball- und
Volleyballplatz
• Spielzimmer mit Bällebad und extra
Kleinkindbereich
• Mountainbikes
• Überdachter Outdoor-Pool & Indoor-Pool,
Badespaß bei jedem Wetter!
• Angelmöglichkeit im Fischteich
• Kanufahren auf dem Teich
• Streichelzoo mit Zwergziegen, Häschen
• Kinderclub mit abwechslungsreichem Programm
Außerdem ist unser Hotel mit 4 von 5 Smiley’s
ausgezeichnet!
Mehr Infos finden Sie unter www.bruckwirt.at
Preise
Saison Winter
Sommer
A
B
A
B
C
Familienzimmer/HP
69
62
73
71
64
Familienapp. klein/HP
73
65
77
72
68
Familienapp. groß/HP
77
69
81
74
72
Kinder 0–3 J. EUR 9,–, 3–6 J. EUR 14,–, 6–14 J. EUR 22,–/HP*
*inkl. HP, Kindermittagstisch u. Saft.
Winter 15/16:
A 25.12.15 – 10.01.16
B 05.12.15 – 20.12.15, 19.01.16 – 27.02.16, 13.03.16 – 07.04.16
Sommer 16:
A 28.04.16 – 14.05.16, 28.05.16 – 25.06.16, ab 11.09.16 – 06.11.16
B 14.05.16 – 28.05.16, 25.06.16 – 16.07.16, ab 27.08.16 – 11.09.16
C 16.07.16 – 27.08.16
Italien/Südtirol
www.dolomit-familyresort.it
Dolomit Family Resort Garberhof
Familie Preindl, Niederrasen 232, I-39030 Niederrasen/Dolomiten (Antholzertal)
T: +39(0) 474/497004, F: +39(0) 474/497003, e: garberhof@dolomit-familyresort.it
Das elegante ****s-Familienhotel in Südtirol
HHHHS
Seehöhe 1.030 m
Geöffnet: 5.12.15–10.4.16, 14.5.16–6.11.16
Hallo März-Hallo Frühling-Hallo Sonne vom 06.03.16 – 10.04.16
Wir schenken Ihnen einen Familienurlaubstag!
Pinos V.I.K - VERY IMPORTANT KIDS vom 28.05.16 – 25.06.16,
10.09.16 – 29.10.16
Für alle Kinder bis 14 Jahre einheitlicher „All-inclusive-Preis“
von EUR 39,–
Hotel-Highlights
• Baby-Kinderbetreuung
• familiäre Südtiroler
7 T. die Wo. ab dem 6.
Gastfreundschaft
Lebensmonat inklusive
• Tiefgaragenparkplatz
• erstklassige Küche
• WLAN kostenlos
• beheizte Schwimmbecken
EC-Karte
Dolomit Family Resort Garberhof ****s
Herzlich willkommen in unserem Kinderhotel in Südtirol am Fuße der Dolomiten! Unser
Resort mit seinen fünf Chalets im traditionellen
Stil und einem herrlichen freien Ausblick auf die
Dolomiten ist ein wunderbarer Wohlfühlort für Groß
und Klein. Hier wird aus Ihrem Familienurlaub ein
Traumurlaub für alle!
Kulinarik all-inclusive
für die ganze Familie. Unsere
Küche hat schon viele Gäste zum Schwärmen
gebracht. Hier trifft Bodenständiges vom Bauern
auf frische, mediterrane Kost. Herauskommen raffinerte Köstlichkeiten. Mit der Kulinarik all-inclusive
begleitet Sie die Dolomit-Küche genießerisch durch
den ganzen Tag. Ganztägig alkoholfreie Getränke vom
Pino-Brunnen.
SPA de montagne:
Tauchen Sie ein in unser großzü-
giges Schwimmbad mit Innen-,
Außen- und
Babybecken oder genießen Sie die wohlige Wärme
und den Wasserdampf unserer Saunen – eine
Wohltat gerade nach einem ausgiebigen Pistentag.
