Stuttgart Messe Halle 1
Transcription
Stuttgart Messe Halle 1
Stuttgart Messe 16.09.2014 - 20.09.2014 | Stuttgart Messe Ausdruck für Gast erstellt am 11.08.2015 Halle 1 1 AKS Hartmetalltechnik GmbH Im Spagen 17 73527 Schwäbisch Gmünd Deutschland post@aks-hartmetall.de | www.aks-hartmetall.de Tel.: +49 7171 97678-0 | Fax: +49 7171 97678-99 Halle 1 Stand B 16 2 Albrecht Präzision GmbH & Co. KG Antoniusstr. 25 73249 Wernau Deutschland info@albrecht-germany.com | www.albrecht-germany.com Tel.: +49 7153 3006-0 | Fax: +49 7153 3006-11 Halle 1 Stand H 55 3 Alesa AG Werkzeugfabrik Schulstr. 11 5707 Seengen Schweiz info@alesa.ch | www.alesa.ch Tel.: +41 62 7676262 | Fax: +41 62 7676282 Halle 1 Stand I 32 Seite 1 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 4 Alicona Imaging GmbH Dr.-Auner-Str. 21a 8074 Raaba Österreich info@alicona.com | www.alicona.com Tel.: +43 316 403010700 | Fax: +43 316 403010711 Halle 1 Stand G 80 5 ALLMATIC-Jakob Spannsysteme GmbH Jägermühle 10 87647 Unterthingau Deutschland info@allmatic.de | www.allmatic.de Tel.: +49 8377 929-0 | Fax: +49 8377 929-380 Halle 1 Stand C 33 6 ALPEN-MAYKESTAG GmbH Postfach 160 5412 Puch Urstein Nord 67 Österreich verkauf@alpenmaykestag.com | www.maykestag.com Tel.: +43 662 44901-0 | Fax: +43 662 44901-110 Halle 1 Stand D 74 Seite 2 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 7 AMF ANDREAS MAIER GmbH & Co. KG Waiblinger Str. 116 70734 Fellbach Deutschland amf@amf.de | www.amf.de Tel.: +49 711 5766-0 | Fax: +49 711 575725 Halle 1 Stand E 74 8 ARNO-Werkzeuge, Karl-Heinz Arnold GmbH Karlsbader Str. 4 73760 Ostfildern Deutschland info@arno.de | www.arno.de Tel.: +49 711 34802-0 | Fax: +49 711 34802-130 Halle 1 Stand F 38 9 Assfalg GmbH Postfach 1127 73501 Schwäbisch Gmünd Buchstr. 149 73525 Schwäbisch Gmünd Deutschland Halle 1 Stand C 35 Halle 8 Stand D 35 Seite 3 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 10 Assfalg GmbH Postfach 1127 73501 Schwäbisch Gmünd Buchstr. 149 73525 Schwäbisch Gmünd Deutschland Halle 1 Stand C 35 Halle 8 Stand D 35 11 Marcel Aubert SA Gurnigelstr. 48 (Nidau) 2501 Biel/Bienne Schweiz Halle 1 Stand I 71 12 AVANTEC Zerspantechnik GmbH Gerokstr. 22 75428 Illingen / Baden-Württemberg Deutschland info@avantec.de | www.avantec.de Tel.: +49 7042 8222-0 | Fax: +49 7042 8222-33 Halle 1 Stand E 18 Seite 4 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 13 Baden-Württembergischer Handwerkstag e.V. Heilbronner Str. 43 70191 Stuttgart Deutschland gh@handwerk-international.de | www.handwerk-international.de Tel.: +49 711 1657241 | Fax: +49 711 1657827 Halle 1 Stand B 16 14 Barth & Neuffer GmbH Präzisionswerkzeugfabrik Industriestr. 26-28 73776 Altbach Deutschland info@buna.net | www.buna.net Tel.: +49 7153 83870 | Fax: +49 7153 838744 Halle 1 Stand H 54 15 BASS GmbH & Co. KG Technik für Gewinde Bass-Str. 1 97996 Niederstetten Deutschland info@bass-tools.com | www.bass-tools.com Tel.: +49 7932 892-0 | Fax: +49 7932 892-87 Halle 1 Stand H 53 Seite 5 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 16 Baublies AG Brunnenfeldstr. 42 71272 Renningen Deutschland info@baublies.com | www.baublies.com Tel.: +49 7159 9287-0 | Fax: +49 7159 9287-25 Halle 1 Stand A 37 17 August Beck GmbH & Co. KG Präzisionswerkzeugfabrik Ebinger Str. 115 72474 Winterlingen Deutschland Halle 1 Stand D 12 18 LMT Belin France SAS Lieu-dit Les Cizes 01590 Lavancia-Epercy Frankreich belin@lmt-belin.com | www.lmt-belin.com Tel.: +33 4 74758989 | Fax: +33 4 74758990 Halle 1 Stand F 52 19 BENZ GmbH Werkzeugsysteme Im Mühlegrün 12 77716 Haslach Deutschland info@benz-tools.de | www.benz-tools.de Tel.: +49 7832 704-0 | Fax: +49 7832 704-8001 Halle 1 Stand F 59 Seite 6 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 20 BEST GmbH Modulare Spanntechnik und Automation Raiffeisenstr. 15 70794 Filderstadt-Bonlanden Deutschland info@best-spanntechnik.de | www.best-spanntechnik.de Tel.: +49 711 722579-70 | Fax: +49 711 722579-99 Halle 1 Stand B 16 21 BIAX Schmid & Wezel GmbH & Co. Maybachstr. 2 75433 Maulbronn Deutschland biax-verkauf@biax.de | www.efa-germany.de Tel.: +49 7043 102-0 | Fax: +49 7043 102-78 Halle 1 Stand B 77 22 Hermann Bilz GmbH & Co KG Röntgenstr. 30 73730 Esslingen Deutschland info@hermann-bilz.de | www.hermann-bilz.de Tel.: +49 711 93025-0 | Fax: +49 711 93025-20 Halle 1 Stand C 31 Seite 7 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 23 BILZ Werkzeugfabrik GmbH & Co. KG Vogelsangstr. 8 73760 Ostfildern Deutschland info@bilz.de | www.bilz.de Tel.: +49 711 34801-0 | Fax: +49 711 3481256 Halle 1 Stand F 52 Eingang Ost Stand E1-206 24 Otto Bitzer GmbH Postfach 100304 72424 Albstadt Unter dem Malesfelsen 96 72458 Albstadt Deutschland service@otto-bitzer.de | www.otto-bitzer.de Tel.: +49 7431 13422-0 | Fax: +49 7431 13422-66 Halle 1 Stand E 56 25 Wilhelm Blessing GmbH & Co. KG Postfach 1242 73748 Ostfildern Hermann-Löns-Str. 17 73760 Ostfildern Deutschland info@wblessing.de | www.wblessing.de Tel.: +49 711 34838-0 | Fax: +49 711 34838-99 Halle 1 Stand B 73 Seite 8 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 26 BLICKLE Werkzeuge GmbH & Co. KG Gammertinger Str. 30 72419 Neufra Deutschland werkzeuge@blickle-tools.de | www.blickle-tools.de Tel.: +49 7574 404-0 | Fax: +49 7574 404-80 Halle 1 Stand E 17 27 Blue Competence Lyoner Str. 18 60528 Frankfurt am Main Deutschland Halle 1 Stand E 71 28 BLUM-Novotest GmbH Kaufstr. 14 88287 Grünkraut-Gullen Deutschland info@blum-novotest.com | www.blum-novotest.com Tel.: +49 751 6008-0 | Fax: +49 751 6008-156 Halle 1 Stand H 71 29 Boehlerit GmbH & Co. KG Werk-VI-Str. 100 8605 Kapfenberg Österreich info@boehlerit.com | www.boehlerit.com Tel.: +43 3862 300-0 | Fax: +43 3862 300-793 Halle 1 Stand F 52 Seite 9 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 30 Johs. Boss GmbH & Co. KG Präzisionswerkzeugfabrik Talstr. 19 72461 Albstadt Deutschland contact@johs-boss.de | www.johs-boss.de Tel.: +49 7432 9087-0 | Fax: +49 7432 9087-60 Halle 1 Stand E 72 31 botek Präzisionsbohrtechnik GmbH Längenfeldstr. 4 72585 Riederich Deutschland info@botek.de | www.botek.de Tel.: +49 7123 3808-0 | Fax: +49 7123 3808-138 Halle 1 Stand B 72 32 Friedrich Britsch GmbH & Co. KG Mülleräcker 6 75177 Pforzheim Deutschland fbritsch@f-britsch.com | www.f-britsch.com Tel.: +49 7231 9365-0 | Fax: +49 7231 9365-30 Halle 1 Stand F 18 Seite 10 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 33 Karl Bruckner GmbH Präzisionswerkzeugfabrik Postfach 3146 71373 Weinstadt Bruckwiesenstr. 13 71384 Weinstadt Deutschland info@karlbruckner.de | www.karlbruckner.de Tel.: +49 7151 9671-0 | Fax: +49 7151 9671-23 Halle 1 Stand G 54 34 CeramTec GmbH Hauptstr. 56 73061 Ebersbach Deutschland cutting_tools@ceramtec.de | www.ceramtec.de Tel.: +49 7163 166-0 | Fax: +49 7163 166-388 Halle 1 Stand C 52 35 Conzella Präzisionswerkzeugfabrik Karl G. Conzelmann e. K. Auf Lichtenbol 1 72461 Albstadt Deutschland info@conzella.com | www.conzella.com Tel.: +49 7432 5326 | Fax: +49 7432 5583 Halle 1 Stand I 31 Seite 11 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 36 CREAFORM Deutschland GmbH Meisenweg 37 70771 Leinfelden-Echterdingen Deutschland Halle 1 Stand I 74 37 DC Swiss SA Grand-Rue 19 2735 Malleray Schweiz info@dcswiss.ch | www.dcswiss.ch Tel.: +41 32 4916363 | Fax: +41 32 4916464 Halle 1 Stand G 13 38 Degler GmbH PlattenService Annastr. 11 71384 Weinstadt Deutschland info@degler.com | www.degler.com Tel.: +49 7151 98222-0 | Fax: +49 7151 98222-11 Halle 1 Stand B 16 39 DeSta GmbH & Co KG Oberer Wasen 16 73630 Remshalden-Geradstetten Deutschland Halle 1 Stand B 16 Seite 12 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 40 Otto Dieterle Spezialwerkzeuge GmbH Predigerstr. 56 78628 Rottweil Deutschland info@dieterle-tools.de | www.dieterle-tools.de Tel.: +49 741 94205-0 | Fax: +49 741 94205-50 Halle 1 Stand A 34 41 DIXI Polytool GmbH Carl-Benz-Str. 11 75217 Birkenfeld Deutschland dixipolytool@dixi.com | www.dixi.com Tel.: +49 7231 168980 | Fax: +49 7231 33919 Halle 1 Stand A 71 42 Paul Dümmel Werkzeugfabrik GmbH Lerchenstr. 15 72584 Hülben Deutschland Halle 1 Stand G 10 43 EMUGE-Werk Richard Glimpel GmbH & Co. KG Nürnberger Str. 96-100 91207 Lauf a.d. Pegnitz Deutschland info@emuge-franken.com | www.emuge-franken.com Tel.: +49 9123 186-0 | Fax: +49 9123 14313 Halle 1 Stand G 37 Halle 1 Stand G 38 Seite 13 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 44 ESA Eppinger GmbH Breitwiesenweg 2-8 73770 Denkendorf Deutschland info@eppinger.de | www.eppinger.de Tel.: +49 711 9349340 | Fax: +49 711 9349341 Halle 1 Stand D 15 45 EROGLU MAKINA San. Tic. A.S. Demirci Mahalleri Demirci Caddesi 1 16120 Bursa Türkei info@eroglumakina.com | www.eroglumakina.com Tel.: +90 224 4941390 | Fax: +90 224 4941393 Halle 1 Stand G 31 46 EROGLU Präzisionswerkzeuge GmbH Heerweg 9 72116 Mössingen Deutschland info@eroglu.de | www.eroglu.de Tel.: +49 7473 9545-0 | Fax: +49 7473 9545-25 Halle 1 Stand G 31 Seite 14 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 47 EWS Weigele GmbH & Co. KG Maybachstr. 1 73066 Uhingen Deutschland info@ews-tools.de | www.ews-tools.de Tel.: +49 7161 93040-0 | Fax: +49 7161 93040-30 Halle 1 Stand F 51 48 EXTRAMET AG Hartmetallfabrik Rüttistr. 42 1716 Plaffeien Schweiz office@extramet.ch | www.extramet.ch Tel.: +41 26 4199100 | Fax: +41 26 4199129 Halle 1 Stand D 32 49 Eugen Fahrion GmbH & Co. KG Forststr. 54 73667 Kaisersbach Deutschland info@fahrion.de | www.fahrion.de Tel.: +49 7184 9282-0 | Fax: +49 7184 9282-92 Halle 1 Stand B 76 Seite 15 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 50 FARO Europe GmbH & Co. KG Lingwiesenstr. 11/2 70825 Korntal-Münchingen Deutschland Halle 1 Stand E 83 51 FERI Industrieerzeugnisse GmbH Maisacher Str. 118 82256 Fürstenfeldbruck Deutschland info@feri-werkzeuge.de | www.feri-werkzeuge.de Tel.: +49 8141 5359080 | Fax: +49 8141 5359085 Halle 1 Stand A 52 52 LMT Fette Werkzeugtechnik GmbH & Co. KG Grabauer Str. 24 21493 Schwarzenbek Deutschland info@lmt-fette.de | www.lmt-fette.de Tel.: +49 4151 12-0 | Fax: +49 4151 3797 Halle 1 Stand F 52 53 Fischer Elektromotoren GmbH Schützenstr. 19 74842 Billigheim-Allfeld Deutschland info@fischer-elektromotoren.de | www.fischer-elektromotoren.de Tel.: +49 6265 9222-0 | Fax: +49 6265 9222-22 Halle 1 Stand B 16 Seite 16 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 54 Fischer Präzisionswerkzeug-Maschinen GmbH & Co. KG Burghaldenstr. 2 71065 Sindelfingen Deutschland info@hf-fischer.de | www.hf-fischer.de Tel.: +49 7031 63204-0 | Fax: +49 7031 811027 Halle 1 Stand E 72 55 ENTNER GmbH, Fluidsystems Boschstr. 48 88255 Baindt Deutschland info@flexipipe.de | www.flexipipe.de Tel.: +49 7502 9431-0 | Fax: +49 7502 9431-23 Halle 1 Stand E 16 56 Forecreu S.A.S. rue du Vieux Bourg 20 bis 03600 Commentry Frankreich Halle 1 Stand F 10 57 FORKARDT Deutschland GmbH Heinrich-Hertz-Str. 7 40699 Erkrath Deutschland info@forkardt.com | www.forkardt.com Tel.: +49 211 2506-0 | Fax: +49 211 2506-221 Halle 1 Stand H 57 Seite 17 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 58 FRANKEN GmbH & Co. KG Frankenstr. 7/9a 90607 Rückersdorf Deutschland info@emuge-franken.com | www.emuge-franken.com Tel.: +49 911 95755 | Fax: +49 911 9575327 Halle 1 Stand G 38 59 Fresmak, S.A. Araba Kalea 45 20800 Zarautz Spanien fresmak@fresmak.com | www.fresmak.com Tel.: +34 943 834250 | Fax: +34 943 830225 Halle 1 Stand A 72 60 Otto Ganter GmbH & Co. KG Normteilefabrik Triberger Str. 3 78120 Furtwangen Deutschland Halle 1 Stand C 72 61 Gesau-Werkzeuge Fabrikations- und Service GmbH Tunnelweg 2a 08371 Glauchau-Gesau Deutschland infomail@gesau-werkzeuge.de | www.gesau-werkzeuge.de Tel.: +49 3763 6004-0 | Fax: +49 3763 6004-20 Halle 1 Stand I 35 Seite 18 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 62 GFMesstechnik GmbH Warthestr. 21 14513 Teltow Deutschland info@gfm3d.com | www.gfm3d.com Tel.: +49 3328 9360-0 | Fax: +49 3328 305188 Halle 1 Stand I 73 63 Friedrich Gloor AG Lindenweg 15c, Postfach 236 2543 Lengnau Schweiz info@gloorag.ch | www.gloorag.ch Tel.: +41 32 6532161 | Fax: +41 32 6530201 Halle 1 Stand C 90 64 Göltenbodt technology GmbH Röntgenstr. 18-22 71229 Leonberg Deutschland info@goeltenbodt.de | www.goeltenbodt.com Tel.: +49 7152 92818-0 | Fax: +49 7152 92818-18 Halle 1 Stand A 75 Seite 19 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 65 GOM - Gesellschaft für Optische Messtechnik mbH Mittelweg 7-8 38106 Braunschweig Deutschland Halle 1 Stand J 73 66 GRESSEL AG Schützenstr. 25 8355 Aadorf Schweiz info@gressel.ch | www.gressel.ch Tel.: +41 52 3681616 | Fax: +41 52 3681617 Halle 1 Stand G 33 67 Gsodam Maschinenbau GmbH Aglishardter Str. 72 72587 Römerstein Deutschland info@gsodam-gmbh.de | www.gsodam-gmbh.de Tel.: +49 7382 1439 | Fax: +49 7382 5363 Halle 1 Stand B 16 68 Gühring KG Herderstr. 50-54 72458 Albstadt Deutschland info@guehring.de | www.guehring.de Tel.: +49 7431 17-0 | Fax: +49 7431 17-21279 Halle 1 Stand E 32 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 108 Seite 20 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 69 G. Walter Güldner GmbH Dieselstr. 24 75196 Remchingen Deutschland Halle 1 Stand E 56 70 HAHN+KOLB Werkzeuge GmbH Schlieffenstr. 40 71636 Ludwigsburg Deutschland info@hahn-kolb.de | www.hahn-kolb.de Tel.: +49 7141 498-0 | Fax: +49 7141 498-999 Ansprechpartner: info@hahn-kolb.de Halle 1 Stand A 33 71 Haimer GmbH Weiherstr. 21 86568 Igenhausen Deutschland haimer@haimer.de | www.haimer.com Tel.: +49 8257 9988-0 | Fax: +49 8257 1850 Halle 1 Stand C 59 Halle 7 Stand A 01 Seite 21 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 72 HAINBUCH GMBH SPANNENDE TECHNIK Erdmannhäuser Str. 57 71672 Marbach Deutschland verkauf@hainbuch.de | www.hainbuch.com Tel.: +49 7144 907-0 | Fax: +49 7144 18826 Halle 1 Stand E 12 73 HAKOS Präzisionswerkzeuge Hakenjos GmbH Eichendorffstr. 37 78054 Villingen-Schwenningen Deutschland info@hakos-gmbh.de | www.hakos-gmbh.de Tel.: +49 7720 7016 | Fax: +49 7720 66102 Halle 1 Stand H 02 74 Erwin Halder KG Erwin-Halder-Str. 5-9 88480 Achstetten-Bronnen Deutschland info@halder.de | www.halder.de Tel.: +49 7392 7009-0 | Fax: +49 7392 7009-160 Halle 1 Stand B 36 Seite 22 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 75 Halder Schneidtechnik GmbH Bronner Höhe 1 88480 Achstetten-Bronnen Deutschland info@halderschneidtechnik.de | www.halderschneidtechnik.de Tel.: +49 7392 968080 | Fax: +49 7392 968089 Halle 1 Stand B 36 76 HAMESO Entner GmbH & Co. KG Boschstr. 48 88255 Baindt Deutschland vertrieb@hameso.de | www.hameso.de Tel.: +49 7502 9431-0 | Fax: +49 7502 9431-23 Halle 1 Stand E 16 77 Hartmetallwerkzeugfabrik Andreas Maier GmbH Stegwiesen 2 88477 Schwendi-Hörenhausen Deutschland info@ham-tools.com | www.ham-tools.com Tel.: +49 7347 61-0 Halle 1 Stand G 17 Seite 23 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 78 Fritz Hartmann GmbH & Co. KG Benzstr. 45 71272 Renningen Deutschland info@fritzhartmann.de | www.fritzhartmann.de Tel.: +49 7159 9210-0 | Fax: +49 7159 9210-40 Halle 1 Stand G 13 79 Hartmetall Estech AG Industriestr. 13 6285 Hitzkirch Schweiz info@hartmetall-estech.ch | www.hartmetall-estech.ch Tel.: +41 41 9199100 | Fax: +41 41 9199199 Halle 1 Stand A 35 80 Hartner GmbH Jakobstr. 10 72458 Albstadt Deutschland info@hartner.de | www.hartner.de Tel.: +49 7431 125-0 | Fax: +49 7431 125-21247 Halle 1 Stand H 52 Seite 24 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 81 heimatec GmbH Präzisionswerkzeuge Postfach 1136 77867 Renchen Carl-Benz-Str. 4 77871 Renchen Deutschland info@heimatec.de | www.heimatec.de Tel.: +49 7843 9466-0 | Fax: +49 7843 9466-66 Halle 1 Stand E 72 82 Helmut Diebold GmbH & Co. KG Goldring-Werkzeugfabrik An der Sägmühle 4 72417 Jungingen Deutschland Halle 1 Stand B 74 83 Hengst-Kessler GmbH Präzisionswerkzeuge Im Entenbad 14 79541 Lörrach-Hauingen Deutschland kontakt@hengst-kessler.de | www.hengst-kessler.de Tel.: +49 7621 9595-0 | Fax: +49 7621 9595-95 Halle 1 Stand E 56 Seite 25 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 84 HEULE Werkzeug AG Wegenstr. 11 9436 Balgach Schweiz info@heule.com | www.heule.com Tel.: +41 71 7263838 | Fax: +41 71 7263839 Halle 1 Stand A 12 85 Hexagon Metrology GmbH Siegmund-Hiepe-Str. 2-12 35578 Wetzlar Deutschland contact.de@hexagonmetrology.com | www.hexagonmetrology.com Tel.: +49 6441 207-0 | Fax: +49 6441 207-122 Halle 1 Stand F 76 86 Hilma-Römheld GmbH Schützenstr. 74 57271 Hilchenbach Deutschland info@hilma.de | www.roemheld-gruppe.de Tel.: +49 2733 281-0 | Fax: +49 2733 281-169 Halle 1 Stand H 56 Seite 26 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 87 HITEC-Messtechnik GmbH Blumenstr. 33A 71106 Magstadt Deutschland info@hitec-messtechnik.de | www.hitec-messtechnik.de Tel.: +49 7159 93367-0 | Fax: +49 7159 93367-60 Halle 1 Stand I 72 88 Hollfelder-Gühring GmbH Wertachstr. 27 90451 Nürnberg Deutschland info@hollfelder-guehring.de | www.hollfelder-guehring.de Tel.: +49 911 641922-0 | Fax: +49 911 641922-10 Halle 1 Stand E 32 89 Hommel + Keller Präzisionswerkzeuge GmbH Brunnenstr. 36 78554 Aldingen Deutschland info@zeus-tooling.de | www.zeus-tooling.de Tel.: +49 7424 9705-0 | Fax: +49 7424 9705-50 Halle 1 Stand B 16 Seite 27 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 90 Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn GmbH Unter dem Holz 33-35 72072 Tübingen Deutschland info@phorn.de | www.phorn.de Tel.: +49 7071 7004-0 | Fax: +49 7071 72893 Halle 1 Stand I 16 Eingang Ost Stand E2-102 91 Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn GmbH Unter dem Holz 33-35 72072 Tübingen Deutschland info@phorn.deinfo@phorn.de | www.phorn.dewww.phorn.de Tel.: +49 7071 7004-0 | Fax: +49 7071 72893 Ansprechpartner: Christian Thiele Halle 1 Stand I 16 Eingang Ost Stand E2-102 92 HYDROBLOCK S.r.l. - Innovative Engineering Via Ing. Enzo Ferrari, 1 - Z.I. Mancasale Nord 42124 Reggio Emilia Italien info@hydroblock.net | www.hydroblock.net Tel.: +39 0522 957324 | Fax: +39 0522 957116 Halle 1 Stand D 34 Seite 28 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 93 HYDROKOMP Hydraulische Komponenten GmbH Siemensstr. 16 35325 Mücke-Atzenhain Deutschland Halle 1 Stand A 14 94 IBT Ingenieurbüro Thiermann GmbH Paul-Friedländer-Str. 8 65203 Wiesbaden Deutschland Halle 1 Stand I 15 95 IHG Spann- und Anwendungstechnik Vertriebs GmbH Wörnitzstr. 117 90449 Nürnberg Deutschland kontakt@ihgsystem.com | www.ihgsystem.com Tel.: +49 911 6709445 | Fax: +49 911 6709460 Halle 1 Stand B 10 96 Ingersoll Werkzeuge GmbH Kalteiche-Ring 21-25 35708 Haiger Deutschland info@ingersoll-imc.de | www.ingersoll-imc.de Tel.: +49 2773 742-0 | Fax: +49 2773 742-812 Halle 1 Stand C 12 Seite 29 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 97 ISCAR Germany GmbH Eisenstockstr. 14 76275 Ettlingen Deutschland h.totala@iscar.de | www.iscar.de Tel.: +49 7243 9908126 Halle 1 Stand E 31 98 ISOG Technology GmbH & Co. KG Am Öferl 17-19 82362 Weilheim Deutschland info@isog-technology.com | www.isog-technology.com Tel.: +49 881 688-0 | Fax: +49 881 688-59 Halle 1 Stand E 72 99 JENOPTIK Industrial Metrology Germany GmbH Alte Tuttlinger Str. 20 78056 Villingen-Schwenningen Deutschland Halle 1 Stand E 81 100 Jongen Werkzeugtechnik GmbH & Co. KG Postfach 500250 47870 Willich Siemensring 11 47877 Willich Deutschland info@jongen.de | www.jongen.de Tel.: +49 2154 9285-0 | Fax: +49 2154 911976 Halle 1 Stand E 35 Seite 30 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 101 Kelch GmbH Werkstr. 30 71384 Weinstadt Deutschland Halle 1 Stand E 77 102 KEMMER Hartmetallwerkzeuge GmbH Im Täle 11 72218 Wildberg Deutschland Halle 1 Stand A 02 103 Kemmler Präzisionswerkzeuge GmbH Lange Str. 101 72116 Mössingen Deutschland info@kemmler-tools.de | www.kemmler-tools.de Tel.: +49 7473 92408-0 | Fax: +49 7473 92408-20 Halle 1 Stand I 53 Seite 31 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 104 Kempf GmbH - Sonderwerkzeuge in Präzision Leintelstr. 8 73262 Reichenbach an der Fils Deutschland team@kempf-tools.de | www.kempf-tools.de Tel.: +49 7153 9549-0 | Fax: +49 7153 9549-49 Halle 1 Stand B 57 105 KERN GmbH & Co. KG Postfach 1223 72372 Hechingen Stettener Str. 1 72379 Hechingen Deutschland info@kern-hechingen.de | www.kern-hechingen.de Tel.: +49 7471 9335-0 Halle 1 Stand F 57 106 LMT Kieninger GmbH Vogesenstr. 23 77933 Lahr Deutschland info@lmt-kieninger.com | www.lmt-kieninger.com Tel.: +49 7821 943-0 | Fax: +49 7821 943-213 Halle 1 Stand F 52 Seite 32 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 107 Karl Klink GmbH Pforzheimer Str. 36 75223 Niefern-Öschelbronn Deutschland info@karl-klink.de | www.karl-klink.de Tel.: +49 7233 77-0 | Fax: +49 7233 77-111 Halle 1 Stand E 72 108 Kohn Spannwerkzeuge GmbH Dr.-Hockertz-Str. 19 73635 Rudersberg Deutschland info@kohn-spannwerkzeuge.de | www.kohn-spannwerkzeuge.de Tel.: +49 7183 8922 | Fax: +49 7183 8100 Halle 1 Stand G 55 109 KOMET GROUP GmbH Zeppelinstr. 3 74354 Besigheim Deutschland Halle 1 Stand B 12 110 KOSTYRKA GmbH Postfach 100455 70829 Gerlingen Dieselstr. 6 70839 Gerlingen Deutschland info@kostyrka.com | www.kostyrka.com Tel.: +49 7156 17673-0 | Fax: +49 7156 17673-30 Halle 1 Stand D 38 Seite 33 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 111 Kromi Logistik AG Tarpenring 7-11 22419 Hamburg Deutschland info@kromi.de | www.kromi.de Tel.: +49 40 537151-0 | Fax: +49 40 537151-99 Halle 1 Stand I 36 112 KW-Präzisionswerkzeuge GmbH Sonnenwirtleweg 9 71665 Vaihingen/Enz Deutschland Halle 1 Stand E 56 113 LASERPLUSS AG Mühlenwiesenstr. 10a 55743 Kirschweiler Deutschland info@laserplussag.de | www.laserplussag.de Tel.: +49 6781 986640 | Fax: +49 6781 986649 Halle 1 Stand D 12 Seite 34 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 114 LEISTRITZ PRODUKTIONSTECHNIK GMBH Markgrafenstr. 29-39 90459 Nürnberg Deutschland produktionstechnik@leistritz.com | www.leistritz.com Tel.: +49 911 4306-0 | Fax: +49 911 4306-330 Halle 1 Stand B 71 115 Lenzkes Spanntechnik GmbH Postfach 2045 58470 Lüdenscheid Kerkhagen 1-3 58513 Lüdenscheid Deutschland info@lenzkes.com | www.lenzkes.com Tel.: +49 2351 964-0 | Fax: +49 2351 964-222 Halle 1 Stand E 76 116 LMT Tool Systems GmbH Heidenheimer Str. 84 73447 Oberkochen Deutschland lmt.de@lmt-tools.com | www.lmt-tools.com Tel.: +49 7364 9579-0 | Fax: +49 7364 9579-8000 Halle 1 Stand F 52 Seite 35 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 117 LMT Tool Systems GmbH Heidenheimer Str. 84 73447 Oberkochen Deutschland mheckel@lmt-tools.commheckel@lmt-tools.com | www.lmt-tools.comwww.lmt-tools.com Tel.: +49 7364 95798014 | Fax: +49 7364 95798092 Ansprechpartner: Martin Heckel Halle 1 Stand F 52 118 Mahr GmbH Postfach 1853 37008 Göttingen Carl-Mahr-Str. 1 37073 Göttingen Deutschland Halle 1 Stand G 74 119 MAPAL Präzisionswerkzeuge Dr. Kress KG Postfach 1520 73405 Aalen Obere Bahnstr. 13 73431 Aalen Deutschland info@de.mapal.com | www.mapal.com Tel.: +49 7361 585-0 | Fax: +49 7361 585-1029 Halle 1 Stand D 12 Halle 5 Stand D 32 Seite 36 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 120 MAPAL Präzisionswerkzeuge Dr. Kress KG Obere Bahnstr. 13 73431 Aalen Deutschland info@de.mapal.cominfo@de.mapal.com | www.mapal.comwww.mapal.com Tel.: +49 7361 585-0 | Fax: +49 7361 585-1029 Ansprechpartner: Dr. Peter Mueller-Hummel Halle 1 Stand D 12 121 MAPAL WWS GmbH Heilbronner Str. 25 75179 Pforzheim Deutschland Halle 1 Stand D 12 122 MAS GmbH tools & engineering Postfach 1840 71209 Leonberg Glemseckstr. 69 71229 Leonberg Deutschland zentrale@mas-tools.de | www.mas-tools.de Tel.: +49 7152 6065-0 | Fax: +49 7152 6065-65 Halle 1 Stand F 12 Seite 37 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 123 Mechanische Werkstätte K. Kern GmbH Benzstr. 10 72649 Wolfschlugen Deutschland info@k-kern.de | www.k-kern.de Tel.: +49 7022 95333-0 | Fax: +49 7022 95333-30 Halle 1 Stand B 16 124 Messwelk GmbH Strietwaldstr. 24 63801 Kleinostheim Deutschland Halle 1 Stand I 71 125 Micromat Spannhydraulik GmbH Siemensstr. 15 71277 Rutesheim Deutschland Halle 1 Stand H 14 126 MILLER GmbH Präzisionswerkzeuge Im Tal 12, Filzingen 89281 Altenstadt/Iller Deutschland Halle 1 Stand D 12 Seite 38 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 127 mimatic GmbH Westendstr. 3 87488 Betzigau Deutschland info@mimatic.de | www.mimatic.de Tel.: +49 831 57444-0 | Fax: +49 831 57444-90 Halle 1 Stand B 34 128 Mitutoyo Deutschland GmbH Borsigstr. 8-10 41469 Neuss Deutschland Halle 1 Stand H 75 129 MMC Hartmetall GmbH Postfach 2362 40646 Meerbusch Comeniusstr. 2 40670 Meerbusch Deutschland admin@mmchg.de | www.mitsubishicarbide.com Tel.: +49 2159 9189-0 | Fax: +49 2159 9189-60 Halle 1 Stand C 36 Seite 39 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 130 Montronix GmbH Benzstr. 7 71720 Oberstenfeld Deutschland Halle 1 Stand G 90 131 MPK Special Tools GmbH Hangendeinbacher Str. 4 73527 Schwäbisch Gmünd Deutschland Halle 1 Stand B 78 132 Mytec GmbH Lindenstr. 22 97892 Kreuzwertheim Deutschland info@mytec.de | www.mytec.de Tel.: +49 9342 9226-0 | Fax: +49 9342 9226-50 Halle 1 Stand A 74 133 m&h inprocess Messtechnik GmbH Am Langholz 11 88212 Waldburg Deutschland Halle 1 Stand F 80 Seite 40 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 134 Nachreiner GmbH Spanabhebende Werkzeuge Egert 6 72336 Balingen Deutschland info@nachreiner-werkzeuge.de | www.nachreiner-werkzeuge.de Tel.: +49 7433 90977-0 | Fax: +49 7433 90977-77 Halle 1 Stand A 59 135 Simon Nann GmbH & Co.KG Lindenstr. 8 78583 Böttingen Deutschland info@nann.de | www.nann.de Tel.: +49 7429 392-0 | Fax: +49 7429 392-11 Halle 1 Stand B 75 136 NAWA Präzisionstechnik GmbH Kachelstein 10 72519 Veringendorf Deutschland info@nawa-gmbh.de | www.nawa-gmbh.de Tel.: +49 7577 9331-0 | Fax: +49 7577 9331-31 Halle 1 Stand G 37 Seite 41 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 137 Neher DIA GmbH & Co. KG Am Sägebach 6 88356 Ostrach Deutschland info@neher-group.com | www.neher-group.com Tel.: +49 7585 93206-0 | Fax: +49 7585 93206-21 Halle 1 Stand B 90 138 NEIDLEIN-SPANNZEUGE GmbH Erlenbrunnenstr. 3 72411 Bodelshausen Deutschland info@neidlein.de | www.neidlein.de Tel.: +49 7471 9608-0 | Fax: +49 7471 9608-14 Halle 1 Stand C 73 139 Neoboss GmbH Postfach 23 72402 Bisingen Im Brühl 12 72406 Bisingen Deutschland vertrieb@neoboss.de | www.neoboss.de Tel.: +49 7476 9451-0 | Fax: +49 7476 9451-45 Halle 1 Stand B 14 Seite 42 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 140 Neuhäuser Präzisionswerkzeuge GmbH Prümtalstr. 40 54595 Prüm Deutschland info@neuhaeuser-controx.de | www.neuhaeuser-controx.de Tel.: +49 6551 9523-0 | Fax: +49 6551 9523-22 Halle 1 Stand G 52 141 Nikken (Deutschland) GmbH Eisenstr. 9c 65428 Rüsselsheim Deutschland info@nikken.de | www.nikken.de Tel.: +49 6142 55060-0 | Fax: +49 6142 55060-60 Halle 1 Stand B 32 142 norelem Normelemente KG Volmarstr. 2 71706 Markgröningen Deutschland Halle 1 Stand I 82 143 Oerlikon Balzers Coating Germany GmbH Am Ockenheimer Graben 41 55411 Bingen Deutschland info.balzers.de@oerlikon.com | www.oerlikon.com/balzers/de Tel.: +49 6721 793-0 | Fax: +49 6721 793-104 Halle 1 Stand C 58 Seite 43 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 144 OGP Messtechnik GmbH Nassaustr. 11 65719 Hofheim-Wallau Deutschland ogpgmbh@ogpnet.com | www.ogpgmbh.de Tel.: +49 6122 9968-0 | Fax: +49 6122 9968-20 Halle 1 Stand I 75 145 LMT Onsrud LP 1081 S. Northpoint Blvd. 60085 Waukegan, Illinois USA info@lmt-onsrud.com | www.onsrud.com Tel.: +1 847 362-1560 | Fax: +1 847 473-1934 Halle 1 Stand F 52 146 Ortlieb Präzisionssysteme GmbH & Co. KG Dettinger Str. 129 73230 Kirchheim/Teck Deutschland info@ortlieb.net | www.ortlieb.net Tel.: +49 7021 9469-0 | Fax: +49 7021 9469-51 Halle 1 Stand B 54 Seite 44 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 147 OSG GmbH Karl-Ehmann-Str. 25 73037 Göppingen Deutschland Halle 1 Stand I 34 148 Parotec AG Wilerstr. 163 9230 Flawil Schweiz info@parotec.ch | www.parotec.ch Tel.: +41 71 3941000 | Fax: +41 71 3941009 Halle 1 Stand A 55 149 PARTOOL GmbH & Co. KG Edisonstr. 81 90431 Nürnberg Deutschland info@partool.de | www.partool.de Tel.: +49 911 656589-0 | Fax: +49 911 656589-61 Halle 1 Stand A 55 150 PFEIL MagnetspannTECHNIK GmbH Postfach 1506 75405 Mühlacker Marconistr. 10 75417 Mühlacker Deutschland Halle 1 Stand A 54 Seite 45 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 151 R. Pöppel GmbH & Co. KG Alpenstr. 45 87700 Memmingen Deutschland info@poeppel-wkz.de | www.poeppel-wkz.de Tel.: +49 8331 9559-0 | Fax: +49 8331 9559-22 Halle 1 Stand E 56 152 PRECITOOL Werkzeughandel GmbH & Co. KG Lingenfeld 1 36286 Neuenstein Deutschland Halle 1 Stand E 56 153 Prinzbach HM-Sonderwerkzeuge GmbH & Co. KG Postfach 1947 77909 Lahr Archimedesstr. 2 77933 Lahr Deutschland info@prinzbach.de | www.prinzbach.de Tel.: +49 7821 95489-0 | Fax: +49 7821 95489-29 Halle 1 Stand F 53 Seite 46 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 154 P-H-W GmbH Präzisionswerkzeuge Schuckertstr. 35 48712 Gescher Deutschland Halle 1 Stand D 36 155 Quality-Tools Messtechnik Max-Eyth-Str. 18 71394 Kernen Deutschland Halle 1 Stand I 76 156 Hugo Reckerth GmbH Raiffeisenstr. 15 70794 Filderstadt-Bonlanden Deutschland info@reckerth.de | www.reckerth.de Tel.: +49 711 722579-0 | Fax: +49 711 722579-29 Halle 1 Stand B 16 157 REIME NORIS GmbH Gugelhammerweg 11 90537 Feucht Deutschland noris@noris-reime.de | www.noris-reime.de Tel.: +49 9128 9116-0 | Fax: +49 9128 9116-10 Halle 1 Stand G 35 Seite 47 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 158 Renishaw GmbH Karl-Benz-Str. 12 72124 Pliezhausen Deutschland germany@renishaw.com | www.renishaw.com Tel.: +49 7127 9810 | Fax: +49 7127 88237 Halle 1 Stand H 72 Halle 7 Stand A 01 Eingang Ost Stand EO.100 159 REXIM Werkzeug GmbH Postfach 80 75430 Maulbronn Glaitstr. 29 75433 Maulbronn Deutschland rexim@rexim.de | www.rexim.de Tel.: +49 7043 9227-0 | Fax: +49 7043 9227-46 Halle 1 Stand C 34 160 Röhm GmbH Heinrich-Röhm-Str. 50 89567 Sontheim Deutschland info@roehm.biz | www.roehm.biz Tel.: +49 7325 16-0 | Fax: +49 7325 16-510 Halle 1 Stand I 12 Seite 48 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 161 Römheld GmbH Friedrichshütte Römheldstr. 1-5 35321 Laubach Deutschland info@roemheld.de | www.roemheld.de Tel.: +49 6405 89-0 | Fax: +49 6405 89-211 Halle 1 Stand H 56 Halle 5 Stand D 32 162 ROMAI Robert Maier GmbH Florianstr. 22 71665 Vahingen/Enz Deutschland Halle 1 Stand E 57 163 R. Alfred Zimmermann KG Präzisionswerkzeuge Götzenhainer Str. 8 63128 Dietzenbach Deutschland info@raz-wkz.de | www.raz-wkz.de Tel.: +49 6074 85260 | Fax: +49 6074 33162 Halle 1 Stand E 56 Seite 49 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 164 Sandvik Coromant Deutschland Heerdter Landstr. 