CNC-ZerspaNuNg präZisioNseNtgrateN

Transcription

CNC-ZerspaNuNg präZisioNseNtgrateN
Sandstrahlen
Sandblasting
Mit Sandstrahlen hat bei LEUKA alles begonnen! Diese Form der Oberflächenbearbeitung
gehört nach wie vor zu unseren Spezialgebieten. Dabei steht neben der Oberflächenveredelung Entzundern, Reinigen und Polieren im
Vordergrund.
LEUKA made their start with sand blasting!
This type of surface treatment still belongs to
one of our special areas of expertise.
Of particular significance are our processes of
surface finishing, descaling, cleaning and polishing.
In unseren Anlagen können Werkstücke bis zu
einer Abmessung von 400 mm, je nach Kundenwunsch mit Glasperlen, Aprikosenkernen,
Edelkorund oder Metallgranulat bearbeitet
werden.
With our machinery we can handle workpieces
up to 400 mm, in accordance with customer
requests, and can work with glass beads, specially fused aluminium oxides, apricot cores and
metal granulates.
REFERENZEN | REFERENCES
Mit vielen namhaften Firmen verbindet uns
eine langjährige und andauernde Partnerschaft.
We have made long lasting partnerships with
many well-known companies.
Firma
Company
CNC-Zerspanung
Obwohl wir uns als junges Unternehmen verstehen sind wir bereits seit über 25 Jahren als
Luftfahrtzulieferer tätig. Die hierbei gewonnene Erfahrung hat uns zu einem kompetenten
Partner internationaler Kunden gemacht.
Qualität, Präzision und Flexibilität sind unser
Markenzeichen. Die Grundlage hierfür legen
gut geschulte und motivierte Mitarbeiter,
sowie moderne, leistungsfähige Maschinen.
Although we are seen as a newcomer we have
worked in the aviation industry for over 25
years. Through this acquired experience, we
have been recognised as a competent partner
by our international customers.
Quality, precision and flexibility are our trademarks. The foundation of this comes from
modern, highly precise machines as well as
trained and motivated employees.
Präzisionsentgraten
PRÄZISE. INNOVATIV.
FLEXIBEL.
PRECISE. INNOVATIVE
FLEXIBLE.
Assembly
Innovatives Denken, die Bereitschaft für Neues,
unsere Zuverlässigkeit und ein starker menschlicher Zusammenhalt sind die verantwortlichen
Faktoren für den großen Erfolg, den unsere
Firma in den vergangenen Jahren verzeichnen
konnte und lassen uns optimistisch in die Zukunft blicken.
Innovative thinking, the willingness to tackle
new challenges, reliability and strong team
spirit have been key for our company’s great
success in recent years and make us look optimistically to the future.
COMPOSITES
Sprechen Sie mit uns und lassen Sie sich beraten. Zusammen erarbeiten wir innovative
Lösungen.
We can’t wait to work with you!
Liebherr Aerospace GmbH Lindenberg
EADS CASSIDIAN Friedrichshafen
EUROCOPTER Deutschland GmbH Donauwörth
MTU GMBH Friedrichshafen
DIEHL BGT DEFENCE Überlingen
Goodrich ControlS Systems GMBH Neuss
Rolls Royce Deutschland Dahlewitz
VOITH TURBO Crailsheim
ASCO Deutschland GmbH Gedern
Shur-Lok International S.A. Petit-Rechain, Belgien
LEUKA Inh. Karlheinz Leuze e. K.
Robert Bosch GmbH Blaichach
ZF-Maschinenantriebe GmbH Friedrichshafen
Zeppelin GmbH Friedrichshafen
zertifiziert
nach QSF - B
Kristinusstrasse 22
88171 Weiler-Simmerberg
Telefon 0049 (0) 8387 9208 - 0
Telefax 0049 (0) 8387 9208 - 12
info@leuka.de
www.leuka.de
INTERSKY Bregenz, Österreich
CAPAUL SA Eupen, Belgien
Talk to us and see what we have in store for
you. Together we will find innovative solutions.
Wir freuen uns darauf!