Mit unseren Massagen und Bädern gönnen Sie sich
Streicheleinheiten für die Seele.
Fitnesscenter: Dort erleben Sie die Freude an der Bewegung
und der Kräftigung Ihres Körpers mit fantastischer
Aussicht auf die Bergwelt. Cardio- und Trainingsgeräte
von Technogym stehen Ihnen zur Verfügung.
Pinoland: Hier ist Ihr Kind König – und Naturdetektiv,
Schatzsucher, Künstler… ausgebildete Fachkräfte
kümmern sich 7 Tage die Woche um Ihren
Nachwuchs ab dem 6. Lebensmonat. Was gibt es
Schöneres für Kinder, als nach Herzenslust herumzutoben & mit anderen Kids die Welt zu entdecken? Ein
Spielplatz ganz aus Holz, ein Rodelhang – es warten
Abenteuer & Erlebnisse auf Ihre Kinder! Baby- und
Kinderausstattung von A bis Z!
Preise
Minifarm:
Pino Suite/AI
174 135 107 144 107 99
Heidi Suite/AI
194 155 127 164 127 119
Family Suite/AI
214 175 147 184 147 139
45
45
40
45
40
40
55
55
45
55
45
45
65
65
50
65
50
50
75
75
55
75
55
55
Unser
Bauernhof
zieht
kleine
wie große Kinder magisch an. Auf unserer Minifarm ist immer etwas los! Wer
grunzt denn da? Was war denn das für ein Geräusch?
Das langgezogene I-AH unserer Esel hat schon viele
Kinder zum Lachen gebracht.
Winter: Am
Kronplatz – dem Skiberg Nr.1 – erleben
Sie Ski in Südtirol der Superlative. Diesen FamilienWinterurlaub in den Dolomiten werden kleine und
große Skihasen so schnell nicht vergessen! Von
unserem Resort sind Sie und Ihre Kinder in wenigen Minuten mit dem Skibus/Skischulshuttle an der
Talstation. In Zusammenarbeit mit der Skischule Kron
lernen Kinder Skifahren und gewinnen ein Hobby für
ihr ganzes Leben.
Mehr Infos finden Sie unter www.dolomit-familyresort.it
Saison
Winter
A
B
C
Sommer
A
B
C
Winter 15/16:
A 19.12.15 – 06.01.16
B 06.01.16 – 10.01.16, 31.01.16 – 10.04.16
C 05.12.15 – 19.12.15, 10.01.16 – 31.01.16
Sommer 16:
A 23.07.16 – 03.09.16
B 14.05.16 – 28.05.16, 25.06.16 – 23.07.16, 03.0916 – 10.09.16,
29.10.16 – 06.11.16
C 28.05.16 – 25.06.16, 10.09.16 – 29.10.16
75
75
76
77
Italien/Südtirol
Hotel Maria
exploring family world
Kinder-, Ski- & Mountainbike-Hotel mitten in den Dolomiten
www.hotel-maria.it
Fam. Beatrix & Christoph Kofler, I-39050 Obereggen 12
T: +39(0) 471/615772, F: +39(0) 471/615694, e: info@hotel-maria.it
Seehöhe 1.550 m
HHHH
Geöffnet: 4.12.15–3.4.16, 11.6.16–23.10.16
HAPPY FAMILY SKIING 10.01. – 31.01.2016: Die beste Zeit zum Skifahrenlernen!
Betreuung 6 Tage/Woche für Kinder ab 2 J., tägl. Programm im Kinderpark
„Brunoland“. Zum Super-Sonderpreis: Skischule für Pistenzwerge ab 4 J. &
Leihausrüstung. Wochenpreis (7 Nächte) ab EUR 1.750,– für 2 Erw. & 1 Ki. bis 6 J.
HAPPY FAMILY BERGSOMMER WOCHEN 11.09. – 23.10.2016: Vorteilswochen
für Kinder im Vorschulalter oder Single mit Kind ohne Aufpreis im FZ.
