Ausgabe 07/2014 - Verbandsgemeinde Ulmen
Transcription
Ausgabe 07/2014 - Verbandsgemeinde Ulmen
Mit den Kreisnachrichten des Kreises Cochem-Zell Jahrgang 43/127 Samstag, den 15. Februar 2014 Ausgabe 7/2014 th a r e d u A in g n u z it s n e Kapp Prinzessin Hanna I. von Nutella und Saxophon & Prinz Merlin I. Fußballer auf dem Kinderthron Prinz Florian I. von Technik und Umbau & Prinzessin Ramona I. seine tierheilende Frau Datum: Einlass: Beginn: 2.2014 0 . 2 2 , g Samsta r 19:00 Uh gerhaus r 20:11 Bü Programm: Showtanzgruppe Auderath Chaosballett Polch Männerballett Ka(r)thause Prinzenproklamation Gardentanz & Funken-Marias Die Drei u.m. Veranstalter ist die Jugendgruppe Auderath & SG Auderath/Alflen Ulmen - 2 - Ausgabe 7/2014 Möhnenverein Büchel Bunter Möhnenabend in Alflen Wir Möhnen laden alle Jecken und Narren ein, am Do. 27. Februar um 20.11 Uhr wieder in unserer Narhalla Gast zu sein. Lasst es mit uns so richtig krachen, mit Tänzen, Sketchen und Späße machen! Ihr werdet es sehn, am „Möhnenabend“ wird keiner früh nach Hause gehen. Einlass in die Mehrzweckhalle ist um 19.00 Uhr wenn möglich in Kostümierung nur. Auf euer Kommen freuen sich die Alfler Möhnen !! " "# %"&'( #$ )*+', '' -+++./# *+''.0 1 Karnevalsverein Kliding 1983 e.V. Ulmen - 3 - Ausgabe 7/2014 HELAU ihr Jecken aus nah und fern, in KLIDING feiert man Karneval gern! Unter dem diesjährigen Moto: „Filmstars, Musicals & Sternchen“, laden wir herzliche ein am 15.02.14 ab 20:11 Uhr Gäste in der Klidinger Narrenhalla zu sein! Auch zu unserem Umzug am 02.03.14 ab 14:11 Uhr ist doch klar, sind wir wieder mit unseren Prunkwägen für euch da! KV Blau-Weiß Beuren 2014 bei uns geht´s rund, in Beuren wird es kunterbunt Prinzessin Jenny II. von Moselwein und auf Konzerten daheim & Prinz Christian I. von Weizenbier und Schalke04 (Foto: H.-W. Rach) Programm: 21.02.2014 20:11 Uhr 23.02.2014 14:11 Uhr 01.03.2014 20:11 Uhr 03.03.2014 14:11 Uhr Garde- und Showtanzabend Kinderkarneval mit einem Zauberer Kappensitzung Rosenmontagsumzug (Alle Veranstaltungen finden im Bürgerhaus statt) Auf euer Kommen freut sich das Prinzenpaar und der KV Blau-Weiß Beuren Ulmen - 4 - BEREITSCHAFTSDIENSTE Polizei Notruf:.............................................................................................110 Polizeiinspektion Cochem:..............Tel.: 02671-9840, FAX 984100 Polizeiinspektion Zell:....................Tel.: 06542-98670, FAX 986750 Polizeiautobahnstation Kaisersesch:................... Tel.: 02653-99010 Kriminalpolizeiinspektion Mayen:........................ Tel.: 02651-8010 Feuer und Rettungsdienst Notruf .............................................................................................112 Notdienste Ärztlicher Notdienst Bereich Lutzerath............................................... Tel. 02671 9171591 Versorgung der Orte: Bad Bertrich einschl. Kennfus, Beuren, Büchel,Gevenich, Kliding, Lutzerath einschl. Driesch, Urschmitt, Weiler Bereich Kelberg-Ulmen ................................... Tel.: 0180 - 5112077 (14 ct./Min.) Versorgung folgender Orte aus der Verbandsgemeinde Ulmen: Ulmen, Gillenbeuren, Schmitt, Alflen, Wagenhausen, Wollmerath, Filz und Auderath Über die angegebene Nummer werden Sie auch mit der ärztlichen Bereitschaftsdienstzentrale im Krankenhaus Daun verbunden. Dienstzeiten der Bereitschaftsdienstzentrale: Mittwoch 13.00 Uhr bis Donnerstag 08.00 Uhr Freitag 18.