HWM 2015 April-Mai KLEIN
Transcription
HWM 2015 April-Mai KLEIN
60. Ausgabe | April - Mai 2015 | 1,80 € horse WOman Das Pferdemagazin für Reiter und Fahrer HundeLeben Inklusive Die Hundeseiten für Hundeliebhaber Auf dem Roten Sattel mit: Peter Thomsen NORDPFERD Preisrätsel Junge Pferde länger schonen? Richtlinienkonformes Reiten und Ausbilden von jungen Pferden aus der Sicht der Veterinärmedizin NEU auf www.horsewoman-magazin.de Kostenlose Pferdeverkaufsanzeigen und YouTube Videos ISSN 2198-4794 Kunden-Nr.: 30014065 Kunde: Firma Anhängercenter Nord Inserent-Nr.: 30014065 Inserent: Firma Anhängercenter Nord Nordfelder Str. 15 25746 Wesseln Korrektur-Abzug vom vom 2012-03-16 09:48 2012-03-16 09:48 Korrektur-Abzug Auftrag: Auftrag: Vertreter: Kunden-Nr.: Kunden-Nr.: Status: Inserent-Nr.: E-Datum Objekt Inserent-Nr.: 113749 113749 Busch, Holger (0066), Tel. 0481-6886-342, EMail holger.busch@boyens-medien.de 30014065 Kunde: Firma Anhängercenter Nord 30014065 Kunde: Firma Anhängercenter Nord freigegeben Produktionsstart: 17.03.2012 : : Rubrik / Koll / Seitenteil Firma Anhängercenter Nord 30014065 Inserent Ausgabe Firma Anhängercenter Nord 30014065 Inserent Nordfelder Str. 15 Nordfelder Str. 15 17.03.2012 Tageszeitung DLZ-Gesamt (Gesamtausgabe, *49720) Sonst.Einzelhandel 25746 Wesseln 25746 Wesseln Motiv: B Vertreter: Busch, Holger Holger (0066), Vertreter: Busch, (0066),Tel. Tel.0481-6886-342, 0481-6886-342,EMail EMailholger.busch@boyens-medien.de holger.busch@boyens-medien.de Status: Korrekturabzug gesendet Status: freigegeben Produktionsstart: 17.03.2012 Status: freigegeben Produktionsstart: 17.03.2012 Anz-Art: Gestaltete Anzeige E-Datum Objekt Ausgabe Rubrik / Koll / Seitenteil Soll: Höhe Objekt 50,00 mm Ausgabe Breite: 93,27 mm Spalten: 2.00 Rubrik / Koll / Seitenteil E-Datum 17.03.2012 Tageszeitung DLZ-Gesamt (Gesamtausgabe, *49720) Sonst.Einzelhandel Breite: 93,30 mm Zeilen: *49720) 10 Worte: 56 Zeichen: 584 Ist: Höhe Tageszeitung 50,00 mm DLZ-Gesamt 17.03.2012 (Gesamtausgabe, Sonst.Einzelhandel Motiv: B Zeitungsteil: Motiv: BTageszeitung Status: Korrekturabzug gesendet Farbtyp: 4C (CMYK) Status: Korrekturabzug gesendet Anz-Art: Gestaltete Anzeige Black Cyan Magenta Anz-Art: Gestaltete Anzeige Ist-Farben: Soll: Höhe 50,00 93,27 mm Spalten: 2.00 Yellowmm GrŸn Breite: Soll: Höhe 50,00 mm Breite: 93,27 mm Spalten: 2.00 mm Breite: 93,30 mm Zeilen: 10 Worte: 56 Zeichen: 584 Ist: Höhe 50,00 14.03.2012 | Mi erzeugt erzeugt Holger Busch akz. Nein mm Breite: 93,30von: mm Zeilen: 10 Worte:autom.56 Zeichen: 584 Ist: Höheam: 50,00 14:08 Zeitungsteil: Tageszeitung men und Herren, Zeitungsteil: Tageszeitung Kommentar: Farbtyp: 4C (CMYK) Farbtyp: 4C 16.03.2012 (CMYK) | Fr Rückmeldung bis: Black Cyan Magenta Rückmeldung an: Holger Busch akzeptiert: Nein Ist-Farben: 10:15 e die Korrektur für Ihre Anzeige Black inYellow der Cyan Ausgabe Dezember 2012. GrŸnMagenta Ist-Farben: Zusatztext: Um Druckfreigabe Yellow GrŸn | Mi wird gebeten, evtl. Reklamationen nach Druckfreigabe werden nicht anerkannt. 14.03.2012 erzeugt am: erzeugt von: Holger Busch autom. akz. Nein 14:08 14.03.2012 | Mi erzeugt am: erzeugt von: Holger Busch autom. akz. Nein 14:08 Kommentar: Kommentar: Rückmeldung bis: Rückmeldung bis: Zusatztext: 16.03.2012 | Fr Rückmeldung an: Holger Busch akzeptiert: Nein 10:15 16.03.2012 | Fr Rückmeldung an: Holger Busch akzeptiert: Nein 10:15 Um Druckfreigabe wird gebeten, evtl. Reklamationen nach Druckfreigabe werden nicht anerkannt. Zusatztext: Um Druckfreigabe wird gebeten, evtl. Reklamationen nach Druckfreigabe werden nicht anerkannt. 6 Jahre www.cheval-anhaenger.de • E-Mail: jk.cheval@yahoo.de Besuchen SieSattelkammer, uns auf derConfortpaket, NordpferdRampe vom /24.-26.4.2015 GT2 Confort mit Tür-System 4.499,– in Aluline Außenbereich 23 + 24 undConfortpaket, fragen SieAnti-Pank-System nach Jürgen Kuhr GT2 Aluboden, Alubordwände, 5.299,– Cheval-Liberté Gold II Pullman 2 4.999,– Gold X-Line Plywood-Wände, Aluboden, Pullman-Fahrwerk Aluboden / Alubordwände, Polybug m. integriertem5.999,– Gold Grand Confort SK, Vollpoly, Aluboden, Pullman-Fahrwerk Ersatzrad, Gold II Pullman 2 Alubordwände, SK,Pullman-2-Fahrwerk, Aluboden, PolybugSK, Rampe/Türstystem, 6.399,– Seitenpolster, Seitentrittschutz Weitere interessante Modelle sofort lieferbar ab 3999,–, auch für 3 oder 4 Pferde 6.199,– Gold Classic Plywood-Wände, Aluboden, PullmanFahrwerk, Rampe-/Tür-System, Seitenpolster und - trittschutz, 4.999,– Das Magazin für Reiter und Fahrer HundeLeben Die Hundeseiten für Liebhaber Impressum: Herausgeber: Längert Verlag • Holm 45 • 24392 Süderbrarup Tel. 0 46 41 - 9 86 21 91 • mobil 01 72 - 9 82 52 98 www.horsewoman-magazin.de • info@horsewoman-magazin.de www.hundeleben-magazin.de • info@hundeleben-magazin.de www.laengert-verlag.de • info@laengert-verlag.de Anzeigenverwaltung / Mediaberatung: Längert Verlag, 04641 - 98 62 191, mediaberatung@laengert-verlag.de Nicole May, mobil: 0170 / 9 03 58 92, may@laengert-verlag.de Cheval-Liberté OptimaX 4-Pferde-Anhänger mit Sattelkammer und Alu-Boden und Teleskop-Trennwände Anbindestange außen ab 13.999,– TOP PREIS 4.199,– Frontausstieg inklusive horseWOman Besuch Sie uns en a Nordpfe uf der rd in de r Halle 5 Stand 5 50 Cheval Gold First Comfortpaket, Rampe / Tür-System, ohne SK, Seitentrittschutz, Seitenpolster, höhen-und tiefenverstellbare Boxenstangen vorne und hinten, 3. Bremsleuchte Gold Classic Plywood-Wände, Aluboden, Pullman-Fahrwerk, SK 5.499,– Gold First mit SK, Comfortpaket, Rampe / Tür-System Druck: PerCom Vertriebsgesellschaft mbH, Westerrönfeld, 11.000 Auflage Verteiler: Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, MecklenburgVorpommern, Niedersachsen, Berlin, Brandenburg Titelfoto: Büsewitzbrüder in der Show „Magic“ auf der Nordpferd Jahresabonnement: 6 Hefte im Jahr per Post Haus zugeschickt. Bitte 20,- € überweisen auf das Konto: Unbedingt angeben: Namen und Adresse! Dagmar Längert, Kieler Volksbank IBAN: DE 04 210 900 07, 0034 19 27 00, BIC: GEN0DEF1KIL n Sie sich die Anzeige genau an und zügig Aluboden, Temposchicken 100 km/h uns möglichst 4.799,– mit Ihrer Unterschrift versehen, oder Ihre Änderungswünsche zurück. Gold One Polybug, für 1,5 Pferde, mit SK,ggf. Comfortpaket, Rampe / Tür-System 2-monatliche Erscheinungsweise bis zum 5. des erscheinenden Monats Aluboden, Tempo 100 km/h 5.999,– zum 19.11. 12.00 Uhr nichts von Ihnen hören, dürfen wir davon ausgehen, dass die Anzeige so in Anhänger-Center-Nord • Lindenstr. 35 • 25524 Itzehoe Wir weisen darauf hin, dass die Redaktion nur bedingt für die Inhalte der Anzeigen und Beiträge verantwortlich ist. tur / Änderung ist ein kostenloser Service des Verlages. Itzehoe 04821 - 4399807 u. 0172 - 4134952 www.facebook.com/horseWOman-magazin rrektur / Änderung wird mit 30,- Euro je angefangene 1/2 Stunde Arbeitszeit berechnet.www.facebook.com/HundeLeben-magazin ppl Gnoien bei Rostock 039971 - 31393 u. 0170 - 7404567 . p Freigabe p Freigabe nach Änderung lt. Inhaltsverzeichnis / editorial Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis / Editorial / Impressum................................................................. 3 Auf dem Roten Sattel mit: Peter Thomsen................................................................ 4 Liebe Leserinnen liebe Leser, Wollen Sie selber Verspannungen und Probleme Ihres Pferdes erkennen und lösen? Warum nicht!.................................................................................................. 6 NORDPFERD - Die Welt der Pferde vom 24. bis 26. April in den Holstenhallen...... 7 Bad Segeberg Jumping International kommt dieses Jahr als Dreiteiler …............... 9 Zweite Runde im NÜRNBERGER BURG-POKAL der Norddeutschen Junioren startet........................................................................................................ 10 Deutsches Spring- und Dressur Derby in Hamburg & Kalender SH........................11 Pferdefestival in Redefin & Neustadt Dosse: Kasanova de la Pomme erweitert Hengstlot ab Ende März! & Mit und vom Pferd lernen - Lehrgang Pferdepflege & Neustädter Frühlingserwachen – jetzt Tickets sichern!........................................ 12 Ice Horse 2015: Europameisterschaft der Islandpferde in Berlin & Kalender MVP, B und NBB .................................................................................. 13 Scharnebecker Reitertage: Spitzensport meets ländlichen Charme & Braunschweig: Löwen Classics Trio aus S-H gewinnt die Deutsche Meisterschaft & Hannoveraner Pferdezuchtverein Münsterland gegründet: Attraktive Termine sind bereits geplant................................................................ 14 Hengste auf dem Laufsteg – Klosterhof Medingen & Fusion zwischen Rheinland und Hannover perfekt & Kalender HB und NDS.................................... 15 Itzehoer intensiviert Kooperation mit Janne Friederike Meyer & Meteor Preis 2015 für Hans-Helmut Sievers ....................................................... 16 Feinstoffliche Energieübertragung zur Unterstützung der Selbstheilungskräfte & Von der Spanischen Hofreitschule an die Ostsee ............................................... 17 Back on Track: Gegen Kälte und Muskelverspannung helfen Keramiktextilien...... 18 Mit APASSIONATA ins Abenteuer .......................................................................... 19 Shagya-Araber: Westerntraining mit Anika Kracht ................................................. 20 Und wieder ein Reheschub .................................................................................... 21 Juliane Denman - Erfolg: Was ist Erfolg? & Zur Gymnastizierung: Podest und Cavalettis ...................................................... 22 Hof Schumacher in Ascheffel im Abverkauf: Heu und Stroh in Rundballen & Ein Teil des Landlebens: Land & Freizeitmärkte im Norden & Rosa Mantelfolie – Spenden für intern. Krebsvorsorgeorganisationen................ 23 Nordpferd-Preisrätsel ............................................................................................. 24 TA Traugott Roewer: Junge Pferde länger schonen? ............................................ 26 Pferdespaziergang mit Folgen: Muß rücksichtsloser Raser für neun ausgeschlagene Zähne und Schädelhirntrauma haften?........................................ 28 in dieser Ausgabe hat mich wieder einmal ein Tierarztartikel (Seite 26) für das editorial inspiriert. Tierarzt Traugott Roewer hat mir direkt aus dem Herzen geschrieben. Fangen wir mit der Ausbildung unserer Pferde zu früh an? Warum müssen unsere Pferde 3-jährig auf Stuten-/ Hengstleistungsprüfungen vorgestellt werden? Wann beginnt für diese Pferde die Arbeit wirklich? Können die Pferde dann überhaupt älter als 1,5 oder 2 Jahre sein? Müssen wir uns in der Ausbildung für den Turniersport in dem Maße vorschreiben lassen, dass unsere Pferde frühzeitig Schäden nehmen? Altersgerechte Ausbildung bedeutet, dass ein Pferd die Chance erhalten muss, dem Alter entsprechend lernen zu dürfen. Norbert Boley vom Holsteiner Verband sagte vor Jahren in der 1. Ausgabe des horseWOman zu mir: „Früher waren die Pferde bis 8jährig Remonten und heute?“ Für Remonten begann damals mit ca. 3,5 Jahren die Grundausbildung. Die Grundausbildung dauerte ungefähr ein Jahr und beinhaltete das Longieren und Gewöhnen ans Gewicht des Reiters. Danach kam das Geradeausreiten sowie Zirkelreiten in allen drei Grundgangarten. Heute sind die 5-jährigen „M“ fertig, auch wenn sie erst 6-jährig auf den Turnieren starten dürfen. Mit Erschrecken stelle ich jedes Mal auf dem Bundeschampionat fest, was die Youngster schon alles können. Klar, sie sollen früh in den Sport und ihr Geld verdienen. Aber ist es nicht nur ein kurzzeitiges Geschäft? Die durchnittliche Lebensdauer eines Pferdes beträgt heutzutage 8 Jahre. Mein altes Freizeitpferd wurde 29 Jahre alt. Sie wurde sicherlich nicht überfordert und war natürlich kein Hochleistungssportler, aber das sind die wenigsten Pferde. Und wenn ich z. B. die Ausbildungsmethoden unser guten Profis wie Ingrid Klimke betrachte, dann haben Pferde eine echte Chance im Turniersport zu bestehen und dabei gesunderhaltend trainiert zu werden. Der frischverliehene Titel der Reitmeisterin steht ihr gut, sie hat es wirklich verdient. Auf der Equitana haben wir ihr Cavaletti-Training beobachtet. Mehr dazu auf Seite 35. Natürlich ist nicht davon auszugehen, dass jedes Pferd 30 Jahre alt wird. Aber wenn einige Pferde einen Ruhestand bis 22 genießen dürften und dabei noch reitbar sind, dann wäre es doch ein Fortschritt. Wir selber streben ja auch an, gesund, freude- und würdevoll in ein hohes Alter zu gehen. Ausbildungsinstitut für angewandte Reitweise in Kiel - Das EQUInstitut ............... 29 Die MET: Ein internationales Turnier in Spanien ................................................... 30 Haflingerteam Nord: Alles Zirkus auf dem Schaunachmittag ................................. 32 Mit herzlichen Grüßen verbleibe ich Ihre Franz-Martin Stankus: Einzelne Abschnitte üben, um besser Lektionen reiten zu können: Reiten in Stellung und Biegung zur Bewegungsrichtung........................... 33 Wege der Kommunikation & BALIOS Natur-Genuss - pure Leistungskraft aus der Faser ................................ 34 horseWOman drei Tage auf der Equitana 2015 - unsere Highlights ...................... 35 Adressenverzeichnis horseWOman........................................................................ 36 HundeLeben - Editorial von Redaktionshund Hannes............................................ 40 Hundesteuer - Willkür der Gemeinden ................................................................... 41 „Neumünster wedelt“ Holstenhallen, Neumünster 30. & 31. Mai 2015 ................. 42 Tierärztin Simone Nommensen: Giftköder - Was kann ich tun?.............................. 44 Keine Nachtarbeit für Wachhund & Für die Umwelt: Hundekotbeutel gehören in den Mülleimer - oder sie werden von www. poopmap.de erfasst ....................... 45 Adressenverzeichnis HundeLeben ......................................................................... 46 Pferdemarkt & Deckanzeigen.................................................................................. 47 horsewoman | 3 Portrait Auf dem Roten Sattel mit... Peter Thomsen Zweifaches olympisches Mannschafts-Gold, Bronze bei den Weltmeisterschaften und Silber bei den Europameisterschaften im Einzel sind nur ein kleiner Teil seiner Erfolge in der Vielseitigkeit. Der 54 jährige ist nicht nur weltweit aktiv, er setzt sich ebenso für sein Bundesland Schleswig-Holstein ein, in dem er die Schirmherrschaft für die Nordpferd übernahm oder für seinen heimischen Reitverein Großenwiehe Geländesprünge baut. Der gelernte Dipl. Verwaltungswirt lebt mit seiner Frau Kirsten und den zwei Kindern in Lindewitt bei Flensburg. Peter Thomsen mit Barny - Foto: Kirsten Thomsen horseWOman: Was war Ihr wichtigstes Turnier? Peter Thomsen: Die wichtigsten Turniere sind für mich immer die Olympischen Spiele. Das ist das sportliche Lebensziel, daran teilzunehmen und am liebsten auch eine Medaille zu gewinnen ist einfach das Größte. Insofern waren es drei Turniere. Atlanta 1996, wo ich eine schwere Niederlage einstecken musste, da mein Pferd aufgrund einer Verletzung nicht im Gelände starten konnte. Dann 12 Jahre später konnte ich in Hongkong die Goldmedaille als ältester deutscher Sportler gewinnen. Und das 2012 klappte erneut als ältester deutscher Sportler wieder Gold zu holen. Das war Satisfaction! horseWOman: Erinnern Sie sich an Ihr erstes Pferd? Peter Thomsen: Das erste Pony hieß Susi. Sie war ein Pony, das jedes Kind vor 45-50 Jahren hatte. Sie war ein Bauernpony, relativ wenig ausgebildet, Tag und Nacht draussen.Wir hatten viel Spaß, es war eher Cowboyreiten und wir haben herum gespielt. Das hatte noch nichts mit dem klassischen Reiten zu tun. Die ersten Erfolge hatte ich mit meiner polnischen Stute Tessa. Sie war nur 154 cm groß und damals sehr günstig zu erstehen. Meine Eltern kamen aus einfachen landwirtschaftlichen Verhältnissen, so dass unsere Pferde wenig Ausbildungskomfort hatten. Es wurde ein Pferd gekauft, damit die Kinder reiten konnten. Mit ihr hatte es sich ein bisschen in Richtung Springen entwickelt. horseWOman: Was war der bleibenste Eindruck in Ihrer reiterlichen Karriere? Peter Thomsen: Es sind so viele Eindrücke, so viele Momente. Das kann ich nicht an einem Eindruck festmachen. Das Thema Olympische Spiele ist natürlich mein Highlight gewesen, vielleicht wird es das ja auch noch einmal. (Aber, ich will auch nicht habgierig sein.) Es 4 | horsewoman war einfach etwas Besonderes im olympischen Dorf zu wohnen, die Sekunde des Sieges erleben zu dürfen. Und dann waren es eine Milliarde anderer Momente in der Pferde-Partnerschaft und im Training. Im Moment ist es so, dass die Kinder reiten, es macht mir riesig Spaß sie zu begleiten. horseWOman: Was ist Ihnen das Wichtigste bei einem Pferd, worauf legen Sie am meisten Wert? Peter Thomsen: Das Pferd muss Spaß haben an dem was es tut. Das heißt, ein Vielseitigkeitspferd muss Spaß haben im Gelände zu galoppieren, über Geländehindernisse zu springen. Es gibt Pferde die machen das ungern, die versuche ich dann im Dressur- oder Springsport unterzubringen. Den Spaß erkenne ich daran, dass die Pferde die Hindernisse gerne nehmen und im Parcour versuchen, keine Fehler zu machen. Man kann das nicht erzwingen. Die Pferde müssen Freude daran haben, um so einfacher kann man in der Partnerschaft mit dem Pferd erfolgreich sein. horseWOman: Wer war Ihr Vorbild? Peter Thomsen: Ich hatte mehrere Vorbilder. Ich mach‘ das ja schon seit Jahrzehnten. Früher war es Herbert Blöcker, bei ihm habe ich auch gearbeitet. Chris Bartle unser Bundestrainer ist für mich der beste Trainer der Welt. Er hat soviel horsemanship. Er findet immer wieder neue Wege das Ziel in der Partnerschaft mit dem Pferd zu erreichen. Michael Jung, er ist zwar zwanzig Jahre jünger als ich und wir sind zusammen in der Mannschaft, aber er ist sportlich einfach ein genialer Reiter. Ja, er ist schon ein reiterliches Vorbild. Mark Todd aus Neuseeland hat 20-30 Jahre unseren Sport dominiert, das sind für mich alles Vorbilder. horseWOman: Was fasziniert Sie am meisten bei der Reiterei? Portrait Peter Thomsen: Die Partnerschaft mit dem Pferd ist eine Herausforderung die endlos ist. Partnerschaft bedeutet auch hier wieder, das Pferd muss es gerne machen. Es gibt sicherlich immer etwas, das ein Pferd nicht gerne macht. Wir können uns leider mit ihnen nicht darüber unterhalten, wie mit Menschen, deshalb ist es so wichtig es dem Pferd erklären zu können, was man gerade von ihm möchte. Das ist immer wieder die Herausforderung. Am Ende wird es uns ja von ihm im sportlichen Erfolg zurückgegeben. Z. B. in der Dressur sagt der Richter das Pferd ist geschmeidig, ansehnlich, locker und wir bekommen eine gute Note. Dadurch weiß ich, dass ich auf dem richtigen Weg bin. Bei einer schlechtern Note kann ich an den Verbesserungen arbeiten. Das ist für mich endlos und zeitlos. Der Barny ist jetzt 13 Jahre alt und ich habe ihn mit 5 bekommen. Er hat Gold gewonnen und trotzdem kann ich im Training immer noch etwas verbessern. Das ist für mich die Herausforderung, ein 5-jähiges Pferd das erste Mal ins Wasser gehen zu lassen, ohne das es ein Kampf ist. Oder Verbesserungen beim Olympiasieger, der vielleicht Doppelolympiasieger werden kann. horseWOman: Gibt es für Sie Alternativen zum Pferd? Peter Thomsen: Es gibt viele Alternativen. An erster Stelle steht meine Familie. Es gibt Familienmitglieder, die dem Reitsport positiv gegenüberstehen und dann gibt es auch Familienmitglieder, die sich mehr pferdefreie Freizeit mit mir wünschen, trotzdem aber die Reiterei absolut tolerieren. Sportlich versuche ich mich durch laufen und schwimmen fit zu halten. horseWOman: Können Sie sich vorstellen was aus Ihnen ohne die Pferde geworden wäre? Peter Thomsen: Ohne die Pferde hätte ich ein ganz anderes Leben geführt. Das kann man aber im Nachhinein schwer prognostizieren. Der Reitsport und die Pferde haben mein Leben, die Reisen zu 80 % beeinflusst. Der Beruf ist mir auch wichtig, aber am roten Faden durchs Leben haben mich die Pferde geführt. horseWOman: Jetzt wird es ganz privat... horseWOman: Wie fahren Sie am liebsten in den Urlaub? Peter Thomsen: Mit der Familie in die Sonne, wenn es bei uns dunkel und kalt ist. horseWOman: Ihr Lieblingsessen? Peter Thomsen: Steak horseWOman: Ihr Lieblingslokal? Peter Thomsen: Wir haben kein Lieblingslokal, weil wir die Abwechslung mögen. horseWOman: Ihre Lieblingsveranstaltung? Peter Thomsen: Das CHIO Aachen. län Peter Prohn Wir sind auf der NORDPFERD! Schmuck aus Pferdehaar horseWOman wünscht Das Magazin für Reiter und Fahrer Halle 1 (Showhalle) oben im Umlauf. Besuchen Sie uns! Dr. Christine Conrad Rechtsanwältin Diplôme d’Etudes Approfondies § Pferderecht Arbeitsrecht Sophienblatt 12 24103 Kiel Tel. 04 31 - 729 848 33 Fax 04 31 - 729 848 55 info@conrad-recht.de www.conrad-recht.de Kostenlose Bestandsaufnahme Ihrer Versicherungen Generalagentur Dirk Eigen Buchengrund 3 23617 Klein Parin & Frohe Weihnachten Hunde Leben Die Hundeseiten fürund Liebhaber ein erfolgreiches Neues Jahr Peter Prohn SchmuckWert: aus38,--Euro Pferdehaar Home: www.peterprohn.de wünscht Mail: info@peterprohn.de Frohe Weihnachten Pascal Kurze Gartenideen und ein erfolgreiches Neues Jahr Tel. (0 45 05) 10 40 Fax (0 45 05) 2 91 www.eigen.ruv.de Dirk.Eigen@ruv.de www.rostlaube-design.de Wert: 38,--Euro Kar tenvor ver kauf - 9100 Hotline 04321 rd.de www.nordpfe Gesundheit Wollen Sie selber Verspannungen und Probleme Ihres Pferdes erkennen und lösen? Warum nicht! Es gibt Techniken die sind einfach zu erlernen und helfen Ihrem Pferd locker zu werden und Verspannungen gar nicht erst aufkommen zu lassen. Denn ein Pferd in Balance hat keine Verspannungen! So können Sie mit diesen Schwingungs-Techniken Ihre Pferde selber wieder ins Lot schwingen. M it Hilfe der „Gleichgewichtstherapien nach Anna Renata Schultz“ sind Sie selber in der Lage, den Pferden die unter Verspannungen, Lahmheiten, Taktfehler, Arthrosen, Sehnen- und Muskelproblemen leiden, zu helfen, schon während des Putzens. Die Pferde sind danach deutlich lockerer, entspannter, stehen besser, kommen wieder in ihre Balance, haben auch ein besseres Körpergefühl und lassen sich deutlich lockerer reiten und biegen. Die Pferde und Reiter entspannen sichtbar und sind zufriedener. Das Verständnis und die Beziehung zwischen Pferd und Reiter kommen wieder in Einklang. Aufbauend dazu ist die „Energetische Rhythmische Gelenksmobilisation nach Anna Renata Schultz“. Diese manuelle energetischeTechnik ist eine sanfte und effektive Methode um Blockaden und Verspannungen des Pferdes einfach zu lösen. Durch harmonischerhythmische schwingende Bewegungen werden die Muskeln, die Sehnen und die Gelenke gelockert und die Durchblutung verbessert sich. Diese Schwingungen, die durch Druck und Zug erzeugt werden, machen die großen und kleinen Gelenke wieder frei und beweglich und regen auch milde die Bauch- und Thorax Organe und das Lymphsystem an. So entsteht auch hier wieder fließende Energie und der Organismus bekommt einen Anstoß sich selber wieder zu regulieren. Endlich läuft Ihr Pferd wieder lockerer, lässt sich biegen und die Ausbildung macht wieder Freude. Anna Renata Schultz • Physiotherapeutin für (Mensch) und Pferd • Ganzheitliche Behandlungen • Akupunkt-Massage nach Penzel • Schwingungstherapien nach Anna Renata Schultz • Unabhängiger LifeWave Berater www.lifewave.com/ annarenataschultz Handy +49 172 9 35 88 65 Depenau 8 • 24601 Stolpe E-mail: xanna.schultz@gmx.de 6 | horsewoman Fließende Energie? Was ist das? Wie funktioniert das? Warum muss Energie fließen? Wofür brauche ich das? In den Seminaren erlernt man auch das Prinzip der Energiearbeit nach den Prinzipien der „Akupunktmassage nach Penzel“. Ganz einfach zu erlernen! Mit diesem Wissen sind Sie selber in der Lage die einfachsten Probleme Ihrer Pferde zu erkennen, zu beheben und gesund zu erhalten. Wunderbar unterstützend für alle Behandlungen, und nicht mehr wegzudenken vor allem in der Schmerzbehandlung, ist der sehr einfache und faszinierende Einsatz der Akupunkturpflaster von LifeWave www.lifewave.com/annarenataschultz. Angebot: Beratung bei Problemen von schiefen Reitern! Besuchen Sie meine Vorträge auf der Nordpferd im Forum in Halle 6: Freitag um 11.15 Uhr „Physiotherapeutische Schwingungstechniken für Pferde nach Anna Renata Schultz!