Telair International GmbH Hausham
EN 9100/AS 9100
Komplettfertigung
COmposites
CNC-machining
High-precision deburring
MAKE TO PRINT
KRALDESIGN | www.kraldesign.de
PREMIUM AEROTEC GMBH Augsburg
BAUGRUPPENMONTAGE
T
I
T
A
N
DREHEN / FRÄSEN
turning/ milling
Präzisionsentgraten
Mit modernsten CNC-Bearbeitungszentren
sind wir Ihr Partner für alle Fälle!
Unsere Fachkräfte fertigen im 3-Schichtbetrieb auf modernsten Bearbeitungszentren
Präzisionswerkstücke aus verschiedensten
Materialien. Ob Einzel- oder Serienteile, unser
Bemühen ist es, nach Ihren Vorgaben qualitätskonform, termingerecht und kostengünstig zu produzieren.
Dabei stellen wir uns jeder Herausforderung
und jedem Kundenwunsch.
We are your partner in every case with our
modern CNC-machining centers. Our skilled
work force produces high-quality workpieces
on our high-tech machining-centres out of different materials using a 3-shift system.
Whether single pieces or a series production
our work is done according to your requirements for quality conformity, on-time delivery
and value for money. We accept every challenge and customer request.
Wir finden die perfekte Lösung!
Auch diffizile Werkstücke werden bei LEUKA
nach speziell entwickelten Verfahren entgratet. Fingerspitzengefühl und vollste Konzentration sind in diesem Bereich von höchster
Wichtigkeit.
Baugruppenmontage
assembly
Nach Kundenvorgaben werden einzelne
Bauteile zu fertigen Baugruppen zusammengefügt und gemäß Spezifikation auf deren
Funktion überprüft.
In accordance with customised guidelines individual components get assembled to completed
devices and their function checked according to
the specifications.
Mit Spezialwerkzeugen erreichen wir kleinste
Bohrungsverschneidungen oder Verzahnungen. Wir bearbeiten Ventilblöcke, Gehäuse, Kegelräder oder Triebwerksschaufeln
ebenso wie Felgen, Bremszylinder, Schubstangen oder komplette Fahrwerksgehäuse.
Fragen Sie einfach nach, wir nehmen
gerne jede Herausforderung an.
High-PrecisionDeburring
We find the perfect solution!
Even intricate workpieces can be deburred by
LEUKA through specially developed techniques.
Intuitive feeling and complete concentration
are essential in this business.
With special tools we reach the smallest of
drilling crossovers or tooth systems. We deburr
fine parts such as gearwheels, valve blocks,
drive shafts or housings up to large scale pieces
like propeller turbines, connecting rods or chassis housings.
Simply inquire, we happily accept every challenge.
CNC-ZERSPANUNG
Leistungsspektrum
CNC Machining
Unseren hochqualifizierten NC-Programmierern
und erfahrenen Fachkräften stehen mehr als
20 der modernsten CNC-Bearbeitungszentren für die Umsetzung Ihrer Anforderungen zur Verfügung.
Fräsen:
Maximale Verfahrwege: X-Achse Y-Achse Z-Achse Drehen:
Max. Drehdurchmesser: X-Achse Max. Spitzenlänge:
Z-Achse Max. Stangendurchlass:
Our highly qualified NC programmers and
experienced skilled workpeople have more
than twenty of the latest CNC machining centres available for realizing your every
requirement.
Unser CNC-Maschinenpark umfasst:
Fräsen
· 3-Achs Bearbeitung
· 5-Achs Bearbeitung
· 5-Achs Simultan-Bearbeitung
Drehen
· CNC und manuell
· CNC mit angetriebenen Werkzeugen
850 mm
700 mm
500 mm
320 mm
1250 mm
86 mm
Our CNC machine tools cover a large variety
of operations including
Composites CFK
Composites CFRP
In der Herstellung und zerspanenden Bearbeitung von CFK – Bauteilen sind wir seit einigen
Jahren mit großem Erfolg tätig und haben damit unsere Produktionspalette zukunftsorientiert ausgebaut. Bei der Herstellung und Bearbeitung von Composite Bauteilen sind neue
Wege gefragt – wir haben die Wegweiser.
To future proof our business, we started manufacturing and machining carbon fibre reinforced plastic items. This expansion of our
portfolio has been an ongoing success for
some years now. To manufacture and machine
composite items, one needs to take new ways
– we know which ways to go.
