2016 / 2017 - Princess Cruises
Transcription
2016 / 2017 - Princess Cruises
KREUZFAHRTTRÄUME KREUZFAHRTTRÄUME 2016 / 2017 2016 / 2017 5 KONTINENTE • 17 SCHIFFE 150 ROUTEN • 350 HÄFEN Alaska · Asien · Australien & Neuseeland · Europa · Kanada & Neuengland · Karibik · Mexiko & www.princesscruises.de / www.princesscruises.at Pazifikküste · Ozeanüberquerungen · Panamakanal · Südamerika · Südsee & Hawaii · Weltreisen www.princesscruises.de / www.princesscruises.at IHR PERFEKTES H I D E A WAY A U F S E E Genauso unvergesslich wie die Sehenswürdigkeiten, zu denen Princess Cruises Sie bringt, sind unsere Schiffe, denn sie bereiten Ihnen uneingeschränkten Urlaubsgenuss, und darauf kommt es bei den schönsten Tagen des Jahres an. Die Schiffe von Princess Cruises versprechen Abwechslung par excellence. Unsere kleinen und mittelgroßen Schiffe meistern enge Passagen und steuern kleinere Häfen an. Hier können Sie Kultur hautnah erleben. Inhalt Unsere größeren Schiffe bieten soviel Abwechslung an Bord, dass man oftmals gar vergisst, unterwegs zu sein. Welches Schiff Sie auch immer vorziehen, wir von Princess Cruises freuen uns auch in der Kreuzfahrtsaison 2016 / 2017 wieder, Ihre Kreuzfahrtträume zu lebenslangen Erinnerungen werden zu lassen. Ihre Princess-Crew zu Land & See Über Princess Cruises 4 Haute Cuisine auf hoher See 8 Unterhaltung an Bord 10 Spa & Wellness 11 Suiten à la Princess 12 Deutschsprachige Bordbetreuung 14 Komplettservice: Flüge, Hotel, Transfers 15 Kreuzfahrthighlights 2016/2017 16 Die Princess-Flotte & Schiffsausstattung 152 Kabinenkategorien154 Deckpläne156 Princess Cruises Bord-ABC 172 Allgemeine Geschäftsbedingungen 174 Kreuzfahrtkalender176 Alaska18 Asien 38 Australien & Neuseeland 54 Europa 70 Kanada & Neuengland 86 Karibik 92 Mexiko & Pazifikküste 102 Ozeanüberquerungen 110 Panamakanal 122 Südamerika 128 Südsee & Hawaii 136 Weltreisen 148 > Caribbean Princess in Neuengland, USA 2 www.princesscruises.de www.princesscruises.at 3 D I E W E LT N E U S E H E N UND ERLEBEN Natur in ihrer ureigensten Form, die besten Plätze in den angesagtesten Städten, fremde Kulturen in spektakulären Landschaften – Sie möchten auf Ihrer Kreuzfahrt Neues entdecken, mit viel Zeit im Gepäck die Ortschaften für sich erkunden und sich dann abseits viel befahrener Routen auf zu neuen Zielen machen? ICELAND FAROE ISLANDS THE NETHERLANDS SCOTLAND N. IRELAND IRELAND WALES ENGLAND CANADA NEWFOUNDLAND NOVA SCOTIA UNITED STATES International Date Line Pacific Ocean MEXICO SAMOA GALAPAGOS ISLANDS FRENCH GUIANA CAPE VERDE ISLANDS COLOMBIA SENEGAL THE GAMBIA ECUADOR PERU SARDINIA TAIWAN NORTHERN MARIANAS ISLANDS VIETNAM BRUNEI Equator SEYCHELLES ISLANDS SOLOMON ISLANDS SINGAPORE MALAYSIA PAPUA NEW GUINEA INDONESIA Coral Sea ee f MADAGASCAR MOZAMBIQUE MAURITIUS ´ REUNION NAMIBIA ISLAND SRI LANKA rR PRINCESS CAYS THAILAND r ie CHILE NASSAU CAMBODIA INDIA MYANMAR ar South Atlantic Ocean URUGUAY Pacific Ocean tB EASTER ISLAND South Pacific Ocean JAPAN CHINA ea TONGA NEW CALEDONIA OMAN GHANA TOGO BENIN ANGOLA BRAZIL SOUTH KOREA JORDAN UNITED ARAB EMIRATES PRINCIPÉ FRENCH POLYNESIA AMERICAN SAMOA ISRAEL MALTA CRETE MOROCCO TUNISIA GREECE RUSSIA Gr LOYALTY ISLANDS BELIZE HONDURAS NICARAGUA FINLAND SWEDEN DENMARK CANARY ISLANDS THE BAHAMAS COSTA RICA PANAMA MARQUESAS ISLANDS VANUATU MADEIRA ISLANDS Atlantic Ocean GUATEMALA Equator FIJI Gulf of Mexico HAWAII NORWAY SHETLAND ISLANDS Arctic Ocean ESTONIA LATVIA LITHUANIA SLOVENIA POLAND CROATIA GERMANY CHANNEL UKRAINE ISLANDS BELGIUM ROMANIA FRANCE ITALY MONACO BULGARIA PORTUGAL MONTENEGRO AZORES TURKEY CORSICA SPAIN SICILY ISLANDS BERMUDA > Island Princess in Alaska Mit Princess Cruises erfahren Sie die Welt genau so. Über 50 Jahre Erfahrung und Expertise finden sich in unserem beeindruckenden Kreuzfahrtprogramm. Wir versprechen Ihnen auch in der Saison 2016 / 2017 wieder neue Inspirationen, Perspektiven und ein einzigartiges Kreuzfahrtvergnügen. SPITSBERGEN ALASKA > Australien AUSTRALIA SOUTH AFRICA ARGENTINA TASMANIA TURKS & CAICOS ST. THOMAS NEW ZEALAND CAYMAN ISLANDS Tasman Sea Indian Ocean VIRGIN GORDA ST. MAARTEN JAMAICA ST. KITTS Caribbean Sea ANTIGUA DOMINICA CURAÇAO ARUBA ST. LUCIA ST. VINCENT GRENADA BONAIRE FALKLAND ISLANDS MARTINIQUE BARBADOS TRINIDAD Antarctic Ocean TOBAGO > Lei-Ketten-Workshop auf dem Schiff Festivals of the World Schon immer feiern die Menschen weltweit mit Festen ihre Kulturen und Traditionen. Princess bringt mit den „Festivals of the World“ diverse lokale Feste direkt zu Ihnen an Bord. Wir legen den Fokus auf regionale Traditionen und Veranstaltungen. Natürlich dürfen auch Köstlichkeiten aus den jeweiligen Küchen nicht fehlen. Tauchen Sie ein in fremde Gerüche, schwelgen Sie in Geschichten alter Kulturen oder lassen Sie sich mitreißen von Rhythmen aus exotischen Ländern. Informationen zu den verschiedenen Festivals finden Sie in den jeweiligen Destinationskapiteln. 4 www.princesscruises.de > Neuseeland, Durchfahrt Fiordland-Nationalpark Alaska Die Küsten Nord- & Südamerikas Princess ist die Nummer 1 in Alaska. Mächtige Bergketten, ewige Gletscher und die nicht enden wollenden Waldlandschaften zusammen mit springenden Lachsen, spielenden Bären und den majestätischen Weißkopfseeadlern ergeben unendlich viele Bilder für die Ewigkeit. Kommen Sie mit auf eine amerikanische Entdeckerreise. Historisch wandeln Sie auf den Spuren der Gründerväter, wenn wir entlang der malerischen Küstenlandschaften Neuenglands bis hoch nach Kanada fahren. Das mondäne Amerika erleben Sie bei einer Kreuzfahrt ab Los Angeles entlang der Pazifikküste bis hinunter nach Cabo San Lucas. Karibische Inselschönheiten, das technische Meisterwerk Panamakanal und die Länder Mittelamerikas bilden die Brücke nach Südamerika, wo heiße Rhythmen, jahrtausendealte Kulturen und Weltmetropolen von Rang darauf warten, von Ihnen entdeckt zu werden. Europa Der europäische Kontinent ist gleichermaßen groß, einladend und abwechslungsreich. Das Mittelmeer besticht durch sonnige Ufer, rustikale Inseln, moderne Städte neben antiken Ruinen und verträumten Dörfern am Meer. In Nordeuropa könnte so mancher Wasserspeier auf den Dächern von Palästen und Kathedralen Geschichten erzählen. Oder man lässt die betörenden Landschaften wie die bizarren Fjorde Norwegens, die tosenden Geysire Islands und die Klippen Schottlands für sich sprechen. Exotische Länder Kontrastreicher als in Asien ist kaum möglich: Zwischen jahrtausendealter Tradition tümmeln sich schwindelerregende Wolkenkratzer, HighTech und Manga-Jugendkult. Eintauchen in tausende Schattierungen von Blau können Sie in den exotischen Badeparadiesen von Hawaii und den Südseeinseln Polynesiens. Last but not least können Sie mit Princess alle Facetten Australiens in einer einzigen Seereise erleben. www.princesscruises.at Weltreisen & Ozeanüberquerungen Es ist ein Abenteuer, von dem Reisende schon vor Jahrhunderten geträumt haben – die Koffer zu packen, an Bord eines Schiffes zu gehen und die ganze Welt zu umrunden. Sagenumwobene Häfen zu besuchen, exotische Kulturen zu erleben und Ozeane zu überqueren. Entdecken Sie die Welt und begeben Sie sich mit Princess Cruises zu den spannendsten Reisezielen unserer Erde. UNESCO Princess Cruises hat es sich zur Aufgabe gemacht, ihre Passagiere zu den bedeutendsten Plätzen der Erde zu bringen – darunter viele Orte, die zum UNESCO Weltkulturerbe gehören. 5 IHR AUFMERKSAMER GASTGEBER FÜR EINE WUNDERVOLLE REISE Sie werden sich sofort wohl fühlen, sobald Sie an Bord eines Princess-Schiffes sind. Warum? Weil jedes kleinste Detail unserer „Prinzessinnen“ so konzipiert wurde, um Ihnen eine bereichernde Auswahl an Möglichkeiten zu geben, Ihren Urlaub so zu gestalten, wie Sie es möchten. Die Welt ist unser Zuhause 17 Schiffe – von klein bis groß – garantieren, dass wir auch Ihr Traumziel im Reiserepertoire haben. Über 50 Jahre Erfahrung bedeutet für Sie, mit dem Destinationsexperten unterwegs zu sein. Jedes Jahr besuchen wir auf 150 Kreuzfahrtrouten über 350 Häfen. Die Ausflüge wurden von uns sorgfältig ausgewählt und daraufhin optimiert, Ihnen eine maximale Aufenthaltsdauer im Zielgebiet zu gewährleisten. Natürlich achten wir auch darauf, dass sich in unserem Ausflugsprogramm die verschiedensten Interessen wiederfinden – von historisch geprägten Touren, Sightseeing-Ausflügen oder Exkursionen für sportlich Ambitionierte. > Ocean Princess in der Südsee > The Sanctuary > Pricess Atrium Unser Zuhause ist Ihre Welt Einzigartiges Schiffskonzept Ein Urlaub ist mehr, als nur wegzufahren. Es sollte eine Reise sein, bei der Sie erholt und mit neuen Erinnerungen im Reisegepäck zurückkommen. Bei Princess Cruises werden Sie sich vom ersten Betreten des Schiffes wohl und geborgen fühlen. Denn unser einmaliges Designkonzept schafft diese besondere intime und persönliche Atmosphäre, die an sich typisch für kleine Schiffe ist. Bequeme Sitzbereiche, stilvolle Lounges und gemütliche Bars – freuen Sie sich darauf, Ihre persönlichen Lieblingsecken zu entdecken, das Lieblingsrestaurant für das Dinner zu zweit oder Ihre tägliche Lieblingsaktivität an Bord. Genießen Sie die Freiheit, den Tag zu Ihrem Tag zu machen - Princess Cruises schafft mit ihren 17 Schiffen die optimalen Voraussetzungen hierfür. Service in Vollendung Wir wissen, wie kostbar Ihre Urlaubserinnerungen sind, und möchten, dass Sie nicht nur gerne an unsere eleganten Schiffe und die fantastischen Reiseziele zurückdenken, sondern sich auch an den warmen, einladenden Service und das freundliche Lächeln erinnern. Deshalb ist es unser erstes Anliegen und unser oberstes Ziel, einen konsequent zuverlässigen und zuvorkommenden Service auf höchstem Niveau zu bieten – vom herzlichen „Guten Morgen“ des Kabinenpersonals bis hin zum einladenden „Guten Abend“ Ihres Kellners im Speisesaal. Unser Personal wird Ihnen jeden Wunsch von den Lippen ablesen. Im Reisepreis bereits enthalten: • Modern ausgestattete Kabinen & Suiten mit persönlichem Kabinensteward und 24-Std.-Kabinenservice. • Alle Mahlzeiten in den Hauptrestaurants à-la-carte und legere Speisen in den Buffetrestaurants und anderen Bars. • Aktivitäten an Bord, zum Beispiel Fitnessstudio, MultifunktionsSportplatz, Pools und Hot Tubs. • Entertainment bei Tag und Nacht mit großartigen Darbietungen, Livemusik, Comedyshows und Open-Air-Kino „Movies Under the Stars“. • Altersgerechte attraktive Programme für Kinder und Jugendliche jeden Alters. 6 www.princesscruises.de www.princesscruises.at > Vines Weinbar 7 F E S T TA G E F Ü R GAUMEN UND AUGE Jede Mahlzeit an Bord eines Princess-Schiffes ist ein freudiges Ereignis – frisch angerichtet um auch den anspruchsvollsten Appetit Genüge zu leisten. Von dem Stück saftiger Pizza zum schillernden, exquisiten Mehrgang-Gourmet-Menu – die Auswahl an Restaurantmöglichkeiten lässt keine Wünsche offen. Fine Dining à-la-carte Schlemmerschlendern im Atrium Specialty Dining für besondere Abende Elegant und einladend empfangen Sie unsere Hauptrestaurants à-la-carte für Frühstück, Mittag- und Abendessen. Dies ist bereits in Ihrem Kreuzfahrtpreis inbegriffen. Unsere Köche legen ihr Augenmerk darauf, Ihnen eine Menüauswahl köstlich frischer Gerichte sowohl aus der traditionell regionalen als auch aus der internationalen Küche geschmackvoll und gesund anzubieten, welche Ihnen von unserem zuvorkommenden Service appetitlich serviert wird. Abends entscheiden Sie, ob Sie eine feste Tischzeit oder eher eine beliebige Essenszeit mit freier Platzwahl bevorzugen. Das Atrium ist das Herz eines jeden Princess-Schiffes und der zentrale Punkt zum Ankommen: ob nach der Einschiffung, dem Landausflug oder einem schönen Abendessen. Also ideal um sich bei Kaffee und Kuchen im International Café oder einem Eis aus dem Gelatos nach dem Landgang zu entspannen oder das muntere Treiben bei einem Stück Pizza aus Alfredo’s Pizzeria mit offener Küche und Bar zu beobachten. Gerne auch um vor oder nach dem Abendessen sich zu einem Glas Wein im Vines zu verabreden, ausgezeichnet als eine der besten Weinbars auf See. Unsere Spezialitätenrestaurants heben Fine Dining auf See auf eine neue Ebene. Eine köstliche Erfahrung der italienischen Art machen Sie im Sabatinis, dem beliebten Italiener mit Pasta- und Seafood-Gerichten. Der Crown Grill und das Stearling Steakhouse sind die ersten Adressen, wenn es Feinstes vom Rind sein darf. Exzellente Südstaatenküche serviert das Bayou Café & Steakhouse der Coral-Klasse. Oder genießen Sie einfach die Privatsphäre Ihrer Balkonkabine oder Suite für ein „Ultimate Balcony Dining“. Ein Highlight für alle Feinschmecker ist der „Chef’s Table“, denn hier zeigt Ihnen der Maitre´D die Schiffsküche bei Hochbetrieb, wo Ihnen auch Cocktail und Hors d´oeuvres serviert werden. Im Anschluss genießen Sie im Speisesaal ein exklusives Abendessen mit ausgewählten Weinen. À-la-carte Tischzeiten Traditional Dining – zu empfehlen für alle Freunde des klassischen Kreuzfahrtvergnügens. Tische für 2 bis 10 Personen zu den festen Tischzeiten um 18.30 Uhr und 20.30 Uhr (Tischzeiten können je nach Schiff variieren). Während der Kreuzfahrt nehmen Sie abends am gleichen Tisch Platz und können so die vertraute Umgebung Ihres Servicepersonals und Ihrer gewohnten Tischnachbarn genießen. Anytime Dining – perfekt für flexible Gäste und Familien. Nicht jeder Tag ist gleich, nicht jeder Hunger pünktlich. Sie dinieren, wann immer Sie möchten in unseren Hauptrestaurants à-la-carte zwischen 17.30 Uhr und 22.00 Uhr. So wählen Sie täglich aufs Neue, wann, wo und mit wem Sie speisen möchten. Anytime Dining ist nicht verfügbar auf den Schiffen der Sun und Pacific Klasse, sowie auf der Diamond Princess ab/bis Japan. 8 Seeluft macht hungrig Ein Tag an Deck mit Seeblick und einem Hauch von Meeresbrise macht noch mehr Spaß, wenn der ein oder andere Happen nicht weit entfernt auf Sie wartet. In unserem Buffetrestaurant Horizon Court können Sie sich rund um die Uhr mit täglich wechselnden Leckereien zum Frühstück, Mittag- oder Abendessen sowie mit Snacks zwischendurch bedienen. Auch unsere ausgezeichneten Burger & Hot Dogs vom Grill sowie die Pizza frisch aus dem Ofen werden am Pooldeck für Sie zubereitet. www.princesscruises.de NEU SHARE by Curtis Stone Zusammen mit Curtis Stone, dem australischer Spitzenkoch, schafft Princess ein neues kulinarisches Erlebnis, beim dem in einer offenen Umgebung feine Küche zubereitet und am großen Tisch gemeinsam verköstigt wird. SHARE wird an Bord der Ruby und Emerald Princess ab Dezember 2015 angeboten. Im Januar 2016 folgt die Coral Princess und im April die Sun Princess. Servicegebühren: Sabatini’s, Crown Grill, Sterling Steakhouse und Bayou Café: US $ 25,- pro Person. Ultimate Balcony Dining in allen Kabinen mit privatem Balkon an Seetagen: Champagner- Frühstück US $ 45,- pro Paar, Abendessen US $ 100,- pro Paar. Chef’s Table ist limitiert auf 10 bis 12 Personen: US $ 80,- pro Person ohne Wein (Royal/Regal P. US $ 100), US $ 95,- pro Person mit Wein (Royal/Regal P. US $ 150). Die Anzahl der Restaurants variiert von Schiff zu Schiff. > S. 152 (Stand Juli 2015) www.princesscruises.at Getränkepakete Unlimited Soda Paket US $ 5,18 pro Person und Nacht, inkl. Servicegebühr • Cola, Cola Light, Sprite, Tonic Water, Soda-Wasser Unlimited Soda & More Paket US $ 8,05 pro Person und Nacht, inkl. Servicegebühr • Cola, Cola Light, Sprite, Tonic Water, Mineralwasser • Root-Beer (ähnlich wie alkoholfreies Bier) • Milchshakes • Heiße Schokolade (mit Marshmallows im La Patisserie), Säfte, Mocktails All-Inclusive Beverage Paket US $ 56,35 pro Person und Nacht, inkl. Servicegebühr • Alkoholfreie Getränke (Sodagetränke, Mineralwasser aus der Flasche, Mocktails, Milchshakes) • Alle alkoholischen Getränke & Cocktails unter US $ 10,– • Sämtliche Kaffee-, Tee-, Schokoladen- & Espressospezialitäten • Wein pro Glas bis US $ 10,– & 40 % auf Weinflaschen bis US $ 100,– Die Getränkepakete können vor Ort an Bord gebucht werden. 9 E N T S PA N N T E S V E R G N Ü G E N AN BORD ERLEBEN > The Sanctuary Entspannt am Pool Neues Ausprobieren Gerade wenn Sie privat oder beruflich viel unterwegs sind, eignen sich Tage auf See perfekt für ausgiebiges Sonnenbaden und Schwimmen in einem der vielen Pools. Es findet sich immer ein ruhiges Plätzchen und eine Liege, um es sich bequem zu machen und sich davon tragen zu lassen vom Zauber der vorbeiziehenden Landschaft oder dem Konzert, welches auf der Großleinwand übertragen wird. Unser Scholarship@sea-Programm bietet auf jeder Kreuzfahrt über 40 verschiedene Workshops zu den verschiedensten Themen an: Neues für den Gaumen verspricht ein Culinary Arts- oder Weinseminar. Entdecken Sie Ihre kreative Seite und kreieren Sie Ihr eigenes Urlaubsandenken. Oder lernen Sie, ein Kreuzfahrtschiff zu navigieren. Nicht zuletzt erfahren Sie in diversen Vorträgen Interessantes und Informatives zu den nächsten Kreuzfahrtzielen. Fit & Aktiv Hier eine hausgemachte Pasta, da ein Gläschen Champagner, gar viele Verlockungen gibt es an Bord, aber unser Aktivprogramm hilft, das Genießen leicht zu machen. Besuchen Sie einen Zumba-Workshop in unseren vollständig ausgestatteten Fitnessstudios, oder perfektionieren Sie Ihren Abschlag in unseren Golfsimulatoren. Ein freundschaftlicher Wettkampf im Tischtennis, Shuffleboard, Basketball oder Volleyball macht Spaß. Und für den Frischekick am Morgen empfiehlt sich ein Lauf auf unserem Joggingtrack. Glanzvolle Nächte Nirgends ist es einfacher auszugehen und tolle Nächte zu verleben als auf einem Princess-Schiff. Jeden Abend haben Sie den Luxus, einfach um „die Ecke zu gehen“ und in unserem Theater in die Welt der Shows einzutauchen, die Würfel im Casino rollen zu lassen, sich in der Piano Bar auf einen Cocktail und Live-Musik zu verabreden oder die Tanzfläche in der Disko zu erobern. Hochkarätiges Wohlbefinden The Sanctuary, das Refugium für die perfekte Entspannung exklusiv für Erwachsene. Hier fällt es leicht, abzuschalten und Stunden des völligen Wohlbehagens zu genießen. Luxuriöse Liegen mit Polsterung, eine ansprechende Umgebung mit wohltuender Farbgebung und die zuvorkommenden Sanctuary-Stewards, welche sich ausschließlich um Ihr Wohlbefinden kümmern, machen einen Tag im Sanctuary zu einem Highlight auf See. > „Regenschauer“ in „The Enclave“ Der Lotus Spa von Princess Cruises verspricht mit einem exklusiven Service und einer Auswahl an anerkannten Anwendungen und Massagen Erholung auf allerhöchstem Niveau. Begeben Sie sich in die geschmeidigen Hände unserer bestens ausgebildeten Therapeuten und lassen Sie sich mit den Schönheitsprodukten der Luxus-Kosmetikmarke Elemis verwöhnen. > Live-Show an Bord Kinder- & Jugendprogramme Eltern aufgepasst! Unsere Kinder- & Jugendprogramme sind so spannend, dass Sie Ihre Kinder nur zu den Essenszeiten sehen werden. Unsere Kinder- und Jugendcenter werden von ausgebildetem und erfahrenem Personal geführt, sodass Sie Ihre Kinder hier in bester Obhut versorgt wissen. Unser neues „Discovery at Sea“-Programm bringt noch mehr unvergessliche Urlaubsmomente für die ganze Familie. Vom Top Deck aus entdecken Sie mit einem Spezialisten den Sternenhimmel. Spezielle Ausflugsprogramme, welche Sie exklusiv bei Princess buchen können, versprechen einzigartige Erlebnisse. Die „Shark Week“ steht ganz im Zeichen dieses einzigartigen Tieres und bei vielen Spielen und Aktivitäten gilt es, Interessantes über diesen Meeresbewohner zu erfahren. 10 www.princesscruises.de • Pelicans Youth Center (3 – 7 Jahre) Teilnahme an Kunstprojekten, Sport- und Spielprogramme, Pizza- und Eisparties, Talentshows, Get-together-Parties etc. • Shockwaves Youth Center (8 – 12 Jahre) Kinoabende, Tanzparties, Dinnerparties, Videospiele, Karaoke, Sportwettbewerbe, Workshops, PS2/PS3, Wii etc. • Remix Teen Lounge (13 – 17 Jahre) Teens-only Tanzparties, Kinoabende, Sportwettbewerbe, Mocktail-Wettbewerbe, DJ-Workshops, Teen-Makeovers, Hip-Hop-Workshops, etc. www.princesscruises.at 11 SUITEN À-LA PRINCESS Wie oftmals im Leben ergibt die Summe der Details das stimmungsvolle Gesamtbild: eine reizende Landschaft, ein perfekter Gastgeber, Gutes aus der Küche und von der Traube. Warum nicht Ihre Reise krönen mit einer Suite, die selbst gehobenen Ansprüchen und Bedürfnissen gerecht wird und Ihren Urlaub unvergesslich werden lässt? > Suite der Caribbean Princess > Suite der Sea Princess Ihre Residenz auf See Princess Cruises bietet Ihnen Suiten in verschiedenen Kategorien in privilegierter Lage. Dabei wurde besonders darauf geachtet, jede Suite mit allem erdenklichen Komfort in anspruchsvoller Ausstattung einzurichten. Warme Töne und luxuriöse Platzverhältnisse zeichnen Ihr Refugium auf See aus. Service par excellence Bar erwartet Sie zur Begrüßung. Ihr großzügiger Balkon ist ausgestattet mit Sonnenliegen, Stühlen und Tisch. Exklusive Badeutensilien, flauschige Bademäntel und Handtücher sind im Badezimmer bereitgestellt. Luxuriöse Bettwäsche, Spitzenmatratzen und eine Auswahl an Kopfkissen sorgen für himmlischen Schlafkomfort. Die Details machen den Unterschied. Freuen Sie sich auf die luxuriöse Möblierung Ihrer Suite mit Wohnbereich und Sitzecke. Frische Blumen setzen schöne Farbakzente. Eine Soundstation mit Dock für Ihren iPod, CD/DVD-Playern mit DVD-Bibliothek sorgt für Unterhaltung und eine gefüllte Mini- > Suite der Royal Princess 12 www.princesscruises.de Ihr Suiten-Erlebnis wird vervollständigt durch einen Service, der mit Sicherheit einen bleibenden Eindruck hinterlässt. Sie genießen einen beschleunigten Ein- und Ausschiffungsprozess ohne lange Wartezeiten und werden mit einem Glas Champagner begrüßt. Während der gesamten Kreuzfahrt können Sie auf einen kostenfreien Wäscherei- und Schuhputzservice zurückgreifen. Ihr Suitensteward serviert Ihnen gerne täglich Ihren Afternoon Tea, eine Auswahl an Canapés und Ihre Wünsche aus dem erweiterten Suitenmenü. Im Sabatini’s genießen Sie ein exklusives Suitenfrühstück und zur Ausschiffung Kaffee, Saft und Gebäck. Überdies haben Sie am Ausschiffungstag freien Zutritt zur exklusiven Elite Lounge mit kostenlosen hors d’oeuvres. Selbstverständlich werden Ihre Wünsche bezüglich Tischzeiten in den Hauptrestaurants bevorzugt behandelt und wir laden Sie ein, am ersten Abend unser Gast in einem der Spezialitätenrestaurants zu sein. Zum ersten formalen Abend erhalten Sie zudem ein Ansteckbouquet für sie und eine Boutonnière für ihn. Die Benutzung der Thermalsuite steht Ihnen auf der Caribbean, Coral, Crown, Diamond, Emerald, Island, Ruby, Sapphire und Star Princess kostenlos zur Verfügung. Reisen in einer Suite bei Princess ist ein Erlebnis für alle Sinne. www.princesscruises.at 13 RUNDUM VERSORGT Exklusiv für Sie: Deutschsprachige Bordbetreuung Unsere Bordbetreuung steht Ihnen für alle Fragen und Wünsche zur Verfügung. Sie kümmert sich um Ihr Wohlbefinden und hält Sie mit Informationen zu Kurs, Wetter und Häfen auf dem Laufenden. Ein Willkommens- und Ausschiffungsgespräch und tägliche Sprechzeiten werden ebenso angeboten, wie unser Bordprogramm „Princess Patter“, das Sie täglich druckfrisch auf Deutsch direkt auf Ihre Kabine erhalten. Auf folgenden speziell ausgewählten Kreuzfahrten erwartet Sie unsere deutschsprachige Bordbetreuung: Großes Asien (S. 53) An- und Abreise Wir stellen Ihnen ganz individuell nach Ihren Wünschen die besten Flugverbindungen von Ihrem Heimatort zum Einschiffungshafen zusammen. Als Premiumpartner der Lufthansa bieten wir Ihnen die besten Tarife der Star Alliance sowie anderer namhafter Fluggesellschaften. Unter princesscruises.de /.at können Sie auch online alle Flüge abfragen. DIAMOND PRINCESS 9. Oktober – 29. November 2016 Britische Inseln (S. 80) CARIBBEAN PRINCESS 7. Juli – 12. August 2016 Skandinavien & Russland (S. 81) REGAL PRINCESS 6. Juli – 11. August 2016 Südamerika (S. 134) Vor und nach der Reise: Alles perfekt aufeinander abgestimmt Ab allen deutschen DB-Bahnhöfen zu vielen Flughäfen Deutschlands organisieren wir Ihnen den Rail & Fly-Service der Deutschen Bahn. CROWN PRINCESS 4. Dezember 2016 – 20. März 2017 Im Routenteil sind alle Kreuzfahrten mit deutschsprachiger Bordbetreuung mit dieser Flagge gekennzeichnet. (Vorbehaltlich Änderungen, bitte bei Buchung erfragen) Kunden werben Kunden Weiterempfehlung lohnt sich doppelt! Empfehlen Sie eine Kreuzfahrt mit Princess Cruises weiter und sichern Sie sich ein Bordguthaben von 25 US$ pro Kabine für Ihre nächste Kreuzfahrt mit Princess Cruises. So geht’s: Überzeugen Sie einen Interessenten von den vielen Vorteilen einer Princess-Kreuzfahrt. Dieser bucht seine Wunschkreuzfahrt aus dem Programm 2016/2017 und gibt Ihren Namen und den Code „Neukunde“ bei Buchung an. Teilen Sie uns nun den Namen des geworbenen Kunden bei Ihrer Buchung mit und wir schreiben Ihnen Ihr Bordguthaben von 25 US$ pro Kabine für Ihre nächste Reise mit Princess Cruises gut. *Der Code muss bei Festbuchung angegeben werden und kann nicht nachgetragen werden. Das Bordguthaben gilt pro geworbene Kabine und wird für die nächste Kreuzfahrt gutgeschrieben. 14 Transfers Deutschsprachige Landausflüge Auf einigen Kreuzfahrten sind Landausflüge auch in deutscher Sprache buchbar (vorbehaltlich Änderungen und Verfügbarkeit). In deutscher Sprache auf allen Schiffen : • Ausgewählte Informationsschreiben •Bestellformulare •Menükarten www.princesscruises.de Auf Wunsch organisieren wir Ihnen die Transfers vom Flughafen zum Schiff sowie retour. Haben Sie ein Hotel über uns dazugebucht, sind alle Transfers zwischen Flughafen, Hotel und Schiff bereits inkludiert. Reiseschutz Wir arbeiten eng mit der Allianz Global Assistance zusammen und bieten für Kreuzfahrer speziell abgestimmte Reiseversicherungen und gesonderte Tarife an. Weitere Informationen und Preise hierzu finden Sie online auf princesscruises.de/at. www.princesscruises.at > New York, Manhattan Hotelaufenthalte Völlig stressfrei starten Sie Ihre Kreuzfahrt, wenn Sie bereits einen Tag vorher an Ihrem Zielort eintreffen. Oder nutzen Sie die Gelegenheit und erweitern Sie Ihr Kreuzfahrterlebnis um einige Tage davor oder danach. Ob in Sydney mit Blick auf die Oper, am Times Square in Manhattan, im Über-Wasser-Bungalow auf Tahiti oder am zauberhaften Tafelberg in Südafrika – wir bieten renommierte 4- bis 5-Sterne-Hotels in den Metropolen und an den Traumstränden dieser Welt an. Treuevorteile sichern Vom Captain‘s Circle zum Princess Elite Member Schon bei Ihrer zweiten Kreuzfahrt mit Princess Cruises zeichnen wir Sie mit der goldenen Cruise Card aus und laden Sie zur traditionellen Captain’s Cocktailparty ein. Ab der 6. Kreuzfahrt bzw. 50 Kreuzfahrtagen mit unserer Flotte sind Sie Platinum-Mitglied und genießen bei Einschiffung den VIP-Check-In. Zusätzlich erhalten Sie gratis Internetguthaben: Bei einer Kreuzfahrt bis 7 Tage 150 Minuten, ab 8 Tagen 250 Minuten und ab 21 Tagen sogar 500 Minuten. Ab der 16. Kreuzfahrt bzw. 150 Kreuzfahrtagen mit unserer Flotte gehören Sie zum erlesenen Kreis der Princess Elite Member und genießen die folgenden Services zusätzlich: Täglich frische Kanapees und Tee auf Ihrer Kabine, kostenlosen Reinigungsservice und eine Einladung zur exklusiven Weinverkostung. Auf ausgesuchten Strecken halten wir für alle unsere Stammkunden darüber hinaus Ermäßigungen bereit. Teilen Sie uns bei Buchung einfach mit, dass Sie schon mit Princess Cruises unterwegs waren, oder nennen Sie uns Ihre Captain’s Circle Nummer. 15 HIGHLIGHTS 2016 / 2017 Alaska & Hawaii Eine Kombinationsmöglichkeit der besonderen Art: Erleben Sie zunächst die majestätischen Gletscherwelten Alaskas bevor Sie die Inselwelten Hawaiis mit ihren faszinierenden Vulkanlandschaften und traumhaften Stränden entdecken. > Alaska, Sapphire Princess Eine Premiere in unserer Südostasienroute feiert in der Saison 2016/2017 die Hafenstadt Kota Kinabalu auf der Insel Borneo. Ein weiterer Anlaufhafen auf dieser Kreuzfahrt ist Sihanoukville in Kambodscha. Asien | Diamond Princess 3 - 21 Nächte | 2016 / 2017 > S. 50 ff. Japan Japan ist reich an Naturschönheiten, kulturellem Erbe und Festivals. Japan feiert gerne – zu fast jeder Gelegenheit gibt es ein Fest, um den Vorfahren, den Jahreszeiten, Schnee und Eis sowie dem Reis zu gedenken. In unserer Saison 2016 bieten wir verschiedene Kreuzfahrten an, bei denen Sie einige der Sommerfestivals besuchen können. Japan | Diamond Princess 4 - 20 Nächte | Mai – Oktober 2016 16 > Thailand, Bangkok, Großer Königspalaste Panamakanal Ozeanüberquerungen Australien & Neuseeland Die Emerald Princess gibt in der Sommersaison ihr Kombination Gletscherkreuzfahrt Süd Debüt in Australien und wird nach einer epischen & Inselwelt Hawaii | Star Princess 22 Nächte | 17. September 2016 > S. 35 & 140 48-Nächte-Kreuzfahrt über vier Kontinente ihren Zielhafen Sydney anlaufen. Von hier aus wird sie verschiedene Kreuzfahrten nach Neuseeland und Asien Tasmanien sowie in die Südsee machen. Insgesamt bietet Princess Cruises zwischen Oktober 2016 und Die Diamond Princess wird ab November 2016 die Mai 2017 ihr bis dahin größte Neuseelandprobeliebte Kreuzfahrt „Großes Asien“ zwischen Singapur und Peking anbieten. Dabei fährt sie Asiens gramm mit Kreuzfahrten von 11 – 14 Nächten an. Top-Ziele Japan, Südkorea, Taiwan, Vietnam und Thailand an. Den Start in die Saison macht die Überführungsfahrt von Tokio nach Singapur. > Rom, Forum Romanum Australien & Neuseeland | 3 – 30 Nächte Oktober 2016 – Mai 2017 > ab S. 59 Europa Die Royal Princess wird dem Mittelmeer ihre Aufwartung machen und 7-Nächte-Kreuzfahrten anbieten, die zu längeren Touren kombiniert werden können. Mit der Pacific Princess kehrt ein „Small Ship Cruising“-Schiff zurück nach Europa. Neben den beliebten Nordeuropatouren zur Mitternachtssonne ab/bis Dover ist das Highlight die 12-Nächte-Kreuzfahrt ab/bis Venedig mit einen Premierenanlauf in Rijeka, Kroatien. Zum Schluß freuen wir uns auf ausgewählten Kreuzfahrten rund um die Britischen Inseln eine deutschsprachig Bordbetreuung anbieten zu dürfen. Europa > S. 43 ff. April 2016 – November 2016 > ab S. 75 ff. www.princesscruises.de Unsere Island Princess wird erstmals seit 2009 wieder eine Panamakanal-Rundreise ab/bis Los Angeles anbieten. Auf der 19-Nächte-Kreuzfahrt werden Sie verschiedene Gesichter Zentralamerikas entdecken: die Maya-Ruinen von Izapa, die Regenwälder Costa Ricas, die Vulkane von San Juan del Sur und die Kolonialarchitektur Antiguas in Guatemala. Jedoch sind die Durchfahrt der Mirafloresund der Pedro-Miguel-Schleuse und der ÜbernachtAufenthalt auf dem Gatun-See die Highlights dieser Kreuzfahrt. Panamakanal & Zentralamerika | Island Princess 19 Nächte | 19. November 2016 > S. 127 Südamerika Brasilianisches Feuer und karibische Lebensfreude erwarten Sie auf der 19-Nächte-Kreuzfahrt von Buenos Aires nach Ft. Lauderdale. Sie haben genügend Zeit bei Übernacht-Aufenthalten Buenos Aires und Rio de Janeiro zu erkunden. In Salvador lernen Sie die schwarze Seele Brasiliens kennen. Hinreißende Inselschönheiten wie Barbados, Martinique, Antigua und St. Kitts bezaubern mit ihrem Charme und ihrer Leichtigkeit und lassen die Reise beschwingt in Ft. Lauderdale ausklingen. Brasilianisches Abenteuer | Crown Princess 19 Nächte | 01. März 2017 > S. 134 www.princesscruises.at NEU Auf vielfachen Wunsch haben wir dieses neue Destinationskapitel aufgenommen. Hier finden Sie nun zusammengefasst Transatlantiküberquerungen oder auch Transpazifikabenteuer sowie auch das Vier-Kontinente-Abenteuer der Emerald Princess von Southampton nach Sydney am 28. September 2016. In 48 Nächten geht es von Europa über den Suezkanal, Dubai und Indien nach Singapur und weiter über Thailand und Bali nach Australien. Vier-Kontinente-Abenteuer | Emerald Princess 48 Nächte | 28. September 2016 > S. 115 Südamerika ab Sydney NEU Und immer wieder lockt die Sehnsucht nach dem großen Abenteuer. Auch 2017 bietet Princess Cruises wieder Außergewöhnliches an, wie unsere 84-Nächte Südamerika- und Südsee-Rundreise ab/bis Sydney. Eine spektakuläre Kreuzfahrtroute, bei der Sie sich über Südseeparadiese und die Osterinsel Südamerika nähern, komplett umrunden und Weltstädte wie Buenos Aires und Rio de Janeiro besuchen. Natürlich gehört zu einer vollständigen Umrundung auch die Durchfahrt des Panamakanals, bevor Sie sich dann über Neuseeland auf den Rückweg nach Sydney machen. Südamerika & Südsee Rundreise | Sea Princess 84 Nächte | 11. Januar 2017 > S. 121 17 AL ASK A 2 0 1 6 2 0 1 6 Z W I S C H E N G L E T S C H E R N U N D U N B E R Ü H R T E R N AT U R Erleben Sie zwischen imposanten Gletschern und einzigartigen Fjordlandschaften die grenzenlose Freiheit Alaskas. Princess Cruises bringt Sie zu dem nördlichen Land, in dem eine artenreiche Tierwelt und eine unberührte Natur das Leben bestimmen. Mit Princess Cruises noch mehr vom großen Land erleben: Vom „North to Alaska“-Bordprogramm bis hin zu ereignisreichen und einzigartigen Landerlebnissen. Auf den Spuren grenzenloser Freiheit Wir von Princess Cruises sind stolz darauf, Ihnen unser Alaska-Programm 2016 vorstellen zu dürfen. Von Mai bis September, mit sechs Schiffen, sieben verschiedenen Routen und 15 Häfen und Destinationen erkunden Sie Ihr Traumziel Alaska. > Moraine Lake, Kanada AL ASK A Auf einer Kreuzfahrt in das nordische Paradies wird ein jeder Passagier zum Abenteurer und Entdecker. Tauchen Sie ein in eine andere, geheimnisvolle Welt. Zwischen gigantischen, eisblauen Gletschern, einzigartiger Natur und unberührter Wildnis erleben Sie unvergessliche Urlaubsmomente. Das absolute Highlight einer jeder Alaska-Entdeckungsreise bietet die weltbekannte Inside Passage. Mit ihren malerischen Fjorden, majestätischen Gletschern und saftig grünen Waldlandschaften bietet sich Ihnen eine atemberaubende Kulisse. Neben dem Hauptdarsteller Natur spielt auch die Tierwelt eine große Rolle. Gänsehautmomente erleben Sie beim Anblick eines tonnenschweren Buckelwals oder eines Adlers, der elegant seine Kreise über die Wälder zieht. AUSFLUGSTIPPS: ALASKA HAUTNAH ERLEBEN Alaska an Bord Mit unserem umfangreichen „North to Alaska“- Programm erleben Sie den nördlichsten Bundesstaat der USA bereits an Bord. Travis Haugen, Gewinner des „Alaska Seafood Cookoffs“, bringt Sie mit preisgekrönten Gerichten in den Genuss landestypischer Seelachsspezialitäten. Genießen Sie frischen Fisch und Seafood, das dank der Zusammenarbeit mit dem „Alaska Seafood Marketing Institute“ immer beste Qualität und den authentischen Geschmack Alaskas garantiert. Beim „Klondike Festival“ erleben Sie Auftritte, die Sie in die Zeit des Goldrausches zurückversetzen und Ihnen die typische Tlingit-Kunst näher bringen. Den krönenden Abschluss bereitet die Mitternachtssonnenparty an Deck. Mit dem „Alaska Explorers“-Programm für Kinder kommen auch unsere kleinen Gäste in den besonderen Genuss, spielerisch Einblick in das grenzenlose Land zu bekommen. Nicht umsonst ist Princess Cruises zum elften Mal in zwölf Jahren zur besten Cruise Line in Alaska gewählt worden. Juneau: Walbeobachtung & Mendenhall-Gletscher > Walbeobachtung in Alaska > Kenai-Halbinsel Auf dieser Expedition erleben Sie zwei Schönheiten Alaskas. Werfen Sie einen Blick auf den Mendenhall-Gletscher, danach geht es mit dem Katamaran zur Walbeobachtung mit der Garantie, dass Sie auch dieses majestätischen Meeresbewohner sehen. Skagway: White Pass Scenic Railway Auf den Spuren der Goldgräber geht es mit der „White Pass & Yukon Route“-Eisenbahn auf über 900 Meter, entlang atemberaubender Landschaften zum White Pass hinauf. Ketchikan: Saxman Native Village & Totem Pole Park Besuchen Sie das Saxman Native Dorf und erleben Sie einheimische Tänze sowie die Kunst der Totempfahl-Schnitzereien, bevor Sie den kleinen Ort Ketchikan mit dem Bus erkunden. Denali: Denali Glacier Landing by Helicopter Ein atemberaubender Ausflug mit dem Hubschrauber über den Denali-Nationalpark mit Landung auf einem Gletscher erwartet Sie. 18 www.princesscruises.de / .at HOTELS UND TRANSFERS Damit Sie in den Genuss von noch mehr Alaska kommen, stellen wir Ihnen eine große Auswahl an 3 bis 5 Sterne Hotels zur Verfügung. Verlängern Sie Ihren Urlaub ein paar Tage vor oder nach Ihrer Kreuzfahrt und erleben Sie zum Beispiel mit Vancouver eine der lebenswertesten Städte der Welt. Genießen Sie den Komfort unserer Transfers zwischen Flughafen und Hafen oder umgekehrt. Transferpreise pro Person/ Strecke Vancouver Airport - Vancouver Hafen ab €24,00 Anchorage Airport o. Stadtzentrum – Whittier Hafen ab €53,00 Seattle Airport – Seattle Hafen ab €24,00 San Francisco Airport – San Francisco Hafen ab €29,00 19 AL ASK A Datum ÜBERSICHT SEE+L AND- RUNDREISEN K R E U Z FA H R T K A L E N D E R 2 0 1 6 Kreuzfahrt Princess Nächte Seite Mai 2016 6., 13. 8., 15., 22., 29. 11., 21., 31. 11., 25. 14. 14., 28. 18. 21. 21. 21., 28. 28. Inside Passage III Inside Passage I Inside Passage IV Gletscherkreuzfahrt Nord Inside Passage III Gletscherkreuzfahrt Nord Gletscherkreuzfahrt Süd Gletscherkreuzfahrt Nord Gletscherkreuzfahrt Süd Inside Passage II Gletscherkreuzfahrt Süd CROWN RUBY GRAND ISLAND STAR CORAL ISLAND STAR CORAL CROWN STAR 7 7 10 7 7 7 7 7 7 7 7 37 36 37 35 37 35 35 35 35 36 35 Juni 2016 1., 15., 29. 4., 18. 4., 18. 4., 11., 18., 25. 5., 12., 19., 26. 8., 22. 10., 20., 30. 11., 25. 11., 25. Gletscherkreuzfahrt Süd Gletscherkreuzfahrt Nord Gletscherkreuzfahrt Süd Inside Passage II Inside Passage I Gletscherkreuzfahrt Nord Inside Passage IV Gletscherkreuzfahrt Nord Gletscherkreuzfahrt Süd ISLAND STAR CORAL CROWN RUBY ISLAND GRAND CORAL STAR 7 7 7 7 7 7 10 7 7 35 35 35 36 36 35 37 35 35 STAR CORAL RUBY 7 7 7 35 35 36 Juli 2016 2., 16., 30. Gletscherkreuzfahrt Nord 2., 16., 30. Gletscherkreuzfahrt Süd 3., 10., 17., 24., 31. Inside Passage I Datum Kreuzfahrt Princess Nächte Seite AL ASK A DENALI ENTDECKER A 2., 9., 16., 23., 30. 6., 20. 9., 23. 9., 23. 10., 20., 30. 13., 27. Inside Passage II Gletscherkreuzfahrt Nord Gletscherkreuzfahrt Nord Gletscherkreuzfahrt Süd Inside Passage IV Gletscherkreuzfahrt Süd CROWN ISLAND CORAL STAR GRAND ISLAND 7 7 7 7 10 7 36 35 35 35 37 35 August 2016 3., 17., 31. 6., 20. 6., 20. 6., 13., 20., 27. 7., 14., 21., 28. 9., 19., 29. 10., 24. 13., 27. 13., 27. Gletscherkreuzfahrt Nord Gletscherkreuzfahrt Nord Gletscherkreuzfahrt Süd Inside Passage II Inside Passage I Inside Passage IV Gletscherkreuzfahrt Süd Gletscherkreuzfahrt Nord Gletscherkreuzfahrt Süd ISLAND CORAL STAR CROWN RUBY GRAND ISLAND STAR CORAL 7 7 7 7 7 10 7 7 7 35 35 35 36 36 37 35 35 35 C September 2016 3. 3., 10. 3., 17. 4., 11. 7. 8. 10. 10. Gletscherkreuzfahrt Nord Inside Passage II Gletscherkreuzfahrt Süd Inside Passage I Gletscherkreuzfahrt Süd Inside Passage IV Gletscherkreuzfahrt Nord Gletscherkreuzfahrt Süd CORAL CROWN STAR RUBY ISLAND GRAND STAR CORAL 7 7 7 7 7 10 7 7 35 36 35 36 35 37 35 35 E Nacht 10 Nächte 1Anchorage (Seite 22) B Nacht 10 Nächte 1Fairbanks (Seite 23) 1 Nacht Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge 1 Nacht Denali Princess Wilderness Lodge 1 Nacht Denali Princess Wilderness Lodge Naturhistorische Rundfahrt 1 Nacht Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Süd (oder 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Nord vor der Land-Rundreise) 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Süd (oder 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Nord vor der Land-Rundreise) Raddampferfahrt Naturhistorische Rundfahrt 10 Nächte 2 Nächte Fairbanks 1 Nacht Denali Princess Wilderness Lodge 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Süd (Seite 23) Raddampferfahrt & Besuch Goldmine D 1 Nacht Anchorage 1 Nacht 2 Nächte Mt. McKinley Lodge Denali Princess Wilderness Lodge 1 Nacht Nächte Anchorage 1 Nacht 2 Nächte Mt. McKinley Lodge Denali Princess Wilderness Lodge (oder 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Nord vor der Land-Rundreise) 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Süd 2 Nächte Denali Princess Wilderness Lodge 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Süd 11 Nächte (Seite 24) 11 Naturhistorische Rundfahrt (oder 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Nord vor der Land-Rundreise) Naturhistorische Rundfahrt DBX 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Süd (Seite 24) 11 Nächte 1 Nacht Fairbanks (Seite 25) F 11 12 Nächte (Seite 26) H 12 Nächte I 12 Nächte 2 Nächte Denali Princess Wilderness Lodge 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Süd Raddampferfahrt & Besuch Goldmine Naturhistorische Rundfahrt (oder 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Nord vor der Land-Rundreise) 2 Nächte Fairbanks 1 Nacht Denali Princess Wilderness Lodge 1 Nacht Anchorage Raddampferfahrt & Besuch Goldmine 1 Nacht Mt. McKinley Princess Naturhistorische Wilderness Lodge Rundfahrt 2 Nächte 2 Nächte Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Denali Princess Wilderness Lodge 1 Nacht Fairbanks 2 Nächte Denali Princess Wilderness Lodge (oder 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Nord vor der Land-Rundreise) 2 Nächte 7 Nächte Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Gletscherkreuzfahrt Süd (oder 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Nord vor der Land-Rundreise) Raddampferfahrt & Naturhistorische Rundfahrt (Seite 21) 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Süd Naturhistorische Rundfahrt (Seite 21) 13 Nächte 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Süd (oder 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Nord vor der Land-Rundreise) 1 Nacht Anchorage (Seite 26) J (oder 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Nord vor der Land-Rundreise) Naturhistorische Rundfahrt 2 Nächte Nächte Fairbanks (Seite 25) G Raddampferfahrt & 1 Nacht Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge 2 Nächte Fairbanks 2 Nächte Denali Princess Wilderness Lodge Raddampferfahrt & Besuch Goldmine Naturhistorische Rundfahrt 2 Nächte 7 Nächte Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Gletscherkreuzfahrt Süd (oder 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Nord vor der Land-Rundreise) WRANGELL-ST. ELIAS & KENAI HALBINSEL K (Seite 28) 1 Nacht Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge L 2 Nächte 2 Nächte Copper River Princess Wilderness Lodge Fairbanks 13 Nächte 1 Nacht Anchorage Nacht 14 Nächte 1Anchorage 2 Nächte Denali Princess Wilderness Lodge 2 Nächte 7 Nächte Copper River Princess Wilderness Lodge Gletscherkreuzfahrt Süd Naturhistorische Rundfahrt Tour mit HochgeschwindigkeitsK atamaran (Seite 28) M Raddampferfahrt & Besuch Goldmine Nächte 14 Nächte 2Fairbanks (Seite 29) 2 Nächte Denali Princess Wilderness Lodge Raddampferfahrt & Besuch Goldmine Naturhistorische Rundfahrt 1 Nacht Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge (oder 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Nord davor) 1 Nacht Denali Princess Wilderness Lodge 1 Nacht Mt. McKinley Princess Naturhistorische Wilderness Lodge 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Süd 2 Nächte Kenai Princess Wilderness Lodge 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Süd Rundfahrt (oder 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Nord vor der Land-Rundreise) ALASKA FÜR KENNER N 12 Nächte 1 Nacht Anchorage 2 Nächte 2 Nächte Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Denali Princess Wilderness Lodge (Seite 29) O 13 P Q 15 Nächte (Seite 32) R 2 Nächte Denali Princess Wilderness Lodge Raddampferfahrt & Besuch Goldmine Nächte 14 Nächte 2Fairbanks Princess Riverside Lodge (Seite 31) 15 Nächte (Seite 33) (oder 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Nord vor der Land-Rundreise) 2 Nächte 7 Nächte Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Gletscherkreuzfahrt Süd Tundra Wilderness Tour 2 Nächte Nächte Fairbanks (Seite 30) 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Süd Tundra Wilderness Tour 2 Nächte Denali Princess Wilderness Lodge Raddampferfahrt & Besuch Goldmine Tundra Wilderness Tour 2 Nächte Fairbanks Princess Riverside Lodge 2 Nächte Denali Princess Wilderness Lodge Raddampferfahrt & Besuch Goldmine Tundra Wilderness Tour 2 Nächte Fairbanks Princess Riverside Lodge 2 Nächte Denali Princess Wilderness Lodge Raddampferfahrt & Besuch Goldmine Tundra Wilderness Tour 1 Nacht Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge (oder 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Nord vor der Land-Rundreise) 2 Nächte 7 Nächte Kenai Princess Wilderness Lodge Gletscherkreuzfahrt Süd 2 Nächte 2 Nächte Copper River Princess Wilderness Lodge Kenai Princess Wilderness Lodge 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Nord davor 1 Nacht Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge 3 Nächte Kenai Princess Wilderness Lodge 7 Nächte Gletscherkreuzfahrt Süd (oder -Nord davor) 1 Nacht in der Fairmont Jasper Park Lodge 1 Nacht in Kamloops KANADISCHE ROCKIES 1 Nacht 14 Nächte 1Calgary (Seite 34) 20 www.princesscruises.de im Fairmont Palliser Hotel www.princesscruises.at 2 Nächte Fairmont im Banff Springs Hotel Orientierungstour in Calgary 1 Nacht im Chateau Lake Louise Zugfahrt mit Besuch dem Rocky Columbia Eisfeld Mountaineer 1 Nacht in Vancouver Zugfahrt mit dem Rocky Mountaineer 7 Nächte Inside Passage III oder Gletscherkreuzfahrt Nord davor 21 AL ASK A SEE+L AND- RUNDREISEN Princess See+Land-Rundreisen Das Beste aus Kreuzfahrt und Rundreise: Unsere vielfach prämierten See+Land-Rundreisen geben Ihnen die Möglichkeit, das Beste Alaskas von See und Land kennenzulernen. Während Ihrer Seereise kommen Sie insbesondere den erhabenen Gletschern nahe. Mit dem dazugehörigen Landprogramm tauchen Sie tief ein in die Wildnis Alaskas. Fernab der Küstenlinie übernachten Sie in unseren exklusiven Princess Lodges, die in direkter Nachbarschaft zu Alaskas Nationalparks liegen. In jeder See+Land-Rundreise sind die Besuche der beiden Top-Sehenswürdigkeiten Glacier Bay Nationalpark und Denali-Nationalpark enthalten. Island Princess, Coral Princess, Star Princess Denali-Entdecker 3 Nächte 7 Nächte Land-Rundreise TOUR 10 Nächte Kreuzfahrt Denali National Park See+Land-Rundreise Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Talkeetna College Fjord Anchorage Whittier CANADA Prince William Sound ALASKA Auf diesen See+Land-Rundreisen befinden Sie sich abseits vielbefahrener Wege, wenn Sie neben dem Denali-Nationalpark entweder die Kenai-Halbinsel oder das UNESCO-Weltnaturerbe Wrangell-St. Elias Nationalpark besuchen. ALASKA FÜR KENNER 1 A=Tourname 2 A A 3 | AB3 3 2 A=Landprogramm nach der Kreuzfahrt bzw. B= Landprogramm vor der Kreuzfahrt 3 CANADA ALASKA College Fjord Skagway Juneau Prince William Sound Ketchikan Glacier Bay National Park Hubbard Glacier Gulf of Alaska Ketchikan Glacier Bay National Park ge Vancouver Southbound Voyage Gletscherkreuzfahrt Süd Northbound Voyage Überlandbus Motorcoach Bahn Rail Gulf of Alaska ge Vancouver Reiseverlauf der Land-Rundreise TAG 1 Anchorage Ankunft | Individuelle Anreise. Transfer zum Hotel. Tag zur freien Verfügung. 4-Sterne-Hotel in Anchorage Ü TAG 1 Fairbanks Ankunft | Individuelle Anreise. Transfer zum Hotel. Tag zur freien Verfügung. 4-Sterne-Hotel in Fairbanks Ü TAG 1 Fairbanks Ankunft | Individuelle Anreise. Transfer zum Hotel. Tag zur freien Verfügung. 4-Sterne-Hotel in Fairbanks Ü TAG 2 Anchorage bis Mt. McKinley | Busfahrt entlang des malerischen George Parks Highway zur Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge. Genießen Sie bei einem Glas Wein im Great Room oder an der frischen Luft den sensationellen Blick auf den Mt. McKinley. Rest des Tages zur freien Verfügung. Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Ü TAG 2 Fairbanks bis Denali | Alaska-Feeling pur erleben Sie bei einer Raddampferfahrt auf dem Chena River. Danach geht es mit dem Bus durch die Wildnis Alaskas zur Denali Princess Wilderness Lodge. Der restliche Tag steht zur freien Verfügung. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 2 Fairbanks | Bei einem weiteren Tag in Fairbanks lernen Sie M die Geschichte und Kultur dieser Region kennen. Bei einem Besuch in der Goldmine können Sie Ihr Glück im Goldwaschen probieren. Danach bringt Sie ein Raddampfer zu einem Athabasca-Fischerdorf und einer Hundeschlittenstation. Ein herzhaftes Goldgräber-Mittagessen sorgt für Stärkung. 4-Sterne-Hotel in Fairbanks Ü TAG 3 Mt. McKinley bis Denali | Busfahrt durch die faszinierende Landschaft zur Denali Princess Wilderness Lodge, ihrem Tor zum Denali-Nationalpark. Am Nachmittag steht eine naturhistorische Tour auf dem Programm, bei der Sie die Flora und Fauna der Gegend kennenlernen. Abend zur freien Verfügung. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 4 Denali nach Whittier | Genießen Sie die Zugfahrt durch die Wildnis Alaskas auf dem Weg nach Whittier. In Whittier geht es dann direkt vom Zug auf Ihr Schiff. Beginn der Gletscherkreuzfahrt K TAG 3 Denali bis Mt. McKinley | Morgens steht eine naturhistorische Rundfahrt durch den Denali-Nationalpark auf dem Programm. Danach Busfahrt zur Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge. Die Lodge bietet Ihnen einen tollen Blick auf den erhabenen Mt. McKinley. Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Ü TAG 4 Mt. McKinley nach Whittier | Nach einem letzten Blick auf den Mt. McKinley bringt Sie der Bus zur historischen Stadt Talkeetna. Von dort gelangen Sie per Zug nach Whittier und direkt zu Ihrem Schiff. Beginn der Gletscherkreuzfahrt K TAG 3 Fairbanks bis Denali | Vormittags geht es mit dem Bus zum Denali-Nationalpark und zur Denali Princess Wilderness Lodge. Nachmittags erkunden Sie den Park bei einer naturhistorischen Rundfahrt. Verbringen Sie einen gemütlichen Abend in der Lodge und genießen Sie den Blick auf den Nenana River Canyon. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 4 Denali nach Whittier | Mit dem Direct-to-the-Wilderness Zug geht es durch die Landschaft Alaskas nach Whittier und danach direkt auf Ihr Kreuzfahrtschiff. Beginn der Gletscherkreuzfahrt K 12 – 15 NÄCHTE Unsere „Connoisseur-Touren“ bieten Ihnen das umfangreichste Alaska-Erlebnis inklusive englischsprachiger Reiseleitung und einem bereits enthaltenen Verpflegungspaket. Codierungs-Beispiel: Skagway Juneau Reiseverlauf der-Land-Rundreise Alaska013-N/S R1 (BA3, BB3) Kombination aus 7-Nächte Gletscherkreuzfahrt Nord oder Süd & 5 – 8 Nächten Landprogramm 1 Denali Princess Wilderness Lodge Mt. McKinley sa Kombination aus 7-Nächte Gletscherkreuzfahrt Nord oder Süd & 6 – 7 Nächten Landprogramm Fairbanks as eP 13 – 14 NÄCHTE Denali National Park See+Land-Rundreise Insid WRANGELL-ST. ELIAS & KENAI HALBINSEL 10 Nächte C Talkeetna Prince William Sound Northbound Voyage Gletscherkreuzfahrt Southbound Voyage Süd Überlandbus Motorcoach Bahn Rail TOUR Kreuzfahrt Anchorage Whittier a Die See+Land-Rundreisen aus unserem Denali-Explorer Programm gehören zu unseren beliebtesten Touren. Der Name ist Programm – hier verbringen Sie auf den meisten Touren mindestens zwei Nächte im Denali-Gebiet. Außerdem ist eine naturhistorische Führung im Denali-Nationalpark bereits im Preis enthalten. Land-Rundreise Hubbard Glacier ss Vancouver CANADA Denali Princess Wilderness Lodge Pa ge a Kombination aus 7-Nächte Gletscherkreuzfahrt Nord oder Süd & 3 – 6 Nächten Landprogramm See+Land-Rundreise Denali-Entdecker 3 Nächte 7 Nächte Inside ss Gulf of Alaska B AL ASK A Coral Princess, Island Princess, Star Princess Fairbanks Ketchikan Glacier Bay National Park 10 Nächte Kreuzfahrt Mt. McKinley Skagway Juneau Pa 10 – 13 NÄCHTE Land-Rundreise TOUR Talkeetna College Fjord Anchorage Whittier Reiseverlauf der Land-Rundreise Alaska013 - N/S - R1 (AA3, AB3) DENALI EXPLORER Denali-Entdecker 3 Nächte 7 Nächte Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Hubbard Glacier ALASKA Northbound Voyage Gletscherkreuzfahrt Southbound Voyage Süd Überlandbus Motorcoach Bahn Rail Coral Princess, Island Princess, Star Princess Denali National Park Denali Princess Wilderness Lodge Mt. McKinley A Inside Alles aus einer Hand und perfekt aufeinander abgestimmt: Von den Transfers mit Zug und Bus bis hin zu den Übernachtungen in ausgewählten Stadthotels und unseren exklusiven Princess Wilderness Lodges ist von uns alles für Sie organisiert. Sie haben die Auswahl aus folgenden Programmen: SEE+L AND- RUNDREISEN Anzahl der Nächte Landprogramm NEU Ab 2016: Wir freuen uns, Ihnen für den Teil des Landprogrammes für „Denali Explorer“ und „Wrangell-St. Elias & Kenai Halbinsel“ vorab buchbare Verpflegungspakete anbieten zu können. Weitere Informationen und Preise dazu finden Sie im Infokasten jeder See+Land-Rundreise. REISETERMINE 2016 CORAL PRINCESS CORAL PRINCESS ISLAND PRINCESS Land-Rundreise nach Gletscherkreuzfahrt Nord (S.35) Land-Rundreise vor Gletscherkreuzfahrt Süd (S.35) STAR PRINCESS Mai: 21. Juni: 4., 18. Juli: 2., 16., 30. Aug: 13., 27. Sep: 10. Tour AA3 Tour AB3 Mai: 18. Juni: 1., 15., 29. Juli: 13., 27. Aug: 10., 24. Sep: 7. REISETERMINE 2016 REISETERMINE 2016 Mai: 15., 29. Juni: 12., 26. Juli: 10., 24. Aug: 7., 21. Sep: 4. Mai: 25. Jun: 8., 22. Juli: 6., 20. Aug: 3., 17., 31. Sep: 14. CORAL PRINCESS ISLAND PRINCESS Mai: 21. Juni: 4., 18. Juli: 2., 16., 30. Aug: 13., 27. Sep: 10. Tour BA3 Land-Rundreise nach Gletscherkreuzfahrt Nord (S.35) Tour BB3 Land-Rundreise vor Gletscherkreuzfahrt Süd (S.35) STAR PRINCESS Mai: 18. Juni: 1., 15., 29. Juli: 13., 27. Au: 10., 24. Sep: 7. Tour CA3 Land-Rundreise nach Gletscherkreuzfahrt Nord (S.35) Tour CB3 Land-Rundreise vor Gletscherkreuzfahrt Süd (S.35) Mai: 15., 29. Juni: 12., 26. Juli: 10., 24. Aug: 7., 21. Sep: 4. Mai: 18. Juni: 1., 15., 29. Juli:13., 27. Aug: 10., 24. Sep: 7. ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS Mai: 11., 25. Juni: 8., 22. Juli: 6., 20. Aug: 3., 17., 31. Mai: 21. Juni: 4., 18. Juli: 2., 16., 30. Aug: 13., 27. Sep: 10. Mai: 15., 29. Juni: 12., 26. Juli: 10., 24. Aug: 7., 21. Sep: 4. Inklusivleistungen • Sämtliche Transfers (Bus, Zug) wie oben beschrieben • 3 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Naturhistorische Rundfahrt durch den Denali-Nationalpark • 7-Nächte-Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben • Sämtliche Transfers (Bus, Zug) wie oben beschrieben • 3 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Raddampferfahrt auf dem Chena River • Naturhistorische Rundfahrt durch den Denali-Nationalpark • 7-Nächte-Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben Inklusivleistungen • Sämtliche Transfers (Bus, Zug) wie oben beschrieben • 3 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Besuch der Gold Dredge 8 Goldmine mit Mittagessen M • Raddampferfahrt • Naturhistorische Rundfahrt durch den Denali-Nationalpark • 7-Nächte-Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben Nicht eingeschlossen sind Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. Nicht eingeschlossen sind Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. Nicht eingeschlossen sind Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. NEU: Vollpension zubuchbar: AA3 (5 Mahlzeiten: 2x Frühstück, 1x Mittagessen, 2x Abendessen) 195,- € p.P. / AB3 (6 Mahlzeiten: 3x Frühstück, 1x Mittagessen, 2x Abendessen) 220,- € p.P. NEU: Vollpension zubuchbar: BA3 (6 Mahlzeiten: 2x Frühstück, 1x Mittagessen, 3x Abendessen) 243,- € p.P. / BB3 (6 Mahlzeiten: 3x Frühstück, 1x Mittagessen, 2x Abendessen) 219,- € p.P. NEU: Vollpension zubuchbar: CA3 (5 Mahlzeiten: 2x Frühstück, 1x Mittagessen, 3x Abendessen) 243,- € p.P. / CB3 (6 Mahlzeiten: 3x Frühstück, 1x Mittagessen, 2x Abendessen) 219,- € p.P. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.471 ,– EUR Außenkabine ab 1.896 ,– EUR Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.404 ,– EUR Außenkabine ab 1.829 ,– EUR Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.257 ,– EUR Außenkabine ab 1.597 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.092 ,– EUR EUR ab 3.069 ,– EUR ab 2.262 ,– Inklusivleistungen Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.024 ,– EUR EUR ab 3.002 ,– EUR ab 2.195 ,– Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.810 ,– EUR EUR ab 2.660 ,– EUR ab 1.980 ,– Der abgebildete Reiseverlauf ist exemplarisch. Die Reihenfolge der dargestellten Ausflüge und Besichtigungen kann variieren. Exakte See+Land-Programme pro Datum können Sie online einsehen. Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt an Bord (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person / Nacht). Der abgebildete Reiseverlauf ist exemplarisch. Die Reihenfolge der dargestellten Ausflüge und Besichtigungen kann variieren. Exakte See+Land-Programme pro Datum können Sie online einsehen. Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt an Bord (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person / Nacht). 22 Exakter Verlauf der See+Land-Programme, tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Exakter Verlauf der See+Land-Programme, tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 23 SEE+L AND- RUNDREISEN AL ASK A Coral Princess, Island Princess, Star Princess Denali-Entdecker 4 Nächte 7 Nächte Land-Rundreise TOUR 11 Nächte Kreuzfahrt Denali National Park Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge CANADA Talkeetna Anchorage Whittier ALASKA See+Land-Rundreise Denali Princess Wilderness Lodge Mt. McKinley D College Fjord CANADA College Fjord Hubbard Glacier TAG 3 Mt. McKinley nach Denali | Vormittags haben Sie Zeit, die Annehmlichkeiten der Lodge zu genießen oder die Umgebung zu erkunden. Danach geht es durch die majestätische Landschaft zur Denali Princess Wilderness Lodge. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 4 Denali | Verbringen Sie einen ganzen Tag im Denali-Nationalpark. Buchen Sie einen der zahlreichen Ausflüge oder entspannen Sie in der Lodge. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 5 Denali nach Whittier | Mit dem Direct-to-the-Wilderness Zug geht es durch die Landschaft Alaskas nach Whittier und danach direkt auf Ihr Kreuzfahrtschiff. Beginn der Gletscherkreuzfahrt K Mai: 11., 25. Juni: 8., 22. Juli: 6., 20. Aug: 3., 17., 31. Mai: 17., 31. Juni: 14., 28. Juli: 12., 26. Aug: 9., 23. Sep: 6. Mai: 14., 28. Juni: 11., 25. Juli: 9., 23. Aug: 6., 20. Sep: 3. Mai: 24. Juni: 7., 21. Juli: 5., 19. Aug: 2., 16., 30. Sep: 13. Inklusivleistungen • Sämtliche Transfers (Bus, Zug) wie oben beschrieben • 4 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Naturhistorische Rundfahrt durch den Denali-Nationalpark • 7-Nächte-Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben Nicht eingeschlossen sind Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. Bei den See + Land-Rundreisen „Auf eigene Faust“ hat Princess bereits die Transfers und Übernachtungen für Sie gebucht. Die Zeit vor Ort steht Ihnen jedoch für Ihre eigenen Erkundungen zur Verfügung. REISETERMINE 2016 STAR PRINCESS Tour DBX Land-Rundreise vor Gletscherkreuzfahrt Süd (S.35) Inklusivleistungen • Sämtliche Transfers (Bus, Zug) wie oben beschrieben • 4 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • 7-Nächte-Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben EUR EUR ab 2.920 ,– EUR Vancouver Hubbard Glacier Skagway Juneau Prince William Sound Ketchikan Glacier Bay National Park Northbound Voyage Gletscherkreuzfahrt Southbound Voyage Süd Überlandbus Motorcoach Bahn Rail Gulf of Alaska ge Vancouver Reiseverlauf der-Land-Rundreise Alaska013-N/S R6 (FA4, FB4) TAG 1 Fairbanks Ankunft | Individuelle Anreise. Transfer zum Hotel. Tag zur freien Verfügung. 4-Sterne-Hotel in Fairbanks Ü TAG 1 Fairbanks Ankunft | Individuelle Anreise. Transfer zum Hotel. Tag zur freien Verfügung. 4-Sterne-Hotel in Fairbanks Ü TAG 2 Fairbanks nach Denali | Alaska-Feeling pur erleben Sie bei einer Raddampferfahrt auf dem Chena River. Danach geht es mit dem Bus durch die Wildnis Alaskas zur Denali Princess Wilderness Lodge. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 2 Fairbanks | Alaska-Feeling pur erleben Sie bei einer M Raddampferfahrt entlang des Chena Rivers. Beim Besuch der Gold Dredge 8 Goldmine können Sie sich im Goldwaschen probieren. Ein herzhaftes Mittagessen ist inklusive. Der Abend steht zur freien Verfügung. 4-Sterne-Hotel in Fairbanks Ü TAG 3 Denali | Vormittag zur freien Verfügung. Nachmittags erhalten Sie auf einer naturhistorischen Rundfahrt Einblicke in die Tier- und Pflanzenwelt. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 4 Denali nach Mt. McKinley | Lassen Sie die Landschaft Alaskas auf der Busfahrt zur Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge auf sich wirken. Einmal angekommen, wird Sie der Anblick des majestätischen Mt. McKinley begeistern. Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Ü TAG 5 Mt. McKinley nach Whittier | Mit dem Bus geht es vormittags zur historischen Stadt Talkeetna. Von dort bringt Sie der Direct-to-the-Wilderness Zug direkt nach Whittier und auf Ihr Kreuzfahrtschiff. Beginn der Gletscherkreuzfahrt K TAG4 Denali | Wir haben einen vollen Tag im Denali-Nationalpark für Sie eingeplant. Vormittags erfahren Sie auf einer naturhistorischen Rundfahrt mehr über die Pflanzen- und Tierwelt Alaskas. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 5 Denali nach Whittier | Der Direct-to-the-Wilderness Zug bringt Sie direkt nach Whittier und auf Ihr Kreuzfahrtschiff. Beginn der Gletscherkreuzfahrt K REISETERMINE 2016 REISETERMINE 2016 CORAL PRINCESS CORAL PRINCESS ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS Tour EA4 Mai: 14., 28. Juni: 11., 25. Juli: 9., 23. Aug: 6., 20. Sep: 3. Mai: 11., 25. Juni: 8., 22. Juli: 6., 20. Aug: 3., 17., 31. Mai: 21. Juni: 4., 18. Juli: 2., 16., 30. Aug: 13., 27. Sep: 10. Tour EB4 Mai: 17., 31. Juni: 14., 28. Juli: 12., 26. Aug: 9., 23. Sep: 6. Mai: 14., 28. Juni: 11., 25. Juli: 9., 23. Aug: 6., 20. Sep: 3. Mai: 24. Juni: 7., 21. Juli: 5., 19. Aug: 2., 16., 30. Sep: 13. Land-Rundreise nach Gletscherkreuzfahrt Nord (S.35) TAG 3 Fairbanks nach Denali | Mit dem Bus geht es in Richtung Denali-Nationalpark und zur Denali Princess Wilderness Lodge. Nach dem Check-In können Sie von der Aussichtsterrasse der Lodge weit in den Nenana River Canyon blicken. Denali Princess Wilderness Lodge Ü Tour FA4 Mai: 14., 28. Juni: 11., 25. Juli: 9., 23. Aug: 6., 20. Sep: 3. Tour FB4 Mai: 17., 31. Juni: 14., 28. Juli: 12., 26. Aug: 9., 23. Sep: 6. Land-Rundreise nach Gletscherkreuzfahrt Nord (S.35) Land-Rundreise vor Gletscherkreuzfahrt Süd (S.35) ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS Mai: 21. Juni: 4., 18. Juli: 2., 16., 30. Aug: 13., 27. Sep: 10. Mai: 14., 28. Juni: 11., 25. Juli: 9., 23. Aug: 6., 20. Sep: 3. Inklusivleistungen • Sämtliche Transfers (Bus, Zug) wie oben beschrieben • 4 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Naturhistorische Rundfahrt durch den Denali-Nationalpark + Raddampferfahrt • 7-Nächte-Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben • Sämtliche Transfers (Bus, Zug) wie oben beschrieben • 4 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Naturhistorische Rundfahrt durch den Denali-Nationalpark • Raddampferfahrt und Besuch der Goldmine mit Mittagessen M • 7-Nächte-Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben Nicht eingeschlossen sind Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. Nicht eingeschlossen sind Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. NEU: Vollpension zubuchbar: DBX (7 Mahlzeiten: 4x Frühstück, 3x Abendessen) 268,- € p.P. NEU: Vollpension zubuchbar:FA4 (7 Mahlzeiten: 3x Frühstück, 1x Mittagessen, 4x Abendessen) 317,- € p.P. / FB4 (8 Mahlzeiten: 4x Frühstück, 1x Mittagessen, 3x Abendessen) 292,- € p.P. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.376 ,– EUR Außenkabine ab 1.929 ,– EUR Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.440 ,– EUR Außenkabine ab 1.780 ,– EUR Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.431 ,– EUR Außenkabine ab 1.814 ,– EUR Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.517 ,– EUR Außenkabine ab 1.858 ,– EUR ab 2.070 ,– College Fjord NEU: Vollpension zubuchbar: EA4 (7 Mahlzeiten: 3x Frühstück, 1x Mittagessen, 4x Abendessen) 317,- € p.P. / EB4 (8 Mahlzeiten: 4x Frühstück, 1x Mittagessen, 3x Abendessen) 292,- € p.P. Nicht eingeschlossen sind Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. ab 2.240 ,– ge Inklusivleistungen NEU: Vollpension zubuchbar: DA4 (7 Mahlzeiten: 3x Frühstück, 1x Mittagessen, 3x Abendessen) 268,- € p.P. / DB4 (8 Mahlzeiten: 4x Frühstück, 1x Mittagessen, 3x Abendessen) 292,- € p.P. Balkonkabine Mini-Suite Suite Anchorage Whittier ALASKA CANADA Talkeetna Ketchikan Glacier Bay National Park Land-Rundreise vor Gletscherkreuzfahrt Süd (S.35) Mai: 24. Juni: 7., 21. Juli: 5., 19. Aug: 2., 16., 30. Sep: 13. Denali Princess Wilderness Lodge Mt. McKinley Skagway Juneau Gulf of Alaska Fairbanks Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Hubbard Glacier Prince William Sound Northbound Voyage Gletscherkreuzfahrt Süd Southbound Voyage Überlandbus Motorcoach Bahn Rail Denali National Park See+Land-Rundreise a Mai: 14., 28. Juni: 11., 25. Juli: 9., 23. Aug:. 6., 20. Sep: 3. STAR PRINCESS College Fjord 11 Nächte Kreuzfahrt F ss TAG 2 Anchorage nach Mt. McKinley | Busfahrt entlang des malerischen George Parks Highway zur Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge. Genießen Sie bei einem Glas Wein im Great Room oder an der frischen Luft den sensationellen Blick auf den Mt. McKinley. Tag zur freien Verfügung. Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Ü Land-Rundreise TOUR Pa TAG 1 Anchorage Ankunft | Individuelle Anreise. Transfer zum Hotel. Tag zur freien Verfügung. Erkunden Sie auf eigene Faust die Shops, Restaurants und Attraktionen der Stadt. 4-Sterne- Hotel in Anchorage Ü Denali-Entdecker 4 Nächte 7 Nächte Inside ISLAND PRINCESS Talkeetna a CORAL PRINCESS Mt. McKinley CANADA Reiseverlauf der-Land-Rundreise Alaska013-N/S R1 (EA4, EB4) Denali-Entdecker auf eigene Faust REISETERMINE 2016 Denali Princess Wilderness Lodge AL ASK A Coral Princess, Island Princess, Star Princess Fairbanks ss Vancouver See+Land-Rundreise Pa ge 11 Nächte E Inside Gulf of Alaska a TAG 5 Denali nach Whittier | Mit dem Direct-to-the-Wilderness Zug geht es durch die Landschaft Alaskas nach Whittier und danach direkt auf Ihr Kreuzfahrtschiff. Beginn der Gletscherkreuzfahrt K Denali National Park Ketchikan Glacier Bay National Park TOUR Kreuzfahrt ALASKA ss a TAG 4 Denali | Erkunden Sie den Park bei einer naturhistorischen Führung, die Sie in die wunderbare Pflanzen- und Tierwelt Alaskas einführt. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Denali Princess Wilderness Lodge Ü Land-Rundreise Anchorage Whittier Reiseverlauf der Land-Rundreise Alaska013 - N/S - R1 (DA4, DB4) TAG 3 Mt. McKinley nach Denali | Vormittags haben Sie Zeit, die Annehmlichkeiten der Lodge zu genießen oder die Umgebung zu erkunden. Danach geht es durch die majestätische Landschaft zur Denali Princess Wilderness Lodge. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Denali Princess Wilderness Lodge Ü Denali-Entdecker 4 Nächte 7 Nächte Skagway Juneau Prince William Sound Northbound Voyage Süd Gletscherkreuzfahrt Southbound ÜberlandbusVoyage Bahn Motorcoach Rail Coral Princess, Island Princess, Star Princess Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Talkeetna Pa ss Vancouver 11 Nächte See+Land-Rundreise Denali Princess Wilderness Lodge Mt. McKinley DBX Inside Pa ge TAG 2 Anchorage nach Mt. McKinley | Busfahrt entlang des malerischen George Parks Highways zur Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge. Genießen Sie bei einem Glas Wein im Great Room oder an der frischen Luft den sensationellen Blick auf den Mt. McKinley. Tag zur freien Verfügung. Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Ü Land-Rundreise vor Gletscherkreuzfahrt Süd (S.35) Denali National Park Ketchikan Inside Gulf of Alaska TOUR Kreuzfahrt ALASKA TAG 1 Anchorage Ankunft | Individuelle Anreise. Transfer zum Hotel. Tag zur freien Verfügung. 4-Sterne- Hotel in Anchorage Ü Tour DB4 Land-Rundreise Anchorage Whittier Reiseverlauf der Land-Rundreise Alaska013 - N/S - R1 (DA4, DB4) Land-Rundreise nach Gletscherkreuzfahrt Nord (S.35) Denali-Entdecker 4 Nächte 7 Nächte Skagway Juneau Glacier Bay National Park Tour DA4 Star Princess Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Hubbard Glacier Prince William Sound Northbound Voyage Gletscherkreuzfahrt Süd Southbound ÜberlandbusVoyage Motorcoach Bahn Rail SEE+L AND- RUNDREISEN Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.014 ,– EUR EUR ab 2.899 ,– EUR ab 2.184 ,– Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.992 ,– EUR EUR ab 2.841 ,– EUR ab 2.161 ,– Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.984 ,– EUR EUR ab 2.706 ,– EUR ab 2.154 ,– Der abgebildete Reiseverlauf ist exemplarisch. Die Reihenfolge der dargestellten Ausflüge und Besichtigungen kann variieren. Exakte See+Land-Programme pro Datum können Sie online einsehen. Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt an Bord (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person / Nacht). Der abgebildete Reiseverlauf ist exemplarisch. Die Reihenfolge der dargestellten Ausflüge und Besichtigungen kann variieren. Exakte See+Land-Programme pro Datum können Sie online einsehen. Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt an Bord (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person / Nacht). 24 Exakter Verlauf der See+Land-Programme, tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Exakter Verlauf der See+Land-Programme, tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 25 SEE+L AND- RUNDREISEN AL ASK A Coral, Grand, Island Princess, Star Princess Denali-Entdecker 5 Nächte 7 Nächte Land-Rundreise TOUR 12 Nächte Kreuzfahrt Denali National Park See+Land-Rundreise Coral, Grand, Island Princess, Star Princess Denali-Entdecker 5 Nächte 7 Nächte Land-Rundreise Fairbanks Denali Princess Wilderness Lodge Mt. McKinley CANADA Talkeetna Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Anchorage Whittier ALASKA G SEE+L AND- RUNDREISEN College Fjord College Fjord Prince William Sound ALASKA College Fjord Prince William Sound TAG 3 Fairbanks nach Denali | Busfahrt zur Denali Princess Wilderness Lodge. Am Nachmittag wartet eine naturhistorische Rundfahrt im Denali-Nationalpark auf Sie. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 3 Mt. McKinley | Verbringen Sie den Tag ganz nach Ihrem Gusto. Im Hotel können Sie weitere Ausflüge buchen, z. B. einen Rundflug. Oder Sie erkunden die Umgebung auf eigene Faust. Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Ü TAG 3 Denali | Vormittag zur freien Verfügung. Nachmittags erhalten Sie auf einer naturhistorischen Rundfahrt Einblicke in die Tier- und Pflanzenwelt Alaskas. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 4 Denali nach Mt. McKinley | Vormittags zur freien Verfügung. Mit dem Bus geht es in Richtung Süden zur Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge. Genießen Sie bei einem Glas Wein im Great Room oder an der frischen Luft den sensationellen Blick auf den Mt. McKinley. Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Ü TAG 4 Mt. McKinley nach Denali | Per Bus geht es durch die Wildnis zur Denali Princess Wilderness Lodge. Erkunden Sie die Pracht des Denali-Nationalparks auf eigene Faust. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 4 Denali nach Mt. McKinley | Busfahrt durch die Landschaft Alaskas zum Mt. McKinley. Abend zur freien Verfügung. Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Ü Tour GA5 Land-Rundreise nach Gletscherkreuzfahrt Nord (S.35) Tour GB5 Land-Rundreise vor Gletscherkreuzfahrt Süd (S.35) STAR PRINCESS Mai: 11., 25. Juni: 8., 22. Juli: 6., 20. Aug: 3., 17., 31. Mai: 21. Juni: 4., 18. Juli: 2., 16., 30. Aug: 13., 27. Sep: 10. Mai: 16., 30. Juni: 13., 27. Juli: 11., 25. Aug: 8., 22. Sep: 5. Mai: 13., 27. Juni: 10., 24. Juli: 8., 22. Aug: 5., 19. Sep: 2. Mai: 23. Juni: 6., 20. Juli: 4., 18. Aug: 1., 15., 29. Sep: 12. TAG 6 Denali nach Whittier | Eine malerische Bahnreise durch die Wildnis Alaskas. In Whittier geht es dann direkt auf Ihr Kreuzfahrtschiff. Beginn der Gletscherkreuzfahrt K REISETERMINE 2016 Tour HA5 Land-Rundreise nach Gletscherkreuzfahrt Nord (S.35) TAG 5 Mt. McKinley | Ganzer Tag zur freien Verfügung: Zahlreiche Ausflüge, von Angeln bis Flightseeing können am Tour Desk gebucht werden. Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Ü TAG 6 Mt. McKinley nach Whittier | Per Bus geht es vormittags zur historischen Stadt Talkeetna. Von dort mit dem Direct-to-the-Wilderness Zug auf Ihr Kreuzfahrtschiff. Beginn der Gletscherkreuzfahrt K REISETERMINE 2016 Tour IA5 CORAL PRINCESS ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS Mai: 14., 28. Juni: 11., 25. Juli: 9., 23. Aug: 6., 20. Sep: 3. Mai: 11., 25. Juni: 8., 22. Juli: 4., 20. Aug: 3., 17., 31. Mai: 21. Juni: 4., 18. Juli: 2., 16., 30. Aug: 13., 27. Sep: 10. Land-Rundreise nach Gletscherkreuzfahrt Nord (S.35) Mai: 23. Juni: 6., 20. Juli: 4., 18. Aug: 1., 15., 29. Sep: 12. Land-Rundreise vor Gletscherkreuzfahrt Süd (S.35) Tour HB5 Land-Rundreise vor Gletscherkreuzfahrt Süd (S.35) ag Gulf of Alaska e Vancouver Alaska015der - N/S - R2 (JA6, JB6) - Denali Explorer Reiseverlauf Land-Rundreise TAG 2 Fairbanks nach Denali | Raddampferfahrt auf dem Chena River. Danach geht es mit dem Bus durch die Wildnis Alaskas zur Denali Princess Wilderness Lodge. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 5 Denali | Ein Tag im Denali-Nationalparks. Vormittags lernen Sie bei einer naturhistorischen Rundfahrt die geologischen Besonderheiten sowie die Pflanzen- und Tierwelt Alaskas kennen. Danach können Sie entspannen oder weitere optionale Ausflüge unternehmen. Denali Princess Wilderness Lodge Ü Ketchikan s Alaska015der - N/S - R2 (IA5, IB5) - Denali Explorer Reiseverlauf Land-Rundreise TAG 2 Anchorage nach Mt. McKinley | Busfahrt entlang des malerischen George Parks Highways zur McKinley Princess Wilderness Lodge. Tag zur freien Verfügung. Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Ü ISLAND PRINCESS Juneau as Vancouver TAG 2 Fairbanks | Raddampferfahrt entlang des Chena River M und ein Besuch der Gold-Dredge-8-Goldmine inklusive herzhaftem Mittagessen. Abend zur freien Verfügung. 4-Sterne-Hotel in Fairbanks Ü Mai: 14., 28. Juni: 11., 25. Juli: 9., 23. Aug: 6., 20. Sep: 3. Northbound Voyage Gletscherkreuzfahrt Süd Southbound Voyage Überlandbus Motorcoach Bahn Rail e TAG 1 Fairbanks Ankunft | Individuelle Anreise. Transfer zum Hotel. Tag zur freien Verfügung. 4-Sterne-Hotel in Fairbanks Ü CORAL PRINCESS Skagway Prince William Sound eP ag TAG 1 Anchorage Ankunft | Individuelle Anreise. Transfer zum Hotel. Tag zur freien Verfügung. 4-Sterne-Hotel in Anchorage Ü REISETERMINE 2016 Hubbard Glacier Insid Gulf of Alaska s Vancouver Northbound Voyage Gletscherkreuzfahrt Süd Southbound Voyage Überlandbus Motorcoach Bahn Rail TAG 1 Fairbanks Ankunft | Individuelle Anreise. Transfer zum Hotel. Tag zur freien Verfügung. 4-Sterne-Hotel in Fairbanks Ü TAG 6 Anchorage nach Whittier | Auf der Fahrt nach Whittier Stop beim Alaska Wildlife Conservation Center bevor es direkt zu Ihrem Kreuzfahrtschiff weitergeht. Beginn der Gletscherkreuzfahrt K College Fjord Glacier Bay National Park as e Reiseverlauf der Land-Rundreise Alaska013 - N/S - R5 (HA5, HB5) TAG 5 Mt. McKinley nach Anchorage | Transfer nach Talkeetna, weiter per Zug bis nach Anchorage. 4-Sterne- Hotel in Anchorage Ü ALASKA CANADA Talkeetna Ketchikan Glacier Bay National Park See+Land-Rundreise Denali Princess Wilderness Lodge Anchorage Whittier eP Gulf of Alaska Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Skagway Juneau TAG 1 Fairbanks Ankunft | Individuelle Anreise. Transfer zum Hotel. Tag zur freien Verfügung. 4-Sterne-Hotel in Fairbanks Ü TAG 2 Fairbanks | Raddampferfahrt auf dem Chena River mit M Besuch einer Goldmine inkl. Mittagessen. Abend zur freien Verfügung. 4-Sterne-Hotel in Fairbanks Ü TAG 3 Fairbanks nach Denali | Per Bus zum Denali-Nationalpark und zur Denali Princess Wilderness Lodge. Nachmittag & Abend zur freien Verfügung. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 4 Denali | Vormittags naturhistorische Rundfahrt. Danach weitere optionale Ausflüge oder in der Lodge entspannen. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 5 Denali nach Mt. McKinley | Per Bus durch die Wildnis Alaskas zur Lodge. Anschließend Tag zur freien Verfügung. Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Ü TAG 6 Mt. McKinley | Ganzer Tag zur freien Verfügung: Zahlreiche Ausflüge können am Tour Desk gebucht werden. Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Ü TAG 7 Mt. McKinley nach Whittier | Per Bus geht es vormittags zur historischen Stadt Talkeetna. Weiter mit dem Zug zu Ihrem Schiff. Beginn der Gletscherkreuzfahrt K REISETERMINE 2016 CORAL PRINCESS ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS CORAL PRINCESS ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS Mai: 14., 28. Juni: 11., 25. Juli: 9., 23. Aug: 6., 20. Sep: 3. Mai: 11., 25. Juni: 8., 22. Juli: 4., 20. Aug: 3., 17., 31. Mai: 21. Juni: 4., 18. Juli: 2., 16., 30. Aug: 13., 27. Sep: 10. Tour JA6 Mai: 14., 28. Juni: 11., 25. Juli: 9., 23. Aug: 6., 20. Sep: 3. Mai: 11., 25. Juni: 8., 22. Juli: 6., 20. Aug: 3., 17., 31. Mai: 21. Juni: 4., 18. Juli: 2., 16., 30. Aug: 13., 27. Sep: 10. Mai: 13., 27. Juni: 10., 24. Juli: 8., 22. Aug: 5., 19. Sep: 2. Mai: 23. Juni: 6., 20. Juli: 4., 18. Aug: 1., 15., 29. Sep: 12. Tour JB6 Mai: 15., 29. Juni: 12., 26. Juli: 10., 24. Aug: 7., 21. Sep: 4. Mai: 12., 26. Juni: 9., 23. Juli: 7., 21. Aug: 4., 18. Sep: 1. Mai: 22. Juni: 5., 19. Juli: 3., 17., 31. Aug: 14., 28. Sep: 11. Tour IB5 J Fairbanks Mt. McKinley Hubbard Glacier 13 Nächte Kreuzfahrt Denali National Park CANADA TOUR Insid ag ss a Reiseverlauf Land-Rundreise Alaska013der - N/S - R6 (GA5, GB5) Pa ss Vancouver Northbound Voyage Gletscherkreuzfahrt Süd Southbound Voyage Überlandbus Motorcoach Bahn Rail Land-Rundreise Talkeetna Anchorage Whittier In side Pa ge Denali-Entdecker 6 Nächte 7 Nächte See+Land-Rundreise Denali Princess Wilderness Lodge Ketchikan Glacier Bay National Park 12 Nächte I Coral Princess, Island Princess, Star Princess Fairbanks Mt. McKinley Skagway Juneau TOUR Kreuzfahrt Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Hubbard Glacier Inside Gulf of Alaska Land-Rundreise CANADA Talkeetna Anchorage Whittier Denali-Entdecker 5 Nächte 7 Nächte Denali National Park Mt. McKinley ALASKA H See+Land-Rundreise Denali Princess Wilderness Lodge Ketchikan Glacier Bay National Park Northbound Voyage Southbound Voyage Süd Gletscherkreuzfahrt Motorcoach Überlandbus Bahn Rail Denali National Park Skagway Juneau Prince William Sound 12 Nächte Kreuzfahrt Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Hubbard Glacier TOUR Coral Princess, Island Princess, Star Princess AL ASK A Land-Rundreise nach Gletscherkreuzfahrt Nord (S.35) Land-Rundreise vor Gletscherkreuzfahrt Süd (S.35) • Sämtliche Transfers (Bus, Zug) wie oben beschrieben • 5 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Naturhistorische Rundfahrt durch den Denali-Nationalpark • 7-Nächte-Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben Inklusivleistungen • Sämtliche Transfers (Bus, Zug) wie oben beschrieben • 5 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Raddampferfahrt auf dem Chena River • Naturhistorische Rundfahrt durch den Denali-Nationalpark • 7-Nächte-Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben Nicht eingeschlossen sind Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. Nicht eingeschlossen sind Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. Nicht eingeschlossen sind Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. Nicht eingeschlossen sind Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. NEU: Vollpension zubuchbar: GA5 (9 Mahlzeiten: 3x Frühstück, 1x Mittagessen, 5x Abendessen) 366,- € p.P. / GB5 (9 Mahlzeiten: 5x Frühstück, 4x Abendessen) 341,- € p.P. NEU: Vollpension zubuchbar: HA5 (9 Mahlzeiten: 4x Frühstück, 1x Mittagessen, 4x Abendessen) 341,- € p.P. / HB5 (10 Mahlzeiten: 5x Frühstück, 1x Mittagessen, 4x Abendessen) 366,- € p.P. NEU: Vollpension zubuchbar: IA5 (10 Mahlzeiten: 4x Frühstück, 1x Mittagessen, 5x Abendessen) 390,- € p.P. / IB5 (10 Mahlzeiten: 5x Frühstück, 1x Mittagessen, 4 xAbendessen) 366,- € p.P. NEU: Vollpension zubuchbar: JA6 (12 Mahlzeiten: 5x Frühstück, 1x Mittagessen, 6x Abendessen) 463,- € p.P. / JB6 (12 Mahlzeiten: 6x Frühstück, 1x Mittagessen, 5x Abendessen) 439,- € p.P. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.503 ,– EUR Außenkabine ab 1.842 ,– EUR Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.584 ,– EUR Außenkabine ab 1.924 ,– EUR Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.602 ,– EUR Außenkabine ab 1.942 ,– EUR Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.671 ,– EUR Außenkabine ab 2.011 ,– EUR Inklusivleistungen Inklusivleistungen • Sämtliche Transfers (Bus, Zug) wie oben beschrieben • 5 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Naturhistorische Rundfahrt durch den Denali-Nationalpark • Raddampferfahrt und Besuch der Goldmine mit Mittagessen M • 7-Nächte-Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.055 ,– EUR EUR ab 2.905 ,– EUR ab 2.225 ,– Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.137 ,– EUR EUR ab 2.987 ,– EUR ab 2.307 ,– Balkonkabine Mini-Suite Suite Inklusivleistungen • Sämtliche Transfers (Bus, Zug) wie oben beschrieben • 6 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Raddampferfahrt und Besuch der Goldmine mit Mittagessen M • Naturhistorische Rundfahrt durch den Denali-Nationalpark • 7-Nächte-Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben ab 2.155 ,– EUR EUR ab 3.004 ,– EUR ab 2.324 ,– Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.224 ,– EUR EUR ab 3.074 ,– EUR ab 2.394 ,– Der abgebildete Reiseverlauf ist exemplarisch. Die Reihenfolge der dargestellten Ausflüge und Besichtigungen kann variieren. Exakte See+Land-Programme pro Datum können Sie online einsehen. Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt an Bord (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person / Nacht). Der abgebildete Reiseverlauf ist exemplarisch. Die Reihenfolge der dargestellten Ausflüge und Besichtigungen kann variieren. Exakte See+Land-Programme pro Datum können Sie online einsehen. Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt an Bord (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person / Nacht). 26 Exakter Verlauf der See+Land-Programme, tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Exakter Verlauf der See+Land-Programme, tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 27 SEE+L AND- RUNDREISEN AL ASK A Coral Princess, Island Princess, Star Princess Wrangell-St. Elias 6 Nächte 7 Nächte Land-Rundreise TOUR 13 Nächte Kreuzfahrt Denali National Park SEE+L AND- RUNDREISEN K Island Princess, Star Princess Wrangell-St. Elias 7 Nächte 7 Nächte Land-Rundreise See+Land-Rundreise Denali Princess Wilderness Lodge Copper River Princess Wilderness Lodge Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Talkeetna Anchorage Whittier CANADA Valdez Hubbard Glacier College Fjord Prince William Sound ALASKA REISETERMINE 2016 Tour KA6 Land-Rundreise nach Gletscherkreuzfahrt Nord (S.35) CORAL PRINCESS ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS Mai: 14., 28. Juni: 11., 25. Juli: 9., 23. Aug: 6., 20. Sep: 3. Mai: 11., 25. Juni: 8., 22. Juli: 6., 20. Aug: 3., 17., 31. Mai: 21. Juni: 4., 18. Juli: 2., 16., 30. Aug: 13., 27. Mai: 26. Juni: 9., 23. Juli: 7., 21. Aug: 4., 18. Sep: 1. Mai: 22. Juni: 5., 19. Juli: 3., 17., 31. Aug: 14., 28. Sep: 11. Tour KB6 Land-Rundreise vor Gletscherkreuzfahrt Süd (S.35) TAG 2 Anchorage nach Copper River | Landschaftlich reizvolle Busfahrt zur Copper River Princess Wilderness Lodge. Copper River Princess Wilderness Lodge Ü TAG 3 Copper River | Auf eigene Faust den Wrangell-St. Elias Nationalpark erkunden – den größten Nationalpark der Vereinigten Staaten. Copper River Princess Wilderness Lodge Ü TAG 4 Copper River nach Fairbanks | Busfahrt nach Fairbanks. Restlicher Tag zur freien Verfügung. 4-Sterne-Hotel in Fairbanks Ü TAG 5 Fairbanks | Raddampferfahrt auf dem Chena River und Besuch der Gold-Dredge-8-Goldmine mit Goldgräbermittagessen. M 4-Sterne-Hotel in Fairbanks Ü TAG 6 Fairbanks nach Denali | Per Bus zum Denali-Nationalpark und dann naturhistorische Rundfahrt. Abend zur freien Verfügung. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 7 Denali nach Mt. McKinley | Eine landschaftlich reizvolle Zugsfahrt nach Talkeetna, danach per Bus zur Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge. Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Ü TAG 8 Denali nach Whittier | Auf der Fahrt nach Whittier Stop beim Alaska Wildlife Conservation Center, bevor es auf Ihr Kreuzfahrtschiff geht. Beginn der Gletscherkreuzfahrt Süd K REISETERMINE 2016 Tour LB7 Land-Rundreise vor Gletscherkreuzfahrt Süd (S.35) Vancouver ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS Mai: 25. Juni: 8., 22. Juli: 6., 20. Aug: 3., 17., 31. Mai: 21. Juni: 4., 18. Juli: 2., 16., 30. Aug: 13., 27. Sep: 10. TAG 1 Fairbanks Ankunft | Individuelle Anreise. Transfer zum Hotel. Tag zur freien Verfügung. 4-Sterne-Hotel in Fairbanks Ü TAG 2 Fairbanks | Raddampferfahrt auf dem Chena River und Besuch der Gold Dredge 8 Goldmine mit Goldgräbermittagessen. TAG 3 Fairbanks nach Denali | Per Bus zum Denali-Nationalpark und später weiter zur Lodge. Nachmittag & Abend zur freien Verfügung. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 4 Denali | Vormittags naturhistorische Rundfahrt. Danach weitere optionale Ausflüge oder einfach in der Lodge entspannen. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 5 Denali nach Mt. McKinley | Per Zug zum nach Talkeetna dann weiter per Bus zur Lodge. Abend zur freien Verfügung. Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Ü TAG 6 Mt. McKinley nach Kenai | Per Bus über die Kenai Halbinsel nach Cooper Landing. Anschließend Tag zur freien Verfügung. Kenai Princess Wilderness Lodge Ü CORAL PRINCESS Tour MA7 Land-Rundreise nach Gletscherkreuzfahrt Nord (S.35) Mai: 14., 28. Juni: 11., 25. Juli: 9., 23. Aug: 6., 20. Sep: 3. Tour MB7 Mai: 14., 28. ISLAND PRINCESS Mai: 11., 25. Juni: 8., 22. Juli: 6., 20. Aug: 3., 17., 31. STAR PRINCESS TAG 3 Mt. McKinley | Ganzer Tag zur freien Verfügung. Zahlreiche Ausflüge können am Tour Desk gebucht werden. F A Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Ü TAG 4 Mt. McKinley nach Denali | Genießen Sie die Busfahrt F A zur Denali Princess Wilderness Lodge und zum Denali-Nationalpark. Am Abend sind Sie Gast im „Music of Denali Dinner Theatre“, einem Mix aus Schauspiel und Abendessen. Denali Princess Wilderness Lodge Ü Tour NA5 Mai: 21. Juni: 4., 18. Juli: 2., 16., 30. Aug: 13., 27. | Sep: 10. Tour NB5 Nicht eingeschlossen sind Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. Nicht eingeschlossen sind Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. NEU: Vollpension zubuchbar: LB7 (14 Mahlzeiten: 7x Frühstück, 1x Mittagessen, 6x Abendessen) 537,- € p.P. NEU: Vollpension zubuchbar: MA7 (13 Mahlzeiten: 7x Frühstück, 6x Abendessen) 537,- € p.P. / KB6 (13 Mahlzeiten: 7x Frühstück, 6x Abendessen) 512,- € p.P. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.645 ,– EUR Außenkabine ab 1.985 ,– EUR Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.873 ,– EUR Außenkabine ab 2.425 ,– EUR Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.886 ,– EUR Außenkabine ab 2.311 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite REISETERMINE 2016 Mai: 21. Juni: 4., 18. Juli: 2., 16., 30. Aug: 13., 27. NEU: Vollpension zubuchbar: KA6 (10 Mahlzeiten: 5x Frühstück, 5x Abendessen) 390,- € p.P. / KB6 (11 Mahlzeiten: 6 xFrühstück, 5x Abendessen) 414,- € p.P.x EUR EUR ab 3.396 ,– EUR TAG 2 Anchorage nach Mt. McKinley | Nach dem Frühstück F A Busfahrt entlang des malerischen George Parks Hightways zur Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge. Genießen Sie im Great Room den sensationellen Blick auf den Mt. McKinley. Abendessen im Mountain View Restaurant. Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Ü REISETERMINE 2016 Nicht eingeschlossen sind Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. ab 2.510 ,– TAG 1 Anchorage Ankunft | Individuelle Anreise. Transfer zum Hotel. Erkunden Sie die Attraktionen der Stadt auf eigene Faust. Heute treffen Sie auch Ihren Reiseleiter und Ihre Mitreisenden. 4-Sterne-Hotel in Anchorage Ü TAG 6 Denali nach Whittier | Der Direct-to-the Wilderness- F M Zug bringt Sie nach Whittier und zu Ihrer Kreuzfahrt. Juni: 11., 25. Land-Rundreise vor Gletscherkreuz- Juli: 9., 23. fahrt Süd (S.35) Aug: 6., 20. | Sep: 3. ab 2.680 ,– Vancouver TAG 8 Kenai nach Whittier | Per Bus nach Whittier und zum Hafen. Beginn der Gletscherkreuzfahrt K • Sämtliche Transfers (Bus, Zug) wie oben beschrieben • 7 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Naturhistorische Rundfahrt durch den Denali-Nationalpark • Raddampferfahrt und Besuch der Goldmine mit Mittagessen M • 7-Nächte-Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben Balkonkabine Mini-Suite Suite e TAG 7 Kenai | Ganzer Tag zur freien Verfügung: Zahlreiche Ausflüge können am Tour Desk gebucht werden. Kenai Princess Wilderness Lodge Ü • Sämtliche Transfers (Bus, Zug) wie oben beschrieben • 6 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Naturhistorische Rundfahrt durch den Denali-Nationalpark • Raddampferfahrt und Besuch einer Goldmine mit Mittagessen M • 7-Nächte-Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben EUR EUR ab 3.048 ,– EUR ag TAG 5 Denali | Der Tag startet mit einem Buffetfrühstück F M A im Music of Denali Theatre. Danach lernen Sie den Denali-Nationalpark auf der Tundra Wilderness Tour kennen. Zum Abendessen geht es ins King Salmon Restaurant. Denali Princess Wilderness Lodge Ü Inklusivleistungen ab 2.198 ,– M 4-Sterne-Hotel in Fairbanks Ü Inklusivleistungen ab 2.368 ,– Gulf of Alaska Reiseverlauf der Land-Rundreise Alaska015 - N/S - R2 (NA5, NB5) - Connoisseur Inklusivleistungen • Sämtliche Transfers (Bus, Zug) wie oben beschrieben • 6 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Naturhistorische Rundfahrt durch den Denali-Nationalpark • Fahrt mit einem Hochgeschwindigkeits-Katamaran im Prinz-William-Sund • 7-Nächte-Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben Balkonkabine Mini-Suite Suite Northbound Voyage Gletscherkreuzfahrt Süd Southbound Voyage Motorcoach Überlandbus Rail Bahn ge Ketchikan s TAG 7 Copper River über Valdez nach Whittier | Per Bus über den Thompson Pass zum Worthington-Gletscher. Mit einem Hochgeschwindigkeits-Katamaran erkunden Sie den Prinz-William-Sund. Weiter zu den Wasserfällen des Valdez-Arms bis zum Blackstone-Gletscher und dem College Fjord. Beginn der Gletscherkreuzfahrt K Glacier Bay National Park as Copper River Princess Wilderness Lodge Ü TAG 1 Anchorage Ankunft | Individuelle Anreise. Transfer zum Hotel. Tag zur freien Verfügung. 4-Sterne-Hotel in Anchorage Ü Skagway Juneau eP TAG 6 Copper River | Tag zur freien Verfügung. Gulf of Alaska Hubbard Glacier Prince William Sound Ketchikan Glacier Bay National Park Reiseverlauf der Land-Rundreise Reiseverlauf Alaska013 - S -der R1 Land-Rundreise (LB7) ALASKA College Fjord Insid TAG 5 Denali nach Copper River | Per Bus über den Denali Highway zur Lodge. Im Wrangell-Zimmer der Lodge genießen Sie einen spektakulären Blick auf den Mt. Drum, Mt. Wrangell und Mt. Blackburn. Copper River Princess Wilderness Lodge Ü Prince William Sound CANADA Talkeetna Anchorage Whittier sa TAG 4 Denali | Vormittags naturhistorische Rundfahrt. Dann Freizeit. Denali Princess Wilderness Lodge Ü Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Skagway Juneau 12 Nächte N See+Land-Rundreise Denali Princess Wilderness Lodge Mt. McKinley Hubbard Glacier TOUR Kreuzfahrt Denali National Park CANADA s Pa TAG 3 Mt. McKinley nach Denali | Vormittag zur freien Verfügung. Butransfer zur Denali Princess Wilderness Lodge. Denali Princess Wilderness Lodge Ü Vancouver Land-Rundreise I ns id e TAG 2 Anchorage nach Mt. McKinley | Zugfahrt nach Talkeetna, per Bus weiter zur Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge. Tag zur freien Verfügung. Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Ü Whittier Northbound Voyage Gletscherkreuzfahrt Southbound Voyage Süd Überlandbus Motorcoach Bahn Rail ge Gulf of Alaska a TAG 1 Anchorage Ankunft | Individuelle Anreise. Transfer zum Hotel. Tag zur freien Verfügung. 4-Sterne-Hotel in Anchorage Ü ALASKA Rail College Fjord Ketchikan ss Vancouver Alaska015 -der N/SLand-Rundreise - R2 (KA6, KB6) - Off The Beaten Path Reiseverlauf Prince William Sound 14 Nächte Talkeetna Kenai Princess Wilderness Lodge Skagway Juneau Alaska für Kenner 5 Nächte 7 Nächte Fairbanks Anchorage Hubbard Glacier Pa s e Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Inside as ag College Fjord Gletscherkreuzfahrt Süd Überlandbus Southbound Voyage Bahn Motorcoach eP Gulf of Alaska Copper River Princess Wilderness Lodge M Island Princess, Star Princess, Coral Princess See+Land-Rundreise Denali Princess Wilderness Lodge Mt. McKinley CANADA TOUR Kreuzfahrt Denali National Park Glacier Bay National Park Insid Gletscherkreuzfahrt Nord Northbound Voyage Gletscherkreuzfahrt Süd Southbound Voyage Überlandbus Motorcoach Bahn Rail Katamaran Catamaran ALASKA Ketchikan Glacier Bay National Park Land-Rundreise Wrangell-St. Elias National Park Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Skagway Juneau Halbinsel Kenai 7 Nächte 7 Nächte See+Land-Rundreise Mt. McKinley Talkeetna Anchorage Whittier L Fairbanks Denali National Park Mt. McKinley 14 Nächte Kreuzfahrt Denali Princess Wilderness Lodge Wrangell-St. Elias National Park TOUR Coral Princess, Island Princess, Star Princess AL ASK A ab 2.506 ,– EUR EUR ab 3.484 ,– EUR ab 2.676 ,– Land-Rundreise nach Gletscherkreuzfahrt Nord (S.35) Beginn der Gletscherkreuzfahrt K CORAL PRINCESS ISLAND PRINCESS Mai: 14., 28. Juni: 11., 25. Juli: 9., 23. Aug: 6., 20. Sep: 3. Mai: 11., 25. Juni: 8., 22. Juli: 6., 20. Aug: 3., 17., 31. STAR PRINCESS Mai: 23. Juni: 6., 20. Juli: 4., 18. Aug: 1., 15., 29. Sep: 12. Land-Rundreise vor Gletscherkreuzfahrt Süd (S.35) Inklusivleistungen • Englischsprachige Reiseleitung • Sämtliche Transfers (Bus, Zug) wie oben beschrieben • 5 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Große Tundra Wilderness Rundfahrt durch den Denali-Nationalpark • 5 x Frühstück F 2 x Mittagessen M 4 x Abendessen A • 7-Nächte-Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.137 ,– EUR Außenkabine ab 2.477 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.690 ,– EUR EUR ab 3.540 ,– EUR ab 2.860 ,– Der abgebildete Reiseverlauf ist exemplarisch. Die Reihenfolge der dargestellten Ausflüge und Besichtigungen kann variieren. Exakte See+Land-Programme pro Datum können Sie online einsehen. Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt an Bord (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person / Nacht). Der abgebildete Reiseverlauf ist exemplarisch. Die Reihenfolge der dargestellten Ausflüge und Besichtigungen kann variieren. Exakte See+Land-Programme pro Datum können Sie online einsehen. Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt an Bord (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person / Nacht). 28 Exakter Verlauf der See+Land-Programme, tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Exakter Verlauf der See+Land-Programme, tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 29 AL ASK A SEE+L AND- RUNDREISEN SEE+L AND- RUNDREISEN Coral Princess, Island Princess, Star Princess Alaska für Kenner 6 Nächte 7 Nächte Land-Rundreise Denali National Park 13 Nächte Kreuzfahrt See+Land-Rundreise O Coral Princess, Island Princess, Star Princess Alaska für Kenner 7 Nächte 7 Nächte > Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Land-Rundreise Fairbanks Fairbanks Princess Riverside Lodge Denali Princess Wilderness Lodge Mt. McKinley Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge College Fjord Prince William Sound Whittier Hubbard Glacier Skagway Juneau Prince William Sound ALASKA Kenai Fjords National Park TAG 2 Fairbanks | Heute steht ein Besuch in der Gold F M A Dredge 8 Goldmine auf dem Programm. Nach einem herzhaften Mittagessen geht es auf eine Raddampferfahrt entlang des Chena Rivers. Abend zur freien Verfügung. Fairbanks Princess Riverside Lodge Ü > Denali-Nationalpark TAG 3 Fairbanks nach Denali | Nach dem Frühstück geht es F A mit dem Bus in Richtung Denali-Nationalpark und zur Denali Princess Wilderness Lodge. Nutzen Sie den Nachmittag und erkunden Sie die Umgebung auf eigene Faust. Abendessen im King Salmon Restaurant. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 3 Fairbanks nach Denali | Nach dem Frühstück geht es F A mit dem Bus in Richtung Denali-Nationalpark und zur Denali Princess Wilderness Lodge. Nutzen Sie den Nachmittag und erkunden Sie die Umgebung auf eigene Faust. Abends geht es zum „Music of Denali“ Dinner. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 4 Denali | Der Tag startet mit einem Buffetfrühstück F M A im Music of Denali Theatre. Danach lernen Sie den Denali-Nationalpark auf der Tundra Wilderness Tour kennen. Abendessen im Music of Denali Theatre. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 4 Denali | Der Tag startet mit einem Buffetfrühstück F M A im Music of Denali Theatre. Danach lernen Sie den Denali-Nationalpark auf der Tundra Wilderness Tour kennen. Zum Abendessen geht es ins King Salmon Restaurant. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 6 Mt. McKinley | Sie haben einen ganzen Tag zur F A freien Verfügung. Das heißt, Sie können sowohl die Annehmlichkeiten der Lodge genießen als auch die Gegend erkunden. Das Hotelpersonal berät Sie gerne über Ausflüge und Outdoor-Aktivitäten. Abendessen im Mountain View Restaurant. Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Ü TAG 7 Mt. McKinley nach Whittier | Bustransfer zum F M historischen Talkeetna, von wo es per Zug weitergeht nach Whittier und direkt zu Ihrem Kreuzfahrtschiff. Beginn der Gletscherkreuzfahrt K Vancouver TAG 1 Fairbanks Ankunft | Individuelle Anreise. Transfer zur Fairbanks Princess Riverside Lodge. Am Abend Treffen mit Ihrem Reiseführer und Ihren Mitreisenden. Fairbanks Princess Riverside Lodge Ü TAG 1 Fairbanks Ankunft | Individuelle Anreise. Transfer zur Fairbanks Princess Riverside Lodge. Am Abend Treffen mit Ihrem Reiseführer und Ihren Mitreisenden. Fairbanks Princess Riverside Lodge Ü TAG 5 Denali nach Mt. McKinley | Vormittags geht es mit F A dem Bus durch die Wildnis Richtung Süden zur Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge. Abends lädt das Mountain View Restaurant zum Abendessen. Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Ü ge Reiseverlauf der Land-Rundreise Alaska015der - N/S - R2 (OA6, OB6) - Connoisseur Reiseverlauf Land-Rundreise TAG 2 Fairbanks | Nach dem Frühstück geht es per Bus zur F M A Gold Dredge-8-Goldmine: Versuchen Sie Ihr Glück beim Goldwaschen. Nach einem herzhaften Goldgräber-Mittagessen geht es auf eine Raddampferfahrt entlang des Chena Rivers. Abend zur freien Verfügung. Fairbanks Princess Riverside Lodge Ü Gulf of Alaska a Vancouver ss s e Pa Northbound Voyage Gletscherkreuzfahrt Süd Southbound Voyage Überlandbus Motorcoach Bahn Rail as ag Inside eP Gulf of Alaska Ketchikan Glacier Bay National Park Insid Southbound Voyage Gletscherkreuzfahrt Süd Northbound Voyage Überlandbus Motorcoach Bahn Rail College Fjord Kenai Princess Wilderness Lodge Ketchikan Glacier Bay National Park CANADA Talkeetna Anchorage Skagway Juneau > Diamond Princess, in Alaska See+Land-Rundreise Fairbanks Princess Riverside Lodge Denali Princess Wilderness Lodge Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Hubbard Glacier 14 Nächte P Fairbanks Mt. McKinley CANADA TOUR Kreuzfahrt Denali National Park Talkeetna Anchorage Whittier ALASKA TOUR AL ASK A > Goldwaschen in Fairbanks REISETERMINE 2016 Tour OA6 Land-Rundreise nach Gletscherkreuzfahrt Nord (S.35) CORAL PRINCESS ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS Mai: 14., 28. Juni: 11., 25. Juli: 9., 23. Aug: 6., 20. Sep: 3. Mai: 11., 25. Juni: 8., 22. Juli: 6., 20. Aug: 3., 17., 31. Mai: 21. Juni: 4., 18. Juli: 2., 16., 30. Aug: 13., 27. Sep: 10. Mai: 12., 26. Juni: 9., 23. Juli: 7., 21. Aug: 4., 18. Sep: 1. Mai: 22. Juni: 5., 19. Juli: 3., 17., 31. Aug: 14., 28. Sep: 11. Tour OB6 Land-Rundreise vor Gletscherkreuzfahrt Süd (S.35) Inklusivleistungen • Englischsprachige Reiseleitung • Sämtliche Transfers (Bus, Zug) wie oben beschrieben • 6 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Raddampferfahrt und Besuch der Goldmine • Große Tundra Wilderness Rundfahrt durch den Denali-Nationalpark • 6 x Frühstück F 3 x Mittagessen M 5 x Abendessen A • 7-Nächte Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben TAG 5 Denali nach Mt. McKinley | Mit dem Princess Zug M A geht es nach Talkeetna. Von dort geht es mit dem Bus direkt zur Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge. Von hier aus genießen Sie einen herrlichen Ausblick auf den Mt. McKinley. Abendessen im Mountain View Restaurant. Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Ü > Kenai Fjords Nationalpark TAG 6 Mt. McKinley nach Kenai | Busfahrt über die Kenai F A Halbinsel nach Cooper Landing zur charmanten Kenai Princess Wilderness Lodge. Abendessen im Eagle Crest Restaurant. Kenai Princess Wilderness Lodge Ü Tour PA7 TAG 7 Kenai | Ein ganzer Tag auf der Kenai Halbinsel zur F A freien Verfügung. Vielleicht erkunden Sie den Kenai Fjords Nationalpark mit einer Raftingtour? Oder genießen Sie einfach Ihr Zimmer im Bungalowstil mit Kamin und Sonnenterrasse. Kenai Princess Wilderness Lodge Ü Tour PB7 TAG 8 Kenai nach Whittier | Mit dem Bus geht es nach Whittier und direkt auf Ihr Kreuzfahrtschiff. F Beginn der Gletscherkreuzfahrt K REISETERMINE 2016 CORAL PRINCESS Land-Rundreise nach Gletscherkreuzfahrt Nord (S.35) ISLAND PRINCESS Mai: 14., 28. Juni: 11., 25. Juli: 9., 23. Aug: 6., 20. Sep: 3. Land-Rundreise vor Gletscherkreuzfahrt Süd (S.35) STAR PRINCESS Mai: 21. Juni: 4., 18. Juli: 2., 16., 30. Aug: 13., 27. Mai: 11., 25. Juni: 8., 22. Juli: 6., 20. Aug: 3., 17., 31. Mai: 21. Juni: 4., 18. Juli: 2., 16., 30. Aug: 13., 27. Sep: 10. Inklusivleistungen • Englischsprachige Reiseleitung • Sämtliche Transfers (Bus, Zug) wie oben beschrieben • 7 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Große Tundra Wilderness Rundfahrt durch den Denali-Nationalpark • Raddampferfahrt und Besuch der Goldmine • 6 x Frühstück F 3 x Mittagessen M 6 x Abendessen A • 7-Nächte Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.224 ,– EUR Außenkabine ab 2.564 ,– EUR Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.697,– EUR Außenkabine ab 3.122 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.776 ,– EUR EUR ab 3.626 ,– EUR ab 2.946 ,– Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 3.318 ,– EUR EUR ab 4.295 ,– EUR ab 3.488 ,– Der abgebildete Reiseverlauf ist exemplarisch. Die Reihenfolge der dargestellten Ausflüge und Besichtigungen kann variieren. Exakte See+Land-Programme pro Datum können Sie online einsehen. Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt an Bord (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person / Nacht). Der abgebildete Reiseverlauf ist exemplarisch. Die Reihenfolge der dargestellten Ausflüge und Besichtigungen kann variieren. Exakte See+Land-Programme pro Datum können Sie online einsehen. Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt an Bord (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person / Nacht). 30 Exakter Verlauf der See+Land-Programme, tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Exakter Verlauf der See+Land-Programme, tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 31 SEE+L AND- RUNDREISEN AL ASK A SEE+L AND- RUNDREISEN Island Princess, Star Princess Alaska für Kenner 7 Nächte 8 Nächte Kreuzfahrt TOUR 15 Nächte Land-Rundreise Denali Princess Wilderness Lodge Mt. McKinley Kenai Princess Wilderness Lodge Kenai Fjords National Park Whittier CANADA Anchorage Skagway Juneau Kenai Princess Wilderness Lodge Hubbard Glacier Kenai Fjords National Park Skagway Juneau Ketchikan Glacier Bay National Park Pa ss ge a a Gulf of Alaska Vancouver Reiseverlauf der Land-Rundreise Alaska013 - N/S - R1 (PA8, PB8) TAG 1 Fairbanks Ankunft | Individuelle Anreise. Transfer zur Fairbanks Princess Riverside Lodge. Am Abend Treffen mit Ihrem Reiseführer und Ihren Mitreisenden. Fairbanks Princess Riverside Lodge Ü Reiseverlauf der Land-Rundreise TAG 8 Whittier nach Kenai | Über den Seward Highway bringt Sie der Bus von Whittier nach Kenai A TAG 2 Fairbanks | Heute steht ein Besuch in der Gold F M A Dredge 8 Goldmine auf dem Programm. Nach einem herzhaften Mittagessen geht es auf eine Raddampferfahrt entlang des Chena Rivers. Abend zur freien Verfügung. Fairbanks Princess Riverside Lodge Ü Kenai Princess Wilderness Lodge Ü TAG 9 Kenai | Ein ganzer Tag auf der Kenai-Halbinsel zur F A freien Verfügung. Vielleicht erkunden Sie den Kenai Fjords Nationalpark mit einer Raftingtour? Oder genießen Sie einfach Ihr Zimmer im Bungalowstil mit Kamin und Sonnenterrasse. Copper River Princess Wilderness Lodge Ü > Glacier-Bay-Nationalpark TAG 4 Denali | Der Tag startet mit einem Buffetfrühstück F M A im Music of Denali Theatre. Danach lernen Sie den Denali-Nationalpark auf der Tundra Wilderness Tour kennen. Abendessen im Music of Denali Theatre. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 11 Copper River | Der Tag steht zur freien Verfügung, z. B. F A um den Wrangell-St. Elias Nationalpark zu erkunden. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 12 Copper River nach Denali | Malerische Busfahrt auf F A dem Denali Highway zur Denali Princess Wilderness Lodge. Abendessen im King Salmon Restaurant. Denali Princess Wilderness Lodg Ü TAG 13 Denali | Der Tag startet mit einem Buffetfrühstück F M A im Music of Denali Theatre. Danach lernen Sie den Denali-Nationalpark auf der Tundra Wilderness Tour kennen. Abendessen im Music of Denali Theatre. Fairbanks Princess Riverside Lodge Ü TAG 14 Denali nach Fairbanks | Nach dem Frühstück geht es F A mit dem Zug in Richtung Fairbanks zur Fairbanks Princess Riverside Lodge. Fairbanks Princess Riverside Lodge Ü TAG 15 Fairbanks | Heute geht es mit einem Raddampfer F M A entlang des Chena Rivers, danach steht ein Besuch in der Gold-Dredge8-Goldmine, inklusive eines herzhaften Mittagessens auf dem Programm. Abend zur freien Verfügung. 4-Sterne-Hotel in Fairbanks Ü TAG 16 Fairbanks Abreise | Transfer zum Flughafen. Individuelle Weiterreise. > Denali-Nationalpark TAG 3 Fairbanks nach Denali | Am Morgen per Bus in Rich- M A tung Denali-Nationalpark und zur Denali Princess Wilderness Lodge. Nutzen Sie den Nachmittag und erkunden Sie die Umgebung auf eigene Faust. Abendessen im King Salmon Restaurant. Denali Princess Wilderness Lodge Ü TAG 10 Kenai nach Copper River | Mit dem Bus geht es über F A die Kenai-Halbinsel nach Copper River Copper River Princess Wilderness Lodg Ü Whittier Inside ss Vancouver Tag 1 bis 8: Gletscherkreuzfahrt Nord College Fjord Northbound Voyage Gletscherkreuzfahrt Süd Southbound Voyage Überlandbus Motorcoach Bahn Rail ge CANADA Talkeetna Prince William Sound ALASKA Ketchikan Pa Gulf of Alaska See+Land-Rundreise Fairbanks Princess Riverside Lodge Denali Princess Wilderness Lodge Mt. McKinley Inside Northbound Voyage Nord Gletscherkreuzfahrt Southbound Voyage Überlandbus Motorcoach Bahn Rail 15 Nächte R Fairbanks Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Glacier Bay National Park TOUR Kreuzfahrt Hubbard Glacier Prince William Sound ALASKA Alaska für Kenner 8 Nächte 7 Nächte Denali National Park Copper River Princess Wilderness Lodge College Fjord Anchorage Coral Princess, Island Princess, Star Princess Land-Rundreise See+Land-Rundreise Fairbanks Princess Riverside Lodge Fairbanks Denali National Park Q AL ASK A TAG 5 Denali nach Mt. McKinley | Mit dem Princess Zug F A geht es nach Talkeetna. Von dort geht es mit dem Bus direkt zur Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge. Von hier aus genießen Sie einen herrlichen Ausblick auf den Mt. McKinley. Abendessen im Mountain View Restaurant. Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Ü > Denali-Nationalpark REISETERMINE 2016 Tour QA8 Land-Rundreise nach Gletscherkreuzfahrt Nord (S.35) ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS Mai: 11., 25. Juni: 8., 22. Juli: 6., 20. Aug: 3., 17., 31. Mai: 21. Juni: 4., 18. Juli: 2., 16., 30. Aug: 13., 27. TAG 6 Mt. McKinley nach Kenai | Busfahrt über die Kenai F A Halbinsel nach Cooper Landing zur charmanten Kenai Princess Wilderness Lodge. Abendessen im Eagle Crest Restaurant. Kenai Princess Wilderness Lodge Ü > Nordamerikanischer Braunbär TAG 7–8 Kenai | Zwei volle Tage stehen Ihnen auf der 2x F 2x A Kenai-Halbinsel zur freien Verfügung. Vielleicht erkunden Sie den Kenai Fjords Nationalpark mit einer Raftingtour? Oder genießen Sie einfach Ihr Zimmer im Bungalowstil mit Kamin und Sonnenterrasse. Kenai Princess Wilderness Lodge 2x Ü Tour RB8 TAG 9 Kenai nach Whittier | Über den Seward Highway F bringt Sie der Bus nach Whittier und direkt auf Ihr Kreuzfahrtschiff. Beginn der Gletscherkreuzfahrt K Inklusivleistungen • Englischsprachige Reiseleitung • Sämtliche Transfers (Bus, Zug) wie oben beschrieben • 8 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Große Tundra Wilderness Rundfahrt durch den Denali-Nationalpark • Raddampferfahrt und Besuch der Goldmine • 7 x Frühstück F 2 x Mittagessen M 8 x Abendessen A • 7-Nächte Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben REISETERMINE 2016 Land-Rundreise vor Gletscherkreuzfahrt Süd (S.35) CORAL PRINCESS ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS Mai: 13., 27. Juni: 10., 24. Juli: 8., 22. Aug: 5., 19. Sep: 2. Mai: 24. Juni: 7., 21. Juli: 5., 19. Aug: 2., 16., 30. Mai: 20. Juni: 3., 17. Juli: 1., 15., 29. Aug: 12., 26. Sep: 9. Inklusivleistungen • Englischsprachige Reiseleitung • Sämtliche Transfers (Bus, Zug) wie oben beschrieben • 8 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Große Tundra Wilderness Rundfahrt durch den Denali-Nationalpark • Raddampferfahrt und Besuch der Goldmine • 7 x Frühstück F 3 x Mittagessen M 7 x Abendessen A • 7-Nächte Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.673 ,– EUR Außenkabine ab 3.013 ,– EUR Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.851 ,– EUR Außenkabine ab 3.276 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 3.225 ,– EUR EUR ab 4.075 ,– EUR ab 3.395 ,– > Denali Princess Wilderness Lodge Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 3.388 ,– EUR EUR ab 4.253 ,– EUR ab 3.522 ,– Der abgebildete Reiseverlauf ist exemplarisch. Die Reihenfolge der dargestellten Ausflüge und Besichtigungen kann variieren. Exakte See+Land-Programme pro Datum können Sie online einsehen. Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt an Bord (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person / Nacht). Der abgebildete Reiseverlauf ist exemplarisch. Die Reihenfolge der dargestellten Ausflüge und Besichtigungen kann variieren. Exakte See+Land-Programme pro Datum können Sie online einsehen. Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt an Bord (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person / Nacht). 32 Exakter Verlauf der See+Land-Programme, tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Exakter Verlauf der See+Land-Programme, tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 33 way eau AL ASK A SEE+L AND- RUNDREISEN K R E U Z FA H R T E N Star Princess Das Herz der Rockies + Panoramazug Ketchikan 7 Nächte 7 Nächte 14 Nächte Land-Rundreise Kreuzfahrt CANADA Insi Pa ss ag e Fraser Canyon 7 Nächte > Banff, Moraine Lake Ab Vancouver bis Whittier (Anchorage) College Fjord Anchorage Whittier ALASKA Lake Louise Prince William Sound Glacier Bay National Park Banff Calgary Gletscherkreuzfahrt Süd Skagway Juneau Ab Whittier (Anchorage) bis Vancouver Anchorage Whittier CANADA ALASKA Ketchikan Hubbard Glacier Prince William Sound Glacier Bay National Park Gulf of Alaska Skagway Juneau CANADA Ketchikan Gulf of Alaska de de Banff National Park Ins i Ins i Vancouver 7 Nächte Athabasca Glacier de Kamloops 1 Coral Princess, Island Princess, Star Princess Gletscherkreuzfahrt Nord See+Land-Rundreise Jasper Gletscherkreuzfahrt Nord Überlandbus Bahn Pa Pa ss ss ag ag e e yage oyage TOUR Coral Princess, Island Princess, Star Princess AL ASK A Vancouver UNITED STATES Reiseverlauf der Land-Rundreise Reiseverlauf Coral/Grand/Pacific/Star Princess Alaska Tag Voyage Hafen of the Glaciers Combo 015_R1_eps TAG 1 Calgary Ankunft | Individuelle Anreise nach Calgary. Abends lernen Sie Ihren Reiseleiter und Ihre Mitreisenden bei einem Willkommens-Cocktail kennen. Fairmont Palliser Hotel Ü TAG 2 Calgary nach Banff | Bevor die Reise weiter nach Banff F A geht, gibt es eine kleine Orientierungstour durch Calgary. Entlang des Trans-Canada-Highways passieren Sie die Three Sisters, Fairholme und Rundle Ranges. Fairmont Banff Springs Hotel Ü TAG 3 Banff | Mit dem Banff Nationalpark erwartet Sie ein F A Paradies aus Bergen, Wäldern und Seen. Erkunden Sie den Natinalpark auf eigene Faust. Fairmont Banff Springs Hotel Ü > Rocky Mountaineer Zug TAG 4 Banff nach Lake Louise | Heute sehen Sie einige der F A Highlights der Kanadischen Rockies. Auf dem Weg nach Lake Louise passieren wir das spektakuläre „Valley of the Ten Peaks“. Nach dem Einchecken im Fairmont Chateau Lake Louise steht Ihnen der Tag zur freien Verfügung. Fairmont Chateau Lake Louise Ü TAG 5 Lake Louise nach Jasper | Auf dem Highway 93, F M A einer der schönsten Strecken der Welt, passieren wir mehr als 100 Gletscher, unberührte Seen und einige der höchsten Gipfel der kanadischen Rocky Mountains. Am Columbia Eisfeld geht es mit einer speziellen Tour zur Oberfläche des Athabasca Gletschers. Fairmont Jasper Park Lodge Ü TAG 6 Jasper nach Kamloops | Beginn der zweitägigen Zug- F M fahrt mit dem Rocky Mountaineer Zug. Geht es über den Yellowhead Pass und den North Thompson River nach Kamloops. Hotel in Kamloops Ü Tour 1 TAG 7 Kamloops nach Vancouver | F M A Zweiter Teil der Zugfahrt durch den Fraser Canyon und das Fraser Delta nach Vancouver. Hotel in Vancouver Ü Land-Rundreise vor Gletscherkreuzfahrt Nord (S.35) Mai: 14., 28. Juni: 11., 25. Juli: 9., 23. Aug: 6., 20. Sep: 3. Tour 1R Mai: 7. TAG 8 Vancouver | Auf dem Weg zu Ihrem Kreuzfahrtschiff geht es vorbei am Stanley und Queen Elizabeth Park. Beginn Ihrer Kreuzfahrt K Reiseverlauf Ankunft Abfahrt 1 Vancouver, Kanada, Einschiffen 2 Auf See (Pazifik) 3 Ketchikan, Alaska, USA 6.30 14.00 4 Juneau, Alaska, USA 8.00 5 Skagway, Alaska, USA 6 Glacier Bay Nationalpark (auf See) 7 College Fjord (auf See) 6.00 8 Whittier (Anchorage), Alaska, USA, Ausschiffen Ankunft 2 Hubbard Gletscher (auf See) 3 Glacier Bay Nationalpark (auf See) 9.15 19.30 21.00 4 Skagway, Alaska, USA 7.00 20.30 7.00 20.30 5 Juneau, Alaska, USA 6.30 16.00 6.00 15.00 6 Ketchikan, Alaska, USA 10.00 18.00 20.30 7 Auf See (Pazifik) 8 Vancouver, Kanada, Ausschiffen Vormittag Nachmittag 15.00 CORAL PRINCESS 2016Mai: 14., 28. | Juni: 11., 25. | Juli: 9., 23. | August: 6., 20. September: 3. CORAL PRINCESS 2016Mai: 21. | Juni: 4., 18. | Juli: 2., 16., 30. | August: 13., 27. September: 10. ISLAND PRINCESS 2016Mai: 11., 25. | Juni: 8., 22. | Juli: 6., 20. | August: 3., 17., 31. ISLAND PRINCESS 2016Mai: 18. | Juni: 1., 15., 29. | Juli: 13., 27. | August: 10., 24. September: 7. ab 1.326 ,– EUR EUR ab 2.209 ,– EUR ab 1.529 ,– 20.00 Vormittag Reisetermine Balkonkabine Mini-Suite Suite Abfahrt Whittier (Anchorage), Alaska, USA, Einschiffen Reisetermine Reisepreis pro Person Innenkabine ab 807 ,– EUR Außenkabine ab 1.147 ,– EUR STAR PRINCESS Coral/Grand/Pacific/Star Princess Alaska Tag Voyage Hafen of the Glaciers Combo 015_R1_eps 1 Nachmittag STAR PRINCESS 2016Mai: 21. | Juni: 4., 18. | Juli: 2., 16., 30. | August: 13., 27. | September: 10 REISETERMINE 2016 Vancouver STAR PRINCESS 2016Mai: 28. | Juni: 11., 25. | Juli: 9., 23. | August: 6., 20. | September: 3., 17. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 828 ,– EUR Außenkabine ab 1.253 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.415 ,– EUR EUR ab 2.426 ,– EUR ab 1.561 ,– Land-Rundreise vor Kreuzfahrt Inside Passage III ab/bis Vancover (S.37) Inklusivleistungen •Englischsprachige Reiseleitung • Sämtliche Transfers (Bus, Zug) wie oben beschrieben • 7 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Ausflüge wie im Programm beschrieben • 2-tägige Zugfahrt mit dem Rocky Mountaineer • 6 x Frühstück F 3 x Mittagessen M 5 x Abendessen A • 7-Nächte Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. > Calgary, Kanada Reisepreis pro Person Innenkabine ab 4.839 ,– EUR Außenkabine ab 5.306 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 5.434 ,– EUR EUR ab 6.238 ,– EUR ab 5.604 ,– > Alaska Ranger an Bord Der abgebildete Reiseverlauf ist exemplarisch. Die Reihenfolge der dargestellten Ausflüge und Besichtigungen kann variieren. Exakte See+Land-Programme pro Datum können Sie online einsehen. Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt an Bord (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person / Nacht). Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 34 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Exakter Verlauf der See+Land-Programme, tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 35 AL ASK A K R E U Z FA H R T E N K R E U Z FA H R T E N > Seattle, USA Denali Princess Wilderness Lodge Denali National Park Crown Princess, Star Princess Grand Princess Inside Passage III 7 Nächte Mt. McKinley Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge Inside Passage IV 10 Nächte Ab / bis VancouverCANADA Talkeetna Anchorage Whittier Ab / bis San Francisco Haines Skagway Juneau Glacier Bay National Park Skagway Juneau ALASKA Icy Strait Point Tracy Arm Fjord ALASKA Ketchikan Ketchikan Glacier Bay National Park CANADA Pacific Ocean Inside Passage I 7 Nächte 7 Nächte Glacier Bay National Park Glacier Bay National Park Tracy Arm Fjord Juneau ALASKA Ketchikan I n si de I n si de CANADA San Francisco, Kalifornien, USA, Einschiffen 2-3 Auf See (Pazifik) 4 Juneau, Alaska, USA 13.30 22.00 20.30 5 Skagway, Alaska, USA 7.00 20.30 6.00 16.00 6 Glacier Bay Nationalpark (auf See) 6.00 15.00 10.00 18.30 7 Ketchikan, Alaska, USA 8.00 18.00 8 Auf See (Pazifik) 9 Victoria, British Columbia, Kanada 7.00 14.00 10 Auf See (Pazifik) 11 San Francisco, Kalifornien, USA, Ausschiffen Ankunft Abfahrt 2 Auf See (Pazifik) 3 Glacier Bay Nationalpark (auf See) 11.00 19.30 4 Skagway, Alaska, USA 7.00 5 Juneau, Alaska, USA 6 Ketchikan, Alaska, USA 7 Auf See (Pazifik) 8 Vancouver, Kanada, Ausschiffen Nachmittag Vormittag Die Hafenreihenfolge variiert. 2 Sitka ersetzt Skagway, Hafenreihenfolge variiert. Vormittag Tracy Arm Fjord ersetzt Glacier Bay Nationalpark und Icy Strait Point ersetzt Skagway. Die Hafenreihenfolge variiert. 2 Haines ersetzt Skagway. Die Hafenreihenfolge variiert. 3 Die Hafenreihenfolge variiert. 4 Tracy Arm Fjord ersetzt Glacier Bay Nationalpark. Hafenreihenfolge variiert. 1 Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.321 ,– EUR EUR ab 2.171 ,– EUR ab 1.491 ,– P as e e sag sag P as Seattle Abfahrt Nachmittag GRAND PRINCESS 2016Mai: 11., 21.4, 31. | Juni: 10.1, 20., 30. 2 | Juli: 10.4, 20.4, 30.4 August: 9., 19.1, 29. | September: 8.3 Victoria UNITED STATES Ankunft Reisetermine Pacific Ocean Victoria Seattle Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.248 ,– EUR Außenkabine ab 1.716 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.886 ,– EUR EUR ab 2.311 ,– EUR ab 2.226 ,– UNITED STATES > Elche Reiseverlauf Reiseverlauf Tag Hafen 1 Seattle, Washington, USA, Einschiffen 2 Auf See (Pazifik) 3 Ketchikan, Alaska, USA 6.30 15.00 4 Tracy Arm Fjord (auf See) 5.00 4 Juneau, Alaska, USA 5 Skagway, Alaska, USA 6 Auf See (Pazifik) 7 Victoria, British Columbia, Kanada 8 Seattle, Washington, USA, Ausschiffen Ankunft Abfahrt Tag Hafen 1 Seattle, Washington, USA, Einschiffen 2 Auf See (Pazifik) 3 Juneau, Alaska, USA 11.00 9.00 4 Skagway, Alaska, USA 6.00 20.15 12.30 22.00 5 Glacier Bay National Park (auf See) 6.00 15.00 6.00 17.00 6 Ketchikan, Alaska, USA 7.00 13.00 7 Victoria, British Columbia, Kanada 7.00 23.59 8 Seattle, Washington, USA, Ausschiffen Nachmittag 7.00 23.59 Vormittag Reisetermine RUBY PRINCESS 2016Mai: 8., 15., 22., 29. | Juni: 5., 12., 19., 26. | Juli: 3., 10., 17., 24., 31. August: 7., 14., 21., 28. | September: 4., 11. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 823 ,– EUR Außenkabine ab 1.121 ,– EUR Hafen 1 Vancouver, Kanada, Einschiffen Reisepreis pro Person Innenkabine ab 811 ,– EUR Außenkabine ab 1.151 ,– EUR Ketchikan CANADA Tag 1 1 UNITED STATES Golden Princess_10 Day Inside Passage(v1.5)(r/tSF)015_R2_eps Reiseverlauf Hafen Tracy Arm Fjord ALASKA Pacific Ocean Reiseverlauf Tag STAR PRINCESS 2016Mai: 14.2 Skagway Juneau Victoria San Francisco CROWN PRINCESS 2016Mai: 6., 13.1 Ab / bis Seattle Skagway Vancouver Reisetermine Inside Passage II Ab / bis Seattle e Crown Princess sag Ruby Princess ge Gulf of Alaska a > Ketchikan, Creek Street ss Pa s Pa Alaska013 - S - R1 (LB7) Ins ide Inside Southbound Voyage Motorcoach Rail AL ASK A Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.248 ,– EUR ab 1.418 ,– EUR ab 1.886 ,– EUR Ankunft Abfahrt Nachmittag 22.00 Vormittag Reisetermin CROWN PRINCESS 2016Mai: 21., 28. | Juni: 4., 11., 18., 25. | Juli: 2., 9., 16., 23., 30. August: 6., 13., 20., 27. | September: 3., 10. August: 7., 14., 21., 28. | September: 4., 11. Reisepreis pro Person Balkonkabine Innenkabine Mini-Suite ab 908 ,– EUR Außenkabine Suite ab 1.333 ,– EUR ab 1.418 ,– EUR EUR ab 2.226 ,– EUR ab 1.588 ,– > Vancouver, Kanada Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 36 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 37 A S IE N & IN DIE N 2 0 1 6 / 2 0 1 7 2016 / 2017 ZW I S CH EN M O DERNEN STÄDTEN & TRA D ITI O NSRE ICHEN KU LTU REN Seit Marco Polos Zeiten inspiriert Asien viele Reisende, Träumer und Abenteurer. Princess Cruises erfüllt Ihnen die Sehnsüchte nach Ferne, Exotik und kulturellen Highlights und bringt Sie an die beeindruckendsten Orte Südostaisens. Erleben Sie exotische Länder, moderne Städte und traditionsreiche Kulturen. > Peking > Thailand A S IE N & IN DIE N Mit Princess Cruises tauchen Sie in die einzigartige Vielfalt der Länder des Sonnenaufgangs ein. Erkunden Sie pulsierende Städte und entspannen Sie an einsamen Stränden. Südostasien Japan – ein festliches Land Auf einer Südostasien-Kreuzfahrt entdecken Sie die spannendsten Städte, die dieser ferne Kontinent zu bieten hat. Lassen Sie sich von Hongkongs besonderer Atmosphäre und Lebendigkeit inspirieren und entdecken Sie in Shanghai zwischen modernen Wolkenkratzern traditionelle Kolonialbauten und mystische Tempel. In Singapur erleben Sie ganz Asien an einem Ort: Futuristische Architektur, exotisches Essen und kulturelle Sehenswürdigkeiten. Kuala Lumpur steht dem in nichts nach: Mit dem Sri Mahamariamman, dem ältesten Hindu-Tempel Malaysias und den Petronas Twin Towers, dem höchsten Zwillingsgebäude der Welt, treffen multikulturelles Erbe und modernes Zeitalter aufeinander. Neben den quirligen Städten erleben Sie auch die Erholungsoasen. Mit ihren grünen Landschaften und traumhaften Sandstränden bieten Vietnam, Thailand, Indonesien und Kambodscha das Kontrastprogramm. Bereisen Sie mit Princess Cruises den Kontinent der Gegensätze und kommen Sie mit einem Gepäck voller neuer Eindrücke zurück. Der Inselstaat Japan besticht durch seine Fülle an kulturellem Erbe und abwechslungsreichen Naturschönheiten. Auf Ihrer Rundreise bringt Sie Princess Cruises an die schönsten Orte Japans. Neben den kulturellen Highlights bietet das Eiland auch ein buntes Unter haltungsangebot. Fast für jeden Anlass finden während den Sommermonaten mit dem Sommerfest, dem Nebuta Festival und den Feuerwerken ausgelassene Feste statt, in denen bedeutende Ereignisse im Mittel punkt stehen: Jahreszeiten, Schnee und Eis, Reis, Puppen, schwimmende Laternen-Festivals und Feste die den Vorfahren gedenken. Nehmen auch Sie an den Festivitäten teil und erleben Sie Japans einzigartige Kultur hautnah. HOTELS UND TRANSFERS Erleben Sie noch mehr Asien: verlängern Sie Ihren Urlaub ein paar Tage vor oder nach Ihrer Kreuzfahrtreise. Princess Cruises stellt Ihnen eine Auswahl an 4 bis 5 Sterne Hotels zur Verfügung, in denen Sie entspannt Ihren Urlaub starten oder ausklingen lassen können. Dabei sind die Transfers vom Flughafen zum Hotel und vom Hotel zum Hafen (oder Hafen/Hotel/Flughafen) im Arrangement bereits inklusive. Gerne beraten wir Sie! China, Hua Shan, Heiliger Berg Für alle Individualreisenden bieten wir auch die Transfers vom Flughafen zum Hafen und umgekehrt an: Transferpreise pro Person/ Strecke > Chinesische Mauer 38 www.princesscruises.de www.princesscruises.at Itami Airport Osaka – Kobe Hafen ab €34,00 Kansai Airport – Kobe Hafen ab €73,00 Peking Airport oder Stadtzentrum – Tianjin Hafen ab €87,00 Shanghai Airport – Shanghai Hafen ab €58,00 Singapur Airport – Singapur Hafen ab €29,00 Tokio Haneda Airport – Yokohama Hafen ab €34,00 Tokio Narita Airport – Yokohama Hafen ab €68,00 39 A S IE N & IN DIE N Datum Januar 2016 8., 27. 8., 23. 19., 23. Februar 2016 7. 7. 14. 14. 24. März 2016 6. 6. 13. 17. 22. April 2016 8. 11. 25. 25. 30. Mai 2016 4. 8. 16. 16. 24. 24. 30. 30. Juni 2016 10. 10. 15. 15. 20. 24. 24. Juli 2016 3. 3. 8. 8. 17. 17. 25. 31. August 2016 4. 4. 15. 15. K R E U Z FA H R T K A L E N D E R 2 0 1 6 / 2 0 1 7 Kreuzfahrt Princess Nächte Seite Datum Kreuzfahrt Princess Kyushu & Korea mit Kagoshima-Sommernachts-Feuerwerk 24. Grosse Japan-Rundreise II 31. Hokkaido ab Tokio 31. Grosses Japan mit ToyohashiFeuerwerks-Festival September 2016 9. Kyushu & Korea mit ToyohashiFeuerwerk-Festival 17. Kyushu & Seto-Binnenmeer 17. Grosse Japan-Rundreise I 25. Hokkaido ab Tokio 25. Grosses Japan-Abenteuer III Oktober 2016 4. Korea & Japan 9. Grosses Asien- & Japan-Abenteuer 26. Grosses Asien II November 2016 12. Grosses Asien II 29. Die Perlen Asiens 29. Exotisches Südostasien I Dezember 2016 3., 21. Indonesien 9. Malaysia 12. Exotisches Südostasien II 12. Malaysia-Eindrücke 16., 27. Faszinierendes Südostasien 16. Die Perlen Asiens 27. Malaysia & Indonesien Januar 2017 6. Die Perlen Asiens 6. Faszinierendes Südostasien 17. Malaysia & Indonesien 17. Asiatische Impressionen 27. Vietnam & Thailand 27. Malaysia, Thailand & Vietnam Februar 2017 3. Exotisches Südostasien III 3. Malaysia & Thailand 8. Die Perlen Asiens 8. Exotisches Südostasien II 19., 23. Malaysia & Thailand 19., 28. Malaysia-Eindrücke 23. Thailand 28. Malaysia- & ThailandAbenteuer März 2017 4. Vietnam & Thailand 4. Malaysia, Thailand & Vietnam 11. Exotisches Südostasien III 11. Malaysia & Thailand 16. Die Perlen Asiens April 2017 6. Südostasien & Japan DIAMOND 7 44 DIAMOND DIAMOND DIAMOND 16 9 17 49 45 49 24. Die Perlen Asiens Exotisches Südostasien II Malaysia-Eindrücke SAPPHIRE SAPPHIRE SAPPHIRE 11 15 4 51 51 40 Vietnam & Thailand Asiatische Impressionen Malaysia & Indonesien Faszinierendes Südostasien Die Perlen Asiens SAPPHIRE SAPPHIRE SAPPHIRE SAPPHIRE SAPPHIRE 7 17 10 21 11 50 50 51 51 51 Vietnam & Thailand Malaysia- & Thailand-Abenteuer Malaysia-Eindrücke Thailand Grosses Asien II SAPPHIRE SAPPHIRE SAPPHIRE SAPPHIRE SAPPHIRE 7 11 4 5 17 50 50 40 40 53 Grosses Asien II Südostasien & Japan Grosses Asien I Korea & Japan Südkorea SAPPHIRE DIAMOND SAPPHIRE DIAMOND DIAMOND 17 14 17 5 4 53 48 52 40 40 Südkorea Kyushu & Taiwan Ryukyu-Inseln & Taiwan ab Kobe Grosses Japan & Taiwan II Grosses Japan-Abenteuer I Japan & Südkorea Hokkaido ab Kobe Grosses Japan-Abenteuer II DIAMOND DIAMOND DIAMOND DIAMOND DIAMOND DIAMOND DIAMOND DIAMOND 4 8 8 14 17 6 11 16 40 43 43 49 49 40 46 49 Grosses Japan & Taiwan III Korea & Japan Ryukyu-Inseln & Taiwan ab Tokio Grosses Japan & Taiwan I Indonesien Hokkaido ab Tokio Grosses Japan-Abenteuer III DIAMOND DIAMOND DIAMOND 14 5 9 49 40 43 DIAMOND DAWN DIAMOND DIAMOND 18 15 9 14 49 53 45 49 Grosses Japan-Abenteuer III Korea & Japan Hokkaido ab Tokio Grosses Japan Rund um Japan Grosses Japan mit Nebuta-Festival Hokkaido mit Nebuta Festival Indonesien DIAMOND DIAMOND DIAMOND DIAMOND DIAMOND DIAMOND 14 5 9 17 8 18 49 40 45 48 45 49 DIAMOND DAWN 10 15 46 53 Rund um Japan mit Sommer Festival Grosses Japan mit Sommer-Festival Kyushu & Korea mit KumanoFeuerwerk-Festival Grosses Japan mit KumanoFeuerwerk-Festival DIAMOND 11 47 DIAMOND 20 49 9 44 DIAMOND DIAMOND 16 S E E + L A N D - R U N D R E I S E N Nächte Seite Diamond Princess, Sapphire Princess Das Beste Chinas 5 Nächte 17 Nächte Land-Reise TOUR 22 Nächte Kreuzfahrt 1 8 44 DIAMOND DIAMOND DIAMOND DIAMOND 8 17 9 14 45 49 45 49 DIAMOND DIAMOND 5 17 40 52 DIAMOND 17 53 DIAMOND DIAMOND DIAMOND 17 10 13 53 51 51 SUN DIAMOND DIAMOND DIAMOND DIAMOND DIAMOND DIAMOND 15 3 15 4 21 11 10 53 40 51 40 51 51 51 DIAMOND DIAMOND DIAMOND DIAMOND DIAMOND DIAMOND 11 21 10 17 7 12 51 51 51 51 50 50 DIAMOND DIAMOND DIAMOND DIAMOND DIAMOND DIAMOND DIAMOND DIAMOND 16 5 11 15 9 4 5 11 51 40 51 51 50 40 40 50 DIAMOND DIAMOND DIAMOND DIAMOND DIAMOND 7 12 16 5 11 50 50 51 40 51 DIAMOND 14 48 KURZKREUZFAHRTEN 2016 / 2017 Singapur Singapur 5 Nächte 5 Nächte Kobe Yokohama/Kobe Yokohama Kobe/Yokohama Kobe 40 4 Nächte 4 Nächte 5 Nächte 5 Nächte 6 Nächte Abfahrtsdatum 2016 Dez. 9. 2016 Dez. 12. 2016 Jan. 19., 23. | März 13. 2017 Feb. 19., 28. 2017 Feb. 3. | März 11. 2017 Feb. 23. 2016 März 17. 2016 Mai 4. 2016 April 30. 2016 Apr. 25. | Jul. 3. | Okt. 4. 2016 Juni 10. 2016 Mai 24. TOUR 3 13, 14, 22 oder 23 Nächte Kreuzfahrt JAPAN Nächte See+Land-Rundreise Tokyo (Yokohama) Kyoto Tianjin Nara Osaka CHINA Pacific Ocean Yellow Sea Motorcoach Air Connection Xian Shinkansen Bullet Train Motorcoach Reiseverlauf der Land-Rundreise Reiseverlauf der Land-Rundreise BestOfChina_CT(Pre & Post)015_R1 TAG 1 Peking Ankunft | Individuelle Anreise und Transfer zum Hotel. Sheraton Beijing Dongcheng Ü TAG 2 Peking | Besichtigung der Chinesischen Mauer, des F M A Sommerpalastes und der kaiserlichen Gärten. Abendessen in einem lokalen Restaurant Sheraton Beijing Dongcheng Ü TAG 3 Peking nach Xi‘an | Besuch des Himmelstempels, nach F M dem Mittagessen in einem regionalen Restaurant geht es mit der Rikscha durch die historischen Gassen (Hutongs). Danach Weiterflug nach Xi‘an. Xi‘an Sheraton North City Hotel Ü TAG 4 Xi‘an | Besichtigung der über 7.000 Soldaten umfassen- F M den weltberühmten Terrakottaarmee der Qin-Dynastie. Nach dem Mittag essen erkunden Sie die Stadtmauer von Xi‘an. Xi‘an Sheraton North City Hotel Ü TAG 5 Xi‘an nach Peking | Besuch des Geschichtsmuseums F M A der Provinz Shaanxi. Anschließend Rückflug nach Peking und am Abend großes Abschiedsbankett. Sheraton Beijing Dongcheng. Ü TAG 6 Peking nach Tianjin | Besichtigung der Verbotenen F M Stadt und des Platzes des Himmlischen Friedens. Nach dem Mittagessen Transfer zum Hafen von Tianjin und Einschiffen. Beginn der Kreuzfahrt K Highlights of Japan_CT 015_R2 TAG 1 Osaka / Kyoto | Individuelle Anreise nach Osaka, Weiterfahrt nach Kyoto. Kyoto Brighton Hotel Ü TAG 2 Kyoto | Besichtigung der Burg Nijo, des Goldenen F M A Pavillons, des Heian-Schreins und des Kiyomizu-Tempels. Besuch einer Maiko-Show. Abendessen in einem traditionellen japanischen Restaurant. Kyoto Brighton Hotel Ü TAG 3 Kyoto nach Tokio | Busfahrt nach Nara und F M Besichtigung des Tempels Todai-ji und des Kasuga-Taisha-Schreins. Anschließend Zugfahrt mit dem Shinkansen nach Tokio. New Otani Tokyo Hotel Ü TAG 4 Tokio | Stadtrundfahrt mit Besichtigung des Meiji-Schreins, F Sensō-ji-Tempels, Nakamise Straße und des Geschäfts- und Vergnügungsviertels Ginza. Nachmittag und Abend zur freien Verfügung. New Otani Tokyo Hotel Ü TAG 5 Tokio | Busausflug zum Fuji und den F M A Hakone-Nationalpark inklusive Fahrt mit der Seilbahn, Besichtigung des vulkanischen Owakudani-Tals und Bootsfahrt auf dem Ashi-See. New Otani Tokyo Hotel Ü TAG 6 Tokio nach Yokohama | Besuch des Tokyo Skytree, Bustransfer zum Hafen von Yokohama und Einschiffen. F Beginn der Kreuzfahrt K REISETERMINE „HÖHEPUNKTE JAPANS“ 2016 REISETERMINE „DAS BESTE CHINAS“ 2016 Tour 1A SAPPHIRE PRINCESS DIAMOND PRINCESS April: 3. Land-Rundreise vor "Großes Asien II" (S 53) Tour 1B März: 22. Land-Rundreise nach "Großes Asien II" (S 53) Tour 1D DIAMOND PRINCESS Tour 3A | 13 Nächte Juli: 12. Tour 3B | 14 Nächte August: 26. Tour 3C | 13 Nächte September: 12. Tour 3D | 23 Nächte Juli: 12. Tour 3E | 22 Nächte August: 26. Tour 3F | 22 Nächte September: 12. Land-Rundreise vor „Rund um Japan“ (S. 45) Land-Rundreise vor „Hokkaido ab Tokio“ (S. 45) Land-Rundreise vor „Kyushu & Seto-Binnenmeer“ (S. 45) April: 25. Land-Rundreise vor „Großes Japan und Nebuta Festival“ (S. 49) Tour 1E November: 7. Tour 1F Oktober: 26. Land-Rundreise nach "Großes Asien II" (S 53) Schiff DIAMOND PRINCESS DIAMOND PRINCESS SAPPHIRE PRINCESS Malaysia & Thailand Kuala Lumpur - Penang - Phuket DIAMOND PRINCESS Thailand Laem Chabang (Bangkok), Ko Samui DIAMOND PRINCESS SAPPHIRE PRINCESS Südkorea Busan DIAMOND PRINCESS Südkorea Busan DIAMOND PRINCESS Korea & Japan Busan - Nagasaki DIAMOND PRINCESS Korea & Japan Kochi - Busan - Nagasaki DIAMOND PRINCESS Japan & Südkorea Kobe - Busan - Nagasaki - Aburatsu (Miyazaki) - Kochi DIAMOND PRINCESS Land-Rundreise Beijing Land-Rundreise vor "Großes Asien II" (S. 53) Dauer Kreuzfahrt Anlaufhäfen 3 Nächte Malaysia Penang - Port Kelang (Kuala Lumpur) 4 Nächte Malaysia Eindrücke Penang - Langkawi - Port Kelang (Kuala Lumpur) Höhepunkte Japans 5 Nächte 8, 9, 17 oder 18 See+Land-Rundreise Land-Rundreise nach "Großes Asien I" (S 52) Übernachtungen teilweise in einem anderen Hotel. 47 Ab / bis Singapur Singapur Diamond Princess Great Wall of China DIAMOND A S IE N Land-Rundreise vor „Große Japan Rundreise mit ToyohashiFeuerwerk-Festival“ (S. 49) Land-Rundreise vor „Große Japan Rundreise I“ (S. 49) Inklusivleistungen • Englischsprachige Reiseleitung • Sämtliche Transfers (Bus, Zug, Flug) wie beschrieben • 5 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Alle Ausflüge wie beschrieben • 5 x Frühstück F 5 x Mittagessen M 2 x Abendessen A • 17 Nächte Kreuzfahrt K inkl. Vollpension wie beschrieben Inklusivleistungen • Englischsprachige Reiseleitung • Sämtliche Transfers (Bus, Zug, Flug) wie beschrieben • 5 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Alle Ausflüge wie beschrieben • 5 x Frühstück F 3 x Mittagessen M 2 x Abendessen A • 8-, 9-, 17- oder 18-Nächte Kreuzfahrt K inkl. Vollpension wie beschrieben Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 3.717 ,– EUR Außenkabine ab 4.312 ,– EUR Reisepreis pro Person Innenkabine ab 3.704 ,– EUR Außenkabine ab 3.918 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 4.737 ,– EUR EUR ab 7.287 ,– EUR ab 5.247 ,– Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 4.299 ,– EUR EUR ab 6.552 ,– EUR ab 4.894 ,– Der abgebildete Reiseverlauf ist exemplarisch. Die Reihenfolge der dargestellten Ausflüge und Besichtigungen kann variieren. Exakte See+Land-Programme pro Datum können Sie online einsehen. Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt an Bord (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person / Nacht). www.princesscruises.de Exakter Verlauf der See+Land-Programme, tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at 41 A S IE N SEE+L AND-RUNDREISEN J A PA N A S IE N > China, Peking, Verbotene Stadt Diamond Princess, Sapphire Princess Jangtse Erlebnis 8 Nächte 17 Nächte Land-Rundreise TOUR 25 Nächte Kreuzfahrt Motorcoach Air Connection 2 > Taiwan, Taipeh See+Land-Rundreise Beijing Yangtze River Cruise Great Wall of China Tianjin > China, Guilin Xian CHINA Fengdu Chongqing > Japan, Kobe Yellow Sea Three Gorges Dam Diamond Princess Diamond Princess Yichang Ryukyu-Inseln & Taiwan ab Tokio Kyushu & Taiwan Wuhan Wanxian 8 Nächte 9 Nächte Ab / bis Kobe Reiseverlauf der Land-Rundreise Yangtze Experience_CT(Pre & Post)015_R1 Kobe TAG 1 Peking Ankunft | Individuelle Anreise und Transfer zum Hotel. Shangri-La-Hotel Kerry Ü TAG 4 Xi‘an nach Chongqing | Stadtbesichtigung in Xi‘an F M A inklusive der Stadtmauer. Weiterflug nach Chongqing mit Zoo-Besuch, in dem Riesenpandas zu sehen sind, sowie Einschiffen für Ihre 4-tägige Flußkreuzfahrt. Übernachtung auf Flußkreuzfahrtschiff Ü TAG 5 Jangtse Flußkreuzfahrt | Genießen Sie Ihre Fahrt F M A entlang des Jangtse, Landausflug nach Fengdu oder Shibaozhai. Übernachtung auf Flußkreuzfahrtschiff Ü TAG 6 Jangtse Flußkreuzfahrt | Heute geht es durch die F M A berühmten Schluchten des Jangtse mit der Passage der drei Schleusen. Übernachtung auf Flußkreuzfahrtschiff Ü TAG 7 Jangtse Flußkreuzfahrt und Wuhan | Vormittags F M A besichtigen Sie den Drei-Schluchten-Damm. Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Danach Ausschiffen in Yichang und Transfer mit dem Hochgeschwindigkeitszug nach Wuhan. Shangri-La Hotel Wuhan Ü TAG 8 Wuhan nach Peking | Vormittags Rückflug nach F M A Peking. Nach dem Mittagessen Besichtigung des Himmelstempels. Am Abend großes Abschiedsbankett. Shangri-La-Hotel Kerry Ü TAG 9 Peking nach Tianjin | Nach dem Besuch der F M Verbotenen Stadt und des Platzes des Himmlischen Friedens. Transfer zum Hafen von Tianjin und Einschiffen. Beginn der Kreuzfahrt K JAPAN JAPAN Tokyo (Yokohama) Kagoshima TAG 2 Peking | Heute besuchen Sie die Chinesische Mauer, F M A mit über 8.850 km eines der größten Bauwerke der Welt. Danach geht es zum Sommerpalast mit seinen hübschen kaiserlichen Gärten. Abends gibt es die berühmte Peking-Ente in einem lokalen Restaurant. Shangri-La-Hotel Kerry Ü TAG 3 Peking nach Xi‘an | Fliegen Sie nach Xi‘an und F M besichtigen Sie die berühmte Terrakotta-Armee, eine der bedeutendsten archäologischen Ausgrabungen des 20. Jahrhunderts und eine UNESCO-Weltlkulturerbe. Besichtigung der Wildganspagode vor dem Check-In im Hotel. Wyndham Grand Xian South Ü Ab / bis Yokohama (Tokio) Taipei Pacific Ocean (Keelung) Kaohsiung REISETERMINE „JANGTSE ERLEBNIS“ 2016 SAPPHIRE PRINCESS DIAMOND PRINCESS März: 31. Land-Rundreise vor "Großes Asien II" (S. 53) Übernachtung in anderen Hotels. Tour 2B März: 22. Land-Rundreise nach "Großes Asien II" (S. 53) Übernachtung in anderen Hotels. Tour 2D April: 25. Land-Rundreise nach "Großes Asien I" (S. 52) Übernachtungen in anderen Hotels. Tour 2E November: 4. Tour 2F Oktober: 26. Land-Rundreise vor "Großes Asien II" (S. 53) Land-Rundreise nach "Großes Asien II" (S. 53) Inklusivleistungen • Englischsprachige Reiseleitung • Sämtliche Transfers (Bus, Zug, Flug) wie beschrieben • 8 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Jangtse Flußkreuzfahrt wie im Reiseverlauf beschrieben • Alle Ausflüge wie beschrieben • 8 x Frühstück F 8 x Mittagessen M 6 x Abendessen A • 17 Nächte Kreuzfahrt K inkl. Vollpension wie beschrieben Kobe, Japan, Einschiffen 2 Kagoshima, Japan 3 Auf See (Pazifik) 4 Pacific Ocean TAIWAN Kaohsiung Hualien Reiseverlauf Tag HafenPrincess_8 Day Taiwan & Kyushu_016_R2_CA_eps Ankunft Abfahrt Diamond 1 Okinawa (Keelung) TAIWAN > China, Peking, Himmelstempel Tour 2A Taipei Reiseverlauf Diamond Tag Hafen Princess Ankunft Abfahrt 9 Day Ryuku Islands & Taiwan_016_R2_CA_eps 1 Yokohama (Tokio), Japan, Einschiffen 2-3 Auf See (Pazifik) 4 Okinawa, Japan 7.00 16.00 5 Keelung (Taipeh), Taiwan 9.00 18.00 18.00 6 Kaohsiung, Taiwan 9.00 18.00 17.00 7 Hualien, Taiwan 7.00 16.00 8-9 Auf See (Pazifik) 10 Yokohama (Tokio), Japan, Ausschiffen Nachmittag 13.00 21.00 Keelung (Taipeh), Taiwan 9.00 18.00 5 Kaohsiung, Taiwan 9.00 6 Hualien, Taiwan 8.00 7-8 Auf See (Pazifik) 9 Kobe, Japan, Ausschiffen Vormittag Reisetermin Reisetermin DIAMOND PRINCESS 2016 Mai: 8. DIAMOND PRINCESS 2016 Juni: 15. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.219 ,– EUR Außenkabine ab 1.474 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite Hualien ab 1.814 ,– EUR EUR ab 4.066 ,– EUR ab 2.409 ,– Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.482 ,– EUR Außenkabine ab 1.780 ,– EUR Nachmittag Vormittag Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.120 ,– EUR EUR ab 4.627 ,– EUR ab 2.757 ,– VARIANTE Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 4.907 ,– EUR Außenkabine ab 5.502 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite 8 Nächte ab 5.927 ,– EUR ab 6.437 ,– EUR ab 8.477 ,– EUR Ryukyu-Inseln & Taiwan ab Kobe DIAMOND PRINCESS 16.-24. Mai 2016 Der abgebildete Reiseverlauf ist exemplarisch. Die Reihenfolge der dargestellten Ausflüge und Besichtigungen kann variieren. Exakte See+Land-Programme pro Datum können Sie online einsehen. Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt an Bord (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person / Nacht). Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 42 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Exakter Verlauf der See+Land-Programme, tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 43 A S IE N J A PA N Diamond Princess Kyushu & Korea 7 Nächte J A PA N mit Kagoshima-Sommer nachts-Feuerwerk Kyushu & Korea 8 Nächte Ab / bis Yokohama (Tokio) Shimizu Busan Tokyo SOUTH KOREA (Yokohama) Diamond Princess 8 Nächte Tokyo Japan Inland Sea Scenic cruising Busan JAPAN (Aburatsu) Nagasaki Pacific Ocean Kagoshima Yatsushiro Osaka Kanmon Straits Nagasaki Scenic cruising Scenic cruising 9 Nächte JAPAN Korsakov Tokyo (Yokohama) RUSSIA Nagoya Otaru 1 Yokohama (Tokio), Japan, Einschiffen 2 Nagoya, Japan 20.00 3-5 Auf See (Pazifik, Seto-Binnenmeer, Kammon-Straße) 23.59 5 7.00 17.00 Kochi, Japan 7.00 7 Shimizu, Japan 12.00 8 Yokohama (Tokio), Japan, Ausschiffen Vormittag Yokohama (Tokio), Japan, Einschiffen Auf See 3 Busan, Südkorea 14.00 4 Kagoshima, Japan 16.00 5 Aburatsu (Miyazaki), Japan 6 Buchbar auch als See+Land-Rundreise (S.41) Diamond Princess Reiseverlauf Reiseverlauf Diamond Princess_9 Day Hokkaido_016_R2_CA_eps 8 Tag Day Japan Hafen Inland Sea & Kyushu 016_R2_CA_eps Ankunft Abfahrt Tag Hafen Ankunft Abfahrt Nachmittag 1 Yokohama (Tokio), Japan, Einschiffen Nachmittag 1 Yokohama (Tokio), Japan, Einschiffen 23.00 2 Nagoya, Japan 7.00 17.00 2 Auf See (Pazifik) 3 Auf See (Seto-Binnenmeer) 6.00 16.00 3 Kushiro, Japan 7.00 14.00 Busan, Südkorea 14.00 20.00 4 Auf See (Kammon-Straße) 5.00 7.00 4 Auf See (Durchfahrt der Shiretoko-Halbinsel) 15.00 18.00 6 Nagasaki, Japan 8.00 17.00 4 Busan, Südkorea 14.00 20.00 5 Korsakov, Russland 6.00 18.00 17.00 7 Yatsushiro, Japan 7.00 17.00 5 Nagasaki, Japan 8.00 20.00 6 Otaru, Japan 8.00 22.00 20.00 8 Auf See (Pazifik) 6 Auf See (Pazifik) 7 Hakodate, Japan 12.00 23.00 9 Yokohama (Tokio), Japan, Ausschiffen 7 Osaka, Japan 7.00 23.59 8 Aomori, Japan 7.00 21.00 8 Auf See (Pazifik) 9 Auf See (Pazifik) 9 Yokohama (Tokio), Japan, Ausschiffen 10 Yokohama (Tokio), Japan, Ausschiffen Reisetermin DIAMOND PRINCESS 2016 August 24. DIAMOND PRINCESS 2016 September: 9. Balkonkabine Mini-Suite Suite Pacific Ocean (Yokohama) Pacific Ocean 9.00 Nachmittag Reisetermin Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.176 ,– EUR Außenkabine ab 1.346 ,– EUR Scenic cruising Kushiro Tokyo (for Toyohashi fireworks viewing) Shiretoko Peninsula JAPAN Scenic cruising Nagoya Diamond Princess Reiseverlauf Reiseverlauf Diamond Princess 7 Day Japan with Kagoshima Summer Night Fireworks 016_R4_CA_eps Tag Hafen Ankunft Abfahrt Tag Hafen Ankunft Abfahrt 8 Day Japan with Toyohashi Fireworks Festival 016_R4_CA_eps 2 HOKKAIDO Aomori Japan Inland Sea Buchbar auch als See+Land-Rundreise (S.41) 1 Ab / bis Yokohama (Tokio) Hakodate Kanmon Straits (for fireworks viewing) Kyoto Busan Pacific Ocean Miyazaki Hokkaido ab Tokio Ab / bis Yokohama (Tokio) SOUTH KOREA (Yokohama) Kochi Diamond Princess Kyushu & Seto-Binnenmeer Ab / bis Yokohama (Tokio) JAPAN SOUTH KOREA mit ToyohashiFeuerwerk-Festival Diamond Princess A S IE N ab 1.559 ,– EUR ab 2.111 ,– EUR ab 3.556 ,– EUR Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.206 ,– EUR Außenkabine ab 1.461 ,– EUR Vormittag Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.801 ,– EUR ab 2.396 ,– EUR ab 4.054 ,– EUR Vormittag Nachmittag Vormittag Reisetermin Reisetermine DIAMOND PRINCESS 2016 September: 17. DIAMOND PRINCESS 2016 Juni: 24. | Juli: 8. | August: 31. | September: 251 Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.210 ,– EUR Außenkabine ab 1.465 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.805 ,– EUR ab 2.400 ,– EUR ab 4.058 ,– EUR 1 Aomori wird vor Hakodate angefahren. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.414 ,– EUR Außenkabine ab 1.712 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.052 ,– EUR EUR ab 4.559 ,– EUR ab 2.689 ,– > Japan, Tokio Diamond Princess Kyushu & Korea 9 Nächte mit KumanoFeuerwerk-Festival Ab / bis Yokohama (Tokio) SOUTH KOREA Busan Beppu JAPAN Shimizu Nagoya Tokyo (Yokohama) Kumano (for fireworks viewing) Kagoshima Japan Inland Sea Scenic cruising Pacific Ocean Diamond Princess 9 Day Japan with Kumano Fireworks Festival 016_R2_CA_eps Reiseverlauf Tag Hafen Ankunft Abfahrt 1 Yokohama (Tokio), Japan, Einschiffen 2 Shimizu, Japan 7.00 18.00 3 Kumano, Japan 18.00 21.30 4 Auf See (Seto-Binnenmeer) 9.00 21.00 5 Beppu, Japan 9.00 16.00 6 Kagoshima, Japan 7.00 16.00 7 Busan, Südkorea 10.00 18.00 8 Auf See (Pazifik) 9 Nagoya, Japan 10.00 10 Yokohama (Tokio), Japan, Ausschiffen Vormittag Nachmittag 18.00 Reisetermin Diamond Princess NEU Rund um Japan 8 Nächte Ab / bis Yokohama (Tokio) Hakodate Pacific Ocean SOUTH KOREA Busan Nagasaki JAPAN Tokyo Kochi Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.111 ,– EUR EUR ab 4.619 ,– EUR ab 2.749 ,– Tag Hafen 1 Yokohama (Tokio), Japan, Einschiffen Ankunft Abfahrt 2 Shimizu, Japan 7.00 3 Kochi, Japan 9.00 18.00 4 Nagasaki, Japan 14.00 22.00 5 Busan, Südkorea 9.00 18.00 6 Auf See (Pazifik) 7 Hakodate, Japan 7.00 23.00 8 Auf See (Pazifik) 9 Yokohama (Tokio), Japan, Ausschiffen Nachmittag 16.00 Vormittag (Yokohama) Shimizu DIAMOND PRINCESS 2016 August: 15. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.474 ,– EUR Außenkabine ab 1.771 ,– EUR Reiseverlauf Buchbar auch als See+Land-Rundreise (S.41) Diamond Princess_8 Day Circle Japan_016_R1_CA_eps Reisetermin DIAMOND PRINCESS 2016 Juli: 17. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.283 ,– EUR Außenkabine ab 1.538 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.878 ,– EUR EUR ab 4.130 ,– EUR ab 2.473 ,– Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 44 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 45 A S IE N J A PA N J A PA N Diamond Princess mit Nebuta-Festival Hokkaido 10 Nächte Diamond Princess Hokkaido ab Kobe 11 Nächte Ab / bis Yokohama (Tokio) Korsakov RUSSIA Otaru Hakodate (for Hakodate Port Festival) Aomori 11 Nächte Korsakov RUSSIA Scenic cruising HOKKAIDO Rund um Japan Ab / bis Kobe Shiretoko Peninsula Otaru Kushiro Hakodate Muroran Nachmittag Hafen 1 Kobe, Japan, Einschiffen 2 Auf See (Pazifik) Pacific Ocean Kanmon Straits Ankunft Yokohama (Tokio), Japan, Einschiffen 2 Auf See (Pazifik) 3 Kushiro, Japan 7.00 14.00 3 Hakodate, Japan 12.00 4 Auf See (Durchfahrt der Shiretoko-Halbinsel) 15.00 18.00 4 Muroran (Sapporo), Japan 5 Korsakov, Russland 6.00 18.00 5 6 Otaru, Japan 8.00 17.00 6 7 Muroran (Sapporo), Japan 9.00 23.00 8 Hakodate, Japan 7.00 9 Aomori, Japan 7.00 10 Auf See (Pazifik) 11 Yokohama (Tokio), Japan, Ausschiffen ab 2.490 ,– Yokohama (Tokio), Japan, Einschiffen Shimizu, Japan 7.00 23.00 3 Kumano, Japan 18.00 21.30 10.00 23.00 4 Auf See (Seto-Binnenmeer) 9.00 21.00 5 Beppu, Japan 9.00 16.00 Sakaiminato, Japan 6.00 18.00 6 Kagoshima, Japan 7.00 16.00 7 Busan, Japan 7.00 18.00 7 Busan, Südkorea 10.00 18.00 22.00 8 Auf See (Kammon-Straße) 7.00 21.00 8 Auf See (Pazifik) 23.00 9 Kochi, Japan 7.00 23.59 9 Nagoya, Japan 10.00 18.00 10 Tokushima, Japan 7.00 23.59 10 Yokohama (Tokio), Japan 6.00 17.00 11 Auf See (Pazifik) 11 Auf See (Pazifik) 12 Yokohama (Tokio), Japan, Ausschiffen 12 Busan, Südkorea 14.00 20.00 13 Kagoshima, Japan 16.00 23.59 14 Aburatsu (Miyazaki), Japan 7.00 17.00 15 Kochi, Japan 7.00 17.00 16 Shimizu, Japan 12.00 20.00 17 Yokohama (Tokio), Japan, Ausschiffen Vormittag Akita, Japan 7.00 7.00 17.00 4 Aomori, Japan Kushiro, Japan 7.00 14.00 5 Auf See (Pazifik) Auf See (Durchfahrt der Shiretoko-Halbinsel) 15.00 18.00 6 7 Korsakov, Russland 6.00 18.00 23.00 8 Otaru, Japan 8.00 23.59 9 Aomori, Japan 12.00 10-11 Auf See (Pazifik) 12 Kobe, Japan, Ausschiffen Vormittag Nachmittag Vormittag Reisetermin Balkonkabine Mini-Suite Suite Diamond Princess Reiseverlauf 16 Grand Japan with Fireworks Festivals 016_R2_CA_eps Tag Day Hafen Ankunft Abfahrt 2 3 Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.801 ,– EUR Außenkabine ab 2.141 ,– EUR (for fireworks viewing) 1 23.59 EUR EUR ab 5.252 ,– EUR ab 3.212 ,– Kumano Kagoshima Reiseverlauf Diamond Princess Tag Circle Hafen Japan with Summer Festivals 016_R3_CA_eps Ankunft Abfahrt 11 Day Auf See (Pazifik) DIAMOND PRINCESS 2016 Mai: 30. Pacific Ocean (for Yosakoi Festival) Yokohama (Tokio), Japan, Einschiffen DIAMOND PRINCESS 2016 Juli: 25. Balkonkabine Mini-Suite Suite Nachmittag Tokyo (Yokohama) Shimizu (for fireworks viewing) (for Awa Dance Festival) 2 Reisetermin Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.767 ,– EUR Außenkabine ab 2.107 ,– EUR Abfahrt JAPAN Nagoya (Aburatsu) Tokushima Kochi Scenic cruising Miyazaki (Yokohama) 1 Reisetermin Japan Inland Sea Kochi Beppu Tokyo Busan 1 Vormittag SOUTH KOREA Pacific Ocean JAPAN SOUTH KOREA Reiseverlauf Diamond Princess_11 Day Hokkaido_016_R2_CA_eps Ab / bis Yokohama (Tokio) Aomori Sakaiminato Scenic cruising Tag 16 Nächte Busan (Yokohama) Reiseverlauf Diamond Princess Tag Hafen Ankunft Abfahrt 10 Day Hokkiado with Nebuta Festival_016_R3_CA_eps Großes Japan (for Nebuta Festival) (for Kanto Festival) Kushiro Muroran Kobe Pacific Ocean mit KumanoFeuerwerks-Festival Diamond Princess Scenic cruising HOKKAIDO JAPAN JAPAN Tokyo NEU Ab / bis Yokohama (Tokio) Akita Shiretoko Peninsula Aomori (for Nebuta Festival) mit SommerFestival Diamond Princess A S IE N ab 2.566 ,– EUR EUR ab 5.626 ,– EUR ab 3.374 ,– DIAMOND PRINCESS 2016 August: 4. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.865 ,– EUR Außenkabine ab 2.205 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.630 ,– EUR ab 3.437 ,– EUR ab 5.690 ,– EUR 18.00 Reisetermin DIAMOND PRINCESS 2016 August: 15. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.650 ,– EUR Außenkabine ab 3.118 ,– EUR > Japan, Yokohama Nachmittag Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 3.670 ,– EUR EUR ab 8.175 ,– EUR ab 4.860 ,– > Japan, Kyoto Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 46 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 47 A S IE N J A PA N J A PA N Diamond Princess 17 Nächte GROSSE JAPAN-RUNDREISEN MIT DIAMOND PRINCESS Diamond Princess Großes Japan Südostasien & Japan 14 Nächte Ab / bis Yokohama (Tokio) Korsakov RUSSIA Otaru Hakodate Aomori Kyoto JAPAN SOUTH KOREA Busan Kanmon Straits Sconic cruising Nagasaki HOKKAIDO Ab Singapur bis Yokohama (Tokio) Shiretoko Peninsula Shimizu Osaka CHINA Scenic cruising Kushiro Tokyo VIETNAM (Yokohama) Japan Inland Sea Kochi Sconic cruising Diamond Princess Reiseverlauf 18 Day Grand Japan & Taiwan_016_R1_CA_eps Tokyo (Yokohama) (Keelung) TAIWAN Da Nang/Hue Nha Trang Shimizu JAPAN Taipei Hong Kong Pacific Ocean Pacific Ocean (Chan May) 20 Princess Abfahrt Diamond Tag Hafen Tag Hafen 1 Yokohama (Tokio), Japan, Einschiffen 2 Auf See (Pazifik) 2 Auf See (Südchinesische Meer) 3 Kushiro, Japan 7.00 14.00 3 Phu My (Ho-Chi-Minh-Stadt), Vietnam 7.00 18.00 4 Auf See (Durchfahrt der Shiretoko-Halbinsel) 15.00 18.00 4 Nha Trang, Vietnam 8.00 16.00 5 Korsakov, Russland 6.00 18.00 5 Chan May (Da Nang/Hue), Vietnam 10.00 19.00 6 Otaru, Japan 8.00 22.00 6 Auf See (Südchinesische Meer) 7 Hakodate, Japan 12.00 23.00 7 Hongkong, China 8 Aomori, Japan 7.00 21.00 8 Auf See (Ostchinesisches Meer) 9 Auf See (Pazifik) 9 Keelung (Taipeh), Taiwan 10 Yokohama (Tokio), Japan 6.00 17.00 10-11 Auf See (Ostchinesisches Meer) 11 Shimizu, Japan 7.00 16.00 12 Osaka, Japan 12 Kochi, Japan 9.00 18.00 13 Auf See (Pazifik) 13 Nagasaki, Japan 14.00 22.00 14 Shimizu, Japan 8.00 15 Busan, Südkorea 9.00 18.00 15 Yokohama (Tokio), Japan, Ausschiffen Vormittag 15 Auf See (Pazifik) 16 Hakodate, Japan 7.00 23.00 17 Auf See (Pazifik) 18 Yokohama (Tokio), Japan, Ausschiffen DIAMOND PRINCESS 2016 Juli: 8. Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 4.010 ,– EUR EUR ab 8.770 ,– EUR ab 5.243 ,– 18 18 Großes Japan mit Sommer Festival Yokohama (Tokio), Akita (für Kanto Festival), Aomori (für Nebuta Festival), Sakaiminato, Busan, Durchfahrt der Kammon-Straße (auf See), Kochi (für Yosakoi Festival), Tokushima (für Awa Tanz Festival) , Yokohama (Tokio), Shimizu, Kumano, Durchfahrt des Seto-Inlandssee (auf See), Beppu, Kagoshima, Busan, Nagoya, Yokohama (Tokio) Großes Japan mit Nebuta Festival Yokohama (Tokio), Shimizu, Kochi, Nagasaki, Busan, Hakodate, Yokohama (Tokio), Kushiro, Durchfahrt der Shiretoko-Halbinsel (auf See), Korsakov, Otaru, Muoran, Hakodate, Aomori, Yokohama (Tokio) 17. Juli Großes Japan & Taiwan I Yokohama (Tokio), Okinawa, Keelung (Teipeh), Kaohsiung, Hualien, Yokohama (Tokio), Kushiro, Durchfahrt der Shiretoko-Halbinsel (auf See), Korsakov, Otaru, Hakodate, Aomori, Yokohama (Tokio) 15. Juni Großes Japan-Abenteuer I Kobe, Durchfahrt der Seto-Inlandssee und Kammon-Straße (auf See), Busan, Nagasaki, Aburatsu (Miyazaki), Kochi, Kobe, Hakodate, Mororan, Kushiro, Durchfahrt durch die Shiretoko-Halbinsel (auf See), Korsakov, Otaru, Aomori, Kobe 24. Mai Große Japan-Rundreise mit ToyohashiFeuerwerk Festival Yokohama (Tokio), Kushiro, Durchfahrt durch die Shiretoko-Halbinsel (auf See), Korsakov, Otaru, Hakodate, Aomori, Yokohama (Tokio), Nagoya, Durchfahrt der Seto-Inlandssee und der Kammon-Straße (auf See), Busan, Nagasaki, Yatsushiro, Yokohama (Tokio) 31. August Große Japan-Rundreise I Yokohama (Tokio), Nagoya, Durchfahrt der Seto-Inlandssee und Kammon-Straße (auf See), Busan, Nagasaki, Osaka (für Kyoto), Yokohama (Tokio), Kushiro, Durchfahrt durch die Shiretoko-Halbinsel (auf See), Korsakov, Otaru, Aomori, Hakodate, Yokohama (Tokio) 17. September Großes Japan-Abenteuer II Kobe, Hakodate, Muroran, Kushiro, Durchfahrt durch die Shiretoko-Halbinsel (auf See), Korsakov, Otaru, Aomori, Kobe, Kochi, Durchfahrt der Kammon-Straße (auf See), Busan, Nagasaki, Yokohama (Tokio) 30. Mai Große Japan Rundreise II Yokohama (Tokio), Busan, Kagoshima, Aburatsu (Miyazaki), Kochi, Shimizu, Yokohama (Tokio), Kushiro, Durchfahrt durch die Shiretoko-Halbinsel (auf See), Korsakov, Otaru, Hakodate, Aomori, Yokohama (Tokio) 24. August Großes Japan & Taiwan II Kobe, Okinawa, Keelung (Taipeh), Kaohsiung, Hualien, Kobe, Durchfahrt der Seto-Inlandssee und Kammon-Straße (auf See), Busan, Nagasaki, Aburatsu (Miyazaki), Kochi, Kobe 16. Mai Großes Japan & Taiwan III Kobe, Kochi, Durchfahrt der Kammon-Straße (auf See), Busan, Nagasaki, Yokohama (Tokio), Okinawa, Keelung (Taipeh), Kaohsiung, Hualien, Yokohama (Tokio) 10. Juni Großes Japan-Abenteuer III Yokohama (Tokio), Kushiro, Durchfahrt durch die Shiretoko-Halbinsel (auf See), Korsakov, Otaru, Hakodate, Aomori, Yokohama (Tokio), Busan, Nagasaki, Yokohama (Tokio) Kombination aus Kreuzfahrt Ryukyu-Inseln & Taiwan ab Tokio (S. 43) und Kreuzfahrt Hokkaido ab Tokio (S. 45) 17 Kombination aus Kurzkreuzfahrt Japan & Südkorea (S. 40) und Kreuzfahrt Hokkaido ab Kobe (S. 46) 7.00 23.00 7.00 18.00 7.00 23.00 17 Kombination aus Kreuzfahrt Hokkaido ab Tokio (S. 45) und Kreuzfahrt Kyushu & Korea Toyohashi-Feuerwerk Festival (S. 44) 17 Kombination aus Kreuzfahrt Kyushu & Seto-Binnenmeer (S. 45) und Kreuzfahrt Hokkaido ab Tokio (S. 45) 17.00 16 Kombination aus Kreuzfahrt Hokkaido ab Kobe (S. 46) und Kurzkreuzfahrt Korea & Japan (S. 40) 16 Kombination aus Kreuzfahrt Kyushu & Korea mit Kagoshima-Sommernachts-Feuerwerk (S. 44) und Kreuzfahrt Hokkaido ab Tokio (S. 45) Overnight in Hongkong, Seetag entfällt, Hafenreihenfolge variiert, Kagoshima ersetzt Shimizu (Japan) Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.958 ,– EUR Außenkabine ab 2.468 ,– EUR Reiseverlauf Kombination aus Kreuzfahrt Rund um Japan (S.45) & Hokkaido mit Nebuta Festival (S. 46) 016_R2_eps Nachmittag DIAMOND PRINCESS 2016 April: 11.1 | 2017 April: 6. Balkonkabine Mini-Suite Suite EUR ab 3.999 ,– EUR ab 5.018 ,– EUR 14 Kombination aus Kreuzfahrt Ryukyu-Inseln & Taiwan ab Kobe (S. 43) und Kurzkreuzfahrt Japan & Südkorea (S.40) ab 2.893 ,– KOMBINATIONSTIPP 33 Nächte > Japan, Kirschblüte Abfahrt Reisetermin 1 Reisetermin Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.778 ,– EUR Außenkabine ab 3.330 ,– EUR Ankunft South Asia & Japan(Singapore-Tokyo) Nachmittag 14 Day 1 Singapur,East Singapur, Einschiffen Vormittag Kreuzfahrt Kombination aus Kreuzfahrt Rund um Japan mit Sommer Festival (S.47) und Kyushu + Korea mit Kumano Feuerwerk-Festival (S.44) (Phu My) Reiseverlauf Ankunft Um Japan in all seinen Facetten kennenzulernen, bieten wir Ihnen 2016 eine große Auswahl an Kombinationen an. Nutzen Sie den Vorteil, bequem die vielen Häfen und Sehenswürdigkeiten mit dem Komfort Ihrer Diamond Princess zu bereisen und bei den längeren Routen auch das ein oder andere Japan Festival zu besuchen. Nächte Ho Chi Minh City Singapore A S IE N 14 Kombination aus Kurzkreuzfahrt Korea & Japan (S. 40) und Kreuzfahrt Ryukyu-Inseln & Taiwan ab Tokio (S. 43) 14 Kombination aus Kreuzfahrt Hokkaido ab Tokio (S. 45) und Kurzkreuzfahrt Korea & Japan ab / bis Tokio (S. 40) Großes Australien & Asien Abenteuer Reisedatum 2016 4. August 24. Juni 3. Juli 25. September Die Kreuzfahrt "Westaustralien & Asien" (S. 118) und anschließend diese Kreuzfahrt "Südostasien & Japan" am 11. April 2016 DIAMOND PRINCESS 23. März bis 25. April 2016 > Japan, Nara-Horyu-ji Tempel > Kyoto, Ginkaku-ji Tempel Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 48 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 49 A S IE N A B S IN G A P U R A B S IN G A P U R Sapphire Princess, Diamond Princess Sapphire Princess, Diamond Princess Malaysia & Indonesien 10 Nächte NEU Die Perlen Asiens 10/11 Nächte Ab / bis Singapur Ab / bis Singapur THAILAND Bangkok (Laem Chabang) Sapphire Princess, Diamond Princess CAMBODIA Pacific Ocean VIETNAM Nha Trang Ho Chi Minh City Ko Samui Vietnam & Thailand 7 Nächte A S IE N (Phu My) Sihanoukville Kota Kinabalu Ab / bis Singapur MALAYSIA Singapore Equator Reiseverlauf > Singapur Diamond Princess Reiseverlauf Tag Hafen Ankunft Abfahrt 1 Singapur, Singapur, Einschiffen 2 Auf See (Golf von Thailand) 3 Ko Samui, Thailand 8.00 17.00 4 Laem Chabang (Bangkok), Thailand 7.00 19.00 5 Auf See (Golf von Thailand) 6 Phu My (Ho-Chi-Minh-Stadt), Vietnam 7 Auf See (Südchinesisches Meer) 8 Singapur, Singapur, Ausschiffen Nachmittag 7.00 Malaysia & Thailand 9 Nächte 18.00 Penang Reisetermine SAPPHIRE PRINCESS 2016 Februar‚: 7. | März: 6. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 529 ,– EUR Außenkabine ab 679 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite EUR EUR ab 1.729 ,– EUR Ab / bis Singapur Diese Kreuzfahrt „Vietnam & Thailand“ und die Kurzkreuzfahrt „Malaysia Eindrücke“ (S. 40) davor bzw. danach. SAPPHIRE PRINCESS 6. - 17. März 2016 | DIAMOND PRINCESS 28. Februar - 11. März 2017 12 Nächte Malaysia, Thailand & Vietnam Ab / bis Singapur Diese Kreuzfahrt „Vietnam & Thailand“ und anschließend die Kurzkreuzfahrt „Malaysia & Thailand“ (S. 40). DIAMOND PRINCESS 27. Januar - 08. Februar 2017 | 4. - 16. März 2017 17 Nächte Asiatische Impressionen Ab / bis Singapur Diese Kreuzfahrt „Vietnam & Thailand“ und anschließend die Kreuzfahrt „Malaysia & Indonesien“ (S 51). SAPPHIRE PRINCESS 7. - 24. Februar 2016 1 Singapur, Singapur, Einschiffen 2-3 Auf See (Javasee) 4 Benoa (Bali), Indonesien 5-6 Auf See (Javasee) 7 Port Kelang (Kuala Lumpur), Malaysia 8.00 8 Penang, Malaysia 8.00 9 Phuket, Thailand 9.00 10 Auf See (Malakkastraße) 11 Singapur, Singapur, Ausschiffen Abfahrt Tag Hafen 1 Singapur, Singapur, Einschiffen 2 Auf See (Südchinesisches Meer) 3 Kota Kinabalu, Malaysia 4 Auf See (Pazifik) 19.00 5 21.00 6 18.00 7 Auf See (Pazifik) 8 9 Nachmittag 7.00 17.00 Vormittag SAPPHIRE PRINCESS 2016 Februar: 14. DIAMOND PRINCESS 2016 Dezember: 27. 2017 Januar: 17. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 851 ,– EUR Außenkabine ab 1.071 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.220 ,– EUR ab 1.451 ,– EUR ab 2.271 ,– EUR Equator Indian Ocean Reiseverlauf Hafen Diamond Princess 1 Singapur, Singapur, Einschiffen 10 2Day Malaysian Penninsula & Indonesia Penang, Malaysia (RT3 Singapore) 016_R1_CA_eps Langkawi, Malaysia 4 Port Kelang (Kuala Lumpur), Malaysia 5 Singapur 6 Auf See (Golf von Thailand) 7 Laem Chabang (Bangkok), Thailand 8 Ko Samui, Thailand 9 Auf See (Südchinesisches Meer) 10 Singapur, Singapur, Ausschiffen Ankunft Abfahrt Nachmittag 15.00 7.00 16.00 Phu My, (Ho-Chi-Minh-Stadt), Vietnam 7.00 18.00 Sihanoukville, Kambodscha 7.00 16.00 Laem Chabang (Bangkok), Thailand 7.00 19.00 10 Ko Samui, Thailand 8.00 17.00 11 Auf See (Pazifik) 12 Singapur, Singapur, Ausschiffen 17.00 8.00 18.00 Vormittag Reisetermine SAPPHIRE PRINCESS DIAMOND PRINCESS 2016 Januar: 8.1, 27.1 | Februar: 24.1 2016 November: 29.2, | Dezember: 16. 2017 Januar: 6. | Februar: 8. | März: 16. Bandar Seri Begawan ersetzt Kota Kinabalu. | 2 10 Nächte: Tag 8 in Sihanoukville entfällt. KOMBINATIONSTIPP AB / BIS SINGAPUR Ab / bis Singapur Diese Kreuzfahrt „Malaysia & Indonesien“ und die Kreuzfahrt „Vietnam & Thailand“ (S. 50) davor bzw. danach. SAPPHIRE PRINCESS 7. - 24. Februar 2016 | DIAMOND PRINCESS 17. Januar - 3. Februar 2017 21 Nächte Faszinierendes Südostasien Ab / bis Singapur Diese Kreuzfahrt „Malaysia & Indonesien“ und die Kreuzfahrt „Die Perlen Asiens“ (S. 51) davor bzw. danach. 13 Nächte Balkonkabine Mini-Suite Suite DIAMOND PRINCESS 29. November - 12. Dezember 2016 15 Nächte Exotisches Südostasien II Diese Kreuzfahrt „Die Perlen Asiens“ und Kurzkreuzfahrt „Malaysia-Eindrücke“ (S.40) davor bzw. danach. 9.00 19.00 SAPPHIRE PRINCESS 14. Februar - 6. März 2016 SAPPHIRE PRINCESS 8. - 23. Januar 2016 | 23. Januar - 7. Februar 2016 17.00 DIAMOND PRINCESS 16. Dez. 2016 - 6. Jan. 2017 | 27. Dez. 2016 - 17. Jan. 2017 | 6. -27. Jan. 2017 DIAMOND PRINCESS 12. - 27. Dezember 2016 | 8.-23. Februar 2017 16 Nächte Vormittag EUR EUR ab 2.359 ,– EUR Diese Kreuzfahrt „Die Perlen Asiens“ und die Kurzkreuzfahrt „Malaysia“ (S. 40). 16.00 8.00 ab 1.199 ,– ab 1.459 ,– Exotisches Südostasien I 7.00 Exotisches Südostasien III Die Kurzkreuzfahrt „Malaysia & Thailand“ (S. 40) und diese Kreuzfahrt „Die Perlen Asiens“. DIAMOND PRINCESS 3. - 19. Februar 2017 | 11. - 27. März 2017 DIAMOND PRINCESS 2017 Februar: 19., 23.1 21 Nächte Hafenreihenfolge variiert. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 977 ,– EUR Außenkabine ab 1.164 ,– EUR Nha Trang, Vietnam 17 Nächte Reisetermine 1 20.00 KOMBINATIONSTIPP Asiatische Impressionen Abfahrt Nachmittag Reisepreis pro Person Innenkabine ab 859 ,– EUR Außenkabine ab 1.050 ,– EUR 23.59 8.00 Ankunft 12.00 1 Singapore INDONESIA ab 749 ,– Malaysia- & Thailand-Abenteuer Pacific Ocean (Port Kelang) ab 1.089 ,– KOMBINATIONSTIPP Ankunft Kuala Lumpur DIAMOND PRINCESS 2017 Januar: 27. | März: 4. Tag 11 Nächte Bangkok Ko Samui Langkawi Vormittag Hafen Reisetermine Ab / bis Singapur THAILAND Reiseverlauf Diamond Princess_11 Day Southeast Asia_016_R1_CA_eps Tag Balkonkabine Mini-Suite Suite EUR ab 1.716 ,– EUR ab 2.949 ,– EUR Faszinierendes Südostasien Diese Kreuzfahrt „Die Perlen Asiens“ und Kreuzfahrt „Malaysia & Indonesien“ (S. 51) davor bzw. danach. ab 1.376 ,– SAPPHIRE PRINCESS 14. Februar - 6. März 2016 > Thailand DIAMOND PRINCESS 16. Dez. 2016 - 6. Jan. 2017 | 27. Dez. 2016 - 17. Jan. 2017 | 6. -27. Jan. 2017 Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 50 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 51 A S IE N G R O S S E S A S IE N G R O S S E S A S IE N Sapphire Princess Diamond Princess Großes Asien I Großes Asien- & Japan-Abenteuer 17 Nächte 17 Nächte Ab Yokohama (Tokio) bis Singapur SOUTH KOREA Busan CHINA Shanghai JAPAN Ab Singapur bis Shanghai Overnight in Hongkong Tokyo (Yokohama) JAPAN SOUTH KOREA Shanghai Hong Kong Keelung Hong Kong Bangkok Bangkok Singapore Ho Chi Minh City Ho Chi Minh City (Phu My) (Phu My) Equator Auf See (Pazifik) 3 Osaka, Japan 4 Auf See (Ostchinesisches Meer) 5 Busan, Südkorea Auf See (Ostchinesisches Meer) 7 Shanghai, China 8-9 Auf See (Ost- und Südchinesisches Meer) 10 Hongkong, China 11-12 Auf See (Südchinesisches Meer) 13 Phu My (Ho-Chi-Minh-Stadt), Vietnam 14 Auf See (Golf von Thailand) 15 Laem Chabang (Bangkok), Thailand 7.00 19.00 8.00 17.00 7.00 8.00 7.00 7.00 18.00 19.00 18.00 19.00 16-17 Auf See (Südchinesisches Meer) Singapur, Singapur, Ausschiffen Vormittag Reisetermin 2-3 Auf See (Golf von Thailand) 4 Laem Chabang (Bangkok), Thailand 5 Auf See (Golf von Thailand) 6 Phu My (Ho-Chi-Minh-Stadt), Vietnam 7 Auf See (Südchinesische Meer) 8 Chan May (Da Nang/ Hue), Vietnam 9 Auf See (Ost- und Südchinesisches Meer) 10 Hongkong, China 11 Hongkong, China 12 Auf See (Ost- und Südchinesisches Meer) 13 Keelung (Taipeh), Taiwan 14 Auf See (Ostchinesisches Meer) 15 Abfahrt Nachmittag 7.00 19.00 7.00 18.00 ab 3.080 ,– EUR ab 3.505 ,– EUR ab 5.375 ,– EUR (Tianjin) Shanghai 6.00 18.00 16 Busan, Südkorea 8.00 17.00 17 Auf See (Gelbes Meer) Vormittag SAPPHIRE PRINCESS 2016 April: 25. Balkonkabine Mini-Suite Suite Bangkok ab 2.568 ,– EUR ab 3.019 ,– EUR ab 4.738 ,– EUR Singapore > Malaysia, Kuala Lumpur Makassar (Ujung Pandang) Semarang Komodo Island Probolinggo Lombok Bali Pacific Ocean THAILAND (Laem Chabang) Ab / bis Fremantle (Perth) INDONESIA Busan Nagasaki Hong Kong Nagasaki, Japan 15 Nächte JAPAN SOUTH KOREA Beijing 19.00 18.00 Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.669 ,– EUR Außenkabine ab 1.968 ,– EUR Overnight in Hongkong 8.00 Shanghai, China, Ausschiffen Indonesien Ab Singapur bis Tianjin (Peking) 18.00 Reisetermin Balkonkabine Mini-Suite Suite 17 Nächte CHINA 7.00 Dawn Princess, Sun Princess Großes Asien II (Benoa) VIETNAM Ho Chi Minh City (Phu My) Equator AUSTRALIA Indian Ocean Overnight in Hong Kong Perth (Fremantle) Buchbar auch als See+Land-Rundreise (S. 41/42) Overnight Sapphire Princess Reiseverlauf 17 Day Grand Asia_V1_(SING to BEI) 015_R1_CA Tag Hafen 1 Singapur, Singapur, Einschiffen 2-3 Auf See (Golf von Thailand) 4 Laem Chabang (Bangkok), Thailand 5 Auf See (Golf von Thailand) 6 Phu My (Ho-Chi-Minh-Stadt), Vietnam Ankunft Abfahrt Reiseverlauf Sun Day Indonesia (rtPerth) 016_R2_CA_eps Tag Princess_15 Hafen Ankunft Abfahrt 1 Fremantle (Perth), Australien, Einschiffen 2-4 Auf See (Indischer Ozean) 5 Komodo, Indonesien 7.00 17.00 6 Ujung Pandang, Indonesien 9.00 19.00 7 Auf See (Javasee) Auf See (Südchinesische Meer) 8 Semarang, Indonesien 7.00 20.00 9 Hongkong, China 9 Auf See (Javasee) 10 Hongkong, China 10 Probolinggo, Indonesien 7.00 17.00 11-12 Auf See (Ost- und Südchinesisches Meer) 11 Benoa (Bali), Indonesien 8.00 19.00 13 Shanghai, China 12 Lombok, Indonesien 7.00 18.00 14 Auf See (Gelbes Meer) 13-15 Auf See (Indischer Ozean) 15 16 Fremantle (Perth), Australien, Ausschiffen 7-8 Nachmittag 7.00 7.00 19.00 18.00 8.00 19.00 7.00 18.00 Busan, Südkorea 8.00 17.00 16 Nagasaki, Japan 7.00 13.00 17 Auf See (Gelbes Meer) 18 Tianjin (Peking), China, Ausschiffen Vormittag Reisetermine Reisetermine Ab Singapur bis Tianjin (Peking) Ab Tianjin (Peking) bis Singapur SAPPHIRE PRINCESS 2016 März: 22.1 SAPPHIRE PRINCESS 2016 April: 8.2 DIAMOND PRINCESS 2016 Oktober: 26. DIAMOND PRINCESS 2016 November: 12.2 1 > Vietnam, Ho-Chi-Minh-Stadt > Vietnam Sapphire Princess, Diamond Princess Ankunft 7.00 18 DIAMOND PRINCESS 2016 Oktober: 9. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.060 ,– EUR Außenkabine ab 2.655 ,– EUR > Hongkong Buchbar auch als See+Land-Rundreise (S. 41/42) 6 18 Overnight in Hong Kong Overnight Sapphire Princess Reiseverlauf Reiseverlauf Diamond Princess Tag17 Day HafenGrand Asia_V1_(SING to BEI) 015_R1_CA Tag Hafen Ankunft Abfahrt 17 Day Grand Asia from Japan(Tokyo-Singapore) 016_R2_CA_eps 1 Singapur, Singapur, Einschiffen 1 Yokohama (Tokio), Japan, Einschiffen Nachmittag 2 Pacific Ocean (Da Nang/Hue) VIETNAM (Laem Chabang) (Laem Chabang) (Taipeh) Chan May THAILAND Pacific Ocean Singapore Busan Nagasaki CHINA Osaka VIETNAM THAILAND A S IE N Nagasaki wird vor Busan angefahren. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.609 ,– EUR Außenkabine ab 1.909 ,– EUR 2 Nachmittag Vormittag Reisetermin DAWN PRINCESS 2016 Juni: 20. | Juli: 31. SUN PRINCESS 2016 Dezember: 3., 21. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.082 ,– EUR Außenkabine ab 2.762 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 3.187 ,– EUR EUR ab 5.907 ,– EUR ab 4.037 ,– Busan wird vor Nagasaki angefahren Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.509 ,– EUR EUR ab 4.689 ,– EUR ab 2.960 ,– Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 52 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 53 A U S T R A L IE N & N E U S E E L A N D 2016 / 2017 2016 / 2017 A U S T R A L IE N & N E U S E E L A N D FA C E T T E N R E I C H E R R O T E R KO N T I N E N T Mit Princess Cruises noch mehr Australien & Neuseeland erleben: Fünf First-Class Schiffe bringen Sie zu den Highlights des fünften Kontinents. Erfüllen Sie sich Ihren Traum von Down Under und erleben Sie das einmalige Zusammenspiel von einzigartigen Naturwundern, traditionellen Bräuchen und multikulturellen Metropolen auf Ihrer Kreuzfahrt rund um den roten Kontinent. Australien & Neuseeland „ Aussie“-Feeling bereits an Bord Ob Naturliebhaber, Entdecker oder ErholungssuPrincess weckt die Entdeckerfreude bereits an Bord chender - Australien und Neuseeland erfüllen alle und bringt Sie mit lokalen und regionalen kulturellen Wünsche. Mit Sydney und Melbourne erleben Sie das Erlebnissen in die richtige „Aussie“-Stimmung. sprudelnde Großstadtfeeling während Sie am White • Festivals of the World. Bekommen Sie einen Heaven Beach Erholung finden oder am Great Barrier Einblick in die lokalen Bräuche und Feste, z. B. das Reef die bunte Unterwasserwelt erkunden. Am Ayers Matariki, ein Maori-Fest, welches den Beginn des Rock, dem Wahrzeichen Australiens, kommen Sie Neuen Jahres markiert. An Bord feiern wir dies mit während den Sonnenuntergängen in den Genuss eieiner bunten Deckparty. nes unvergesslichen Farbschauspiels. Mit Tasmanien, der Insel vor Australiens Südküste, erleben Sie mehr • Regionale Köstlichkeiten. Zum Erleben eines Landes gehört auch das Genießen regionaler Küche. als nur die Heimat des Tasmanischen Teufels. Probieren Sie Beef Satay oder Neuseelands grüne Neuseeland, die sattgrüne Nachbarinsel Australiens, Muscheln und Weine, wie den australischen Shiraz steht der großen Schwester in nichts nach. Die Natur oder den neuseeländischen Sauvignon Blanc. der Nord- und Südinsel beeindruckt mit majestätischen Gebirgszügen, dschungelartigen Wäldern, ma- • Bereichernde Unterhaltung. Princess Cruises bietet lerischen Küsten und traumhaften Stränden. Erleben Ihnen die Gelegenheit, in Neuseeland Maori-Tänzen beizuwohnen oder sich einen Auftritt der Tasmania Sie die folkloristischen Bräuche und Traditionen der Police Pipe Band anzusehen. Maoris, die ihre Heimat auch liebevoll das „Land der Wolke“ nennen. AUSFLUGSTIPPS: Hobart: Huon Valley & Tahune Airwalk Mit dem Tahune Forest Airwalk besuchen Sie den längsten Baumwipfelweg der Welt. Einblicke in die Region gewährt das Forest Heritage Center und die Huon Valley Apple Farm. Melbourne: Kängurus, Koalas & You Yangs Park Erleben Sie Australiens Tierwelt in ihrem natürlichen Lebensraum. Mit einem Guide besuchen Sie die frei zugänglichen Bereiche des Serendip Nationalparks. Im You Yangs Park können Sie Koalas in ihrem Lebensraum beobachten. Dunedin: Zugfahrt zur Taieri-Schlucht Exklusiv für Princess-Gäste: Besteigen Sie den Zug, der Sie über historische gusseiserne Brücken und durch 10 Bergtunnel zu der dramatischen Taieri-Schlucht bringt. Eine unvergessliche Reise mit stilvollem Vormittagstee und leichtem Mittagspicknick. Airlie Beach: Great Barrier Reef entdecken HOTELS UND TRANSFERS Lassen Sie sich in den Bann des fünften Kontinents ziehen und verlängern Sie ihr Down-Under-Erlebnis in einem der Ihnen zur Verfügung gestellten 3-bis 5-Sterne- Hotels vor oder nach Ihrer Kreuzfahrt. Dabei sind die Transfers vom Flughafen zum Hotel und vom Hotel zum Hafen (oder Hafen/Hotel/Flughafen) im Arrangement bereits inklusive. Gerne beraten wir Sie! Für alle Individualreisenden bieten wir auch die Transfers vom Flughafen zum Hafen und umgekehrt an: Transferpreise pro Person/ Strecke Auckland Airport – Auckland Hafen ab €53 ,0 0 Brisbane Airport – Brisbane Hafen ab €34 ,00 Melbourne Airport – Melbourne Hafen ab €29,00 Perth Airport – Fremantle Hafen ab €29 ,0 0 Sydney Airport – Sydney Hafen ab €3 4 ,0 0 Im Unterwasser Observatorium können Sie die Vielfalt der Korallen des größten Riffs der Erde bewundern. Eine Plattform über dem Great Barrier Reef ermöglicht Ihnen Zeit zum Schwimmen, schnorcheln und sonnenbaden. 54 www.princesscruises.de / .at 55 A U S T R A L IE N & N E U S E E L A N D Datum Januar 2016 3. 3. 3. 4. 10. 10., 23. 11., 23. 19. Februar 2016 1. 4. 5. 5. 11., 24. 16. 19. 26. März 2016 2. 9. 16. 20. 22. 23. April 2016 4. 7. 8. 20. Mai 2016 1. Seite GOLDEN DIAMOND GOLDEN SEA GOLDEN DIAMOND SEA SEA 4 12 6 14 13 15 7 2 57 61 65 64 63 60 66 57 Australien & Neuseeland II Rund um Australien Tasmanien II Westaustralien Neuseeland Erlebnis II Australiens Küste DIAMOND DAWN DIAMOND SUN GOLDEN DIAMOND 14 29 7 4 13 7 60 69 65 57 63 67 Australien Kurzreise Neuseeland II Australien Kurzreise Australien Kurzreise GOLDEN DAWN SEA DAWN 2 13 2 2 57 61 57 57 Der Norden & Westen Australiens III Australiens Küste SUN 17 68 SEA 8 67 Australien Kurzreise Queensland & Great Barrier Reef Der Norden & Westen Australiens III Australien Kurzreise DAWN SUN 2 10 57 66 DAWN 17 68 SUN 2 57 Neuseeland Australien Kurzreise Der Norden & Westen Australiens III SEA SEA SEA 4 2 17 57 57 68 September 2016 4. Queensland & Great Barrier Reef 10. Der Norden & Westen Australiens III Oktober 2016 2. Australien Kurzreise 4. Neuseeland II 10. Der Norden & Westen Australiens II 17. Australien Kurzreise 17. Große Australienrundreise 26. Neuseelands Vielfalt November 2016 1. Tasmanien 8. Positionierungsfahrt 11. Australien Kurzreise 13. Australien Kurzreise 14. Tasmanien I 15. Neuseeland II SUN 10 66 DAWN 17 68 SUN SUN SEA 2 13 16 57 61 68 SUN SUN SEA 2 30 14 57 69 64 DAWN EMERALD GOLDEN EMERALD GOLDEN EMERALD 5 7 3 2 6 13 57 57 57 57 65 61 10. 11. 12. 12. 18., 31. 25. 27. 29. Februar 2017 1. 2. 5. 5., 18. 9. 9. 13. 13., 24. 26. März 2017 3. 5. 5. 5., 18. 7. 9. 16. 18. 22. 31. 31. April 2017 1. 3. 5. 5. 19. 27. 57 68 DAWN SEA DAWN SEA 6 7 13 14 64 66 61 64 Neuseeland Überfahrt Neuseeland Erlebnis II Neuseeland Erlebnis I Neuseeland II Queensland Tasmanien II Westaustralien Neuseeland II GOLDEN GOLDEN GOLDEN DAWN SEA EMERALD SUN EMERALD 4 13 13 13 7 7 3 14 57 63 63 61 66 65 57 61 Brisbane/Sydney Fremantle Fremantle Melbourne Melbourne/Auckland Melbourne/Sydney 3 Nächte 3 Nächte 4 Nächte 5 Nächte 4 Nächte 2 Nächte Sydney/Auckland 4 Nächte Neuseeland Bay of Islands Tasmanien II Neuseeland II Neuseeland Kompakt Westaustralien Australien Kurzreise Der Norden & Westen Australiens I Fjordland & Neuseelands Südinsel Neuseeland Tasmanien I Neuseeland III Neuseeland Erlebnis II Neuseeland Neuseeland Erlebnis I Bezauberndes Tasmanien EMERALD DAWN GOLDEN SUN SEA SUN 8 13 9 3 3 14 65 61 59 57 57 67 Sydney/Brisbane 2 Nächte Australien Kurzreise Sydney/Melbourne Sydney Fremantle/Sydney 3 Nächte Australien Kurzreise 5 Nächte Tasmanien 7 Nächte Positionierungsfahrt Port Arthur - Hobart Busselton (Margaret River) - Melbourne EMERALD 11 62 SEA GOLDEN DAWN GOLDEN DAWN GOLDEN DAWN 4 6 13 13 4 13 7 57 65 62 63 57 63 64 Neuseeland I Neuseelands Vielfalt Neuseeland Neuseeland II Australien Überfahrt Neuseeland III Tasmanien I Australien & Neuseeland I Queensland EMERALD SUN DAWN DAWN GOLDEN DAWN GOLDEN EMERALD SUN 12 14 4 13 4 13 6 11 7 61 64 57 61 57 62 65 59 66 Neuseeland II Australien Kurzreise Neuseeland Überfahrt Neuseeland Erlebnis II Große Australienrundreise Neuseeland Erlebnis I Australien Kurzreise Neuseeland II Neuseeland Kompakt Tasmanien Neuseeland I DAWN SUN GOLDEN GOLDEN SUN GOLDEN DAWN EMERALD GOLDEN GOLDEN EMERALD 13 2 4 13 29 13 2 13 9 5 12 61 57 57 63 69 63 57 61 59 57 61 Neuseeland Australien Kurzreise Queensland & Great Barrier Reef Australien Kurzreise Australien Kurzreise Der Norden & Westen Australiens III SEA SUN SEA 4 2 10 57 57 66 SEA GOLDEN DAWN 2 2 17 57 57 68 > Sydney A U S T R A L IE N KURZKREUZFAHRTEN 2016 / 2017 2 17 Ab/bis Auckland/Sydney Dauer Kreuzfahrt 4 Nächte Neuseeland 4 Nächte Australien Überfahrt 2 Nächte Australien Kurzreise Auckland/Melbourne Brisbane/Sydney Australien Kurzreise Westaustralien Westaustralien Tasmanien Neuseeland Überfahrt Australien Kurzreise Anlaufhäfen Bay of Islands Bay of Islands Busselton (Margaret River) Albany - Busselton (Margaret River) Port Arthur - Hobart Schiff SEA PRINCESS DAWN PRINCESS GOLDEN PRINCESS DAWN PRINCESS SEA PRINCESS SUN PRINCESS SEA PRINCESS SUN PRINCESS SUN PRINCESS GOLDEN PRINCESS GOLDEN PRINCESS EMERALD PRINCESS GOLDEN PRINCESS DAWN PRINCESS SEA PRINCESS DAWN PRINCESS SEA PRINCESS SUN PRINCESS GOLDEN PRINCESS DAWN PRINCESS EMERALD PRINCESS Abfahrtsdatum 2016 Aug 24. 2017 Apr 1. 2017 Jan 25. 2017 Feb 9. 2016 Feb 1. 2016 Jun 1. 2016 Feb 26. | Apr 8. 2016 Jun 9. | Okt 2. 2017 Mär 5. | Apr 3. 2017 Jan. 8. 2016 Dez 18. 2017 Jan. 5. 2016 Jan 4. | Mär 20. 2017 Mär 31. 2016 Dez 4. 2017 Mär 5. 2016 Nov 13. 2016 Apr 4. 2017 Apr 19. 2017 Feb 5. 2017 Jan 11. 2016 Apr 20. 2017 Mär 16. 2016 Aug 28. 2017 Apr 5. 2016 Okt 17. | Nov 16. 2016 Nov 11. 2016 Nov 1. 2016 Nov 8. 3 Diamond Princess, Emerald Princess Australiens Outback 6 Nächte 11 bis 29 Nächte Land-Rundreise TOUR 17 bis 35 Nächte Kreuzfahrt Port Douglas Cairns AUSTRALIA See+Land-Rundreise Air Connection f Australien Überfahrt Neuseeland I Tasmanien I Neuseelands Vielfalt Neuseeland Erlebnis II Australien & Neuseeland III Queensland Australien Kurzreise 20. 20. 26. 27. Dezember 2016 4. 4., 17., 30. 8., 21. 9. 11. 12. 18. 19. Januar 2017 2. 3., 16. 3., 18. 5. 8. 8. Nächte Seite SUN SUN ee 65 65 61 57 59 63 61 63 Princess rR 7 8 13 4 9 13 12 13 Kreuzfahrt Australien Kurzreise Der Norden & Westen Australiens III Bezauberndes Tasmanien Queensland Neuseeland II Neuseelands Vielfalt rie GOLDEN DIAMOND DAWN SUN GOLDEN GOLDEN DIAMOND GOLDEN 16. 16. ar Tasmanien I Tasmanien II Neuseeland II Westaustralien Neuseeland Kompakt Neuseeland Erlebnis II Neuseeland I Neuseeland Erlebnis I Datum tB 9. August 2016 24. 28. 28. Nächte ea 3. Princess Gr 15. Juni 2016 1. 1. Kreuzfahrt S E E + L A N D - R U N D R E I S E N K R E U Z FA H R T K A L E N D E R 2 0 1 6 / 2 0 1 7 High-Speed Catamaran Motorcoach Ayers Rock REISETERMINE „AUSTRALIENS OUTBACK“ 2016 Pacific Ocean DIAMOND PRINCESS Tour 3C | 18 Nächte Januar: 5., 17., 29. Tour 3D | 21 Nächte Februar: 10. Tour 3E | 20 Nächte März: 2. Land-Rundreise vor Kreuzfaht "Neuseeland I" (S.61) Sydney Land-Rundreise vor Kreuzfaht "Australien & Neuseeland III" (S.60) Reiseverlauf der Land-Rundreise Australian Outback_CT(3)_015_R2 TAG 1 Sydney | Individuelle Anreise, Transfer zum Hotel. Tag zur freien Verfügung. Abends Begrüßung durch den Reiseleiter. Four-Sesons Sydney Ü TAG 2 Sydney | Erleben Sie die einmalige Metropole bei einer F Stadtrundfahrt mit spektakulärem Blick auf die Harbour Bridge und das Opernhaus. Danach geht es zum Bondi Beach und dem historischen Viertel „The Rocks“. Four-Sesons Sydney Ü TAG 3 Sydney über Cairns nach Port Douglas | Nach dem F Frühstück Weiterflug nach Cairns. Von dort mit dem Bus nach Port Douglas. 4-Sterne-Hotel in Port Douglas Ü TAG 4 Port Douglas | Ein weiterer Höhepunkt auf Ihrer Reise: F M Ein Ganztagesausflug auf einer Riff-Kreuzfahrt zum Great Barrier Reef mit Tauch- und Schnorchelgelegenheit. 4-Sterne-Hotel in Port Douglas Ü TAG 5 Port Douglas über Cairns nach Ayers Rock | Bustrans- F fer nach Cairns, Flug zum Ayers Rock. Bei Lagerfeuer und Vorführung der Aboriginikultur genießen Sie den Sonnenuntergang am Ayers Rock. Sails in the Desert Resort Ü TAG 6 Ayers Rock | Sonnenaufgang am Ayers Rock. Anschließend F Besichtigung eines Kulturzentrums und der Felsformation Kata Tjuta mit Mount Olga. Anschließend Freizeit. Sails in the Desert Resort Ü TAG 7 Ayers Rock nach Sydney | Nach dem Frühstück Transfer F zum Flughafen und Rückflug nach Sydney zu Ihrem Kreuzfahrtschiff. Beginn der Kreuzfahrt K Land-Rundreise nach Kreuzfaht "Australien & Neuseeland II" (S.60) REISETERMINE „AUSTRALIENS OUTBACK“ 2017 EMERALD PRINCESS Tour 3A | 17 Nächte Februar: 7. Tour 3B | 17 Nächte Februar: 24. Tour 3C | 35 Nächte April: 6. Land-Rundreise vor Kreuzfahrt "Australien & Neuseeland I" (S.59) Land-Rundreise nach Kreuzfahrt "Australien & Neuseeland I" (S.59) Land-Rundreise vor Kreuzfahrt"Neuseeland & Südsee" nach Amerika (S.118) Inklusivleistungen • Sämtliche Transfers (Bus, Inlandsflüge) wie beschrieben • 6 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Englischsprachige Reiseleitung • Alle Ausflüge wie beschrieben • 6 x Frühstück F 1 x Mittagessen M • 11- bis 29-Nächte-Kreuzfahrt K inkl. Vollpension wie beschrieben Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 4.537 ,– EUR Außenkabine ab 4.962 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 5.302 ,– EUR EUR ab 7.172 ,– EUR ab 5.812 ,– Der abgebildete Reiseverlauf ist exemplarisch. Die Reihenfolge der dargestellten Ausflüge und Besichtigungen kann variieren. Exakte See+Land-Programme pro Datum können Sie online einsehen. Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt an Bord (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person / Nacht). 56 www.princesscruises.de Exakter Verlauf der See+Land-Programme, tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at 57 A U S T R A L IE N 2 0 1 6 S E E + L A N D - R U N D R E I S E N K R E U Z FA H R T E N 4 Diamond Princess, Emerald Princess Ultimatives Australien 7 Nächte 11 bis 29 Nächte Land-Rundreise TOUR 18 bis 36 Nächte Kreuzfahrt Darwin Litchfield National Park Emerald Princess Golden Princess Australien & Neuseeland I Neuseeland Kompakt 9 Nächte See+Land-Rundreise AUSTRALIA AUSTRALIA Melbourne Gr ea tB ar ee f Air Connection High-Speed Catamaran Motorcoach Ayers Rock Akaroa Dunedin Fiordland National Park NEW ZEALAND Hobart Akaroa Fiordland National Park (Port Chalmers) Scenic cruising Sydney Auckland Tauranga Napier Picton Tasman Sea TASMANIA NEW ZEALAND Pacific Ocean Sydney Gisborne Wellington rR AUSTRALIA Ab Sydney bis Auckland Tauranga Auckland Tasman Sea rie Indian Ocean 11 Nächte Ab Auckland bis Melbourne Port Douglas Cairns A U S T R A L IE N & N E U S E E L A N D Dunedin Scenic cruising (Port Chalmers) Buchbar auch als See+Land-Rundreise (S.57/58) Ultimate Australia_CT_015(Pre)_R2 Reiseverlauf der Land-Rundreise Golden Princess Reiseverlauf 9 Day Tag New Hafen Zealand (AUK-MEL) 016_R1_CA_eps Ankunft Abfahrt TAG 1 Sydney | Individuelle Anreise, Transfer zum Hotel. Tag zur freien Verfügung. Abends Begrüßung durch den Reiseleiter. Four-Sesons Sydney Ü TAG 2 Sydney | Halbtägige Stadtrundfahrt mit Besichtigung F der wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Abends zur freien Verfügung. Four-Sesons Sydney Ü TAG 3 Sydney nach Ayers Rock | Weiterflug ins Outback zum F Ayers Rock. Flug zum Ayers Rock. Bei Lagerfeuer und Vorführung der Aboriginikultur genießen Sie den Sonnenuntergang am Ayers Rock. 4-Sterne-Hotel vor Ort Ü TAG 4 Ayers Rock nach Darwin | Beobachten Sie den Sonnen- F aufgang über dem Uluru. Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen und Weiterflug nach Darwin. Rest des Tages zur freien Verfügung. 4-Sterne-Hotel in Darwin Ü TAG 5 Darwin | Besichtigung des Crocodylus Park F M mit seinen Reptilien, Weiterfahrt durch die schöne Landschaft des Litchfield Nationalparks mit Gelegenheit zum Schwimmen, australisches Mittagsbuffet. 4-Sterne-Hotel in Darwin Ü TAG 6 Darwin über Cairns nach Port Douglas | Flug nach F A Cairns, Besichtigung des Urwaldstädtchens Kuranda, Fahrt mit der berühmten Seilbahn „Skyrail“. Anschließend Busfahrt nach Port Douglas. 4-Sterne-Hotel in Port Douglas Ü TAG 7 Port Douglas | Ganztagesausflug zum Great Barrier F M Reef mit Schnorchel- und Tauchgelegenheit. Weitere Aktivitäten vor Ort buchbar. 4-Sterne-Hotel in Port Douglas Ü TAG 8 Port Douglas nach Sydney | Flug zurück von Cairns nach F Sydney und Transfer zu Ihrem Kreuzfahrtschiff. Beginn der Kreuzfahrt K > Australien, Rockers REISETERMINE „ULTIMATIVES AUSTRALIEN“ 2016 DIAMOND PRINCESS Tour 4C | 19 Nächte Januar: 4., 16., 28. Tour 4D | 22 Nächte Februar: 9. Tour 4E | 21 Nächte März: 2. Tag Hafen Nachmittag 1 Sydney, Australien, Einschiffen 7.00 18.30 2 Auf See (Tasmanisches Meer) 8.00 16.00 3 Hobart, Tasmanien, Australien Wellington, Neuseeland 8.00 18.00 4-5 Auf See (Tasmanisches Meer) 5 Akaroa, Neuseeland 8.00 18.00 6 6 Port Chalmers (Dunedin), Neuseeland 8.00 18.00 7 7 Fiordland Nationalpark (auf See) 8.00 17.00 8-9 Auf See (Tasmanisches Meer) 10 Melbourne, Australien, Ausschiffen 1 Auckland, Neuseeland, Einschiffen 2 Tauranga, Neuseeland 3 Gisborne, Neuseeland 4 Vormittag Reisetermine Reisetermine Ab Auckland bis Melbourne Ab Melbourne bis Auckland GOLDEN PRINCESS 2017 Januar: 3. | März: 22. GOLDEN PRINCESS 2016 Januar: 10 2017 Januar: 18. Land-Rundreise vor Kreuzfahrt "Neuseeland I" (S.61) Land-Rundreise vor Kreuzfahrt "Australien & Neuseeland III" (S.60) Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.249 ,– EUR Außenkabine ab 1.674 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite EMERALD PRINCESS Tour 4A | 18 Nächte Februar: 6. Tour 4B | 18 Nächte Februar: 24. Tour 4C | 36 Nächte April: 5. Abfahrt Nachmittag 18.00 Fiordland Nationalpark (auf See) 7.00 16.00 Port Chalmers (Dunedin), Neuseeland 8.00 18.00 8 Akaroa, Neuseeland 7.00 18.00 9 Picton, Neuseeland 8.00 18.00 10 Napier, Neuseeland 9.00 16.00 11 Tauranga, Neuseeland 8.00 18.30 12 Auckland, Neuseeland, Ausschiffen Vormittag Reisetermine Reisetermine Ab Sydney bis Auckland Ab Auckland bis Sydney EMERALD PRINCESS 2017 Februar: 13. EMERALD PRINCESS 2017 Februar: 24. Wellington ersetzt Picton und Gisborne ersetzt Napier. EUR ab 2.354 ,– EUR ab 3.374 ,– EUR Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.402 ,– EUR Außenkabine ab 1.827 ,– EUR > Kängurus im Outback Ankunft 8.00 ab 1.929 ,– Land-Rundreise nach Kreuzfahrt "Australien & Neuseeland II" (S.60) REISETERMINE „ULTIMATIVES AUSTRALIEN“ 2017 Emerald Princess 11Reiseverlauf Day New Zealand (Sydney-Auckland) 016_R2_CA_eps Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.167 ,– EUR EUR ab 4.037 ,– EUR ab 2.677 ,– > Tongariro-Massiv im Tongariro-Nationalpark, Neuseeland Land-Rundreise vor Kreuzfahrt "Australien & Neuseeland I" (S.59) Land-Rundreise nach Kreuzfahrt "Australien & Neuseeland I" (S.59) Land-Rundreise vor Kreuzfahrt "Neuseeland & Südsee " (S.118) Inklusivleistungen • Sämtliche Transfers (Bus, Inlandsflüge) wie beschrieben • 7 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Englischsprachige Reiseleitung • Alle Ausflüge wie beschrieben • 7 x Frühstück F 2 x Mittagessen M 1 x Abendessen A • 11- bis 29-Nächte Kreuzfahrt K inkl. Vollpension wie beschrieben Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. > Great Barrier Reef Reisepreis pro Person Innenkabine ab 5.549 ,– EUR Außenkabine ab 5.974 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 6.314 ,– EUR EUR ab 8.184 ,– EUR ab 6.824 ,– Der abgebildete Reiseverlauf ist exemplarisch. Die Reihenfolge der dargestellten Ausflüge und Besichtigungen kann variieren. Exakte See+Land-Programme pro Datum können Sie online einsehen. Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt an Bord (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person / Nacht). Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 58 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Exakter Verlauf der See+Land-Programme, tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 59 A U S T R A L IE N & N E U S E E L A N D K R E U Z FA H R T E N K R E U Z FA H R T E N Diamond Princess, Emerald Princess > Auckland, Skyline Dawn Princess, Emerald Princess, Sun Princess Neuseeland I 12 Nächte A U S T R A L IE N & N E U S E E L A N D Neuseeland II 13/14 Nächte Ab / bis Sydney Ab / bis Sydney Sydney Sydney AUSTRALIA Tasman Sea Bay of Islands AUSTRALIA Auckland Tauranga Tasman Sea Wellington NEW ZEALAND Fiordland National Park Scenic cruising NEW ZEALAND Akaroa Dunedin Fiordland National Park (Port Chalmers) Diamond Princess Diamond Princess Australien & Neuseeland II 14 Nächte Australien & Neuseeland III 15 Nächte Ab Auckland bis Sydney Sydney Overnight in Auckland Sydney Auckland AUSTRALIA Melbourne Ab Sydney bis Auckland Tasman Sea Tauranga Wellington Picton TASMANIA Hobart NEW ZEALAND Fiordland National Park Hobart 1 Auckland, Neuseeland, Einschiffen 2 Tauranga, Neuseeland 3 Auf See (Südpazifik) 4 Buchbar auch als See+Land-Rundreise (S.57/58) Ankunft Abfahrt Overnight in Auckland Nachmittag Diamond Princess Reiseverlauf 15 Australia/New Zealand (SYD-AUK) 015_R2_EPS Tag Day Hafen Ankunft Abfahrt 1 Sydney, Australien, Einschiffen 2 Auf See (Tasmanisches Meer) 3 Melbourne, Australien 4 Auf See (Tasmanisches Meer) 17.00 5 Hobart, Tasmanien, Australien 8.00 18.00 6-7 Auf See (Tasmanisches Meer) 8.00 18.00 8 9.00 19.00 9.00 20.30 Wellington, Neuseeland 7.00 18.00 5 Picton, Neuseeland 8.00 6 Akaroa (Christchurch), Neuseeland 7 Port Chalmers (Dunedin), Neuseeland 8 Fiordland Nationalpark (auf See) 9-10 Auf See (Tasmanisches Meer) 11 Hobart, Tasmanien, Australien 12 Auf See (Tasmanisches Meer) 13 Melbourne, Australien 14 Auf See (Tasmanisches Meer) 15 Sydney, Australien, Ausschiffen 8.00 18.00 7.00 17.00 Vormittag Reisetermin Nachmittag 9.00 18.00 8.00 18.00 Fiordland Nationalpark (auf See) 7.00 17.00 9 Port Chalmers (Dunedin), Neuseeland 9.00 18.00 10 Akaroa (Christchurch), Neuseeland 8.00 17.00 11 Picton, Neuseeland 9.00 18.00 12 Wellington, Neuseeland 7.00 18.00 13 Auf See (Tasmanisches Meer) 14 Tauranga, Neuseeland 7.00 18.00 15 Auckland, Neuseeland 7.00 16 Auckland, Neuseeland, Ausschiffen Vormittag ab 2.740 ,– EUR ab 3.335 ,– EUR ab 4.865 ,– EUR Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.890 ,– EUR Außenkabine ab 2.400 ,– EUR Sydney, Australien, Einschiffen Ankunft Abfahrt Nachmittag 2-3 Auf See (Tasmanisches Meer) Auckland, Neuseeland 12.00 21.00 4 Fiordland Nationalpark (auf See) 7.00 16.00 5 Tauranga, Neuseeland 7.00 18.00 5 Port Chalmers (Dunedin), Neuseeland 8.00 18.00 6 Auf See (Südpazifik) 6 Akaroa (Christchurch), Neuseeland 8.00 18.00 7 Wellington, Neuseeland 8.00 18.00 7 Wellington, Neuseeland 8.00 18.00 8 Akaroa (Christchurch), Neuseeland 7.00 17.00 8 Napier, Neuseeland 7.00 14.00 9 Port Chalmers (Dunedin), Neuseeland 7.00 17.00 9 Tauranga, Neuseeland 7.00 18.00 10 Fiordland Nationalpark (auf See) 7.00 17.00 10 Auckland, Neuseeland 8.00 18.00 11-12 Auf See (Tasmanisches Meer) 11 Bay of Islands, Neuseeland 7.00 16.00 13 Sydney, Australien, Ausschiffen Vormittag EMERALD PRINCESS 2017 Februar: 1.1 | März: 31.2 1 Tag 6: Napier, Neuseeland 2 Tag 6: Gisborne, Neuseeland Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.550 ,– EUR Außenkabine ab 2.060 ,– EUR 12-13 Auf See (Tasmanisches Meer) 14 Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.485 ,– EUR EUR ab 4.610 ,– EUR ab 3.080 ,– > Neuseeland, Dunedin, Railway Station Sydney, Australien, Ausschiffen Vormittag Reisetermine Reisetermine Ab/bis Sydney Routenverlauf in umgekehrter Reihenfolge DAWN PRINCESS 2016 Januar: 3. | April: 7. November: 26. | Dezember: 9. 2017 Januar: 3., 16. | März: 3. DAWN PRINCESS 2017 Februar: 5., 18. SUN PRINCESS 2016 Oktober: 4. EMERALD PRINCESS 2016 Dezember: 19.2 2 14 Nächte: Picton ersetzt Napier, zusätzlicher Tag auf See. EMERALD PRINCESS 2016 November: 15.1 2017 März: 18.1 1 Picton ersetzt Wellington. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.644 ,– EUR Außenkabine ab 2.154 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.494 ,– EUR EUR ab 4.704 ,– EUR ab 3.174 ,– VARIANTEN AB / BIS AUCKLAND 9 Nächte DIAMOND PRINCESS 2016 Februar: 16. Balkonkabine Mini-Suite Suite Hafen 1 Auf See (Tasmanisches Meer) Reisetermin DIAMOND PRINCESS 2016 März: 2. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.805 ,– EUR Außenkabine ab 2.315 ,– EUR Akaroa Dunedin Reiseverlauf Tag 4 DIAMOND PRINCESS 2016 Januar: 11., 23. | Februar: 4. (Port Chalmers) Scenic cruising Diamond Princess Reiseverlauf 15 Day Australia/New Zealand (AUK-SYD) 015_R2_EPS Hafen NEW ZEALAND (Port Chalmers) 2-3 Reisetermine Tauranga Wellington Picton Fiordland National Park Buchbar auch als See+Land-Rundreise (S.57/58) Tag Tasman Sea TASMANIA Akaroa Dunedin (Port Chalmers) Scenic cruising Auckland AUSTRALIA Melbourne Akaroa Dunedin Scenic cruising Buchbar auch als See+Land-Rundreise (S.57/58) Reiseverlauf Diamond Tag Hafen Princess Ankunft Abfahrt 12 Day New Zealand (RT Sydney)_V1 015_R1_EPS Nachmittag 1 Sydney, Australien, Einschiffen Auckland Tauranga Napier Wellington Neuseeland Kompakt Auch als 9-Nächte-Kreuzfahrt ab Sydney bis Auckland buchbar. Balkonkabine Mini-Suite Suite DAWN PRINCESS 3. - 12. Januar 2017 ab 2.995 ,– EUR ab 3.590 ,– EUR ab 5.120 ,– EUR Auch als 9-Nächte-Kreuzfahrt ab Auckland bis Sydney buchbar. DAWN PRINCESS 22. Februar- 3. März 2017 Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 60 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 61 A U S T R A L IE N & N E U S E E L A N D K R E U Z FA H R T E N Dawn Princess Emerald Princess Neuseeland III 13 Nächte K R E U Z FA H R T E N NEU Fiordland & Neuseelands Südinsel 11 Nächte Ab / bis Auckland Sydney Bay of Islands AUSTRALIA Auckland Tauranga Tasman Sea Wellinton NEW ZEALAND Fiordland National Park Scenic cruising Golden Princess 13 Nächte AUSTRALIA Tasman Sea Picton NEW ZEALAND Akaroa Dunedin Fiordland National Park Reiseverlauf Diamond Princess Tag Hafen Ankunft Abfahrt 13 Day New Zealand (RT Auckland) 015_R1_EPS 1 Auckland, Neuseeland, Einschiffen 2 Bay of Islands, Neuseeland 3-4 Auf See (Tasmanisches Meer) 5 Sydney, Australien 6-7 Auf See (Tasmanisches Meer) 8 Fiordland Nationalpark (auf See) 7.00 16.00 9 Port Chalmers (Dunedin), Neuseeland 8.00 10 Akaroa (Christchurch), Neuseeland 8.00 11 Wellington, Neuseeland 12 13 Nächte Ab / bis Auckland Marlborough Sounds (Port Chalmers) Hafen Ankunft 1 Sydney, Australien, Einschiffen 2-4 Auf See (Tasmanisches Meer) 4 Fiordland Nationalpark (auf See) 7.00 5 Port Chalmers (Dunedin), Neuseeland 6 Abfahrt Scenic cruising Gisborne Wellington Tasman Sea NEW ZEALAND Fiordland National Park Tauranga Auckland Melbourne Gisborne Wellington Tasman Sea NEW ZEALAND Akaroa Tag Tauranga Auckland Wellington Emerald Princess Reiseverlauf 11 Day Fjordland & NZ South Island 016_R1_CA_eps Ab / bis Melbourne AUSTRALIA Melbourne Dunedin Scenic cruising (Port Chalmers) Neuseeland Erlebnis II AUSTRALIA Sydney Napier Golden Princess Neuseeland Erlebnis I Ab / bis Sydney A U S T R A L IE N & N E U S E E L A N D Akaroa Dunedin Fiordland National Park (Port Chalmers) Scenic cruising Reiseverlauf Golden Princess Tag Hafen Ankunft Abfahrt 13 Day New Zealand_V1 (rtMEL) 015_R1_eps Akaroa Dunedin (Port Chalmers) Reiseverlauf Golden Princess Tag Hafen Ankunft Abfahrt 131 DayMelbourne, New Zealand_V1 (rtAUK) 015_R1_eps Australien, Einschiffen Nachmittag 1 Auckland, Neuseeland, Einschiffen 2 Tauranga, Neuseeland 5.00 16.30 2-4 Auf See (Tasmanisches Meer) 16.00 3 Gisborne, Neuseeland 8.00 16.00 5 Auckland, Neuseeland 10.00 20.00 8.00 18.00 4 Wellington, Neuseeland 8.00 18.00 6 Tauranga, Neuseeland 9.00 20.30 Akaroa (Christchurch), Neuseeland 7.00 18.00 5 Akaroa (Christchurch), Neuseeland 8.00 18.00 7 Gisborne, Neuseeland 9.30 17.00 7 Picton, Neuseeland 8.00 17.00 6 Port Chalmers (Dunedin), Neuseeland 8.00 18.00 8 Wellington, Neuseeland 8.00 18.00 18.00 8 Wellington, Neuseeland 8.00 18.00 7 Fiordland Nationalpark (auf See) 8.00 17.00 9 Akaroa (Christchurch), Neuseeland 7.00 17.00 18.00 9 Marlborough Sounds (auf See) 7.00 11.00 8-9 Auf See (Tasmanisches Meer) 10 Port Chalmers (Dunedin), Neuseeland 7.00 17.00 8.00 18.00 10-11 Auf See (Tasmanisches Meer) 10 Melbourne, Australien 11 Fiordland Nationalpark (auf See) 7.00 17.00 Napier, Neuseeland 7.00 14.00 12 Sydney, Australien, Ausschiffen 11-13 Auf See (Tasmanisches Meer) 13 Tauranga, Neuseeland 7.00 18.00 14 Auckland, Neuseeland, Ausschiffen 14 Auckland, Neuseeland,, Ausschiffen Vormittag Nachmittag 7.00 7.00 16.00 16.00 Reisetermin Ab/bis Auckland Routenverlauf in umgekehrter Reihenfolge DAWN PRINCESS 2017 Januar: 12. DAWN PRINCESS 2017 Februar: 9. Balkonkabine Mini-Suite Suite > Neuseeland, Tauranga Rotura, Maori Haus Vormittag Reisetermin EMERALD PRINCESS 2017 Januar: 10. Reisetermin Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.805 ,– EUR Außenkabine ab 2.315 ,– EUR Nachmittag Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.406 ,– EUR Außenkabine ab 1.831 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.171 ,– EUR EUR ab 4.041 ,– EUR ab 2.681 ,– ab 2.655 ,– EUR EUR ab 4.865 ,– EUR 7.00 16.00 12-13 Auf See (Tasmanisches Meer) Vormittag 14 Melbourne, Australien, Ausschiffen Vormittag Reisetermine Reisetermine Reisetermine Reisetermine Ab/bis Auckland Routenverlauf in umgekehrter Reihenfolge Ab/bis Melbourne Routenverlauf in umgekehrter Reihenfolge GOLDEN PRINCESS 2016 Dezember: 8., 21. 2017 März: 9. GOLDEN PRINCESS 2016 Januar: 19. 2017 Januar: 27. GOLDEN PRINCESS 2016 Februar: 11., 24. | März: 22. Dezember: 4., 17., 30. 2017 März: 5., 18. GOLDEN PRINCESS 2016 Januar: 10., 23. 2017 Januar: 18., 31. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.644 ,– EUR Außenkabine ab 2.154 ,– EUR ab 3.335 ,– Nachmittag Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.494 ,– EUR EUR ab 4.619 ,– EUR ab 3.089 ,– Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.635 ,– EUR Außenkabine ab 2.145 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.562 ,– EUR EUR ab 4.627 ,– EUR ab 3.166 ,– > Neuseeland, Tauranga Waimangu Volcanic Valley Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 62 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 63 A U S T R A L IE N & N E U S E E L A N D N E U S E E L A N D & TA S M A NIE N Sea Princess, Sun Princess Dawn Princess Neuseelands Vielfalt 14 Nächte TA S M A NIE N Golden Princess Bezauberndes Tasmanien 6/7 Nächte Ab / bis Brisbane Brisbane Diamond Princess, Emerald Princess Tasmanien I 6/7 Nächte Ab / bis Sydney Tasmanien II Fiordland National Park Scenic cruising Melbourne AUSTRALIA Burnie TASMANIA Port Arthur Brisbane, Australien, Einschiffen Auf See (Tasmanisches Meer) Overnight in Hobart 5 Auckland, Neuseeland 7.00 6 Tauranga, Neuseeland 5.30 7 Gisborne, Neuseeland 8 Sydney, Australien, Einschiffen Auf See (Tasmanisches Meer) 18.00 3 Burnie, Tasmanien, Australien 7.00 16.30 4 Port Arthur, Tasmanien, Australien 9.00 8.00 17.00 4 Hobart, Tasmanien, Australien 22.00 Wellington, Neuseeland 8.00 18.00 5 Hobart, Tasmanien, Australien 9 Akaroa, Neuseeland 7.00 17.00 6 Auf See (Indischer Ozean) 10 Port Chalmers (Dunedin), Neuseeland 7.00 17.00 7 Sydney, Australien, Ausschiffen 11 Fiordland Nationalpark (auf See) 7.00 17.00 15 Brisbane, Australien, Ausschiffen Vormittag Reisetermine Reisetermine Ab/bis Brisbane Routenverlauf in umgekehrter Reihenfolge SEA PRINCESS 2016 Februar: 5. | Oktober: 26.1 November: 27. SUN PRINCESS 2017 Februar: 2.1 1 Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.669 ,– EUR Außenkabine ab 2.179 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite Tag Golden Princess - 6 Day Tasmania 015_R2_eps Hafen Melbourne, Australien, Einschiffen 2 Wineglass & Oyster Bay (auf See) 16.00 3 18.00 3 4 Hobart, Tasmanien, Australien 5 Auf See (Indischer Ozean) 6 Phillip Island, Australien 8.00 7 Melbourne,, Australien, Ausschiffen Vormittag Vormittag Sydney, Australien, Einschiffen 2 Auf See (Tasmanisches Meer) Port Arthur, Tasmanien, Australien 7.00 17.00 3 Melbourne, Australien Hobart, Tasmanien, Australien 21.00 4 Melbourne, Australien 5 Wineglass & Oyster Bay (auf See) 13.00 17.00 6 Hobart, Tasmanien, Australien 7.00 23.59 7 Port Arthur, Tasmanien, Australien 7.00 17.00 8 Auf See (Tasmanisches Meer) 9 Sydney, Australien, Ausschiffen 23.59 DAWN PRINCESS 2016 November: 20. DAWN PRINCESS 2017 Januar: 29.1 GOLDEN PRINCESS 2016 Januar: 3.1 | Februar: 5. | November: 14. 2017 Januar: 12. | Februar: 13. EUR ab 1.678 ,– EUR ab 2.443 ,– EUR Reiseverlauf Diamond Princess - 8 Day Tasmania 015_R1_EPS Ankunft Abfahrt Tag Hafen Abfahrt 1 Routenverlauf in umgekehrter Reihenfolge ab 1.338 ,– Overnight in Melbourne 17.00 Ab/bis Sydney 1 Scenic cruising Nachmittag Reisetermine 7 Nächte: zusätzlicher Tag in Melbourne Wineglass & Oyster Bays 13.00 Reisetermine Balkonkabine Mini-Suite Suite Ankunft 1 Nachmittag Reisetermine Reisepreis pro Person Innenkabine ab 912 ,– EUR Außenkabine ab 1.168 ,– EUR Napier ersetzt Gisborne. Abfahrt 17.00 1 Hobart Port Arthur Reiseverlauf Ankunft 2 12-14 Auf See (Tasmanisches Meer) TASMANIA Port Arthur Overnight in Hobart Tasman Sea Indian Ocean Hobart 1 Nachmittag Melbourne Scenic cruising Hobart Reiseverlauf Reiseverlauf Sea Princess Hafen AnkunftDawn AbfahrtPrincess Tag Hafen - 6 Day Tasmania 015_R1_EPS 14 Day New Zealand_V1 (rtBRS) 015_R1_eps Tasman Sea Wineglass & Oyster Bays TASMANIA Tag 2-4 AUSTRALIA Indian Ocean (Port Chalmers) 1 AUSTRALIA Phillip Island Tasman Sea Auckland Dunedin Ab / bis Sydney Sydney AUSTRALIA Tauranga Indian Gisborne Ocean Wellington Akaroa NEW ZEALAND 7/8 Nächte Ab / bis Melbourne Adelaide Sydney Tasman Sea A U S T R A L IE N & N E U S E E L A N D 20.00 7 Nächte: Adelaide ersetzt Phillip Island, ein zusätzlicher Seetag. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 845 ,– EUR Außenkabine ab 1.100 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.312 ,– EUR EUR ab 2.375 ,– EUR ab 1.610 ,– EUR EUR ab 4.899 ,– EUR ab 3.369 ,– 8.00 13.00 Vormittag Reisetermine Reisetermine Ab/bis Sydney Routenverlauf in umgekehrter Reihenfolge DIAMOND PRINCESS 2016 Januar: 3. | März: 16.1 EMERALD PRINCESS 2017 Januar: 2. EMERALD PRINCESS 2016 Dezember: 12.1 1 7 Nächte, Tag 2 in Melbourne entfällt Reisepreis pro Person Innenkabine ab 947 ,– EUR Außenkabine ab 1.202 ,– EUR ab 2.604 ,– Nachmittag Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.414 ,– EUR EUR ab 2.477 ,– EUR ab 1.712 ,– > Australien, Outback > Tasmanien, Wineglass Bay > Melbourne Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 64 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 65 A U S T R A L IE N & N E U S E E L A N D Q U E E N S L A N D Sea Princess, Sun Princess A U S T R A L IE N & N E U S E E L A N D Sea Princess, Sun Princess Queensland 7 Nächte K Ü S T E N A U S T R A L IE N S Queensland & Great Barrier Reef 10 Nächte Ab / bis Brisbane Ab / bis Sydney Port Douglas Willis Island Willis Island Scenic cruising ie rR ee f Airlie Beach B ar ri e rR ee Airlie Beach rr at Ba re Scenic cruising Coral Sea Coral Sea r t Yorkey’s Knob G G ea Port Douglas f AUSTRALIA Brisbane AUSTRALIA South Pacific Ocean Brisbane Reiseverlauf Sun Princess Tag Hafen 7 Day Queensland (rtBRS) 015_R2_eps Ankunft 1 Brisbane, Australien, Einschiffen 2 Auf See (Südpazifik) 3 Airlie Beach, Australien 7.00 4 Yorkey´s Knob, Australien 9.00 5 Port Douglas, Australien 6 Willis Island (auf See) 7 8 Abfahrt Sydney Reiseverlauf Sun Princess Tag HafenQueensland_V1_(rtSYD) 10 Day South Pacific Ocean 015_R2_eps Ankunft Abfahrt 1 Sydney, Australien, Einschiffen 2-3 Auf See (Korallenmeer) 16.00 4 Airlie Beach, Australien 18.30 5 Auf See (Südpazifik) 7.00 18.00 6 Port Douglas, Australien 7.00 18.00 10.00 11.00 7 Willis Island (auf See) 9.00 10.00 Auf See (Südpazifik) 7.00 18.00 8 Auf See (Südpazifik) Brisbane, Australien, Ausschiffen Vormittag 9 Brisbane, Australien 10 Auf See (Südpazifik) 11 Sydney, Australien, Ausschiffen Nachmittag Reisetermine SEA PRINCESS 2016 Februar: 19. | November: 20. | Dezember: 11. Reisetermine Reisetermine Ab/bis Sydney Routenverlauf in umgekehrter Reihenfolge Coral Sea AUSTRALIA Brisbane Geraldton Indian Ocean Tasman Sea f ab 2.022 ,– Airlie Beach Broome Indian Ocean ee Adelaide Melbourne EUR ab 2.533 ,– EUR ab 3.723 ,– EUR Port Douglas Sydney 7 Nächte Yorkey´s Knob ersetzt Seetag an Tag 7. Balkonkabine Mini-Suite Suite Darwin Scenic cruising rR Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.257 ,– EUR Außenkabine ab 1.648 ,– EUR Ab Fremantle (Perth) bis Brisbane The Kimberley Coast AUSTRALIA Perth (Fremantle) SEA PRINCESS 2017 April: 5.1 1 14 Nächte Ab Sydney bis Fremantle (Perth) ie SUN PRINCESS 2016 Juni: 1. | September: 4. 7/8 Nächte Vormittag Der Norden & Westen Australiens I rr EUR ab 1.857 ,– EUR ab 2.792 ,– EUR 17.00 Sun Princess Australiens Küste Ba ab 1.304 ,– 7.00 Diamond Princess, Sea Princess at Balkonkabine Mini-Suite Suite 18.00 re Reisepreis pro Person Innenkabine ab 922 ,– EUR Außenkabine ab 1.177 ,– EUR 7.00 G SUN PRINCESS 2017 Februar: 26. Nachmittag Perth South Pacific Ocean (Fremantle) VARIANTE AB SYDNEY BIS BRISBANE 8 Nächte Reiseverlauf Diamond Princess - 7 Day Australia/NZ 015_R2_CA Queensland Tag Hafen 1 Sydney, Australien, Einschiffen 2 Auf See (Tasmanisches Meer) 3 Melbourne, Australien VARIANTE AB / BIS BRISBANE 4 Auf See (Indischer Ozean) 5 Adelaide, Australien 10 Nächte 6-7 Auf See (Indischer Ozean) 8 Fremantle (Perth), Australien, Ausschiffen Auch als 8- Nächte-Kreuzfahrt ab Sydney bis Brisbane buchbar. SUN PRINCESS 4 - 12. September 2016 Queensland Auch als 10- Nächte-Kreuzfahrt ab / bis Brisbane buchbar. SEA PRINCESS 7 - 17. April 2017 Reiseverlauf Sun Princess_14 Day Northern Explorer 016_R1_CA_eps Ankunft Abfahrt Nachmittag 8.00 18.00 7.00 16.00 Vormittag Reisetermine Tag Hafen 1 Fremantle (Perth), Australien, Einschiffen 2 Geraldton, Australien 3-4 Auf See (Indischer Ozean) 5 Broome, Australien 10.00 22.00 6 Kimberly Coast (auf See) 16.00 20.00 7 Auf See (Korallenmeer) 8 Darwin, Australien 7.00 16.00 9-10 Auf See (Arufarasee & Korallenmeer) 9.00 18.00 7.00 18.00 11 Port Douglas, Australien DIAMOND PRINCESS 2016 März: 23. 12 Auf See (Korallenmeer) 13 Airlie Beach, Australien SEA PRINCESS 2016 Mai: 15.1 14 Auf See (Korallenmeer & Südpazifik) 15 Brisbane, Australien, Ausschiffen 1 8 Nächte: Ein zusatzlicher Seetag zwischen Adelaide und Fremantle (Perth). Ankunft Abfahrt Nachmittag 8.00 16.00 Vormittag Reisetermin SUN PRINCESS 2017 Januar: 8. > Neuseeland, Cathedrale Cove Beach Reisepreis pro Person Innenkabine ab 879 ,– EUR Außenkabine ab 1.100 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.253 ,– EUR EUR ab 2.222 ,– EUR ab 1.440 ,– Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.090 ,– EUR Außenkabine ab 2.600 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.940 ,– EUR EUR ab 5.150 ,– EUR ab 3.620 ,– Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 66 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 67 A U S T R A L IE N & N E U S E E L A N D Sea Princess Dawn Princess, Sea Princess, Sun Princess Der Norden & Westen Australiens II 16 Nächte The Kimberley Coast 17 Nächte Alotau Alotau 16.00 2 Auf See (Südpazifik) 3 Brisbane, Australien 2 Geraldton, Australien 3-4 Auf See (Indischer Ozean) 5 Broome, Australien 9.00 21.00 4-5 Auf See (Südpazifik & Korallenmeer) 6 Kimberly Coast (auf See) 16.00 20.00 6 Yorkey´s Knob, Australien 7 Auf See (Korallenmeer) 7 Auf See (Korallenmeer) 8 Darwin, Australien 8 Alotau, Papua-Neuguinea 9-10 Auf See (Arufarasee & Korallenmeer) 9-10 Auf See (Korallenmeer) 11 Port Douglas, Australien 8.00 19.00 11 Darwin, Australien 12 Yorkey´s Knob, Australien 8.00 17.00 12 Auf See (Korallenmeer) 13 Auf See (Korallenmeer) 13 Kimberly Coast (auf See) 8.00 11.00 14 Alotau, Papua-Neuguinea 14 Broome, Australien 8.00 18.00 17.00 7.00 7.00 8.00 16.00 16.00 15-16 Auf See (Korallenmeer) 17 7.00 7.00 7.00 13.00 17.00 17.00 16.00 20.00 15-16 Auf See (Indischer Ozean) Brisbane, Australien, Ausschiffen Vormittag Reisetermin SEA PRINCESS 2016 Oktober: 10. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.333 ,– EUR Außenkabine ab 3.183 ,– EUR Nachmittag Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 3.693 ,– EUR ab 4.628 ,– EUR ab 6.498 ,– EUR 17 Geraldton, Australien 10.00 18 Fremantle (Perth), Australien, Ausschiffen Vormittag Reisetermine Reisetermine Ab Sydney bis Fremantle (Perth) Ab Fremantle (Perth) bis Sydney DAWN PRINCESS 2016 Juni: 3. 2017 April: 27. SUN PRINCESS 2016 Mai: 1.1 SEA PRINCESS 2016 August: 28. DAWN PRINCESS 2016 September: 10. 1 Die Hafenreihenfolge variiert. SUN PRINCESS 2016 November: 16. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.430 ,– EUR Außenkabine ab 3.366 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite EUR ab 5.745 ,– EUR ab 6.850 ,– EUR 15 Nächte Der Norden & Westen Australiens Auch als 15-Nächte-Kreuzfahrt ab Brisbane bis Fremantle (Perth) buchbar SUN PRINCESS 18. November - 3. Dezember 2016 DAWN PRINCESS 29. April - 14. Mai 2017 SEA PRINCESS 30. August - 14. September 2016 15 Nächte Der Norden & Westen Australiens Auch als 15-Nächte-Kreuzfahrt ab Fremantle (Perth) bis Brisbane buchbar > Neuseeland, Milford Sound SUN PRINCESS 1. - 16. Mai 2016 Brisbane Albany Adelaide Sydney (Busselton) Burnie Hobart Overnight in Hobart Burnie TASMANIA Melbourne Hobart Sun Princess_30 Day Round Australia (rtBRIS) 016_R1_CA_eps Dawn Princess - 29 Day Round Australia (Full) 015_R1_EPS Reiseverlauf Reiseverlauf Tag 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10-11 12 13 14 15 16-18 19 20 21 22-23 24 25 26 27 28 29 30 31 Hafen Sydney, Australien, Einschiffen Auf See (Südpazifik) Brisbane, Australien Auf See (Korallenmeer) Airlie Beach, Australien Auf See (Korallenmeer) Yorkey´s Knob, Australien Auf See (Korallenmeer) Alotau, Papua-Neuguinea Auf See (Arafurasee) Darwin, Australien Auf See (Indischer Ozean) Kimberly Coast (auf See) Broome, Australien Auf See (Indischer Ozean) Fremantle (Perth), Australien Busselton (Margaret River), Australien Albany, Australien Auf See (Tasmanisches Meer) Adelaide, Australien Auf See (Tasmanisches Meer) Melbourne, Australien Burnie, Tasmanien, Australien Hobart, Tasmanien, Australien Hobart, Tasmanien, Australien Auf See (Südpazifik) Sydney, Australien, Ausschiffen Ankunft Abfahrt Nachmittag 7.00 17.00 8.00 18.00 7.00 18.00 7.00 16.00 13.00 20.00 Tag Hafen 1 Sydney, Australien, Einschiffen Ankunft 2 Auf See (Südpazifik) 3 Brisbane, Australien 4 Auf See (Korallenmeer) 5 Airlie Beach, Australien 6 Auf See (Korallenmeer) 7 Port Douglas, Australien 8-9 Auf See (Korallenmeer) 10 Darwin, Australien 11-12 Auf See (Timor- & Floressee) 13 Lombok, Indonesien 14 Auf See (Indischer Ozean) Broome, Australien 7.00 18.00 7.00 17.00 9.00 18.00 7.00 17.00 7.00 17.00 23.00 23.00 17.00 18.00 15 18 Fremantle (Perth), Australien 8.00 8.00 18.00 19 Busselton (Margaret River), Australien 8.00 17.00 20 Albany, Australien 9.00 18.00 8.00 18.00 8.00 8.00 12.00 16-17 Auf See (Indischer Ozean) 18.00 16.00 21-22 Auf See (Indischer Ozean & Große Australische Bucht) 23 Adelaide, Australien 16.00 24 Auf See (Große Australische Bucht) 25 Melbourne, Australien 8.00 18.00 26 Burnie, Tasmanien, Australien 8.00 16.00 27 Hobart, Tasmanien, Australien 12.00 28 Hobart, Tasmanien, Australien Vormittag umgekehrte Reihenfolge 29 Auf See (Südpazifik) SUN PRINCESS 2016 Oktober: 17. SUN PRINCESS 2017 März: 7.1 30 Sydney, Australien, Ausschiffen 16.00 Vormittag Reisetermin 29 Nächte: Airlie Beach entfällt. Die Hafenreihenfolge variiert. Balkonkabine Mini-Suite Suite 18.00 7.00 7.00 9.00 Ab / bis Sydney Reisepreis pro Person Innenkabine ab 3.981 ,– EUR Außenkabine ab 5.346 ,– EUR 8.00 10.00 22.00 Reisetermin 1 Abfahrt Nachmittag 7.00 10.00 Reisetermin ab 4.215 ,– VARIANTEN f Sydney, Australien, Einschiffen Fremantle (Perth), Australien, Einschiffen AUSTRALIA Margaret River Tasman Sea South Pacific Ocean ee 1 1 rR Nachmittag Abfahrt ie Ankunft rr Hafen Ba Tag Airlie Beach at Reiseverlauf Dawn Princess_17 Day Northern Explorer 016_R1_CA_eps (Fremantle) Sydney Port Douglas re Sydney TASMANIA Perth Brisbane Darwin G Overnight in Hobart South Pacific Ocean f (Fremantle) (Busselton) South Pacific Ocean ee f Brisbane Adelaide Albany Melbourne rR f ee ee rR rR ie SeaReiseverlauf Princess 16 Tag Day Northern Explorer (PER-BRIS)016_R1_CA_eps Hafen Ankunft Abfahrt Geraldton Perth Margaret River rie rie rr South Pacific Ocean (Fremantle) AUSTRALIA ar ar Ba Indian Ocean Brisbane Geraldton Perth (Fremantle) Indian Ocean B at Indian Ocean INDONESIA Broome Coral Sea t Coral Sea tB Broome AUSTRALIA Darwin Yorkeys Knob Broome Airlie AUSTRALIA Beach Perth Scenic cruising Ab / bis Sydney Lombok Alotau a re re Gr ea Rund um Australien 29 Nächte G Yorkeys Knob A U S T R A L IE N & N E U S E E L A N D Dawn Princess Ab / bis Sydney The Kimberly Coast Darwin Coral Sea G Indian Ocean 29/30 Nächte PAPUA NEW GUINEA PAPUA NEW GUINEA Scenic cruising NEU Große Australienrundreise Ab Sydney bis Fremantle (Perth) The Kimberley Coast Scenic cruising Darwin Port Douglas Yorkeys Broome Knob Sun Princess Der Norden & Westen Australiens III Ab Fremantle (Perth) bis Brisbane PAPUA NEW GUINEA G R 0 ßE S A U S T R A L IE N N O R D E N & W E S T E N ab 6.196 ,– EUR EUR ab 10.956 ,– EUR ab 7.726 ,– TEILSTRECKEN BUCHBAR DAWN PRINCESS 2016 März: 9. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 4.168 ,– EUR Außenkabine ab 5.188 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 6.208 ,– EUR EUR ab 10.883 ,– EUR ab 7.832 ,– 18 Nächte Nordaustralien ab Sydney bis Fremantle (Perth) SUN PRINCESS 17. Oktober - 4. November 2016 TEILSTRECKEN BUCHBAR 12 Nächte Südaustralien ab Fremantle (Perth) bis Sydney 17 Nächte Nordaustralien ab Sydney bis Fremantle (Perth) 12 Nächte Südaustralien ab Sydney bis Fremantle (Perth) 12 Nächte Südaustralien & Tasmanien ab Fremantle (Perth) bis Sydney 17 Nächte Nordaustralien ab Fremantle (Perth) bis Sydney 29 Nächte SUN PRINCESS 4. - 16.November 2016 SUN PRINCESS 7. - 19. März 2017 DAWN PRINCESS 9. - 26. März 2016 DAWN PRINCESS 26. März. - 7. April 2016 SUN PRINCESS 19. März- 5.April 2017 Verschiedene Varianten Australienrundreise ab /bis Fremantle (Perth) am 4. November 2016 ab /bis Brisbane am 5.März 2017 Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 68 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 69 E U R O PA 2 0 1 6 2 0 1 6 ABWECHSLUNGSREICHER H E I M AT KO N T I N E N T E U R O PA Von der Ewigen Stadt bis zu den schottischen Highlands, von Islands Geysiren bis zu den Stränden Sardiniens: Princess Cruises bringt Sie zu den schillerndsten Perlen Europas. Mit Princess Cruises lernen Sie die schönsten Seiten Europas kennen. Ob kulturelle Städte, sonnenüberflutete Strände mit mediterranem Charme im Süden oder spektakuläre Landschaften mit königlichem Flair im Norden – Ihr Heimatkontinent lässt keine Wünsche offen. Grandiose Zeitreisen Europa zu Gast an Bord Es gibt nur wenige Urlaubsziele, die so facettenreich sind wie die Seefahrtgebiete des Mittelmeeres und der Nord- und Ostsee. Der Süden erwartet Sie mit kleinen Inselschönheiten, verschlafenen Fischerdörfern und Großstadtmetropolen. Erfahren Sie traditionsreiche Geschichte in Rom oder Barcelona und genießen Sie das mediterrane Flair auf den Inseln Griechenlands. Mit Princess Cruises bekommen Sie auch 2016 wieder faszinierende Einblicke in die Schönheit des majestätischen Nordens. > Italien Das England Jane Austens wird greifbar, wenn Sie die schroffen Küsten und üppigen grünen Hügel der Britischen Inseln betrachten. Skandinavien mit seinen beeindruckenden Fjorden bezaubert alle Naturfreunde und in St. Petersburg sind die prächtigen vergoldeten Paläste und Kathedralen allgegenwärtige Zeitzeugen längst vergangener Zarenepochen. Princess Cruises beleuchtet mit seiner Reihe „Festivals of the World“ regionale Festivitäten, wirft einen Blick in die lokalen Küchen und möchte Ihnen auf diese Art und Weise ein besonderes kulturelles Erlebnis auf ausgewählten Kreuzfahrten bereits an Bord ermöglichen. Genießen Sie zudem leichte mediterrane und nordische Köstlichkeiten. Lassen Sie sich eine spanische Gazpacho oder italienische Nudeln mit einem Glas toskanischem Wein schmecken. Oder probieren Sie Bestes aus dem nordischen Meer oder ein typisch englisches Pub-Dinner. HOTEL UND TRANSFER Europas Prachtstädte genießen Warum nicht die Gelegenheit nutzen und die schönsten Metropolen Europas vor oder nach Ihrer Kreuzfahrt erkunden. Gerne stellen wir Ihnen Ihr persönliches Hotelarrangement zusammen. Selbstverständlich sind die Transfers vom Flughafen zum Hotel und vom Hotel zum Hafen (oder Hafen/Hotel/Flughafen) hier bereits inkludiert. Für alle Individualreisenden bieten wir auch die Transfers vom Flughafen zum Hafen und umgekehrt an: Transferpreis pro Person/ Strecke > Rom > Norwegen Athen Flughafen – Piräus Hafen ab €38,00 Barcelona Flughafen – Barcelona Hafen ab €24,00 Kopenhagen Flughafen – Kopenhagen Hafen ab €38,00 London Heathrow/Gatwick – Dover Hafen ab €58,00 London Heathrow/Gatwick – Southampton Hafen ab €53,00 London Victoria Station (Zentrum) – Southampton Hafen ab €48,00 Rom Fiumicino oder Stadtzentrum – Civitavecchia Hafen ab €68,00 Venedig Flughafen – Venedig Hafen ab €53,00 Berlin Tegel – Warnemünde Hafen ab €97,00 > Barcelona > Santorin > Kopenhagen, Kathedrale > Norwegen E U R O PA Datum April 2016 16. 23. 26. Mai 2016 1., 12., 23. 4., 15., 26. 7., 28. 7. 8., 20. 14. 14. 21. 28. Juni 2016 1., 13., 25. 3., 14., 25. 4. 4. 6., 17., 28. 11. 15. 18. 18. 25. Juli 2016 1. 2. 2. , 23. 6., 17., 28. 7., 19., 31. 9. 9. 9., 20., 31. 15. 16. 23. 29. 30. K R E U Z FA H R T K A L E N D E R 2 0 1 6 Kreuzfahrt Princess Nächte Seite Spanien & Portugal Kanalinseln Kurzreise Kanarische Inseln EMERALD EMERALD EMERALD 7 3 11 78 online 79 Skandinavien & Russland ab Kopenhagen Skandinavien & Russland ab Warnemünde Mittelmeer Intermezzo I Spanien & Frankreich Britische Inseln Griechenland & Türkei Mediterranes Abenteuer Mittelmeer & Adria Norwegische Fjorde REGAL 11 81 REGAL 11 81 ROYAL EMERALD CARIBBEAN ROYAL EMERALD ROYAL EMERALD 7 7 12 7 14 7 7 73 78 80 74 79 74 83 Britische Inseln Skandinavien & Russland ab Kopenhagen Griechenland & Türkei Baltisches Erbe Skandinavien & Russland ab Warnemünde Mittelmeer & Ägäis Land der Mitternachtssonne Mittelmeer Intermezzo II Nordkap & Sommersonnenwende Mittelmeer Intermezzo I CARIBBEAN REGAL 12 11 80 81 ROYAL EMERALD REGAL 7 14 11 74 82 81 ROYAL PACIFIC ROYAL EMERALD 7 16 7 14 75 85 73 84 ROYAL 7 73 Skandinavien & Russland Kollektion Skandinavien Griechenland & Türkei Skandinavien & Russland ab Kopenhagen Britische Inseln Mittelmeer & Adria Baltisches Erbe Skandinavien & Russland ab Warnemünde Island & Norwegen Mittelmeer Intermezzo I Mediterranes Abenteuer Irland, Schottland & Military Tattoo Mittelmeer & Ägäis PACIFIC 14 82 MI T T E L M E E R Datum August 2016 6. 6. 8., 19., 30. 11., 22. 12. 12., 24. 13. 20. 20. 27. 28. September 2016 3. 3. 10. 11. 17. 17. 22. Oktober 2016 4. 16. 28. November 2016 9. 