“ Bei diesem Vortrag erklärt Anna Renata Schultz ihre entwickelten Schwingungstherapien, die „Gleichgewichtstherapie“ und die „Energetische Rhythmische Gelenksmobilisation“. Diese beiden erfolgreichen, leicht zu verstehenden Techniken eignet sich für alle Therapeuten, Reiter und Pferdebesitzer. Samstag um 10.45 Uhr „Pferdetherapien sind erfolgreicher mit Akupunktmassage nach Penzel!“ Anna Renata Schultz erklärt wie Erfolgsergebnisse für verschiedene Pferdetherapien mit Hilfe der Akupunktmassage nach Penzel entstehen. Es wird auf das Wirkprinzip und dem Einfluss der APM nach Penzel näher eingegangen. Kommen Sie zu meinem Stand 605 in Halle 6 in der Nähe des Forums und besprechen Sie mit mir unverbindlich alle Fragen, Sorgen und Wünsche! Fragen Sie auch nach Kursangeboten! Anna Renata Schultz, ganzheitliche Physiotherapeutin und Therapeutin für Akupunktmassage nach Penzel für Menschen und Pferde, entwickelte verschiedenen manuelle Techniken für Pferde, die sie auch an der europäischen Penzel-Akademie lehrt Veranstaltungen in HH / S-H Die Welt der Pferde vom 24. – 26. April 2015 in den Holstenhallen Neumünster NORDPFERD Das ist die Kür D as neu gebaute Forum mit zusätzlichen 1100 qm verspricht ein zusätzlicher pulsierender Besuchermagnet zu werden: Im Aktionszirkel der Seminare und im Einritt werden jede Menge Pferde live zu sehen sein. Ein neu installierter Interview-Bereich wird unter dem Motto „Meet & Greet“ ReitsportGrößen wie Peter Thomsen, Dr. Richard Hinrichs, Top-Reitern und Akteuren wie den zweimaligen Weltcup-Siegern im Voltigieren („Brüsewitz-Brüder“) in Interviews, Gesprächen und Autogramm-Aktionen präsentieren. Das ist Reitsport zum Anfassen, präsentiert von Pressereferentin Karin Drewes. Im Forum finden sich neben zahlreichen neuen Händlern und Referenten-Infoständen auch die Gemeinschaftsbereiche des PSH und der Pferdezuchtverbände, ein Treffpunkt geballter Kompetenz, der beste Beratung der Organisationen bietet. Neues Weidezaun-Material, das große Längen überbrückt und Pferde vor Verletzungen schützt, wird ebenso zu sehen sein wie Innovationen vom neuen Bareback-Pad bis hin zu überraschenden Therapie-Methoden. Die Messe wird durch das vergrößerte Platzangebot noch umfangreicher und attraktiver: Verschiedene Anhänger-Repräsentanten sind ebenso vertreten wie der „Platz-Max“, der live sein Können unter Beweis stellt. WeidezaunAnbieter, Futter- und Einstreu-Experten und Outdoor-Ausrüster zeigen Ihr Programm, der Fahrtsport ist dabei – und natürlich ist die komplette Vielfalt im Pferdesport vom Sattel bis zur Trense und der medizinische Bereich vertreten. Das Programm der NORDPFERD kann sich sehen lassen und bietet am ganzen Tag beste Unterhaltung, Information und hunderte schöner Pferde hautnah – diesmal mit besonders viel Einsatz zusammengestellt, denn der Geburtstag der Messe will gefeiert werden. An allen drei Tagen steht den Besuchern das Tagesprogramm und der erweiterte Seminarbereich zur Verfügung – all das ist im Eintrittspreis inbegriffen, der unverändert bleibt. Neu ist, dass Hersteller, Therapeuten und Händler mit ihren Besonderheiten und Highlights sich um einen Preis bewerben können: Erstmals wird ein NORDPFERD-Award ausgeschrieben! Innovative Produkte, Methoden oder ausgefallene, nützliche Dinge aus der Welt des Pferdesports werden hier präsentiert und die Sieger durch eine kompetente Fachjury prämiert. Die Besucher der Messe sehen die eingereichten Produkte als Erste, und die Siegerprodukte werden in der Presse und auf der Website veröffentlicht. Hier kann jeder teilnehmen – man muss also kein Aussteller oder Akteur sein, denn es geht nur um Innovation und die Anerkennung für besondere Produkte. Auf diese Weise werden auch unsere Besucher viel Neues erfahren. Die NORDPFERD erlebt erneut einen wachsenden Zuspruch: „Die Nachfrage war noch nie so groß, wir sind trotz der größeren Fläche praktisch ausgebucht“, freut sich Projektleiterin Birgit Wolf, und ehrgeizig fügt sie hinzu: „So viel können wir versprechen: Wir werden unserem Ruf als größtes Pferde-Event in Schleswig Holstein gerecht und achten auf Qualität!“ Zahlreiche neue Aussteller aus dem In- und Ausland, die hinzu gekommen sind, werden die Messe für die Besucher bereichern, und ein brandneues, umfangreiches Programm bester Qualität verleiht der Jubiläumsmesse Event-Charakter vom Feinsten. Der Außenbereich ist im Bereich Süd gut Das Beste kommt zum Schluss! Mit einem Paukenschlag setzt die größte Pferdemesse SchleswigHolsteins als letzte in der Reihe der Pferdeveranstaltungen in den Holstenhallen den spektakulären Schlussakzent. Zum 10. Jubiläum präsentiert sich die NORDPFERD in neuer Größe und mit zahlreichen neuen, attraktiven Details. Besuch Sie uns en a Nordpfe uf der rd in Halle 4 S der tand 422 horsewoman | 7 Veranstaltungen in HH / S-H besetzt und durch die neue, große Glasfront im Forum hervorragend sichtbar. Ein neues Qualitätsmerkmal ist nach dem Umbau der Holstenhallen eine hervorragende Lichtanlage: In der Showhalle 1 sind spektakuläre Lichteffekte möglich – zur Freude der Besucher. Insgesamt ist die Halle deutlich attraktiver geworden, und so mancher Gast wird sich über die neu installierten, bequemeren Sitze freuen. Die Tagesprogramme wurden mit großem Engagement und Qualitätsbewusstsein von Organisatorin Renate Schröder besetzt. Am Tag gibt es von den legendären imposanten Kladruber Pferden aus Tschechien bis hin zum filigranen Mini-Pferd, Camarque-Pferden und Kinsky-Pferden viel Abwechslung und beste Unterhaltung zu sehen. Von den „Barockperlen“ bis zu liebenswerten, flotten Shetties, Kinder-Quadrillen und anmutigen VoltigierDarbietungen ist alles vertreten, was das Reiterherz begehrt. Von Experten lernen: Wer wissensdurstig ist, findet an mehreren Standorten im neuen Forum Information bester Qualität, unterhaltsam dargeboten von einer noch nie da gewesenen Vielzahl kompetenter Dozenten. Der neue Aktionszirkel erlaubt dabei regelmäßige Präsentationen mit lebenden Pferden, ergänzt durch Vorträge im neuen Seminarbereich. Dr. Richard Hinrichs und Frau Irene sind hier ebenso vertreten wir Dr. Martina Heitmann, Dr. Henning Achilles, Ralf Doeringshoff oder Jürgen Lamp. Neu ist, dass es an jedem Tag andere neue Seminare zu erleben gibt. Seminarleiterin Dr. Beatrice Baumann, die die schwierige Nachfolge der „Eltern“ dieser Seminarreihe Dr. Karl Blobel und Fachjournalistin Karin Drewes angetreten hat, liefert hier ein neues Konzept ab. Die kompletten Programme finden die Besucher rechtzeitig unter www.nordpferd.de oder in den gratis vor Ort verfügbaren Ausstellungsmagazinen. Wer mehr erleben möchte, der geht abends ins Theater! 8 | horsewoman Einzigartig in Deutschland und eine Sensation für die Sinne ist die Premiere der brandneuen Pferde-Theaterinszenierung „MAGIC – Die Hexe und ihr Pferd“. Pferdetheater in dieser dramaturgischen Form finden Sie nur auf der NORDPFERD. Unsere Traumfabrik hat sich eine neue Story ausgedacht: Heilpraktikerin oder Hexe? Marietta arbeitet als Heilpraktikerin, aber in dieser Nacht ist sie mit ihrem geliebten Pferd Magic auf dem Weg zum Blocksberg… zur Walpurgisnacht. Als sich ein junger Arzt in sie verliebt, steht er vor einer unerwarteten Entscheidung. Doch nichts ist so, wie es scheint… Eine gefühlvolle Erzählung um Vorurteile, das Gleichgewicht zwischen Gut und Böse und die Macht der Liebe. Spannend inszeniert vom bewährten Showteam mit 19 faszinierenden neuen Pferdeschaubildern, Live-Gesang und atemberaubender Akrobatik, Licht- und Feuereffekten und echten Highlights: Dabei sind die mehrfachen WeltcupSieger im Voltigieren, die „Brüsewitz-Brüder“ mit einer mitreißenden Darbietung. Der „Rockstar unter den Artisten“ Chris Kiliano, das Showteam Doma Clasica mit Schaubildern der Sonderklasse und viele regionale hervorragende Akteure wie Ina Krüger-Oesert, Andrea Mönninghoff und den Barock-Spezialisten Dr. Richard Hinrichs und Frau Irene. Das ganze Spektrum, hinreißend, überraschend und unvergesslich! Die Schaubilder stammen wie bereits im Vorjahr von Katrin Stolz und Jörg Thurow (Showteam Doma Clasica), die Story von Birgit Wolf, und das gesamte bewährte Organisationsteam gibt erneut sein Bestes. Tickets bekommen Sie unter www.nordpferd. de oder über die Hotline 04321 – 9100 Erleben Sie die Krönung der PferdesportEvents im Norden: Die NORDPFERD in den Holstenhallen Neumünster vom 24. - 26. April 2015! Öffnungszeiten: Freitag bis Sonntag von 10 bis 19 Uhr, Abendshow am Freitag und Samstag Einlass 19 Uhr (Beginn 19.30 Uhr). Informationen und Ausstellerverzeichnisse findet man unter www.nordpferd.de Veranstaltungen in HH / S-H Zum 2. Mal in Schleswig-Holstein vom 23. April bis 3. Mai 2015: Bad Segeberg Jumping International kommt dieses Jahr als Dreiteiler Einer der tollsten Turnierplätze, die der Norden Deutschlands zu bieten hat, war bereits 2014 Standort einer internationalen Turnierpremiere – jetzt folgt Auflage 2 und die kommt gleich als „Dreiteiler“ daher. Vom 23. April bis zum 3. Mai ist die so genannte „Rennkoppel“ komplett mit Pferdesport belegt. „Das ist ja ein Traum, hier kann man alles machen,“ staunten die Gäste aus Skandinavien im April 2014. Und voll des Lobes war auch der Sieger des ersten internationalen Großen Preises in Bad Segeberg – der Ire Eoin Ryan. Das ihr Projekt förmlich nach Wiederholung „schreit“ war den Veranstaltern Manfred von Allwörden, Jörg Baltruschat und Christian Schlicht wohl bewusst. Und weil die Nachfrage so groß ist, wird das Programm neu strukturiert. Das erste Wochenende vom 23. – 26. April gehört einem ZweiSterne-CSI mit den großen internationalen Prüfungen, inklusive des Großen Preises am Sonntag, in der Woche folgen ein bis zwei Tage für den Pferdenachwuchs, also Youngsterprüfungen. Das ist insbesondere deshalb wichtig, weil die jungen Pferde im April in die grüne Saison starten und die Abmessungen der Plätze einfach um ein vielfaches größer sind, als in der Halle. Eine richtige Offerte also zum richtigen Zeitpunkt. Einer der Siegpreise ist ein Sattel von JH Reitsport. Der Sponsor des Turniers kommt alle 4-6 Wochen nach Schleswig-Holstein um Sattelanpassungen bei seiner Kundschaft vorzunehmen. Vom 1. - 3. Mai folgt dann das Ein-Sterne-CSI mit einem eigenen „kleinen“ Großen Preis und einem Prüfungsprogramm, das dem ersten Wochenende im Aufbau ähnelt, also Touren für unterschiedliche Pferde, aber eben auch für Non-Professionals Chancen bietet. Das internationale Reitturnier ist auch online verfügbar unter www. badsegeberg-jumping.de JH-Reitsport fertigt • Sättel aus vegetabil gegerbtem Leder nach den Wünschen und Bedürfnissen von Reiter und Pferd • weich bleibender Polsterwolle, die nicht klumpt • Stufenlos verstellbarem Kopfeisen, das jederzeit vor Ort neu angepasst werden kann • Für weitere Infos besuchen Sie unsere Homepage oder rufen Sie uns an JH-Reitsport • Eichenstraße 11 • 83104 Schönau • Tel: 0171 / 9565673 Fax: 08065 / 9065754 • info@jh-reitsport.de • www.jh-reitsport.de horsewoman | 9 Veranstaltungen in HH / S-H Zweite Runde im NÜRNBERGER BURG-POKAL der Norddeutschen Junioren startet (Nürnberg / Kiel) Nach der erfolgreichen Premiere im vergangenen Jahr beginnt Anfang April die nächste Saison im NÜRNBERGER BURG-POKAL der Norddeutschen Junioren. D en Auftakt mit der ersten Qualifikation macht der Reit- und Fahrverein Obere Arlau in Behrendorf am zweiten AprilWochenende. Vom 10. bis 12. April werden dort die ersten Punkte vergeben. Gefordert werden die Talente der Jahrgänge 1999 und jünger in einer Dressurprüfung der Klasse L auf Trense. Für den Sieg gibt es 15 Punkte, für den zweiten Rang 14 Punkte usw. Teilnahmeberechtigt beim NÜRNBERGER BURGPOKAL der Norddeutschen Junioren sind junge Reiterinnen und Reiter des Geburtsjahrganges 1999 und jünger, die Stamm-Mitglied eines RV der Verbände Hamburg oder Schleswig-Holstein sind, aber nicht dem C-, bzw. C/D- oder D-Kader angehören. Nach Behrendorf stehen beim Pfingstturnier in Wedel (22.05. – 25.05.), im Derbypark Klein-Flottbek (05.06. – 07.06.) und Süderlügum (18.07. – 19.07.) weitere Qualifikationen auf dem Programm. Die letzte Möglichkeit zum Punktesammeln gibt es in Basthorst (31.07. – 02.08.). Für das Finale werden die zehn punktbesten Paare zugelassen. In die Wertung gehen für jedes Paar maximal drei Ergebnisse ein. Das große Ziel aller Teilnehmer ist Horse & Classic, das Schenefelder Sommerturnier am letzten Wochenende im August. Hier geht es beim gastgebenden Elbdörfer und Schenefelder Reiterverein im Reitstall Klövensteen ab dem 27. August für alle Starter bei null los. Dem entscheidenden Finalwettbewerb ist dabei zur besseren Vorbereitung eine Einlaufprüfung vorgeschaltet. Den Finalisten winkt darüber hinaus ein Lehrgang bei einem norddeutschen Top-Trainer. Die größte Serie zur Förderung begabter Reiterinnen und Reiter in Deutschland hat 2014 erstmals im Land zwischen den Meeren und in Hamburg Station gemacht und von Beginn an große Resonanz gefunden. Insgesamt gibt es diese Turnierreihe für den Nachwuchs in Kooperation mit weiteren zehn Landesverbänden im gesamten Bundesgebiet. Weitere Partnerschaften gibt es in Baden-Württemberg, Bayern, Berlin-Brandenburg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, 10 | horsewoman Siegerin Eve Deilmann-Walsh auf „Na Also“, daneben Axel John und Nicolas Domnick-Tanriver von der NÜRNBERGER Versicherung. Foto: Peter Prohn Rheinland-Pfalz, dem Saarland, Sachsen, Thüringen und Westfalen. Gefördert wird in den Disziplinen Dressur, Springen, Vielseitigkeit und Fahren. Mit dem NÜRNBERGER BURG-POKAL hat die NÜRNBERGER Versicherung vor über 20 Jahren ein weltweit beachtetes Prüfungsformat initiiert, das zahlreiche Olympiasieger, Welt- und Europameister hervorgebracht hat. Seit den Olympischen Spielen von London 2012 wurden für die deutsche Dressur-Equipe ausschließlich Pferde nominiert, die über diese Serie den Weg in den großen Sport gefunden haben. Bei den Weltreiterspielen im französischen Caen im vergangenen August sicherten sich die deutschen Reiterinnen Helen Langehanenberg, Fabienne Lütkemeier, Kristina Sprehe und Isabell Werth mit Damon Hill NRW, D’Agostino, Desperados FRH und Bella Rose Mannschaftsgold. In den anschließenden Einzelwettbewerben gewannen Helen Langehanenberg und Kristina Sprehe mit zweimal Silber und einmal Bronze drei weitere Medaillen. Im Olympiajahr 2016 feiert die populäre Serie ihr 25-jähriges Bestehen. Kalender April / Mai Veranstaltungen in HH / S-H Klein Flottbeck lädt ein zum Hamburg / Schleswig-Holstein Foto: Hellmann Deutsches Spring- und DressurDerby vom 14. – 17. Mai 2015 Es ist ein Riesenereignis in der Hansestadt Hamburg, ein höchst emotionales und eines, das man rund um den Globus kennt: Das Deutsche Spring- und Dressur-Derby, präsentiert von J.J.Darboven. Vom 14. – 17. Mai 2015 ist wieder „ sportlicher Ausnahmezustand“ im Stadtteil Klein Flottbek in Hamburg, dann begegnen Pferdesportfans den besten Reitern und Pferden der Welt. V olker Wulff, Veranstalter des Deutschen Spring- und DressurDerbys seit dem Jahr 2000, durfte sich 2014 über einen Besucherrekord freuen. Insgesamt rund 85.000 Zuschauer kamen an vier Tagen in den Derby-Park in Hamburg-Klein Flottbek, über 3.000 mehr als im Vorjahr, in dem erstmals die 80.000-Marke „geknackt“ wurde. Wenn EN GARDE Marketing zusammen mit dem Norddeutschen und Flottbeker Reiterverein (NFR) in den Derby-Park bittet, dann strömen die Menschen Richtung Klein Flottbek. Hauptanziehungspunkt ist das 1.250 Meter lange und mit 26 Sprüngen gespickte Deutsche Spring-Derby, das 2015 seine 86. Auflage seit 1920 feiert. Genau dieser Klassiker ist auch eine Etappe der DKB-Riders Tour – die ungewöhnlichste sicherlich. Und neben dieser internationalen Serie ist noch eine Zweite in Hamburg zu Gast - die Longines Global Champions Tour. Samstags ist der Große Preis die hochdotierte und einzige deutsche Station dieser Serie, die die besten Springreiter der Welt rund um den Globus zu immer neuen Standorten führt. Rössertausch ist normal Was sonst absoluten Seltenheitswert hat, gehört in Hamburg zum guten Ton – man tauscht die Pferde. Und zwar im Deutschen DressurDerby, im U25-Derby und auch im Deutschen Pony-Dressur-Derby. Die jeweils besten drei Kandidaten der Qualifikationen reiten dann auch die Pferde der Mitbewerber und das ist ebenso spannend wie auch unterhaltsam. Schon die großen klassischen Dressurprüfungen Grand Prix im Preis des Helenenhofes, Familie Schwiebert, Grand Prix Special und Grand Prix Kür, gestiftet von Freiherr von Jenisch sind echte Zuschauermagnete, der Pferdewechsel aber sorgt für das absolut größte Interesse. Derbyfeeling erleben... Man muss es erlebt haben, eintauchen in die prickelnde Atmosphäre eines Derby-Wochenendes: Dabei gilt – rechtzeitiger Kartenerwerb ist von Vorteil, denn das Kultturnier ist hochbegehrt. Stehplatzkarten gibt es nahezu immer, wer gern gut sitzen möchte, sollte sich Tribünenkarten sichern. Die gibt es unter www.engarde.de in der Rubrik Tickets oder bei der Kartenhotline unter der Rufnummer (01805) 119 115 von Montag bis Freitag von 09.00 bis 13.00 Uhr. 2.-4. April, Horsemanship Kindercamp,Veranstaltungsort: 24340 Friedensthal, Herzlich Willkommen sind Kinder/Jugendliche zwischen 6- 16 Jahren. Weitere Informationen gibt es auf www.alassil-essenz.de, per Mail: info@alassil-essenz.de oder am Telefon unter: 04351- 44241 oder 0171-8594274 12. April, Freizeitreitercup, Großer Freizeitreitercup 9-18 Uhr, bei Gaby und Jürgen in Brokstedt. Es gibt einen Geländeritt und einen Trailparcours zu absolvieren. Alles easy und für jedes Pferd/ Reiterpaar machbar. Den Teilnehmern winken reichlich Ruhm und Ehre und das Feiern kommt auch nicht zu kurz. Laßt uns zusammenkommen und Spaß haben! Ausschreibung und Infos folgen in Kürze, Kontakt: Carola Schulz-Maas, Tel: +49 4877 9279, E-Mail: equitationSH@aol.com 18.-19. April, Doma Vaquera- und Working Equitation-Lehrgang. Wir haben wieder einen der besten Trainer Deutschlands eingeladen und freuen uns auf einen tollen Lehrgang mit Rolf Janzen. Sein Training ist extraklasse. Er ist selbst in fast allen Sätteln zu Hause und bietet einen hervorragenden Unterricht in klassischer Dressur, Working Equitation, südwesteuropäisches Arbeitsreiten / Doma Vaquera, california-riding, Hand- und Bodenarbeit uvm. Der Unterricht mit ihm ist extrem motivierend, er holt einen exakt da ab, wo man steht und es bringt Reiter und Pferd super voran! Kosten: 250,- / VFD Itzehoe/ Kiel- Mitglieder bekommen einen Zuschuß. Reithalle im Scheperkampsweg, 25551 Hohenlockstedt, Kontakt: Carola SchulzMaas, Tel: +49 4877 9279, E-Mail: equitationSH@aol.com 18. April, Holsteiner Nachwuchshengstpräsentation in 25336 Elmshorn, www.holsteiner-verband.de 18 - 19. April, Kurs Bodenarbeit / Extreme Trail, 2 Tages Kurs + Geta Camp, Roger´s Area - Beginn 10:00 Uhr, Inhalte z. Bsp. Handling, Horsemanship, Extreme Trail, Verladetraining..., Teilnehmer 160,- € - für Geta Mitglieder 140,-€ - Zuschauer 80,- €, Anmeldung und Überweisung bis 14 Tage vor dem Termin! Roger´s Area, Boklund, Tel. 04642-1223, www.rogers-area.de 24.-26. April, Nordpferd, Ort: Holstenhallen Neumünster, Veranstalter: Messe und Marketing GmbH, www.nordpferd.de 25. April, 1. Fachtagung zum Thema Pferdegesundheit, Verschiedene Fachreferenten auf Hanta Yo in 22946 Trittau, Weitere Infos auf www.rocking-ahorsetraining.de, Anm. u. Kontakt über Email annika@rocking-a-horsetraining.de 26. April, Bodenarbeitskurs *Mensch-Pferd-Kommunikation*, Judith Mauss auf Hanta Yo in 22946 Trittau, weitere Infos auf www.rocking-a-horsetraining.de, Anm. u. Kontakt über Email annika@rocking-a-horsetraining.de 10. Mai, ab 10.00 Uhr,Tag der offenen Tür 2015, in Futterkamp, mit Pferdeschauprogramm an der Reitanlage,LVZ Futter-kamp, www.lkv-sh.de 14.