Aktuelles Amtsblatt Juni 2016
Transcription
Aktuelles Amtsblatt Juni 2016
Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Aub Stadt Aub - Markt Gelchsheim - Gemeinde Sonderhofen 38. Jahrgang 1. Juni 2016 Nächster Abgabetermin am Dienstag, dem 21. Juni 2016 um 18.30 Uhr Annahmestelle für redaktionelle Beiträge: VGem Aub, Frau Anke Hofmann, Marktplatz 1, 97239 Aub Tel. 09335/97100, E-Mail: a.hofmann@vgem-aub.bayern.de Für unsere Anzeigenkunden: Um weiterhin günstige Anzeigenpreise im Amtsblatt der VGem Aub gewährleisten zu können, bitten wir Sie, Anzeigenvorlagen nicht nur als Papierdruck, sondern zusätzlich in digitaler Form (PDF, JPEG, Doc) einzureichen. Redaktionsschluss: Wir weisen darauf hin, dass nach dem im Amtsblatt angegebenen Redaktionsschluss keine Unterlagen bzw. Anzeigen mehr angenommen bzw. weitergeleitet werden. Robert Melber, Gemeinschaftsvorsitzender VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT AUB Verbrauchsgebühren Stadt Aub Am 10.06.2016 ist die 2. Vorauszahlung der Verbrauchsgebühren zur Zahlung fällig. Markt Gelchsheim – Gemeinde Sonderhofen Am 30.06.2016 ist die 2. Vorauszahlung der Verbrauchsgebühren zur Zahlung fällig. Notariat Ochsenfurt An folgenden Tagen sind Sprechzeiten in der Zeit von 16.00 bis 17.00 Uhr in der VGem Aub (Rathaus Aub, Zimmer 11) vorgesehen: • Mittwoch, 01.06.2016 • Mittwoch, 15.06.2016 • Mittwoch, 29.06.2016 Nummer 6 Um telefonische Terminvereinbarung wird gebeten. Tel. 09331/87870; Fax 09331/878787 E-Mail: info@notare-ochsenfurt.de Nachrichten des Standesamtes Sterbefall: 06.05.2016 Schott, geb. Scheuermann, Berta Dorothea, Aub, 85 Jahre Geburt: 21.04.2016 Neeser, Franz Jürgen Eltern: Neeser Karina und Christian, Aub Eheschließung: 14.05.2016Stefanie Schwinn und Wolfgang Deppisch, Dettelbach Freie Wohnungen im Einzugsgebiet der VGem Aub Juni 2016 Einfamilienwohnhaus mit ca. 100 m2 in Aub zu vermieten, Tel. 09335/232 Kl. Geschäftsraum in zentr. Lage in Aub - Marktplatz zu vermieten, ca. 29 qm, Laden oder Büroraum, WC Schaukästen in der Passage. Tel. 089/873706 oder 030/74203540 Wohnung (65 m2) in Aub zu vermieten: zwei Zimmer, Wohnküche und Bad, Kellerteil und Terrasse. Tel. 09335/361 oder 0170/5315498 Große helle Räume (ca. 200 qm) mit Fußbodenheizung, vielseitig nutzbar (Büro/Praxis/Laden/Fitness), in Baldersheim zu vermieten. Teilmiete möglich, Tel. 0157/35788708 Wohnung in Sonderhofen zu vermieten: 3 Zimmer + 2 kleine Dachzimmer, jeweils ca. 6 m2; insgesamt ca. 80 m2, EBK, Dusche, Kellerraum. Kaltmiete 330,– € + NK, Tel. 09337/980030 Wohnung mit ca. 80 m2 im EG ab 01.07.2016 in Gelchsheim zu vermieten. 3 Zimmer plus große Wohnküche und Bad. Ruhige Lage, im Grünen, neben Parkanlage, Carportanteil, Stellplatz, ZH-Fernwärme. 2 Zimmer haben Holzparkett, 2 Zimmer Fliesen und Fußbodenheizung. Bei Interesse oder Fragen erreichen Sie uns unter Telefonnr. 0176 84184146. 2 – 6/2016 Amtsblatt VG Aub Informationsangebot Aktivsenioren Informationsangebot zur Existenzgründung, Existenzerhaltung und Unternehmensnachfolge In Zusammenarbeit mit den AKTIVSENIOREN BAYERN e. V. wird der Sprech- und Informationstag für Klein- und Mittelbetriebe und Existenzgründer aus dem Landkreis Würzburg angeboten. Bei dieser ersten Orientierung wird mit dem interessierten Betrieb individuell und vertraulich eine Strategie für Möglichkeiten und Wege von Problemlösungen entwickelt (z. B. Planungs- und Finanzierungsfragen, Organisationsabläufe, Rechnungswesen, Marketing, Unternehmensübergaben, etc.). Dieses erste Orientierungsgespräch ist kostenlos. Weitere Informationen: www.aktivsenioren.de Der nächste Sprechtag ist am Mittwoch, 8. Juni 2016 von 9.00 bis 12.00 Uhr im Landratsamt Würzburg. Anmeldung bei Brigitte Schmid, Kreisentwicklung einschließlich Beteiligungsmanagement, Tel. 0931 8003-852. Bekanntmachungen der Stadt Aub Sprechstunden des Ersten Bürgermeisters der Stadt Aub Montag 16.00 bis 18.00 Uhr Freitag 10.00 bis 12.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Privat-Tel. 0 93 35/16 91 während der Sprechstunden im Rathaus, Tel. 0 93 35/97 10/21 Stadtbücherei Aub Liebe Leserinnen und Leser Unsere Leseempfehlung für Juni - Britt Marie war hier von Fredrik Backmann - Schwindelfrei ist nur der Tod von Jörg Maurer - Mörder Anders und seine Freunde nebst von Jonas Jonasson - Der Gerechte von John Grisham - Böse Leute von Dora Heldt - Über uns der Himmel unter uns das Meer von Jojo Moyes - Die Jesuitin von Lissabon von Titus Müller - Das Traumbuch von Nina George - Die Schwester von Sandor Marai u. v. m. Jugendbücher - Talitha - Lass mich glücklich sein - Anas Geschichte, ein Stück Hoffnung - Salzige Küsse, das Geheimnis des Sommers u. v. m. Hörspiel-CDs für Kinder - Nena, Madou und das Licht der Fantasie - Rolf Zuckowski, So eine Gaudi - Ritter Rost, Feuerstuhl - Ritter Rost, Die Zauberfee - Barbie, Pegasus - Barbie, Farytopia - Petterson und Findus - Conny - Wickie - Hexe Lilli - TKKG - Die drei ??? u. v. m. Wir suchen für unsere Kinderspielecke ein paar Spielzeugautos. Egal, ob aus Plastik oder Metall, klein oder groß. Über eine „Autospende“ würden wir uns sehr freuen. Denise Neeser, Büchereileitung und das Team der Ehrenamtlichen Öffnungszeiten: Mittwoch und Freitag Freitagvormittag Tel. 09335/971027 von 15.00 - 17.00 Uhr von 9.00 - 11.00 Uhr Ablage von gelben Säcken aus den Nachbargemeinden In vergangener Zeit wurde festgestellt, dass aus den Nachbargemeinden gelbe Säcke in Aub abgelegt wurden. Augenzeugen werden gebeten, die Autonummern der betreffenden Personen aufzuschreiben und an die Stadt Aub zu melden. Wir bedanken uns für Ihre Mithilfe. Stadt Aub Robert Melber, 1. Bürgermeister Grundschule Aub Herzliche Einladung zu einem Vortrag mit der Heilpraktikerin Frau Christa Amrehn aus Kleinrinderfeld. Thema: Wie funktioniert der Darm? Wie kann ich Störungen beheben? Wann: 07. Juni 2016 um 19:30 Uhr Wo: Grundschule Aub Wir freuen uns auf Ihr Kommen! gez. Wolfgang Stephan, Schulleiter Verkauf LF 16-8 Die Stadt Aub verkauft ein Feuerwehrlöschfahrzeug LF 16-8 des Herstellers Iveco. Das Fahrzeug ist Baujahr 1980 und hat eine Leistung von 190 PS. Die bisherige Fahrleistung beträgt 22000 km. Eine feuerwehrtechnische Beladung ist nicht vorhanden. Bei Interesse wenden Sie sich bitte bis 26. Juni 2016 bei der Stadt Aub an Herrn Jürgen Rhein, E-Mail: j.rhein@vgem-aub.bayern.de oder Tel. 09335/971030. Kostenlose Erstberatung für Fördermöglichkeiten und Steuerabschreibungen Für Bürgerinnen und Bürger, die im Sanierungsgebiet Renovierungsmaßnahmen planen, bietet die Stadt Aub seit Jahren eine kostenlose Erstberatung im bautechnischen Bereich an. Zusätzlich hierzu werden im Rahmen eines Pilotprojektes kostenfreie Erstberatungen über Fördermöglichkeiten und Steuerabschreibungen im Sanierungsgebiet angeboten. Wenn Sie Interesse an diesen Beratungen haben, bitten wir Sie sich mit Margit Schreiber, E-Mail: m.schreiber@vgem-aub.bayern.de oder Tel. 09335/9710-22, in Verbindung zu setzen. Robert Melber 1. Bürgermeister ISEK (Integriertes Städtebauliches Entwicklungskonzept) Um eine Belebung des Innerortsbereiches der Stadt Aub zu erreichen, hat der Stadtrat der Stadt Aub 2014 beschlossen, die vorhandenen städtebaulichen Untersuchungen fortzuschreiben. Mit den Untersuchungen und Planungen ist das Büro plan&werk aus Bamberg beauftragt. Zum Planungsteam gehören Stadtplaner, Architekten, Landschaftsarchitekten und Denkmalpfleger. Die Untersuchungen werden durchgeführt, um städtebauliche Missstände zu identifizieren und dienen als Grundlage für die Ausarbeitung eines Sanierungskonzepts. Das Sanierungskonzept begründet die Ausweisung eines Sanierungsgebiets. Im Sanierungsgebiet können Maßnahmen, die den Zielen des Sanierungskonzeptes folgen, finanziell gefördert werden. Im Februar 2015 wurden die Bürgerinnen und Bürger von Aub in einer Bürgerversammlung über die Analyseergebnisse informiert und haben ihre Wünsche und Anregungen für die weitere Bearbeitung eingebracht. Weitere Schritte der Bearbeitung wurden in den öffentlichen Stadtratssitzungen im April und August 2015 vorgestellt. Amtsblatt VG Aub Zur Festlegung eines Sanierungsgebietes mittels Sanierungssatzung liegt nun der Abschlussbericht der vorbereitenden Untersuchungen vor, der den Bürgerinnen und Bürgern vorgestellt und abschließend diskutiert werden soll. Hierzu findet am Dienstag, den 21. Juni 2016 um 20.00 Uhr eine Bürgerversammlung im Gasthaus Weißes Ross statt. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen! gez. Robert Melber 1. Bürgermeister Bayerisches Rotes Kreuz Nächster Blutspendetermin ist am Dienstag, den 14. Juni 2016 von 17.30 bis 20.00 Uhr in der Grundschule Aub. Bitte unbedingt den Spendeabstand von 56 Tagen einhalten! Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt Ihren Blutspendepass mit, zumindest aber einen Lichtbildausweis (Personalausweis, Reisepass, Führerschein). Bekanntmachungen des Marktes Gelchsheim Bürgermeistersprechstunden des Marktes Gelchsheim Rathaus Gelchsheim Montag 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr Mittwoch 17.30 Uhr bis 18.15 Uhr Marktteil Osthausen Mittwoch 18.30 Uhr bis 18.55 Uhr Marktteil Oellingen Mittwoch 19.00 Uhr bis 19.30 Uhr 3 – 6/2016 6.Das Angebot der Main-Donau-Netzgesellschaft für die Versorgung des Feuerwehrhauses in Osthausen wurde einstimmig angenommen. 7. Der erste und zweite Kommandant der FFW Oellingen wurden bestätigt. 8. Der Sachstandsbericht zur Kinderkrippe Gelchsheim wurde bekannt gegeben. 9. Der Sachstandsbericht zum Freischwimmbad Gelchsheim wurde bekannt gegeben. Hermann Geßner Erster Bürgermeister Danke für das Aufstellen der Maibäume Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wie jedes Jahr wurden am 30. April wieder die Maibäume in den Ortsteilen Gelchsheim, Oellingen und Osthausen aufgestellt. Ein herzliches „Vergelt‘s Gott“ an die Freiwilligen Feuerwehren der drei Ortsteile für ihre Bereitschaft, das Aufstellen der Maibäume zu organisieren. Für die musikalische Umrahmung bedanken wir uns ganz herzlich bei der Musikkapelle Gelchsheim und der Musikkapelle Oellingen. Des Weiteren ein herzliches Dankeschön an alle Helferinnen und Helfer, die für das „leibliche Wohl“ gesorgt haben. Hermann Geßner Erster Bürgermeister Abfall auf öffentlichen Plätzen Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, bitte achten Sie auf die Sauberkeit unserer öffentlichen Plätze sowie auch draußen in der freien Natur. Für die Abfallbeseitigung steht der Wertstoffhof in Gelchsheim zur Verfügung. Bitte nehmen Sie dies zur Kenntnis. Hermann Geßner Erster Bürgermeister Marktgemeinderatssitzung Der nächste Sitzungstermin ist am Montag, 13.06.2016 um 20.00 Uhr. Zuhörer sind wie immer herzlich willkommen. Anträge, auch Bauanträge, die in der Sitzung behandelt werden sollen, müssen mindestens eine Woche vor dem Sitzungstermin bei der Verwaltung eingegangen sein. Hermann Geßner Erster Bürgermeister Ergebnisse der Marktgemeinderatssitzung vom 09.05.2016 1. Der Auftrag für die Beschaffung von Ausrüstungsgegenständen für die FFW Gelchsheim wurde einstimmig vergeben. 2. Die öffentliche Niederschrift vom 11.04.2016 wurde einstimmig genehmigt. 3.Der Antrag auf Verlängerung der Baugenehmigung für die Sanierung eines Nebengebäudes mit Garagen durch Teilabbruch und Wiederaufbau, Fl.-Nr. 16, Gemarkung Gelchsheim, wurde einstimmig genehmigt. 4. Der Antrag auf isolierte Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Bahnhofswiesen“ in Gelchsheim, Fl.-Nr. 423/12, für die Dachneigung der Grenzgarage wurde einstimmig genehmigt. 5. Die Stellungnahme des Marktes Gelchsheim zu übergeordneten Bauleitplanungen wurde bekannt gegeben. - Zur Aufstellung des Bebauungsplanes für das Wohngebiet „Hirtengraben“, Ortsteil Sächsenheim, der Gemeinde Sonderhofen. - Zu den vorbereitenden Untersuchungen des städtebaulichen Entwicklungskonzeptes in Aub. - Zu den Änderungen des Bebauungsplanes der Innenentwicklung „Altstadt“ Stadt Ochsenfurt. Gemeinde Sonderhofen mit Ortsteilen Sächsenheim und Bolzhausen Bericht aus der Gemeinderatssitzung vom 28. April 2016 Bewerbungen um Neuvergabe des Konzessionsvertrages für Stromnetzleitungen des ÜWS in öffentlichen Wegen der Gemeinde Sonderhofen mit Ortsteilen; Vergabe der Konzession Der bestehende Konzessionsvertrag für Stromnetzleitungen mit dem ÜWS läuft zum 31.12.2017 aus. Die Bewerbung um Neuvergabe wurde im Bundesanzeiger vom 15.12.2015 bekannt gemacht. Das Ende der Bewerbungsfrist war der 31.03.2016. Es liegt ein Angebot des Überlandwerkes Schäftersheim GmbH & Co. KG vor. Der vorgelegte Vertrag entspricht vollumfänglich dem Muster des Bayerischen Gemeindetages und wird von den Aufsichtsbehörden anerkannt. Der Vertrag beginnt am 01.01.2018 und hat eine Laufzeit von 20 Jahren, also bis 31.12.2037. Die Höhe der Konzessionsabgabe richtet sich nach der Stromeinspeisung alle Abnehmer im Gemeindegebiet. Die Abrechnung erfolgt am Jahresende. Der Gemeinderat stimmte dem Konzessionsvertrag zwischen der Gemeinde Sonderhofen und der Überlandwerk Schäftersheim zu. Errichtung eines Pferdestalls mit Koppel auf dem Grundstück FN 139, Gemarkung Bolzhausen; Bauantrag Alfred Karl, Sächsenheim Geplant ist der Neubau eines Pferdestalles mit 2 Pferdeboxen und einer Koppel. Das geplante Vorhaben befindet sich am nördlichen Ortsrand von Bolzhausen. Somit kann vonseiten der Gemeinde dem geplanten Bauvorhaben zugestimmt werden. Eine Erschließung für Kanal und Wasser ist nicht notwendig, eine Zufahrt ist vorhanden. Der Gemeinderat stimmte dem Bauantrag zu. 4 – 6/2016 Amtsblatt VG Aub Errichtung eines Wohnhauses auf dem Grundstück FN 328/11 Am Eselsberg 8, Gemarkung Sonderhofen; Vorlage im Freistellungsverfahren Marek und Bogumila Kozlowski, Sonderhofen Die Vorlage des Bauantrages erfolgt im Genehmigungsfreistellungsverfahren und dient dem Gremium zur Kenntnisnahme. Das Bauvorhaben entspricht den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Am Eselsberg“ und kann im Genehmigungsfreistellungsverfahren durchgeführt werden. Hiermit stelle ich folgenden Antrag: Aufnahme der Schäden, Angebotseinholung, Instandsetzung der def. Fahrbahnteile. Verwendung der zur Entschädigung gezahlten Gelder.“ Der Vorsitzende informierte, dass von den gezahlten Entschädigungsgeldern der Weg am Solarpark neu asphaltiert und die kompletten Kosten hierfür (ca. 13.000 €) gezahlt wurden. Der Vorsitzende sagte, dass zum jetzigen Zeitpunkt keine Ansprüche mehr gestellt werden können. Errichtung einer Unterstellhalle mit Waschplatz auf dem Grundstück FN 137, Gemarkung Bolzhausen; Bauvoranfrage Karlheinz Dopf, Bolzhausen Geplant ist der Neubau einer Unterstellhalle für Baumaschinen und einem Waschplatz mit den erforderlichen Auffang- und Abscheideanlagen. Die Erschließung mit Strom, Brauchwasser und Abwasser soll über das nahe gelegene Firmengrundstück des Herrn Karlheinz Dopf erfolgen. Der Gemeinderat stimmte der Bauvoranfrage zur Errichtung einer Unterstellhalle mit Waschplatz zu. Die Kosten für die Erschließung des Grundstückes Flur-Nr. 137 der Gemarkung Bolzhausen für Strom, Wasser, Abwasser und Beleuchtung werden vom Bauherrn übernommen. Austausch einzelner Straßenleuchten Sonderhofen für LEDTestbetrieb Der Vorsitzende informierte, dass nun drei Lampen auf LED umgerüstet werden sollen, um diese zu testen. Diese sollen in der Störchleinstraße umgerüstet werden. Der Probebetrieb ist in den Umbaukosten für alle Straßenlampen, die später erfolgen wird, enthalten. LED-Lampen haben eine durchschnittliche Leuchtdauer von 15 bis 16 Jahren. Eine Amortisierung der Kosten wäre nach ca. 6 Jahren zu erwarten. Der Gemeinderat stimmte einem Austausch der Straßenbeleuchtung auf LED an drei Straßenlampen in der Störchleinstraße und einer Straßenlampe am Wertstoffhof zum Probebetrieb zu. Lückenschluss Rad- und Wirtschaftswege zwischen den Ortsteilen Bolzhausen und Sonderhofen; Auftragsvergabe an Planungsbüro Der Vorsitzende informierte, dass zur Zeit keine Fördermittel vonseiten des ALE zur Verfügung stehen. Die Planung soll in Auftrag gegeben werden, damit bei Freigabe weiterer