Kinderbetreuung ab 2 J. kompl. Babyset, Familiensauna, Familienwanderung
(7 Nächte) ab EUR 1.358,– für 2 Erw. & 1 Ki. unter 6 J.
Hotel-Highlights
• Winter: Lage direkt im topschneesicheren Skigebiet
auf 1.550 m mit 50 km
Pisten & 17 Liften bis
2.500 m
• Sommer: Familien- &
Mountainbike-Hotel
Mitten in den Dolomiten - am Fuße von Rosengarten und v. m.) begeistert. Übrigens – für Kinder unter 8 Jahren speziell für Kids. Und das Hotel ist MountainbikeSpezialist (7 geführte Touren in 2 bis 3 Leistungsstufen
Latemar - idyllischen Familienurlaub auf dem Berg ist der Skipass kostenlos!
auf 1.550 m genießen. Das Hotel Maria ist zwischen Die Kinder-Skischule für Pistenzwerge (ab 4 J.) befin- pro Woche). Sommer: 500 Wanderwege, Dolomiten
Anfang Dezember und Mitte April ein perfektes Skihotel
direkt am Skilift und an der Kinder-Skischule. Von
Ende Mai bis Mitte Oktober ist das Haus in prachtvoller Sonnen-Aussichtslage ein ideales Familien- &
Moutainbike-Hotel. Das Wellnessangebot verspricht
Family-Wellness inklusive Indoor-Schwimmbad ebenso wie Entspannung für die Eltern.
det sich ganz nah beim Hotel. Als Hotel Maria-Service
werden die Kinder vom Skikurs abgeholt und zur
Betreuung ins Hotel gebracht.
Winter-Vielfalt: Naturrodelbahn mit Schneegarantie,
Schneeschuhwandern, Winterwandern, Langlaufen,
Nordic Walking, Eislaufen.
Frühling-Sommer-Herbsturlaub in der Dolomiten-Bergidylle.
Schneesicherer Winterurlaub direkt an Skilift, Piste und Kinder- Das Rosengarten-Latemar-Massiv – die Heimat
Skischule. Das Hotel Maria in Obereggen liegt auf von Zwergenkönig Laurin – zählt zu den schönsten
schneesicheren 1.550 m. Von hier reicht das Skigebiet
(Ski-Center Latemar - Dolomiti Superski) mit 50 km
Pisten (vollflächig beschneibar) & 17 Liften bis auf 2.500
m. Skivergnügen inklusive Nachtskilauf ist von Anfang
Dezember bis Mitte April garantiert. Coole Kids sind
vom Snowpark (fünf Tables, Mega-Kicker, Woodline u.
78
78
Teilen der Dolomiten, liegt doch auch der malerische
Karersee in der Nähe. Das Hotel Maria ist die ideale
Familien-Homebase für Bergerlebnisse aller Art –
von gemütlichen Wanderungen über den Besuch der
Bletterbachschlucht (Grand Canyon Südtirols) bis zum
Kinderklettern und geführten Klettersteigtouren, auch
Klettersteig- & Klettertouren, Sommerrodelbahn, 2
Golfplätze, zahlreiche Ausflugsziele etwa Bozen &
Meran.
Kulinarische Genüsse: vom Frühstück über die
Nachmittagsjause bis zum abendlichen GourmetWahlmenü ein Zusammenspiel alpiner & italienischmediterraner Köstlichkeiten.
Wellness: für die ganze Familie (Indoor-PanoramaSchwimmbad mit Massagedüsen, Wärmebänken,
Entspannungsliegen u. v. m.) und für Ruhe
suchende Eltern (Sole-Aroma-Dampfbad, Biosauna
& finnische Sauna, Ruhebereich mit Wasserbetten,
Erlebnisduschen, Massage- & Kosmetikabteilung,
Fitnessraum).