-17. Mai, Hamburg-Kleinflottbek, CDI/CSI, Dtsch. Spring- u. Dressurderby 2015, www.nfr-hamburg.de, Karten für das Derby können Sie bei unserem Partner unter www.engarde.de/ bestellen 24. Mai, VFD-Reiter-Ralley im Segeberger Forst, www.pferdesportverband-sh.de 31. Mai, Freizeitreiter- und Working Equitation Turnier, 09:00 - 18:00, zum dritten Mal laden wir alle „ Arbeitsreiter“ und solche, die sich für die vielseitige Working Equitation interessieren zum Vergleichswettbewerb in die Reithalle nach 25551 Hohenlockstedt ein. Zur Auswahl stehen die Klassen E und A- mit den Prüfungen Dressur und Trail. Klasse E wird noch im Trab geritten und Klasse A im Galopp. Ausschreibung und Infos bekommt Ihr bei Carola Schulz-Maas, Tel: +49 4877 9279, E-Mail: equitationSH@aol.com OF COURSE Secondhand für Sport - Reiten- Golf Ponyhofferien im Anmarsch! Biete Freizeitartikel an Heidrun Haas-Nottrott Volksdorfer Damm 253 22395 Bergstedt Tel. 040 / 357 068-10 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr Sa. 10 - 13 Uhr horsewoman | 11 Veranstaltungen in Mecklenburg-Vorpommern / Berlin / Brandnburg Ausflugsziel im Mai Neustadt Dosse Kasanova de la Pomme erweitert Hengstlot ab Ende März! M Pferdefestival Redefin Es beginnt mit einem Feiertag und endet an einem Sonntag – drei Tage lang bietet das Pferdefestival Redefin, das 2015 als Drei-Sterne-CSI veranstaltet wird, Sport- und Picknick-Atmosphäre auf dem über 200 Jahre alten Landgestüt. Einladend, fröhlich und gemütlich zugleich – dieser Ruf eilt dem internationalen Turnier vom 1. – 3. Mai voraus. Z u Recht, denn beim Pferdefestival fühlen sich alle gleichermaßen wohl – die Zuschauer, die Reiter und auch die Pferde. Platz ist ausreichend vorhanden, die große Rasenfläche vor dem Landstallmeisterhaus lädt zum Ausstellungsbummel oder zum Picknick ein, bietet handfeste kulinarische Versorgung ebenso wie Kaffee-Spezialitäten und lässt ganz jungen Besuchern Platz zum Spielen und Herumtoben. „Dressurgucker“ 12 | horsewoman freuen sich über den großen Platz, der wie in einem englischen Landschaftspark beste Aussichten bietet und Springsportfans genießen besten Sport vor der einmaligen Kulisse des schönen Reithauses. In einer solchen Lage und Atmosphäre ist das Pferdefestival ein begehrenswertes Ausflugsziel. Die Zuschauer erwartet internationaler Springsport mit erstmals sogar drei Weltranglistenspringen, Grand Prix und Grand Prix Special als Höhepunkte im Dressurviereck, dazu die Qualifikationen zu drei ganz bedeutenden Prüfungen für Nachwuchspferde: für die fünf und die sechs Jahre alten Dressurpferde geht es um das Ticket zu den DKBBundeschampionaten und für die sieben bis neun Jahre alten Dressurpferde um den Einzug in den Nürnberger Burg-Pokal. Redefins Pferdefestival bietet abendliche Shows unter Flutlicht inklusive des spektakulären Six Bars und des Speed-Derbys und die Glanzlichter mit dem Championat von Lübzer am Samstag und dem Großen Preis der Deutschen Kreditbank AG. Das Championat von Lübzer gewann 2014 mit Bertram Allen ein gerade 18 Jahre alter Ire, den Großen Preis der DKB sicherte sich Derbysieger Nisse Lüneburg aus Hetlingen erstmals – auch er gerade mal 25 Jahre alt. Und Jugend war auch Trumpf im Dressurviereck: Den Grand Prix-Sieg holte sich die 20-jährige Nadine Husenbeth (Sottrum), den Grand Prix Special gewann die 25-jährige Kathleen Keller aus Luhmühlen. it Kasanova de la Pomme steht unseren Züchtern ab Ende März der Siegerhengst der Körung 2013 des belgischen Warmbutzuchtverbandes (BWP), mit feinster Springgenetik und exzellenter Erscheinung zur Verfügung. Pedigree und Video auf www.neustaedterGestüte.de Mit und vom Pferd lernen - Lehrgang Pferdepfleger S eit 2010 gibt es auf dem Brandenburgischen Haupt- und Landgestüt in Neustadt (Dosse) die Möglichkeit eine Qualifizierung zum Pferdepfleger zu erlangen. Die ibu institut für berufsbildung und umschulung gmbh führt diesen 12-monatigen Lehrgang Pferdepfleger/in mit viel Praxisbezug und kompaktem Theorieunterricht gemeinsam mit dem Gestüt durch. Dieser Lehrgang zielt speziell auf den Arbeitsmarkt rund um das Pferd ab. Desweiteren haben Sie die Möglichkeit zu dem Abschluss des Pferdepflegers FN das Deutsche Fahrabzeichen Klasse 4 (DFA IV) zu erlangen. Somit sind Sie für einen Arbeitsplatz in der Pferdebranche bestens aufgestellt. Unsere derzeitige Vermittlungsquote in Arbeit liegt bei 85 %. Der nächste Lehrgang in Neustadt (Dosse) beginnt im Sommer 2015. Neustädter Frühlingserwachen – jetzt Tickets sichern! O b die „Nacht der Schwarzen Perlen“ oder der „Fohlenfrühling“, wir bieten viele Veranstaltungen und Angebote für Groß und Klein. Lassen Sie sich inspirieren und planen Sie Ihren persönlichen FrühlingsSpaziergang. Führungen über das weitläufige Geländeareal, historische Gebäude und das Gestütsmuseum gewähren spannende Einblicke. Tickets auf www.neustaedter-Gestüte.de. Buchungen von Führungen, Kutsch- und Kremserfahrten möglich Montag - Freitag 8.00 Uhr -16.30 Uhr unter der Tel.: 0339705029533 Kalender Mecklenburg-Vorpommern / Berlin / Brandenburg Ice Horse 2015 Europameisterschaft der Islandpferde in Berlin April / Mai Turniere auf dem Eis haben in Island eine lange Tradition: Mit speziellem Hufbeschlag ausgestattet, messen sich die robusten Islandpferde in den Gangarten Tölt und Rennpass auf spiegelglattem Untergrund. In Berlin konnte man diese außergewöhnlichen Ritte nach langer Pause jetzt wieder erleben. Nach fünf Jahren fanden sich am 6. und 7. März bei Frühlingswetter zahlreiche Zuschauer und Teilnehmer im Horst-Dohm-Eisstadion in BerlinWilmersdorf ein, um die klassischen Eis-Gangprüfungen der Islandpferde im Eistölt, Eisviergang, Eisfünfgang und Eisspeedpass über 100 Meter auf der Stadionbahn zu bestaunen. 3 00 gemeldete Pferde, 120 Starter aus 7 Nationen und über 3.000 Besucher, das sind Zahlen, die sogar das ZDF Morgenmagazin zu einem Bericht über das außergewöhnliche Event lockte. Der RBB, regionale Printmedien, Fachzeitschriften und zahlreiche Fotografen waren natürlich auch vor Ort. Und mit Islands Botschafter S.E. Gunnar Snorri Gunnarsson und Berlins Innen- und Sportsenator Frank Henkel konnten auch Vertreter aus der Politik begrüßt werden. Auch Reiter aus Berlin und Brandenburg gehörten zum Teilnehmerfeld. „Die Pferde lieben es, auf Eis zu laufen und man spürt, wie sie dabei ganz in ihrem Element sind“, sagt der Islander Beggi Eggertsson. Der mehrmalige Weltmeister im Passrennen, der in Beelitz (Potsdam-Mittelmark) lebt, wurde im Fünfgangpreis - A-Finale mit dem Hengst Solon fra Bjolu Zweiter vor der Berlinerin Antonia Mehlitz auf Bra fra Lundum, die vor Jahren als Ponyreiterin beim Kinder- und Jugend, Reit- und Fahrverein Zehlendorf ihre reiterliche Laufbahn begann. Alle Sieger Ice Horse 2015: Frauke Schenzel aus Ellringen in der Nähe von Lüneburg konnte mit Gletting vom Kronshof den Eistölt T1 für sich entscheiden und war mit Teigur vom Kronshof die Beste in der Fünfgangprüfung F1. Dörte Mitgau aus Kaufungen in Hessen erhielt mit Ísbjörn vom Schloss Nienover für ihre großartige Leistung den Töltpreis T2. Der in Deutschland lebende Isländer Þórður Þorgeirsson wurde mit Selur vom Hrafnsholt mit einer Zeit von 7,00 Sekunden Europameister auf Eis im Speedpass über 100 m. Quelle: reiten-in-berlin.de 2. April, Frühjahrskörung, VPZ MV, www.landgestuet-redefin.de 3. - 6. April, Oster-Trainingslager, Die Wanderreit- und Distanzritt-Saison 2015 steht vor der Tür und wir möchten, gemeinsam mit Euch, unsere Pferde und natürlich auch uns selbst darauf vorbereiten. Das Wort „Trainingslager“ klingt sehr nach ernstem Profisport. Wir wollen aber doch etwas spaßbetonter an die Sache herangehen. Geplant ist (soweit das Wetter es erlaubt) an drei Tagen je nach Konditionsstand Strecken zwischen 20 km und 40 km zu reiten. Das Tempo wird im Schnitt um die 10 km/h (T6) betragen, also schon schneller als auf einem Wanderritt. Vor während und nach den Ritten werden die Pulswerte und das Gangbild der Pferde überprüft. An einem Reittag werden wir auf genau festgelegten Streckenabschnitten versuchen, das Wohlfühltempo unserer Pferde zu ermitteln. Auch werden wir kleinere Kletterpartien einbauen und in schwierigeren Streckenabschnitten etwas an Tempovariationen in und zwischen den Gangarten arbeiten. Wer möchte, kann mal ein Pulsmessgerät für Pferde ausprobieren. Kartenlesen und Reiten mit GPS/Smartphone wird ebenfalls vorkommen. Abends können wir uns dann noch ein bisschen im gemeinsamen Austausch am Feuer mit der Theorie beschäftigen. Am Ostersonntag ist geplant unter tierärztlicher Kontrolle einen kleinen „Schnupperdistanzritt“ über ca. 20 km durchzuführen. Die Gruppe soll max. 8 Reiter/Pferde groß sein und kann nach Konditionsstand und Tempo aufgeteilt werden, so dass alle auf ihre Kosten kommen und niemand überfordert wird. Das ganz genaue Programm legen wir aber wegen Unsicherheiten bzgl. des Wetters und der Bodenbeschaffenheiten vor Ort fest. Kontakt: Caroline Brauer, Tel: +49 174 9858821, info@weiterreiter.de, www.weiterreiter.de 18. April, Ranch Riding / Ranch Horse Pleasure Workshop, mit Helga Hommel, Ort: Pferdehof Rudolph, 23948 Oberhof, Kursgebühr: 80€ inkl. Tagesbox, Infos und Anmeldung: Christine Mann,Tel: 0176/63610127, www.pferde-reiten.info/ewu 1. - 2. Mai, „Die Nacht der schwarzen Perlen“, 20 Uhr, Neustädter Gestüte in Brandenburg. www.neustaedter-gestuete.de 1. - 3. Mai, Redefiner Pferdefestival - CSI***/CDN, ww.landgestuet-redefin.de 9. Mai, „Fohlenfrühling“, 13-17 Uhr, Neustädter Gestüte in Brandenburg. Buchungen von Führungen, Kutsch- und Kremserfahrten möglich: Montag - Freitag 8.00 Uhr -16.30 Uhr unter der Tel.: 0339705029533, www.neustaedter-gestuete.de 30. - 31.Mai, Mecklenburger Shetlandponytage, www.landgestuet-redefin.de horsewoman | 13 Veranstaltungen in Bremen / Niedersachsen Spitzenreitsport am Himmelfahrtswochenende auf der Reitanlage des Reit- und Fahrverein Echem/Scharnebeck u.U. e.V. Scharnebecker Reitertage: Spitzensport meets ländlichen Charme Spitzensport meets ländlichen Charme ist die treffende Beschreibung für das Turnier des 300 Mitglieder starken Vereins. Das Turnier am Himmelfahrtswochenende auf der vereinseigenen Reitanlage unterhalb von Europas größtem Schiffshebewerk, besitzt eine Jahrzehnte lange Tradition und hat seit den 2000ern eine beispielhafte Entwicklung genommen. A us einem durchschnittlichen Turnier hat sich ein überregionaler Anziehungspunkt für die komplette norddeutsche Turnierreiterszene entwickelt, welcher zu den Top Veranstaltungen des Landesverbands Hannover gehört. Dies an sich wäre noch keine Besonderheit, doch wenn man betrachtet wie dieser Weg gegangen wurde, wird bewusst, dass hier besonderes geleistet wird. Dem Verein ist es gelungen sportliche Qualität der Spitzenklasse und florierende Arbeit eines ländlichen Reitvereins zu kombinieren. Dabei ist man in Scharnebeck stets auf Bodenständigkeit bedacht und hat diesen Schwung aufgrund der Aktivität von unzähligen Helfern aufrechterhalten können, ohne auf riesige Sponsorengelder angewiesen zu sein. So berichtet uns der 1. Vorsitzende Christian Vosgerau, dass in Scharnebeck ein Handschlag noch etwas gelte, dass man größten Wert darauf legt Freunde, Partner und Unterstützter persönlich zu kennen und auch stets ein offenes Ohr bei den Reitern zu haben. Daher ist man auch mit den meisten Reitern, die oftmals seit etlichen Jahren aus 11 Landesverbänden anreisen, per Du. Etwas was diese auch so schätzen, weil man Jahr für Jahr auf die Bedürfnisse von Reiter und Pferd eingeht und auch bei Schwierigkeiten alles tut um hervorragenden Sport unter bestmöglichen Bedingungen bieten zu können. Das Programm was hinter dieser Veranstaltung steht kann sich sehen lassen, so verfügt dieses Turnier über eine Vielzahl an Highlights, wie hochkarätige Ponyprüfungen, Qualifikationenen zum Bundeschampionat, Nachwuchsprüfungen bis S in Dressur und Springen, Barrierenspringen und hochdotierte Große Preise in Dressur und Springen. So wurde 2014 der Beiname „Einfach das Größte – gleich nach dem Derby“ ins Leben gerufen. Sowohl im Resümee als auch in der Vorschau ist dies eine absolut treffende Bezeichnung. Da fragt man sich: arbeiten die das ganze Jahr nur auf das Turnier hin. Mitnichten, der Reit- und Fahrverein Echem/Scharnebeck zählt zu den Aktivsten Reitvereinen Norddeutschlands und wurde für seine Arbeit bereits mehrfach mit 10.000€ Prämie als TOP Verein seines Landesverbands ausgezeichnet. So kommt es, dass in jeder ausgeschriebenen Prüfung auf dem Turnier auch Reiter des Veranstalters an den Start gehen. Zusätzlich veranstaltet dieser fast 100 Jahre alte Reitverein in aller Dynamik noch zwei weitere Turniere jeweils im Herbst und gibt so vor allen Dingen der Jugend die Möglichkeit sich auf dem altehrwürdigen Turnierplatz zu präsentieren. Eine weitere Besonderheit bietet der Verein zusätzlich. Anders als die allermeisten anderen Reitvereine bewirtschaftet der Scharnebecker Verein seine große Reitanlage mit Halle und etlichen Plätzen komplett in Eigenregie und bietet auf dieser auch Reitunterricht zu sehr familienfreundlichen Preisen an, wie könnte es anders sein, mit ehrenamtlichen Trainern aus den Reihen der sportlich aktiven Mitglieder. So können wir Ihnen nur den Besuch dieser einzigartigen Veranstaltung empfehlen, und wenn Sie nicht vor Ort sein können, verfolgen Sie das Turnier live bei Clip My Horse. Weitere Infos zum Turnier und der Vereinsarbeit finden Sie auf der Website des Vereins www. reitverein-echem-scharnebeck.de oder bei Facebook. Braunschweig - Löwen Classics Trio aus Schleswig-Holstein gewinnt Deutsche Meisterschaft Es war spannend bis zur letzten Minute: Erst auf den „letzten Metern“ fiel die Entscheidung um Gold, Silber, Bronze in der Deutschen Meisterschaft der Landesverbände, präsentiert von der Öffentliche Versicherung Braunschweig. Und diese Spannung löste sich, als Armin jun. Schäfer am letzten Sprung einen Fehler hinnehmen musste im 2. Umlauf der DM-Prüfung. Pech für den Springreiter, aber Jubel in der Abreitehalle bei Schleswig-Holsteins Reitern, Teamchef und Tross – Titel gesichert. M it insgesamt fünf fehlerfreien Runden in zwei Umläufen und einem Abwurf – über den sich Carsten-Otto Nagel (Wedel) noch lange ärgerte - gewann das Trio Nagel, Jörg Kreutzmann (Kasseburg) und Thorsten Wittenberg (Kasseburg) die Deutsche Meisterschaft der Landesverbände, präsentiert von der Öffentliche Versicherung Braunschweig. Bis zum Schluss musste das Team um Mannschaftsführer Harm Sievers (Tasdorf) zittern, denn Baden-Württembergs Abordnung hatte es in der Hand, ein Stechen zu erzwingen. 14 | horsewoman Mit der Stute Vicky unter Jörg Kreutzmann setzte die Mannschaft ein Verlasspferd nebst Nationenpreisreiter an die dritte Stelle: „Vicky ist immer für eine Nullrunde gut!“ Ce Vier von Thorsten Wittenberg hat weit weniger Routine, aber bemerkenswerte Qualität. „Ich bin froh, dass das so gut lief,“ merkte Wittenberg an. Und Carsten-Otto Nagel freute sich über Holiday by Solitour, der eine monatelange Pause beendete. „Braunschweig ist ein schönes Turnier, diese Prüfung sowieso und ich habe mich da richtig drauf gefreut“, so der Mann- Kalender Bremen / Niedersachsen Grüßen als Deutsche Meister. v.r. Jörg Kreutzmann, Carsten-Otto Nagel, Thorsten Wittenberg. (Foto: Jürgen Stroscher) schafts-Weltmeister von 2010. Der Titel tut dem Norden gut, gefeiert wird allerdings später. Wittenberg machte sich mit zwei Pferden im Hänger auf den Weg nach Hause, Jörg Kreutzmann sauste zur Bundesliga-Partie des HSV und CarstenOtto Nagel ist schon am Samstag in Österreich – Urlaub. Platz zwei und damit Silber ging an das Trio des Pferdesportverbandes Weser-Ems, Baden-Württemberg kam zwar genauso wie die Niedersachsen auf acht Strafpunkte, Weser-Ems war jedoch insgesamt schneller unterwegs. Ab Samstag wurde auch „getanzt“ in der Volkswagen Halle. Der dritte Turniertag begann mit der Preis des Handwerks – dem Grand Prix de Dressage. Hannoveraner Pferdezuchtverein Münsterland gegründet Attraktive Termine sind bereits geplant Verden. Am Dienstag, 3. März, wurde der Hannoveraner Pferdezuchtverein Münsterland in Dülmen gegründet. Zum ersten Vorsitzenden wurde Franz-Josef Neuhaus gewählt. Erste attraktive Termine sind bereits für April und Juni geplant. R und 40 Hannoveraner Züchter aus dem Münsterland trafen sich in Dülmen zur konstituierenden Sitzung. Begleitet wurde die Versammlung von Manfred Schäfer, dem Vorsitzenden des Hannoveraner Verbandes, sowie von Zuchtleiter und Geschäftsführer Dr. Werner Schade. Stellvertretender Vorsitzender des neugegründeten Pferdezuchtvereins wurde Dr. Johannes Brinkmann, Marl, der gemeinsam mit dem Schatzmeister Günter Voss, Coesfeld, und Franz-Josef Neuhaus den geschäftsführenden Vorstand bildet. Jetzt können die Hannoveraner Züchter aus dem Münsterland und den angrenzenden Regionen ortsnah durch den neuen Pferdezuchtverein betreut werden. „Viele Züchter suchen ein Serviceangebot vor Ort – jetzt können entsprechende Leistungen angeboten werden. Die Entscheidung für einen Hannoveraner Pferdezuchtverein war richtig. Das Interesse wird in den kommenden Jahren noch steigen“, sagte Franz-Josef Neuhaus. Schon am Sonntag, 19. April, lädt der Pferdezuchtverein Münsterland zum Seminar „Bodenarbeit – Anreiten einmal anders“ mit dem renommierten Trainer Morten Thomsen in den Zucht- und Ausbildungsstall von Dr. Irina und Hans-Jürgen Meyer nach Nottuln ein. Am Mittwoch, 17. Juni, findet im Gestüt Letter Berg in Coesfeld eine Zuchtstutenprüfung mit Stutbuchaufnahme statt, für die ihm Vorfeld ein Freispringtraining angeboten wird. . April / Mai 1. April, Turnier des PZRV Luhmühlen, Vielseitigkeitsprüfung CIC2*, www.luhmuehlen.de 7. - 10. April, Reitercamp mit Lehrgang Bodenarbeit und Juniorpässe. Der Lehrgang Bodenarbeit dient dem bewussten und artgerechten Umgang mit dem Partner Pferd vom Boden aus: Besondere Anforderungen und Gefahren bei der Bodenarbeit; Verhalten bei unkontrollierbarem Pferd/Situation; Sichere, korrekte und pferdegerechte Ausrüstung und Methoden Signale der Pferde erkennen ebenso die eigene Ausstrahlung und Körpersprache; Angstbewältigung, konsequenter Umgang, Respekt und Vertrauen. Touchierpunkte und Einwirkung, antreten, halten, rückwärts richten, seitwärts weichen; Wendung um die Vor- und Hinterhand; Tempokontrolle: Schritt, Trab; Arbeit an verschiedenen Hindernissen; Täglich von 9.30 Uhr bis 17.00 Uhr. Infos & Kontakt: Heike Kocherscheidt-Riemann, Tel: +49 1764 55503, E-Mail: Hermanns-Hof@gmx.de, www.hermanns-hof.info 8. April, Freispringwettbewerb Programm Hannoveraner Springpferdezucht (Dreijährige), www.hannoveraner.com 10. - 11. April, 82. Frühjahrs Eliteauktion, Pferdezentrum Vechta, Grafenhorststr. 5, 49377 Vechta, www.oldenburger-pferde.net 15. April, Delegiertenversammlung, www.hannoveraner.com 17. April, Verdener Pferde-Seminar: Beurteilungdes Sportpferdes -Exterieur und Grundgangarten, www.hannoveraner.com 24. April, Bodenarbeit mit dem Pferd – Tipps zum Vertrauensaufbau “Ausbildungszentrum Luhmühlen in 21376 Salzhausen, Beginn 14 Uhr, Eintritt: PM 15 Euro, Nicht-PM 25 Euro, Anmeldung: www.pferd-aktuell.de/pm-regionaltagungen, Telefon 02581/6362-247 oder pm-veranstaltungen@fn-dokr.de 28. April, Körung unter dem Reiter, ab 9 Uhr, Verden, Körung von drei- und vierjährigen Hannoveraner, rheinischen und westfälischen Hengsten. Folgender Ablauf ist vorgesehen: Vorstellung an der Hand auf dem Pflaster, Freispringen, Vorstellung unter dem Reiter mit Beurteilung der Grundgangarten und der Rittigkeit. Das Absolvieren eines Parcours erfolgt für Vierjährige freiwillig, Hannoveraner Verband e. V., Lindhooper Straße 92, 27283 Verden/Aller, www.hannoveraner.com 9. Mai, Verdener Auktion Reitpferde und Fohlen, Niedersachsenhalle, Verden. Die Versteigerung der Reitpferde und Fohlen beginnt um 15 Uhr, Hannoveraner Verband e. V., Lindhooper Straße 92, 27283 Verden/Aller, www.hannoveraner.com 8. - 9. Mai, Holzerode, Seminar „Bewegungslehre EM trifft... Gymnastizierung im Gelände“ mit Thies Kaspareit und Michael Rohmann, www.psvhan.de 15. Mai, Verdener Pferde-Seminar: Die Hannoveraner Zucht - Blutlinien und Zuchtkonzept, www.hannoveraner.com 21 - 25. Mai, Kronshof-Spezial 2015 (WR), Ellringen, IPZV Nord, www.ipzvnord.de 22. - 25. Mai, Pfingstreiterlager 2015, Sun alley Camp, Hoher Sand, 49757 Vrees. Zelten auf der Wiese, Reiten in toller Landschaft, volle Verpflegung, Lagerfeuer, Spiele, Gespräche. Eure Pferde können in Paddocks oder in Boxen untergebracht werden. Kontakt: Detlef und Monika Sill, Tel: +49 4488 739480, E-Mail: detlefsill@ online.de, www.vfdnet.de horsewoman | 15 Portrait Itzehoer intensiviert Kooperation mit Janne Friederike Meyer Die Schenefelder Weltklasse-Springreiterin Janne Friederike Meyer und die Itzehoer Versicherungen vertiefen ihre Kooperation. Beide Partner wollen damit auch zur Förderung des Reitsports in Schleswig-Holstein nachhaltig beitragen. „Schleswig-Holstein hat in der Reiterszene einen international hervorragenden Ruf“, sagt Janne Friederike Meyer. „Hier gibt es eine der besten SpringpferdeZuchten der Welt; Reiter aus dem Norden brillieren auf den größten Turnieren.“ Janne Friederike Meyer und Thiess Johannssen unterzeichneten den Kooperationsvertrag. Z udem sichere der Reitsport Tausende von Arbeitsplätzen im Lande. Leider sei dies in der Öffentlichkeit noch zu wenig bekannt. Bereits seit 2010 unterstützt die Itzehoer Janne Friederike Meyer. „Das Unternehmen ist für mich ein absolut zuverlässiger Partner“, so die TopReiterin. Die Itzehoer hat sich mittlerweile mit einem dichten Netz von Pferdesportbeauftragten in der norddeutschen Reiterszene einen Namen gemacht. „Wir sind stolz darauf, diese Weltklasse-Reiterin auf ihrem Weg begleiten zu können“, so Thiess Johannssen (Itzehoer Versicherungen). Im Zuge der Vertragsverlängerungen haben die Itzehoer und Janne Friederike Meyer eine noch engere Kooperation vereinbart. Die Spitzensportlerin wird Reitsport-Aktivitäten des Unternehmens intensiv begleiten. Mehrere publikumsträchtige Veranstaltungen auf hohem Niveau sind bereits aus der Partnerschaft entstanden. Vor Kurzem zog beispielsweise das kommentierte Parcours-Reiten in Großenwiehe Hunderte von Zuschauern an. Janne Friederike Meyers Reitkalender ist prall gefüllt. Der Turnierauftakt für SchleswigHolstein begann im Januar mit dem Internationalen CSI-Turnier in Neustadt-Dosse. Im Februar nahm sie am Internationalen Springreit- und Dressur-Turnier in Neumünster teil. Das Hamburger Derby am Himmelfahrtstag gehört genauso zu ihrem 2015er-Programm wie die sommerliche Deutsche Meisterschaft in Balve und eine Reihe weiterer nationaler und internationaler Turniere. Volker Picht, Verantwortlicher für die Itzehoer-Pferdesportbeauftragten, Janne Friederike Meyer, Thiess Johannssen (v.l.) und mit Chloé, einer siebenjährigen Zangersheider-Stute. Meteor Preis 2015 für Hans-Helmut Sievers Der Meteor Preis für außergewöhnliche Leistungen und Verdienste um das Thema Pferd geht im Jahr 2015 an den schleswig-holsteinischen Richter und Züchter Hans-Helmut Sievers aus Tasdorf. Peter Rathmann, Sprecher des Partnerund Wirtschaftskreises Holsteiner Masters: „Hans-Helmut Sievers verkörpert vom Scheitel bis zur Sohle das was man einen Pferdemann in Schleswig-Holstein nennt.“ D er gerade 79 Jahre alt gewordene Sievers hat dem Pferdesport und der Pferdezucht mit Herz, Verstand und Leidenschaft wichtige Impulse gegeben. Seine Kompetenz, sein untrüglicher Blick für Pferde und sein ausgleichendes Wirken sind weit über die Grenzen Schleswig-Holsteins hinaus bekannt. Aus seiner Pferdezucht stammen etliche gekörte Holsteiner Hengste, als Richter ist Sievers eine aner- 1973 40. Jubiläum 2013 16 | horsewoman kannte Kapazität mit klarem Urteil und Vision. Hans-Helmut Sievers schaffte Pferde trotz Technisierung in der Landwirtschaft nicht ab, sondern setzte auf Sport, gewann in den 50-er Jahren in Schweden einen renommierten Vielseitigkeitswettbewerb und mit dem RV Husberg allein dreimal die Landesstandarte. Auch in Neumünsters Holstenhallen mischte er von Anfang an beim Reitturnier mit. Im Jahr 1960 gab er die aktive Turnierreiterei auf, um dann 1972 die Richterprüfung zu absolvieren. Ab 1985 wurde Sievers auch bei den Bundeschampionaten in Warendorf als Richter eingesetzt und erwarb sich auch dort aufgrund seiner Kompetenz und seines souveränen Urteils einen hervorragenden Ruf. Der Name Hans-Helmut Sievers steht für fundierte Meinungsbildung und „geradeaus“ – was soviel heißen soll, dass Sievers stets einer klaren Linie folgte. 