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr Vor Feiertagen 18.00 Uhr bis Folgetag 08.00 Uhr. Um telefonische Anmeldung wird gebeten. Ausgabe 7/2014 Zu beachten ist, dass der Notdienst immer um 8:30 Uhr beginnt und am folgenden Tag um 8:30 Uhr endet, auch an Sonn- und Feiertagen. Aber wie auch der Name schon sagt: Notdienst ist Sonderdienst! Auch wenn der Apotheker jederzeit gern weiterhilft, sollte der Notdienst nur in wirklich dringenden Fällen in Anspruch genommen werden. Auf der Internetseite der Landesapothekenkammer RheinlandPfalz www.lak-rlp.de ist ein für jedermann abrufbarer Notdienstplan verfügbar, der nach Eingabe der Postleitzahl des Standortes die umliegenden dienstbereiten Apotheken anzeigt. Augenärztlicher Bereitschaftsdienst Falls Ihr Augenarzt nicht erreichbar ist, kann der Bereitschaftsdienst am Wochenende und am Mittwochnachmittag unter folgender Telefonnummer erfragt werden: Tel.: ................................................................................. 06531-94477 Der augenärztliche Notdienst für den Stadtbezirk Koblenz ist über das Deutsche Rote Kreuz in Koblenz zu erreichen: Tel.: ................................................................................... 0261-19222 NOTDIENSTE Kreiswasserwerk Cochem-Zell Bereitschaftsdienst Bezirk Eifel....................................................Handy 0160-9786 9515 Erdgasversorgung Energieversorgung Mittelrhein GmbH, Cochem ................................................................ Tel. 02671/6007-55 Notdienstbereitschaft der Zahnärzte: Notrufnummer bei Stromstörungen Einheitliche zahnärztliche Notrufnummer: 0180 5040308 (zu den üblichen Telefontarifen) Ansage des Notfalldienstes zu folgenden Zeiten: Freitagnachmittag von 14.00 bis 18.00 Uhr Samstag früh 08.00 bis Montag früh 08.00 Uhr Mittwochnachmittag von 14.00 bis 18.00 Uhr und an Feiertagen entsprechend von 8.00 Uhr früh bis zum nachfolgenden Tag früh 8.00 Uhr an Feiertagen mit einem Brückentag von Donnerstag 8.00 Uhr bis Samstag 8.00 Uhr Weitere Informationen zum zahnärztlichen Notfalldienst können Sie unterwww.bzk-koblenz.de nachlesen. Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Notfalldienstes ist wie bisher nach telefonischer Vereinbarung möglich. Westnetz GmbH, Rauschermühle, 56648 Saffig.......................................0800 4112244 Notdienst der Apotheken im Land: Die Landesapothekerkammer Rheinland-Pfalz hat zwei landesweit gültige Rufnummern eingerichtet aus demdeutschen Festnetz 0180-5-258825-PLZ (0,14 €/Min.) (zum Beispiel:0180-5-258825-56727 für Mayen) und aus dem Mobilfunknetz 0180-5-258825-PLZ (Gebühr anbieterabhängig) Das Verfahren ist denkbar einfach: Notdienstnummer und Postleitzahl des aktuellen Standortes über die Telefontastatur eingeben. Nach kurzer Begrüßung werden drei dienstbereite Apotheken in der Umgebung des Standortes mit vollständiger Adresse und Telefonnummer angesagt und zweimal wiederholt. Sollte die direkte Eingabe der Postleitzahl vergessen werden, so wird sie vom System erfragt und kann nachträglich eingegeben werden. Am besten ist es, diese zentrale Apothekennotdienstnummer schon jetzt vorsorglich im Telefon abzuspeichern. damit man sie im Bedarfsfall immer zuverlässig zur Hand hat. Störungen bzgl. Kabel - TV für Ulmen: KEVAG Telekom, 56073 Koblenz, Cusanusstr. 