21. Kreuzfahrt Princess Nächte Seite Nordkap & Norwegische Fjorde Mittelmeer Intermezzo II Skandinavien & Russland ab Kopenhagen Skandinavien & Russland ab Warnemünde Nordkap & Schottische Highlands Britische Inseln Mittelmeer Intermezzo I Griechenland & Türkei Mediterranes Abenteuer Mittelmeer & Adria Island & Norwegen EMERALD 14 84 ROYAL REGAL 7 11 73 81 REGAL 11 81 PACIFIC 16 85 CARIBBEAN ROYAL ROYAL EMERALD ROYAL PACIFIC 12 7 7 14 7 14 80 73 74 79 74 83 Mittelmeer Intermezzo I Mediterranes Abenteuer Griechenland & Türkei Europa Entdecker Mittelmeer & Ägäis Kanarische Inseln Adria & Ägäis ROYAL EMERALD ROYAL PACIFIC ROYAL EMERALD PACIFIC 7 14 7 11 7 11 12 73 79 74 75 75 79 76 Westliches Mittelmeer Griechische Inseln Adria & Ägäis PACIFIC PACIFIC PACIFIC 12 12 12 76 77 76 Adria & Griechenland Adria & Ägäis PACIFIC PACIFIC 12 12 77 76 14- & 21-Nächte Kombinationen Kombinieren Sie die 7-Nächte-Routen der Royal Princess Royal Princess Royal Princess 7 Nächte 7 Nächte Mittelmeer Intermezzo I Mittelmeer Intermezzo II Ab Barcelona bis Civitavecchia (Rom) FRANCE Monte Carlo FRANCE Florence/Pisa Toulon (Livorno) Rome Barcelona ITALY SPAIN SPAIN Gibraltar Cartagena, Spanien 3 Gibraltar, Großbritannien 4 Auf See (Mittelmeer) 5 (Livorno) Rome (Civitavecchia) ITALY Mediterranean Sea Gibraltar Royal Princess Reiseverlauf 7Tag Day Mediterranean (BCN-ROM)016_R2_CA_eps Hafen 2 Ankunft Abfahrt Royal Princess Reiseverlauf 7 Day Mediterranean (ROM-BCN)016_R2_CA_eps Tag Hafen Civitavecchia (Rom), Italien, Einschiffen 12.00 19.00 2 Livorno (Florence/Pisa), Italien 7.00 19.00 9.00 18.00 3 Monte Carlo, Monaco 7.00 18.00 4 Toulon, Frankreich 7.00 17.00 Marseille (Aix-en-Provence), Frankreich 8.00 18.00 5 Auf See (Mittelmeer) 6 Genua (Mailand), Italien 7.00 18.00 6 Gibraltar, Großbritannien 7.00 16.00 7 Livorno (Florenz/Pisa), Italien 7.00 19.00 7 Valencia, Spanien 13.00 19.00 Civitavecchia (Rom), Italien, Ausschiffen Vormittag 8 Barcelona, Spanien, Ausschiffen Vormittag 81 74 81 8 Reisetermine Reisetermine CARIBBEAN ROYAL EMERALD REGAL 12 7 14 11 80 74 82 81 ROYAL PRINCESS 2016Mai: 7., 28. | Juni: 25 | Juli: 16. | August: 13. | September: 3. ROYAL PRINCESS 2016 Juni: 18. | August: 6. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.219 ,– EUR Balkonkabine ab 1.516 ,– EUR Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.329 ,– EUR Balkonkabine ab 1.627 ,– EUR 83 73 79 80 ROYAL 7 75 Abfahrt 1 7 7 11 14 7 14 14 Ankunft Nachmittag EMERALD ROYAL REGAL PACIFIC ROYAL EMERALD PACIFIC Florence/Pisa Valencia Mediterranean Sea Barcelona, Spanien, Einschiffen MONACO Barcelona (Civitavecchia) 1 Ab Civitavecchia (Rom) bis Barcelona Genoa Marseille Cartagena E U R O PA Deluxe Balkon Mini-Suite Suite ab 1.559 ,– EUR EUR ab 2.834 ,– EUR ab 1.814 ,– Nachmittag Deluxe Balkon Mini-Suite Suite ab 1.669 ,– EUR EUR ab 3.114 ,– EUR ab 1.924 ,– KOMBINATIONSTIPP 22 Nächte Spanische Passage + Mittelmeer Intermezzo I ab Ft. Lauderdale bis Civitavecchia (Rom) „Spanische Passage“ am 22. April 2016 (S. 111) und anschließend diese Kreuzfahrt „Mittelmeer Intermezzo I“ am 7. Mai 2016. 22. April - 14. Mai 2016 > Rom, Trevi-Brunnen 72 > Sizilien www.princesscruises.de > Mailand > Frankreich, Côte d‘Azur Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at 73 E U R O PA MI T T E L M E E R MI T T E L M E E R E U R O PA > Santorin Royal Princess Royal Princess 7 Nächte 7 Nächte Mittelmeer & Adria Pacific Princess Mittelmeer & Ägäis Ab Piräus (Athen) bis Barcelona > Paris Europa Entdecker 11 Nächte Ab Piräus (Athen) bis Civitavecchia (Rom) NEU Ab Dover (London) bis Civitavecchia (Rom) ENGLAND London Rome > Istanbul ITALY Barcelona Royal Princess Naples (Dover) Naples Mediterranean Sea Messina Ab Civitavecchia (Rom) bis Piräus (Athen) TURKEY Athens (Piraeus) Messina (Piraeus) SICILY SICILY Valletta Paris/Normandy (Le Havre) GREECE GREECE Athens FRANCE Atlantic Ocean ITALY Kotor SPAIN Griechenland & Türkei 7 Nächte Adriatic Sea (Civitavecchia) MONTENEGRO La Coruña Sète Barcelona Kusadasi Monte Carlo SPAIN Mediterranean Sea Santorini Royal Princess Reiseverlauf Istanbul ITALY Naples 7 Day Med & Adriatic (ATH-BCN) 016_R3_CA_eps Tag Hafen Ankunft GREECE TURKEY Athens (Piraeus) Kusadasi Mykonos CRETE Mediterranean Sea Heraklion Royal Princess Reiseverlauf 7Tag Day Hafen Greek & Turkey (ROM-ATH) 016_R1_CA_eps 1 Civitavecchia (Rom), Italien, Einschiffen 2 Neapel (Capri, Pompeji), Italien 3 Auf See, (Tyrrhenisches Meer, Ägaisches Meer) 4 5 Ankunft Abfahrt Nachmittag 7.00 18.00 Heraklion, Kreta, Griechenland 9.00 18.00 Kuşadası (Ephesus), Türkei 7.00 13.00 6 Istanbul, Türkei 8.00 18.00 7 Mykonos, Griechenland 12.00 20.00 8 Piräus (Athen), Griechenland, Ausschiffen Vormittag Abfahrt 1 Piräus (Athen), Griechenland, Einschiffen 2 Santorin, Griechenland ITALY 3 Auf See (Ägäisches Meer, Ionisches Meer) 4 Kotor, Montenegro 7.00 5 Messina, Sizilien, Italien 12.00 6 Neapel (Capri, Pompeji), Italien 7.00 19.00 7 Auf See (Tyrhennisches Meer) 8 Barcelona, Spanien, Ausschiffen Mediterranean Sea Royal Princess Reiseverlauf 7Tag Day Hafen Med & Aegean (ATH-ROM) 016_R2_CA_eps Piräus (Athen), Griechenland, Einschiffen Nachmittag 1 Dover (London), Großbritannien, Einschiffen 2 Santorin, Griechenland 7.00 22.00 2 Le Havre (Paris), Frankreich 3 Kuşadası (Ephesus), Türkei 8.00 17.00 3 Auf See (Nordatlantik) 16.00 4 Auf See (Ägäisches Meer) 4 La Coruña (Santiago de Compostela), Spanien 20.00 5 Valletta, Malta 7.00 17.00 5 Auf See (Nordatlantik) 6 Messina, Sizilien, Italien 7.00 17.00 6 Gibraltar, Großbritannien 7 Neapel (Capri, Pompeji), Italien 7.00 18.00 7 Auf See ( Nordatlantik) 8 Civitavecchia (Rom), Italien, Ausschiffen Vormittag 8 9 Reisetermine ROYAL PRINCESS 2016 Mai: 21. | Juli: 9. | August: 27. ROYAL PRINCESS 2016 Juni: 11. | Juli: 30. | September: 17. ab 1.563 ,– EUR EUR ab 2.881 ,– EUR ab 1.818 ,– Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.295 ,– EUR Balkonkabine ab 1.593 ,– EUR Deluxe Balkon Mini-Suite Suite 7.00 17.00 9.00 18.00 Barcelona, Spanien 9.00 20.00 Sète, Frankreich 8.00 18.00 10 Monte Carlo, Monaco 7.00 17.00 11 Livorno (Florenz, Pisa), Italien 7.00 19.00 12 Civitavecchia (Rom), Italien, Ausschiffen Vormittag Reisetermin PACIFIC PRINCESS 2016September: 11. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.222 ,– EUR Außenkabine ab 2.477 ,– EUR ROYAL PRINCESS 2016 Mai: 14. | Juni: 4. | Juli: 2., 23. | August: 20. | September: 10. Deluxe Balkon Mini-Suite Suite 20.00 ab 1.635 ,– EUR EUR ab 2.995 ,– EUR Nachmittag 7.00 ab 1.890 ,– Reisetermine Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.219 ,– EUR Balkonkabine ab 1.516 ,– EUR Reiseverlauf Pacific Princess TagDayHafen Ankunft Abfahrt 11 European Explorer (r/t Dover)016_R3_CA_eps 1 Vormittag Deluxe Balkon Mini-Suite Suite Abfahrt 22.00 Reisetermine Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.223 ,– EUR Balkonkabine ab 1.521 ,– EUR Ankunft Nachmittag 7.00 (Civitavecchia) MONACO Santorini Rome (Livorno) Rome Gibraltar MALTA (Civitavecchia) Florence/Pisa Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 3.072 ,– EUR EUR ab 5.197 ,– EUR ab 3.837 ,– KOMBINATIONSTIPP ab 1.559 ,– EUR ab 1.814 ,– EUR ab 2.834 ,– EUR 23 Nächte Große Europareise ab Dover (London) bis Venedig Diese Kreuzfahrt „Europa Entdecker“ am 11. September 2016 und anschließend „Adria & Ägäis“ am 22. September 2016. (S. 76) > Athen PACIFIC PRINCESS 11. September - 4. Oktober 2016 14- & 21-Nächte Kombinationen Kombinieren Sie die 7-Nächten-Routen der Royal Princess Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 74 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 75 E U R O PA MI T T E L M E E R MI T T E L M E E R Pacific Princess Pacific Princess Adria & Ägäis 12 Nächte NEU Westliches Mittelmeer 12 Nächte Ab Civitavecchia (Rom) bis Venedig Overnights in Istanbul and Venice SLOVENIA Venice Ljubljana (Koper) (Civitavecchia) Salerno (Livorno) Portofino Nice Istanbul Corfu SICILY Florence/Pisa FRANCE CROATIA Adriatic Sea Aegean Sea GREECE Khios Barcelona TURKEY Mediterranean Sea Overnights in Barcelona and Venice Reiseverlauf Pacific Princess_12 Day Adriatic & Aegean Connoisseur Tag toHafen Ankunft Abfahrt (ROM VEN)016_R1_CA_eps 2 Salerno, Italien 3 Catania, Sizilien, Italien 4 Auf See (Ägäisches Meer) CROATIA Dubrovnik MONTENEGRO ITALY SPAIN Mediterranean Sea Civitavecchia (Rom), Italien, Einschiffen Venice Adriatic Sea Catania 1 NEU Ab Venedig bis Barcelona Korcula ITALY Rome Valletta Kotor GREECE Cephalonia (Argostoli) MALTA Pacific Princess - 12 Day Western Med & Adriatic Connoisseur Reiseverlauf (VENHafen to BAR)016_R1_CA_eps Tag Ankunft Abfahrt Nachmittag 1 Venedig, Italien, Einschiffen 8.00 18.00 2 Venedig, Italien 8.00 18.00 3 Dubrovnik, Kroatien 12.00 20.00 4 Kotor, Montenegro 7.00 16.00 5 Argostoli (Kefalonia), Griechenland 10.00 20.00 6 Auf See (Ionisches Meer) 7 Valletta, Malta 7.00 17.00 8 Auf See (Tyrrhenisches Meer) 5 Chios, Griechenland 7.00 Istanbul, Türkei 12.00 7 Istanbul, Türkei 8 Auf See (Marmarenmeer, Ägäisches Meer) 9 Korfu, Griechenland 10.00 18.00 9 Livorno (Florenz, Pisa), Italien 7.00 19.00 10 Korčula, Kroatien 8.00 16.00 10 Portofino, Italien 7.00 18.00 11 Koper (Ljubljana) , Slowenien 10.00 20.00 11 Nizza, Frankreich 7.00 17.00 12 Venedig, Italien 7.00 12 Barcelona, Spanien 12.00 13 Venedig, Italien, Ausschiffen Vormittag 13 Barcelona, Spanien, Ausschiffen Vormittag Reisetermine 16.00 Ab Rom bis Venedig Ab Venedig bis Rom PACIFIC PRINCESS PACIFIC PRINCESS 2016 Septemper: 22. | Oktober: 28.1 2016 November: 21.2 1 Neapel ersetzt Salerno. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.158 ,– EUR Außenkabine ab 2.413 ,– EUR 2 Dubrovnik ersetzt Korčula, Kroatien. Neapel ersetzt Salerno. Balkonkabine Mini-Suite Suite NEU NEU ITALY GREECE Aegean Sea Große Europareise Großes Mittelmeer Abenteuer ab Venedig bis Ft. Lauderdale Diese Kreuzfahrt „Adria & Ägäis“ am 21. November 2016 und anschließend die Kreuzfahrt „Renaissance Passage“ am 3. Dezember 2016 (S. 114). PACIFIC PRINCESS 21. November - 20. Dezember 2016 Dubrovnik Adriatic Sea TURKEY Mykonos Kusadasi Athens Messina Mediterranean Sea Rhodes Pacific Princess Reiseverlauf 1 Barcelona, Spanien, Einschiffen 2 Barcelona, Spanien 3 Auf See, Mittelmeer 4 Messina, Sizilien, Italien 5 Auf See (Ionisches Meer, Ägäisches Meer) 6 Kuşadası (Ephesus), Türkei 8.00 7 Mykonos, Griechenland 8 Athens Mytilene Kusadasi Aegean Sea (Piraeus) Mykonos Santorini Pacific Princess - 12 Day Venetian Connoisseur Reiseverlauf (RT from Tag Hafen VEN)016_R1_CA_eps Ankunft Abfahrt 1 Venedig, Italien, Einschiffen 2 Split, Kroatien 3 Auf See (Adria, Ägäisches Meer) 4 5 18.00 7.00 Piräus (Athen), Griechenland 9 16.00 Istanbul GREECE TURKEY (Piraeus) SICILY 12 Day Greek Isles Connoisseur (BCN-ROM) 016_R2_CA_eps Tag Hafen Ankunft Abfahrt EUR ab 3.773 ,– EUR ab 5.113 ,– EUR CROATIA Split Overnight in Barcelona ab 3.297 ,– ab 3.008 ,– Rijeka Rome Santorini EUR ab 4.062 ,– EUR ab 5.422 ,– EUR Ab / bis Venedig Venice (Civitavecchia) Mediterranean Sea Balkonkabine Mini-Suite Suite 12 Nächte ITALY SPAIN PACIFIC PRINCESS 11. September - 4. Oktober 2016 7.00 16.00 Santorin, Griechenland 9.00 20.00 Kuşadası (Ephesus), Türkei 7.00 13.00 6 Istanbul, Türkei 9.00 17.00 20.00 7 Mytilene, Lesbos, Griechenland 8.00 17.00 7.00 17.45 8 Piräus (Athen), Griechenland 7.00 17.45 Rhodos, Griechenland 10.00 20.00 9 Mykonos, Griechenland 7.00 17.00 10 Santorin, Griechenland 7.00 16.00 10 Auf See (Ägäisches Meer, Adria) 11 Auf See (Ägäisches Meer, Tyrrhenisches Meer) 11 Dubrovnik, Kroatien 7.00 17.00 12 Neapel (Capri, Pompeji), Italien 7.00 12 Rijeka, Kroatien 9.00 18.00 13 Civitavecchia (Rom), Italien, Ausschiffen Vormittag 13 Venedig, Italien, Ausschiffen Vormittag 8.00 17.00 18.00 Reisetermin Reisetermin PACIFIC PRINCESS 2016Oktober: 16. PACIFIC PRINCESS 2016November: 9. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.371 ,– EUR Außenkabine ab 2.626 ,– EUR > Venedig Adria & Griechenland Ab Barcelona bis Civitavecchia (Rom) Naples ab Dover (London) bis Venedig Die Kreuzfahrt „Europa Entdecker“ (S. 75) am 11. September 2016 und anschließend diese Kreuzfahrt „Adria & Ägäis“ am 22. September 2016. 29 Nächte 12 Nächte PACIFIC PRINCESS 2016 Oktober: 4. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.447 ,– EUR Außenkabine ab 2.702 ,– EUR > Santorin Pacific Princess Griechische Inseln Barcelona KOMBINATIONSTIPP 23 Nächte Pacific Princess Reisetermin Reisetermine > Barcelona 15.00 6 16.00 E U R O PA Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 3.221 ,– EUR EUR ab 5.346 ,– EUR ab 3.986 ,– Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.264 ,– EUR Außenkabine ab 2.519 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 3.114 ,– EUR EUR ab 5.239 ,– EUR ab 3.879 ,– > Malta Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 76 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 77 E U R O PA AT L A N T IK K Ü S T E AT L A N T IK K Ü S T E / MI T T E L M E E R Emerald Princess Emerald Princess 7 Nächte 7 Nächte Spanien & Portugal Emerald Princess Spanien & Frankreich Ab / bis Southampton (London) London (Southampton) ENGLAND (St. Peter Port) Vigo FRANCE PORTUGAL Atlantic Ocean Bordeaux La Coruña SPAIN Lisbon MADEIRA Santa Cruz de Tenerife CANARY ISLANDS Reiseverlauf Emerald Princess_7 Day Spain and France 016_R1_CA_eps Tag Hafen Ankunft 1 Southampton (London), Großbritannien, Einschiffen 2 Auf See (Ärmelkanal, Nordatlantik) 3 Vigo (Santiago de Compostela), Spanien 8.00 4 Lissabon, Portugal 7.00 5 Auf See (Nordatlantik) 6 La Rochelle, Frankreich 7.00 7 St. Peter Port, Guernsey, Kanalinseln, Großbritannien 12.00 8 Southampton (London), Großbritannien, Ausschiffen Vormittag Abfahrt Hafen 1 Southampton (London), Großbritannien, Einschiffen 2 Auf See (Nordatlantik) 16.00 3 La Coruña (Santiago de Compostela), Spanien 8.00 16.00 4 Bilbao, Spanien 8.00 5 Bordeaux, Frankreich 7.00 17.00 6 Auf See (Nordatlantik) 19.00 7 St. Peter Port, Guernsey, Kanalinseln, Großbritannien 7.00 8 Southampton (London), Großbritannien, Ausschiffen Vormittag Nachmittag Reisetermin EMERALD PRINCESS 2016April: 16. EMERALD PRINCESS 2016Mai: 7. ab 1.593 ,– EUR EUR ab 3.429 ,– EUR ab 1.856 ,– Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.385 ,– EUR Außenkabine ab 1.648 ,– EUR Ankunft Abfahrt SPAIN Lanzarote Gibraltar (Arrecife) CORSICA Ajaccio Mediterranean Sea Auf See (Nordatlantik) 16.00 5 Las Palmas, Gran Canaria, Spanien 8.00 18.00 6 Santa Cruz de Tenerife, Teneriffa, Spanien 7.00 18.00 7 Arrecife, Lanzarote, Spanien 8 Funchal, Madeira, Portugal 9 Auf See (Nordatlantik) 10 Vigo (Santiago de Compostela), Spanien 11 Auf See (Nordatlantik) 12 Southampton (London), Großbritannien, Ausschiffen EUR EUR ab 3.102 ,– EUR Ankunft Abfahrt Nachmittag Emerald Princess Reiseverlauf 14 Mediterranean Medley 016_R1_CA_eps Ankunft Abfahrt TagDayHafen 1 Southampton (London), Großbritannien, Einschiffen 2-4 Auf See (Nordatlantik, Alborán Meer) 23.00 5 Barcelona, Spanien 9.00 18.00 18.00 6 Ajaccio, Korsika, Frankreich 12.00 19.00 7.00 16.00 7 Civitavecchia (Rom), Italien 7.00 19.00 9.00 17.00 8 Livorno (Florenz, Pisa), Italien 7.00 19.00 9 Genua (Mailand), Italien 7.00 17.00 10 Marseille, Frankreich 11 Auf See (Alborán Meer, Nordatlantik) 12 Gibraltar, Großbritannien 8.00 16.00 Vormittag Nachmittag 9.00 16.00 13-14 Auf See (Nordatlantik) 15 EMERALD PRINCESS 2016 April: 26. | September: 17. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.958 ,– EUR Außenkabine ab 2.485 ,– EUR Rome (Civitavecchia) (Las Palmas) Southampton (London), Großbritannien, Einschiffen ab 1.776 ,– (Livorno) ITALY Gran Canaria 2-4 ab 2.056 ,– Florence/Pisa Barcelona 1 KOMBINATIONSTIPP 21 Nächte SPAIN Reisetermine Balkonkabine Mini-Suite Suite FRANCE Genoa Marseille Hafen 18.00 London (Southampton) Atlantic Ocean Tag Nachmittag Ab / bis Southampton (London) ENGLAND Reiseverlauf Emerald Princess_11 Day Canary Islands 016_R1_CA_eps Tag Reisetermin Balkonkabine Mini-Suite Suite Bilbão SPAIN Emerald Princess_7 Day Spain and Portugal 016_R1_CA_eps Reiseverlauf London Funchal (Le Verdon) Vigo 14 Nächte Atlantic Ocean Guernsey CHANNEL ISLANDS Mediterranes Abenteuer (Southampton) La Rochelle Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.210 ,– EUR Außenkabine ab 1.397 ,– EUR ENGLAND (Southampton) FRANCE PORTUGAL NEU Emerald Princess Ab / bis Southampton (London) ENGLAND London (St. Peter Port) Atlantic Ocean 11 Nächte Ab / bis Southampton (London) Guernsey CHANNEL ISLANDS Kanarische Inseln E U R O PA Southampton (London), Großbritannien, Ausschiffen Vormittag Reisetermine Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.749 ,– EUR ab 3.267 ,– EUR ab 5.359 ,– EUR Großes Iberisches Abenteuer EMERALD PRINCESS 2016 Mai: 14. | Juli: 23. | August: 20. | September: 3. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.468 ,– EUR Außenkabine ab 2.995 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 3.259 ,– EUR EUR ab 5.869 ,– EUR ab 3.786 ,– ab Ft. Lauderdale bis Southampton (London) Kreuzfahrt „Westeuropa Passage“ am 2. April 2016 (S. 111) und anschließend diese Kreuzfahrt „Spanien & Portugal“ am 16. April 2016. EMERALD PRINCESS 2. April - 23. April 2016 > Bordeaux > Lissabon > London > Madeira > Pisa Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 78 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 79 E U R O PA N O R D E U R O PA N O R D E U R O PA Caribbean Princess Pacific Princess Britische Inseln 12 Nächte Irland, Schottland & Military Tattoo Inverness/Loch Ness Glasgow Edinburgh NORTHERN IRELAND SCOTLAND Belfast Dublin Cork Liverpool London ENGLAND Paris/Normandy Guernsey CHANNEL ISLANDS IRELAND Dublin Waterford ENGLAND (Falmouth) CHANNEL ISLANDS North Sea NORWAY Helsingborg DENMARK Copenhagen London London Jersey (St. Helier) (Southampton) (Dover) BELGIUM Overnight in Dublin Reiseverlauf Emerald Princess_7 Day Scandinavia 016_R1_CA_eps Ankunft Abfahrt Abfahrt 14Tag Day Hafen Irish Counties & Scottish Highlands 016_R1_CA_eps Tag Hafen Ankunft Abfahrt Nachmittag 1 Southampton (London), Großbritannien, Einschiffen St. Helier, Jersey, Kanalinseln, Großbritannien 10.00 18.00 2 Zeebrügge (Brügge), Belgien 8.00 18.00 3 Falmouth (Cornwall), Großbritannien 7.00 17.00 3 Auf See (Nordsee) 12.00 22.30 4 Waterford, Irland 6.30 17.00 4 Kopenhagen, Dänemark Liverpool, Großbritannien 7.30 20.00 5 Galway, Irland 10.00 22.00 5 Kopenhagen, Dänemark Belfast, Nordirland 8.00 18.00 6 Auf See (Nordatlantik) 5 Helsingborg, Schweden 7.00 7 Greenock (Glasgow), Schottland 7.00 18.00 7 Londonderry, Großbritannien 7.00 6 Oslo, Norwegen 7.00 16.00 8 Auf See (Nordsee) 8 Dublin, Irland 7.00 7 Auf See (Nordsee, Ärmelkanal) 9 Invergordon (Inverness, Loch Ness), Schottland 7.00 18.00 9 Dublin, Irland 8 Southampton (London), Großbritannien, Ausschiffen 10 South Queensferry (Edinburgh), Schottland 7.00 19.00 10 Auf See (Nordatlantik) 11 Auf See (Nordsee, Ärmelkanal) 11 Ullapool, Schottland 7.00 17.00 12 Le Havre (Paris), Frankreich 7.00 12 Invergordon (Inverness, Loch Ness), Schottland 7.00 17.00 13 Southampton (London), Großbritannien, Ausschiffen Vormittag 13 Rosyth (Edinburgh), Schottland 20.00 14 Rosyth (Edinburgh), Schottland 15 Dover (London), Großbritannien, Ausschiffen Cobh (Cork), Irland 4 Dublin, Irland 5 6 20.00 Reisetermine CARIBBEAN PRINCESS 2016Mai: 8.1 , 20. | Juni: 1.1 , 13.2 , 25. | Juli: 7.1 , 19. , 31.1* | August: 12.2* , 24. Kirkwall (Orkney Islands), Schottland ersetzt Liverpool. Hafenreihenfolge variiert. ² Die Hafenreihenfolge variiert. * Für einen Besuch des Military Tattoo Abfahrt in Glasgow erst 2.00 Uhr nachts. Deutschsprachige Bordbetreuung auf den Terminen: Juli: 7., 19., 31. 1 Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.895 ,– EUR Außenkabine ab 2.320 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.490 ,– EUR EUR ab 5.040 ,– EUR ab 2.915 ,– KOMBINATIONSTIPP 30 Nächte 17.00 17.00 1.00 Vormittag Reisetermin Balkonkabine Mini-Suite Suite Warnemünde (Berlin), Deutschland, Einschiffen 2 Auf See (Ostsee) 3 Tallinn, Estland 8.00 4 St. Petersburg, Russland 6.30 4.00 5 St. Petersburg, Russland 16.00 6 Helsinki, Finnland 7.00 16.00 7 Nynashamn (Stockholm), Schweden 7.00 19.00 8 Auf See (Ostsee) 9 Kopenhagen, Dänemark 5.00 18.00 10 Oslo, Norwegen 10.00 23.00 11 Auf See (Ostsee) 12 Warnemünde (Berlin), Deutschland, Ausschiffen 9.00 Vormittag EMERALD PRINCESS 2016Juli: 2. ab 1.890 ,– EUR ab 2.154 ,– EUR ab 3.199 ,– EUR 17.00 18.00 Vormittag REGAL PRINCESS 2016 Mai: 4., 15., 26. | Juni: 6., 17., 28. | Juli: 9., 20., 31. | August: 11., 22. Deutschsprachige Bordbetreuung auf den Terminen: Juli: 9., 20., 31. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.878 ,– EUR Balkonkabine ab 2.218 ,– EUR EUR ab 5.082 ,– EUR ab 6.697 ,– EUR Deluxe Balkon Mini-Suite Suite ab 2.303 ,– EUR EUR ab 4.258 ,– EUR ab 2.728 ,– VARIANTE AB KOPENHAGEN AUSFLUGSTIPP Großes Britische Inseln Abenteuer Nachmittag Reisetermine Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 4.317 ,– Besuch des Military Tattoo in Edinburgh Bei diesen beiden Abfahrten ist ein optionaler Landausflug zum Military Tattoo nach Edinburgh möglich. Liegezeit in Rosyth, Edinburgh bis 1.00 Uhr Nachts. Regal Princess Reiseverlauf 11 Day Tag HafenScandinavia & Russia (rtBerlin)016_R2_CA_eps Ankunft Abfahrt 1 Reisetermin Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.499 ,– EUR Außenkabine ab 1.763 ,– EUR Overnight in St. Petersburg 18.00 11 Nächte Skandinavien & Russland Auch als 11-Nächte-Kreuzfahrt ab / bis Kopenhagen buchbar. > Kopenhagen REGAL PRINCESS Mai: 1., 12., 23. | Juni: 3., 14., 25. | Juli: 6., 17., 28. | August: 8., 19., 30. 2016 KOMBINATIONSTIPP ab Ft. Lauderdale bis Southampton (London) „Transatlantikpassage nach London“ am 20. April 2016 (S. 112) und anschließend diese Kreuzfahrt „Britische Inseln“ am 8. Mai 2016. 25 Nächte CARIBBEAN PRINCESS 20. April - 20. Mai 2016 29 Nächte RUSSIA Nachmittag 8.00 PACIFIC PRINCESS 2016Juli: 29. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 3.467 ,– EUR Außenkabine ab 3.722 ,– EUR St. Petersburg GERMANY Dover (London), Großbritannien, Einschiffen 3 Tallinn ESTONIA (Warnemünde) (Zeebrugge) 2 7.00 (Nynäshamn) Berlin Brussels/Bruges 1 St. Peter Port, Guernsey, Kanalinseln, Großbritannien Stockholm DENMARK 15.00 Southampton (London), Großbritannien, Einschiffen 2 FINLAND Copenhagen Nachmittag 1 Helsinki SWEDEN ENGLAND Reiseverlauf Pacific Princess Ankunft Oslo SWEDEN North Sea Ab / bis Warnemünde Oslo (Rosyth) FRANCE Reiseverlauf Caribbean Princess Hafen 12 Tag Day British Isles (Version 1) 016_R2_CA_eps NORWAY Edinburgh Cornwall (Le Havre) 11 Nächte Ab / bis Southampton (London) (Invergordon) Atlantic Ocean (Southampton) (Cobh) (St. Peter Port) Galway Skandinavien & Russland Inverness/Loch Ness Londonderry North Sea 7 Nächte NEU SCOTLAND (South Queensferry) Regal Princess Skandinavien Ab / bis Dover (London) Ullapool (Invergordon) (Greenock) Atlantic Ocean 14 Nächte Ab / bis Southampton (London) IRELAND Emerald Princess E U R O PA Großes Skandinavien & Russland Abenteuer ab Ft. Lauderdale bis Kopenhagen Kreuzfahrt „Transatlantik nach Kopenhagen“ am 17. April 2016 (S. 112) und anschließend diese Kreuzfahrt „Skandinavien & Russland“ am 1. Mai 2016. Britische Inseln, Norwegen & Island Abenteuer ab Southampton (London) bis New York City Diese Kreuzfahrt „Britische Inseln“ am 24. August 2016 (S. 115) und anschließend „Nordische Transatlantikpassage“ am 5. September 2016. REGAL PRINCESS 17. April - 12. Mai 2016 25 Nächte CARIBBEAN PRINCESS 24. August - 22. September 2016 Britische Inseln & Norwegen Passage ab Kopenhagen bis New York Diese Kreuzfahrt „Skandinavien & Russland“ am 30. August 2016 und anschließend ein Teil der Kreuzfahrt „Britische Inseln & Norwegen Passage“ (S. 114) > Nordsee, Strand REGAL PRINCESS 30. August - 24. September 2016 Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 80 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 81 E U R O PA N O R D E U R O PA N O R D E U R O PA Emerald Princess Pacific Princess Norwegische Fjorde 7 Nächte Island & Norwegen 14 Nächte Ab / bis Southampton (London) Bergen Atlantic Ocean NEU Ab / bis Dover (London) Olden/Nordfjord Akureyri Skjolden/Sognefjord Grundarfjördur NORWAY Stavanger Reykjavik North Sea > Amsterdam E U R O PA ICELAND Arctic Circle Seydisfjördur SHETLAND ISLANDS NORWAY Eidfjord Lerwick Scrabster Bergen SCOTLAND ENGLAND Atlantic Ocean ENGLAND London London (Southampton) (Dover) Reiseverlauf Emerald Princess_7 Day Norwegian Fjords 016_R1_CA_eps > St. Petersburg > Katharinenpalast, St. Petersburg Pacific Princess Emerald Princess Skandinavien & Russland Kollektion 14 Nächte Baltisches Erbe 14 Nächte Ab / bis Dover (London) St. Petersburg SWEDEN DENMARK Stockholm (Dover) Helsinki Stockholm Riga Baltic Sea Copenhagen Amsterdam Copenhagen London LITHUANIA (Southampton) Brussels/Bruges Overnight in St. Petersburg Pacific Princess Reiseverlauf 14 Day Scandinavia & Russia Collection 016_R1_CA_eps Tag Hafen Ankunft Abfahrt St. Petersburg DENMARK ENGLAND Klaipeda GERMANY THE NETHERLANDS BELGIUM (Zeebrugge) Gdansk (Gdynia) POLAND Hafen 1 Southampton (London), Großbritannien, Einschiffen 8.00 17.00 2 Zeebrügge (Brügge, Brüssel), Belgien 9.30 19.30 3 Auf See (Nordsee) 4 Kopenhagen, Dänemark Stockholm, Schweden 7.00 14.00 5 Auf See (Ostsee) 6 Tallinn, Estland 8.00 17.00 6 7 St. Petersburg, Russland 7.00 7 8 St. Petersburg, Russland 9 Auf See (Ostsee) 10 Riga, Lettland 6.30 16.00 11 Klaipeda, Litauen 9.00 12 Kopenhagen, Dänemark 12.00 2 Amsterdam, Niederlande 3 Durchfahrt des Nord-Ostsee-Kanals (auf See) 4 Auf See (Nordsee, Ostsee) 5 Southampton (London), Großbritannien, Einschiffen 2 Auf See (Ärmelkanal, Nordsee) 3 Stavanger, Norwegen 7.00 16.00 4 Olden, Norwegen 9.00 5 Skjolden / Sognefjord, Norwegen 6 Bergen, Norwegen 7 Auf See (Nordsee, Ärmelkanal) 8 Southampton (London), Großbritannien, Ausschiffen Tag Hafen 1 Dover (London), Großbritannien, Einschiffen 2 Auf See (Ärmelkanal, Nordsee) 3 Lerwick, Shetland Inseln, Schottland 7.00 17.00 17.00 4 Scrabster, Schottland 9.00 18.00 9.00 18.00 5 Auf See (Ärmelkanal, Nordsee) 7.00 14.00 6 Seyðisfjörður , Island 7.00 16.00 7 Akureyri, Island 7.00 16.00 8 Grundarfjörður, Island 9.00 18.00 9 Reykjavik, Island 7.00 18.00 10-11 Auf See (Europäisches Nordmeer) 12 Eidfjord, Norwegen 7.00 18.00 13 Bergen, Norwegen 7.00 17.00 14 Auf See (Nordsee, Ärmelkanal) 15 Dover (London), Großbritannien, Ausschiffen Nachmittag Vormittag EMERALD PRINCESS 2016Mai: 28. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.453 ,– EUR Außenkabine ab 1.716 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.844 ,– EUR EUR ab 3.153 ,– EUR ab 2.107 ,– 17.00 Stockholm, Schweden 9.00 17.00 Tallinn, Estland 10.00 17.00 8 St. Petersburg, Russland 6.30 9 St. Petersburg, Russland 10 Helsinki, Finnland 16.00 11 Auf See (Ostsee) 23.00 12 Gdynia (Danzig), Polen Ankunft Abfahrt Nachmittag Vormittag Reisetermine PACIFIC PRINCESS 2016Juli: 15. | August: 28. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 3.365 ,– EUR Außenkabine ab 3.620 ,– EUR Abfahrt 8.00 Reiseverlauf Pacific Princess_14 Day Iceland & Norway 016_R1_CA_eps Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 4.215 ,– EUR EUR ab 6.680 ,– EUR ab 5.150 ,– 18.00 8.00 17.00 7.00 16.00 13-14 Auf See (Nordsee, Ärmelkanal) Dover (London), Großbritannien, Ausschiffen Vormittag 15 Southampton (London), Großbritannien, Ausschiffen Reisetermin Reisetermine PACIFIC PRINCESS 2016Juli: 1. EMERALD PRINCESS 2016Juni: 4.1 | Juli: 9. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 3.480 ,– EUR Außenkabine ab 3.735 ,– EUR 1 Nachmittag 18.00 13-14 Auf See (Nordsee, Ärmelkanal) 15 Ankunft 8.00 18.00 Abfahrt Emerald Princess_14 Day Baltic Heritage(v1)016_R1_CA_eps Reiseverlauf Tag Dover (London), Großbritannien, Einschiffen Ankunft Overnight in St. Petersburg Nachmittag 1 RUSSIA ESTONIA RUSSIA LATVIA Hafen Reisetermin Tallinn ESTONIA Kiel Canal Transit London FINLAND SWEDEN Tallinn North Sea ENGLAND Ab / bis Southampton (London) Tag Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 4.330 ,– EUR ab 5.095 ,– EUR ab 6.455 ,– EUR 1 Vormittag Tag 7: Helsinki anstatt Tallinn | Tag 10: Tallin anstatt Helsinki. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.647 ,– EUR Außenkabine ab 3.166 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 3.429 ,– EUR EUR ab 6.047 ,– EUR ab 3.947 ,– > Norwegen > Bergen Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 82 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 83 E U R O PA N O R D E U R O PA N O R D E U R O PA Emerald Princess Nordkap & Sommersonnenwende 14 Nächte (Gravdal) Arctic Ocean Ålesund (Gravdal) Ålesund NORWAY Olden/Nordfjord Bergen Stavanger Atlantic Ocean ENGLAND Scenic cruising Stavanger Atlantic Ocean ENGLAND 1 Southampton (London), Großbritannien, Einschiffen 2 Auf See (Ärmelkanal, Nordsee) Nachmittag 3 Stavanger, Norwegen 8.00 4 Flåm / Sognefjord, Norwegen 7.00 5 Olden / Nordfjord, Norwegen 8.00 6 Trondheim, Norwegen 9.00 7 Auf See (Europäisches Nordmeer, Überfahrt des Polarkreises) 9 Honningsvåg (Nordkap), Norwegen 8.00 10 Tromsø, Norwegen 9.00 11 Gravdal, Lofoten, Norwegen 9.00 18.00 11 Auf See (Nordmeer) 12 Ålesund, Norwegen 8.00 13 Bergen, Norwegen 7.00 14 Auf See (Nordsee, Ärmelkanal) 15 Southampton (London), Großbritannien, Ausschiffen ab 3.378 ,– Auf See (Ärmelkanal, Nordsee) 17.00 3 Bergen, Norwegen 7.00 17.00 4 Hellesylt, Norwegen* (auf See) 8.00 12.00 18.00 17.00 3 Stavanger, Norwegen 8.00 4 Flåm / Sognefjord, Norwegen 7.00 17.00 5 Olden, Norwegen 8.00 18.00 Durchfahrt des Geiranger Fjords 18.00 6 Trondheim, Norwegen 9.00 18.00 Geiranger, Norwegen 7 Auf See (Europäisches Nordmeer, Überfahrt des Polarkreises) 21.00 8 Honningsvåg (Nordkap), Norwegen 8.00 18.00 9 Tromsø, Norwegen 9.00 10 Gravdal, Lofoten, Norwegen 9.00 18.00 11 Auf See (Europäisches Nordmeer) 17.00 12 Ålesund, Norwegen 8.00 14.00 13 Bergen, Norwegen 7.00 14 Auf See (Nordsee, Ärmelkanal) 15 Southampton (London), Großbritannien, Ausschiffen EMERALD PRINCESS 2016August: 6. Balkonkabine Mini-Suite Suite Dover (London), Großbritannien, Einschiffen 16.00 EMERALD PRINCESS 2016Juni: 18. EUR ab 3.896 ,– EUR ab 5.996 ,– EUR Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.596 ,– EUR Außenkabine ab 3.114 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite (Dover) 2 Auf See (Nordsee, Ärmelkanal) Reisetermin ENGLAND Nachmittag Nachmittag Auf See (Europäisches Nordmeer, Überfahrt des Polarkreises) 21.00 6 Tromsø, Norwegen 18.00 7 Auf See (Europäisches Nordmeer) 8 Longyearbyen, Spitzbergen, Norwegen 9 Auf See (Europäisches Nordmeer) 17.00 10 Honningsvåg (Nordkap), Norwegen 14.00 11 Auf See (Europäisches Nordmeer, Überfahrt des Polarkreises) 12 Trondheim, Norwegen 8.00 13 Ålesund, Norwegen 7.00 14 Skjolden / Sognefjord, Norwegen 15 Haugesund, Norwegen 16 Auf See (Nordsee, Ärmelkanal) 17 Dover (London), Großbritannien, Ausschiffen ab 3.378 ,– EUR EUR ab 5.996 ,– EUR ab 3.896 ,– 1 Dover (London), Großbritannien, Einschiffen 2 Auf See (Ärmelkanal, Nordsee) Nachmittag 18.00 3 Bergen, Norwegen 7.00 18.00 10.00 4 Hellesylt, Norwegen* (auf See) 8.00 10.00 12.00 18.00 8.00 17.00 7.00 18.00 8.00 19.00 Durchfahrt des Geiranger Fjords 5 Vormittag Hellesylt/Geiranger Bergen London 1 Southampton (London), Großbritannien, Einschiffen 2 Reisetermin SCOTLAND Reiseverlauf Reiseverlauf Pacific Princess Pacific Princess Ankunft Abfahrt Tag Hafen Ankunft Abfahrt 16Tag Day Hafen Midnight Sun & Summer Solstice016_R2_CA_eps 16 Day North Cape & Scottish Highlands 016_R2_CA_eps 1 Vormittag (Rosyth) Atlantic Ocean (Dover) Reiseverlauf Reiseverlauf Emerald Princess Emerald Princess Tag Hafen Ankunft Abfahrt Ankunft Abfahrt 14 Day North Cape & Summer Solstice 016_R2_CA_eps 14Tag Day Hafen North Cape & Summer Solstice 016_R2_CA_eps Trondheim Ålesund Edinburgh London (Southampton) (Southampton) NORWAY Scenic cruising ENGLAND London London Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.596 ,– EUR Außenkabine ab 3.114 ,– EUR Bergen Haugesund Honningsvåg Tromsø Geiranger Fjord Trondheim Ålesund Skjolden/Sognefjord Hellesylt/Geiranger Arctic Ocean SPITSBERGEN Arctic Circle NORWAY NEU Ab / bis Dover (London) Longyearbyen Arctic Ocean Honningsvåg Tromsø Geiranger Fjord Flåm/Sognefjord 16 Nächte SPITSBERGEN Arctic Circle NORWAY Nordkap & Schottische Highlands Ab / bis Dover (London) Longyearbyen Trondheim Olden/Nordfjord Flåm/Sognefjord Bergen Arctic Ocean Honningsvåg Tromsø Arctic Circle Trondheim 16 Nächte Ab / bis Southampton (London) Lofoten Islands Honningsvåg Tromsø Arctic Circle Atlantic Ocean 14 Nächte Pacific Princess Land der Mitternachtssonne Nordkap & Norwegische Fjorde Ab / bis Southampton (London) Lofoten Islands Pacific Princess Emerald Princess E U R O PA Geiranger, Norwegen 5 Auf See (Europäisches Nordmeer, Fahrt über den Polarkreis) 6 Tromsø, Norwegen 7 Auf See (Europäisches Nordmeer) 8 Longyearbyen, Spitzbergen, Norwegen 9 Auf See (Europäisches Nordmeer) 10 Honningsvåg (Nordkap), Norwegen 11 Auf See (Europäisches Nordmeer, Überfahrt des Polarkreises) 18.00 12 Trondheim, Norwegen 8.00 18.00 16.00 13 Ålesund, Norwegen 8.00 18.00 9.00 18.00 14 Auf See (Nordsee, Ärmelkanal) 8.00 18.00 15 Rosyth (Edinburgh), Schottland 16 Rosyth (Edinburgh), Schottland 17 Dover (London), Großbritannien, Ausschiffen 8.00 17.00 7.00 18.00 8.00 19.00 Vormittag 7.00 1.00 Vormittag *Tenderservice nur für Passagiere des Ausflugs „Geiranger Fjord Overland Excursion“. Wiederzustieg in Geiranger. *Tenderservice nur für Passagiere des Ausflugs „Geiranger Fjord Overland Excursion“. Wiederzustieg in Geiranger. Reisetermin Reisetermin PACIFIC PRINCESS 2016Juni: 15. PACIFIC PRINCESS 2016August: 12. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 3.905 ,– EUR Außenkabine ab 4.160 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 4.840 ,– EUR EUR ab 7.390 ,– EUR ab 5.690 ,– KOMBINATIONSTIPP Reisepreis pro Person Innenkabine ab 3.939 ,– EUR Außenkabine ab 4.194 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 4.789 ,– EUR EUR ab 7.084 ,– EUR ab 5.554 ,– AUSFLUGSTIPP Besuch des Military Tattoo in Edinburgh Bei dieser Abfahrt ist ein optionaler Landausflug zum Military Tattoo nach Edinburgh möglich. Liegezeit in Rosyth, Edinburgh bis 1.00 Uhr ab Ft. Lauderdale bis Dover (London) Nachts. Diese Kreuzfahrt "Transatlantikpassage nach London" am 28. Mai 2016 (S. 113). 34 Nächte Transatlantik ab Florida & Land der Mitternachtssonne und anschließend "Land der Mitternachtssonne" am 15. Juni 2016 PACIFIC PRINCESS 28. Mai - 1. Juli 2016 > Flåm > Edinburgh Castel Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 84 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 85 K ANADA & NEUENGL AND 2016 2016 LEBENDIGE GESCHICHTE & FARBENFROHES NATURSPEKTAKEL Wenn Sie sich auf amerikanische Entdeckerreise begeben möchten, dann sollten Sie hier beginnen! Eine Region, unvergleichlich reich an Kolonialgeschichte, überwältigender landschaftlicher Schönheit und einem lebendigen Gemeindeleben in kleinen malerischen Orten entlang der Ostküste Amerikas. Von angenehmen Kurzkreuzfahrten bis zum 14-Nächte-Abenteuer: Princess Cruises bringt Sie zu den schönsten Plätzen Neuenglands und Kanadas. Der Charme der Ostküste „American Spirit“ an Bord Entlang der Ostküste Nordamerikas gibt es unzählige Sehenswürdigkeiten und Schätze zu entdecken. Das reiche koloniale Erbe und die Geschichte Nordamerikas sind sicht- und erlebbar in faszinierenden Städten wie Boston oder dem herrlich frankokanadischen Québec, während die großen Herrenhäuser in Newport Visionen an die Blüte des Jazz herauf beschwören. Princess Cruises bringt den „American Way of Life“ direkt zu Ihnen an Bord. Ein einsamer Leuchtturm, ein malerisches Fischer dorf am Meer in Kombination mit dem Farbenrausch des Indian Summer ergeben ein Landschaftsbild, welches nicht schöner gemalt sein könnte und eine Kreuzfahrt entlang der Küste Nordamerikas zu einem einmaligen Erlebnis macht. Bar Harbor: Acadia National Park Warum bleiben Sie nicht einfach ein wenig länger? Erholen Sie sich vom Flug und genießen Sie New York City oder Québec City bevor Sie mit Ihrem Princess Schiff in See stechen. Selbstverständlich sind die Transfers vom Flughafen zum Hotel und vom Hotel zum Hafen (oder Hafen/Hotel/Flughafen) bei Hotelarrangements bereits inkludiert. Hier besuchen Sie zwei von Amerikas Nationalschätzen: Die vielleicht beliebteste Präsidentenbibliothek und „Piecefield“, Heimat der beiden amerikanischen Präsidenten John Adams und John Quincy Adams. Gerne bieten wir Ihnen auch den direkten Transfer vom Flughafen zum Hafen und umgekehrt an: Saint John: Hopewell Rocks & Fundy Nationalpark Québec Airport – Québec Hafen ab €24,00 New York City (alle Flughäfen) – New York City Hafen ab €34,00 Begeben Sie sich auf eine Fahrt durch den Fundy Nationalpark mit Besuch der Hopewell Rocks–Gesteinsformationen, die auch liebevoll wegen ihrer Gestalt „Blumentopffelsen“ genannt werden. Saint John: Kayak Abenteuer & Lobster Cookout > Lobster Shack in Bar Harbor Mit einem Kayak erkunden Sie die ruhigen Gewässer des Saint John Rivers, bevor es zum traditionellen Mittagessen Hummer und Muscheln gibt. > Neuengland 86 www.princesscruises.de Freuen Sie sich auf bereichernde Unterhaltung an Bord, wenn wir auf ausgewählten Kreuzfahrten lokale und traditionelle Gruppen und Bands einladen, wie zum Beispiel die Royal Canadian Mounted Police Pipe Band in Halifax. HOTEL UND TRANSFER Boston: John F. Kennedy Bibliothek & John Adams historischer Park > New York Probieren Sie regionale Köstlichkeiten, zum Beispiel weltbekannte Meeresspezialitäten Neuenglands oder Drinks wie den „Boston Cream Pie Martini“ oder die „Ultimate Bloody Mary“. AUSFLUGSTIPPS Entdecken Sie mit uns die schönsten Plätze des Acadia Nationalparks und genießen Sie die spektakuläre Aussicht auf dem Gipfel des Cadillac Mountain. > Boston K ANADA & NEUENGL AND www.princesscruises.at Transferpreis pro Person/ Strecke Datum Kreuzfahrt September 2016 22. Klassisches Kanada & Neuengland I 24. Kanada & Neuengland Oktober 2016 1., 8., 15. Kanada & Neuengland 2. Klassisches Kanada & Neuengland II 12. Klassisches Kanada Neuengland I 22. Küstenorte Kanadas 22. Kanada & Kolonialamerika Princess Nächte Seite CARIBBEAN 10 90 REGAL 7 90 REGAL CARIBBEAN 7 10 90 91 CARIBBEAN 10 90 REGAL CARIBBEAN 5 14 89 91 87 SEE+L AND- RUNDREISEN K ANADA & NEUENGL AND Regal Princess Historisches Amerika 7 Nächte 7 Nächte Landreise TOUR 14 Nächte Kreuzfahrt SEE+L AND- RUNDREISEN 1 Caribbean Princess Ahorn Entdecker 5 Nächte 10 oder 14 Nächte Landreise See+Land-Rundreise Kreuzfahrt TOUR New York PENNSYLVANIA Gettysburg UNITED STATES Motorcoach Ab / bis New York City CANADA NEW BRUNSWICK Saint John Bay of Fundy St. Lawrence River Montebello Ottawa Montréal NOVA SCOTIA Halifax UNITED STATES UNITED STATES ONTARIO Staunton VIRGINIA 5 Nächte Québec City QUÉBEC Atlantic Ocean Washington, D.C. Küstenorte Kanadas 15 oder 19 Nächte CANADA Philadelphia Regal Princess See+Land-Rundreise NEW YORK Motorcoach 2 K ANADA & NEUENGL AND Toronto Lake Ontario NEW YORK Niagara Falls Williamsburg New York Atlantic Ocean Atlantic Ocean (Brooklyn) Lake Erie Reiseverlauf der Land-Rundreise Reiseverlauf der Land-Rundreise Historic America_CT_Pre and Post015_R1 TAG 1 Washington D.C. Ankunft TAG 1 Toronto Ankunft Individuelle Anreise. Transfer zum Hotel. Abend zur freien Verfügung. Fairmont Royal York Ü Individuelle Anreise. Transfer zum Hotel. Abend zur freien Verfügung. Doubletree Hotel Ü TAG 2 Washington D.C. City F A Nach einem Willkommens-Frühstück geht es auf eine ausgedehnte Erkundungstour der Hauptstadt, inklusive einen Besuch des Arlington Cemeterys. Nach dem Abendessen folgt eine beleuchtete Tour durch die Stadt. Doubletree Hotel Ü TAG 2 Toronto –Niagarafälle F Lernen Sie Ihre Mitreisenden bei einem Willkommens-Frühstück kennen. Anschließend Besuch der Niagarafälle, inklusive Bootsfahrt an die Wasserfälle. Fairmont Royal York Ü TAG 3 Toronto nach Ottawa F M Bootsfahrt durch die pittoresken 1000 Islands. Weiterfahrt nach Ottawa. Fairmont Château Laurier Ottawa Ü TAG 3 Washington D.C. nach Williamsburg F A Besichtigung des Mount Vernon und des Jamestown Settlement Living History Museums. Genießen Sie ein Abendessen in einer der historischen Tavernen in Williamsburg. Woodlands Hotel Ü TAG 4 Williamsburg City F Besichtigung des historischen Williamsburg. Große Teile Williamsburg stehen als „Colonial Williamsburg“ unter Denkmalschutz. Dieser Stadtteil steht für die Epoche der Entstehung der USA. Woodlands Hotel Ü TAG 5 Williamsburg nach Staunton F M Fahrt nach Richmond, Virginia und Mittagessen in der historischen Michie Tavern. Besichtigung des Jefferson’s Monticello Estate. Weiterfahrt nach Staunton. Stonewall Jackson Hotel Ü TAG 6 Staunton nach Gettysburg F Busfahrt durch die Blue Mountains zum Shenandoah National Park und dem historischen Gettysburg. Wyndham Hotel Gettysburg Ü TAG 7 Gettysburg nach Philadelphia F Fahrt durch das Amish Country nach Philadelphia, Besichtigung der Independence Hall und der Liberty Bell. Sheraton Society Hill Ü TAG 8 Philadelphia / New York Busfahrt nach New York zum Hafen und Einschiffen. F Reiseverlauf Regal TagPrincess Hafen 5 Day New England 016_R1_CA_eps 1 Canada New York&City, New York, USA, Einschiffen > Washington DC, Kongressbibliothek REISETERMINE HISTORISCHES AMERIKA 2016 REGAL PRINCESS Tour 1 Land-Rundreise vor Kreuzfahrt "Kanada Neuengland" (S.90). September: 17., 24. Oktober: 1., 8. Inklusivleistungen • Englischsprachige Reiseleitung • 7 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • 7 x Frühstück F 1 x Mittagessen M 2 x Abendessen A • Alle Transfers wie beschrieben • Alle Rundfahrten wie beschrieben • 7-Nächte-Kreuzfahrt K inkl. Vollpension wie beschrieben TAG 4 Ottawa nach Montebello F A Vormittags Rundfahrt durch Ottawa mit Besichtigung u. a. des Canadian Museum of Civilization. Fahrt nach Montebello. Fairmont Le Château Hotel Montebello Ü Deluxe Balkon Mini-Suite Suite ab 2.913 ,– EUR ab 3.253 ,– EUR ab 4.358 ,– EUR Beginn der Kreuzfahrt K Abfahrt Nachmittag 2 Auf See (Atlantik) 3 Saint John (Bay of Fundy), New Brunswick, USA 7.00 17.30 4 Halifax, Nova Scotia, Kanada 10.00 19.00 5 Auf See (Atlantik) 6 New York City, New York, USA, Ausschiffen Vormittag Reisetermin REGAL PRINCESS 2016Oktober: 22. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 590 ,– EUR Balkonkabine ab 760 ,– EUR Deluxe Balkon Mini-Suite Suite ab 845 ,– EUR EUR ab 1.780 ,– EUR ab 1.015 ,– TAG 5 Montebello nach Montreal F A Busfahrt durch die kanadische Landschaft nach Montreal. Besichtigung der Highlights der Stadt, vom Französischen Viertel bis hin zur Notre-Dame de Montréal. Fairmont Queen Elizabeth Ü TAG 6 Montréal nach Québec Nach dem Frühstück Busfahrt entlang des St. Lawrence Rivers zu Ihrem Schiff und Einschiffen. F malerischen Beginn der Kreuzfahrt K REISETERMINE AHORN ENTDECKER 2016 CARIBBEAN PRINCESS Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.488 ,– EUR Balkonkabine ab 2.828 ,– EUR Ankunft Land-Tour nach "Klassisches "Kanada & Neuengland I" (S. 90). September: 22. Oktober: 12. Tour 2A | 15 Nächte September: 27. Tour 2B | 19 Nächte Oktober: 17. Tour 2C | 15 Nächte > Montreal, Kanada Land-Tour vor "Klassisches Kanada & Neuengland II" (S. 91) Land-Tour vor "Kanada & Kolonialamerika" (S. 91) > Washington, D.C, Capitol > Philadelphia Inklusivleistungen • 5 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • 5 x Frühstück F 1 x Mittagessen M 2 x Abendessen A • Alle Transfers wie beschrieben • Alle Rundfahrten und Bootsfahrt wie beschrieben • 10- oder 14-Nächte-Kreuzfahrt K inkl. Vollpension wie beschrieben Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 3.123 ,– EUR Außenkabine ab 3.632 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 3.973 ,– EUR EUR ab 6.183 ,– EUR ab 4.453 ,– > Toronto, Kanada Der abgebildete Reiseverlauf ist exemplarisch. Die Reihenfolge der dargestellten Ausflüge und Besichtigungen kann variieren. Exakte See+Land-Programme pro Datum können Sie online einsehen. Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt an Bord (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person / Nacht). Der abgebildete Reiseverlauf ist exemplarisch. Die Reihenfolge der dargestellten Ausflüge und Besichtigungen kann variieren. Exakte See+Land-Programme pro Datum können Sie online einsehen. Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt an Bord (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person / Nacht). 88 Exakter Verlauf der See+Land-Programme, tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Exakter Verlauf der See+Land-Programme, tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 89 K ANADA & NEUENGL AND AB NEW YORK CIT Y Regal Princess Klassisches Kanada & Neuengland I 10 Nächte Ab / bis New York City CANADA UNITED STATES NEW BRUNSWICK MAINE Charlottetown QUÉBEC Québec City Acadia National Park UNITED STATES MASSACHUSETTS MAINE Acadia National Park Boston Newport New York Atlantic Ocean (Brooklyn) RHODE ISLAND Buchbar auch als See+Land-Rundreise (S.88/89) Reiseverlauf Regal Princess Hafen Ankunft 7 Tag Day Canada&New England (v2)016_R1_CA_eps Sydney NOVA SCOTIA NEW YORK Newport New York (Brooklyn) PRINCE EDWARD ISLAND NEW BRUNSWICK Saint John Halifax Bar Harbor Bay of Fundy Boston Ab New York City bis Québec City CANADA Saint John NOVA SCOTIA Bar Harbor Halifax NEW YORK CAPE BRETON ISLAND Bay of Fundy MASSACHUSETTS Atlantic Ocean RHODE ISLAND Overnight in Québec City Buchbar auch als See+Land-Rundreise (S.88/89) Abfahrt Caribbean Reiseverlauf Princess 10 Classic Canada & New England 016_R1_CA_eps Tag Day Hafen Ankunft Abfahrt 1 New York City, New York, USA, Einschiffen Nachmittag 1 New York City, New York, USA, Einschiffen 2 Newport, Rhode Island, USA 7.00 17.00 2 Newport, Rhode Island, USA 7.00 3 Boston, Massachusetts, USA 11.00 20.00 3 Boston, Massachusetts, USA 10.00 19.00 4 Bar Harbor, Maine, USA 7.00 18.00 4 Bar Harbour, Maine, USA 7.00 18.00 5 Saint John (Bay of Fundy), New Brunswick, USA 09.00 20.45 5 Saint John (Bay of Fundy), New Brunswick, USA 7.00 16.00 6 Halifax, Nova Scotia, Kanada 13.00 22.00 6 Halifax, Nova Scotia, Kanada 9.00 18.00 7 Auf See (Atlantik) 7 Sydney, Nova Scotia, Kanada 9.00 18.00 8 New York City, New York, USA, Ausschiffen 8 Charlottetown, Kanada 8.00 17.00 9 Auf See (Atlantik, Sankt-Lorenz-Golf) Vormittag Reisetermine REGAL PRINCESS 2016September: 24. | Oktober: 1.1, 8.1, 15.1 1 Deluxe Balkon Mini-Suite Suite > Caribbean Princess vor der Küste Neuenglands Nachmittag 10 Québec City, Québec, Kanada 7.00 11 Québec City, Québec, Kanada, Ausschiffen Vormittag See+LandRundreisen 16.00 ab 1.330 ,– EUR EUR ab 2.775 ,– EUR ab 1.700 ,– 10 Nächte 14 Nächte Québec City NEWFOUNDLAND NEW BRUNSWICK Saint John Halifax Bar Harbor UNITED STATES MAINE Acadia National Park Boston Newport New York ab 2.205 ,– EUR ab 2.715 ,– EUR ab 4.415 ,– EUR (Brooklyn) Ab Québec City bis Ft. Lauderdale (Florida) QUÉBEC Port Saguenay Québec City MAINE Bar Harbor Acadia National Park NEW YORK UNITED STATES Sydney NOVA SCOTIA NEW YORK Balkonkabine Mini-Suite Suite CANADA Corner Brook CANADA Die Hafenliegezeiten variieren. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.355 ,– EUR Außenkabine ab 1.653 ,– EUR Kanada & Kolonialamerika Ab Québec City bis New York City QUÉBEC VIRGINIA CAPE BRETON ISLAND NEW BRUNSWICK Sydney CAPE BRETON ISLAND NOVA SCOTIA Halifax Bay of Fundy New York Saint John Boston (Brooklyn) Norfolk Bay of Fundy MASSACHUSETTS Siehe Seite 88/89 für Details. Caribbean Princess Klassisches Kanada & Neuengland II CARIBBEAN PRINCESS 2016September: 22. | Oktober: 12.1 1 Unsere Kanada & Neuengland Kreuzfahrten werden auch als Paket mit einer exklusiven 5- oder 7-Nächte-Landreise angeboten. Caribbean Princess Reisetermine Die Hafenliegezeiten variieren. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 905 ,– EUR Balkonkabine ab 1.245 ,– EUR K ANADA & NEUENGL AND Caribbean Princess Kanada & Neuengland 7 Nächte AB QUÉBEC CIT Y MASSACHUSETTS RHODE ISLAND Newport RHODE ISLAND FLORIDA Buchbar auch als See+Land-Rundreise (S.88/89) Buchbar auch als See+Land-Rundreise (S.88/89) Tag Hafen 1 Québec City, Québec, Kanada, Einschiffen Ankunft 2 Québec City, Québec, Kanada 3 Auf See (Sankt-Lorenz-Golf, Atlantik) 4 Corner Brook, Neufundland 8.00 5 Sydney, Nova Scotia, Kanada 6 Halifax, Nova Scotia, Kanada 7 Overnight in Québec City Ft. Lauderdale Overnight in Québec City Caribbean Princess Reiseverlauf 10 Day Classic Canada & New England (v3)016_R1_CA_eps Abfahrt Caribbean ReiseverlaufPrincess 14 Day Canada & Colonial America 016_R3_CA_eps Tag Hafen Nachmittag 1 Québec City, Québec, Kanada, Einschiffen 17.00 2 Québec City, Québec, Kanada 3 Ville Saguenay, Québec, Kanada 17.00 4 Auf See (Atlantik) 8.00 17.00 5 8.00 16.00 6 Saint John (Bay of Fundy), New Brunswick, USA 8.00 17.00 8 Bar Harbor, Maine, USA 7.00 9 Boston, Massachusetts, USA 7.00 10 Newport, Rhode Island, USA 9.00 18.00 11 New York City, New York, USA, Ausschiffen Vormittag Ankunft Abfahrt Nachmittag 17.00 7.00 17.00 Sydney, Nova Scotia, Kanada 8.00 17.00 Halifax, Nova Scotia, Kanada 9.00 17.00 7 Saint John (Bay of Fundy), New Brunswick, USA 10.00 18.00 18.00 8 Bar Harbor, Maine, USA 7.00 18.00 16.00 9 Boston, Massachusetts, USA 7.00 16.00 10 Newport, Rhode Island, USA 9.00 18.00 11 New York City, New York, USA 7.15 17.00 12 Norfolk, Virginia, USA 11.00 20.00 Reisetermin 13-14 Auf See (Atlantik) CARIBBEAN PRINCESS 2016Oktober: 2. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.440 ,– EUR Außenkabine ab 1.950 ,– EUR Atlantic Ocean Atlantic Ocean 15 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Ausschiffen Vormittag Reisetermin Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.290 ,– EUR ab 2.800 ,– EUR ab 4.500 ,– EUR CARIBBEAN PRINCESS 2016Oktober: 22. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.857 ,– EUR Außenkabine ab 2.409 ,– EUR > Quebec, Kanada Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.792 ,– EUR EUR ab 5.257 ,– EUR ab 3.387 ,– Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 90 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 91 K A R IBIK 2 0 1 6 / 2 0 1 7 2 0 1 6 / 2 0 1 7 TROPISCHE VERLOCKUNGEN K A R IBIK Erleben Sie mit Princess Cruises die Freuden der Karibik und lassen Sie sich inspirieren von der ansteckenden karibischen Leichtigkeit des Seins. Die karibischen Inseln sind für viele Menschen der Inbegriff vom tropischen Urlaubsparadies – üppig, grüne Inseln, laue türkisblaue Gewässer und die bunten lebensfrohen Kulturen der Karibik sorgen für sonnige und launige Urlaubstage fernab vom mitteleuropäischen Winterblues. Die Farben der Karibik Karibik an Bord Die umfassende Auswahl von Princess Cruises gibt Tauchen Sie ein in lokale Aromen und schwelgen Sie Ihnen die Möglichkeit, Ihre perfekte Karibik-Kreuzin reichen Traditionen: Princess bringt die Kultur und fahrt zu finden: In der Ostkaribik finden Sie hervorraden Geschmack der Karibik zu Ihnen an Bord: gende Bedingungen für Wassersport und ausgiebiges In unserer Reihe „Festivals of the World” feiern wir mit Sonnenbaden – St. Kitts, Antigua, St. Lucia und Grand Ihnen auf ausgewählten Karibikkreuzfahrten den Turk stehen stellvertretend für tolle Strände. Die sogenannten “Mardi Gras”. Übertragen aus dem Westkaribik lockt mit unberührten SchnorchelparadieFranzösischen bedeutet Mardi Gras „Fetter Dienstag“ sen und sagenumwobenen Maya-Ruinen in Mexiko und ist vergleichbar mit unserem Faschingsdienstag, und Belize. Und in der Südkaribik schnuppern Sie an dem man nochmal genussvoll die Opulenz genießt, verführerische Gewürze auf Grenada, schlendern bevor am Aschermittwoch die Fastenzeit beginnt. entlang Arubas Traumstränden oder entdecken das Feiern Sie mit uns eine und bunte Karnevalsparty mit kleine und malerische Bonaire. ausgelassener Stimmung, Kochvorführungen und Maskenbasteln. Lokale Gerichte wie das würzige jamaikanische Jerk Chicken, kreolisch angerichtete Muscheln und tropische Rumkreationen kitzeln den Gaumen und karibischen Steel Drums und andere Musikdarbietungen werden auch Sie von Ihrem Stuhl locken und zum Tanzen anregen. > St. Maarten HOTELS UND TRANSFERS Verlängern Sie doch… Runden Sie Ihr Kreuzfahrterlebnis mit einem Vor- oder Nachaufenthalt in Ft. Lauderdale oder New York City ab. Princess Cruises bietet Ihnen eine breite Auswahl an Hotelarrangements bei denen bereits die Transfers vom Flughafen zum Hotel und vom Hotel zum Hafen (oder Hafen/Hotel/Flughafen) inklusive sind. Sprechen Sie uns an. Für alle Individualreisenden bieten wir auch die Transfers vom Flughafen zum Hafen und umgekehrt an: Transferpreis pro Person/ Strecke > Aruba 92 > St. Lucia www.princesscruises.de www.princesscruises.at Ft. Lauderdale Flughafen – Ft. Lauderdale Hafen ab €19,00 Houston Flughafen – Houston Hafen ab €24,00 Miami Flughafen – Ft. Lauderdale Hafen ab €24,00 New York City (alle Flughäfen) – New York City Hafen ab €34,00 93 K A R IBIK Datum K R E U Z FA H R T K A L E N D E R 2 0 1 6 / 2 0 1 7 Kreuzfahrt Januar 2016 3., 10., 17., 24., 31. 3., 10., 24., 31. 4. 9., 29. 14. 17. 19. 18. 23. 30. 30. Februar 2016 6. 7., 14., 28. 7., 28. 8. 11. 14., 21. 15. 15. 20. 21. 22. 27. März 2016 3., 23. 5., 14. 6. 6., 13., 27. 10. 13. 13. 19. 20. 20. 26. 30. April 2016 2. 3. 10. 10. 12. Oktober 2016 22. 27. 27. Princess W E IH N A C H T S K R E U Z FA H R T E N Nächte Seite Datum November 2016 5., 19. 6. 6. 13., 27. 13., 27. 16., 30. 20. 26. Westkaribik Ostkaribik I Ostkaribik Medley Südkaribik Medley Kurzkreuzfahrt Westkaribik Westkaribik I Ostkaribik Medley Kurzkreuzfahrt Bahamas und Turks & Caicos Westkaribik I Ostkaribik I Westkaribik Eindrücke CARIBBEAN REGAL EMERALD ROYAL EMERALD REGAL ROYAL 7 7 10 10 4 7 10 101 96 100 100 94 96 100 EMERALD 5 94 EMERALD EMERALD CORAL 7 7 6 96 96 98 Kurzkreuzfahrt Westkaribik Westkaribik Westkaribik I Ostkaribik I Kurzkreuzfahrt Turks & Caicos Ostkaribik I Kurzkreuzfahrt Westkaribik Westkaribik II Ostkaribik I Bahamas & Key West Ostkaribik Medley Westkaribik I EMERALD CARIBBEAN REGAL ROYAL 5 7 7 7 94 101 96 96 EMERALD 4 94 REGAL EMERALD ROYAL EMERALD CARIBBEAN ROYAL EMERALD 7 5 7 7 7 10 7 96 94 96 96 101 100 96 Südkaribik Medley Kurzkreuzfahrt Bahamas und Turks & Caicos Bahamas & Key West Ostkaribik I Kurzkreuzfahrt Westkaribik Westkaribik Ostkaribik Medley Westkaribik I Westkaribik Medley Westkaribik I Ostkaribik I Westkaribik & Panama ROYAL 10 100 EMERALD 5 94 CARIBBEAN REGAL EMERALD CARIBBEAN ROYAL EMERALD CARIBBEAN REGAL EMERALD CARIBBEAN 7 7 4 7 10 7 10 7 7 11 101 96 94 101 100 96 101 96 96 101 Ostkaribik Medley Ostkaribik I Westkaribik Westkaribik II Südkaribik Medley ROYAL REGAL CARIBBEAN REGAL ROYAL 10 7 7 7 10 100 96 101 97 100 Kurzkreuzfahrt Westkaribik Karibische Inseln Ostkaribik Medley ROYAL REGAL ROYAL 5 10 10 94 99 100 Dezember 2016 3. 4. 10., 30. 11. 11., 17. 18. 20. 20. 23. 29. 30. Januar 2017 6. 8., 22. 9., 29. 14., 28. 15., 29. 19. 22. Februar 2017 5., 19. 5., 19. 8., 28. 11., 25. 12., 26. 18. März 2017 5., 19., 26. 5., 19. 10., 30. 11. 12. 20. 20. 25. April 2017 2. 2., 16. 8. 9. 9. 19. Kreuzfahrt 5 Nächte Kreuzfahrt Westkaribik Turks und Caicos Bahamas & Turks und Caicos Bahamas & Turks und Caicos Westkaribik Ostkaribik 94 Nächte Seite Südkaribik Westkaribik I Südkaribik Medley Ostkaribik II Westkaribik Eindrücke Ostkaribik Medley Westkaribik II Kurzkreuzfahrt Bahamas und Turks & Caicos CARIBBEAN REGAL ROYAL REGAL CARIBBEAN ROYAL REGAL ROYAL 8 7 10 7 6 10 7 4 98 96 100 97 98 100 97 94 Südkaribik Westkaribik II Südkaribik Medley Ostkaribik II Westkaribik Eindrücke Südkaribik Medley Ostkaribik Medley Weihnachtliche Karibik Ostkaribik II Ostkaribik Medley Westkaribik Eindrücke CARIBBEAN REGAL ROYAL REGAL CARIBBEAN REGAL ROYAL PACIFIC CARIBBEAN REGAL CARIBBEAN 8 7 10 7 6 11 10 14 7 10 7 98 97 100 97 98 100 100 95 97 100 98 Ostkaribik Entdecker Ostkaribik II Ostkaribik Medley Südkaribik Westkaribik II Südkaribik Medley Westkaribik Eindrücke CARIBBEAN REGAL ROYAL CARIBBEAN REGAL ROYAL CARIBBEAN 8 7 10 8 7 10 6 99 97 100 98 97 100 98 Ostkaribik II Westkaribik Eindrücke Südkaribik Medley Südkaribik Westkaribik II Ostkaribik Medley REGAL CARIBBEAN ROYAL CARIBBEAN REGAL ROYAL 7 6 10 8 7 10 98 98 100 98 97 100 Ostkaribik II Westkaribik Eindrücke Ostkaribik Medley Südkaribik Westkaribik II Kurzkreuzfahrt Ostkaribik Südkaribik Medley Ostkaribik Entdecker REGAL CARIBBEAN ROYAL CARIBBEAN REGAL CROWN ROYAL CROWN 7 6 10 8 7 5 10 8 97 98 100 98 97 94 100 99 Westkaribik Eindrücke Westkaribik II Südkaribik Ostkaribik II Südkaribik Medley Ostkaribik Medley KURZKREUZFAHRTEN AB /BIS FT. LAUDERDALE 2016 / 2017 Dauer 4 Nächte Princess 6 7 8 7 10 10 CROWN REGAL CROWN REGAL ROYAL ROYAL 98 97 98 97 100 100 Kombinierbar zu 9-Nächte-Kreuzfahrten Anlaufhäfen Grand Cayman Grand Turk Princess Cays - Grand Turk Schiff EMERALD PRINCESS EMERALD PRINCESS ROYAL PRINCESS Abfahrtsdatum 2016 Jan 14. | März 10. 2016 Feb 11. 2016 Nov 26. Princess Cays - Grand Turk EMERALD PRINCESS 2016 Jan 18. | März 5., 14. Cozumel - Costa Maya Grand Cayman - Ocho Rios Costa Maya - Cozumel Amber Cove - Grand Turk EMERALD PRINCESS EMERALD PRINCESS ROYAL PRINCESS CROWN PRINCESS 2016 Feb 15. 2016 Feb 6. 2016 Okt 22. K A R IBIK WEIHNACHTEN UNTER PALMEN Der Klassiker – lassen Sie Schnee und Kälte hinter sich und verbringen Sie die Tage über Weihnachten und zwischen den Jahren in leichter Kleidung und unter der warmen Sonne der Karibik auf einer unserer attraktiven Weihnachtskreuzfahrten. > Barbados Pacific Princess Nächte Kreuzfahrt Weihnachtliche Karibik 14 Nächte Anstatt Glockenläuten und Zimtsterne bringen Sie die fröhlichen Klänge der karibischen Steel Drums und der verlockende Duft von Jasmin, Kokosnuss und Rumpunch in eine karibische Weihnachtsstimmung und mit bester Laune in das Neue Jahr. 7 7 Weihnachten in der Ostkaribik CARIBBEAN Dez 23. Karibische Neujahrsbegrüßung CARIBBEAN Dez 30. Weihnachtliche Ostkaribik ROYAL REGAL Dez 20. Dez 29.1 Südkaribisch ins Neue Jahr ROYAL Dez 30. Weihnachtliche Südkaribik REGAL Dez 18. Weihnachtliches Karibikabenteuer CARIBBEAN Dez 17. Weihnachtliches Karibikabenteuer CARIBBEAN Dez 23. Karibisches Neujahrsabenteuer CARIBBEAN Dez 30. Karibische Festtage ROYAL Dez 10.², 20., 30.³ Karibische Festtage REGAL Dez 18. Ft. Lauderdale · Mahahual (Costa Maya) · Belize Stadt · Roatán · Cozumel · Ft. Lauderdale Ft. Lauderdale Atlantic Ocean UNITED STATES 10 Ft. Lauderdale · Princess Cays · St. Thomas · Antigua · St. Lucia · Barbados · St. Kitts · Ft. Lauderdale 10 Virgin Gorda St. John St. Kitts Bequia Tobago Ft. Lauderdale · Princess Cays · St. Thomas · Dominica · Grenada · Bonaire · Curaçao · Ft. Lauderdale Antigua 11 Martinique Barbados Ft. Lauderdale · Nassau · St. Thomas · Antigua · Dominica · Grenada · Aruba · Ft. Lauderdale 13 (Scarborough) Ft. Lauderdale · Roatán · Belize Stadt · Mahahual (Costa Maya) · Ft. Lauderdale · Princess Cays · St. Thomas · San Juan · Amber Cove · Ft. Lauderdale Reiseverlauf Pacific Princess_14 Day Caribbean Connoisseur 016_R2_eps Tag Hafen 1 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Einschiffen 2-3 Auf See (Atlantik) 4 St. John, Amerikanische Jungferninseln 8.00 17.00 5 Basseterre, St. Kitts 8.00 17.00 6 Auf See (Karibisches Meer) 7 Port Elisabeth, Bequia, Grenadinen 8.00 17.00 8 Scarborough (Tobago), Trinidad und Tobago 8.00 17.00 9 Bridgetown, Barbados 8.00 17.00 10 Fort-de-France, Martinique 8.00 17.00 11 St. John's, Antigua 8.00 17.00 12 Ankunft Abfahrt Virgin Gorda, Britische Jungferninseln 8.00 17.00 14 Ft. Lauderdale · Princess Cays · St. Thomas · San Juan · Amber Cove · Ft. Lauderdale · Mahahual (Costa Maya) · Belize Stadt · Roatán · Cozumel · Ft. Lauderdale Nachmittag 15 Ft. Lauderdale · Mahahual (Costa Maya) · Belize Stadt · Roatán · Cozumel · Ft. Lauderdale · Antigua · St. Kitts · St. Thomas · Grand Turk · Ft. Lauderdale 20 Ft. Lauderdale · Princess Cays · St. Thomas · Antigua · St. Lucia · Barbados · St. Kitts · Ft. Lauderdale · Princess Cays · St. Thomas · Dominica · Grenada · Bonaire · Curaçao · Ft. Lauderdale 21 Ft. Lauderdale · Nassau · St. Thomas · Antigua · Dominica · Grenada · Aruba · Ft. Lauderdale · St. Maarten · St. Lucia · Barbados · St. Kitts · St. Thomas · Grand Turk · Ft. Lauderdale 13-14 Auf See (Atlantik) 15 Reisedatum 2016 Ft. Lauderdale · Princess Cays · St. Thomas · San Juan · Amber Cove · Ft. Lauderdale Ab / bis Ft. Lauderdale Caribbean Sea Princess Ft. Lauderdale, Florida, USA, Ausschiffen Vormittag 1 2 Reisetermin Grand Turk ersetzt Antigua. St. Maarten ersetzt Princess Cays. Hafenreihenfolge variiert. Aruba ersetzt Bonaire. Hafenreihenfolge variiert. | 3 Hafenreihenfolge variiert. PACIFIC PRINCESS 2016 Dezember: 20. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.315 ,– EUR Außenkabine ab 2.740 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 3.165 ,– EUR EUR ab 5.800 ,– EUR ab 4.440 ,– 2017 März 20. www.princesscruises.de www.princesscruises.at 95 K A R IBIK O S T- & W E S T K A R IBIK 14-Nächte Kombination O S T- & W E S T K A R IBIK 14-Nächte Kombination Kombinieren Sie die 7-Nächte-Kreuzfahrten „Ostkaribik I“ und „Westkaribik I“ mit Emerald Princess oder Regal Princess zu einem 14-Nächte Karibik-Abenteuer. Kombinieren Sie die 7-Nächte-Kreuzfahrten „Ostkaribik II“ und „Westkaribik II“ mit Regal Princess zu einem 14-Nächte Karibik-Abenteuer. Emerald Princess, Regal Princess, Royal Princess Emerald Princess, Regal Princess Caribbean Princess, Regal Princess Royal Princess, Regal Princess 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte Ostkaribik I Westkaribik I Ab / bis Ft. Lauderdale Ostkaribik II Ab / bis Ft. Lauderdale UNITED STATES Ab / bis Ft. Lauderdale UNITED STATES Atlantic Ocean UNITED STATES Princess Cays Westkaribik II Ab / bis Ft. Lauderdale Ft. Lauderdale Ft. Lauderdale Gulf of Mexico Ft. Lauderdale Gulf of Mexico Grand Cayman Costa Maya (Mahahual) MEXICO Reiseverlauf Tag Hafen Ankunft 1 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Einschiffen 2 Princess Cays, Bahamas 3 Auf See (Atlantik) 4 Charlotte Amalie, St. Thomas Abfahrt Nachmittag 9.00 9.00 5 Philipsburg, St. Maarten 6-7 Auf See (Atlantik) 8 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Ausschiffen 7.00 DOMINICAN REPUBLIC Caribbean Sea Caribbean Sea HONDURAS Emerald Princess Reiseverlauf 7 Day Western Caribbean_015_R1_CA Tag Hafen Mini Brochure 1 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Einschiffen Ankunft Abfahrt Ankunft 1 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Einschiffung 2 Auf See (Atlantik) 3 Amber Cove, Dominikanische Republik 7.00 16.00 4 Charlotte Amalie, St. Thomas 20.00 5 Philipsburg, St. Maarten 6-7 Auf See (Atlantik) 8 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Ausschiffen 18.00 4 George Town, Grand Cayman 7.00 18.00 5 Mahahual, Costa Maya, Mexiko 12.00 6 Cozumel, Mexiko 7.00 16.00 7 Auf See (Atlantik) 8 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Ausschiffen ROYAL PRINCESS 2016Februar: 8.2 Regal Princess Reiseverlauf 7Tag Day Hafen Eastern Caribbean (V2)_016_R2_CA_eps 16.00 Auf See (Atlantik, Karibisches Meer) Vormittag St. Thomas St. Maarten Nachmittag 3 EMERALD PRINCESS 2016Januar: 30.1 | Februar: 20.1 | März: 26.1 8.00 Vormittag Reisetermine Abfahrt Nachmittag ab 871 ,– EUR EUR ab 2.103 ,– EUR Karibik-Abenteuer Ab / bis Ft. Lauderdale Diese Kreuzfahrt "Ostkaribik I" und die Kreuzfahrt "Westkaribik II" (S. 97) davor oder danach. JAMAICA Falmouth Ocho Rios Caribbean Sea Reiseverlauf Regal Princess Hafen Ankunft Brochure_eps Abfahrt 7Tag Day Western Caribbean_(V1-Montego Bay)016_R1_Mini Ft. Lauderdale, Florida, USA, Einschiffen 2 Princes Cays, Bahamas 15.00 3 Auf See (Atlantik) 10.00 22.00 4 Montego Bay, Jamaika 7.00 17.00 7.00 18.00 5 George Town, Grand Cayman 7.00 16.00 6 Cozumel, Mexiko 9.00 22.00 7 Auf See (Atlantik) 8 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Ausschiffen Vormittag Reisetermine Nachmittag 9.00 REGAL PRINCESS 2016 Januar: 17. | Februar: 7., 28. | März: 20. | November: 6. EMERALD PRINCESS 2016 Januar: 23.1 | Februar: 27.1, | März: 19.1 CARIBBEAN PRINCESS 2016Dezember: 23.2 REGAL PRINCESS 2016 April: 10.2 | November: 20. | Dezember: 4. 2017 Januar: 15.², 29. | Februar: 12., 26.2 | März: 12. | April: 2.2, 16. Roatán ersetzt Costa Maya, Hafenreihenfolge variiert. St. Johns, Antigua ersetzt Philipsburg, St. Maarten. San Juan, Puerto Rico ersetzt Philipsburg, St. Maarten.Princess Cays ersetzt einen Tag auf See. Hafenreihenfolge variiert. 3 Basseterre, St. Kitts ersetzt Philipsburg, St. Maarten. 1 Reisepreis pro Person Innenkabine ab 743 ,– EUR Balkonkabine ab 828 ,– EUR Deluxe Balkon Mini-Suite Suite ab 871 ,– EUR ab 1.211 ,– EUR ab 2.103 ,– EUR ROYAL PRINCESS 2016 Februar: 15.1 1 2 Falmouth ersetzt Montego Bay. Ocho Rios ersetzt Montego Bay. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 709 ,– EUR Balkonkabine ab 921 ,– EUR Deluxe Balkon Mini-Suite Suite WEITERE KOMBINATIONSTIPPS Reisepreis pro Person Innenkabine ab 697 ,– EUR Balkonkabine ab 824 ,– EUR 14 Nächte WEITERE KOMBINATIONSTIPPS WEITERE KOMBINATIONSTIPPS 14 Nächte 14 Nächte Westliche und östliche Karibik Ab / bis Ft. Lauderdale Diese Kreuzfahrt "Westkaribik I" und anschließend die Kreuzfahrt "Ostkaribik II" (S. 97). Deluxe Balkon Mini-Suite Suite ab 909 ,– EUR ab 1.122 ,– EUR ab 1.978 ,– EUR Westliche und östliche Karibik ROYAL PRINCESS 8. - 22. Februar 2016 REGAL PRINCESS 3. - 17. April 2016 ab 1.006 ,– EUR EUR ab 1.984 ,– EUR ab 1.261 ,– Karibik-Abenteuer Ab / bis Ft. Lauderdale Diese Kreuzfahrt "Westkaribik II" und die Kreuzfahrt "Ostkaribik I" (S. 96) davor bzw. danach. Ab / bis Ft. Lauderdale Die Kreuzfahrt "Westkaribik I" (S. 96) und anschließend diese Kreuzfahrt "Ostkaribik II". REGAL PRINCESS 6. - 20. November 2016 17.00 Vormittag Reisetermine ab 1.211 ,– WEITERE KOMBINATIONSTIPPS Grand Cayman Montego Bay 1 2 Tag 6 auf Grand Turk anstatt auf See. Hafenreihenfolge variiert. 2 Nassau ersetzt Princess Cays. MEXICO CAYMAN ISLANDS REGAL PRINCESS 2016November: 13., 27.1 | Dezember: 11. 2017Januar: 8.3, 22. | Februar: 5.3, 19. | März: 5.3, 19., 26.1 | April: 9. 1 1 14 Nächte Ocho Rios JAMAICA Princes Cays, Bahamas REGAL PRINCESS 2016Januar: 3., 10., 24., 31. | Februar: 14., 21. | März: 6., 13., 27. | April: 3. Deluxe Balkon Mini-Suite Suite Amber Cove 2 17.00 Reisetermine Reisepreis pro Person Innenkabine ab 743 ,– EUR Balkonkabine ab 828 ,– EUR Roatán CAYMAN ISLANDS Island of Cozumel St. Juan Atlantic Ocean Princess Cays Atlantic Ocean Cozumel K A R IBIK ROYAL PRINCESS 8. - 22. Februar 2016 REGAL PRINCESS 3. - 17. April 2016 REGAL PRINCESS 6. - 20. November 2016 Ab / bis Ft. Lauderdale Diese Kreuzfahrt "Ostkaribik II" und die Kreuzfahrt "Westkaribik Eindrücke" (S. 98) davor bzw. danach. CARIBBEAN PRINCESS 17. - 30. Dezember 2016 | 23. Dezember 2016 - 6. Januar 2017 > Bahamas > St. Thomas > Cozumel Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 96 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 97 K A R IBIK W E S T- & S Ü D K A R IBIK 14-Nächte Kombination Kombinieren Sie die 7-Nächte-Kreuzfahrten „Westkaribik Eindrücke“ und „Südkaribik“ mit Caribbean Princess oder Crown Princess zu einem 14-Nächte Karibik-Abenteuer. Caribbean Princess, Coral Princess, Crown Princess Westkaribik Eindrücke 6/7 Nächte O S T- & S Ü D K A R IBIK NEU Südkaribik 8 Nächte Ft. Lauderdale Atlantic Ocean Gulf of Mexico 8 Nächte NEU Ab / bis Ft. Lauderdale UNITED STATES Regal Princess Ostkaribik Entdecker Caribbean Princess, Crown Princess Ab / bis Ft. Lauderdale UNITED STATES Caribbean Princess, Crown Princess UNITED STATES Karibische Inseln 10 Nächte Ab / bis Ft. Lauderdale Ft. Lauderdale New York UNITED STATES TURKS & CAICOS ISLANDS Atlantic Ocean Ab New York bis Ft. Lauderdale Atlantic Ocean Ft. Lauderdale Atlantic Ocean Ft. Lauderdale Grand Turk St. Kitts Island of Cozumel MEXICO (Mahahual) Belize City BELIZE Island of Roatán HONDURAS Caribbean Sea Aruba Bonaire Curaçao Caribbean Sea Ft. Lauderdale, Florida, USA, Einschiffen 2 Auf See (Atlantik, Karibisches Meer) 3 Roatán, Honduras 2-3 Auf See (Atlantik, Karibisches Meer) 18.00 4 Willemstad, Curaçao 8.00 22.00 Oranjestad, Aruba 8.00 22.00 7.00 17.00 4 Belize Stadt, Belize 7.00 17.00 5 Cozumel, Mexiko 8.00 17.00 6 Kralendijk, Bonaire 6 Auf See (Karibisches Meer, Atlantik) 7-8 Auf See 7 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Ausschiffen 9 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Ausschiffen Vormittag Reisetermine Reisetermine CORAL PRINCESS 2016 Januar: 30.1 CARIBBEAN PRINCESS 2016 November: 5.1, 19. | Dezember: 3. 2017 Januar: 14., 28. | Februar: 11., 25. | März: 11. CARIBBEAN PRINCESS 2016 November: 13., 27. | Dezember: 11., 17.2, 30.4 2017 Januar: 22.3 | Februar: 05., 19. | März: 5., 19. 1 Vormittag Del. Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.057 ,– EUR EUR ab 2.375 ,– EUR ab 1.312 ,– EUR EUR ab 1.070 ,– EUR ab 815 ,– WEITERE KOMBINATIONSTIPPS 14 Nächte Abfahrt Tag 10 Day Caribbean Islander (NY-FLA)016_R1_CA_eps Hafen Abfahrt New York City, New York, USA, Einschiffen 2-4 Auf See (Atlantik) 5 Philipsburg, St. Maarten 8.00 23.00 18.00 6 St. John's, Antigua 8.00 17.00 7.00 16.00 7 Auf See (Karibisches Meer) 13.00 19.00 8 Kralendijk, Bonaire 7.00 17.00 9-10 Auf See (Karibisches Meer & Atlantik) 11 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Ausschiffen 2-3 Auf See (Atlantik) 4 St. John's, Antigua 7.00 18.00 5 Basseterre, St. Kitts 7.00 6 Charlotte Amalie, St. Thomas 7 Grand Turk, Turks- und Caicosinseln 8 Auf See (Atlantik) 9 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Ausschiffen Nachmittag Vormittag Reisetermine Reisetermin CARIBBEAN PRINCESS 2017 Januar: 6. REGAL PRINCESS 2016 Oktober: 27. CROWN PRINCESS 2017 März: 25. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 887 ,– EUR Balkonkabine ab 1.185 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite Ankunft 1 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Einschiffen ab 1.121 ,– EUR EUR ab 2.396 ,– EUR Deluxe Balkon Mini-Suite Suite Nachmittag Vormittag ab 1.312 ,– EUR EUR ab 2.927 ,– EUR ab 1.652 ,– ab 1.376 ,– KOMBINATIONSTIPPS 16 Nächte Karibik-Abenteuer CARIBBEAN PRINCESS 6. - 22. Januar 2017 Südkaribik-Abenteuer Ab / bis Ft. Lauderdale Diese Kreuzfahrt "Südkaribik "mit der Kreuzfahrt "Ostkaribik Entdecker" (S. 99) CARIBBEAN PRINCESS 6. - 22. Januar 2017 13 Nächte Karibik-Abenteuer Kurzkreuzfahrt "Ostkaribik I" (S. 94) mit dieser Kreuzfahrt "Ostkaribik Entdecker" CROWN PRINCESS 20. März - 2. April 2017 Westliche und östliche Karibik 15 Nächte Ab / bis Ft. Lauderdale Diese Kreuzfahrt "Ostkaribik II" (S. 97) und diese Kreuzfahrt "Westkaribik Eindrücke" davor bzw. danach. Karibik-Abenteuer Ab / bis Ft. Lauderdale Diese Kreuzfahrt "Westkaribik Eindrücke" (S. 98) und dies Kreuzfahrt "Ostkaribik Entdecker" davor bzw. danach. CARIBBEAN PRINCESS 17. - 30. Dezember 2016 | 23. Dezember 2016 - 6. Januar 2017 14/15 Nächte Ankunft Ab / bis Ft. Lauderdale Diese Kreuzfahrt "Ostkaribik Entdecker" mit der Kreuzfahrt "Südkaribik" (S. 98) WEITERE KOMBINATIONSTIPPS ab 985 ,– Bonaire Regal Princess Reiseverlauf 1 Reisepreis pro Person Innenkabine ab 866 ,– EUR Außenkabine ab 1.036 ,– EUR Die Hafenreihenfolge variiert. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 802 ,– EUR Balkonkabine ab 972 ,– EUR Costa Maya ersetzt Belize City. Hafenreihenfolge variiert. 2 Costa Maya ersetzt Cozumel. 3 Costa Maya ersetzt Roatán. 4 7 Nächte: Zusätzlicher Tag in Costa Maya. Hafenreihenfolge variiert. 1 13/14 Nächte Nachmittag CROWN PRINCESS 2017 April: 8.1 CROWN PRINCESS 2017 April: 2. Balkonkabine Mini-Suite Suite Abfahrt Ft. Lauderdale, Florida, USA, Einschiffen 5 Reisepreis pro Person Innenkabine ab 603 ,– EUR Außenkabine ab 730 ,– EUR Ankunft 1 Nachmittag 10.00 Reiseverlauf Caribbean Princess 8 DayHafen Eastern Caribbean_016_R1_CA_eps Tag Antigua Caribbean Sea Antigua Caribbean Sea Caribbean Princess Reiseverlauf Reiseverlauf Caribbean Princess 6 Day Caribbean (v2)(Roatan)016_R1_Mini Brochure_eps Tag Southern Hafen Tag Western Hafen Ankunft Abfahrt 8 Day Caribbean016_R1_CA_eps 1 St. Maarten St. Thomas Costa Maya K A R IBIK CARIBBEAN PRINCESS CROWN PRINCESS Karibik-Abenteuer 30. Dezember 2016 - 14. Januar 2017 25. März - 8. April 2017 Ab / bis Ft. Lauderdale Diese Kreuzfahrt "Westkaribik Eindrücke" und dies Kreuzfahrt "Ostkaribik Entdecker" (S. 99) davor bzw. danach. CARIBBEAN PRINCESS CROWN PRINCESS 30. Dezember 2016 - 14. Januar 2017 25. März - 8. April 2017 > Bonaire > Antigua Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 98 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 99 K A R IBIK O S T- & S Ü D K A R IBIK M E D L E Y 20/21-Nächte Karibik-Entdecker Kombinieren Sie „Ost- & Südkaribik Medley“ mit Royal Princess oder Regal Princess. Jeder Termin kann zur 20- oder 21-Nächte Kreuzfahrt „Karibik Entdecker“ kombiniert werden. Emerald Princess, Regal Princess, Royal Princess Südkaribik Medley 10/11 Nächte Ab / bis Ft. Lauderdale UNITED STATES Ft. Lauderdale Nassau Princess Cays UNITED STATES Atlantic Ocean THE BAHAMAS Grand Turk St. Maarten Caribbean Sea THE BAHAMAS Atlantic Ocean Gulf of Mexico St. Thomas Antigua Dominica Ft. Lauderdale, Florida, USA, Einschiffen Princess Cays, Bahamas Aruba Curaçao Bonaire 3 Auf See (Atlantik) 4 Charlotte Amalie, St. Thomas 8.00 5 St. John's, Antigua 6 Castries, St. Lucia 7 Nachmittag 1 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Einschiffen 16.00 2 Princess Cays, Bahamas 3 Auf See (Atlantik) 18.00 4 8.00 17.00 8.00 18.00 Bridgetown, Barbados 7.00 8 Basseterre, St. Kitts 9.00 9-10 Auf See (Atlantik) 11 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Ausschiffen 9.00 Key West Princess Cays Grenada Nachmittag 9.00 16.00 Charlotte Amalie, St. Thomas 8.00 17.00 5 Roseau, Dominica 9.00 18.00 6 St. George's, Grenada 7.00 14.00 16.00 7 Kralendijk, Bonaire 12.00 19.00 18.00 8 Oranjestad, Aruba 7.00 17.00 9-10 Auf See (Karibisches Meer, Atlantik) 11 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Ausschiffen Vormittag Vormittag Reisetermine Reisetermin Reisetermine Reisetermine Ab / bis Ft. Lauderdale umgekehrte Reihenfolge Ab / bis Ft. Lauderdale umgekehrte Reihenfolge EMERALD PRINCESS 2016 Januar: 4.1 ROYAL PRINCESS 2016 März: 13. ROYAL PRINCESS 2016 März: 23.