1985 stellte Hans-Helmut Sievers den Siegerhengst der Holsteiner Körung, Fabio II, außerdem zwei Reservesieger. Der Holsteiner Verband berief den Engagierten zu Beginn der 70-er Jahre in den Zuchtausschuss und auch gleich in die Körkommission, in der er sechs Jahre lang Vorsitzender war. Am 22. April erhält ein Mann den Meteorpreis, der sich mit Passion und Leidenschaft, Humor und Verstand um Pferdezucht und –sport verdient gemacht hat. Portrait Olaf Andernson - anerkannter Heiler nach den Richtlinien des DGH e.V. Feinstoffliche Energieübertragung zur Unterstützung der Selbstheilungskräfte …eine mystische Sache, die von vielen belächelt wird und doch eines der ältesten Heilmethoden ist. Im Jahr 2004 zeigte mein kranker Hund mir, dass ich iIhm mit meinen eigenen Händen helfen konnte. Er war an Borreliose und Krebs erkrankt. Durch die Energieübertragung meiner Hände wurde ich aufmerksam auf die Fähigkeit als Naturtalent und konnte somit seine Lebensdauer um 5 ½ Jahre verlängern. J edes Lebewesen benötigt diese feinstoffliche Energie, damit die eigenen Selbstheilungskräfte aktiviert werden und so Unstimmigkeiten im Körper beseitigt werden können. Jede einzelne Körperzelle ist eine eigene Energiequelle und alle sind miteinander vernetzt. Um herauszufinden, ob Auffälligkeiten im Körper vorhanden sind, lasse ich meine Hände (ohne Berührung) über den Köper gleiten („abscannen“). Bei einer vorhandenen Zellveränderung ist so für mich eine Reflexion in meinen Händen spürbar. Eine Diagnose stelle ich nicht, ich teile nur auffällige Bereiche mit. Die Natur hat grundsätzlich Recht und irrt nicht. Ein Mangel an Energie erfolgt teilweise durch schlechte Schlaf- und Standplätze wie Nahrung und Chemie. Über die Jahre habe ich Erfahrungswerte durch die Behandlungen bei Pferden gesammelt und herausgefunden, dass z.B. ein großer Teil der Hufrehe und Gelenkentzündungen auf Borreliose zurück zu führen sind. Durch die Übertragung von Energie kann der Körper diese Unstimmigkeiten von allein regulieren. Auf diese Weise können diverse Krankheiten durch die Unterstützung behandelt werden. Jedes Lebewesen ist ein Individuum somit kann eine Pauschalierung nicht erfolgen. Eine Zusammenarbeit mit Schulmedizinern und Heilpraktikern sehe ich immer gerne. www.heilen-in-luebeck.de Von der Spanischen Hofreitschule an die Ostsee Wer an der Veterinärmedizinischen Universität in Wien das Studium der Pferdewissenschaften und dann noch eine zweijährige Ausbildung zur Pferdeosteopathin absolviert, dem öffnen sich viele Türen. Von der Spanischen Hofreitschule bis zu den traditionsreichen Zuchtbetrieben, lässt die kaiserliche Stadt die Herzen der Pferdefreunde höherschlagen. T rotzdem hat Aiste Fischer sich entschieden Österreich zu verlassen, um nach Schleswig-Holstein zu ziehen. Der Grund: wer an der Ostsee geboren ist, dem fehlt das raue Wetter und die nordische Mentalität. Seit einiger Zeit ist Aiste Fischer unter dem Namen OSTSEEREITER als mobile Pferdetherapeutin in Schleswig- Holstein und Hamburg unterwegs. Sie behandelt die Pferde osteopathisch und physiotherapeutisch, berät in Fütterungsfragen und berechnet, nach den neusten wissenschaftlichen Erkenntnissen, individuell angepasste Futterrationen. Dazu sind unterschiedliche Blutuntersuchungen, Akupunktur und Beratung in Phytotherapie Teile ihres Leistungsspektrums. „Die Kombination aus dem Studium, der Ausbildung und der langjährigen Erfahrung in der Arbeit mit Pferden ist sehr nützlich, um jedes Pferd vielseitig zu betrachten und individuell beurteilen zu können. Wissenschaft, Erfahrung und Leidenschaft sind die drei Säulen auf denen ich meine Arbeit aufbaue.“ sagt A. Fischer. Um noch bessere Behandlungsbedingungen zu schaffen, wurde vor kurzem das OSTSEEREITER Therapiezentrum eröffnet. Vor jeder Behandlung werden hier die Pferde in einem Solarium mit Infrarotlampen bestrahlt, um die Muskulatur zu lockern und den Stoffwechsel zu aktivieren. So können die Blockaden schnell und effektiv gelöst und die Rekonvaleszenzdauer bei muskulären Problemen deutlich verkürzt werden. Fazit: wer einen echten, vielseitig ausgebildeten Pferdegesundheitsprofi sucht, wird im Internet unter www.ostseereiter.de, auf Facebook unter OSTSEEREITER-Pferdeosteopathie oder unter der Telefonnummer 015228937860 fündig. horsewoman | 17 Portrait Was haben Skifahrer und Reiter gemeinsam? Gegen Kälte und Muskelverspannung helfen Keramiktextilien Hoch im Norden haben sich Marion und Dirk Nissen mit dem Skiexpress, dem Skiverleih und -Verkauf in Handewitt ein alpines Kleinod geschaffen. Durch die Leidenschaft zur Reiterei entstand die Idee, mit dem „Back on Track“- Vollsortiment eine Brücke vom Skifahren zur Reiterei zu schaffen. A m 6. Dezember 2014 war die Neueröffnung des Standortes Handewitt, gleich neben dem Skandinavienpark. Im Jahr 1998 begann alles mit dem Erwerb eines Skireiseunternehmens, von da an wuchs der Kundenkreis und der Bekanntheitsgrad, durch die ausgeschriebenen Reisen von Jahr zu Jahr. 2008 bekam Dirk Nissen einen Anruf von einem Schulleiter aus Dänemark, der mit seiner Klasse eine Ski-Gruppenreise mit seinen Schülern machen wollte. „Kein Problem“ meinte der Busunternehmer und machte sich sofort daran, Skipässe und Hotels für die Gruppe zu buchen. Die Reise war ein voller Erfolg, so dass es in der nächsten Saison schon 350 Kinder aus Dänemark waren, die mit dem Skiexpress in den Skiurlaub fuhren. Jährlich wurden es mehr dänische und auch deutsche Schulen sowie andere Gruppen, so dass Dirk Nissen den Bestand der Skier, Stiefel und Helme erhöht hat, um auch weiter größere Gruppen mit dem richtigen Material auszustatten. Das Sortiment umfasst heute ca. 1.000 Skier plus Schuhe. In der 7. Saison waren es bereits 3.500 Kinder, die mit dem Skiexpress verreisten. Der Skiexpress fährt direkt in die Schulen um für jedes Kind die passende Aurüstung anzupassen, das spart Zeit und Geld. Durch den enormen Zuwachs entstand die Idee, eine neue Betriebsstätte mit sämtlichen Zubehör und der Reparaturwerkstatt an dem Standort Handewitt zu bauen, nahe der Autobahn. Wer einen Betriebsausflug, eine Gruppenreise plant, ob in ein Skigebiet oder sonstwohin, ist bei den Nissens in den besten Händen. Der Ski-Express ist auch heute noch in Mohrkirch, wo die Familie mit ihren Pferden angesiedelt ist. Die Pferde stehen dort im Offenstall, direkt am Firmengelände. Dirk Nissen hat schon seit seiner Kindheit den Hang zur Landwirtschaft und fährt die Ernte für seine Holsteiner selbst ein. Daraus ergab sich ein Zuwachs an Gerätschaften, so dass Dirk Nissen nun ein Lohnunternehmen für HD- und Rundballen, Heulage- und Strohballen hat. Auch hier wächst die Kundschaft jedes Jahr an und es werden mehrere Ställe rund um Mohrkirch bedient. Durch die Nähe zum Reitsport ergab sich die Aufnahme der Back on Track Textilien im Vollsortiment des Ladengeschäftes. Neben wei- 18 | horsewoman teren Reisportartikeln liegen die Back on Track Artikel nicht nur bei den Reitern hoch im Kurs. Die Skifahrer sind begeistert über die Wärmeausstrahlung der T-Shirts, Mützen, Socken, Handschuhe, Halskragen und Einlegesohlen. Es gibt für die kalten Tage auch Back on Track Unterwäsche und Sweatshirts. Das T-Shirt Slim Fit ist als Turniershirt geeignet. Bei medizinischen Problemen wie Arthrosen, Entzündungen, Rückenschmerzen und dicken Beinen helfen die verschiedenen Gelenk und Muskelschoner für das Kreuz, den Ellenbogen, das Handgelenk, die Wade, das Knie und das Fußgelenk ausgezeichnet. Im Pferdebereich gibt es die Abschwitz-, Stall- und Outdoordecken für die Wärmemregulierung. Die Schabracken, Pads und Rückenwärmer sorgen für die schnellere und bessere Lösungsphase beim Reiten. Das komplette Gamaschenangebot ist vorrätig. Alles rund um den Ski-Express und Back on Track finden Sie auf der Internetseite www.ski-express.de. Beim „Nordpferd-Preisrätsel“ auf den Seiten 24-25 sind ein Back on Track Halskragen gestiftet von Dirk Nissen, Ski-Express, zu gewinnen. län Portrait Apassionata Europatour - Die Goldene Spur in Kiel vom 23. bis 24. Mai 2015 Mit APASSIONATA ins Abenteuer Am Anfang steht ein geheimnisvolles Bild, in dem eine rätselhafte Frau gefangen ist. Ein bezauberndes Lächeln liegt auf ihren Lippen, doch der Schein trügt…vom Künstler auf ewig in dem Gemälde eingeschlossen, wartet sie seit Jahrhunderten auf einen Helden, der sie befreit. Die Zuschauer der neuen APASSIONATAShow begeben sich gemeinsam mit dem jungen Pierre auf die Suche nach ihr und folgen dabei der mystischen goldenen Spur. P ierres Weg beginnt in einem alten Museum: Die Bilder dort erwachen zum Leben, und der Held wird von einer abenteuerlichen Szene in die nächste gezogen. Auf einem Flughafen in der Wüste begegnen ihm mutige Piloten, die auf ihren galoppierenden Pferden gewagte Stunts vollführen. Die Eroberer der Lüfte preschen in atemberaubendem Tempo am Publikum vorbei und ziehen alle mit spektakulären Manövern in ihren Bann. Ein anderes Gemälde offenbart den Blick in eine Welt aus Eis und Schnee. Dort bestaunt Pierre die Kunst leidenschaftlicher Feuerreiter, die der kalten Landschaft Leben einhauchen. Schließlich führt die goldene Spur sogar in ferne Galaxien, wo Pierre auf den scheinbar schwerelosen Sternenreiter trifft: Stehend auf den Rücken zweier Pferde, liefert er einen rasanten Auftritt und überwindet Hindernisse inmitten eines tiefblauen Sternenhimmels! Ebenso mitreißend, aber auf ganz andere Art: die beeindruckende Freiheit einer Herde völlig verschiedener Pferde - vom majestätischen Friesen bis zum kleinsten Show-Hengst der Welt. „Die goldene Spur“ vereint Spannung, Schönheit, Sehnsucht und Humor zu einem großen Ganzen. In Kiel ist APASSIONATA am 23. und 24. Mai 2015 in der SparkassenArena-Kiel zu Gast! Weitere Informationen zu Europas erfolgreichster Familienunterhaltungsshow mit Pferden gibt es unter www.apassionata.com. horsewoman | 19 Shagya-Araber | Anglo-Araber | Arabisch Partbred Gestüt Neuenbroock Westerntraining mit Anika Kracht Seit inzwischen einem Jahr ist Westerntrainerin Anika Kracht auf dem Shagya-Araber Gestüt Neuenbrook, um die Pferde des Gestüts zu trainieren. Angefangen hat Frau Kracht mit dem Einreiten der Jungpferde, inzwischen bildet sie auch die älteren Pferde weiter aus und bietet in Neuenbrook Westernunterricht mit den Shagya-Arabern des Gestüts an. Dabei Araber Vollblutstute „Mara“ mit Anika Kracht werden die Schüler nicht nur in das Westernreiten eingeführt, sondern lernen auch den korrekten Umgang mit dem Pferd - die Vorraussetzung für eine vertrauensvolle Zusammenarbeit und die Vermeidung von Unfällen. A ngefangen hat Frau Kracht bereits im Alter von 5 Jahren mit dem Voltigieren, nach einem Jahr ging es an die ersten Reitstunden. Später stellten sich erste Turniererfolge in der Dressur ein. Sie war begeistert vom Dressursport und mittlerweile bis Kl M ausgebildet, fand die Arbeit aber immer ein bisschen streng fürs Pferd. Als sie 2001 eine Westerntrainerin kennen lernte, war sie so Araber Mix „Dixie“ unter Anika begeistert, dass sie die Trainerin Kracht sofort bat, ihr das Westernreiten beizubringen. Als sie dann auch bei der Arbeit als gelernte Bäckerin mit den Gedanken nur noch beim Reiten war, begann Kracht 2008 mit der Arbeit als Pferdepflegerin. Nach einigen Jahren in verschiedenen Ställen u. a. mit Beritt von Jungpferden, wagte sie 2011 den Weg der Selbständigkeit und bietet mit ihrem „Kracht Pferde- und Stalldienst“ neben schonender Pferdeausbildung und -korrektur auch Stallarbeiten an; seit 2014 auch auf dem Shagya-Arabergestüt Neuenbrook, wo während der Weidesaison auch Pferde in Beritt/Korrektur genommen werden können. Als großer Araberfan hat sie sich schnell in die Rasse verliebt, als sie in Neuenbrook mit dem Training der Jungpferde und dem Korrekturreiten der älteren Pferde anfing. Kracht: „Sie sind sehr sensibel, sehr lebensfreudig, sehr intelligent und total menschenbezogen“. Ihr Ziel bei der Arbeit mit dem Pferd, ist die Zusammenarbeit mit dem Pferd. „Ein Pferd muss beim 1. Mal satteln oder reiten nicht bocken. Das größte Problem ist es oft, dass man zu früh anfängt und sich auf ein unausbalanciertes Pferd setzt. Das kann man mit der rich- Shagya Araber Gestüt Neuenbrook www.shagya-zucht.de Beritt • Ausbildung Zucht • Aufzucht •Vermarktung Gestüt Neuenbrook • Ingrid Früchtenicht 25578 Neuenbrook • Ost 21 • Tel. 04824 / 2127 20 | horsewoman tigen Vorbereitung umgehen. Bevor ein junges Pferd das erste Mal geritten werden kann, achte ich darauf, dass es entspannt ist und auf allen Beinen sicher steht, erst dann geht es los. Beim Korrekturreiten ist es wichtig, zu fühlen, was und wo das Problem ist! Es ist nicht immer der Sattel schuld! Ich habe Pferde auch von Tierärzten und Osteopathen im Training. Oft war schon nach dem ersten Mal reiten ein deutlicher Unterschied im Gangbild des Pferdes, Shagya Hengst „Bashir“ unter Anika Kracht in der Lockerheit der Muskulatur und im zufriedenen Blick des Pferdes zu sehen. Mit ein paar einfachen Tipps gingen die Pferde am lockeren Zügel und beide hatten Spaß bei der Arbeit“, so Kracht. Auf dem Gestüt Neuenbrook macht Kracht mit den Schülern viel Bodenarbeit (ohne Ausbinder), um erstmal vom Boden zu erklären wie das Pferd funktioniert. Die richtige Körpersprache und Energie ist das, worauf es ankommt. Wichtig ist ihr aber auch immer, dass der Spaß und das Vertrauen gegeben ist. Ein Pferd ist keine Maschine, sondern ein Partner. Zur Zeit hat sie Shagya-Deckhengst Bashir im Training und ist beeindruckt von seiner Power und dem Vertrauen, das er ihr entgegen bringt. „Er lernt so viel und gibt sich größte Mühe alles so gut wie möglich zu machen. Aus einem lautstarken – unsicheren - verspannten Pferd (weil durch die letzte Reitbeteiligung falsch geritten), wurde ein entspannter, ruhiger vertrauensvoller, lockerer Hengst, den ich sogar ohne Gebiss reiten kann.“ Ihre eigene Araber-Mix Stute Dixy, hat sie in der Dressur bis M ausgebildet und hat dann mit ihr zusammen das Westernreiten „Reining“ gelernt. „Ich danke ihr für alles. Mittlerweile ist sie 21 Jahre alt und wir sind seid 18 Jahren ein Team. Dieses Jahr wollen wir mal auf dem Turnier starten, so fit ist meine „Mausi“ noch. Mal sehen wie wir uns schlagen und wann auch Deckhengst Bashir los kann.“ Anika Kracht bildet sich laufend bei verschiedenen Trainern weiter, nimmt selbst Unterricht und besucht Kurse, denn es gibt so viel über unseren Partner Pferd zu lernen. Mehr Infos unter: Mobiler Pferde-Trainer Anika Kracht, Kracht Pferde- und Stalldienst (facebook) Ingrid Früchtenicht 24.-26.April Shagya-Araber auf der Nordpferd in Neumünster. Rassepräsentation, Infos und mehr mit dem Shagya-Araber Gestüt Neuenbrook, Halle 1, oberer Ring, Stand 128 . www. shagya-zucht.de Portrait Und wieder ein Reheschub Anfang Juni 2013 erlitt meine 15 jährige Hannoveraner Stute Cathy einen starken Reheschub. Unter anderem bestand der Verdacht auf Cushing und / oder EMS. Nach einigen Bluttests wurde ein gering erhöhter ACTH Wert festgestellt und zusätzlich auch ein gering erhöhter Insulin Wert. I ch habe ihre gesamte Ernährung daraufhin umgestellt und natürlich zusätzlich nach Mitteln gesucht, die ihr helfen würden. Dabei bin ich auf Barn Bag gestoßen. Mit den guten Ratschlägen der lieben Frau Zetsche und Barn Bag hat sich Cathy inzwischen sichtlich erholt. Seit 4 Monaten füttere ich nur Heu und Barn Bag und meinem Pferd geht es prächtig und es hat außerdem genügend Energie für die Arbeit. Ein großes Dankeschön an Frau Zetsche und Barn Bag! K. Bertram Juliane Denman Reitunterricht und Beritt Ziel des Unterrichts: • Gymnastizierung von Pferd und Reiter zur Entwicklung einfühlsamer Hilfengebung • Erarbeitung der Ausbildungsziele, Schritt für Schritt • erkennen von Problemen und die Gründe dafür, dann Lösungswege erarbeiten • Lernen der Ausbildungsskala • Über den Tellerrand schauen, von anderen Reitweisen lernen • Den Pferdekörper (und den eigenen) kennen lernen (Biomechanik) • Sitzschulung (auch an der Longe) Ziel des Beritts: • Sensibilisierung des Pferdes für feinere Hilfengebung • Lösung von Problemen bei Korrekturpferden • Begleitung der Besitzer beim Beritt, „nachreiten“ können • Ausbildung junger Pferde • Keine „Rollkur“ 0172 - 41 66 123 • jdenman@web.de horsewoman | 21 reiten Juliane Denman Erfolg: Was ist Erfolg? Erfolg ist ein Ergebnis des eigenen Handelns. Man hat für etwas seine Fähigkeiten eingesetzt, man hat Entscheidungen getroffen, man hat Aufgaben erfüllt und Ziele erreicht. E rfolg kann sich in verschiedensten Dingen wiederspiegeln. Man kann materiellen Erfolg haben, d.h. der Erfolg ist das Besitzen von Geld und anderen wertvollen Dingen. Erfolg kann auch Achtung, Respekt und Bewunderung sein, den man von anderen Leuten und der Gesellschaft erfährt. Auch im Mittelpunkt, oder in der Öffentlichkeit stehen und berühmt sein, kann Erfolg bedeuten. Für viele Menschen ist Erfolg ein gutes Gefühl zu haben, weil man für sich etwas erreicht hat, beim Sport. Oder weil man eine Sache, die man lange vor sich her geschoben hat, getan hat und eigene Ziele erreicht hat. Was bedeute Erfolg beim Reiten? Erfolgreiche Reiter sind in der Regel jene, die gewinnen, bekannt und berühmt sind. Das sind sie, weil sie erfolgreich auf Turnieren sind und dadurch über die Medien in der Öffentlichkeit stehen. Oder es sind Menschen, die z. B. eine neue Trainingsmethode erfunden haben und sich gekonnt in Szene zu setzen wissen. Egal was man macht, Erfolg bedeutet für viele Reiter in der Öffentlichkeit wahrgenommen zu werden berühmt zu sein, viel Geld zu verdienen und in der Position als Leitfigur mächtig zu sein. horseWOman präsentiert: Zur Aber: Ein erfolgreicher Reiter zu bleiben, birgt die Gefahr ein schlechter Reiter zu werden. Wenn Erfolg bedeutet, Turniere zu gewinnen und Geld zu verdienen, müssen die Pferde funktionieren. Daraus entwickelt sich Erfolgsdruck. Dieser Druck verleitet, nicht mehr fein und korrekt zu reiten, sondern anzufangen zu „schummeln“. Man gibt sich zufrieden, wenn Lektionen lediglich „ausgeführt“ werden und legt keinen Wert mehr auf das „Wie“. Es gibt auch keinen Grund etwas zu ändern, denn die Richter, Pferdebesitzer, Kunden, Funktionäre und das Publikum geben einem ja recht. Zum Glück gibt es für viele Reiter eine ganz andere Definition von erfolgreichem Reiten: Erfolg bedeutet durch die reiterliche Einwirkung ein durchlässiges und losgelassenes Pferd zu reiten. Harmonie, Ruhe, Probleme mit Zeit und Intelligenz lösen, Freude und Spaß haben und keinen Druck aufkommen lassen, sind die Ziele. Anerkennung sollten die Reiter bekommen, die Achtung und Respekt für ihre Pferde haben, aber auch für die Menschen mit denen sie umgehen - vor allem wenn sie ihre Schüler sind. Reiten sollte nicht lediglich dazu gut sein, einem Pferd beizubringen über ein hohes Hindernis zu springen oder bestimmte Lektionen auszuführen. Es sollte auch die eigene Persönlichkeit und den Charakter prägen um bestimmte Tugenden, wie Freundlichkeit, Ehrlichkeit, Wertschätzung, Demut, Achtung, Fleiß etc. zu erlernen und zu leben und den Jüngeren stets ein Vorbild zu sein. Ich freue mich über die Reiter, die sich über „ihren“ Erfolg gerne mit anderen Reitern freuen und ihn teilen, ohne ihn an die große Glocke zu hängen. Erfolg kann auch still und leise sein und ist trotzdem, oder gerade deswegen, wertvoll. Gymnastizierung: Podest und Cavalettis Alles was wir für uns entdecken, möchten wir Ihnen nicht vorenthalten. Die horseWOman Podeste sind seit Jahren ein beliebtes Mittel zur Gymnastizierung. Neben dem Klassiker in der Größe: 60 x 60 cm Trittläche und einer Höhe von ca. 45 cm haben wir ein Podest für die Minis im Programm. Die Trittfläche ist ebenfalls 60 x 60 cm groß, aber die Höhe beträgt nur ca. 28 cm. Gewicht ca. 12 kg. Beide Podeste sind stabil in Handarbeit aus wasserverleimten Sperrholz gefertigt. Die Trittfläche ist mit einer Gummierung aus dem Pferdeanhängerbau beschichtet, somit rutschfest und für Eisenträger wie auch Barhufer geeignet. Preislich liegen beide bei 235,- € plus Fracht. Neu im Sortiment sind die Cavalettis aus Naturholz. Sie haben eine Breite von 3 m. Ein Rundholz ist befestigt am Kreuz mit einer stabilen Querstrebung. Auf Wunsch können die Cavalettis imprägniert oder inkl. MwSt. in Ihren Hausfarben gestaltet werden. Höhenver+ Fracht stellbar von 15 - 43 cm. Im Naturzustand kostet ein Cavaletti 69,- €. Farbe je nach Aufwand extra plus Fracht. 04641 - 98 62 191 und www.horsewoman-magazin.de Das ho Das stabil wasserfes lieben es, Dabei ents wunderba tolle Aufsti somit rutsc geeignet. 69,- € 22 | horsewoman 235,- € inkl. MwSt. www.horsewoman-magazin.de Verkauf: F oder bei u Die Maße: un Gewicht: ca. Alles rund ums Pferd Hof Schumacher in Ascheffel im Abverkauf: Heu und Stroh in Rundballen V on hervorragendem Liesch-, Weidelgras und Wiesenschwingel wurde Ende Juni 2014 der 1. Schnitt Heu von den eigenen Flächen in Ascheffel gemacht. Günter Schumacher ist zeit seines Lebens Landwirt und hat die Heuproduktion für seinen Betrieb optimal umgesetzt. Seit über 4 Jahren gehen seine Rundballen reklamationslos in den Verkauf. Die sehr gute Qualität des Heus liegt an der langen Durchtrocknungsphase des Grases, es ist deshalb sehr gut geeignet für Rehepferde. Die Rundballen mit 130 cm Durchmesser werden in der hofeigenen Halle auf Folienboden gelagert. Somit sind sie frei von Umwelt- und Witterungseinflüssen. Regelmässige, fachgerechte Wiesenpflege wie walzen und schleppen garantieren wie auch die hohe Schnitthöhe sauber verarbeitetes Heu. Es wird ausschließlich grobfaseriges Heu gepresst, weder Heulage noch Silage. Die langen Fasern des Heus verlängern die Kauzeit um ein Vielfaches und beugen somit Koliken vor. Die Rundballen sind mit einem Netz umwickelt, so kann jeder Ballen bei Abholung auf seine Qualität geprüft werden. Zusätzlich stehen Rundballen Stoh zum Verkauf. Ein Heuballen kostet 35,- €. Ein Strohballen kostet 25,- € ab Hof. Günter Schumacher, Ascheffel, Telefon 04353 - 303 AB. Ein Teil des Landlebens: Land & Freizeitmärkte im Norden Die Land & Freizeit Märkte GmbH, die in Schleswig-Holstein 5 Märkte betreibt, ist eine Tochtergesellschaft der DLG, Kopenhagen, das mit zu den größten Agrarunternehmen Europas zählt. Das Ziel ist, aus den Bereichen Haus & Garten, Pferd & Reiter, Hund & Katze, Vogel & Nager, Spielwaren, Landwirtschaft und Biobrennstoffe, Menschen anzusprechen, die vorwiegend in ländlichen Gegenden leben. Hierbei bietet Land & Freizeit ihren Kunden einen hohen Service mit fachkundiger Beratung an. Zu der Kundenzielgruppe zählen landwirtschaftliche Betriebe, Hobby-Farmer, genauso wie Privatkunden, die z.B. Pflanzenschutz für Ihren Garten, Futter für das Haustier benötigen oder Bekleidung für den Beruf und das Hobby suchen. Saisonartikel, wie u.a. Ökobrennstoffe oder Spielwaren runden das interessante Sortiment ab. Nachdem der erste Markt in Struckum am 1. Juli 2010 eröffnete sind in den letzten Jahren die Märkte Nortorf, Risum-Lindholm, Süderlügum und Schleswig dazu gekommen. Noch vor dem Sommer wird ein Webshop unter dem Namen scanfarm.de gestartet, hier können Kunden dann auch online einkaufen. Die Land & Freizeit Märkte freuen sich auf neue Kunden, die Öffnungszeiten und Adressen der einzelnen Märkte findet man unter www.landundfreizeit.de/standorte HaGe mit dabei: Trioplast optimiert Mantelfolie – und spendet für internationale Krebsvorsorgeorganisationen Trioplus 1900 pink für die internationale Krebsvorsorge Durch die einzigartige PreTech-Technologie bei der die Wickelfolie Trioplus bereits im Werk verdichtet und vorgedehnt wird, wird höchste Effizienz gewährleistet. Die bewährte Premiumfolie Trioplus ist in zwei Varianten verfügbar, speziell angepasst an die Anforderungen für Rund- oder Quaderballen. Die Rundballen-Spezialfolie Trioplus R überzeugt mit einer Laufmeterzahl von 2000 und 2600 m Landwirte und Lohnunternehmer durch deutlich geringe Standzeiten und bis zu 73 % mehr Ballen pro Rolle. Die Trioplus RS 1900 für Rund- und Quaderballen, wird für die kommende Saison zusätzlich in limitierter Anzahl in pink erhältlich sein. Bei bewährter Folienqualität wurde das helle Rosa als Farbe gewählt, um den internationalen Krebsvorsorgeorganisationen Aufmerksamkeit zu schenken und gleichzeitig den Vorteil heller Folie für eine gute Ballensilagequalität zu nutzen. Zusätzlich wird für jede verkaufte Rolle von Trioplus pink ein bestimmter Betrag gespendet. In Neuseeland ist die Aktion in der laufenden Saison sehr erfolgreich gestartet, viele Lohnunternehmer haben daran teilgenommen. Alt-Stretchfolienrücknahme im vergangenen Jahr mit Erfolg eingeführt Trioplast hat zusammen mit drei weiteren deutschen Herstellern und den Vertriebspartnern die Initiative „Erntekunststoffe Recycling Deutschland“ (ERDE) gestartet, welche seit dem 01.04.2014 sehr positiv von Lohnunternehmern und Landwirten angenommen wird. Ziel ist es das Sammelsystem deutschlandweit auszuweiten. Weitere Informationen und Sammelstellen sind unter www.erde-recycling.de zu finden. Weitere Fachinformationen zu den Produkten und eine Händlerliste finden Sie unter www.trioplast.de. horsewoman | 23 1. Preis Wir stiften 1 ha Weideumzäunung: 4 Rollen 2 cm Bandlitze Isolatoren • 2 Torgriffe Besuchen Sie uns an unserem Stand in der Halle 5 Pre 1. Seit wieviel Jahren existiert die Nordpferd? n) 10 Jahre o) 15 Jahre p) 20 Jahre 2. Wie heisst das Pferd der Hauptdarstellerin der Abendshow? e) Hexenkessel f) Magic g) Zauberfee 3. Wieviele Vorstellungen der Abendshow gibt es? d) 1 e) 2 f) 3 4. Wie heisst die Show der Jubiläums-Nordpferd? Gewinnen Sie 5. Preis r) Magic s) Ghost t) Dreams bei uns einen Halskragen von 5. Wieviele Aussteller sind auf der Nordpferd? b) ca. 50 c) ca. 100 d) ca. 230 6. Wo findet das Tagesprogramm der Nordpferd statt? e) Halle 1 (Showhalle) f) Aussenbereich g) Halle 2 SKI-EXPRESS Dirk Nissen Skandinavien-Damm 9 24893 Handewitt Tel. 0 46 08 - 9 73 24 10 www.ski-express.de 7. Wo ist der horseWOman Stand auf der Nordpferd? s) Halle 5 t) Halle 1 (im Umlauf) u) in den Stallungen Gewinnen Sie bei der Equinus Salzgrotte etwas für Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden: Design – Gemälde – Fotografie Schmuck aus Pferdehaar Tierportraits von Bleistift bis Öl Tierfotografie, Produktaufnahmen Wir verlosen 1 Dose maXH Hippo und 2 x Fliegenspray für Sie! Sie gewinnen einen Gutschein für meine Produktreihe Schmuck aus Pferdehaar Wert: 39,--Euro Home: www.peterprohn.de Mail: info@peterprohn.de 24 24 | horsewoman | horsewoman 2 Bitte senden Sie das Lösungswort mit Ihrer Adresse bis z M & M Marketing spendiert die Eintrittskarten für die N Stand des Stifters abholen können. Peter Prohn 6. Preis 1 Eine Therapieeinheit in der Saltzgrotte für Sie und Ihr Pferd / Ihren Hund. 9. Preis Maxantis Deutschland Matthias Langfeldt Tel. 04342 - 87 440 mobil 0177 - 14 621 47 info@maXH.de 7. + 8. Preis www.maXH.de www.pferdetherapiehof.de 10 eisrätsel 2 Gewinnen Sie 2 Schabracken von Eskadron mit R+V Logo 2 - 3. Preis 8. Wer stiftet den 1. Preis für das Nordpferd-Preisrätsel? f) horseWOman g) M & M Marketing h) Haidkoppel Holen Sie sich Ihren Gewinn an unserem Stand in Halle 1 (im Umlauf) ab. Generalagentur Dirk Eigen 9. Gibt es ein Seminarprogramm auf der Nordpferd? e) ja f) nein Buchengrund • 23617 Klein Parin Tel. (04505) 1040 • Fax (04505) 291 www.eigen.ruv.de • Dirk.Eigen@ruv.de 10. Wie oft findet die Nordpferd statt? a) alle 2 Jahre b) alle 3 Jahre c) alle 5 Jahre 4. Preis 11. Was können Kinder bei den Hufschmieden machen? s) sich verarzten lassen t) selber schmieden u) reiten Viel Glück beim Preisrätsel wünscht Ihnen Fam. Schwannecke. 