QUALITÄT
QUALITY
Unser LEUKA-Qualitätsmanagementsystem
legt die Grundlage für unsere Zertifizierung
gem. DIN EN/AS 9100, DIN ISO 9011 und
QSF-B. Diese Voraussetzung hat LEUKA zu
einem qualifizierten und leistungsfähigen
Unternehmen gemacht, welches nach den
Qualitätsanforderungen des Bundesverbandes
der Deutschen Luft- und Raumfahrt e.V. (BDLI)
arbeitet.
Our LEUKA Quality Management System lays
the foundation for our OSF-B measured certification, (EN/AS 9100 without chapter 7.3).
This standard has made LEUKA a highly qualified and efficient contractor who produces in
accordance with the requirements of the Bundesverband der Deutschen Luft und Raumfahrt
e.V. (BDLI).
Messtechnik
Measurement
Zur stetigen Qualitätssicherung und Überwachung setzen wir neben einer 3D-Koordinaten-Messmaschine mehrere Konturmessgeräte
ein, welche die hohen Anforderungen unserer
Kunden genauestens überwachen und dokumentieren.
We integrate quality assurance and monitoring
with our 3D-Coordinating measuring machine
as well as range of contour measuring devices
which monitor and document the exact requests
of our customers.
Zeiss PMC 850
Fahrwege (mm)
830 x 1200 x 600
Messgenauigkeit U1 1,9 + (L/300) µm
Messgenauigkeit U3 3,0 + (L/250) µm
Zeiss PMC 850
Traverse path (mm) 830 x 1200 x 600
Accuracy of measurement U1 1,9 + (L/300)
Accuracy of measurement U3 3,0 + (L/250) µm
Zeiss PMC 550
Fahrwege (mm)
500 x 500 x 500
Messgenauigkeit U1 2,7 + (L/250) µm
Messgenauigkeit U3 3,6 + (L/200) µm
Zeiss PMC 550
Traverse path (mm) 500 x 500 x 500
Accuracy of measurement U1 2,7 + (L/250) µm
Accuracy of measurement U3 3,6 + (L/200) µm
MAHR Marsurf CD 120 Konturmessgerät
Messstrecken bis 120 mm
MAHR Marsurf CD 120
Measuring path 120 mm
Software
Holos 3 D
Umess-UX
Software
Holos 3 D
Umess-UX
· 3-axis milling
· 5-axis milling
· 5-axis simultaneous machining
· and live tool lathe turning.
T
I
T
A
N
DREHEN / FRÄSEN
turning/ milling
Präzisionsentgraten
Mit modernsten CNC-Bearbeitungszentren
sind wir Ihr Partner für alle Fälle!
Unsere Fachkräfte fertigen im 3-Schichtbetrieb auf modernsten Bearbeitungszentren
Präzisionswerkstücke aus verschiedensten
Materialien. Ob Einzel- oder Serienteile, unser
Bemühen ist es, nach Ihren Vorgaben qualitätskonform, termingerecht und kostengünstig zu produzieren.
Dabei stellen wir uns jeder Herausforderung
und jedem Kundenwunsch.
We are your partner in every case with our
modern CNC-machining centers. Our skilled
work force produces high-quality workpieces
on our high-tech machining-centres out of different materials using a 3-shift system.
Whether single pieces or a series production
our work is done according to your requirements for quality conformity, on-time delivery
and value for money. We accept every challenge and customer request.
Wir finden die perfekte Lösung!
Auch diffizile Werkstücke werden bei LEUKA
nach speziell entwickelten Verfahren entgratet. Fingerspitzengefühl und vollste Konzentration sind in diesem Bereich von höchster
Wichtigkeit.
Baugruppenmontage
assembly
Nach Kundenvorgaben werden einzelne
Bauteile zu fertigen Baugruppen zusammengefügt und gemäß Spezifikation auf deren
Funktion überprüft.
In accordance with customised guidelines individual components get assembled to completed
devices and their function checked according to
the specifications.
Mit Spezialwerkzeugen erreichen wir kleinste
Bohrungsverschneidungen oder Verzahnungen. Wir bearbeiten Ventilblöcke, Gehäuse, Kegelräder oder Triebwerksschaufeln
ebenso wie Felgen, Bremszylinder, Schubstangen oder komplette Fahrwerksgehäuse.
Fragen Sie einfach nach, wir nehmen
gerne jede Herausforderung an.
High-PrecisionDeburring
We find the perfect solution!