Mittel das Förderverfahren zügig eingeleitet wird. Der Gemeinderat beauftragte das Ingenieurbüro Auktor, Würzburg, mit der Planung des Lückenschlusses der Rad- und Wirtschaftswege zwischen dem Ortsteil Bolzhausen und Sonderhofen. Bebauungsplan Hirtengarten; Angebot für Potenzialabschätzung geschützter Arten, Auftragsvergabe Die Vorprüfung zur speziellen artenschutzrechtlichen Prüfung wurde inzwischen vom Büro Struchholz durchgeführt. Dabei wurde festgestellt, dass im geplanten Baugebiet eine mögliche Beeinträchtigung geschützter Arten (Zauneidechse, Feldhamster, Vögel, Fledermäuse) nicht mit ausreichender Sicherheit ausgeschlossen werden kann. Die Untere Naturschutzbehörde im Landratsamt Würzburg verlangt nun eine Potenzialabschätzung (einmalige Begehung) durch einen Biologen. Der Gemeinderat stimmte zu, dem Planungsbüro für Landschaftsarchitektur Thomas Struchholz, Veitshöchheim, den Auftrag für Potenzialabschätzung geschützter Arten (Zauneidechse, Feldhamster, Vögel, Fledermäuse) im geplanten Baugebiet „Hirtengarten“ in Sächsenheim zu erteilen. Antrag Holger Metzger auf Verlegung/Querung einer Stromleitung auf Flurweg 131 der Gemarkung Bolzhausen zur Versorgung Grundstück FN 77, Gemarkung Bolzhausen Der Gemeinderat Sonderhofen stimmte der Querung/Verlegung einer Stromleitung auf Flurweg Nr. 131 der Gemarkung Bolzhausen zur Versorgung des Grundstückes Flur-Nr. 77 der Gemarkung Bolzhausen unter der Voraussetzung zu, dass Herr Metzger, Bolzhausen, einen Gestattungsvertrag mit der Gemeinde abschließt. Hierin ist eine Gewährleistungsfrist von 5 Jahren festzulegen. Die Bauausführung darf erst nach Abschluss des Gestattungsvertrages beginnen. Antrag Holger Metzger auf Sanierung Beton-/Flurstraße links und rechts am „Hopferstadter Berg“, Gemarkung Bolzhausen Der Vorsitzende verlas den Antrag vom 10.03.2016: „Auf Anregung von Einwohnern der Gemeinde Bolzhausen befindet sich die Betonstraße vom Ort über die Brücke sowie links und rechts des Straßenverlaufes am Hopferstadter Berg in einem desolaten Zustand. Da sich die Schäden zum einen auf die Schwerlastbefahrung bei Errichtung des Solarparkes, zum anderen der Leitungsverlegung Richtung Rittershausen zurückführen lassen, sollte hier zeitnah gehandelt werden. Den Bürgern ist bekannt, dass vom Solarparkbetreiber hier für diese Zwecke eine finanzielle Entschädigung-/Instandsetzungszahlung geleistet wurde. Kindergarten St.-Johannis-Verein; verschiedene Reparaturmaßnahmen Der Vorsitzende teilte mit, dass die Sonnenmarkise auf der Südseite des Kindergartengebäudes nicht mehr richtig funktioniert und deshalb ausgetauscht werden muss. Weiter soll an der Innentür eine Jalousie angebracht werden. Von der Diözese wird ein entsprechender Anteil übernommen. Ein Angebot liegt vor. Weitere Angebote werden noch eingeholt. Der Vorsitzende berichtete weiter, dass für Isolierung und Schallschutz im Kindergarten demnächst noch entsprechende Angebote eingeholt werden müssen. Der Gemeinderate stimmt der Auftragsvergabe für eine neue Sonnenmarkise an der Südseite sowie einer Innenjalousie an der Türe zu. Der Auftrag wird an den günstigsten Anbieter vergeben. Zustimmungsvereinbarung über die Einrichtung und Beschilderung von Rettungstreffpunkten für kommunale Wälder zwischen dem Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Würzburg und der Gemeinde Sonderhofen Der Vorsitzende berichtete, dass in Sächsenheim vor dem Ortsschild die Beschilderung für einen Rettungstreffpunkt errichtet werden soll. Dies soll auf einem kommunalen Grundstück erfolgen. Die Beschilderung dient zum Zwecke der Rettung von Menschenleben oder gewährleistet den unverzüglichen Transport von Verletzten bei Unfällen im Gemeindegebiet. Die Rettungstreffpunktnummern tragen beispielsweise Waldarbeiter an ihren Helmen und geben diese Nummer im Notfall an die Rettungsleitstelle durch. Diese schicken die Fahrzeuge dann zum jeweiligen Rettungstreffpunkt. Mit der Beschilderung in der Ortsmitte Sächsenheim ist keine Verkehrssicherungspflicht für die Kommunen verbunden. Hierfür muss eine Zustimmungsvereinbarung zwischen dem Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und der Gemeinde Sonderhofen abgeschlossen werden, die unbefristet ist. Der Gemeinderat stimmte dem Abschluss einer Zustimmungsvereinbarung über die Einrichtung und Beschilderung für Rettungstreffpunkte zwischen dem Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Würzburg und der Gemeinde Sonderhofen zu. H. Neckermann, 1. Bürgermeister Feldgeschworenentag am Samstag, 4. Juni 2016 in Sonderhofen Der Feldgeschworenenverband Ochsenfurt wird im Rahmen unseres Feuerwehrfestes am Samstag, 4. Juni 2016 den Feldgeschworenentag in Sonderhofen begehen. Wir werden mehr als 250 Feldgeschworene und Ehrengäste zu Gast haben. Gegen 8.45 Uhr ziehen die Feldgeschworenen gemeinsam mit unserer Musikkapelle vom Festzelt in die Kirche. Der Gottesdienst beginnt um 9.00 Uhr. Anschließend findet die Begrü- Amtsblatt VG Aub 5 – 6/2016 ßung und eine Vorführung der Kindergarten- und Schulkinder am Dorfplatz statt. Nach dem Mittagessen beginnt die Tagung im Festzelt. Wir bitten die Anlieger in der Hauptstraße und an der Kirche, ihre Anwesen festlich mit Fahnen, Wimpeln und Blumen zu schmücken. Allen Beteiligten sagen wir im Voraus ein herzliches „Vergelt´s Gott“. Zuschauer am Straßenrand bzw. am Dorfplatz sind herzlich willkommen. Die Feldgeschworenen und Ehrengäste würden sich sehr darüber freuen. Austausch einzelner Straßenleuchten in Sonderhofen für LED-Testbetrieb Probeweise werden in der Störchleinstraße vom Anwesen Bullinger bis zur Schule drei Straßenlampen mit LED-Technik ausgerüstet. Eine weitere Lampe wird vor dem Jugendraum, Oberhofer Straße 7 umgerüstet. Wir bitten um Beachtung. Es ist geplant, 2017 die komplette Straßenbeleuchtung auf diese stromsparende LED-Technik umzustellen. Sperrung der Sportplatzstraße im Rahmen des Feuerwehrfestes Wir weisen darauf hin, dass die Sportplatzstraße ab 28. Mai 2016 um 7.00 Uhr bis 8. Juni 2016 um 7.00 Uhr für den Durchgangsverkehr gesperrt wird. Anlieger können ihr Grundstück jederzeit anfahren. Etwaige Unannehmlichkeiten bitten wir zu entschuldigen. H. Neckermann, 1. Bürgermeister ÄRZTE- UND APOTHEKENNOTDIENST Ärzte- und Apothekennotdienst für Aub und Umgebung Kassenärztliche Bereitschaftspraxis Ochsenfurt an der Main-Klinik-Ochsenfurt, Am Greinberg 25, 97199 Ochsenfurt Der kassenärztliche Bereitschaftsdienst ist zuständig, wenn es sich um eine Erkrankung handelt, mit der man normalerweise einen niedergelassenen Arzt in seiner Praxis aufsuchen würde, die Behandlung aber aus medizinischen Gründen nicht bis zum nächsten Tag aufgeschoben werden kann. Wenn es aufgrund der Erkrankung nicht möglich ist, die Bereitschaftspraxis persönlich aufzusuchen, ist der ärztliche Bereitschaftsdienst unter der Rufnummer 116 117 zu erreichen. Diese Kurzwahlnummer funktioniert ohne Vorwahl und ist kostenfrei. Die 116 117 sollte jedoch nur in Ausnahmefällen angewählt werden. Vorrangig sollte die Bereitschaftspraxis an der Ochsenfurter Main-Klinik persönlich aufgesucht werden. Nicht zu verwechseln ist der kassenärztliche Bereitschaftsdienst mit dem Notarzt. Bei schweren Unfällen und Notfällen, wie beispielsweise Herzinfarkt oder Schlaganfall, ist weiterhin der Rettungsdienst unter der Notrufnummer 112 zu alarmieren. Öffnungszeiten: Mittwoch und Freitag: 17.00 –19.00 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9.00–12.00 Uhr und 17.00–19.00 Uhr Eine Terminvereinbarung bzw. Voranmeldung ist nicht notwendig. Zahnärztlicher Notdienst 04.06. - 05.06.2016 11.06. - 12.06.2016 18.06. - 19.06.2016 25.06. - 26.06.2016 Sebastian Borst, Ochsenfurt, Tel. 09331/3301 Dr. med. dent. Martha Bozena Denner, Gaukönigshofen, Tel. 09337/989677 Dr. Stephanie Eigenthaler, Ochsenfurt, Tel. 09331/2269 Dr. med. dent. Mathias Freitag, Ochsenfurt, Tel. 09331/5656 Apothekennotdienst 28.05. - 03.06.2016 Engel-Apotheke, Ochsenfurt 04.06. - 10.06.2016 Franken-Apotheke, Uffenheim 11.06. - 17.06.2016 Stadt-Apotheke im Edeka Markt, Uffenheim 18.06. - 24.06.2016 Engel-Apotheke im Mainärztehaus, Ochsenfurt 25.06. - 01.07.2016 Schwalben-Apotheke im Knaus-Center, Ochsenfurt Sozialstation Caritas-Sozialstation St. Kunigund e. V. Hauptstraße 31, 97239 Aub Telefon 0 93 35/9 01 22 Unsere Sprechzeiten: Montag bis Freitag 9.00–14.00 Uhr Rufbereitschaft Tel.