12. Welches Pferd ist das Nordpferd-Markenzeichen? c) ein Kaltblutpferd d) ein Shetland-Pony e) ein Fohlen Besuchen Sie uns im Foyer der Nordpferd. 13. Über wieviele Tage geht die Nordpferd? r) 3 Tage s) 4 Tage t) 1 Woche 3 4 5 6 7 8 9 Unser Preis für Sie: ein Paket AcuLife im Wert von 89,00 € 10 11 12 13 NEU ab 2013: Selbstständiger Vertriebspartner Ralf Schwannecke um 17. April 2015 an info@laengert-verlag.de. Midi-Rundballen 90 cm Durchmesser www.lifewave.com/eur-de/lebgesund moschwa@t-online.de, Tel.: 0172 - 412 33 68 Gewicht ca. jeweiligen 120 kg Nordpferd, damit Sie Ihren Gewinn direkt am 0. Preis Verkauf von Miniheulageballen speziell hergestellt für Pferde mit Stauballergien, Übergangsfütterung, Turniersport & Reitveranstaltungen Wir verlosen Besuchen Sie uns je einen auf der Ballen NORD- PFERD Halle 5 Stand 567 Produktion & Vertrieb 80 x 46 x 36 cm, Gewicht 35-40 kg Hans-Detlef Wulff Bönebüttler Damm 143 24620 Bönebüttel Tel. 04321 - 23 168 mobil 0171 - 97 27 346 heulawu@yahoo.de 11. - 12. Preis NEU ab 2013: Midi-Rundballen 90 cm Durchmesser Pferdemüsli 60. Ausgabe | April - Mai 2015 | 1,80 € horse WOman Das Pferdemagazin für Reiter und Fahrer ISSN 2198-4794 verlost 3 Jahres-Abo‘s im Wert von je 20,- € 13. - 15. Preis Inklusive Leben Hunde Die Hundeseiten für Hundeliebhaber horsewoman| | 25 25 horsewoman Tierarzt Tierärztliche Klinik für Pferde Bockhorn - Tierarzt Traugott Roewer Junge Pferde länger schonen? Richtlinienkonformes Reiten und Ausbilden von jungen Pferden aus der Sicht der Veterinärmedizin A us Sicht der Veterinärmedizin sollten junge Pferde nicht – wie derzeit üblich so früh gefordert werden. Grundlage immer Takt, Losgelassenheit und eine weiche Anlehnung sein. Stutenleistungsprüfungen im Alter von zweieinhalb Jahren, bei denen die Stuten auch schon unter dem Reiter vorgestellt werden müssen, sind ebenso wie Reitpferdeprüfungen für dreijährige Pferde nicht zu akzeptieren. Das Ziel der Ausbildung sollten Leitungsfähigkeit, Gesundheit, ästhetische Schönheit und Spaß beim Reiten für Reiter und Pferd sein. In der klassischen Reitlehre beginnt die Arbeit mit dreieinhalbjährigen Pferden. Diese werden vorsichtig anlongiert und an das Reitergewicht gewöhnt. Jegliche Form von Zwang oder Strafe ist nicht erlaubt. Das Pferd selbst mit seinen Anlagen und natürlichen Voraussetzungen setzt den Maßstab für das Tempo und die Art der Ausbildung. Dabei wird das Pferd nicht jeden Tag geritten, sondern mehrmals in der Woche nur longiert. Früher stellte man das Pferd erstmals 4-jährig in Reitpferdeprüfungen vor. Je nach Vermögen und Charakter des Pferdes wurde das Training vorsichtig gesteigert. Dabei musste die In den vergangenen Jahrzehnten war ein unglaublicher Fortschritt in der Pferdezucht zu registrieren. Das Bewegungs- und Springvermögen ist immer besser geworden. Dies erfordert vom Ausbilder sehr viel mehr Einfühlungsvermögen, um das talentierte Pferd nicht zu überfordern. Es gilt zu bedenken, dass das knöcherne Wachstum der Pferde erst mit vier bis fünf Jahren abgeschlossen ist. Aber auch die psychische Komponente spielt in der Ausbildung der Pferde eine große Rolle. Die Folgen einer zu frühen und zu starken Belastung bei jungen Pferden zeigen sich meistens erst im Laufe der weiteren Entwicklung. Besonders betroffen ist dann häufig der Rücken mit der Entwicklung verschiedener Erkrankungen der Wirbelsäule und der Rückenmuskulatur. Aber auch der Bewe- Tierärztliche Klinik für Pferde Bockhorn Dr. Jürgen Martens, Fachtierarzt für Pferde • TA Traugott Roewer Dr. Marco Grzybowski, Fachtierarzt für Pferde • Dr. Jane-Carolin Eichel • TA Ines Martens Orthopädie • Chirurgie • Innere Medizin • Infektionsmedizin • Sportmedizin • Augenheilkunde 26 | horsewoman Tierarzt Und immer wieder Neues im Futterhaus Eckernförde gungsapparat leidet unter einer unangemessenen frühen Belastung. Insbesondere die Bänder und Sehnen müssen durch kontrolliertes Training an die Belastung gewöhnt werden. Dabei sind bewegungsstarke Pferde besonders gefährdet. Denn gerade diese hochtalentierten Pferde werden häufig viel zu früh Leistungen abverlangt, die sie maßgeblich überfordern. Die Folgen sind Veränderungen, die häufig zu rezidivierenden Lahmheiten führen, deren Behandlung und Therapie schwierig und langwierig ist. Diese Überlastungsreaktionen am Bewegungsapparat zeigen sich häufig auch erst mit zunehmenden Alter. Verschleißerkrankungen führen häufig zum Ausscheiden aus dem Turnier- und Reitsport. Frühjahrskollektionen und Uvexhelme W ir sind immer auf der Suche nach Neuheiten oder Bewährtem für unsere Kunden. Im Moment treffen jede Menge farbenfrohe und klassische Frühjahrsneuheiten für Pferd und Reiter bei uns ein. Nun sollen Tierärzte und andere Therapeuten die Folgen der falschen und oft zu schnellen Ausbildung „reparieren“. Woran zuletzt gedacht wird ist, dass fehlerhaftes Ausbilden und falsches Reiten als Ursache vieler Probleme in Betracht zu ziehen sind. Hier wäre Vorbeugen tatsächlich effektiver gewesen als der Heilungsversuch. Die Lösung ist demnach einfach: eine langsamere, am Pferd orientierte und fundierte Ausbildung. Leider führen die Jagd nach Erfolg und Anerkennung, Ungeduld, Spektakel, falsche Vorbilder (TV, große Turniere, etc.) und finanzielle Anreize oft zu einer verfrühten und zu schnellen Ausbildung. Ändern können das nur die Reiter und Pferdebesitzer selbst. Sie könnten beispielsweise in ihren Verbänden darauf hinwirken, dass z.B. ein Stutentest einer zweieinhalbjährigen Stute ohne eine Vorstellung unter dem Reiter nötig ist. Es sollte doch einem Pferdefachmann möglich sein, eine Stute auch ohne Reiter in den Grundgangarten und über dem Sprung zu beurteilen. Außerdem könnte man beim Kauf eines jungen Pferdes auf eine fundierte Ausbildung achten und sich nicht von Platzierungen in Jungpferdeprüfungen täuschen lassen. Es sollte Wert darauf gelegt werden, mit Geduld, Ruhe und unter fachlicher Anleitung ein junges Pferd auszubilden. Allerdings ist es in der heutigen Zeit nicht so einfach, einen geeigneten Reitlehrer zu finden und dann auch noch als Reiter die Zeit und Geduld aufzubringen, seine eigene Reitweise zu überprüfen und gegebenenfalls zu korrigieren. Auch endlich wieder Zubehör und Jeans von Western Imports. UVEX Reithelme und Sonnenbrillen, sowie die tollen Reitschuhe der Firma Südwind gehören ab sofort zu unserem Standardsortiment. Außerdem Hufschuhe diverser Hersteller, die wir nach Beratung und Anprobe vor Ort vertreiben. Dazu sprechen Sie uns bitte an. Im Pferdefutterbereich erweitern die Firmen Lexa, Atcom und Mühldorfer Pferdefutter unser Sortiment. Wir haben gerne Zeit für Sie und stehen Ihnen bei allen Fragen beratend zur Seite. Ihr Futterhaus Eckernförde Team horsewoman | 27 Recht Rechtsanwältin Dr. Christine Conrad und stud. jur. Joanna Stade Pferdespaziergang mit Folgen: Muß rücksichtsloser Raser für neun ausgeschlagene Zähne und Schädelhirntrauma haften? Der beginnende Frühling lädt zu einem Spaziergang in der Natur ein – natürlich mit Pferd. Ebenfalls von Frühlingsgefühlen getriebene Raser können dieser Idylle ein schnelles Ende machen. Die Folgen im aktuellen Fall: Ein durchgehendes und steigendes Pferd, ein Huftritt, der neun ausgeschlagene Zähne sowie ein Schädelhirntrauma nebst mehrerer Frakturen der Gesichtsknochen zur Folge hatte. Die schwer verletzte Pferdehalterin forderte 100.000 € Schmerzensgeld und über 74.000 € Schadensersatz von dem Fahrer des Pkw, dessen Fahrweise ursächlich für das Verhalten ihres Vierbeiners gewesen sein soll. Zu Recht? Was war geschehen? Der Pkw-Fahrer war laut Pferdhalterin und Klägerin auf einem nur für land- und forstwirtschaftlichen Verkehr freigegebenen Weg mit aus ihrer Sicht erheblich überhöhter Geschwindigkeit dicht an ihr und dem von ihr geführten Pferd vorbeigefahren sei. An den Unfall selbst hat sie jedoch keine Erinnerung. Das nahe Vorbeifahren bestritt der Fahrer und behauptete, bereits 10 bis 15 m vor der Stelle, an der er die Klägerin mit ihrem Pferd habe stehen sehen, nach links auf das Feld zu dem dort befindlichen Misthaufen abgebogen zu sein. Dementsprechend habe er die Klägerin und das Pferd mit seinem Wagen gar nicht passiert. Die Klägerin hat noch angegeben, mit dem Tier, als sie das herannahende Fahrzeug bemerkte, von der rechten auf die linke Wegseite in Richtung des Misthaufens auf eine Rasenfläche gewechselt zu haben. Hierbei führte sie das Pferd auf ihrer rechten Seite, befand sich also zwischen dem Pkw und dem Pferd. Sie meinte, auf dieser Seite etwas sicherer zu stehen. Eine endgültige Entscheidung steht noch aus. Zunächst sah es schlecht für die schwer verletzte Klägerin aus, zwei Gerichte wollten ihr gar nichts zusprechen, jetzt hat der Bundesgerichtshof (BGH) deutliche Worte hinsichtlich der Behandlung des Falls durch die ersten beiden Gerichte gefunden. Das Landgericht Hannover hat eine Haftung des Pkw-Fahrers verneint, weil nicht aufklärbar sei, ob das Fahrzeug und nicht etwa ein Vogel ursächlich für das Scheuen gewesen sei. Das Oberlandesgericht (OLG) Celle hat in zweiter Instanz geurteilt, dass es dahinstehen könne, ob der Pkw ursächlich für das Scheuen war. Jedenfalls habe sich die Klägerin eines so großen Mitverschuldens an dem Unfall schuldig gemacht, dass der Pkw-Fahrer bzw. seine Versicherung gar nicht haften müssen. Dr. Christine Conrad Rechtsanwältin Diplôme d’Etudes Approfondies § Pferderecht Arbeitsrecht Sophienblatt 12 24103 Kiel Tel. 04 31 - 729 848 33 Fax 04 31 - 729 848 55 info@conrad-recht.de www.conrad-recht.de 28 | horsewoman Der BGH hat nun geurteilt, dass ein Mitverschulden der Klägerin nicht korrekt festgestellt worden sei. Es hätte ein Sachverständigengutachten zu der Frage eingeholt werden müssen. Das OLG hatte ein Fehlverhalten der Pferdehalterin darin gesehen, dass sich die Klägerin nicht richtig positioniert habe. Es meinte, die Klägerin hätte sich beim Überqueren der Straße so positionieren müssen, dass sie für den Fall des Fliehens des Pferdes aus dessen Gefahrenbereich gelangen könnte. Der Vorsitzende des Senats des OLG meinte zudem aus eigener Pferdeerfahrung und ohne Sachverständigen beurteilen zu können, dass die Klägerin falsch gestanden habe. Sie hätte das Pferd vielmehr auf einen Acker rechts von der Straße führen müssen. Da das Pferd unbeschlagen war, wäre nicht mit erheblicher Schädigung des darauf möglicherweise befindlichen Saatguts zu rechnen gewesen. Die Klägerin hatte dem mit einem Privatgutachten entgegengehalten, dass sie das Pferd direkt auf die viel größere Rasenfläche auf der gegenüberliegende Straßenseite geführt und auch nicht in Fluchtrichtung des Pferds gestanden habe. Diese Ausführungen hat das OLG nicht ausreichend berücksichtigt, urteilten die Richter in Karlsruhe. Insbesondere stellten sie klar, dass der Pkw-Fahrer beweisen müsse, dass sich die Klägerin falsch verhalten habe und nicht die Klägerin belegen müsse, sie habe alles richtig gemacht. Diesen grundlegenden Punkt hatten die ersten beiden Gerichte zu Lasten der Klägerin übersehen. Die Sache wird jetzt wieder vor dem Oberlandesgericht verhandelt. Nach dem Urteil des BGH müssen die Richter jetzt ein Sachverständigengutachten zu der Frage einholen, ob die Klägerin sich richtig verhalten hat. So kann sie noch hoffen, einen finanziellen Ausgleich für den erheblichen Schaden zu erhalten. Fortsetzung folgt. Portrait Ausbildungsinstitut für angewandte Reitweise in Kiel Das EQUInstitut Bei der Eröffnung des EQUInstituts am 30. Januar durften wir rund 150 interessierte Gäste willkommen heißen und mit ihnen einen gelungenen Abend in wunderschöner Atmosphäre verleben. Wir bedanken uns bei unseren Pferden für die tolle Mitarbeit und bei unseren Gästen für das rege Interesse an unserer Arbeit. Wir freuen uns von Herzen darüber, dass es für viele Gäste nicht bei diesem einen Besuch bleiben wird. Denn unsere Equilloquien- eine 24-teilige Seminarreihe- startet am 11. April 2015. ” Ausbildung heißt, das zu lernen, von dem du nicht einmal wusstest, dass du es nicht wusstest.” (Ralph Waldo Emerson) Was ist ein Equilloquium? Im EQUInstitut wird die angewandte Reitlehre mittels monatlich stattfindender Fachseminare – der sogenannten Equilloquien – gelehrt. Anhand drei verschiedener Pferde werden Teilnehmer Lektionen der klassischen, gebrauchsbezogenen Reiterei kennen- und verstehen lernen. Das Bestreben ist es, die Schüler des EQUInstitus dazu zu bringen, die Thematik im Detail zu durchsteigen und entsprechend mit ihren Pferden zu handeln. Über einen Zeitraum von zwei Jahren werden den Teilnehmern aufeinander aufbauende Module im Detail nahe gebracht. Die Ausbildungsleiterin arbeitet in wunderschönem Ambiente die drei Lehrpferde des EQUInstituts zu der jeweiligen Thematik und erläutert dabei moderierend ihr Vorgehen im Detail. Auf diese Art und Weise haben die Anwesenden die Möglichkeit in ruhiger und persönlicher Lernatmosphäre ihren Blick und ihr Verständnis zu schulen. Zuhören – Zusehen – aktiv Verstehen – Das ist das Credo des EQUInstituts Kiel. Selbstverständlich ist bei den Equilloquien für das leibliche Wohl der Teilnehmer gesorgt und es gibt ausreichend Zeit für Fragen und Diskussionen. Die Teilnehmerplätze sind auf 30 Personen je Seminar begrenzt, kosten 35,-€ pro Equillo- Janna Behrens und Jubiloso quium und die Themenauswahl findet sich auf www.equinstitut.de. Wer alle 24 Fachseminare besucht, schließt die Ausbildung am EQUInstitut mit Zertifikat ab. Diese Ausbildungsvariante eignet sich förmlich dazu, sich das eigene Tun bewusst zu machen, Unterschiede zu anderen Reitern und Pferden zu erkennen und damit sich selbst und das eigene Pferd besser verstehen zu lernen. “Wir wollen Euch ausbilden, damit Ihr eure Pferde selbst ausbilden könnt. Das macht uns alle zu noch besseren Pferdemenschen. In Zeiten solch komplexer Vernetzungsmöglichkeiten über das Internet ist es unsere Verantwortung, das Wissen bereits nahezu verloren gegangener Reitkultur in unserem Alltag zu erhalten und zu verbreiten. Es ist unsere Verantwortung, uns miteinander im Dialog fortzubilden und damit für unsere Marie-Christine Cammas und Cantinero Pferde die besten Trainer zu werden, die wir sein können.“ so Ausbilderin Janna Behrens. Am 11. April 2015 beginnt die Seminarreihe mit dem Thema “Der Ausbildungsleitfaden”. Anmeldungen sind zu richten an: info@ equinspiration.com Alle weiteren Informationen finden sich auf unserer Homepage www. equinstitut.de DIE NEUEN MODELLE SIND DA. WER ZUERST KOMMT, Pferd zuerst. DIE NEUEN MODELLE MODELLE SIND D S WER WER ZUERST ZUERST KOMMT, KOMMT, PferdPferd zuerst. zuerst.DIE NEUEN DIE NEUEN S DIE NEUEN MODELLE SIND D DIE NEUEN MODELLE SIND DA. MODELLE WER ZUERST KOMMT, Pferd zuerst. WER ZUERST KOMMT, Pferd zuerst. WER ZUERST KOMMT, Pferd zuerst. WER ZUERST KOMMT, Pferd zuerst. DIE NEUEN MODELLE SIND DA. DIE NEUEN MODELLE SIND DA S DIE NEUEN MODELLE SIND DA. MODELLE WERWER ZUERST ZUERST KOMMT, PferdPferd zuerst. zuerst.DIE NEUEN WER ZUERST KOMMT, PferdKOMMT, zuerst. Mehr Infos unter: www.boeckmann.com Jetzt bei Ihrem Böckmann Vertriebspartner: Mehr Infos unter: www.boeckmann.com Jetzt bei Ihrem Böckmann Vertriebspartner: Fürst Anhänger Zentrum • Werner-von-Siemens-Str. 27-29 Jetzt bei Ihrem Jetzt Böckmann bei IhremVertriebspartner: Böckmann Vertriebspartner: • 24793 Osterrönfeld Tel. 0 43 31 - 9 16 87 • Fax 0 43 31 - 9 23 20 • mobil 0173 - 2 02 68 10 JetztBöckmann bei IhremVertriebspartner: Böckmann Vertriebspartner: Jetzt bei Ihrem Jetzt bei Ihrem Böckmann Vertriebspartner: info@fuerst-anhanger.de • www.fuerst-anhaenger.de Mehr Infos unter: www.boeckmann.com Mehr Infos unter: Mehr InfosMehr unter: Infos unter: www.boeckmann.com www.boeckmann.com Mehr Infos unter: Mehr Infos unter: www.boeckmann.com www.boeckmann.com Mehr Infos Mehr unter:Infos unter: www.boeckmann.com www.boeckmann.com www.boeckmann.com horsewoman | 29 Jetzt bei IhremJetzt Böckmann bei Ihrem Vertriebspartner: Böckmann Vertriebspartner: Jetzt bei Ihrem Böckmann Vertriebspartner: reiten Linda Naeve - Springreiterin und Ausbilderin Die MET: Ein internationales Turnier in Spanien Ich bin zur Zeit mit meinen Pferden an einem wunderschönen Platz auf dieser Welt! Wir sind in Spanien/Oliva auf der Mediterranean Equestrian Tour (MET). Oliva liegt auf halber Strecke zwischen Valencia und Alicante, direkt an der Costa Blanca. Die MET ist ein internationales Turnier, das sich ab Anfang des Jahres auf drei Monate streckt und in drei Etappen aufgeteilt ist. In diesem Jahr reite ich alle drei Touren mit. H ier genießen wir, wie auch auf den anderen Touren (bekannt sind zum Beispiel noch die Sunshine Tour oder die Tour in Arezzo/Italien), beste Bedingungen für den Sport. Wie auf jedem internationalen Turnier ist man dazu verpflichtet, sein Pferd auf dem Turniergelände einzustallen. Die Pferde, die auf diesem Sportniveau laufen, haben im Grunde genommen ein 5-Sterne-Leben. Sie werden perfekt gepflegt, körperlich optimal aufgebaut, physiopraktisch betreut, geniessen das beste Futter und natürlich spielt die richtige Reitweise eine große Rolle für das körperliche und seelische Wohlbefinden der Pferde. Dazu später mehr. Wir haben dieses Jahr mit unserem Team neun Pferde mitgenommen und bewohnen einen eigenen Stalltrakt, in dem sich die Boxen gegenüber liegen. Zwei Sattelkammern gehören selbstverständlich bei so vielen Pferden dazu. Da wir eine ganze Weile hier sind und zusammen gerne viel Zeit bei den Pferden verbringen, haben wir unsere eigene Stallgasse so eingerichtet, dass sie zum Verweilen einlädt. Dazu gehören bequeme Stühle, kleine Tische und auch ein Gestüt Ludwigsburg Deckhengste Shagya Araber: Elitehengst Bazar von Ludwigsburg T Suheil von Ludwigsburg N Bahrain von Ludwigsburg N Gut Ludwigsburg • Familie Carl Hofcafe • Hofladen • Hochzeiten • Veranstaltungen Gestüt • Deckhengste • Pensionspferde • Reithalle Reitunterricht • Ferienkinder • Ferienwohnungen 30 | horsewoman 24369 Waabs Tel. 0 43 58 - 9 88 18 mobil 01 77 - 7 47 14 17 www.gut-ludwigsburg.de Kühlschrank. Selbst die Lederpflege geht in der Sonne sitzend viel leichter von der Hand. Aber wie kann man sich nun solch ein Areal wie hier auf der MET vorstellen? Es wurden für tausend Pferde feste Außenboxen gebaut und Stallzelte aufgestellt. Auf den vier Trainingsplätzen und drei großen Turnierplätzen finden von Dienstag bis Sonntag Springprüfungen statt. Innerhalb der Woche sind es die Youngster Classes, also für Pferde im Alter zwischen 5 und 7 Jahren. Am Wochenende laufen Prüfungen von 1,15 m bis 1,45 m. Die Springen sind vielfältig gestaltet, Fehler/ Zeit, Zwei-Phasen oder zwei Umläufe mit Stechen lassen es nie langweilig werden. Es gibt keine bessere Vorbereitung für die Turniersaison zu Hause! Pferd und Reiter sind durch die kontinuierlichen Starts, die abwechslungsreichen Hindernisse, Gras und Sandplätze, Zuschauer, Tribünen und Musik ideal vorbereitet! Das Interessante dabei ist, dass hier Amateure, die ihre ersten Erfahrungen im internationalen Sport sammeln, Profis und sogar einige absolute Spitzenreiter dieser Welt zusammenkommen. Dieses Wochenende ist mir übrigens Guillaume Canet begegnet. Er spielt den Pierre Durand in „Jappeloup“. Ein wie ich finde sehr authentischer und wunderbarer Film! Da wir hier alle über einen längeren Zeitraum zusammen trainieren und starten, entsteht manchmal ein interessanter Austausch bis hin zu gemeinsamen Trainingseinheiten. reiten Wenn man seine Augen offen hat und einem ständigen Wunsch nach Verbesserung folgt, dann spürt man auch, wenn „es passt“, also wenn andere Reiter nach ähnlichen Ansichten und Zielen trainieren wie man selber. Ist das der Fall, hat man großes Glück gehabt und kann sich gegenseitig enorm verbessern! Ich fasse noch einmal die Gründe zusammen, aus denen ich hier mitmache. 1. Beste Bedingungen, 2. Weiterbildung, besser werden, zusammen wachsen (gilt auch für meine Schüler) 3. Auf internationalem Niveau reiten 4. Kontakte weltweit knüpfen 5. Junge Pferde aufbauen und deren Qualität präsentieren. 