Even intricate workpieces can be deburred by
LEUKA through specially developed techniques.
Intuitive feeling and complete concentration
are essential in this business.
With special tools we reach the smallest of
drilling crossovers or tooth systems. We deburr
fine parts such as gearwheels, valve blocks,
drive shafts or housings up to large scale pieces
like propeller turbines, connecting rods or chassis housings.
Simply inquire, we happily accept every challenge.
CNC-ZERSPANUNG
Leistungsspektrum
CNC Machining
Unseren hochqualifizierten NC-Programmierern
und erfahrenen Fachkräften stehen mehr als
20 der modernsten CNC-Bearbeitungszentren für die Umsetzung Ihrer Anforderungen zur Verfügung.
Fräsen:
Maximale Verfahrwege: X-Achse Y-Achse Z-Achse Drehen:
Max. Drehdurchmesser: X-Achse Max. Spitzenlänge:
Z-Achse Max. Stangendurchlass:
Our highly qualified NC programmers and
experienced skilled workpeople have more
than twenty of the latest CNC machining centres available for realizing your every
requirement.
Unser CNC-Maschinenpark umfasst:
Fräsen
· 3-Achs Bearbeitung
· 5-Achs Bearbeitung
· 5-Achs Simultan-Bearbeitung
Drehen
· CNC und manuell
· CNC mit angetriebenen Werkzeugen
850 mm
700 mm
500 mm
320 mm
1250 mm
86 mm
Our CNC machine tools cover a large variety
of operations including
Composites CFK
Composites CFRP
In der Herstellung und zerspanenden Bearbeitung von CFK – Bauteilen sind wir seit einigen
Jahren mit großem Erfolg tätig und haben damit unsere Produktionspalette zukunftsorientiert ausgebaut. Bei der Herstellung und Bearbeitung von Composite Bauteilen sind neue
Wege gefragt – wir haben die Wegweiser.
To future proof our business, we started manufacturing and machining carbon fibre reinforced plastic items. This expansion of our
portfolio has been an ongoing success for
some years now. To manufacture and machine
composite items, one needs to take new ways
– we know which ways to go.
QUALITÄT
QUALITY
Unser LEUKA-Qualitätsmanagementsystem
legt die Grundlage für unsere Zertifizierung
gem. DIN EN/AS 9100, DIN ISO 9011 und
QSF-B. Diese Voraussetzung hat LEUKA zu
einem qualifizierten und leistungsfähigen
Unternehmen gemacht, welches nach den
Qualitätsanforderungen des Bundesverbandes
der Deutschen Luft- und Raumfahrt e.V. (BDLI)
arbeitet.
Our LEUKA Quality Management System lays
the foundation for our OSF-B measured certification, (EN/AS 9100 without chapter 7.3).
This standard has made LEUKA a highly qualified and efficient contractor who produces in
accordance with the requirements of the Bundesverband der Deutschen Luft und Raumfahrt
e.V. (BDLI).
Messtechnik
Measurement
Zur stetigen Qualitätssicherung und Überwachung setzen wir neben einer 3D-Koordinaten-Messmaschine mehrere Konturmessgeräte
ein, welche die hohen Anforderungen unserer
Kunden genauestens überwachen und dokumentieren.
We integrate quality assurance and monitoring
with our 3D-Coordinating measuring machine
as well as range of contour measuring devices
which monitor and document the exact requests
of our customers.
Zeiss PMC 850
Fahrwege (mm)
830 x 1200 x 600
Messgenauigkeit U1 1,9 + (L/300) µm
Messgenauigkeit U3 3,0 + (L/250) µm
Zeiss PMC 850
Traverse path (mm) 830 x 1200 x 600
Accuracy of measurement U1 1,9 + (L/300)
Accuracy of measurement U3 3,0 + (L/250) µm
Zeiss PMC 550
Fahrwege (mm)
500 x 500 x 500
Messgenauigkeit U1 2,7 + (L/250) µm
Messgenauigkeit U3 3,6 + (L/200) µm
Zeiss PMC 550
Traverse path (mm) 500 x 500 x 500
Accuracy of measurement U1 2,7 + (L/250) µm
Accuracy of measurement U3 3,6 + (L/200) µm
MAHR Marsurf CD 120 Konturmessgerät
Messstrecken bis 120 mm
MAHR Marsurf CD 120
Measuring path 120 mm
Software
Holos 3 D
Umess-UX
Software
Holos 3 D
Umess-UX
· 3-axis milling
· 5-axis milling
· 5-axis simultaneous machining
· and live tool lathe turning.