243 40549 Düsseldorf Deutschland de.coromant@sandvik.com | www.sandvik.coromant.com Tel.: +49 211 5027-0 | Fax: +49 211 5027-500 Halle 1 Stand E 52 Halle 7 Stand A 01 165 Ernst Schmid Präzisionswerkzeuge GmbH Hegensberger Str. 7 73730 Esslingen a. N. Deutschland kontakt@schmid-praezision.de | www.schmid-praezision.de Tel.: +49 711 312861 | Fax: +49 711 3180119 Halle 1 Stand I 55 166 Dr. Heinrich Schneider Messtechnik GmbH Postfach 2461 55513 Bad Kreuznach Rotlay-Mühle 55545 Bad Kreuznach Deutschland info@dr-schneider.de | www.dr-schneider.de Tel.: +49 671 29102 | Fax: +49 671 291200 Halle 1 Stand J 71 Seite 50 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 167 Schrenk GmbH Spann- und Zerspantechnik Robert-Bosch-Str. 17 78658 Zimmern Deutschland info@schrenk-werkzeuge.de | www.schrenk-werkzeuge.de Tel.: +49 741 348550-0 | Fax: +49 741 348550-10 Halle 1 Stand I 52 168 Karl Schüssler GmbH & Co. KG Bahnhofstr. 108 72411 Bodelshausen Deutschland verkauf@k-schuessler.de | www.k-schuessler.de Tel.: +49 7471 9590-0 | Fax: +49 7471 9590-90 Halle 1 Stand B 14 169 SCHUNK GmbH & Co. KG Bahnhofstr. 106-134 74348 Lauffen am Neckar Deutschland info@de.schunk.com | www.schunk.com Tel.: +49 7133 103-0 | Fax: +49 7133 103-2399 Halle 1 Stand G 12 Seite 51 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 170 Schwanog Siegfried Güntert GmbH Niedereschacher Str. 36 78052 Villingen-Schwenningen Deutschland Halle 1 Stand A 77 171 Schwartz - tools + more Gewerbestr. 26 76327 Pfinztal Deutschland info@schwartz-tools.de | www.schwartz-tools.de Tel.: +49 721 91568410 | Fax: +49 721 91568422 Halle 1 Stand B 16 172 Schwegler Werkzeugfabrik GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Str. 7 89269 Vöhringen Deutschland info@schwegler.de | www.schwegler.de Tel.: +49 7306 9608-0 | Fax: +49 7306 9608-30 Ansprechpartner: aschwegler@schwegler.de Halle 1 Stand C 75 Seite 52 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 173 SGM Schut Geometrische Messtechnik GmbH Gutenbergstr. 5 78647 Trossingen Deutschland sgmd@schut.com | www.schut.com Tel.: +49 7425 31266 | Fax: +49 7425 31269 Halle 1 Stand G 81 174 SGS TOOL GmbH Hitdorfer Str. 10c 40764 Langenfeld Deutschland Halle 1 Stand G 27 175 Skantek Industrieberatung GmbH Haselhofstr. 31 91058 Erlangen Deutschland info@skantek.net | www.skantek.net Tel.: +49 9131 602233 | Fax: +49 9131 604816 Halle 1 Stand A 32 176 SMW-AUTOBLOK Spannsysteme GmbH Wiesentalstr. 28 88074 Meckenbeuren Deutschland info@smw-autoblok.de | www.smw-autoblok.de Tel.: +49 7542 405-0 | Fax: +49 7542 405-171 Halle 1 Stand F 56 Seite 53 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 177 Stark Spannsysteme GmbH Kommingerstr. 48 6840 Götzis Österreich info@stark-inc.com | www.stark-inc.com Tel.: +43 5523 647390 | Fax: +43 5523 647397 Halle 1 Stand H 56 178 Stiefelmayer-Spanntechnik GmbH & Co. KG Rechbergstr. 42 73770 Denkendorf Deutschland Halle 1 Stand I 58 179 R. Stock AG Lengeder Str. 29-35 13407 Berlin Deutschland verkauf.inland@stock.de | www.stock.de Tel.: +49 30 4090333300 | Fax: +49 30 4090333378 Halle 1 Stand C 16 180 Studenroth Präzisionstechnik GmbH Konrad-Zuse-Ring 22 61137 Schöneck-Kilianstädten Deutschland info@studenroth.com | www.studenroth.com Tel.: +49 6187 90593-0 | Fax: +49 6187 90593-50 Halle 1 Stand H 73 Seite 54 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 181 Sumitomo Electric Hartmetall GmbH Siemensring 84 47877 Willich Deutschland info@sumitomotool.com | www.sumitomotool.com Tel.: +49 2154 4992-0 | Fax: +49 2154 41072 Halle 1 Stand I 54 182 SWT Tools GmbH Höfelstr. 10 72411 Bodelshausen Deutschland info@swt-tools.de | www.swt-tools.de Tel.: +49 7471 984990-0 | Fax: +49 7471 984990-90 Halle 1 Stand D 75 183 SYSCAM GmbH CAD/CAM Systeme Weingartenstr. 7 77654 Offenburg Deutschland Halle 1 Stand H 72 184 SZM Spannwerkzeuge GmbH Am Köhlersgehäu 18 98544 Zella-Mehlis Deutschland info@szm-web.de | www.szm-spannwerkzeuge.de Tel.: +49 3682 8850-0 | Fax: +49 3682 8850-50 Halle 1 Stand C 74 Seite 55 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 185 talentmaschine.de Lyoner Str. 18 60528 Frankfurt am Main Deutschland Halle 1 Stand E 71 186 TBT Tiefbohrtechnik GmbH + Co. - Geschäftsbereich Bohrwerkzeuge/Maschinen Siemensstr. 1 72581 Dettingen/Erms Deutschland info@tbt.de | www.tbt.de Tel.: +49 7123 976-0 | Fax: +49 7123 976-200 Halle 1 Stand A 73 Halle 6 Stand C 52 187 TDM Systems GmbH Derendinger Str. 53 72072 Tübingen Deutschland info@tdmsystems.com | www.tdmsystems.com Tel.: +49 7071 9492760 | Fax: +49 7071 9492707 Halle 1 Stand E 52 Halle 1 Stand G 32 Seite 56 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 188 TELA Präzisionswerkzeuge GmbH Untere Gärten 13 72160 Horb-Ahldorf Deutschland info@tela-horb.de | www.tela-horb.de Tel.: +49 7451 5393-0 | Fax: +49 7451 5393-99 Halle 1 Stand H 12 189 TESA SA Rue du Bugnon 38 1020 Renens Schweiz tesa-de@hexagonmetrology.com | www.tesagroup.com Tel.: +41 21 6331600 | Fax: +41 21 6357535 Halle 1 Stand F 76 190 TRIBO Hartstoff GmbH Am Bahnhof 28 36456 Barchfeld-Immelborn Deutschland zentrale@tribo.de | www.tribo.de Tel.: +49 3695 6810 | Fax: +49 3695 622554 Halle 1 Stand E 35 Seite 57 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 191 Tschorn GmbH Dieselstr. 8 73660 Urbach Deutschland sina.kortmann@tschorn-gmbh.de | www.tschorn-gmbh.de Tel.: +49 7181 6069860 | Fax: +49 7181 6069869 Halle 1 Stand G 56 192 Tungaloy Germany GmbH An der Alten Ziegelei 1 40789 Monheim Deutschland info@tungaloy.de | www.tungaloy.de Tel.: +49 2173 90420-0 | Fax: +49 2173 90420-19 Halle 1 Stand B 58 193 T&S Gesellschaft für Längenprüftechnik mbH Rhönstr. 2a 97490 Poppenhausen Deutschland Halle 1 Stand G 92 194 US SPECIAL TOOLS Werkzeug-Import GmbH Linde 9 51399 Burscheid Deutschland Halle 1 Stand C 76 Seite 58 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 195 VARGUS Deutschland - Neumo GmbH + Co. KG Henry-Ehrenberg-Platz 75438 Knittlingen Deutschland info@vargus.de | www.vargus.de Tel.: +49 7043 36161 | Fax: +49 7043 36160 Halle 1 Stand F 13 196 VDMA Mess- und Prüftechnik Lyoner Str. 18 60528 Frankfurt am Main Deutschland mup@vdma.org | mup.vdma.org Tel.: +49 69 66031529 | Fax: +49 69 66032529 Halle 1 Stand E 71 197 VDMA Präzisionswerkzeuge Lyoner Str. 18 60528 Frankfurt a. M. Deutschland pwz@vdma.org | pwz.vdma.org Tel.: +49 69 66031467 | Fax: +49 69 66032467 Halle 1 Stand E 71 Seite 59 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 198 VEBRO S.r.l. Via Regione Tario, 9 10020 Andezeno, TO Italien Halle 1 Stand D 72 199 Vergnano GmbH Neulandstr. 1/1 77855 Achern Deutschland gmbh@vergnano.com | www.vergnano.com Tel.: +49 7841 66666-0 | Fax: +49 7841 66666-55 Halle 1 Stand D 72 200 Vischer & Bolli Werkzeug- und Spanntechnik GmbH Robert-Bosch-Str. 29a 88131 Lindau Deutschland germany@vb-tools.com | www.vb-tools.com Tel.: +49 8382 9619-0 | Fax: +49 8382 9619-30 Halle 1 Stand H 59 201 Vision Engineering Ltd. Anton-Pendele-Str. 3 82275 Emmering Deutschland info@visioneng.de | www.visioneng.de Tel.: +49 8141 40167-0 | Fax: +49 8141 40167-55 Halle 1 Stand I 78 Seite 60 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 202 Vmax Präzisionswerkzeuge GmbH & Co. KG Steinbeisstr. 13 71332 Waiblingen Deutschland info@vmax-werkzeuge.de | www.vmax-werkzeuge.de Tel.: +49 7151 98118-0 | Fax: +49 7151 98118-29 Halle 1 Stand E 56 203 Wagner Werkzeugsysteme Müller GmbH Gutenbergstr. 4/1 72124 Pliezhausen Deutschland info@wagner-werkzeug.de | www.wagner-werkzeug.de Tel.: +49 7127 973300 | Fax: +49 7127 973390 Halle 1 Stand I 56 204 WALTER Deutschland GmbH Eschborner Landstr. 112 60489 Frankfurt am Main Deutschland service.de@walter-tools.com | www.walter-tools.com Tel.: +49 69 78902100 | Fax: +49 69 78902234 Halle 1 Stand G 32 Seite 61 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 205 Günter Weber GmbH Am Bruchgraben 14 74912 Kirchardt-Berwangen Deutschland Halle 1 Stand B 16 206 WENZEL Group GmbH & Co. KG Werner-Wenzel-Str. 97859 Wiesthal Deutschland Halle 1 Stand G 73 207 Werkstoffprüfung Dipl. Ing. Frank Berg GmbH Kurzer Morgen 5 58239 Schwerte Deutschland info@werkstoffpruefung-gmbh.com | www.werkstoffpruefung-gmbh.com Tel.: +49 2304 952210 | Fax: +49 2304 952212 Halle 1 Stand D 76 208 WERTH Messtechnik GmbH Siemensstr. 19 35394 Gießen Deutschland mail@werth.de | www.werth.de Tel.: +49 641 7938-0 | Fax: +49 641 7938-719 Halle 1 Stand H 74 Seite 62 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 209 WEXO Präzisionswerkzeuge GmbH Siemensstr. 13 61352 Bad Homburg Deutschland verkauf@wexo.com | www.wexo.com Tel.: +49 6172 106206 | Fax: +49 6172 106213 Halle 1 Stand B 55 210 Whizcut of Sweden AB Kungsgatan 2 252 21 Helsingborg Schweden info@whizcut.com | www.whizcut.com Tel.: +46 42 322500 | Fax: +46 42 130880 Halle 1 Stand A 02 211 Widia-Rübig-Hanita Postfach 1347 61364 Friedrichsdorf Deutschland Halle 1 Stand I 52 212 Horst Witte Gerätebau Barskamp KG Horndorfer Weg 26-28 21354 Bleckede Deutschland Halle 1 Stand I 17 Seite 63 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 213 WK-Werkzeugservice GmbH Daimler-Benz-Str. 14 74915 Waibstadt Deutschland info@wk-werkzeugservice.de | www.sonderwerkzeug24.de Tel.: +49 7263 9196-0 | Fax: +49 7263 9196-29 Halle 1 Stand E 72 214 WMC Sinterstar AG Bahnstr. 1 4932 Lotzwil Schweiz info@wmc-sinterstar.ch | www.wmc-sinterstar.ch Tel.: +41 62 9197040 | Fax: +41 62 9197050 Halle 1 Stand A 35 215 WMC Sinterstar GmbH Höhenstr. 7 73529 Schwäbisch Gmünd Deutschland Halle 1 Stand A 35 216 WNT Deutschland GmbH Daimlerstr. 70 87437 Kempten Deutschland info@wnt.com | www.wnt.com Tel.: +49 831 57010-0 | Fax: +49 831 57010-3509 Halle 1 Stand B 52 Seite 64 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 217 Wohlhaupter GmbH Maybachstr. 4 72636 Frickenhausen Deutschland info@wohlhaupter.de | www.wohlhaupter.com Tel.: +49 7022 408-0 | Fax: +49 7022 408-212 Halle 1 Stand C 32 218 WTE Präzisionstechnik GmbH Fischerstr. 19, Zwingerstr. 87435 Kempten Deutschland Halle 1 Stand D 12 219 WTO GmbH Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach Deutschland info@wto.de | www.wto.de Tel.: +49 7803 9392-0 | Fax: +49 7803 9392-199 Halle 1 Stand C 37 220 W&F Werkzeugtechnik GmbH Postfach 60 72663 Großbettlingen Kantstr. 4 72663 Großbettlingen Deutschland Halle 1 Stand C 54 Seite 65 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 221 Zecha Hartmetall-Werkzeugfabrikation GmbH Benzstr. 2 75203 Königsbach-Stein Deutschland info@zecha.de | www.zecha.de Tel.: +49 7232 3022-0 | Fax: +49 7232 3022-25 Halle 1 Stand B 78 222 Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH Carl-Zeiss-Str. 22 73447 Oberkochen Deutschland imt@zeiss.de | www.zeiss.de/imt Tel.: +49 7364 206336 | Fax: +49 7364 204822 Halle 1 Stand F 70 223 Zimmer GmbH Im Salmenkopf 5 77866 Rheinau Deutschland Halle 1 Stand F 59 224 E. Zoller GmbH & Co. KG Gottlieb-Daimler-Str. 19 74385 Pleidelsheim Deutschland post@zoller.info | www.zoller.info Tel.: +49 7144 8970-0 | Fax: +49 7144 8060807 Halle 1 Stand G 72 Seite 66 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 225 Zürn GmbH & Co. KG Präzisions-Spannwerkzeuge Uhlandstr. 23 72144 Dusslingen Deutschland Halle 1 Stand H 16 226 ZWT Zisterer GmbH & Co. KG Werkzeugtechnik Eschenwasen 14 78549 Spaichingen Deutschland info@zwt-zisterer.de | www.zwt-zisterer.de Tel.: +49 7424 9404-0 | Fax: +49 7424 9404-30 Halle 1 Stand B 35 Seite 67 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 Halle 2 227 ALMÜ Präzisionswerkzeug GmbH Ohmder Str. 12 73119 Zell u. A. Deutschland info@almue.de | www.almue.de Tel.: +49 7164 94160 | Fax: +49 7164 94169 Halle 2 Stand B 22 228 a&g automation and gears GmbH Am Sandbühl 2 88693 Deggenhausertal Deutschland habor@aundg.com | www.habor.de Tel.: +49 7555 92788-0 | Fax: +49 7555 92788-01 Halle 2 Stand B 31 Halle 6 Stand E 58 229 a&g automation and gears GmbH Am Sandbühl 2 88693 Deggenhausertal Deutschland habor@aundg.com | www.habor.de Tel.: +49 7555 92788-0 | Fax: +49 7555 92788-01 Halle 2 Stand B 31 Halle 6 Stand E 58 Seite 68 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 230 Wilhelm Bahmüller Spannzeuge Maschinenbau Präzisionswerkzeuge GmbH Postfach 280 73652 Plüderhausen Wilhelm-Bahmüller-Str. 34 73655 Plüderhausen Deutschland info.p@bahmueller.de | www.bahmueller.de, www.spannzeuge.de Tel.: +49 7181 809-0 | Fax: +49 7181 809-240 Ansprechpartner: kurt.beisswanger@bahmueller.de Halle 2 Stand B 27 231 BIG KAISER GmbH Allmendstr. 12 72189 Vöhringen Deutschland info@bigkaiser.de | www.bigkaiser.de Tel.: +49 7454 9603360 | Fax: +49 7454 9603380 Halle 2 Stand A 31 232 Bison Vertriebsgesellschaft mbH Wiesenstr. 51, Halle 38 40549 Düsseldorf Deutschland info@bison-bial.de | www.bison-bial.de Tel.: +49 211 94259200 | Fax: +49 211 94259260 Halle 2 Stand B 18 Seite 69 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 233 BÖNI AG Rütihaldenweg 2 8714 Feldbach Schweiz info@boeni-ag.com | www.boeni-ag.com Tel.: +41 55 2441228 | Fax: +41 55 2641275 Halle 2 Stand A 06 234 BPK Inc. 19-8, Samjung-dong, Ojung-gu, Bucheon-si 421-808 Gyeonggi-do Südkorea Halle 2 Stand B 33 235 Bühler Hartmetall GmbH Heidenheimer Str. 68 73312 Geislingen/Steige Deutschland info@buehler-hartmetall.de | www.buehler-hartmetall.de Tel.: +49 7331 9650-0 | Fax: +49 7331 67787 Halle 2 Stand A 41 236 Canela Eines, S.A. Torrent de Vallmajor 88 Pol. Ind. Les Guixeres 08915 Badalona-Barcelona Spanien canela@canelatools.com | www.canelatools.com Tel.: +34 93 3998561 | Fax: +34 93 3834000 Halle 2 Stand B 44 Seite 70 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 237 Carmex Precision Tools Ltd. 1st Hachroshet Street 24952 Maalot Israel Halle 2 Stand A 13 238 CemeCon AG Adenauerstr. 20 A4 52146 Würselen Deutschland info@cemecon.de | www.cemecon.de Tel.: +49 2405 4470100 | Fax: +49 2405 4470399 Halle 2 Stand B 23 239 Ceratizit Austria GmbH Metallwerk-Plansee Str. 71 6600 Reutte, TI Österreich Halle 2 Stand B 06 240 CERATIZIT Luxembourg S.A. Route de Holzem 8232 Mamer Luxemburg Halle 2 Stand B 06 Seite 71 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 241 CHICK Workholding Solutions Inc. 500 Keystone Drive 15096 Warrendale, PA USA Halle 2 Stand B 21 242 CHICK Workholding Solutions Inc. c/o Walter Bautz GmbH Philipp-Reis-Str. 28 64404 Bickenbach Deutschland Halle 2 Stand B 21 243 C.P.T. GmbH Lilienthalstr. 3 70825 Korntal-Münchingen Deutschland info@cpt-werkzeuge.de | www.cpt-werkzeuge.de Tel.: +49 711 814773-0 | Fax: +49 711 814773-20 Halle 2 Stand A 13 244 Ekin S. Coop. Poligono Arriagane, s/n (Barrio Boroa) 48340 Amorebieta Spanien ekin@ekin.es | www.ekin.es Tel.: +34 94 6731112 | Fax: +34 94 6300451 Halle 2 Stand C 20 Seite 72 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 245 FERG S.L. Av. Mas Gali, 8 (Pol. Ind. Mas Gali) 08503 Gurb Spanien Halle 2 Stand A 02 246 Gerardi S.p.A. Via Giovanni XXIII, 101 21015 Lonate Pozzolo / VA Italien gerardi@gerardispa.com | www.gerardi.it Tel.: +39 0331 303911 | Fax: +39 0331 301534 Halle 2 Stand C 24 247 GEWEFA Josef C. Pfister GmbH & Co. KG Postfach 236 72387 Burladingen Josef-Mayer-Str. 50 72393 Burladingen Deutschland info@gewefa.de | www.gewefa.de Tel.: +49 7475 893-0 | Fax: +49 7475 893-90 Halle 2 Stand B 20 Seite 73 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 248 Gleason Cutting Tools GmbH Hauptstr. 52 79871 Eisenbach Deutschland vertrieb-eisenbach@gleason.com | www.gleason.com Tel.: +49 7657 819 Halle 2 Stand B 36 249 Greber AG Präzisionsmechanik Kien/Gand 34 3713 Reichenbach Schweiz Halle 2 Stand A 40 250 Haberland Zerspanungstechnik Industriewerkzeughandel Im Augstbaumfeld 13 69439 Zwingenberg a.N Deutschland Halle 2 Stand B 06 251 Hampp-tools GmbH & Co. KG Steinbeisstr. 20-22 71691 Freiberg/Neckar Deutschland Halle 2 Stand A 22 Seite 74 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 252 Hitachi Tool Engineering Europe GmbH Itterpark 12 40724 Hilden Deutschland info@hitachitool-eu.com | www.hitachitool-eu.com Tel.: +49 2103 2482-0 | Fax: +49 2103 2482-30 Halle 2 Stand C 06 253 Hobe GmbH Baindter Str. 27 88255 Baienfurt Deutschland info@hobe-tools.de | www.hobe-tools.de Tel.: +49 751 56092-0 | Fax: +49 751 49305 Halle 2 Stand C 30 254 Hommel Hercules-Werkzeughandel GmbH & Co. KG Heidelberger Str. 52 68519 Viernheim Deutschland Halle 2 Stand B 06 255 H-O-T Härte- und Oberflächentechnik GmbH & Co. KG Kleinreuther Weg 118 90425 Nürnberg Deutschland hot-nuernberg@hot-online.de | www.hot-online.de Tel.: +49 911 360141042 | Fax: +49 911 3601425 Halle 2 Stand A 42 Seite 75 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 256 Inovatools Eckerle & Ertel GmbH Im Hüttental 3 85125 Kinding-Haunstetten Deutschland info@inovatools.eu | www.inovatools.eu Tel.: +49 8467 8400-0 | Fax: +49 8467 796 Halle 2 Stand A 25 257 INTEGI S.A. Poligono Urtia s/n - P.O. Box 143 48260 Ermua Spanien Halle 2 Stand A 12 258 IZAR CUTTING TOOLS Parque Empresarial Boroa, 2B2 48340 Amorebieta / Etxano Bizkaia Spanien export@izartool.com | www.izartool.com Tel.: +34 94 6300245 | Fax: +34 94 6300237 Halle 2 Stand B 39 259 Kendu, S. Coop. Pol. Ind. Aizkoeta, 23 20214 Segura / Gipuzkoa Spanien kendu@kendu.es | www.kendu.es Tel.: +34 943 801340 | Fax: +34 943 801905 Halle 2 Stand A 10 Seite 76 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 260 Kennametal Deutschland GmbH Max-Planck-Str. 13 61381 Friedrichsdorf Deutschland Halle 2 Stand A 11 261 Georg Kesel GmbH & Co. KG Postfach 3208 87441 Kempten Maybachstr. 6 87437 Kempten Deutschland Halle 2 Stand A 17 262 Kitagawa Europe Ltd. Unit 1, The Headlands Downtown SP5 3JJ Salisbury Großbritannien Halle 2 Stand B 29 263 KORLOY EUROPE GmbH Heinrich-Lanz-Allee 12 60437 Frankfurt am Main Deutschland marketing@korloyeurope.com | www.korloyeurope.com Tel.: +49 69 5069887-0 | Fax: +49 69 5069887-29 Halle 2 Stand B 32 Seite 77 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 264 Jakob Lach GmbH & Co. KG Postfach 1819 63408 Hanau Donaustr. 17 63452 Hanau Deutschland office@lach-diamant.de | www.lach-diamant.de Tel.: +49 6181 103-0 | Fax: +49 6181 103-860 Halle 2 Stand B 14 265 Laip S.A. Arzubia Kalea, 2 48220 Abadiano Spanien Halle 2 Stand B 48 266 Lang Technik GmbH Zabergäustr. 5 73765 Neuhausen Deutschland info@lang-technik.de | www.lang-technik.de Tel.: +49 7158 9038-0 | Fax: +49 7158 7240 Halle 2 Stand A 01 Seite 78 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 267 LATZ, S. COOP. Avda. de los Gudaris, 23, P.O. Box 56 20140 Andoain / Gipuzkoa Spanien latz@latzscoop.com | www.latzscoop.com Tel.: +34 943 592512 | Fax: +34 943 591391 Halle 2 Stand A 14 268 Madaula S.A. Rec del Moli 11-17 08105 Sant Fost De Campsentelles, BA Spanien Halle 2 Stand A 08 269 Magafor S.A. 28 Rue Charles Bassee 94120 Fontenay Sous Bois Frankreich Halle 2 Stand C 05 270 Maier GmbH Dorfstr. 14 94330 Salching Deutschland info@maier-tools.de | www.maier-tools.de Tel.: +49 9426 802650 | Fax: +49 9426 802651 Halle 2 Stand B 41 Seite 79 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 271 Max Hufnagel GmbH Präz.-Werkzeuge CNC-Technik Dieselstr. 12 85232 Bergkirchen-Günding Deutschland Halle 2 Stand B 06 272 Heinrich Meier GmbH Herrenwaag 31 75417 Mühlacker Deutschland Halle 2 Stand A 11 273 M.T. S.r.L. Via Casino Albini, 480 47842 San Giovanni in Marignano Italien Halle 2 Stand C 22 274 M&V spol. s.r.o. Ul. 4. kvetna 288 755 01 Vsetin Tschechische Republik export@mav.cz | www.mav.cz Tel.: +420 571 484862 | Fax: +420 571 411136 Halle 2 Stand B 17 Seite 80 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 275 NAREX Zdánice, spol. s.r.o. Mestecko 250 696 32 Zdánice Tschechische Republik sales@narexzd.cz | www.narexzd.cz Tel.: +420 518607111 | Fax: +420 518607154 Halle 2 Stand B 17 276 FN Niederhauser AG Allmend 39 6204 Sempach Schweiz Halle 2 Stand A 40 277 NT TOOL EUROPE Siemensstr. 17A 61449 Steinbach Deutschland info@nttooleurope.com | www.nttooleurope.com Tel.: +49 6171 91639-0 | Fax: +49 6171 91639-90 Halle 2 Stand B 12 278 Pascal GmbH Humboldtstr. 30/32 70771 Leinfelden-Echterdingen Deutschland Halle 2 Stand C 08 Seite 81 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 279 proZerspanung GmbH Schledebrückstr. 12 33332 Gütersloh Deutschland Halle 2 Stand C 25 280 PWS Präzisionswerkzeuge GmbH Gartenstr. 7 04626 Schmölln Deutschland info@pws.de | www.pws.de Tel.: +49 34491 537-0 | Fax: +49 34491 537-37 Halle 2 Stand A 37 281 QUICK Tooling GmbH Brunnenstr. 36 78554 Aldingen Deutschland mailing@quick-tooling.com | www.quick-tooling.com Tel.: +49 7424 98198-0 | Fax: +49 7424 98198-230 Halle 2 Stand B 37 282 REGO-FIX AG Obermattweg 60 4456 Tenniken Schweiz rego-fix@rego-fix.com | www.rego-fix.com Tel.: +41 61 9761466 | Fax: +41 61 9761414 Halle 2 Stand C 03 Seite 82 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 283 RINGSPANN GmbH Schaberweg 30-34 61348 Bad Homburg Deutschland Halle 2 Stand C 09 284 Gebr. Saacke GmbH & Co. KG Postfach 140126 75138 Pforzheim Kanzlerstr. 250 75181 Pforzheim Deutschland info@saacke-pforzheim.de | www.saacke-pforzheim.de Tel.: +49 7231 956-0 | Fax: +49 7231 956-290 Halle 2 Stand A 37 285 SAV Spann-Automations-Normteiletechnik GmbH Schießplatzstr. 36/38a 90469 Nürnberg Deutschland info@sav-spanntechnik.de | www.sav-spanntechnik.de Tel.: +49 911 9483-0 | Fax: +49 911 4801426 Halle 2 Stand C 26 Seite 83 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 286 Schenk Werkzeug- und Maschinenbau GmbH & Co. KG Benzholzstr. 44 73525 Schwäbisch Gmünd Deutschland info@schenk-wzb.de | www.schenk-wzb.de Tel.: +49 7171 99790-0 | Fax: +49 7171 99790-15 Halle 2 Stand B 16 287 Schlenker Spannwerkzeuge In der Lache 20 78056 Villingen-Schwenningen Deutschland info@schlenker-spannwerkzeuge.de | www.schlenker-spannwerkzeuge.de Tel.: +49 7720 9944-0 | Fax: +49 7720 9944-27 Halle 2 Stand A 04 288 SCHUMACHER Precision Tools GmbH Küppelsteiner Str. 18-20 42857 Remscheid Deutschland Halle 2 Stand A 21 289 SECO TOOLS GmbH Steinhof 24 40699 Erkrath Deutschland Halle 2 Stand C 04 Seite 84 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 290 Silmax GmbH Mergenthalerallee 10-12 65760 Eschborn Deutschland vertrieb@silmax.it | www.silmax.it Tel.: +49 6196 400840 | Fax: +49 6196 400933 Halle 2 Stand C 23 291 SINTER SUD S.r.l. Zona Ind. Loc. Capitone 82019 Sant\'Agata de\' Goti / Benevento Italien Halle 2 Stand C 27 292 Spanabhebende Präzisionswerkzeuge SPPW GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 10 35423 Lich Deutschland info@sppw.de | www.sppw.de Tel.: +49 6404 6634-0 | Fax: +49 6404 6634-21 Halle 2 Stand C 05 293 SPHINX Werkzeuge AG Gewerbestr. 1 4552 Derendingen Schweiz Halle 2 Stand A 22 Seite 85 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 294 Talleres de Guernica S.L. Goikoibarra 3 48300 Gernika Spanien Halle 2 Stand B 31 295 Triag International AG Aussergrütstr. 2 6319 Allenwinden Schweiz Halle 2 Stand C 21 296 TTB Engineering SA Via Industria, 9 6826 Riva S. Vitale Schweiz info@ttb-eng.com | www.ttb-eng.com Tel.: +41 91 6402030 | Fax: +41 91 6305049 Halle 2 Stand A 37 297 UC-Tools GmbH Otto-Hahn-Str. 34 75248 Ölbronn-Dürrn Deutschland Halle 2 Stand A 30 Seite 86 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 298 Urma GmbH Eisenbahnstr. 37 77815 Bühl Deutschland info@urma-gmbh.de | www.urma.ch Tel.: +49 7223 911170 | Fax: +49 7223 911172 Halle 2 Stand A 20 299 UTILIS AG Präzisionswerkzeuge Kreuzlingerstr. 22 8555 Müllheim Schweiz Halle 2 Stand B 06 300 WEDCO Handelsgesellschaft m.b.H. Hermann Gebauer Str. 12 1220 Wien Österreich office@wedco.at | www.wedco.at Tel.: +43 1 4802770-0 | Fax: +43 1 4802770-15 Halle 2 Stand B 25 301 Werner Wilke Zerspanungstechnik GmbH Eschborner Str. 4 65824 Schwalbach Deutschland Halle 2 Stand C 22 Seite 87 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 302 WSS Precision Tools (Shanghai) Co., Ltd. No. 300 Longgao Road, Songjiang District 201615 Shanghai Volksrepublik China info@wss.com.cn | www.wss.com.cn Tel.: +86 21 33522966 | Fax: +86 21 57639961 Halle 2 Stand B 24 303 YG-1 Deutschland GmbH Rudolf-Diesel-Str. 12b 65760 Eschborn Deutschland info@yg-1.de | www.yg-1.de Tel.: +49 6173 9667-0 | Fax: +49 6173 9667-29 Halle 2 Stand B 15 304 YKT Europe GmbH Hedelfingerstr. 17 73760 Ostfildern Deutschland Halle 2 Stand A 26 305 ZCC Cutting Tools Europe GmbH Heltorfer Str. 12 40472 Düsseldorf Deutschland info@zccct-europe.com | www.zccct-europe.com Tel.: +49 211 989240-0 | Fax: +49 211 989240-111 Halle 2 Stand A 19 Seite 88 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 306 ZPS - FREZOVACI NASTROJE a.s. Trida Tomase Bati 5334 760 01 Zlin Tschechische Republik subrtova@zps-fn.cz | www.zps-fn.cz Tel.: +420 576777519 | Fax: +420 576777512 Halle 2 Stand B 17 Seite 89 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 Halle 3 307 Achterberg GmbH Auf dem Stemmingholt 24 46499 Hamminkeln-Brünen Deutschland Halle 3 Stand B 14 308 Affolter Technologies SA Grand-rue 76 2735 Malleray Schweiz sales@affoltergroup.ch | www.affelec.ch Tel.: +41 32 4917000 | Fax: +41 32 4917005 Halle 3 Stand B 32 309 akf bank GmbH & Co KG Am Diek 50 42277 Wuppertal Deutschland industrie@akf.de | www.akf.de Tel.: +49 202 257273301 | Fax: +49 202 2572763301 Halle 3 Stand A 12 Seite 90 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 310 akf leasing GmbH & Co KG Am Diek 50 42277 Wuppertal Deutschland industrie@akf.de | www.akf.de Tel.: +49 202 257273301 | Fax: +49 202 2572763301 Halle 3 Stand A 12 311 ALMAC SA Boulevard des Eplatures 39 2300 La Chaux-De-Fonds Schweiz Halle 3 Stand C 14 312 ALPS TOOL Europe GmbH c/o BILZ GmbH Vogelsangstr. 8 73760 Ostfildern Deutschland Halle 3 Stand D 14 313 Carl Benzinger GmbH Robert-Bosch-Str. 28 75180 Pforzheim Deutschland info@benzinger.de | www.benzinger.de Tel.: +49 7231 41531100 | Fax: +49 7231 41531388 Halle 3 Stand B 71 Seite 91 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 314 BMM GmbH Dorfstr. 15a 24576 Bimöhlen Deutschland Halle 3 Stand C 56 315 Kurt Breuning IRCO Maschinenbau GmbH Im Maurer 15 71144 Steinenbronn Deutschland technologie@breuning-irco.de | www.breuning-irco.de Tel.: +49 7157 5286-0 | Fax: +49 7157 5286-55 Halle 3 Stand C 38 316 Buck GmbH Mörikestr. 2 73728 Esslingen am Neckar Deutschland Halle 3 Stand A 33 317 SF-Systeme Büchele GmbH Becker-Göring-Str. 5 76307 Karlsbad Deutschland info@sf-systeme.de | www.sf-systeme.de Tel.: +49 7248 932153 | Fax: +49 7248 932155 Halle 3 Stand C 08 Seite 92 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 318 Buffoli Transfer S.p.A. Via Stretta, 40 25128 Brescia / BS Italien Halle 3 Stand A 71 319 Citizen Machinery Europe GmbH Mettinger Str. 11 73728 Esslingen Deutschland info@citizen.de | www.citizen.de Tel.: +49 711 3906100 | Fax: +49 711 3906306 Halle 3 Stand D 14 320 CMZ Deutschland GmbH Holderäckerstr. 31 70499 Stuttgart Deutschland info-de@cmz.com | www.cmz.com Tel.: +49 711 46920460 | Fax: +49 711 46920480 Halle 3 Stand D 58 321 CNC-Service Ulmer GmbH Maria-Merian-Str. 6 73230 Kirchheim/Teck Deutschland info@cnc-ulmer.de | www.cnc-ulmer.de Tel.: +49 7021 86038-0 | Fax: +49 7021 86038-44 Halle 3 Stand B 52 Seite 93 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 322 CSF S.r.l. Via E. Fermi, 13 28060 San Pietro Mosezzo / NO Italien Halle 3 Stand A 72 323 CUCCHI BLT SRL Via dei Lavoratori, 111 20092 Cinisello Balsamo Italien Halle 3 Stand B 75 324 DARIA GmbH Lindenstr. 25a 89269 Vöhringen Deutschland Halle 3 Stand D 55 325 DM2 Di Duina Gianfranco SRL Via Dell\'Industria 16 25039 Travagliato, BS Italien Halle 3 Stand D 15 Seite 94 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 326 DMT Drehmaschinen GmbH & Co. KG Gewerbestr. 18 79539 Lörrach Deutschland Halle 3 Stand A 33 327 Doosan Infracore Germany Emdener Str. 24 41540 Dormagen Deutschland s.brennecke@doosan.com | www.doosan.com/doosaninfracoremachinetool/de/main.do Tel.: +49 2133 5067100 | Fax: +49 2133 5067200 Halle 3 Stand A 73 328 D&M Werkzeugmaschinen GmbH Zeppelinstr. 15 73105 Dürnau Deutschland k.stigler@dm-maschinen.com | www.dm-maschinen.com Tel.: +49 7164 1498770 | Fax: +49 7164 1498775 Halle 3 Stand B 32 329 EB Turn-Key GmbH Im Mittleren Ösch 1 78532 Tuttlingen Deutschland info@eb-turnkey.de | www.eb-turnkey.de Tel.: +49 7462 20437-0 | Fax: +49 7462 20437-90 Halle 3 Stand A 71 Seite 95 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 330 EKM-Roth GmbH Dörfle 16 77781 Biberach Deutschland ekm.roth@t-online.de | www.ekm-roth.de Tel.: +49 7835 631585 | Fax: +49 7835 631586 Halle 3 Stand A 14 331 eldec Schwenk Induction GmbH Otto-Hahn-Str. 14 72280 Dornstetten Deutschland Halle 3 Stand D 32 332 EMAG ECM GmbH August-Robert-Wieland-Str. 2 74405 Gaildorf Deutschland Halle 3 Stand D 32 333 EMAG Holding GmbH Austr. 24 73084 Salach Deutschland info@emag.com | www.emag.com Tel.: +49 7162 17-0 | Fax: +49 7162 17-180 Halle 3 Stand D 32 Halle 5 Stand D 32 Seite 96 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 334 Ergomat Ind. e Com. Ltda. Rua Arnaldo Magniccaro, 364 04691-902 São Paulo, SP Brasilien Halle 3 Stand B 02 335 Esco S.A. / Fabrique de Machines Rue des Prélets 28 2206 Les Geneveys-sur-Coffrane Schweiz info@escomatic.ch | www.escomatic.ch Tel.: +41 32 8581212 | Fax: +41 32 8581205 Halle 3 Stand B 32 336 FAMAR S.r.l. Viale dei Mareschi, 50 10051 Avigliana / Torino Italien info@famargroup.com | www.famargroup.com Tel.: +39 011 9367186 | Fax: +39 011 9367334 Halle 3 Stand A 59 337 Talleres Gamor S.L. Industrialdea Asteasu, Zona E, Pab. 73-74 20159 Asteasu / Gipuzkoa Spanien Halle 3 Stand B 06 Seite 97 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 338 GEFA-Leasing GmbH Robert-Daum-Platz 1 42117 Wuppertal Deutschland service@gefa.de | www.gefa.de Tel.: +49 202 382-0 | Fax: +49 202 382-444 Halle 3 Stand B 04 339 Giuliani Division of IGMI S.p.A. Via Granarolo, 167 48018 Faenza, RA Italien Halle 3 Stand A 52 340 GLM-Service u. Vertrieb GmbH & Co. KG Umstr. 6 47929 Grefrath Deutschland Halle 3 Stand A 73 341 Ernst Graf GmbH Rosenstr. 1 78661 Dietingen-Böhringen Deutschland info@graf-werkzeugsysteme.de | www.graf-werkzeugsysteme.de Tel.: +49 7404 9305-0 | Fax: +49 7404 9305-20 Halle 3 Stand A 92 Seite 98 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 342 GURUTZPE TURNING SOLUTIONS Pol. Ind. Itziar, Q8 20829 Itziar-Deba Spanien Halle 3 Stand D 92 343 Haas Werkzeugmaschinen GmbH Heinrich-Hertz-Str. 16 78052 VS-Villingen Deutschland info@haas-wzm.de | www.haas-wzm.de Tel.: +49 7721 9559-0 | Fax: +49 7721 9559-55 Halle 3 Stand A 33 344 Hanwha TechM Co., Ltd. 59, Sungsan Dong 641-315 Changwon City Südkorea Halle 3 Stand A 71 345 Henkel AG & Co. KGaA Henkelstr. 