6. Sonne. Das Klima und die Möglichkeit, ständig draussen zu sein, fördert und erleichtert das Coaching und die Motivation von Reiter und/oder Pferd. Der Körper kommt schneller in „Saft und Kraft“. Der Winter zu Hause würde dieses so nicht zulassen. Das Coaching sowohl von Pferden als auch von Reitern ist meine Leidenschaft. Talente zu erkennen, Stärken und Schwächen zu managen, Probleme oder gar Ängste zu beheben, liegt mir. Und ja, wir haben in den ersten zwei Etappen schon viele Erfolge gehabt. Geschenkt bekamen wir die natürlich nicht. Für jeden Erfolg haben wir viel trainiert und gekämpft. Mein Ziel und auch das meiner Schüler ist es, „Eins“ mit meinem Pferd zu sein, das Pferd zu spüren, sich immer wieder sein Vertrauen zu verdienen. Dafür musst du dich konzentrieren und dir „gute Gedanken machen“, damit du nie ruppig oder steif wirst. Du musst einen Plan haben (visuell und gefühlsmäßig) sowie viel Selbstvertrauen. Nur so kann man Erlerntes auch in einer Wettkampfsituation umsetzen. Misserfolge hat jeder ab und zu, erst recht, wenn man sich noch in der Entwicklungsphase befindet. Aber gerade diese Entwicklung ist für mich als Trainer so spannend! Sind es meine Schüler oder meine jungen Pferde - man muss zusammen (und nicht gegeneinander) seine Grenzen testen. Wie weit muss ich gehen, wie weit darf ich gehen? Ohne Grenzerfahrungen ist eine Weiterentwicklung nicht möglich. Dabei ist es natürlich wichtig, auch ein guter Verlierer sein zu können und Fehler zu erkennen, um daraus zu lernen. Nur sehr selten sind die Pferde an Fehlern Schuld! Bei dem vielen Training darf jedoch nie der Spaß zu kurz kommen, denn dafür machen wir unseren Sport schließlich an erster Stelle. Dazu gehört das I-Tüpfelchen an dieser Tour: Der weite Sandstrand, der nur zwei Schrittminuten entfernt ist. Hier können wir uns mit unseren Pferden perfekt austoben. Die Galopparbeit und das Reiten durchs Wasser ist zudem ein perfektes Training für die Schnellkraft, die Kondition und den Muskelaufbau. Außerdem möchte ich nicht die ganze Zeit auf Reitplätzen reiten, das wird nicht nur für mich, sondern auch für meine Pferde zu eintönig. Zu Hause reite ich in der Sommersaison zwischen den Turnieren sehr viel aus. Durch die Hüttener Berge, die unmittelbar vor der Haustür unseres Reiterhofs Kirchhorst liegen, haben wir ein vielfältiges Gelände. Das beeinflusst Körper und Geist des Pferdes absolut positiv. Da die Pferde und ich doch ziemlich lange von zu Hause weg sind, liegt mir die ständige Begleitung von meinem Team und die vielen Besuche von Familie, Freunden und Schülern sehr am Herzen. Der Zusammenhalt hat im Team Linda Naeve einen hohen Stellenwert. Sich gegenseitig zu helfen, einander zu stärken und sich für den anderen freuen zu können, ist bei allem Ehrgeiz so wichtig! Denn in einer positiven und angstfreien Atmosphäre lernt es sich nun einmal am Besten! Das gilt für Mensch und Pferd. Für die Pferde lebe und lehre ich eine feine Reitweise, denn das Wohlbefinden unserer Pferde hat oberste Priorität. Und dafür ist nicht nur der perfekte Umgang, die Haltung und die Arbeit im Alltag wichtig, sondern eben auch das Praktizieren und Erlernen der feinen Reitweise. Und deswegen kämpfen unsere Pferde auch so für uns. ...... horsewoman | 31 reiten Haflinger Team Nord Alles Zirkus auf dem Schaunachmittag Wie auch in den letzten Jahren zeigte das Haflinger Team Nord am Schaunachmittag des Pferdestammbuchs Schleswig-Holstein im Anschluss an die Hengstkörung ein neues Schaubild. Nach Auftritten als z.B. Wikinger oder Jim Knopf wurde unter dem diesjährigen Motto – Alles Zirkus – mit einer Reiter-und-Fahrer-Quadrille ein Drachenzirkus aufgeführt. B ei diesem Team steht immer der Spaß an der Sache im Vordergrund. Das beginnt schon bei den Übungsterminen, dem Entwurf und der Fertigung der Kostüme und der Kutschendekorationen. Chiropraktik für Pferd & Hund Die Übungstermine beginnen in der Regel mit einem kleinen, meist warmen Imbiss, bevor es erst mal zu Fuß an die auf dem Papier entworfene Choreografie geht. Immer mit dabei ist natürlich auch der Nachwuchs der Haflingerfans! Dr. med.vet. Barbara Melle Fachtierärztin für Chiropraktik (A) IAVC certified Bewegungstherapie Neuraltherapie • Osteopathie Dorfstr. 52 24257 Pülsen +49 (0)170 5288468 BMelle@chiro4motion.de www.chiro4motion.de 32 | horsewoman Im Anschluss wird gesattelt bzw. angespannt und das Ganze mit den Pferden geprobt. Wenn es schon ganz gut klappt mit den vorgesehenen Figuren, Abständen, Einsätzen, der Musik usw. wird schon mal eine Videoaufzeichnung zur späteren Besprechung erstellt. Wird nicht gerade an einem neuen Schaubild gefeilt, gibt es auch mal Trainerunterricht im Reiten und/oder Fahren. Nach getaner „Arbeit“ und Versorgung der Haflinger geht es weiter mit einer Kaffeetafel, zu der jeder etwas Leckeres beisteuert. Alles in Allem sind diese Trainingstage, die in der Regel einmal pro Monat stattfinden, für alle Beteiligten mit ihren Haflingern gerne wahrgenommene Termine. Interessierte Haflingerreiter und -Fahrer, die auch gern dabei wären, sind selbstverständlich herzlich willkommen. Bei eventuellen Startschwierigkeiten wird gern Unterstützung angeboten. Informationen gibt es bei Birte Peters unter Telefon 04555-714342 oder per mail unter info@fahrteam-fresenfelde.de. Zu sehen sind die Haflinger bei Ihrem nächsten öffentlichen Auftritt in diesem Jahr auf der Messe Nordpferd in Neumünster am Samstag- und Sonntagnachmittag im Tagesprogramm. reiten Franz-Martin Stankus - Nationaltrainer der Schweiz für Reiter mit Handicap Einzelne Abschnitte üben, um besser Lektionen reiten zu können: Reiten in Stellung und Biegung zur Bewegungsrichtung In Anlehnung an den Artikel der letzten Ausgabe „Einzelne Abschnitte üben, um besser Lektionen reiten zu können“ möchte ich heute gerne über das Reiten von Lektionen in Stellung und in Biegung der Bewegungsrichtung schreiben. I mmer wieder sehe ich bei sehr vielen Reitern die größten Schwierigkeiten, ihre Pferde in Seitengängen reiten zu können. Es wird immer schwierig sein bei Pferden und Reitern an die Seitengänge zu kommen, bei denen die Pferde und Reiter immer nur gelernt haben dem jeweiligem Schenkel und Gewicht auszuweichen. Auch hier muss ich immer wieder daraufhin weisen, dass es in den seltesten Fällen junge Pferde sind mit denen ich arbeite. Als Argument höre ich sehr häufig von den Reitern dass ihr Pferd noch zu jung und unerfahren sei um am Unterricht teilnehmen zu können. Und genau das ist die verkehrte Einstellung. Denn je früher wir den Pferden den richtigen Weg aufweisen, desto weniger Probleme wird es auch in der weiteren Entwicklung der Pferde geben. Nehmen wir nur diese Beziehung zwischen dem Schenkel weichen lassen und der Seitengänge. Das Schenkelweichen ist für mich kein Verbot bezüglich der Seitengänge, sondern für junge Pferde wichtig für das Kennenlernen der einzelnen Hilfen. Ist diese Phase aber abgeschlossen, so sollte man schon sehr früh dazu übergehen die Pferde dazu zu erziehen, dass sie aus dem Gleichgewichtsbedürfniss auch dorthin treten wohin der Reiter sein Gewicht verlagert. Haben die Pferde sich aber zu lange zu intensiv im Schenkelweichen aufgehalten, bei dem sie ja nicht nur dem Schenkel ausweichen, sondern auch dem Gewicht, so ist es natürlich auch zu verstehen, wenn diese Pferde und Reiter auch damit Probleme haben, ihre Pferde dort hin zu stellen, zu biegen und das Gewicht zu belasten in die Richtung in die sie wollen. Das wären die Seitengänge. Und um diese Seitengänge wie z.B. die Traversale, das Travers und das Renvers zu entwickeln ist es für mich wichtig, dass die Pferde gelernt haben auf beiden Händen in Stellung und Biegung zu gehen. Um diese Stellung und Biegung zu verbessern ist sehr häufig auch ein gegenseitiges Verständniss erforderlich. Hier ist natürlich wichtig ersteinmal dem Reiter zu erklären, dass sein Gewicht auf die Seite verlagert werden muss, auf der die Biegung stattfinden soll. Darüber hinaus ist es wichtig, dass das Pferd gelernt hat die äusseren Einwirkungen zu akzeptieren. Wenn die Pferde also gelernt haben im Travers und im Renvers ihre Bewegungsrichtung in Stellung und Biegung zu halten, dann sind sie auch in der Lage in der weiteren Folge gerade gestellt zu gehen. Das liest sich alles sehr leicht ist aber in der Entwicklung sehr viel komplizierter. Meine Erfahrung hat mich gelehrt, dass das Verständniss zwischen Reiter und Pferd wohl die wichtigste Vorraussetzung darstellt. Es gibt natürlich über diese Arbeit sehr viel Geschriebenes, aber ich möchte ihnen gerne meine Arbeitsphilosophie zu diesem Thema erklären.Ich beginne mit den Reitern und Pferden, die ja nicht dreijährig sind, sondern alle schon viel erlebt haben, mit der Schrittarbeit. Und zwar müssen diese Pferde erst einmal ohne Zwang lernen auf den äusseren Schenkel als verwahrenden bis seitswertstreibenden Schenkel zu reagieren. Dabei versuche ich ohne Zwang den Pferden die Innenstellung, wärend die Hinterhand auf dem zweiten Hufschlag ins innere der Bahn kommt, zu erklären. Gleichzeitig wird durch korrekte Gewichtsverlagerung nach innen das Pferd lernen sich innen hohl zu machen, so dass wir längerfristig über diese Lektion immer klarer an den Seitengang herangeführt werden. Erst wenn Pferde und Reiter gelernt haben diese Hilfengebung als normal zu akzeptieren werden sie auch in den gesammten Seitengängen keine Probleme mehr darstellen. Die weitere Entwicklung wird aus diesem Verständniss heraus für beide, Pferd und Reiter, wesentlich verständlicher. Wenn diese Lektionen problemlos als Travers und Renvers bis hin zur Traverssalverschiebung im Schritt mit Leichtigkeit geritten wurden, können wir beginnen in kurzen Abständen im Trab, im leicht versammeltem Tempo oder auch im Galopp zu reiten. Hierzu wäre natürlich zu sagen, dass die Pferde den Versammlungsgrad über ganz spezielle Arbeit verbessern müssten. Das wäre sicherlich ein Thema für die nächste Ausgabe. Herzlichst Ihr Franz-Martin Stankus Rufen Sie mich gerne unter 0172 - 68 99 118 an, wenn Sie Fragen haben. horsewoman | 33 reiten & fahren Wege der Kommunikation Die Kommunikation mit dem Pferd erfolgt in erster Linie über die Hilfengebung. Aber das ist noch nicht alles. Die Zwiesprache zwischen Pferd und Reiter geht viel tiefer. B evor wir den Stall noch betreten haben, hat uns unser Pferd schon von weitem abgescannt. Es ist in der Lage Stimmungen, feinste Nuancen und Veränderungen wahrzunehmen, die uns selber erstmal gar nicht auffallen. Wir leben in einer Welt der Unbewusstheit. Viele Dinge nehmen wir nicht wahr. Wir sind geistig oft abwesend, denken an gestern und morgen. Die Pferde sind uns da einen großen Schritt voraus. Sie leben im Hier und Jetzt. Deswegen reagieren sie so sensibel auf Stimmungen. Das gehört zu ihrem Überlebensinstinkt. • Was strahle ich also aus, wenn ich bei meinem Pferd bin? • Wie nimmt mich mein Pferd wahr? • Bin ich souverän, überzeugend, gebe ich meinem Pferd Sicherheit, bin ich achtsam und aufmerksam, freundlich? Für die Pferde gibt es eine schlichte Grundregel: Übernimmst du das Kommando? Sonst übernehme ich es! Das ist nicht böse gemeint, sondern eine reine Überlebensstrategie. Die Pferde fragen uns beim Umgang mit ihnen und beim Reiten permanent: • Darf ich den Kopf hochnehmen? • Darf ich mich wieder gerade richten? • Darf ich nach links gehen? • Darf ich mich strecken? • Darf ich Dir die Zügel aus der Hand ziehen? • Darf ich stehen bleiben? Wenn wir aus Unaufmerksamkeit diese Fragen nicht beantworten, heißt das für das Pferd: Ja, Du darfst alles tun, was Du möchtest. Genau darauf versuche ich die Reiter und Reiterinnen in meinem Unterricht zu schulen. All das wahrzunehmen. Nicht darüber hinweg zu gehen. • Wie ist meine Position zum Pferd, wieviel Hilfe gebe ich zu welchem Zeitpunkt, wie und wann reagiert mein Pferd? • Wo entsteht ein Widerstand und wie löse ich diesen am schnellsten auf? Die Pferde testen uns oft. Wenn ich beim Longieren immer erst fünfmal „Galopp“ sage, bevor mein Pferd anspringt, wird es über kurz oder lang austesten, ob es auch erst beim sechsten oder siebten Mal angaloppieren muss. Viele Pferde nehmen ihre Besitzer nicht ernst. Wenn ich reite oder überhaupt mit dem Pferd umgehe, muss ich in allererster Linie klar sein. Ich muss eine Idee haben und eine Vorstellung, wie ich diese Idee am besten umsetze. Wenn ich keine Vorstellung habe, was ich will, kann ich davon ausgehen, dass das Pferd eine sehr genaue Vorstellung hat, was es selber will. Die stimmt allerdings in den seltensten Fällen mit meinen Wünschen als Reiter überein. Wenn ich bereit bin von meinem Pferd zu lernen, ihm zuzuhören und konzentriert zu sein und an oberster Stelle an mir selbst zu arbeiten, dann kann ich sehr weit kommen. Schulen wir unser Bewusstsein und unsere Aufmerksamkeit für die feinen Dinge des Reitens, damit zwischen uns und unserem Pferd ein echter Dialog entstehen kann. Gerne helfe ich Ihnen und Ihrem Pferd dabei, sich gegenseitig besser zu verstehen. Ich unterrichte Reiter aller Ausbildungsstufen. Gerne komme ich auch zu Ihnen in Ihren Stall und biete Kurse in ganz Deutschland. Rufen Sie mich unverbindlich an, ich freue mich auf Ihren Anruf und Ihr Interesse. Monika Opladen · Die feine Kunst des Reitens · www.reitenalskunst.de · 0171/7075226 Nominiert für den Equitana Innovationspreis 2015: BALIOS Natur-Genuss - pure Leistungskraft aus der Faser Immer mehr Pferde leiden unter Stoffwechsel-Empfindlichkeiten wie Hufrehe, EMS, PSSM, Cushing und Insulinresistenzen. Für eine leistungsorientierte Fütterung stellt der dadurch bedingte Verzicht auf Kohlenhydrate und Zucker häufig einen Engpass in der Energieversorgung dar, einhergehend mit deutlichem Leistungs- und Gewichtsverlust. Die 8-köpfige Fachjury des Equitana Innovationspreises nominierte Balios Natur-Genuss im Februar als eines von zehn Futtermitteln für die begehrte Auszeichnung. D enn mit einer neuen Rezeptur ist es gelungen, mit BALIOS Natur-Genuss ein innovatives, vollwertiges Kraftfutter auf Faserbasis zu entwickeln. Völlig getreidefrei, zucker- und stärkereduziert ist es gleichermaßen für Sportpferde im Leistungsbereich 34 | horsewoman als auch zur Versorgung von Pferden mit Stoffwechsel-Erkrankungen geeignet. In einer wissenschaftlichen Studie der Martin Luther Universität (Halle-Wittenberg) im Jahr 2014 überzeugte Balios Natur-Genussmit hervorragenden Ergebnissen in der getreidefreien Fütterung von Sportpferden: Die Testgruppe mit Natur-Genuss erzielte im Vergleich zu der Testgruppe, die mit Hafer gefüttert wurde, gleich hohe Leistungen. Dazu zeigte sich die Glukosekonzentration im Blut in der getreidefreien Fütterung deutlich geringer als beim Hafer. Positiv fiel zudem die verlängerte Kautätigkeit auf. Spitzenfutter aus Holstein Nur allerbeste Zutaten werden in Balios Natur-Genuss verarbeitet: Bestes Skandina- vienheu und Luzerne liefern hochverdauliche Rohfaser und fördern die Kautätigkeit und die Darmgesundheit. Schonend getrocknete Rote Beete, Karotte und ApfelKokosraspel machen BALIOS Natur-Genuss dazu besonders schmackhaft. Fettreiche Bestandteile wie Pflanzenöl, Leinsamen und Sonnenblumenkerne verhindern ein Energiedefizit in der Gesamtration, die gleichzeitig ungesättigte Fettsäuren liefern (Omega 3 + 6). Alle wichtigen Mineralstoffe und Vitamine versorgen die Pferde mit Energie, ohne den Stoffwechsel zu belasten und verhindern zudem Gewichtsverlust. Portrait horseWOman drei Tage zur Stippvisite auf der Equitana 2015 - unsere Highlights Drei Tage lang waren wir auf der Equitana in Essen unterwegs. In 12 Hallen waren über 800 Aussteller vor Ort. In der Showhalle 6 fanden täglich Vorführungen zu den einzelnen Tagesthemen statt. Am Montag waren die Reitbetriebe und Berufsreiter da, Dienstag war Fahrertag und am Mittwoch war Tag der Vielseitigkeit. Reitmeisterin Ingrid Klimke war mit Reitschülern zum Cavalettitraining angereist und danach wurde sie von 11 jungen Reitern zum USG Hallencup herausgefordert. Was gab es an Neuheiten auf der Equitana? Gleich am ersten Tag sind wir über das Bio-Siegel der Zwergnase Kräutermanufaktur gestolpert. Zertifiziertes Bio-Futter für Pferde? Da schlug mein Öko-Herz gleich ein paar Takte höher. Und es stimmt: Die Käuter aus der Manufaktur sind deutschlandweit die ersten mit Bio-Gütesiegel. Kirsten Schmeling, Dipl. Betriebswirtin und Geschäftsführerin der TierCampus e.K. Zwergnase Bio-Kräuter, baut die Käuter in Bioqualität hierzulande an. Sie werden von Hand, Blatt für Blatt geerntet, so dass kein Füllmaterial, wie kleingehäkselte Stiele usw. in den Dosen vorhanden ist. Die Kräuter werden schonend zerkleinert, getrocknet und abgefüllt. Natürlich kamen wir gleich ins Gespräch und Frau Schmeling musste mich nicht lange davon überzeugen, den Selbstversuch mit meinen Pferden zu Hause zu wagen. Derzeitige Probleme sind bei meinem 8-jährigen Quarterhorsewallach das Sommerekzem. Jedes Jahr ab April bekommt er von unserer Tieärztin eine Eigenblutbehandlung, die ihn meistens vor den schlimmsten Auswirkungen des Sommerekzems bewahrt. Dazu sprühe ich ihn täglich mit Fliegenspray ein, damit er vor den Kribelmücken seine Ruhe hat. Immunsystemunterstützende Kräuter hat er bislang auch erhalten, die ich jetzt noch nicht gefüttert habe. Seit dem 19.03.15 bekommt er die Vitalhelfer von Zwergnase gefüttert. Drei Teelöffel täglich sowie drei Teelöffel Kokosraspeln. Mein 2. Kandidat ist ein Mitte zwanzig jähriger Irish Tinker, der in allen 4 Gliedmaßen Arthrose hat. Er bekommt derzeit Weihrauch und Schmerzmittel. Diese wollten wir in Absprache mit der Tierärztin absetzten und machen jetzt den Versuch mit Zwergnase Kräutern Gelenk-Fit und gegen die Entzündung Gesund-Unterstützer. In der Juni-Juli-Ausgabe werde ich über den Erfolg berichten. Richtig Spaß hatten wir am Vielseitigkeitstag. Reitmeisterin Ingrid Klimke gab zwei ihrer Schüler eine Cavaletti Trainingsstunde. Sie achtete sehr genau darauf, dass die Pferde verstanden hatten, was sie machen sollten. In großer Ruhe trabten und galoppierten die beiden im Innenzirkel und Aussenzirkel über die Cavalettis. Dabei zählten sie die Galoppsprünge zwischen den Sprüngen und wenn das Pferd es richtig gemacht hatte wurde es mit viel Lob aus der Übung entlassen. Durch In-OutSprünge mit engen Wendungen lernten die Pferde ihre Hinterhand zu aktivieren. Danach folgte der USG Indoor Cup, an dem insgesamt 12 Reiter und Reiterinnen teilnahmen. Die meisten Starter waren im Jugend- alter. Umso auffälliger war der Ritt des westfälischen Landestrainers, der zwar erst einmal die Bestzeit hinlegte, mir persönlich aber zu heftig auf seinem Pferd agierte. Starke Zügel- und Gewichtshilfen, sowie der Einsatz der Sporen machten den Ritt optisch unschön. Umso mehr erfreute es das Publikum als der 14 jährige Calvin Böckmann auf seiner eleganten, schnellen und überaus intelligenten Ponystute, der mit ihr in der Cavalettistunde schon für die Sympathie der Zuschauer gewann, den Landestrainer vom 1. Platz fegte. Leider hatte er nicht damit gerechnet, dass Ingrid Klimke noch nach ihm startete. Sie ritt überaus elegant, mit feinen Hilfen, umsichtig und vorausschauend. Sie kürzte an den richtigen Stellen ab und zeigte was eine aktive Hinterhand im Parcour alles kann. Mit nur einer Sekunde Vorsprung holte die Weltmeisterin, Olympiasiegerin und Europameisterin Ingrid Klimke den ersten Platz vor dem Youngster Calvin Böckmann. Große Freude bereitete das Zuschauen an den verschiedenen Ringen. Über Pferdegesundheit, Reitweisen, Sättel, Zubehör, Fütterung, Beschläge, Haltung, Rassen und die vielfältigsten Ausbildungsmethoden wurde 10 Tage lang referiert. Es war sicherlich für jeden Geschmack etwas dabei. Ein Messebesuch lässt mich immer wieder mit neuer Inspiration, Motivation und vielen neuen Reitsportartikeln in die Saison gehen. län Bernd Klindworth • Sattlermeister 0151 - 12 78 99 90 www.der-sattler.com horsewoman | 35 hier im Adressenverzeichnis und im Zeitschriftenhandel gibt‘s das horseWOman Pferde-Tierärzte PLZ 24 Dr. Barbara Melle, Fachtierärztin (A) für Chiropraktik IVCA certfied, Osteopathie, Dorfstr. 52, 24257 Pülsen, Kontakt mobil 0170 - 52 88 46 8, www.chiro4motion.de Michaela Wegner, Tierheilpraktikerin für Groß- und Kleintiere, Dorfstraße 35, 24257 Hohenfelde, mobil 0171-3287972, Tel. 04385-5935655, michaela.wegner@tierheilkunde-sh.de, www.tierheilkunde-sh.de Tierarztpraxis Wirth, Dorfstr. 20, 24329 Achterwehr, www.tierarztpraxis-wirth.de, Tel: 04340 - 40 29 07, Fax: 04340 - 40 31 66 Tierheilpraxis Plön Ute Lundius, Groß- und Kleintiere, Naturheilverfahren, klassische Homöopathie, Bioresonanz einschließlich Haaranalysen, TCM Akupunktur und Laserakupunktur, Blutegel-, Bachblüten-, Phyto- und Magnetfeldtherapie, Magnetfelder auch im Verleih. Kieler Kamp 15a, 24306 Plön, Tel. 0 45 22 / 94 60 oder Mobil 0171 - 70 33 401, THP@Ute-Lundius.de, www.Tierheilpraxis-Plön.de Tierärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. Heffe und Beuschel, Fachtierärztin für Pferde, Dorfstrasse 18, 24589 Borgdorf-Seedorf, Tel. 0 43 92 - 91 40 29, www.seedorfpferd.de Tierärztliche Praxis Dr. Peter Bleischwitz, Garlbek 9, 24806 Hohn Tel. 0 43 35 - 92 11 31, mobil: 01 72 - 88 65 329 Tierärtzliche Praxis für Pferde, Rinder, kl. Wiederkaeuer und Neuweltkameliden, Eckart Koebbemann, prakt. Tierarzt, Satrup, Mühlenholz 3, 24986 Mittelangeln, Germany / Tyskland, Tel: 0171 / 31 32 173, Fax: 04633 / 96 73 74, vet@tierarztpraxis-koebbemann.de, www.tierarztpraxis-koebbemann.de Pferde-Kliniken PLZ 23 Tierklinik Wahlstedt GmbH , Wiesenweg 2 - 8, 23812 Wahlstedt Tel. 0 45 54 - 22 27, Fax 0 45 54 - 46 08, www.tierklinik-wahlstedt.de Tierärztliche Klinik für Pferde Bockhorn, Dr. Jürgen Martens, Dr. Marco Grzybowski, TA Traugott Roewer, TA Ines Martens, Bockhorner Landstr. 64, 23826 Bark-Bockhorn, Tel. 04195-99 00 40, www.pferdeklinik-bockhorn.de, info@pferdeklinik-bockhorn.de Pferde-Akupunktur PLZ 24 Pferde/Tierheilpraktiker Dr. Christian Torp, Hasselrader Weg 38, 24242 Felde, Tel. 04340 40 29 08, Fax 04340-40 29 09, www.torp.de, christian@torp.de Brockmann & Bernsee GmbH, Sattelmanufaktur & Gesundheitspraxis für Tiere, Heintzestr. 39, 24582 Bordesholm, Telefon 04322 - 4439 117, mobil: 0170/8578065, info@brockmann-bernsee.de, www.brockmann-bernsee.de Naturheilzentrum für Tiere, Tierheilpraktikerin Michaela Gimm NLP Coach, Ayurveda, Homöopathie, Bachblüten, Beerbekhof, 24969 Riesbriek, Norderfelder Str. 5, Tel. 04673/1033, mobil 0151/51776715 Walkenhof, Tierheilpraxis für Pferde, Salzraumtherapie, Bioresonanztherapie für Pferd und Hund, Conny Parzentny-Mau, Walkenhof 1, 24991 Freienwill, Tel. 04602- 95 77 88, Mobil: 0170- 5 21 32 01, www.walkenhof.de Pferde-Therapiezentrum Walkenhof Salzraumtherapie, Tierheilpraxis für Pferde, Conny ParzentnyMau, Walkenhof 1, 24991 Freienwill, Tel. 0 46 02 - 95 77 88. mobil 0170 - 5 21 32 01, www.walkenhof.de Christiane Laun, Equinus Salzgrotte, Osteopathie, Flutmulde 8, 47916 Meppen, mobil 0176 - 43 00 40 88, www.pferdetherapiehof.de Simone Lafrenz, Tierärztin für Akupunktur und Chiropraxis Möhlenbek 3, 24357 Hummelfeld, mobil 01 78 - 44 736 10, www.akuchi.de Praxis für Pferdeosteopathie-nord.com, Tanja Kwiatkowski 24576 Hagen bei Bad Bramstedt, Tel.: 04192 - 89 88 79 kontakt@pferdeosteopahtie-nord.com, www.pferdeosteopahtie-nord.com PLZ 23 Dr. Barbara Melle, Fachtierärztin (A) für Chiropraktik IVCA certfied, Osteopathie, Dorfstr. 52, 24257 Pülsen, Kontakt mobil 0170 - 52 88 46 8, www.chiro4motion.de PLZ 24 Tierarztpraxis Wirth, Dorfstr. 20, 24329 Achterwehr, Dr. Andrea Wirth, IAVC & IVCA certified, www.tierarztpraxis-wirth.de, Tel: 04340 - 40 29 07 Simone Lafrenz, Tierärztin für Akupunktur und Chiropraxis Möhlenbek 3, 24357 Hummelfeld, mobil 01 78 - 44 736 10, www.akuchi.de Dr. Gunda Heffe, Fachtierärztin für Pferde, Dorfstrasse 18, 24589 BorgdorfSeedorf, Tel. 0 43 92 - 91 40 29 www.seedorfpferd.de Daniela Heinemann, Chiropraxis für Pferd & Hund, Kanalstr. 