Sandstrahlen
Sandblasting
Mit Sandstrahlen hat bei LEUKA alles begonnen! Diese Form der Oberflächenbearbeitung
gehört nach wie vor zu unseren Spezialgebieten. Dabei steht neben der Oberflächenveredelung Entzundern, Reinigen und Polieren im
Vordergrund.
LEUKA made their start with sand blasting!
This type of surface treatment still belongs to
one of our special areas of expertise.
Of particular significance are our processes of
surface finishing, descaling, cleaning and polishing.
In unseren Anlagen können Werkstücke bis zu
einer Abmessung von 400 mm, je nach Kundenwunsch mit Glasperlen, Aprikosenkernen,
Edelkorund oder Metallgranulat bearbeitet
werden.
With our machinery we can handle workpieces
up to 400 mm, in accordance with customer
requests, and can work with glass beads, specially fused aluminium oxides, apricot cores and
metal granulates.
REFERENZEN | REFERENCES
Mit vielen namhaften Firmen verbindet uns
eine langjährige und andauernde Partnerschaft.
We have made long lasting partnerships with
many well-known companies.
Firma
Company
CNC-Zerspanung
Obwohl wir uns als junges Unternehmen verstehen sind wir bereits seit über 25 Jahren als
Luftfahrtzulieferer tätig. Die hierbei gewonnene Erfahrung hat uns zu einem kompetenten
Partner internationaler Kunden gemacht.
Qualität, Präzision und Flexibilität sind unser
Markenzeichen. Die Grundlage hierfür legen
gut geschulte und motivierte Mitarbeiter,
sowie moderne, leistungsfähige Maschinen.
Although we are seen as a newcomer we have
worked in the aviation industry for over 25
years. Through this acquired experience, we
have been recognised as a competent partner
by our international customers.
Quality, precision and flexibility are our trademarks. The foundation of this comes from
modern, highly precise machines as well as
trained and motivated employees.
Präzisionsentgraten
PRÄZISE. INNOVATIV.
FLEXIBEL.
PRECISE. INNOVATIVE
FLEXIBLE.
Assembly
Innovatives Denken, die Bereitschaft für Neues,
unsere Zuverlässigkeit und ein starker menschlicher Zusammenhalt sind die verantwortlichen
Faktoren für den großen Erfolg, den unsere
Firma in den vergangenen Jahren verzeichnen
konnte und lassen uns optimistisch in die Zukunft blicken.
Innovative thinking, the willingness to tackle
new challenges, reliability and strong team
spirit have been key for our company’s great
success in recent years and make us look optimistically to the future.
COMPOSITES
Sprechen Sie mit uns und lassen Sie sich beraten. Zusammen erarbeiten wir innovative
Lösungen.
We can’t wait to work with you!
Liebherr Aerospace GmbH Lindenberg
EADS CASSIDIAN Friedrichshafen
EUROCOPTER Deutschland GmbH Donauwörth
MTU GMBH Friedrichshafen
DIEHL BGT DEFENCE Überlingen
Goodrich ControlS Systems GMBH Neuss
Rolls Royce Deutschland Dahlewitz
VOITH TURBO Crailsheim
ASCO Deutschland GmbH Gedern
Shur-Lok International S.A. Petit-Rechain, Belgien
LEUKA Inh. Karlheinz Leuze e. K.
Robert Bosch GmbH Blaichach
ZF-Maschinenantriebe GmbH Friedrichshafen
Zeppelin GmbH Friedrichshafen
zertifiziert
nach QSF - B
Kristinusstrasse 22
88171 Weiler-Simmerberg
Telefon 0049 (0) 8387 9208 - 0
Telefax 0049 (0) 8387 9208 - 12
info@leuka.de
www.leuka.de
INTERSKY Bregenz, Österreich
CAPAUL SA Eupen, Belgien
Talk to us and see what we have in store for
you. Together we will find innovative solutions.
Wir freuen uns darauf!