7 ........................................................................... Tel. 0261/20 16 22 22 für Bad Bertrich: Kabel Deutschland, Niederlassung Trier ................................................................................... Tel. 0651/1457-0 Schiedsperson Durchführung von Sühneversuchen nach der Strafprozessordnung und in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten: Bereich Ulmen I: (Alflen, Auderath, Büchel, Filz, Ulmen) Elisabeth Schmitt, Kelberger Str. 29a, 56766 Ulmen, Tel. 026761385 Bereich Ulmen II: (Bad Bertrich, Beuren, Gevenich, Gillenbeuren, Kliding, Lutzerath, Schmitt, Urschmitt, Wagenhausen, Weiler und Wollmerath) Hans Schmitz, Am Wäldchen 14, Lutzerath, Tel. 02677/448 Hinweis: Im Verhinderungsfalle vertreten sich die beiden Schiedspersonen gegenseitig. SONSTIGE RUFNUMMERN Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen Marktplatz 1, 56766 Ulmen Postfach 1244, 56763 Ulmen Tel.: 02676/409-0 (Zentrale) Fax-Nr.: 02676/409501 Fax-Nr.: 02676/409500 (Vulkanecho) Fax-Nr.: 02676/409502 (Abwasserwerk) Ulmen - 5 - Mitteilungen aus dem GesundLand Vulkaneifel Ausgabe 7/2014 Ulmen - 6 - Ausgabe 7/2014 Daun stärkt Ihnen den Rücken - Altersjubilare Mitmacher und Aussteller für den 7. Dauner Gesundheitstag gesucht! „Daun stärkt Ihnen den Rücken“ - so lautet das Motto des diesjährigen Dauner Gesundheitstages, der am 07.09.2014 stattfindet. Alle, die sich aktiv an dem 7. Gesundheitstag beteiligen möchten und ein passendes Angebot zum Thema haben, sind eingeladen zu einem ersten vorbereitenden Treffen am Montag, 17.02.2014 um 19:00 Uhr im Hotel Zum Goldenen Fässchen (Küferstube), Rosenbergstr. 5 in Daun. Um telefonischen Anmeldung wird gebeten bei: Michaela Schenk GesundLand Vulkaneifel Telefon: 06592-9513-11 E-Mail: schenk@gesundland-vulkaneifel.de Clara-Viebig-Pavillon Lesungen Freitags 15.00 - 16.00 Uhr Autobiographisches, Raritäten, Unbekanntes, Märchen, Noveletten alles rund um Clara Viebig Lassen Sie sich überraschen! Lesung mit anschließendem Gedankenaustausch Clara-Viebig-Pavillon, 56864 Bad Bertrich, Kurfürstenstr. 21 VERBANDSGEMEINDE VERBANDSGEMEINDE Ulmen AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Dienstzeitregelung der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen an den Karnevalstagen 2014 Am „Fetten Donnerstag“ - 27. Februar 2014 ist die Verwaltung ab 11.00 Uhr geschlossen. Wir gratulieren am 16.02. am 17.02. am 17.02. am 18.02. am 18.02. am 19.02. am 19.02. am 20.02. am 21.02. am 21.02. am 21.02. am 21.02. am 22.02. am 22.02. Am Rosenmontag, 3. März 2014 ist die Verwaltung ganztags geschlossen. zum 84. Geburtstag Herr Alois Franzen 56825 Gevenich, Hauptstraße 49 zum 80. Geburtstag Frau Hildegard Bieletzki 56826 Lutzerath, Trierer Straße 7 zum 83. Geburtstag Herr Aloysius Werhand 56826 Wollmerath, Hauptstraße 16 zum 80. Geburtstag Herr Ivan Jelacic 56823 Büchel, Hauptstraße 15 zum 82. Geburtstag Herr Werner Peters 56826 Wollmerath, Im Hanfgarten 9 zum 89. Geburtstag Frau Anna Elisabeth Lehnen 56864 Bad Bertrich, Am Römerkessel 1 zum 87. Geburtstag Herr Helmut Mohr 56825 Weiler, Hauptstraße 9 zum 83. Geburtstag Frau Maria Keßler 56826 Lutzerath, Römerstraße 55 zum 88. Geburtstag Herr Werner Hamel 56766 Ulmen, Hindenburgstraße 13 zum 88. Geburtstag Frau Elisabeth Henzgen 56766 Ulmen, Am Jungferweiher 1 zum 92. Geburtstag Frau Frieda Steimers 56825 Schmitt, Hauptstraße 15 zum 80. Geburtstag Herr Gerhard Thomas 56766 Auderath, Brunnenstraße 15 zum 87. Geburtstag Frau Elfriede Sawinski 56826 Lutzerath, Römerstraße 55 