3, 24813 Schülp, mobil 01 70 - 83 08 147 36 | horsewoman PLZ 49 Pferde-Osteopathie Dr. Barbara Melle, Fachtierärztin (A) für Chiropraktik IVCA certfied, Osteopathie, Dorfstr. 52, 24257 Pülsen, Kontakt mobil 0170 - 52 88 46 8, www.chiro4motion.de Pferde-Chiropraxis PLZ 24 Therapiezentrum Hinz, Kirsten Hinz, Lasertherapie, med. Lasergeräte Verleih, VET Drop, www.nhz-tiere.de, www.therapiezentrum-hinz.de Tierheilpraxis Plön Ute Lundius, Groß- und Kleintiere, Naturheilverfahren, klassische Homöopathie, Bioresonanz einschließlich Haaranalysen, TCM Akupunktur und Laserakupunktur, Blutegel-, Bachblüten-, Phyto- und Magnetfeldtherapie, Magnetfelder auch im Verleih. Kieler Kamp 15a, 24306 Plön, Tel. 0 45 22 / 94 60 oder Mobil 0171 - 70 33 401, THP@Ute-Lundius.de, www.Tierheilpraxis-Plön.de Anna Renata Schultz, Staatl. anerkannte Krankengymnastin, ganzheitliche Behandlungen, Physiotherapie für Mensch und Pferd, Akupunktmassage nach Penzel, Rhythmische Energetische Gelenksmobilisation, Depenau 8, 24601 Stolpe, Tel. 0 43 26 - 28 85 86, mobil 0172 - 9 35 88 65, xanna.schultz@gmx.de PLZ 24 PLZ 24 Aiste Fischer, Osteopathin, Ostseereiter, Emkendorfer Str. 15, 24802 Emkendorf, Tel. 01522 8937860, info@ostseereiter.de www.ostseereiter.de Anna Renata Schultz, Staatl. anerkannte Krankengymnastin, ganzheitliche Behandlungen, Physiotherapie für Mensch und Pferd, Akupunktmassage nach Penzel, Rhythmische Energetische Gelenksmobilisation, Depenau 8, 24601 Stolpe, Tel. 0 43 26 - 28 85 86, mobil 0172 - 9 35 88 65, xanna.schultz@gmx.de Christiane Laun, Equinus Salzgrotte, Osteopathie, Flutmulde 8 47916 Meppen, mobil 0176 - 43 00 40 88, www.pferdetherapiehof.de PLZ 49 Pferde-Physiotherapie Physiotherapie für Mensch und Tier, Anne Hentschel, Dorfstr.1, 24321 Panker/Matzwitz, Tel: 04381-416660/ 0151-15307561 info@reha-mensch-tier.de, www.reha-mensch-tier.de Praxis für Pferdeosteopathie-nord.com, Tanja Kwiatkowski 24576 Hagen bei Bad Bramstedt, Tel.: 04192 - 89 88 79 kontakt@pferdeosteopahtie-nord.com, www.pferdeosteopahtie-nord.com Anna Renata Schultz, Staatl. anerkannte Krankengymnastin, ganzheitliche Behandlungen, Physiotherapie für Mensch und Pferd, Akupunktmassage nach Penzel, Rhythmische Energetische Gelenksmobilisation, Depenau 8, 24601 Stolpe, Tel. 0 43 26 - 28 85 86, mobil 0172 - 9 35 88 65, xanna.schultz@gmx.de PLZ 24 hier im Adressenverzeichnis und im Zeitschriftenhandel gibt‘s das horseWOman Pferdezahnpflege PLZ 24 Petra Scharnberg geb.Tensing, Horsedentistin, Hans-Olde-Weg 24 a, 24229 Dänischenhagen, Tel. 0175 - 5 66 25 69, info@horsedent.de, www.horsedent.de Tierarztpraxis Wirth, Dorfstr. 20, 24329 Achterwehr, www.tierarztpraxis-wirth.de, Tel: 04340 - 40 29 07, Fax: 04340 - 40 31 66 Pferdedentalpraktik Tierärztin Friederike Lüthje, Dorfstr. 36, 24616 Armstedt, Tel. 0 43 21 – 55 62 838, mobil 0172 - 6 00 76 50 , info@pferdedent.de, www.pferdedent.de Pferdedentalpraktik Pferdedentist Olaf Lützen, Dorfstr. 36, 24616 Armstedt, Tel. 0 43 21 – 55 62 838, mobil 0174 - 8 38 22 10 , info@pferdedent.de, www.pferdedent.de Tierärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. Heffe und Beuschel, Fachtierärztin für Pferde, Dorfstrasse 18, 24589 Borgdorf-Seedorf, Tel. 0 43 92 - 91 40 29, www.seedorfpferd.de Tierärztliche Praxis Dr. Peter Bleischwitz, Garlbek 9, 24806 Hohn Tel. 0 43 35 - 92 11 31, mobil: 01 72 - 88 65 329 Tierärtzliche Praxis für Pferde, Rinder, kl. Wiederkaeuer und Neuweltkameliden, Eckart Koebbemann, prakt. Tierarzt, Satrup, Mühlenholz 3, 24986 Mittelangeln, Germany / Tyskland, Tel: 0171 / 31 32 173, Fax: 04633 / 96 73 74, vet@tierarztpraxis-koebbemann.de, www.tierarztpraxis-koebbemann.de Pferde-Fahrsporttrainer PLZ 23 Holger Peters, Fahren Trainer C, Prüfer Breitensport (Fahren) Bornhöveder Str. 12, 23823 Seedorf/Fresenfelde Tel. 0 45 55 - 71 43 42, 0162 - 5 16 92 82, info@fahrteam-fresenfelde.de www.Fahrteam-Fresenfelde.de Pferdetransporte PLZ 25 Pferdetransporte Jens Müller, Op‘n Kamp 20, 25436 Neuendeich Mobil: 0160 - 9 471 05 53 Fax: 0 41 22 /9 66 98 48 pferdetransporte.jensmueller@gmx.de Pferdezucht & Verkauf PLZ 18 Gestüt Ganschow, Trakehner, Meckelnburger, Dipl.-Agr.-Ing. Friedhelm Mencke, 18276 Ganschow, Tel. 038458/ 20 226, gestuet-ganschow@t-online.de, www.gestuet-ganschow.de PLZ 23 Partbred-Shetlandponyzucht von Wagrien, Wasbucker Busch 2b, 23758 Wasbuck, Tel. 01 71 - 38 040 39, fb: Partbred-Shetlandponyzucht von Wagrien PLZ 24 Wolfsberg Western Horses, Quarter Horses, Christine Petersen, Flüggendorfer Str. 2, 24232 Schönkirchen, Tel. 0 43 48 - 91 27 03, petersen@wolfsberg-western-horses.de, www.wolfsberg-western-horses.de Shagya-Araber Gestüt Mühlen, Carin Weiß, Mühlen 58, 24257 Köhn, Tel. 04385 381 oder 0172 408 33 11, weiss@shagyas.de, www.shagya-muehlen.de APASSIONATA GmbH, Kantstr. 24, 10623 Berlin, www.apassionata.com PLZ 10 Landgestüt Traventhal, Dorfstr. 26, 23795 Traventhal, Telefon: 04551 968925,info@landgestuet-traventhal.de; www.landgestuet-traventhal.de PLZ 24 NORDPFERD, Messe und Marketing GmbH, Witzworter Straße 5 - 9, 25840 Friedrichstadt, Tel.: 04881 - 9301-0, www.nordpferd.de PLZ 25 Stallbau Baupläne für PferdeHäuser: www.PferdeFachwerk.com, damit Sie beim Bauen die Zügel in der Hand behalten. Susanne Herbst-Richter, freie Architektin, Dipl.-Ing.(FH), mobil 0174 - 4556800, herbst-richter@freenet.de Stallzubehör Heutoy, Fress-/Staubbremse & Beschäftigung, Udo Röck GmbH, Mackstr. 116, 88348 Bad Saulgau, Tel. 07581 - 52 79 14, ww.heutoy.de Pferde-, Reitertrainer PLZ 23 Franz-Martin Stankus, Seminare, Training, Unterricht, Neuharmhorst 38, 23714 Kirchnüchel, Tel. 04528 - 9 13 54 77, mobil 0172 - 68 99 118 Ilka Klüver, Dressurunterricht und Beritt bis Kl. S, Pferdewirtin, Richterin und angehende Pferdewirtschaftsmeisterin. Beuschenbrook 1, 23730 Beusloe Tel. 0151 - 15 82 37 07 Juliane Denman, Trainerin B, Segeberger Straße 17, 23827 Krems 2, mobil 0172 - 41 66 123, jdenman@web.de EQUInstitut, Ausbildungsinstitut für angewandte Reitlehre, Marie-Christine Cammas, Pferdewirtschaftsmeisterin, Zum Forst 90, 24145 Kiel-Rönne, www.equinstitut.de Lotta Katrina Hinz, Klassische Dressurausbildung, für Turnier- und Freizeitreiter, auch mit Lehrpferd, 24250 Nettelsee, mobil 0176 - 62 75 93 44, www.hof-nettelsee.de Die Schule für anspruchsvolles Freizeitreiten, Ina Krüger-Oesert, Trainer B, Ausbilderin „Reiten als Gesundheitssport“, Raadenerweg 2a, 24245 Großbarkau, Tel. 0 43 02 - 93 49 Reiterhof Tramm, Dorotheenthal, 24351 Damp/Ostsee, Tel. 0 43 52 - 51 03 (Fax 5603) www.reiterhof-tramm.de, E-mail:verwaltung@reiterhof-tramm.de Seibel´s Ranch, Jule Seibel, Trainerin B Westernreiten, Hammer 2, 24811 Brekendorf, Tel.: 0176 / 70 10 82 12, www.seibelsranch.de - jule. seibel@gmx.de Hof Vogelsang, Trakehner, HIT-Akivstall, Karl Kirschnick, Vogelsang 3, 24326 Nehmten, Tel. 0 45 26 - 38 17 87, mobil 0170 - 940 12 25 Gut Ludwigsburg, Familie Carl, Trakehner, Shagya Araber, Gut Ludwigsburg, 24369 Waabs, Tel. 0 43 58 - 9 88 18, Fax 0 43 58 - 9 88 20, mobil 0177 - 7 47 14 17, www.gut-ludwigsburg.de Roger‘s Area, Roger Rahn, Westernreiten, CMS, Extrem Trail Park, Dörpstraat 1, 24848 Boklund, Tel. 0 46 24 - 12 23, Fax 0 46 24 - 82 36 mobil 0172 - 53 68 5 15, www.rogers-area.de Schwalbenhof, Islandpferdegestüt, Anna Bettac-Dreischerf, Garlbek 14, 24806 Hohn, Tel. 0 43 35 - 12 41, www.der-schwalbenhof.de Shagya Araber Gestüt Neuenbrook Ingird Früchtenicht, Ost 21, 25578 Neuenbrook, Tel. 0 48 24 - 2127, www.shagya-zucht.de Pferdehof Fernsicht, Irish Tinker Zucht, Deckhengste, M. Heins, Fernsicht 1, 25548 Kellinghusen, mobil 0152 286 44 729, Pferdehof-Fernsicht@gmx.de, www.Pferdehof-Fernsicht.de Shagya Araber Gestüt Neuenbrook, Ingird Früchtenicht, Ost 21, 25578 Neuenbrook, Tel. 0 48 24 - 2127, www.shagya-zucht.de PLZ 24 Monika Opladen, Die feine Kunst des Reitens, Gut Helmstorf Mühlenhaus 3, 24321 Helmstorf, mobil 0171/70 75 226, Tel. 0 43 81 - 40 94 914, www.reitenalskunst.de, mo@reitenalskunst.de ERFOLG IM TEAM, Maren Gondesen, Coaching mit Pferden für Einzelpersonen, Pferdegestützte Seminare für Team-und Führungskräfteentwicklung, Persönlichkeits- und Kompetenzprofile, Wührenredder 9, 24794 Bünsdorf am Wittensee, mobil 0170 - 171 2995, www.marengondesen.de, info@marengondesen.de Söl‘ring Hoff Schurek, Pintos, Haflinger, Flensburger Str. 29, 24997 Wanderup, Tel. 0 46 06 - 13 13, Fax 0 46 06 - 96 51 53, info@soelringhoff.de, www.soelringhoff.de PLZ 25 Veranstaltungen / Messen PLZ 25 Pferde-Anhänger Anhänger-Center Fürst, Böckmann, Werner-von-Siemens-Str.27-29, 24783 Osterrönfeld, (BAB 210 Abfahrt Schacht-Audorf) Tel. 0 43 31 - 9 16 87, Fax 0 43 31 - 9 23 20, mobil 0173 - 2 02 68 10 PLZ 24 Anhänger-Center Nord, Cheval Liberté, Lindenstr. 35, 25524 Itzehoe, Tel. 0 48 21 - 4 39 98 07, mobil 0172 - 41 34 952, Gnoien bei Rostock 039971 - 3 13 93, www.anhaenger-center-itzehoe.de, jk.cheval@yahoo.de PLZ 25 horsewoman | 37 hier im Adressenverzeichnis und im Zeitschriftenhandel gibt‘s das horseWOman Verbände/Kammern/Vereine Vereinigung der Freizeitreiter- und fahrer und Deutschland / VFD Hamburg / Schleswig-Holstein, Geschäftsstelle: Martin Maas, Tel.Fax: 04877 9279, www.vfdnet.de PLZ 23 Pferdesportverband Schleswig-Holstein e. V., Maritres Hötger, Marienstr. 15, 23795 Bad Segeberg, Tel. 0 45 51 - 88 92 - 18, Fax 0 45 51 - 88 92-20, www.pferdesportverband-sh.de hoetger@psvsh.de PLZ 24 Lehr- und Versuchszentrum Futterkamp, Fahrsportzentrum, Landwirtschaftskammer, 24327 Blekendorf, Tel. 0 43 81 - 90 09 58, Fax 0 43 81 - 9 00 98 PLZ 25 Haflinger Team Nord, Birte Peters, Bornhöveder Str. 12, 23823 Seedorf/Fresenfelde, Tel. 0 45 55 - 71 43 42, 0162 - 5 16 92 82, nordhaffis@t-online.de, www.Haflinger-Team-Nord.de IG Working Equitation und Doma Vaquera, Carola Schulz-Maas, Tel. 04877 9279, mail: equitationSH@aol.com Reitschulen PLZ 23 Reitinstitut Stankus, Franz-Martin & Miriam Stankus, Neuharmhorst 38, 23714 Kirchnüchel, Tel. 04528 - 9 13 54 77, mobil 0172 - 68 99 118 Ilka Klüver, Dressurunterricht und Beritt bis Kl. S Pferdewirtin, Richterin und angehende Pferdewirtschaftsmeisterin Beuschenbrook 1, 23730 Beusloe, Tel. 0151 - 15 82 37 07 PLZ 24 Lotta Katrina Hinz, Klassische Dressurausbildung, für Turnier- und Freizeitreiter, auch mit Lehrpferd, 24250 Nettelsee, mobil 0176 - 62 75 93 44, www.hof-nettelsee.de Reiterhof Tramm, Dorotheenthal, 24351 Damp/Ostsee, Tel. 0 43 52 - 51 03 (Fax 5603) www.reiterhof-tramm.de, E-mail:verwaltung@reiterhof-tramm.de Die Schule für anspruchsvolles Freizeitreiten, Ina Krüger-Oesert, Trainer B, Ausbilderin „Reiten als Gesundheitssport“, Raadenerweg 2a, 24245 Großbarkau, Tel. 0 43 02 - 93 49 Seibel´s Ranch, Jule Seibel, Trainerin B Westernreiten Hammer 2, 24811 Brekendorf, Tel.: 0176 / 70 10 82 12 www.seibelsranch.de - jule.seibel@gmx.de PLZ 25 Shagya Araber Gestüt Neuenbrook Ingird Früchtenicht, Ost 21, 25578 Neuenbrook, Tel. 0 48 24 - 2127, www.shagya-zucht.de Pferde-Ergänzungsfutter maXH Hippo, Damit es Ihrem Pferd gut geht, Maxantis Deutschland, Matthias Langfeldt, Lange Reihe 4, 24211 Schellhorn, Tel. 0 43 42 - 8 74 40, mobil 0177 - 1 46 21 47, info@maXH.de, www.maXHde Scheidler GmbH, Alexanderweg 70A, 27324 Eystrup Tel..: 04254-8010023, Fax: 04254-8010027, www.horse-direkt.de Pferderecht PLZ 24 Dr. Christine Conrad, Pferderecht, Arbeitsrecht, Forderungseinzug/Inkasso Sophienblatt 12, 24103 Kiel, Tel. 0431 - 729 848 33, Fax 0431 - 729 848 55 www.conrad-recht.de info@conrad-recht.de Pferde-Versicherung NÜRNBERGER Versicherungsgruppe, Generalagentur Axel John, Bismarckstr. 112, 20253 Hamburg, Tel.: 040-65864169, Fax: 040-65864167, axel.john-nuernberger@t-online.de, www.nuernberger.de R +V Versicherungen, VTV Vereinigte Tierversicherungen, Generalagentur Dirk Eigen, Buchengrund 3, 23617 Klein Parin Telefon 0 45 05 – 10 40, Fax 0 45 05 - 2 91, dirk.eigen@ruv.de www.eigen.ruv.de Itzehoer Versicherungen, Itzehoer Platz, 25521 Itzehoe, Telefon 04821 - 773-0, info@itzehoer.de, ww.itzehoer.de 38 | horsewoman Hufschmiede Flemming Dethlefs, Hufschuhe Anpassung und Verkauf OH, PLÖ, NMS Wasbucker Busch 2b, 23758 Wasbuck, Tel. 01 71 - 38 040 39 PLZ 23 Hufpflege / Hufpflegemittel Hufpflege/Hufpflegemittel, Barhufpflege sowie Hufschuhberatung und – verkauf, Ulrike Hacker, 25729 Windbergen, 04859/440 www.Reiten-mit-Gefühl.de, reiten-mit-gefuehl@gmx.de PLZ 25 Hufschuhe / Hoofboots DALLMER GmbH + Co. KG, Abteilung Hufschuhe, anklebbarer und anschnallbarer Hufschutz, Alte Landstr. 3, 21376 Salzhausen-Putensen, Tel. 041 72 - 51 00, Fax 041 72 - 72 94, hufschuh@dallmer.de, www.dallmer.de, www.hufschuh.de PLZ 21 Flemming Dethlefs, Hufschmied, Hufschuhe Anpassung und Verkauf OH, PLÖ, HL, Wasbucker Busch 2b, 23758 Wasbuck, Tel. 01 71 - 38 040 39 PLZ 23 Futterhaus Eckernförde, Bettina Voss, Rendsburger Str. 117, 24340 Eckernförde, Tel. 0 43 51 - 4 35 47, www.futterhaus.de Hufschuhberatung und –verkauf, sowie Barhufpflege, Ulrike Hacker 25729 Windbergen, 04859/440, www.Reiten-mit-Gefühl.de, reiten-mitgefuehl@gmx.de PLZ 25 Schmuck aus Pferdehaar Schmuck aus Pferdehaar, Individuelle Armbänder, Ringe usw. aus eigenem Pferdehaar. Jedes Stück ein Unikat. Peter Prohn, info@peterprohn.de, www.peterprohn.de Heiler Heilende Hände für Menschen und Tiere, Olaf Andernson, Anerk. Heiler n. d. Richtlinien des DGH e.V., Holzkoppel 8, 23560 Lübeck Tel. 04 51 - 80 50 07, mobil 0170 - 9 74 00 00, www.heilen-in-luebeck.de Pferdewaage die mobile Pferdewaage, Ines Fischer, Weidenkamp 2, 22962 Siek Tel. 0 41 02 - 209 770, Mobil 0172 - 911 89 69, InesF@Pferdewaage.com, www.Pferdewaage.com PLZ 22 Tierärztliche Praxis Dr. Peter Bleischwitz, Garlbek 9, 24806 Hohn Tel. 0 43 35 - 92 11 31, mobil: 01 72 - 88 65 329 PLZ 24 Ferienhöfe / Ferienwohnungen Gestüt Ganschow, Trakehner, Meckelnburger, Dipl.-Agr.-Ing. Friedhelm Mencke, 18276 Ganschow, Tel. 038458/ 20 226, gestuet-ganschow@t-online.de, www.gestuet-ganschow.de Gut Ludwigsburg, Kinderreitferien, Familienurlaub, Reitunterricht Gut Ludwigsburg, 24369 Waabs, Tel. 0 43 58 - 9 88 18, Fax 0 43 58 - 9 88 20, mobil 0177 - 7 47 14 17, www.gut-ludwigsburg.de PLZ 18 PLZ 24 Reiterhof Tramm, Dorotheenthal, 24351 Damp/Ostsee, Tel. 0 43 52 - 51 03 (Fax 5603) www.reiterhof-tramm.de, E-mail:verwaltung@reiterhof-tramm.de Rüschken Hof Ferienzimmer, Jana Kurze, Zur Schleuse 20, 49744 Geeste, Telefon: 05907 - 3 34 98 12, mobil 0176 - 22 88 18 67, Jana@Rueschken-Hof.de, www.rueschken-hof.de PLZ 49 Schulen / Seminarhäuser Seminarhaus Felde, Torp GbR, Hasselrader Weg 36, 24242 Felde, Tel. 04340 - 404 96 36, www.seminarhaus-felde.de PLZ 24 Reiterhof Tramm, Dorotheenthal, 24351 Damp/Ostsee, Tel. 0 43 52 - 51 03 (Fax 5603) www.reiterhof-tramm.de, E-mail:verwaltung@reiterhof-tramm.de Christiane Laun, Equinus Salzgrotte, Chiropraxis, Flutmulde 8 47916 Meppen, mobil 0176 - 43 00 40 88, www.pferdetherapiehof.de PLZ 49 hier im Adressenverzeichnis und im Zeitschriftenhandel gibt‘s das horseWOman Reitsportfachgeschäfte PLZ 22 OF COURSE, Secondhand für Sport - Reiten - Golf, Heidrun Haas-Nottrott, Volksdorfer Damm 253, 22395 Bergstedt, Tel. 040 - 35 70 68 10, Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-13 Uhr PLZ 23 Reitsport Dohm, Dorfstr. 6, Postweg, 23824 Tensfeld, Tel. 04557 - 469, mobil: 0171 - 320 69 68, www.reitsport-dohm.de Reitsport Dohm, Kurhausstr. 65, 23795 Bad Segeberg, Tel. 04551 - 87604, www.reitsport-dohm.de PLZ 24 Reitsport Pichler, Friedrichsorter Str. 21, 24159 Kiel-Friedrichsort Tel.: 0431 - 26 09 22 33, reitsport-pichler@gmx.de Land & Freizeit Markt, Raiffeisenstr. 2, 24589 Nortorf, Tel. 0 43 92 - 91 45 80, Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 und 13.00 - 17.00 Uhr, Sa. 08.00 - 12.00 Uhr, www.landundfreizeit.de Futterhaus Eckernförde, Rendsburger Str. 117, 24340 Eckernförde Tel. 0 43 51 - 4 35 47, www.futterhaus.de Land & Freizeit Markt, Busdorfer Str. 23, 24837 Schleswig, Tel. 0 46 21 - 3 01 41 23, Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 09.00 - 18.00 Uhr, Sa. 09.00 - 14.00 Uhr, www.landundfreizeit.de Ski-Express, Back on Track, Reisportzubehör, Dirk Nissen, Skandinavien-Damm 9, 24893 Handewitt, Tel. 04608 - 9732410 oder Mohrkirch 04646 - 459, info@ski-express.de, www.ski-express.de PLZ 25 Sattelkammer Laffrenzen, Meldorfer Str. 101, 25746 Heide Tel. 04 81 - 15 20, Fax 04 81 - 8 67 76, www.sattelkammer-heide.de Land & Freizeit Markt, Bahnhofstr. 2, 25821 Struckum Tel. 0 46 71 - 93 23 41, Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr und 13.30 - 17.00 Uhr, Sa. 08.00 - 12.00 Uhr, www.landundfreizeit.de Land & Freizeit Markt, Raiffeisenwäi 1, 25920 Risum-Lindholm, Tel. 0 46 61 - 9 34 87 96, Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr, Sa. 08.00 - 12.00 Uhr, www.landundfreizeit.de Land & Freizeit Markt, Mittelweg 2, 25923 Süderlügum, Tel. 0 46 63 - 1 88 00 74, Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 09.00 - 18.00 Uhr, Sa. 09.00 - 14.00 Uhr, www.landundfreizeit.de Sattlerei & Sattelanpassung & Verkauf PLZ 24 Sattlerei & Polsterei Dohm, Dorfstr. 6, Postweg, 23824 Tensfeld, Tel. 04557 - 469, mobil: 0171 - 320 69 68, www.reitsport-dohm.de PLZ 24 Fries Maßsättel, Zertifizierte Spezialistin für Maßsättel von Theo Sommer Anpassen und polstern vor Ort, Tel. 04358-989071, mobil: 0160-95771148 reitsportfries@aol.com, www.reitsport-fries.de Brockmann & Bernsee GmbH, Sattelmanufaktur & Gesundheitspraxis für Tiere, Heintzestr. 39, 24582 Bordesholm, Telefon 04322 - 4439 117, mobil: 0170/8578065, info@brockmann-bernsee.de, www.brockmann-bernsee.de PLZ 25 PLZ 83 Bernd Klindworth, Sattlermeister, mobile Sattlerei, Aufpolsterungen vor Ort Vierthstr. 7, 25593 Reher, Telefon: 0 4876 - 90 14 14, Telefax: 0 4876 - 90 05 14, info@der-sattler.com www.der-sattler.com JH-Reitsport, Sattelanfertigungen Josef Hildmann, Regelmässig in SH, MVP, NDS, NRW, Eichenstraße 11, 83104 Schönau, Mobil: +49 -(0) 171 / 95 65 673, hildmann@JH-Reitsport.de, www.jh-reitsport.de Zaunbau und -zubehör PLZ 25 Haidkoppel-Herstellung und Vertrieb von Zaunsystemen, Hof Hollenbek, 25548 Oeschebüttel, Telefon 04877 - 990525 E-Mail: info@haidkoppel.de, www.haidkoppel.de Pferdedecken Reinigung PLZ 24 Werkstatt für Pferdedecken, Dietlind Hutzfeld, Reinigung & Reparatur Winter-Sommer-Ekzemerdecken, Satteldecken, Bahnhofstr. 58, 24223 Schwentinetal, Tel. 0 43 07 - 82 18 89, blika1@freenet.de, www.werkstatt-fuer-pferdedecken.de Westernstores PLZ 24 Roger‘s Area, Roger Rahn, Dörpstraat 1, 24848 Boklund Tel. 0 46 24 - 12 23, Fax 0 46 24 - 82 36, mobil 0172 - 53 68 5 15 roger.rahn@owschlag.de, www.rogers-area.de Pensionsställe / Reithallen Ilka Klüver, Dressurunterricht und Beritt bis Kl. S Pferdewirtin, Richteranwärterin und Pferdewirtschaftsmeisterin Beuschenbrook 1, 23730 Beusloe, Tel. 0151 - 15 82 37 07 PLZ 23 Wolfsberg Western Horses, Zuchtstuten und Jungpferdeaufzucht, Christine Petersen, Flüggendorfer Str. 2, 24232 Schönkirchen, Tel. 0 43 48 - 91 27 03, petersen@wolfsberg-western-horses.de, www.wolfsberg-western-horses.de PLZ 24 Hof Nettelsee, klassische Dressurausbildung, Pensiosnstall, Veranstaltungen, Seminare Lotta K.Hinz, Andreas Wiese 24250 Nettelsee, mobil 0176 - 62 75 93 44, www.hof-nettelsee.de Shagya-Araber Gestüt Mühlen, Carin Weiß, Mühlen 58, 24257 Köhn, Tel. 04385 - 381 oder 0172 - 408 33 11, weiss@shagyas.de, www.shagya-muehlen.de Reiterhof Tramm, Dorotheenthal, 24351 Damp/Ostsee, Tel. 0 43 52 - 51 03 (Fax 5603) www.reiterhof-tramm.de, E-mail:verwaltung@reiterhof-tramm.de Seibel´s Ranch, Jule Seibel, Trainerin B Westernreiten Hammer 2, 24811 Brekendorf, Tel.: 0176 / 70 10 82 12 www.seibelsranch.de - jule.seibel@gmx.de Roger‘s Area, Roger Rahn, Dörpstraat 1, 24848 Boklund, Tel. 0 46 24 - 12 23, mobil 0172 - 53 68 5 15, roger.rahn@owschlag.de, www.rogers-area.de PLZ 25 Shagya Araber Gestüt Neuenbrook, Ingird Früchtenicht, Ost 21, 25578 Neuenbrook, Tel. 0 48 24 - 2127, www.shagya-zucht.de Pferdefutter / Einstreu Stefan Marpert, Höveler-Vertrieb Norddeutschland Tel. 0171 - 5204537, s.marpert@hoeveler.com, www.hoeveler.com Futterhof Rollauer, Karin Rollauer, Triangel 8, 23738 Riepsdorf, Tel. 0174 - 33 46 611, info@zimmerei-rollauer.de Öffnungzeiten nach Absprache: Auch am Wochenende PLZ 23 Reitsport Pichler, Friedrichsorter Str. 21, 24159 Kiel-Friedrichsort Tel.: 0431 - 26 09 22 33, reitsport-pichler@gmx.de PLZ 24 Heuboy, Aroma aus Schleswig-Holstein, Heutrocknung Wildenhorst, Wilkendiek 2, 24211 Rastorf, Tel. 0 43 42 - 76 14 119, www.heuboy.de Futterhaus Eckernförde, Rendsburger Str. 117, 24340 Eckernförde Tel. 0 43 51 - 4 35 47, www.futterhaus.de Heu- und Stroh Rundballenverkauf, Hof Schumacher, Ascheffel, Telefon 04353 - 303 AB. Lohnunternehmen Dirk Nissen, Lohnpressen und Heuballenverkauf, Rundund HD Ballen, Hauptstraße 33a, 24405 Mohrkirch, Tel. 04646 - 459 Heulageballen, Mini & Midi Ballen, Produktion- und Vertrieb Höveler Direktvvertrieb, Hans-Detlef Wulff, Bönebütteler Damm 143, 24620 Bönebüttel, Tel. 0 43 21 - 23 168, mobil 0171 - 97 27 346, heulawu@yahoo.de Balios Pferdefutter, J. Plambeck GmbH & Co. KG, Mühlenberg 6, 24582 Brügge, Tel. 0 43 22 - 44 90 210, Fax 043 22 - 4490 219, www.balios.info horsewoman | 39 20. Ausgabe | April - Mai 2015 Hunde Die Hundeseiten für Liebhaber Leben Liebe Freunde, Hunde Leben cool, es gibt jetzt in Hamburg eine Hunde-Poop-Map. Was das ist fragt ihr euch jetzt? Kann ich verstehen, das habe ich auch getan. Arne Krämer aus Hamburg hat sich beim Joggen ziemlich über Hundepoops auf den Gehwegen aufgeregt. Verständlich... Noch mehr hat ihn aber erbost, wie umweltschädlich manche Hundebesitzer mit den Plastikhundekotbeuteln umgehen. Es ist ja löblich, unsere Poops in einem Plastikbeutel zu verpacken, aber man kann sie doch nicht in die Botanik werfen. Leute, das war doch echt nicht im Sinne des Erfinders! Die gefüllten Hundekotbeutel gehören in den Mülleimer. Und wenn kein Mülleimer auf dem Weg ist, dann müssen Herrchen und Frauchen das Beutelchen eben so lange bei sich behalten, bis ein Mülleimer auftaucht. Es in die Grünanlagen zu werfen, ist wirklich umweltschädlicher als den Poop gar nicht erst einzupacken. Diese herumliegenden Hundekotbeutel haben hat Arne Krämer aber auf eine weitere zündende Idee gebracht. Biologisch abbaubare Hundekotbeutel. Das nenne ich mal innovativ! Wäre schön, wenn die Gemeinden und Städte sich dieser Idee annehmen. Ich befürchte, dass die biologisch abbaubaren Hundekotbeutel zu teuer sind und deshalb von den öffentlichen Stellen abgelehnt werden. Was echt verschärft an der Internetseite ist, dass jeder ein Foto von einem im freien Gelände entsorgten Beutel hochladen kann. Dadurch lassen sich die Mülleimer gezielter aufstellen. Aber vielleicht wird ja auch mal ein Hundebesitzer auf „frischer Tat“ erwischt und online gestellt. Das hat Arne Krämer bestimmt nicht damit gemeint, aber ich würde es machen. Ich würde dann sozusagen zur Hundepoop-Polizei werden. Kontrollgänge durch die Grünanlagen, am besten Doppelschicht, 16 Stunden täglich, mit eigenem Smartphone, vielleicht bekomme ich ja auch Kollegen und wir laufen dann immer zu zweit Streife.... ich glaube ich schaue zu viele Krimis... Mein nächstes Lieblingsthema: Der Strand! Nun ist es ja offiziell fpr Editorial von Redaktionshund