-Nr. 0 93 35/9 01 22 KIRCHLICHE NACHRICHTEN Weg in den Abend Zu einer besinnlichen Abendwanderung von Aub zur Kunigundenkapelle lädt Pastoralreferent Burkard Fleckenstein aus der Pfarreiengemeinschaft Aub-Gelchsheim am Dienstag, 21. Juni ein. Treffpunkt ist um 19.00 Uhr an der Grundschule in Aub. Auf dem Weg durch das Gollachtal gibt es einige Stationen bei Lied, Text, Gebet und Besinnung. Anmeldung im Pfarrbüro bis Freitag, 17. Juni (Tel. 09335/201) Besinnliche Wanderung für Senioren Das Katholische Seniorenforum im Dekanat Ochsenfurt lädt Seniorinnen und Senioren, die gut zu Fuß sind und gerne in Gemeinschaft mit anderen unterwegs sind, zu einer Wanderung im Gollachtal ein. Die Wanderung findet statt am Donnerstag, 2. Juni. Treffpunkt ist um 14.00 Uhr in Bieberehren an der Kirche, danach geht es gollachaufwärts nach Aub (rund 10 km). Auf dem Weg gibt es einige Stationen mit Besinnung, Lied und Gebet. Rückfahrgelegenheit zum Ausgangspunkt. In Aub besteht die Möglichkeit zur gemeinsamen Einkehr. Wegbegleiter ist Dekanatsaltenseelsorger Burkard Fleckenstein. Anmeldungen bitte bis Montag, 30. Mai bei Burkard Fleckenstein (Tel. 09335/997344). Markt Gelchsheim mit Ortsteilen Oellingen und Osthausen Kath. Öffentliche Bücherei Gelchsheim im Gemeindehaus Bitte beachten Sie unsere Sommeröffnungszeiten: Sonntag 12.30 Uhr - 13.30 Uhr Dienstag 16.00 Uhr – 17.00 Uhr Neue Romane eingetroffen: Adler-Olsen, Jussi: TAKEOVER Bomann, Corina: Das Mohnblütenjahr Cronberg, Sonja: Der Palazzo am See Durst-Benning: Kräuter der Provinz Falk, Rita: Leberkäsjunkie Levy, Marc: Das Geheimnis des Schneemädchens Lorentz, Iny: Der rote Himmel Moyes, JoJo: Über uns der Himmel, unter uns das Meer Riley, Lucinda: Helenas Geheimnis 6 – 6/2016 Amtsblatt VG Aub Schenkel, A.M. Als die Liebe endlich war Schweikert, Ulrike: Hinter den Spiegeln Sparks, Nicholas: Wenn du mich siehst u. a. DVD-Filme für Kinder gibt es in der Bücherei! Kath. Öffentliche Bücherei Oellingen Geöffnet: sonntags nach dem Gottesdienst jeweils eine Stunde. Evang. Gottesdienst in Gelchsheim Juni 2016 Sonntag, 26.06.2016 um 14.15 Uhr Gottesdienst in der kath. Pfarrkirche - Pfarrerin Gerschütz AUS DEM VEREINSLEBEN Stadt Aub mit Ortsteilen Baldersheim und Burgerroth Schäfflertanzgruppe Aub Das Jahr 2016 ist für die Auber Schäffler wieder ein Tanzjahr. Die Proben finden für die Tänzerinnen und Tänzer jeweils Sonntag um 17.00 Uhr auf dem Hof der Firma Getränke Hirth statt. Die Auber Schäfflertanzgruppe gibt es an folgenden Festivitäten zu sehen: Sa., 02.07.2016 Teilnahme am Kilianiumzug in Würzburg So., 07.08.2016 Tanzauftritt beim Brauereifest in Reichelshofen So., 21.08.2016 Umzugsteilnahme und Tanzauftritt bei der Auber Kirchweih Auch in diesem Jahr ist es uns gelungen, eine junge und motivierte Tanzgruppe zusammenzustellen. Die vielen jungen Tänzerinnen und Tänzer freuen sich über Ihre Unterstützung bei den einzelnen Auftritten. Bei Fragen können Sie sich gerne an Kerstin Menth, Tel. 09335/998022, wenden. gez. Corinna Kreiselmeier, Lena Schreiber, Kerstin und Roman Menth Seniorenclub Aub-Baldersheim Liebe Seniorinnen und Senioren, unser gemeinsamer Nachmittag mit den Senioren aus Oellingen und Gelchsheim findet am 22. Juni in Oellingen statt. Bitte meldet euch bei Maria, Tel. 506, oder Hedi, Tel. 292 an, damit wir Fahrgemeinschaften bilden können. Weitere Angebote im Juni: 1. Juni, 16.00 Uhr Tanzkreis im Pfarrheim 7. Juni, 19.30 Uhr Tanztreff im Seniorenheim 8. Juni, 14.30 Uhr Kegeln im Gasthaus Stegmaier 15. Juni, 14.30 Uhr Spielenachmittag im Pfarrheim Jeden Dienstag um 14.00 Uhr Gymnastik im Pfarrheim Tennisclub Aub Wöchentlicher Freitagstreff Freitagstreff bedeutet die Gelegenheit für alle Tennisbegeisterten, sich wöchentlich einmal ab ca. 18.30 Uhr zu treffen und in ungezwungener Atmosphäre die Schul- bzw. Arbeitswoche bei Sport und Geselligkeit ausklingen zu lassen. Eine Anlaufstelle für alle, die nicht die Möglichkeit haben, jede Woche zu spielen, aber dennoch hin und wieder Zeit und Lust dazu haben. Mannschaftsspiele Überraschenderweise und dank starker spielerischer Leistung konnten gleich die ersten vier Spiele zum Start in die neue Saison gewonnen werden. Die Ergebnisse: Kleinfeld U9: TC Aub - TG Kitzingen 7:2 Midcourt U10: TC Aub - TG Kitzingen 7:0 Bambino U12: TC Aub - TC Rot-Weiß Ochsenfurt 4:3 Bambina U12: TC Rot-Weiß Ochsenfurt – TC Aub 2:5 Wir beglückwünschen die siegreichen Mannschaften und danken den Betreuern und Helfern. Historische Trachten- und Stadtkapelle Aub Spieltermine im Juni: Mi., 01.06.2016 um 16.30 Uhr, Kleinfeld U9 - TC Rot-Weiß Gerbrunn Do., 02.06.2016 um 16.30 Uhr, Midcourt U10 - TSV Güntersleben Fr., 03.06.2016 um 15.30 Uhr, TC Schwarz-Rot Lengfeld - Bambino U12 Fr., 03.06.2016 um 15.30 Uhr, Bambina U12 - SG Margetshöchheim Do., 09.06.2016 um 16.30 Uhr, Marktbreiter HC - Midcourt U10 Fr., 10.06.2016 um 15.30 Uhr, Bambino U12 - SV Bütthard Fr., 10.06.2016 um 15.30 Uhr, FC Iphofen - Bambina U12 Mi., 15.06.2016 um 16.30 Uhr, Kleinfeld U9 - TC Rot-Weiß Gerbrunn Mi., 22.06.2016 um 16.30 Uhr, TC Rot-Weiß Ochsenfurt - Kleinfeld U9 Do., 23.06.2016 um 16.30 Uhr, TC Rot-Weiß Ochsenfurt - Midcourt U10 Fr., 24.06.2016 um 15.30 Uhr, TC Rot-Weiß Ochsenfurt - Bambino U12 Fr., 24.06.2016 um 15.30 Uhr, Bambina U12 - TC Rot-Weiß Ochsenfurt Do., 30.06.2016 um 16.30 Uhr, Midcourt U10 - FC Iphofen Sonntag, 26. Juni Ausflug nach Roßhaupten/Allgäu Wir laden alle Interessierten ein, unseren Nachwuchs tatkräftig zu unterstützen und wünschen viel Erfolg. Kolpingsfamilie Aub TSV Aub Freiwillige Feuerwehr Aub Termine Juni 2016 Sonntag, 05.: Teilnahme Umzug FW-Fest Sonderhofen Abfahrt 12.45 Uhr am FW-Haus. Montag, 06.: Floritreff Beginn 19.00 Uhr im FW-Haus. Arbeiten rund um die Feuerwehr. gez. Uwe Weinmann, 1. Vorsitzender Samstag, 25. Juni 2016 ab 19.00 Uhr – Johannisfeuer Am 25.06. findet nach einjähriger Pause wieder unser traditionelles Johannisfeuer im Auber Schlossgarten statt. Wir entzünden das Feuer bei Einbruch der Dunkelheit. Für Speis und Trank ist gesorgt. Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher. EM 2016 live im Sportheim: Das Sportheim hat zu jedem Spiel der deutschen Nationalmannschaft geöffnet! Aktuelle Informationen und Ergebnisse rund um den TSV Aub findet ihr auch unter www.tsv-aub. jimdo.com TSV Aub (A-Klasse 2 Würzburg) SO 16.08.15 16:30 Uhr TSV Aub – Ochsenfurter FV Amtsblatt VG Aub Markt Gelchsheim mit Ortsteilen Oellingen und Osthausen Freiwillige Feuerwehr Oellingen/ Musikverein Oellingen Veitstag in Oellingen Die Pfarrgemeinde Oellingen feiert am Sonntag, 12. Juni, das Fest ihres Kirchenpatrons St. Vitus. Wegen einer Terminüberschneidung findet am 12. Juni nicht nur der Gottesdienst mit anschließender Prozession statt, sondern auch das Vereinsheim Oellingen mit seiner gutbürgerlichen Küche ist ganztägig geöffnet. Wir würden uns freuen, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen. Freiwillige Feuerwehr Oellingen Musikverein Oellingen Freiwillige Feuerwehr Gelchsheim Feuerwehrfeste 2016: Sonderhofen Sonntag, 05.06.16: Treffpunkt am Dorfplatz 12.30 Uhr Wolkshausen Samstag, 02.07.16: Treffpunkt am Dorfplatz 18.45 Uhr Bitte jeweils in Ausgehuniform (Jacke, Hemd, Krawatte, Hut, dunkle Hose) erscheinen. Über eine zahlreiche Beteiligung freue ich mich sehr. gez. 1. Kommandant Liederkranz Gelchsheim Chorprojekt Gelchsheim 2016 Der Tipp für Fans moderner Chormusik! Nach der tollen Resonanz der Vorjahre hat der Liederkranz Gelchsheim auch im Jahr 2016 wieder ein Chorprojekt gestartet. Nach 5-monatiger intensiver Probenphase unter der Leitung ihres Dirigenten Oliver Hummel fiebern ca. 70 Sängerinnen und Sänger aus der näheren, aber auch weiteren Umgebung, ihrem Auftritt entgegen. Der Projektchor wird auch in diesem Jahr wieder durch seine eigene Band unterstützt. Nachdem das Chorprojekt Gelchsheim in diesem Jahr bereits zum fünften Mal stattfindet, haben die Sängerinnen und Sänger die Titel für das Programm selbst herausgesucht. Das Publikum darf sich also auf ein „BEST OF“-Programm mit tollen Film- und Musical-Titeln sowie auf bekannte Pop- und Rock-Klassiker freuen! Weitere Informationen und Bilder finden Sie unter www.chorprojekt-gelchsheim.de Für eine vielfältige Bewirtung ist gesorgt! Schauen auch Sie vorbei und genießen Sie mit uns einen schönen musikalischen Abend in der Deutschherrenhalle in Gelchsheim oder in beeindruckender Open-Air-Atmosphäre auf der überdachten Spitalbühne in Aub. Konzerttermine: Sonntag, 05.06.2016, 19.00 Uhr, Deutschherrenhalle Gelchsheim – Einlass: 18.00 Uhr Samstag, 11.06.2016, 20.00 Uhr, Spitalbühne Aub – Einlass: 19.00 Uhr Eintritt: 5,00 EUR, Jugendliche ab 14 Jahren: 3,00 EUR Kartenvorverkauf: am 31.05.2016, 20.00 – 20.30 Uhr, Deutschherrenhalle Gelchsheim und bei folgenden Vorverkaufsstellen (immer nur zu den Öffnungszeiten): - Salon Struwwelpeter, Hauptstr. 