67 40589 Düsseldorf Deutschland www.henkel.com Tel.: +49 211 797-0 Halle 3 Stand B 14 Seite 99 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 346 Hirt-Line Europe Seestr. 16 8268 Mannenbach-Salenstein Schweiz info@hirt-line-europe.com | www.kuehlmittelschlauch.com Tel.: +49 800 6004022 | Fax: +49 800 6007044 Halle 3 Stand D 14 347 Hommel GmbH Donatusstr. 24 50767 Köln Deutschland info@hommel-gruppe.de | www.hommel-gruppe.de Tel.: +49 221 5989-0 | Fax: +49 221 5989-200 Halle 3 Stand B 11 Halle 3 Stand B 14 348 Hommel GmbH Donatusstr. 24 50767 Köln Deutschland info@hommel-gruppe.deinfo@hommel-gruppe.de | www.hommel-gruppe.dewww.hommel-gruppe.de Tel.: +49 221 5989-0 | Fax: +49 221 5989-200 Halle 3 Stand B 11 Halle 3 Stand B 14 Seite 100 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 349 Hommel Maschinentechnik GmbH Fachbereich Gebauchtmaschinen Josef-Baumann-Str. 23a 44805 Bochum Deutschland hmt@hommel-gruppe.de | www.hogema.de Tel.: +49 234 417447-0 | Fax: +49 234 417447-64 Halle 3 Stand B 14 350 HWACHEON Josef-Baumann-Str. 23 a 44805 Bochum Deutschland hmt@hommel-gruppe.de | www.hommel-gruppe.de Tel.: +49 234 417447-0 | Fax: +49 221 417447-64 Halle 3 Stand B 14 351 IBAG Deutschland GmbH Industriepark Klause, Schreinerweg 10 51789 Lindlar Deutschland ibag@ibag-hsc.de | www.ibag-hsc.de Tel.: +49 2266 4780-0 | Fax: +49 2266 4780-69 Halle 3 Stand D 35 Seite 101 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 352 IEMCA GIULIANI MACCHINE ITALIA SPA Via Granarolo, 167 48018 Faenza, RA Italien Halle 3 Stand A 52 353 INDEX-Werke GmbH & Co.KG Hahn & Tessky Postfach 100354 73726 Esslingen Plochinger Str. 92 73730 Esslingen Deutschland info@index-werke.de | www.index-werke.de Tel.: +49 711 3191-0 | Fax: +49 711 3191-587 Halle 3 Stand C 52 Eingang Ost Stand EO.100 354 INEX Werkzeugmaschinen GmbH Am Aischpark 18 91315 Höchstadt Deutschland Halle 3 Stand A 73 Seite 102 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 355 Inventhor GmbH Am Räsenberg 2 29456 Hitzacker Deutschland Halle 3 Stand D 75 356 Jörg Wappler Werkzeugmaschinen e.K. Niederauer Str. 42 a 01689 Weinböhla Deutschland Halle 3 Stand A 73 357 Kadigo Prozessüberwachung GmbH Manfred-Behr-Str. 35 75428 Illingen Deutschland vertrieb-sued@kadigo.de | www.kadigo.de Tel.: +49 7043 955660 | Fax: +49 7043 954819 Halle 3 Stand C 08 358 KARSTENS - EMAG Maschinenfabrik GmbH Austr. 24 73084 Salach Deutschland Halle 3 Stand D 32 Seite 103 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 359 KOEPFER Verzahnungsmaschinen GmbH Siederstr. 49 78054 Villingen-Schwenningen Deutschland Halle 3 Stand D 32 360 KOPP - EMAG Maschinenfabrik GmbH Austr. 24 73084 Salach Deutschland Halle 3 Stand D 32 361 KUKA Roboter GmbH Zugspitzstr. 140 86165 Augsburg Deutschland Halle 3 Stand D 01 362 LICO Machinery Co., Ltd. 1666 Chungshan Road, Shenkan Dist. 42955 Taichung Taiwan Halle 3 Stand A 71 Seite 104 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 363 LNS S.A. Maschinenfabrik Route de Frinvillier 2534 Orvin Schweiz Halle 3 Stand D 76 364 Maier Werkzeugmaschinen GmbH & Co. KG Siemensstr. 10 78564 Wehingen Deutschland info@maier-machines.de | www.maier-machines.de Tel.: +49 7426 5286-0 | Fax: +49 7426 5286-50 Halle 3 Stand B 33 365 Manurhin K'MX ZI de la Doller - BP 31 68520 Burnhaupt le Haut Frankreich Halle 3 Stand B 75 366 Mato Handels GmbH Robert-Bosch-Str. 10 78048 Villingen-Schwenningen Deutschland Halle 3 Stand A 73 Seite 105 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 367 MAUS S.p.A. Via Caltana, 28 35011 Campodarsego / PD Italien mausmkt@maus.it | www.maus.it Tel.: +39 049 9299311 | Fax: +39 049 9290911 Halle 3 Stand D 37 368 MAVEG Maschinen-Vertriebs-Gesellschaft mbH Heidelberger Str. 1 09114 Chemnitz Deutschland Halle 3 Stand D 17 369 MAW Werkzeugmaschinen GmbH Postfach 600164 71050 Sindelfingen Industriestr. 6 71069 Sindelfingen Deutschland rotenberger@maw-gmbh.de | www.maw-gmbh.de Tel.: +49 7031 7376-0 | Fax: +49 7031 7376-35 Halle 3 Stand D 76 Halle 8 Stand B 33 Seite 106 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 370 MCU GmbH & Co. KG Am Gehrenbach 8 88167 Maierhöfen Deutschland sales@mcu-gmbh.de | www.toolinspect.de Tel.: +49 7195 137538 | Fax: +49 7195 137539 Halle 3 Stand C 08 371 MEKITECH GmbH Normannenstr. 9 66706 Perl-Besch Deutschland Halle 3 Stand A 73 372 microtap GmbH Gewindefertigungseinheiten Rotwandweg 4 82024 Taufkirchen/München Deutschland Halle 3 Stand B 06 373 Mikron SA Agno Via Ginnasio 17 6982 Agno Schweiz mag@mikron.com | www.mikron.com Tel.: +41 91 6106111 | Fax: +41 91 6106680 Halle 3 Stand D 72 Seite 107 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 374 MMD Werkzeugmaschinen GmbH Industriestr. 4 34308 Bad Emstal Deutschland info@mmdwm.de | www.mmdwm.de Tel.: +49 5624 9983-0 | Fax: +49 5624 9983-16 Halle 3 Stand D 91 375 Müller Werkzeugmaschinen und Handels GmbH Haldenstr. 8 72336 Balingen Deutschland info@langdrehen.de | www.langdrehen.de Tel.: +49 7433 275561 | Fax: +49 7433 275562 Halle 3 Stand A 32 376 Murata Machinery Europe GmbH Hanns-Martin-Schleyer-Str. 3 47877 Willich Deutschland Halle 3 Stand B 36 377 Nakamura-Tome Max-Planck-Str. 2 55218 Ingelheim Deutschland huv@hommel-gruppe.de | www.hommel-gruppe.de Tel.: +49 6132 79060-0 | Fax: +49 6132 79060-58 Halle 3 Stand B 14 Seite 108 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 378 NAXOS-UNION - EMAG Maschinenfabrik GmbH Martin-Behaim-Str. 22 63263 Neu-Isenburg Deutschland Halle 3 Stand D 32 379 Okuma Donatusstr. 24 50767 Köln Deutschland hct@hommel-gruppe.de | www.hommel-gruppe.de Tel.: +49 221 5989-0 | Fax: +49 221 5989-200 Halle 3 Stand B 14 380 K.R. Pfiffner AG Gewerbestr. 14 8800 Thalwil Schweiz Halle 3 Stand C 18 381 precisa CNC-Werkzeugmaschinen GmbH Slamastr. 29 1230 Wien Österreich Halle 3 Stand B 14 Seite 109 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 382 Precitrame Machines S.A. Grand Rue 5 2720 Tramelan Schweiz foires14@precitrame.com | www.precitrame.com Tel.: +41 32 4868850 | Fax: +41 32 4868851 Halle 3 Stand A 61 383 Quaser Mercedesstr. 15 71384 Weinstadt Deutschland huv@hommel-gruppe.de | www.hommel-gruppe.de Tel.: +49 7151 2051-0 | Fax: +49 7151 2051-100 Halle 3 Stand B 14 384 REINECKER - EMAG Maschinenfabrik GmbH Austr. 24 73084 Salach Deutschland Halle 3 Stand D 32 385 RHL Reiner Herre Leasing-Mietkauf-Finanzierung Auf Staufen 17 72458 Albstadt Deutschland Halle 3 Stand A 32 Seite 110 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 386 Samsys GmbH Obere Schanzenstr. 1-7 55232 Alzey Deutschland Halle 3 Stand B 54 387 Sauter Feinmechanik GmbH Carl-Zeiss-Str. 7 72555 Metzingen Deutschland info@sauter-feinmechanik.com | www.sauter-feinmechanik.com Tel.: +49 7123 926-0 | Fax: +49 7123 926-190 Halle 3 Stand C 36 388 Schaublin GmbH Birkenweiher Str. 12 63505 Langenselbold Deutschland info@schaublin.de | www.schaublin.de Tel.: +49 6184 93272-0 | Fax: +49 6184 93272-22 Halle 3 Stand C 72 389 Scherer Feinbau GmbH Frankenstr. 8 63776 Mömbris Deutschland info@scherer-feinbau.de | www.scherer-feinbau.de Tel.: +49 6029 708-0 | Fax: +49 6029 708-10 Halle 3 Stand B 39 Seite 111 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 390 Schmidt-Werkzeuge-Maschinen-GmbH Frümbergstr. 2 51702 Bergneustadt Deutschland info@schmidt-sts.de | www.schmidt-sts.de Tel.: +49 2261 4601 | Fax: +49 2261 49608 Halle 3 Stand A 57 391 Alfred H. Schütte Vertriebsgesellschaft mbH Alfred-Schütte-Allee 76 51105 Köln Deutschland schuette@schuette.de | www.schuette.de Tel.: +49 221 8399-0 | Fax: +49 221 8399-422 Halle 3 Stand C 32 392 Schuster Maschinenbau GmbH Wernher-von-Braun-Str. 7 86920 Denklingen Deutschland info@schuster-maschinenbau.de | www.schuster-maschinenbau.de Tel.: +49 8243 9680-0 | Fax: +49 8243 9680-90 Halle 3 Stand C 71 Seite 112 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 393 Sisma S.p.A. Lasersysteme Sebastian-Lindenast-Str. 27 90562 Heroldsberg Deutschland Halle 3 Stand B 53 394 Somex S.A.S Z.A. de la Passerelle 68190 Ensisheim Frankreich Halle 3 Stand C 76 395 SPINNER Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Rudolf-Diesel-Ring 24 82054 Sauerlach Deutschland sales@spinner.eu.com | www.spinner.eu.com Tel.: +49 8104 803-0 | Fax: +49 8104 803-19 Halle 3 Stand D 52 396 STAR Micronics GmbH Robert-Grob-Str. 1 75305 Neuenbürg Deutschland info@starmicronics.de | www.starmicronics.de Tel.: +49 7082 7920-0 | Fax: +49 7082 7920-20 Halle 3 Stand C 78 Seite 113 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 397 Dr.-Ing. Robert Stopp Werkzeugmaschinen GmbH Olbrichtstr. 20-22 69469 Weinheim Deutschland post@stopp-gmbh.de | www.stopp-gmbh.de Tel.: +49 6201 12485 | Fax: +49 6201 12465 Halle 3 Stand B 53 398 OTTO SUHNER GmbH Trottäcker 50 79713 Bad Säckingen Deutschland automation.de@suhner.com | www.suhner.com Tel.: +49 7761 557-0 | Fax: +49 7761 557-165 Halle 3 Stand C 76 399 OTTO SUHNER GmbH Trottäcker 50 79713 Bad Säckingen Deutschland dieter.herzog@suhner.comdieter.herzog@suhner.co m| www.suhner-automation-expert.comwww.suhner-aut omation-expert.com Tel.: +49 7761 557-152 | Fax: +49 7761 557-165 Ansprechpartner: Dieter Herzog Halle 3 Stand C 76 Seite 114 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 400 Sunnen Donatusstr. 24 50767 Köln Deutschland hp@hommel-gruppe.de | www.hommel-gruppe.de Tel.: +49 221 5989-0 | Fax: +49 221 5989-200 Halle 3 Stand B 14 401 SUPROMATIC Schleifmaschinen Vertriebs GmbH Maria-Merian-Str. 6 73230 Kirchheim/Teck Deutschland info@supromatic.de | www.supromatic.de Tel.: +49 7021 865550-0 | Fax: +49 7021 865550-24 Halle 3 Stand B 52 402 SU-matic AG B.P. 5201 Brugg Industriestr. 10 5242 Lupfig Schweiz Halle 3 Stand C 76 Seite 115 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 403 TAJMAC-ZPS, a.s. Trida 3. Kvetna 1180 764 87 Zlín, Malenovice Tschechische Republik Halle 3 Stand B 75 404 Takamaz Machinery Europe GmbH Diepenbroich 27 51491 Overath Deutschland Halle 3 Stand B 36 405 TAPMATIC GmbH Frümbergstr. 2 51702 Bergneustadt Deutschland info@tapmatic.de | www.tapmatic.de Tel.: +49 2261 48680 | Fax: +49 2261 49608 Halle 3 Stand A 56 406 TOP AUTOMAZIONI Deutschland GmbH Siemensstr. 6 71299 Wimsheim Deutschland Halle 3 Stand B 37 Seite 116 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 407 Tornos SA Rue Industrielle 111 2740 Moutier Schweiz contact@tornos.com | www.tornos.com Tel.: +41 32 4944444 Halle 3 Stand C 14 408 TRAUB Drehmaschinen GmbH & Co. KG Postfach 1180 73258 Reichenbach Hauffstr. 4 73262 Reichenbach Deutschland info@traub.de | www.traub.de Tel.: +49 7153 502-0 | Fax: +49 7153 502-555 Halle 3 Stand C 52 409 Tsugami GmbH Trakehner Str. 5 60487 Frankfurt a. Main Deutschland Halle 3 Stand B 36 Seite 117 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 410 Uldrian GmbH Fabrikstr. 94 76337 Waldbronn Deutschland info@uldrian-maschinenbau.de | www.uldrian-maschinenbau.de Tel.: +49 7243 5693-0 | Fax: +49 7243 5693-18 Halle 3 Stand A 14 411 verlag moderne industrie GmbH Justus-von-Liebig-Str. 1 86899 Landsberg Deutschland www.mi-verlag.de Tel.: +49 8191 125-0 | Fax: +49 8191 125-555 Halle 3 Stand B 92 412 Victor GmbH CNC-Werkzeugmaschinen Frümbergstr. 2 51702 Bergneustadt Deutschland info@victor-cnc.de | www.victor-cnc.de Tel.: +49 2261 478434 | Fax: +49 2261 478327 Halle 3 Stand A 55 Seite 118 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 413 Weco Werkzeugmaschinen GmbH & Co. KG Im Neuneck 11 78609 Tuningen Deutschland kontakt@weco-werkzeugmaschinen.de | www.weco-werkzeugmaschinen.de Tel.: +49 7464 98504-0 | Fax: +49 7464 98504-20 Halle 3 Stand B 36 414 WEILER Werkzeugmaschinen GmbH Postfach 109 91445 Emskirchen Friedrich K. Eisler Str. 1 91448 Emskirchen Deutschland info@weiler.de | www.weiler.de Tel.: +49 9101 705-0 | Fax: +49 9101 705-122 Halle 3 Stand D 20 415 J.G. WEISSER SÖHNE GmbH & Co. KG Postfach 1531 78107 St. Georgen Bundesstr. 1 78112 St. Georgen im Schwarzwald Deutschland info@weisser-web.com | www.weisser-web.com Tel.: +49 7724 881-0 | Fax: +49 7724 881-371 Halle 3 Stand B 60 Seite 119 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 416 Wieland Anlagentechnik GmbH Turmstr. 61 89231 Neu-Ulm Deutschland info@wieland-anlagentechnik.de | www.wieland-anlagentechnik.de Tel.: +49 731 9441800 | Fax: +49 731 9441810 Halle 3 Stand D 01 417 Winema Maschinenbau GmbH Neue Gewerbestr. 1 72415 Grosselfingen Deutschland info@winema.de | www.winema.de Tel.: +49 7476 94789-0 | Fax: +49 7476 94789-22 Halle 3 Stand C 79 418 WMS GmbH Siemensstr. 10 91161 Hilpoltstein Deutschland Halle 3 Stand D 20 419 Wollschläger GmbH & Co. KG Industriestr. 38c 44894 Bochum Deutschland verkauf@wollschlaeger.de | www.wollschlaeger.de Tel.: +49 234 9211-0 | Fax: +49 234 9211-440 Halle 3 Stand B 14 Seite 120 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 420 WT Werkzeugmaschinen GmbH Ulmer Str. 70 73037 Göppingen Deutschland info@wt-werkzeugmaschinen.de | www.wt-werkzeugmaschinen.de Tel.: +49 71 616565-0 | Fax: +49 71 616565-140 Halle 3 Stand A 32 421 YASDA PRECISION TOOLS K.K. Schiessstr. 35 40549 Düsseldorf Deutschland info@yasda.eu | www.yasda.co.jp Tel.: +49 211 59893740 | Fax: +49 211 59893750 Halle 3 Stand C 32 Seite 121 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 Halle 4 422 3D Concepts Julius-Bauser-Str. 33 72186 Empfingen Deutschland Halle 4 Stand C 56 423 3nine AB Box 1163, Cylindervägen 12 131 27 Nacka Strand Schweden info@3nine.com | www.3nine.com Tel.: +46 8 6013540 | Fax: +46 8 6013541 Halle 4 Stand E 75 424 AB SKF FE 3014 811 85 Sandviken Schweden www.skf.com Halle 4 Stand E 45 Seite 122 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 425 AdeQuate Solutions GmbH Werderstr. 34 77933 Lahr Deutschland Halle 4 Stand C 46 426 AFS Airfilter Systeme GmbH Am Richtbach 14 74547 Untermünkheim Deutschland info@afs-airfilter.de | www.afs-airfilter.de Tel.: +49 7944 9160-0 | Fax: +49 7944 9160-70 Halle 4 Stand E 92 427 AirLoc Schrepfer AG Industriestr. 2, Postfach 123 8618 Oetwil am See Schweiz info@airloc-schrepfer.com | www.airloc-schrepfer.com Tel.: +41 44 9297700 | Fax: +41 44 9297710 Halle 4 Stand A 70 428 Air-Fresh-Service Industriefilter GmbH Am Grott 13 51147 Köln/NRW Deutschland air-fresh-service@t-online.de | www.filtertechnik.de Tel.: +49 2203 92547-0 | Fax: +49 2203 92547-11 Halle 4 Stand E 86 Seite 123 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 429 AKZ Baden Württemberg e.V. Weckstr. 19 79664 Wehr Deutschland Halle 4 Stand D 53 430 Alfred Jäger GmbH Siemensstr. 8 61239 Ober-Mörlen Deutschland info@alfredjaeger.de | www.alfredjaeger.de Tel.: +49 6002 9123-0 | Fax: +49 6002 9123-40 Halle 4 Stand D 31 431 alphacam GmbH Erlenwiesen 16 73614 Schorndorf Deutschland Halle 4 Stand B 18 432 AMO Automatisierung Messtechnik Optik GmbH Nöfing 4 4963 St. Peter am Hart Österreich office@amo.at | www.amo-gmbh.com Tel.: +43 7722 65856-0 | Fax: +43 7722 65856-11 Halle 4 Stand C 25 Seite 124 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 433 APFEL GmbH Gerhart-Hauptmann-Str. 56 69221 Dossenheim Deutschland Halle 4 Stand E 51 Eingang Ost Stand E2-100 434 ARP GmbH & Co. KG Industriestr. 37 72275 Alpirsbach-Peterzell Deutschland info@arp-mb.de | www.arp-mb.de Tel.: +49 7444 9515-0 | Fax: +49 7444 9515-60 Halle 4 Stand D 85 435 ASTOS Machinery a.s. Selbská 18 352 01 As Tschechische Republik sales@astos.cz | www.astos.cz Tel.: +420 354401065 +420 354401038 Halle 4 Stand A 73 436 A + B Solutions GmbH Sebaldstr. 23 73525 Schwäbisch Gmünd Deutschland Halle 4 Stand C 12 Seite 125 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 437 Balluff GmbH Schurwaldstr. 9 73765 Neuhausen Deutschland balluff@balluff.de | www.balluff.de Tel.: +49 7158 173-0 | Fax: +49 7158 5010 Halle 4 Stand C 61 438 Battaglino Rettifiche S.r.l. Via Alba-Cortemilia, 66 - Frazione Ricca 12055 Diano d\'Alba / CN Italien Halle 4 Stand B 71 439 Bedrunka+Hirth Gerätebau GmbH Giessnaustr. 8 78199 Bräunlingen Deutschland info@bedrunka-hirth.de | www.bedrunka-hirth.de Tel.: +49 771 9201-0 | Fax: +49 771 9201-50 Halle 4 Stand A 52 440 Berma Macchine S.r.l. Via S. Vitale, 33 - Z.I. Canaletti 40054 Budrio / BO Italien info@berma.com | www.berma.com Tel.: +39 051 802437 | Fax: +39 051 6920447 Halle 4 Stand B 61.1 Seite 126 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 441 BERNSTEIN AG Tieloser Weg 6 32457 Porta Westfalica Deutschland info@de.bernstein.eu | www.bernstein.eu Tel.: +49 571 793-0 | Fax: +49 571 793-555 Halle 4 Stand B 69 442 Beuster Unternehmensberatung GmbH Am Hafen 36 38112 Braunschweig Deutschland Halle 4 Stand A 30 443 BIKAR-METALLE GmbH Industriestr. 3-17 57319 Bad Berleburg Deutschland info@bikar.com | www.bikar.com Tel.: +49 2751 9551111 | Fax: +49 2751 9551555 Halle 4 Stand E 72 444 Bilz Vibration Technology AG Böblinger Str. 25 71229 Leonberg Deutschland info@bilz.ag | www.bilz.ag Tel.: +49 7152 3091-0 | Fax: +49 7152 3091-10 Halle 4 Stand B 66 Seite 127 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 445 Blässinger Engineering Service + Technologie GmbH Hagäckerstr. 7 73760 Ostfildern Deutschland Halle 4 Stand E 78 446 Josef Blässinger GmbH + Co. KG Zeppelinstr. 18 73760 Ostfildern Deutschland Halle 4 Stand E 78 447 Bosch Rexroth AG Maria-Theresien-Str. 23 97816 Lohr am Main Deutschland Halle 4 Stand D 12 448 Brevetti Stendalto GmbH Hohes Gestade 16 72622 Nürtingen Deutschland info@brevettistendalto.de | www.brevettistendalto.de Tel.: +49 7022 9790083 | Fax: +49 7022 9790084 Halle 4 Stand A 77 Seite 128 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 449 Bristol T&G International GmbH Am Sägewerk 1 91601 Dombühl Deutschland info@bristol-dombuehl.de | www.bristol-dombuehl.de Tel.: +49 9868 9826-0 | Fax: +49 9868 9826-26 Halle 4 Stand B 92 450 Büchel GmbH Luftreinhaltung und Anlagenbau Breite Str. 27 89168 Niederstotzingen Deutschland kontakt@buechel-gmbh.de | www.buechel-gmbh.de Tel.: +49 7325 9605-0 | Fax: +49 7325 9605-80 Halle 4 Stand D 72 451 Camfil Handte APC GmbH Ludwigstaler Str. 149 78532 Tuttlingen Deutschland info@handte.de | www.camfilapc.com Tel.: +49 7461 7011-0 | Fax: +49 7461 7011-149 Halle 4 Stand A 78 Seite 129 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 452 Camtech GmbH Schleihenweiher 3 87439 Kempten Deutschland Halle 4 Stand C 20 453 CAMTECH GmbH & Co. KG Parkstr. 18 42853 Remscheid Deutschland Halle 4 Stand C 20 454 Camtek GmbH Werkstr. 24 71384 Weinstadt Deutschland info@camtek.de | www.camtek.de Tel.: +49 7151 979202 | Fax: +49 7151 979205 Halle 4 Stand B 17 455 Capellini S.r.l. Via Enrico Mattei, 11 29027 Gariga di Podenzano / PC Italien Halle 4 Stand E 19 Seite 130 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 456 Carl Stahl GmbH Postfach 1329 73075 Süßen Tobelstr. 2 73079 Süßen Deutschland amb2014@carlstahl.com | www.carlstahl-hebetechnik.de Tel.: +49 7162 4007-0 | Fax: +49 7162 4007-8810 Halle 4 Stand D 02 457 CDMeccanica S.r.l. Via Case Bonettini, 54 41054 Marano sul Panaro / MO Italien Halle 4 Stand B 61.2 458 CGTech Deutschland GmbH Neusser Landstr. 384 50769 Köln Deutschland info.de@cgtech.com | www.cgtech.com Tel.: +49 221 97996-0 | Fax: +49 221 97996-28 Halle 4 Stand A 12 Seite 131 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 459 Cimatron GmbH Ottostr. 2 76275 Ettlingen Deutschland info@cimatron.de | www.cimatron.de Tel.: +49 7243 5388-0 | Fax: +49 7243 5388-55 Halle 4 Stand C 32 460 CimConcept gmbh organisation@software Bahnhofstr. 9 89150 Laichingen Deutschland info@cimconcept.de | www.cimconcept.de Tel.: +49 7333 9257984-0 Halle 4 Stand C 58 461 CIMSOURCE GmbH Kasernenstr. 22 52064 Aachen Deutschland info@cimsource.com | www.cimsource.com Tel.: +49 241 88877-0 | Fax: +49 241 88877-10 Halle 4 Stand A 37 Seite 132 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 462 CINTEG AG Steinbeisstr. 11 73037 Göppingen Deutschland roland.sieber@cinteg.de | www.cinteg.de Tel.: +49 7161 6280-0 | Fax: +49 7161 6280-29 Halle 4 Stand B 43 463 CIPRO competence in processes GmbH Kleiner Markt 1 66740 Saarlouis Deutschland Halle 4 Stand C 56 464 CNC-Arena GmbH Eichsfelder Str. 1 40595 Düsseldorf Deutschland info@cnc-arena.com | www.cnc-arena.com Tel.: +49 211 44777700 | Fax: +49 211 44777722 Halle 4 Stand B 12 465 COSCOM Computer GmbH Anzinger Str. 5 85560 Ebersberg Deutschland info@coscom.de | www.coscom.de Tel.: +49 8092 2098-0 | Fax: +49 8092 2098-900 Halle 4 Stand B 22 Seite 133 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 466 CSC Bearing Co., Ltd. 30 Suzhou Road 215500 Changsu, Jiangsu Province Volksrepublik China csc-sale@cscbearing.cn | www.cscbearing.cn Tel.: +86 512 52872559 | Fax: +86 512 52892165 Halle 4 Stand E 76 467 D4 Software AG Rintheimer Str. 63a 76131 Karlsruhe Deutschland info@D4-Software.com | www.D4-Software.com Tel.: +49 721 831420-0 | Fax: +49 721 831420-29 Halle 4 Stand A 23 468 DCAM GmbH Fanny-Zobel-Str. 9 12435 Berlin Deutschland info@dcam.de | www.dcam.de Tel.: +49 30 5659891501 | Fax: +49 30 5659891519 Halle 4 Stand B 51 Seite 134 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 469 Delcam GmbH Bürgermeister-Mahr-Str. 18 63179 Obertshausen Deutschland delcam.vertrieb@delcam.de | www.delcam.com Tel.: +49 6104 9461-0 | Fax: +49 6104 9461-26 Halle 4 Stand B 32 470 Delfin Deutschland Industriesauger GmbH Franz-Lenz-Str. 12B 49084 Osnabrück Deutschland info@delfinindustriesauger.de | www.delfinindustriesauger.de Tel.: +49 541 384038 | Fax: +49 541 385786 Halle 4 Stand E 71 471 DEUSCHLE Spindel-Service GmbH Onstmettinger Str. 3-5 72406 Bisingen-Thanheim Deutschland info@spindelservice.de | www.spindelservice.de Tel.: +49 7476 934660 | Fax: +49 7476 934669 Halle 4 Stand E 19 Seite 135 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 472 Diviprec, S.A. Poligono Industrial Eitua, 45 48240 Berriz / Vizcaya Spanien Halle 4 Stand D 75 473 DPS Software GmbH Esslinger Str. 7 70771 Leinfelden-Echterdingen Deutschland Halle 4 Stand C 50 474 DSC Software AG Am Sandfeld 17 76149 Karlsruhe Deutschland info@dscsag.com | www.dscsag.com Tel.: +49 721 9774100 Halle 4 Stand B 12 475 durcrete GmbH Am Renngraben 7 65549 Limburg a.d. Lahn Deutschland Halle 4 Stand A 76 Seite 136 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 476 Edelstahl Rosswag GmbH August-Roßwag-Str. 1 76327 Pfinztal-Kleinsteinbach Deutschland Halle 4 Stand D 53 477 EFFBE GmbH Hanauer Landstr. 16 63628 Bad Soden-Salmünster Deutschland info@effbe.de | www.effbe.de Tel.: +49 6056 787400 | Fax: +49 6056 787966 Halle 4 Stand B 77 478 EITEC Führungsbahnschutzsysteme GmbH Otto-Hahn-Ring 13 85301 Schweitenkirchen Deutschland Halle 4 Stand D 61 479 encee CAD/CAM Systeme GmbH Falkenstr. 4 92245 Kümmersbruck Deutschland info@encee.de | www.encee.de Tel.: +49 9621 7829-0 | Fax: +49 9621 7829-29 Halle 4 Stand A 16 Seite 137 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 480 Engineering Center Steyr GmbH & Co KG Magna Powertrain Steyrer Str. 32 4300 Sankt Valentin Österreich Halle 4 Stand B 12 481 EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG An der alten Ziegelei 2 40789 Monheim am Rhein Deutschland info@eplan.de | www.eplan.de Tel.: +49 2173 3964-0 | Fax: +49 2173 3964-25 Halle 4 Stand A 71 482 EPUTEC Drucklufttechnik GmbH Haidenbuchstr. 1 86916 Kaufering Deutschland info@eputec.de | www.eputec.de Tel.: +49 8191 915119-0 | Fax: +49 8191 915119-19 Halle 4 Stand E 36 483 Ergomat A/S Snavevej 6-10 5471 Sonderso Dänemark info@ergomat.com Tel.: +49 9524 3036750 Halle 4 Stand A 81 Seite 138 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 484 ESPRIT BY DP TECHNOLOGY MIBI, 672 rue du Mas de Verchant 34000 Montpellier Frankreich Halle 4 Stand B 15 485 Etalon AG Hinter dem Turme 20 38114 Braunschweig Deutschland info@etalon-ag.com | www.etalon-ag.com Tel.: +49 531 70222800 | Fax: +49 531 70222899 Halle 4 Stand C 31 486 EUCHNER GmbH + Co. KG Kohlhammerstr. 16 70771 Leinfelden-Echterdingen Deutschland info@euchner.de | www.euchner.de Tel.: +49 711 7597-0 | Fax: +49 711 753316 Halle 4 Stand D 44 487 EVO Informationssysteme GmbH Ludwig-Bölkow-Str. 15 73568 Durlangen Deutschland Halle 4 Stand C 30 Seite 139 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 488 Exact Machinery Co., Ltd. 418 Shueiyuan Road, Fongyuan District 420 Taichung City Taiwan info@exactmachinery.com | www.exactmachinery.com Tel.: +886 4 25158290 | Fax: +886 4 25158291 Halle 4 Stand E 42 489 EXAPT Systemtechnik GmbH Postfach 100649 52006 Aachen Theaterstr. 12 52062 Aachen Deutschland info@exapt.de | www.exapt.de Tel.: +49 241 47794-0 | Fax: +49 241 47794-299 Halle 4 Stand B 60 490 EZCAM Solutions GmbH CAD / CAM Systeme & Lösungen Hauptstr. 47a 76473 Iffezheim Deutschland info@ezcam.de | www.ezcam.de Tel.: +49 7229 181870 | Fax: +49 7229 181879 Halle 4 Stand B 12 Seite 140 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 491 FAGOR AUTOMATION GmbH Leonhard-Weiß-Str. 34 73037 Göppingen Deutschland info@fagorautomation.de | www.fagorautomation.de Tel.: +49 7161 15685-0 | Fax: +49 7161 15685-79 Halle 4 Stand D 35 492 FALK GmbH Technical Systems In den Schafwiesen 38 71720 Oberstenfeld Deutschland Halle 4 Stand B 69 493 FESTO AG & Co. KG Ruiter Str. 82 73734 Esslingen Deutschland info_de@festo.com | www.festo.com Tel.: +49 711 347-0 | Fax: +49 711 347-2628 Halle 4 Stand D 40 494 FuchsPack Hausinger Str. 5 40764 Langenfeld Deutschland Halle 4 Stand A 45 Seite 141 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 495 GEA Air Treatment GmbH Südstr. 48 44625 Herne Deutschland Halle 4 Stand A 80 496 Geometric Americas Inc. Friedrichstr. 15 70174 Stuttgart Deutschland inquiries@camworks.com | www.camworks.com Tel.: +49 711 49039730 | Fax: +49 711 49039600 Halle 4 Stand C 02 497 Geovision GmbH & Co. KG Umbacher Str. 1 85235 Wagenhofen Deutschland info@geovision.de | www.geovision.de Tel.: +49 8134 932710 | Fax: +49 8134 932739 Halle 4 Stand C 02 498 GEWATEC GmbH & Co. KG Groz-Beckert-Str. 4 78564 Wehingen Deutschland Halle 4 Stand B 52 Seite 142 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 499 GIB Dresden mbH An der Pikardie 6 01277 Dresden Deutschland Halle 4 Stand A 30 500 GMN Paul Müller Industrie GmbH & Co. KG Äußere Bayreuther Str. 230 90411 Nürnberg Deutschland info@gmn.de | www.gmn.de Tel.: +49 911 5691-0 | Fax: +49 911 5691-221 Halle 4 Stand C 71 501 GNT4U GmbH Dieselstr. 22 85551 Kirchheim bei München Deutschland info@gnt4u.net | www.gnt4u.net Tel.: +49 89 900996-0 | Fax: +49 89 900996-25 Halle 4 Stand A 33 502 GWJ Technology GmbH Rebenring 31 38106 Braunschweig Deutschland info@gwj.de | www.gwj.de Tel.: +49 531 129399-0 | Fax: +49 531 129399-29 Halle 4 Stand A 15 Seite 143 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 503 DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH Dr.-Johannes-Heidenhain-Str. 5 83301 Traunreut Deutschland Halle 4 Stand B 12 Halle 4 Stand E 12 Eingang Ost Stand EO.100 504 HESTEGO a.s. Na Nouzce 470/7 682 01 Vyskov Tschechische Republik hestego@hestego.cz | www.hestego.cz Tel.: +420 517321011 | Fax: +420 517321010 Halle 4 Stand A 59.1 505 HESTEGO GmbH Zeppelinstr. 44/1 73760 Ostfildern Deutschland Halle 4 Stand A 59.1 506 Hiwin GmbH Brücklesbünd 2 77654 Offenburg Deutschland Halle 4 Stand D 14 Seite 144 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 507 HSD Deutschland GmbH Brückenstr. 32 73037 Göppingen Deutschland Halle 4 Stand D 62 508 HSi GmbH Flughafenstr. 12 99092 Erfurt Deutschland info@hsi4m.com | www.hsi4m.com Tel.: +49 361 43029750 | Fax: +49 361 43029775 Halle 4 Stand C 52 509 HSMTEC GmbH Stettiner Str. 5 91174 Spalt Deutschland info@hsmtec.de | www.hsmtec.de Tel.: +49 9175 907044 | Fax: +49 9175 907045 Halle 4 Stand A 27 510 HYDAC International GmbH Industriegebiet 66280 Sulzbach Deutschland info@hydac.com | www.hydac.com Tel.: +49 6897 509-01 | Fax: +49 6897 509-577 Halle 4 Stand C 33 Seite 145 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 511 HYPROSTATIK Schönfeld GmbH Felix-Hollenberg-Str. 3 73035 Göppingen Deutschland info@hyprostatik.de | www.hyprostatik.de Tel.: +49 7161 965959-0 | Fax: +49 7161 965959-20 Halle 4 Stand D 32 512 igus GmbH Spicher Str. 1 a 51147 Köln Deutschland Halle 4 Stand C 53 513 IMT GmbH Ludwig-Rinn-Str. 14-16 35452 Heuchelheim Deutschland info@imt.de | www.imt.de Tel.: +49 641 961034-0 | Fax: +49 641 961034-50 Halle 4 Stand D 41 514 indusa GmbH, Industrielle Umweltschutzanlagen Daimlerstr. 8 61267 Neu-Anspach Deutschland info@indusa.de | www.indusa.de Tel.: +49 6081 95870-0 | Fax: +49 6081 95870-22 Halle 4 Stand C 73 Seite 146 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 515 infoBoard Europe GmbH Poppenbütteler Bogen 39 22399 Hamburg Deutschland Halle 4 Stand A 30 516 ISBE GmbH Bahnhofstr. 29 70372 Stuttgart Deutschland Halle 4 Stand A 17 517 JAKOB Antriebstechnik GmbH Daimler Ring 42 63839 Kleinwallstadt Deutschland Halle 4 Stand C 76 518 Janus Engineering AG Max-Eyth-Str. 39 71088 Holzgerlingen Deutschland Halle 4 Stand C 12 Seite 147 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 519 KABELSCHLEPP GmbH Wielandstr. 1 57482 Wenden-Hünsborn Deutschland info@kabelschlepp.de | www.kabelschlepp.de Tel.: +49 2762 9742-0 | Fax: +49 2762 9742-699 Halle 4 Stand D 59 520 Kaeser Kompressoren SE Carl-Kaeser-Str. 26 96450 Coburg Deutschland Halle 4 Stand C 72 521 CNC KELLER GmbH Vorm Eichholz 2 42119 Wuppertal Deutschland Halle 4 Stand B 53 522 Keller Lufttechnik GmbH + Co. KG Neue Weilheimer Str. 30 73230 Kirchheim unter Teck Deutschland info@keller-lufttechnik.de | www.keller-lufttechnik.de Tel.: +49 7021 574-0 | Fax: +49 7021 52430 Halle 4 Stand D 81 Seite 148 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 523 Franz Kessler GmbH Franz-Kessler-Str. 2 88422 Bad Buchau Deutschland info@franz-kessler.de | www.franz-kessler.de Tel.: +49 7582 809-0 | Fax: +49 7582 809-170 Halle 4 Stand E 18 524 Kopal - Carossino S.A.S. 18, rue des Oziers - Parc D\'Activitès Du Vert Galant 95310 Saint Quen L\'aumone Frankreich Halle 4 Stand E 46 525 Korta, S.A. Joxe Mari Korta Industrigunea 2, Apt. 6 20750 Zumaia Spanien Halle 4 Stand D 91 526 Kownatzki GmbH & Co. KG Postfach 10 79660 Wehr Weckstr. 19 79664 Wehr Deutschland michael@kownatzki.de | www.kownatzki.de Tel.: +49 7761 9288220 | Fax: +49 7761 9288299 Halle 4 Stand D 53 Seite 149 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 527 Kuhnle & Ruhl GmbH Schulze-Delitzsch-Str. 43 75173 Pforzheim Deutschland Halle 4 Stand B 54 528 Kulickové Srouby Kurim, a.s. Blanenská 1277/37 664 34 Kurim Tschechische Republik infok@ks-kurim.cz | www.ks-kurim.cz Tel.: +420 533033710 | Fax: +420 533033734 Halle 4 Stand A 59.2 529 Lenord, Bauer & Co. GmbH Dohlenstr. 