Hannes die meisten Stände ab dem 1.4. für uns Hunde vorbei. Und die gemeinsamen Strandritte in Kappeln und Friedrichsort fallen bis zum 1.10 aus. Aber wir Hunde haben ja zum Glück unsere speziellen Hundestrände, die sich die ganze Ostseeküste entlangziehen. Und Freunde, es gibt auch welche, wo nicht nur Steine am Ufer liegen, sondern mit richtigem Sandstrand. Für mein 2. liebstes Hobby, neben dem Ausreiten mit Frauchen, den ausgiebigen Standspaziergängen, habe ich beim Futterhaus Eckernförde das neueste Hundespielzeug aufgetan. Ein Leuchturm zum Apportieren, der Traum eines jeden norddeutschen Hundes. Und natürlich gibt es Schwimmwesten, Frisbees, Bälle in allen Größen und Formen uvm. Ich wünsche Euch ein schönes Frühjahr und freue mich, Euch am Strand oder wo auch immer zu treffen. Euer Hannes | 40 Hundesteuer - Portrait Susanne Bielefeldt - Züchterin von Fila Brasileiro, Mastiff und Bordeauxdoggen Willkür der Gemeinden Als Züchterin der Rassen Fila Brasileiro, Mastiff und Bordeauxdoggen möchte ich in dieser Zeitschrift mal Stellung nehmen zu der Willkür der Gemeinden bei der Erhebung der Hundesteuer. | 41 keine Rasselisten, jeder Hund kostet zwischen 70 -90 €. Und hier in SH sollten man auch unseren Urlaubern entgegen kommen und hundefreundlicher werden, anstatt sie zu verprellen. Allgemein ist es wichtig in Familien Hunde unseren Kindern, als den besten Freund des Menschen nah zu bringen. Schlimm ist schon, dass unsere Kinder Kühe als Lila betrachten. Sie müssen den Hund nicht als Wackeldackel, sondern als Freund kennen lernen. Was wir als Züchter vom VDH dazu tun können, machen wir selbstverständlich. Ich für meinen Teil bin stark daran interessiert gesunde und wesensfeste Hunde zu züchten. Bei Interessenten ist es für mich immer wichtig, dass wir uns vor dem Welpenkauf persönlich kennen lernen. Und erst dann entscheide ich, ob die Welpenkäufer zu dem Hund passen. Wichtig ist allerdings auch, dass der Käufer und Züchter sich gut verstehen. Denn ich für meinen Teil habe zu meinen Käufern immer Kontakt. www.fila-brasileiros.de, www.Molosser.de Leben n verschiedenen Gemeinden in SH zahlt man für eine Bordeauxdogge 800,- € Steuern. Ich frage mich was an diesem Hund anders ist als an anderen Rassen. Die Beißstatistik weist eindeutig darauf hin, dass andere Rassen die Liste anführen. Da diese Rasse sowieso selten ist, trifft man nur einzelne Menschen die diese Rasse aus Liebe halten. Die Gemeinden weisen noch nicht einmal Auslaufmöglichkeiten für unsere Hunde aus. Somit ist eigentlich das Recht so hohe Steuern zu verlangen auch nicht gegeben. Für die, die es nicht wissen: In Büsum haben die Bürger die Gemeinde darauf aufmerksam machen müssen, dass die Hundesteuersätze auf der Homepage für Molosser und Bordeauxdoggen noch von 2008 waren. Mittlerweile wurden die Sätze angepasst. Warum machen wir das in Schleswig-Holstein nicht wie in Rheinland-Pfalz? Dort gibt es Hunde I Veranstaltung Der VDH LV Nord präsentiert „Neumünster wedelt“ Holstenhallen, Neumünster 30. & 31. Mai 2015 Am 30. & 31. Mai 2015 stehen die Holstenhallen, Neumünster wieder ganz im Zeichen der Hunde, denn der VDH Landesverband Nord veranstaltet unter dem Motto „Neumünster wedelt“ seine alljährliche Ausstellung. Hunde B Leben | 42 esucher und Aussteller haben die Gelegenheit 2500 Rassehunde aus 220 verschiedenen Rasse und Varietäten in den Holstenhallen in Neumünster. Es ist international, treffen sich doch Aussteller aus 15 Ländern, darunter Großbritannien, Italien, Polen, Lettland, ganz Skandinavien und den Beneluxländern anzusehen, die um den Titel des ‚Besten Hund der Ausstellung / Best in Show‘ antreten. Ausgestellt werden neben so bekannten Rassen wie Golden Retriever, West Highland White Terrier oder Pudel, so exotische wie der Schapendoes aus den Niederlanden oder der Buhund aus Norwegen aber auch so deutsche Rassen wie der Affenpinscher, der Wolfspitz oder die Teckel sind zu sehen. Mehr als 30 Vereine informieren über Ihre Rassen. Während des Showprogramms zeigen Jugendliche ihr Können mit dem Hund. Der richtige Umgang mit dem Hund wird bei „Keine Angst vor’m großen Veramstaltung Hund‘ gezeigt. Rettungshunde zeigen ihre Arbeit. 50 Industriefirmen bieten alles rund um den Hund zu günstigen Messekonditionen. Sportlich wird es beim 13. Agility Hallen-Masters Turnier bei dem an beiden Tagen je 200 Startern um das Treppchen kämpfen. Zum 2. Mal wird die neue Trendsportart ‚Rally Obedience‘ als offenes Turnier stattfinden. Diverse spannende Wettbewerbe finden ihren Höhepunkt in der Kür des „Landessiegers Schleswig – Holstein“. Jeder Hundebesitzer findet Mitmachaktionen für sich und seinen Hund! Ein besonderer Höhepunkt ist an beiden Tagen die Prämierung des „Originellsten Hund mit und ohne Adel im Norden“. An diesem Wettbewerb kann jeder mit seinem Hund teilnehmen, vorausgesetzt der Hund ist geimpft. Impfpass nicht vergessen! Für unsere jungen Hundefreunde, gibt es ein großes „Kinderprogramm“. Im Freigelände gibt es die Möglichkeit sich so richtig beim Spielmobil oder der Hüpfburg auszutoben, als besondere Attraktion wird Ponyreiten angeboten. Extra für Kinder findet eine „Plüschhund“-Ausstellung statt. Alle Kinder und Jugendlichen bis 12 Jahre können ihren Lieblingsplüschhund mitbringen und einen von vielen Preisen gewinnen. Die Ausstellung ist an beiden Tagen zwischen 09:00 und 17:00 Uhr geöffnet. Besucherhunde sind herzlich willkommen, müssen aber ebenfalls eine gültige Tollwutschutzimpfung vorweisen. Informationen über ‚Neumünster wedelt‘ finden sich auf www.vdh-nord.de. www.molosser.de Susanne Bielefeldt Tel. 04191 - 2041 Hunde Leben | 43 Wir erwarten im Mai Mastiff- und Bordauxdoggenwelpen aus VDH/FCI Zucht. Alle Hunde sind auf HD-ED-Herz untersucht. Unsere Hunde leben im Haus und nicht im Zwinger. Tierarzt Tierärztin Simone Nommensen Giftköder Was kann ich tun? Die Meldungen im Land häufen sich. Giftköder, ausgelegt durch den Menschen, um sich dem ungeliebten Vierbeiner zu entledigen. Vom Fleischbällchen mit Rasierklingen bis zum Brot mit Rattengift alles ist möglich. Auch mit Gift gefüllte Leberwurstbällchen werden gern genommen. F ür den Hund durch den Geruch leicht wahrnehmbar, für des Menschen ungeschulte Nase so gut wie nicht erkennbar und bevor wir Hundeführer eingreifen können, ist der Leckerbissen schon verschlungen. Auch gefundenes Hundespielzeug kann mit Nadeln und Rasierklingen präpariert sein. Der Ideenreichtum der Köderausleger ist grenzenlos. Diese Menschen wissen sehr genau: für den Hund ist es das normalste der Welt etwas Fressbares finden und möglichst schnell zu fressen - bevor es ein anderer sieht und es auch will. Das Ganze ist ein selbstbelohnendes Verhalten. • Lernen Sie frühzeitig zu erkennen, dass der Hund etwas Fressbares wahrgenommen hat. • Lernen Sie also Ihren Hund zu „lesen“. Achten Sie auf seine Körpersprache, trainieren Sie den Rückruf und belohnen Sie sein Kommen IMMER mit einem Superleckerlie. • Er muss wissen, dass er aus Ihrer Hand, grundsätzlich eine bessere Belohnung bekommt, wie die, die ihn am Wegesrand lockt. • Der wirksamste Schutz gegen Giftköder für unseren Hund ist: er nimmt weder etwas vom Boden auf, noch bekommt er etwas von Fremden. • Gibt es in Ihrem Umfeld Meldungen zu Giftködern, führen Sie Ihren Hund bitte die nächsten Tage nur noch an der Leine. Sollte es dennoch zu der Extremsituation „Giftaufnahme“ kommen, bitte beachten Sie folgende Punkte: Erste Hilfe bei Vergiftungserscheinungen: Vergiftungssymptome können je nach Gift und aufgenommener Menge vielfältig und im Einzelfall sehr unterschiedlich stark auftreten! Symptome: -Hecheln -erschwerte Atmung -Blutungen Maul, Nase, After -abnorme Pupillengröße (erweitert/verengt) -unregelmäßiger Herzschlag -blasse bzw. hellrote Schleimhäute -Apathie -Ohnmacht WICHTIG! RUHE BEWAHREN! Hunde Leben Wirken Sie beruhigend auf ihren Hund ein, denn unter Umständen befindet sich ihr Hund gerade in einer Extremsituation, die mit Schmerzen, Angst und Stress behaftet ist! Sichern Sie ihren Hund mit einer Leine und organisieren Sie möglichst schnell eine Transportmöglichkeit zum nächsten Tierarzt. Falls Sie selbst zu aufgeregt sind um den Transport selbst vorzunehmen organisieren Sie einen Fahrer. Falls möglich sollte der Hund während der Fahrt unter ständiger Beobachtung einer Hilfsperson stehen (Atmung, Kreislauf und Pulskontrolle). WICHTIG! - Lagerung des Hundes in Brustlage während des Transportes! - Atemwege freihalten! - Keine Maulschlinge anlegen Grundsätzlich ist es ratsam vorher seinen Notfall beim nächstgelegenen Tierarzt anzukündigen, damit sich dieser darauf vorbereiten kann und man unnötige Wartezeiten vermeidet. Falls möglich Gift sicherstellen und zum Tierarzt mitbringen (Handschuhe tragen zur Eigensicherung) - Erbrochenes/ Durchfall sichern und dem Tierarzt zeigen - Zeitpunkt der Giftaufnahme / Ort aufschreiben - Zeitpunkt der ersten Symptome des Hundes aufschreiben | 44 Keine Nachtarbeit für Wachhund Recht Rechtsanwältin Dr. Christine Conrad und stud. jur. Joanna Stade Ein Wachhund ist die beste Alarmanlage. Das dachte sich auch der Inhaber eines Autohandels, für den er sich einen Kangal, einen anatolischen Hirtenhund, als Nachtwächter anschaffte. Der Hund lief nachts frei auf dem Außengelände. Nach 52 Beschwerden der Nachbarn und mehreren Polizeieinsätzen wegen nächtlichem Gebells hat der Wachhund nun ein nächtliches Arbeitsverbot von der zuständigen Behörde erhalten. Zu Recht? Das Verwaltungsgericht (VG) Gelsenkirchen bestätigte das Arbeitsverbot. Der Wachhund darf sich nur noch von 7.00-19.00 Uhr auf dem Außengelände des Autohandels aufhalten. An Sonn- und Feiertagen ist es ihm gänzlich untersagt. Hiergegen hatte der Autohändler eingewandt, dass sein Hund nach Begutachtung durch die Kreisveterinärin keine Verhaltensauffälligkeiten zeige. Auch nach der Begutachtung des Sachverständigen sei der Hund „freundlich und ruhig gegenüber Besuchern“. Sein Hund belle ausschließlich, wenn jemand versuche, auf das Betriebsgelände zu gelangen. Die Feststellungen der Behörde ergaben jedoch über einen Zeitraum von 1 Jahr und 5 Monaten 52 Nachbarbeschwerden zu dem insbesondere nächtlichen Gebell des Hundes auf dem Außengelände des Autohandels. Zum Beweis der Lärmstörungen durch Hundegebell waren Aufzeichnungen der belästigten Nachbarn als Beweismittel ausreichend. Es stand nicht im Raum, dass das Tier verhaltensauffällig war, sondern lediglich übermäßig viel bellte und jaulte. Ein Tierhalter hat die Pflicht das Tier so zu halten, dass niemand durch den Lärm erheblich belästigt oder gestört wird. Die Schwelle dessen, was Nachbarn noch ertragen müssen richtet sich nach Häufigkeit, Stärke und Ortsüblichkeit des Lärms. Der Belästigungsgrad bei einer Tierhaltung muss sich bereits deshalb nicht an einem - nach der TA Lärm errechneten - Dauerschallpegel ausrichten, weil die Anwendung derartiger technischer Regelwerte diesbezüglich zu schematisch ist. Dementsprechend haben Anwohner gelegentliches Hundegebell einzelner Hunde hinzunehmen, soweit die Geringfügigkeitsschwelle nicht überschritten wird. Anders kann es sich aber beispielsweise verhalten, wenn Hunde, die auf einem Nachbargrundstück gehalten werden, regelmäßig zum Beispiel zur Nachtzeit bellen. Das Interesse des Hundehalters tritt dann gegebenenfalls gegenüber dem gesetzlich geschützten Bedürfnis der Anwohner auf Wohn- und Nachtruhe zurück. Lautes wiederkehrendes Gebell gerade zur Nachtzeit ist geeignet, das körperliche Wohlbefinden der Nachbarn erheblich zu beeinträchtigen. Auf Dauer können gesundheitsschädliche Schlafstörungen die Folge des Gebells sein. Im vorliegenden Fall handelte es sich um ein Gebiet, das zumindest auch als Wohngebiet genutzt wird. Der Lärm des Hundegebells ging deutlich über die ortsüblichen Geräuschimmissionen hinaus. Die Einsatzfähigkeit des Hundes wurde ausdrücklich nicht gänzlich untersagt, sondern nur bezüglich des Außengeländes beschränkt. Auch im Übrigen hielt das VG die Anordnung für insgesamt verhältnismäßig, weil es genügend sichere und geräuschlos arbeitende Vorrichtungen gebe, die die Tätigkeit eines Wachhundes ersetzen bzw. unterstützen und so dem praktischen Zweck der Bewachung ebenfalls erfüllen können. Hamburger Jogger wurde aus der Not erfinderisch: Für die Umwelt: Hundekotbeutel gehören in den Mülleimer - oder sie werden von www. poopmap.de erfasst Aufmerksamkeit und die Optimierung der Mülleimerstandplätze das Problem vollständig lösen können. Daher ist es wichtig, dass die Umwelteinträge so wenig schädlich, wie möglich zu gestalten. Dazu bieten sich unter hiesigen Wetterbedingungen biologisch abbaubaren Hundekotbeutel an (am Markt verfügbar aus Papier und aus Biokunststoffen). Wichtig: Auch die biologisch abbaubaren Hundekotbeutel sind nicht dazu gedacht, in die Umwelt geworfen zu werden, schon alleine weil der eingeschlossene Hundekot und die ggf. enthaltenen Würmer ja gerade aus der Umwelt herausgeholt werden soll. Wenn es jedoch dazu kommt, ist diese Lösung wesentlich umweltfreundlicher, als Beutel aus Plastik. Zudem werden Erdöl und CO2 eingespart, da die Beutel biobasiert sind. | 45 sondere auf öffentlichen Flächen, für die die Stadtreinigung Hamburg keine Reinigungspflicht hat). Im Rahmen von „Hamburg räumt auf!“ (20.03.-29.03.2015) helfen dieses Jahr vermutlich wieder über 50.000 freiwillige Hamburger die Stadt von wild herumliegendem Müll zu befreien. Bei mehreren Hundert Tonnen aufgelesenen Müll, dürften sich darunter zigtausende Hundekotbeutel befinden. Da die Hundekotbebeutel im Rahmen der Aktion ohnehin eingesammelt werden, ist es für alle Helfer ein leichtes noch schnell ein Foto zu machen. Werden alle so entstandenen Bilder auf unserer Poop Bag Map verdichtet, entsteht eine umfassende Dokumentation der Umwelteinträge von Hundekotbeuteln. Selbstverständlich stellen wir der Stadtreinigung diese Karte zur Verfügung, um dieser zu helfen die Standplätze der Mülleimer weiter zu verbessern. Die beste Lösung wäre keine Hundekotbeutel mehr in die Natur gelangen zu lassen. Wird das Ausmaß der Umwelteinträge betrachtet, ist es jedoch äußerst unwahrscheinlich, dass Leben a. 200.000.000 Hundekotbeutel aus PE werden jedes Jahr als Service von deutschen Städten und Gemeinden ausgegeben und sind im Gegensatz zu Einkaufstüten genau in den Bereichen im Einsatz, in denen es besonders weh tut (Grünanlagen und am Gewässer). Daher ist der Umwelteintrag überproportional groß. Das wollen wir mit der Poop Bag Map ändern. Die Stadt Hamburg gibt seit Jahren kostenlose Hundekotbeutel aus - im letzten Jahr mehr als 22 Millionen Stück und damit weit mehr als jede andere Stadt in Deutschland. Mit diesem freiwilligen Service konnte das Hundekotproblem in der Stadt deutlich reduziert werden. Gleichzeitig gelangt jedoch ein Teil der eingesetzten Hundekotbeutel durch Unachtsamkeit, vor allem aber intensivem Missbrauch einiger weniger Hundebesitzer, in die Umwelt. Auf vielen Wegen, Grünflächen, Schulhöfen, Parks und Spielplätzen Hamburgs wird Müll von der Stadtreinigung eingesammelt doch auch diese kann leider nicht alle Hundekotbeutel aus der Umwelt zurückholen (insbe- Hunde C Adressenverzeichnis Tierärzte Futter & Zubehör 24 Tierarztpraxis Wirth, Dorfstr. 20, 24329 Achterwehr, www.tierarztpraxis-wirth.de, Tel: 04340 - 40 29 07, Fax: 04340 - 40 31 66 Hundzucht Kleintierpraxis Dr. med. vet. Eva Brockhaus, Bachstraße 4, 24340 Eckernförde, Telefon 04351 - 470 670, www.kleintierpraxis-am-exer.de Fila Brasileiro, Mastiff und Bordeauxdoggen aus VDH/FCI Zucht Zuchterlaubnis nach § 11, Susanne Bielefeldt, Dorfstrasse5 D - 24568 Nützen, Tel:(0) 4191 - 20 41, www.fila-brasileiros.de, www. molosser.de, E-Mail: susannebielefeldt@web.de Tierheilpraktiker Michaela Wegner, Tierheilpraktikerin für Groß- und Kleintiere, Dorfstraße 35, 24257 Hohenfelde, mobil 0171-3287972, Tel. 04385-5935655, michaela.wegner@tierheilkunde-sh.de, www.tierheilkunde-sh.de Tierhilfe / Tierschutz / Tierheim www.erste-pferdeklappe.de Tierheilpraxis Plön Ute Lundius, Groß- und Kleintiere, Naturheilverfahren, klassische Homöopathie, Bioresonanz einschließlich Haaranalysen, TCM Akupunktur und Laserakupunktur, Blutegel-, Bachblüten-, Phyto- und Magnetfeldtherapie, Magnetfelder auch im Verleih. Kieler Kamp 15a, 24306 Plön, Tel. 0 45 22 / 94 60 oder Mobil 0171 - 70 33 401, THP@Ute-Lundius.de, www.Tierheilpraxis-Plön.de 25 www.projekt-pusztahunde.de www.tiervermittlung.de www.tierheim-luebeck.de www.abc-tierschutz.de Walkenhof, Tierheilpraxis für Pferde, Salzraumtherapie, Bioresonanztherapie für Pferd und Hund, Conny Parzentny-Mau, Walkenhof 1, 24991 Freienwill, Tel. 04602- 95 77 88, Mobil: 0170- 5 21 32 01, www.walkenhof.de www.kettenlos.org www.geniushof.de www.tierheimlinks.de Naturheilzentrum für Tiere, Tierheilpraktikerin Michaela Gimm NLP Coach, Ayurveda, Homöopathie, Bachblüten, Beerbekhof, 24969 Riesbriek, Norderfelder Str. 5, Tel. 04673/1033, mobil 0151/51776715 www.tierheim-sylt.de www.tierschutz-niebuell.de www.tierheim-sl.de Chiropraxis 24 www.tierheim-kiel.de Dr. Barbara Melle, Fachtierärztin (A) für Chiropraxis, Osteopathie Dorfstr. 52, 24257 Pülsen, mobil 0170 - 52 88 468, www.chiro4motion.de www.tierheim-verlorenwasser.de www.tierheim-altentreptowev.de Simone Lafrenz, Tierärztin für Akupunktur und Chiropraxis Möhlenbek 3, 24357 Hummelfeld, mobil 01 78 - 44 736 10, www.akuchi.de www.natur-und-pferdehilfe-ev.de Tierarztpraxis Wirth, Dorfstr. 20, 24329 Achterwehr, Dr. Andrea Wirth, IAVC & IVCA certified, www.tierarztpraxis-wirth.de, Tel: 04340 - 40 29 07 www.tierschutzverein-rendsburg.de www.hamburger-tierschutzverein.de Physiotherapie 24 www.tierhilfe-norddeutschland.de Gisela Selbach, Tier-Physiotherapie und Seminare, Praxis für Hunde, Katzen, Kaninchen, mit Unterwasserlaufband, Ultraschall- u. Elektrotherapie, Seminare für Hundehalter. Kanalblick 13, 24783 Osterrönfeld, Tel.: 0 43 31-6 64 04 53, selbach@tiere-fit.de, www.tiere-fit.de www.neustrelitzer-tierschutzverein.de www.tierhuus.org www.tierheim.de Osteopathie 24 49 www.tierschutzbund.de Dr. Barbara Melle, Fachtierärztin (A) für Chiropraxis, Osteopathie Dorfstr. 52, 24257 Pülsen, mobil 0170 - 52 88 468, www.chiro4motion.de www.bmt-tierschutz.de www.bmt-tierschutz.de Christiane Laun, Equinus Salzgrotte, Osteopathie, Flutmulde 8 47916 Meppen, mobil 0176 - 43 00 40 88, www.pferdetherapiehof.de www.vier-pfoten.de Seminare / Fortbildung 24 Gisela Selbach, Tier-Physiotherapie und Seminare, Praxis für Hunde, Katzen, Kaninchen, mit Unterwasserlaufband, Ultraschall- u. Elektrotherapie, Seminare für Hundehalter. Kanalblick 13, 24783 Osterrönfeld, Tel.: 0 43 31-6 64 04 53, selbach@tiere-fit.de, www.tiere-fit.de Versicherung Hunde R +V Versicherungen, VTV Vereinigte Tierversicherungen, Generalagentur Dirk Eigen, Buchengrund 3, 23617 Klein Parin Telefon 0 45 05 – 10 40, www.eigen.ruv.de • dirk.eigen@ruv.de Heiler Leben | 46 Heilende Hände für Menschen und Tiere, Olaf Andernson, Anerk. Heiler n. d. Richtlinien des DGH e.V., Holzkoppel 8, 23560 Lübeck, Tel. 04 51 - 80 50 07, mobil 0170 - 9 74 00 00, www.heilen-in-luebeck.de www.facebook.com/horsewoman-magazin www.facebook.com/HundeLeben-magazin www.tnv-hamburg.de www.tierheim-verden.de 24 www.tierheim-arche-noah.de www.tierschutz-lilienthal.de www.tierheim-hannover.de www.tierheimstadthagen.de www.tierheim-burgdorf.de www.tierheim-hildesheim.de www.tierheim-brandenburg.de www.tierschutz-berlin.de www.tiere-in-not.de www.tiereinnot.ne | 46 24 Buddy‘s Heimtierfutter & Zubehör, mit Lieferservice Große Str. 26, 24392 Süderbrarup, Tel. 04641 - 46 29 812, buddys-hz-suederbrarup@gmx.de Leben 24 24 Leben Hunde Tierärztin Kerstin Trelle, Eichkamp 19, 24217 Schönberg Tel.: 04344 - 412 957, k.trelle@gmx.de, www.kleintierpraxis-trelle.de hier und im Zeitschriftenhandel gibt‘s das Hunde Pferdemarkt • Pferdemarkt Deckanzeige: Shagya-Araber Deckanzeige: Shagya-Araber Deckanzeige: Tinker Hengste Shagya-Araber-Hengst Balou Decktaxe: 600,- € gekört: ZSAA Körungssieger u. Prämienhengst 2009 Alsfeld HLP: HLP-Sieger 2010 Stadl Paura, Note 7,75 Der Ausnahmehengst Balou verbindet Qualität und vielseitiges Leistungsvermögen nicht nur mit hoher Leistungsbereitschaft, sondern auch mit einem ausgesprochen sanften, freundlichen Wesen und einer unerschütterlichen Nervenstärke. Er gibt diese Eigenschaften an seine Nachzucht weiter (soweit das z. Z. zu beurteilen ist). Rappvererber. Deckbedingungen auf Anfrage. Shagya-Araber Gestüt Neuenbrook Ingrid Früchtenicht, 25578 Neuenbrook, Ost 21, Tel. 04824-2127 , www.shagya-zucht.de Ingrid.fruechtenicht@t-online.de Kleines Deutsches Reitpferd Shagya-Araber-Hengst Bashir Decktaxe: 600,- € gekört: 2007 Alsfeld HB I HLP: 2009 Stadl Paura, Note 7,73 Bashir vererbt sein freundliches, ausgelichenes Wesen, ein korrektes Gebäude, gute Bewegungen und eine vielseitige Leistungsveranlagung. Deckbedingungen auf Anfrage. Shagya-Araber Gestüt Neuenbrook Ingrid Früchtenicht 25578 Neuenbrook, Ost 21, Tel. 04824-2127 www.shagya-zucht.de ingrid.fruechtenicht@t-online.de Irish Tinker Deckhengste gekört Beide Hengste stehen ihren Stuten im Natursprung in S-H zur Verfügung und sind als Irish Cob eingetragen. Nähere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage www. Pferdehof-Fernsicht.de oder Pferdehof-Fernsicht@gmx.de Shagya Araber Wallach Kostenlose Pferdeverkaufsanzeigen und YouTube Videos auf Kleines Deutsches Reitpferd, *2010 V: Elite- und Leistungshengst Mescalero M: Bezirksprämienst. Jette v. Almonte N braun, Endmaß ca. 155 cm Von Jugendlichen in Halle und Gelände geritten. Video vorhanden. Bietet sich für den Freizeitbereich als auch für den sportambitionierten Reiter an. Wird dieses Jahr zur Eintragung vorgestellt; SLP ebenfalls geplant, VHB: 4.000,- Euro Söl‘ring Hoff Schurek, Tel.: 0170 - 3808680 Kartago ShA, geb. 04.06.2011, Endm. ca 158 cm, (Foto: Carlo Gasde). Kartago ist ein sehr nervenstarker junger Wallach, mit ausgesprochen freundlichem, sanften Wesen und guten Bewegungen. Er ist in der Hengstherde artgerecht aufgewachsen und soll im Laufe des Sommers angeritten werden. Er eignet sich hervorragend für den Sport und ist vom Wesen her ideal als zuverlässiges Familienpferd. Weitere Nachwuchspferde auf Anfrage. Shagya-Araber Gestüt Neuenbrook, Tel. 048242127(AB rufe zurück), www.shagya-zucht.de, ingrid.fruechtenicht@t-online.de Holsteiner Stute Trakehner Wallach Brandenburger Wallach 5-jähriger Trakehner Wallach, braun, 167 cm, Vater: Perikles, Mutter: Ostria, sehr gutes Gangwerk, sehr leicht am Zügel, für Sport geeignet, Vielseitigkeit. Gestüt Ludwigsburg • Shagya Araber • Trakehner • Holsteiner • Verkaufspferde & Deckhengste Gut Ludwigsburg • 24369 Waabs • Tel. 0177-7471417 6-jähriger Brandenburger Wallach, braun, 175 cm, Vater: Lord von Ludwigsburg. Mutter Lattoria v. Lesotho, dressur- und springgeeignet, Ausbildungsstand dem Alter entsprechend E Niveau, steht leicht am Zügel und an den Hilfen. Gestüt Ludwigsburg • Shagya Araber • Trakehner • Holsteiner • Verkaufspferde & Deckhengste Gut Ludwigsburg • 24369 Waabs • Tel. 0177-7471417 5-jährige Holsteiner Stute, braun, 168 cm, Vater: Lord von Ludwigsburg, Mutter: Kapriole, hervorragende Gänge, sehr umsichtig am Sprung, Vielseitigkeit geeinget, Gestüt Ludwigsburg • Shagya Araber • Trakehner • Holsteiner • Verkaufspferde & Deckhengste • Gut Ludwigsburg • 24369 Waabs • Tel. 0177-7471417 www.horsewomanmagazin.de