41, Gelchsheim - Getränke Hirth, Uffenheimer Str. 8, Aub - Fotostudio Menth, Marktplatz 15, Aub Musikkapelle Gelchsheim Schloss- und Seefest vom 15. bis 17. Juli 2016 Auch in diesem Jahr möchten wir Sie herzlich einladen, uns auf dem Schloss- und Seefest am Reitplatz in Gelchsheim zu besuchen! Genießen Sie ein paar Stunden unter freiem Himmel mit Musik, die Spaß macht: 7 – 6/2016 Programm: Freitag, 15. Juli ab 21.00 Uhr Open-Air-Beatabend mit MEGA-Fallschirmbar und DJ Alex Mader (Ausweiskontrolle) Samstag, 16. Juli ab 19.00 Uhr Stimmung mit den Rodheimer Musikanten Sonntag, 17. Juli ab 11.00 Uhr Frühschoppen und Mittagstisch mit musikalischer Umrahmung der Bläserklassen der Grundschule Aub und der Jugendkapelle *** Zum Mittagstisch kulinarische Spezialität „Steckerlfisch“ *** ab 14.00 Uhr Nachmittagskaffee mit der Blaskapelle Rittershausen ab 18.30 Uhr Blasmusik vom Feinsten mit dem Musikverein Gaukönigshofen e.V. Abschluss großes Feuerwerk mit Musik Für unsere kleinen Gäste gibt es wieder eine Hüpfburg, eine Torwand, einen Sandkasten, eine Rollenrutsche und Kinderschminken. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. gez. Julia Langer - Schriftführerin der MKG Terminvorschau der MKG: Samstag, 04. Juni, 12.30 Uhr Sonntag. 05. Juni, 13.30 Uhr Samstag, 18. Juni, 13.00 Uhr Freitag, 24. Juni, 19.00 Uhr Sonntag, 03. Juli, 13.30 Uhr Hochzeit Festzug FFW Sonderhofen Hochzeit Johannisfeuer Festzug FFW Wolkshausen Obst- und Gartenbauverein Gelchsheim „Tag der offenen Gartentüre“ am Sonntag, 26. Juni 2016 Landkreis Würzburg Gartenbesitzer öffnen von 10.00 – 17.00 Uhr in Gaukönigshofen, Frickenhausen, Veitshöchheim und weiteren Orten ihre Gartentüren Landkreis Haßberge: Oberschwappach, Gemeinde Knetzgau Das prächtige Sommerschloss der Ebracher Äbte bietet die Kulisse für die Austragung des Tages der offenen Gartentür. Das kleine Winzerdorf am Fuße des Steigerwalds präsentiert rund um das Barockschloss eine bunte Mischung aus Wohn- und Nutzgärten. Ein besonderes Schwerpunktthema beschäftigt sich mit Küchen- und Wildkräutern im Schlosspark und am Dorfplatz. Ein separater Flyer, der vor Ort verteilt wird, informiert über die Lage der Gärten und weitere kulturelle Angebote in Oberschwappach. Die Parkplätze und ein Rundweg der 13 Besichtigungsmöglichkeiten sind ausgeschildert. Landkreis Schweinfurt: Poppenhausen und seine Ortsteile Maibach, Pfersdorf und Hain sind die Gastgeber im Landkreis Schweinfurt (7 Besichtigungsmöglichkeiten). Im Gemeindegebiet Poppenhausen entspringt das Flüsschen Wern. Die Gärten sind durch die hügelige Landschaft und die bewaldeten Flächen geprägt. Die Gemeinde hat sich der Allianz Oberes Werntal angeschlossen. Die Ortsteile sind umgeben von bezaubernder Natur. Die Gärten werden häufig zur Nahversorgung für Gemüse und Obst genutzt. Dort finden sich aber auch wahre Gartenschätze und Gärten mit natürlichem Charme. Poppenhausen und seine Ortsteile sind über die A 71 Abfahrt Poppenhausen zu erreichen oder von Schweinfurt kommend. Samstag, 04. Juni ab 14.00 Uhr Sonntag, 05. Juni ab 10.00 Uhr Iris- und Pfingstrosentage des Pflanzensammlers Peter Kirchner, präsentiert in mehreren Gärten. Alle Gärten sind ausgeschildert. (Peter Kirchner & Team, Kirchstr. 1, Eußenhausen 97638 Mellrichstadt) 11. Rosenblüten- und Lichterfest 2016 in Creglingen - einzigartiges Ambiente im „Lieblichen Taubertal“ Samstag, 18. Juni 2016, 13.00 - 24.00 Uhr Sonntag, 19. Juni 2016, 11.00 - 18.00 Uhr Exklusiver historischer Garten- und Rosenmarkt im duftenden Rosengarten, Romschlössle, Zwinger, Graben, Schlosshof, Schulhof, Torstraße, Romgasse, Kino und Rathaus Rosen-Marktöffnung Samstag, 18.06.2016, 13.00 - 19.30 Uhr Sonntag, 19.06.2016, 11.00 - 18.00 Uhr 8 – 6/2016 Bibelgarten Sondheim, Kirchberg 8, 97647 Sondheim/Rhön Freitag, 17. Juni ab 11.00 Uhr Eröffnung des Tages der offenen Gartentür auf unterfränkischer Ebene im Bibelgarten Terminvorschau: Illuminierte Gartennächte am 19. und 20. August 2016 in Himmelstadt – Kleine Dorfgartenschau bei Nacht. Zehn verschiedene Gärten in Himmelstadt laden dazu ein, den Reiz eines Gartens bei Nacht zu erleben. Die Gärten werden dieses Mal am Freitag ab 18.00 Uhr und am Samstag ab 16.30 Uhr geöffnet sein, das bietet die Möglichkeit, die Gärten bei Tageslicht und im illuminierten Ambiente zu erleben. Bei einem launigen Bummel durch unterschiedliche, beleuchtete Gärten wird der Reiz der romantischen Gartennacht spürbar. Kerzen, Fackeln, bunte Strahler und Beleuchtungskörper tauchen die verschiedenen Gartenlandschaften in ein romantisches Ambiente. In manchen Gärten werden zudem erfrischende Köstlichkeiten angeboten. Bei frohen Gesprächen in zauberhafter Gartenromantik werden die Abende sicherlich zu einem ganz besonderen Erlebnis. „Der Limes blüht auf“ 22.04. – 9.10.2016 Landesgartenschau in Öhringen (Baden-Württemberg) www.oehringen2016.de „Musik für die Augen“ 22.04. – 09.10.2016 Landesgartenschau in Bayreuth (Bayern) www.landesgartenschau2016.de SV Gelchsheim Damengymnastik – wir laufen in den Sommer 2016: Jeden Montag um 20.00 Uhr treffen wir uns an der DeutschherrenHalle. Bei schönem Wetter ca. 1 1/2 Std. Walking/Laufen oder Rad fahren. Bei unbeständigem Wetter Fitness in der DeutschherrenHalle. Wir freuen uns über Interessierte – einfach kommen und mitmachen. Info bei Anita Langer, Tel. 1065. Fußball-Jedermannturnier Am Samstag, 11.06.2016 ab 14 Uhr veranstaltet der SV Gelchsheim wieder ein Fußball-Jedermannturnier am Sportplatz. Teilnehmen können alle örtlichen Vereine, Firmen oder andere Gruppierungen. Es wird auf Kleinfeld mit 5 Feldspielern plus Torwart gespielt. Spaß und Geselligkeit stehen im Vordergrund! Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Bei Interesse könnt Ihr Euch auch gerne unter folgender Adresse anmelden: svgelchsheim@t-online.de Wir sind Meister! Zwei Spieltage vor Ende der Saison konnte sich die 1. Mannschaft souverän die Meisterschaft in der A-Klasse Würzburg 2 sichern. Der SV Gelchsheim bedankt sich ganz herzlich für die Unterstützung der Zuschauer und freut sich auch nächste Saison auf zahlreiche Fans, die die Mannschaft motivieren und antreiben. Das nächste Ziel ist natürlich der Klassenerhalt in der Kreisklasse! Gemeinde Sonderhofen mit Ortsteilen Sächsenheim und Bolzhausen Wegeunterhaltungsverein Sonderhofen und Jagdgenossenschaft Sonderhofen Einladung zu einer außerordentlichen Versammlung am Freitag, den 10. Juni 2016 um 20 Uhr im Sportheim in Sonderhofen Thema: Schwarzdeckensanierung mit der Gemeinde 2016 Abstimmung über Höhe der Mittel und der bei der Jahresversammlung vorgeschlagenen Wege Alfons Mark, 1. Vorsitzender Heinrich Weid, Jagdvorstand Amtsblatt VG Aub CSU-Ortsverband Sonderhofen Der CSU-Ortsverband Sonderhofen lädt alle Mitbürgerinnen und Mitbürger zum diesjährigen Tagesausflug zum Kreuzberg ein. Der Ausflug findet am Samstag, 09.07.2016 statt. Das genaue Tagesprogramm ist an den üblichen Stellen ausgehängt. Eine verbindliche Anmeldung ist bis zum 17.06.2016 beim 1. Vorsitzenden Dieter Bylitza erforderlich. Der nächste CSU-Stammtisch findet am Freitag, 01.07.2016, ab 20.00 Uhr im Musikheim Sonderhofen statt. Dieter Bylitza, 1. Vorsitzender Freiwillige Feuerwehr Sonderhofen Die Freiwillige Feuerwehr Sonderhofen feiert vom 3. bis 6. Juni 2016 ihr 130-jähriges Gründungsjubiläum. Hierzu laden wir alle Bürger aus nah und fern recht herzlich ein. Als Highlights bieten wir eine Weinlaube, Cocktailbar mit Lounge, Engelbert-Strauss-Modenschau sowie einen historischen Festzug. Die Festzugaufstellung ist am Kindergarten und führt über die Hauptstraße zum Festzelt am Feuerwehrhaus. Festprogramm Freitag, 3. Juni 2016 20.00 Uhr Bieranstich 21.00 Uhr Bayerischer Abend mit „BAYERNMÄN“ (Eintritt 6 Euro inkl. FREIGETRÄNK) Samstag, 4. Juni 2016 19.30 Uhr Einzug der Gastwehren, anschließend Stimmungsabend mit „DIE ZEUBELRIEDER“ Sonntag, 5. Juni 2016 9.00 Uhr Festgottesdienst 11.30 Uhr Mittagessen 13.30 Uhr Historischer Festzug 14.00 Uhr Unterhaltung mit den „STALLDORFER MUSIKANTEN“ Montag, 6. Juni 2016 16.30 UhrModenschau mit der Mode von „ENGELBERT STRAUSS“ 17.00 Uhr Kesselfleischessen 19.30 Uhr: Einzug der Gastwehren, anschließend Festausklang mit „DIE HOPFERSTÄDTER“ Für das leibliche Wohl ist an allen Tagen bestens gesorgt. Auf Ihr Kommen freut sich die Freiwillige Feuerwehr Sonderhofen. Musikverein Sonderhofen Unser Musikfest am 1. Mai war wieder eine gelungene Veranstaltung. Im Namen der Vorstandschaft bedanke ich mich bei allen Helfern und Kuchenspendern recht herzlich. Besonderer Dank geht an die vielen Helfer beim Auf- und Abbau. Unser Dank gehört natürlich auch allen Besuchern aus Sonderhofen, Bolzhausen und Sächsenheim sowie allen Gästen aus nah und fern. S. Neckermann, Schriftführerin Katholischer Kindergarten Sonderhofen Pizzaabend 2016 Gut besucht war unser Pizzaabend Ende April im Kindergarten. Ab 17.00 Uhr war der Pizzaofen ununterbrochen im Einsatz und sorgte für die gebackenen Leckereien. Zahlreiche Helfer und die routinierte Organisation durch den Elternbeirat sorgten für einen reibungslosen und gelungenen Ablauf. Wir danken allen Gästen für ihr Kommen, denn das zeigt die Verbundenheit zu unserer Einrichtung. Wir haben uns sehr gefreut und konnten einen wunderschönen Abend verbringen. Besuch in der Bücherei Die Vorschulkinder waren unterwegs in der Bücherei in Gaukönigshofen. Dort erwartete sie Frau Bleß und die Kinder konnten Amtsblatt VG Aub 9 – 6/2016 sich in der Bibliothek umsehen und sich mit der Ausleihe von Büchern vertraut machen. Für alle war es ein informativer und spannender Vormittag. Mit einem Glas selbst gekochtem Quittengelee bedankten wir uns bei Frau Bleß. Preis für die vorgenannten Leistungen: 50,- €/Person (wird bei Anmeldung kassiert) Wer Lust hat, an diesem Ereignis teilzunehmen, kann sich bei Elmar Rummel anmelden. Muttertag/Vatertag Ein Geschenk der besonderen Art hatten die Kinder für ihre Mamas und Papas in diesem Jahr vorbereitet. Alle Kinder überreichten ihren Eltern ein „Wellnesstüte für zu Hause“, die neben einem Tee auch eine kleine Kerze und einen Text zum Entspannen enthielt. Nicht fehlen durfte eine Anleitung, die empfahl, die Kinder ins Bett zu bringen und das Handy auszuschalten. Am 25. und 26.06.2016 findet unser Fest zum 70-jährigen Vereinsjubiläum des Sportvereins Sonderhofen statt. Dazu möchten wir Sie recht herzlich einladen. Für ein tolles Rahmenprogramm und Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt. Programm Samstag, 25.06.2016 ab 15.30 Uhr Kaffee und Kuchen ab 17.00 Uhr italienischer Abend mit selbst gemachten, italienischen Köstlichkeiten (Pizza auch zum Mitnehmen) und Unterhaltung durch Matze & Michi. Sonntag, 26.06.2016 10.00 Uhr Gottesdienst mit anschl. Musikzug zum Festplatz 11.00 Uhr Mittagessen 13.00 Uhr Aufführung „Kindergarten Sonderhofen“ 14.00 Uhr Spiel der U15-Juniorenmannschaft des SVS gegen den Würzburger FV 16.00 Uhr Fallschirmsprung der Oberhäuser Fallschirmspringer mit Tippspiel 18.00 Uhr Spiel der 1. Herrenmannschaft des SVS gegen den Würzburger FV Infos zum Tippspiel: Der Sportplatz wird in 12 gleich große Felder unterteilt (1-12). Es springen 6 Fallschirmspringer, einer hat einen Fußball bei sich. Tippen Sie jetzt, in welchem der 12 Felder der Fallschirmspringer mit dem Ball landen wird und sichern Sie sich einen von 5 attraktiven Sachpreisen (die Preise werden unter den richtigen Tipps ausgelost). Ab sofort können Sie Ihre Chance nutzen und bei allen Heimspielen des SVS „Falschirmspringer-Lose“ zu je 1,- Euro/Tipp kaufen! Wir freuen uns auf eine zahlreiche Teilnahme am Gewinnspiel und darauf, Sie zu den Festlichkeiten anlässlich des 70-jährigen Jubiläums des Sportvereins Sonderhofen begrüßen zu dürfen. gez. J. Rummel Schiedertag und Feuerwehrfest An beiden Veranstaltungen werden wir uns beteiligen und befinden uns mitten in den Vorbereitungen dafür. Wir üben und basteln Kostüme für beide Tage. Außerdem sind wir schon ganz gespannt, was uns alles erwartet. Sportverein Sonderhofen 1946 B-Jugend (SG mit Hopferstadt) Heimspiele finden in Hopferstadt statt. 05.06.2016, 10.30 Uhr, TSV Rottenbauer - FC Hopferstadt 11.06.2016, 16.00 Uhr, SpVgg Gülchsheim - FC Hopferstadt 18.06.2016, 16.30 Uhr, FC Hopferstadt - SV Gaukönigshofen 16.06.2016, 16.30 Uhr, SG Buchbrunn-Mainstockheim - FC Hopferstadt C-Jugend (SG mit Bütthard) Heimspiele finden in Bütthard statt. (SV Bütthard 2 spielt (a.K.) o.W.) 04.06.2016, 13.00 Uhr, SV Bütthard 2 - JFG Südlicher Steigerwald 04.06.2016, 14.30 Uhr, SV Bütthard - JFG Maindreieck Süd 11.06.2016, 14.30 Uhr, SpVgg Gülchsheim - SV Bütthard 2 11.06.2016, 14.30 Uhr, TSG Estenfeld - SV Bütthard 18.06.2016, 13.00 Uhr, SV Bütthard 2 - SG Buchbrunn-Mainstockheim 18.06.2016, 14.30 Uhr, SV Bütthard - TSV Rottenbauer 25.06.2016, 14.30 Uhr, SV Kürnach - SV Bütthard D-Jugend (SG mit Hopferstadt) Heimspiele finden in Sonderhofen statt. 08.06.2016, 18.30 Uhr, TSV Reichenberg - SVS 11.06.2016, 13.15 Uhr, SVS - TSV Rottenbauer 17.06.2016, 17.00 Uhr, TSV Gerbrunn - SVS 25.06.2016, 13.15 Uhr, SVS - FV Schwarzenau-Stadtschwarzach E-Jugend (SG mit Hopferstadt) Heimspiel finden in Sonderhofen statt. 03.06.2016, 16.30 Uhr, SVS 2 - Bayern Kitzingen 2 o.W. 03.06.2016, 17.30 Uhr, SVS - Bayern Kitzingen o.W. 11.06.2016, 11.15 Uhr, FG Marktbreit-Martinsheim 2 o.W. - SVS 2 11.06.2016, 12.15 Uhr, FG Marktbreit-Martinsheim o.W. - SVS F-Jugend (SG mit Hopferstadt) Heimspiele finden in Hopferstadt statt. 03.06.2016, 16.15 Uhr, 1. FC Eibelstadt 2 - FC Hopferstadt 2 03.06.2016, 17.00 Uhr, 1. FC Eibelstadt - FC Hopferstadt 10.06.2016, 16.30 Uhr, FG Marktbreit-Martinsheim 2 - FC Hopferstadt 2 10.06.2016, 17.30 Uhr, FG Marktbreit-Martinsheim - FC Hopferstadt 18.06.2016, 10.00 Uhr, FC Hopferstadt 2 - FVGG Bayern Kitzingen 2 18.06.2016, 11.00 Uhr, FC Hopferstadt - FVGG Bayern Kitzingen 24.06.2016, 16.30 Uhr, SV Bütthard 2 - FC Hopferstadt 2 24.06.2016, 17.30 Uhr, SV Bütthard - FC Hopferstadt Termine 18.06.2016: Romantische Floßfahrt auf dem Altmain Programm: 12.00 Uhr Weißwurstfrühstück am Sportheim (1 Getränk, 1 Paar Weißwürste inkl.) 13.30 Uhr Abfahrt am Sportheim 15.30 Uhr Start der Floßfahrt in Astheim Auf dem Floß gibt es eine Heckenbrotzeit inkl. Aus unserer Nachbarschaft Autofreier Sonntag: Interessantestes Fantasiefahrzeug oder Outfit gesucht In der Ferienlandschaft „Liebliches Taubertal“ findet am 7. August zwischen Rothenburg ob der Tauber/Detwang und Bad Mergentheim der 17. Autofreie Sonntag statt. Dabei wird auch ein Wettbewerb der Fantasiefahrzeuge angeboten. Die Bewertungskriterien sind einfach. Gefragt sind Kreativität, Nutzbarkeit und Verkehrssicherheit. Alle Tüftler und Bastler sind aufgerufen, sich mit ihren persönlich gestalteten Fahrrädern oder Fahrradoutfits, zum Beispiel der Präsentation einer Fahrradzeit-Epoche, am 7. August um 13.30 Uhr in Bieberehren einzufinden. Die Fahrzeuge