32 46145 Oberhausen Deutschland info@lenord.de | www.lenord.de Tel.: +49 208 9963-0 | Fax: +49 208 676292 Halle 4 Stand C 17 530 LÖW ERGO OHG Bahnhofstr. 34 64720 Michelstadt Deutschland info@loew-ergo.com | www.loew-ergo.com Tel.: +49 6061 2741 | Fax: +49 6061 2742 Halle 4 Stand E 02 Seite 150 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 531 Losma GmbH Albert-Einstein-Str. 2 70806 Kornwestheim Deutschland Halle 4 Stand C 91 532 LTA Lufttechnik GmbH Junkerstr. 2 77787 Nordrach Deutschland info@lta.de | www.lta.de Tel.: +49 7838 84245 | Fax: +49 7838 84308 Halle 4 Stand A 58 533 LTF-Germany GmbH Güterstr. 20 42117 Wuppertal Deutschland Halle 4 Stand A 30 534 Magnescale Europe GmbH Antoniusstr. 14 73249 Wernau Deutschland info-eu@magnescale.com | www.magnescale.com Tel.: +49 7153 934291 | Fax: +49 7153 934299 Halle 4 Stand E 50 Seite 151 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 535 Christian Maier GmbH & Co. KG Postfach 1609 89506 Heidenheim Würzburger Str. 67-69 89520 Heidenheim Deutschland vkd@maier-heidenheim.de | www.maier-heidenheim.de Tel.: +49 7321 317-0 | Fax: +49 7321 317-239 Ansprechpartner: markus.kemmet@maier-heidenheim.de Halle 4 Stand D 78 536 Mastercam - InterCAM-Deutschland GmbH Am Vorderflöß 24a 33175 Bad Lippspringe Deutschland Halle 4 Stand A 03 537 Mayfran GmbH Am Gut Wolf 3 52070 Aachen Deutschland Halle 4 Stand E 54 Seite 152 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 538 MECADAT AG Hagenaustr. 5 85416 Langenbach Deutschland Halle 4 Stand B 36 539 medacom GmbH Am Helgenhaus 15-19 35510 Butzbach Deutschland Halle 4 Stand E 39 540 MegaCAD Zentrum Kretzler Kretzler GmbH Siechenöschle 7 73312 Geislingen Deutschland megacad@kretzler.de | www.megacad.info Tel.: +49 7331 9537-0 | Fax: +49 7331 9537-11 Halle 4 Stand B 24 541 Men at Work GmbH Hertzstr. 1 76467 Bietigheim Deutschland Halle 4 Stand B 36 Seite 153 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 542 MILL-IT UG (haftungsbeschränkt) Johannes-Gutenberg-Str. 7 65719 Hofheim Deutschland Halle 4 Stand C 12 543 Missler Software 7, Rue du Bois Sauvage 91055 Evry Frankreich Halle 4 Stand C 46 544 Mitsubishi Electric Europe B.V. Mechatronics CNC Division Gothaer Str. 8 40880 Ratingen Deutschland frank.schneider@meg.mee.com | www.mitsubishielectric.de Tel.: +49 2102 486-0 | Fax: +49 2102 486-1120 Halle 4 Stand A 19 Halle 4 Stand B 12 Halle 5 Stand D 32 Seite 154 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 545 Modula System Deutschland GmbH Balanstr. 73 (Haus 10) 81541 München Deutschland Halle 4 Stand A 49 546 Moldtech CAD/CAM Systeme Vertriebs GmbH Lange Str. 56 33154 Salzkotten Deutschland Halle 4 Stand C 46 547 MSProtect GmbH Ravensberger Bleiche 20 33649 Bielefeld Deutschland Halle 4 Stand A 30 548 MTS Mathematisch Technische Software-Entwicklung GmbH Kaiserin-Augusta-Allee 101 10553 Berlin Deutschland Halle 4 Stand B 58 Seite 155 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 549 Multitec-Jakob GmbH & Co. KG Ressestr. 6 87459 Pfronten Deutschland info@multitec-jakob.de | www.multitec-jakob.de Tel.: +49 8363 9125-0 | Fax: +49 8363 9125-49 Halle 4 Stand B 75 550 M-Soft Organisationsberatung GmbH Große Str. 10 49201 Dissen Deutschland Halle 4 Stand A 30 551 NCDATA GmbH Burkhardt+Weber-Str. 57-59 72760 Reutlingen / BW Deutschland info@ncdata.de | www.ncdata.de Tel.: +49 7121 3178980 | Fax: +49 7121 3178978 Halle 4 Stand C 46 552 Nederman GmbH Nürtinger Str. 50 73257 Köngen Deutschland info@nederman.de | www.nederman.de Tel.: +49 7024 86899-0 | Fax: +49 7024 86899-29 Halle 4 Stand A 90 Seite 156 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 553 NEFF Gewindetriebe GmbH Karl-Benz-Str. 24 71093 Weil im Schönbuch Deutschland Halle 4 Stand D 53 554 Nilfisk-CFM, eine Marke der Nilfisk-Advance GmbH Siemensstr. 25-27 25462 Rellingen Deutschland info.de@nilfisk.com | www.nilfisk-cfm.de Tel.: +49 4101 399125 | Fax: +49 4101 399191 Halle 4 Stand B 78 555 OneCNC Deutschland Hornscher Weg 126 32657 Lemgo Deutschland Halle 4 Stand B 47 556 OPEN MIND Technologies AG Argelsrieder Feld 5 82234 Wessling Deutschland info@openmind-tech.com | www.openmind-tech.com Tel.: +49 8153 933500 | Fax: +49 8153 933501 Halle 4 Stand B 31 Seite 157 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 557 OPUS Entwicklungs- und Vertriebs GmbH Wilhelm-Raabe-Str. 4 73230 Kirchheim unter Teck Deutschland gabi.weissinger@opus-cam.de | www.opus-cam.de Tel.: +49 7021 49410 | Fax: +49 7021 49119 Halle 4 Stand A 55 558 OrgSoft Bernhard Maier Organisation+Software Bahnhofstr. 9 89150 Laichingen Deutschland bmaier@orgsoft.de | www.orgsoft.de Tel.: +49 7333 92579822 Halle 4 Stand C 58 559 OTT-JAKOB Spanntechnik GmbH Industriestr. 3-7 87663 Lengenwang Deutschland info@ott-jakob.de | www.ott-jakob.de Tel.: +49 8364 9821-0 | Fax: +49 8364 9821-10 Halle 4 Stand C 78 Seite 158 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 560 Carl Padberg Zentrifugenbau GmbH Postfach 1980 77909 Lahr Geroldsecker Vorstadt 60 77933 Lahr Deutschland info@cepa.de | www.cepa.de Tel.: +49 7821 9249-0 | Fax: +49 7821 9249-92 Halle 4 Stand B 65 561 PAROLAI STIL'ECO 20, rue Paul Heroult - ZA de la Grande Ile 38190 Villard-Bonnot Frankreich Halle 4 Stand E 37 562 PASO Präzisionsmaschinenbau GmbH Boschstr. 6 37412 Herzberg am Harz Deutschland Halle 4 Stand A 30 563 P.E.I. S.r.l. Via Torretta, 32-32/2 40012 Calderara di Reno Italien info@pei.eu | www.pei.eu Tel.: +39 051 6464811 | Fax: +39 051 6464840 Halle 4 Stand D 80 Seite 159 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 564 Plymovent GmbH Eduard-Rhein-Str. 6 53639 Königswinter Deutschland Halle 4 Stand E 64 565 PMP S.r.l. Via Gandhi, 18/A 24048 Curnasco di Treviolo / BG Italien Halle 4 Stand B 71 566 point pps Systemhaus e.K. Alter Göbricher Weg 49 75177 Pforzheim Deutschland info@point-pps.de | www.point-pps.de Tel.: +49 7231 587054-0 | Fax: +49 7231 587054-54 Halle 4 Stand B 54 567 Precision Motion Industries, Inc. No. 71, Lane 20, Dafu Rd., Shengang Dist. 42946 Taichung City Taiwan Halle 4 Stand E 32 Seite 160 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 568 PROXIA Software AG Anzinger Str. 5 85560 Ebersberg Deutschland info@proxia.com | www.proxia.com Tel.: +49 8092 2323-0 | Fax: +49 8092 2323-300 Halle 4 Stand B 22 569 pro-micron GmbH & Co. KG Innovapark 20 87600 Kaufbeuren Deutschland info@pro-micron.de | www.pro-micron.de Tel.: +49 8341 916410 | Fax: +49 8341 916420 Halle 4 Stand C 92 570 Recon GmbH Bahnhofstr. 101-105 78652 Deisslingen Deutschland info@recon-gmbh.com | www.recon-gmbh.com Tel.: +49 7420 92060-0 | Fax: +49 7420 92060-20 Halle 4 Stand C 75 Seite 161 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 571 REDEX Zone Industrielle 45210 Ferrieres Frankreich info@redex-group.com | www.machine-tool-drives.com Tel.: +33 2 38944200 | Fax: +33 2 38944299 Halle 4 Stand E 15 572 Reeb GmbH & Co. KG Stahl- und Blechtechnik Dieselstr. 20 75196 Remchingen Deutschland Halle 4 Stand D 53 573 Reichenbacher Hamuel GmbH Rosenauer Str. 32 96487 Dörfles-Esbach Deutschland Halle 4 Stand B 12 574 RENNER GmbH Kompressoren Emil-Weber-Str. 32 74363 Güglingen Deutschland Halle 4 Stand E 33 Seite 162 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 575 Rentschler Reven GmbH Ludwigstr. 16-18 74372 Sersheim Deutschland info@reven.de | www.reven.de Tel.: +49 7042 373-0 | Fax: +49 7042 373-20 Halle 4 Stand B 67 576 REPAR2 di Carnovali Marco Via A. Colombo, 176 21055 Gorla Minore / VA Italien info@repar2.com | www.repar2.com Tel.: +39 0331 465727 | Fax: +39 0331 465728 Halle 4 Stand E 06 577 RIBO-Industriesauger GmbH Maybachstr. 11 71563 Affalterbach Deutschland info@RIBO-Industriesauger.de | www.RIBO-Industriesauger.de Tel.: +49 7144 88767-0 | Fax: +49 7144 88767-10 Halle 4 Stand A 56 Seite 163 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 578 Rittal GmbH & Co. KG Auf dem Stützelberg 35745 Herborn Deutschland Halle 4 Stand A 71 579 Rodriguez GmbH Ernst-Abbe-Str. 20 52249 Eschweiler Deutschland Halle 4 Stand D 34 580 ROLLIX / DEFONTAINE S.A. 1 rue Saint Eloi 85530 La Bruffiere Frankreich info@rollix.com | www.rollix.com Tel.: +33 2 51459494 | Fax: +33 2 51459280 Halle 4 Stand D 60 581 RUF Maschinenbau GmbH & Co. KG Hausener Str. 101 86874 Zaisertshofen Deutschland info@brikettieren.de | www.brikettieren.de Tel.: +49 8268 909020 | Fax: +49 8268 909090 Halle 4 Stand B 76 Seite 164 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 582 Ruwac Industriesauger GmbH Westhoyeler Str. 25 49328 Melle Deutschland ruwac@ruwac.de | www.ruwac.de Tel.: +49 5226 9830-0 | Fax: +49 5226 9830-44 Halle 4 Stand C 77 583 rwt GmbH Informationssysteme für die Produktion Streiflacher Str. 7 82110 Germering Deutschland info@rwt.de | www.rwt.de Tel.: +49 89 849301-0 | Fax: +49 89 849301-60 Halle 4 Stand B 55 584 Sack EDV-Systeme GmbH Im Beundle 2 71540 Murrhardt Deutschland info@sackedv.com | www.sackedv.com Tel.: +49 7192 93590-0 | Fax: +49 7192 93590-55 Halle 4 Stand A 02 Seite 165 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 585 H. Sartorius Nachf. GmbH & Co. KG Harkortstr. 54 40880 Ratingen Deutschland info@sartorius-werkzeuge.de | www.sartorius-werkzeuge.de Tel.: +49 2102 4400-0 | Fax: +49 2102 4400-24 Eingang Ost Stand E1-220 Halle 4 Stand B 12 586 Sassatelli s.n.c. di Gardeni Claudio & C. Via della Cooperazione, 12 40065 Pianoro / Bologna Italien Halle 4 Stand B 61.3 587 SCHNEEBERGER GmbH Gräfenau 75339 Höfen Deutschland info-d@schneeberger.com | www.schneeberger.com Tel.: +49 7081 782-0 | Fax: +49 7081 782-124 Halle 4 Stand C 59 Seite 166 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 588 SCHOTT SYSTEME GmbH Landsberger Str. 8 82205 Gilching Deutschland info@schott-systeme.com | www.schott-systeme.com Tel.: +49 89 348069 | Fax: +49 89 390168 Halle 4 Stand C 42 589 Schubert System Elektronik GmbH Rudolf-Diesel-Str. 17 78532 Tuttlingen Deutschland info@schubert-system-elektronik.de | www.schubert-system-elektronik.de Tel.: +49 7461 925-0 | Fax: +49 7461 925-350 Halle 4 Stand D 26 590 Sescoi GmbH Schleussnerstr. 90-92 63263 Neu-Isenburg Deutschland Halle 4 Stand C 20 591 SHUTON S.A. Polígono Industrial Goiain C/Subinoa, 5 01170 Legutiano / AA Spanien shuton-sales@shuton.com | www.shuton.com Tel.: +44 86 9209200 | Fax: +34 945 465610 Halle 4 Stand D 76 Seite 167 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 592 A. Ingenieria de Automatismos, S.A. "SIDEPALSA" Apt. 278 48200 Durango B° Ortuzar, 12 48213 Izurza Spanien Halle 4 Stand D 71 593 Siemens AG, Sector Industry, Drive Technologies, Motion Control Systems Frauenauracher Str. 80 91056 Erlangen Deutschland kerstin.gohlke@siemens.com | www.siemens.de/sinumerik Tel.: +49 9131 984071 | Fax: +49 9131 981145 Halle 4 Stand C 12 Halle 7 Stand A 01 Eingang Ost Stand EO.100 594 Siemens Industry Software GmbH & Co. KG c/o Siemens PLM Software Franz-Geuer-Str. 10 50823 Köln Deutschland info.de.plm@siemens.com | www.siemens.com/plm Tel.: +49 221 208020 | Fax: +49 221 248928 Halle 4 Stand C 12 Seite 168 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 595 SKF Economos Deutschland GmbH Robert-Bosch-Str. 11 74321 Bietigheim-Bissingen Deutschland bietigheim.seals@skf.com | www.skf.com/seals Tel.: +49 7142 593-0 | Fax: +49 7142 593-100 Halle 4 Stand E 45 596 SKF GmbH Gunnar-Wester-Str. 12 97421 Schweinfurt Deutschland marketing@skf.com | www.skf.com Tel.: +49 9721 56-0 | Fax: +49 9721 56-2652 Halle 4 Stand E 45 597 SKF Lubrication Systems Germany GmbH Motzener Str. 35/37 12277 Berlin Deutschland kontakt@spandaupumpen.de | www.skf.com/TheFormula Tel.: +49 30 72002-0 | Fax: +49 30 72002-111 Halle 4 Stand E 45 Seite 169 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 598 SolidCAM GmbH Gewerbepark H.A.U. 36 78713 Schramberg Deutschland info@solidcam.de | www.solidcam.de Tel.: +49 7422 2494-0 | Fax: +49 7422 2494-30 Halle 4 Stand C 50 Eingang Ost Stand EO.100 599 SPL Spindel und Präzisionslager GmbH Am Gewerbegebiet 7 04720 Ebersbach Deutschland Halle 4 Stand E 78 600 CAD/CAM Systeme Datentechnik Reitz GmbH & Co. KG Perfstr. 2 35216 Breidenstein Deutschland Halle 4 Stand B 28 601 August Steinmeyer GmbH & Co. KG Riedstr. 7 72458 Albstadt Deutschland info@steinmeyer.com | www.steinmeyer.com Tel.: +49 7431 1288-0 | Fax: +49 7431 1288-89 Halle 4 Stand D 54 Seite 170 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 602 STÖBER ANTRIEBSTECHNIK GmbH & Co. KG Postfach 910103 75091 Pforzheim Kieselbronner Str. 12 75177 Pforzheim Deutschland Halle 4 Stand C 21 603 SycoTec Wangener Str. 78 88299 Leutkirch Deutschland info@sycotec.eu | www.sycotec.eu Tel.: +49 7561 86-0 | Fax: +49 7561 86-371 Halle 4 Stand D 55 604 Tebis Technische Informationssysteme AG Einsteinstr. 39 82152 Martinsried / Planegg Deutschland info@tebis.com | www.tebis.com Tel.: +49 89 81803-0 | Fax: +49 89 81803-8200 Halle 4 Stand B 51 Seite 171 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 605 Tecno Più S.r.l. Via O. Respighi, 56/6 47841 Cattolica / RN Italien Halle 4 Stand B 61.1 606 THK GmbH Hubert-Wollenberg-Str. 15 40878 Ratingen Deutschland Halle 4 Stand D 83 607 Thodacon Werkzeugmaschinenschutz GmbH Albert-Schalper-Str. 25 83059 Kolbermoor Deutschland sales@thodacon.de | www.thodacon.de Tel.: +49 8031 2220571 | Fax: +49 8031 2220572 Halle 4 Stand C 74 608 TYC Tong Yu Corp. No. 39, Sanlong St., Shulin Dist. 23866 New Taipei City Taiwan Halle 4 Stand E 35 Seite 172 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 609 ÜV Überlastschutz u. Verbindungssysteme GmbH Sudetenstr. 27 63853 Mömlingen Deutschland info@uev-gmbh.de | www.uev-gmbh.de Tel.: +49 6022 681700 | Fax: +49 6022 681701 Halle 4 Stand E 53 610 UKF Universal-Kugellager-Fabrik GmbH Kienhorststr. 53 13403 Berlin-Reinickendorf Deutschland kontakt@ukf.de | www.ukf.de Tel.: +49 30 410004-0 | Fax: +49 30 4132046 Halle 4 Stand E 60 611 unicam Software GmbH Handelsstr. 7 91166 Georgensgmünd Deutschland Halle 4 Stand C 50 612 VDMA e.V. - Fachverband Software Lyoner Str. 18 60528 Frankfurt a.M. Deutschland Halle 4 Stand A 14 Seite 173 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 613 vectorcam GmbH Technologiepark 9 33100 Paderborn Deutschland office@vectorcam.com | www.vectorcam.com Tel.: +49 5251 18080-0 | Fax: +49 5251 18080-10 Halle 4 Stand B 12 614 VLM Vorrichtungs- und Lehrenbau Müller GmbH Calwer Str. 13-17 72218 Wildberg Deutschland Halle 4 Stand D 53 615 VSG Software & Service GmbH Olchinger Str. 56 82194 Gröbenzell Deutschland info@vsg.de | www.vsg.de Tel.: +49 8142 65061-0 | Fax: +49 8142 65061-99 Halle 4 Stand B 12 616 WEISS Spindeltechnologie GmbH - A Siemens Company Rudolf-Diesel-Str. 35 97424 Schweinfurt Deutschland info@weissgmbh.de | www.weissgmbh.de Tel.: +49 9721 7701-0 | Fax: +49 9721 7701-133 Halle 4 Stand C 12 Seite 174 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 617 WERMA Signaltechnik GmbH & Co. KG Dürbheimer Str. 15 78604 Rietheim-Weilheim Deutschland Halle 4 Stand B 54 618 Wiha Werkzeuge GmbH Postfach 160 78134 Schonach Obertalstr. 3-7 78136 Schonach Deutschland info@wiha.com | www.wiha.com Tel.: +49 7722 959-0 | Fax: +49 7722 959-160 Halle 4 Stand D 79 619 WinTool AG Flüelastr. 7 8048 Zürich Schweiz Halle 4 Stand C 58 620 Zollern Maschinenbauelemente GmbH & Co. KG Sandweg 60 88326 Aulendorf Deutschland Halle 4 Stand A 30 Seite 175 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 Halle 5 621 AFM - Advanced Manufacturing Technologies Paseo Mikeletegi 59 20009 Donostia / San Sebastian Spanien Halle 5 Stand D 31 622 Air Turbine Tools 1225 Broken Sound Parkway N.W. Suite D 33487 Boca Raton, FL USA Halle 5 Stand A 14 623 ANGER MACHINING GmbH Zaunermühlstr. 3-5 4050 Traun Österreich Halle 5 Stand D 32 624 AR Filtrazioni S.r.l. Via Dell\'Industria 59/61 24126 Bergamo, BG Italien Halle 5 Stand B 79 Seite 176 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 625 Association of Engineering Technology Politickych Veznu 1419/11 140 00 Praha 1 Tschechische Republik Halle 5 Stand D 35 626 Association of Machinery Manufactures MIB - Makina Imalatcilari Birligi And Sokak 8/9 06680 Ankara Türkei Halle 5 Stand D 51 627 Beuth Verlag GmbH Burggrafenstr. 6 10787 Berlin Deutschland Halle 5 Stand D 95 628 BLUE COMPETENCE-Ein VDW-Informationsstand zum Thema Energieeffizienz und Umweltorientierung VDW Verein Deutscher Werkzeugmaschinenfabriken e.V. Corneliusstr. 4 60325 Frankfurt am Main Deutschland bluecompetence@vdw.de Tel.: +49 69 756081-19 Halle 5 Stand A 12 Seite 177 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 629 Bögl Reitz GmbH Emmeliusstr. 26 35614 Asslar Deutschland Halle 5 Stand B 72 630 Boehringer GmbH Stuttgarter Str. 50 73033 Göppingen Deutschland Halle 5 Stand A 11 631 Bosch Rexroth AG Zum Eisengiesser 1 97816 Lohr am Main Deutschland Halle 5 Stand D 32 632 Boztas Kontaktbüro Deutschland Hindenburgstr. 62 73760 Ostfildern Deutschland Halle 5 Stand C 09 Seite 178 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 633 Buderus Schleiftechnik GmbH Industriestr. 3 35641 Aßlar Deutschland info@buderus-schleiftechnik.de | www.buderus-schleiftechnik.de Tel.: +49 6441 8006-0 | Fax: +49 6441 8006-16 Halle 5 Stand C 56 634 Buffalo Machinery Co., Ltd. No. 56, Lane 318, Der Sheng Road, Taya District 42846 Taichung City Taiwan info@mail.buffalo.com.tw | www.buffalo.com.tw Tel.: +886 4 25603759 | Fax: +886 4 25603769 Halle 5 Stand A 31 635 BURKHARDT+WEBER Fertigungssysteme GmbH Burkhardt+Weber-Str. 57 72760 Reutlingen Deutschland info@burkhardt-weber.de | www.burkhardt-weber.de Tel.: +49 7121 315-0 | Fax: +49 7121 315-104 Halle 5 Stand C 53 Seite 179 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 636 CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG Kreuzstr. 75 78532 Tuttlingen Deutschland info@chiron.de | www.chiron.de Tel.: +49 7461 940-0 | Fax: +49 7461 940-8000 Halle 5 Stand C 12 637 CMS GmbH Gewerbepark \"take off\", Halle 125 78579 Neuhausen ob Eck Deutschland cms@chiron.de | www.cms-gebrauchtmaschinen.de Tel.: +49 7461 9403700 | Fax: +49 7461 9403701 Ansprechpartner: rainer.gondek@chiron.de Halle 5 Stand C 12 638 CNC Outlet Center GmbH Gewerbering 6 82140 Olching-Geiselbullach Deutschland jkoesler@cnc-outlet.de | www.cnc-outlet.de Tel.: +49 8142 4487100 | Fax: +49 8142 4487157 Ansprechpartner: jkoesler@cnc-outlet.de Halle 5 Stand B 04 Seite 180 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 639 ConmatiX Engineering Solutions GmbH Grüner Deich 15 20097 Hamburg Deutschland Halle 5 Stand D 32 640 Croatian Chamber of Economy Rooseveltov trg 2 10000 Zagreb Kroatien Halle 5 Stand D 53 641 Cross Hüller GmbH Salacher Str. 93 73054 Eislingen/Fils Deutschland Halle 5 Stand A 11 642 Degen Maschinenbau GmbH Litzelbergstr. 12 72355 Schömberg Deutschland info@willy-degen.de | www.degengmbh.com Tel.: +49 7427 9491-0 | Fax: +49 7427 9491-11 Halle 5 Stand D 32 Halle 8 Stand B 41 Seite 181 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 643 DIN e.V. Burggrafenstr. 6 10787 Berlin Deutschland Halle 5 Stand D 95 644 Diskus Werke AG Gutleutstr. 175 60327 Frankfurt a.M. Deutschland Halle 5 Stand C 56 645 Diskus Werke Schleiftechnik GmbH Robert-Bosch-Str. 11 63128 Dietzenbach-Steinbach Deutschland vertrieb@diskus-werke.de | www.diskus-werke.de Tel.: +49 6074 48402-0 | Fax: +49 6074 48402-36 Halle 5 Stand C 56 646 ELHA-MASCHINENBAU Liemke KG Allee 16 33161 Hövelhof Deutschland info@elha.de | www.elha.de Tel.: +49 5257 508-0 | Fax: +49 5257 508-28 Halle 5 Stand C 55 Seite 182 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 647 EMAG Holding GmbH Austr. 24 73084 Salach Deutschland info@emag.com | www.emag.com Tel.: +49 7162 17-0 | Fax: +49 7162 17-180 Halle 3 Stand D 32 Halle 5 Stand D 32 648 EMCO Magdeburg GmbH Gröperstr. 18 39124 Magdeburg Deutschland sekretariat@emco-magdeburg.de | www.emco-magdeburg.de Tel.: +49 391 244-0 | Fax: +49 391 244-283 Halle 5 Stand B 75 649 EMCO Maier GmbH Salzburger Str. 80 5400 Hallein-Taxach Österreich info@emco.at | www.emco-world.com Tel.: +43 6245 891-0 | Fax: +43 6245 86965 Halle 5 Stand B 75 Halle 8 Stand C 05 Seite 183 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 650 EMCO MECOF Deutschland GmbH Gröperstr. 18 39124 Magdeburg Deutschland Halle 5 Stand B 75 651 EMISSA S.A. Jambe-Ducommun 18 2400 Le Locle Schweiz Halle 5 Stand B 74 652 Euklid CAD/CAM AG Chamerstr. 44 6331 Hünenberg Schweiz sales@euklid-cadcam.com | www.euklid-cadcam.com Tel.: +41 41 7830359 | Fax: +41 41 7830358 Halle 5 Stand D 32 653 Euroma Macchine S.r.l. Via Massimo d\'Antona, 2 40069 Zola Predosa / BO Italien Halle 5 Stand B 02 Seite 184 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 654 Ex-Cell-O GmbH Salacher Str. 93 73054 Eislingen/Fils Deutschland Halle 5 Stand A 11 655 FFG Werke GmbH Stuttgarter Str. 50 73033 Göppingen Deutschland info@ffg-werke.com | www.ffg-werke.com Tel.: +49 7161 201-0 | Fax: +49 7161 201-4170 Halle 5 Stand A 11 Halle 8 Stand A 73 656 FMB Maschinenbau GmbH & Co. KG Paul-Hohe-Str. 1 97906 Faulbach Deutschland info@fmb-machinery.de | www.fmb-machinery.de Tel.: +49 9392 801-0 | Fax: +49 9392 801-20 Halle 5 Stand D 72 Seite 185 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 657 Maschinenfabrik Frömag GmbH & Co. KG Am Klingelbach 2 58730 Fröndenberg Deutschland s.punjabi@froemag.com | www.froemag.com Tel.: +49 2373 756-0 | Fax: +49 2373 756-33 Halle 5 Stand A 01 658 Gläsener+Schmidt GmbH Gewerbering 6 82140 Oching-Geiselbullach Deutschland Halle 5 Stand B 04 659 Gleason-Hurth Maschinen und Werkzeuge GmbH Moosacher Str. 42-46 80809 München Deutschland Halle 5 Stand D 74 660 Gleason-Pfauter Maschinenfabrik GmbH Daimlerstr. 14 71636 Ludwigsburg Deutschland Halle 5 Stand D 74 Seite 186 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 661 Gleason Sales (Germany) Daimlerstr. 14 71636 Ludwigsburg Deutschland sales-germany@gleason.com | www.gleason.com Tel.: +49 7141 404-0 | Fax: +49 7141 404-213 Halle 5 Stand D 74 662 GROB-WERKE GmbH & Co. KG Industriestr. 4 87719 Mindelheim Deutschland info@de.grobgroup.com | www.grobgroup.com Tel.: +49 8261 996-0 | Fax: +49 8261 996-268 Halle 5 Stand C 38 663 GTW - Dr. Gebert Technologie und Wälzlager GmbH Karl-Götz-Str. 5 97424 Schweinfurt Deutschland Halle 5 Stand D 32 664 Güdel Automation GmbH Industriestr. 8 86720 Nördlingen Deutschland Halle 5 Stand D 74 Seite 187 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 665 Haas Factory Outlet A Division of Katzenmeier Carl-Benz-Str. 1 64319 Pfungstadt Deutschland Halle 5 Stand D 32 666 HAHN AUTOMATION GmbH Liebshausener Str. 3 55494 Rheinböllen Deutschland Halle 5 Stand D 71 667 Hankook Machine Tools Co.Ltd. 52 Woongnam-dong, Sungsan-gu 642-290 Changwon, Gyungnam Südkorea Halle 5 Stand B 34 668 Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG Kolbergerstr. 22 81679 München Deutschland info@hanser.de | www.werkstatt-betrieb.de Tel.: +49 89 998300 | Fax: +49 89 984809 Halle 5 Stand A 90 Seite 188 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 669 Hardinge GmbH Europark Fichtenhain A 13c 47807 Krefeld Deutschland info@hardinge-gmbh.de | www.hartdrehen.com Tel.: +49 2151 49649-0 | Fax: +49 2151 49649-97 Halle 5 Stand A 51 670 Gebrüder Heller Maschinenfabrik GmbH Postfach 1428 72604 Nürtingen Gebrüder-Heller-Str. 15 72622 Nürtingen Deutschland info@heller.biz | www.heller.biz Tel.: +49 7022 77-0 | Fax: +49 7022 77-5000 Halle 5 Stand B 55 Halle 5 Stand D 32 671 Henrich Publikationen GmbH Talhofstr. 24b 82205 Gilching Deutschland info@verlag-henrich.de | www.maschinewerkzeug.de Tel.: +49 8105 3853-0 | Fax: +49 8105 3853-11 Halle 5 Stand A 90 Seite 189 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 672 Hessapp Aarstr. 157 65232 Taunusstein Deutschland Halle 5 Stand A 11 673 HEYLIGENSTAEDT Werkzeugmaschinen GmbH Wilhelmstr. 119 35392 Gießen Deutschland Halle 5 Stand D 74 674 Detlev Hofmann GmbH Rastatter Str. 36 75179 Pforzheim Deutschland info@detlevhofmann.de | www.detlevhofmann.de Tel.: +49 7231 14297-0 | Fax: +49 7231 14297-29 Halle 5 Stand D 01 675 Hofmann Mess- und Teiltechnik Werkzeugsysteme Müller GmbH Robert-Bosch-Str. 5 72124 Pliezhausen Deutschland info@hofmann-mt.de | www.hofmann-mt.de Tel.: +497127 973130 | Fax: +497127 973015 Halle 5 Stand C 92 Seite 190 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 676 Honor-Seiki Mollenbachstr. 10 71229 Leonberg Deutschland Halle 5 Stand B 79 677 Honsberg Stockumer Str. 28 58453 Witten Deutschland Halle 5 Stand A 11 678 Horkos Corp. 2-24-20, Kusado-cho, Fukuyama 720-8650 Hiroshima Japan Halle 5 Stand A 72 679 HPC Produktions GmbH - HELLMERICH PRECISION COMPONENTS Seebacher Str. 40 9871 Seeboden Österreich office@hellmerich.com | www.hellmerich.com Tel.: +43 4762 4931-0 | Fax: +43 4762 4931-30 Halle 5 Stand D 32 Seite 191 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 680 HSTEC d.d. Zagrebacka ulica 100 23000 Zadar Kroatien info@hstec.hr | www.hstec.hr Tel.: +385 23 205405 | Fax: +385 23 205406 Halle 5 Stand D 53 681 Hüller HILLE Steige 61 74821 Mosbach Deutschland Halle 5 Stand A 11 682 HURCO GmbH Werkzeugmaschinen Gewerbestr. 5a 85652 Pliening Deutschland info@hurco.de | www.hurco.de Tel.: +49 89 905094-0 | Fax: +49 89 905094-90 Halle 5 Stand C 72 683 Hyundai Wia Mollenbachstr. 10 71229 Leonberg Deutschland Halle 5 Stand B 79 Seite 192 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 684 INNOMAX AG Marie-Bernays-Ring 7a 41199 Mönchengladbach Deutschland Halle 5 Stand D 32 685 IRS Werkzeugmaschinen GmbH Max-Planck-Str. 39 70736 Fellbach Deutschland info@irs-gmbh.de | www.irs-gmbh.de Tel.: +49 711 95572-0 | Fax: +49 711 95572-30 Halle 5 Stand D 74 686 Jobs Via Emilia Parmense, 164 29122 Piacenza Italien Halle 5 Stand A 11 Halle 8 Stand A 73 687 Jobs S.p.A. Via Emilia Parmense 164 29122 Piacenza Italien com.com@jobs.itcom.com@jobs.it | www.jobs.itwww.jobs.it Tel.: +39 0523 549611 | Fax: +39 0523 549750 Ansprechpartner: Antonio Dordoni Seite 193 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 Halle 5 Stand A 11 688 KAAST Werkzeugmaschinen GmbH Havelstr. 18 24539 Neumünster Deutschland Halle 5 Stand A 32 689 KOVOSVIT MAS, a.s. namesti Tomase Bati 419 391 02 Sezimovo Ustí Tschechische Republik mas@kovosvit.cz | www.kovosvit.cz Tel.: +420 381631111 | Fax: +420 381276372 Halle 5 Stand A 35 690 Peter Lehmann AG Bäraustr. 43 3552 Bärau Schweiz pls@plehmann.com | www.lehmann-rotary-tables.com Tel.: +41 34 4096666 | Fax: +41 34 4096600 Halle 5 Stand A 81 Seite 194 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 691 Licon mt GmbH & Co. KG Im Rißtal 1 88471 Laupheim Deutschland info@licon.com | www.licon.com Tel.: +49 7392 962-0 | Fax: +49 7392 962-257 Halle 5 Stand D 56 692 Litz Hitech Corp. No. 18, Yu 9 Road, Yu-Shih Industrial Park, Tachia District Taichung City Taiwan sales@litzhitech.com | www.litzhitech.com Tel.: +886 4 26815711 | Fax: +886 4 26815712 Halle 5 Stand B 36 693 LPW Reinigungssysteme GmbH Industriestr. 19 72585 Riederich Deutschland Halle 5 Stand D 74 694 MAFAC - Ernst Schwarz GmbH & Co. KG Maschinenfabrik Max-Eyth-Str. 2 72275 Alpirsbach Deutschland info@mafac.de | www.mafac.de Tel.: +49 7444 9509-0 | Fax: +49 7444 9509-99 Halle 5 Stand D 32 Halle 6 Stand D 32 Seite 195 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 695 MAG IAS GmbH Stuttgarter Str. 50 73033 Göppingen Deutschland contact-eu@mag-ias.com | www.mag-ias.com Tel.: +49 7161 201-0 | Fax: +49 7161 201-353 Halle 5 Stand A 11 696 MAPAL Präzisionswerkzeuge Dr. Kress KG Postfach 1520 73405 Aalen Obere Bahnstr. 13 73431 Aalen Deutschland info@de.mapal.com | www.mapal.com Tel.: +49 7361 585-0 | Fax: +49 7361 585-1029 Halle 1 Stand D 12 Halle 5 Stand D 32 697 Matsuura Machinery GmbH Berta-Cramer-Ring 21 65205 Wiesbaden Deutschland info@matsuura.de | www.matsuura.de Tel.: +49 6122 7803-0 | Fax: +49 6122 7803-33 Halle 5 Stand B 52 Seite 196 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 698 Yamazaki Mazak Deutschland GmbH Esslinger Str. 4-6 73037 Göppingen Deutschland info@mazak.de | www.mazak.de Tel.: +49 7161 675-0 | Fax: +49 7161 675-273 Halle 5 Stand D 11 Halle 5 Stand D 12 699 MIKSCH GmbH Reutlinger Str. 5 73037 Göppingen Deutschland Halle 5 Stand B 76 700 Mitsubishi Electric Europe B.V. Mechatronics CNC Division Gothaer Str. 8 40880 Ratingen Deutschland frank.schneider@meg.mee.com | www.mitsubishielectric.de Tel.: +49 2102 486-0 | Fax: +49 2102 486-1120 Halle 4 Stand A 19 Halle 4 Stand B 12 Halle 5 Stand D 32 Seite 197 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 701 Mitsubishi Electric Europe B.V. Mechatronics Machinery Gothaer Str. 8 40880 Ratingen Deutschland edm.sales@meg.mee.com | www.mitsubishi-edm.de Tel.: +49 2102 4866120 | Fax: +49 2102 4867090 Halle 5 Stand D 74 702 Modul Marienberger Str. 17 09125 Chemnitz Deutschland Halle 5 Stand A 11 Halle 8 Stand A 73 703 Naxos-Diskus Schleifmittelwerke GmbH Werner-von Siemens-Str. 1 35510 Butzbach Deutschland info@naxos-diskus.de | www.naxos-diskus.de Tel.: +49 6033 899-0 | Fax: +49 6033 899-300 Halle 5 Stand C 56 Seite 198 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 704 NCT Reber Maschinen GmbH Mollenbachstr. 10 71229 Leonberg Deutschland verkauf@nct-maschinen.de | www.nct-maschinen.de Tel.: +49 7152 3353960 | Fax: +49 7152 3353969 Halle 5 Stand B 79 705 NILES-SIMMONS-HEGENSCHEIDT GmbH Zwickauer Str. 355 09117 Chemnitz Deutschland info@niles-simmons.de | www.niles-simmons.de Tel.: +49 371 802-0 | Fax: +49 371 852578 Halle 5 Stand C 76 706 NILES-SIMMONS Industrieanlagen GmbH Zwickauer Str. 355 09117 Chemnitz Deutschland info@niles-simmons.de | www.niles-simmons.de Tel.: +49 371 802-0 | Fax: +49 371 852578 Halle 5 Stand C 76 Seite 199 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 707 Oemeta Chemische Werke GmbH Ossenpadd 54 25436 Uetersen Deutschland info@oemeta.com | www.oemeta.com Tel.: +49 4122 924-0 | Fax: +49 4122 924-150 Halle 5 Stand D 32 Halle 6 Stand C 72 708 Officine E. Biglia & C. S.p.A. Via Martiri della Liberta, 31 14045 Incisa Scapaccino Italien www.bigliaspa.it Tel.: +39 0141 7831 | Fax: +39 0141 783327 Halle 5 Stand B 56 709 OKK Corporation 10, 8-chome Kitaitami, Itami 664-0831 Hyogo Japan www.okk.co.jp Tel.: +81 72 7711112 | Fax: +81 72 7725156 Halle 5 Stand B 56 Seite 200 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 710 PIBOMULTI S.A. Jambe-Ducommun 18 2400 Le Locle Schweiz Halle 5 Stand B 74 711 Pittler T&S GmbH Johannes-Gutenberg-Str. 1 63128 Dietzenbach Deutschland info@pittler.de | www.pittler.de Tel.: +49 6074 4873-0 | Fax: +49 6074 4873-294 Halle 5 Stand C 56 712 POS GmbH & Co. KG Lindachstr. 