Mehr Infos finden Sie unter www.hotel-maria.it
Preise
• Family-Wellness mit IndoorSchwimmbad
• Wellness- & Behandlungsbereich für die Ruhe
suchenden Eltern
• Garagenplatz oder
Parkplatz inklusive
Saison
Winter
A
B
Sommer
C
B
C
Familienzimmer/HP ab
157 136 111 116 99
92
Family Suite Laurin/HP ab
162 141 116 129 112 105
Family Suite Prinzen/HP ab
182 161 137 143 126 119
35
35
35
27
19
19
47
40
35
35
29
28
78
68
55
58
49
46
109 95
77
81
69
64
Winter 15/16:
A 20.12.15 – 03.01.16, 07.02.16 – 14.02.16
B 03.01.16 – 10.01.16, 24.01.16 – 7.02.16, 14.02.16 – 03.04.16
C 04.12.15 – 20.12.15, 10.01.16 – 24.01.16
Sommer 16:
A 24.07.16 –28.08.16
B 26.06.16 – 24.07.16, 28.08.16 – 11.09.16
C 11.06.16 – 26.06.16, 11.09.16 – 23.10.16
A
Italien
Family Hotel Adriana
www.hotel-adriana.it
Via Doghen 3, Località Locca, I-38067 Ledro (TN)
T: +39(0) 464/591184, F: +39(0) 464/592256, e: info@hotel-adriana.it
Entspannter Familienurlaub im Ledrotal – weit weg vom Alltag
Seehöhe 750 m
HHHH
Geöffnet: 19.3.16–6.11.16, 7.12.16–11.12.16, 26.12.16–8.1.17
Adriana-Highlight: 7=5 & 4=3!
7=5: 19.03.–25.03.16, 31.03.–14.05.16*, 03.10.–06.11.16
4=3: 19.03.–25.03.16, 31.03.–14.05.16*, 03.10.–28.10.16, 01.11.–06.11.16
Genießen Sie unbeschwerte Urlaubstage zusammen mit der Familie im Family
Hotel Adriana!
7 Übernachtungen mit Halbpension und der Adriana All-inclusive-Formel zum
Preis von 5! ab EUR 245,– p.P. im Family Room (Dependance)
*vom 23.04.–14.05.16 ab EUR 270,– p.P. im Family Room (Dependance)
NEU: kleines Kindermittagessen, neuer Mini-Club, neuer Spielplatz, neue
Relaxzone, Spa-Bereich und Teeecke.
Hotel-Highlights
• Familienhotel in der
Naturidylle des Ledrotales
• Programm für die
gesamte Familie
• traditionelle und gesunde
italienische Küche
• unschlagbare
Familienangebote
• 63 Std. Kinderanimation
pro Woche (verschiedene
Altersstufen)
EC-Karte
Das Family Hotel Adriana liegt inmitten von weitläufigen Wiesen und Wäldern in unmittelbarer Nähe
des Ledrosees. Die alpine Landschaft nördlich des
Gardasees ist geprägt von zahlreichen Bächen und
unendlich vielen idyllischen Plätzen.
Wer einen unvergesslichen Familienurlaub in
einem Kinderhotel in der Ferienregion Gardasee
verbringen will, der ist hier richtig: Wir versprechen spannende Abenteuer und Ausflüge sowie
viele Emotionen. Das Wohlbefinden kommt aber
nicht zu kurz.
Beliebt und auf Familien ausgerichtet ist die All-inclusiveFormel: Buggys, Kinderstühle, Kinderbetten,
Gitterschutz, Wickeltische und vieles mehr stehen
zur freien Verfügung.
Wir verwöhnen die Kinder mit gesunden, ausgewogenen und doch schmackhaften Gerichten.
Gastronomie:
Urlaubszeit ist Genusszeit. Genuss
geht bekanntlich auch durch den Magen. Lassen
Sie sich mit typischen Gerichten der Region verwöhnen, die ausnahmslos mit frischen und hochwertigen Produkten hergestellt werden. Gesunde
Ernährung muss nicht auf Kosten des Genusses
gehen: Lassen Sie sich davon überzeugen.