Telair International GmbH Hausham
EN 9100/AS 9100
Komplettfertigung
COmposites
CNC-machining
High-precision deburring
MAKE TO PRINT
KRALDESIGN | www.kraldesign.de
PREMIUM AEROTEC GMBH Augsburg
BAUGRUPPENMONTAGE
Sandstrahlen
Sandblasting
Mit Sandstrahlen hat bei LEUKA alles begonnen! Diese Form der Oberflächenbearbeitung
gehört nach wie vor zu unseren Spezialgebieten. Dabei steht neben der Oberflächenveredelung Entzundern, Reinigen und Polieren im
Vordergrund.
LEUKA made their start with sand blasting!
This type of surface treatment still belongs to
one of our special areas of expertise.
Of particular significance are our processes of
surface finishing, descaling, cleaning and polishing.
In unseren Anlagen können Werkstücke bis zu
einer Abmessung von 400 mm, je nach Kundenwunsch mit Glasperlen, Aprikosenkernen,
Edelkorund oder Metallgranulat bearbeitet
werden.
With our machinery we can handle workpieces
up to 400 mm, in accordance with customer
requests, and can work with glass beads, specially fused aluminium oxides, apricot cores and
metal granulates.
REFERENZEN | REFERENCES
Mit vielen namhaften Firmen verbindet uns
eine langjährige und andauernde Partnerschaft.
We have made long lasting partnerships with
many well-known companies.
Firma
Company
CNC-Zerspanung
Obwohl wir uns als junges Unternehmen verstehen sind wir bereits seit über 25 Jahren als
Luftfahrtzulieferer tätig. Die hierbei gewonnene Erfahrung hat uns zu einem kompetenten
Partner internationaler Kunden gemacht.
Qualität, Präzision und Flexibilität sind unser
Markenzeichen. Die Grundlage hierfür legen
gut geschulte und motivierte Mitarbeiter,
sowie moderne, leistungsfähige Maschinen.
Although we are seen as a newcomer we have
worked in the aviation industry for over 25
years. Through this acquired experience, we
have been recognised as a competent partner
by our international customers.
Quality, precision and flexibility are our trademarks. The foundation of this comes from
modern, highly precise machines as well as
trained and motivated employees.
Präzisionsentgraten
PRÄZISE. INNOVATIV.
FLEXIBEL.
PRECISE. INNOVATIVE
FLEXIBLE.
Assembly
Innovatives Denken, die Bereitschaft für Neues,
unsere Zuverlässigkeit und ein starker menschlicher Zusammenhalt sind die verantwortlichen
Faktoren für den großen Erfolg, den unsere
Firma in den vergangenen Jahren verzeichnen
konnte und lassen uns optimistisch in die Zukunft blicken.
Innovative thinking, the willingness to tackle
new challenges, reliability and strong team
spirit have been key for our company’s great
success in recent years and make us look optimistically to the future.
COMPOSITES
Sprechen Sie mit uns und lassen Sie sich beraten. Zusammen erarbeiten wir innovative
Lösungen.
We can’t wait to work with you!
Liebherr Aerospace GmbH Lindenberg
EADS CASSIDIAN Friedrichshafen
EUROCOPTER Deutschland GmbH Donauwörth
MTU GMBH Friedrichshafen
DIEHL BGT DEFENCE Überlingen
Goodrich ControlS Systems GMBH Neuss
Rolls Royce Deutschland Dahlewitz
VOITH TURBO Crailsheim
ASCO Deutschland GmbH Gedern
Shur-Lok International S.A. Petit-Rechain, Belgien
LEUKA Inh. Karlheinz Leuze e. K.
Robert Bosch GmbH Blaichach
ZF-Maschinenantriebe GmbH Friedrichshafen
Zeppelin GmbH Friedrichshafen
zertifiziert
nach QSF - B
Kristinusstrasse 22
88171 Weiler-Simmerberg
Telefon 0049 (0) 8387 9208 - 0
Telefax 0049 (0) 8387 9208 - 12
info@leuka.de
www.leuka.de
INTERSKY Bregenz, Österreich
CAPAUL SA Eupen, Belgien
Talk to us and see what we have in store for
you. Together we will find innovative solutions.
Wir freuen uns darauf!
Telair International GmbH Hausham
EN 9100/AS 9100
Komplettfertigung
COmposites
CNC-machining
High-precision deburring
MAKE TO PRINT
KRALDESIGN | www.kraldesign.de
PREMIUM AEROTEC GMBH Augsburg
BAUGRUPPENMONTAGE