5 73098 Rechberghausen Deutschland Halle 5 Stand A 31 713 PRÄWEMA Antriebstechnik GmbH Hessenring 4 37269 Eschwege Deutschland vertrieb@praewema.de | www.praewema.de Tel.: +49 5651 8008-0 | Fax: +49 5651 12546 Halle 5 Stand C 56 Seite 201 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 714 PROMETEC GmbH Jülicher Str. 338 52070 Aachen Deutschland Halle 5 Stand D 32 715 Rambaudi Via Emilia Parmense, 164 29122 Piacenza Italien Halle 5 Stand A 11 716 rbc robotics Werner-von-Siemens-Str. 3 65520 Bad Camberg Deutschland Halle 5 Stand D 90 717 E. Reitz Natursteintechnik e.K. Emmeliusstr. 26 35614 Aßlar Deutschland marketing@reitz-natursteintechnik.de | www.reitz-natursteintechnik.de Tel.: +49 6441 9897-0 | Fax: +49 6441 9897-48 Halle 5 Stand B 72 Seite 202 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 718 REMA CONTROL s.r.l. V. del Carroccio, 102 24040 Stezzano / BG Italien marketing@remacontrol.it | www.remacontrol.it Tel.: +39 035 592002 | Fax: +39 035 592382 Halle 5 Stand D 37 719 Römheld GmbH Friedrichshütte Römheldstr. 1-5 35321 Laubach Deutschland info@roemheld.de | www.roemheld.de Tel.: +49 6405 89-0 | Fax: +49 6405 89-211 Halle 1 Stand H 56 Halle 5 Stand D 32 720 ROMI - Industrias Romi S.A. Avendia Perola Byington, 56 13453-900 Santa Barbara d\'Oeste, SP Brasilien Halle 5 Stand D 52 Seite 203 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 721 Sachman Via Emilia Parmense, 164 29122 Piacenza Italien Halle 5 Stand A 11 722 SAEILO GmbH CONTUR Hauptstr. 68 35585 Wetzlar Deutschland info@saeilo.de | www.saeilo.de Tel.: +49 6446 9247-0 | Fax: +49 6446 9247-33 Halle 5 Stand B 71 Halle 8 Stand A 34 723 SAS Strojogradnja d.o.o. Domonvinskog Rata 1, P.O. Box 351 23000 ZADAR Kroatien Halle 5 Stand D 53 724 Schuler Automation GmbH & Co. KG Louis-Schuler-Str. 9 75050 Gemmingen Deutschland Halle 5 Stand B 92 Seite 204 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 725 SIGMA Via San Giovanni, 109 27029 Vigevano Italien sigma@sigmaekkon.it | www.sigmaekkon.it Tel.: +39 0381 3051 | Fax: +39 0381 347864 Halle 5 Stand B 56 726 SKODA Machine Tool a.s. Tylova 57 301 00 Plzen Tschechische Republik info@skodamt.com | www.skodamt.com Tel.: +420 378132788 | Fax: +420 378134427 Halle 5 Stand A 33 727 SSB Maschinenbau GmbH Neusser Str. 15 33649 Bielefeld Deutschland Halle 5 Stand C 01 728 STAUFEN.AG Beratung.Akademie.Beteiligung Blumenstr. 5 73257 Köngen Deutschland Halle 5 Stand D 32 Seite 205 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 729 Takisawa Taiwan Mollenbachstr. 10 71229 Leonberg Deutschland Halle 5 Stand B 79 730 teamtec CNC-Werkzeugmaschinen GmbH Am Neuen Berg 1 63755 Alzenau Deutschland info@teamtec-gmbh.de | www.teamtec-gmbh.de Tel.: +49 6023 9482-0 | Fax: +49 6023 9482-23 Halle 5 Stand B 56 731 Technische Universität Darmstadt Institut für Produktionsmanagement, Technologie und Werkzeugmaschinen (PTW) Otto-Berndt-Str. 2 64287 Darmstadt Deutschland info@ptw.tu-darmstadt.de | www.ptw.tu-darmstadt.de Tel.: +49 6151 162156 | Fax: +49 6151 163356 Halle 5 Stand D 32 Seite 206 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 732 The Manufacturing Technologies Association 62 Bayswater Rd. W2 3PS London Großbritannien Halle 5 Stand D 33 733 TMS Turnkey Manufacturing Solutions GmbH Gaisbergerstr. 50 4031 Linz Österreich sales@tms-at.com | www.tms-at.com Tel.: +43 732 65935240 | Fax: +43 732 6593155240 Halle 5 Stand D 74 734 Tritech Werkzeugtechnologie GmbH Otto-Hahn-Str. 32 75248 Ölbronn-Dürrn Deutschland Halle 5 Stand A 35 735 Turkish Machinery Ceyhun Atuf Kansu Cad. No: 120 06520 Balgat, Ankara Türkei Halle 5 Stand D 51 Seite 207 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 736 Union Werkzeugmaschinen Chemnitz GmbH Clemens-Winkler-Str. 5 09116 Chemnitz Deutschland info@unionchemnitz.de | www.unionchemnitz.de Tel.: +49 371 8741-0 | Fax: +49 371 8741-407 Halle 5 Stand D 74 737 UNIPA Kunststofftechnik GmbH Im Altenschemel 43 67435 Neustadt a.d. Weinstraße Deutschland Halle 5 Stand D 71 738 UNITECH-Maschinen GmbH Clemens-Winkler-Str. 6 09116 Chemnitz Deutschland info@unitech-maschinen.de | www.unitech-maschinen.de Tel.: +49 371 40029-0 | Fax: +49 371 40029-99 Halle 5 Stand A 51 739 VDF Boehringer Stuttgarter Str. 50 73033 Göppingen Deutschland Halle 5 Stand A 11 Halle 8 Stand A 73 Seite 208 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 740 VDW Forschungsinstitut e.V. Corneliusstr. 4 60325 Frankfurt am Main Deutschland forschung@vdw.de | www.vdw-forschungsinstitut.de Tel.: +49 69 756081-18 | Fax: +49 69 756081-11 Halle 5 Stand A 12 741 VDW Verein Deutscher Werkzeugmaschinenfabriken e.V. Corneliusstr. 4 60325 Frankfurt am Main Deutschland vdw@vdw.de, emo@vdw.de, metav@vdw.de | www.vdw.de, www.emo-hannover.de, www.metav.de, www.cnc-arena.com/de/newsroom/vdwwww.cnc-arena.com/de/n ewsroom/emo-hannover, www.cnc-arena.com/de/newsroom/metav Tel.: +49 69 756081-0 | Fax: +49 69 756081-11 Halle 5 Stand A 12 742 VISION WIDE TECH Co., Ltd. No. 43, 17th Industrial Rd., Taiping 41154 Taichung Taiwan Halle 5 Stand A 52 Seite 209 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 743 WEMA Glauchau GmbH Dieselstr. 2 08371 Glauchau Deutschland info@wema-glauchau.de | www.wema-glauchau.de Tel.: +49 3763 61-0 | Fax: +49 3763 61-111 Halle 5 Stand C 76 744 WFL Millturn Technologies GmbH & Co. KG Wahringerstr. 36 4030 Linz Österreich office@wfl.at | www.wfl.at Tel.: +43 732 6913-0 | Fax: +43 732 6913-8172 Halle 5 Stand C 32 745 Witzig & Frank Am Holderstock 2 77652 Offenburg Deutschland Halle 5 Stand A 11 746 WMS Werkzeugmaschinenbau Sinsheim GmbH Werderstr. 84 74889 Sinsheim Deutschland info@wms-sinsheim.de | www.wms-sinsheim.de Tel.: +49 7261 695-0 | Fax: +49 7261 695-29 Halle 5 Stand C 56 Seite 210 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 747 WMZ Werkzeugmaschinenbau Ziegenhain GmbH Am Entenfang 24 34613 Schwalmstadt-Ziegenhain Deutschland info@wmz-gmbh.de | www.wmz-gmbh.de Tel.: +49 6691 9461-0 | Fax: +49 6691 9461-20 Halle 5 Stand C 56 748 Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH Carl-Zeiss-Str. 22 73447 Oberkochen Deutschland Halle 5 Stand D 32 Seite 211 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 Halle 6 749 ACI Laser GmbH Österholzstr. 9 99428 Nohra Deutschland Halle 6 Stand C 15 750 ACSYS Lasertechnik GmbH Leipziger Str. 37 09648 Mittweida Deutschland Halle 6 Stand D 12 751 AdunaTEC GmbH Bartensteinstr. 22 74535 Mainhardt Deutschland info@adunatec.de | www.adunatec.de Tel.: +49 7903 9329380 | Fax: +49 7903 9329381 Halle 6 Stand D 41 752 Aircraft Kompressoren & Drucktechnik / Stürmer Maschinen GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 96103 Hallstadt Deutschland info@aircraft-kompressoren.de | www.aircraft-kompressoren.de Tel.: +49 951 96555-0 | Fax: +49 951 96555-55 Halle 6 Stand B 35 Seite 212 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 753 AKE Knebel GmbH & Co. KG Hölzlestr. 14+16 72336 Balingen Deutschland info@ake.de | www.ake.de Tel.: +49 7433 261-0 | Fax: +49 7433 261-100 Halle 6 Stand A 12 754 ALFRA Alfred Raith GmbH Sägen- und Werkzeugfabrikation II. Industriestr. 10 68766 Hockenheim Deutschland info@alfra.de | www.alfra.de Tel.: +49 6205 3051-0 | Fax: +49 6205 3051-150 Halle 6 Stand C 16 755 Alfred KÄRCHER GmbH & Co. KG Reinigungssysteme Alfred-Kärcher-Str. 28-40 71364 Winnenden Deutschland Halle 6 Stand D 72 756 Aqua Clean Oy Kappelitie 6 B 02200 Espoo Finnland Halle 6 Stand E 32 Seite 213 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 757 ARNTZ GmbH + Co. KG Lenneper Str. 35 42855 Remscheid Deutschland info@arntz.de | www.arntz.de Tel.: +49 2191 998601 | Fax: +49 2191 9986199 Halle 6 Stand C 19 758 Paul Auer GmbH Bad Kreuznacher Str. 18 68309 Mannheim Deutschland Halle 6 Stand E 32 759 AVISTA OIL AG Tomorrow's lubricant tools Bahnhofstr. 82 31311 Uetze Deutschland Halle 6 Stand E 72 760 a&g automation and gears GmbH Am Sandbühl 2 88693 Deggenhausertal Deutschland habor@aundg.com | www.habor.de Tel.: +49 7555 92788-0 | Fax: +49 7555 92788-01 Halle 2 Stand B 31 Halle 6 Stand E 58 Seite 214 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 761 a&g automation and gears GmbH Am Sandbühl 2 88693 Deggenhausertal Deutschland habor@aundg.com | www.habor.de Tel.: +49 7555 92788-0 | Fax: +49 7555 92788-01 Halle 2 Stand B 31 Halle 6 Stand E 58 762 BANDELIN electronic GmbH & Co. KG Heinrichstr. 3-4 12207 Berlin Deutschland info@bandelin.com | www.bandelin.com Tel.: +49 30 76880-0 | Fax: +49 30 7734699 Halle 6 Stand D 33 763 CARL BECHEM GMBH Postfach 349 58003 Hagen Weststr. 120 58089 Hagen Deutschland bechem@bechem.de | www.bechem.de Tel.: +49 2331 935-0 | Fax: +49 2331 935-1199 Halle 6 Stand C 55 Seite 215 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 764 Behringer Eisele GmbH Austr. 29 73235 Weilheim Deutschland info@eisele.behringer.net | www.eisele.behringer.net Tel.: +49 7023 95757-0 | Fax: +49 7023 95757-80 Halle 6 Stand B 32 765 Behringer GmbH Maschinenfabrik und Eisengießerei Industriestr. 23 74912 Kirchardt Deutschland info@behringer.net | www.behringer.net Tel.: +49 7266 207-0 | Fax: +49 7266 207-500 Halle 6 Stand B 32 766 BELKI Filtertechnik GmbH Ostpromenade 54 52525 Heinsberg Deutschland info@belki.dk | www.belki.dk Tel.: +49 2452 1065127 | Fax: +49 2452 1065129 Halle 6 Stand B 39 Seite 216 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 767 Berg & Schmid GmbH Hofener Weg 15 71686 Remseck Deutschland info@bergundschmid.de | www.bergundschmid.de Tel.: +49 7146 89540 | Fax: +49 7146 91830 Halle 6 Stand B 31 768 bielomatik Leuze GmbH & Co. KG Daimlerstr. 6-10 72639 Neuffen Deutschland info-lubrication@bielomatik.de | www.bielomatik.de Tel.: +49 7025 12-0 | Fax: +49 7025 12-556 Halle 6 Stand D 74 769 Bio-Circle Surface Technology GmbH Berensweg 200 33334 Gütersloh Deutschland service@bio-circle.de | www.bio-circle.de Tel.: +49 5241 9443-0 | Fax: +49 5241 9443-44 Halle 6 Stand A 52 Seite 217 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 770 BKW Kälte-Wärme-Versorgungstechnik GmbH Benzstr. 2 72649 Wolfschlugen Deutschland info@bkw-kuema.de | www.bkw-kuema.de Tel.: +49 7022 5003-0 | Fax: +49 7022 5003-30 Halle 6 Stand B 71 771 Blaser Swisslube GmbH Eichwiesenring 1/1 70567 Stuttgart Deutschland germany@blaser.com | www.blaser.com Tel.: +49 711 90073-0 | Fax: +49 711 90073-99 Halle 6 Stand B 80 772 Bomar Germany GmbH Augustastr. 85 58452 Witten Deutschland Halle 6 Stand A 16 773 Brinkmann Pumps K. H. Brinkmann GmbH & Co. KG Friedrichstr. 2 58791 Werdohl Deutschland sales@brinkmannpumps.de | www.brinkmannpumps.de Tel.: +49 2392 5006-0 | Fax: +49 2392 5006-180 Halle 6 Stand C 80 Seite 218 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 774 BRUNOX Korrosionsschutz GmbH Postfach 100127 85001 Ingolstadt Deutschland office@brunox.com | www.brunox.com Tel.: +49 841 9612904 | Fax: +49 841 9612913 Halle 6 Stand B 01 775 BvL Oberflächentechnik GmbH Grenzstr. 16 48488 Emsbüren Deutschland Halle 6 Stand B 51 776 Colchester - 600 UK Union Street WF16 0HN Heckmondwike Großbritannien Halle 6 Stand D 17 777 COUTH BUTZBACH Produktkennzeichnung GmbH Oberhaaner Str. 2 42653 Solingen Deutschland Halle 6 Stand D 22 Seite 219 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 778 DELIMON GmbH Arminstr. 15 40227 Düsseldorf Deutschland Halle 6 Stand B 02 779 DELTATHERM Hirmer GmbH - Industrial cooling and heating Gewerbegebiet Bövingen 122 53804 Much Deutschland info@deltatherm.de | www.deltatherm.de Tel.: +49 2245 6107-0 | Fax: +49 2245 6107-10 Halle 6 Stand D 38 780 Demmeler Automatisierung & Roboter GmbH Alpenstr. 10 87751 Heimertingen Deutschland Halle 6 Stand C 67 781 Demmeler Maschinenbau GmbH & Co. KG Alpenstr. 10 87751 Heimertingen Deutschland info@demmeler.com | www.demmeler.com Tel.: +49 8335 9859-0 | Fax: +49 8335 9859-27 Halle 6 Stand C 67 Seite 220 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 782 DEUBLIN GmbH Nassaustr. 10 65719 Hofheim Deutschland info@deublin.de | www.deublin.com Tel.: +49 6122 8002-0 | Fax: +49 6122 15888 Halle 6 Stand C 02 783 J.N. Eberle & Cie. GmbH Eberlestr. 28 86157 Augsburg Deutschland info@eberle-augsburg.de | www.eberle-augsburg.de Tel.: +49 821 5212-0 | Fax: +49 821 5212-300 Halle 6 Stand C 34 784 Electrox Avenue One SG6 2HB Letchworth Garden City Großbritannien Halle 6 Stand D 17 785 Epple Maschinen GmbH Auf der Breite 2-14 73349 Wiesensteig Deutschland Halle 6 Stand C 31 Seite 221 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 786 ERDWICH Zerkleinerungs-Systeme GmbH Kolpingstr. 8 86916 Kaufering Deutschland infoline@erdwich.de | www.erdwich.com Tel.: +49 8191 9652-0 | Fax: +49 8191 9652-16 Halle 6 Stand C 71 787 Escofier S.a.s. 11 rue Paul Sabatier 71107 Chalon-sur-Saône Frankreich service@escofier.com | www.escofier.com Tel.: +33 3 85468230 | Fax: +33 3 85416337 Halle 6 Stand D 54 788 ESTA Apparatebau GmbH & Co. KG Gotenstr. 2-6 89250 Senden Deutschland info@esta.com | www.esta.com Tel.: +49 7307 804-0 | Fax: +49 7307 804-500 Halle 6 Stand E 51 Seite 222 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 789 Eugen Woerner GmbH & Co. KG Zentralschmieranlagen Hafenstr. 2 97877 Wertheim Deutschland Halle 6 Stand E 37 790 Everising Machine Co. No. 1, Jingke 1st Rd., Nantun District 408 Taichung Taiwan Halle 6 Stand C 13 791 EVO TECH Laser Benzstr. 17 71101 Schönaich Deutschland kontakt@evotechlaser.de | www.evotechlaser.de Tel.: +49 7031 7649535 Halle 6 Stand C 01 792 EVT Eiberger Verfahrenstechnik GmbH Ferdinand-von-Steinbeis-Ring 45 75447 Sternenfels Deutschland info@evt-gmbh.eu | www.evt-gmbh.eu Tel.: +49 7045 2038-0 | Fax: +49 7045 2038-20 Halle 6 Stand E 50 Seite 223 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 793 ExactCut, s.r.o. Tezebni 1236/1 627 00 Brno Tschechische Republik Halle 6 Stand E 01 794 Dipl.-Ing. E. Fetzer GmbH & Co. KG Mühlwiesenstr. 17 72770 Reutlingen Deutschland info@zyklomat.de | www.zyklomat.de Tel.: +49 7072 9142-0 | Fax: +49 7072 9142-99 Halle 6 Stand B 64 795 Arnz Flott GmbH Werkzeugmaschinen Vieringhausen 131 42857 Remscheid Deutschland info@flott.de | www.flott.de Tel.: +49 2191 979-0 | Fax: +49 2191 979-222 Halle 6 Stand C 56 796 Flowdrill Fliessformwerkzeuge GmbH Olbrichtstr. 18 69469 Weinheim Deutschland info@flowdrill-gmbh.de | www.flowdrill.com Tel.: +49 6201 29091-0 | Fax: +49 6201 29091-15 Halle 6 Stand C 67 Seite 224 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 797 FOBA Laser Marking + Engraving (ALLTEC GmbH) An der Trave 27-31 23923 Selmsdorf Deutschland info@fobalaser.com | www.foba.de Tel.: +49 38823 55-0 | Fax: +49 38823 55-222 Halle 6 Stand D 16 798 FORTE Sägetechnik GmbH Ritterstr. 6-8 73650 Winterbach Deutschland info@fortesaegetech.de | www.fortesaegetech.de Tel.: +49 7181 4005-0 | Fax: +49 7181 4005-52 Halle 6 Stand C 22 799 Friess GmbH Böttgerstr. 2 40789 Monheim Deutschland Halle 6 Stand A 75 800 Fuchs Europe Schmierstoffe GmbH Postfach 101162 68145 Mannheim Friesenheimer Str. 19 68169 Mannheim Deutschland zentrale@fuchs-europe.de | www.fuchs-europe.de Tel.: +49 621 3701-0 | Fax: +49 621 3701-570 Seite 225 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 Halle 6 Stand A 61 801 Gelber-Bieger GmbH Herkeswald 73 66679 Losheim am See Deutschland Halle 6 Stand D 78 802 GIMA e.K. Altenberger-Dom-Str. 56b 51467 Bergisch Gladbach Deutschland Halle 6 Stand B 79 803 GravoTech GmbH Am Gansacker 3a 79224 Umkirch Deutschland Halle 6 Stand D 18 804 Grundfos GmbH Schlüterstr. 33 40699 Erkrath Deutschland infoservice@grundfos.de | www.grundfos.de Tel.: +49 211 92969-0 | Fax: +49 211 92969-3699 Halle 6 Stand A 70 Seite 226 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 805 Haberstroh GmbH & Co. KG Postfach 1146 75434 Knittlingen Richard-Wolf-Str. 4-8 75438 Knittlingen Deutschland Halle 6 Stand D 17 806 Habor Precise Industries Co., Ltd. No. 77, Industrial 20th Road, Taiping Dist. 41154 Taichung City Taiwan habor@aundg.com | www.habor.com Tel.: +886 4 22713588 | Fax: +886 4 22713535 Halle 6 Stand E 58 807 Härterei Hauck GmbH Walter-Freitag-Str. 25 42899 Remscheid Deutschland info@haerterei-hauck.de | www.haerterei-hauck.de Tel.: +49 2191 5620-0 | Fax: +49 2191 5620-99 Halle 6 Stand D 52 Seite 227 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 808 Armin Hamma Umwelttechnik Buchenweg 8 78532 Tuttlingen Deutschland info@hamma-uwt.de | www.hamma-uwt.de Tel.: +49 7461 96599-0 | Fax: +49 7461 96599-49 Halle 6 Stand A 71 809 Hangsterfer's Laboratories Inc. 175 Ogden Road 08051 Mantua, NJ USA www.hangsterfers.com Tel.: +1 856 468-0216 | Fax: +1 856 856-0200 Halle 6 Stand C 35 810 Harrison - 600 UK Union Street WF1 0HN Heckmondwike Großbritannien Halle 6 Stand D 17 811 HAWE Hydraulik SE Streitfeldstr. 25 81673 München Deutschland info@hawe.de | www.hawe.de Tel.: +49 89 379100-0 | Fax: +49 89 379100-1269 Halle 6 Stand B 76 Seite 228 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 812 hebro chemie GmbH Postfach 300242 41192 Mönchengladbach Rostocker Str. 40 41199 Mönchengladbach Deutschland info@hebro-chemie.de | www.hebro-chemie.de Tel.: +49 2166 6009-0 | Fax: +49 2166 6009-99 Halle 6 Stand C 75 813 Hermann Mogler Mineralölgroßhandlung GmbH Alexander-Baumann-Str. 14 74078 Heilbronn Deutschland Halle 6 Stand A 55 814 HIESSL Schmiertechnik GmbH Am See 16 72663 Grossbettlingen Deutschland info@hiessl.de | www.hiessl.de Tel.: +49 7022 2444230 | Fax: +49 7022 24442320 Halle 6 Stand B 74 Seite 229 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 815 HÖNAG GmbH & Co. KG Spatzenhofweg 8 71554 Weissach im Tal Deutschland Halle 6 Stand C 81 816 Hoffmann Maschinen- und Apparatebau GmbH Hauerstr. 2-4 38268 Lengede Deutschland Halle 6 Stand E 70 817 HTT Maschinen GmbH Kaiserstr. 65 60329 Frankfurt am Main Deutschland info@htt-europe.de | www.htt-europe.de Tel.: +49 69 2713769180 Halle 6 Stand E 69 818 IBS Scherer GmbH Gewerbegebiet 55599 Gau-Bickelheim Deutschland Halle 6 Stand E 33 Seite 230 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 819 I.L.C. Srl Via Garibaldi, 149 21055 Gorla Minore / VA Italien info@ilclube.it | www.ilclube.com Tel.: +39 0331 601697 | Fax: +39 0331 365149 Halle 6 Stand E 80 820 JAESPA-Maschinenfabrik, Karl Jäger GmbH Postfach 1254 34283 Spangenberg Jahnstr. 21 34286 Spangenberg Deutschland Halle 6 Stand B 36 821 Kaindl-Schleiftechnik Reiling GmbH Remchinger Str. 4 75203 Königsbach-Stein Deutschland Halle 6 Stand C 33 Halle 8 Stand A 10 Seite 231 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 822 Kaltenbach GmbH + Co. KG Blasiring 4 79539 Lörrach Deutschland Halle 6 Stand C 12 823 KASTO Maschinenbau GmbH & Co. KG Postfach 1460 77845 Achern Industriestr. 14 77855 Achern Deutschland kasto@kasto.de | www.kasto.com Tel.: +49 7841 61-0 | Fax: +49 7841 61-111 Halle 6 Stand B 11 Halle 6 Stand B 12 824 Hermann Klaeger GmbH Postfach 1171 71385 Kernen Ernst-Heinkel-Str. 16 71394 Kernen Deutschland info@klaeger.com | www.klaeger.com Tel.: +49 7151 36903-0 | Fax: +49 7151 36903-80 Halle 6 Stand C 32 Seite 232 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 825 KNOLL Maschinenbau GmbH Schwarzachstr. 20 88348 Bad Saulgau Deutschland info.itworks@knoll-mb.de | www.knoll-mb.de Tel.: +49 7581 2008-0 | Fax: +49 7581 2008-140 Halle 6 Stand C 38 826 KÖBO ECO>PROCESS GmbH Am Raukamp 14 42111 Wuppertal Deutschland info@koebo-eco.com | www.koebo-eco.com Tel.: +49 202 70902-0 | Fax: +49 202 70902-28 Halle 6 Stand D 77 827 Kögel GmbH Hagenfeldstr. 4 75038 Oberderdingen Deutschland Halle 6 Stand E 52 828 Küma Apparatebau GmbH & Co. KG Benzstr. 2 72649 Wolfschlugen Deutschland info@bkw-kuema.de | www.bkw-kuema.de Tel.: +49 7022 5003-0 | Fax: +49 7022 5003-30 Halle 6 Stand B 71 Seite 233 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 829 Rudolf Kunkel Maschinenbau GmbH Würzburger Str. 8-12 63856 Bessenbach Deutschland Halle 6 Stand C 67 830 Lambert + Wahli AG Hauptstr. 115 2553 Safnern Schweiz Halle 6 Stand D 73 831 Lanner Anlagenbau GmbH Kehnerfeld 9-11 77971 Kippenheim Deutschland info@lanner.de | www.lanner.de Tel.: +49 7825 8454-0 | Fax: +49 7825 8454-50 Halle 6 Stand B 72 832 LEHMANN-UMT GmbH Jocketa-Kurze-Str. 3 08543 Pöhl Deutschland info@lehmann-umt.de | www.lehmann-umt.de Tel.: +49 37439 74470 | Fax: +49 37439 74475 Halle 6 Stand A 57 Seite 234 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 833 Lenox, NWL Services B.V. Edisonstraat 8 5051 DS Goirle Niederlande Halle 6 Stand C 60 834 LIQUI Filter GmbH Richard-Stocker-Str. 19 78234 Engen Deutschland Halle 6 Stand E 53 835 Jakob LÖWER, Inh. von Schumann GmbH & Co. KG Am Wasser 4 34576 Homberg Deutschland info@loewer-maschinen.de | www.loewer-maschinen.de Tel.: +49 5681 9904-0 | Fax: +49 5681 9904-99 Halle 6 Stand C 67 836 MAFAC - Ernst Schwarz GmbH & Co. KG Maschinenfabrik Max-Eyth-Str. 2 72275 Alpirsbach Deutschland info@mafac.de | www.mafac.de Tel.: +49 7444 9509-0 | Fax: +49 7444 9509-99 Halle 5 Stand D 32 Halle 6 Stand D 32 Seite 235 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 837 MARKATOR Manfred Borries GmbH Bunsenstr. 15 71642 Ludwigsburg Deutschland info@markator.de | www.markator.de Tel.: +49 7144 8575-0 | Fax: +49 7144 8575-600 Halle 6 Stand D 01 838 MATTHES Maschinen-Industrietechnik GmbH Bollenhöhe 5 40822 Mettmann Deutschland info@matthes-maschinen.de | www.matthes-maschinen.de Tel.: +49 2104 23370-0 | Fax: +49 2104 23370-11 Halle 6 Stand E 32 839 Matzek Maschinen- und Gerätebau GmbH Breitenwasen 10 72406 Bisingen Deutschland Halle 6 Stand C 76 840 MAXION Jänsch & Ortlepp GmbH Postfach 1162 07371 Pößneck Rosa-Luxemburg-Str. 5 07381 Pößneck Deutschland Halle 6 Stand B 15 Seite 236 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 841 MEBA Metall-Bandsägemaschinen GmbH Lindenstr. 6-8 72589 Westerheim Deutschland Halle 6 Stand B 50 842 Meditech-Vliesstoffe GmbH & Co. KG Josef-Reuschenbach-Str. 11-13 53547 Breitscheid Deutschland Halle 6 Stand B 78 843 Metallkraft-Metallbearbeitungsmaschinen / Stürmer Maschinen GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 96103 Hallstadt Deutschland info@metallkraft-maschinen.de | www.metallkraft-maschinen.de Tel.: +49 951 96555-0 | Fax: +49 951 96555-55 Halle 6 Stand B 35 844 Metav Werkzeuge GmbH Chemnitzer Str. 11 46446 Emmerich Deutschland Halle 6 Stand D 13 Seite 237 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 845 Meusburger Georg GmbH & Co KG Kesselstr. 42 6960 Wolfurt Österreich Halle 6 Stand A 53 846 MHG Strahlanlagen GmbH Marienburger Str. 59 40599 Düsseldorf Deutschland Halle 6 Stand D 67 847 MH-Sägetechnik Karlsteinstr. 9/1 73773 Aichwald Deutschland Halle 6 Stand A 16 848 Miksan Motor San. ve Tic. A.S. BOSB Bakir ve Pirinc Sanayicileri Sit. Menekse Cad. No:1, Beylikduzu 34524 Istanbul Türkei info@miksanmotor.com | www.miksanmotor.com Tel.: +90 212 2846400 | Fax: +90 212 2795567 Halle 6 Stand B 61 Seite 238 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 849 Mink Bürsten, August Mink KG Postfach 949 73009 Göppingen Wilhelm-Zwick-Str. 13 73035 Göppingen Deutschland Halle 6 Stand D 29 850 MKR Metzger GmbH Rappenfeldstr. 4 86653 Monheim Deutschland info@mkr-metzger.de | www.mkr-metzger.de Tel.: +49 9091 5000-0 | Fax: +49 9091 5000-30 Halle 6 Stand B 73 851 MOC Danner GmbH Wiesenstr. 9 72119 Ammerbuch Deutschland info@moc-danner.de | www.moc-danner.de Tel.: +49 7032 955968-0 | Fax: +49 7032 955968-20 Halle 6 Stand E 56 Seite 239 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 852 Walter Möck GmbH In der Schmiede 1 72820 Sonnenbühl Deutschland info@moeck-gmbh.de | www.moeck-gmbh.de Tel.: +49 7128 9296-0 | Fax: +49 7128 9296-50 Halle 6 Stand D 11 853 MONNIER + ZAHNER AG Hauptstr. 115 2553 Safnern Schweiz Halle 6 Stand D 73 854 MOTOREX AG Bern-Zürich-Str. 31 4901 Langenthal Schweiz motorex@motorex.com | www.motorex.com Tel.: +41 62 9197474 | Fax: +41 62 9197696 Halle 6 Stand C 78 855 MST-Microstrahltechnik GmbH Täleswiesenstr. 3 72770 Reutlingen Deutschland info@mst-reutlingen.de | www.mst-reutlingen.de Tel.: +49 7121 9163-0 | Fax: +49 7121 9163-10 Halle 6 Stand D 40 Seite 240 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 856 müller co-ax ag Postfach 1220 74668 Forchtenberg Gottfried-Müller-Str. 1 74670 Forchtenberg Deutschland info@co-ax.com | www.co-ax.com Tel.: +49 7947 828-0 | Fax: +49 7947 828-11 Halle 6 Stand E 54 857 Müller Hydraulik GmbH Robert-Bosch-Str. 16 78667 Villingendorf Deutschland info@muellerhydraulik.de | www.muellerhydraulik.de Tel.: +49 741 174575-0 | Fax: +49 741 174575-299 Halle 6 Stand A 77 858 Nabertherm GmbH Bahnhofstr. 20 28865 Lilienthal Deutschland Halle 6 Stand C 74 Seite 241 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 859 National Lab GmbH Kälte- und Temperiertechnik Grambeker Weg 157 23879 Mölln Deutschland proficool@nationallab.com | www.nationallab.eu Tel.: +49 4542 849110 | Fax: +49 4542 849111 Halle 6 Stand E 71 860 Jörg Neu GmbH Maschinenbau & Handel Adam-Opel-Str. 4-6 67269 Grünstadt Deutschland Halle 6 Stand D 63 861 Notter GmbH In den Erlen 10 75248 Ölbronn-Dürrn Deutschland info@notter.com | www.notter.com Tel.: +49 7043 9258-0 | Fax: +49 7043 9258-58 Halle 6 Stand D 36 862 Oemeta Chemische Werke GmbH Ossenpadd 54 25436 Uetersen Deutschland info@oemeta.com | www.oemeta.com Tel.: +49 4122 924-0 | Fax: +49 4122 924-150 Halle 5 Stand D 32 Halle 6 Stand C 72 Seite 242 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 863 Georg Oest Mineralölwerk GmbH & Co. KG Postfach 720 72237 Freudenstadt Georg-Oest-Str. 4 72250 Freudenstadt Deutschland info.gom@oest.de | www.oestgroup.com Tel.: +49 7441 539-0 | Fax: +49 7441 539-149 Halle 6 Stand B 77 864 OPTIMUM Maschinen Germany GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 96103 Hallstadt Deutschland info@optimum-maschinen.de | www.optimum-maschinen.de Tel.: +49 951 96555800 | Fax: +49 951 96555888 Halle 6 Stand B 35 865 OTEC Präzisionsfinish GmbH Dieselstr. 8-12 75334 Straubenhardt Deutschland info@otec.de | www.otec.de Tel.: +49 7082 491120 | Fax: +49 7082 491129 Halle 6 Stand C 51 Seite 243 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 866 O.M.I. Officine Meccaniche Industriali Srl via dell\'Artigianato 34 34070 Fogliano Redipuglia, GO Italien Halle 6 Stand E 71 867 PEE-WEE Kaltwalz - und Rohrbearbeitungsmaschinen GmbH Industriestr. 9 65582 Diez Deutschland info@pee-wee.de | www.pee-wee.de Tel.: +49 6432 9527-0 | Fax: +49 6432 9527-25 Halle 6 Stand E 35 868 Perfect Finish GmbH Max-Eyth-Str. 4 71686 Remseck Deutschland info@perfectfinish.de | www.perfectfinish.de Tel.: +49 7146 284651-0 | Fax: +49 7146 284651-9 Halle 6 Stand E 74 869 PERKUTE Maschinenbau GmbH Düsterbergstr. 10 48432 Rheine Deutschland Halle 6 Stand D 65 Seite 244 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 870 Pero AG Anlagen zur Teilereinigung Hunnenstr. 18 86343 Königsbrunn Deutschland Halle 6 Stand E 40 871 PHOTON ENERGY GmbH Bräunleinsberg 10 91242 Ottensoos Deutschland Halle 6 Stand E 15 872 ph-cleantec GmbH Gutenbergstr. 14 70736 Fellbach Deutschland Halle 6 Stand D 69 873 POLO Filter-Technik Bremen GmbH In den Ellern 6 28832 Achim Deutschland Halle 6 Stand C 77 Seite 245 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 874 Profiroll Technologies GmbH Pee-Wee-Str. 1 04849 Bad Düben Deutschland profiroll@profiroll.de | www.profiroll.de Tel.: +49 34243 74-0 | Fax: +49 34243 22159 Halle 6 Stand C 65 875 REBER Systematic GmbH + Co. KG Lembergstr. 26 72766 Reutlingen Deutschland info@resy-filtration.com | www.resy-filtration.com Tel.: +49 7121 9483-0 | Fax: +49 7121 9483-38 Halle 6 Stand D 77 876 REK Reinigungstechnik GmbH Postfach 1263 71535 Murrhardt Chemnitzer Str. 28-32 71540 Murrhardt Deutschland info@rek-reinigungstechnik.de | www.rek-reinigungstechnik.de Tel.: +49 7192 9255-0 | Fax: +49 7192 9255-20 Halle 6 Stand E 36 Seite 246 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 877 Retec-Automark Markier- und Befestigungssysteme GmbH Gaussstr. 3, Postfach 1546 73230 Kirchheim Unter Teck Deutschland info@retec-automark.de | www.retec-automark.de Tel.: +49 7021 4896-0 | Fax: +49 7021 4896-20 Halle 6 Stand E 14 878 J. Rettenmaier & Söhne GmbH + Co. KG 73494 Rosenberg Deutschland Halle 6 Stand A 72 879 Joachim Richter Systeme und Maschinen GmbH & Co. KG Erlenhöhe 3-5 66871 Konken Deutschland info@jr-richter.de | www.jr-richter.de Tel.: +49 6384 9228-0 | Fax: +49 6384 9228-77 Halle 6 Stand C 11 880 Ringler GmbH Robert-Bosch-Str. 4-8 73550 Waldstetten Deutschland info@ringler.kaercher.com | www.ringler-gmbh.de Tel.: +49 7171 94888-0 | Fax: +49 7171 94888-28 Halle 6 Stand D 72 Seite 247 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 881 RITKE Werksvertretung Marborner Str. 27 36396 Steinau-Marborn Deutschland Halle 6 Stand B 09 882 ritter & bader GmbH Adolf-Wolf-Str. 44 89264 Weißenhorn Deutschland mail@ritter-bader.com | www.ritter-bader.com Tel.: +49 7309 9637-0 | Fax: +49 7309 9637-17 Halle 6 Stand D 80 883 Röltgen GmbH & Co. KG Marking-Systems Paul-Röltgen-Str. 10 42699 Solingen Deutschland info@roeltgen.de | www.roeltgen.de Tel.: +49 212 3399-0 | Fax: +49 212 3399-11 Halle 6 Stand E 16 884 Robert Röntgen GmbH & Co. KG Postfach 100727 42807 Remscheid Auf dem Knapp 44 42855 Remscheid Deutschland Halle 6 Stand B 13 Seite 248 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 885 Rösler Oberflächentechnik GmbH Vorstadt 1 96190 Untermerzbach Deutschland Halle 6 Stand E 22 886 Rollwalztechnik Abele + Höltich GmbH Postfach 1180 78228 Engen Jahnstr. 33-35 78234 Engen Deutschland info@rollwalztechnik.de | www.rollwalztechnik.de Tel.: +49 7733 9441-0 | Fax: +49 7733 9441-20 Halle 6 Stand B 65 887 RSA cutting systems GmbH Adolph-Kolping-Str. 14 58239 Schwerte Deutschland rsa.d@rsa.de | www.rsa.dewww.haeberle.de Tel.: +49 2304 91110 | Fax: +49 2304 91110 Halle 6 Stand A 02 Seite 249 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 888 RSA cutting systems GmbH Adolph-Kolping-Str. 14 58239 Schwerte Deutschland rsa.d@rsa.dersa.d@rsa.de Tel.: +49 2304 9111-0 | Fax: +49 2304 9111-100 Halle 6 Stand A 02 889 Sägen-Mehring GmbH 2. Industriestr. 10 68766 Hockenheim Deutschland info@rix-mehring.de | www.rix-mehring.de Tel.: +49 6205 2098-0 | Fax: +49 6205 2098-410 Halle 6 Stand C 16 890 Saet S.p.A. Via Torino, 213 10040 Leini\' / Torino Italien info@saetgroup.com | www.saetgroup.com Tel.: +39 011 9977999 | Fax: +39 011 9974328 Halle 6 Stand B 85 Seite 250 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 891 Sanhe Tongfei Refrigeration Equipment Co., Ltd. Huochezhan Jinzhanlu No. 3 065200 Sanhe, Hebei Volksrepublik China Halle 6 Stand D 75 892 Saurer MarkingSolutions Deilinger Str. 20 78564 Wehingen Deutschland Halle 6 Stand D 13 893 Schilling Marking Systems GmbH Postfach 4756 78512 Tuttlingen In Grubenäcker 1 78532 Tuttlingen Deutschland info@schilling-marking.de | www.schilling-marking.de Tel.: +49 7461 9472-0 | Fax: +49 7461 9472-20 Halle 6 Stand E 11 894 Helmut Schimpke Industriekühlanlagen GmbH & Co. KG Ginsterweg 25-27 42781 Haan Deutschland Halle 6 Stand B 81 Seite 251 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 895 Schmalenberger GmbH + Co. KG Im Schelmen 9-11 72072 Tübingen Deutschland info@schmalenberger.de | www.schmalenberger.de Tel.: +49 7071 7008-0 | Fax: +49 7071 7008-14 Halle 6 Stand A 74 896 Arnold Schröder Industrieöfen GmbH Postfach 1123 65432 Flörsheim Hafenstr. 