Wellnessbereich:
Während die Kinder spannende
Abenteuer erleben, und Sie wissen, dass sie
bestens betreut sind, laden wir Sie dazu ein, sich
eine Auszeit für Körper und Geist zu nehmen.
Im Family Hotel Adriana stehen Ihnen eine
Sauna, ein türkisches Dampfbad, ein großzügiger
Ruhebereich, Erlebnisduschen und ein Solarium
zur Verfügung. Nutzen Sie den Aufenthalt um die
körperliche und seelische Balance wiederzufinden
und neue Kraft für den Alltag zu sammeln.
Mini Club:
Elios Mini Club ist für Kinder von 3 bis
6 Jahren und erwartet die Kleinsten mit einem
Becken voller bunter Bälle, einem Bastel- und
Farbenlabor und zahllosen Spielmöglichkeiten.
Gemeinsam mit unseren Betreuerinnen erleben die kleinen Gäste die Naturschönheiten,
Märchenstunden, Abenteuer im Indianercamp,
Miniolympiaden und vieles mehr.
Kids Club: In den Kids Club sind Kinder zwischen
7-12 Jahren eingeladen: Zu Fuß oder mit dem
Mountainbike geht es los, um die Umgebung zu
erforschen, in Wald und Wiesen zu spielen und
Abenteuer zu erleben.
Der Kleinfeld-Fußballplatz wird zu einer Arena
für Wettkämpfe für die gesamte Familie. Aqua
Splash, Seilziehen und vieles mehr: Das ist der
Familienurlaub im Hotel Adriana.
Mehr Infos finden Sie unter www.hotel-adriana.it
Preise
Sommer
Saison
1 Erwachsener/Tag €*
A
B
C
D
E
F
Family Room (Dependance)
49
54
59
65
70
90
Family Classic
58
61
66
74
80 105
Family Elegance
67
70
76
86
92 123
Family Suite
75
78
83
95 101 137
Kinder 0–1,99 Jahre/AI
8
8
8
8
8
8
15
15
15
15
15
15
25
25
25
25
25
25
Die Preise verstehen sich pro Person/Tag inkl. Halbpension
*Aufpreis auf Vollpension pro Erwachsenen EUR 10,–/Tag
Sommer 16:
A 19.03.16 – 25.03.16, 31.03.16 – 23.04.16, 03.10.16 – 06.11.16
B 25.03.16 – 31.03.16, 23.04.16 – 14.05.16, 11.09.16 – 03.10.16,
07.12.16 – 11.12.16,
C 14.05.16 – 03.07.16, 04.09.16 – 11.09.16, D 03.07.16 – 16.07.16,
28.08.16 – 04.09.16,
E 16.07.16 – 31.07.16, 21.08.16 – 28.08.16, 26.12.16 – 08.01.17
F 31.07.16 – 21.08.16
79
79
Italien
Aparthotel Imperial
www.aparthotelimperial.eu
I-30020 Bibione (VE), Via del Sagittario 30
T: +39(0) 431/430144, F: +39(0) 431/439311, e: hotel@etgroup.info
Platz für 120 Suiten
HHHH
Geöffnet: 30.4.16–25.9.16
FRÜHBUCHERANGEBOTE:
-10% Ermäßigung für Buchungen bis zum 15. März 2016
und für Aufenthalte bis zum 9. Juli 2016 und ab dem
3. September 2016.
Hotel-Highlights
• Hotel direkt am Strand
• 3 x Thermalbadeintritt im Mai
und September inklusive*
(Aufenthalt 5 Nächte)
• Parkplatz inklusive
• Fahrräder für Groß & Klein
inklusive
Direkt am Meer von Bibione und nur durch eine Fußgänger- über einen Indoor-Spielplatz und Fernsehraum! Ein Komfort ausgestattet. Familien können wählen
und Radpromenade von dem langen Sandstrand getrennt – Nachmittagssnack ist für alle Miniclub-Mitglieder zwischen Übernachtung mit Halb- oder Vollpension.