| April: 12. | Dezember: 30.2 2017 Februar: 8., 28. | März: 20.2 ROYAL PRINCESS 2016 Januar: 9.1, 29. | März: 3. November: 6.2 Dezember: 10.3 2017 Januar: 19. | April: 9.4 Die Hafenreihenfolge variiert. Nassau ersetzt Princess Cays. Hafenreihenfolge variiert. 3 St. Maarten ersetzt Princess Cays, Grand Turk ersetzt Antigua, Hafenreihenfolge variiert. 4 Grand Turk ersetzt Princess Cays. Hafenreihenfolge variiert. 1 2 Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.636 ,– EUR ab 1.933 ,– EUR ab 2.911 ,– EUR REGAL PRINCESS 2016 Dezember: 18.1 (11 Nächte) Nassau ersetzt Princess Cays, Antigua ersetzt Bonaire. Hafenreihenfolge variiert. 2 Curaçao ersetzt Aruba. 1 Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.045 ,– EUR Balkonkabine ab 1.342 ,– EUR Tag 1 2 3 4 5 6-7 8 Hafen Houston, Texas, USA, Einschiffen Auf See (Golf von Mexiko) Cozumel, Mexiko Roatan, Honduras Belize Stadt, Belize Auf See (Golf von Mexiko) Houston, Texas, USA, Ausschiffen 1 3 EUR ab 1.810 ,– EUR ab 3.085 ,– EUR Reisepreis pro Person Innenkabine ab 675 ,– EUR Außenkabine ab 845 ,– EUR Ab / bis Ft. Lauderdale Diese Kreuzfahrt "Ostkaribik Medley " und die Kurzkreuzfahrt "Bahamas und Turks & Caicos " (S. 94) davor bzw. danach. 16.00 18.00 17.00 Vormittag Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 930 ,– EUR EUR ab 1.950 ,– EUR ab 1.142 ,– Caribbean Princess Westkaribik Medley 10 Nächte Ab / bis Houston Houston Gulf of Mexico NEU UNITED STATES Cozumel Costa Maya > St. Kitts 12.00 8.00 7.00 19.00 17.00 16.00 Vormittag CAYMAN ISLANDS EUR EUR ab 2.048 ,– EUR Westkaribik & Panama 11 Nächte Ab / bis Houston NEU UNITED STATES Atlantic Ocean JAMAICA Roatán Grand Cayman Caribbean Sea Limón Caribbean Sea COSTA RICA PANAMA Ankunft Abfahrt Nachmittag 8.00 7.00 10.00 7.00 7.00 6.30 CAYMAN ISLANDS (Mahahual) Montego Bay Hafen Caribbean Princess Houston, Texas, USA, Einschiffen 10 Day Western Caribbean Collection016_R1_CA_eps Auf See (Golf von Mexiko) Montego Bay, Jamaika George Town, Grand Cayman Roatán, Honduras Belize Stadt, Belize Mahahual, Costa Maya, Mexiko Cozumel, Mexiko Auf See (Golf von Mexiko) Houston, Texas, USA, Ausschiffen Reisepreis pro Person Innenkabine ab 972 ,– EUR Außenkabine ab 1.176 ,– EUR ab 1.028 ,– ab 1.240 ,– Caribbean Princess Cozumel Costa Maya Grand Cayman (Mahahual) Tag 1 2-3 4 5 6 7 8 9 10 11 Balkonkabine Mini-Suite Suite MEXICO Belize City BELIZE HONDURAS Reisepreis pro Person Innenkabine ab 730 ,– EUR Außenkabine ab 943 ,– EUR Gulf of Mexico 16.00 16.00 20.00 17.00 17.00 15.30 Vormittag Reisetermin CARIBBEAN PRINCESS 2016März: 20. REGAL PRINCESS 16. - 30. November 2016 | 26. November 2016 - 10. Dezember 2016 Ankunft Abfahrt Nachmittag Reisetermine CARIBBEAN PRINCESS 2016Februar: 21. | März: 6. Houston Atlantic Ocean MEXICO ab 1.470 ,– Karibik Entdecker 7.00 9.00 7.00 Tag Hafen Caribbean Princess 1 Houston, Texas, USA, Einschiffen 7 Day Eastern Caribbean 016_R1_CA_eps 2 Auf See (Golf von Mexiko) 3 Key West, Florida, USA 4 Freeport, Bahamas 5 Princess Cays, Bahamas 6-7 Auf See (Golf von Mexiko) 8 Houston, Texas, USA, Ausschiffen Costa Maya ersetzt Roatan. Hafenreihenfolge variiert. | 2 Die Hafenreihenfolge variiert. Grand Cayman ersetzt Roatan, Costa Maya ersetzt Belize. Hafenreihenfolge variiert. Curaçao ersetzt Bonaire. Grand Turk ersetzt Princess Cays. 2 Grand Turk ersetzt Princess Cays. Hafenreihenfolge variiert. 3 Curaçao ersetzt Bonaire. 4 Nassau ersetzt Princess Cays. Deluxe Balkon Mini-Suite Suite Ankunft Abfahrt Nachmittag Reisetermine CARIBBEAN PRINCESS 2016Januar: 3., 10.1, 17., 24.2, 31.3 | Februar: 7.2, 14., 28. | März: 13. | April: 10.1 1 WEITERE KOMBINATIONSTIPPS 14 Nächte Freeport Caribbean Sea St. Lucia 2 Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.049 ,– EUR Außenkabine ab 1.423 ,– EUR NEU UNITED STATES Atlantic Ocean Grand Turk Antigua 1 REGAL PRINCESS 2016 Dezember: 29. Bahamas & Key West 7 Nächte Ab / bis Houston Houston Reiseverlauf Reiseverlauf Royal Princess Royal Princess 10 Day Eastern Caribbean Voyager_(V2)_016_R2_Mini Tag Hafen Ankunft Brochure Abfahrt 10 Day Southern Caribbean Medley (1)015_R2_CA Ankunft Abfahrt Tag Hafen 2017 Januar: 9., 29.4 | Februar: 18. März: 10.4, 30. | April: 19. Caribbean Princess Westkaribik 7 Nächte Ab / bis Houston Ft. Lauderdale Nassau Princess Cays Barbados ROYAL PRINCESS 2016 Januar: 19.1 | Februar: 22.1 April: 2.1 | Oktober: 27. Nov. 16.1, 30.2 | Dezember: 20. Kombinieren Sie die 7-Nächte-Kreuzfahrten „Westkaribik“ und „Bahamas & Key West“ zu einem 14-Nächte Karibik-Abenteuer oder die 10-Nächte bzw. 11-Nächte-Kreuzfahrten „Westkaribik Medley“ und „Westkaribik & Panama“ zu einem 21-Nächte Karibik-Abenteuer. 14/21-Nächte Kombination Caribbean Princess Ab / bis Ft. Lauderdale TURKS & CAICOS ISLANDS St. Thomas St. Kitts K A R IBIK Regal Princess, Royal Princess Ostkaribik Medley 10 Nächte AB HOUS TON Colón Cartagena COLOMBIA Tag Hafen Ankunft Abfahrt Caribbean Princess 1 Houston, Texas, USA, Einschiffen Nachmittag Day & Panama 016_R1_CA_eps 2-4 11 Auf SeeWestern (Golf vonCaribbean Mexiko, Karibisches Meer) 5 Cartagena, Kolumbien 7.00 16.00 6 Colón, Panama 8.00 17.00 7 Limón, Costa Rica 7.00 18.00 8 Auf See (Karibisches Meer) 9 Mahahual, Costa Maya, Mexiko 8.00 19.00 10 Cozumel, Mexiko 7.00 16.00 11 Auf See (Golf von Mexiko) 12 Houston, Texas, USA, Ausschiffen Vormittag Reisetermin CARIBBEAN PRINCESS 2016März: 30. Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.567 ,– EUR EUR ab 2.757 ,– EUR ab 1.907 ,– Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.032 ,– EUR Außenkabine ab 1.159 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.695 ,– EUR EUR ab 2.859 ,– EUR ab 1.967 ,– Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 100 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 101 M E X IK O & PA Z IF IK K Ü S T E 2016 / 2017 2016 / 2017 STRAHLENDER SONNENSCHEIN& E N T S PA N N T E R L E B E N S S T I L Hier geizt die Natur nicht mit ihren Reizen: Sonnengeflutete Strände, rauschende Wasserfälle, mächtige Wale im Ozean und Bäume, höher als ihre Artgenossen. Dazwischen Traumfabriken und malerische Küstenstädtchen. Die Pazifikküste Amerikas bis runter nach Niederkalifornien ist ein Reiseziel, welches nach wie vor eine unwiderstehliche Faszination ausstrahlt. M E X IK O & PA Z IF IK K Ü S T E Die Pazifikküste bietet mehr als jede andere Region Amerikas. Princess Cruises bringt Sie First-Class zu den schönsten Orten des "Golden States" und zeigt Ihnen die Perlen von Baja California. Die Strände Mexikos Kalifornien & Pazifikküste Die schmale, langgezogene Halbinsel im Norden Mexikos ist ein Traumziel für jeden Naturliebhaber. Die Landschaft ist geprägt von unendlichen Weiten, riesigen Kakteenpflanzen und kargen Bergformationen. Inmitten dieser Wild-West-Romantik finden Sie traumhafte und verlassene Sandstrände, wie zum Beispiel die Strände von Puerto Vallarta, einen Ferienort, der mit seinem Kolonialstil immer noch den Charme des alten Mexikos versprüht. Oder in Cabo San Lucas an der Südspitze, wo sich vorzüglich eine kalte Margarita mit einem frischen Taco am Strand genießen lässt. Am Golf von Kalifornien gelegen sind die urigen Provinzstädtchen La Paz und Loreto, während auf dem Festland Mazatlán mit ihrer schönen Kathedrale und den schönen Stränden zu den charmantesten Zielen Mexikos zählt. >Mexiko, Tulum , Maya Tempel Seit jeher ist Kalifornien der schillerndste Bundesstaat der USA und lockt Träumer, Hoffnungsvolle und Hippies an. Und alle sind nach wie vor verzaubert vom Charme dieses Landstrichs. Ihr Tor zu Kalifornien sind die Traummetropolen San Francisco und Los Angeles, die zu den Top-Städten dieser Welt gehören. Eine wahre Naturexplosion ist dieser Küstenlandstrich angefangen von den beeindruckenden Redwood-Wäldern im Norden über die zerklüfteten Küsten und Weinregionen in der Mitte bis hin zum mediterranen Klima im Süden. Mit Princess Cruises können Sie die Vielfalt Kaliforniens auf einer einzigen Kreuzfahrt erleben und die unterschiedlichen Charaktere und faszinierenden Landschaften bequem erkunden. HOTELS UND TRANSFERS Warum bleiben Sie nicht einfach noch ein wenig länger? Erholen Sie sich vom Flug und genießen Sie die stimulierenden Großstädte San Francisco und Los Angeles. Selbstverständlich sind bei unseren Hotelarrangements bereits die Transfers vom Flughafen zum Hotel und vom Hotel zum Hafen (oder Hafen/Hotel/Flughafen) inkludiert. > Mexiko,Puerto Vallarta Für alle Individualreisenden bieten wir auch die Transfers vom Flughafen zum Hafen und umgekehrt an: Transferpreise pro Person/ Strecke >Mexiko, Hidalgo, Tula 102 www.princesscruises.de www.princesscruises.at Los Angeles Flughafen – Los Angeles Hafen ab €34,00 San Francisco Flughafen – San Francisco Hafen ab €29,00 Vancouver Flughafen – Vancouver Hafen ab €24,00 103 M E X IK O & PA Z IF IK K Ü S T E Datum Kreuzfahrt Princess K R E U Z FA H R T K A L E N D E R 2 0 1 6 / 2 0 1 7 Nächte Seite Datum Kreuzfahrt K R E U Z FA H R T E N Princess Nächte Seite Kaliforniens Küste II Mexiko II Pazifikküste Mexiko I Kaliforniens Küste I Weinlandküste RUBY GRAND STAR RUBY GRAND STAR 7 10 10 7 7 7 108 106 109 106 108 109 Januar 2016 2., 24., 31. 4., 18., 25. 8. 9. 22. Mexiko I Küstenkreuzfahrt Mexiko III Mexiko II Küstenkreuzfahrt RUBY CROWN CROWN GRAND CROWN 7 4 10 10 3 106 105 107 106 105 Februar 2016 1., 5., 9. 3., 13., 23. 7. 13., 20., 27. 29. Oktober 2016 1., 8., 22., 29. 5. 9. 15. 15., 22. 19. Küstenkreuzfahrt Mexiko II Mexiko I Mexiko I Mexiko III CROWN GRAND RUBY CROWN RUBY 4 10 7 7 10 105 106 106 106 107 März 2016 5., 12. 10. 14. 19., 26. 19., 26. 31. November 2016 5., 12., 19., 26. 10. 13. 17., 22. 27. Mexiko I Mexiko III Mexiko II Küstenkreuzfahrt Küstenkreuzfahrt RUBY STAR GRAND CROWN CROWN 7 10 10 5 4 106 107 106 105 105 Mexiko I Küstenkreuzfahrt Mexiko III Kaliforniens Küste II Kaliforniens Küste I Küstenkreuzfahrt CROWN RUBY RUBY CROWN GRAND STAR 7 4 10 7 7 4 106 105 107 108 108 105 April 2016 2., 16., 23. 8. 9. 17., 24. 19. 30. Dezember 2016 1. 3., 10. 17. 20., 30. 22. 30. Küstenkreuzfahrt Mexiko I Küstenkreuzfahrt Mexiko II Weihnachtskreuzfahrt Neujahrskreuzfahrt CROWN RUBY RUBY GRAND RUBY RUBY 3 7 5 10 8 8 105 106 105 106 107 107 Kaliforniens Küste II Mexiko III Mexiko I Kaliforniens Küste I Pazifikküste Weinlandküste CROWN RUBY CROWN GRAND STAR CROWN 7 10 7 7 10 7 108 107 106 108 109 109 Januar 2017 7. 17. 19. 21., 28. 24. Mexiko III Küstenkreuzfahrt Küstenkreuzfahrt Mexiko I Mexiko II RUBY RUBY STAR RUBY GRAND 10 4 4 7 10 107 105 105 106 106 Mai 2016 1. 3. 7. 8. 10. 20. Mexiko II Küstenkreuzfahrt Küstenkreuzfahrt Küstenkreuzfahrt Küstenkreuzfahrt Küstenkreuzfahrt GRAND RUBY RUBY ISLAND CORAL CROWN 10 4 1 3 4 1 106 105 105 105 105 105 Februar 2017 4., 11., 18., 25. 18., 28. Mexiko I Mexiko II RUBY GRAND 7 10 106 106 September 2016 14. 17. 17. 18. 18. 18. 19. 24. 25. 25. Küstenkreuzfahrt Weinlandküste Küstenkreuzfahrt Kaliforniens Küste I Weinlandküste Küstenkreuzfahrt Küstenkreuzfahrt Kaliforniens Küste II Mexiko II Mexiko III ISLAND CORAL CROWN GRAND CROWN RUBY RUBY RUBY GRAND CROWN 3 7 1 7 7 1 5 7 10 10 105 109 105 108 109 105 105 108 106 107 März 2017 4., 11., 25. 9. 18. 25. 28. Mexiko I Küstenkreuzfahrt Kaliforniens Küste II Kaliforniens Küste I Mexiko III RUBY STAR RUBY GRAND STAR 7 4 7 7 10 106 105 108 108 107 April 2017 1. 1., 15., 22. 7. 8. 11. 29. Kaliforniens Küste I Kaliforniens Küste II Küstenkreuzfahrt Mexiko I Pazifikküste Weinlandküste GRAND RUBY STAR RUBY STAR ISLAND 7 7 4 7 10 6 105 108 105 106 109 109 Mai 2017 2. 4. 10. Küstenkreuzfahrt Weinlandküste Küstenkreuzfahrt CORAL ISLAND EMERALD 4 6 3 105 109 105 M E X IK O & PA Z IF IK K Ü S T E KURZKREUZFAHRTEN 2016 / 2017 Dauer Kreuzfahrt Anlaufhäfen ab/bis Los Angeles 3 Nächte Küstenkreuzfahrt 4 Nächte Küstenkreuzfahrt 4 Nächte 4 Nächte Küstenkreuzfahrt Küstenkreuzfahrt 5 Nächte Küstenkreuzfahrt 5 Nächte Küstenkreuzfahrt 5 Nächte Küstenkreuzfahrt ab Los Angeles bis Vancouver 3 Nächte Küstenkreuzfahrt 3 Nächte Küstenkreuzfahrt 4 Nächte Küstenkreuzfahrt ab Vancouver bis Los Angeles 5 Nächte Küstenkreuzfahrt ab Vancouver bis Seattle 1 Nacht Küstenkreuzfahrt Schiff Ensenada Santa Barbara - Ensenada CROWN PRINCESS CROWN PRINCESS RUBY PRINCESS STAR PRINCESS San Diego - Ensenada CROWN PRINCESS Catalina Island - Ensenada CROWN PRINCESS RUBY PRINCESS STAR PRINCESS Cabo San Lucas (über Nacht) RUBY PRINCESS Catalina Island - San Diego - Ensenada CROWN PRINCESS Santa Barbara - San Diego - Ensenada CROWN PRINCESS Abfahrtsdatum 2016 Jan 22. | Dez 1. 2016 Jan 18. | Feb 1. | Nov 27. 2017 Jan 17. 2017 Jan 19. 2016 Feb 5. 2016 Jan 4., 25. | Feb 9. 2016 März 10. 2017 März 9. 2016 Dez 17. 2016 Nov 17. 2016 Nov 22. 2017 Mai 10. Victoria Victoria Victoria EMERALD PRINCESS ISLAND PRINCESS STAR PRINCESS RUBY PRINCESS CORAL PRINCESS 2016 Mai 8. 2016 März 31. 2016 Mai 3. 2016 Mai 10. Victoria - San Francisco RUBY PRINCESS 2016 Sep 19. RUBY PRINCESS CROWN PRINCESS 2016 Mai 7. 2016 Mai 20. CROWN PRINCESS RUBY PRINCESS 2016 Sep 17. 2016 Sep 18. ISLAND PRINCESS 2016 Sep 14. ab Seattle bis Vancouver Küstenkreuzfahrt 1 Nacht ab Vancouver bis San Francisco Victoria 3 Nächte Küstenkreuzfahrt 2017 April 7. 2017 Mai 2. > La Paz, Todos Santos, Playa los Cerritos > San Francisco, Lombard Sreet 104 www.princesscruises.de www.princesscruises.at 105 M E X IK O & PA Z IF IK K Ü S T E M E X IK O M E X IK O Crown Princess, Ruby Princess Grand Princess Mexiko I 7 Nächte Crown Princess, Star Princess, Ruby Princess Mexiko II 10 Nächte Ab/bis Los Angeles Ruby Princess Mexiko III 10 Nächte Ab/bis San Francisco Weihnachts-/ Neujahrskreuzfahrt 8 Nächte Ab/bis Los Angeles San Francisco Los Angeles UNITED STATES M E X IK O & PA Z IF IK K Ü S T E Caribbean Sea Caribbean Sea Los Angeles UNITED STATES Ab/bis Los Angeles Los Angeles San Diego UNITED STATES UNITED STATES MEXICO Cabo San Lucas Pacific Ocean Pacific Ocean Pacific Ocean MEXICO Mazatlán Puerto Vallarta Reiseverlauf Mazatlán Puerto Vallarta Manzanillo Cabo San Lucas Reiseverlauf Grand - 10 Day Mexican Riviera (SFO)016_R1_CA Tag Princess Hafen Ankunft Abfahrt Ruby/Crown Princesses_7 Day Mexican Riviera (RtLA) 016_R1_CA Tag Hafen Ankunft Abfahrt 1 Los Angeles, Kalifornien, USA, Einschiffen 2-3 Auf See (Pazifik) 4 Puerto Vallarta, Mexiko 10.00 20.00 5 Mazatlán, Mexiko 7.00 6 Cabo San Lucas, Mexiko 7.00 7 Auf See (Pazifik) 8 Los Angeles, Kalifornien, USA, Ausschiffen Ankunft 2 San Diego, Kalifornien, USA 20.00 3 Auf See (Pazifik) 17.00 6 Manzanillo,, Mexiko 7.00 16.00 4 Cabo San Lucas, Mexiko 9.00 14.00 7 Mazatlán, Mexiko 8.00 18.00 5 La Paz, Mexiko 8 Cabo San Lucas, Mexiko 7.00 17.00 6 Loreto, Mexiko 9-10 Auf See (Pazifik) 7 Auf See (Pazifik) 11 San Francisco, Kalifornien, USA, Ausschiffen 8 Puerto Vallarta, Mexiko 9-10 Auf See (Pazifik) 11 Los Angeles, Kalifornien, USA, Ausschiffen RUBY PRINCESS 2016 Januar: 2., 24., 31. | Februar: 7. | Oktober: 15. November: 5., 12., 19., 26. | Dezember: 3., 10. 2017 Januar: 21., 28. | Februar: 4., 11., 18., 25. | März: 4., 11., 25. | April: 8. EUR EUR ab 1.878 ,– EUR 1 Tag 5: Manzanillo; Tag 6: Puerto Vallarta Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.102 ,– EUR Außenkabine ab 1.257 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.470 ,– EUR EUR ab 2.745 ,– EUR ab 1.767 ,– Abfahrt Tag Hafen Crown/Ruby/Star Princesses - 10 Day Mexican RivieraNachmittag (RtLA)016_R2_CA 1 Los Angeles, Kalifornien, USA, Einschiffen 1 San Francisco, Kalifornien, USA, Einschiffen 8.00 GRAND PRINCESS 2016 Januar: 9. | Februar: 3., 13., 23. | Mai: 1. | September: 25. | Oktober: 5. November: 13. | Dezember: 20.1, 30. 2017 Januar: 24. | Februar: 18., 28. Puerto Vallarta Manzanillo Reiseverlauf Crown Princesses_8 Day Mexican Riviera (RtLA)016V1_R1_CA Hafen Puerto Vallarta, Mexiko Reisetermine ab 858 ,– Reiseverlauf Tag Auf See (Pazifik) Vormittag Mazatlán Puerto Vallarta 5 CROWN PRINCESS 2016 Februar: 13., 20., 27. | März: 5., 12. | April: 9. ab 1.070 ,– Cabo San Lucas 2-4 Nachmittag Cabo San Lucas MEXICO San Francisco, Kalifornien, USA, Einschiffen Vormittag Balkonkabine Mini-Suite Suite Pacific Ocean 1 Nachmittag Reisetermine Reisepreis pro Person Innenkabine ab 603 ,– EUR Außenkabine ab 773 ,– EUR MEXICO Loreto La Paz 7.00 Abfahrt Nachmittag 2 Auf See (Pazifik) 3 Cabo San Lucas, Mexiko 12.00 19.00 17.00 4 Mazatlán, Mexiko 8.00 18.00 7.00 17.00 5 Puerto Vallarta, Mexiko 7.00 20.00 7.00 18.00 6 Manzanillo, Mexiko 7.00 17.00 7-8 Auf See (Pazifik) 9 Los Angeles, Kalifornien, USA, Ausschiffen 8.00 16.00 Ankunft 17.00 Vormittag Vormittag Reisetermine RUBY PRINCESS 2016 Dezember: 22., 30. Reisetermine CROWN PRINCESS 2016 Januar: 8. | September: 25. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.202 ,– EUR Außenkabine ab 1.457 ,– EUR STAR PRINCESS 2016 November: 10. 2017 März: 28. Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.712 ,– EUR EUR ab 3.327 ,– EUR ab 2.052 ,– RUBY PRINCESS 2016 Februar: 29. | März: 14. | April: 8. 2017 Januar: 7. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 910 ,– EUR Außenkabine ab 1.165 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.377 ,– EUR EUR ab 2.652 ,– EUR ab 1.675 ,– > Los Angeles, Palos Verdes Leuchtturm >Maya Keramik Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 106 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 107 M E X IK O & PA Z IF IK K Ü S T E K A L IF O R NI S C H E K Ü S T E Grand Princess Crown Princess, Ruby Princess 7 Nächte 7 Nächte Kaliforniens Küste I K A L IF O R NI S C H E K Ü S T E > USA, Santa Barbara Kaliforniens Küste II Ab/bis San Francisco Ab/bis Los Angeles San Francisco San Francisco UNITED STATES UNITED STATES Pacific Ocean Pacific Ocean Santa Barbara Long Beach Santa Barbara Los Angeles San Diego San Diego Ensenada MEXICO Late evening departure in San Francisco Reiseverlauf Grand Princess - 7Day Wine Country Coastal Tag Hafen Ankunft (rtSFO)015_R1_CA 1 San Francisco, Kalifornien, USA, Einschiffen 2 Auf See (Pazifik) 3 Santa Barbara, Kalifornien, USA 7.00 4 Long Beach (Los Angeles), Kalifornien, USA 7.00 5 San Diego, Kalifornien, USA 8.00 6 Ensenada, Mexiko 8.00 7 Auf See (Pazifik) 8 San Francisco, Kalifornien, USA, Ausschiffen Abfahrt 1 Los Angeles, Kalifornien, USA, Einschiffen 2 Auf See (Pazifik) 18.00 3 San Francisco, Kalifornien, USA 18.00 4 Auf See (Pazifik) 17.00 5 Nachmittag 17.00 Vormittag ab 981 ,– EUR EUR ab 2.001 ,– EUR ab 1.193 ,– 6/7 Nächte Ab Vancouver bis Los Angeles Santa Barbara, Kalifornien, USA 7.00 18.00 6 San Diego, Kalifornien, USA 7.00 18.00 7 Ensenada, Mexiko 7.00 17.00 8 Los Angeles, Kalifornien, USA, Ausschiffen Vormittag Vancouver, B.C. Seattle Astoria > San Francisco, Golden Gate Bridge CANADA Star Princess Pazifikküste UNITED STATES Pacific Ocean 10 Nächte San Francisco Ab/bis Vancouver Victoria Santa Barbara Vancouver CANADA Los Angeles RUBY PRINCESS 2016 September: 24. | Oktober: 1., 8., 22., 29. 2017 März: 18. | April: 1., 15., 22. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 683 ,– EUR Außenkabine ab 853 ,– EUR Nanaimo Nachmittag 23.00 CROWN PRINCESS 2016 März: 19., 26. | April: 2., 16., 23. Balkonkabine Mini-Suite Suite Weinlandküste 7.00 GRAND PRINCESS 2016 März: 19., 26. | April: 17.1, 24.1 | September: 18. | Oktober: 15., 22. 2017 März: 25. | April: 1. Tag 5: Ensenada, Tag 6: San Diego Coral Princess, Crown Princess, Ruby Princess, Star Princess MEXICO Reiseverlauf Crown/Ruby Princesses - 7Day Wine Country Coastal Hafen Ankunft Abfahrt (rtLAX_V1)015_R3_CA Reisetermine Reisepreis pro Person Innenkabine ab 683 ,– EUR Außenkabine ab 853 ,– EUR Ensenada Tag Reisetermine 1 M E X IK O & PA Z IF IK K Ü S T E Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 981 ,– EUR ab 1.193 ,– EUR ab 2.001 ,– EUR Reiseverlauf Crown/Star Princess_7 Day Pacific Coastal (v2) 016_R1_CA Tag Hafen Ankunft UNITED STATES Abfahrt 1 Vancouver, British Columbia, Kanada, Einschiffen 2 Seattle, Washington, USA 7.00 16.00 3 Astoria, Oregon, USA 10.00 18.00 4 Auf See (Pazifik) 5 San Francisco, Kalifornien, USA 7.00 23.00 6 Auf See (Pazifik) 7 Santa Barbara, Kalifornien, USA 7.00 18.00 8 Los Angeles, Kalifornien, USA, Ausschiffen Vormittag Pacific Ocean Nachmittag Overnight San Francisco Santa Barbara Catalina Island Los Angeles Long Beach Reiseverlauf Tag Ankunft Abfahrt SapphireHafen Princess - 7 Day Wine Country Coastal 013_R3_CA 1 Vancouver, British Columbia, Kanada, Einschiffen 2-3 Auf See (Pazifik) Ab Los Angeles bis Vancouver 4 Los Angeles, Kalifornien, USA 7.00 23.00 CROWN PRINCESS 2016 September: 18. CROWN PRINCESS 2016 April: 30.2 5 Catalina Island, Kalifornien, USA 7.00 18.00 6 Santa Barbara, Kalifornien, USA 7.00 17.00 CORAL PRINCESS 2016 September: 17.1 ISLAND PRINCESS 2017 Mai: 4.2 7 San Francisco, Kalifornien, USA 13.00 8 San Francisco, Kalifornien, USA 9-10 Auf See (Pazifik) STAR PRINCESS 2016 Oktober: 19. RUBY PRINCESS 2017 April: 29.2 11 Vancouver, British Columbia, Kanada, Ausschiffen Reisetermine Reisetermine Ab Vancouver bis Los Angeles Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.083 ,– EUR EUR ab 1.848 ,– EUR ab 1.338 ,– KOMBINATIONSTIPP 22 Nächte 17.00 Vormittag Reisetermine Nanaimo, Kanada ersetzt Seattle. 2 6 Nächte: Santa Barbara entfällt. Victoria, Kanada ersetzt Seattle 1 Reisepreis pro Person Innenkabine ab 573 ,– EUR Außenkabine ab 828 ,– EUR Nachmittag Großes Panamakanal-Abenteuer STAR PRINCESS 2016 April: 19. | Oktober: 9.1 2017 April: 11. 1 Tag 4: Das Schiff legt in Long Beach (Los Angeles) an Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.125 ,– EUR Außenkabine ab 1.380 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.593 ,– EUR EUR ab 3.080 ,– EUR ab 1.890 ,– ab Vancouver bis Ft. Lauderdale Diese Kreuzfahrt „ Weinlandküste“ am 17. September 2016. und anschließend die Kreuzfahrt „Großer Panamakanal“ am 24. September 2016 (S. 125). > USA, San Diego, Balboa Park > Mariachis an Bord CORAL PRINCESS 17. September 2016 - 9. Oktober 2016 Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 108 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 109 OZE ANÜBERQUERUNGEN 2 0 1 6 / 2 0 1 7 T R A N S AT L A N T IK Royal Princess Emerald Princess Spanische Passage 15 Nächte OZEANE ÜBERQUEREN & NEUE ZIELE ENTDECKEN PORTUGAL Atlantic Ocean 110 Seville Ab Ft. Lauderdale bis Southamtpon (London) London ENGLAND MADEIRA FRANCE (Le Havre) Bilbão Funchal (Southampton) Paris/Normandy SPAIN (Cádiz) Gibraltar Mallorca UNITED STATES (Palma) Málaga Atlantic Ocean AZORES ISLANDS PORTUGAL SPAIN Lisbon Ponta Delgada Ft. Lauderdale Ft. Lauderdale Emerald Princess_14 Day Western Europe Passage 016_R2_CA Royal Princess_15 Day Spanish Passage 016_R1_CA Reiseverlauf K R E U Z FA H R T K A L E N D E R >Ronda, Spanien 14 Nächte Barcelona Cartagena Für alle Abenteurer, für die eine Woche auf See zu kurz und eine Weltreise zu lange ist, haben wir in unserem neuen Kapitel Ozeanüberquerungen eine Auswahl von Seereisen zusammengestellt, die zu eingehenden Erkundungen einladen, die vielleicht die halbe Welt erkunden oder die einfach Kontinente verbinden - eben kleine Abenteuer mit Weltendeckerflair. >Côte d'Azur, Frankreich Westeuropa Passage Ab Ft. Lauderdale bis Barcelona UNITED STATES Datum OZE ANÜBERQUERUNGEN Kreuzfahrt Januar 2016 8. Südafrika & Indischer Ozean Februar 2016 23. Malaysia-Abenteuer 28. China & Japan März 2016 6. Die Schätze Asiens 23. Westaustralien & Asien 24. Malaysia-Abenteuer April 2016 2. Westeuropa Passage 6. Australien & Asien 17. Transatlantik nach Warnemünde 19. Malaysia-Abenteuer 20. Transatlantikpassage nach London 22. Spanische Passage Mai 2016 31. Transatlantik nach London Juni 2016 21. Rund um den Pazifik Juli 2016 5. Malaysia-Abenteuer 17. Die Schätze Asiens August 2016 15. Malaysia -Abenteuer 27. Die Schätze Asiens September 2016 5. Nordische Transatlantikpassage 10. Britische Inseln & Norwegen Passage 14. Malaysia-Abenteuer 28. Europa, Asien & Australien Oktober 2016 8. Mittelmeer Passage 17. Australien & China Dezember 2016 3. Rennaissance Passage Januar 2017 11. Südamerika & Südsee März 2017 16. China & Japan April 2017 12. Neuseeland & Südsee Mai 2017 14. Malaysia-Abenteuer Princess Nächte Seite SUN 46 119 SUN SEA 12 42 116 119 SUN DIAMOND SUN 14 19 12 116 118 116 EMERALD GOLDEN REGAL SUN CARIBBEAN ROYAL 14 21 17 12 18 15 111 117 112 116 112 111 PACIFIC 15 113 SUN 75 120 DAWN DAWN 12 14 116 116 DAWN DAWN 12 14 116 116 CARIBBEAN REGAL SEA EMERALD 17 14 12 48 115 114 116 115 ROYAL GOLDEN 14 25 113 117 PACIFIC 17 114 SEA 84 121 DAWN 42 119 EMERALD 29 118 DAWN 12 116 www.princesscruises.de Reiseverlauf Tag Hafen 1 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Einschiffen 2-7 Auf See (Atlantiküberquerung) 8 Ponta Delgada, Azoren, Portugal 9 Auf See (Nordatlantik) 18.00 10 Lissabon, Portugal 18.00 11 Auf See (Nordatlantik) 8.00 18.00 12 Bilbao, Spanien 8.00 17.00 13 Auf See (Atlantik) Palma, Mallorca, Spanien 8.00 17.00 14 Barcelona, Spanien, Ausschiffen Vormittag 15 Tag Hafen Ankunft 1 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Einschiffen 2-8 Auf See (Atlantiküberquerung) 9 Funchal, Madeira, Portugal 10 Auf See (Atlantik) 11 Cádiz (Sevilla), Spanien 8.00 12 Gibraltar, Großbritannien 7.00 13 Malaga, Spanien 14 Cartagena,, Spanien 15 16 Abfahrt Nachmittag 9.00 18.00 Ankunft 7.00 14.00 12.00 20.00 8.00 18.00 Le Havre (Paris, Normandie), Frankreich 7.00 20.00 Southampton (London), Großbritannien, Ausschiffen Vormittag Reisetermin Reisetermin ROYAL PRINCESS 2016April: 22. EMERALD PRINCESS 2016April: 2. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.138 ,– EUR Balkonkabine ab 1.648 ,– EUR Deluxe Balkon Mini-Suite Suite ab 1.682 ,– EUR EUR ab 4.045 ,– EUR ab 2.133 ,– Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.236 ,– EUR Außenkabine ab 1.499 ,– EUR KOMBINATIONSTIPP KOMBINATIONSTIPP 22 Nächte 21 Nächte Spanische Passage & Mittelmeer ab Ft. Lauderdale bis Civitavecchia (Rom) Diese Kreuzfahrt "Spanische Passage " am 22. April 2016 und anschließend die Kreuzfahrt "Mittelmeer Intermezzo I" am 7. Mai 2016 (S. 73). ROYAL PRINCESS 22. April - 14. Mai 2016 Abfahrt Nachmittag Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.695 ,– EUR EUR ab 3.989 ,– EUR ab 2.086 ,– Großes Iberisches Abenteuer ab Ft. Lauderdale bis Southampton (London) Diese Kreuzfahrt "Westeuropa Passage" am 2. April 2016 und anschließend Kreuzfahrt "Spanien & Portugal" am 16. April 2016 (S. 78) . ROYAL PRINCESS 2. April - 23. April 2016 >Die Chinesische Mauer, China Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at 111 OZE ANÜBERQUERUNGEN T R A N S AT L A N T IK T R A N S AT L A N T IK Pacific Princess > Holland Royal Princess Transatlantik nach London 15 Nächte OZE ANÜBERQUERUNGEN Mittelmeer Passage 14 Nächte Ab New York bis Dover (London) Ab Civitavecchia (Rom) bis Ft. Lauderdale Akureyri Arctic Circle Isafjördur > Deutschland, Hamburg Florence/Pisa ICELAND Reykjavik Kirkwall Dundee SCOTLAND Caribbean Princess Transatlantikpassage nach London 18 Nächte ENGLAND Holyhead London 17 Nächte DENMARK Copenhagen Oslo Berlin FRANCE (Le Havre) UNITED STATES Atlantic Ocean Atlantic Ocean AZORES ISLANDS Ponta Delgada Ft. Lauderdale Hafen (Warnemünde) 1 New York City, USA, Einschiffen GERMANY THE NETHERLANDS 2 Auf See (Atlantik) 3 Halifax, Nova Scotia, Kanada 4-8 Auf See (Atlantiküberquerung) 9 Tag Hafen 1 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Einschiffen Ankunft 2-3 Auf See (Atlantik) 4 West End, Bermuda 5-11 Auf See (Atlantiküberquerung) 12 13 Abfahrt Tag Hafen 1 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Einschiffen 2-7 Auf See (Atlantiküberquerung) 8 Ponta Delgada, Azoren, Portugal 7.00 17.00 9-10 Auf See (Atlantik) Liverpool, Großbritannien 8.00 18.00 11 Holyhead, Großbritannien 7.00 17.00 14-15 Auf See (Nordsee) 16 Hamburg, Deutschland 17 Auf See (Ärmelkanal, Atlantik) 18 19 7.00 22.00 Le Havre (Paris, Normandie), Frankreich 7.00 20.00 Southampton (London), Großbritannien, Ausschiffen Vormittag Reisetermin Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.525 ,– EUR Außenkabine ab 1.950 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite EUR ab 2.868 ,– EUR ab 5.860 ,– EUR ab Ft. Lauderdale bis Southampton (London) Diese Kreuzfahrt "Transatlantikpassage nach London" am 20. April 2016 und anschließend "Britische Inseln" am 8. Mai 2016 (S. 80). CARIBBEAN PRINCESS 20. April - 20. Mai 2016 VARIANTE 21 Nächte Transatlantikpassage ab Houston Auch als 21-Nächte-Kreuzfahrt ab Houston bis Southampton buchbar CARIBBEAN PRINCESS 17. April - 8. Mai 2016 7.00 7.00 17.00 8 Ponta Delgada, Azoren, Portugal Akureyri, Island 7.00 16.00 9-14 Auf See (Atlantik) 12 Auf See (Nordatlantik) 15 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Ausschiffen 13 Kirkwall (Orkney Inseln), Schottland 10.00 19.00 14 Dundee, Schottland 9.00 18.00 Abfahrt 15 Auf See (Nordsee) Nachmittag 16 Dover (London), Großbritannien, Ausschiffen 12 Zeebrügge (Brügge, Brüssel), Belgien 9.00 18.00 13 Rotterdam, Niederlande 7.00 18.00 14 Auf See (Nordsee) 15 Kopenhagen, Dänemark 5.00 18.00 16 Oslo, Norwegen 10.00 23.00 17 Auf See (Nordsee) 18 Warnemünde (Berlin), Deutschland, Ausschiffen 14 Nächte Großes Britische Inseln Abenteuer Toulon (Aix en Provence), Frankreich Ísafjörður, Island 18.00 30 Nächte Livorno (Florenz/Pisa), Italien 3 11 8.00 VARIANTE 2 Vormittag 7.00 18.00 8.00 17.00 Vormittag Reisetermin Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.062 ,– EUR Balkonkabine ab 1.402 ,– EUR PACIFIC PRINCESS 2016Mai: 31. Balkonkabine Mini-Suite Suite 19.00 8.00 18.00 BELGIUM THE NETHERLANDS ROYAL PRINCESS 2016Oktober: 8. Vormittag Reisetermin Reisepreis pro Person Innenkabine ab 3.761 ,– EUR Außenkabine ab 3.905 ,– EUR Abfahrt Nachmittag 10 Cherbourg, Frankreich Rome (Civitavecchia) Ankunft Auf See (Atlantik) 14.00 KOMBINATIONSTIPP Civitavecchia (Rom), Italien, Einschiffen Barcelona, Spanien 7.00 Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.022 ,– EUR Balkonkabine ab 2.447 ,– EUR Hafen 1 5-7 ab 4.330 ,– EUR EUR ab 6.804 ,– EUR Deluxe Balkon Mini-Suite Suite ab 1.572 ,– EUR EUR ab 3.952 ,– EUR ab 1.997 ,– > Portugal, Azoren ab 4.968 ,– KOMBINATIONSTIPP 34 Nächte Transatlantik ab Florida & Land der Mitternachtssonne ab Ft. Lauderdale bis Dover (London) Diese Kreuzfahrt "Transatlantikpassage nach London" am 28. Mai 2016 und anschließend "Land der Mitternachtssonne" am 15. Juni 2016 (S. 85). REGAL PRINCESS 2016April: 17. ab 2.290 ,– Tag 4 Reisetermin CARIBBEAN PRINCESS 2016April: 20. Nachmittag 18.00 Ankunft SPAIN Royal Princess - 14 Day Europe Transatlantic 015 - R2_CA Reiseverlauf Abfahrt 9.00 Reiseverlauf Nachmittag Ankunft Reykjavik, Island (Zeebrugge) ITALY Ft. Lauderdale 17.00 BELGIUM Toulon Barcelona AZORES ISLANDS 9.00 Brussels/Bruges Regal Princess_17 Day Northern Europe Passage 016_R2_CA Ponta Delgada (Dover) Pacific Princess_15 Day Fire & Ice Explorer 016_R1_CA Reiseverlauf Tag Ft. Lauderdale Reiseverlauf Princess_18 Day British Isles Passage016_R1_CA Caribbean UNITED STATES London Atlantic Ocean FRANCE Atlantic Ocean NOVA SCOTIA New York Rotterdam Cherbourg Paris/Normandy BERMUDA UNITED STATES NORWAY Hamburg FRANCE West End Halifax Ab Ft. Lauderdale bis Warnemünde GERMANY (Southampton) UNITED STATES ENGLAND Transatlantik nach Warnemünde Ab Ft. Lauderdale bis Southamtpon (London) Liverpool CANADA Regal Princess (Livomo) ORKNEY ISLANDS PACIFIC PRINCESS 28. Mai - 1. Juli 2016 Deluxe Balkon Mini-Suite Suite ab 2.600 ,– EUR EUR ab 5.320 ,– EUR ab 3.119 ,– Transatlantik nach Kopenhagen ab Ft. Lauderdale bis Kopenhagen Auch als 14-Nächte-Kreuzfahrt bis Kopenhagen buchbar VARIANTE 18 Nächte Transatlantik ab Ft. Lauderdale Auch als 18-Nächte-Kreuzfahrt ab Ft. Lauderdale bis Dover (London) buchbar. PACIFIC PRINCESS 28. Mai - 15. Juni 2016 > Island, Pingvellir-Nationalpark REGAL PRINCESS 17. April - 1. Mai 2016 VARIANTE 20 Nächte Transatlantik nach St. Petersburg ab Ft. Lauderdale bis St. Petersburg Auch als 20-Nächte-Kreuzfahrt bis St. Petersburg buchbar REGAL PRINCESS 17. April - 7. Mai 2016 Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 112 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 113 OZE ANÜBERQUERUNGEN T R A N S AT L A N T IK T R A N S AT L A N T IK / IN DI S C H E R O Z E A N Caribbean Princess >Nordirland, Belfast, Giants Causeway Emerald Princess Nordische Transatlantikpassage 17 Nächte Europa, Asien und Australien 48 Nächte Ab Southampton (London) bis New York City Akureyri SHETLAND Isafjördur ISLANDS Lerwick Arctic Circle >Sizilien 17 Nächte ENGLAND 14 Nächte Ab Civitavecchia (Rom) bis Ft. Lauderdale Atlantic Ocean BERMUDA Hamilton Glasgow ITALY SPAIN (Greenock/Edinburgh) Ponta Delgada NORTHERN IRELAND SICILY Messina Gibraltar PORTUGAL IRELAND UNITED STATES Cork (Cobh) New York Pacific Princess_17 Day Renaissance Passage 016_R1_CA Reiseverlauf Ankunft Abfahrt DENMARK Copenhagen Belfast Boston Ft. Lauderdale New York Atlantic Ocean Reiseverlauf Regal Princess 14 British Isles & Norway Passage 016_R2_CA TagDayHafen Ankunft Abfahrt Southampton (London), Großbritannien, Einschiffen 2 Rotterdam, Niederlande 3 Auf See (Nordsee) 4 5 8.00 17.00 Flaam, Norwegen 7.00 17.00 6 Lerwick, Shetland Inseln, Schottland 8.00 18.00 7 Auf See (Europäisches Nordmeer) 8 Akureyri, Island 9.00 18.00 9 Ísafjörður, Island 7.00 18.00 10 Reykjavik, Island 7.00 18.00 11-15 Auf See (Atlantiküberquerung) 7.00 7.00 1 Kopenhagen, Dänemark, Einschiffen Nachmittag 16 Boston, Massachusetts, USA 2 Kristiansand, Norwegen 9.00 17.00 17 Auf See (Atlantik) 3 Messina, Sizilien, Italien 7.00 18.00 3 Bergen, Norwegen 10.00 17.00 18 New York City, USA, Ausschiffen 4 Auf See (Tyrrhenisches Meer) 4 Auf See (Nordsee) 5 Barcelona, Spanien 5 Greenock (Glasgow), Schottland 7.00 19.00 Reisetermin 6 Auf See 6 Belfast, Nordirland 7.00 17.00 7 Gibraltar, Vereingtes Königreich 7 Cobh (Cork), Irland 9.00 21.00 8-9 Auf See (Mittelmeer) 8-12 Auf See (Atlantiküberquerung) 10 Ponta Delgada, Azoren, Portugal 13 Boston, Massachussetts, USA 8.00 19.00 11-14 Auf See (Atlantiküberquerung) 14 Auf See (Atlantik) 15 Hamilton, Bermuda, USA 15 New York City, New York, USA, Ausschiffen 14.00 9.00 17.00 16-17 Auf See (Atlantik) 18 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Ausschiffen Vormittag Reisetermin PACIFIC PRINCESS 2016Dezember: 3. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.665 ,– EUR Außenkabine ab 1.835 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.175 ,– EUR ab 2.558 ,– EUR ab 4.640 ,– EUR KOMBINATIONSTIPP 29 Nächte Großes Mittelmeer Abenteuer ab Venedig bis Ft. Lauderdale Die Kreuzfahrt "Adria & Ägäis" am 21. November 2016 (S. 76) und anschließend diese Kreuzfahrt "Renaissance Passage" am 3. Dezember 2016. PACIFIC PRINCESS 21. November - 20. Dezember 2016 Vormittag Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.405 ,– EUR Außenkabine ab 2.915 ,– EUR KOMBINATIONSTIPP REGAL PRINCESS 2016September: 10. 29 Nächte Deluxe Balkon Mini-Suite Suite Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 3.085 ,– EUR EUR ab 6.145 ,– EUR ab 3.680 ,– Großes Britische Inseln Abenteuer ab 2.728 ,– EUR EUR ab 5.269 ,– EUR ab 3.399 ,– CARIBBEAN PRINCESS 24. August - 22. September 2016 Ko Samui Singapore Bali Aqaba Cochin INDONESIA (Benoa) AUSTRALIA Equator South Pacific Ocean Sydney Melbourne Reiseverlauf Emerald Princess_48 Day Four Continents GA_016_R2_CA Tag 1 2-5 6 7 8 9-10 11 12 13 14-19 20 21 22-24 25 26-28 29 30 31 32 33 34 35-37 38 39-41 42 43 44-46 47 48 49 Hafen Southampton (London), Großbritannien, Einschiffen Auf See (Atlantik) Civitavecchia (Rom), Italien Neapel (Capri & Pompeii), Italien Messina, Sizilien, Italien Auf See (Mittelmeer) Durchquerung Suezkanal, Ägypten Auf See (Mittelmeer) Akaba (Petra), Jordanien Auf See (Rotes Meer, Golf von Aden) Dubai, Vereinige Arabische Emirate Dubai, Vereinige Arabische Emirate Auf See (Indischer Ozean) Cochin, Indien Auf See (Indischer Ozean) Phuket, Thailand Auf See (Malakkastraße) Singapur, Singapur Auf See ( Golf von Thailand) Ko Samui, Thailand Bangkok (Laem Chabang), Thailand Auf See (Indischer Ozean) Bali (Benoa), Indonesien Auf See (Indischer Ozean) Fremantle (Perth), Australien Margaret River, Australien Auf See (Indischer Ozean) Melbourne, Australien Auf See (Tasmansee) Sydney, Australien, Ausschiffen Ankunft Abfahrt Nachmittag 7.00 7.00 7.00 19.00 19.00 17.00 1.00 17.00 6.00 19.00 8.00 17.00 7.00 18.00 8.00 18.00 6.00 18.00 7.00 7.00 17.00 19.00 9.00 18.00 7.00 18.00 17.00 8.00 17.00 Vormittag EMERALD PRINCESS 2016September: 28. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 6.094 ,– EUR Außenkabine ab 9.281 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 9.715 ,– EUR EUR ab 23.315 ,– EUR ab 12.044 ,– VARIANTEN REGAL PRINCESS 30. August - 24. September 2016 VARIANTE 22 Nächte (Laem Chabang) > USA, Boston Großes Skandinavien & Russland Abenteuer ab Kopenhagen bis New York City Die Kreuzfahrt "Skandinavien & Russland ab Kopenhagen" am 30. August 2016 (S.81) und anschließend diese Kreuzfahrt "Britische Inseln & Norwegen Passage". Pacific Ocean ab Southampton (London) bis New York Reisetermin Kreuzfahrt "Britische Inseln" am 24. August 2016 (S. 80) und anschließend diese Kreuzfahrt "Nordische Transatlantikpassage" am 5. September 2016. KOMBINATIONSTIPP 25 Nächte Vormittag CARIBBEAN PRINCESS 2016September: 5. Reisetermin Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.971 ,– EUR Balkonkabine ab 2.566 ,– EUR Nachmittag Bergen, Norwegen 19.00 7.00 Abfahrt 22.00 Nachmittag Bangkok INDIA Perth 12.00 7.00 THAILAND (Busselton) 1 Neapel (Capri, Pompeji), Italien 17.00 Suez Canal EGYPT Equator Ankunft Civitavecchia (Rom), Italien, Einschiffen 8.00 Messina Dubai Phuket (Fremantle) Hafen 2 23.00 Naples JORDAN Margaret River Tag 1 EMIRATES ITALY Indian Ocean Hafen Overnight in Dubai (Civitavecchia) UNITED ARAB Atlantic Ocean Tag 12.00 Rome ENGLAND Atlantic Ocean SICILY THE NETHERLANDS Caribbean ReiseverlaufPrincess 17 Day Iceland & Norway & Explorer 016_R2_CA Kristiansand SCOTLAND Barcelona AZORES ISLANDS UNITED STATES NORWAY Bergen Naples Rome (Civitavecchia) (Southampton) Boston Ab Kopenhagen bis New York City Arctic Circle UNITED STATES London Britische Inseln & Norwegen Passage Renaissance Passage Flåm/Sognefjord Bergen Rotterdam ICELAND Regal Princess Pacific Princess London NEU Ab Southampton (London) bis Sydney (Southampton) NORWAY Reykjavik OZE ANÜBERQUERUNGEN Britische Inseln & Norwegen Passage ab Warnemünde ab Warnemünde bis New York City Auch als 22-Nächte-Kreuzfahrt ab Warnemünde buchbar. REGAL PRINCESS 2. - 24. September 2016 30 Nächte Variante ab Southampton (London) bis Singapur 41 Nächte Variante ab Southampton (London) bis Fremantle (Perth) 46 Nächte Variante ab Southampton (London) bis Melbourne EMERALD PRINCESS 28. September - 28. Oktober 2016 EMERALD PRINCESS 28. September - 8. November 2016 EMERALD PRINCESS 28. September - 13. November 2016 Auch in Teilsrtecken buchbar. Details unter www.princesscruises.de/ at Southampton (London) bis Dubai | Dubai bis Singapur | Singapur bis Sydney Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 114 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 115 OZE ANÜBERQUERUNGEN IN DI S C H E R O Z E A N OZE ANÜBERQUERUNGEN S Ü D C HIN E S I S C H E S M E E R Golden Princess Golden Princess Australien & Asien 21 Nächte Australien & China 25 Nächte Ab Sydney bis Hongkong NEU Ab Tianjin (Peking) nach Sydney Beijing THAILAND Bangkok Nha Trang Ho Chi Minh City (Laem Chabang) Ko Samui INDONESIA Singapore Bali Indian Ocean Indian Ocean AUSTRALIA (Fremantle) Dawn Princess Reiseverlauf 12 Treasures of Asia (PER-SING)016_R1_CAAnkunft Abfahrt Tag Day Hafen 2-4 Auf See (Indischer Ozean) 5 Benoa (Bali), Indonesien 6-7 Auf See (Javasee) 8 Nachmittag Sea Princess - 12 Day Treasures of Asia Reiseverlauf Australia Tag Hafen Release (Per-Sing) 016_R1_CA_eps 1 Singapur, Singapur, Einschiffen 2 Auf See (Südchinesisches Meer) 3 Phu My (Ho-Chi-Minh-Stadt), Vietnam 7.00 17.00 4 Auf See (Südchinesisches Meer) Port Kelang (Kuala Lumpur), Malaysia 8.00 19.00 5 9 Penang, Malaysia 8.00 21.00 10 Langkawi, Malaysia 8.00 11 Phuket, Thailand 8.00 12 Auf See (Malakkastraße) 8.00 13 Singapur, Singapur, Ausschiffen Vormittag Auf See (Tasmansee) 3 Brisbane, Australien 4-7 Auf See (Korallenmeer, Arafurasee) 8 Darwin, Australien 9-10 Auf See (Indischer Ozean) 11 Benoa (Bali) Indonesien Ankunft Abfahrt 7.00 8.00 7.00 17.00 18.00 18.00 Ankunft Abfahrt Nachmittag 17.00 7.00 18.00 7.00 17.00 7.00 17.00 7.00 17.00 19 Phu My (Ho Chi Minh Stadt), Vietnam 7.00 18.00 19 20 Nha Trang, Vietnam 8.00 16.00 20-23 Auf See (Arafurasee, Korallensee) 21 Auf See (Südchinesisches Meer) 22 Hongkong, China, Ausschiffen 18.00 18.00 11 Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.379 ,– EUR Außenkabine ab 3.017 ,– EUR 8.00 18.00 Ankunft Abfahrt Nachmittag Benoa (Bali), Indonesien 8.00 23.00 7.00 18.00 7.00 19.00 17-18 Auf See (Indischer Ozean) Vormittag Darwin, Australien 24 Brisbane, Australien 25 Auf See (Tasmansee) 26 Sydney, Australien, Ausschiffen Vormittag Reisetermin Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 3.484 ,– EUR EUR ab 6.417 ,– EUR ab 4.079 ,– VARIANTE 23 Nächte Australien & Asien GOLDEN PRINCESS 2016Oktober: 17. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.728 ,– EUR Außenkabine ab 3.408 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 4.003 ,– EUR EUR ab 7.658 ,– EUR ab 4.853 ,– > Sydney, Darling Harbour ab Melbourne bis Hongkong Auch als 23-Nächte-Kreuzfahrt ab Melbourne bis Hongkong buchbar. GOLDEN PRINCESS 4.- 27 April 2016 DAWN PRINCESS 2016Juli: 17. | August: 27. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.954 ,– EUR Außenkabine ab 2.464 ,– EUR 8.00 Phu My (Ho-Chi-Minh-Stadt), Vietnam 16 9.00 SUN PRINCESS 2016 Februar: 23. | März: 24. Nha Trang, Vietnam 12 Auf See (Golf von Thailand) Ko Samui, Thailand SEA PRINCESS 2016 September: 14.1 11 18 8-10 Auf See (Javasee & Südchinesisches Meer) SUN PRINCESS 2016 März: 6. Auf See (Südchinesisches Meer) 13-15 Auf See (Südchinesisches Meer) 7 SUN PRINCESS 2016 April: 19. Hong Kong, China 10 17.00 18.00 DAWN PRINCESS 2016 Juli: 5. 1 | August: 15.1 2017 Mai: 14. 9 19.00 18.00 Reisetermin Auf See (Ost- und Südchinesisches Meer) 7.00 19.00 Routenverlauf in umgekehrter Reihenfolge Keelung (Taipei), Taiwan 8 8.00 7.00 Ab Fremantle (Perth) bis Singapur 7 Laem Chabang (Bangkok), Thailand Laem Chabang (Bangkok), Thailand Vormittag Auf See (Ostchinesisches Meer) Ko Samui, Thailand 6 Fremantle (Perth), Australien, Ausschiffen Osaka, Japan 5-6 17 GOLDEN PRINCESS 2016April: 6. 12-14 Auf See (Indischer Ozean) Auf See (Ostchinesisches Meer) 4 16 16.00 15 2-3 Auf See (Südchinesisches Meer) 7.00 18.00 Tianjin (Peking), China, Einschiffen Singapur, Singapur Sihanoukville, Kambodscha 8.00 Hafen 1 15 Reisetermin Benoa (Bali), Indonesien Tag 14 23.00 Reisetermine Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.889 ,– EUR EUR ab 5.694 ,– EUR ab 4.164 ,– KOMBINATIONSTIPP Lombok, Indonesien ersetzt Benoa, Bali Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.661 ,– EUR Außenkabine ab 2.171 ,– EUR 2 7.00 Reisetermine 1 AUSTRALIA Perth (Fremantle) Fremantle (Perth), Australien, Einschiffen (Benoa) South Pacific Ocean Golden Princess_25 Day Australia & China 016_R2_CA_eps Reiseverlauf Reiseverlauf 12-13 Auf See (Javasee) Perth 1 Bali INDONESIA (Benoa) Equator Brisbane Sydney eef Singapore Equator (Phu My) Coral Sea at rR INDONESIA Pacific Ocean Ho Chi Minh City THAILAND re AUSTRALIA r ie Ko Samui MALAYSIA G ar CAMBODIA Darwin B Bangkok ef Sihanoukville (Laem Chabang) Pacific Ocean e rR Phuket Kuala Lumpur Langkawi (Port Kelang) Brisbane Sydney South Pacific Ocean 1 Day Sydney, Australien, 21 Australia & Einschiffen Southeast Asia 016_R1_CA_eps Nachmittag Angkor VIETNAM Wat THAILAND Penang Ab Singapur bis Fremantle (Perth) Indian Ocean rie AUSTRALIA Tag Hafen Golden Princess Langkawi 14 Nächte Ab Fremantle (Perth) bis Singapur ar 12 Nächte Lombok Die Schätze Asiens tB Malaysia-Abenteuer Bali (Benoa) ea Dawn Princess, Sun Princess Darwin INDONESIA Gr Bali Indian Ocean Dawn Princess, Sea Princess, Sun Princess (Phu My) Equator (Benoa) > Vietnam, Hue-Pagode TAIWAN (Keelung) Ho Chi Minh City VIETNAM Equator Pacific Ocean Taipei Hong Kong Nha Trang Pacific Ocean (Phu My) Singapore >Singapur CHINA VIETNAM Osaka JAPAN (Tianjin) Hong Kong CHINA Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.511 ,– EUR EUR ab 4.721 ,– EUR ab 3.191 ,– 26 Nächte Das Beste Asiens ab/bis Fremantle Die Kreuzfahrt "Malaysia Abenteuer" (links) und anschließend diese Kreuzfahrt "Die Schätze Asiens" SUN PRINCESS 23. 02. - 20. 03. 2016 DAWN PRINCESS 5. - 31. 07. 2016 | 15. 08. - 10. 09. 2016 | 14. 09. - 10. 10. 2016 > Bali, Pura Bratan Tempel Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 116 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 117 OZE ANÜBERQUERUNGEN IN DI S C H E R O Z E A N / T R A N S PA Z IF IK Diamond Princess 29 Nächte Vietnam (Laem Chabang) Ho Chi Minh City (Phu My) Singapore INDONESIA International Date Line THAILAND Equator Bali Pago Pago AMERICAN SAMOA AUSTRALIA AUSTRALIA Indian Ocean Sydney 4 Auf See (Indischer Ozean) 5 Adelaide, Australien 6-7 Auf See (Indischer Ozean) 8 Fremantle (Perth), Australien 9-11 Auf See (Indischer Ozean) 12 Bali, Indonesien 9.00 23.00 7.00 16.00 10.00 19.00 7.00 17.00 13-15 Auf See (Javasee, Golf von Thailand) Hafen Ankunft Abfahrt 1 Sydney, Australien, Einschiffen 2-4 Auf See (Tasmansee) 5 Wellington, Neuseeland 8.00 18.00 6 Napier, Neuseeland 7.00 14.00 7 Tauranga, Neuseeland 7.00 18.00 8 Auckland, Neuseeland 7.00 18.00 8 Überquerung Internationale Datumsgrenze 9-11 Auf See (Südpazifik) 12 Pago Pago, Amerikanisch Samoa Nachmittag 8.00 17.00 13-14 Auf See (Südpazifik) 16 Bangkok (Laem Chabang), Thailand 17 Auf See (Golf von Thailand, Südchinesisches Meer) 18 Ho-Chi-Minh-Stadt (Phu My), Vietnam 19 Auf See (Südchinesisches Meer) 20 Singapur, Singapur, Ausschiffen 7.00 19.00 7.00 18.00 Vormittag 15 Bora Bora, Französisch Polynesien 7.00 16 Papeete,Tahiti, Französisch Polynesien 8.00 17 Papeete,Tahiti, Französisch Polynesien 17 Moorea, Französisch Polynesien 17.00 4.00 7.00 17.00 18-22 Auf See (Pazifik) Reisetermin 23 Honolulu, Hawaii, USA 7.00 20.00 24 8.00 18.00 DIAMOND PRINCESS 2016März: 23. Hilo, Hawaii, USA 25-29 Auf See (Pazifik) Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.120 ,– EUR Außenkabine ab 2.715 ,– EUR 30 Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 3.140 ,– EUR ab 3.650 ,– EUR ab 5.775 ,– EUR KOMBINATIONSTIPP 33 Nächte Großes Australien & Asien Abenteuer DIAMOND PRINCESS 23.März bis 25. April 2016 12 Nächte ab Sydney bis Fremantle (Perth) DIAMOND PRINCESS 30. März bis 11. April 2016 Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 5.550 ,– EUR ab 6.740 ,– EUR ab 9.460 ,– EUR VARIANTEN Variante ab Sydney bis Vancouver 1 2 3 4-11 12 13 14 15 16 17 18 19 20-21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33-38 39 40-42 43 MAURITIUS Pointe des Galets AUSTRALIA Perth RÉUNION (Fremantle) Reiseverlauf Hafen Nachmittag 1 Fremantle (Perth), Australien, Einschiffen 2-6 Auf See (Javasee & Indischer Ozean, Äquatorüberquerung) 17.00 7 Singapur, Singapur 8 Auf See (Malakkastraße) 9 Phuket, Thailand 7.00 8.00 22.00 8.00 17.00 7.00 8.00 18.00 17.00 9.00 23.00 Ankunft 10-11 Auf See (Indischer Ozean) 12 Chennai, Indien 13 Auf See (Lakkadivensee) 14 Colombo, Sri Lanka 15 Auf See (Lakkadivensee) 16 Malé, Malediven Abfahrt Nachmittag 9.00 23.00 8.00 18.00 7.00 19.00 8.00 18.00 7.00 20.00 7.00 18.00 7.00 17.00 17-19 Auf See (Indischer Ozean) 7.00 23.00 20 Mahé, Seychellen 21-23 Auf See (Indischer Ozean, Straße von Mosambik) 8.00 6.00 7.00 7.00 7.00 8.00 9.00 17.00 20.00 18.00 24 Maputo, Mosambik 8.00 18.00 25 Richard Bay, Südafrika 10.00 19.00 26-27 Auf See (Indischer Ozean) 18.00 23.00 16.00 18.00 28 Kapstadt, Südafrika 29 Kapstadt, Südafrika 30 Kapstadt, Südafrika 31 Auf See (Indischer Ozean) 32 Port Elizabeth, Südafrika 33 Auf See (Indischer Ozean) 34 Durban, Südafrika 8.00 17.00 8.00 20.00 7.00 17.00 35-37 Auf See (Indischer Ozean) Vormittag Reisetermin 38 Pointe des Galets, Réunion 7.00 18.00 39 Port Louis, Mauritius 7.00 18.00 40-46 Auf See (Indischer Ozean) SEA PRINCESS (Mit Sonnenfinsternis) 2016 Februar: 28. Shimizu und Alotau entfallen für Darwin und Guam. 47 Hafenreihenfolge variiert. Fremantle (Perth), Australien, Ausschiffen Vormittag Reisetermin SUN PRINCESS 2016Januar: 8. DAWN PRINCESS 2017 März: 16. 42 Nächte Indian Ocean Port Louis Tag Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 8.486 ,– EUR EUR ab 14.861 ,– EUR ab 10.611 ,– Reisepreis pro Person Innenkabine ab 7.058 ,– EUR Außenkabine ab 8.758 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 10.118 ,– EUR EUR ab 17.258 ,– EUR ab 13.008 ,– > Kapstadt, Kap der Guten Hoffnung VARIANTE AB / BIS BRISBANE > Bangkok, Großer Palast Singapore SOUTH AFRICA Sydney, Australien, Einschiffen Auf See (Südpazifik) Brisbane, Australien Auf See (Korallenmeer, Javasee) Singapur, Singapur Auf See (Golf von Thailand) Ko Samui, Thailand Auf See (Golf von Thailand) Phu My (Ho-Chi-Minh-Stadt), Vietnam Nha Trang, Vietnam Auf See (Südchinesisches Meer) Hongkong, China Auf See (Ostchinesisches Meer) Shanghai, China Auf See (Ostchinesisches Meer) Busan, Südkorea Auf See (Pazifik) Maizuru, Japan Kanazawa, Japan Auf See (Pazifik) Aomori, Japan Auf See (Pazifik) Yokohama (Tokio), Japan Shimizu, Japan Auf See (Pazifik) Alotau, Papua-Neuguinea Auf See (Südpazifik, Korallenmeer) Sydney, Australien, Ausschiffen Reisepreis pro Person Innenkabine ab 5.511 ,– EUR Außenkabine ab 7.211 ,– EUR Phuket MALEDIVES ISLANDS MOZAMBIQUE Maputo Richards Bay Durban Cape Town THAILAND SRI Colombo LANKA Malé SEYCHELLES ISLANDS South Pacific Ocean Coral Sea Mahé Atlantic Ocean Reiseverlauf Sea Princess 42 China & Japan(v2)(rtSYD) 016_R1_CA_eps Tag Day Hafen Ankunft Abfahrt EMERALD PRINCESS 12. April bis 16. Mai 2016 > Moorea, Französisch Polynesien DIAMOND PRINCESS 23. März bis 30. März2016 ab Fremantle (Perth) bis Singapur EMERALD PRINCESS 2017April: 12. 32 Nächte TEILSTRECKEN BUCHBAR Vormittag Reisetermin Reisepreis pro Person Innenkabine ab 3.510 ,– EUR Außenkabine ab 4.700 ,– EUR Diese Kreuzfahrt "Westaustralien & Asien" und anschließend die Kreuzfahrt "Südostasien & Japan" am 11. April 2016 (S. 48). 7 Nächte Los Angeles, USA, Ausschiffen f Melbourne, Australien Tag Brisbane Sydney ee Auf See (Tasmansee) 3 Nachmittag Emerald Princess_29 Day HTSP Crossing_016_R1_CA Reiseverlauf AUSTRALIA rR Reiseverlauf Tag Princess_18 Hafen Ankunft Abfahrt Emerald Day Asia & Australia 016_R1_CA 2 Indian Ocean Buchbar auch als See+Land-Rundreise (S.57) Adelaide Sydney, Australien, Einschiffen TAHITI ie Sydney Papeete Moorea Auckland South Pacific Ocean Tauranga Napier rr NEW ZEALAND FRENCH POLYNESIA Equator Ba Wellington INDIA at South Pacific Ocean Equator Ab / bis Fremantle (Perth) Chennai re (Fremantle) 1 Pacific Ocean Bora Bora 46 Nächte Ab / bis Sydney Kanazawa Aomori Maizuru JAPAN Tokyo CHINA Pacific Busan (Yokohama) Ocean Shanghai Shimizu SOUTH Hong Kong KOREA Ho Chi Minh City Nha Guam Gua m (Phu My) THAILAND Trang NORTHERN MARIANA ISLANDS Ko Samui Equator Singapore Alotau Solar Eclipse Viewing Darwin Da Dar arwin win n UNITED STATES Honolulu HAWAII Südafrika & Indischer Ozean G Perth Melbourne Los Angeles Kauai (Nawilliwili) Equator (Benoa) 42 Nächte Ab Sydney bis Los Angeles OZE ANÜBERQUERUNGEN Sun Princess China & Japan Neuseeland & Südsee Ab Sydney bis Singapur Bangkok Dawn Princess, Sea Princess Emerald Princess Westaustralien & Asien 19 Nächte S Ü D C HIN E S I S C H E S M E E R / IN DI S C H E R O Z E A N China & Japan Auch ab/bis Brisbane buchbar SEA PRINCESS 26. Februar - 8. April 2016 DAWN PRINCESS 18. März - 29. April 2017 Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 118 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 119 OZE ANÜBERQUERUNGEN T R A N S PA Z IF IK Sun Princess Rund um den Pazifik 75 Nächte T R A N S PA Z IF IK Sea Princess Südamerika & Südsee NEU 84 Nächte Glacier Bay ALASKA Juneau Anchorage (Seward) RUSSIA Icy Strait Point Ketchikan Seoul Vladivostok (Inchon) Hakodate Beijing (Tianjin) Pacific Ocean CHINA SOUTH KOREA Hong Kong MALAYSIA Hilo Scenic cruising Indian Ocean CHILE Bay of Islands Puerto Chacabuco NEW ZEALAND AUSTRALIA South Pacific Ocean Papeete Bay of Islands South Pacific Ocean NEW ZEALAND Overnights in Shanghai & San Francisco Punta Arenas Reiseverlauf Tag Hafen 1 Sydney (Perth), Australien, Einschiffen 2-6 Auf See (Tasmansee, Korallensee) 7 Darwin, Australien 8-11 Auf See (Arafurasee, Bandasee, Javasee) 12 Kota Kinabalu, Malaysia Ankunft Abfahrt Nachmittag 7.00 17.00 7.00 17.00 13-14 Auf See (Südchinesiches Meer) Hongkong, China 8.00 17.00 17-18 Auf See (Ostchinesiches Meer) 19 Shanghai, China 7.00 23.00 4.00 23.00 20-21 Auf See (Ostchinesiches Meer, Gelbes Meer) 22 Tianjin (Peking), China 23 Auf See (Gelbes Meer) 24 Incheon, Korea Cape Horn Scenic cruising Ushuaia (Tierra del Fuego) 7.00 23.00 25-26 Auf See (Japanisches Meer) 27 Wladiwostok, Russland 28 Auf See (Japanisches Meer) 29 Hakodate, Japan 30 Auf See (Pazifik) 31 Tokyo (Yokohama), Japan 5.00 6.00 7.00 20.00 23.00 20.00 32-39 Auf See (Pazifik) | Überquerung der Internationalen Datumsgrenze 40 Seward (Anchorage), Alaska, USA 41 Auf See (Pazifik) 42 > Shanghai, Yu-Garden Tag Hafen Ankunft 53 San Diego, Kalifornien, USA 7,00 16,00 54-57 Auf See (Pazifik) Tag Hafen 1 Sydney, Australien, Einschiffen 2-4 Auf See (Tasmanisches Meer) 5 Auckland, Neuseeland 6-7 Auf See (Südpazifik) 8 Nuku´alofa, Tongatapu, Tonga 8 Auf See (Nord-Südpazifik) | Überquerung der Internationalen Datumsgrenze 9 Abfahrt Pago Pago, Tutuila, Amerikanisch-Samoa Nachmittag 7.00 18.00 8.00 17.00 8.00 17.00 7.00 23.59 8.00 10.00 10-12 Auf See (Südpazifik) 13 Papeete, Tahiti, Französisch-Polynesien 14-16 Auf See (Südpazifik) 58 Honolulu, Oahu, Hawaii, USA 9.00 23.00 17 59 Lahaina, Maui, Hawaii, USA 7.00 18.00 18-19 Auf See (Pazifik) 60 Hilo, Kauai, Hawaii, USA 8.00 17.00 20 61-65 Auf See (Pazifik) Pitcairninsel (auf See) Osterinsel, Chile 7.00 17.00 7.00 18.00 21-24 Auf See (Pazifik) Papeete, Tahiti, Französisch-Polynesien 8.00 21.00 25 Valparaiso (Santiago de Chile), Chile 67 Bora Bora, Französisch Polynesien 7.00 17.00 26 Auf See (Pazifik) 27 Puerto Montt, Chile 7.00 17.00 9.00 18.00 68-71 Auf See (Pazifik) | Überquerung der Internationalen Datumsgrenze Auckland, Neuseeland 10.00 22.00 28 Chacabuco, Chile 73 Bay of Island, Neuseeland 7.00 16.00 29 Auf See (Pazifik) 30 Amalia Gletscher (auf See) 7.00 8.00 31 Punta Arenas, Chile 6.00 19.00 Reisetermin 32 Ushuaia, Feuerland, Argentinien 12.00 20.00 SUN PRINCESS 2016Juni: 21. 33 Kap Hoorn (auf See) 8.00 9.00 34 Stanley, Falkland Inseln, Großbritannien 8.00 18.00 35 Auf See (Atlantik) 36 Puerto Madryn, Argentinien 7.00 17.00 37 Auf See (Atlantik) 38 Montevideo, Uruguay 10.00 19.00 39 Buenos Aires, Argentinien 8.00 40 Buenos Aires, Argentinien 76 Sydney, Australien, Ausschiffen 19.00 Icy Strait Point, Alaska, USA 6.00 22.00 43 Glacier Bay Nationalpark (Auf See), Alaska, USA 6.00 15.00 44 Juneau, Alaska, USA 6.00 17.00 45 Ketchikan, Alaska, USA 10.00 18.00 Reisepreis pro Person Innenkabine ab 11.500 ,– EUR Außenkabine ab 14.806 ,– EUR 46 Auf See (Pazifik) 47 Vancouver, Britisch Columbia, Kanada 7.30 23.59 VARIANTEN 48 Victoria, Britisch Columbia, Kanada 7.00 16.00 49 Auf See (Pazifik) 50 San Francisco, Kalifornien, USA 51 San Francisco, Kalifornien, USA 52 Auf See (Pazifik) 30 Nächte 10.00 50 Nächte Vormittag Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 18.674 ,– EUR ab 29.707 ,– EUR ab 38.530 ,– EUR SUN PRINCESS 21. Juni bis 21. Juli 2016 Variante ab Sydney bis San Francisco Ankunft Puntarenas, Costa Rica 61 auf See (Pazifik) 62 Manta (Quito), Ecuador 63 auf See (Pazifik) 64 Callao (Lima), Peru 65 Callao (Lima), Peru Abfahrt 7.00 19.00 9.00 19.00 12.00 18.00 66-74 Auf See (Südpazifik) 75 Papeete, Tahiti, Französisch-Polynesien 8.00 20.00 76-77 Auf See (Südpazifik) 78 Auf See (Pazifik) | Überquerung der Internationalen Datumsgrenze 79-80 Auf See (Südpazifik) 81 Auckland, Neuseeland 7.00 18.00 82 Bay of Islands, Neuseeland 7.00 16.00 85 Sydney, Australien, Ausschiffen Vormittag Reisetermin SEA PRINCESS 2017Januar: 11. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 14.912 ,– EUR Außenkabine ab 18.312 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 22.562 ,– EUR EUR ab 48.062 ,– EUR ab 35.312 ,– VARIANTE AB BRISBANE 89 Nächte Südamerika & Südsee Auch als 89-Nächte-Kreuzfahrt ab/bis Brisbane buchbar. VARIANTE AB AUCKLAND Südamerika & Südsee Auch als 76-Nächte-Kreuzfahrt ab/bis Auckland buchbar. SEA PRINCESS 15. Januar 2017 - 1. April 2017 >Brasilien, Iguazù-Wasserfälle 14.00 41-42 Auf See (Atlantik) Variante ab Sydney bis Yokohama (Tokio) SUN PRINCESS 21. Juni bis 9. August 2016 60 76 Nächte 72 74-75 Auf See (Tasmansee) auf See (Pazifik) SEA PRINCESS 8. Januar 2017 - 7. April 2017 66 6.00 17.00 Abfahrt Ankunft Hafen 59 83-84 Auf See (Tasmanisches Meer) Reiseverlauf Sun Princess_84 Day Circle South America (rtSyd)_016 _R1_Mini Brochure Sun Princess_75 Day Circle Pacific(rtSyd)_016 _R1_Mini Brochure 16 Stanley ARGENTINA Scenic cruising Overnights in Buenos Aires, Rio de Janeiro & Lima Auckland Hongkong, China FALKLAND ISLANDS Amalia Glacier Sydney 15 Puerto Madryn Puerto Montt International Date Line TAHITI URUGUAY (Valparaiso) Montevideo FRENCH POLYNESIA Darwin Rio de Janeiro Santiago Easter Island Auckland Equator Salvador Buenos Aires Sydney Kota Kinabalu Bora Bora BRAZIL (Callao) Pitcairn Island Equator PERU Papeete AUSTRALIA (Lahaina) Equator Fortaleza TAHITI TONGA HAWAII ECUADOR Lima AMERICAN SAMOA Nuku’alofa Honolulu Maui COLOMBIA (Manta) San Diego Tokyo (Yokohama) International Date Line Shanghai Cartagena FRENCH POLYNESIA Pago Pago Barbados PANAMA Panama Canal Quito San Francisco Curaçao COSTA RICA Pacific Ocean Equator UNITED STATES JAPAN Puntarenas CANADA Vancouver B.C. Victoria B.C. Ab / bis Sydney International Date Line Ab / bis Sydney NEU Tag OZE ANÜBERQUERUNGEN 43 Rio de Janeiro, Brasilien 44 Rio de Janeiro, Brasilien 45 Auf See (Atlantik) 46 Salvador, Brasilien 47 Auf See (Atlantik) 48 Fortaleza, Brasilien 7.00 14.00 9.00 17.00 13.00 23.59 8.00 17.00 8.00 17.00 49-52 Auf See (Atlantik) > Kanada, Vancouver 53 Bridgetown, Barbados 54 Auf See (Atlantik) 55 Willemstad, Curacao 56 Auf See (Karibisches Meer) 57 Cartagena, Kolumbien 7.00 15.00 58 Durchfahrt des Panamakanals (auf See) 6.00 16.30 Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 120 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 121 PA N A M A K A N A L 2 0 1 6 / 2 0 1 7 2 0 1 6 / 2 0 1 7 M E I S T E R W E R K E V O N M E N S C H U N D N AT U R Gerade rechtzeitig vor der erwarteten Fertigstellung der neuen Schleusen lohnt es sich, eine der weltweit größten technischen Errungenschaften zu entdecken. Wieder im Programm ist die Teilpassage des Panamakanals von der pazifischen Seite ab Los Angeles. Die altehrwürdige Wasserstraße hat nichts von ihrer Faszination verloren. Princess Cruises bietet Passagen sowohl von atlantischer als auch von der pazifischen Seite. Die Historie des Panamakanals Seit im August 1914 die SS Ancon als erstes Schiff den Transit durch den Panamakanal getätigt hat, gehört diese Passage zu den Seefahrtsträumen der Menschheit. Insgesamt durchquerten seit der Eröffnung ungefähr eine Million Schiffe den Kanal. Pro Jahr werden zwischen 13.000 und 14.000 Schiffe durch den Kanal geleitet. Die Idee für eine Abkürzung zwischen den Ozeanen wurde bereits im 16. Jahrhundert geboren, aber erst 1904 unter dem amerikanischen Präsidenten Theodore Roosevelt in die Realität umgesetzt. Die Bauarbeiten durch 82 Kilometer Berg- und Dschungellandschaft dauerten ein Jahrzehnt und heute steht der Panamakanal für eine der weltweit größten technischen Leistungen. Ein natürliches Paradies Panama insgesamt weist mehr Arten von Säugetieren und Reptilien auf als Kanada und die Vereinigten Staaten zusammen. Da lohnt es sich, auf dem Weg zwischen den Ozeanen nicht nur den Blick auf dieses technische Wunderwerk HOTELS UND TRANSFERS Natur und Kultur verbinden. Warum verlängern Sie Ihre Panamakanal-Kreuzfahrt nicht um einige Tage davor und danach und verbringen noch schöne Tage in Los Angeles, San Francisco oder Florida. Bei unseren Hotelarrangements sind selbstverständlich alle Transfers vom Flughafen zum Hotel und vom Hotel zum Hafen (oder Hafen/Hotel/Flughafen) bereits inkludiert. Für alle Individualreisenden bieten wir auch die Transfers vom Flughafen zum Hafen und umgekehrt an: Transferpreise pro Person/ Strecke 122 PA N A M A K A N A L Ft. Lauderdale Flughafen – Ft. Lauderdale Hafen ab €19,00 Los Angeles Flughafen – Los Angeles Hafen ab €34,00 San Francisco Flughafen – San Francisco Hafen ab €26,00 Vancouver Flughafen – Vancouver Hafen ab €24,00 Miami Flughafen – Ft. Lauderdale Hafen ab €24,00 www.princesscruises.de / .at zu richten, sondern auch tiefer in die tropischen Urwälder schweifen zu lassen. Der aufgestaute Gatúnsee ist eine Seenlandschaft, die sich im Laufe der Zeit zu einer faszinierenden Inselwelt mit einer unglaublichen Artenvielfalt entwickelt hat. Auf Ihrer Panamakanal-Kreuzfahrt durch Zentralamerika passieren Sie noch weitere Naturschauplätze, wie die karibische Seite von Costa Rica. In Limón haben Sie die Möglichkeit, tief in den karibischen Regenwald einzutauchen, eine Faultier-Auffangstation zu besichtigen und den natürlichen Reichtum dieses einzigartigen Landes in all seiner Pracht zu genießen. AUSFLUGSTIPPS: Panamakanal, Gatúnsee: Das Schleusensystem heute und in Zukunft Bei diesem Ausflug bekommen Sie einen detaillierten Einblick in den Arbeitsablauf der Gatún-Schleuse und in das derzeitige Ausbauprojekt. Von der Expansion Observatory Plattform aus sehen Sie die Entwicklung einer neuen Fahrspur entlang des Panamakanals. Hier entstehen zwei neue Schleusensätze, die die Kapazität des Kanals verdoppeln und freimachen für längere und breitere Schiffe. Puerto Quezal, Guatemala: Filadelfia Kaffeeplantage & koloniales Antigua Auf Ihrer Fahrt zur Filadelfia Kaffeeplantage durchqueren Sie, eingerahmt von drei Vulkanen, die landschaftlich reizvollen Lowlands Guatemalas. Die Kaffeeplantage ist ein Ökoprojekt. Werfen Sie einen Blick in die hohe Kunst des Kaffeeanbaus. Bei einem genussvollen Mittagessen darf eine Verkostung des hiesigen Kaffees natürlich nicht fehlen. Frisch gestärkt geht es danach zu der pittoresken Kleinstadt La Antigua Guatemala, die seit 1979 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Colón, Panama: Besuch bei den Embera-Indianern Bereits authentisch mit dem Kanu erfolgt die Anreise zu dem Embera-Dorf im Herzen des Chagres-Nationalparks. Das indigene Volk der Embera-Indianer ist ein einzigartiges Volk, welches in Harmonie, in ihrer natürlichen Umgebung des Regenwalds lebt. Genießen Sie einen kulturellen Tag mit traditioneller einheimischer Musik, Gesang und Tanz. Fuerte Amador, Panama Stadt: Frank Gehry’s Biomuseum und Panama Stadt Das erst in 2014 eröffnete und architektonisch einmalige Biomuseo hat es sich zum Ziel gemacht, die Artenvielfalt und den Farbenreichtum Panamas zu zeigen. So spektakulär wie das Museum selbst ist auch dessen Lage an der Spitze des Amador-Damms. Von hier haben Sie einen wunderbaren Blick auf die Skyline und die Bucht von Panama-Stadt, auf der anderen Seite beginnt der Pazifik mit der Einfahrt zum Panamakanal. 123 PA N A M A K A N A L 2016 / 2017 K R E U Z FA H R T E N K R E U Z FA H R T K A L E N D E R Datum Kreuzfahrt Januar 2016 3. Panamakanal II 4., 14., 24. Panamakanal Rundreise 6. Panamakanal Rundreise Februar 2016 3., 18. Panamakanal I 5., 15., 25. Panamakanal Rundreise März 2016 4., 14. Panamakanal Rundreise 6., 16., 26. Panamakanal Rundreise 24. Großer Panamakanal April 2016 5., 15. Panamakanal Rundreise 8. Großer Panamakanal 23. Großer Panamakanal 25. Großer Panamakanal Mai 2016 11. Panamakanal II September 2016 17. Großer Panamakanal 24. Großer Panamakanal Oktober 2016 2. Panamakanal I 9., 19., 29. Panamakanal Rundreise 17. Großer Panamakanal November 2016 1. Großer Panamakanal 8., 18., 28. Panamakanal Rundreise 16. Große Panamakanalrundreise Dezember 2016 5. Großer Panamakanal 8., 18., 28. Panamakanal Rundreise 20. Großer Panamakanal Januar 2017 3. Panamakanal II Coral Princess, Island Princess Princess Nächte Seite PACIFIC 17 127 ISLAND CORAL 10 10 124 124 ISLAND CORAL 15 10 126 124 ISLAND CORAL ISLAND 10 10 15 124 124 125 CORAL ISLAND ISLAND CORAL 10 15 15 15 124 125 125 125 PACIFIC 17 127 ISLAND CORAL 15 15 126 125 ISLAND CORAL ISLAND 15 10 15 126 124 125 ISLAND CORAL ISLAND 15 10 19 125 124 127 ISLAND CORAL ISLAND 15 10 15 125 124 125 PACIFIC 17 127 ISLAND CORAL ISLAND 15 10 15 125 124 125 ISLAND CORAL ISLAND ISLAND 15 10 10 15 126 124 124 126 4. Großer Panamakanal 7., 17., 27. Panamakanal Rundreise 19. Großer Panamakanal Februar 2017 3. Panamakanal I 6., 16., 26. Panamakanal Rundreise 18. Panamakanal Rundreise 28. Großer Panamakanal März 2017 15. Großer Panamakanal 8., 18., 28. Panamakanal Rundreise 30. Panamakanal Rundreise April 2017 7. Panamakanal Rundreise 9. Panamakanal Rundreise 17. Großer Panamakanal 19. Panamakanal I 25. Panamakanal II ISLAND CORAL ISLAND 15 10 10 126 124 124 CORAL ISLAND CORAL ISLAND PACIFIC 10 10 15 15 17 124 124 125 126 127 Mai 2017 12. PACIFIC 17 127 Panamakanal II Coral Princess, Island Princess Panamakanal Rundreise (Teiltransit) 10 Nächte 15 Nächte UNITED STATES Ft. Lauderdale Grand Cayman Montego Bay COSTA RICA PANAMA Cabo San Juan Caribbean Sea Ft. Lauderdale Huatulco San Juan Panama Canal del Sur Nicaragua Pacific Ocean Puntarenas COLOMBIA COSTA RICA Coral Princess - 10 Day Panama Canal (Partial) Reiseverlauf (rt FLA with Cayman Islands) 016V1_R1_MB Tag Hafen Ankunft Abfahrt 1 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Einschiffen 2-3 Auf See (Atlantik, Karibisches Meer) 4 Oranjestad, Aruba 7.00 5 Cartagena de Indias, Kolumbien 9.00 6 Teildurchfahrt des Panamakanals (auf See)* inklusive Gatún-Schleuse und Gatúnsee 6.00 15.30 6 Colón, Panama 17.00 20.00 7 Limón, Costa Rica 7.00 18.00 8 Auf See (Karibisches Meer) 8 George Town, Grand Cayman 10 Auf See (Karibisches Meer, Atlantik) 11 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Ausschiffen Nachmittag 7.00 Caribbean Sea Puntarenas Cartagena Los Angeles, Kalifornien, USA, Einschiffen Auf See (Pazifik) 12.30 4 Puerto Vallarta, Mexiko 15.00 5 Auf See (Pazifik) 6 Huatulco, Mexiko 7 Auf See (Pazifik) 8 9 10 Auf See (Pazifik) 11 Durchfahrt des Panamakanals (auf See) inklusive Gatún-Schleuse, Pedro-Miguel-Schleuse und Miraflores-Schleuse 6.00 12 Cartagena de Indias, Kolumbien 8.00 13 Oranjestad, Aruba 13.00 Reisetermine Huatulco San Juan Panama Canal del Sur Nicaragua COLOMBIA Island Princess_15 Day Panama Canal (FLL to LAX) Reiseverlauf (2-Day Canal Experience) 016_R1_CA Tag Hafen Ankunft Abfahrt Vormittag Puerto Vallarta Pacific Ocean Aruba 2-3 Ft. Lauderdale MEXICO Cabo San Juan 1 17.00 UNITED STATES Atlantic Ocean Puerto Vallarta Ocho Rios Cartagena Colón Panama Canal Ab Ft. Lauderdale bis Los Angeles Los Angeles UNITED STATES MEXICO CAYMAN ISLANDS Limón 15 Nächte Atlantic Ocean Aruba Pacific Ocean Großer Panamakanal Ab Los Angeles bis Ft. Lauderdale Los Angeles Atlantic Ocean JAMAICA Coral Princess, Island Princess Großer Panamakanal Ab / bis Ft. Lauderdale PA N A M A K A N A L Aruba COLOMBIA Cartagena Island Princess_15 Day Panama Canal (FLL to LAX) Reiseverlauf (2-Day Canal Experience) 016_R1_CA Tag Hafen Ankunft Abfahrt 1 Ft. Lauderdale, Florida, USA, Einschiffen 2-3 Auf See (Atlantik, Karibisches Meer) 4 Oranjestad, Aruba 7.00 12.30 5 Cartagena de Indias, Kolumbien 9.00 15.00 6 Durchfahrt des Panamakanals (auf See) inklusive Gatún-Schleuse, Pedro-Miguel-Schleuse und Miraflores-Schleuse 6.00 16.30 7 Auf See (Pazifik) 8 Puntarenas, Costa Rica 7.00 19.00 9 San Juan del Sur, Nicaragua 7.00 18.00 10 Auf See (Pazifik) 11 Huatulco, Mexiko 8.00 17.00 14.00 12 Auf See (Pazifik) 19.00 13 Puerto Vallarta, Mexiko 8.00 17.00 Nachmittag 8.00 COSTA RICA Caribbean Sea 17.00 8.00 17.00 San Juan del Sur, Nicaragua 7.00 18.00 Puntarenas, Costa Rica 7.00 19.00 16.30 14-15 Auf See (Atlantik, Karibisches Meer) Nachmittag 14-15 Auf See (Pazifik) Ft. Lauderdale, Florida, USA, Ausschiffen CORAL PRINCESS 2016 Januar: 6.1 | Februar: 5., 15.3, 25. | März: 6., 16.1, 26.1 | April: 5.2, 15. Oktober: 9., 19.1, 29.1 | November: 8.1, 18., 28.1 | Dezember: 8., 18., 28.1 2017 Januar: 7.1, 17.2, 27. | Februar: 6.1, 16., 26. | März: 8.1, 18.1, 28.2 | April: 7. 16 Reisetermine Reisetermine ISLAND PRINCESS 2016 Januar: 4.3, 14., 24. | März: 4., 14.1 2017 Februar: 18. | März: 30. | April: 9.1 ISLAND PRINCESS 2016 April: 8.1 | Oktober: 17. | Dezember: 5. 2017 Januar: 4. ISLAND PRINCESS 2016 März: 24.1 | April: 23.1 | November: 1. | Dezember: 20.2 2017 Januar: 19. | Februar: 28.1 CORAL PRINCESS 2016 September: 24. CORAL PRINCESS 2016 April: 25.1 2017 April: 17. * Tenderservice für Panamakanal Ausflüge verfügbar. 1 Ocho Rios, Jamaika ersetzt Grand Cayman 2 Montego Bay, Jamaika ersetzt Grand Cayman 3 Ocho Rios, Jamika ersetzt Aruba. Hafenreihenfolge variiert. 1 Vormittag Cabo San Lucas ersetzt Puerto Vallarta. Huatulco entfällt, dafür zusätzlicher Tag auf See. 16 1 2 Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.411 ,– EUR Außenkabine ab 1.708 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.963 ,– EUR EUR ab 3.068 ,– EUR ab 2.260 ,– Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.822 ,– EUR Außenkabine ab 2.162 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.460 ,– EUR EUR ab 4.032 ,– EUR ab 2.842 ,– Los Angeles, Kalifornien, USA, Ausschiffen Vormittag Cabo San Lucas ersetzt Puerto Vallarta. Huatulco entfällt, dafür zusätzlicher Tag auf See. Cabo San Lucas ersetzt Puerto Vallarta. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.907 ,– EUR Außenkabine ab 2.247 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.545 ,– EUR EUR ab 4.117 ,– EUR ab 2.927 ,– KOMBINATIONSTIPP 18 Nächte KOMBINATIONSTIPP 22 Nächte Großes Panamakanal-Abenteuer ab Vancouver bis Ft. Lauderdale Die Kreuzfahrt „ Weinlandküste“ am 17. September 2016 (S. 109). und anschließend diese Kreuzfahrt „Großer Panamakanal“ am 24. September 2016. > Costa Rica, Nationalpark „Rincón de la Vieja“ CORAL PRINCESS 17. September 2016 - 9. Oktober 2016 Großes Panamakanal-Abenteuer ab Ft. Lauderdale bis Vancouver Diese Kreuzfahrt „Großer Panamakanal“ am 23. April 2016 und anschließend die Kreuzfahrt „Küstenkreuzfahrt“ am 8. Mai 2016 (S. 105). ISLAND PRINCESS 23. April 2016 - 11. Mai 2016 19 Nächte Großes Panamakanal-Abenteuer ab Ft. Lauderdale bis Vancouver Diese Kreuzfahrt „Großer Panamakanal“ am 17. April 2017 und anschließend die Kreuzfahrt „Küstenkreuzfahrt “ am 2. Mai 2017 (S. 105). CORAL PRINCESS 17. April 2016 - 6. Mai 2017 Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 124 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 125 PA N A M A K A N A L K R E U Z FA H R T E N K R E U Z FA H R T E N Island Princess Island Princess Großer Panamakanal 15 Nächte Pacific Princess Panamakanal I 15 Nächte Ab San Francisco bis Ft. Lauderdale San Francisco Los Angeles UNITED STATES 17 Nächte Panama Canal Puntarenas COSTA RICA Pacific Ocean Caribbean Sea COSTA RICA Aruba 2-3 Auf See (Pazifik) 4 Cabo San Lucas, Mexiko 5-7 Auf See (Pazifik) 8 San Juan del Sur, Nicaragua 7.00 18.00 9 Puntarenas, Costa Rica 7.00 19.00 10 Auf See (Pazifik) 11 Durchfahrt des Panamakanals (auf See) inklusive Gatún-Schleuse, Pedro-Miguel-Schleuse und Miraflores-Schleuse 6.00 16.30 12 Cartagena de Indias, Kolumbien 8.00 14.00 13 Oranjestad, Aruba 13.00 19.00 8.00 17.00 14-15 Auf See (Atlantik, Karibisches Meer) Aruba PANAMA Vormittag Ft. Lauderdale, Florida, USA, Einschiffen 2-3 Auf See (Atlantik, Karibisches Meer) 4 Oranjestad, Aruba 7.00 5 Cartagena de Indias, Kolumbien 9.00 6 Durchfahrt des Panamakanals (auf See) inklusive Gatún-Schleuse, Pedro-Miguel-Schleuse und Miraflores-Schleuse 5.00 16.30 7 Fuerte Amador, Panama 8.00 18.00 8 Auf See (Pazifik) 9 Puntarenas, Costa Rica 7.00 19.00 10 Auf See (Pazifik) 11 Puerto Chiapas, Mexiko Auf See (Atlantik, Karibisches Meer) 12.30 4 Oranjestad, Aruba 15.00 5 Auf See (Atlantik, Karibisches Meer) 6 Santa Marta, Kolumbien 7.00 17.00 Vormittag Ab San Francisco bis Ft. Lauderdale Ab Ft. Lauderdale bis San Francisco Ab Ft. Lauderdale bis Los Angeles Ab Los Angeles bis Ft. Lauderdale ISLAND PRINCESS 2016 September: 17. 