zum 82. Geburtstag Herr Heinrich Strunk 56864 Bad Bertrich, Bäderstraße 5 Verbandsgemeinde Ulmen im Internet Fastnachtdienstag - 4. März 2014 ist von 8.00 bis 12.00 Uhr im Bürgerbüro und beim Standesamt ein Bereitschaftsdienst eingerichtet, ansonsten sind die Büros nicht besetzt. Adresse: www.ulmen.de E-Mail: info@ulmen.de Sie können uns Ihr Anliegen auch gerne per E-Mail zukommen lassen! Hinweis Fälligkeitsanzeige Sehr geehrter Abgabenzahler, am 15. Februar 2014 wird die 1. Rate der nachstehend aufgeführten Steuern und Abgaben für das Haushaltsjahr 2014 fällig: 1. Steuern und Abgaben für das Jahr 2014 2. Gewerbesteuer 3. Fremdenverkehrsbeitrag Wir bitten Sie die jeweils fälligen Beträge an die Verbandsgemeindekasse Ulmen zu überweisen. Sollten wir bis zum 21.02.2014 eine Zahlung der fälligen Beträge bei uns nicht verzeichnen, sind wir leider gezwungen, das gebührenpflichtige Mahnverfahren einzuleiten. Abgabenzahler, die uns eine Einzugsermächtigung erteilt haben, sind hiervon nicht betroffen. Sollten Sie uns noch keine Einzugsermächtigung erteilt haben, überlegen Sie vielleicht einmal, ob dies nicht zweckmäßig ist. Wir buchen dann ab dem nächsten Zahlungstermin Ihre fälligen Steuern und Abgaben von Ihrem Konto ab. Bereits über 78 % unserer Abgabenzahler nutzen die Vorteile des SEPA-EINZUGSVERFAHREN. Warum nicht auch Sie? Erteilen Sie uns ein Lastschriftmandat. Denn nur so haben Sie auf bequeme Art Mühe, Zeit und Geld gespart. Noch Fragen? Sprechen Sie mit uns. Verbandsgemeinde Ulmen -Verbandsgemeindekasse- Ulmen - 7 - Ausgabe 7/2014 Nachruf Mit Trauer nehmen wir Abschied von Herrn Franz Josef Borsch aus Lutzerath, der am 07.02.2014 im Alter von 82 Jahren verstorben ist. Herr Borsch begann im Juli 1969 seine kommunalpolitische Arbeit, als er in den Gemeinderat seiner Heimatgemeinde gewählt wurde, dem er bis Juni 1979 angehörte. Von November 1972 bis zum April 1974 hatte er hier auch das Amt des Ortsbürgermeisters inne. Nach seinem Ausscheiden aus dem Gemeinderat arbeitete er noch über viele Jahre im Bau- und Planungsausschuss der Gemeinde mit. Darüber hinaus gehörte er ab dem Jahre 1984 bis 1994 dem Verbandsgemeinderat der Verbandsgemeinde Ulmen an und wirkte hier auch in verschiedenen Ausschüssen mit. Insbesondere im Bau- und Planungsausschuss nicht nur der Ortsgemeinde, sondern auch der Verbandsgemeinde, brachte er über viele Jahre seine fachliche Kompetenz ein. Seit der Gründung des Seniorenbeirates der Verbandsgemeinde Ulmen im Jahre 2010 setzte er sich als Mitglied in diesem Gremium bis zuletzt für die spezifischen Probleme und Wünsche der älteren Generation ein. Herr Borsch hat sich stets in beispielhafter Weise und mit großem Engagement für die Interessen seiner Heimatgemeinde, der Verbandsgemeinde Ulmen und deren Mitbürgerinnen und Mitbürger eingesetzt. Für seine langjährige Arbeit zum Wohle der Gemeinschaft gebührt ihm unser aufrichtiger Dank. Über den Tod hinaus werden wir mit Respekt und Anerkennung sein Andenken in Ehren halten. Unser Mitgefühl gilt insbesondere seiner Ehefrau. Verbandsgemeinde Ulmen Ortsgemeinde Lutzerath Alfred Steimers Günter Welter BürgermeisterOrtsbürgermeister Hinweis zur Abholung der Personalausweise Reisepässe können abgeholt werden! Die bis zum 22.01.2014 beantragten Reisepässe können bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen abgeholt werden. Die bisherigen Pässe und evtl. Vollmachten sind mitzubringen. $ Vollmacht zur Abholung eines Reisepasses Bitte beachten Sie, dass die beantragten Personalausweise erst nach Erhalt des Pinbriefes, der Ihnen von der Bundesdruckerei übersandt wird, ausgehändigt werden können. Die Aushändigung kann grundsätzlich nur an den Antragsteller persönlich erfolgen. Sollte dies nicht möglich sein, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung (Tel. 02676/409-0) Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen Ich ............................................................................................................. Familienname, Vorname, Geburtsdatum wohnhaft in Marktplatz 1, 56766 Ulmen Postanschrift: Postfach 1244, 56763 Ulmen Tel.: 02676/409-0, Fax: 02676/409-501, Vorzimmer 409-500, Abwasserwerk 409-502 ............................................................................................................. Ort, Straße bevollmächtige hiermit Herrn/Frau ............................................................................................................. Familienname, Vorname, Geburtsdatum wohnhaft ............................................................................................................. Ort, Straße ausgewiesen durch ............................................................................................................. meinen Reisepass in Empfang zu nehmen. ............................................................................................................. Ort, Datum Eigenhändige Unterschrift $ Öffnungszeiten der Verwaltung: Montag - Donnerstag 8.30 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 16 Uhr Freitag 8.30 bis 13.00 Uhr Besondere Öffnungszeiten des Bürgerbüros: Montag- Freitag 08.00 - 12.30 Uhr Montag- Mittwoch 14.00 - 16.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 17.00 Uhr, jeden 3. Donnerstag im Monat bis 18.00 Uhr 1. Samstag im Monat: 10.00 bis 12.00 Uhr Ulmen - 8 - Ausgabe 7/2014 Fischereiverpachtung Das Fischereiausübungsrecht des gemeinschaftlichen Fischereibezirkes „Litzbach“ mit seinen Nebengewässern von der Quelle bis zur Einmündung in den Üßbach, ca 10,3 km Länge, wird ab dem 01.04.2014 auf die Dauer von 12 Jahren neu verpachtet. Schriftliche Gebote sind im verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift „Fischereiverpachtung Litzbach“ bis spätestens Freitag, den 07.03.2014, bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, Marktplatz 1, Zimmer 103, einzureichen. Die Pachtbedingungen liegen in der Zeit vom 08.02. bis einschließlich 28.02.2014 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, Zimmer 103, während der üblichen Dienststunden öffentlich aus. Sie können auch gegen Voreinsendung einer Gebühr von 10,00 EUR bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, Marktplatz 1, 56766 Ulmen, angefordert werden. Für die Fischereigenossenschaft Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen gez. Fischer, 1. Beigeordneter 60 NA KLAR Seniorinnen und Senioren der Verbandsgemeinde Ulmen Fit im Alter Info-Veranstaltung mit der Verbraucherzentrale Kann man 3 Stunden lang über dieses Thema referieren, diskutieren und dabei ungemein viel Neues lernen? Man kann! Gesund essen – besser leben. Dieses Thema hatte sich 60 NA KLAR für seine Seniorinnen und Senioren auf die Fahne geschrieben und mit Frau Höss von der Verbraucherzentrale referierte eine sehr engagierte und außerdem ungemein kompetente Mitarbeiterin