10 65439 Flörsheim Deutschland info@schroeder-industrieoefen.de | www.schroeder-industrieoefen.de Tel.: +49 6145 6005 | Fax: +49 6145 52514 Halle 6 Stand E 73 897 SENY Laminadoras de roscas y rodillos SL Muntaner, 269 5° 2 a 08021 Barcelona Spanien info@seny-centerless-grinding.com | www.seny.es Tel.: +34 93 0005600 | Fax: +34 93 0005558 Halle 6 Stand E 35 Seite 252 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 898 SIC WOSTOR Markiersysteme GmbH Am Bruch 21-23 42857 Remscheid Deutschland info@sic-marking.de | www.sic-marking.de Tel.: +49 2191 46240-0 | Fax: +49 2191 46240-40 Halle 6 Stand D 20 899 Bernd Siegmund GmbH Ährenstr. 29 86845 Großaitingen Deutschland Halle 6 Stand D 78 900 Sigg Strahltechnik GmbH Randenweg 21 79798 Jestetten Deutschland info@sigg-strahltechnik.de | www.sigg-strahltechnik.de Tel.: +49 7745 9203-0 | Fax: +49 7745 8386 Halle 6 Stand D 61 901 SilverCut - Silbermann GmbH Bahnhofstr. 8/1 74821 Mosbach Deutschland Halle 6 Stand A 32 Seite 253 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 902 SOLID Automation GmbH Keltenstr. 25 72766 Reutlingen Deutschland Halle 6 Stand A 54 903 SOMATEC - Klaus Mayer Gewerbestr. 19 88636 Illmensee Deutschland info@somatec-mb.de | www.somatec-mb.de Tel.: +49 7558 9214-0 | Fax: +49 7558 674 Halle 6 Stand A 30 904 Spaleck Oberflächentechnik GmbH & Co. KG Postfach 2253 46372 Bocholt Schlavenhorst 117 46395 Bocholt Deutschland Halle 6 Stand C 39 905 Spangenberger GmbH & Co. KG Am Brunnen 4 77770 Durbach Deutschland info@spangenberger-kg.de | www.spangenberger-kg.de Tel.: +49 781 93999670 | Fax: +49 781 93999679 Halle 6 Stand C 67 Seite 254 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 906 Eduard Wille GmbH & Co. KG Lindenallee 27 42349 Wuppertal Deutschland info@stahlwille.de | www.stahlwille.de Tel.: +49 202 4791-0 | Fax: +49 202 4791-200 Halle 6 Stand A 76 907 The L.S. STARRETT Company Ltd. Oxnam Road TD8 6LR Jedburgh, Scotland Großbritannien sales@starrett.co.uk | www.starrett.co.uk Tel.: +44 1835 863501 | Fax: +44 1835 863018 Halle 6 Stand C 37 908 Steidle GmbH Postfach 150129 51344 Leverkusen Röttgerweg 12 51371 Leverkusen Deutschland info@steidle-gmbh.de | www.steidle-gmbh.de Tel.: +49 214 82511-25 | Fax: +49 214 82511-26 Halle 6 Stand C 82 Seite 255 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 909 Gebr. Steimel GmbH & Co. Maschinenfabrik Johann-Steimel-Platz 1 53773 Hennef Deutschland info@steimel.com | www.steimel.com Tel.: +49 2242 8809-0 | Fax: +49 2242 8809-160 Halle 6 Stand D 70 910 Stürmer Maschinen GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 96103 Hallstadt / Bamberg Deutschland Halle 6 Stand B 35 911 Synova S.A. Chemin de la Dent d\'Oche 1024 Ecublens Schweiz sales@synova.ch | www.synova.ch Tel.: +41 21 6943500 | Fax: +41 21 6943501 Halle 6 Stand E 10 912 TBT Tiefbohrtechnik GmbH + Co. - Geschäftsbereich Bohrwerkzeuge/Maschinen Siemensstr. 1 72581 Dettingen/Erms Deutschland info@tbt.de | www.tbt.de Tel.: +49 7123 976-0 | Fax: +49 7123 976-200 Halle 1 Stand A 73 Halle 6 Stand C 52 Seite 256 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 913 technotrans AG Robert-Linnemann-Str. 17 48336 Sassenberg Deutschland info@technotrans.de | www.technotrans.de Tel.: +49 2583 3011000 | Fax: +49 2583 3011030 Halle 6 Stand C 64 914 THERMCONCEPT Dr. Fischer GmbH & Co. KG Friedrich-List-Str. 17 28309 Bremen Deutschland Halle 6 Stand E 42 915 TIBO Tiefbohrtechnik GmbH Wilhelmstr. 160 72805 Lichtenstein-Unterhausen Deutschland info@tibo.com | www.tibo.com Tel.: +49 7129 9260-0 | Fax: +49 7129 9260-99 Halle 6 Stand A 58 916 TM Systeme + Maschinen Im Hörnle 4/1 72800 Eningen u.A. Deutschland info@tm-systeme.de | www.tm-systeme.de Tel.: +49 7121 161945 | Fax: +49 7121 161946 Halle 6 Stand C 67 Seite 257 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 917 T&A Trenntechnik & Anlagenbau GmbH Postfach 34 77955 Ettenheim Industriestr. 6 77955 Ettenheim Deutschland info@t-und-a.de | www.t-und-a.de Tel.: +49 7822 4467600 | Fax: +49 7822 4467609 Halle 6 Stand E 82 918 unimex-formdrill nv. Scheepvaartkaai 3 3500 Hasselt Belgien Halle 6 Stand C 56 919 UNISIG GmbH Heuweg 3 72574 Bad Urach Deutschland info@unisig.de | www.unisig.de Tel.: +49 7125 9687590 | Fax: +49 7125 9687599 Halle 6 Stand A 35 Seite 258 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 920 Walther Trowal GmbH & Co. KG Rheinische Str. 35-37 42781 Haan Deutschland Halle 6 Stand D 50 921 WESPA Metallsägefabrik Simonds Industries GmbH Spangenberger Str. 61 34212 Melsungen Deutschland jschulz@wespa-simonds.de | www.individual-cuttsing.de Tel.: +49 5661 926114 Halle 6 Stand B 37 922 WIKUS-Sägenfabrik Wilhelm H. Kullmann Melsunger Str. 30 34286 Spangenberg Deutschland info@wikus.de | www.wikus.de Tel.: +49 5663 500-0 | Fax: +49 5663 500-57 Halle 6 Stand B 16 923 Wilke Kühlschmiertechnik GmbH Robert-Gerwig-Str. 4 78315 Radolfzell Deutschland Halle 6 Stand B 74 Seite 259 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 924 Zeller+Gmelin GmbH & Co. KG Schlossstr. 20 73054 Eislingen/Fils Deutschland info@zeller-gmelin.de | www.zeller-gmelin.de Tel.: +49 7161 802-0 | Fax: +49 7161 802-520 Halle 6 Stand B 60 925 ZET-CHEMIE GmbH Heisenbergstr. 7 89584 Ehingen Deutschland info@zet-chemie.de | www.zet-chemie.de Tel.: +49 7391 700830 | Fax: +49 7391 700831 Halle 6 Stand C 73 926 ZIMMER Maschinen GmbH & Co. KG Planckstr. 5 71691 Freiberg Deutschland Halle 6 Stand B 15 Seite 260 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 Halle 7 927 ALZMETALL GmbH & Co. KG Postfach 1169 83350 Altenmarkt Harald-Friedrich-Str. 2-8 83352 Altenmarkt Deutschland info@alzmetall.com | www.alzmetall.com Tel.: +49 8621 88-0 | Fax: +49 8621 88-213 Ansprechpartner: a.napotnik@alzmetall.com Halle 7 Stand A 51 928 Arno Arnold GmbH Bieberer Str. 161 63179 Obertshausen Deutschland info@arno-arnold.de | www.arno-arnold.de Tel.: +49 6104 4000-0 | Fax: +49 6104 4000-99 Halle 7 Stand B 91 929 barho ecs - engineering, consulting, service Mühlgraben 5/1 71263 Weil der Stadt Deutschland Halle 7 Stand C 32 Seite 261 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 930 BEMA Maschinen GmbH Postfach 2140 75207 Keltern Bunsenstr. 13 75210 Keltern-Ellmendingen Deutschland Halle 7 Stand D 35 931 Berkenhoff GmbH An der Landstr. 35745 Herborn Deutschland Ansprechpartner: j.ehrentraut@bedra.com Halle 7 Stand B 71 Halle 7 Stand C 74 932 Berthiez SAS 5 rue Barrouin 42029 St. Etienne Cedex 1 Frankreich Halle 7 Stand C 38 Seite 262 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 933 bes Funkenerosion GmbH Hafnerweg 3 78737 Fluorn-Winzeln Deutschland helmut.blickle@bes-edm.de | www.bes-edm.de Tel.: +49 7402 9309-0 | Fax: +49 7402 9309-20 Halle 7 Stand D 95 934 Gustav Blome GmbH In den Waldäckern 8 75417 Mühlacker Deutschland post@gustavblome.de | www.gustavblome.de Tel.: +49 7041 9503-0 | Fax: +49 7041 9503-18 Halle 7 Stand B 71 935 Bumotec SA Route du Rontet 17 1625 Sâles Schweiz Halle 7 Stand C 38 936 CERTA Systems GmbH Flößaustr. 22 90763 Fürth Deutschland Halle 7 Stand C 77 Seite 263 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 937 Chemo-Filter GmbH Reuchlinstr. 10-11 10553 Berlin Deutschland Halle 7 Stand B 71 938 DATRON AG In den Gänsäckern 5 64367 Mühltal Deutschland Halle 7 Stand A 52 939 DMG MORI SEIKI Deutschland Vertriebs und Service GmbH Riedwiesenstr. 19 71229 Leonberg Deutschland info@dmgmori.com | www.dmgmori.com Tel.: +49 7152 9090-0 | Fax: +49 7152 9090-2000 Halle Halle Halle Halle Halle Seite 264 von 398 7 7 7 7 7 Stand Stand Stand Stand Stand A 01 A 12 B 01 D 02 D 11 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 940 Dörries Scharmann Technologie GmbH Hugo-Junkers-Str. 12-32 41236 Mönchengladbach Deutschland Halle 7 Stand C 38 941 Dominic Schindler Creations GmbH Reitschulstr. 7 6923 Lauterach, KA Österreich Halle 7 Stand A 01 942 DONAU Werkzeugmaschinen GmbH Postfach 1169 83350 Altenmarkt Harald-Friedrich-Str. 2-8 83352 Altenmarkt Deutschland info@donau-wzm.de | www.donau-wzm.de Tel.: +49 8621 88-0 | Fax: +49 8621 88-413 Halle 7 Stand A 51 943 Droop+Rein GmbH Hofkamp 2 33719 Bielefeld Deutschland Halle 7 Stand C 38 Seite 265 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 944 EGS Automatisierungstechnik GmbH Raiffeisenstr. 2 78166 Donaueschingen Deutschland info@egsgmbh.de | www.egsgmbh.de Tel.: +49 771 1859080-0 | Fax: +49 771 1859080-99 Halle 7 Stand A 81 945 Eni Schmiertechnik GmbH Paradiesstr. 14 97080 Würzburg Deutschland Halle 7 Stand A 01 946 EROWA System Technologien GmbH Roßendorfer Str. 1 90556 Cadolzburg Deutschland info@erowa.de | www.erowa.de Tel.: +49 9103 7900-0 | Fax: +49 9103 7900-10 Halle 7 Stand C 77 947 exeron GmbH Beffendorfer Str. 6 78727 Oberndorf a. N. Deutschland info@exeron.de | www.exeron.de Tel.: +49 7423 8674-0 | Fax: +49 7423 8674-112 Halle 7 Stand C 73 Seite 266 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 948 FANUC Deutschland GmbH Bernhäuser Str. 36 73765 Neuhausen a.d.F. Deutschland sales.de@fanuc.eu | www.fanuc.eu Tel.: +49 7158 9873-0 | Fax: +49 7158 9873-100 Halle 7 Stand B 51 949 Fehlmann AG Maschinenfabrik Birren 1 5703 Seon Schweiz Halle 7 Stand B 38 950 Fidia GmbH Robert-Bosch-Str. 18 63303 Dreieich-Sprendlingen Deutschland Halle 7 Stand D 51 951 FPS Werkzeugmaschinen GmbH Birkerfeld 9 83627 Warngau Deutschland info@fps-germany.com | www.fps-germany.com Tel.: +49 8024 9905-0 | Fax: +49 8024 91241 Halle 7 Stand B 35 Seite 267 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 952 Geldmacher GmbH Postfach 4125 70718 Fellbach Bruckmannstr. 12 70736 Fellbach Deutschland info@geldmacher-gmbh.de | www.geldmacher-gmbh.de Tel.: +49 711 514096 | Fax: +49 711 5180780 Halle 7 Stand A 32 953 GF Machining Solutions GmbH Steinbeisstr. 22-24 73614 Schorndorf Deutschland info.gfms.de@georgfischer.com | www.gfms.com/de Tel.: +49 7181 926-0 | Fax: +49 7181 926-190 Halle 7 Stand D 32 954 GKS-PERFEKT Hebe- und Transportsysteme Georg Kramp GmbH & Co. KG Max-Planck-Str. 32 70736 Fellbach Deutschland andreas.hauck@kramp-werkzeuge.de | www.gks-perfekt.com Tel.: +49 711 510981-0 | Fax: +49 711 510981-90 Halle 7 Stand A 37 Seite 268 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 955 Häberle Feinmechanik CNC-Technik GmbH Hinter Alenberg 16 89150 Laichingen Deutschland info@haeberle.com | www.haeberle.com Tel.: +49 7333 5077 | Fax: +49 7333 5476 Halle 7 Stand B 51 956 Haefeli Diamantwerkzeugfabrik AG Riedenhaldenstr. 51 8046 Zürich Schweiz Halle 7 Stand B 71 957 Haimer GmbH Weiherstr. 21 86568 Igenhausen Deutschland haimer@haimer.de | www.haimer.com Tel.: +49 8257 9988-0 | Fax: +49 8257 1850 Halle 1 Stand C 59 Halle 7 Stand A 01 Seite 269 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 958 HandlingTech Automations-Systeme GmbH Gewerbestr. 7 71144 Steinenbronn Deutschland info@handlingtech.de | www.handlingtech.de Tel.: +49 7157 98919-0 | Fax: +49 7157 98919-33 Halle 7 Stand C 92 959 Heckert GmbH Otto-Schmerbach-Str. 15/17 09117 Chemnitz Deutschland Halle 7 Stand C 38 960 Maschinenfabrik Berthold Hermle AG Industriestr. 8-12 78559 Gosheim Deutschland info@hermle.de | www.hermle.de Tel.: +49 7426 95-0 | Fax: +49 7426 95-1309 Halle 7 Stand D 52 Eingang Ost Stand EO.100 Seite 270 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 961 Heun Funkenerosion GmbH Lange Hecke 4 63796 Kahl/Main Deutschland info@heun-gmbh.de | www.heun-gmbh.de Tel.: +49 6188 910510 | Fax: +49 6188 910540 Halle 7 Stand C 50 962 Hirschmann GmbH Kirchentannenstr. 9 78737 Fluorn-Winzeln Deutschland Halle 7 Stand C 59 963 Hoffmann Group Haberlandstr. 55 81241 München Deutschland info@hoffmann-group.com | www.hoffmann-group.com Tel.: +49 89 8391-0 | Fax: +49 89 8391-89 Halle 7 Stand A 71 964 IBIDEN Europe B.V. Polarisavenue 85f 2132 JH Hoofddorp Niederlande Halle 7 Stand B 71 Seite 271 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 965 Indunorm Bewegungstechnik GmbH Obere Kaiserswerther Str. 17 47249 Duisburg Deutschland Halle 7 Stand A 02 966 Irmato ECM GmbH Lukasstr. 25a 52070 Aachen Deutschland pecm@irmato.com | www.irmato.com Tel.: +49 241 55705100 | Fax: +49 241 55705199 Halle 7 Stand D 73 967 isoloc Schwingungstechnik GmbH Motorstr. 64 70499 Stuttgart Deutschland info@isoloc.com | www.isoloc.de Tel.: +49 711 697600 | Fax: +49 711 690987 Halle 7 Stand D 01 968 JS GmbH Kirchentannenstr. 9 78737 Fluorn-Winzeln Deutschland Halle 7 Stand C 59 Seite 272 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 969 Georg Kramp GmbH & Co. KG Max-Planck-Str. 32 70736 Fellbach Deutschland info@kramp-werkzeuge.de | www.kramp-werkzeuge.de Tel.: +49 711 510981-0 | Fax: +49 711 510981-90 Halle 7 Stand A 37 970 KTW Konstruktion-Technik K. Weißhaupt GmbH Lindauer Str. 118 88046 Friedrichshafen Deutschland info@ktw-friedrichshafen.de | www.ktw-friedrichshafen.de Tel.: +49 7541 9501-0 | Fax: +49 7541 9501-33 Halle 7 Stand A 92 971 KUNZMANN Maschinenbau GmbH Tullastr. 29-31 75196 Remchingen Deutschland Halle 7 Stand B 31 972 Lehmann Präzision GmbH Weilerstr. 27 78739 Hardt Deutschland vertrieb@lehmann-praezision.de | www.lehmann-praezision.de Tel.: +49 7422 9580-0 | Fax: +49 7422 9580-20 Halle 7 Stand D 71 Seite 273 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 973 MADRA-EDM GmbH Lange Hecke 4 63796 Kahl/Main Deutschland info@madra-edm.de | www.madra-edm.de Tel.: +49 6188 9141920 | Fax: +49 6188 9141922 Halle 7 Stand C 52 974 MAKINO Europe GmbH Essener Bogen 5 22419 Hamburg Deutschland makino-contact@makino.eu | www.makino.eu Tel.: +49 40 29809-0 | Fax: +49 40 29809-400 Halle 7 Stand A 55 975 MartinMechanic Technologie & Automation Heinrich-Hertz-Str. 2 72202 Nagold Deutschland info@martinmechanic.com | www.martinmechanic.com Tel.: +49 7452 8466-0 | Fax: +49 7452 8466-566 Halle 7 Stand B 51 Seite 274 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 976 MB Maschinen GmbH Zimmerwiesenweg 2/2a 63599 Biebergemünd Deutschland mb-maschinen@t-online.de | www.mbmaschinen.de Tel.: +49 6050 8702 | Fax: +49 6050 8701 Halle 7 Stand C 78 977 MTRent GmbH CNC-Werkzeugmaschinen Hellerichstr. 72a 75181 Pforzheim Deutschland Halle 7 Stand A 33 978 müga Werkzeugmaschinen GmbH Albertistr. 16 78056 Villingen-Schwenningen Deutschland info@muega.de | www.muega.de Tel.: +49 7720 995330 | Fax: +49 7720 995356 Halle 7 Stand C 32 979 MUESSIG EDM GmbH Carl-Benz-Str. 4 82205 Gilching Deutschland info@muessigedm.de | www.muessigedm.de Tel.: +49 8105 2747-0 | Fax: +49 8105 2747-67 Halle 7 Stand B 73 Seite 275 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 980 M-Tool Solutions GmbH Am Haslenbach 12/1 73278 Schlierbach Deutschland info@m-tool.eu | www.m-tool.eu Tel.: +49 7021 73655-0 | Fax: +49 7021 73655-20 Halle 7 Stand B 51 981 OCH GmbH Postfach 551160 90218 Nürnberg Fischbacher Hauptstr. 156 90475 Nürnberg Deutschland info@och.de | www.och.de Tel.: +49 911 83307-0 | Fax: +49 911 83307-10 Halle 7 Stand D 74 982 ONA Electroerosion S.A. Barrio de Eguzkitza 48200 Durango / Bizkaia Spanien ona@ona-electroerosion.com | www.ona-electroerosion.com Tel.: +34 94 6200800 | Fax: +34 94 6818548 Halle 7 Stand D 74 Seite 276 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 983 OPECMADE, Inc. 3B-5L, Eyon-Hansan Industrial Park, Chong-Buk Myon Pyong-Taek City Südkorea Halle 7 Stand C 54 984 OPS-INGERSOLL Funkenerosion GmbH Daimlerstr. 22 57299 Burbach Deutschland Halle 7 Stand D 72 985 peiseler GmbH & Co. KG Morsbachtalstr. 1 u. 3 42855 Remscheid Deutschland p.bey@peiseler.de | www.peiseler.de Tel.: +49 2191 913143 | Fax: +49 2191 913156 Halle 7 Stand B 33 986 PEMTec SNC B.P. 60147 57603 Forbach Cedex 6 rue Jules Verne, Eurozone 57600 Forbach Frankreich info@pemtec.de | www.pemtec.de Tel.: +33 3 87130900 | Fax: +33 3 87130998 Halle 7 Stand C 80 Seite 277 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 987 Poco Graphite SARL 1 rue des Vergers 69760 Limonest Frankreich Halle 7 Stand B 71 988 Promot Automation GmbH Erich-Weickl-Str. 1 4661 Roitham Österreich Halle 7 Stand A 72 989 Renishaw GmbH Karl-Benz-Str. 12 72124 Pliezhausen Deutschland germany@renishaw.com | www.renishaw.com Tel.: +49 7127 9810 | Fax: +49 7127 88237 Halle 1 Stand H 72 Halle 7 Stand A 01 Eingang Ost Stand EO.100 Seite 278 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 990 ROBOJOB Industriepark 12 2220 Heist-op-den-Berg Belgien info@robojob.eu | www.robojob.eu Tel.: +32 15 257274 | Fax: +32 15 257280 Halle 7 Stand A 74 991 Roschiwal + Partner Ingenieur GmbH Unterer Talweg 125 86179 Augsburg Deutschland engineering@roschiwal.de | www.roschiwal.de Tel.: +49 821 8007-0 | Fax: +49 821 8007-190 Halle 7 Stand A 34 992 Sandvik Coromant Deutschland Heerdter Landstr. 243 40549 Düsseldorf Deutschland de.coromant@sandvik.com | www.sandvik.coromant.com Tel.: +49 211 5027-0 | Fax: +49 211 5027-500 Halle 1 Stand E 52 Halle 7 Stand A 01 Seite 279 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 993 Savan Chemie Grundstr. 10a 8712 Stäfa Schweiz Halle 7 Stand B 71 994 SEMA Maschinenbau GmbH Hessenberg 1 4801 Traunkirchen Österreich office@sema.at | www.sema.at Tel.: +43 7617 3304 | Fax: +43 7617 3305 Ansprechpartner: a.seydl@sema.at Halle 7 Stand C 72 995 Siemens AG, Sector Industry, Drive Technologies, Motion Control Systems Frauenauracher Str. 80 91056 Erlangen Deutschland kerstin.gohlke@siemens.com | www.siemens.de/sinumerik Tel.: +49 9131 984071 | Fax: +49 9131 981145 Halle 4 Stand C 12 Halle 7 Stand A 01 Eingang Ost Stand EO.100 Seite 280 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 996 SIP Socièté d'Instruments de Précision SA 19, Rue du Pré-de-la-Fontaine 1217 Meyrin Schweiz Halle 7 Stand C 38 997 SITEC Industrietechnologie GmbH Bornaer Str. 192 09114 Chemnitz Deutschland sitec@sitec-technology.de | www.sitec-technology.de Tel.: +49 371 4708241 | Fax: +49 371 4708240 Halle 7 Stand C 56 998 Sodick Deutschland GmbH Mündelheimer Weg 57 40472 Düsseldorf Deutschland Halle 7 Stand D 54 999 Starrag AG Seebleichestr. 61 9404 Rorschacherberg Schweiz Halle 7 Stand C 38 Seite 281 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1000 Step-Tec AG Industriestr. 45 4542 Luterbach Schweiz info.gfms.step-tec@georgfischer.com | www.step-tec.com Tel.: +41 32 6813535 | Fax: +41 32 6813536 Halle 7 Stand D 32 1001 System 3R Europe GmbH Wasserweg 19 64521 Groß-Gerau Deutschland info.de.system3r@georgfischer.com | www.system3r.com Tel.: +49 6152 8002-0 | Fax: +49 6152 8002-35 Halle 7 Stand D 32 1002 TRENNJAEGER® Postfach 22 77867 Renchen Robert-Bosch-Str. 1 77871 Renchen Deutschland contact@trennjaeger.info | www.trennjaeger.de Tel.: +49 7843 700-0 | Fax: +49 7843 1510 Halle 7 Stand B 75 Seite 282 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1003 Vogel Business Media GmbH & Co. KG Postfach 97064 Würzburg Max-Planck-Str. 7/9 97082 Würzburg Deutschland Halle 7 Stand D 31 1004 Maschinen-Wagner Werkzeugmaschinen GmbH Postfach 22 77867 Renchen Robert-Bosch-Str. 1 77871 Renchen Deutschland info@wagner-maschinen.de | www.wagner-maschinen.de Tel.: +49 7843 700-0 | Fax: +49 7843 1510 Halle 7 Stand B 75 1005 WELO Werkzeug- und Maschinenvertriebs GmbH Wankelstr. 12 71272 Renningen-Malmsheim Deutschland Halle 7 Stand C 58 Seite 283 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1006 WEMAS GmbH Küstriner Str. 7 38723 Seesen Deutschland fluegge@wemas.org | www.wemas.org Tel.: +49 5381 9381-0 | Fax: +49 5381 9381-99 Halle 7 Stand D 33 1007 Willemin-Macodel SA Route de la Communance 59 2800 Delémont Schweiz sales@willemin-macodel.com | www.willemin-macodel.com Tel.: +41 32 4270303 | Fax: +41 32 4265530 Halle 7 Stand B 86 1008 Zimmer&Kreim GmbH & Co. KG Beineäcker 10 64395 Brensbach Deutschland info@zk-system.com | www.zk-system.com Tel.: +49 6161 9307-0 | Fax: +49 6161 9307-73 Halle 7 Stand D 78 Seite 284 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 Halle 8 1009 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Str. 1 41460 Neuss Deutschland sales.wendt@mmm.com | www3m.de/schleifsysteme Tel.: +49 2131 14-0 | Fax: +49 2159 80624 Halle 8 Stand C 52 1010 Agathon AG Maschinenfabrik B.P. 332 4512 Bellach Schweiz info@agathon.ch | www.agathon.ch Tel.: +41 32 6174500 | Fax: +41 32 6174700 Halle 8 Stand A 31 1011 Agathon Normalien AG Gurzelenstr. 1 4512 Bellach Schweiz Halle 8 Stand C 44 Seite 285 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1012 ANCA GmbH Alois-Senefelder-Str. 4 68167 Mannheim Deutschland gerinfo@anca.com | www.anca.com Tel.: +49 621 338100 | Fax: +49 621 335278 Halle 8 Stand C 53 1013 ARO TECHNOLOGIES AG Weststr. 69 4900 Langenthal Schweiz Halle 8 Stand C 60 1014 Assfalg GmbH Postfach 1127 73501 Schwäbisch Gmünd Buchstr. 149 73525 Schwäbisch Gmünd Deutschland Halle 1 Stand C 35 Halle 8 Stand D 35 Seite 286 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1015 Assfalg GmbH Postfach 1127 73501 Schwäbisch Gmünd Buchstr. 149 73525 Schwäbisch Gmünd Deutschland Halle 1 Stand C 35 Halle 8 Stand D 35 1016 ATEC automation technology GmbH Ludwig-Hunger-Str. 1 86916 Kaufering Deutschland office@atecautomation.de | www.atecautomation.de Tel.: +49 8191 4281480 | Fax: +49 8191 4281483 Halle 8 Stand B 79 1017 ATL Anlagentechnik Luhden GmbH Hainekamp 2 31711 Luhden Deutschland info@atl-luhden.de | www.atl-luhden.de Tel.: +49 5722 99219-0 | Fax: +49 5722 99219-37 Halle 8 Stand B 53 Seite 287 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1018 Avatec GmbH Untere Waldplätze 23 70569 Stuttgart Deutschland info@avatec.de | www.avatec.de Tel.: +49 711 68700760 | Fax: +49 711 68700766 Halle 8 Stand B 51 1019 Wilhelm-Bahmüller Schleifmaschinen Maschinenbau Präzisionswerkzeuge GmbH Wilhelm-Bahmüller-Str. 34 73655 Plüderhausen Deutschland info.s@bahmueller.de | www.bahmueller.de Tel.: +49 7181 809110 | Fax: +49 7181 809250 Halle 8 Stand C 16 1020 Benseler Entgratungen GmbH Max-Eyth-Str. 6 71672 Marbach Deutschland info@benseler.de | www.benseler.de Tel.: +49 7144 903512 | Fax: +49 7144 903519 Halle 8 Stand D 51 Seite 288 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1021 August Berghaus GmbH & Co. KG Walter-Freitag-Str. 32 42899 Remscheid Deutschland info@august-berghaus.de | www.august-berghaus.de Tel.: +49 2191 9453-0 | Fax: +49 2191 9453-50 Halle 8 Stand A 23 1022 Blohm Jung GmbH Kurt-A.-Körber-Chaussee 63-71 21033 Hamburg Deutschland sales-hh@blohmjung.com | www.blohmjung.com Tel.: +49 40 725003 | Fax: +49 40 72503287 Halle 8 Stand C 05 Halle 8 Stand C 12.2 1023 Brinkmann + Wecker GmbH Einsteinstr. 8 33104 Paderborn Deutschland info@brinkmann-wecker.de | www.brinkmann-wecker.de Tel.: +49 5254 9200-0 | Fax: +49 5254 9200-33 Halle 8 Stand A 35 Seite 289 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1024 Brother Industries Ltd. 1-5, Kitajizoyama, Noda-cho, Kaiya-shi 448-0803 Aichi-Ken Japan Halle 8 Stand C 80 1025 Cabe Stozzatrici S.r.l. Viale Duemila, 4 27020 Borgo san Siro / PV Italien Halle 8 Stand B 91 1026 Michael Clauberg GmbH Industriestr. 40 42327 Wuppertal Deutschland Halle 8 Stand B 81 1027 CMA - TUWI Werkzeugmaschinen GmbH Jakobi Str. 17 46354 Oeding Deutschland info@tuwi.de | www.tuwi.de Tel.: +49 2862 5193 | Fax: +49 2862 6038 Halle 8 Stand A 01 Seite 290 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1028 CNC-Technik-Weiss GmbH Neckarstr. 10 72666 Neckartailfingen Deutschland info@cnc-technik-weiss.de | www.cnc-technik-weiss.de Tel.: +49 7127 95720-0 | Fax: +49 7127 95720-28 Halle 8 Stand B 40 1029 CNC-WAHAB Werkzeugmaschinenhandel & Service GbR Wildhofer Str. 2 63150 Heusenstamm Deutschland Halle 8 Stand D 60 1030 Colgar International S.r.l. Via Marconi, 63 20010 San Pietro all\'Olmo / MI Italien Halle 8 Stand D 73 1031 Comet Schleifscheiben GmbH Im Pottaschwald 5 66386 St. Ingbert Deutschland mail@comet-d.de | www.comet-d.de Tel.: +49 6894 965010 | Fax: +49 6894 965019 Halle 8 Stand B 45 Seite 291 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1032 C.A.M.S. S.r.l. Via Santo Stefano 10 35010 Santa Giustina in Colle, PD Italien Halle 8 Stand A 72 1033 DANOBAT Arriaga Kalea, 21 20870 Elgoibar / GI Spanien danobat@danobat.com | www.danobatgroup.com Tel.: +34 943 748044 | Fax: +34 943 743138 Halle 8 Stand C 34 1034 Degen Maschinenbau GmbH Litzelbergstr. 12 72355 Schömberg Deutschland info@willy-degen.de | www.degengmbh.com Tel.: +49 7427 9491-0 | Fax: +49 7427 9491-11 Halle 5 Stand D 32 Halle 8 Stand B 41 Seite 292 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1035 DGS System GmbH Hermann-Laur-Str. 1 78253 Eigeltingen Deutschland Halle 8 Stand C 05 1036 DIAHON Werkzeuge GmbH & Co.KG Robert-Bosch-Str. 1/1 70794 Filderstadt Deutschland Halle 8 Stand A 54 1037 DIAMETAL AG Solothurnstr. 136 2504 Biel/Bienne Schweiz Halle 8 Stand C 60 1038 Diato GmbH Brunnwiesenstr. 9 73760 Ostfildern Deutschland info@diato.de | www.gehring.de Tel.: +49 711 3405-0 | Fax: +49 711 3405-295 Halle 8 Stand B 34 Seite 293 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1039 Dorfner Schleifmittelwerk GmbH Postfach 1252 71202 Leonberg Dieselstr. 11 71229 Leonberg Deutschland info@dorfner-schleifmittelwerk.de | www.dorfner-schleifmittelwerk.de Tel.: +49 7152 9731-0 | Fax: +49 7152 9731-91 Halle 8 Stand B 81 1040 DUALIS GmbH IT Solutions Tiergartenstr. 32 01219 Dresden Deutschland dualis@dualis-it.de | www.dualis-it.de Tel.: +49 351 47791-0 | Fax: +49 351 47791-99 Halle 8 Stand D 11 1041 ECM-Team GmbH Entgrattechnik Grüntenstr. 8 87740 Buxheim Deutschland Halle 8 Stand A 76 Seite 294 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1042 Günter Effgen GmbH Am Teich 3-5 55756 Herrstein Deutschland info@effgen.de | www.effgen.de Tel.: +49 6785 18-0 | Fax: +49 6785 99782820 Halle 8 Stand B 16 1043 Gerd Eisenblätter GmbH High Tech Schleif- und Poliertechnik Jeschkenstr. 10 82538 Geretsried Deutschland Halle 8 Stand B 78 1044 ELBE Schleifmittelwerk GmbH & Co. KG Austr. 131 74321 Bietigheim-Bissingen Deutschland vertrieb@elbe-abrasives.com | www.elbe-abrasives.com Tel.: +49 7142 580-0 | Fax: +49 7142 580-58 Halle 8 Stand B 02 1045 EMCO Maier GmbH Salzburger Str. 80 5400 Hallein-Taxach Österreich info@emco.at | www.emco-world.com Tel.: +43 6245 891-0 | Fax: +43 6245 86965 Halle 5 Stand B 75 Halle 8 Stand C 05 Seite 295 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1046 EWAG AG Industriestr. 4 4554 Etziken Schweiz info@ewag.com | www.ewag.com Tel.: +41 32 6133131 | Fax: +41 32 6133115 Halle 8 Stand B 33 Halle 8 Stand C 12.3 1047 Felsomat GmbH & Co. KG Gutenbergstr. 13 75203 Königsbach-Stein Deutschland info@felsomat.com | www.felsomat.com Tel.: +49 7232 401-0 Halle 8 Stand C 33 1048 FFG Werke GmbH Stuttgarter Str. 50 73033 Göppingen Deutschland info@ffg-werke.com | www.ffg-werke.com Tel.: +49 7161 201-0 | Fax: +49 7161 201-4170 Halle 5 Stand A 11 Halle 8 Stand A 73 Seite 296 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1049 FLP Microfinishing GmbH Thura Mark 5 06780 Zörbig Deutschland Halle 8 Stand B 33 1050 Galdabini Via Giovanni XXIII, 183 21010 Cardano al Campo / Varese Italien Halle 8 Stand D 31 1051 Gehring Technologies GmbH Gehringstr. 28 73760 Ostfildern Deutschland info@gehring.de | www.gehring.de Tel.: +49 711 3405-0 | Fax: +49 711 3405-295 Halle 8 Stand B 34 1052 GEIBEL & HOTZ GmbH Präzisions-, Flach-, Profil- und Rundschleifmaschinen Frankfurter Str. 102-104 35315 Homberg/Ohm Deutschland info@gh-schleiftechnik.de | www.gh-schleiftechnik.de Tel.: +49 6633 181-0 | Fax: +49 6633 181-18 Halle 8 Stand B 35 Seite 297 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1053 Hans-Jürgen Geiger Maschinen-Vertrieb GmbH James-Watt-Str. 12 72555 Metzingen Deutschland geiger@geiger-germany.com | www.geiger-germany.com Tel.: +49 7123 18040 | Fax: +49 7123 18384 Halle 8 Stand B 26 1054 René Gerber AG Werkstr. 35 3250 Lyss Schweiz Halle 8 Stand B 33 1055 Rettificatrici Ghiringhelli S.p.A. Via Asmara, 19 21016 Luino / VA Italien info@ghiringhelli.it | www.ghiringhelli.it Tel.: +39 0332 543411 | Fax: +39 0332 537468 Halle 8 Stand B 43 1056 GOLmatic Werkzeugmaschinen Inh. Gottfried Prechtl Auf der Aue 3 69488 Birkenau Deutschland Halle 8 Stand D 53 Seite 298 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1057 GP-Rundschleifmaschinen GmbH Sinkenbreite 11 89180 Berghülen Deutschland Halle 8 Stand C 17 1058 GST Gesellschaft für Schleiftechnik GmbH Industriepark 6 2011 Sierndorf Österreich office@gst.at | www.gst.at Tel.: +43 2267 3250-0 | Fax: +43 2267 3250-99 Halle 8 Stand A 14 1059 G.D.W. Werkzeugmaschinen GmbH Große Bauerngasse 58 91315 Höchstadt a.d. Aisch Deutschland info@gdw-drehen.de | www.gdw-drehen.de Tel.: +49 9193 50879-0 | Fax: +49 9193 50879-30 Halle 8 Stand A 79 1060 Haas Schleifmaschinen GmbH Adelbert-Haas-Str. 1 78647 Trossingen Deutschland info@multigrind.com | www.multigrind.com Tel.: +49 7425 3371-0 | Fax: +49 7425 3371-50 Halle 8 Stand B 71 Seite 299 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1061 haspa GmbH Sägmühlstr. 39, Postfach 26 74930 Ittlingen Deutschland info@haspa-gmbh.de | www.haspa-gmbh.de Tel.: +49 7266 9148-0 | Fax: +49 7266 9148-30 Halle 8 Stand C 40 1062 HBi Robotics GmbH Daimlerstr. 13 78559 Gosheim Deutschland info@hbi-robotics.de | www.hbi-robotics.de Tel.: +49 7426 947716-0 | Fax: +49 7426 947716-50 Halle 8 Stand D 71 1063 Hembrug Machine Tools Postbus 6014 2001 HA Haarlem Hendrik Figeeweg 1a+b 2031 BJ Haarlem Niederlande sales@hembrug.com | www.hembrug.com Tel.: +31 23 5124900 | Fax: +31 23 5124901 Halle 8 Stand A 55 Seite 300 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1064 Henninger GmbH & Co. KG Humboldtstr. 20 75334 Straubenhardt Deutschland Halle 8 Stand D 02 1065 C. Hilzinger-Thum GmbH & Co. KG Postfach 4356 78508 Tuttlingen Siemensstr. 