müssen nicht nur möglichst einfallsreich gestaltet sein, sondern auch über funktionstüchtige Bremsen verfügen. Die Fantasiefahrzeuge und Outfits werden durch eine Jury gewürdigt, der auch der Vorsitzende des Tourismusverbandes, Landrat Reinhard Frank, angehört. Es stehen ansprechende Sachpreise wie eine Erlebnisbesichtigung der Herbsthäuser Brauerei für zehn Personen, eine Weinbergswanderung mit einem Taubertäler Weingästeführer für sieben Personen, die Teilnahme am Kulinarischen Spaziergang in Grünsfeld für zwei Personen, ein Nachtwächter-/Stadtrundgang für zehn Personen oder Baden-Württemberg-Tickets für je fünf Personen zur Verfügung. Der erste autofreie Sonntag wurde im Jahr 2001 veranstaltet, als der Tourismusverband „Liebliches Taubertal“ seinen 50. Geburtstag feierte. Radfahrer und Skater haben nun am 7. August auf der Taubertalstraße wieder Vorfahrt. An diesem Tag wird es zwischen 10.00 und 18.00 Uhr wieder viel Fröhlichkeit, Unterhaltung und natürlich Radfahr- und Skaterspaß geben. „Der autofreie Sonntag ist eine Veranstaltung mit hoher Anziehungskraft und bringt dem gesamten Taubertal viel Sympathie ein“, sagt Geschäftsführer Jochen Müssig vom Tourismusverband „Liebliches Taubertal“. Ein Zentrum der Veranstaltung wird in diesem Jahr Bieberehren mit der Unterhaltungsstunde, moderiert von Radio Ton, sein. Nähere Informationen zum autofreien Sonntag und zum Wettbewerb der Fantasiefahrzeuge gibt es beim Tourismusverband „Liebliches Taubertal“, Gartenstraße 1, 97941 Tauberbischofsheim, Telefon 09341/82-58 06, E-Mail: touristik@liebliches-taubertal.de, oder im Internet unter www.liebliches-taubertal.de.tlt SONSTIGES Industrie 4.0 - Das Servicecenter Förderberatung von Stadt und Landkreis Würzburg widmet sich dem Zukunftsthema Die neuen technischen Entwicklungen werden als große Chance für die deutsche Wirtschaft gesehen. So erwartet zum Beispiel das Fraunhofer-Institut für Arbeitswirtschaft und Organisation für den Automobilbau und fünf weitere Branchen bis zum Jahr 2025 ein zusätzliches Wertschöpfungspotenzial von rund 78 Milliarden Euro. Die Region Stadt und Landkreis Würzburg ist beim Zukunftsthema Industrie 4.0 bereits sehr gut aufgestellt. Das zeigen u. a. die geplanten Projekte SKZ-Modellfabrik 2020 und die Demonstratorfabrik für digitale Produktion, die im Rahmen einer Beratungsmaßnahme der Wirtschaftsförderung von Stadt und Landkreis Würzburg rund um dieses Thema vorgestellt werden. Die Veranstaltung startet am Montag, 30. Mai, um 17.00 Uhr im neuen Technologie- und Gründerzentrum Würzburg, MagdaleneSchoch-Straße 5, 97074 Würzburg, und wird vom Servicecenter Förderberatung kostenfrei angeboten. Dort können sich Gründer und Unternehmer gezielt zu Förderprogrammen für ihre eigenen Forschungs- und Entwicklungsprojekte zum Thema Industrie 4.0 informieren. Weitere Informationen finden sich unter http://www.landkreiswuerzburg.de/Wirtschaft_Arbeit/Förderberatung/. Eine Anmeldung zur Infoveranstaltung ist unter der Tel. (0931) 37 25 70 oder per E-Mail an foerderberatung@wuerzburg.de möglich. Volkszählung der Hirschkäfer in Bayern Der Hirschkäfer (Lucanus cervus) ist aufgrund seiner spezialisierten Lebensweise eine gesetzlich geschützte Art. In Bayern wird er auf der Roten Liste der gefährdeten Käfer von 2003 als stark gefährdet eingestuft. Zwar gibt es Anzeichen für eine Verbesserung seines Zustandes, dennoch bedarf es einer regelmäßigen Überwachung, um rechtzeitig und gezielt auf negative Entwicklungen reagieren zu können. Um den Hirschkäfer und seinen Lebensraum erhalten zu können, muss zunächst geklärt werden, wie es dem Käfer in Bayern geht. Die „Hirschkäfer-Volkszählung“ soll die notwendigen Daten dafür liefern. Jeder kann bei der Erfassung der bayerischen Hirschkäfer mitwirken und die gesichteten Tiere melden! Die LWF arbeitet deshalb mit der Online-Meldeplattform für Hirschkäferfunde „hirschkaefer-suche.de“ zusammen. Über die LWF-Homepage (www.lwf.bayern.de/hirschkaefer) gelangen Sie zur Meldeplattform. Dort gibt es Tipps zur Hirschkäfersuche und Sie können einen Hirschkäferfund direkt melden. Zur Dokumentation und als Beleg des Fundes kann auch ein Foto des gefundenen Hirschkäfers hochgeladen werden. Allianz Fränkischer Süden Letzter Monat des Fotowettbewerbs der Allianz Fränkischer Süden! Nur noch bis Ende Juni läuft der Wettbewerb und bereits im Juli findet die nächste und letzte Auswahl statt. Der erste Preis diesmal: ein Rundflug über das Allianzgebiet ab dem Flugplatz Giebelstadt. Wenn auch Sie gerne fotografieren, ein Gespür für besondere Motive haben und auch mal „in die Luft gehen“ wollen, dann machen Sie mit! Die Auswahl des Motivs liegt ganz bei Ihnen. Ein Bezug zur Region, zur Gemeinde bzw. ein Wiedererkennungswert ist jedoch wünschenswert. Die Bilder sollten zudem eine Auflösung von 300 dpi aufweisen, da sie auch vergrößert und ausgestellt werden. Die Gewinnerbilder der ersten Preisverleihung sowie weitere Informationen zu dem Wettbewerb auch unter www.fraenkischersueden.de. Als Ansprechpartner der Allianz steht der Allianzmanager Herr Grimm unter der Tel. 09334 808-47 oder per Mail über grimm@ fraenkischer-sueden.de zur Verfügung. Zeltlager der Evang. Jugend im Dekanat Würzburg 2016 Kinder-Zeltlager in Euerbach vom 16.-20.08. Dieses Jahr schlagen wir erstmals unsere Zelte in Euerbach bei Schweinfurt auf. Kinder von 8-12 Jahren können sich anmelden. Auch für dieses Lager hat sich das Team wieder viele spannende Dinge einfallen lassen. Auf dem Programm stehen Geländespiele, Basteln, Ausflüge, Spielen und Singen am Lagerfeuer. Anmeldeschluss ist der 11. Juli! Weitere Infos aus dem Evang. Jugendwerk Würzburg gibt es unter www.ej-wuerzburg.de, Tel. 0931/80499760 oder eine Mail an info@ej.wuerzburg.de Tag der offenen Gartentür Am 26. Juni 2016 findet zum 20. Mal in der Stadt und im Landkreis Würzburg der „Tag der offenen Gartentür“ statt. Informationen finden Sie unter www.bv-gartenbauvereine-ufr.de oder im Rathaus Aub. • ACHTUNG • Super-Juni-Special! • ACHTUNG • Der Natur auf der Spur – Noch freie Plätze bei unserer Umweltfreizeit in Schonungen Umweltfreizeit [Schonungen, Deutschland] Schatzsuche, Natur erforschen, alles ein bisschen genauer unter die Lupe nehmen – daran hast du Spaß? Dann bist du auf dieser Freizeit genau richtig und kommst voll auf deine Kosten! Untergebracht sind wir im KjG-Haus in Schonungen und von dort aus werden wir unsere Umgebung per Fahrrad erkunden – Das alles gibt es bei Buchung ab sofort bis einschließlich 30.06.2016 zum Preis von 124,00 €! Alter: 8-12 Jahre Termin: 15.08.-21.08.2016 Kosten: Statt 174,00 €, ab sofort bis 30.06.16 zum Preis von nur 124,00 € Weitere Informationen und Anmeldung unter: Bezirksjugendwerk der AWO Unterfranken e.V. Kantstr. 42a - 97074 Würzburg Tel. 0931/299 38 264 – http://www.awo-jw.de – info@awo-jw.de ohnung Schöne 3-Zimmer-Wt (Fen ster, Heizung, vier ca. 85 m² mit Balkon, neu reno r ohne Dachschrägen, Wasser, Strom, usw.), 1. Stock, abe ieten. in Aub, Siedlungsweg 5, zu verm 09335/996866 Lebensplatz für Kleinhund (7 Jahre) gesucht Sie ist eine gesunde, aktive, freundliche und ruhige Hündin, die gerne Spaziergänge unternimmt. Weitere Informationen im persönlichem Gespräch. Telefon 09335/1578 Termine 2016 SOMMERWEINFEST MIT BIO-BUFFET UND LIVE-MUSIK JUNI 2016 Samstag, 18. Juni 2016 ab 17 Uhr im Innenhof _________________________________________ Ackerland mit 16,9 ha zu verpachten Gemarkung Sonderhofen Auskunft ab 18:00 Uhr unter 0174/5438315 Angebot bis einschließlich 12.06.2016 Alfred Hofmann, Ostring 4, 97255 Sonderhofen WEIN-DER NEUE JAHRGANG IST DA JULI 2016 Samstag, 2. Juli 2016 Samstag, 16. Juli 2016 Samstag ab 11 Uhr ganztägig Weinverkostungen, Weinbergsführung nach Anmeldung, Regionale Köstlichkeiten ______________________________________________ _______________ KERWA AUERNHOFEN Sonntag, 30. Oktober 2016 ab 11 Uhr Mittagessen, ab 17 Uhr Abendessen Montag, 31. Oktober 2016 ab 17 Uhr Abendessen ________________________________________________ GENUSS-WOCHENENDEN IM