vor unseren Seniorinnen und Senioren. Ein gesunder Lebensstil hilft, so aktiv und fit wie möglich älter zu werden. Und so gab es einen wahren Ideenreigen der Referentin zu gesunder Ernährung und Bewegung, wobei der Satz im Vordergrund stand: Die Kunst des Alterns besteht vor allem in der Kunst des sinnvollen Weglassens und nicht im Weglassen des Sinnvollen. Fragen der Flüssigkeitsmengen, die täglich zu sich genommen werden sollten, wobei Frau Höss das bei uns doch sehr gesunde und reine Leitungswasser bevorzugt, wobei auch in der Flüssigkeitsmenge der Kaffee mitberechnet wird. Der tägliche Energiebedarf war ein weiteres großes Spektrum, und vor allem ist bei dem ungemein großen Angebot in unseren Geschäften und Supermärkten immens wichtig, zu wissen: Was ist drin? Was suggerieren uns die Werbung und die Aufschriften auf den Produkten. Hier mit Augenmaß und Vergleichen das richtige herauszufinden, ist für den Anfang nicht immer leicht, wird aber zur Gewohnheit, wenn wir uns vor Augen führen, dass wir mit richtiger Auswahl nicht nur etwas für die Gesundheit tun, sondern auch noch kostengünstiger leben können. Auch das Thema Nahrungsergänzungsmittel nahm im Vortrag ausführlichen Raum ein, Nahrungsergänzungsmittel sind meist überflüssig. Hochdosierte Vitaminpräparate können auch mehr schaden als nützen, es sei denn, eine ärztliche Untersuchung hat einen bestimmten Nährstoffmangel ergeben. Abschließend gab es noch den Essen auf Rädern-Check, hier sollte auf seriöse und gute Lieferanten geachtet werden. Mit mitgebrachten Brotproben, Käsevariationen, Brotaufstrich, Säften etc. untermalte Frau Höss ihren Vortrag und gab auch Tipps zu Bewegung im Haushalt und in der Freizeit. Eine absolut gelungene und erfolgreiche Veranstaltung, wir werden sie nochmals anbieten, da alle Teilnehmer (leider konnten nur 30 Personen zugelassen werden) restlos begeistert waren. Mit einem großen Dankeschön und einem kleinen Blumengruß verabschiedete Inge Krämer Frau Höss nach dieser sehr gelungenen Veranstaltung. Seniorenkappensitzung am 20. Februar 2014 Hier sind nur noch wenige Plätze verfügbar, bitte anrufen bei Inge Krämer. Tagesfahrt nach Neustadt/Weinstraße zu Herrn Pater Hemken. Auch hier sind nur wegen Absagen noch 3 Plätze frei. Zur Jubiläumsveranstaltung und den angebotenen Fahrten wird in den kommenden Wochen nochmals ausführlich berichtet. Inge Krämer Ulmen - 9 - Ausgabe 7/2014 Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen - Seniorenbüro Gemeinsam mit dem Pflegestützpunkt Gillenbeuren laden wir Sie zum Vortrag: Pflegebedürftig – was nun? herzlich ein. Datum: Uhrzeit: Ort: Mittwoch, 19. Februar 2014 17:30 Uhr Rathaus Ulmen, Sitzungssaal Ein Unfall, ein Schlaganfall, eine schwere Krankheit oder einfach „nur“ das Alter, können der Grund dafür sein, dass Menschen pflegebedürftig werden. Pflegebedürftigkeit kommt oft unerwartet, ohne dass sich Betroffene oder Familienangehörige ausreichend darauf einstellen können. Wichtige Entscheidungen, ob z. B. eine Versorgung und Pflege im gewohnten Umfeld möglich ist und wer die Pflege übernehmen kann, müssen meist kurzfristig getroffen werden. Es lohnt sich deshalb, sich bereits frühzeitig mit dem Thema Pflege eines Familienmitgliedes auseinander zu setzen. Ob und wie die Pflege und Betreuung eines Angehörigen machbar ist, wann und wie man z. B. eine Pflegestufe erhält, welche Leistungen der Pflegeversicherung und anderer