2 78532 Tuttlingen Deutschland Halle 8 Stand A 15 1066 Hirscheider GmbH Am Saarufer 8 54439 Saarburg Deutschland info@hirscheider.com | www.hirscheider.com Tel.: +49 6581 9299-0 | Fax: +49 6581 9299-29 Halle 8 Stand D 33 1067 HK - KOTI - Entgrattechnik GmbH Postfach 2044 72766 Reutlingen Max-Planck-Str. 82 Deutschland post@hk-entgrattechnik.de | www.hk-entgrattechnik.de Tel.: +49 7121 142381 | Fax: +49 7121 142385 Halle 8 Stand A 49 Seite 301 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1068 Huber GmbH & Co. KG Gustav-Weißkopf-Str. 11 90768 Fürth Deutschland info@edm-huber.de | www.edm-huber.de Tel.: +49 911 76671-0 | Fax: +49 911 76671-25 Halle 8 Stand C 57 1069 ILG + SULZBERGER GmbH Kapuzinerweg 10 70374 Stuttgart Deutschland vertrieb@ilg-sulzberger.de | www.ilg-sulzberger.de Tel.: +49 711 953906-0 | Fax: +49 711 953906-30 Halle 8 Stand C 05 1070 Inter-Diament Sp.j. Chelmonskiego 30 05-825 Grodzisk Maz. Polen inter@inter-diament.com.pl | www.inter-diament.com.pl Tel.: +48 22 7556983 | Fax: +48 22 7243037 Halle 8 Stand C 02 Seite 302 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1071 IS Zubehör GmbH Kapuzinerweg 10 70374 Stuttgart Deutschland vertrieb@is-zubehoer.de | www.is-zubehoer.de Tel.: +49 711 95390611 | Fax: +49 711 953906911 Halle 8 Stand C 05 1072 Jobs Via Emilia Parmense, 164 29122 Piacenza Italien Halle 5 Stand A 11 Halle 8 Stand A 73 1073 joke Technology GmbH Asselborner Weg 14-16 51429 Bergisch Gladbach Deutschland info@joke.de | www.joke.de Tel.: +49 2204 839-0 | Fax: +49 2204 839-60 Halle 8 Stand A 36 Seite 303 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1074 Jones & Shipman Hardinge Ltd. Murrayfield Road LE3 1UW Leicester Großbritannien info@jonesshipman.com | www.jonesshipman.com Tel.: +44 116 2013000 | Fax: +44 116 2013002 Halle 8 Stand D 16 1075 KADIA Produktion GmbH + Co. Fabrikstr. 2 72622 Nürtingen Deutschland info@kadia.de | www.kadia.de Tel.: +49 7022 6006-0 | Fax: +49 7022 6006-21 Halle 8 Stand B 82 1076 Kaindl-Schleiftechnik Reiling GmbH Remchinger Str. 4 75203 Königsbach-Stein Deutschland Halle 6 Stand C 33 Halle 8 Stand A 10 Seite 304 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1077 KAPP Werkzeugmaschinen GmbH Postfach 2144 96410 Coburg Callenberger Str. 52 96450 Coburg Deutschland info@kapp-niles.com | www.kapp-niles.com Tel.: +49 9561 866-0 | Fax: +49 9561 866-1003 Halle 8 Stand D 12.1 1078 L. Kellenberger & Co. AG Heiligkreuzstr. 28 9008 St. Gallen Schweiz info@kellenberger.net | www.kellenberger.com Tel.: +41 71 2429111 | Fax: +41 71 2429222 Halle 8 Stand D 16 1079 Peter H. Kemmerling GmbH Feldwiesenstr. 8 79807 Lottstetten Deutschland info@kemmerling-maschinen.de | www.kemmerling-maschinen.de Tel.: +49 7745 7723 | Fax: +49 7745 5343 Halle 8 Stand D 55 Seite 305 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1080 KIENINGER Technologie GmbH Jean-Paul-Weg 2 96489 Niederfüllbach Deutschland Halle 8 Stand D 12.1 1081 Klein Maschinenbau GmbH u. Co KG Humboldtstr. 20 75334 Straubenhardt Deutschland Halle 8 Stand D 02 1082 Rudi Knopp Maschinen GmbH Niedenbach 47 72229 Rohrdorf Deutschland Halle 8 Stand A 32 1083 KOVA Precision Industrial Co., Ltd. No. 27, Renhuagong 12th Rd., Dali Dist. 41278 Taichung City Taiwan info@kova.com.tw | www.kova.com.tw Tel.: +886 4 24966000 | Fax: +886 4 24968000 Halle 8 Stand D 81 Seite 306 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1084 A. & O. Kretschmer Werkzeug-Maschinen GmbH Am Steinsborn 2 55286 Sulzheim Deutschland Halle 8 Stand A 71 1085 KULLEN - KOTI GmbH - Technische Bürsten Postfach 2044 72766 Reutlingen Am Heilbrunnen 83 Deutschland post@kullen.de | www.kullen.de Tel.: +49 7121 142-0 | Fax: +49 7121 142-260 Halle 8 Stand A 49 1086 Lamtech Lasermesstechnik GmbH Nellinger Str. 20 70619 Stuttgart Deutschland info@lamtech.de | www.lamtech.de Tel.: +49 711 232810 | Fax: +49 711 2361125 Halle 8 Stand B 51 Seite 307 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1087 LAPPORT Schleiftechnik GmbH Rosenhofstr. 55 67677 Enkenbach-Alsenborn Deutschland info@lapport.de | www.lapport.de Tel.: +49 6303 9211-0 | Fax: +49 6303 6625 Halle 8 Stand B 16 1088 Lauterjung & Tesche Schleifmittelfabrik GmbH Industriestr. 40 42327 Wuppertal Deutschland Halle 8 Stand B 81 1089 Lessmann GmbH Lucas-Schultes-Str. 2 86732 Oettingen Deutschland info@lessmann.com | www.lessmann.com Tel.: +49 9082 707-0 | Fax: +49 9082 707-77 Halle 8 Stand D 11 1090 Liebherr-Verzahntechnik GmbH Kaufbeurer Str. 141 87437 Kempten Deutschland info.lvt@liebherr.com | www.liebherr.com Tel.: +49 831 786-0 | Fax: +49 831 786-1279 Halle 8 Stand C 71 Seite 308 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1091 Waldemar Loeser GmbH & Co. KG Boschstr. 5 67346 Speyer Deutschland sales@loeser.com | www.loeserkg.de Tel.: +49 6232 3148-0 | Fax: +49 6232 3148-36 Halle 8 Stand B 42 1092 Loroch GmbH Josef-Loroch-Str. 1 69509 Mörlenbach Deutschland Halle 8 Stand B 59 1093 LUKAS-ERZETT Vereinigte Schleif- und Fräswerkzeugfabriken GmbH & Co. KG Gebrüder-Lukas-Str. 1 51766 Engelskirchen Deutschland le@lukas-erzett.de | www.lukas-erzett.com Tel.: +49 2263 84-0 | Fax: +49 2263 84-300 Halle 8 Stand A 21 1094 Mägerle AG Maschinenfabrik Allmendstr. 50 8320 Fehraltorf Schweiz sales@maegerle.com | www.maegerle.com Tel.: +41 43 3556600 | Fax: +41 43 3556500 Halle 8 Stand C 12.4 Seite 309 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1095 MAW Werkzeugmaschinen GmbH Postfach 600164 71050 Sindelfingen Industriestr. 6 71069 Sindelfingen Deutschland rotenberger@maw-gmbh.de | www.maw-gmbh.de Tel.: +49 7031 7376-0 | Fax: +49 7031 7376-35 Halle 3 Stand D 76 Halle 8 Stand B 33 1096 MD Drucklufttechnik GmbH & Co. KG Postfach 311651 70476 Stuttgart Weissacher Str. 1 70499 Stuttgart Deutschland info@mannesmann-demag.com | www.mannesmann-demag.com Tel.: +49 711 88718-0 | Fax: +49 711 88718-100 Halle 8 Stand B 12 1097 Meco Slotting Machines Licoristes, 35 43800 Valls Spanien Halle 8 Stand A 12 Seite 310 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1098 Microcut Ltd. Rolliweg 21 2543 Lengnau Schweiz info@microcut.ch | www.microcut.ch Tel.: +41 32 6541515 | Fax: +41 32 6541516 Halle 8 Stand B 51 1099 micro abrasives GmbH Im Maurer 26 71144 Steinenbronn Deutschland Halle 8 Stand C 51 1100 Mitracon GmbH Bleichweg 5 5605 Dottikon Schweiz Halle 8 Stand C 05 1101 Modul Marienberger Str. 17 09125 Chemnitz Deutschland Halle 5 Stand A 11 Halle 8 Stand A 73 Seite 311 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1102 A. Monforts Werkzeugmaschinen GmbH Monforts Quartier 21, Schwalmstr. 301 41238 Mönchengladbach Deutschland info@monforts-wzm.de | www.monforts-wzm.de Tel.: +49 2161 9461-0 | Fax: +49 2162 9461-490 Halle 8 Stand C 70 1103 MVK-line GmbH Hauptstr. 45a 30974 Wennigsen Deutschland info@mvk-line.de | www.mvk-line.de Tel.: +49 5103 70499-0 | Fax: +49 5103 70499-9 Halle 8 Stand D 13 1104 NAGEL Maschinen- und Werkzeugfabrik GmbH Oberboihinger Str. 60 72622 Nürtingen Deutschland info@nagel.com | www.nagel.com Tel.: +49 7022 605-0 | Fax: +49 7022 605-250 Halle 8 Stand B 58 Seite 312 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1105 NILES Werkzeugmaschinen GmbH Postfach 400229 12631 Berlin Nordring 20 12681 Berlin Deutschland info@kapp-niles.com | www.kapp-niles.com Tel.: +49 30 93033-0 | Fax: +49 30 93033-4003 Halle 8 Stand D 12 1106 oelheld GmbH innovative fluid technology Ulmer Str. 135-139 70188 Stuttgart Deutschland Halle 8 Stand B 72 1107 Okamoto Machine Tool Europe GmbH Paul-Ehrlich-Str. 9 63225 Langen Deutschland Halle 8 Stand C 54 1108 OMLAT S.r.l. Via Carmagnola, 24 12040 Ceresole d\'Alba / CN Italien reception@omlat.com | www.omlat.com Tel.: +39 0172 575000 | Fax: +39 0172 575003 Halle 8 Stand A 92 Seite 313 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1109 DANOBAT-OVERBECK Konrad-Adenauer-Str. 27 35745 Herborn Deutschland info@overbeck.de | www.danobatoverbeck.com Tel.: +49 2772 801-0 | Fax: +49 2772 801-153 Halle 8 Stand C 34 1110 PFERD-Werkzeuge, August Rüggeberg GmbH & Co. KG Postfach 1280 51704 Marienheide Hauptstr. 13 51709 Marienheide Deutschland info@pferd.com | www.pferd.com Tel.: +49 2264 9-0 | Fax: +49 2264 9-400 Halle 8 Stand A 51 1111 Polyservice AG Lengnaustr. 6 2543 Lengnau Schweiz Halle 8 Stand B 33 Seite 314 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1112 PRIMACON Maschinenbau GmbH Alte Kohlenwäsche 13 82380 Peißenberg Deutschland info@primacon.de | www.primacon.com Tel.: +49 8803 6321-0 | Fax: +49 8803 6321-13 Halle 8 Stand A 81 1113 Maschinenfabrik Rausch GmbH & Co. KG Alleestr. 46 42781 Haan Deutschland info@gratomat-rausch.de | www.gratomat-rausch.de Tel.: +49 2129 9421-0 | Fax: +49 2129 9421-50 Halle 8 Stand C 15 1114 Reckermann Maschinenbau GmbH Schorberger Str. 56 a 42699 Solingen Deutschland Halle 8 Stand C 15 1115 Gerhard Reimann Präzisionsmaschinen-Vertriebs GmbH Stockdorfer Str. 4 81475 München Deutschland Halle 8 Stand B 56 Seite 315 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1116 Reishauer Group Industriestr. 36 8304 Wallisellen Schweiz info@reishauer.com | www.reishauer.com Tel.: +41 44 8322211 | Fax: +41 44 8322390 Halle 8 Stand C 33 1117 Rosa Ermando S.p.A. Via Montelungo, 16 20027 Rescaldina, MI Italien Halle 8 Stand C 88 1118 SAEILO GmbH CONTUR Hauptstr. 68 35585 Wetzlar Deutschland info@saeilo.de | www.saeilo.de Tel.: +49 6446 9247-0 | Fax: +49 6446 9247-33 Halle 5 Stand B 71 Halle 8 Stand A 34 Seite 316 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1119 SAMPUTENSILI GmbH Marienbergerstr. 17 09125 Chemnitz Deutschland contact@samputensili.com | www.samputensili.com Tel.: +49 371 576257 | Fax: +49 371 576259 Halle 8 Stand A 52 1120 Schaudt Mikrosa GmbH Saarländer Str. 20 04179 Leipzig Deutschland sales@schaudtmikrosa.com | www.schaudtmikrosa.com Tel.: +49 341 4971-0 | Fax: +49 341 4971-500 Halle 8 Stand C 12.5 1121 SCHIESS GmbH Wilslebener Str. 9-11 06449 Aschersleben Deutschland Halle 8 Stand C 05 1122 Schläfli Engineering Ltd Bahnhofstr. 22 3294 Büren a. Aare Schweiz Halle 8 Stand B 33 Seite 317 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1123 Schmitt Europe Ltd. 2 Leofric Court, Progress Way, Binley CV3 2NT Coventry Großbritannien Halle 8 Stand C 05 1124 Schnarrenberger Gruppe GmbH Robert-Bosch-Str. 31 89269 Vöhringen/Iller Deutschland info@schnarrenberger.de | www.schnarrenberger.de Tel.: +49 7306 95007-0 | Fax: +49 7306 95007-10 Halle 8 Stand B 21 1125 SCHNEEBERGER J. Maschinen AG Geissbergstr. 2 4914 Roggwil / BE Schweiz info@schneeberger.ch | www.schneeberger.ch Tel.: +41 62 9184400 | Fax: +41 62 9184411 Halle 8 Stand C 50 1126 SCHNEEBERGER J. Maschinen GmbH Im Neuenbühl 16 71287 Weissach Deutschland deutschland@schneeberger.ch | www.schneeberger.ch Tel.: +49 7044 90182-0 | Fax: +49 7044 90182-11 Halle 8 Stand C 50 Seite 318 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1127 Schütte Schleiftechnik GmbH Alfred-Schütte-Allee 76 51105 Köln Deutschland Halle 8 Stand B 32 1128 SMS Maschinenbau GmbH Brunnenstr. 117-119 72461 Albstadt Deutschland sms@sms-albstadt.de | www.sms-albstadt.de Tel.: +49 7432 98408-0 | Fax: +49 7432 98408-21 Halle 8 Stand B 39 1129 Stähli Läpp-Technik GmbH Max-Brose-Str. 3 71093 Weil im Schönbuch Deutschland LTS@stahli.com | www.stahli-lohnfertigung.de Tel.: +49 7031 75779-6 | Fax: +49 7031 75779-80 Halle 8 Stand B 51 1130 Stenhoj Hydraulik A/S Sigurd Stenhoj Vej 2 7150 Barrit Dänemark hydraulik@stenhoj.dk | www.stenhoj.dk Tel.: +45 76821322 | Fax: +45 76821300 Halle 8 Stand A 23 Seite 319 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1131 Heinz Stöckel Werkzeugmaschinen GmbH Herborner Str. 47 35745 Herborn Deutschland info@stoeckel.de | www.stoeckel.de Tel.: +49 2772 9400-0 | Fax: +49 2772 9400-50 Halle 8 Stand A 37 1132 Fritz Studer AG Thunstr. 15 3612 Steffisburg Schweiz info@studer.com | www.studer.com Tel.: +41 33 4391111 | Fax: +41 33 4391112 Halle 8 Stand C 05 Halle 8 Stand C 12.6 Eingang Ost Stand EO.100 1133 Sugino Machine Ltd. 2410 Hongo, Uozu City 937-8511 Toyama Japan Halle 8 Stand C 80 Seite 320 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1134 Superfinish Innovation AG St. Gallerstr. 52 9548 Matzingen Schweiz Halle 8 Stand D 52 1135 Supfina Grieshaber GmbH & Co. KG Schmelzegrün 7 77709 Wolfach Deutschland info@supfina.com | www.supfina.com Tel.: +49 7834 866-0 | Fax: +49 7834 866-200 Halle 8 Stand B 54 1136 SWISSCO GmbH Leonberger Str. 35, Postfach 1723 71229 Leonberg Deutschland info@swissco.de | www.swissco.de Tel.: +49 7152 979010 | Fax: +49 7152 46681 Halle 8 Stand C 44 1137 Diamant-Gesellschaft Tesch GmbH Carl-Goerdeler-Str. 14 71636 Ludwigsburg Deutschland info@diamanttesch.de | www.diamanttesch.de Tel.: +49 7141 4031 | Fax: +49 7141 403217 Halle 8 Stand B 03 Seite 321 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1138 THELEICO Schleiftechnik GmbH & Co. KG Lagerstr. 3-5 59590 Meschede Deutschland info@theleico.de | www.theleico.de Tel.: +49 291 9901-0 | Fax: +49 291 9901-28 Halle 8 Stand A 11 1139 Thielenhaus Technologies GmbH Schwesterstr. 50 42285 Wuppertal Deutschland Halle 8 Stand D 52 1140 Timesavers Int. B.V. Fruitlaan 20-30 4462 EP Goes Niederlande Halle 8 Stand C 86 1141 Tritschler Maschinen & Werkzeuge Rheinstr. 57a 79790 Küssaberg Deutschland info@tritschler-maschinen.de | www.tritschler-maschinen.de Tel.: +49 7741 807183 | Fax: +49 7741 809291 Halle 8 Stand C 86 Seite 322 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1142 TSCHUDIN AG Maienstr. 9 2540 Grenchen Schweiz Halle 8 Stand C 16 1143 Turex GmbH Dieselstr. 14 70736 Fellbach Deutschland Halle 8 Stand C 05 1144 United Grinding Group AG Jubiläumsstr. 95 3005 Bern Schweiz info@grinding.ch | www.grinding.ch Tel.: +41 31 3560111 | Fax: +41 31 3560112 Halle 8 Stand C 12.1 1145 VDF Boehringer Stuttgarter Str. 50 73033 Göppingen Deutschland Halle 5 Stand A 11 Halle 8 Stand A 73 Seite 323 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1146 VOLLMER WERKE Maschinenfabrik GmbH Ehinger Str. 34 88400 Biberach Deutschland info@vollmer-group.com | www.vollmer-group.com Tel.: +49 7351 571-0 | Fax: +49 7351 571-130 Halle 8 Stand B 59 1147 Wagner Magnete GmbH & Co. KG Obere Str. 15 87751 Heimertingen Deutschland Halle 8 Stand A 53 1148 Waibel GmbH Breite Str. 31-33 89168 Niederstotzingen Deutschland Halle 8 Stand C 05 1149 Waida MFG. CO., LTD. 2121, Katano-Cho 506-0824 Takamaya, Gifu Japan Halle 8 Stand B 71 Seite 324 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1150 Gotthilf Walter GmbH Bausteinstr. 15 75443 Ötisheim-Erlenbach Deutschland Halle 8 Stand D 90 1151 Walter Maschinenbau GmbH Jopestr. 5 72072 Tübingen Deutschland info@walter-machines.com | www.walter-machines.com Tel.: +49 7071 9393-0 | Fax: +49 7071 9393-695 Halle 8 Stand C 12.7 1152 Weingärtner Maschinenbau GmbH Kirchham 29 4656 Kirchham Österreich info@weingartner.com | www.weingartner.com Tel.: +43 7619 2103-0 | Fax: +43 7619 2103-41 Halle 8 Stand C 77 1153 Wendt GmbH Fritz-Wendt-Str. 1 40670 Meerbusch Deutschland Halle 8 Stand C 52 Seite 325 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1154 Anton Wimmer Maschinenfabrik GmbH Ludwig-Hunger-Str. 1 86916 Kaufering Deutschland Halle 8 Stand B 79 1155 Winterthur Schleiftechnik AG Oberer Deutweg 4 8411 Winterthur Schweiz Halle 8 Stand C 52 1156 WKD Walter Krupp Dieseltechnik GmbH Postfach 1147 53333 Meckenheim Göddertzgarten 38 53340 Meckenheim Deutschland Halle 8 Stand C 04 1157 Wolf Industrievertretung Wilhelm-Maybach-Str. 2 74336 Brackenheim Deutschland info@wolf-industrievertretung.de | www.wolf-industrievertretung.de Tel.: +49 7135 93698-0 | Fax: +49 7135 93698-33 Halle 8 Stand D 58 Seite 326 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1158 Wolf Maschinenbau AG Wilhelm-Maybach-Str. 2 74336 Brackenheim Deutschland info@wolf-maschinenbau.de | www.wolf-maschinenbau.de Tel.: +49 7135 93698-0 | Fax: +49 7135 93698-66 Halle 8 Stand D 58 1159 W & R Industrievertretung GmbH Sankt-Florian-Str. 8-10 55252 Mainz-Kastel Deutschland info@w-r-brother.de | www.w-r-brother.de Tel.: +49 6134 1845-0 | Fax: +49 6134 1845-50 Halle 8 Stand C 80 1160 Yeong Chin Machinery Industries Co., Ltd. 888 Homu Rd., Hsinchuang 429 Shen-Kang, Taichung Taiwan Halle 8 Stand C 80 1161 Ziersch GmbH Am Vogelherd 26 98693 Ilmenau Deutschland Halle 8 Stand B 24 Seite 327 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 Halle 9 1162 ABENE Machine AB Box 147 615 23 Valdemarsvik Schweden johnny@abene.se | www.abene.se Tel.: +46 123 51175 Halle 9 Stand B 37 1163 ACROLOC Werkzeugmaschinen Ing. Spanagel GmbH Mühleweg 11 72800 Eningen u.A. Deutschland info@acroloc.de | www.acroloc.de Tel.: +49 7121 9835-0 | Fax: +49 7121 9835-10 Halle 9 Stand B 37 1164 Aura Frästechnik GmbH Raiffeisenstr. 8 35236 Breidenbach Deutschland kontakt@aura-tools.de | www.aura-tools.de Tel.: +49 6465 911194-0 Halle 9 Stand B 54 Seite 328 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1165 AXA Entwicklungs- und Maschinenbau GmbH Postfach 1260 48621 Schöppingen Münsterstr. 57 48624 Schöppingen Deutschland mail@axa-maschinenbau.de | www.axa-maschinenbau.de Tel.: +49 2555 87-0 | Fax: +49 2555 1496 Halle 9 Stand C 55 1166 Axon Services GmbH Gmünderstr. 65 73614 Schorndorf Deutschland info@axon-mcs.de | www.axon-mcs.de Tel.: +49 7181 9927-0 | Fax: +49 7181 9927-100 Halle 9 Stand D 14 1167 Otto Balz GmbH & Co. KG Königstr. 31 70173 Stuttgart Deutschland info@ottobalz.de | www.ottobalz.de Tel.: +49 711 22895-0 | Fax: +49 711 22895-16 Halle 9 Stand A 73 Seite 329 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1168 BIMATEC SORALUCE Zerspanungstechnologie GmbH Am Steingraben 6 65549 Limburg an der Lahn Deutschland info@bimatec.de | www.bimatec.de Tel.: +49 6431 9782-0 | Fax: +49 6431 71102 Halle 9 Stand A 35 1169 H. Bremicker GmbH & Co. KG Eckendorfer Str. 9 33609 Bielefeld Deutschland info@bremicker.com | www.bremicker.com Tel.: +49 521 93214-0 | Fax: +49 521 323130 Halle 9 Stand B 12 1170 Breton Via Garibaldi, 27 31030 Castello di Godego / Treviso Italien info@breton.it | www.breton.it Tel.: +39 0423 7691 | Fax: +39 0423 7691 Halle 9 Stand C 72 Seite 330 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1171 Cellro B.V. Koningsschot 41 3905 PR Veenendaal Niederlande www.cellro.com Tel.: +31 318 627100 | Fax: +31 318 627101 Halle 9 Stand A 75 1172 CFT Rizzardi Srl Via Massimo D\'Antona, 65 10040 Rivalta / TO Italien info@cftautomation.it | www.cftautomation.it Tel.: +39 011 3972211 | Fax: +39 011 3497863 Halle 9 Stand D 31 1173 CKD BLANSKO-OS, a.s. Stefanikova 41 602 00 Brno Tschechische Republik machinetools@ckd-blansko.cz | www.ckd-blansko.cz Tel.: +420 541101111 | Fax: +420 541102355 Halle 9 Stand D 73 Seite 331 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1174 CMS Deutschland GmbH Heinzelsleite 13 95326 Kulmbach Deutschland Halle 9 Stand C 73 1175 CyTec Zylindertechnik GmbH Steffensrott 1 52428 Jülich Deutschland info@cytec.de | www.cytec.de Tel.: +49 2461 6808-0 | Fax: +49 2461 6808-758 Halle 9 Stand D 76 1176 C.M.S. S.p.A. Via Antonio Locatelli, 49 24019 Zogno / BG Italien aluplast@cmsindustries.it | www.cmsindustries.it Tel.: +39 0345 64111 | Fax: +39 0345 64281 Halle 9 Stand C 73 1177 EDEL Entwicklung und Vertriebs GmbH Carl-Zeiss-Str. 7 72124 Pliezhausen Deutschland info@edelgmbh.de | www.edelgmbh.de Tel.: +49 7127 9294991 | Fax: +49 7127 9294999 Halle 9 Stand D 76 Seite 332 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1178 Eggert GmbH Burgspanntechnik Am Flugplatz 20 88483 Burgrieden Deutschland Halle 9 Stand C 12 1179 EiMa Maschinenbau GmbH Gutenbergstr. 11 72636 Frickenhausen Deutschland info@eima-maschinenbau.de | www.eima-maschinenbau.de Tel.: +49 7022 9462-0 | Fax: +49 7022 9462-20 Halle 9 Stand C 71 1180 esmatec GmbH Rechenberger Str. 17 74597 Stimpfach Deutschland Halle 9 Stand D 04 1181 Euklid CAD/CAM AG Keltenburgstr. 33 71034 Böblingen Deutschland Halle 9 Stand C 58 Seite 333 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1182 Fastems GmbH Heilbronner Str. 17/1 73037 Göppingen Deutschland bernd.grieb@fastems.com | www.fastems.com Tel.: +49 7161 96380-0 | Fax: +49 7161 96380-49 Halle 9 Stand D 38 1183 C.B. Ferrari s.r.l. Via Stazione, 116 21020 Mornago / VA Italien cbferrari@cbferrari.com | www.cbferrari.com Tel.: +39 0331 903624 | Fax: +39 0331 903642 Halle 9 Stand D 32 1184 Fertigungstechnik Weißenfels GmbH Marie-Curie-Str. 6 06667 Weißenfels Deutschland kontakt@ftw.info | www.ftw.info Tel.: +49 3443 890-0 | Fax: +49 3443 890-112 Halle 9 Stand D 95 Seite 334 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1185 Fill Gesellschaft m.b.H. Maschinen- und Anlagenbau Fillstr. 1 4942 Gurten Österreich info@fill.co.at | www.fill.co.at Tel.: +43 7757 7010-0 | Fax: +43 7757 7010-275 Halle 9 Stand C 56 1186 FISCHER AG Präzisionsspindeln Postfach 31 3360 Herzogenbuchsee Schweiz fch@fischerprecise.ch | www.fischerprecise.com Tel.: +41 62 9562222 | Fax: +41 62 9562200 Halle 9 Stand D 36 1187 FISCHER FORTUNA GmbH Gaußstr. 2 70771 Leinfelden-Echterdingen Deutschland ff@fischerprecise.de | www.fischerprecise.de Tel.: +49 711 787827-0 | Fax: +49 711 787827-19 Halle 9 Stand D 36 Seite 335 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1188 Fooke GmbH Raiffeisenstr. 18-22 46325 Borken Deutschland Halle 9 Stand A 51 1189 FPT Industrie S.p.A. Via Enrico Fermi, 18 30036 Santa Maria di Sala / VE Italien infocom@fptindustrie.com | www.fptindustrie.com Tel.: +39 041 5768111 | Fax: +39 041 487528 Halle 9 Stand A 77 1190 Heinrich Georg GmbH Maschinenfabrik Postfach 1240 57203 Kreuztal Langenauer Str. 12 57223 Kreuztal Deutschland wzm@georg.com | www.georg.com Tel.: +49 2732 779-0 | Fax: +49 2732 779-327 Halle 9 Stand D 01 Seite 336 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1191 Goratu Maquinas Herramienta S.A. Lerún, 1 / P.O. Box 39 20870 Elgoibar, GI Spanien sales@goratu.com | www.goratu.com Tel.: +34 943 748060 | Fax: +34 943 744093 Halle 9 Stand D 72 1192 Haas Automation Inc. 2800 Sturgis Road 93030 Oxford, CA USA europe@haascnc.com | www.haascnc.com Tel.: +1 805 278-1800 | Fax: +1 805 278-2255 Halle 9 Stand C 11 1193 Hagen & Goebel Werkzeugmaschinen GmbH Sälzerweg 3 59494 Soest Deutschland Halle 9 Stand D 02 1194 Handtmann A-Punkt Automation GmbH Eisenbahnstr. 17 88255 Baienfurt Deutschland sales.apunkt@handtmann.de | www.handtmann.de/bearbeitungszentren Tel.: +49 751 5079-0 | Fax: +49 751 5079-842 Halle 9 Stand B 34 Seite 337 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1195 Hedelius Maschinenfabrik GmbH Sandstr. 11 49716 Meppen/Ems Deutschland info@hedelius.de | www.hedelius.de Tel.: +49 5931 9819-0 | Fax: +49 5931 9819-70 Halle 9 Stand D 52 1196 Huron Graffenstaden 156 route de Lyon 67400 Illkirch Graffenstaden Frankreich info@huron.fr | www.huron.eu Tel.: +33 3 88675252 | Fax: +33 3 88676900 Halle 9 Stand B 71 1197 Huttelmaier GmbH Postfach 1252 73602 Schorndorf Winterbacher Str. 66 73614 Schorndorf Deutschland info@huttelmaier.de | www.huttelmaier.de Tel.: +49 7181 978680 | Fax: +49 7181 978684 Halle 9 Stand B 02 Seite 338 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1198 IBERIMEX Werkzeugmaschinen GmbH Heinrich-Hertz-Str. 7 40699 Erkrath Deutschland Halle 9 Stand C 75 1199 imes-icore GmbH Im Leibolzgraben 16 36132 Eiterfeld Deutschland info@imes-icore.de | www.imes-icore.de Tel.: +49 6672 898228 | Fax: +49 6672 898222 Halle 9 Stand A 52 1200 Imoberdorf AG Werkhofstr. 5, Postfach 192 4702 Oensingen Schweiz verkauf@imoberdorf.com | www.imoberdorf.com Tel.: +41 62 3885151 | Fax: +41 62 3885155 Halle 9 Stand D 94 1201 Ingersoll Machine Tools Inc. 707 Fulton Avenue 61103 Rockford, IL USA info@ingersoll.com | www.ingersoll.com Tel.: +1 815 987-6012 | Fax: +1 815 987-6725 Halle 9 Stand A 91 Seite 339 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1202 Innse-Berardi S.p.A. Via A. Franchi, 20 25127 Brescia Italien info@innse-berardi.cominfo@innse-berardi.de | www.innse-berardi.com Tel.: +39 030 3706011 | Fax: +39 030 3706119 Halle 9 Stand A 91 1203 JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH Biegelwiesenstr. 5-7 71334 Waiblingen Deutschland info@jung-hebetechnik.de | www.jung-hebetechnik.de Tel.: +49 7151 30393-0 | Fax: +49 7151 30393-19 Halle 9 Stand B 02 1204 TH. KEKEISEN GmbH & Co. KG Erwin-Rentschler-Str. 15 88471 Laupheim Deutschland zentral@kekeisen.de | www.kekeisen.de Tel.: +49 7392 7093-0 | Fax: +49 7392 7093-63 Halle 9 Stand C 13 Seite 340 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1205 FTK Fertigungstechnik Keppler GmbH Postfach 7267 72785 Pfullingen Robert-Bosch-Str. 4 72793 Pfullingen Deutschland info@ftk-fertigungstechnik-keppler.de | www.ftk-fertigungstechnik-keppler.de Tel.: +49 7121 9776-13 | Fax: +49 7121 9776-45 Halle 9 Stand C 51 1206 Karl Keppler Maschinenbau GmbH Postfach 7267 72785 Pfullingen Max-Eyth-Str. 9 72793 Pfullingen Deutschland info@keppler-maschinenbau.de | www.keppler-maschinenbau.de Tel.: +49 7121 9776-0 | Fax: +49 7121 9776-45 Halle 9 Stand C 51 1207 KERN Microtechnik GmbH Olympiastr. 2 82438 Eschenlohe Deutschland Halle 9 Stand A 72 Seite 341 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1208 Kitamura Machinery GmbH Wahlerstr. 39 40472 Düsseldorf Deutschland info@axon-mcs.de | www.kitamura-machinery.eu Tel.: +49 211 6579010 | Fax: +49 211 9047916 Halle 9 Stand D 14 1209 Knuth Werkzeugmaschinen GmbH Schmalenbrook 14 24647 Wasbek Deutschland info@knuth.de | www.knuth.de Tel.: +49 4321 609-0 | Fax: +49 4321 68900 Halle 9 Stand B 52 1210 LANG GmbH & Co. KG Dillstr. 4 35625 Hüttenberg Deutschland info@lang.de | www.lang.de Tel.: +49 6403 7009-0 | Fax: +49 6403 7009-40 Halle 9 Stand A 32 Seite 342 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1211 Leadwell Gmünder Str. 65 73614 Schorndorf Deutschland info@axon-mcs.de | www.axon-mcs.de Tel.: +49 7181 9927-0 | Fax: +49 7181 9927-100 Halle 9 Stand D 14 1212 MAFRA MAILE + HASS GMBH Präzisionsmaschinen Schutterstr. 2/4 77746 Schutterwald Deutschland info@mafra.de | www.mafra.de Tel.: +49 781 9553-0 | Fax: +49 781 9553-33 Halle 9 Stand B 92 1213 A.MANNESMANN MASCHINENFABRIK GmbH Postfach 160205 42831 Remscheid Bliedinghauser Str. 27 42859 Remscheid Deutschland sales@amannesmann.de | www.amannesmann.de Tel.: +49 2191 989-0 | Fax: +49 2191 989-201 Halle 9 Stand D 11 Seite 343 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1214 matec Maschinenbau GmbH Wilhelm-Maier-Str. 3 73257 Köngen Deutschland info@matec.de | www.matec.de Tel.: +49 7024 98385-0 | Fax: +49 7024 98385-30 Halle 9 Stand C 12 1215 MCM Vertriebs GmbH Deutschland Niederlassung von MCM Spa Humboldtstr. 13 65189 Wiesbaden Deutschland r.rebecchi@mcm-deutsch.de | www.mcmspa.it Tel.: +49 611 372747 | Fax: +49 611 372745 Halle 9 Stand D 71 1216 Menzel Metallchemie GmbH Im Gewerbepark 14 73329 Kuchen Deutschland Halle 9 Stand A 52 1217 MöllerWerke GmbH Kupferhammer 33649 Bielefeld Deutschland info@moellerwerke.de | www.moellerwerke.de Tel.: +49 521 4477-0 | Fax: +49 521 4477-333 Halle 9 Stand B 56 Seite 344 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1218 MTE Deutschland GmbH Auf der Birke 13 56412 Montabaur-Heiligenroth Deutschland info@mte-deutschland.de | www.mte-deutschland.de Tel.: +49 2602 99965-0 | Fax: +49 2602 99965-10 Halle 9 Stand C 16 1219 Nagel Werkzeug-Maschinen GmbH Benzstr. 1 89079 Ulm Deutschland info.wz@nagel-gruppe.de | www.nagel-gruppe.de Tel.: +49 731 498702 | Fax: +49 731 498700 Halle 9 Stand A 10 Halle 9 Stand B 12 1220 Nicolás Correa, S.A. Alcalde Martin Cobos 16A 09007 Burgos Spanien correanayak@correanayak.eu | www.correanayak.eu Tel.: +34 947 288100 | Fax: +34 947 288122 Halle 9 Stand B 35 Seite 345 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1221 OWEMA Werkzeuge + Maschinen GmbH Heidenheimer Str. 104 73447 Oberkochen Deutschland info@owema.de | www.owema.de Tel.: +49 7364 294-0 | Fax: +49 7364 294-29 Halle 9 Stand B 12 1222 PAMA S.p.A. Viale del Lavoro, 10 38068 Rovereto / TN Italien info@pama.it | www.pama.it Tel.: +39 0464 455511 | Fax: +39 0464 438609 Halle 9 Stand A 57 1223 Parpas S.p.A. Via Firenze, 21 35010 Cadoneghe, Padova Italien Halle 9 Stand B 55 1224 Picchi s.r.l. Via Ruca, 318 25065 Lumezzane / BS Italien sales.picchi@bugatti.it | www.picchi.eu Tel.: +39 030 8925960 | Fax: +39 030 8925965 Halle 9 Stand A 55 Seite 346 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1225 PIETRO CARNAGHI GmbH Hauptstr. 171 70771 Leinfelden-Echterdingen Deutschland info@pietrocarnaghi.it | www.pietrocarnaghi.com Tel.: +49 711 22090200 | Fax: +49 711 99769294 Halle 9 Stand A 73 1226 PRECISE Technologies GmbH Hans-Böckler-Str. 17 40764 Langenfeld Deutschland info@precise-technologies.de | www.fischerprecise.com Tel.: +49 2173 20535-0 | Fax: +49 2173 20535-99 Halle 9 Stand D 36 1227 Reiden Technik AG Werkstr. 2 6260 Reiden Schweiz info@reiden.com | www.reiden.com Tel.: +41 62 7492020 | Fax: +41 62 7492021 Halle 9 Stand B 33 Seite 347 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1228 Robert Renaud SA Route de l\'Europe 21 2017 Boudry Schweiz info@renaud.ch | www.renaud.ch Tel.: +41 32 8470720 | Fax: +41 32 8470721 Halle 9 Stand C 92 1229 Röders GmbH Scheibenstr. 6 29614 Soltau Deutschland Halle 9 Stand C 58 1230 Rückle GmbH Werkzeugfabrik Zaininger Str. 13-15 72587 Römerstein-Böhringen Deutschland info@rueckle.de | www.rueckle-gruppe.de Tel.: +49 7382 9373-0 | Fax: +49 7382 9373-49 Halle 9 Stand D 51 1231 Safop S.p.A. Via Castelfranco Veneto, 65 33170 Pordenone Italien safop@safop.com | www.safop.com Tel.: +39 0434 378900 | Fax: +39 0434 378980 Halle 9 Stand D 32 Seite 348 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1232 SAMAG Saalfelder Werkzeugmaschinen GmbH Hüttenstr. 21 07318 Saalfeld Deutschland vertrieb@samag.de | www.samag.de Tel.: +49 3671 585-0 | Fax: +49 3671 585-402 Halle 9 Stand C 78 1233 Schwäbische Werkzeugmaschinen GmbH Seedorfer Str. 91 78713 Schramberg-Waldmössingen Deutschland contact@sw-machines.de | www.sw-machines.de Tel.: +49 7402 74-0 | Fax: +49 7402 74-211 Halle 9 Stand B 70 1234 SEMPUCO Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Reichenbacher Str. 69 07973 Greiz Deutschland Halle 9 Stand C 02 1235 SHW Werkzeugmaschinen GmbH Alte Schmiede 1 73433 Aalen-Wasseralfingen Deutschland info@shw-wm.de | www.shw-wm.de Tel.: +49 7361 5578800 | Fax: +49 7361 5578900 Halle 9 Stand C 52 Seite 349 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1236 SORALUCE S. COOP. Apt. 90 20570 Bergara Barrio Osintxu s/n Spanien soraluce@soraluce.com | www.soraluce.com Tel.: +34 943 769076 | Fax: +34 943 765128 Halle 9 Stand A 35 1237 STAMA Maschinenfabrik GmbH Siemensstr. 23 73278 Schlierbach Deutschland info@stama.de | www.stama.de Tel.: +49 7021 5721 | Fax: +49 7021 572229 Halle 9 Stand B 32 1238 TOS KURIM - OS, a.s. Stefanikova 41 602 00 Brno Tschechische Republik sales@tos-kurim.cz | www.tos-kurim.cz Tel.: +420 541101111 | Fax: +420 541102355 Halle 9 Stand D 73 Seite 350 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1239 TRIMILL GmbH Zeissstr. 