Eine Betreuung im separaten Kinderspeiseraum ist
erholsamen Badeurlaub an der italienischen Adria genießen. inkludiert.
Das Vier-Sterne-Aparthotel Imperial ist zwischen
Anfang Mai und Ende September ein perfektes
Strandhotel für Familien. Das Animationsprogramm
verspricht Vergnügen für die Kinder und Erholung
für die Eltern.
Ein reichhaltiges Animationsprogramm mit geschulten
Animateuren sorgt dafür, dass keine Langeweile
auftaucht. Das Maskottchen Mario der Europa
Tourist Group begleitet die kleinen Gäste dabei.
Darüber hinaus werden auf dem eingezäunten
Privatstrand mit Spielplatz Spiele im Freien angeboten. Bei schlechtem Wetter verfügt das Hotel
80
80
Exklusiv für die kleinen Hotelgäste der Europa
Tourist Group: Von Juni bis Anfang September bringt
ein kleiner Bimmelzug die kleinen Gäste einmal
pro Woche in eine wunderschöne Parkanlage in
Bibione zum Spielen und Tanzen und um eine kleine
Jause einzunehmen. Für die ganz Kleinen steht ein
Nursery (Babyraum) zur Verfügung und qualifiziertes Personal betreut Kinder von 0 bis 2 Jahren
am Vormittag und am Nachmittag.
während der Mahlzeiten möglich, damit Mama und
Papa in Ruhe das Essen genießen können.
Kulinarische Genüsse: Vom Frühstück bis zum abend-
lichen Free-Service-Buffet ein Zusammenspiel
italienisch-mediterraner und internationaler
Köstlichkeiten. Mittags besteht die Möglichkeit
im Speisesaal (bei Vollpension) oder an der PoolSnackbar (laut Preisliste der Poolbar) zu essen. Für
Kids stehen HIPP-Produkte zur Verfügung.
Die
Unterbringung
erfolgt in geräumigen
Zwei- oder Dreizimmerwohnungen mit seitlichem oder direktem Meerblick und allem
Mehr Infos finden Sie unter www.aparthotelimperial.eu
Preise
• Europa Card mit 10 %
Ermäßigung in vielen
kommerziellen Einrichtungen und auf die
Thermalbad- und Wellness-Leistungen Bibione
Therme
Sommer
Saison
A
B
C
Fam.-Suite (2-Raum-App.)/HP
64,50 86,50 99,50 108,50 115,50 120,50 126,50
D
E
F
G
Fam.-Suite (3-Raum-App.)/HP
68,50 91,50 104,50 114,50 121,50 125,50 131,50
Kinder 0–4,99 Jahre/HP
-90% -90% -90% -90% -90% -90% -90%
Kinder 5–13,99 Jahre/HP
-40% -40% -40% -40% -40% -40% -40%
Kinder ab 14 Jahre/HP
-20 % -20 % -20 % -20 % -20 % -20 % -20 %
Die Kinderermäßigung gilt: bei 2-Zimmer-Wohnung ab 2 Vollzahler,
bei der 3-Zimmer-Wohnung ab 3 Vollzahler
Mindestaufenthalt 3 Nächte
Vom 18.6. bis 3.9.16 Mindestaufenthalt 7 Nächte von SA/SA
Sommer 16:
A 30.04.16 – 14.05.16, 17.09.16 – 25.09.16
B 14.05.16 – 21.05.16, 10.09.16 – 17.09.16
C 21.05.16 – 25.06.16, 03.09.16 – 10.09.16
D 25.06.16 – 02.07.16
E 02.07.16 – 16.07.16, 27.08.16 – 03.09.16
F 16.07.16 – 30.07.16, 20.08.16 – 27.08.16
G 30.07.16 – 20.08.16
Kroatien
www.kinderhotel-vespera.com
Suncana uvala bb, 51550 Mali Lošinj (KRO)
T: 00385 51 661 111, F: 00385 51 231 904, e: booking@kinderhotel-vespera.com
Hotel Vespera **** Family
HHHH
Geöffnet: 23.4.16–9.10.16
Ein Kind bis 7 (6,9) Jahre = EUR 10 pro Tag im Zusatzbett
Single mit Kind – Einzelzimmerpreis + Kind bis 7 (6,9) Jahre, auf Anfrage
Frühbucher – 15% für Buchungen bis 31.01.; 10% für Buchungen bis 31.03.16.