Leistungsträger in Anspruch genommen werden können, werden in diesem Vortrag von Brigitte Boost und Birgit Brengmann vom Pflegestützpunkt in Gillenbeuren vorgestellt. Weitere geplante Termine in Zusammenarbeit mit dem Pflegestützpunkt Gillenbeuren: 08. Mai 2014: Informationen rund um die Pflegebegutachtung mit einem Referenten des medizinischen Dienstes der Krankenkassen 22. Oktober 2014: Vorsorgevollmacht, Betreuung, Patientenverfügung –wie kann ich Vorsorge treffen? Referenten: Betreuungsverein AWO und Hausarzt aus der VG Ulmen Nähere Informationen zu diesen Veranstaltungen erfahren Sie zeitnah in der Presse. Wenn Sie noch Fragen zu der Veranstaltung haben, dann rufen Sie uns gerne an: Seniorenbüro der VG Ulmen, Uli Esper / Andrea Saxler, Tel.: 02676/ 409-202. Ulmen - 10 - Aus den Gemeinden $/)/(1 Bürozeiten des Ortsbürgermeisters im Gemeindebüro dienstags von 18.30 - 20.00 Uhr im Gemeindebüro in der Mehrzweckhalle, Schulstraße, Tel. 02678/953661, Fax: 953659. Außerhalb der Bürozeiten: Termine jederzeit nach tel. Vereinbarung 02678/365 o. 0172/8887124, E-Mail: ortsgemeinde.alflen@web.de Ausgabe 7/2014 Ortsvorsteher von Kennfus: Der Ortsvorsteher Friedhelm Justen ist privat unter den Telefonnummern 02674/1373 oder mobil unter 0176-56230546 sowie im Internet unter FriedhelmJusten@t-online.de zu erreichen. In dringenden Fällen auch dienstlich unter 06571/9536-13419. An alle Hundehalter Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am Donnerstag, den 6. März 2014 um 19.00 Uhr im Backes statt. gez. Rudolf Schneiders, Ortsbürgermeister In der Vergangenheit ist vermehrt Beschwerde darüber geführt worden, dass an öffentlichen Straßen und Grundstücken (Friedhof) aber auch auf Privatgrundstücken Hundehaufen vermehrt vorgefunden werden. Das ist so nicht hinnehmbar. Das Mitführen von Hunden auf dem Friedhof ist generell verboten, innerhalb des Ortsgebietes herrscht Leinenpflicht; d.h. die Hunde sind eigentlich jederzeit unter Aufsicht ihres Besitzers. Im Interesse eines sauberen Ortsbildes möchte an alle Hundehalter appellieren in Zukunft darauf zu achten, dass ihre Schützlinge ihre Haufen entweder zuhause oder auf anderen nicht im Ortsbezirk gelegenen Flächen absetzen! Friedhelm Justen, Ortsvorsteher Verlegung Bürostunde Auszug aus der Niederschrift Terminankündigung Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Alflen Am Dienstag, 18. Februar fällt die Bürostunde durch die Teilnahme an einer Veranstaltung aus. Ersatztermin: Donnerstag, 20. Februar von 18.30 - 20.00 Uhr im Gemeindebüro. Ich bitte um Beachtung! Mit freundlichen Grüßen Rudolf Schneiders, Ortsbürgermeister AUDERATH Terminankündigung zur nächsten Sitzung des Gemeinderates Auderath Die nächste Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Auderath u. a. mit Beratung und Beschlussfassung des Haushaltes 2014 findet am Mittwoch, den 19.03.2014, um 18:00 Uhr im Bürgerhaus, Hauptstr. 19, 56766 Auderath statt. gez. Helmut Krämer, Ortsbürgermeister BAD BERTRICH Sprechstunden im Gemeindebüro Das Gemeindebüro ist wie folgt geöffnet: dienstags von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr und donnerstags von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr. Meine Sprechstunde ist jeweils donnerstags von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr. Zur Sprechzeit bin ich telefonisch unter 02674-932290 erreichbar. Gerne können sie auch eine Email senden an: ortsgemeinde@badbertrich.de