2017 März: 15. ISLAND PRINCESS 2017 Februar: 28. ISLAND PRINCESS 2016 Februar: 3. | Oktober: 2. 2017 April: 19. ISLAND PRINCESS 2016 Februar: 18.1 2017 Februar: 3.1 ab 2.630 ,– EUR ab 3.012 ,– EUR ab 4.202 ,– EUR KOMBINATIONSTIPP 1 Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.907 ,– EUR Außenkabine ab 2.273 ,– EUR Puerto Quetzal ersetzt Puerto Chiapas. Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.545 ,– EUR EUR ab 4.117 ,– EUR ab 2.927 ,– KOMBINATIONSTIPP ISLAND PRINCESS 14. September - 2. Oktober 2016 21 Nächte Nachmittag 12.00 7.00 20.00 17.00 Durchfahrt des Panamakanals (auf See) inklusive Gatún-Schleuse, Pedro-Miguel-Schleuse und Miraflores-Schleuse 6.00 16.30 Großes Panamakanal-Abenteuer ab Ft. Lauderdale bis Vancouver Diese Kreuzfahrt „Panamakanal I“ am 19. April 2017 und anschließend die Kreuzfahrt „Weinlandküste“ am 4. Mai 2017 (S. 109). Puerto Quetzal San Juan del Sur COSTA RICA Gatun Lake Pedro Miguel/ Miraflores Locks NICARAGUA Panama Canal Puntarenas PANAMA Island Princesses Reiseverlauf 19 Panama Canal Partial Transit_(rt LAX)_016_R4_CA TagDayHafen Ankunft Abfahrt 1 Los Angeles, Kalifornien, USA, Einschiffen 2-4 Auf See (Pazifik) 5 Huatulco, Mexiko 12.00 19.00 6 Puerto Chiapas, Mexiko 9.00 18.00 7 Puerto Quetzal, Mexiko 8.00 18.00 8-9 Auf See (Pazifik) 10 Übernachtung im Gatunsee 11 Teilurchfahrt des Panamakanals (auf See) inklusive Pedro-Miguel-Schleuse und Miraflores Schleuse Nachmittag 6.00 14.00 9 Auf See (Pazifik) 12 Auf See (Pazifik) 10 San Juan del Sur, Nicaragua 7.00 17.00 13 7.00 19.00 Acajutla, El, Salvador Puntarenas, Costa Rica 11 10.00 19.00 14 San Juan del Sur, Nicaragua 7.00 18.00 7.00 17.00 8.00 17.00 15 18 Großes Panamakanal-Abenteuer ab Ft. Lauderdale bis Vancouver Die "Küstenkreuzfahrt" am 14. September 2016 (S. 105). und anschließend diese Kreuzfahrt "Großer Panamakanal" am 17. September 2016. COLOMBIA 15-16 Auf See (Pazifik) La Paz, Mexiko 16-17 Auf See (Pazifik) Reisetermine Pacific Ocean Panama Canal 12-14 Auf See (Pazifik) Los Angeles, Kalifornien,, USA, Ausschiffen Reisetermine 18 Nächte Ft. Lauderdale, Florida, USA, Einschiffen 2-3 Puerto Chiapas GUATEMALA Aruba Santa Marta Auf See (Atlantik, Karibisches Meer) Reisetermin Balkonkabine Mini-Suite Suite Huatulco Reiseverlauf Pacific Princesses - 17 Day Panama Canal Full Transit Tag Hafen Ankunft Abfahrt V2_(LAX to FLA)016_R1_CA 8 Atlantic Ocean Manzanillo Caribbean Sea Acajutia 1 Nachmittag Reisetermine Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.992 ,– EUR Außenkabine ab 2.332 ,– EUR San Juan del Sur NICARAGUA 1 16 El Salvador Overnight in Gatun Lake MEXICO Ft. Lauderdale Puntaarenas PANAMA Island Princess_15 Day Panama Canal (FLL to LAX) Reiseverlauf (2-Day Canal Experience) 016_R1_CA Tag Hafen Ankunft Abfahrt UNITED STATES La Paz Pacific Ocean Cartagena 12-15 Auf See (Pazifik) Ft. Lauderdale, Florida, USA, Ausschiffen Atlantic Ocean Caribbean Sea COLOMBIA Puntarenas COLOMBIA Cartagena Reiseverlauf Island Day Panama Canal (FLL to LAX) Tag Princess_15 Hafen Ankunft Abfahrt (2-Day Canal Experience) 016_R1_CA 1 San Francisco, Kalifornien, USA, Einschiffen Nachmittag Panama Canal Fuerte Amador NEU Ab / bis Los Angeles Los Angeles UNITED STATES MEXICO Cabo San Lucas Puerto Chiapas Nicaragua 16 Ft. Lauderdale MEXICO MEXICO San Juan del Sur 19 Nächte Ab Ft. Lauderdale bis Los Angeles Atlantic Ocean Ft. Lauderdale Pacific Ocean Große Panamakanalrundreise Los Angeles UNITED STATES Atlantic Ocean Cabo San Juan Island Princess Panamakanal II Ab Ft. Lauderdale bis Los Angeles PA N A M A K A N A L 17 Manzanillo, Mexiko 18-19 Auf See (Pazifik) Los Angeles, Kalifornien, USA, Ausschiffen Vormittag 20 Los Angeles, Kalifornien, USA, Ausschiffen Reisetermine Reisetermine Reisetermin Ab Ft. Lauderdale bis Los Angeles Ab Los Angeles bis Ft. Lauderdale PACIFIC PRINCESS 2016 Januar: 3.1 2017 Januar: 3. | April: 25. PACIFIC PRINCESS 2016 Mai: 11.2 2017 Mai: 12.2 ISLAND PRINCESS 2016 November: 16. Santa Marta entfällt, Puntarenas ersetzt Acajutla und Cabo San Lucas ersetzt La Paz, Hafenreihenfolge variiert. 2 1 Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.689 ,– EUR Außenkabine ab 3.284 ,– EUR Puntarenas ersetzt Acajutla und Cabo San Lucas ersetzt La Paz, Hafenreihenfolge variiert. Balkonkabine Mini-Suite Suite Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.371 ,– EUR Außenkabine ab 2.796 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite Vormittag ab 3.221 ,– EUR EUR ab 5.261 ,– EUR ab 3.731 ,– ab 3.709 ,– EUR EUR ab 5.409 ,– EUR ab 4.559 ,– ISLAND PRINCESS 19. April - 10. Mai 2017 Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 126 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 127 S Ü D A M E R IK A 2016 / 2017 S Ü D A M E R IK A 2016 / 2017 MEHR ALS EIN REISEZIEL – EIN LEBENSGEFÜHL! Entdecken Sie mit Princess Cruises diesen exotischen und geheimnisvollen Kontinent südlich des Äquators und freuen Sie sich auf eine Explosion aus Farben, Freude und Faszination. Südamerika lässt Sie den Atem anhalten. Spannende Städte wie Buenos Aires und Rio de Janeiro; Naturschauspiele wie die Chilenischen Fjorde, Feuerland und Patagonien. Die Lebensfreude der Menschen und nicht zuletzt die Rhythmen und Tänze dieses Kontinents machen Südamerika zu einem der aufregendsten Ziele überhaupt. Metropolen, antik und modern Natur, spektakulär und einzigartig Freuen Sie sich auf erhabene Momente, wenn Sie zum Beispiel auf dem Zuckerhut stehend über die malerische Bucht von Rio de Janeiro schauen und Jesus hoch oben auf dem Corcovado seine Hände ausbreitet. Lassen Sie sich verzaubern vom Herzschmerz Buenos Aires mit der breitesten Straße der Welt am breitesten Fluß der Welt. Tauchen Sie ein in antike Stätte längst vergangener Kulturen und lassen Sie sich von der mystischen Anziehungskraft der weltberühmten InkaStadt Machu Picchu verführen. AUSFLUGSTIPPS Stanley, Falkland Inseln: Bluff Cove Penguin Rookery An der berühmten Bluff Cove können Sie tausende Esels- und Königspinguine bewundern. Schlendern Sie den weißen Sandstrand entlang und beobachten Sie Seelöwen und Delfine, die sich vor der Küste tummeln. Sie haben noch ausgiebig Zeit, das Museum zu besuchen, welches Auskunft über das Leben auf den Falklandinseln gibt. Buenos Aires, Argentinien: La Boca & Recoleta Friedhof > Barbados > Chile > Peru, Machu Picchu HOTELS UND TRANSFERS Verlängern Sie doch…! Runden Sie Ihr Südamerika-Kreuzfahrterlebnis mit einem Vor- oder Nachaufenthalt in der jeweiligen Hafenstadt ab. Princess Cruises bietet Ihnen eine breite Auswahl an Hotelarrangements verschiedener Preisklassen. Dabei sind die Transfers vom Flughafen zum Hotel und vom Hotel zum Hafen (oder Hafen/ Hotel/Flughafen) im Arrangement bereits inklusive. Auf diesem Halbtagesausflug erleben Sie die absoluten Höhepunkte Buenos Aires. Angefangen vom farbenfrohen Bezirk La Boca, wo der Tango seine Heimat hat, über den Plaza de Mayo, wo seinerzeit Evita Peron legendär zu ihren Landsleuten sprach, bis hin zum Besuch ihrer schwarzen Marmorgruft auf dem weltberühmten Recoleta Friedhof. Für alle Individualreisenden bieten wir auch die Transfers vom Flughafen zum Hafen und umgekehrt an: Buenos Aires Flughafen – Buenos Aires Hafen ab €34,00 Ushuaia, Feuerland, Argentinien: Wildlife Cruise Ft. Lauderdale Flughafen – Ft. Lauderdale Hafen ab €19,00 An Bord eines Katamarans durchkreuzen Sie den atemberaubend schönen Beagle-Kanal, vorbei am historischen Leuchtturm Les Éclaireurs, an schroffen Küsten und hoch aufragenden Bergen und nahe hin zu Seehund-Bänken und Vogelkolonien. Dieser Halbtagesausflug bringt unvergleichliche Eindrücke von der südlichen Spitze Südamerikas. Los Angeles Flughafen – Los Angeles Hafen ab €34,00 Miami Flughafen – Miami Hafen ab €29,00 Rio de Janeiro Flughafen – Rio de Janeiro Hafen ab €34,00 Santiago de Chile Flughafen – Valparaiso Hafen ab €53,00 Datum > Rio de Janeiro Krachende Eismassen im Süden, tosende Wasserfälle in Brasilien, die trockenen Landschaften der AtacamaWüste – Südamerika bietet landschaftlich eine der buntesten Kontraste weltweit. Besuchen Sie mit Princess Cruises den Amalia-Gletscher, der zum südlichen Eisfeld gehört und einen Kilometer breit und 40 m hoch ist, ein beeindruckendes blau-weißes Stilleben. Im dramatischen Gegensatz dazu stehen die weltberühmten Iguazú-Wasserfälle sowohl auf brasilianischer als auch argentinischer Seite, die übrigens breiter als die Victoria-Fälle und höher als die Niagara-Fälle sind. Januar 2016 3. 4. 7. 18. Februar 2016 1., 15., 29. 29. März 2016 14. Kreuzfahrt Große Südamerika Reise Rund um Kap Hoorn mit Rio Rund um Kap Hoorn mit Rio Kap Hoorn & Magellanstraße Princess Nächte Seite 64 14 11 14 135 133 133 132 Kap Hoorn & Magellanstraße STAR Großes Südamerika Abenteuer STAR 14 31 132 132 Anden & Südamerika 17 133 OCEAN STAR STAR STAR STAR Transferpreis pro Person/ Strecke Datum Dezember 2016 4. 4. 21. Januar 2017 4. 18. Februar 2017 1., 15., 15. März 2017 1. 128 www.princesscruises.de / .at Kreuzfahrt Princess Nächte Seite Anden & Südamerika CROWN Anden & Südamerika nach Rio CROWN Rund um Kap Hoorn mit Rio CROWN 17 31 14 134 133 133 Rund um Kap Hoorn mit Rio Kap Hoorn & Magellanstraße CROWN CROWN 14 14 133 132 Kap Hoorn & Magellanstraße Großes Kap Hoorn & Brasilien Abenteuer CROWN CROWN 14 33 132 135 Brasilien Abenteuer CROWN 19 134 129 S Ü D A M E R IK A SEE + L A ND- RUNDR EISEN SEE+L AND- RUNDREISEN 7 Crown Princess, Star Princess Machu Picchu Entdecker TOUR 6 Nächte 14, 17 oder 33 Nächte 20, 23 oder 39 Nächte Land-Rundreise Kreuzfahrt NEU Anden & Argentinischer Wein TOUR 4 Nächte 14 oder 19 Nächte 18 oder 23 Nächte Land-Rundreise See+Land-Rundreise PERU Machu Picchu/Aguas Calientes Land-Rundreise Kreuzfahrt Santiago (Valparaiso) Tour 7A | 20 Nächte Reiseverlauf der Land-Rundreise Land-Rundreise vor der Kreuzfahrt "Kap Hoorn & Magellanstraße" (S.132) TAG 1 Lima | Ankunft in Lima. Transfer zum Hotel. Tour 7B | 23 Nächte Hotel in Lima Ü TAG 2 Lima nach Cusco zum Valle Sagrado | Heute fliegen F M A Sie nach Cusco zur Besichtigung der Inkafestung Sacsayhuaman und Besuch eines traditionellen Pisac Marktes. Das Mittagessen findet in einem lokalen Restaurant statt. Tamo del Inka Resort Ü TAG 3 Valle Sagrado | Besichtigung der Inkastädte F M A Ollantaytambo und Chincheros. Ollantaytambo ist das einzig verbliebene Beispiel für die Stadtplanung aus der Inka-Zeit. Chinchero war der Sommersitz der Inkas. Mittags probieren sie das peruanische Nationalgericht Pachamanca. Tamo del Inka Resort Ü TAG 4 Valle Sagrado nach Machu Picchu | Heute F M A Per Bus geht es zurück nach Ollantaytambo. Von hier aus Zugfahrt nach Aguas Calientes, Ihrem Ausgangspunkt zur geführten Besichtigung des UNESCO-Weltkulturerbes Machu Piccu. Hotel Sumaq Ü TAG 5 Machu Picchu nach Cusco | Am Morgen erhaschen Sie F M A noch einen Blick auf Machu Picchu bei Sonnenaufgang. Danach geht es mit der Bahn zurück nach Ollantaytambo und Transfer nach Cusco. In Cusco Mittagessen und Sightseeing-Tour. JW Marriott Hotel K TAG 6 Cusco über Lima nach Santiago de Chile | Morgens F A geht Ihr Flug zurück nach Lima für eine Panoramatour durch die Stadt. Danach geht es weiter nach Santiago de Chile. Renaissance Santiago K TAG 7 Santiago de Chile | Vormittags Stadtrundfahrt durch F Santiago. Anschließend Transfer zum Hafen und zu Ihrem Kreuzfahrtschiff Beginn der Kreuzfahrt K 5 See+Land-Rundreise STAR PRINCESS CROWN PRINCESS 2016 Januar: 12. Februar: 9. 2017 Januar: 12. Februar: 9. 2016 März: 8. Land-Rundreise vor der Kreuzfahrt "Anden & Südamerika" (S.133) Tour 7B | 23 Nächte 2017 Februar: 9. Tour 7C | 20 Nächte 2016 Februar: 1.*, 29.* 2017 Februar: 1.* Tour 7D | 20 Nächte 2016 Januar: 4.* Land-Rundreise vor Kreuzfahrt "Großes Kap Hoorn & Brasilien Abenteuer" (S.135) Land-Rundreise nach Kreuzfahrt "Kap Hoorn & Magellanstraße" (S.132) 2017 Januar: 4.* Land-Rundreise nach der Kreuzfahrt "Rund um Kap Hoorn mit Rio" (S.133) Tour 7E | 23 Nächte 2017 Dezember: 4.* Tour 7F | 20 Nächte 2016 Dezember: 15. Land-Rundreise nach der Kreuzfahrt "Anden & Südamerika" (S.133) Land-Rundreise vor der Kreuzfahrt "Rund um Kap Hoorn mit Rio" (S.133) * Eine Übernachtung in Lima ersetzt eine Übernachtung in Santiago de Chile Inklusivleistungen • Englischsprachige Reiseleitung • Sämtliche Transfers (Bus, Zug, Flug) wie beschrieben • 6 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Alle Ausflüge wie beschrieben • 6 x Frühstück F 4 x Mittagessen M 5 x Abendessen A • 14-, 17- oder 33-Nächte Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 4.798 ,– EUR Außenkabine ab 5.223 ,– EUR > Peru, Machu Picchu Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 5.478 ,– EUR EUR ab 7.603 ,– EUR ab 5.903 ,– > Peru, Cusco BRAZIL ARGENTINA Air Connection Motorcoach Mendoza REISETERMINE 2016 / 2017 Machu Picchu Explorer_CT_015_R1_eps TOUR Iguazú Falls CHILE To/From Santiago, Chile See+Land-Rundreise Erlebnis Iguazú-Wasserfälle 4 Nächte 14 Nächte 18 Nächte Rio de Janeiro Cusco Pacific Ocean Kreuzfahrt Crown Princess Air Connection Rail Transport Motorcoach Sacred Valley Lima 4 Crown Princess S Ü D A M E R IK A ARGENTINA BRAZIL South Atlantic Ocean Buenos Aires Air Connection South Atlantic Ocean Reiseverlauf der Land-Rundreise Rio and Iguazú Falls_CT_(Rio/Buenos Aires) 015_R1_eps Reiseverlauf der Land-Rundreise TAG 1 Santiago de Chile | Tag zur freien Verfügung. TAG 1 Rio de Janeiro | Individuelle Anreise. Transfer zum Hotel. F A Individuelle Anreise. Sie werden vom Flughafen abgeholt und genießen Sheraton Hotel Rio & Towers Ü eine Stadtbesichtigung mit Besuch des Aussichtspunkts Cerro San Rio and Iguazú Falls_CT_(Rio/Buenos Aires) 015_R1_eps TAG 2 Rio de Janeiro zu den Iguazú Wasserfällen | F A Cristobal. Flug zu den Iguazú-Wasserfällen. Anschließend Tag zur freien Verfügung Sheraton Santiago Ü Das Cataratas Hotel Ü TAG 2 Santiago nach Mendoza | Während Ihrer Busfahrt F M A TAG 3 Iguazú-Wasserfälle | Besichtigung der F M über die Anden werfen Sie einen Blick auf den Berg Aconcagua, der höchste Berg Amerikas mit 6962 Metern. Nach einem Mittagessen fah- argentinischen Seite der Wasserfälle, inkl. Teufelsschlund und einer ren Sie weiter nach Mendoza, die bekannteste Weinregion Argentiniens. Fahrt mit dem Regenwaldzug. Das Cataratas Hotel Ü Park Hyatt Mendoza Ü TAG 3 Mendoza | Sie nutzen den heutigen Tag um F M A 3 Weingüter zu besichtigen. Ein Önologe wird Sie während der Tour mit allen Informationen über die Weine in der Region versorgen. Park Hyatt Mendoza Ü TAG 4 Iguazú-Wasserfälle | Wanderung entlang der F Brasilianischen Seite der Wasserfälle und Bootsfahrt auf dem Fluss Iguazú. Anschließend Rückflug nach Rio de Janeiro Sheraton Hotel Rio & Towers Ü TAG 4 Mendoza nach Buenos Aires | Morgens fliegen Sie F A nach Buenos Aires und können den Nachmittag für eigene Erkundungen nutzen. Abends genießen Sie ein Dinner inklusive Tangoshow in einem der bekanntesten Theater von Buenos Aires. Melia Buenos Aires Ü TAG 5 Rio de Janeiro | Stadtrundfahrt durch Rio de Janeiro F M mit Besichtigung des Zuckerhutes und der Christus Statue. Anschließend Transfer zum Hafen und Einschiffung auf Ihrem Kreuzfahrtschiff Beginn der Kreuzfahrt K TAG 5 Buenos Aires | Nach dem Frühstück Sightseeing- F Tour durch die Stadt, inklusive Besuch des beeindruckenden Recoleta Friedhofes. Danach geht es direkt zu Ihrem Kreuzfahrtschiff. Beginn der Kreuzfahrt K REISETERMINE 2017 CROWN PRINCESS Tour 5B 2016 Dezember: 21. Tour 5A 2016 Dezember: 31. Land-Rundreise nach „Rund um Kap Hoorn mit Rio“ (S. 133) Land-Rundreise vor „Rund um Kap Hoorn mit Rio“ (S. 133) CROWN PRINCESS Tour 4A | 18 Nächte REISETERMINE 2016 CROWN PRINCESS 2017 Januar: 28. Land-Rundreise vor der Kreuzfahrt "Kap Hoorn & Magellanstraße" (S. 132) 2017 Februar: 25. Tour 4B | 23 Nächte Land-Rundreise vor der Kreuzfahrt "Brasilien Abenteuer" (S. 134) Inklusivleistungen • Englischsprachige Reiseleitung • Sämtliche Transfers (Bus, Zug, Flug) wie beschrieben • 4 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Alle Ausflüge wie beschrieben • 5 x Frühstück F 2 x Mittagessen M 4 x Abendessen A • 14-, 19-Nächte Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben Inklusivleistungen • Englischsprachige Reiseleitung • Sämtliche Transfers (Bus, Zug, Flug) wie beschrieben • 4 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Alle Ausflüge wie beschrieben • 4 x Frühstück F 2 x Mittagessen M 1 x Abendessen A • 14-Nächte Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 5.749 ,– EUR Außenkabine ab 6.174 ,– EUR Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 4.437 ,– EUR Außenkabine ab 4.862 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 6.429 ,– EUR EUR ab 8.554 ,– EUR ab 6.854 ,– > Iguazú-Wasserfälle ab 5.117 ,– EUR EUR ab 7.242 ,– EUR ab 5.542 ,– Der abgebildete Reiseverlauf ist exemplarisch. Die Reihenfolge der dargestellten Ausflüge und Besichtigungen kann variieren. Exakte See+Land-Programme pro Datum können Sie online einsehen. Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt an Bord (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person / Nacht). Der abgebildete Reiseverlauf ist exemplarisch. Die Reihenfolge der dargestellten Ausflüge und Besichtigungen kann variieren. Exakte See+Land-Programme pro Datum können Sie online einsehen. Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt an Bord (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person / Nacht). 130 Exakter Verlauf der See+Land-Programme, tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Exakter Verlauf der See+Land-Programme, tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 131 S Ü D A M E R IK A K R E U Z FA H R T E N K R E U Z FA H R T E N 6 Crown Princess, Star Princess Abenteuer Iguazú-Wasserfälle TOUR 5 Nächte 14 oder 31 Nächte 19 oder 36 Nächte Land-Rundreise Kreuzfahrt Crown Princess, Star Princess Kap Hoorn & Magellanstraße 14 Nächte See+Land-Rundreise Rio de Janeiro Santiago Iguazú Falls URUGUAY (Valparaiso) Amalia Glacier ARGENTINA Scenic cruising Scenic cruising Air Connection TAG 1 Rio de Janeiro | Individuelle Anreise. Transfer zum Hotel. Sheraton Hotel Rio & Towers Ü TAG 2 Rio de Janeiro | Die ganztätige Sightseeingtour F M beinhaltet die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie den Zuckerhut und die Christusstatue. Mittags gibt es brasilianische Köstlichkeiten in einem lokalen Restaurant. Sheraton Hotel Rio & Towers Ü BRAZIL Chilean Fjords Ushuaia 17 Nächte ARGENTINA Los Angeles Rio de Janeiro URUGUAY South Atlantic Ocean Cabo San Lucas Montevideo Buenos Aires Ankunft 1 Valparaiso (Santiago de Chile), Chile, Einschiffen 2 Auf See (Pazifik) 3 Puerto Montt, Chile 4 Auf See (Pazifik) 5 Abfahrt Nachmittag PERU (San Martín) South Pacific Ocean Santiago (Valparaiso) CHILE La Serena Overnight in Lima Buchbar auch als See+Land-Rundreise (S.130-132) Star Princess Reiseverlauf 14 Day Cape Horn Route to Rio_(v1)_015 - R1_eps NICARAGUA Lima Pisco Scenic cruising Hafen MEXICO San Juan Del Sur Puntarenas Punta Stanley Strait of Magellan Arenas FALKLAND ISLANDS Beagle Channel Ushuaia Cape Horn (Tierra del Fuego) South Atlantic Ocean Buchbar auch als See+Land-Rundreise (S.130-132) Tag ab Valparaiso (Santiago de Chile) bis Los Angeles Scenic cruising FALKLAND ISLANDS (Tierra del Fuego) CHILE (Valparaiso) Crown Princess 14Reiseverlauf Day Cape Horn (Val-Buenos Aires)_016_R2_CA_eps Rio and Iguazú Falls_CT_(Rio/Buenos Aires) 015_R1_eps Reiseverlauf der Land-Rundreise Santiago Montevideo Puerto Madryn Punta Stanley Arenas Beagle Channel/ Cape Horn Buenos Aires Buenos Aires Anden & Südamerika Ab Rio de Janeiro bis Valparaiso (Santiago de Chile) South Pacific Ocean ARGENTINA Puerto Montt South Atlantic Ocean 14 Nächte Overnight in Buenos Aires CHILE Crown Princess, Star Princess Rund um Kap Hoorn mit Rio Ab Valparaiso (Santiago de Chile) bis Buenos Aires South Pacific Ocean BRAZIL Crown Princess, Star Princess S Ü D A M E R IK A South Atlantic Ocean (Coquimbo ) Buchbar auch als See+Land-Rundreise (S.130-132) Reiseverlauf Tag Hafen Ankunft 1 Rio de Janeiro, Brasilien, Einschiffen 2-3 Auf See (Atlantik) 4 Buenos Aires, Argentinien 8.00 8.00 Abfahrt Tag Hafen 1 Valparaiso (SantiagoStar dePrincess Chile), Chile, Einschiffen 2 Coquimbo (La Serena), Chile 18.00 3-4 Auf See (Pazifik) 18.00 5 6 Nachmittag Ankunft Abfahrt Nachmittag 14 Day Cape Horn Route to Rio_(v1)_015 - R1_eps 7.00 18.00 San Martín (Pisco), Peru 7.00 17.00 Callao (Lima), Peru 8.00 7.00 17.00 5 Montevideo, Uruguay Amalia Gletscher (auf See) 7.00 8.00 6-7 Auf See (Atlantik) 6 Punta Arenas, Chile (Magellanstraße) 6.00 19.00 8 Stanley, Falkland Inseln, Großbritannien 8.00 18.00 7 Callao (Lima), Peru TAG 3 Rio de Janeiro zu den Iguazú Wasserfällen | Nach dem F A Frühstück Weiterflug zu den spektakulären Iguazú-Wasserfällen. Anschließend geht es zur argentinischen Seite der Fälle, inklusive Teufelsschlund und einer Zugfahrt durch den Regenwald. Das Abendessen findet im Hotel statt. Das Cataratas Hotel Ü 7 Ushuaia (Feuerland), Argentinien Beagle Kanal (auf See)* 12.00 20.00 9 Auf See (Kap Horn) 17.00 18.00 8-10 Auf See (Pazifik) 10 Ushuaia (Feuerland), Argentinien 7.00 16.00 11 Puntarenas, Costa Rica 7.00 19.00 8 Kap Hoorn (auf See) 8.00 9.00 11 Punta Arenas, Chile 8.00 20.00 12 San Juan Del Sur, Nicaragua 7.00 17.00 9 Stanley, Falkland Inseln, Großbritannien 8.00 18.00 10 Auf See (Atlantik) 7.00 14.00 TAG 4 Iguazú-Wasserfälle | Heute Besichtigung der brasilianischen Seite der Wasserfälle inklusive Bootsausflug. 11 Puerto Madryn, Argentinien 7.00 17.00 12 Auf See (Atlantik) 13 Montevideo, Uruguay 8.00 17.00 14 Buenos Aires, Argentinien 8.00 Buenos Aires, Argentinien, Ausschiffen Vormittag F M Das Cataratas Hotel Ü TAG 5 Iguazú-Wasserfälle nach Buenos Aires | F A Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Danach Weiterflug nach Buenos Aires. Abends Besuch einer Tango-Show. Hotel Emperador K TAG 6 Buenos Aires | Nach dem Frühstück Sightseeing-Tour F durch die Stadt, inklusive Besuch des beeindruckenden Recoleta Friedhofes. Danach geht es direkt zu Ihrem Kreuzfahrtschiff. Beginn der Kreuzfahrt K REISETERMINE 2016 / 2017 STAR PRINCESS CROWN PRINCESS Tour 6A | 19 Nächte 2016 Januar: 27. Februar: 24. 2017 Januar: 27. Tour 6B | 19 Nächte 2016 Januar: 18. Februar: 15. 2016 Januar: 18. Februar: 15. Land-Rundreise vor der Kreuzfahrt "Kap Hoorn & Magellanstraße" (S. 132) Land-Rundreise nach der Kreuzfahrt "Kap Hoorn & Magellanstraße" (S. 132) Tour 6D | 36 Nächte 2016 Februar: 24. 15 Reisetermine Reisetermine Ab Valparaiso (Santiago de Chile) bis Buenos Aires Ab Buenos Aires bis Valparaiso (Santiago de Chile) STAR PRINCESS 2016 Januar: 18. | Februar: 15. STAR PRINCESS 2016 Februar: 1., 29. CROWN PRINCESS 2017 Januar: 18. | Februar: 15. CROWN PRINCESS 2017: Februar: 1.1 16 Cabo San Lucas, Mexiko 17 Auf See (Pazifik) * Durchfahrt durch den Beagle Kanal witterungsabhängig. 18 Los Angeles, Kalifornien, USA, Ausschiffen Reisetermin Reisetermine Reisetermin Reisetermin Ab Rio de Janeiro bis Valparaiso (Santiago de Chile) ab Valparaiso (Santiago de Chile) bis Rio de Janeiro ab Valparaiso (Santiago de Chile) bis Los Angeles ab Valparaiso (Santiago de Chile) bis Rio de Janeiro STAR PRINCESS 2016Januar: 4.1 CROWN PRINCESS 2016: Dezember: 21.2 STAR PRINCESS 2016 März: 14. CROWN PRINCESS 2016: Dezember: 4.1 Balkonkabine Mini-Suite Suite 15 Valparaiso (Santiago de Chile), Chile, Ausschiffen ab 2.248 ,– EUR ab 2.673 ,– EUR ab 4.543 ,– EUR Vormittag CROWN PRINCESS 2017 Januar: 4. 1 2 1 Montevideo entfällt, dafür ein zusätzlicher Tag in Buenos Aires. Tag 11: Buenos Aires, Tag 12: Montevideo. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.599 ,– EUR Außenkabine ab 1.940 ,– EUR Punta del Este ersetzt Montevideo. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.483 ,– EUR Außenkabine ab 1.856 ,– EUR 13-15 Auf See (Pazifik) 12-14 Auf See (Pazifik) * Durchfahrt durch den Beagle Kanal witterungsabhängig. 1 Beagle Kanal (auf See)* Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.365 ,– EUR EUR ab 4.543 ,– EUR ab 2.790 ,– VARIANTE AB BUENOS AIRES 11 Nächte Kap Hoorn & Magellanstraße mit Star Princess ab Buenos Aires bis Valparaiso (Santiago de Chile). Land-Rundreise vor der Kreuzfahrt "Großes Südamerika Abenteuer" (S. 133) KOMBINATIONSTIPP Inklusivleistungen • Englischsprachige Reiseleitung • Sämtliche Transfers (Bus, Zug, Flug) wie beschrieben • 5 Hotelübernachtungen Ü wie im Reiseverlauf beschrieben • Alle Ausflüge wie beschrieben • 5 x Frühstück F 2 x Mittagessen M 2 x Abendessen A • 14-, 31-Nächte Kreuzfahrt K inklusive Vollpension wie beschrieben 31 Nächte 18.00 Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.041 ,– EUR Außenkabine ab 1.465 ,– EUR Vormittag Manzanillo ersetzt Cabo San Lucas. Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 1.720 ,– EUR EUR ab 4.355 ,– EUR ab 2.315 ,– KOMBINATIONSTIPP 31 Nächte Großes Südamerika Abenteuer ab Buenos Aires bis Los Angeles Kreuzfahrt "Kap Hoorn & Magellanstraße " am 29. Februar 2016 (S. 132) und anschließend diese Kreuzfahrt am 14. März 2016. STAR PRINCESS 29. Februar - 31. März 2016 STAR PRINCESS 7. - 18. Januar 2016 Großes Südamerika Abenteuer ab Buenos Aires bis Los Angeles Diese Kreuzfahrt am 29. Februar 2016 und anschließend Kreuzfahrt "Anden & Südamerika" am 14. März 2016 (S.133). STAR PRINCESS 29. Februar - 31. März 2016 Nicht eingeschlossen: weitere Mahlzeiten während des Landprogramms, Trinkgelder und zusätzliche Ausflüge. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 4.967 ,– EUR Außenkabine ab 5.392 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 5.647 ,– EUR EUR ab 7.772 ,– EUR ab 6.072 ,– > Cabo San Lucas Der abgebildete Reiseverlauf ist exemplarisch. Die Reihenfolge der dargestellten Ausflüge und Besichtigungen kann variieren. Exakte See+Land-Programme pro Datum können Sie online einsehen. Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt an Bord (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person / Nacht). Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 132 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Exakter Verlauf der See+Land-Programme, tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 133 S Ü D A M E R IK A K R E U Z FA H R T E N K R E U Z FA H R T E N Crown Princess Brasilien Abenteuer 19 Nächte NEU Crown Princess Anden & Südamerika nach Rio 31 Nächte ab Buenos Aires bis Ft. Lauderdale UNITED STATES MEXICO Fort Lauderdale Salvador Rio de Janeiro Buchbar auch als See+Land-Rundreise (S.130-132) Reiseverlauf Star Princess Tag Hafen Ankunft Abfahrt 31_Day_Andes_&_Cape_Horn_GA_(BAires-LAX)_015_R1_eps 1 Buenos Aires, Argentinien, Einschiffen 2 Buenos Aires, Argentinien 3-4 Auf See (Atlantik) 5 Rio de Janeiro, Brasilien 6 Rio de Janeiro, Brasilien 7 Auf See (Atlantik) 8 Salvador, Brasilien 9-13 Auf See (Atlantik) 14 Bridgetown, Barbados 9.00 15 Fort-de-France, Martinique 8.00 16 Antigua, Antigua & Barbuda 17 St. Kitts, St. Kitts & Nevis Auf See (Pazifik) 4 Manzanillo, Mexiko 5-6 Auf See (Pazifik) 7 San Juan del Sur, Nicaragua 7.00 8 Puntarenas, Costa Rica 7.00 9-11 Auf See (Pazifik) 12 Callao (Lima), Peru 18.00 13 Callao (Lima), Peru 17.00 14 San Martín (Pisco), Peru 8.00 17.00 15-16 Auf See (Pazifik) 7.00 17.00 17 18 8.00 16.00 18.00 Vormittag Reisetermin CROWN PRINCESS 2017 März: 1. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.882 ,– EUR Außenkabine ab 2.477 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.817 ,– EUR ab 3.582 ,– EUR ab 5.197 ,– EUR > St. Kitts Salvador Rio de Janeiro Buenos Aires URUGUAY FALKLAND ISLANDS Ushuaia (Tierra del Fuego) Reiseverlauf Hafen 1 Valparaiso (Santiago de Chile), Chile 2 Auf See (Pazifik) 3 Puerto Montt, Chile 4 Auf See (Pazifik) 18.00 5 Amalia Gletscher (auf See) 7.00 8.00 19.00 6 Punta Arenas, Chile 7.00 19.00 7 Ushuaia (Feuerland), Argentinien 12.00 20.00 8 Kap Hoorn (auf See) 8.00 9.00 8.00 18.00 7.00 17.00 17.00 7.00 Ankunft 7.00 9 Stanley, Falkland Inseln, Großbritannien 17.00 10 Auf See (Atlantik) 11 Puerto Madryn, Argentinien Coquimbo (La Serena), Chile 7.00 17.00 12 Auf See (Atlantik) Valparaiso (Santiago de Chile), Chile 5.00 18.00 13 Montevideo, Uruguay 8.00 14 Buenos Aires, Argentinien 8.00 22 Punta Arenas, Chile 7.00 19.00 15 Buenos Aires, Argentinien 23 Ushuaia (Feuerland), Argentinien 12.00 20.00 16 Buenos Aires, Argentinien 24 Kap Hoorn (auf See) 8.00 9.00 17-18 Auf See (Atlantik) 25 Stanley, Falkland Inseln, Großbritannien 8.00 18.00 19 Rio de Janeiro, Brasilien 20 Rio de Janeiro, Brasilien 28 Buenos Aires, Argentinien 8.00 18.00 21 Auf See (Atlantik) 29 Montevideo, Uruguay 7.00 17.00 22 Salvador, Brasilien 26-27 Auf See (Atlantik) 30-31 Auf See (Atlantik) Abfahrt Nachmittag 18.00 18.00 17.00 Vormittag Reisetermin CROWN PRINCESS 2016 Dezember: 4. ab 4.593 ,– EUR ab 5.273 ,– EUR ab 8.758 ,– EUR 16.00 9.00 18.00 Bridgetown, Barbados 9.00 18.00 29 Fort-de-France, Martinique 8.00 17.00 30 St. John's, Antigua & Barbuda 8.00 17.00 31 St. Kitts, St. Kitts & Nevis 7.00 17.00 Fort Lauderdale, Florida, USA, Ausschiffen Vormittag Star Princess 31_Day_Andes_&_Cape_Horn_GA_(BAires-LAX)_015_R1_eps Reisetermin OCEAN PRINCESS 2016 Januar: 3. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 6.094 ,– EUR Außenkabine ab 7.214 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 8.715 ,– EUR EUR ab 25.070 ,– EUR ab 12.464 ,– Den detaillierten Routenverlauf finden Sie unter: www.princesscruises.de und www.princesscruises.at. TEILSTRECKEN 24 Nächte 17 Nächte Der Osten Südamerikas Brasilianisches Abenteuer Auch als 17 Nächte Kreuzfahrt ab Miami bis Rio de Janeiro buchbar. 24 Nächte Um Feuerland Auch als 24 Nächte Kreuzfahrt ab Rio de Janeiro bis Valparaiso (Santiago de Chile) buchbar. OCEAN PRINCESS 20. Januar - 13. Februar 2016 7 Nächte Reisetermin Brasilien & Argentinien Auch als 7 Nächte Kreuzfahrt ab Rio de Janeiro bis Buenos Aires buchbar. CROWN PRINCESS 2017 Februar: 15. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 3.480 ,– EUR Außenkabine ab 4.499 ,– EUR FALKLAND ISLANDS Ushuaia (Tierra del Fuego) Scenic cruising OCEAN PRINCESS 3. - 20. Januar 2016 28 34 Cape Horn OCEAN PRINCESS 3. - 27.Januar 2016 8.00 32-33 Auf See (Atlantik) Balkonkabine Mini-Suite Suite Punta Arenas Auch als 24 Nächte Kreuzfahrt ab Miami bis Buenos Aires buchbar. 23-27 Auf See (Atlantik) Rio de Janeiro, Brasilien, Ausschiffen Equator Amalia Glacier (Scenic cruising) Buchbar Star Princessauch als See+Land-Rundreise (S.130-132) 31_Day_Andes_&_Cape_Horn_GA_(BAires-LAX)_015_R1_eps 8.00 Reisepreis pro Person Innenkabine ab 3.404 ,– EUR Außenkabine ab 4.083 ,– EUR Equator Tag 17.00 Ab / bis Miami Santa Marta CANAL Scarborough Puntarenas Île Royale Guayaquil PERU Natal BRASIL Salaverry Rio de Janeiro Lima (Callao) ARGENTINA Pacific Pisco (San Martin) Ilhabela Ocean Santos Arica CHILE Montevideo La Serena Santiago (Valparaiso) Buenos Aires Chacabuco Puerto Madryn Puerto Montt Stanley Equator Montevideo Puerto Madryn Stanley Punta Arenas Cape Horn Scenic cruising 19-21 Auf See (Pazifik) 31 BRASIL ARGENTINA Amalia Glacier (Scenic cruising) Nachmittag 9.00 PERU CHILE Santiago (Valparaiso) Puerto Montt Star Princess Reiseverlauf 31_Day_Andes_&_Cape_Horn_GA_(BAires-LAX)_015_R1_eps Tag Hafen Ankunft Abfahrt 2-3 9.00 Pacific Ocean Equator Los Angeles, Kalifornien, USA, Einschiffen 17.00 Fort Lauderdale, Florida, USA, Ausschiffen Equator 64 Nächte Overnights UNITED STATES St. Thomas •Rio Dominica Miami •Buenos Aires Willemstad Bridgetown MEXICO (Barbados) •Lima PANAMA St. Kitts Antigua Fort-de-France Bridgetown (Barbados) COSTA RICA 1 Nachmittag 18-19 Auf See (Atlantik) 20 Puntarenas Lima (Callao) PERU ARGENTINA Pisco (San Martin) Rio de Janeiro CHILE Buenos Aires La Serena (Coquimbo) URUGUAY Santiago (Valparaiso) Montevideo Amalia Glacier (Scenic cruising) Stanley Punta Arenas FALKLAND ISLANDS Cape Horn Scenic cruising Ushuaia (Tierra del Fuego) Buenos Aires Overnights in Buenos Aires, Rio Fort Lauderdale NICARAGUA Große Südamerika Reise Ab Valparaiso (Santiago de Chile) bis Ft. Lauderdale UNITED STATES Overnights in Buenos Aires, Rio MEXICO Overnight in Lima Equator URUGUAY ARGENTINA 33 Nächte Pacific Ocean Equator Brasil MEXICO Manzanillo San Juan del Sur (Barbados) Pacific Ocean UNITED STATES Ocean Princess Großes Kap Hoorn & Brasilien Abenteuer Ab Los Angeles bis Rio de Janeiro Los Angeles St. Kitts Antigua Fort-de-France Bridgetown Equator Crown Princess S Ü D A M E R IK A OCEAN PRINCESS 20. - 27. Januar 2016 Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 5.095 ,– EUR EUR ab 9.599 ,– EUR ab 6.285 ,– > Rio de Janeiro 17 Nächte Kap Hoorn Auch als 17 Nächte Kreuzfahrt ab Buenos Aires bis Valparaiso (Santiago de Chile) buchbar. OCEAN PRINCESS 27. Januar - 13. Februar 2016 23 Nächte Anden & Panamakanal Auch als 23 Nächte Kreuzfahrt ab Valparaiso (Santiago de Chile) bis Miami buchbar. OCEAN PRINCESS 13. Februar - 7. März 2016 > Falkland Inselns >Falkland-Pinguine Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 134 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 135 SÜDSEE 2016 / 2017 2016 / 2017 SÜDSEE DIE ZAUBERHAFTEN TÖCHTER D E S M Ä C H T I G E N PA Z I F I K S Weiter weg vom Alltag und näher am Paradies können Sie nicht sein. Erleben Sie die Faszination Südsee mit Princess Cruises in vielen Variationen. Wie ein sorgsamer Vater hat auch der große Pazifik seine schönen Inseltöchter in den enormen Weiten seines Ausdehnungsgebietes gut versteckt und verteilt. Das sogenannte „polynesische Dreieck“ mit seinen Inseln hat sich so zu einem Paradies mit Traumstränden, verschlafenen Städtchen, bezaubernden Lagunen und üppig grünen Tropenwäldern entwickelt. Der Spirit von Hawaii Die Schönheiten Ozeaniens Wie Smaragde aus den Tiefen des Pazifiks tauchen die malerischen Inseln von Hawaii am Horizont auf. Nach erholsamen Tagen auf See zum abgelegensten Archipel der Welt meint man tatsächlich, im Paradies angekommen zu sein. Eine Reise mit Princess Cruises ans andere Ende der Welt zu den Schönheiten Ozeaniens bedeutet ein Eintauchen in eine vollkommen andere Welt aus traumhafter Natur im unwirklichen Farbenspiel, mystische Kulturen und freundliche Inselbewohner. Das Beste an einer Hawaii-Kreuzfahrt: Sie müssen sich nicht entscheiden, welche Insel Sie besuchen möchten. Wir zeigen Ihnen alle Schönheiten Hawaiis: Die Hauptinsel O’ahu mit der Metropole Honolulu und seinem Waikiki-Strand ist seit jeher Sehnsuchtsziel und kulturelles Zentrum. Die Garteninsel Kauai ist die älteste der Hawaii-Inseln und beeindruckt durch seine dramatische Küstenlandschaft mit der spektakulären Napali-Küste. Auf Big Island lässt sich hervorragend der vulkanische Ursprung Hawaiis nachvollziehen, und auf Maui lässt sich wunderbar bei einem Cocktail das schöne Leben an einem der Traumstrände genießen. Der Name Neukaledoniens geht zurück auf James Cook, dem der Anblick der schroffen Berge an seine schottische Heimat erinnerte und deshalb den Inseln den lateinischen Namen „New Caledonia“ gab. Das Umfeld ist jedoch 100 % Südpazifik: Traumhafte Strände und das zweitgrößte Barrier Riff der Erde. Auf Vanuatu wartet ein kleines Naturwunder auf Sie: Zwischen Luganville und Champagne Bay liegt die blaue Lagune „Nanda Blue Hole“, die zum Schwimmen und Schnorcheln einlädt. Papua-Neuguinea musste sich so mancher Turbulenz des vergangenen Jahrhunderts stellen. Heute bietet der drittgrößte Inselstaat der Welt neben dem Zauber und Exotik der Südsee auch kulturelle Einblicke in die bewegte Vergangenheit dieses Landstrichs. AUSFLUGSTIPPS Luganville, Vanuatu: Blaue Lagune „Nanda Blue Hole“ Freuen Sie sich auf ein erfrischendes Bad in dieser bezaubernden Lagune, umgeben von Palmen und der Ruhe der Velit Bay Plantation, die mit weißen Sandstränden, glasklarem Wasser und einem tropischen Korallenriff ideal zum Schnorcheln und Tauchen ist. Lifou, Neukaledonien: Die Klippen von Jokin > Moorea > Hawaii Genießen Sie die tropische Landschaft auf Ihrem Weg zur Mucaweng-Vanilleplantage. Auf der informativen Führung gibt es auch die eine oder andere Kostprobe. Bestaunen Sie die steilen Klippen von Jokin und erfrischen Sie sich an einer kühlen Kokosmilch, während Sie das Dorf Jokin erkunden. Suva, Fidschi: Inselrundfahrt und Besuch des Arts Village Ein Besuch des Arts Village ist eine Reise in die farbenfrohe Geschichte der Fidschi. Sie beobachten die Einwohner des Dorfes bei der Herstellung traditionellen Kunsthandwerks, wohnen der spektakulären Zeremonie des Feuerlaufens bei und sehen und hören Tänze und Gesänge, die die Geschichte vergangener Zeiten erzählen. Lahaina, Maui, Hawaii: Haleakala Krater & Maui Ocean Center Besuchen Sie den Haleakala Nationalpark und schauen Sie in die Tiefe des hiesigen Vulkankraters. Im Maui Ocean Center können Sie bei einer Vielzahl von Ausstellungen die Wunder des Meeres bestaunen. 136 www.princesscruises.de / .at HOTEL UND TRANSFER Verlängern Sie doch…! Runden Sie Ihr Südsee-Kreuzfahrterlebnis mit einem Vor- oder Nachaufenthalt in der jeweiligen Hafenstadt ab. Princess Cruises bietet Ihnen eine breite Auswahl an Hotelarrangements verschiedener Preisklassen. Dabei sind die Transfers vom Flughafen zum Hotel und vom Hotel zum Hafen (oder Hafen/Hotel/ Flughafen) im Arrangement bereits inklusive. Für alle Individualreisenden bieten wir auch die Transfers vom Flughafen zum Hafen und umgekehrt an: Transferpreis pro Person/ Strecke Brisbane Flughafen – Brisbane Hafen ab €24,00 Los Angeles Flughafen – Los Angeles Hafen ab €34,00 Melbourne Flughafen – Melbourne Hafen ab €24,00 San Francisco Flughafen – San Francisco Hafen ab €28,00 Sydney Flughafen – Sydney Hafen ab €24,00 Vancouver Flughafen – Vancouver Hafen ab €24,00 137 SÜDSEE Datum K R E U Z FA H R T K A L E N D E R 2 0 1 6 / 2 0 1 7 Kreuzfahrt Princess Nächte Seite Januar 2016 Datum H A W A II Kreuzfahrt Princess Nächte Seite 14 144 November 2016 9. Inselwelt Hawaii II RUBY 15 139 6. Fidschi & Südpazifik DAWN 12. Vanuatu & Neukaledonien Vanuatu & Neukaledonien Rundreise SEA 10 140 9. Vanuatu & Neukaledonien SEA 11 142 16. DAWN 13 143 20. Inselwelt Hawaii II STAR 15 139 19. Inselwelt Hawaii I GRAND 15 139 20. Die Inseln Vanuatus GOLDEN 14 143 22. Papua-Neuguinea & Salomonen SEA 14 145 23. Inselwelt Hawaii I GRAND 15 139 28. Fidschi & Südpazifik EMERALD 14 144 Vanuatu & Neukaledonien Rundreise DAWN Inselwelt Hawaii II STAR 15 139 10., 24. Fidschi & Südpazifik DAWN 14 144 14. Inselwelt Hawaii II RUBY 15 139 29. 12 143 Februar 2016 März 2016 4. Inselwelt Hawaii I GRAND 15 139 8. Die Inseln Vanuatus GOLDEN 14 143 24. Inselwelt Hawaii II RUBY 15 139 April 2016 2. Inselwelt Hawaii I GRAND 15 139 4., 29. Inselwelt Hawaii III STAR 15 140 10. Hawaii, Tahiti & Südpazifik SEA 35 147 18. Inselwelt Hawaii II RUBY 15 139 20. Papua-Neuguinea & Salomonen DAWN 15 145 Mai 2016 5. Fidschi & Südpazifik DAWN 14 144 18. Fidschi & Südpazifik SUN 14 144 19. Papua-Neuguinea & Salomonen DAWN 15 145 Juni 2016 11. Südsee Kompakt SUN 10 141 September 2016 Papua-Neuguinea & Südpazifik SUN 24. Inselwelt Hawaii III STAR 15 140 27. Hawaii, Tahiti & Südpazifik DAWN 35 147 5. Inselwelt Hawaii II CROWN 15 139 20. Hawaii, Tahiti & Samoa CROWN 28 146 26. Inselwelt Hawaii II 29. Inselwelt Hawaii I STAR GRAND 15 15 139 139 14. 20 146 Oktober 2016 Crown Princess, Ruby Princess, Star Princess Inselwelt Hawaii I 15 Nächte Inselwelt Hawaii II 5., 20. 18. Papua-Neuguinea SEA 10 141 22. Vanuatu & Neukaledonien Rundreise DAWN 12 143 28. Neujahr in der Südsee San Francisco Ab / bis Los Angeles UNITED STATES UNITED STATES Los Angeles Pacific Ocean Pacific Ocean Ensenada Kauai Honolulu MEXICO Ensenada Honolulu MEXICO Kauai (Nawiliwili) (Nawiliwili) HAWAII HAWAII 11 SEA Maui Hilo 142 Maui (Lahaina) Januar 2017 4., 23. Inselwelt Hawaii II STAR 15 9. Inselwelt Hawaii I GRAND 15 139 21. Vanuatu & Neukaledonien Rundreise EMERALD 11 142 Papua-Neuguinea SUN 22. 15 Nächte Ab / bis San Francisco Dezember 2016 11 (Lahaina) Hilo 139 Grand Princess - 15 Day Hawaiian Islands_V2 Reiseverlauf (Rt 016_R1_eps TagSFO) Hafen Ankunft Abfahrt 1 San Francisco, Kalifornien, USA, Einschiffen 2-5 Auf See (Nordpazifik) 6 Hilo, Big Island, Hawaii, USA 8.00 17.00 139 7 Honolulu, O‘ahu, Hawaii, USA 7.00 141 Februar 2017 Reiseverlauf Princess Crown/Star 15 Hawaiian Islands(RT LAX)016_R2_eps Tag Day Hafen Ankunft Abfahrt 1 Los Angeles, Kalifornien, USA, Einschiffen 2-5 Auf See (Nordpazifik) 6 Hilo, Big Island, Hawaii, USA 9.00 18.00 23.00 7 Honolulu, O‘ahu, Hawaii, USA 7.00 23.00 Nachmittag Nachmittag 3. Inselwelt Hawaii I GRAND 7., 22. Inselwelt Hawaii II STAR 15 139 8 Nawiliwili, Kaua‘i, Hawaii, USA 8.00 17.00 8 Nawiliwili, Kaua‘i, Hawaii, USA 8.00 17.00 16. Vanuatu & Neukaledonien SUN 10 140 9 Lahaina, Maui, Hawaii, USA 7.00 18.00 9 Lahaina, Maui, Hawaii, USA 7.00 18.00 19. Die Inseln Vanuatus GOLDEN 14 143 10-13 Auf See (Nordpazifik) 16.00 20.00 17.00 15 10-14 Auf See (Nordpazifik) März 2017 14 Ensenada, Mexiko 7. Vanuatu & Neukaledonien Rundreise EMERALD 11 142 15 Auf See (Nordpazifik) 16 San Francisco, Kalifornien, USA, Ausschiffen 10. Inselwelt Hawaii I GRAND 15 139 13. Inselwelt Hawaii II STAR 15 139 5. Fidschi & Südpazifik GOLDEN 14 144 5. Papua-Neuguinea & Südpazifik SUN 20 146 8., 23. Inselwelt Hawaii I GRAND 15 139 15. Hawaii, Tahiti & Südpazifik SEA 35 147 21. Inselwelt Hawaii III STAR 15 140 April 2017 Vormittag Reisetermine GRAND PRINCESS 2016 Januar: 19. | März: 4.1 | April: 2. | Oktober: 29. | November: 23. 2017 Januar: 9. | Februar: 3.1 | März: 10.1 | April: 8., 23.1 1 Die Hafenreihenfolge variiert. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.591 ,– EUR Außenkabine ab 2.101 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.356 ,– EUR ab 3.376 ,– EUR ab 4.651 ,– EUR 15 Ensenada, Mexiko 8.00 16 Los Angeles, Kalifornien, USA, Ausschiffen Vormittag Reisetermine RUBY PRINCESS 2016 Januar: 9. | Februar: 14. | März: 24.1 | April: 18.1 CROWN PRINCESS 2016 Oktober: 5.1 STAR PRINCESS 2016 Oktober: 26. | November: 20. | Dezember: 5., 20.1 2017 Januar: 4., 23. | Februar: 7.1, 22. | März: 13. 1 Die Hafenreihenfolge variiert. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.495 ,– EUR Außenkabine ab 2.005 ,– EUR > Tropisches Hawaii 138 Grand Princess SÜDSEE Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.260 ,– EUR EUR ab 4.810 ,– EUR ab 2.940 ,– > Napali, Kaua‘i www.princesscruises.de Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at 139 SÜDSEE H A W A II & N E U K A L E D O NIE N Star Princess Sea Princess, Sun Princess Inselwelt Hawaii III 15 Nächte S Ü D S E E & PA P U A - N E U G UIN E A Vanuatu & Neukaledonien 10 Nächte Ab / bis Vancouver Vancouver 10 Nächte UNITED STATES NEW CALEDONIA Ba rri Hilo, Big Island, Hawaii, USA 9.00 8 Honolulu, O‘ahu, Hawaii, USA 7.00 9 Nawiliwili, Kaua‘i, Hawaii, USA 10 Lahaina, Maui, Hawaii, USA 11-15 Auf See (Nordpazifik) 16 Vancouver, British Columbia, Kanada, Ausschiffen Auf See (Südpazifik) 18.00 4 Luganville, Espiritu Santo, Vanuatu 7.00 17.00 23.00 5 Champagne Bay, Espiritu Santo, Vanuatu 8.00 18.00 2-3 4 AufÎleSee des(Südpazifik) Pins, Neukaledonien 4 5 Île Lifou, des Pins, Neukaledonien Loyalitätsinseln, Neukaledonien 8.00 17.00 6 Vila, Efate, Vanuatu 7.00 18.00 5 7.00 18.00 7 Lifou, Loyalitätsinseln, Neukaledonien 7.00 18.00 8 Nouméa, Neukaledonien 7.00 18.00 9-10 Auf See (Südpazifik) 11 Brisbane, Australien, Ausschiffen STAR PRINCESS 2016 April: 4., 29. | September: 24. 2017 April: 21. Balkonkabine Mini-Suite Suite Reiseverlauf Golden/Sun Princess Tag Hafen 10 Day New Caledonia/Vanuatu 015_R4_CA Tag Hafen Brisbane, Australien, Einschiffen Reisetermine Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.542 ,– EUR Außenkabine ab 2.087 ,– EUR Reiseverlauf Sun Princess Ankunft Abfahrt 10Tag Day Hafen New Caledonia/Vanuatu (rtBRS)016_R1_CA_eps 2-3 Vormittag ab 2.332 ,– EUR EUR ab 4.202 ,– EUR Nachmittag Vormittag Reisetermin Ab / bis Brisbane Routenverlauf in umgekehrter Reihenfolge SEA PRINCESS 2016 Januar: 12. SUN PRINCESS 2017 Februar: 16.1 1 Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.368 ,– EUR Außenkabine ab 1.776 ,– EUR 8 7 9-11 8 12 ab 2.116 ,– EUR EUR ab 3.986 ,– EUR 1 Brisbane, Australien, Einschiffen 4 Nachmittag Nachmittag 2-3 Auf See (Pazifik) Port Vila, Efate, Vanuatu Nouméa, Neukaledonien 8.00 18.00 Alotau, Papua-Neuguinea 8.00 19.00 7.00 8.00 18.00 18.00 5 Kitava, Papua-Neuguinea 7.00 16.00 8.00 7.00 19.00 9.00 18.00 6 Rabaul, Papua-Neuguinea 18.00 7.00 Maré, Neukaledonien Auf See (Südpazifik) Nouméa, Neukaledonien Sydney, Australien, Ausschiffen 8.00 9.00 17.00 7.00 Vormittag Auf See (Südpazifik) Reisetermin Sydney, SUN PRINCESS 2016 Juni: 11. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.257 ,– EUR Außenkabine ab 1.648 ,– EUR Abfahrt 10 Day Tag Nachmittag Sydney, Auf See (Südpazifik) 6 Lifou, PortLoyalitätsinseln, Vila, Efate, VanuatuNeukaledonien 7 Maré, Neukaledonien 6 12 Mystery Island, Neukaledonien ersetzt Lifou Balkonkabine Mini-Suite Suite 2-3 South Pacific Ocean Sun Reiseverlauf Princess Papua/New Guinea (rtBRS)016_R1_CA_eps Hafen Ankunft Abfahrt Ankunft Abfahrt Ankunft Sydney, Australien, Einschiffen 1 1 9-11 Reisetermin ab 2.757 ,– ef 7 Brisbane Sydney 1 Nachmittag Re Auf See (Nordpazifik) er Vancouver, British Columbia, Kanada, Einschiffen 2-6 at 1 Abfahrt Scenic cruising re Reiseverlauf Star Princess Tag Hafen- 15 Day Hawaii_V2 (RT VAN) 016_R3_eps Ankunft Coral Sea Kitava Kawanasausau Strait & Milne Bay AUSTRALIA Pacific Ocean South Pacific Ocean Brisbane (Lahaina) Isle of Pines AUSTRALIA HAWAII Hilo LOYALTY ISLANDS Nouméa AUSTRALIA Kauai (Nawiliwili) PAPUA NEW GUINEA Maré Nouméa Lifou SOLOMON ISLANDS Rabaul Kiriwina Island Alotau Doini Island Vila Lifou Ab / bis Brisbane G NEW CALEDONIA Honolulu 10/11 Nächte VANUATU Champagne Bay Vila Pacific Ocean Papua-Neuguinea Ab / bis Sydney CANADA VANUATU Sea Princess, Sun Princess Südsee Kompakt Ab / bis Brisbane Luganville Maui Sun Princess SÜDSEE 9.00 18.00 8 Doini Island, Papua-Neuguinea 7.00 16.00 8 Auf See (Kawanasausau & Milne-Bucht) 17.45 18.15 12 Brisbane, Australien, Ausschiffen Vormittag 19.00 17.00 9-11 Auf See (Pazifik) Reisetermine SEA PRINCESS 2016 Dezember: 18.1 ab 2.022 ,– EUR EUR ab 3.722 ,– EUR SUN PRINCESS 2017 Januar: 22. ab 2.532 ,– ab 2.711 ,– 17.00 Kiriwina Island, Papua-Neuguinea 18.00 Vormittag Balkonkabine Mini-Suite Suite 9.00 7 1 10 Nächte: Tag 11 auf See entfällt. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.665 ,– EUR Außenkabine ab 2.090 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.430 ,– EUR EUR ab 4.385 ,– EUR ab 3.025 ,– > Brisbane > Honolulu Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 140 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 141 SÜDSEE VA N U AT U & N E U K A L E D O NIE N Sea Princess Vanuatu & Neukaledonien 11 Nächte ab / bis Brisbane Champagne Bay VANUATU Ab / bis Brisbane VANUATU Port Denarau Champagne Bay Luganville FIJI Vila Suva NEW CALEDONIA Nouméa NEW CALEDONIA AUSTRALIA AUSTRALIA South Pacific Ocean Brisbane Hafen Brisbane, Australien, Einschiffen Auf See (Südpazifik) Champagne Bay, Espiritu Santo, Vanuatu Auf See (Südpazifik) Suva, Fidschi Port Denarau, Fidschi Auf See (Südpazifik) Nouméa, Neukaledonien Auf See (Südpazifik) Brisbane, Australien, Ausschiffen Reiseverlauf Ankunft Abfahrt Nachmittag 8.00 17.00 8.00 8.00 17.00 17.00 8.00 17.30 Vormittag Sun Princess Tag Hafen Ankunft Abfahrt New Australien, Caledonia/Vanuatu 1 10 Day Brisbane, Einschiffen (rtBRS)016_R1_CA_eps Nachmittag 2-3 Auf See (Südpazifik) 4 Nouméa, Neukaledonien 8.00 17.30 5 Mystery Island, Aneityum, Vanuatu 8.00 17.00 6 Maré, Neukaledonien 8.00 17.00 7 Vila, Efate, Vanuatu 8.00 18.00 8 Champagne Bay, Espiritu Santo, Vanuatu 8.00 17.00 9 Luganville, Espiritu Santo, Vanuatu 7.00 17.00 10-11 Auf See (Südpazifik) 12 Brisbane, Australien, Ausschiffen Vormittag Reisetermin Reisetermin SEA PRINCESS 2016 Dezember: 28. SEA PRINCESS 2016 November: 9. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.848 ,– EUR Außenkabine ab 2.273 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite Mystery Island Maré Nouméa South Pacific Ocean Brisbane Reiseverlauf Sea Princesses_11 Day Fiji & South Pacific 016_R1_CA_eps Tag 1 2-3 4 5 6 7 8 9 10-11 12 SÜDSEE Sea Princess Neujahr in der Südsee 11 Nächte VA N U AT U & N E U K A L E D O NIE N EUR ab 3.208 ,– EUR ab 4.568 ,– EUR Dawn Princess 12/13 Nächte Balkonkabine Mini-Suite Suite NEW CALEDONIA Champagne Bay Luganville Vila Vila Lifou NEW CALEDONIA Luganville Mystery Island NEW CALEDONIA Nouméa AUSTRALIA Champagne Bay Vila Mystery Island Mystery Island LOYALTY ISLANDS Maré South Pacific Ocean South Pacific Ocean Melbourne Sydney LOYALTY ISLANDS Reiseverlauf Dawn Tag Princess Hafen 12 1Day New Caledonia/Vanuatu 016_R1_CA_eps Sydney, Australien, Einschiffen AUSTRALIA South Pacific Ocean Ankunft Melbourne, Australien, Einschiffen 2-4 Auf See (Südpazifik) 17.00 5 Nouméa, Neukaledonien 8.00 17.30 17.00 6 Mystery Island, Aneityum, Vanuatu 7.00 17.00 7.00 17.00 7 Vila, Efate, Vanuatu 7.00 17.00 8.00 17.00 8 Champagne Bay, Espiritu Santo, Vanuatu 7.00 17.00 Lifou, Loyalitätsinseln, Neukaledonien 8.00 17.00 9 Luganville, Espiritu Santo, Vanuatu 7.00 17.00 10 Nouméa, Neukaledonien 8.00 17.30 10 Auf See (Südpazifik) 11-12 Auf See (Südpazifik) 11 Maré, Neukaledonien 7.00 16.00 13 Sydney, Australien, Ausschiffen 5 Champagne Bay, Espiritu Santo, Vanuatu 8.00 6 Luganville, Espiritu Santo, Vanuatu 7.00 Reiseverlauf 7 Vila, Efate, Vanuatu Tag Hafen Ankunft Abfahrt 11 Day New Caledonia/Vanuatu (v2)016_R1_CA_eps Nachmittag 1 Sydney, Australien, Einschiffen 2-3 Auf See (Südpazifik) 4 Nouméa, Neukaledonien 8.00 17.30 5 Mystery Island, Aneityum, Vanuatu 7.00 18.00 6 Port Vila, Efate, Vanuatu 8.00 18.00 7 Champagne Bay, Espiritu Santo, Vanuatu 7.00 17.00 8 Luganville, Espiritu Santo, Vanuatu 7.00 17.00 9-11 Auf See (Südpazifik) 12 Sydney, Australien, Ausschiffen Vormittag 8 Mystery Island, Aneityum, Vanuatu 9 Emerald Princess Reisetermin Vormittag ab 2.090 ,– EUR EUR ab 3.960 ,– EUR Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.512 ,– EUR Außenkabine ab 2.022 ,– EUR Vormittag GOLDEN PRINCESS 2016 März: 8. | November: 20.¹ 2017 Februar: 19.¹ 1 Lifou ersetzt Luganville. Die Hafenreihenfolge variiert. ab 2.600 ,– Melbourne, Australien, Ausschiffen Reisetermine DAWN PRINCESS 2016 Januar: 16.1, 29. | Dezember: 22.2 13 Nächte: Zusätzlicher Aufenthalt in Île des Pins, Neukaledonien. Die Hafenreihenfolge variiert. ²Île des Pins, Neukaledonien ersetzt Lifou, Neukaledonien. Balkonkabine Mini-Suite Suite Nachmittag 12-14 Auf See (Südpazifik) 15 Reisetermine 1 EMERALD PRINCESS 2017 Januar: 21.1 | März: 7. Reiseverlauf Golden Princess Ankunft Abfahrt 14TagDayHafen New Caledonia & Vanuatu (rtMEL)015_R2_CA 1 Auf See (Südpazifik) Sydney Abfahrt Nachmittag 2-4 Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.325 ,– EUR Außenkabine ab 1.750 ,– EUR Nouméa VANUATU AUSTRALIA Nouméa 1 Ab / bis Melbourne Champagne Bay VANUATU Ab / bis Sydney VANUATU 14 Nächte Ab / bis Sydney EUR ab 2.770 ,– EUR ab 4.130 ,– EUR Vanuatu & Neukaledonien Rundreise Luganville Die Inseln Vanuatus ab 2.175 ,– Emerald Princess 11 Nächte Golden Princess Vanuatu & Neukaledonien Rundreise Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.410 ,– EUR Außenkabine ab 1.835 ,– EUR ab 2.613 ,– > Neukaledonien Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.447 ,– EUR EUR ab 4.742 ,– EUR ab 3.212 ,– Die Hafenreihenfolge variiert. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.754 ,– EUR Außenkabine ab 2.264 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.604 ,– EUR EUR ab 4.729 ,– EUR ab 3.199 ,– Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 142 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 143 SÜDSEE F ID S C HI & S Ü D PA Z IF IK PA P U A - N E U G UIN E A & S A L O M O N E N Emerald Princess, Dawn Princess, Sun Princess Golden Princess Fidschi & Südpazifik 14 Nächte Fidschi & Südpazifik 14 Nächte Ab / bis Sydney Port Denarau FIJI Savusavu Vila Suva Lifou Vila LOYALTY ISLANDS Suva Rabaul Kiriwina Island Alotau Doini Island NEW CALEDONIA Nouméa Maré Honiara (Guadalcanal) SOLOMON ISLANDS Kitava Luganville rR rR Lifou, Loyalitätsinseln, Neukaledonien 9.00 18.00 5 Vila, Efate, Vanuatu 8.00 17.00 6 Auf See (Südpazifik) 7 Port Denarau, Fidschi 8.00 18.00 8 Suva, Fidschi 8.00 9 Savusavu, Fidschi 10 Dravuni Island, Fidschi 11 Auf See (Südpazifik) 12 Nouméa, Neukaledonien Reiseverlauf Golden Princess Tag Day Hafen Ankunft Abfahrt 14 New Caledonia & Vanuatu (v3)(rtMEL)016_R1_CA_eps Sydney Reiseverlauf Sea Tag Princess Hafen 14 Day Papua Guinea 016_R2_CA_eps 1 Brisbane,New Australien, Einschiffen Australia Winter Release 2-3 Auf See (Südpazifik) Ankunft Abfahrt Melbourne, Australien, Einschiffen 2-4 Auf See (Südpazifik) 5 Maré, Neukaledonien 9.00 18.00 4 Alotau, Papua-Neuguinea 7.00 18.00 6 Vila, Efate, Vanuatu 8.00 17.00 5 Doini Island, Papua-Neuguinea 7.00 7 Auf See (Südpazifik) 6 Kiriwina Island, Papua-Neuguinea 8 Suva, Fidschi 7.00 17.00 7 Kitava, Papua-Neuguinea 17.00 9 Port Denarau, Fidschi 7.00 17.00 8 Rabaul, Papua-Neuguinea 8.00 18.00 10 Auf See (Südpazifik) 7.00 16.00 9 Auf See (Südpazifik) 7.00 16.00 11 Nouméa, Neukaledonien 8.00 17.30 10 Honiara, Guadalcanal, Salomonen 11 Auf See (Südpazifik) 12 Luganville, Vanuatu Nachmittag 12-14 Auf See (Südpazifik) 10.00 17.00 13-14 Auf See (Südpazifik) Sydney, Australien, Ausschiffen f Auf See (Südpazifik) 4 ee 2-3 Brisbane Vormittag 15 Melbourne, Australien, Ausschiffen Vormittag 15 GOLDEN PRINCESS 2017 April: 5. Reisetermine DAWN PRINCESS 2016 Februar: 10.1, 24. | Mai: 5. | November: 6. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.933 ,– EUR Außenkabine ab 2.443 ,– EUR SUN PRINCESS 2016 Mai: 18.2 Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.783 ,– EUR ab 3.378 ,– EUR ab 4.908 ,– EUR EMERALD PRINCESS 2016 November: 28.³ Sydney, Australien, Einschiffen 2 Auf See (Südpazifik) 3 Brisbane, Australien 17.00 4-5 Auf See (Südpazifik) 8.00 18.00 6 7.00 16.00 7 8.00 18.00 7.00 18.00 8.00 17.00 Balkonkabine Mini-Suite Suite Ankunft Abfahrt Nachmittag 8.00 18.00 Alotau, Papua-Neuguinea 7.00 18.00 Doini Island, Papua-Neuguinea 7.00 17.00 8 Kiriwina Island, Papua-Neuguinea 8.00 18.00 9 Kitava, Papua-Neuguinea 7.00 16.00 10 Rabaul, Papua-Neuguinea 8.00 18.00 11 Auf See (Südpazifik) 12 Honiara, Guadalcanal, Salomonen 7.00 18.00 13-15 Auf See (Südpazifik) Brisbane, Australien, Ausschiffen Vormittag 16 Sydney, Australien, Ausschiffen Reisetermin Reisetermin SEA PRINCESS 2016 Januar: 22. DAWN PRINCESS 2016 April: 20. | Mai: 19.1 Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.665 ,– EUR Außenkabine ab 2.175 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 2.600 ,– EUR ab 3.365 ,– EUR ab 4.895 ,– EUR 1 Maré, Neukaledonien ersetzt Nouméa. Die Hafenreihenfolge variiert. ² Mystery Island ersetzt Port Vila. ³ Maré, Neukaledonien ersetzt Lifou, Neukaledonien. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 1.848 ,– EUR Außenkabine ab 2.264 ,– EUR Reiseverlauf Dawn Princess - 15 Day Papua/New Guinea Tag Hafen (rtSYD) Australia Release 016_R3_CA_eps 1 Nachmittag 13-14 Auf See (Südpazifik) Reisetermin South Pacific Ocean Brisbane South Pacific Ocean 1 Nachmittag f ie Sydney, Australien, Einschiffen ee AUSTRALIA rr 1 Honiara (Guadalcanal) ie Ba Reiseverlauf Dawn Princess 14Tag Day Hafen Fiji and South Pacific 016_R1_CA_eps Ankunft Abfahrt 15 AUSTRALIA Melbourne Sydney SOLOMON ISLANDS rr VANUATU at South Pacific Ocean Kitava Ba re South Pacific Ocean AUSTRALIA Coral Sea Rabaul Kiriwina Island Alotau Doini Island PAPUA NEW GUINEA at AUSTRALIA Ab / bis Sydney re Dravuni Island Coral Sea PAPUA NEW GUINEA Port Denarau 15 Nächte Ab / bis Brisbane G LOYALTY ISLANDS 14 Nächte Papua-Neuguinea & Salomonen G Nouméa Dawn Princess Papua-Neuguinea & Salomonen Ab / bis Melbourne VANUATU NEW CALEDONIA Sea Princess SÜDSEE 1 Vormittag Brisbane an Tag 14 anstatt Tag 3. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.184 ,– EUR Außenkabine ab 2.949 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 3.714 ,– EUR EUR ab 6.094 ,– EUR ab 5.074 ,– VARIANTEN 13 Nächte ab 2.685 ,– EUR EUR ab 4.729 ,– EUR ab 3.365 ,– Brisbane - Sydney ab Brisbane bis Sydney Auch als 13-Nächte-Kreuzfahrt ab Brisbane bis Sydney buchbar. DAWN PRINCESS 22. April - 5. Mai 2016 13 Nächte Sydney - Brisbane ab Sydney bis Brisbane Auch als 13-Nächte-Kreuzfahrt ab Sydney bis Brisbane buchbar. DAWN PRINCESS 19.Mai - 1. Juni 2016 > Fidschi > Fidschi Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 144 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 145 PA P U A - N E U G UIN E A , S Ü D PA Z IF IK & H A W A II Crown Princess Papua-Neuguinea & Südpazifik 20 Nächte Hawaii, Tahiti & Samoa 28 Nächte Ab / bis Sydney Alotau Doini Island International Date Line Kiriwina Island Kitava Honiara Rabaul PAPUA NEW GUINEA (Guadalcanal) G re SOLOMON ISLANDS Champagne Bay Luganville at B ar ri e rR ee Vila Maui South Pacific Ocean Kauai AMERICAN SAMOA Sydney Reiseverlauf HAWAII Hilo South Pacific Ocean FRENCH POLYNESIA Tag Hafen 1 Los Angeles, Kalifornien, USA, Einschiffen 2-5 Auf See (Nordpazifik) 18.00 6 Nawiliwili, Kaua´i, Hawaii, USA 8.00 Alotau, Papua-Neuguinea 7.00 6 Doini Island, Papua-Neuguinea 7.00 17.00 7 Honolulu, O´ahu, Hawaii, USA 7 Kiriwina Island, Papua-Neuguinea 9.00 19.00 8 Hilo, Big Island, Hawaii, USA 8 Kitava, Papua-Neuguinea 7.00 16.00 9 Lahaina, Maui, Hawaii, USA 9 Rabaul, Papua-Neuguinea 8.00 18.00 10-13 Auf See (Nord- & Südpazifik) 10 Auf See (Südpazifik) 11 Honiara (Guadalcanal), Salomonen 12 Auf See (Südpazifik) 13 Luganville, Espiritu Santo, Vanuatu 8.00 14 Champagne Bay, Espiritu Santo, Vanuatu 8.00 15 Vila, Efate, Vanuatu 8.00 7.00 7.00 Sydney, Australien, Ausschiffen Honolulu UNITED STATES Maui Kona HAWAII (Lahaina) Los Angeles Hilo HAWAII Kauai Equator Equator (Nawiliwili) Hilo Pacific Ocean Bora Bora SAMOA Papeete Apia FRENCH Equator TAHITI AUSTRALIA Nuku‘alofa POLYNESIA TONGA Pago Moorea Bora Bora Pago Bay of Islands South Moorea Pacific Ocean Apia FRENCH POLYNESIA Sydney South Pacific Ocean AMERICAN SAMOA Papeete TAHITI NEW ZEALAND Auckland Abfahrt SeaReiseverlauf Princess_35 Day Hawaii, Tahiti & South Pacific (rt SYD)015_R1_eps Tag Hafen 1 Sydney, Australien, Einschiffen 2-5 Auf See (Südpazifik) 17.00 6 Nuku´alofa, Tongatapu, Tonga 7.00 21.00 7 Auf See (Südpazifik) 9.00 18.00 8 Apia, Samoa 7.00 18.00 9-14 Auf See (Nord-Südpazifik) | Überquerung der Internationalen Datumsgrenze Nachmittag Ankunft Abfahrt Nachmittag 8.00 18.00 8.00 20.00 15 Hilo, Big Island, Hawaii, USA 7.00 14 Überquerung der Internationalen Datumslinie 19.30 20.30 16 Kona, Big Island, Hawaii, USA 7.00 17.00 15 Apia, Samoa 7.00 16.00 17 Honolulu, O´ahu, Hawaii, USA 7.00 23.00 18.00 15 Überquerung der Internationalen Datumslinie 16.30 18.00 18 Lahaina, Maui, Hawaii, USA 7.00 18.00 17.00 16-17 Auf See (Südpazifik) 19 Nawiliwili, Kaua´i, Hawaii, USA 8.00 17.00 18.00 18 Bora Bora, Gesellschaftsinseln, Französisch-Polynesien 8.00 22.00 20-24 Auf See (Nord-/Südpazifik) 19 Moorea, Französisch-Polynesien 8.00 17.00 25 Papeete, Tahiti, Französisch-Polynesien 26 Papeete, Tahiti, Französisch-Polynesien 26 Moorea, Französisch-Polynesien 8.00 17.00 27 Bora Bora, Gesellschaftsinseln, Französisch-Polynesien 7.00 18.00 17.00 19 Papeete, Tahiti, Französisch-Polynesien 20 Papeete, Tahiti, Französisch-Polynesien EUR ab 5.044 ,– EUR ab 6.914 ,– EUR 17.00 21-28 Auf See (Süd- & Nordpazifik) 29 SUN PRINCESS 2016 September: 14. 2017 April: 5. 20.00 Los Angeles, Kalifornien, USA, Ausschiffen Vormittag 18.00 8.00 4.00 31 Nächte Hawaii, Tahiti & Südpazifik ab Sydney bis Auckland Auch als 31-Nächte Kreuzfahrt ab Sydney bis Auckland. SEA PRINCESS 10. April - 11. Mai 2016 Hawaii, Tahiti & Südpazifik ab Brisbane bis Sydney Auch als 33-Nächte Kreuzfahrt ab Brisbane bis Sydney. SEA PRINCESS 17. April - 20. Mai 2017 37 Nächte Hawaii, Tahiti & Südpazifik ab Brisbane bis Sydney Auch als 37-Nächte Kreuzfahrt ab Brisbane buchbar. DAWN PRINCESS 25. September - 1. November 2016 28-31 Auf See (Südpazifik) | Überquerung der Internationalen Datumsgrenze Reisetermin 32 Auckland, Neuseeland 8.00 18.00 CROWN PRINCESS 2016 Oktober: 20. 33 Bay of Islands, Neuseeland 7.00 16.00 Reisepreis pro Person Innenkabine ab 3.136 ,– EUR Außenkabine ab 4.156 ,– EUR VARIANTEN 33 Nächte 19.00 18.00 > Hawaii Overnight in Papeete 10.00 Reisetermine ab 4.109 ,– Kauai Maui (Nawiliwili) (Lahaina) Pacific Ocean Honolulu Pago Pago, Tutuila, Amerikanisch-Samoa Vormittag Balkonkabine Mini-Suite Suite Ankunft Ab / bis Sydney 14 16-18 Auf See (Südpazifik) Reisepreis pro Person Innenkabine ab 2.749 ,– EUR Außenkabine ab 3.599 ,– EUR Papeete Reiseverlauf 5 21 Bora Bora Moorea TAHITI Auf See (Südpazifik) Auf See (Südpazifik) Pacific Ocean Equator 2-4 20 Los Angeles Overnight in Papeete Sun Day Papua New Guinea & South TagPrincess_20 Hafen Ankunft Pacific Abfahrt (rt1 Brisbane) 016_R2_CA_eps Sydney, Australien, Einschiffen Nachmittag Brisbane, Australien UNITED STATES (Lahaina) (Nawiliwili) Pago Pago Apia Brisbane 19 35 Nächte VANUATU f AUSTRALIA Hawaii, Tahiti & Südpazifik Ab / bis Los Angeles Honolulu SÜDSEE Dawn Princess, Sea Princess International Date Line Sun Princess S Ü D PA Z IF IK & H A W A II International Date Line SÜDSEE 34-35 Auf See (Südpazifik) 36 Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 5.006 ,– EUR ab 7.131 ,– EUR ab 9.510 ,– EUR VARIANTE Sydney, Australien, Ausschiffen Vormittag Reisetermine SEA PRINCESS 2016 April: 10. 2017 April: 15.1 DAWN PRINCESS 2016 September: 27.2 Am 3. Tag wird Brisbane, Australien und am 7. Tag wird Suva, Fidschi angefahren. Tonga am 6. Tag wird nicht angefahren. 2 Suva, Fidschi ersetzt Nuku'alofa. Die Hafenreihenfolge in Hawaii variiert. 1 20 Nächte Papua-Neuguinea & Südpazifik ab / bis Brisbane Auch als 20-Nächte-Kreuzfahrt ab / bis Brisbane. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 4.980 ,– EUR Außenkabine ab 6.255 ,– EUR SUN PRINCESS 12. September - 2. Oktober 2016 Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 7.403 ,– EUR EUR ab 12.758 ,– EUR ab 9.188 ,– > Melbourne > Moorea Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 146 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 147 2016 / 2017 W E LT R E I S E 2 0 1 6 W E LT R E I S E N Bereits inklusive Service-Entgelt Pacific Princess 2016 Weltreise der Pacific Princess ZWISCHEN DEN OZEANEN, NEUE HORIZONTE ENTDECKEN 111 Nächte Venice Pacific Ocean Atlantic Ocean UNITED STATES Los Angeles Hamilton BERMUDA Ft. Lauderdale La Paz Honolulu Puerto Vallarta HAWAII Equator Mit einer Weltreise treten Sie ein Abenteuer an, welches Ihr Leben nachträglich bereichern wird. Spannende Reiseziele entfalten sich vor Ihren Augen wie ein schöner Roman, Passagen durch weltbekannte Wasserstraßen bringen Sie zu neuen Ozeanen, Südseeparadiese wechseln sich ab mit Skylines weltbekannter Traummetropolen. Dazwischen wandeln Sie auf Märkten in Indien oder Arabien oder auf Naturpfaden zu den exotischen Tier- und Pflanzenwelten dieser Erde. Ab / bis Los Angeles SPAIN ITALY CROATIA Palma Bari Cartagena Korcula GREECE Rhodes Ceuta Valletta Chania JORDAN MALLORCA MALTA Aqaba for Petra Funchal Souda Bay Suez Canal EGYPT Dubai COSTA RICA Puerto Quepos CHINA MADEIRA PANAMA Pacific Ocean UNITED ARAB EMIRATES Muscat (Minas Qaboos) OMAN MEXICO INDIA Mangalore Curaçao Cartagena Hong Kong Ho Chi Minh City VIETNAM (Phu My) Kota Kinabalu SRI LANKA COLOMBIA Colombo Panama Canal MALAYSIA Singapore BRUNEI Indian Ocean South Pacific Ocean Equator Bandar Seri Begawan AMERICAN SAMOA Nuku‘alofa Cairns TONGA AUSTRALIA Sydney >Panamakanal >Sydney Bay of Islands Auckland Overnights Reiseverlauf Pago Pago (Muara) Darwin Atlantic Ocean Tag Datum Hafen An Ab Mi 20. Jan. Los Angeles, Kalifornien, USA, Einschiffen Nachmittag Do-Mo 21. Jan. bis 25. Jan. auf See (Pazifik) Di 26. Jan. Honolulu, O‘ahu, Hawaii, USA 8.00 20.00 Mi-So 27. Jan. bis 31. Jan. auf See (Südpazifik) Mo 1. Feb. Pago Pago, Tutuila, Amerikanisch-Samoa 8.00 17.00 Di-Mi 2. Feb. 3. Feb. auf See (Südpazifik) | Überquerung der Datumsgrenze Richtung Westen (Ein Seetag: 12 Uhr 2. Feb, 13 Uhr bereits 3. Feb.) Do 4. Feb. Nuku‘alofa, Tongatapu, Tonga 8.00 17.00 Fr-Sa 5. Feb. bis 6. Feb. auf See (Südpazifik) So 7. Feb. Bay of Islands, Neuseeland 8.00 18.00 Mo 8. Feb. Auckland, Neuseeland 7.00 20.00 Di-Do 9. Feb. bis 11. Feb. auf See (Tasmanisches Meer) Fr 12. Feb. Sydney, Australien 7.00 22.00 Sa-Mo 13. Feb. bis 15. Feb. auf See (Südpazifik, Korallenmeer) Di 16. Feb. Cairns, Australien 7.00 17.00 Mi-Fr 17. Feb. bis 19. Feb. auf See (Korallenmeer, Arafurasee) Sa 20. Feb. Darwin, Australien 7.00 18.00 So-Mi 21. Feb. bis 24. Feb. auf See (Arafurasee, Javasee & Südchinesisches Meer) Do 25. Feb. Muara (Bandar Seri Begawan), Brunei 7.00 18.00 Fr 26. Feb. Kota Kinabalu, Malaysia 7.00 17.00 Sa-So 27. Feb. bis 28. Feb. auf See (Südchinesisches Meer) Mo 29. Feb. Hongkong, China 9.00 Di 1. Mär. Hongkong, China 18.00 Mi-Do 2. Mär. bis 3. Mär. auf See (Südchinesisches Meer) Fr 4. Mär. Phu My (Ho Chi Minh Stadt), Vietnam 7.00 17.00 Sa-So 5. Mär. bis 6. Mär. auf See (Golf von Thailand) Mo 7. Mär. Singapur, Singapur 7.00 18.00 Di-Fr 8. Mär. bis 11. Mär. auf See (Golf von Bengalen) Sa 12. Mär. Colombo, Sri Lanka 8.00 20.00 So 13. Mär. Auf See (Indischer Ozean) Mo 14. Mär. Mangalore, Indien 7.00 17.00 Di-Mi 15. Mär. bis 16. Mär. auf See (Indischer Ozean) Do 17. Mär. Mina Qaboos (Maskat), Oman 10.00 17.00 Fr 18. Mär. Dubai, Vereinigte Arabische Emirate 13.00 Sa 19. Mär. Dubai, Vereinigte Arabische Emirate 20.00 So-Sa 20. Mär. bis 26. Mär. auf See (Golf von Aden, Rotes Meer) So 27. Mär. Akaba (Petra), Jordanien 7.00 19.00 Mo 28. Mär. Auf See (Rotes Meer) Di 29. Mär. Auf See (Durchfahrt des Suezkanals) 1.00 17.00 Mi 30. Mär. Auf See (Mittelmeer) Do 31. Mär. Rhodos, Rhodos, Griechenland 8.00 17.00 Fr 1. Apr. Bucht von Souda, Kreta, Griechenland 8.00 17.00 Sa 2. Apr. Auf See (Mittelmeer) So 3. Apr. Bari, Italien 7.00 16.00 Mo 4. Apr. Venedig, Italien 13.00 Di 5. Apr. Venedig, Italien 18.00 Mi 6. Apr. Korčula, Kroatien 12.00 19.00 Do 7. Apr. Auf See (Mittelmeer) Fr 8. Apr. Valletta, Malta 7.00 17.00 Sa 9. Apr. Auf See (Mittelmeer) So 10. Apr. Palma de Mallorca, Mallorca, Spanien 7.00 17.00 Mo 11. Apr. Cartagena, Spanien 8.00 17.00 Di 12. Apr. Ceuta, Spanien 9.00 18.00 Mi 13. Apr. Auf See (Straße von Gibraltar, Atlantik) Do 14. Apr. Funchal, Madeira, Portugal 9.00 17.00 Fr-Di 15. Apr. bis 19. Apr. auf See (Atlantiküberquerung) Mi 20. Apr. Hamilton, Bermuda 8.00 17.00 International Date Line W E LT R E I S E N NEW ZEALAND Tag Do-Sa So Mo-Di Mi Do Fr Sa So Mo Di-Do Fr Sa So Mo-Di Mi Datum 21. Apr. 24. Apr. 25. Apr. 27. Apr. 28. Apr. 29. Apr. 30. Apr. 1. Mai 2. Mai 3. Mai 6. Mai 7. Mai 8. Mai 9. Mai 11. Mai Hafen bis 23. Apr. auf See (Atlantik) Ft. Lauderdale, Florida, USA bis 26. Apr. auf See (Atlantik, Karibisches Meer) Willemstad, Curaçao Auf See (Karibisches Meer) Cartagena de Indias, Kolumbien Auf See (Durchfahrt des Panamakanals) Auf See (Pazifik) Puerto Quepos, Costa Rica bis 5. Mai auf See (Pazifik) Puerto Vallarta, Mexiko Auf See (Pazifik) La Paz, Mexiko bis 10. Mai auf See (Pazifik) Los Angeles, Kalifornien, USA, Ausschiffen An Ab 7.00 16.00 12.00 22.00 7.00 5.00 13.00 16.30 6.00 18.00 8.00 18.00 7.00 17.00 Vormittag Reisetermin PACIFIC PRINCESS 2016 Januar 20. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 16.396 ,– EUR Außenkabine ab 17.999 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 22.618 ,– EUR EUR ab 49.206 ,– EUR ab 33.158 ,– WELTREISE 2016 SEGMENTE 22 Nächte Südseeinseln & Neuseeland 20. Januar - 12. Februar Kreuzfahrt ab Los Angeles bis Sydney 18 Nächte Australien & Südostasien 12. Februar - 1. März Kreuzfahrt ab Sydney bis Hongkong 18 Nächte Großes Asienabenteuer 1. - 19. März Kreuzfahrt ab Hongkong bis Dubai 17 Nächte Suezkanal & Mittelmeer 19. März - 5. April Kreuzfahrt ab Dubai bis Venedig 19 Nächte Mittelmeer & Transatlantik 5. - 24. April Kreuzfahrt ab Venedig bis Ft. Lauderdale 17 Nächte Mittelamerika & Panamakanal 24. April - 11. Mai Kreuzfahrt ab Ft. Lauderdale bis Los Angeles ALTERNATIVE 2016 111 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 3. Januar - 24. April Klassische Weltumrundung ab/bis Ft. Lauderdale Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. Ab-Preise pro Person bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern; zuzüglich Service-Entgelt (wird der Bordrechnung h inzugefügt: USD 11,50 bzw. ab Mini-Suite USD 12,– pro Person und Nacht. Auf Wunsch an der Rezeption stornierbar). Einzelbelegung oder 3. und 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Hafenliegezeiten können variieren. 