NOVEMBER Ab 4. November jedes Wochenende bis zum 1. Advent Freitag und Samstag ab 18 Uhr Wir freuen uns auf Ihre Reservierung, herzlichen Dank. _______________________________________ _________________ Ökologischer Land- & Weinbau KRAEMER Stephan & Simone Krämer Lange Dorfstraße 24, 97215 Auernhofen 09848-96845 tel / 09848-96847 fax www.kraemer-oeko-logisch.de (Neuigkeiten und aktuelles auch bei facebook) www.naturland.de UNSER GASTSPIEL IN AUB: KIRCHWEIH IN AUB- ARS MUSICA 19. -22. August 2016 Wir kochen im Ars Musica 20. / 21. August mittags und abends SPARGEL aus der Region direkt vom Erzeuger Wir kommen zu Ihnen mit unserem erntefrischen SPARGEL immer am Samstag, den 04.06., 11.06. und 18.06.2016 jeweils von 08:15 Uhr bis 9:45 Uhr auf den Marktplatz von Aub ~~~ Spargelhof und Obstbau Hassold aus Sommerhausen Hieber AG | Talstraße 25 | 97990 Weikersheim T: 07934 9188 - 0 | www.hieber-bad-heizung.de Kreisverband Würzburg Hausnotruf • Sicherheit zu Hause • Mobiler Funkfinger • Moderne Teilnehmerstation • Tagestaste • Schlüsselhinterlegung • Bereitschaftsdienst 24h/365 Tage • BRK-Notrufzentrale 24h/365 Tage Menü-Service • Hausmannskost • Kleine Portionen • Süßspeisen • Diät und Schonkost • Möglichkeit Selbstzuzubereiten Wir bringen Ihnen Ihre Lieblingsgerichte ins Haus. Beratung an 365 Tagen im Jahr. Kostenlos, rund um die Uhr. Zimmerei Sebastian Schmer Zimmerermeister · Geprüfter Gebäudeenergieberater Pfarrgasse 4 · 97255 Gelchsheim OT Oellingen Patientenfahrdienst Zimmerei Beratung/Planung Zimmererarbeiten Dachsanierung Dachumdeckung Bauspenglerei Innenausbau Gebäudeenergieberatung Wir fahren Sie... • ins Krankenhaus • innerhalb eines Krankenhauses (von Fachabteilung zu Fachabteilung) • • • • zur Kur oder Reha zur Dialyse zur Krankengymnastik oder nach Hause Telefon 0 93 35 / 99 68 19-0 Telefax 0 93 35 / 99 68 19-1 Mobil 01 51 / 14 99 72 44 info@zimmerei.schmer.net http://zimmerei.schmer.net in Kooperation mit Schreinerei Clemens Schmer D A N K E ...sagen wir allen, die sich mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme und Wertschätzung für unsere Mutter Klara Müller auf vielfältige Weise zum Ausdruck gebracht haben. Willi, Albrecht, Carmen, Marcel und Claudia mit Familien Aub, im Mai 2016 HERZLICHEN DANK allen, die ihr im Leben ihre Zuneigung und Freundschaft schenkten, ihrer im Tode gedachten und uns in stiller Verbundenheit ihre Anteilnahme erwiesen haben. Dorothea Schott Danke... für die tröstenden Worte, gesagt oder geschrieben, für die Blumen und Gaben für hl. Messen. † 6. Mai 2016 Besonders danken wir ... dem Seniorenheim Gollachtal Aub für die liebevolle Pflege, ... Herrn Pfarrer Sauer für das würdevolle Requiem, ... Herrn Dr. Schuhmann für medizinische Betreuung, ... der Musikgemeinschaft Baldersheim-Burgerroth für die musikalische Umrahmung. Hannelore und Doris und Familien Baldersheim, im Mai 2016 Klavierkonzert D, adienmkirezu meinem sage ich allen g a t s t r u b e 80. G henke und Gesc e h c s n ü w k c durch Glü itet haben. e r e b e d u e r F viel Cecilie Hoos Gelchshe im, April 2 016 mit Martin Stadtfeld Er setzt seinen Beethovenzyklus am Samstag, 4. Juni 2016, fort. Rittersaal auf Schloss Weikersheim Konzertbeginn: 20.00 Uhr Einlass: 19.30 Uhr Eintrittskarten unter www.weikersheim.de Telefon: 07934/10255 Renovierungsbedürftiges Haus in Aub Marktplatz 16 sucht Liebhaber! Zur Sanierung bietet Aub eine Vielzahl von Fördermöglichkeiten. Z. B. Sanierungsberatung im Altstadtbereich oder Sanierungsförderung Preis: VB Bei Interesse bei Silvia und Klaus Pfeufer melden. 0152/56785111, 09335/8089977 Herzlichen Dank an alle die an meinem 60. Geburtstag an mich gedacht und mich mit Glückwünschen, Geschenken und Spenden erfreut haben. Besonders gefreut haben mich die musikalischen Darbietungen und tatkräftigen Unterstützungen, die zum Gelingen eines wunderschönen Festes beigetragen haben. Herzlichen Dank dafür der Musikkapelle Gelchsheim, den Marktmusikanten Gelchsheim, dem Liederkranz Gelchsheim, dem Musikverein Oellingen, meiner Familie, Verwandten und Freunden. Danke sage ich auch dem Marktgemeinderat, Herrn Pfarrer Gregor Sauer, der Kirchenverwaltung, dem Pfarrgemeinderat, den Bürgermeisterkollegen Robert Melber und Heribert Neckermann sowie allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der VG Aub und der Marktgemeinde Gelchsheim, Herrn Landrat Eberhard Nuß, Herrn MdB Paul Lehrieder, Herrn MdL Manfred Ländner , dem CSU-Ortsverband sowie allen örtlichen Vereinen, Bürgerinnen und Bürgern von Gelchsheim, Oellingen und Osthausen für die herzlichen und zahlreichen Glückwünsche. Ich werde immer gerne an diesen Tag zurückdenken und sage nochmals ein „herzliches Vergelt‘s Gott“ an alle !!!! Hermann Geßner Zimmermeister Gerhard Frischat Telefon 0 93 35/99 74 34 Holzdecken und -böden, Wandverkleidungen, Haustürvordächer, Pergolen, Gartenhäuser, Treppen, Holzbalkon, Balkongeländer ... Neubauten, Altbausanierungen schnell, günstig und zuverlässig – garantiert! Liebe Mitbürger von Aub und Umgebung, wir möchten Menschen in unserer Region dabei unterstützen, vitaler, schlanker und somit aktiver zu werden. Was können Sie in 3 Tagen erreichen? In den kommenden Wochen werden wir Woche für Woche jeweils 10 Personen die Chance geben, in nur 3 Tagen einen Unterschied zu spüren. Sind Sie interessiert und bereit etwas auszuprobieren, das auch Sie eventuell besser fühlen lässt? Wir laden Sie ein zu einer kostenlosen Körper-Analyse zum Kennenlernen Ihrer „Inneren“ Werte! Vereinbaren Sie einen Termin mit uns: Christine & Andreas Langer Tel. 09335-9979803 Mobil: 0160-6141751 E-Mail: wellness@langer-aub.de QUALITÄT DURCH LEISTUNG Inspektion/Wartung aller Fabrikate Reparaturen aller Fabrikate Elektrik/Diagnosetechnik RD ES WI R! E SOMM Glasservice • Bremsen Klima • HU/AU Motorräder an Jetzt k Achsvermessung hec den C Ihrer e Reifen-/Räderservice anlag Unfallinstandsetzung Klima n! denke Rothenburger Straße 23, 97285 Röttingen, Telefon 0 93 38/98 19 82 W i r ma ch Bäder esn ch ön … Fliesenlegerfachbetrieb Markus Fries Duttenhöfer Str. 12 97199 Hopferstadt Tel.: 0 93 31/98 36 98 Fax: 0 93 31/98 35 95 Mobil: 01 73/3 04 34 69 E-Mail: friesmarkus@vr-web.de Getränke Hirth Inh. Georg Stüber e. K. Uffenheimer Straße 8, 97239 Aub Tel 09335/99950 Unsere Angebote vom 01.- Freitag - 15.06.2016 Unsere vom 16. - 30.06.2016 Montag 8 - 12.30 Uhr und 13.30 - 18 Uhr, Samstag 8Angebote - 13 Uhr Fanta, Mezzo Mix, € 8,99 1l = € 0,75 Cola light, Zero, Sprite 12 x 1 l / € 3,30 Pfand ...solange der Vorrat reicht Beck´s verschiedene Sorten € 11,99 Beck´s Sixpack verschiedene Sorten € 3,33 Spritzig, Medium 12 x 1 l / 3,30 € Pfand 1l = € 1,68 6 x 0,33 l / 0,48 € Pfand € 4,99 Spritzig, Medium, Sanft, Naturell 1l = € 0,42 12 x 1 l / 3,30 € Franken Bräu Riedbach Hefeweizen hell Wein des Monats: 20 x 0,5 l / 3,42 € Pfand 1l = € 1,51 24 x 0,33 l / 3,42 € Pfand 20 x 0,5 l / 3,26 € Pfand Kauzen Pils, Original, Keller; Hefe hell, dunkel, alk.frei, Radler € 13,95 1l = € 1,26 Weinbau Kummer, Retzbach Rotling 1 l Flasche Alle Angebote gültig zur Abholung im Getränkemarkt! Gold Orangensaft Gold Johannisbeersaft schwarz 6 x 1 l / 2,40 € Pfand € 4,29 € 12,49 1l = € 1,04 € 4,99 1l = € 0,42 € 8,99 1l = € 1,28 € 9,99 1l = € 1,43 Wenn Weißwein auf Rotwein trifft… Der perfekte Sommerwein leicht, fruchtig, süffig. Hausschlachtungen – Hausmacher Dosenwurst Erwin Liebenstein • Sonderhofer Str. 4 97255 Sächsenheim • Telefon 0 93 37/23 05 Wir führen 11 Sorten Wurst in unserem Dosenwurstsortiment, die wir vorrätig haben. Lieferservice ab 25,00 Euro Bestellung im Umkreis von 25 km frei Haus. Kostenlos für die Bürger. Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Aub – Marktplatz 1 – 97239 Aub – Telefon 0 93 35/9 71 00 Verantwortlich für den Inhalt: Verwaltungsgemeinschaft Aub, vertreten durch den Gemeinschaftsvorsitzenden Robert Melber Geschäftszeiten: Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr und Mittwoch von 13.30 bis 18.00 Uhr – Satz und Druck: Krieger-Verlag GmbH, Blaufelden