mind. 3 Übernachtungen * Die Sonderangebote kann man nicht mit dem Frühbucherrabatt kombinieren.
SONDERANGEBOT: für Buchungen bis 15. 06. 16: • 20% Rabatt für den
Aufenthalt in der Zeit von 23.04.–17.06.16 und ab 03.09.16, mind. 5 Übernachtungen • 15% Rabatt für den Aufenthalt in der Zeit von 02.07.–08.07.2016
und von 23.07.-29.07.2016, mind. 7 Übernachtungen
Hotel-Highlights
• 50 m zum Meer
• Schwimmbadkomplex
mit Meerwasser,
Wassermassagen und
Wasserfällen
• mediterrane Küche
mit „Show Cooking“
Das 4-Sterne-Hotel Vespera liegt in der wunderschönen Sonnenbucht, nur 50 m vom Meer und 2 km vom
Stadtzentrum entfernt. Vom Frühling bis zum Herbst geöffnet. Das adriatische Klima führt zu einer Linderung bei
Allergien, Haut- und Atemwegserkrankungen.
Zimmer: 200 Einzel-, Doppel- und Familienzimmer (mit
Verbindungstür), Suite, behindertengerechte Zimmer.
Modern eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, Telefon,
SAT-TV und Pay-TV, Internetnutzung, Föhn, Mini-Bar, Safe,
Room Service. Zimmer zur Meer- oder Parkseite. Alle
Zimmer mit Balkon.
Einrichtungen:Schwimmbäderkomplex(3.000m2)auf3Etagen,
kaskadenförmig zum Meer gelegt. Großes Schwimmbad mit
Wassermassagen und Wasserfällen, Gegenstromanlage,
Jacuzzi mit Meerblick. Schiffdeckförmiger Sonnenplatz mit
Meerblick. 2 Schwimmbäder für Kinder mit Wasserfall.
Umkleidekabine, Liegestühle und Sonnenschirme (nach
Verfügbarkeit), Bademäntel für Außenpools (gegen Deposit
an der Rezeption). Café Aqua Bar, Sol Bar, Pino Bar,
Garderobe. Behindertengerechter Zugang.
Das Hotelrestaurant verfügt über 700 Sitzplätze und
Terrasse, Ecke für Mütter im Hotelrestaurant – wo die Eltern
das Essen für ihre Kinder selbst zubereiten können, MiniBuffet und Kinderstühle im Hotelrestaurant. Die Aperitifbar
und geräumige Terrasse mit Blick aufs Meer und Pinienwald,
teilweise überdacht.
Kinderspielräume, Club-Räume für Eltern und Kinder (gegen
Gebühr: Playstation, Nintendo, Tischfußball, Darts), Matten,
Gesellschaftsspiele auf ca. 300 m2, mit Terrassen und
Kinderspielplätzen – im Schatten des Pinienwaldes – mit
Schaukel, Wippe, Rutschbahn, Toboggan in Form eines
Schiffes, aufblasbarem Spielplatz für aktives Kinderspielen
in der Nähe vom Schwimmbad.