148 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 149 2 0 1 6 W E LT R E I S E 2 0 1 7 104 Nächte Ab / bis Sydney Copenhagen Copenhagen DENMARK DENMARK London London (Dover) (Dover) ENGLAND ENGLAND IRELAND IRELAND NOVA NOVA SCOTIA SCOTIA UNITED STATES UNITED STATES Sydney Sydney Boston Boston New York New York Bermuda Bermuda (West End) (West End) CANADA (Cobh) SWEDEN ITALY Copenhagen PORTUGAL ITALY DENMARK PORTUGAL London Atlantic (Dover) Atlantic Ocean Lisbon ENGLAND Ocean Lisbon IRELAND Cork (Cobh) Pacific Ocean Pacific Ocean NOVA SCOTIA Equator Equator Equator Equator PANAMA PANAMA Panama Canal UNITED STATES Panama Canal (Manta) FRENCH POLYNESIA FRENCH POLYNESIA Papeete Pacific Ocean Papeete TAHITI TAHITI Raiatea Raiatea (San Martin) Pitcairn Island PANAMA Pitcairn Island senic cruising senic cruising Panama Canal South SouthOcean Pacific PacificFRENCH Ocean (Manta) POLYNESIA Papeete TAHITI Pisco ReiseverlaufPitcairn Island senic cruising Tag Datum South15. Mai So Pacific Ocean Mo 16. Mai Di 17. Mai Mi 18. Mai Do 19. Mai Fr-So 20. Mai Mo 23. Mai Di-So 24. Mai Mo 30. Mai Di 31. Mai Sa 4. Juni So 5. Juni Mo 6. Juni Di 7. Juni So 12. Juni Mo 13. Juni Di 14. Juni Mi-Do 15. Juni Fr 17. Juni Sa 18. Juni So-Mo 19. Juni Di 21. Juni Mi-Do 22. Juni Fr 24. Juni Sa 25. Juni So 26. Juni Mo 27. Juni Di 28. Juni Mi 29. Juni Do 30. Juni Fr 1. Juli Sa 2. Juli So 3. Juli Mo 4. Juli Di 5. Juli Mi 6. Juli Do-Fr 7. Juli Sa 9. Juli So 10. Juli Mo 11. Juli Di-Fr 12. Juli Sa 16. Juli So 17. Juli Mo 18. Juli Di 19. Juli Mi 20. Juli Do 21. Juli Fr 22. Juli Sa 23. Juli So-Di 24. Juli Easter Easter Island Quito Island (Civitavecchia) ITALY ECUADOR Bermuda ECUADOR (West End) PERU Machu Picchu PERU Machu Picchu Pisco Pisco (San Martin) Equator Equator Raiatea Quito Quito (Manta) Salerno RomeSalerno Rome (Civitavecchia) Suez PORTUGAL Atlantic Ocean Lima Lima (Callao) St. Petersburg Aqaba LATVIA Dubai Aqaba (for Petra) Riga Dubai (for Petra) UNITED Berlin ARAB EMIRATES UNITED (Warnemunde) ARAB EMIRATES GERMANY Suez Canal Rotterdam Canal OMAN (for Amsterdam) Pacific Ocean Pacific Ocean OMAN THE NETHERLANDS JORDAN Equator Equator Lisbon RUSSIA Brussels/Bruges Muscat (Zeebrugge) BELGIUM Muscat (Mina Qaboos) (Mina Qaboos) Aqaba (Callao) SRI LANKA SRI LANKA Colombo Colombo Pacific Ocean OMAN Indian Muscat Indian Ocean Cartagena CHILE CHILE COLUMBIA (Mina Qaboos) Ocean Equator Santiago ECUADOR Santiago (Valparasio) PERU (Valparasio) Machu Picchu AUSTRALIA AUSTRALIA SRI LANKA Colombo Perth Perth (Fremantle) (Fremantle) 104 Days Roundtrip from Sydney Overnights Lima (Callao) (San Martin) CHILE Hafen Easter Santiago Island (Valparasio) Sydney, Australien, Einschiffen Auf See (Südpazifik) Melbourne, Australien Auf See (Indischer Ozean) Adelaide, Australien bis 22. Mai auf See (Große Australische Bucht) Fremantle (Perth), Australien bis 29. Mai auf See (Indischer Ozean) Colombo, Sri Lanka bis 3. Juni auf See (Indischer Ozean, Arabisches Meer) Dubai, Vereinigte Arabische Emirate Dubai, Vereinigte Arabische Emirate Mina Qaboos (Maskat), Oman bis 11. Juni auf See (Golf von Aden, Rotes Meer) Akaba (Petra), Jordanien Auf See (Rotes Meer) Auf See (Durchfahrt des Suezkanals) bis 16. Juni auf See (Mittelmeer) Salerno, Italien Civitavecchia (Rom), Italien bis 20. Juni auf See (Mittelmeer, Atlantik) Lissabon, Portugal bis 23. Juni auf See (Atlantik) Zeebrügge (Brügge/Brüssel), Belgien Rotterdam, Niederlande Auf See (Nordsee) Kopenhagen, Dänemark Auf See (Nord-/Ostsee) Stockholm, Schweden Helsinki, Finnland St. Petersburg, Russland St. Petersburg, Russland Tallin, Estland Riga, Lettland Auf See (Ostsee) Warnemünde (Berlin), Deutschland bis 8. Juli auf See (Ost-/Nordsee) Dover (London), Großbritannien Auf See (Kanal, Atlantik) Cobh (Cork), Irland bis 15. Juli auf See (Atlantiküberquerung) Sydney, Nova Scotia, Kanada Auf See (Atlantik) Boston, USA Auf See (Atlantik) New York City, USA New York City, USA Auf See (Atlantik) West End, Bermuda bis 26. Juli auf See (Atlantik, Karibisches Meer) An Ab Nachmittag 8.00 17.00 8.00 18.00 7.00 16.00 8.00 20.00 7.00 8.00 13.00 17.00 7.00 23.00 1.00 17.00 7.00 7.00 19.00 19.00 9.00 18.00 8.00 7.00 18.00 20.00 8.00 17.00 7.00 10.00 6.30 16.00 17.00 7.00 9.00 18.00 16.00 18.00 7.00 23.00 6.00 23.00 7.00 20.00 Tag Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do-Fr Sa So-Mi Do Fr-Sa So Mo-Di Mi Do Fr Sa-So Datum 27. Juli 28. Juli 29. Juli 30. Juli 31. Juli 1. Aug. 2. Aug. 3. Aug. 4. Aug. 6. Aug. 7. Aug. 11. Aug. 12. Aug. 14. Aug. 15. Aug. 17. Aug. 18. Aug. 19. Aug. 20. Aug. Mo-Di Mi Do-Sa So 22. Aug. 24. Aug. 25. Aug. 28. Aug. Sydney MelbourneSydney Auckland Melbourne Auckland Adelaide Adelaide Hafen An Ab AUSTRALIA Indian Ocean Sydney 7.00 Cartagena de Indias, Kolumbien 14.00 Perth Melbourne Auckland (Fremantle) Auf See (Durchfahrt des Panamakanals) 6.00 16.30 Auf See (Pazifik) Adelaide NEW ZEALAND Manta (Quito), Ecuador 6.00 19.00 Auf See (Pazifik) Callao (Lima), Peru 12.00 Callao (Lima), Peru 22.00 San Martin (Pisco), Peru 7.00 14.00 bis 5. Aug. auf See (Pazifik) Valparaiso (Santiago de Chile), Chile 8.00 18.00 bis 10. Aug. auf See (Pazifik) Osterinsel, Chile 8.00 19.00 bis 13. Aug. auf See (Pazifik) Auf See (Pitcairninseln) 10.00 14.00 bis 16. Aug. auf See (Südpazifik) Papeete, Tahiti, Französisch-Polynesien 7.00 23.00 Raiatea, Französisch-Polynesien 7.00 16.00 Auf See (Südpazifik) bis 21. Aug. Überquerung der Datumsgrenze Richtung Westen: 1 Seetag: 12.00 20 Aug., 13.00 bereits 21. Aug.) bis 23. Aug. auf See (Südpazifik) Auckland, Neuseeland 7.00 17.00 bis 27. Aug. auf See (Tasmansee) Sydney, Australien, Ausschiffen Vormittag SEA PRINCESS 2016 15. Mai bis 28. August Reisepreis pro Person Innenkabine ab 17.563 ,– EUR Außenkabine ab 22.450 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 28.528 ,– EUR ab 45.273 ,– EUR ab 58.745 ,– EUR WELTREISE 2016 SEGMENTE * Australien & Asien 15. Mai - 4. Juni Kreuzfahrt ab Sydney bis Dubai 55 Nächte Von Australien nach Europa 15. Mai - 9. Juli Kreuzfahrt ab Sydney bis Dover (London) 9.00 18.00 6.00 23.00 7.15 17.00 35 Nächte Europa 4. Juni - 9. Juli Kreuzfahrt ab Dubai bis Dover (London) 49 Nächte Amerika & Südpazifik 9. Juli - 28. August Kreuzfahrt ab Dover (London) bis Sydney 8.00 Venice Los Angeles Portimão Ft. Lauderdale La Paz Honolulu Bermuda MEXICO El Salvador San Juan del Sur Equator Panama Canal PANAMA FRENCH POLYNESIA TAHITI PORTUGAL ITALY Atlantic Ocean UNITED STATES Aruba Santa Marta (Algarve) Trapani Šibenik Hvar Bari Bodrum JORDAN (Sizilien) Gibraltar TURKEY Aqaba (for Petra) Valletta (Malta) Zakynthos Suez COLUMBIA Canal Hongkong Dubai UNITED ARAB EMIRATES Mumbai OMAN Sanya Pacific Ocean TAIWAN Kaohsiung Phuket Kochi Yap SRI LANKA (Mikronesien) Equator ECUADOR Singapore Rabaul PAPUA NEW GUINEA PERU South Pacific Ocean 111 Days Roundtrip from Perth Overnights 17.00 *Weitere Segmente auf Anfrage. Reiseverlauf Tag Datum Hafen An Ab Di 3. Jan. Ft. Lauderdale, Florida, USA, Einschiffen Nachmittag Mi-Do 4. Jan. bis 5. Jan auf See (Atlantik, Karibisches Meer) Fr 6. Jan. Oranjestad, Aruba 12.00 20.00 Sa 7. Jan. Auf See (Karibisches Meer) So 8. Jan. Santa Marta, Kolumbien 7.00 17.00 Mo 9. Jan. Auf See (Karibisches Meer) Di 10. Jan. Durchfahrt des Panamakanals (auf See) 5.00 16.30 Mi 11. Jan. Auf See (Pazifik) Do 12. Jan. San Juan del Sur, Nicaragua 7.00 17.00 Fr 13. Jan. Acajutla, El Salvador 10.00 19.00 Sa-Mo 14. Jan. bis 16. Jan. auf See (Pazifik) Di 17. Jan. La Paz, Mexiko 7.00 17.00 Mi-Do 18. Jan. bis 19. Jan. auf See (Pazifik) Fr 20. Jan. Los Angeles, Kalifornien, USA 7.00 16.00 Sa-Mi 21. Jan. bis 25. Jan. auf See (Pazifik) Do 26. Jan. Honolulu, O´ahu, Hawaii, USA 7.00 20.00 Fr-Di 27. Jan. bis 31. Jan. auf See (Südpazifik) Mi 1. Feb. Pago Pago, Tutuila, Amerikanisch-Samoa 8.00 17.00 Do-Fr 2. Feb. bis 3. Feb. auf See (Südpazifik) | Überquerung der Datumsgrenze Richtung Westen (Ein Seetag: 12.00 Uhr 2. Feb., 13 Uhr bereits 3. Feb.) Sa 4. Feb. Nuku´alofa, Tongatapu, Tonga 8.00 17.00 So-Mo 5. Feb. bis 6. Feb. auf See (Südpazifik) Di 7. Feb. Bay of Islands, Neuseeland 8.00 18.00 Mi 8. Feb. Auckland, Neuseeland 7.00 22.00 Do-Sa 9. Feb. bis 11. Feb. auf See (Tasmanisches Meer) So 12. Feb. Sydney, Australien 7.00 18.00 Mo-Mi 13. Feb. bis 15. Feb. auf See (Südpazifik, Korallenmeer) Do 16. Feb. Cairns, Australien 7.00 17.00 Fr-Sa 17. Feb. bis 18. Feb. auf See (Korallenmeer, Arafurasee) So 19. Feb. Rabaul, Papua-Neuguinea 8.00 18.00 Mo-Mi 20. Feb. bis 22. Feb. auf See (Pazifik) Do 23. Feb. Yap, Mikronesien 8.00 18.00 Fr-So 24. Feb. bis 26. Feb. auf See (Pazifik) Mo 27. Feb. Kaohsiung, Taiwan 6.00 17.00 Di 28. Feb. Auf See (Südchinesisches Meer) Mi 1. Mär. Hongkong, China 7.00 Do 2. Mär. Hongkong, China 22.00 Fr 3. Mär. Auf See (Südchinesisches Meer) Sa 4. Mär. Sanya, China 7.00 16.00 So-Mo 5. Mär. bis 6. März auf See (Südchinesisches Meer) Di 7. Mär. Singapur, Singapur 10.00 Mi 8. Mär. Singapur, Singapur 18.00 Do 9. Mär. Auf See (Malakkastraße) Fr 10. Mär. Phuket, Thailand 7.00 18.00 Sa-Mo 11. Mär. bis 13. März auf See (Indischer Ozean) Di 14. Mär. Kochi, Indien 8.00 17.00 Mi 15. Mär. Auf See (Arabisches Meer) Do 16. Mär. Mumbai, Indien 7.00 20.00 Fr-Sa 17. Mär. bis 18. März auf See (Arabisches Meer, Golf von Oman) So 19. Mär. Dubai, Vereinigte Arabische Emirate 13.00 Mo 20. Mär. Dubai, Vereinigte Arabische Emirate 20.00 Di-Mo 21. Mär. bis 27. März auf See (Golf von Oman, Arabisches Meer, Golf von Aden, Rotes Meer) Di 28. Mär. Akaba (Petra), Jordanien 7.00 19.00 Mi 29. Mär. Auf See (Durchfahrt des Suezkanals) 7.00 Do 30. Mär. Auf See (Durchfahrt des Suezkanals) 17.00 Fr 31. Mär. Auf See (Mittelmeer) Pago Pago (Tutuila) Cairns Nuku’alofa AUSTRALIA Indian Ocean CHILE (Tonga) Auckland Sydney Bay of Islands NEW ZEALAND NEW ZEALAND Reisetermine 20 Nächte Ab/bis Ft. Lauderdale Pacific Ocean (Hawaii) (for Petra) 104 Salerno Days Roundtrip from Sydney Dubai 104 Days Roundtrip from Sydney UNITED Rome ARAB EMIRATES Overnights (Civitavecchia) Overnights Suez Canal 2017 Weltreise der Pacific Princess CANADA Helsinki Brussels/Bruges ESTONIA Brussels/Bruges (Zeebrugge) BELGIUM (Zeebrugge) Tallinn BELGIUM JORDAN JORDAN Sydney Cartagena Boston Cartagena COLUMBIA New York COLUMBIA Berlin (Warnemunde) GERMANY (Warnemunde) GERMANY Rotterdam Rotterdam (for Amsterdam) Stockholm (for Amsterdam) THE NETHERLANDS FINLAND THE NETHERLANDS Bereits inklusive Service-Entgelt Pacific Princess 111 Nächte Berlin Riga Cork Cork (Cobh) CANADA CANADA International Date Line International Date Line 2016 Weltreise der Sea Princess Stockholm FINLAND Stockholm FINLAND Helsinki Helsinki ESTONIA ESTONIA Tallinn Tallinn RUSSIA RUSSIA St. Petersburg LATVIASt. Petersburg LATVIA Riga SWEDEN SWEDEN W E LT R E I S E N International Date Line Bereits inklusive Service-Entgelt Sea Princess International Date Line W E LT R E I S E N Tag Datum Hafen Sa 1. Apr. Bodrum, Türkei So 2. Apr. Bucht von Souda, Kreta, Griechenland Mo 3. Apr. Zakynthos, Griechenland Di 4. Apr. Bari, Italien Mi 5. Apr. Hvar, Kroatien Do 6. Apr. Venedig, Italien Fr 7. Apr. Venedig, Italien Sa 8. Apr. Šibenik, Kroatien So 9. Apr. Auf See (Mittelmeer) Mo 10. Apr. Valletta, Malta Di 11. Apr. Trapani, Sizilien, Italien Mi-Do 12. Apr. bis 13. April auf See (Mittelmeer) Fr 14. Apr. Gibraltar, Großbritannien Sa 15. Apr. Portimão, Algarve, Portugal So-Fr 16. Apr. bis 21. April auf See (Atlantiküberquerung) Sa 22. Apr. Hamilton, Bermuda So-Mo 23. Apr. bis 24. April auf See (Atlantik) Di 25. Apr. Ft. Lauderdale, Florida, USA, Ausschiffen NEW ZEALAND An 7.00 8.00 7.00 9.00 7.00 9.00 Ab 17.00 17.00 16.00 19.00 17.00 9.00 18.00 18.00 8.00 8.00 20.00 18.00 7.00 8.00 20.00 17.00 9.00 17.00 Vormittag Reisetermine PACIFIC PRINCESS 2017 Januar 3. Reisepreis pro Person Innenkabine ab 18.882 ,– EUR Außenkabine ab 21.432 ,– EUR Balkonkabine Mini-Suite Suite ab 26.532 ,– EUR EUR ab 46.932 ,– EUR ab 35.882 ,– WELTREISE 2017 SEGMENTE 17 Nächte Panamakanal & Mittelamerika 3. - 20. Januar 25. April - 12. Mai Kreuzfahrt ab Ft. Lauderdale bis Los Angeles 22 Nächte Südseeinseln & Neuseeland 20. Januar - 12. Februar Kreuzfahrt ab Los Angeles bis Australien 18 Nächte Australien & Asien 12. Februar - 2. März Kreuzfahrt ab Sydney bis Hongkong 18 Nächte Südostasien & Indien 2. - 20. März Kreuzfahrt ab Hongkong bis Dubai 18 Nächte Suezkanal & Europa 20. März - 7. April Kreuzfahrt ab Dubai bis Venedig ALTERNATIVE 2017 111 Nächte ab/bis Los Angeles 20. Januar bis 12. Mai Klassische Weltumrundung ab/bis Los Angeles Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern. Einzelbelegung, 3. / 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Liegezeiten können variieren. Ab-Preise p. P. bei Doppelbelegung inklusive Hafengebühren und Steuern. Einzelbelegung, 3. / 4. Person, Flüge und Transfers auf Anfrage. Vorbehaltlich Verfügbarkeit, Liegezeiten können variieren. 150 Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.at Tagesaktuelle Preise, Verfügbarkeit und Liegezeiten unter www.princesscruises.de 151 S C HIF F S A U S S TAT T U N G S C HIF F S K L A S S E N ROYAL KLASSE Deckpläne > S. 156 / 157 Regal Princess, Royal Princess Unsere neueste Schiffsklasse überzeugt mit vielen Innovationen: Ein atemberaubendes Atrium mit Piazza, der „SeaWalk“ – ein verglaster Spazierweg über dem Meer und viele aufregend neue Speiseund Unterhaltungsmöglichkeiten machen die beiden Schiffe zu den „Royals“ der Meere. V I E L FÄ LT I G & INDIVIDUELL Ziele: Karibik, Kanada & Neuengland, Europa, Ozeanüberqerung Balkone: 1.438 Passagiere: 3.560 Indienstnahme: Länge: 330 m Royal: 2013 Bruttotonnen: ca. 142.229 Regal: 2014 Jedes Schiff unserer Flotte wurde entworfen, um Ihnen das Maximum an Raum zu geben, mit weitläufigen Decks, komfortablen und eleganten öffentlichen Bereichen und einladenden Kabinen mit einer großen Anzahl an privaten Balkonen. Nicht umsonst kennt die Branche uns als Reederei, die mit innovativen Ideen für ihre Kunden Maßstäbe setzt. CARIBBEAN KLASSE Caribbean Princess Die Caribbean Princess ist gefüllt mit unzähligen Einrichtungen, die Unterhaltung und Wohlfühlen an Bord garantieren. Nach wie vor zählt ein Besuch in der Skywalker’s Disko 45 m über dem Meer zu den Highlights an Bord. • • • • • • • • • • Dawn Princess 2 • • • • • • • • • • • • • • 1 4 • • • • • • • • • • • • • • • • • Emerald Princess 1 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • Golden Princess 1 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Grand Princess 1 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Konferenzräume • Duty Free Shops & Boutiquen • Kinder- und Jugendbereich • Hearts & Minds Hochzeitskapelle • The Sanctuary • • Sportplatz • • Putting Green (Minigolf) • • Joggingpfad • • Gegenstromanlage • • Fitnessstudio mit Kursangeboten • Lotus Spa • Diamond Princess • Extras beheizter Pool Süßwasser • • überdachter Pool Süßwasser • • • Diverse Whirlpools • • • Lotus Spa-Pools • • • Kinderpools • • • Kunstgalerie & Auktionen 2 • • Bibliothek & Internetcafé 1 • Ziele: Karibik, Kanada & Neuengland, Europa, Ozeanüberqerung Balkone: 890 Passagiere: 3.128 Länge: 290 m Indienstnahme:Renovierung: Bruttotonnen: ca. 112.894 2004 Mai 2014 GRAND KLASSE Cigar Lounge Crown Princess • Sports & Spa Nachtclub • • Lounges & Bars • • Kasino Vines (Wein & Seafood Bar) • • Open Air Kino "Movies Under the Stars" International Café (24-h geöffnet) • • Princess Theater Buffetrestaurant, nach Tageszeit ausgerichtet • 1 24-h kostenloser Zimmerservice, Speisen auf dem Balkon Spezialitätenrestaurant Sabatinis (italienisch) oder Share* 2 1 Pools Pizzeria sowie Burger & Hot Dog Grill Spezialitätenrestaurant Steakhouse* 1 Coral Princess Patisserie Zu jeder Zeit à-la-carte, Hauptrestaurant Entertainment Traditionell à-la-carte zu festen Zeiten, Hauptrestaurant Gastronomie Caribbean Princess • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Island Princess 1 Pacific Princess 1 Regal Princess 1 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Royal Princess 1 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Ruby Princess 1 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Sapphire Princess 1 4 • • • • • • • • • • Sea Princess 2 Star Princess 1 Sun Princess 2 • 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • *Servicegebühren: Sabatini’s, Shre Crown Grill, Sterlings Steakhouse und Bayou Café USD 25,- pro Person. Ultimate Balcony Dining in allen Balkonkabinen an Seetagen: Champagner-Frühstück USD 32,- pro Paar, Abendessen USD 100,- pro Paar. Chef’s Table limitiert auf 10 – 12 Gäste: USD 80,- pro Person ohne Wein, USD 95,- pro Person mit Wein. Siehe auch S. 9 (Stand August 2015) 152 Deckpläne > S. 158 / 159 www.princesscruises.de Deckpläne > S. 164 / 165 EMERALD KLASSE Crown Princess, Emerald Princess, Ruby Princess Die Emerald Klasse ist eine Weiterentwicklung der Caribbean Klasse. So verfügt sie über weitere Speisemöglichkeiten, öffentliche Bereiche wurden unter Berücksichtigung des Princess-Einrichtungskonzeptes umgestaltet. Ziele: Alaska, Australien & Neuseeland, Mexiko, Südsee & Hawaii, Südamerika, Europa, Ozeanüberquerung, Karibik Balkone: 888 Indienstnahme:Renovierung: Passagiere: 3.082 Crown P.: 2006 Mai 2015 Länge: 290 m Emerald P.: 2007 Nov. 2015 Bruttotonnen: ca. 113.561 Ruby P.: 2008 Dez. 2015 GEM KLASSE Die “Gem Klasse” bietet mehr Raum pro Passagier. Die Diamond Princess wird 2016 wieder Japan Routen anbieten und wurde deshalb mit einem 818 m² großem japanischen Bad und dem neuen Restaurant „Kai Sushi Bar“ ausgestattet. Ziele: Australien & Neuseeland, Asien, Ozeanüberquerung Balkone: 740 Passagiere: 2.670 Indienstnahme:Renovierung: Länge: 290 m Diamond P.: 2004 März 2014 Bruttotonnen: ca. 115.875 Sapphire P.: 2004 März 2015 CORAL KLASSE Coral Princess, Island Princess Ziele: Alaska, Australien & Neuseeland, Mexiko, Südsee & Hawaii, Ozeanüberquerung, Südamerika Balkone: 717 Indienstnahme:Renovierung: Passagiere: 2.600 Golden P.: 2001 Apr. 2015 Länge: 290 m Grand P.: 1998 Mai 2015 Bruttotonnen: ca. 109.000 Star P.: 2002 Dez 2014 Ziele: Alaska, Panamakanal Deckpläne > 168 / 169 Deckpläne > S. 162 / 163 Diamond Princess, Sapphire Princess Golden Princess, Grand Princess, Star Princess Die „Grand Klasse“ setzte seinerzeit neue Maß stäbe: 80 % aller Kabinen verfügen über einen privaten Balkon, das Open Air Kino „Movies Under the Stars“ und der Erwachsenenbereich „The Sanctuary“ waren revolutionär. SUN KLASSE Deckpläne > S. 160 / 161 Deckpläne > S. 166 / 167 Die „Coral Klasse“ bietet ein hervorragendes Raum-/ Passagierverhältnis. Ihre schmale Bauart begünstigt die Durchfahrt des Panama kanals bzw. ermöglicht ein besonders nahes Heranfahren an die Gletscher Alaskas. Balkone: 735 Passagiere: 2.214 Indienstnahme:Renovierung: Länge: 294 m Coral P.: 2003 Jan. 2016 Bruttotonnen: ca. 91.627 Island P.: 2003 Mai 2015 PACIFIC KLASSE Deckpläne > S. 170 / 171 Dawn Princess, Sea Princess, Sun Princess Die Schiffe der „Sun Klasse“ zählen zur mittelgroßen Kategorie. Sie sind überwiegend in Australien positioniert. Durch die kompakte Bauweise ist die Sea Princess besonders geeignet für die Weltreise. Pacific Princess Ziele: Australien & Neuseeland, Südsee, Weltreise Balkone: 410 Indienstnahme:Renovierung: Passagiere: 2010 Dawn P.: 1997 Mai 2015 Länge: 261 m Sea P.: 1998 Okt. 2015 Bruttotonnen: ca. 77.441 Sun P.: 1995 2013 Ziele: Karibik, Panamakanal, Europa, Weltreise, Ozeanüberquerung Balkone: 232 Passagiere: 672 Länge: 180 m Indienstnahme:Renovierung: Bruttotonnen: ca. 30.277 1999 Mai 2014 www.princesscruises.at Unser kleinstes Flottenmitglied mit 670 Passagieren ist perfekt dafür geeignet, in kleineren Häfen anzudocken und durch flachere Gefilde zu navigieren. Deshalb ist sie auch immer ein gern gebuchtes Schiff insbesondere für unsere Weltreisen. 153 K A BIN E N K AT E G O R IE N K A BIN E N K AT E G O R IE N MINI-SUITE MIT BALKON BALKONKABINE MARITIMER LIFESTYLE Ihre gemütliche und elegante Kabine oder Suite ist der perfekte Ort zum Entspannen und Verweilen. Ihr Kabinensteward kümmert sich liebevoll um all die Dinge, die Ihren Aufenthalt an Bord von Princess Cruises zum perfekten Seevergnügen machen, von der täglichen Kabinenreinigung, dem abendlichen Turndown-Service bis hin zum kostenfreien 24-Stunden Kabinenservice. Kleiner aber feiner Luxus. Bei einer Mini-Suite werden Sie mit einem Glas Sekt am Tag der Einschiffung begrüßt. Zusätzlich zu den Annehmlichkeiten der Balkonkabine finden Sie hier zwei Flachbildfernseher vor. Die Betten sind mit Premiummatratzen und das Badezimmer mit einer Badewanne mit Massage-Duschkopf ausgestattet. Schlafbereich mit einem Queen-Bett, welches sich jederzeit in zwei separate Betten umwandeln lässt. Wohnecke mit Schlafsofa und Schreibtisch, geräumiger Kleiderschrank, Badezimmer mit Badewanne und Massage-Duschkopf, großer Balkon. KABINENAUSSTATTUNG • Sat-TV, Safe, Telefon • Individuell regulierbare Klimaanlage • Kühlschrank • 24-h kostenfreier Kabienenservice GRAND-SUITE MIT BALKON • Bademantel (auf Anfrage) • 1 Strandhandtuch pro Person • Haartrockner • WLAN (gegen Gebühr) Kategorien: MA – MF Premium Mini Suite mit gehobener Ausstattung: M6 (Royal Klasse) Zugang zum Balkon nur zu Hafenliegezeiten. Tlw. eingeschränkte Sicht. Panoramafenster statt Balkon: MY (Coral Klasse) Größe inklusive Balkon: 23 – 35 m2 SUITE MIT BALKON Klassen: alle Klassen Bei Belegung mit 3 oder 4 Personen wird das Schlafsofa täglich vom Kabinen Steward aufbereitet. AUSSENKABINE Elegant und luxuriös – für das ganz besondere Kreuzfahrterlebnis: Schlaf zimmer mit Queen size-Bett und TV, separater groß zügiger Wohn bereich mit Sofa bett, Ess bereich, großem Balkon mit zwei Liegen. Weitere Annehm lich keiten: Willkommens glas Sekt, Kana pees, zwei weitere TVs, ein DVD/CD/ MP3-Player, freier Zugang zur DVD-Auswahl, Bar (erste Füllung inklusive), großer begehbarer Kleider schrank, Badezimmer mit Eckbadewanne mit Whirlpooldüsen und Massage-Dusch kopf, kostenloser Wäsche- und Reinigungsservice, frische Blumen. Das i-Tüpfelchen auf Ihrer First-Class Kreuz fahrt: Ihre geräumige Suite verfügt über einen abgetrennten Schlafbereich mit QueensizeBett, Wohnbereich mit Schlaf sofa und Schreibtisch. Weitere Annehmlichkeiten: Zwei TVs, eine kombinierte DVD/CD/MP3-Anlage, eine kostenlose DVD-Bibliothek, ein Kühlschrank mit Bar (erste Füllung inklusive), begehbarer Kleiderschrank, kostenloser Wäsche- und Reini gungsservice, Willkommensgruß mit einem Glas Sekt und Kanapees. Badezimmer mit Badewanne und Massage-Duschkopf. Kategorie: S1 Größe inklusive Balkon: 67 – 122 m2 Klassen: Gem Klasse, Caribbean Klasse, Grand Klasse Kategorien: S2 – S8 Größe inklusive Balkon: 40 – 85 m2 Klassen: alle Klassen Bei Belegung mit 3 Personen wird das Schlafsofa täglich vom Kabinen Steward aufbereitet. Bei Belegung mit 3 oder 4 Personen wird das Schlafsofa täglich vom Kabinen Steward aufbereitet. 154 Kabinengrundrisse sind Beispiele. Gestaltung, Möblierung und Farbdesign können variieren. Weitere Suiten-Vorzüge siehe Seiten 12/ 13 www.princesscruises.de Geräumiger im Inneren als eine Außenkabine, verfügt eine Balkonkabine zusätzlich über eine privaten Balkon mit einem Tisch und zwei Stühlen. Schlaf bereich mit zwei Einzelbetten, welche zu einem Queen-Bett umgewandelt werden können, Balkon, Kühlschrank und TV, Badezimmer mit Dusche. Kategorien: BA – BF Premium Balkonkabinen: B1, B2, B4, B5 Großzügigere Deluxe-Balkonkabinen: D4, D5, DA – DZ (Royal Klasse) Balkonkabinen mit eingeschränkter Sicht: DV, DW, DZ, BV, BW, BX, BY, BZ Größe inklusive Balkon: 16 – 27 m2 Klassen: alle Klassen Bei Belegung mit 3 oder 4 Personen wird das Oberbett täglich vom Kabinen Steward aufbereitet. Bei den Deluxe-Balkonkabinen steht ein Schlafsofa anstelle des Oberbettes zur Verfügung. INNENKABINE Unsere Innenkabine bieten aus reichend Platz zum Entspannen und versprechen ein preiswertes Princess-Kreuzfahrterlebnis. Zwei getren nte Betten können in ein Queen-Bett umge wandelt werden. Kleider schrank, Bade zimmer mit Dusche, Kühlschrank und Fernseher. Genießen Sie den Vorteil mit Blick auf den Ozean durch ein Panoramafenster oder ein Bullauge. Zwei Einzelbetten, welche zu einem Queen-Bett umgewandelt werden können. Großzügiger Kleiderschrank, Badezimmer mit Dusche. Kategorien: O4 – O6, OB – OF Außenkabinen mit eingeschränkter Sicht: OV– OZ Größe: 13 – 19 m2 Klassen: alle Klassen (außer Royal Klasse) Bei Belegung mit 3 oder 4 Personen wird das Oberbett täglich vom Kabinen Steward aufbereitet. www.princesscruises.at Kategorien: IA – IF Größe: 13 – 16 m2 Klassen: alle Klassen Bei Belegung mit 3 oder 4 Personen wird das Oberbett täglich vom Kabinen Steward aufbereitet. 155 R O YA L K L A S S E Sky – 19 Sports – 18 Sun – 17 Lido – 16 Marina – 15 Riviera – 14 Aloha – 12 Baja – 11 Caribe – 10 Dolphin – 9 Emerald – 8 Promenade – 7 Fiesta – 6 Plaza – 5 Gala – 4 Terrace Pool Horizon Terrace/Outrigger M727-M701 L R735-R701 I A739-A701 B739-B701 F C743-C701 D731-D701 T E733 -E701 S Vista Lounge Allegro Dining Room Laundromat Laundromat Laundromat Laundromat Laundromat Laundromat Laundromat R E G A L P R IN C E S S , R O YA L P R IN C E S S R E G A L P R IN C E S S , R O YA L P R IN C E S S REGAL PRINCESS Lawn Court Princess Sports Central/Center Court/The Driving Range/Table Tennis/The Game Lounge/Laser Range/Jogging Track Princess Pelicans/Shockwaves/Remix/Fitness Center/Platinum Studio The Pastry Shop Horizon Court Horizon Bistro M631-M501 Concierge Lounge/Wedding Chapel R617-R501 A639-A501 B631-B501 C631-C501 D631-D501 E631-E501 The Library/Wheelhouse Bar & Crown Grill/Princess Live!/Princess Live! Café Concerto Dining Room Symphony Dining Room Internet Café L I F T S P A N O R A M I C L I F T S Movies Under the Stars Swirls/Calypso Cabana/SeaWalk/SeaView Bar/Fountain Pool/Prego Pizzeria/Mermaid’s Tail/Trident Grill M441-M301 R445-R301 A443-A301 B443-B301 C443-C301 D443-D301 E445-E301 Future Cruise Center/Captain’s Circle/Crooners/Shops/Ocean Terrace/Limelight/Art Gallery Photo & Video Gallery/Bellini’s/Alfredo’s/Princess Casino/Club 6 The Piazza/Celebrations/Piazza Bar/International Café/Gelato/Vines/Guest Services/Shore Ex/Sabatini’s Medical Center Retreat Pool & Bar/The Sanctuary L I F T S L302-L101 M241-M101 R241-R201 A243-A101 B255-B101 C255-C101 D231-D121 E231-E101 Churchill’s Lotus Spa & Salon 5/15/15 Mittschiffs Regal-profile.eps Regal Princess Profile Heck Suite mit Balkon S2 Owner’s Suite | Heck: Marina, Riviera, Aloha, Baja, Caribe, Dolphin, Emerald S4 Penthouse Suite | Mittschiffs-Heck: Riviera S5 Premium Suite | Bug: Aloha, Baja, Caribe, Dolphin Mini Suite mit Balkon M6 Premium | Bug: Lido, Marina MA Mittschiffs: Riviera, Aloha, Baja, Caribe MB Mittschiffs-Bug & -Heck: Riviera, Aloha, Baja, Caribe, Mittschiffs: Marina MC Mittschiffs-Bug & -Heck: Lido, Marina ME Bug: Riviera, Aloha MF Bug: Lido, Marina Princess Theater Bug Balkonkabine Deluxe Balkonkabine D4 Premium | Heck: Marina, Riviera, Aloha, BA Mittschiffs: Baja, Caribe, Dolphin, Emerald Riviera, Aloha, Baja, Caribe, Dolphin D5 Premium mit Verbindungstür | MittBB Mittschiffs-Bug & -Heck: Riviera, Aloha, schiffs-Bug: Aloha, Dolphin Baja, Caribe, Dolphin, Mittschiffs: Marina DA Mittschiffs: Dolphin BC Mittschiffs-Bug & -Heck: Lido, Marina DB Mittschiffs-Bug & -Heck: BD Heck: Riviera, Aloha, Baja, Caribe, Dolphin BE Bug: Aloha, Baja, Caribe, Dolphin, Riviera, Aloha, Baja, Caribe, Dolphin DC Mittschiffs-Bug & -Heck: Lido, Marina, Emerald Heck: Marina, Emerald DD Heck: Riviera, Aloha, Baja, Caribe, Dolphin BF Bug: Lido, Emerald, Marina DE Bug: Riviera, Aloha, Dolphin, BV Eingeschränkte Sicht | Mittschiffs: Emerald BW Eingeschränkte Sicht | Mittschiffs-Bug & -Heck: Heck: Marina, Emerald DF Bug: Lido, Marina, Emerald Emerald DV Eingeschränkte Sicht | Mittschiffs: Emerald BY Eingeschränkte Sicht | Heck: Emerald DW Eingeschränkte Sicht | Mittschiffs-Bug & -Heck: Emerald DZ Eingeschränkte Sicht | Bug: Lido, Marina, Emerald R O YA L K L A S S E Innenkabine IA Mittschiffs: Riviera, Aloha, Baja, Caribe, Dolphin IB Mittschiffs-Bug & -Heck: Riviera, Aloha, Baja, Caribe, Dolphin, Mittschiffs: Marina, Emerald IC Mittschiffs-Bug & -Heck: Lido, Marina, Emerald ID Heck: Riviera, Aloha, Baja, Caribe IE Bug: Riviera, Aloha, Baja, Caribe Dolphin, Heck: Marina IF Bug: Lido, Marina, Emerald ‡ Zugang zum Balkon nur während Liegezeit im Hafen. Teilweise eingeschränkte Sicht. Kabine für 3./4. Person Kabine für 3. Person Kabine mit Verbindungstür † Bei ausgeklapptem Hochbett kein Zugang zum Balkon Barrierefrei, mit Dusche Nicht alle Bereiche auf dem Schiff sind barrierefrei. Sofern nicht anders ausgewiesen, haben alle Kabinen freie Sicht, wobei der Blick von der Perspektive der Reling bestimmt wird. Balkone haben entweder eine Stahl- oder eine verstärkte Glasbrüstung. Bug Mittschiffs Heck Gala 4 Plaza 5 156 Fiesta 6 Promenade 7 Emerald 8 Dolphin 9 Deckpläne der Regal Princess. Deckpläne der Royal Princess variieren. Online sind die Deckpläne aller Schiffe einsehbar. Caribe 10 Baja 11 www.princesscruises.de Aloha 12 www.princesscruises.at Riviera 14 Marina 15 Lido 16 Sun 17 Sports 18 Sky 19 157 EMER AL D KL A S SE Platinum Studio/Princess Links/Jogging Track Star – 19 Sky – 18 Sports – 17 Sun – 16 Lido – 15 Riviera – 14 Aloha – 12 Baja – 11 Caribe – 10 Dolphin – 9 Emerald – 8 Promenade – 7 Fiesta – 6 Plaza – 5 Gala – 4 R U B Y PRUBY R IN C E PRINCESS S S , E M E R A L D P R IN C E S S , C R O W N P R IN C E S S Suite mit Balkon S2 Owner’s Suite | Heck: Aloha S3 Penthouse Suite | Heck: Aloha, Caribe S4 Penthouse Suite | Mittschiffs: Riviera S5 Premium Suite | Bug: Lido S6 Vista Suite | Heck: Caribe, Dolphin, Emerald S8 Family Suite mit Verbindungstür | Bug: Dolphin Center Court Sun Terrace Skywalkers Nightclub Chill Out/Youth & Teen Centers SHARE by Curtis Stone/Adagio Horizon Terrace/Outrigger/Café Caribe R751-R701 Pool A753-A701 B757-B701 C753-C701 Laundromat D737-D701 E735-E701 Club Fusion & Bar Botticelli Dining Room L I F T S Conference Room Horizon Court/Calypso Reef & Pool Laundromat Laundromat Laundromat Laundromat R633-R501 A643-A501 B633-B501 C637-C501 D633-D501 E633-E501 Photo Gallery/Crown Grill/Explorers Lounge Da Vinci Dining Room Michelangelo Dining Room/Internet Café Heck L I F T S 5/15/15 Ruby Princess Profile P A N O R A M I C L I F T S Movies Under the Stars Tradewinds Bar Pizza and Ice Cream Bar/Neptune's Reef & Pool/Mermaid's Tail/Trident Grill L312-L301 R417-R301 A437-A301 B437-B301 C437-C301 Laundromat D425-D301 E425-E301 Promenade Galleria/Crooners Lounge & Bar/Essence/Facets/Library/Wheelhouse Bar/Shore Excursions Guest Services/Meridian Bay/Calypso Cove/Captain’s Circle/Gatsby's Casino/Speakeasy Cigar Lounge The Piazza/International Café/Escapes Travel Café/Vines Bar/Future Cruise Sales/Art Gallery P340-P301 Medical Center Mittschiffs L I F T S The Sanctuary Pool/Lotus Spa/Wedding Chapel/Fitness Center Lotus Spa L259-L101 R259-R201 A259-A201 B259-B201 C259-C101 D236-D101 E231-E101 Conference Center P248-P201 R U B Y P R IN C E S S , E M E R A L D P R IN C E S S , C R O W N P R IN C E S S Mini Suite mit Balkon MA Mittschiffs: Dolphin MB Mittschiffs-Bug & -Heck: Dolphin MD Heck: Dolphin ME Bug: Dolphin, Heck: Emerald Princess Theater Laundromat Balkonkabine B1 Premium | Mittschiffs: Caribe B2 Premium | Mittschiffs-Bug & -Heck: Caribe B4 Premium | Heck: Riviera, Baja, Caribe, Dolphin, Emerald BA Mittschiffs: Aloha, Baja BB Mittschiffs-Bug & -Heck: Aloha, Baja BC Mittschiffs-Bug & -Heck: Lido, Riviera BD Heck: Aloha, Baja, Caribe BE Bug: Aloha, Baja, Caribe, Heck: Riviera BF Bug: Lido, Riviera Außenkabine OB Mittschiffs: Emerald OC Mittschiffs-Bug: Plaza OE Heck: Emerald OF Bug: Emerald, Plaza OV Eingeschränkte Sicht | Mittschiffs: Emerald OW Eingeschränkte Sicht | Mittschiffs-Bug & -Heck: Emerald OY Eingeschränkte Sicht | Heck: Emerald OZ Eingeschränkte Sicht | Bug: Lido, Emerald Bug Ruby-profile.eps EMER AL D KL A S SE Innenkabine IA Mittschiffs: Aloha, Baja, Caribe IB Mittschiffs: Riviera Mittschiffs-Bug & -Heck: Aloha, Baja, Caribe, Dolphin IC Mittschiffs-Bug & -Heck: Lido, Riviera, Emerald, Plaza ID Heck: Aloha, Baja, Caribe, Dolphin IE Bug: Aloha, Baja, Caribe, Dolphin, Heck: Riviera, Emerald IF Bug: Lido, Riviera, Emerald, Plaza Family-Suiten D105 & D101 sowie D106 & D102: Mini Suite & Innenkabine mit Verbindungstür für bis zu 8 Personen (D101 sowie D102 im Deckplan nicht abgebildet) Kabine für 3./4. Person Kabine für 3. Person Kabine für 3. Person mit Zustellbett Barrierefrei, mit Dusche Nicht alle Bereiche auf dem Schiff sind barrierefrei. Sofern nicht anders ausgewiesen, haben alle Kabinen freie Sicht, wobei der Blick von der Perspektive der Reling bestimmt wird. Balkone haben entweder eine Stahl- oder eine verstärkte Glasbrüstung. Bug Mittschiffs Heck Gala 4 Plaza 5 158 Fiesta 6 Promenade 7 Emerald 8 Dolphin 9 Caribe 10 Deckpläne der Ruby Princess. Deckpläne der Emerald Princess und Crown Princess variieren. Online sind die Deckpläne aller Schiffe einsehbar. Baja 11 www.princesscruises.de Aloha 12 www.princesscruises.at Riviera 14 Lido 15 Sun 16 Sports 17 Sky 18 / Star 19 159 C A R IB B E A N K L A S S CARIBBEAN E C A R IB B E A N P R INPRINCESS CESS C A R IB B E A N P R IN C E S S Suite mit Balkon S1 Grand Suite | Heck: Aloha S2 Owner’s Suite | Heck: Aloha S3 Penthouse Suite | Heck: Aloha, Caribe S4 Penthouse Suite | Mittschiffs: Riviera S5 Premium Suite | Bug: Lido S6 Vista Suite | Heck: Caribe, Dolphin, Emerald S7 Suite ohne Balkon | Mittschiffs-Bug: Fiesta S8 Family Suite mit Verbindungstür | Bug: Dolphin Skywalkers Nightclub Sky/Star – 18/19 The Skywalker Sports – 17 Sun – 16 Lido – 15 Riviera – 14 Aloha – 12 Baja – 11 Caribe – 10 Dolphin – 9 Emerald – 8 Promenade – 7 Fiesta – 6 Plaza – 5 Gala – 4 Pool Morgan's Bar/Pool/Hot Tub Youth & Teen Centers Horizon Terrace/Outrigger/Café Caribe R750-R701 A753-A701 B757-B701 C753-C701 Laundromat D737-D701 E735-E701 Club Fusion & Bar Palm Dining Room Sun Terrace Sports Court L I F T S Horizon Court/Calypso Reef & Pool/Scoops Laundromat Laundromat Laundromat R633-R501 A643-A501 B633-B501 C637-C501 D633-D501 Laundromat E633-E501 Photo Gallery/Sabatini's/Wheelhouse Bar/Explorers Lounge Coral Dining Room Island Dining Room/Library/Internet Café Heck L I F T S P A N O R A M I C L I F T S Platinum Studio/Princess Links Movies Under the Stars Tradewinds Bar Neptune's Reef & Pool/Prego Pizzeria/Blackbeard's Bar/Trident Grill L312-L301 R417-R301 L A437-A301 B437-B301 I C437-C301 Laundromat D425-D301 F E425-E301 T Essence/Crooners Bar/Calypso Cove/Grand Casino Guest Services/Facets by Effy/Limelight/Latitudes/Shore Ex/Future Cruise/Captain’s Circle/Crown Grill F315-F301 S The Piazza/Vines Shop/Lobby Bar/Vines Bar/International Café/Art Gallery P337-P301 Medical Center The Sanctuary Pool/Lotus Spa/Wedding Chapel/Fitness Center L259-L101 R259-R201 A259-A201 B259-B201 C259-C101 D236-D101 E231-E101 Churchill Lounge P265-P201 5/15/15 Caribbean-profile.eps Caribbean PrincessMittschiffs Profile Mini Suite mit Balkon MA Mittschiffs: Dolphin MB Mittschiffs-Bug & -Heck: Dolphin MD Heck: Dolphin ME Bug: Dolphin, Heck: Emerald Princess Theater Laundromat Bug Balkonkabine B1 Premium | Mittschiffs: Caribe B2 Premium | Mittschiffs-Bug & -Heck: Caribe B4 Premium | Heck: Baja, Caribe, Dolphin, Emerald BA Mittschiffs: Aloha, Baja BB Mittschiffs-Bug & -Heck: Aloha, Baja BC Mittschiffs-Bug & -Heck: Lido, Riviera BD Heck: Aloha, Baja, Caribe BE Bug: Aloha, Baja, Caribe, Heck: Riviera BF Bug: Lido, Riviera Außenkabine OC Mittschiffs-Bug: Plaza OE Mit Bullauge | Heck: Riviera OF Bug: Emerald, Plaza OV Eingeschränkte Sicht | Mittschiffs: Emerald OW Eingeschränkte Sicht | Mittschiffs-Bug & -Heck: Emerald OY Eingeschränkte Sicht | Heck: Emerald OZ Eingeschränkte Sicht | Bug: Lido, Emerald C A R IB B E A N K L A S S E Innenkabine IA Mittschiffs: Aloha, Baja, Caribe IB Mittschiffs-Bug & -Heck: Aloha, Baja, Caribe, Dolphin, Mittschiffs: Riviera IC Mittschiffs-Bug & -Heck: Lido, Riviera, Emerald, Plaza ID Heck: Aloha, Baja, Caribe, Dolphin IE Bug: Aloha, Baja, Caribe, Dolphin, Heck: Riviera, Emerald IF Bug: Lido, Riviera, Emerald, Plaza Family-Suiten D105 & D101 sowie D106 & D102: Mini Suite & Innenkabine mit Verbindungstür für bis zu 8 Personen (D101 sowie D102 im Deckplan nicht abgebildet) 2 Einzelbetten, nicht zum Queen-Bett umwandelbar, mit Dusche Kabine für 3./4. Person Kabine für 3. Person Kabine für 3. Person mit Zustellbett Barrierefrei, mit Dusche Nicht alle Bereiche auf dem Schiff sind barrierefrei. Sofern nicht anders ausgewiesen, haben alle Kabinen freie Sicht, wobei der Blick von derPerspektive der Reling bestimmt wird. Balkone haben entweder eine Stahl- oder eine verstärkte Glasbrüstung. Bug Mittschiffs Sky 18 / Star 19 Heck Gala 4 Plaza 5 160 Fiesta 6 Online sind die Deckpläne aller Schiffe einsehbar. Promenade 7 Emerald 8 Dolphin 9 Caribe 10 www.princesscruises.de Baja 11 www.princesscruises.at Aloha 12 Riviera 14 Lido 15 Sun 16 Sports 17 161 DI ADIAMOND M O N D P R IN C E S S , PRINCESS S A P P HIR E P R IN C E S S GEM KL ASSE Skywalkers Nightclub Sky – 17/18 Sports – 16 Sun – 15 Lido – 14 Aloha – 12 Baja – 11 Caribe – 10 Dolphin – 9 Emerald – 8 Promenade – 7 Fiesta – 6 Plaza – 5 Gala – 4 Princess Links L I F T S Suite mit Balkon S1 Grand Suite | Heck: Baja S2 Owner’s Suite | Heck: Baja S3 Penthouse Suite | Heck: Baja, Caribe S4 Penthouse Suite | Mittschiffs: Caribe S5 Premium Suite | Bug: Aloha, Baja, Caribe S6 Vista Suite | Heck: Caribe, Dolphin, Emerald S8 Family Suite mit Verbindungstür | Bug: Dolphin Sports Court Oasis Bar & Hot Tubs Izumi Japanese Bath/Youth & Teen Centers Outrigger Bar/Horizon Terrace/Sterling Steakhouse A751-A700 Pool Laundromat B753-B700 C757-C700 D741-D700 E735-E700 Club Fusion Wake View Bar/International Dining Room DI A M O N D P R IN C E S S , S A P P HIR E P R IN C E S S Conservatory Calypso Reef & Pool Horizon Court Laundromat Laundromat Laundromat Heck A633-A500 B637-B500 C635-C500 D633-D500 E633-E500 Sabatini's/Photo Gallery/Kai Sushi/Explorers Lounge Pacific Moon Dining Room/Santa Fe Dining Room Savoy Dining Room/Vivaldi Dining Room 5/15/15 Diamond Princess Profile L I F T S P A N O R A M I C L I F T S Platinum Studio The Sanctuary Movies Under the Stars Pool/Lotus Spa/Fitness Center Tradewinds Bar L311-L300 Swirls/Neptune's Reef & Pool/Prego Pizzeria/Trident Grill/Mermaid's Tail L259-L200 L A259-A104 A433-A300 I B259-B100 B437-B300 C425-C300 C259-C100 F Laundromat D425-D300 D235-D100 E231-E100 E425-E300 T Facets/Crooners Bar/Meridian Bay/Calypso Cove/Wheelhouse Bar Princess Theater S Churchill Lounge Essence/Limelight/Guest Services/Grand Casino & Bar/Wedding Chapel F329-F301 Grand Plaza/Lobby Bar/Shore Ex/Future Cruise Sales/Internet Café/Library/Captain’s Circle/Art Gallery P337-P300 Laundromat P247-P200 Medical Center/Tender Embarkation Mittschiffs Diamond_profile.eps Mini Suite mit Balkon MA Mittschiffs: Dolphin MB Mittschiffs-Bug & -Heck: Dolphin MD Heck: Dolphin ME Bug: Dolphin, Heck: Emerald Bug Balkonkabine B2 Premium | Mittschiffs-Bug & -Heck: Caribe B4 Premium | Heck: Aloha, Caribe, Dolphin, Emerald BA Mittschiffs: Baja BB Mittschiffs-Bug & -Heck: Baja, Mittschiffs: Aloha BC Mittschiffs-Bug & -Heck: Lido, Aloha BD Heck: Baja, Caribe BE Bug: Baja, Caribe, Heck: Aloha BF Bug: Lido, Aloha Außenkabine O5 Premium | Bug: Baja, Caribe OC Mittschiffs-Bug: Plaza, Fiesta OF Bug: Emerald, Plaza OV Eingeschränkte Sicht | Mittschiffs: Emerald OW Eingeschränkte Sicht | Mittschiffs-Bug & -Heck: Emerald OY Eingeschränkte Sicht | Bug: Caribe Heck: Emerald OZ Eingeschränkte Sicht | Bug: Emerald GEM KL ASSE Innenkabine IA Mittschiffs: Baja, Caribe IB Mittschiffs-Bug & -Heck: Baja, Caribe, Dolphin, Mittschiffs: Aloha IC Mittschiffs-Bug & -Heck: Lido, Aloha, Emerald, Plaza ID Heck: Baja, Caribe, Dolphin IE Bug: Baja, Caribe, Dolphin, Heck: Aloha, Emerald IF Bug: Lido, Aloha, Emerald, Plaza Family-Suiten D104 & D100 sowie D105 & D101: Mini Suite & Innenkabine mit Verbindungstür für bis zu 6 Personen (D100 sowie D101 im Deckplan nicht abgebildet) 2 Einzelbetten nicht zum Queen-Bett umwandelbar, mit Dusche, D736 sowie D737 barrierefrei Kabine für 3./4. Person Kabine für 3. Person Kabine für 3. Person mit Zustellbett Kabine mit Verbindungstür ‡ Zugang zum Balkon nur während Liegezeit im Hafen Barrierefrei, mit Dusche Nicht alle Bereiche auf dem Schiff sind barrierefrei. Sofern nicht anders ausgewiesen, haben alle Kabinen freie Sicht, wobei der Blick von der Perspektive der Reling bestimmt wird. Balkone haben entweder eine Stahl- oder eine verstärkte Glasbrüstung. Bug Mittschiffs Heck Gala 4 Plaza 5 162 Fiesta 6 Promenade 7 Emerald 8 Dolphin 9 Deckpläne der Diamond Princess. Deckpläne der Sapphire Princess variieren. Online sind die Deckpläne aller Schiffe einsehbar. Caribe 10 www.princesscruises.de Baja 11 www.princesscruises.at Aloha 12 Lido 14 Sun 15 Sports 16 Sky 17 163 GR AND KL A S SE G O L D E N P R IN C E S S , G R A N D P R IN C E S S , S TA R P R IN C E S S G O L D E N P R IN C E S S , G R A N D P R IN C E S S , S TA R P R IN C E S S Suite mit Balkon S1 Grand Suite1 | Heck: Baja S2 Owner’s Suite | Heck: Baja, Sun S3 Penthouse Suite | Heck: Baja, Caribe S4 Penthouse Suite | Mittschiffs: Caribe S5 Premium Suite | Heck: Sun S6 Vista Suite | Heck: Caribe, Dolphin, Emerald S7 Suite mit Panoramafenster, ohne Balkon | Mittschiffs-Bug: Fiesta S8 Family Suite mit Verbindungstür | Bug: Dolphin Mini Suite mit Balkon MA Mittschiffs: Dolphin MB Mittschiffs-Bug & -Heck: Dolphin MD Heck: Dolphin ME Bug: Dolphin, Heck: Emerald Mittschiffs Heck Bug Balkonkabine B2 Premium | Mittschiffs-Bug & -Heck: Caribe B4 Premium | Heck: Caribe, Dolphin, Emerald BA Mittschiffs: Baja BB Mittschiffs-Bug & -Heck: Baja, Mittschiffs: Aloha BC Mittschiffs-Bug: Lido, Mittschiffs-Bug & -Heck: Aloha BD Heck: Baja, Caribe BE Bug: Baja, Caribe, Heck: Aloha BF Bug: Lido, Aloha, Emerald Außenkabine O5 Premium | Heck: Sun OC Mittschiffs-Bug: Plaza OE Mit Bullauge | Heck: Aloha OF Bug: Emerald, Plaza OV Eingeschränkte Sicht | Mittschiffs: Emerald OW Eingeschränkte Sicht | Mittschiffs-Bug & -Heck: Emerald OY Eingeschränkte Sicht | Heck: Emerald OZ Eingeschränkte Sicht | Bug: Emerald GR AND KL A S SE Innenkabine IA Mittschiffs: Baja, Caribe IB Mittschiffs-Bug &-Heck: Baja, Caribe, Dolphin, Mittschiffs: Aloha IC Mittschiffs-Bug & -Heck: Lido, Aloha, Emerald, Plaza ID Heck: Baja, Caribe, Dolphin IE Bug: Baja, Caribe, Dolphin, Heck: Aloha, Emerald IF Bug: Lido, Aloha, Emerald, Plaza 1 Grand Suite mit Balkon. Durchgehende Säule kann zu Sichteinschränkung führen. Family-Suiten D105 & D101 sowie D106 & D102: Mini Suite & Innenkabine mit Verbindungstür für bis zu 8 Personen (D101 sowie D102 im Deckplan nicht abgebildet) 2 Einzelbetten, nicht zum Queen-Bett umwandelbar, mit Dusche Kabine für 3./4. Person Kabine für 3. Person Kabine mit Verbindungstür Barrierefrei, mit Dusche icht alle Bereiche auf dem Schiff sind barrierefrei. N Sofern nicht anders ausgewiesen, haben alle Kabinen freie Sicht, wobei der Blick von der Perspektive der Reling bestimmt wird. Balkone haben entweder eine Stahl- oder eine verstärkte Glasbrüstung. Bug Mittschiffs Heck Gala 4 Plaza 5 164 Fiesta 6 Promenade 7 Emerald 8 Dolphin 9 Deckpläne der Golden Princess. Deckpläne der Grand Princess und Star Princess variieren. Online sind die Deckpläne aller Schiffe einsehbar. Caribe 10 www.princesscruises.de Baja 11 www.princesscruises.at Aloha 12 Lido 14 Sun 15 Sports 16 Sky 17/18 165 C OISLAND R A L P R IN C E SPRINCESS S , I S L A N D P R IN C E S S COR AL KL ASSE Guest Services/Patisserie Bar/Captain’s Circle Future Cruise Sales/The Card Room Lawn Court/Platinum Studio The Sanctuary L726-L701 A729-A701 B745-B701 C731-C701 D728-D701 E737-E701 Pr729-Pr701 F727-F701 Teen Center Youth Center Laundromat Laundromat Laundromat Laundromat Laundromat Aerobics/Fitness Center L S I T F A I T R S S Lotus Spa/Lotus Bar/Lotus Pool/Swirls A633-A601 A535-A501 B645-B601 B551-B501 C643-C601 C541-C501 D631-D601 D529-D501 E633-E601 E525-E501 Bayou Café & Steakhouse Sabatini’s/Art Gallery/Hearts & Minds Explorers Lounge/Photo Gallery/Sports Bar/The Princess Casino/Facets by Effy Laundromat P635-P601 P544-P501 Heck L F526-F502 P403-P401 5/15/15 Island Princess Profile S T I A F I R T S S Movies Under the Stars Lido Pool/Princess Pizzeria/Lido Bar A441-A401 B443-B401 C427-C401 D423-D401 The Library/Shore Excursions Crooners Bar Meridian Bay/Essence/Calypso Cove Princess Plaza Tender Embarkation Balkonkabine Suite mit Balkon Außenkabine B1 Premium | Mittschiffs: Caribe O5 Premium | Bug: Dolphin S4 Penthouse Suite | Heck: Lido, Caribe B2 Premium | Mittschiffs-Bug & -Heck: Caribe O6 Premium | Bug: Emerald S5 Premium Suite | Mittschiffs: Dolphin BA Mittschiffs: Baja, Caribe, Dolphin OB Mittschiffs: Fiesta, Plaza Heck: Baja, Promenade BB Mittschiffs-Bug & -Heck: Baja, Mittschiffs: Aloha OC Mittschiffs-Heck: Fiesta, Plaza S6 Vista Suite | Heck: Aloha, Caribe, Dolphin, Lido BC Mittschiffs-Bug & -Heck: Aloha OD Heck: Baja Mini Suite mit Balkon BD Heck: Baja, Caribe, Dolphin OE Heck: Emerald, Fiesta, Plaza, Promenade MA Mittschiffs: Baja, Caribe, Dolphin BE Bug: Baja, Caribe, Dolphin, OV Eingeschränkte Sicht | Mittschiffs: Emerald MB Mittschiffs-Bug & -Heck: Dolphin, OW Eingeschränkte Sicht | Heck: Aloha, Emerald, Lido, Promenade Mittschiffs: Aloha BF Bug: Aloha, Emerald Mittschiffs-Bug & -Heck: Emerald MD Heck: Caribe, Dolphin BY Eingeschränkte Sicht | Bug: Dolphin OY Eingeschränkte Sicht | Heck: Emerald, Dolphin ME Bug: Baja, Caribe, Dolphin BZ Eingeschränkte Sicht | Bug: Emerald OZ Eingeschränkte Sicht | Bug: Emerald MY Ohne Balkon | Bug: Baja, Caribe Panoramic Lift Center Court Sports – 16 Sun – 15 Lido – 14 Aloha – 12 Baja – 11 Caribe – 10 Dolphin – 9 Emerald – 8 Promenade – 7 Fiesta – 6 Plaza – 5 Gala – 4 C O R A L P R IN C E S S , I S L A N D P R IN C E S S The Bar & Grill L S I T A347-A301 B357-B301 A C335-C301 F I D335-D301 T R Internet Café E335-E301 S Churchill Lounge/Wheelhouse Bar S Provence Dining Room Bordeaux Dining Room Medical Center Splash Pool Horizon Court A226-A209 B237-B201 C237-C201 D235-D201 E235-E201 Princess Theater Island-profile.eps Mittschiffs Bug A214 A216 A218 A220 A222 A224 A226 A302 A304 A306 A308 LIFT LIFT LIFT LIFT A310 A315 A312 A319 A314 A323 A316 A327 A318 A331 A320 A335 A322 A324 A326 A328 A330 A332 A334 A402 A405 A404 A409 A406 A415 A408 A419 A410 A423 A412 A427 A414 A431 A416 A418 LIFT LIFT LIFT LIFT A420 A422 A424 A426 A502 A504 A506 A507 A508 A511 A510 A517 A512 A514 A516 A518 A520 A522 A524 A526 A528 A602 A604 A606 A608 A610 A612 A614 A616 A618 A620 A622 A624 A626 A628 A630 LIFT LIFT LIFT LIFT A632 A702 A704 A706 Lad nt A708 A710 Laundromat A712 Lad nt A714 A716 Youth A718 Center A720 A722 A724 A726 Plaza 5 166 Fiesta 6 Promenade 7 Emerald 8 Deckpläne der Island Princess. Deckpläne der Coral Princess variieren. Online sind die Deckpläne aller Schiffe einsehbar. Dolphin 9 Caribe 10 www.princesscruises.de Baja 11 www.princesscruises.at orno A728 a ta 1/2/15 Island Princess Aloha Deck 12 L Innenkabine IA Mittschiffs: Baja, Caribe IB Mittschiffs-Bug & -Heck: Baja, Caribe, Mittschiffs: Aloha, Plaza IC Mittschiffs-Bug & -Heck: Aloha, Plaza ID Heck: Baja, Caribe, Dolphin IE Bug: Baja, Caribe, Heck: Emerald, Plaza, Promenade IF Bug: Aloha Kabine für 3./4. Person Kabine für 3. Person Kabine für 3. Person mit Zustellbett Kabine mit Verbindungstür Barrierefrei, mit Dusche Nicht alle Bereiche auf dem Schiff sind barrierefrei. Sofern nicht anders ausgewiesen, haben alle Kabinen freie Sicht, wobei der Blick von der Perspektive der Reling bestimmt wird. Balkone haben entweder eine Stahl- oder eine verstärkte Glasbrüstung. A209 A211 A215 A217 A219 A221 A223 A301 A303 A305 A307 A309 A311 A317 A321 A325 A329 A333 A337 A339 A341 A343 A345 A347 A401 A403 A407 A411 A417 A421 A425 A429 A433 A435 A437 A439 A441 A501 A503 A505 A509 A515 A519 A521 A523 A525 A527 A529 A531 A533 A535 A601 A603 A605 A607 A609 A611 A615 A617 A619 A621 A623 A625 A627 A629 A631 A633 A701 A703 A705 A707 A709 A711 A715 A717 A719 A721 A723 A725 Bug Mittschiffs Heck A727 A729 a a a ona o Island-Aloha_12.eps Gala 4 COR AL KL ASSE Aloha 12 Lido 14 Sun 15 Sports 16 167 SUN KL A SSE D A W N P R IN C ESUN S S , SPRINCESS E A P R IN C E S S , S U N P R IN C E S S Sports Court Sun – 15 Lido – 14 Riviera – 12 Aloha – 11 Baja – 10 Caribe – 9 Dolphin – 8 Promenade – 7 Emerald – 6 Plaza – 5 Fiesta – 4 Sundowners Bar & Hot Tub Lotus Pool/Fitness Center/Lotus Spa F T S Movies Under the Stars Shuffleboard Beauty Salon/Youth & Teen Centers/Platinum Studio/Swirls/Riviera Pool A641-A401 B635-B401 C635-C401 D623-D601 Sports Bar/Captain’s Circle/Grand Casino Photo-Video Gallery/Internet Café/Library & Writing Room/Kai Sushi/Art Gallery/Shooting Stars Disco Regency Dining Room Marquis Dining Room Topsiders Bar Terrace Grill Riviera Bar L I F T Laundromat Laundromat Laundromat SHARE by Curtis Stone Crooners Latitudes/Reflections Guest Services/Shore Excursions/International Café/Atrium L I F T S Horizon Court/Sterling Steakhouse R351-R303 A347-A201 B335-B201 C345-C201 D339-D201 Laundromat Future Cruise Sales/Wheelhouse Bar E353-E301 Laundromat P349-P225 Laundromat Balkonkabine BA Mittschiffs: Baja, Caribe BB Mittschiffs-Bug & -Heck: Baja, Caribe, Mittschiffs: Aloha BC Mittschiffs-Bug & -Heck: Riviera, Aloha BD Heck: Baja, Caribe BE Bug: Baja, Caribe, Heck: Aloha BF Bug: Riviera, Aloha Außenkabine O4 Premium | Heck: Caribe O5 Premium | Bug: Baja, Caribe O6 Premium | Bug: Aloha OC Mittschiffs-Bug & -Heck: Emerald, Plaza OE Heck: Dolphin OF Bug: Dolphin, Emerald, Plaza OW Eingeschränkte Sicht | Mittschiffs-Bug & -Heck: Dolphin Suite mit Balkon S2 Owner’s Suite | Heck: Baja, Caribe S3 Penthouse Suite | Heck: Dolphin S4 Premium Suite | Heck: Baja, Caribe Mini Suite mit Balkon M4 Premium | Heck: Dolphin MA Mittschiffs: Baja MB Mittschiffs-Bug & -Heck: Baja ME Bug: Baja The Sanctuary/Sanctuary Pool L I A745-A701 B755-B701 C749-C701 D753-D701 Vista Lounge D A W N P R IN C E S S , S E A P R IN C E S S , S U N P R IN C E S S Princess Theater Medical Center 5/15/15 Sun Princess Profile Heck Sun-profile.eps Mittschiffs Bug SUN KL A SSE Innenkabine IA Mittschiffs: Baja, Caribe IB Mittschiffs-Bug & -Heck: Baja, Caribe, Mittschiffs: Aloha IC Mittschiffs-Bug & -Heck: Riviera, Aloha, Dolphin, Emerald, Plaza ID Heck: Baja, Caribe IE Bug: Baja, Caribe, Heck: Aloha, Dolphin IF Bug: Riviera, Aloha, Dolphin, Emerald, Plaza 2 Einzelbetten nicht zum Queen-Bett umwandelbar, mit Dusche Kabine für 3./4. Person Kabine für 3. Person Barrierefrei, mit Dusche ◊ Queen-Bett, nicht in zwei Einzelbetten umwandelbar Nicht alle Bereiche auf dem Schiff sind barrierefrei. Sofern nicht anders ausgewiesen, haben alle Kabinen freie Sicht, wobei der Blick von der Perspektive der Reling bestimmt wird. Balkone haben entweder eine Stahl- oder eine verstärkte Glasbrüstung. Bug Mittschiffs Lift Lift Heck Fiesta 4 Plaza 5 168 Sun-Fiesta_4.eps 5/26/09 Sun Princess Fiesta Deck 4 Medical Center Emerald 6 Promenade 7 Dolphin 8 Deckpläne der Sun Princess. Deckpläne der Dawn Princess und Sea Princess variieren. Online sind die Deckpläne aller Schiffe einsehbar. Caribe 9 www.princesscruises.de Baja 10 www.princesscruises.at Aloha 11 Riviera 12 Lido 14 Sports 15 169 PA C IF I C K L A S S E PA CPACIFIC IF I C P R IN C E S SPRINCESS Deck – 11 Deck – 10 Deck – 9 Deck – 8 Deck – 7 Deck – 6 Deck – 5 Sabatini's/Sterling Steakhouse Pizzeria/Panorama Buffet 8048-8069 7088-7121 6060-6093 Club Restaurant and Bar L I F T S Deck – 4 Deck – 3 S T A I R S Suite mit Balkon S2 Owner’s Suite mit Balkon | Heck: Decks 6, 7, 8 S3 Penthouse Suite mit Balkon | Bug: Decks 6, 7 Mini Suite mit Balkon MB Mittschiffs: Deck 8 MC Mittschiffs-Bug & -Heck: Deck 8 ME Heck: Deck 8 Sun Deck/Shuffleboard/Golf Practice Cage Pacific Lounge S Pool/Pool Bar Card Room/Internet Café/Lotus Spa/Fitness Center L 8004-8049 8000-8003 T I Laundromat 7028-7089 7000-7029 A F 6034-6061 6000-6031 I T Cabaret Lounge Future Cruise Sales/Captain’s Circle/Shops/Casino/Photo Gallery R 4016-4056 Medical Center S 4000-4017 Guest Services/Shore Excursions S 3001-3031 Tender Embarkation Library BBQ/Bandstand 5/15/15 Pacific Princess Profile Heck PA C IF I C P R IN C E S S Jogging Track Mittschiffs Pacific_profile.eps Balkonkabine B4 Premium | Heck: Deck 6, 7, 8 B5 Premium | Bug: Deck 6, 7 BA Mittschiffs: Deck 7 BB Mittschiffs-Bug & -Heck: Deck 7, Mittschiffs: Deck 8 BC Mittschiffs-Bug & -Heck: Deck 6 BD Heck: Deck 7 BE Bug: Deck 7 Heck: Deck 6 BF Bug: Deck 6 BX Eingeschränkte Sicht | Heck: Deck 7 BY Eingeschränkte Sicht | Heck: Deck 6 Außenkabine O5 Premium | Bug: Deck 7 O6 Premium | Bug: Deck 6 OB Mittschiffs: Deck 4 OC Mittschiffs-Bug: Deck 4 OF Bug: Deck 4 OV Eingeschränkte Sicht | Mittschiffs: Deck 3, 6 Bug PA C IF I C K L A S S E Innenkabine IA Mittschiffs: Deck 7 IB Mittschiffs-Bug: Deck 7, Mittschiffs: Deck 4, 8 IC Mittschiffs-Bug & -Heck: Deck 8 IE Bug: Deck 7 2 Einzelbetten nicht zum Queen-Bett umwandelbar, mit Dusche Kabine für 3./4. Person Kabine für 3. Person Kabine mit Verbindungstür Mit Bullauge ◊ Queen-Bett nicht in zwei Einzelbetten umwandelbar Barrierefrei, mit Dusche Nicht alle Bereiche auf dem Schiff sind barrierefrei. Sofern nicht anders ausgewiesen, haben alle Kabinen freie Sicht, wobei der Blick von der Perspektive der Reling bestimmt wird. Balkone haben entweder eine Stahl- oder eine verstärkte Glasbrüstung. Bug Mittschiffs Heck Deck 3 170 Deck 4 Deck 5 Deck 6 Deck 7 www.princesscruises.de Deck 8 www.princesscruises.at Deck 9 Deck 10 Deck 11 171 WISSENSWER TES AN BORD Im Folgenden geben wir Ihnen Hinweise, die Ihre Reisevorbereitung vereinfachen und das Leben an Bord angenehmer gestalten. Ärztliche Betreuung Alle Schiffe verfügen über ein Bordhospital, in dem Sie während der Öffnungszeiten (im Notfall 24 Stunden) von unseren in Großbritannien zugelassenen Ärzten betreut werden. Die Kosten werden Ihrem Bordkonto belastet. Eine separate Rechnungsstellung für die Erstattung bei Ihrer Auslandskrankenver sicherung bzw. Krankenkasse wird empfohlen. Einzelheiten entnehmen Sie bitte Ihrer Versicherungspolice. Ausflüge In den meisten Häfen bietet Princess Cruises in Zusammenarbeit mit renommierten örtlichen Agenturen eine Vielzahl attraktiver Ausflüge an, die das Reiseerlebnis vervollkommnen – klassisch oder aktiv, in der Gruppe. Am besten reservieren Sie Ihre Ausflüge im Voraus (ab 120 Tage vor Reisebeginn) im „Cruise Personalizer“ (siehe „Bordmanifest“). Die Landausflüge finden in englischer Sprache, auf ausgewählten Touren auch auf Deutsch, statt. Die meisten Ausflüge können bis 2 Tage vor Beginn kostenlos storniert oder umgebucht werden. Bademäntel Bademäntel werden auf Wunsch vom Kabinensteward kostenfrei zur Verfügung gestellt. W A S S IE V O R D E R R E I S E W I S S E N S O L LT E N Wünsche wie Diätspeisen, Feierlichkeiten, Buchung der Landausflüge oder Spa-Behandlungen eingeben. Bitte achten Sie auf die richtige Schreibweise der Umlaute (ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss). Dies gewährleistet einen perfekt vorbereiteten Urlaub. Laut jüngsten Sicherheitsbestimmungen ist die Angabe der Passdaten verpflichtend. Ohne diese können keine Tickets versendet werden. Bordsprache Die Bordsprache ist Englisch. Bordwährung Die Bordwährung ist der US-Dollar (Dawn, Sea & Sun Princess teilweise Australischer Dollar). Check-In Nach Eingabe Ihrer Kreditkartendaten im Online-Bordmanifest („Cruise Personalizer“), kann an den meisten Häfen unser Express-Check-In genutzt werden. Im Regelfall ist ein mehrstündiger Check-In (frühestens ab 12 Uhr) möglich, um Wartezeiten zwischen Flugankunft und Einschiffung zu vermeiden. Bitte finden Sie sich spätestens zwei Stunden vor Abfahrt beim Check-In ein. Check-Out Bei Angabe der Kreditkartendaten ist ein Express-Check-Out möglich, d. h. die Bordabrechnung wird auf die Kabine gebracht. Abhängig von den Rückflugzeiten kann der Gast auch nach Ankunft und Räumung der Kabine noch an Bord bleiben. Die Check-Out Zeiten variieren von Schiff zu Schiff; der Check-Out findet jedoch meist am frühen Vormittag statt. Achten Sie auf die Informationen zum CheckOut an Bord und planen Sie genügend Zeit zwischen Check-Out und Rückflug ein. Bargeldlos Alle Ihre Ausgaben an Bord werden über Ihre Bordkarte abgerechnet, sodass Sie an Bord, außer im Princess Casino, kein Bargeld mit sich führen müssen (siehe Einreise „Zahlungsverkehr“). Deutsche, Österreichische und Schweizer Staatsbürger benötigen Bordkarte zum Antritt der Kreuzfahrt einen Reisepass, Die „Cruise Card“ dient als Kabi- maschinenlesbaren nenschlüssel, für die Sicherheits- der bis mindestens 6 Monate nach kontrolle bei Landgängen und als Ende der Reise gültig ist. Bitte beBordzahlungsmittel für Getränke, achten Sie, dass dies für alle KreuzEinkäufe in den Bordboutiquen, fahrten von Princess Cruises gilt (der Personalausweis ist auch inAusflüge, Trinkgelder etc. nerhalb der EU nicht ausreichend). Kinder benötigen ebenfalls einen Bordmanifest eigenen Reisepass. Bitte beachten „Cruise Personalizer“ Um den Check-In so einfach wie Sie, dass Sie alle Einreisebestimmöglich zu gestalten, empfehlen mungen aller angefahrenen Häfen wir Ihnen, uns Ihre Pass- und Kre- auf einer Reise erfüllen müssen. ditkartendaten vor der Abfahrt Für die Einhaltung der Einreizu übermitteln. Über den Link sebestimmungen aller Häfen ist „Cruise Personalizer“ auf www. jeder Gast selbst verantwortlich. princesscruises.de/.at kommen Bitte informieren Sie sich beim jeSie zum Bordmanifest in deut- weiligen Konsulat. Alle Reisenden scher Sprache, welches Sie dort in die USA müssen seit 2009 vor bequem online ausfüllen können. Reiseantritt den kostenpflichtigen Hierzu ist die Eingabe Ihres Vor- ESTA Online-Antrag („Electronic und Nachnamens, Geburtsdatums System for Travel Authorization“) und Buchungsnummer (6-stellige ausfüllen. Bitte registrieren Sie Buchstaben-Zahlenkombination) sich online unter: http://esta.cbp. notwendig. Zudem führt Sie die- dhs.gov*. ser Link auch zur englischen Seite * Fluggesellschaften sind bei Flüder Reederei, wo Sie individuellen gen in die USA gesetzlich zur 172 Übermittlung von Daten an die US-Behörde über das APIS („Advance Passenger Information System“) verpflichtet. Die Daten muss jeder Fluggast bei der jeweiligen Airline bis spätestens 72 Stunden vor Abflug, vorzugsweise online, eingeben. fördert (bitte Bordinfos beachten). Wir empfehlen den Abschluss einer Gepäckversicherung. Siehe auch „Handgepäck“. Getränke Kaffee, Tee, Wasser, Eistee: kostenlos im Buffet restaurant. Sonstige Getränke sind nicht inklusive. Es gibt verschiedene Getränkepakete, die Sie direkt an Bord buchen können, diese sind auf Seite 9 dieser Broschüre beschrieben und gegen Gebühr. Elektrizität Allgemein 110 Volt mit amerikanischem Stecker, auf der Regal & Royal Princess 220 V; ein Adapter wird benötigt. Bitte erkundigen Sie sich beim Hersteller Ihrer elektrischen Geräte, ob ein Transformat- Handgepäck or notwendig ist. Bitte führen Sie unbedingt alle Reiseunterlagen, Pässe, wichtige EC-Karte / Geldautomat an Bord Medikamente, Wertgegenstände An Bord eines jeden Schiffes von etc. im Handgepäck mit sich, da Princess Cruises gibt es Geldau- das große Gepäck erst einige Zeit tomaten, an denen Sie mit Ihrer nach der Einschiffung verfügbar EC-Karte US-Dollar abheben kön- sein wird. Bitte beachten Sie auch nen. Bitte beachten Sie, dass nur die aktuellen Bestimmungen der EC-Karten mit Maestro Symbol jeweiligen Fluggesellschaften. akzeptiert werden. Internet Barrierefreies Reisen Auf jedem Schiff von Princess CruAlle Schiffe verfügen über roll- ises befindet sich ein 24-h Internet stuhl- und behindertengerechte Café (gegen Gebühr). Zudem steht Kabinen und barrierefreie Be- Ihnen unser WLAN für Ihre eigereiche. Eine Buchung ist jedoch nen elektronischen Geräte in den nur mit Begleitung möglich. Bitte Kabinen und verschiedenen öffentteilen Sie uns bei Buchung Ihre lichen Bereichen gegen Gebühr individuelle Beeinträchtigung zur Verfügung. Bitte sprechen Sie mit, damit wir etwaige Vorberei- mit unserem Internet Café Matungen treffen können. Nicht alle nager an Bord über die speziellen Häfen, z. B. Tenderhäfen, sind für technischen Gegebenheiten und Rollstuhlfahrer zugänglich. Ihre die Kosten für die Nutzung unseSicherheit im Blick obliegt dem res Netzwerkes. Kapitän die finale Entscheidung, Bitte beachten Sie, dass die Verob ein Landgang grundsätzlich bindung über Satellit langsamer möglich ist oder untersagt werden ist und Anwendungen, welche eine muss. Diese Entscheidung ist end- hohe Bandbreite benötigen, mögligültig und kann nicht angefochten cherweise nur eingeschränkt nutzwerden. bar sind. Gäste unter 21 Jahren (inkl. Kinder und Jugendliche) In den eigens geschaffenen Ferienwelten mit Innen- und Außen bereich fühlen sich Kinder und Jugendliche unterschiedlicher Altersgruppen besonders wohl. Das professionelle Betreuerteam und der Kontakt über Piepser lässt Eltern sorgenfrei entspannen, auf Wunsch auch bis Mitternacht. Betreuung für Kinder ab 3 Jahren (kein Kabinen-Babysitting möglich; auf der Pacific und Ocean Princess keine Kinderbetreuung). Reise-Mindestalter für Kinder: 6 Monaten, teilweise 12 Monate. Gäste unter 21 Jahre müssen von einem Erziehungsberechtigten (über 21 Jahre) begleitet werden. Passagieren unter 21 Jahren ist der Besuch der Casinos und der Genuss von Alkohol nicht gestattet. Gepäck Bitte versehen Sie alle Ihre Gepäckstücke unbedingt mit Gepäckanhängern, die Ihren Reiseunterlagen beiliegen. Ihr Gepäck wird dann automatisch vom Pier zur Kabine befördert. Zeitliche Verzögerungen sind aufgrund großer Stückzahlen möglich. Beim Check-Out wird Ihr Gepäck zu einer Sammelstelle am Hafen be- Kabinen Die gesamte Princess-Flotte ist für ihre farblich sehr angenehm gestalteten Kabinen bekannt. Alle Kabinen sind unabhängig von Deck und Lage innerhalb eines Schiffes weitestgehend identisch ausgestattet: Teppichboden, Fernseher/Radio, Safe, Föhn, Telefon, Klimaanlage, Dusche/ WC (höherwertige Kabinen mit Badewanne, Suiten teils mit Whirlpool), Balkonkabinen und höhere Kategorien mit Privatbalkon. Die Betten können meist einzeln oder als Doppelbett gestellt werden. Im Bad sind Seife, Shampoo und Haarspülung vorhanden. Kleidung / Dress-Code Bei wärmerem Klima ist an Bord eine leichte Freizeitbekleidung am Tage und sportlich-elegante Bekleidung am Abend empfehlenswert. Badekleidung in öffentlichen Räumen sowie Shorts etc. in den À-la-carte-Restaurants sollten vermieden werden. Für die klimatisierten Räume oder Abende an Deck ist selbst in südlichen Regionen leicht wärmende Kleidung sinnvoll. Sandalen mit Gummisohle oder Turnschuhe sind zum Tragen an Deck ideal. Bei kälterem Klima sind warme Pullover, Jacken, www.princesscruises.de V O N A BI S Z Nebenkosten Nicht im Reisepreis enthalten sind persönliche Ausgaben – z.B. für Getränke, Massagen, Casino, Einkäufe, Service-Entgelt (ca. USD 11,50 bzw. AUD 11,50 (auf Dawn, Sea & Sun Princess) jeweils pro Person und Tag), Landausflüge, Mahlzeiten an Land und Reisever sicherungen. Die Nebenkosten an Bord sind im Vergleich zu ähnlich hochwertigen Hotels günstig z.B. alkoholfreie Getränke ab USD 1,50, Cocktails ab USD 4,50 (ca.-Preise, Klimaanlage Alle Räume sind klimatisiert, teil- vorbehaltlich Änderungen), Ausweise leicht unterkühlt; in den Ka- nahmen sind Import-Artikel. binen ist die Temperatur individuNichtraucher / Raucher ell regelbar. Die meisten öffentlichen Bereiche Kreditkarten sind Nichtraucher-Zonen. GeAlle gängigen Kreditkarten z.B. raucht werden darf in ausgewieseVisa, Euro/Master, AMEX, Diners, nen Bereichen. Auf den Kabinen werden an Bord akzeptiert. Für den und kabineneigenen Balkonen ist Express-Check-In und -Check-Out das Rauchen seit Januar 2012 nicht empfehlen wir die vorherige Anga- mehr gestattet. Bitte werfen Sie be der Daten im Online-Bordma- keine brennenden Gegenstände, nifest „Cruise Personalizer“ (siehe Zigaretten etc. über Bord! „Bordmanifest“) Notfallübung Mahlzeiten Für den unwahrscheinlichen „Personal Choice Dining“: Freie Fall einer Notsituation ist laut und täglich veränderbare Wahl der Essenszeiten auf allen Schiffen. Sie Gesetz jeder Passagier verpflichkönnen immer aus zahlreichen Va- tet, ordnungsgemäß an der Rettungsübung teilzunehmen. Inrianten wählen: formationen erfolgen über das Frühstück: Tagesprogramm, über BordfernseFrühaufsteher am Buffet, großes hen und Lautsprecheransagen. InBuffet (teils auf Deck), À-la -carte formationen für den Notfall finden im Restaurant, Kabinenservice Sie auch auf der Innenseite Ihrer (evtl. auf Privatbalkon) Kabinentür. Mittagessen: Buffetrestaurant, À-la-car- Publikum te-Restaurants, 24-h Kabinen Das Publikum ist international service, Pizzeria und/oder und vorwiegend nordamerikaBurger-Grill, teilweise in den nisch. Charakteristisch für PrinSpezialitätenrestaurants cess Cruises ist das vergleichsweiAbendessen: se niedrige Durchschnittsalter von • À-la-carte-Restaurant ohne 45 Jahren. Tischzeiten und Tischordnung „Anytime Dining“ (gilt nicht für Safe Dawn, Diamond, Ocean, Pacific, Alle Kabinen sind mit einem kosSea & Sun Princess): tenfreien Safe für Ihre Wertsachen – Jederzeit zwischen 17:30 – 22:00 ausgestattet. Uhr – Freie Tischwahl in gewünschter Seekrankheit Größe (2 bis 10 Plätze) – Täglich wunschgemäße Reser- Seekrankheit ist heute dank der vierung möglich, vermeidet großen, modernen, mit Stabilisatoren ausgestatteten Schiffe eine Wartezeiten. • À-la-carte-Restaurant zu festen Seltenheit geworden. Sollten Sie dennoch unter Übelkeit leiden, Tischzeiten: – Um ca. 17:30, 18:15 und 20:15 Uhr wenden Sie sich bitte an die Rezep(kann je Schiff variieren); an vor- tion oder den Bordarzt. reservierten Tischen • À-la-carte-Spezialitätenrestau- See+Land-Rundreise Die See+Land-Rundreisen von rants: – z.B. italienische Trattoria, Steak- Princess Cruises bieten eine einhouse, kreolische Spezialitäten zigartige Verbindung zwischen (gegen Reservierungsgebühr) Seereise und Rundreise. Durch diese Kombination wird das Erleb• Buffetrestaurant: – 24 Std. geöffnet (nicht auf Oce- nis Ihrer Traumdestination intenan & Pacific Princess), siver, vielseitiger – und auch viel – freie Tischwahl, nachts als Ser- komfortabler. Genießen Sie Ihre vice-Bistro, leger, Reise vom ersten Augenblick an, – kein Garderobenzwang denn dank unseres Komplettser• 24-h Kabinenservice auf allen vices brauchen Sie sich um nichts Schiffen zu kümmern. Kreuzfahrt und Auf Anfrage erhalten Sie die Land-Rundreise sind perfekt aufeiMenükarten auch auf Deutsch. nander abgestimmt. Hosen und feste Schuhe geeignet. Regenbedeckung sowie entsprechende Bekleidung für Landausflüge entsprechend dem Klima, den örtlichen Begebenheiten und evtl. unter Berücksichtigung lokaler Gepflogenheiten ist anzuraten (z. B. mindestens knielang und schulterbedeckt für den Besuch religiöser Orte). An festlichen Abenden in den À-la-carte-Restaurants ist zudem elegante oder festliche Garderobe willkommen. www.princesscruises.at WISSENSWER TES AN BORD Service-Entgelt Während Ihrer Kreuzfahrt werden Sie von unserem Personal exzellent betreut, doch sehen Sie viele der beteiligten Mitarbeiter gar nicht. Da es jedoch den amerikanischen Gepflogenheiten entspricht, dem Personal ein Service-Entgelt zu geben, wird Ihr Bordkonto mit dem empfohlenen Mittelwert von ca. USD 11,50 pro Person und Tag für Innen-, Außen- und Balkonkabinen sowie USD 12,50 pro Person und Tag für Minisuiten und höherwertigere Kategorien (auf der Dawn, Sea & Sun Princess teilweise AUD 11,50 bzw. AUD 12,50 pro Person und Tag) belastet. Dieser Betrag wird unter allen Mitarbeitern, die sich um Ihr Wohl kümmern, aufgeteilt und kann von Ihnen jederzeit entsprechend Ihren Vorstellungen angepasst werden. Bei Getränken fallen automatisch 15 % Service-Entgelt an. Sicherheit In jedem Hafen finden durch das bordeigene Sicherheitspersonal mit Unterstützung der modernen Überwachungsanlagen strenge Kontrollen statt. Die hochmoderne Technik der Princess-Flotte und eine erstklassige Ausbildung aller Crew-Mitglieder gewähren die Sicherheitsstandards, die weit über die strengen amerikanischen, britischen und deutschen Bestimmungen hinausgehen. Die Teilnahme an Notfallübungen ist für jeden Passagier Pflicht. Souvenirs In den Boutiquen erhältlich; bei an Land gekauften Souvenirs beachten Sie bitte Einfuhrbestimmungen und Artenschutzgesetze. Zollfreie Artikel wie Spirituosen werden bis zur Ausschiffung für Sie verwahrt. Tagesprogramm Das Bordprogramm „Princess Patter” wird Ihnen täglich auf die Kabine gelegt und enthält alle Informationen für den Folgetag. Auf Reisen mit deutschsprachiger Bordassistenz gibt es das Bordprogramm auch in deutscher Sprache. Video/DVD an Bord Als Erinnerung sind DVDs von Ihrer Kreuzfahrt an Bord erhältlich. Bitte beachten Sie, dass diese aufgrund des Formates nicht von allen europäischen DVD-Spielern abgespielt werden können. Wäscherei Münzwaschmaschinen, -trockner sowie Bügeleisen finden Sie in den Waschsalons; bzgl. chemischer Reinigung sowie Wäschereiservice können Sie sich gerne an Ihren Kabinensteward wenden. Zahlungsverkehr Bei Princess Cruises genießen Sie an Bord ausnahmslos bargeldlosen Zahlungsverkehr mit Ihrer „Cruise Card“. Mit dieser werden alle Nebenkosten an Bord (Getränke, Ausflüge, Boutiquen, Massagen, Trinkgeld etc.) auf Ihr Bordkonto gebucht. Dieses begleichen Sie zum Ende der Reise mit Bargeld, Reiseschecks oder Kreditkarte (siehe „Kreditkarte“). Bei Barzahlung und Reiseschecks muss als Sicherheit eine Kaution von ca. USD 300,– (bzw. AUD) pro Person beim Einchecken hinterlegt werden; bei Kreditkartenzahlung wird die Kaution auf Ihrem Konto reserviert. Bitte beachten Sie, dass diese Informationen zu Ihrer Orientierung dienen, jedoch von Schiff zu Schiff innerhalb der Princess-Flotte variieren können und ständigen Neuerungen, Verbesserungen und Anpassungen unterliegen. Diese Informationen sind nicht Vertragsbestandteil. Bei Rückfragen und für weitere Detailinfos kontaktieren Sie bitte Ihr Reisebüro oder unser Team von Princess Cruises. Drucklegung August 2015. Die Inhalte dieser Broschüre entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Für Druck- und Rechenfehler wird nicht gehaftet. Routenkarten dienen ausschließlich Infomationszwecken. Routen änderungen vorbehalten. Unterhaltung Abwechslungsreich und doch unaufdringlich: Am Pool, diverse Tagesaktivitäten, interaktive Shows, Kinder- und Jugendbetreuung, weitläufige Sport- und Fitnessbereiche mit Trainern und auf den meisten Schiffen unser Freiluftkino „Movies Under The Stars“. Versicherung Wir empfehlen ausdrücklich das Komplettschutzpaket, inkl. Reiserücktrittskosten-, Auslandskranken- und Gepäckversicherung. Videoaufnahmen Sind jederzeit gestattet außer auf der Brücke und bei den Produktionsshows. 173 AGB A L L G E M E IN E R E I S E- U N D Z A H L U N G S B E DIN G U N G E N 1. Vertragspartner Vertragspartner des abzuschließenden Reisevertrages sind der Reiseveranstalter und der Reisende, der für sich selbst und/oder Dritte handelt. Die insoweit begünstigten Dritten sind die Reiseteilnehmer, die nachfolgend auch als Reisende bezeichnet werden. Die nachstehenden Reisebedingungen bilden die Grundlage des Reisevertrages und regeln den Inhalt des zwischen dem Reisenden als Anmelder und Inter-Connect Marketing, Consulting & Representation Services GmbH, diese gesetzlich vertreten durch den Geschäftsführer Bernhard-Peter Franz mit Sitz in 80636 München, Arnulfstr. 31, eingetragen beim Amtsgericht München unter: HRB 90362, Telefon: 0049 (0)89 51703 450 (nachstehend ICO genannt) entstehenden Vertragsverhältnisses zur Durchführung von Schiffskreuzfahrten auch mit Wirkung für die Reiseteilnehmer. ICO ist insoweit Reiseveranstalter i. S. des § 651a BGB. ICO kann im Einzelfall auch als Vermittler auftreten, was einer klaren und unmissverständlichen Regelung bedarf. 2. Unverbindliche Reservierung (Optionsbuchung) und Vertrag über eine Kreuzfahrt 2.1 ICO gibt dem Reisenden auf der Internetseite www.princesscruises.de/www.princesscruises. at die Möglichkeit, vor einer verbindlichen Anmeldung zu einer Kreuzfahrt zunächst unverbindlich das Interesse an der Buchung einer Kreuzfahrt anzuzeigen, und, sofern nach der Leistungsbeschreibung der Kreuzfahrt und dem zum Zeitpunkt der Interessensanmeldung gegebenen Buchungsstand möglich, bereits Wunschkabinen auszuwählen (Optionsbuchung). Die Bereitstellung der Optionsbuchungsmöglichkeit stellt kein Angebot von ICO zum Abschluss eines Reisevertrages und keine Annahme eines Angebotes des Reisenden dar. Sofern die Reise im Zeitpunkt der Optionsbuchung nicht ausgebucht ist, beziehungsweise die Wunschkabinen verfügbar sind, wird ICO nach Eingang der Interessenanmeldung des Reisenden die Kabinen für einen Zeitraum von in der Regel drei Kalendertagen einschließlich des Tages der Optionsbuchung reservieren. Der Reisende erhält nach Eingang der Optionsbuchung per Email eine Reservierungsbestätigung aus der der Reservierungszeitraum hervorgeht. 2.2 Mit der Anmeldung zu einer Kreuzfahrt bietet der Reisende ICO den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. Die Anmeldung erfolgt auch für alle in der Anmeldung mitbenannten Teilnehmer (Reiseteilnehmer). Die Anmeldung, das Vertragsangebot, kann schriftlich, telefonisch, mündlich oder online erklärt werden. Im Falle einer vorab gemäß Ziff. 2.1 erfolgten Optionsbuchung, erfolgt die Anmeldung mit einer schriftlichen Bestätigung der Optionsbuchung durch den Reisenden. Die Bestätigung erfolgt regelmäßig über ein Partnerreisebüro von ICO, welches dem Reisenden bei der Optionsbuchung empfohlen wird. Die Bestätigung muss während der regulären Geschäftszeiten (Mo - Fr) von ICO erfolgen. 2.3 Der Reisevertrag kommt mit Zugang der schriftlichen Reisebestätigung/Rechnung von ICO beim Reisenden oder dem von ihm beauftragten Reisebüro mit Wirkung für alle in der Anmeldung benannten Teilnehmer und auf Grundlage dieser Reisebedingungen zustande, die der Reisende auch mit Wirkung für alle von ihm benannten Teilnehmer anerkennt. 2.4 Weicht die Reisebestätigung inhaltlich von der Anmeldung ab, so gilt diese Reisebestätigung als ein neues Angebot, an das ICO für die Dauer von 10 Kalendertagen gebunden ist. Der Reisevertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebotes zustande, wenn der Reisende innerhalb der Bindungsfrist die Annahme ausdrücklich oder schlüssig (z. B. durch Zahlung oder Anzahlung des Reisepreises, Antritt der Reise) erklärt. Auf die Abweichung ist der Reisende hinzuweisen. Die im Katalog angegebenen Preise sind Richtpreise für eine Kabine mit Doppelbelegung. Die für den Reisevertrag maßgeblichen Preise sind in der Reisebestätigung enthalten. Sie sind vorab über ein Reisebüro oder das Internet unter www.princesscruises.de/www.princesscruises.at täglich abrufbar. 2.5 Für behinderte Reiseteilnehmer muss bei der Anmeldung die Behinderung mitgeteilt werden. Besteht bei Reiseantritt eine Schwangerschaft, so ist bis zur 23. Schwangerschaftswoche ein Unbedenklichkeitsattest des Arztes ICO zu übersenden und auch zum Check-In mitzubringen. Reiseteilnehmerinnen, die bei Reiseantritt die 24. Schwangerschaftswoche erreicht haben, oder während der Reise erreichen, können nicht mehr befördert werden. ICO behält sich das Recht vor, Anmeldungen ablehnen zu können, wenn nach dem Ermessen der medizinischen Berater von ICO die körperlichen oder gesundheitlichen Voraussetzungen für die Reise nicht vorliegen. 3. Leistungsumfang 3.1 Der Umfang der Reiseleistung ergibt sich grundsätzlich aus der Leistungsbeschreibung für den im Reisezeitraum maßgeblichen Reisekatalog, sowie auf den hierauf Bezug nehmenden Angaben der Reisebestätigung. Die Leistungen 174 des Reiseveranstalters bestehen aus der Beförderung und Unterbringung der Reiseteilnehmer in der gebuchten Kabine des Kreuzfahrtschiffes, Vollpensionsverpflegung während der Kreuzfahrt, sowie den fälligen Hafengebühren, jeweils nach Maßgabe der Reisebeschreibung im Katalog nebst sämtlichen darin enthaltenen Hinweisen und Erläuterungen sowie aus den hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Reisebestätigung 3.2 Vom Leistungsumfang nicht erfasst sind insbesondere Flüge oder sonstige Zubringerdienste vom Heimatort der Reiseteilnehmer zum Einschiffungshafen sowie vom Ausschiffungshafen zurück, oder Hotelarrangements vor oder nach der Kreuzfahrt, es sei denn, diese Leistungen sind Teil der im Prospekt/Katalogbeschriebenen und bestätigten vertraglichen Leistung. Sind diese Leistungen nicht Teil des Katalogangebotes kann der Reisende solche Leistungen nach seinen Vorgaben zusammenstellen lassen. Sie werden von ICO als Zusatzleistung bestätigt und werden insoweit Teil des Reisevertrages. Soweit sich hieraus gesonderte Regelungen für den Reisenden ergeben, ist er darauf hinzuweisen stets dann, wenn AGB anderer Leistungsträger einzubeziehen sind. Anreisepakete können zusätzlich auf Nachfrage vermittelt werden. Für diese Leistungen gelten dann die Allgemeinen Reisebedingungen dieser Veranstalter oder der Leistungsträger. 3.3 Bei Widersprüchen ist die Reisebestätigung maßgebend. Zum Leistungsumfang gehört auch die Benutzung der nicht als gesondert kostenpflichtig gekennzeichneten Bordeinrichtungen. Nicht zum Leistungsumfang gehören Fremdleistungen, die lediglich vermittelt werden, wie Ausflüge, Sport- oder Kulturveranstaltungen etc., wenn diese Leistungen ausdrücklich und unmissverständlich als Fremdleistung und unter Angabe des vermittelten Leistungsträgers gekennzeichnet sind. 3.4 Die Übermittlung der Reisedokumente hat gegenüber dem Reisenden oder dem von ihm beauftragten Reisebüro bis spätestens 7 Tage vor dem Reisebeginn zu erfolgen unter der Voraussetzung, dass auch der Reisepreis vollständig gezahlt ist. Sind die Unterlagen wider Erwarten noch nicht angekommen, hat sich der Reisende dringend mit dem von ihm beauftragten Reisebüro, ansonsten mit ICO zur Klärung in Verbindung zu setzen. 