6 32052 Herford Deutschland info@trimill.de | www.trimill.de Tel.: +49 5221 69448-0 | Fax: +49 5221 69448-10 Halle 9 Stand B 54 1240 URBAN Maschinenbau GmbH Gewerbegebiet 1 6670 Forchach Österreich Halle 9 Stand B 37 1241 vhf camfacture AG Lettenstr. 10 72119 Ammerbuch Deutschland info@vhf.eu | www.vhf.eu Tel.: +49 7032 97097-0 | Fax: +49 7032 97097-900 Halle 9 Stand B 03 Eingang Ost Stand E2-327 1242 Werkzeugmaschinenfabrik WALDRICH COBURG GmbH Hahnweg 116 96450 Coburg Deutschland info.waco@waldrich-coburg.de | www.waldrich-coburg.de Tel.: +49 9561 65-0 | Fax: +49 9561 60500 Halle 9 Stand D 32 Seite 351 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1243 Westsächsische Hochschule Zwickau Postfach 201037 08012 Zwickau Deutschland Halle 9 Stand B 70 1244 F. Zimmermann GmbH Bernhäuser Str. 35 73765 Neuhausen a.d.F. Deutschland info@f-zimmermann.com | www.f-zimmermann.com Tel.: +49 7158 948955-0 | Fax: +49 7158 948955-300 Halle 9 Stand D 54 Seite 352 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 Eingang Ost 1245 Acrow Machinery Mfg. Co., Ltd. No. 9-2, Lane 301, Fong Chou Road, Sheng Kang District 42945 Taichung City Taiwan Eingang Ost Stand E2-231 1246 Alles Gute Trading & Holding Ltd. & Co. KG Reutweg 27 75305 Neuenbürg Deutschland Eingang Ost Stand E2-132 1247 APFEL GmbH Gerhart-Hauptmann-Str. 56 69221 Dossenheim Deutschland Halle 4 Stand E 51 Eingang Ost Stand E2-100 1248 APX Technologie GmbH Centralna 27 05-816 Opacz Polen Eingang Ost Stand E2-136 Seite 353 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1249 ARTIS GmbH Sellhorner Weg 28-30 29646 Bispingen-Behringen Deutschland info@artis.marposs.com | www.artis.de Tel.: +49 5194 950-0 | Fax: +49 5194 7825 Eingang Ost Stand E1-335 1250 A.TEC DIAMOND Co., Ltd. 48-17, Samjungdong, Ojunggu 421-808 Bucheon City, Kyunggido Südkorea Eingang Ost Stand E2-120 1251 Wilh. Becker GmbH & Co. KG HAHNREITER-PRÄZISION Werkzeugfabrik Auf dem Knapp 34 42855 Remscheid Deutschland info@hahnreiter.de | www.hahnreiter.de Tel.: +49 2191 378-0 | Fax: +49 2191 378-78 Eingang Ost Stand E1-329 1252 William Beckett Plastics Ltd. Unit 5a, Tinsley Industrial Park, Shepcote Way S9 1TH Sheffield Großbritannien Eingang Ost Stand E1-331 Seite 354 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1253 Beijing CNK Development Co., Ltd. 9C, Building B, Zhong Ya Plaza, No. 8 Bei Feng Wo, Haidian District 100038 Beijing Volksrepublik China Eingang Ost Stand E2-132 1254 BILZ Werkzeugfabrik GmbH & Co. KG Vogelsangstr. 8 73760 Ostfildern Deutschland info@bilz.de | www.bilz.de Tel.: +49 711 34801-0 | Fax: +49 711 3481256 Halle 1 Stand F 52 Eingang Ost Stand E1-206 1255 Blankenhorn GmbH Ruiter Str. 51 73734 Esslingen Deutschland info@blankenhorn.com | www.blankenhorn.com Tel.: +49 711 91965-0 | Fax: +49 711 91965-300 Eingang Ost Stand E1-341 Seite 355 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1256 Boehlerit GmbH & Co. KG Heidenheimer Str. 108 73447 Oberkochen Deutschland bld@boehlerit.de | www.boehlerit.com Tel.: +49 7364 950700 | Fax: +49 7364 950720 Eingang Ost Stand E1-206 1257 Brankamp GmbH Max-Planck-Str. 9-11 40699 Erkrath Deutschland bpd@brankamp.com | www.brankamp.com Tel.: +49 211 250760 | Fax: +49 211 208402 Eingang Ost Stand E1-335 1258 Budde Industrie Design GmbH Dülmener Str. 67 48163 Münster Deutschland Eingang Ost Stand E1-100 1259 CNC-Bearbeitung Jürgen Buß GmbH Kreuzenstr. 68 74076 Heilbronn Deutschland Eingang Ost Stand E2-216 Seite 356 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1260 cushion pack Jürgen Degen, Verpackungspolstermaschinen Am Riedweg 9a 88682 Salem Deutschland Eingang Ost Stand E2-201 1261 defortec GmbH Breitwasenring 15 72135 Dettenhausen Deutschland Eingang Ost Stand E1-100 1262 Dijet Industrial Co. Ltd. Unit 2 Mundells Court AL7 1EN Welwyn Garden City, HTS Großbritannien sales@dijet.co.uk | www.dijet.org Tel.: +44 707 325444 | Fax: +44 707 330197 Eingang Ost Stand E1-220 1263 Dittel Messtechnik GmbH Erpftinger Str. 36 86899 Landsberg am Lech Deutschland Tel.: +49 8191 3351600 | Fax: +49 8191 3351660 Eingang Ost Stand E1-335 Seite 357 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1264 DMG MORI SEIKI Academy GmbH Gildemeisterstr. 60 33689 Bielefeld Deutschland Eingang Ost Stand EO.100 1265 Dormer Tools s-Gravelandsweg 401 3125 BJ Schiedam Niederlande Eingang Ost Stand E2-200 1266 DTR Corporation 36BL-11LT, Namdong Complex, Namdong-Gu 405 846 Incheon Südkorea Eingang Ost Stand E2-164 1267 Gebrüder Eberhard GmbH & Co. KG Postfach 74224 Nordheim Lerchenstr. 36 74226 Nordheim Deutschland info@eberhard.de | www.eberhard.de Tel.: +49 7133 100-0 | Fax: +49 7133 100-400 Eingang Ost Stand E2-216 Seite 358 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1268 ECOROLL AG Werkzeugtechnik Postfach 3142 29231 Celle Hans-Heinrich-Warnke-Str. 8 29227 Celle Deutschland mail@ecoroll.de | www.ecoroll.de Tel.: +49 5141 9865-0 | Fax: +49 5141 881440 Eingang Ost Stand E1-230 1269 formduell - produktdesign Überkinger Str. 12 70372 Stuttgart Deutschland Eingang Ost Stand E1-100 1270 GearSpect Group s.r.o Vysehradská 1349/2 128 00 Praha 2 Tschechische Republik info@gearspect.com | www.gearspect.com Tel.: +420 283890111 Eingang Ost Stand E1-333 Seite 359 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1271 GMINT MEDIA GmbH Lindenstr. 118 41844 Wegberg Deutschland Eingang Ost Stand E2-118 1272 HABA HÄHNLE GmbH Dieselstr. 5 74172 Neckarsulm Deutschland Eingang Ost Stand E2-216 1273 DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH Dr.-Johannes-Heidenhain-Str. 5 83301 Traunreut Deutschland Halle 4 Stand B 12 Halle 4 Stand E 12 Eingang Ost Stand EO.100 1274 Maschinenfabrik Berthold Hermle AG Industriestr. 8-12 78559 Gosheim Deutschland info@hermle.de | www.hermle.de Tel.: +49 7426 95-0 | Fax: +49 7426 95-1309 Halle 7 Stand D 52 Eingang Ost Stand EO.100 Seite 360 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1275 Hinz GmbH Maschinenbauteile Langwiesenstr. 14 74363 Güglingen-Frauenzimmern Deutschland info@hinz-mbt.de | www.hinz-mbt.de Tel.: +49 7135 97405-0 | Fax: +49 7135 97405-25 Eingang Ost Stand E2-216 1276 Hon Jan Cutting Tools Co., LTD. No. 20, Fenggong S. Rd., Shengang Dist. 42942 Taichung City Taiwan info@shangintool.com | www.shangintool.com Tel.: +886 4 25291553 | Fax: +886 4 25232792 Eingang Ost Stand E2-122 1277 Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn GmbH Unter dem Holz 33-35 72072 Tübingen Deutschland info@phorn.de | www.phorn.de Tel.: +49 7071 7004-0 | Fax: +49 7071 72893 Halle 1 Stand I 16 Eingang Ost Stand E2-102 Seite 361 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1278 Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn GmbH Unter dem Holz 33-35 72072 Tübingen Deutschland info@phorn.deinfo@phorn.de | www.phorn.dewww.phorn.de Tel.: +49 7071 7004-0 | Fax: +49 7071 72893 Ansprechpartner: Christian Thiele Halle 1 Stand I 16 Eingang Ost Stand E2-102 1279 HPMT Industries Sdn. Bhd. No. 5, Jalan Sungai Kayu Ara 32/39 Taman Berjaya, Seksyen 32 40460 Shah Alam Malaysia Eingang Ost Stand E2-140 1280 HTS Group S.r.l. Via Canton Baudino 8-10 Loc Argentera 10086 Rivarolo Canavese, TO Italien Eingang Ost Stand E2-325 Seite 362 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1281 HWR Spanntechnik GmbH Lübkemannstr. 13 28876 Oyten Deutschland info@hwr-spanntechnik.de | www.hwr-spanntechnik.de Tel.: +49 4207 6887-0 | Fax: +49 4207 6887-15 Eingang Ost Stand E2-317 1282 INDEX-Werke GmbH & Co.KG Hahn & Tessky Postfach 100354 73726 Esslingen Plochinger Str. 92 73730 Esslingen Deutschland info@index-werke.de | www.index-werke.de Tel.: +49 711 3191-0 | Fax: +49 711 3191-587 Halle 3 Stand C 52 Eingang Ost Stand EO.100 1283 Inductoheat Europe GmbH Ostweg 5 73262 Reichenbach Deutschland info@inductoheat.eu | www.inductoheat.eu Tel.: +49 7153 504-0 | Fax: +49 7153 504-340 Eingang Ost Stand E2-148 Seite 363 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1284 Ingenieurbüro Lehmann Sponheimstr. 15 75177 Pforzheim Deutschland Eingang Ost Stand E1-230 1285 ipdd GmbH & Co KG Calwer Str. 11 70173 Stuttgart Deutschland Eingang Ost Stand E1-100 1286 ISHAN PRECISION IND. CO., LTD. No. 5, Alley 28, Lane 256, Tai Si S. Rd., Lung Ching District 43445 Taichung Taiwan Eingang Ost Stand E2-235 1287 Heinrich Kipp Werk KG Spanntechnik | Normelemente | Bedienteile Postfach 1160 72168 Sulz am Neckar Heubergstr. 2 72172 Sulz am Neckar Deutschland info@kipp.com | www.kipp.com Tel.: +49 7454 793-0 | Fax: +49 7454 793-33 Eingang Ost Stand E1-313 Seite 364 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1288 Kohler Betriebseinrichtungen GmbH & Co. KG Gartenstr. 5 78576 Emmingen Deutschland info@kohler-betriebseinrichtungen.de | www.kohler-betriebseinrichtungen.de Tel.: +49 7465 927585 | Fax: +49 7465 927586 Eingang Ost Stand E1-212 1289 Konradin-Verlag Robert Kohlhammer GmbH Ernst-Mey-Str. 8 70771 Leinfelden Deutschland Eingang Ost Stand E1-200 Eingang Ost Stand E1-100 1290 Lista GmbH Betriebs- und Lagereinrichtungen Brückenstr. 1 51702 Bergneustadt Deutschland Eingang Ost Stand E1-212 1291 Li-Hsun Industrial Co., Ltd No. 33, 22nd Road, Industrial Park 40850 Taichung City Taiwan Eingang Ost Stand E2-232 Seite 365 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1292 Messe Stuttgart - Lust auf Technik Messepiazza 1 70629 Stuttgart Deutschland info@messe-stuttgart.de | www.messe-stuttgart.de Tel.: +49 711 1 85600 | Fax: +49 711 185602440 Eingang Ost Stand E2-104 1293 Präzisionsschliff Marek Zobelweg 10 74653 Künzelsau-Kemmeten Deutschland Eingang Ost Stand E2-216 1294 MARPOSS GmbH Mercedesstr. 10 71384 Weinstadt Deutschland marposs-mkt@de.marposs.com | www.marposs.com Tel.: +49 7151 2054-0 | Fax: +49 7151 2054-150 Eingang Ost Stand E1-335 1295 MATRIX GmbH Spannsysteme & Produktionsautomatisierung Felix-Wankel-Str. 6 73760 Ostfildern-Nellingen Deutschland info@matrix-innovations.com | www.matrix-innovations.com Tel.: +49 711 229328-0 | Fax: +49 711 229328-22 Eingang Ost Stand E1-315 Seite 366 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1296 Mauth Werkzeug-Schleiftechnik GmbH Härlestr. 34 78727 Oberndorf-Boll Deutschland Eingang Ost Stand E1-309 1297 MHT GmbH Merz & Haag Waldmössinger Str. 56 78713 Schramberg Deutschland Eingang Ost Stand E 1 1298 Miyanach Ind. Co., Ltd. No. 16, Lane 247, Sec. 3, Changnan Rd., Fenyuan Township 50241 Changhau County Taiwan Eingang Ost Stand E2-124 1299 MST Corporation 1738 Kitatahara Nara Ikoma 630-0142 Nara Japan Eingang Ost Stand E1-232 Seite 367 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1300 myonic GmbH Steinbeisstr. 4 88299 Leutkirch Deutschland Eingang Ost Stand E2-214 1301 Palbit S.A. P.O. Box N° 4, Palhal (EM 505 - Rua das Tílias) 3854-908 Branca Alb.-a-Velha Portugal Eingang Ost Stand E2-224 1302 PIHER - INDUSTRIAS PIQUERAS, S.A. Poligono Cantabria I - C/ Pescadores, 6 26009 Logroño / La Rioja Spanien piher@piher.com | www.piher.com Tel.: +34 941 254885 | Fax: +34 941 256156 Eingang Ost Stand E2-219 1303 Pokolm Frästechnik GmbH & Co.KG Adam-Opel-Str. 5 33428 Harsewinkel Deutschland info@pokolm.de | www.pokolm.de Tel.: +49 5247 9361-0 | Fax: +49 5247 9361-99 Eingang Ost Stand E1-208 Seite 368 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1304 Pramet GmbH Am Weichselgarten 34 91058 Erlangen Deutschland Eingang Ost Stand E2-200 1305 QUANTIS GmbH Durmersheimer Str. 28 76185 Karlsruhe Deutschland Eingang Ost Stand E1-100 1306 Ratio-Tools Werkzeuge & Maschinen GmbH Schumannstr. 21 71672 Marbach Deutschland Eingang Ost Stand E1-329 1307 Renishaw GmbH Karl-Benz-Str. 12 72124 Pliezhausen Deutschland germany@renishaw.com | www.renishaw.com Tel.: +49 7127 9810 | Fax: +49 7127 88237 Halle 1 Stand H 72 Halle 7 Stand A 01 Eingang Ost Stand EO.100 Seite 369 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1308 RIX Europe GmbH Am Wallgraben 99 70565 Stuttgart Deutschland info-reu@rix.co.jp | www.rix.co.jp/english/index.html Tel.: +49 711 489999-0 | Fax: +49 711 489999-20 Eingang Ost Stand E2-142 1309 Roboworker Automation GmbH Niederbieger Str. 9 88250 Weingarten Deutschland roboworker@roboworker.de | www.roboworker.com Tel.: +49 751 50920-0 | Fax: +49 751 47134 Eingang Ost Stand E2-313 1310 SAAZOR-Wälztechnik Zorn GmbH & Co. KG Adolf-Seebacher-Str. 4 75177 Pforzheim Deutschland saazor@saazor.de | www.saazor.de Tel.: +49 7231 9520-0 | Fax: +49 7231 9520-90 Eingang Ost Stand E2-301 Seite 370 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1311 H. Sartorius Nachf. GmbH & Co. KG Harkortstr. 54 40880 Ratingen Deutschland info@sartorius-werkzeuge.de | www.sartorius-werkzeuge.de Tel.: +49 2102 4400-0 | Fax: +49 2102 4400-24 Eingang Ost Stand E1-220 Halle 4 Stand B 12 1312 SCHINKO GmbH Matzelsdorf 60 4212 Neumarkt im Mühlkreis Österreich Eingang Ost Stand E2-144 1313 Schweikert GmbH Manfred-Schweikert-Str. 7 74251 Lehrensteinsfeld Deutschland Eingang Ost Stand E2-216 1314 SFT Spannsysteme GmbH Augsburger Str. 27 87672 Roßhaupten Deutschland info@sftnet.de | www.sft-shop.eu Tel.: +49 8367 912160 | Fax: +49 8367 912169 Eingang Ost Stand E2-321 Seite 371 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1315 Shin-Yain Industrial Co., Ltd. No. 198, Ching Pu Road, Ching Shui Dist. 43644 Taichung City Taiwan Eingang Ost Stand E2-160 1316 Siemens AG, Sector Industry, Drive Technologies, Motion Control Systems Frauenauracher Str. 80 91056 Erlangen Deutschland kerstin.gohlke@siemens.com | www.siemens.de/sinumerik Tel.: +49 9131 984071 | Fax: +49 9131 981145 Halle 4 Stand C 12 Halle 7 Stand A 01 Eingang Ost Stand EO.100 1317 SolidCAM GmbH Gewerbepark H.A.U. 36 78713 Schramberg Deutschland info@solidcam.de | www.solidcam.de Tel.: +49 7422 2494-0 | Fax: +49 7422 2494-30 Halle 4 Stand C 50 Eingang Ost Stand EO.100 Seite 372 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1318 sp3 Cutting Tools GmbH Niedersachsenstr. 43 71640 Ludwigbsburg Deutschland Eingang Ost Stand E2-150 1319 Spreitzer GmbH + Co. KG Postfach 1269 78556 Gosheim Brücklestr. 21 78559 Gosheim Deutschland info@spreitzer.de | www.spreitzer.de Tel.: +49 7426 9475-0 | Fax: +49 7426 9475-20 Eingang Ost Stand E1-202 1320 Ssangyong Materials Corporation 1-85, Wolarm-dong, Dalseo-gu, 704-320 Daegu Südkorea Eingang Ost Stand E1-325 1321 Struppler Gmbh Industriedesign Senftlstr. 7 81541 München Deutschland Eingang Ost Stand E1-100 Seite 373 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1322 Fritz Studer AG Thunstr. 15 3612 Steffisburg Schweiz info@studer.com | www.studer.com Tel.: +41 33 4391111 | Fax: +41 33 4391112 Halle 8 Stand C 05 Halle 8 Stand C 12.6 Eingang Ost Stand EO.100 1323 S+B TECHNOLOGIE Schätzle GmbH Tannenweg 8 63768 Hösbach Deutschland info@sb-technologie.de | www.sb-technologie.de Tel.: +49 6024 640-0 | Fax: +49 6024 640-111 Eingang Ost Stand E2-311 1324 Taiwan External Trade Development Council (TAITRA) 5F, 333, Keelung Rd., Sec. 1 110 Taipei Taiwan Eingang Ost Stand E2-234 Seite 374 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1325 Taiwan Machine Tool & Accessory Builders' Association 3F., No. 27, 37th Road, Taichung Industrial Park 40768 Taichung City Taiwan Eingang Ost Stand E2-233 1326 THD -Technischer Handel Deutschland GmbH Spiesheimer Weg 19 55286 Wörrstadt Deutschland info@thdgmbh.de | www.thdgmbh.de Tel.: +49 6732 9379-0 | Fax: +49 6732 9379-29 Eingang Ost Stand E1-224 1327 Tokai Carbon Deutschland GmbH Industriepark 25 53567 Buchholz-Mendt Deutschland info@tokaicarbon.de | www.tokaicarbon.de Tel.: +49 2683 9783-0 | Fax: +49 2683 9783-99 Eingang Ost Stand E2-202 1328 Trumpf GmbH + Co. KG Johann-Maus-Str. 2 71254 Ditzingen Deutschland Eingang Ost Stand EO.100 Seite 375 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1329 VDW-Nachwuchsstiftung GmbH Gildemeisterstr. 60 33689 Bielefeld Deutschland info@vdw-nachwuchsstiftung.de | www.vdw-nachwuchsstiftung.de Tel.: +49 5205 742558 | Fax: +49 5205 742554 Eingang Ost Stand EO.100 1330 vhf camfacture AG Lettenstr. 10 72119 Ammerbuch Deutschland info@vhf.eu | www.vhf.eu Tel.: +49 7032 97097-0 | Fax: +49 7032 97097-900 Halle 9 Stand B 03 Eingang Ost Stand E2-327 1331 VICIVISION GmbH Weipertstr. 8-10 74076 Heilbronn Deutschland Eingang Ost Stand E1-327 Seite 376 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1332 Wallenius Water AB Franzéngatan 3 112 51 Stockholm Schweden contact@walleniuswater.com | www.industrialfluidcontrol.com Tel.: +46 8 12013800 | Fax: +46 8 52272299 Eingang Ost Stand E2-210 1333 Wirtschaftsförderung Raum Heilbronn GmbH Weipertstr. 8-10 74076 Heilbronn Deutschland Eingang Ost Stand E2-216 1334 WorldSkills Germany e.V. Geschäftsstelle Friedrichstr. 8 70736 Fellbach Deutschland Eingang Ost Stand EO.110 1335 xperion components GmbH & Co. KG Dr.-Werner-Freyberg-Str. 7 69514 Laudenbach Deutschland info@xperion-components.de | www.xperion-components.de Tel.: +49 6201 29086-0 | Fax: +49 6201 29086-302 Eingang Ost Stand E2-206 Seite 377 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1336 xperion components GmbH & Co. KG Dr.-Werner-Freyberg-Str. 7 69514 Laudenbach Deutschland info@xperion-components.deinfo@xperion-componen ts.de | www.xperion-components.dewww.xperion-componen ts.de Tel.: +49 6201 29086-0 | Fax: +49 6201 29086-302 Ansprechpartner: Thomas Henss Eingang Ost Stand E2-206 1337 X'POLE PRECISION TOOLS INC. No. 530-1, Sec. 2, Guoling Rd. 320 Zhongli City, Taoyuan County Taiwan Eingang Ost Stand E2-230 1338 yellow design GmbH Mühlstr. 7 a 75172 Pforzheim Deutschland Eingang Ost Stand E1-100 Seite 378 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 Galerie Halle 1 1339 Ain Tec Industrial Co., Ltd. 12F-5, No. 101, Fushing N. Road 105 Taipei Taiwan Galerie Halle 1 Stand 1 Z 101 1340 Bardusch GmbH & Co. KG Pforzheimer Str. 48 76275 Ettlingen Deutschland Galerie Halle 1 Stand 1 Z 425 1341 Dorian Tool International Ltd. 615, Country Road 219 77435 East Bernard, Texas USA amartinez@doriantool.com | www.doriantool.com Tel.: +1 979 282-2861 | Fax: +1 979 282-2951 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 320 1342 Dormatec Environment Systems Breeuwhamer 25 1648 HG De Goorn Niederlande info@dormatec.eu | www.dormatec.eu Tel.: +31 229 542485 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 221 Seite 379 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1343 DTS GmbH - Diamond Tooling Systems Opelstr. 10 67661 Kaiserslautern Deutschland Galerie Halle 1 Stand 1 Z 358 1344 DT Technologies GmbH Max-Stromeyer Str. 116 78467 Konstanz Deutschland Galerie Halle 1 Stand 1 Z 419 1345 eifeler Werkzeuge GmbH Center Ettlingen, Englerstr. 18a 76275 Ettlingen Deutschland Galerie Halle 1 Stand 1 Z 130 1346 ETP Transmission AB P.O. Box 1120 582 11 Linköping Roxtorpsgatan 22 582 73 Linköping Schweden info@etp.se | www.etp.se Tel.: +46 13 247100 | Fax: +46 13 247190 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 413 Seite 380 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1347 European Cleveland Limited Buidling 32, Bay 2, 2nd Avenue DY6 7UF The Pensnett Estate, Kingswindford, West Midlands Großbritannien Galerie Halle 1 Stand 1 Z 209 1348 Fabryka Narzedzi FANAR SA ul. Plocka 11 06-400 Ciechanow Polen info@fanar.pl | www.fanar.pl Tel.: +48 23 6724441 | Fax: +48 23 6724841 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 417 1349 FIRBIMATIK Spa Via Turati, 16 40010 Sala Bolognese / BO Italien Galerie Halle 1 Stand 1 Z 429 1350 Flaig TE Magnetsysteme St. Georgener Str. 73 78739 Hardt Deutschland info@flaig-te.de | www.flaig-te.de Tel.: +49 7422 94001-0 | Fax: +49 7422 94001-25 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 205 Seite 381 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1351 Fraisa GmbH Hanns-Martin-Schleyer-Str. 15b 47877 Willich Deutschland info@fraisa.de | www.fraisa.com Tel.: +49 2154 48984-0 | Fax: +49 2154 48984-33 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 150 1352 F-Tool GmbH Freiburger Str. 19 79427 Eschbach Deutschland Galerie Halle 1 Stand 1 Z 207 1353 GEDORE Tool Center GmbH & Co. KG Remscheider Str. 149 42899 Remscheid Deutschland info@gedore.de | www.gedore.com Tel.: +49 2191 596-0 | Fax: +49 2191 596-230 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 401 1354 Geiger & Haag GmbH Postfach 10 73461 Westhausen Industriestr. 11 73463 Westhausen Deutschland info@geiger-haag.de | www.geiger-haag.de Tel.: +49 7363 9612-0 | Fax: +49 7363 9612-34 Seite 382 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 211 1355 GF-Filtertechnik GmbH Siessweg 21 72531 Hohenstein Deutschland Galerie Halle 1 Stand 1 Z 326 1356 Gühring KG Herderstr. 50-54 72458 Albstadt Deutschland info@guehring.de | www.guehring.de Tel.: +49 7431 17-0 | Fax: +49 7431 17-21279 Halle 1 Stand E 32 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 108 1357 G-Tech Europe Adalet Keles und Sedat Tekinarslan GbR Industriestr. 12 75387 Neubulach Deutschland Galerie Halle 1 Stand 1 Z 241 Seite 383 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1358 Hauzer Techno Coating - IHI Group Van Heemskerckweg 22 5928 LL Venlo Niederlande Galerie Halle 1 Stand 1 Z 411 1359 Hogetex Deutschland GmbH Am Schäferbrunnen 11 55268 Nieder-Olm Deutschland Galerie Halle 1 Stand 1 Z 223 1360 HPCHO GmbH Trifthofstr. 56 82362 Weilheim Deutschland Galerie Halle 1 Stand 1 Z 431 1361 Hufschmied Zerspanungssysteme GmbH Edisonstr. 11D 86399 Bobingen Deutschland info@hufschmied.net | www.hufschmied.net Tel.: +49 8234 9664-0 | Fax: +49 8234 9664-99 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 114 Seite 384 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1362 Hufschmied Zerspanungssysteme GmbH Edisonstr. 11D 86399 Bobingen Deutschland info@hufschmied.netinfo@hufschmied.net | www.hufschmied.netwww.hufschmied.net Tel.: +49 8234 9664-0 | Fax: +49 8234 9664-99 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 114 1363 innotool austria GmbH & CoKG Oberhub 11 6844 Altach Österreich office@innotool-austria.com | www.innotool-austria.com Tel.: +43 5576 79040 | Fax: +43 5576 79041 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 168 1364 INSIZE Deutschland UG (haftungsbeschränkt) Hauptstr. 65b 98530 Dillstädt Deutschland germany@insize.de | www.insize.de Tel.: +49 36846 418920 | Fax: +49 36846 418918 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 227 Seite 385 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1365 Janman Precision Industry Co., Ltd. No. 1, Wunming 3rd St. 33383 Gueishan Township Taiwan Galerie Halle 1 Stand 1 Z 229 1366 JE-IL Solution Co., Ltd. 376-4, Cheongcheon-dong, Bupyeong-gu 403-030 Incheon Südkorea jeilmachinery@hotmail.com | www.jeil-tool.com Tel.: +82 32 55213024 | Fax: +82 32 5521305 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 407 1367 KEYENCE Deutschland GmbH Siemensstr. 1 63263 Neu-Isenburg Deutschland Galerie Halle 1 Stand 1 Z 334 1368 König-mtm GmbH, Spanntechnik Am Stammholz 13 97877 Wertheim Deutschland sales@koenig-mtm.de | www.koenig-mtm.de Tel.: +49 9342 876-0 | Fax: +49 9342 876-123 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 437 Seite 386 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1369 Konrad Friedrichs GmbH & Co. KG Vorwerkstr. 20 95326 Kulmbach Deutschland service@german-carbide.com | www.german-carbide.com Tel.: +49 9221 8205-0 | Fax: +49 9221 84509 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 340 1370 Lehmann GmbH Präzisionswerkzeuge Kleinförstchen 4 02633 Göda Deutschland Galerie Halle 1 Stand 1 Z 225 1371 Manigley SA Gewindewerkzeuge Hauptstr. 18 2572 Sutz Schweiz admin@manigley.ch | www.manigley.ch Tel.: +41 32 3970050 | Fax: +41 32 3971725 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 209 1372 MFK Maschinenbau GmbH Lerchenstr. 44 72458 Albstadt Deutschland info@mfk-gmbh.de | www.mfk-gmbh.de Tel.: +49 7431 94939-0 | Fax: +49 7431 94939-19 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 205 Seite 387 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1373 Mikron Tool SA Agno Via Campagna 1 6982 Agno Schweiz Galerie Halle 1 Stand 1 Z 330 1374 K.-H. Müller Präzisionswerkzeuge GmbH Fürst-Dominik-Str. 44 55758 Sien Deutschland Galerie Halle 1 Stand 1 Z 201 1375 NACHI Europe GmbH Bischofstr. 99 47809 Krefeld Deutschland Galerie Halle 1 Stand 1 Z 120 1376 NGK Spark Plug Europe GmbH Harkortstr. 41 40880 Ratingen Deutschland Galerie Halle 1 Stand 1 Z 110 Seite 388 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1377 Nippon Tokushu Kento Co., Ltd. 18 Oike-cho, Kisshoin, Minami-ku 601-8327 Kyoto Japan sales@nittokuken.co.jp | www.nittokuken.co.jp Tel.: +81 75 6915143 | Fax: +81 75 6723590 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 427 1378 Nirschl Präzisionsmechanik Held & Plaschke GmbH Trifthofstr. 56 82362 Weilheim Deutschland Galerie Halle 1 Stand 1 Z 431 1379 Nitto Kohki Deutschland GmbH Lerchenstr. 47 71144 Steinenbronn Deutschland Galerie Halle 1 Stand 1 Z 215 1380 optacom GmbH & Co. KG Dürrfelder Str. 18 97508 Obereuerheim Deutschland office@optacom.com | www.optacom.com Tel.: +49 9729 90971-0 | Fax: +49 9729 90971-29 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 344 Seite 389 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1381 PD2i SARL 32, avenue de Friedland 75008 Paris Frankreich admin@pd2i.com | www.pd2i.com Tel.: +33 676 332598 | Fax: +33 1 64263418 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 429 1382 PerFormCoat GmbH Ferdinand-Porsche-Str. 10 88451 Dettingen / Iller Deutschland info@performcoat.eu | www.performcoat.com Tel.: +49 1525 4264794 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 429 1383 Plasel Deutschland GmbH Mühlstr.10 88085 Langenargen Deutschland Galerie Halle 1 Stand 1 Z 328 1384 Plasma plus Coating Ferdinand-Porsche-Str. 10 88451 Dettingen/Iller Deutschland Galerie Halle 1 Stand 1 Z 429 Seite 390 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1385 PLATIT AG B.P. 151 2545 Selzach Eichholzstr. 9 Schweiz info@platit.com | www.platit.com Tel.: +41 32 5446200 | Fax: +41 32 5446220 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 140 1386 Rime S.r.L. Via Ripe 35 25069 Pregno di Villa Carcina, BS Italien Galerie Halle 1 Stand 1 Z 423 1387 rose plastic AG Rupolzer Str. 53 88138 Hergensweiler Deutschland sales@rose-plastic.de | www.rose-plastic.com Tel.: +49 8388 9200-0 | Fax: +49 8388 1024 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 106 Seite 391 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1388 ROTOMORS GmbH Albert-Einstein-Str. 2 70806 Kornwestheim Deutschland info@rotomors.de | www.rotomors.dewww.rotomors.com Tel.: +49 7154 8160460 | Fax: +49 7154 8160440 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 342 1389 SAU S.p.A. Via dei Raseni, 6/B 41040 Polinago / Modena Italien Galerie Halle 1 Stand 1 Z 439 1390 Schick GmbH Lehenkreuzweg 12 88433 Schemmerhofen Deutschland info@schick-industrie.de | www.schick-industrie.de Tel.: +49 7356 9500-0 | Fax: +49 7356 9500-95 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 213 1391 schreurs-tools GmbH Zeppelinstr. 14 71332 Waiblingen Deutschland Galerie Halle 1 Stand 1 Z 360 Seite 392 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1392 Schwarz Cuttingtools GmbH Lembergstr. 33 70825 Korntal-Münchingen Deutschland info@schwarz-cuttingtools.com | www.schwarz-cuttingtools.com Tel.: +49 711 51878810 | Fax: +49 711 51878806 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 433 1393 SIMTEK Präzisionswerkzeuge GmbH Christophstr. 18 72116 Mössingen Deutschland sales@simtek.com | www.simtek.eu Tel.: +49 7473 9517100 | Fax: +49 7473 951777 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 160 1394 Somta Tools Private Bag X4 01 3200 Pietermaritzburg 290-294 Moses Mabhida Road 3201 Pietermaritzburg Südafrika Galerie Halle 1 Stand 1 Z 433 Seite 393 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1395 SORMA s.p.a Via Don F. Tosatto, 8 30174 Mestre / Venezia Italien simone.degidio@sorma.net | www.sorma.net Tel.: +39 041 959179 | Fax: +39 02 57760374 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 231 1396 SWT GmbH Dillstr. 7 35708 Haiger Deutschland a.stahl@swt-gmbh.net | www.swt-gmbh.net Tel.: +49 2771 814416 | Fax: +49 2771 814417 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 320 1397 Tecnologie FRB S.r.l. Via Ca\'Belfiore, 16 40037 Sasso Marconi / Bologna Italien Galerie Halle 1 Stand 1 Z 235 1398 Tecnomagnete GmbH Ohmstr. 4 63225 Langen Deutschland kontakt@tecnomagnete.com | www.tecnomagnete.com Tel.: +49 6103 75073-0 | Fax: +49 6103 75073-11 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 415 Seite 394 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1399 Teknik Makina Imalat San. ve Tic. Ltd. Sti. Kosgeb Caddesi NO: 97 42050 Konya Türkei Galerie Halle 1 Stand 1 Z 409 1400 Vogel Germany GmbH & Co. KG Ossenpass 4 47623 Kevelaer Deutschland Galerie Halle 1 Stand 1 Z 405 1401 Wendel GmbH Werkzeugbau Hofgarten 5 72160 Horb Deutschland Galerie Halle 1 Stand 1 Z 239 1402 WERKÖ GmbH Industrie- und Gewerbepark 30b 07426 Königsee-Rottenbach Deutschland vertrieb@werkoe.de | www.werkoe.de Tel.: +49 36738 77-0 | Fax: +49 36738 43428 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 209 Seite 395 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 1403 WIDIN CO. LTD. 42-7, Paryong-dong, Uichang-gu, Changwon-si 641-847 Gyeongnam Südkorea Galerie Halle 1 Stand 1 Z 324 1404 witec GmbH Werkzeug- und Industrietechnik Postfach 1413 64836 Münster / Hessen Goebelstr. 7 64839 Münster / Hessen Deutschland Galerie Halle 1 Stand 1 Z 171 1405 Yamawa Mfg. Co. Ltd. Nakajima Gold Building 8/F13-10, Kyobashi 3-Chome 104-0031 Chuoo-ku, Tokyo Japan info@yamawa.it | www.yamawa.de Tel.: +39 041 959179 | Fax: +39 02 57760374 Galerie Halle 1 Stand 1 Z 231 1406 ZeroClamp GmbH Wadlhausen 14 82057 Icking Deutschland Galerie Halle 1 Stand 1 Z 322 Seite 396 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 Allgemeine Informationen Messetermin: 16.09. - 20.09.2014 Veranstalter Landesmesse Stuttgart GmbH Turnus zweijährlich Angebotsschwerpunkte: Spanende Werkzeugmaschinen Abtragende Werkzeugmaschinen Sonstige Maschinen Präzisionswerkzeuge Messtechnik Qualitätssicherung Werkstofftechnik Software Bauteile Zubehör Dienstleistungen Eintrittspreise: Tageskarte EUR 28,00 ermäßigte Tageskarte EUR 18,00 Dauerkarte EUR 60,00 2-Tageskarte EUR 39,00 Gruppenkarte EUR 18,00 pro Ticket Kontakt Landesmesse Stuttgart GmbH Tel.: +49 (0)711 18560-0 Fax: +49 (0)711 18560-2440 info@messe-stuttgart.de Messe Projektleitung Sengül Altuntas Tel.: +49 (0)711 18560-2639 Seite 397 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044 Fax: +49 (0)711 18560-2657 senguel.altuntas@messe-stuttgart.de Seite 398 von 398 Copyright © A. Sutter Fair Business GmbH Support Team dashboard@sutter.de Tel.: +49-201-8316044