Kinderzimmer – volleingerichtete Räume besonders für
Kleinkinder geeignet. Babysitting (nach vorheriger Anfrage und
gegen Gebühr). Baby-Paket (Kinderwagen, Wasserkocher,
Flaschenwärmer, Nachttopf, Wickelkommode für das Baby,
Baby-Thermometer, Baby-Badewanne), Babyfone und BabyToilettensitz (gegen Deposit, je nach Verfügbarkeit).
Strand: mit Duschen, Rettungsdienst und Umkleidekabinen,
Liegestühlen und Sonnenschirme. Ein Strandtuch pro
Person und eine Strandtasche stehen Ihnen gratis während
des Aufenthaltes zur Verfügung. Zwei Kieselstrände für kleine Kinder geeignet.
Animation und Sport: Für Kinder: professionell geleitete
Unterhaltungsprogramme, Baby Club (2-4,9 Jahre alt), Mini
Club (5-11,9 Jahre alt), Teen Club (12-16 Jahre alt).
Bis 20.05. und von 11.09. Baby- und Miniclub ganztägiges Programm (außer Montag). Baby- und Mini-ClubGanztagsbetreuung ab 21.05. bis. 10.09., sechs Tage in der
Woche (außer Samstag). Meet Pino Day, Sea World Day,
Fun & Games Day, Cartoon Day, Eco Day, Knights Day.
Abendliche Programme - Mini Disco, Mini Talent Show, Mini
Carneval, Mini Cabaret.
Für Erwachsene: Wasseraerobic, Gymnastik, Pilates,
Beachvolleyball, Tischfußball … Abendliche Programme:
Folklore- und Themenabende ... 8 Tennisplätze, Tennisschule, Mehrzweck-Spielplatz (Mini-Fußball, 2 Korbball-,
2 Tennis-, 2 Volleyballplätze), Kegelbahn, Boccia, Minigolf,
Tischtennis, Wassersportmöglichkeiten (von Juli bis
September), Fahrradverleih, Wanderwege. Alle Sportplätze
gegen Gebühr.
Mehr Infos finden Sie unter www.kinderhotel-vespera.com
Preise
• Ecke für Mütter und
ein Kinderbuffet (im
Restaurant)
• herrliche Wanderwege
• Kids Club
Sommer
Saison
Halbpension pro Zimmer/Tag €
A
B
Einzelzimmer, Parkseite, Balkon
65
71 105 131 149
Doppelzimmer,
118 128 150 184 208
Meerseite, Balkon *
C
D
E
Doppelzimmer, Parkseite, Balkon *
108 118 140 174 198
Familienzimmer, MS, Balkon** (2 Erw. + 2 Ki. bis 16 Jahre)
208 228 270 324 366
Familienzimmer, Parkseite, Balkon** (2 Erw. + 2 Ki. bis 16 Jahre)
194 210 244 308 348
*Aufpreis für ein Kind bis 7 Jahre EUR 10 p. Tag; ein Kind 7-12 J. 25 % auf den Zimmerpreis
**Aufpreis für 3. oder 4. Kind bis 12 Jahre 10 % auf den Zimmerpreis
Sommer 16:
A 23.04.16 – 13.05.16, 24.09.16 – 09.10.16
B 14.05.16 – 10.06.16, 10.09.16 – 23.09.16
C 11.06.16 – 01.07.16, 03.09.16 – 09.09.16
D 02.07.16 – 22.07.16, 27.08.16 – 02.09.16
E 23.07.16 – 26.08.16
81
81
82
83
84

brochures from Austria

Transcription

Similar documents

als PDF ansehen - billareisen.at

Brandnertal Tourismus - brochures from Austria

serfaus-fiss-ladis von az

Katalog Rundum Gesund

Europas 1. Babydorf Trebesing

Super-Vorteile für ADAC Mitglieder

brochures from Austria

Mitteilungsblatt KW 23

TUI best FAMILY - TUI ReiseCenter

Newsletter - Liberecká Jazyková škola, s.r.o.