4. Zahlung 4.1 Die Zahlungen des Reisenden für den Reisevertrag nach § 651 a BGB sind über § 651 k BGB abzusichern. Diese Absicherung hat ICO sorgfältig vorzunehmen. Den Sicherungsschein über den Reisepreis erhält der Reisende grundsätzlich mit der Bestätigung für die Leistungen, die Gegenstand des Reisevertrags mit ICO sind. Im Falle vermittelter Reiseleistungen hat ICO vor Aushändigung des Sicherungsscheines eine Pflicht zur Überprüfung seiner Gültigkeit. Bei der Annahme von Anzahlungen des Reisenden, hat ICO den Sicherungsschein des Reiseveranstalters dem Reisenden zu übergeben. 4.2 Zahlungsverpflichtet ist der Reisende, der die Anmeldung erklärt hat, auch wenn die Anmeldung weitere Reiseteilnehmer umfasst. Der Reisende haftet für die Zahlung des ihm gegenüber abgerechneten Reisepreises, auch wenn es sich um die auf die weiteren Reiseteilnehmer entfallenden Anteile handelt. Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung und Aushändigung des Sicherungsscheins hat der Reisende eine Anzahlung von 20 % des Reisepreises pro Person zu leisten. Hat der Reisende neben der Kreuzfahrtleistung ein Zusatzpaket für weitere Leistungen, wie z. B. Anreise, Hotelarrangements, Abreise gebucht, so können für diese Leistungen abweichende Anzahlungsbeträge anfallen. 4.3 Grundsätzlich ist die Restzahlung spätestens 42 Tage vor Reiseantritt ohne nochmalige Aufforderung zu leisten. Dies gilt auch für Buchungen, die außerhalb der EU getätigt werden und Reisende, deren Wohnsitz außerhalb der EU ist. Die Zahlung des Reisepreises kann wahlweise per Überweisung oder per Kreditkarte (z. B. Master Card, Visa) erfolgen. Bei Zahlung per Kreditkarte fällt eine Bearbeitungsgebühr von 25 € pro Buchung und Kreditkarte an. Die Belastung der Kreditkarte erfolgt zum in der Rechnung ausgewiesenen Fälligkeitsdatum. Reisebüros haben zudem die Möglichkeit, die Zahlung per Abbuchungsauftrag für Lastschriften vorzunehmen. 4.4 Eine Reiseanmeldung ab 42 Tage vor Reiseantritt wird nur unter der Bedingung akzeptiert, dass der gesamte Reisepreis sofort mit Erhalt der Reisebestätigung fällig ist und bei der Anmeldung durch einen Abbuchungsauftrag für Lastschriften oder Kreditkartenzahlung sichergestellt wird. Diese Regelung gilt auch für Reisende außerhalb der EU nach Maßgabe der Ziffer 4.3 Satz 2. 4.5 Ist der abgerechnete Reisepreis nicht rechtzeitig eingegangen und wird auch nach Aufforderung unter Fristsetzung nicht geleistet, ist ICO berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. In diesem Fall erhebt ICO die in Ziffer 8.1. geregelten Rücktrittskosten. 5. Leistungsänderungen 5.1 Die ICO als Reiseveranstalter behält sich Änderungen und Abweichungen wesentlicher Reiseleistungen von den vertraglich vereinbarten vor, wenn diese für den Reisenden zumutbar sind. Das ist dann der Fall, wenn die Änderung selbst unerheblich, aber notwendig ist, wenn sie unvorhersehbar war und der Gesamtzuschnitt der Reise nicht wesentlich beeinträchtigt wird. Soweit die geänderten Leistungen selbst mit Mängeln behaftet sind, bleiben eventuelle Gewährleistungsansprüche des Reisenden unberührt. Der Wechsel einer nicht zugesicherten Fluggesellschaft ist zulässig. Im Falle einer Änderung der Reise wird die ICO den Reiseteilnehmer unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund unterrichten. Wenn eine erhebliche Änderung oder Abweichung einer wesentlichen Reiseleistung vorliegt, ist der Reisende zum kostenfreien Rücktritt berechtigt oder kann alternativ eine kostenlose Umbuchung auf eine gleichwertige Ersatzreise verlangen, sofern ICO in der Lage ist, eine solche Reise anzubieten. Der Reisende hat seine Wahl unverzüglich nach Unterrichtung über die Änderung/Abweichung durch ICO zu erklären. 5.2 Umfasst der Reisevertrag auch das Anund Abreisepaket ist ICO berechtigt An- und Abflugzeiten sowie die zunächst angegebene Fluggesellschaft zu ändern, sofern dies z. B. aus organisatorischen oder technischen Gründen notwendig wird und die Gründe erst nach Abschluss des Reisevertrages entstanden sind. ICO informiert über diese Änderungen rechtzeitig. Hat ICO eine Kabinennummer ausnahmsweise vor der Kreuzfahrt bestätigt, können in der Regel nach Zuteilung keine Änderungswünsche des Reisenden mehr berücksichtigt werden. ICO ist aus organisatorischen Gründen berechtigt, auch zugewiesene Kabinen zu ändern, wenn die Änderung innerhalb derselben Kabinenkategorie erfolgt und zumutbar ist. 5.3 Änderungen der Leistungen nach Beginn der Kreuzfahrt, insbesondere Änderungen der Fahrtund Liegezeiten und Routen sind zulässig, wenn sie notwendig sind, weil sie z. B. auf behördlichen Weisungen beruhen, aus Sicherheitsgründen für die Reisenden und die Schiffsmannschaft und/ oder durch höhere Gewalt erforderlich werden und/oder um Gefahren abzuwenden. Im Übrigen gilt, dass über Änderungen der Fahrzeiten, der Routen und/oder anzulaufenden Häfen z. B. aus Witterungsgründen oder Sicherheitsüberlegungen während der Fahrt allein der für das Schiff verantwortliche Kapitän entscheidet. 6. Preisänderungen 6.1 Die im Prospekt genannten Reisepreise, die sich grundsätzlich auf eine Kabine mit Doppelbelegung beziehen, sind Richtpreise, die geltenden Preise sind als Tagespreise über die Website von ICO www.princesscruises.de/www.princesscruises.at oder im Rahmen eines individuellen Beratungsgespräches über das Reisebüro zu erfahren. Die Preise für Zusatzpakete für An- und Abreise oder Sonderarrangements werden mit ihrer Bestätigung verbindlich nach Maßgabe der Ziffern 1. und 4. Sie sind Bestandteil des Reisevertrages. Dies gilt nicht, wenn es sich um zusätzlich vermittelte Fremdleistungen handelt. 6.2 Unabhängig davon ist ICO berechtigt den im Reisevertrag vereinbarten Preis zu erhöhen und zwar im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten, insbesondere durch Erhöhung der Treibstoffkosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren, Sicherheitszuschläge oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse. Die Preisänderungen werden wie folgt berechnet: Bei der Erhöhung der bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere der Treibstoffkosten, kann ICO den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen. a) Bei einer auf den Sitzplatz/das Kabinenbett bezogenen Erhöhung kann ICO vom Reiseteilnehmer/Anmelder den konkreten Erhöhungsbetrag verlangen. b) Soweit vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel eine Preiserhöhung gefordert wird, werden die zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann ICO vom Reisenden verlangen. c) Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren gegenüber dem Veranstalter erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden, auf den jeweiligen Reisepreis entfallenden anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. d) Verändern sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Wechselkurse dergestalt, dass sich Kosten für die Reise erhöhen, so ist ICO berechtigt, die tatsächlich hierdurch entstandenen Mehrkosten für die Reise vom Reisenden zu fordern. 6.3 Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss und dem Reisetermin mehr als 4 Monate liegen. Sollte eine Preisände- A L L G E M E IN E R E I S E- U N D Z A H L U N G S B E DIN G U N G E N rung erfolgen, wird der Reisende unverzüglich mit genauen Angaben zur Berechnung des neuen Preises davon in Kenntnis gesetzt. In jedem Fall ist eine Preisänderung nur bis zum 21. Tag vor Reiseantritt möglich, danach ist eine Preiserhöhung nicht mehr zulässig. 6.4 Sowohl bei einer Preiserhöhung um mehr als 5 % des Reisepreises als auch bei einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung kann der Reisende vom Vertrag zurücktreten, oder, wie bei einer zulässigen Reiseabsage durch ICO, die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, soweit dies ICO aus ihrem Angebot ohne Mehrpreis möglich ist. Der Reisende ist verpflichtet, diese Rechte unverzüglich nach dem Erhalt der Änderungsmitteilung gegenüber ICO geltend zu machen. Dies sollte aus Nachweisgründen schriftlich geschehen. 7. Vertragsbeendigung durch den Reiseveranstalter 7.1 ICO kann den Reisevertrag kündigen, wenn der Reisende die Durchführung der Reise ungeachtet einer Abmahnung von ICO nachhaltig stört, oder wenn sich einer der Reisenden in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Dies gilt insbesondere bei strafbaren Handlungen des Reisenden. Gleiches gilt bei Nichtbefolgung der sog. „Guest Vacation Policy“ also der länderspezifischen Ge- und Verbote bzgl. Waffen- oder Drogenbesitz, Gewalttätigkeit, beleidigendem Verhalten etc. Hierüber wird der Reisende zu Beginn der Kreuzfahrt informiert. 7.2 Lässt der geistige oder körperliche Zustand eines Reisenden nach dem pflichtgemäßen Ermessen der medizinischen Berater von ICO eine Reise bzw. Weiterreise nicht zu, weil der Reisende reiseunfähig ist oder eine Gefahr für sich selbst oder Dritte darstellt, kann der Reisevertrag jederzeit gekündigt werden und die weitere Beförderung verweigert werden. Weiterhin hat ICO das Recht, einen Reisevertrag zu kündigen bzw. die Beförderung zu verweigern, soweit Kundinnen bei Reiseantritt die 24. Schwangerschaftswoche erreicht haben oder während der Reise erreichen würden. 7.3 Soweit der Kunde seine vertragliche Verpflichtung verletzt ICO bereits vor der Abreise die erforderlichen Passdaten zur Weitergabe an die entsprechenden Einreisebehörden zu übermitteln, kann der Reisevertrag ohne Setzung einer weiteren Frist gekündigt bzw. die Beförderung verweigert werden. 7.4 Soweit aus den o. g. Gründen ein Reisevertrag von ICO gekündigt und eine weitere Beförderung verweigert wird, behält ICO den Anspruch auf den Reisepreis. ICO lässt sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen, sowie diejenigen Vorteile anrechnen, die sie aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistungen erlangt. Für eventuell entstehende Mehrkosten des Kunden steht ICO nicht ein. Insbesondere hat der Reisende die ihm oder dem Reiseteilnehmer entstehenden Mehraufwendungen für einen Rücktransport an seinen Heimatort selbst zu tragen. Der Reisende sollte überprüfen, ob eine Zusatzkrankenversicherung erforderlich ist. 8. Vertragsbeendigung durch den Reisenden vor Reisebeginn (Rücktritt) und Stornogebühren 8.1 Der Reisende kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten und den Rücktritt auch für die weiteren von ihm angemeldeten Reiseteilnehmer erklären. Dieser Rücktritt gilt dann nur für die Leistungen des Reisevertrages unter Einschluss des Zusatzpakets im Zusammenhang mit zusätzlich oder gesondert gebuchten Leistungen soweit sie Bestandteil des Reisevertrages geworden sind oder in einem Zusammenhang mit ihr stehen, also z. B. auch für vermittelte Anreise- oder Abreisepakete. Soll sich der Rücktritt nur auf den Reisevertrag beziehen, also nicht auf vermittelte Reiseleistungen, hat der Reisende dies festzulegen und zu erklären. Seine Rücktrittserklärung sollte aus Beweisgründen grundsätzlich schriftlich erfolgen. Der Reisende ist verpflichtet, bereits ausgehändigte Reiseunterlagen zurückzureichen. Der Nichtantritt der Reise wird grundsätzlich wie ein Rücktritt gewertet. Maßgeblich für den Rücktrittszeitpunkt ist der Eingang der Rücktrittserklärung bei ICO, wenn die Reise unmittelbar bei ICO gebucht wurde. Erfolgte die Buchung der Reise und die Vermittlung der weiteren Leistungen über ein Reisebüro, so genügt die Abgabe der Rücktrittserklärung diesem gegenüber, andernfalls ist der Rücktritt gesondert vorzunehmen. 8.2 ICO ist berechtigt eine angemessene Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen zu verlangen und unter Berücksichtigung eines möglichen Vorteils aus der anderweitigen Verwendung der Reiseleistung. Anstelle eines nachzuweisenden Aufwandes ist ICO berechtigt eine Rücktrittspauschale geltend zu machen, die (soweit kein Ersatz-Reiseteilnehmer gestellt wird) für jeden ausgefallenen Reiseteilnehmer wie folgt zu berechnen ist. www.princesscruises.de Bei Rücktritt: bis zum 80. Tag vor Reiseantritt: Zahlung einer Bearbeitungsgebühr von EUR 75,- pro Person zwischen dem 79. und 60. Tag vor Reiseantritt: 10 % des Reisepreises zwischen dem 59. bis 45. Tag vor Reiseantritt: 25 % des Reisepreises zwischen dem 44. bis 15. Tag vor Reiseantritt: 50 % des Reisepreises zwischen dem 14. bis 8. Tag vor Reiseantritt: 75 % des Reisepreises ab dem 7. Tag vor Reiseantritt: 90 % des Reisepreises des auf den Anteil der Kreuzfahrt entfallenden Betrages. Bei Nichtantritt: 95% des Gesamtbetrages. 8.3 Bei Buchung von Angebotspreisen zu sogenannten „Princess Deals“ können abhängig vom jeweiligen Angebot von Ziff. 8.2. abweichende Rücktrittspauschalen gelten. Das Reisebüro informiert über die abweichenden Bedingungen und händigt dem Reisenden vor Abschluss des Reisevertrages die für die Angebotspreise geltenden besonderen Reisebedingungen aus. 8.4 Es wird dringend der Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung empfohlen. 8.5 Hat der Reisende neben der Kreuzfahrtleistung ein Zusatzpaket für weitere Leistungen, wie z. B. Anreise, Hotelarrangements, Abreise, gebucht, so erhöhen sich die vorgenannten Stornierungspauschalen für die Kreuzfahrtleistung im Fall des Rücktritts um die Stornogebühren des jeweiligen Leistungsträgers für die weitern Leistungen. ICO wird die ihr in Rechnung gestellten Stornierungskosten des jeweils beauftragten Leistungsträgers dem Reisenden weiterbelasten. Diese Stornierungskosten können unterschiedlich ausfallen. Darauf wird hier bereits hingewiesen. Vor der Buchung der Zusatzleistungen stellt das Reisebüro dem Reisenden die Reisebedingungen des jeweiligen Leistungsträgers zur Verfügung. 8.6 Dem Reisenden bleibt vorbehalten, ICO gegenüber nachzuweisen, dass ein Schaden nicht oder nur ein geringerer Schaden entstanden ist. Dies gilt im Übrigen in allen Fällen in denen sich ICO zur Erleichterung der Abwicklung auf Pauschalisierung beruft. Soweit es sich um vermittelte Reiseleistungen handelt, gelten insoweit die AGB der Leistungsträger. 8.7 Soweit eine oder mehrere Personen aus einer Mehrbettkabine (2 oder mehr Personen) nicht mehr an einer Reise teilnehmen wollen (Stornierung), so ist die Stornierung der gesamten Kabine, verbunden mit der Neubuchung für die verbleibenden Reisegäste, erforderlich. ICO wird sich die durch die Verwendung der ursprünglichen Reise erlangten Leistungen sowie evtl. ersparten Aufwendungen anrechnen lassen. 9. Höhere Gewalt 9.1 Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht voraussehbarer höherer Gewalt erheblich beeinträchtigt, erschwert oder gefährdet, kann der Reisende aber auch ICO den Vertrag kündigen. Dem Kündigenden obliegt die Darlegungsund Beweislast für die Annahme der höheren Gewalt. 9.2 Im Fall der höheren Gewalt gilt, dass ICO den Anspruch auf den Reisepreis verliert. Allerdings kann ICO für die bereits erbrachten oder zur Beendigung der Reise noch zu erbringenden Reiseleistungen eine angemessene Entschädigung verlangen, deren Höhe ICO darzulegen und zu beweisen hat. Die Mehrkosten für die Beförderung haben die Parteien je zur Hälfte zu übernehmen, soweit der Vertrag die Beförderungsleistung beinhaltete. 9.3 Könnte ein Fall der höheren Gewalt vorliegen, hat ICO die Pflicht die Reiseteilnehmer über alle objektiv bestehenden Gefahren aufzuklären. Insoweit besteht eine Erkundigungs- und Informationspflicht von ICO, damit der Reiseteilnehmer die Möglichkeit der Kündigung für sich überprüfen kann. 10. Gewährleistung (Abhilfe, Minderung und Kündigung) und Verjährung 10.1 Wird die Reise nicht oder nicht vertragsgemäß erbracht, so kann der Reisende Abhilfe verlangen. ICO kann die Abhilfe verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. 10.2 Wird die Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt, und leistet ICO innerhalb einer vom Reisenden zu setzenden angemessenen Frist keine Abhilfe, so kann der Reisende im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den Reisvertrag kündigen. Das Abhilfeverlangen ist an die Rezeption des Kreuzfahrtschiffes zur richten. Soweit neben der Kreuzfahrtleistung Transfer-und/ oder Flug und/oder Hotelleistungen hinzugebucht wurden, und ist ICO für diese Leistungen Reiseveranstalter und nicht nur Vermittler (vgl. Ziff. 3.2), ist das Abhilfeverlangen im Falle einer erheblichen Beeinträchtigung der Reise infolge eines Mangels dieser Leistungen entweder an den Leistungsträger vor Ort oder an die ICO zu richten. Der Fristsetzung zur Abhilfe bedarf es nicht, wenn die Abhilfe unmöglich ist oder die Abhilfe von ICO oder der Reiseleitung von Prin- www.princesscruises.at cess Cruises verweigert wird, oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt ist. Aus Gründen der Beweissicherung wird eine schriftliche Kündigungserklärung empfohlen. Die ICO ist berechtigt, zur Abhilfe eine gleiche oder höherwertige Ersatzleistung zu erbringen, soweit dies dem Reisenden zumutbar ist. 10.3 Im Falle eines Mangels der Reise kann der Reisende eine Minderung des Reisepreises verlangen. Zur Wahrung des Anspruches hat der Reisende den Mangel unverzüglich (d.h. ohne schuldhaftes Zögern) nach dessen Feststellung bei den unter Ziff. 10.2 zum Abhilfeverlangen genannten Stellen anzuzeigen. 10.4 Die Ansprüche wegen nicht vertragsgemäß erbrachter Reise (§§ 651 c bis 651 f BGB) sind innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise bei der Inter-Connect Marketing & Representation GmbH, Arnulfstr. 31, 80636 München, Deutschland geltend zu machen (Anschrift siehe Ziff.1). Nach Ablauf der Frist kann der Reisende die Ansprüche nur geltend machen, wenn die Fristversäumnis unverschuldet war. Aus Gründen der Beweissicherung wird eine schriftliche Geltendmachung empfohlen. Es wird darauf hingewiesen, dass die Reiseleitung, Reisevermittler (Reisebüros) und einzelne Leistungsträger nicht berechtigt sind, Ansprüche der Reisenden gleich aus welchem Rechtsgrund gegen ICO anzuerkennen. 10.5 Die Ansprüche des Reisenden wegen nicht vertragsgemäß erbrachter Reise (§§ 651 c bis 651 f BGB (Aufwendungsersatz, Minderung, Schadensersatz)) und sonstigen Ansprüche gleich aus welchem Rechtsgrund verjähren in einem Jahr, soweit nachfolgend in 10.6 nicht eine längere Verjährungsfrist bestimmt ist. 10.6 Die Ansprüche des Reisenden nach §§ 651 b bis 651 f BGB die aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit aufgrund einer fahrlässigen Pflichtverletzung der ICO oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung ihrer gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen resultieren oder sonstige Schadensersatzansprüche des Reisenden die aus einer fahrlässigen Pflichtverletzung der ICO oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung ihrer gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen resultieren, verjähren in zwei Jahren. Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren in drei Jahren. 10.7 Die Verjährungsfrist beginnt mit Ausnahme der Verjährungsfrist für Ansprüche aus unerlaubter Handlung mit dem Tage, der auf den Tag folgt, an dem die Reise nach dem Vertrag enden sollte. Der Beginn der Verjährungsfrist für Ansprüche aus unerlaubter Handlung richtet sich nach den gesetzlichen Regelungen. 11. Abrechnung von Mehraufwand 11.1 Bei Änderungen des Namens oder Nennung einer Ersatzperson muss ICO die ihr entstehenden Verwaltungsmehrkosten berechnen, inkl. der Mehrkosten, die hierdurch auch im Einzelfall bei den jeweiligen Leistungsträgern (Flug, Hotel) entstehen. Für den Mehraufwand im Hause von ICO entsteht in jedem Fall zusätzlich eine Bearbeitungsgebühr, die EUR 50,- beträgt. Die Angabe einer Ersatzperson oder einer Namensänderung ist nur möglich, solange das Schiff nicht für solche Änderungen gesperrt ist. Soweit eine solche Änderung nach diesem Zeitpunkt erforderlich ist, muss die Reise storniert werden. In diesem Fall berechnen sich die Stornogebühren nach der Ziffer 8.2. 11.2 Der Reisende hat nach Abschluss des Reisevertrages keinen Anspruch auf Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Schiffs, des Reisebeginns (Flug), der Unterkunft oder der Beförderungsart (z. B. Wechsel der Kabinenkategorie, Änderung der Ausreise etc.). Will der Reisende eine Umbuchung veranlassen, hat er die dadurch entstehenden Mehrkosten zu erstatten. Umbuchungen werden nicht durchgeführt, wenn sich dadurch der Reisepreis reduziert. ICO berechnet für den bei ihr dadurch entstehenden Mehraufwand zusätzlich eine Bearbeitungsgebühr von EUR 50,– pro Person, wenn der Antrag auf Umbuchung spätestens am 80. Tag vor Kreuzfahrtbeginn vorliegt und eine entsprechende Änderung möglich ist. Änderungen nach dem 80. Tag vor Reiseantritt sowie Änderungen zum Zwecke der Preisreduzierung sind nur nach vorherigem Rücktritt vom Reisevertrag möglich. Es gelten dann die Rücktrittskostenpauschalen (siehe Ziffer 8.2). 12. Besondere Sorgfaltsbestimmungen, Pass-, Visa- und Gesundheitsbestimmungen 12.1 ICO wird deutsche und österreichische Staatsangehörige, bei denen keine besonderen Umstände wie Doppelstaatsangehörigkeit, besondere Eintragungen im Pass, Flüchtlingsausweis etc. vorliegen, über die Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften vor Vertragsschluss sowie über deren eventuelle Änderungen vor Reiseantritt unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft. Bei pflichtgemäßer Erfüllung der Informationspflicht durch den Reiseveranstalter hat der Reisende die Voraussetzungen für die Reise zu schaffen. 12.2 Entstehen z. B. infolge fehlender persönlicher Voraussetzungen für die Reise Schwierigkeiten, die auf das Verhalten des Reisenden zurückzuführen sind, so kann der Reisende nicht kostenfrei zurücktreten oder einzelne Reiseleistungen folgenlos in Anspruch nehmen. In diesen Fällen gelten die Regelungen in Ziffer in 8.1 und 9.2 entsprechend. 12.3 Die EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens (EuVO 2111/05) verpflichtet ICO, den Reisenden über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft(en) sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flüge bei der Buchung zu informieren. Steht bei der Buchung eine ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so nennt ICO dem Reisenden die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird/werden. Sobald ICO die Fluggesellschaft erfährt, die den Flug tatsächlich durchführt, wird ICO den Kunden darüber informieren. Wechselt die dem Reisenden als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, hat ICO den Kunden über den Wechsel zu informieren. Die Liste der Fluggesellschaften, mit denen nach EU-Recht eine Beförderung nicht zulässig ist, ist über die Internetseite http://ec.europa.eu/transport/air-ban/list_de.htm abrufbar. 12.4 ICO empfiehlt dringend eine Versicherung über Reiserücktrittskosten bei Buchung abzuschließen, da eine solche Versicherung im Reisepreis nicht eingeschlossen ist. 13. Haftung 13.1 ICO haftet im Rahmen der Sorgfaltspflicht eines ordentlichen Reisekaufmannes für die gewissenhafte Reisevorbereitung, die sorgfältige Auswahl und Überwachung der Leistungsträger, die Richtigkeit der Beschreibungen aller in der jeweiligen Ausschreibung angegebenen Reiseleistungen und die ordnungsgemäße Erbringung der vertraglich vereinbarten Reiseleistungen, unter Berücksichtigung der geltenden Vorschriften des jeweiligen Ziellandes und -ortes. 13.2 Eine Haftung von ICO für vertragliche Schadensersatzansprüche, die nicht Körperschäden sind, sind gem. § 651h BGB insgesamt auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt a) soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig durch ICO herbeigeführt wird. b) soweit ICO für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. 13.3 a) Die Haftung für alle gegen ICO gerichteten Schadenersatzansprüche, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist auf den dreifachen Reisepreis des Reisenden beschränkt. Diese Haftungsbegrenzung gilt je Reisenden und Reise. b) Hat ICO die Stellung eines vertraglichen Luftfrachtführers, so richtet sich die Haftung des Veranstalters nach den jeweils in Betracht kommenden Regelungen des Luftverkehrsgesetzes, dem Warschauer Abkommen in der geltenden und anwendbaren Fassung von Den Haag oder des Montrealer Abkommens. c) Kommt der ICO die Stellung eines vertraglichen Reeders zu, so gelten die jeweils anwendbaren besonderen internationalen Abkommen oder auf solchen beruhenden Vorschriften auch des nationalen Rechts. d) Für Beschädigungen oder Verluste in der Reiseausrüstung durch Diebstahl oder sonstiges Abhandenkommen außerhalb des Schiffes haftet ICO nicht. Das gilt nicht, wenn solche Beeinträchtigungen auf vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten von ICO zurückgehen. Für Beschädigungen oder Verlust des Kabinengepäcks haftet ICO nach den Bestimmungen des HGB. 13.4 Eine Haftung von ICO ist ausgeschlossen oder beschränkt, soweit aufgrund internationaler Übereinkommen oder aufgrund gesetzlicher Vorschriften, die auf derartigen Übereinkommen beruhen, es zulässig ist, dass Leistungsträger insoweit in der Haftung für die von ihnen zu erbringenden Leistungen beschränkt sind oder deren Haftung ausgeschlossen ist. 13.5 ICO haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen-und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen von ICO lediglich vermittelt werden (z. B. Ausflüge, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort etc.), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung ausdrücklich und unter Angabe des vermittelnden Vertragspartners als Fremdleistung eindeutig gekennzeichnet werden. 13.6 ICO haftet nicht für Kosten, die dem Reisenden durch sein verspätetes Eintreffen am Schiff entstehen, sofern ICO die Beförderung zum Schiff nicht vertraglich geschuldet hat. Dies gilt für Abfahrtshäfen ebenso wie für die unterwegs AGB angelaufenen Häfen, sofern Landausflüge in eigener Regie und auf eigenes Risiko unternommen werden. Der Kapitän ist nicht verpflichtet auf eventuell verspätete Reisenden zu warten. 13.7 ICO haftet nicht für Schreib-, Rechenfehler und andere offenbare Unrichtigkeiten. Offensichtliche Rechenfehler berechtigen ICO zur Anfechtung des Reisevertrages. ICO haftet nicht für Angaben in Reiseausschreibungen Dritter, z. B. der Reisebüros auf deren Entstehung ICO keinen Einfluss nehmen und deren Richtigkeit ICO nicht überprüfen konnte. Reisebüros oder sonstige Leistungsträger sind nicht ermächtigt Zusicherungen für ICO abzugeben oder Vereinbarungen zu treffen, die nicht mit den Angaben in Prospekten bzw. in Reiseausschreibungen übereinstimmen, über die Reservierungsbestätigung hinaus gehen, im Widerspruch dazu stehen oder den bestätigten Inhalt des Reisevertrages abändern. 14. Abtretungsverbot Die Abtretung von Ansprüchen eines Reiseteilnehmers an Dritte, auch an Ehegatten und Verwandte, ist grundsätzlich ausgeschlossen. Das gilt nicht, wenn überwiegende Gründe des Verbraucherschutzes zur Zulässigkeit der Abtretung führen. Vorbehaltlich Satz 2 gilt, dass die gerichtliche Geltendmachung der Ansprüche des Reisenden durch Dritte im fremden Namen stets zulässig ist. 15. Datenschutz 15.1 Die personenbezogenen Daten, die der Reisende zur Verfügung stellt, werden elektronisch verarbeitet und genutzt, soweit dies zur Vertragsdurchführung erforderlich ist. Bei personenbezogenen Daten handelt es sich um Informationen zur Identität einer Person, wie etwa Name, Anschrift, Geburtsdatum oder E-Mail-Adresse. Bei Nutzungsdaten handelt es sich um Daten, die nicht aktiv zur Verfügung gestellt werden, sondern die passiv erhoben werden können, z. B. bei Nutzung einer Website oder der Online-Angebote. 15.2 ICO wird anfallende Daten der Reisenden nur im Zusammenhang mit der Erfüllung des Reisevertrages erheben, bearbeiten, speichern und verwenden. Diese Daten werden nur zur Buchungsabwicklung an die in die Erfüllung des Reisevertrages eingebundenen Unternehmen im erforderlichen Umfang weitergegeben. Auf Anforderung wird mitgeteilt, welche persönlichen Daten der Kunden gespeichert sind. 16. Schlussbestimmungen 16.1 Es gelten zunächst individuell vereinbarte Vertragsbestimmungen, die durch diese Allgemeinen Reise- und Zahlungsbedingungen ergänzt werden. Soweit weder der Vertrag noch diese Allgemeinen Reise- und Zahlungsbedingungen eine Regelung vorsehen, gelten die gesetzlichen Bestimmungen insbesondere des Rechts zum Reisevertrag unter Einbeziehung der BGB-InfoV § 4 ff. 16.2 Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Reisenden und ICO und den sich daraus ergebenden Rechten und Pflichten findet deutsches Recht Anwendung. Soweit bei Klagen des Reisenden gegen ICO im Ausland für die Haftung von ICO dem Grunde nach nichtdeutsches Recht angewendet wird, findet bzgl. der Rechtsfolgen, insbesondere hinsichtlich Art, Umfang und Höhe von Ansprüchen des Kunden, ausschließlich deutsches Recht Anwendung. 16.3 Gerichtsstand für alle Rechtsstreitigkeiten ist – soweit zulässig vereinbar – München. 16.4 Im Falle der Unwirksamkeit einer Bestimmung der Allgemeinen Geschäfts- und Vertragsbedingungen bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam. Eine unwirksame Bestimmung ist in diesem Fall durch die gesetzlich zulässige Regelung zu ersetzen, die unter Berücksichtigung des wirtschaftlichen Zweckes der gewollten Regelung am ehesten entspricht. 16.5 Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen werden in ihrer jeweils geltenden Fassung Bestandteil des Reisevertrages. Repräsentanz für Deutschland und Österreich Princess Cruises Inter-Connect Marketing GmbH Arnulfstraße 31 D - 80636 München Deutschland Telefon: +49 - (0)89 / 51 703 450 Fax: +49 - (0)89 / 51 703 120 E-Mail: info@princesscruises.de Internet: www.princesscruises.de Österreich Telefon: +43 - (0)53 32 / 749 92 E-Mail: info@princesscruises.at Internet: www. princesscruises.at Gerichtsstand & Sitz der Gesellschaft: München Handelsregister: HRB 90362 Ust-IdNr.:DE129386113 Steuernummer:143/150/40478 Stand: August 2015 Druckfehler und Änderungen vorbehalten. 175 K R E U Z FA H R T K A L E N D E R CARIBBEAN PRINCESS Alaska 2016 Januar Asien & Indien Australien & Neuseeland 2016 / 2017 2016 Februar 2016 März Datum Kreuzfahrt 3., 10., Westkaribik | 7 Nächte 17., 24., ab/bis Houston 31. 7., 14., Westkaribik | 7 Nächte ab/bis Houston 28. 21. Bahamas & Key West | 7 Nächte ab/bis Houston 6. 13. 20. 30. 2016 April 10. 20. Europa 2016 Mai 2016 Juni CORAL PRINCESS Seite 101 101 101 Bahamas & Key West | 7 Nächte ab/bis Houston Westkaribik | 7 Nächte ab/bis Houston Westkaribik Medley | 10 Nächte ab/bis Houston Westkaribik & Panama | 11 Nächte ab/bis Houston Westkaribik | 7 Nächte ab/bis Houston 101 Transatlantik nach London | 18 Nächte ab Ft. Lauderdale bis Southampton (London) 112 8., 20. Britische Inseln | 12 Nächte ab/bis Southampton (London) 1., 13., Britische Inseln | 12 Nächte ab/bis Southampton (London) 25. 2016 / 2017 101 Datum Kreuzfahrt 6. Panamakanal Rundreise* | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 30. Westkaribik Eindrücke | 6 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 5., 15., Panamakanal Rundreise* | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 25. 6., 16., Panamakanal Rundreise* | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 26. CROWN PRINCESS Seite 124 98 Datum 4., 18., 25. 8. 22. 124 124 101 Kreuzfahrt Küstenkreuzfahrt | 4 Nächte ab/bis Los Angeles Mexiko III | 10 Nächte ab/bis Los Angeles Küstenkreuzfahrt | 3 Nächte ab/bis Los Angeles 1., 5., Küstenkreuzfahrt | 4 Nächte ab/bis Los Angeles 9. 13., 20., Mexiko I | 7 Nächte ab/bis Los Angeles 27. 5., 12. Mexiko I | 7 Nächte ab/bis Los Angeles 19., 26. Kaliforniens Küste II | 7 Nächte ab/bis Los Angeles DAWN PRINCESS Seite 105 107 105 105 106 106 DIAMOND PRINCESS Datum Kreuzfahrt Seite 3. Neuseeland II | 13 Nächte 61 ab/bis Sydney 16. Vanuatu & Neukaledon. Rundreise| 13 Nächte 143 ab/bis Sydney 29. Vanuatu & Neukaledon. Rundreise| 12 Nächte 143 ab/bis Sydney 10., 24. Fidschi & Südpazifik | 14 Nächte ab/bis Sydney 144 80 80 Kanada & Neuengland 4. 16. 9. 108 Rund um Australien | 29 Nächte ab/bis Sydney 69 2. 16. 23. 101 101 Datum Kreuzfahrt 3. Tasmanien II | 8 Nächte ab/bis Sydney 11., 23. Neuseeland I | 12 Nächte ab/bis Sydney 23. 25. Panamakanal Rundreise* | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 5., 15., Große Panamakanal | 15 Nächte ab Ft. Lauderdale bis Los Angeles 124 10. Küstenkreuzfahrt | 4 Nächte ab Los Angeles bis Vancouver 14., 28. Gletscherkreuzfahrt Nord | 7 Nächte ab Vancouver bis Whittier 21. Gletscherkreuzfahrt Süd | 7 Nächte ab Whittier bis Vancouver 4., 18. Gletscherkreuzfahrt Süd | 7 Nächte ab Whittier bis Vancouver 11., 25. Gletscherkreuzfahrt Nord | 7 Nächte ab Vancouver bis Whittier 105 2., 16., Gletscherkreuzfahrt Süd | 7 Nächte ab Whittier bis Vancouver 30. 9., 23. Gletscherkreuzfahrt Nord | 7 Nächte ab Vancouver bis Whittier 35 125 35 35 35 37 2., 16., Kaliforniens Küste II | 7 Nächte ab/bis Los Angeles 23. 9. Mexiko I | 7 Nächte ab/bis Los Angeles 30. Weinlandküste | 6 Nächte ab Los Angeles bis Vancouver 6., 13. Inside Passage III | 7 Nächte ab/bis Vancouver 20. Küstenkreuzfahrt | 1 Nacht ab Vancouver bis Seattle 21., 28. Inside Passage II | 7 Nächte ab/bis Seattle 4., 11., Inside Passage II | 7 Nächte 18., 25. ab/bis Seattle 108 7. 106 20. 109 20. 22. 37 5. 105 19. 36 19. 36 1. 3. 20. Neuseeland II | 13 Nächte ab/bis Sydney Australien Kurzreise | 2 Nächte ab Sydney bis Brisbane Papua-Neuguinea & Salomonen | 15 Nächte ab/bis Sydney Papua-Neuguinea & Salomonen | 13 Nächte ab Brisbane bis Sydney Fidschi & Südpazifik | 14 Nächte ab/bis Sydney Papua-Neuguinea & Salomonen| 15 Nächte ab/bis Sydney Papua-Neuguinea & Salomonen| 13 Nächte ab Sydney bis Brisbane Australien Kurzreise | 2 Nächte ab Brisbane bis Sydney Der Norden & Westen Australiens III| 17 Nächte ab Sydney bis Fremantle (Perth) Indonesien | 15 Nächte ab/bis Fremantle (Perth) 61 57 145 145 11. 25. 30. 7., 19., Britische Inseln | 12 Nächte ab/bis Southampton (London) 31. 80 35 2., 9., Inside Passage II | 7 Nächte 16., 23.,ab/bis Seattle 30. 36 5. 17. 31. Malaysia Abenteuer | 12 Nächte ab Fremantle (Perth) bis Singapur Die Schätze Asiens | 14 Nächte ab Singapur bis Fremantle (Perth) Indonesien | 15 Nächte ab/bis Fremantle (Perth) 145 145 57 68 53 4. 8. 16. 24. 30. 116 15. 116 24. 53 10. 8. Karibik 2016 August 12., 24. Britische Inseln | 12 Nächte ab/bis Southampton (London) 80 6., 20. Gletscherkreuzfahrt Nord | 7 Nächte ab Vancouver bis Whittier 13., 27. Gletscherkreuzfahrt Süd | 7 Nächte ab Whittier bis Vancouver 35 35 6., 13., Inside Passage II | 7 Nächte 20., 27. ab/bis Seattle 36 15. 27. Malaysia Abenteuer | 12 Nächte ab Fremantle (Perth) bis Singapur Die Schätze Asiens | 14 Nächte ab Singapur bis Fremantle (Perth) 116 8. 116 17. 25. 2016 September 5. 22. Ozenüberquerungen Nordische Transatlantikpassage | 17 Nächte ab Southampton (London) bis New York Klassisches Kanada & Neuengland I | 10 Nächte ab New York City bis Québec 115 3. 90 10. 17. 24. Gletscherkreuzfahrt Nord | 7 Nächte ab Vancouver bis Whittier Gletscherkreuzfahrt Süd | 7 Nächte ab Whittier bis Vancouver Weinlandküste | 7 Nächte ab Vancouver bis Los Angeles Große Panamakanal | 15 Nächte ab Los Angeles bis Ft. Lauderdale 35 35 109 125 3., 10. Inside Passage II | 7 Nächte ab/bis Seattle 17. Küstenkreuzfahrt | 1 Nacht ab Seattle bis Vancouver 18. Weinlandküste | 7 Nächte ab Vancouver bis Los Angeles 25. Mexiko III | 10 Nächte ab/bis Los Angeles 36 10. 105 27. 109 Der Norden & Westen Australiens III| 17 Nächte 68 ab Fremantle (Perth) bis Sydney Hawaii, Tahiti & Südpazifik | 35 Nächte 147 ab/bis Sydney 4. 15. 15. 24. 107 31. 9. 2016 Oktober 2. 12. Mexiko & Pazifikküste 22. Klassisches Kanada & Neuengland II | 10 Nächte 91 ab Québec bis New York City Klassisches Kanada & Neuengland I | 10 Nächte 90 ab New York City bis Québec Kanada & Kolonialamerika | 14 Nächte 91 ab Québec bis Ft. Lauderdale 9., 19., Panamakanal Rundreise* | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 29. 124 5. 20. Inselwelt Hawaii II | 15 Nächte ab/bis Los Angeles Hawaii, Tahiti & Samoa | 28 Nächte ab/bis Los Angeles 139 17. 146 25. 4. 9. 2016 November 5., 19. Südkaribik | 8 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 13., 27. Westkaribik Eindrücke | 6 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 98 98 8., 18., Panamakanal Rundreise* | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 28. 124 17., 22. Küstenkreuzfahrt | 5 Nächte ab/bis Los Angeles 27. Küstenkreuzfahrt | 4 Nächte ab/bis Los Angeles 105 1. 105 6. 20. 26. Panamakanal 2016 Dezember 3. Südkaribik | 8 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 11., 17. Westkaribik Eindrücke | 6 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 23. Ostkaribik II | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 30. Westkaribik Eindrücke | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 98 98 8., 18., Panamakanal Rundreise* | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 28. 124 1. 4. 97 4. 98 21. Küstenkreuzfahrt | 3 Nächte ab/bis Los Angeles Anden & Südamerika nach Rio | 31 Nächte ab/bis Los Angeles bis Rio Anden & Südamerika nach Rio | 17 Nächte ab Los Angeles bis Valparaiso (Sant. de Chile) Rund um Kap Hoorn mit Rio | 14 Nächte ab Valparaiso (Santiago de Chile) bis Rio 105 9. 134 22. 133 Tasmanien | 5 Nächte ab/bis Sydney Fidschi & Südpazifik | 14 Nächte ab/bis Sydney Bezauberndes Tasmanien | 6 Nächte ab/bis Sydney Neuseeland II | 13 Nächte ab/bis Sydney 57 26. 144 64 12. 61 29. Neuseeland II | 13 Nächte 61 ab/bis Sydney Vanuatu & Neukaledon. Rundreise | 12 Nächte 143 ab/bis Sydney 2017 Januar 2017 Februar Südsee 2017 März Weltreisen 2017 April 6. Ostkaribik Entdecker | 8 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 14., 28. Südkaribik | 8 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 22. Westkaribik Eindrücke | 6 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 99 5., 19. Westkaribik Eindrücke | 6 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 11., 25. Südkaribik | 8 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 98 5., 19. Westkaribik Eindrücke | 6 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 11. Südkaribik | 8 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 98 7., 17., Panamakanal Rundreise* | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 27. 124 4. 18. 98 98 6., 16., Panamakanal Rundreise* | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 26. 124 1. 15. 15. 98 98 8., 18., Panamakanal Rundreise* | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 28. 124 1. 20. 25. 7. 17. Panamakanal Rundreise* | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale Große Panamakanal | 15 Nächte ab Ft. Lauderdale bis Los Angeles 124 2. 125 8. Rund um Kap Hoorn mit Rio | 14 Nächte ab Rio bis Valparaiso (Santiago de Chile) Kap Hoorn & Magellanstraße | 14 Nächte ab Valparaiso (Santiago de Chile) bis B. Aires 9. 12. 133 133 132 16. Kap Hoorn & Magellanstraße | 14 Nächte 132 ab Buenos Aires bis Valparaiso Kap Hoorn & Magellanstraße | 14 Nächte 132 ab Valparaiso bis Buenos Aires Großes Kap Hoorn & Brasilien Ab. | 33 Nächte 135 ab Valparaiso bis Ft. Lauderdale 3., 16. Neuseeland II | 13 Nächte ab/bis Sydney 12. Neuseeland III | 13 Nächte ab/bis Auckland 25. Neuseeland | 4 Nächte ab Auckland bis Sydney 29. Bezauberndes Tasmanien | 7 Nächte ab/bis Sydney 5. Neuseeland | 4 Nächte ab Sydney bis Auckland 5., 18. Neuseeland II | 13 Nächte ab/bis Sydney 9. Neuseeland III | 13 Nächte ab/bis Auckland Brasilien Abenteuer | 19 Nächte ab Buenos Aires bis Ft. Lauderdale Kurzkreuzfahrt Ostkaribik | 5 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale Ostkaribik Entdecker | 8 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 134 3. 94 16. 99 16. Westkaribik Eindrücke | 6 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale Südkaribik | 8 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 98 27. 98 Neuseeland II | 13 Nächte ab/bis Sydney Australien Kurzreise | 2 Nächte ab Sydney bis Brisbane China & Japan | 42 Nächte ab/bis Sydney 61 6. 62 17. 176 2. Küstenkreuzfahrt | 4 Nächte ab Los Angeles bis Vancouver (*Teiltransit durch den Panamakanal) 105 14. Südostasien & Japan | 14 Nächte ab Singapur bis Yokohama (Tokio) Korea & Japan | 5 Nächte ab/bis Yokohama (Tokio) Südkorea | 5 Nächte ab Yokohama (Tokio) bis Kobe 48 2. 40 16. 40 23. 57 27. 57 61 62 61 57 119 Südkorea | 4 Nächte ab/bis Kobe Kyushu & Taiwan | 8 Nächte ab/bis Kobe Ryukyu-Inseln & Taiwan | 8 Nächte ab/bis Kobe Japan & Südkorea | 6 Nächte ab/bis Kobe Hokkaido | 11 Nächte ab/bis Kobe 26. Korea & Japan | 5 Nächte ab Kobe bis Yokohama (Tokio) Ryukyu-Inseln & Taiwan | 9 Nächte ab/bis Yokohama (Tokio) Hokkaido | 9 Nächte ab/bis Yokohama (Tokio) Korea & Japan | 5 Nächte ab/bis Yokohama (Tokio) Hokkaido | 9 Nächte ab/bis Yokohama (Tokio) Großes Japan | 17 Nächte ab/bis Yokohama (Tokio) Rund um Japan | 8 Nächte ab/bis Yokohama (Tokio) Hokkaido | 10 Nächte ab/bis Yokohama (Tokio) Rund um Japan | 11 Nächte ab/bis Yokohama (Tokio) Kyushu & Japan | 9 Nächte ab/bis Yokohama (Tokio) Großes Japan | 16 Nächte ab/bis Yokohama (Tokio) Kyushu & Korea | 7 Nächte ab/bis Yokohama (Tokio) Hokkaido | 9 Nächte ab/bis Yokohama (Tokio) Kyushu & Korea | 8 Nächte ab/bis Yokohama (Tokio) Kyushu & Seto-Binnenmeer | 8 Nächte ab/bis Yokohama (Tokio) Hokkaido | 9 Nächte ab/bis Yokohama (Tokio) Japan & Korea | 5 Nächte ab/bis Yokohama (Tokio) Großes Asien-Japanabenteuer | 17 Nächte ab Yokohama (Tokio) bis Singapur Großes Asien II | 17 Nächte ab Singapur bis Tianjin (Peking) Großes Asien II | 17 Nächte ab Tianjin (Peking) bis Singapur Die Perlen Asiens | 10 Nächte ab/bis Singapur Malaysia | 3 Nächte ab/bis Singapur Malaysia Eindrücke | 4 Nächte ab/bis Singapur Die Perlen Asiens | 11 Nächte ab/bis Singapur Malaysia & Indonesien | 10 Nächte ab/bis Singapur Die Perlen Asiens | 11 Nächte ab/bis Singapur Malaysia & Indonesien | 10 Nächte ab/bis Singapur Vietnam & Thailand | 7 Nächte ab/bis Singapur 7. 43 14. 43 28. 40 40 4. 43 18. 45 40 2. 45 9. 48 2016 Januar 94 1. 57 2016 Februar 5. 65 3., 13., Mexiko II | 10 Nächte ab/bis San Francisco 23. 3. 94 94 94 96 96 94 96 Australien Überfahrt | 4 Nächte ab Auckland bis Melbourne Tasmanien I | 6 Nächte ab/bis Melbourne 11., 24. Neuseeland Erlebnis II | 13 Nächte ab/bis Melbourne 106 18. 63 Panamakanal I | 15 Nächte ab Ft. Lauderdale bis Los Angeles Panamakanal I | 15 Nächte ab Los Angeles bis Ft. Lauderdale 126 126 96 94 8. 94 22. 96 Die Inseln Vanuatus | 14 Nächte 143 ab/bis Melbourne Neuseeland Erlebnis II | 13 Nächte 63 ab/bis Melbourne 4. Inselwelt Hawaii I | 15 Nächte ab/bis San Francisco 19., 26. Kaliforniens Küste I | 7 Nächte ab/bis San Francisco Australien Kurzreise | 2 Nächte ab Melbourne bis Sydney Australien & Asien | 21 Nächte ab Sydney bis Honkong 2. 4., 14. Panamakanal Rundreise *| 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale Großer Panamakanal | 15 Nächte ab Ft. Lauderdale bis Los Angeles 124 108 24. 125 139 2016 März 125 96 Westeuropa Passage | 14 Nächte 111 4. ab Ft. Lauderdale bis Southampton (London) Spanien & Portugal | 7 Nächte 78 6. ab/bis Southampton (London) Kanalinseln Kurzreise | 3 Nächte online ab/bis Southampton (London) Kanarische Inseln | 11 Nächte 79 ab/bis Southampton (London) Spanien & Frankreich | 7 Nächte 78 ab/bis Southampton (London) Mediterranes Abenteuer | 14 Nächte 79 ab/bis Southampton (London) Norwegische Fjorde | 7 Nächte 83 ab/bis Southampton (London) Baltisches Erbe | 14 Nächte ab/bis Southampton (London) Nordkap & Sommersonnenwende | 14 Nächte ab/bis Southampton (London) 57 117 Inselwelt Hawaii I | 15 Nächte ab/bis San Francisco 17., 24. Kaliforniens Küste I | 7 Nächte ab/bis San Francisco 139 8. 108 23. Mexiko II | 10 Nächte ab/bis San Francisco 11., 21., Inside Passage IV | 10 Nächte ab/bis San Francisco 31. 106 8. 10., 20., Inside Passage IV | 10 Nächte ab/bis San Francisco 30. 37 10., 20., Inside Passage IV | 10 Nächte ab/bis San Francisco 30. 37 9., 19., Inside Passage IV | 10 Nächte ab/bis San Francisco 29. 37 1. Skandinavien | 7 Nächte ab/bis Southampton (London) Baltisches Erbe | 14 Nächte ab/bis Southampton (London) 82 84 81 82 79 47 6. 20. Nordkap & Norwegische Fjorde | 14 Nächte ab/bis Southampton (London) Mediterranes Abenteuer | 14 Nächte ab/bis Southampton (London) 84 44 37 Großer Panamakanal | 15 Nächte ab Los Angeles bis Ft. Lauderdale Großer Panamakanal | 15 Nächte ab Ft. Lauderdale bis Los Angeles 2016 April 125 Küstenkreuzfahrt | 3 Nächte ab Los Angeles bis Vancouver 11., 25. Gletscherkreuzfahrt Nord | 7 Nächte ab Vancouver bis Whittier 18. Gletscherkreuzfahrt Süd | 7 Nächte ab Whittier bis Vancouver 105 1., 15., Gletscherkreuzfahrt Süd | 7 Nächte ab Whittier bis Vancouver 29. 8., 22. Gletscherkreuzfahrt Nord | 7 Nächte ab Vancouver bis Whittier 35 6., 20. Gletscherkreuzfahrt Nord | 7 Nächte ab Vancouver bis Whittier 13., 27. Gletscherkreuzfahrt Süd | 7 Nächte ab Whittier bis Vancouver 35 3., 17., Gletscherkreuzfahrt Nord | 7 Nächte ab Vancouver bis Whittier 31. 10., 24. Gletscherkreuzfahrt Süd | 7 Nächte ab Whittier bis Vancouver 35 2016 Mai 35 35 Mediterranes Abenteuer | 14 Nächte ab/bis Southampton (London) Kanarische Inseln | 11 Nächte ab/bis Southampton (London) Europa, Asien & Australien | 48 Nächte ab Southampton (London) bis Sydney 79 47 79 2016 Juni 35 2016 Juli 35 2016 August 35 44 45 44 3. 45 17. 45 28. 40 79 115 17. 52 Australien & China | 25 Nächte ab Tianjin (Peking) bis Sydney 117 53 53 8. 51 13. 15. 40 12. 40 19. 51 Positionierungsfahrt | 7 Nächte ab Fremantle (Perth) bis Sydney Australien Kurzreise | 2 Nächte ab Melbourne bis Sydney Neuseeland II | 13 Nächte ab/bis Sydney Fidschi & Südpazifik | 14 Nächte ab/bis Sydney Tasmanien II | 7 Nächte ab/bis Sydney Neuseeland II | 14 Nächte ab/bis Sydney 57 11. 57 14. 61 20. 144 65 61 51 21. 3. 40 1. 8. 51 13. 40 24. 50 Tasmanien II | 8 Nächte 65 ab/bis Sydney Fiordland & Neuseelands Südinsel | 11 Nächte 62 ab/bis Sydney Vanuatu & Neukaledonien Rundreise | 11 Nächte 142 ab/bis Sydney Neuseeland I | 12 Nächte ab/bis Sydney Australien & Neuseeland I | 11 Nächte ab Sydney bis Auckland Australien & Neuseeland I | 11 Nächte ab Auckland bis Sydney 61 59 59 4. Australien Kurzreise | 3 Nächte ab Sydney bis Melbourne Tasmanien I | 6 Nächte ab/bis Melbourne Die Inseln Vanuatus | 14 Nächte ab/bis Melbourne Neuseeland Überfahrt | 4 Nächte ab Melbourne bis Auckland 4., 17., Neuseeland Erlebnis II | 13 Nächte ab/bis Melbourne 30. 8., 21. Neuseeland Erlebnis I | 13 Nächte ab/bis Auckland 8. 37 7. 18. Inside Passage IV | 10 Nächte ab/bis San Francisco Kaliforniens Küste I | 7 Nächte ab/bis San Francisco 25. Mexiko II | 10 Nächte ab/bis San Francisco 5. Mexiko II | 10 Nächte ab/bis San Francisco 15., 22. Kaliforniens Küste I | 7 Nächte ab/bis San Francisco 29. Inselwelt Hawaii I | 15 Nächte ab/bis San Francisco 108 14. 57 13. 65 23. 143 57 63 Mexiko II | 10 Nächte ab/bis San Francisco Inselwelt Hawaii I | 15 Nächte ab/bis San Francisco 20., 30. Mexiko II | 10 Nächte ab/bis San Francisco 106 17. 106 2. 108 17. 139 106 1. 139 16. 106 5. 20. 63 3. 9. 12. Neuseeland Kompakt | 9 Nächte 59 ab Auckland bis Melbourne Tasmanien I | 6 Nächte 65 ab/bis Melbourne 18. Neuseeland Kompakt | 9 Nächte 59 ab Melbourne bis Auckland 18., 31. Neuseeland Erlebnis II | 13 Nächte 63 ab/bis Melbourne 27. Neuseeland Erlebnis I | 13 Nächte 63 ab/bis Auckland 9. Australien Überfahrt | 4 Nächte 57 ab Auckland bis Melbourne 13. Tasmanien I | 6 Nächte 65 ab/bis Melbourne 19. Die Inseln Vanuatus | 14 Nächte 143 ab/bis Melbourne 24. Inselwelt Hawaii I | 15 Nächte ab/bis San Francisco Mexiko II | 10 Nächte ab/bis San Francisco 3. Inselwelt Hawaii I | 15 Nächte ab/bis San Francisco 18., 28. Mexiko II | 10 Nächte ab/bis San Francisco 139 4. 106 19. 139 3. 106 18. 28. Gletscherkreuzfahrt Süd | 7 Nächte ab Whittier bis Vancouver Küstenkreuzfahrt | 3 Nächte ab Vancouver bis San Francisco Großer Panamakanal | 15 Nächte ab San Francisco bis Ft. Lauderdale Panamakanal I | 15 Nächte ab Ft. Lauderdale bis Los Angeles Großer Panamakanal | 15 Nächte ab Los Angeles bis Ft. Lauderdale 35 2016 September 105 126 126 2016 Oktober 125 Großer Panamakanal | 15 Nächte 125 ab Ft. Lauderdale to Los Angeles Große Panamakanalrundreise | 19 Nächte 127 ab/bis Los Angeles 2016 November Großer Panamakanal | 15 Nächte ab Los Angeles bis Ft. Lauderdale Großer Panamakanal | 15 Nächte ab Ft. Lauderdale to Los Angeles 125 2016 Dezember Großer Panamakanal | 15 Nächte ab Los Angeles bis Ft. Lauderdale Großer Panamakanal | 15 Nächte ab Ft. Lauderdale to Los Angeles 125 Panamakanal I | 15 Nächte ab Los Angeles bis Ft. Lauderdale Panamakanal Rundreise* | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale Großer Panamakanal | 15 Nächte ab Ft. Lauderdale to San Francisco 126 125 2017 Januar 125 2017 Februar 124 126 40 50 7. 40 18. 51 31. 48 12. 10. www.princesscruises.at ISLAND PRINCESS Datum Kreuzfahrt Seite 4., 14., Panamakanal Rundreise * | 10 Nächte 124 ab/bis Ft. Lauderdale 24. Mediterranes Abenteuer | 14 Nächte ab/bis Southampton (London) 50 Südostasien & Japan | 14 Nächte ab Singapur bis Yokohama (Tokio) GRAND PRINCESS Datum Kreuzfahrt Seite 9. Mexiko II | 10 Nächte 106 ab/bis San Francisco 19. Inselwelt Hawaii I | 15 Nächte 139 ab/bis San Francisco 23. 45 46 2. Malaysia & Thailand | 5 Nächte ab/bis Singapur Die Perlen Asiens | 11 Nächte ab/bis Singapur 19., 28. Malaysia Eindrücke | 4 Nächte ab/bis Singapur 19., 23. Malaysia & Thailand | 9 Nächte ab/bis Singapur 23. Thailand | 5 Nächte ab/bis Singapur 4. Vietnam & Thailand | 7 Nächte ab/bis Singapur 11. Malaysia & Thailand | 5 Nächte ab/bis Singapur 16. Die Perlen Asiens | 11 Nächte ab/bis Singapur GOLDEN PRINCESS Datum Kreuzfahrt Seite 3. Tasmanien I | 7 Nächte 65 ab/bis Melbourne 10. Neuseeland Kompakt | 9 Nächte 59 ab Melbourne bis Auckland 10., 23. Neuseeland Erlebnis II | 13 Nächte 63 ab/bis Melbourne 19. Neuseeland Erlebnis I | 13 Nächte 63 ab/bis Auckland Seite 100 46 10. 116 www.princesscruises.de 40 51 64 Der Norden & Westen Australiens III| 17 Nächte 68 ab Sydney bis Fremantle (Perth) Malaysia Abenteuer | 12 Nächte ab Fremantle (Perth) bis Singapur Australien & Neuseeland II | 14 Nächte 60 ab Auckland bis Sydney Tasmanien II | 7 Nächte 65 ab/bis Sydney Australien Küste | 7 Nächte 67 ab Sydney bis Fremantle (Perth) Westaustralien & Asien | 19 Nächte 118 ab Sydney bis Singapur 51 6. 2017 Mai Neuseeland I | 12 Nächte 61 ab/bis Sydney Australien & Neuseeland III | 15 Nächte 60 ab Sydney bis Auckland Datum Kreuzfahrt 4. Ostkaribik Medley | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 14. Kurzkreuzfahrt Westkaribik | 4 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 18. Bahamas & Turks und Caicos | 5 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 23. Westkaribik I | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 30. Ostkaribik I | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 6. Kurzkreuzfahrt Westkaribik | 5 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 11. Turks & Caicos | 4 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 15. Kurzkreuzfahrt Westkaribik | 5 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 20. Ostkaribik I | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 27. Westkaribik I | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 5., 14. Bahamas & Turks und Caicos | 5 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 10. Kurzkreuzfahrt Westkaribik | 4 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 19. Westkaribik I | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 26. Ostkaribik I | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 28. 27. Südamerika 61 144 10. 2016 Juli EMERALD PRINCESS Seite 65 K R E U Z FA H R T K A L E N D E R Vanuatu & Neukaledonien Rundreise | 11 Nächte 142 ab/bis Sydney Neuseeland II | 13 Nächte 61 ab/bis Sydney Neuseeland I | 12 Nächte 61 ab/bis Sydney Neuseeland & Südsee | 29 Nächte ab Sydney bis Los Angeles 118 Küstenkreuzfahrt | 3 Nächte ab Los Angeles bis Vancouver 105 5. Neuseeland Überfahrt | 4 Nächte 57 ab Melbourne bis Auckland 5., 18. Neuseeland Erlebnis II | 13 Nächte 63 ab/bis Melbourne 9. Neuseeland Erlebnis I | 13 Nächte 63 ab/bis Auckland 22. Neuseeland Kompakt | 9 Nächte 59 ab Auckland bis Melbourne 31. Tasmanien | 5 Nächte 57 ab/bis Melbourne 5. Fidschi & Südpazifik | 14 Nächte 144 ab/bis Melbourne 19. Australien Kurzreise | 2 Nächte 57 ab Melbourne bis Sydney 10. 25. Inselwelt Hawaii I | 15 Nächte ab/bis San Francisco Kaliforniens Küste I | 7 Nächte ab/bis San Francisco 1. Kaliforniens Küste I | 7 Nächte ab/bis San Francisco 8., 23. Inselwelt Hawaii I | 15 Nächte ab/bis San Francisco 139 15. 108 30. 108 9. 139 19. 4. Großer Panamakanal | 15 Nächte ab San Francisco bis Ft. Lauderdale Panamakanal Rundreise* | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 126 2017 März 124 2017 April Panamakanal Rundreise *| 10 Nächte 124 ab/bis Ft. Lauderdale Panamakanal I | 15 Nächte 126 ab Ft. Lauderdale bis Los Angeles Weinlandküste | 6 Nächte 109 2017 Mai ab Los Angeles bis Vancouver (*Teiltransit durch den Panamakanal) 177 K R E U Z FA H R T K A L E N D E R PACIFIC PRINCESS Alaska 2016 Januar Asien & Indien 2016 / 2017 2016 Februar 2016 März Australien & Neuseeland Datum Kreuzfahrt 3. Panamakanal II | 17 Nächte ab Ft. Lauderdale bis Los Angeles 3. Weltreise 2016 | 111 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 20. Weltreise 2016 | 111 Nächte ab/bis Los Angeles 20. Südseeinseln & Neuseeland | 22 Nächte ab Los Angeles bis Sydney 20. Weltreise bis Ft. Lauderdale | 94 Nächte ab Los Angeles bis Ft. Lauderdale 12. 1. 19. 2016 April 5. 24. Australien & Südostasien | 18 Nächte ab Sydney bis Hongkong Großes Asienabenteuer | 18 Nächte ab Hongkong bis Dubai Suezkanal & Mittelmeer | 17 Nächte ab Dubai bis Venedig REGAL PRINCESS Seite 127 149 Datum 3., 10., 24., 31. 17. 11. 31. Seite 96 7., 28. Westkaribik I | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 14., 21. Ostkaribik I | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 96 8. 96 15. 149 2016 Juni 15. 149 149 149 6., 13., Ostkaribik I | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 27. 20. Westkaribik I | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 3. 149 10. Panamakanal II | 17 Nächte ab Los Angeles bis Ft. Lauderdale 127 17. 113 85 Kanada & Neuengland 2016 Juli 1. 15. 29. 1., 12., 23. 4., 15., 26. 3., 14., 25. 6., 17., 28. 22. 96 96 12. 28. Skandinavien & Russland | 11 Nächte ab/bis Kopenhagen Skandinavien & Russland | 11 Nächte ab/bis Warnemünde (Berlin) 7., 28. Mittelmeer Intermezzo I | 7 Nächte ab Barcelona bis Civitavecchia (Rom) 14. Griechenland & Türkei | 7 Nächte ab Civitavecchia (Rom) bis Piräus (Athen) 21. Mittelmeer & Adria | 7 Nächte ab Piräus (Athen) bis Barcelona Skandinavien & Russland | 11 Nächte ab/bis Kopenhagen Skandinavien & Russland | 11 Nächte ab/bis Warnemünde (Berlin) 6., 17., 28. 9., 20., 31. Nordkap & Schottische Highlands | 16 Nächte ab/bis Dover (London) Island & Norwegen | 14 Nächte ab/bis Dover (London) 8., 19., Skandinavien & Russland | 11 Nächte ab/bis Kopenhagen 30. 11., 22. Skandinavien & Russland | 11 Nächte ab/bis Warnemünde (Berlin) 83 3., 23. Südkaribik Medley | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 13. Ostkaribik Medley | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 2. Skandinavien & Russland Kollektion | 14 Nächte 82 ab/bis Dover (London) Island & Norwegen | 14 Nächte 83 ab/bis Dover (London) Irland, Schottland & Military Tattoo | 14 Nächte 80 ab/bis Dover (London) 85 Skandinavien & Russland | 11 Nächte ab/bis Kopenhagen Skandinavien & Russland | 11 Nächte ab/bis Warnemünde (Berlin) 81 81 12. 22. 2016 September 11. 22. 2016 Oktober 4. 16. Mexiko & Pazifikküste 28. 2016 November 9. 21. Panamakanal 2016 Dezember 3. 20. Europa Entdecker | 11 Nächte ab Dover (London ) bis Civitavecchia (Rom) Adria & Ägäis | 12 Nächte ab Civitavecchia (Rom) bis Venedig Westliches Mittelmeer | 12 Nächte ab Venedig bis Barcelona Griechische Inseln | 12 Nächte ab Barcelona bis Civitavecchia (Rom) Adria & Ägäis | 12 Nächte ab Civitavecchia (Rom) bis Venedig Adria & Griechenland | 12 Nächte ab/bis Venedig Adria & Ägäis | 12 Nächte ab Venedig bis Civitavecchia (Rom) Renaissance Passage | 17 Nächte ab Civitavecchia (Rom) bis Ft. Lauderdale Weihnachtliche Karibik | 14 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 75 10. 76 24. 76 77 2017 Januar 3. 3. 20. 20. Südsee 2017 Februar 2017 März 12. 2. 20. Weltreisen 2017 April 7. 25. 2017 Mai 178 12. Panamakanal II | 17 Nächte ab Ft. Lauderdale bis Los Angeles World Cruise 2017 | 111 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale World Cruise 2016 | 111 Nächte ab/bis Los Angeles Südseeinseln & Neuseeland| 22 Nächte ab Los Angeles bis Sydney 76 7. Mexiko I | 7 Nächte ab/bis Los Angeles Inselwelt Hawaii II | 15 Nächte ab/bis Los Angeles Mexiko III | 10 Nächte ab/bis Los Angeles 106 Küstenkreuzfahrt | 4 Nächte ab/bis Los Angeles Mexiko III | 10 Nächte ab/bis Los Angeles Inselwelt Hawaii II | 15 Nächte ab/bis Los Angeles 105 6. 81 81 18. 81 13. 20. 22. 99 27. 11. 151 17. 8. 95 8., 22. Ostkaribik II | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 15., 29. Westkaribik II | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 10. 89 97 151 3. 90 4. 127 100 10. 100 14. 24. 100 8. 100 18. 139 97 97 97 100 97 Südostasien & Indien | 18 Nächte ab Hongkong bis Dubai Suezkanal & Europa | 18 Nächte ab Dubai bis Venedig 151 Mittelmeer & Transatlantik | 18 Nächte ab Venedig bis Ft. Lauderdale Panamakanal II | 17 Nächte ab Ft. Lauderdale bis Los Angeles 151 151 127 Küstenkreuzfahrt | 4 Nächte ab Los Angeles bis Vancouver Küstenkreuzfahrt | 1 Nächte ab Vancouver bis Seattle 8., 15., Inside Passage I | 7 Nächte 22., 29. ab/bis Seattle 139 105 7. 105 74 Datum Kreuzfahrt 8., 27. Die Perlen Asiens | 11 Nächte ab/bis Singapur 19., 23. Malaysia Eindrücke | 4 Nächte ab/bis Singapur 5., 12., Inside Passage I | 7 Nächte 19., 26. ab/bis Seattle 7. 14. 24. 6. 13. 17. 22. 8. 25. Vietnam & Thailand | 7 Nächte ab/bis Singapur Malaysia & Indonesien | 10 Nächte ab/bis Singapur Die Perlen Asiens | 11 Nächte ab/bis Singapur Vietnam & Thailand | 7 Nächte ab/bis Singapur Malaysia Eindrücke | 4 Nächte ab/bis Singapur Thailand | 5 Nächte ab/bis Singapur Großes Asien II | 17 Nächte ab Singapur bis Tianjin (Peking) Großes Asien II | 17 Nächte ab Tianjin (Peking) bis Singapur Großes Asien I | 17 Nächte ab Singapur bis Shanghai SEA PRINCESS Seite 51 40 Datum Kreuzfahrt 12. Vanuatu & Neukaledonien | 10 Nächte ab/bis Brisbane 22. Papua-Neuguinea & Salomonen | 14 Nächte ab/bis Brisbane 50 5. 51 19. 51 26. 28. STAR PRINCESS Seite 140 145 SUN PRINCESS Datum Kreuzfahrt Seite 4. Rund um Kap Hoorn mit Rio | 14 Nächte 133 ab Rio bis Valparaiso (Santiago de Chile) 7. Rund um Kap Hoorn mit Rio | 11 Nächte 133 ab Buenos Aires bis Valparaiso (Santiago de Chile) 18. Kap Hoorn & Magellanstraße | 14 Nächte 132 ab Valparaiso (Santiago de Chile) bis Buenos Aires Datum Kreuzfahrt 4. Westaustralien | 4 Nächte ab/bis Fremantle (Perth) 8. Südafrika & Indischer Ozean | 46 Nächte ab/bis Fremantle (Perth) Seite 57 1., 29. Kap Hoorn & Magellanstraße | 14 Nächte ab Buenos Aires bis Valparaiso (Santiago de Chile) 15. Kap Hoorn & Magellanstraße | 14 Nächte ab Valparaiso (Santiago de Chile) bis Buenos Aires 23. Malaysia-Abenteuer | 12 Nächte ab Fremantle (Perth) bis Singapur 116 2016 Februar 133 6. 2016 März 20. Die Schätze Asiens | 14 Nächte ab Singapur bis Fremantle (Perth) Westaustralien | 4 Nächte ab/bis Fremantle (Perth) Malaysia-Abenteuer | 12 Nächte ab Fremantle (Perth) bis Singapur 116 105 19. Malaysia-Abenteuer | 12 Nächte ab Singapur bis Fremantle (Perth) 116 2016 April 37 1. 2016 Mai 18. Der Norden & Westen Australiens III | 17 Nächte ab Fremantle (Perth) bis Sydney Fidschi & Südpazifik | 14 Nächte ab/bis Sydney 68 35 2016 Januar 119 57 74 31. 40 74 53 8. 52 10. 15. 15. 73 9. 9. Australien Kurzreise | 2 Nächte ab Brisbane bis Sydney Hawaii, Tahiti & Südpazifik | 35 Nächte ab/bis Sydney Weltreise | 104 Nächte ab/bis Auckland Weltreise | 104 Nächte ab/bis Sydney Von Australien nach Europa | 55 Nächte ab Sydney bis Dover (London) Asien, Europa & Transatlantik | 66 Nächte ab Sydney bis New York City Australien & Asien | 20 Nächte ab Sydney bis Dubai Europa | 35 Nächte von Dubai bis Dover (London) 57 147 20. 24. 28. 74 28. 75 113 94 100 Südkaribik Medley | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 16., 30. Ostkaribik Medley | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 26. Bahamas & Turks und Caicos | 4 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 100 10., 30. Südkaribik Medley | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 20. Ostkaribik Medley | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 100 100 4., 11. Inside Passage I | 7 Nächte ab/bis Seattle 18. Küstenkreuzfahrt | 1 Nacht ab Seattle bis Vancouver 19. Küstenkreuzfahrt | 5 Nächte ab Vancouver bis Los Angeles 24. Kaliforniens Küste II | 7 Nächte ab/bis Los Angeles 1., 8., Kaliforniens Küste II | 7 Nächte 22., 29. ab/bis Los Angeles 15. Mexiko I | 7 Nächte ab/bis Los Angeles 5., 12., Mexiko I | 7 Nächte 19., 26. ab/bis Los Angeles online 14. 150 21. 150 28. online 14. 105 108 10. 106 26. 106 9. 27. 11. 107 18. 105 28. 107 8. Mexiko III | 10 Nächte ab/bis Los Angeles Küstenkreuzfahrt | 4 Nächte ab/bis Los Angeles 21., 28. Mexiko I | 7 Nächte ab/bis Los Angeles 150 4., 18. Gletscherkreuzfahrt Nord | 7 Nächte ab Vancouver bis Whittier 11., 25. Gletscherkreuzfahrt Süd | 7 Nächte ab Whittier bis Vancouver Transatlantik | 11 Nächte from Dover (London) to New York City Amerikas & Südpazifik | 49 Nächte ab Dover (London) bis Sydney Amerika & Südpazifik | 38 Nächte ab New York City bis Sydney 97 100 7. 107 100 17. 105 8., 28. Südkaribik Medley | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 18. Ostkaribik Medley | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 100 5., 19., Ostkaribik II | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 26. 12. Westkaribik II | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 97 10., 30. Ostkaribik Medley | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 20. Südkaribik Medley | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 100 2., 16. Westkaribik II | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 9. Ostkaribik II | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 97 9. 100 97 19. 97 Südkaribik Medley | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale Ostkaribik Medley | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 100 100 100 35 35 1. 35 9. 11. Queensland & Great Barrier Reef | 10 Nächte ab/bis Sydney Australien Kurzreise | 2 Nächte ab Brisbane bis Sydney Südsee Kompakt | 10 Nächte ab/bis Sydney Rund um den Pazifik | 75 Nächte ab/bis Sydney online 2., 16., Gletscherkreuzfahrt Nord | 7 Nächte ab Vancouver bis Whittier 30. 150 9., 23. Gletscherkreuzfahrt Süd | 7 Nächte ab Whittier bis Vancouver online 35 Neuseeland | 4 Nächte ab Auckland bis Sydney Australien Kurzreise | 2 Nächte ab Sydney bis Brisbane Der Norden & Westen Australiens III | 17 Nächte ab Sydney bis Fremantle (Perth) 6., 20. Gletscherkreuzfahrt Süd | 7 Nächte ab Whittier bis Vancouver 13., 27. Gletscherkreuzfahrt Nord | 7 Nächte ab Vancouver bis Whittier 35 3., 17. Gletscherkreuzfahrt Süd | 7 Nächte ab Whittier bis Vancouver 10. Gletscherkreuzfahrt Nord | 7 Nächte ab Vancouver bis Whittier 24. Inselwelt Hawaii III | 15 Nächte ab/bis Vancouver 35 4. 35 12. 140 14. Pazifikküste | 10 Nächte ab/bis Vancouver Weinlandküste | 7 Nächte ab Vancouver bis Los Angeles Inselwelt Hawaii II | 15 Nächte ab/bis Los Angeles 109 2. 109 4. 139 17. Mexiko III | 10 Nächte ab/bis Los Angeles Inselwelt Hawaii II | 15 Nächte ab/bis Los Angeles 107 16. 139 16. 5., 20. Inselwelt Hawaii II | 15 Nächte ab/bis Los Angeles 139 3., 21. Indonesien | 15 Nächte ab/bis Fremantle (Perth) 18. Westaustralien | 3 Nächte ab/bis Fremantle (Perth) 57 57 68 Malaysia-Abenteuer | 12 Nächte ab Fremantle (Perth) bis Singapur 116 11. 11. Der Norden & Westen Australiens II | 16 Nächte ab Fremantle (Perth) bis Brisbane Neuseelands Vielfalt | 14 Nächte ab/bis Brisbane Vanuatu & Neukaledonien | 11 Nächte ab/bis Brisbane Queensland | 7 Nächte ab/bis Brisbane Neuseelands Vielfalt | 14 Nächte ab/bis Brisbane Queensland | 7 Nächte ab/bis Brisbane Papua-Neuguinea | 10 Nächte ab/bis Brisbane Neujahr in der Südsee | 11 Nächte ab/bis Brisbane Australien Kurzreise | 3 Nächte ab Brisbane bis Sidney Neuseeland | 4 Nächte ab Sydney bis Auckland Südamerika & Südsee | 84 Nächte ab/bis Sydney 68 9. 64 19. 26. 142 10. 66 20. 64 66 141 144 66 2016 Juni 57 141 120 2016 Juli 35 2016 August 35 17. 142 57 57 121 4., 23. Inselwelt Hawaii II | 15 Nächte ab/bis Los Angeles 19. Küstenkreuzfahrt | 4 Nächte ab/bis Los Angeles 139 5. 105 8. 22. Queensland & Great Barrier Reef | 10 Nächte ab/bis Sydney Papua-Neuguinea & Südpazifik | 20 Nächte ab/bis Brisbane Papua-Neuguinea & Südpazifik | 20 Nächte ab/bis Sydney Australien Kurzreise | 2 Nächte ab Brisbane bis Sydney Neuseeland II | 13 Nächte ab/bis Sydney Australien Kurzreise | 2 Nächte ab Sydney bis Brisbane Große Australienrundreise | 30 Nächte ab/bis Sydney Australien Kurzreise | 2 Nächte ab Sydney bis Brisbane Der Norden & Westen Australiens III | 17 Nächte ab Sydney bis Fremantle (Perth) Westaustralien | 3 Nächte ab/bis Fremantle (Perth) Der Norden & Westen Australiens I | 14 Nächte ab Fremantle (Perth) bis Brisbane Papua-Neuguinea | 11 Nächte ab/bis Brisbane 66 2016 September 146 146 57 2016 Oktober 61 57 69 57 2016 November 68 53 2016 Dezember 57 57 2017 Januar 67 141 106 7., 22. Inselwelt Hawaii II | 15 Nächte ab/bis Los Angeles 5., 19. Ostkaribik II | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 12., 26. Westkaribik II | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 109 150 108 94 100 Inside Passage III | 7 Nächte ab/bis Vancouver Gletscherkreuzfahrt Nord | 7 Nächte ab Vancouver bis Whittier Gletscherkreuzfahrt Süd | 7 Nächte ab Whittier bis Vancouver 140 116 36 105 20. 3., 10. Mexiko I | 7 Nächte ab/bis Los Angeles 17. Küstenkreuzfahrt | 5 Nächte ab/bis Los Angeles 22., 30. Weihnachts-/Neujahrskreuzfahrt | 8 Nächte ab/bis Los Angeles 4., 29. Inselwelt Hawaii III | 15 Nächte ab/bis Vancouver 19. Pazifikküste | 10 Nächte ab/bis Vancouver 57 36 74 74 24. 21. 75 73 Anden & Südamerika | 17 Nächte ab Valparaiso (Santiago de Chile) bis Los Angeles Küstenkreuzfahrt | 4 Nächte ab Los Angeles bis Vancouver 36 73 7., 14., Inside Passage I | 7 Nächte 21., 28 ab/bis Seattle 132 53 4. 3., 10., Inside Passage I | 7 Nächte 17., 24., ab/bis Seattle 31. 132 119 73 Mittelmeer Intermezzo I | 7 Nächte ab Barcelona bis Civitavecchia (Rom) Griechenland & Türkei | 7 Nächte ab Civitavecchia (Rom) bis Piräus (Athen) Mittelmeer & Ägäis | 7 Nächte ab Piräus (Athen) bis Civitavecchia (Rom) 9., 29. Ostkaribik Medley | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 19. Südkaribik Medley | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 66 14. 15. 36 64 50 15. 36 Neuseelands Vielfalt | 14 Nächte ab/bis Brisbane Queensland I | 7 Nächte ab/bis Brisbane Australien Kurzreise | 2 Nächte ab Brisbane bis Sydney China & Japan mit Sonnenfinsternis | 42 Nächte ab/bis Sydney 40 11. 73 151 151 107 3. 100 97 139 74 73 6. 107 73 Mittelmeer Intermezzo II | 7 Nächte ab Civitavecchia (Rom) bis Barcelona Mittelmeer Intermezzo I | 7 Nächte ab Barcelona bis Civitavecchia (Rom) Griechenland & Türkei | 7 Nächte ab Civitavecchia (Rom) bis Piräus (Athen) Mittelmeer & Adria | 7 Nächte ab Piräus (Athen) bis Barcelona Mittelmeer Passage | 14 Nächte ab Civitavecchia (Rom) bis Ft. Lauderdale Kurzkreuzfahrt Westkaribik | 5 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale Ostkaribik Medley | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 139 107 Mexiko III | 10 Nächte ab/bis Los Angeles Inselwelt Hawaii II | 15 Nächte ab/bis Los Angeles 111 74 114 18. 29. 75 81 Griechenland & Türkei | 7 Nächte ab Civitavecchia (Rom) bis Piräus (Athen) Mittelmeer & Ägäis | 7 Nächte ab Piräus (Athen) bis Civitavecchia (Rom) 18. Mittelmeer Intermezzo II | 7 Nächte ab Civitavecchia (Rom) bis Barcelona 25. Mittelmeer Intermezzo I | 7 Nächte ab Barcelona bis Civitavecchia (Rom) 2., 23. Griechenland & Türkei | 7 Nächte ab Civitavecchia (Rom) bis Piräus (Athen) 9. Mittelmeer & Adria | 7 Nächte ab Piräus (Athen) bis Barcelona 16. Mittelmeer Intermezzo I | 7 Nächte ab Barcelona bis Civitavecchia (Rom) 30. Mittelmeer & Ägäis | 7 Nächte ab Piräus (Athen) bis Civitavecchia (Rom) 14. 11. 96 Westkaribik II | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale Ostkaribik II | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale Südkaribik Medley | 11 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale Ostkaribik Medley | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale Ostkaribik Medley | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale Südkaribik Medley | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale Spanische Passage | 15 Nächte ab Ft. Lauderdale bis Barcelona 97 100 4. Westkaribik I | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 13., 27. Ostkaribik II | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 20. Westkaribik II | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 77 76 Australien & Asien | 18 Nächte ab Sydney bis Hongkong Panamakanal II | 17 Nächte ab Los Angeles bis Ft. Lauderdale 96 81 Brit. Inseln & Norwegen Passage | 14 Nächte 114 ab Kopenhagen bis New York City Kanada & Neuengland | 7 Nächte 90 ab/bis New York City 1., 8., Kanada & Neuengland | 7 Nächte ab/bis New York City 15. 22. Küstenorte Kanadas | 5 Nächte ab/bis New York City 27. Karibische Inseln | 10 Nächte ab New York City bis Ft. Lauderdale 29. Südamerika Kreuzfahrt Mexiko I | 7 Nächte ab/bis Los Angeles Inselwelt Hawaii II | 15 Nächte ab/bis Los Angeles Seite 106 100 Datum 2., 24., 31. 9. 81 27. Ozenüberquerungen Ostkaribik I | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale Westkaribik II | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale Ostkaribik Medley | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale Ostkaribik I | 7 Nächte 96 ab/bis Ft. Lauderdale Westkaribik II | 7 Nächte 97 ab/bis Ft. Lauderdale Transatlantik nach Warnemünde | 17 Nächte 112 ab Ft. Lauderdale bis Warnemünde (Berlin) Karibik 2016 August SAPPHIRE PRINCESS RUBY PRINCESS Seite 100 149 149 Land der Mitternachtssonne | 16 Nächte ab/bis Dover (London) 96 Datum Kreuzfahrt 9., 29. Südkaribik Medley | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale 19. Ostkaribik Medley | 10 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale K R E U Z FA H R T K A L E N D E R online Mittelmeer & Transatlantik | 19 Nächte ab Venedig bis Ft. Lauderdale Mittelamerika & Panamakanal | 17 Nächte ab Ft. Lauderdale bis Los Angeles Transatlantik nach London | 15 Nächte ab New York City bis Dover (London) ROYAL PRINCESS Kreuzfahrt Ostkaribik I | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale Westkaribik I | 7 Nächte ab/bis Ft. Lauderdale Europa 2016 Mai 2016 / 2017 4., 11., Mexiko I | 7 Nächte 18., 25. ab/bis Los Angeles 106 4., 11., Mexiko I | 7 Nächte ab/bis Los Angeles 25. 18. Kaliforniens Küste II | 7 Nächte ab/bis Los Angeles 106 1., 15., Kaliforniens Küste II | 7 Nächte ab/bis Los Angeles 22. 8. Mexiko I | 7 Nächte ab/bis Los Angeles 29. Weinlandküste | 6 Nächte ab Los Angeles bis Vancouver 108 139 2. 16. 26. 9. 13. 108 28. 1. 5. 106 5. 109 15. Neuseeland | 4 Nächte ab Auckland bis Sydney Australien Kurzreise | 2 Nächte ab Sydney bis Brisbane Queensland & Great Barrier Reef | 10 Nächte ab/bis Sydney Hawaii, Tahiti & Südpazifik | 35 Nächte ab/bis Sydney 57 7. 57 11. 66 21. 147 Küstenkreuzfahrt | 4 Nächte ab/bis Los Angeles Inselwelt Hawaii II | 15 Nächte ab/bis Los Angeles Mexiko III | 10 Nächte ab/bis Los Angeles Küstenkreuzfahrt | 4 Nächte ab Los Angeles bis Vancouver Pazifikküste | 10 Nächte ab/bis Vancouver Inselwelt Hawaii III | 15 Nächte ab/bis Vancouver 105 5. 139 7. 107 105 3. 109 5. 140 Neuseelands Vielfalt | 14 Nächte ab/bis Brisbane Vanuatu & Neukaledonien | 10 Nächte ab/bis Brisbane Queensland I | 7 Nächte ab/bis Brisbane Australien Kurzreise | 2 Nächte ab Brisbane bis Sydney Große Australienrundreise | 29 Nächte ab/bis Sydney Australien Kurzreise | 2 Nächte ab Brisbane bis Sydney Papua-Neuguinea & Südpazifik | 20 Nächte ab/bis Sydney 64 2017 Februar 140 66 57 2017 März 69 57 2017 April 146 2017 Mai 127 www.princesscruises.de www.princesscruises.at 179 B O N V OYA G E ! Princess Cruises Repräsentanz für Deutschland und Österreich GSA Inter-Connect Marketing GmbH Arnulfstraße 31 · D-80636 München Deutschland Telefon:+49 - (0)89 / 517 03 - 450 Fax: +49 - (0)89 / 517 03 -120 E-Mail:info@princesscruises.de Internet:www.princesscruises.de Österreich Telefon:+43 - (0)53 32 / 749 - 92 E-Mail:info@princesscruises.at Internet:www.princesscruises.at Ihr Reisebüro Druck August 2015. Sämtliche Inhalte dieser Broschüre entsprechen dem Stand bei Drucklegung und können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. Princess Cruises haftet nicht für Druckfehler. Routenkarten dienen ausschließlich zu Informationszwecken; Routenverläufe können sich ändern.