oder an beatrix.lauxen@ortsgemeinde-bad-bertrich.de Ich bitte davon abzusehen, mich im Hotel „Alte Mühle“ zu kontaktieren, da es mir dort – vor Publikumsverkehr- nicht möglich ist, ihre Angelegenheiten vertraulich zu behandeln. Beatrix Lauxen, Ortsbürgermeisterin Sprechstunden der Polizei in Bad Bertrich Der Bezirksdienst der Polizeiinspektion Zell bietet für Rat suchende Bürger Sprechstunden in Bad Bertrich, Kurfürstenstraße, TouristInformation, an. Nächster Termin: Mittwoch, 19. Februar 2014 von 14.30 bis 15.00 Uhr Es werden • Auskünfte erteilt • Beratungen durchgeführt • Anzeigen aufgenommen • Erkenntnisse entgegengenommen Weitere Terminabsprache bitte mit Herrn Spier, Polizeiinspektion Zell, Tel.: 06542/986741 oder 98670, vereinbaren. über die öffentliche/nicht öffentliche Sitzung des Ortsbeirates Kennfus Sitzungsdatum: Beginn: Ende: Ort: Donnerstag, den 30.01.2014 20:00 Uhr 20:30 Uhr Bürgerhaus „Falkenlay“, Birkenweg 12, 56864 Bad Bertrich-Kennfus Anwesend waren: Ortsvorsteher: Herr Friedhelm Justen Mitglieder: Herr Rudolf Burgard, Herr Thomas Geier, Herr Gerd Johann, Herr Andreas Justen, Herr Markus Latter, Herr Heribert Surges Abwesend waren: Protokollführer: Herr Michael Schneider Es fehlten entschuldigt: Herr Hermann-Josef Fischer Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Verpflichtung eines neuen Ortsbeiratsmitgliedes 2. Wahl eines stellvertretenden Ortsvorstehers, Vereidigung und Einführung in das Amt 3. Mitteilungen Nicht öffentlicher Teil 4. Grundstücksangelegenheiten 5. Mitteilungen Öffentlicher Teil TOP 1: Verpflichtung eines neuen Ortsbeiratsmitgliedes Sachverhalt: Herr Heribert Surges wurde als Ersatzperson für Herrn Reinhard Max, der aufgrund seines Wegzugs aus der Gemeinde aus dem Ortsbeirat ausgeschieden ist, in den Ortsbeirat berufen. Gem. § 30 Abs. 2 Satz 1 Gemeindeordnung (GemO) sind die Ratsmitglieder vor ihrem Amtsantritt in öffentlicher Sitzung namens der Gemeinde durch Handschlag auf die gewissenhafte Erfüllung ihrer Pflichten zu verpflichten. Die Vornahme der Verpflichtung von Ortsbeiratsmitgliedern obliegt dem Ortsvorsteher (s. VV Nr.4 zu § 75 GemO). Die Pflichten der Ratsmitglieder ergeben sich insbesondere aus den §§ 20, 21 und 30 Abs. 1 GemO (vgl. VV Nr. 2 zu § 30 GemO). Haushaltsrechtliche Beurteilung: - entfällt Kenntnisnahme: Herr Heribert Surges wurde entsprechend den Vorschriften der Gemeindeordnung durch Herrn Ortsvorsteher Friedhelm Justen per Handschlag verpflichtet. TOP 2: Wahl eines stellvertretenden Ortsvorstehers, Vereidigung und Einführung in das Amt Sachverhalt: Herr Reinhard Max hatte bislang das Amt des stellvertretenden Ortsvorstehers inne. Nach seinem Ausscheiden aus dem Ortsbeirat ist ein Nachfolgen zu wählen. Gem. § 76 Abs. 1 Satz 2 Gemeindeordnung (GemO) wählt der Ortsbeirat aus seiner Mitte nach den für die Wahl ehrenamtlicher Beigeordneter geltenden Bestimmungen den stellvertretenden Ortsvorsteher. Gem. § 40 Abs. 5 GemO erfolgt seine Wahl durch Stimmzettel in geheimer Abstimmung, wobei die Auszählung der Stimmen durch Ulmen - 11 - den Vorsitzenden und mindestens 2 von ihm zu beauftragende Ortsbeiratsmitglieder zu erfolgen hat. Haushaltsrechtliche Beurteilung: - entfällt Beschluss: a) Mit der Stimmenauszählung beauftragt werden folgende Ratsmitglieder: 1. Rudolf Burgard 2. Heribert Surges b) In besonderer Wahlhandlung wurde als stellvertretender Ortsvorsteher gewählt: Andreas Justen Abstimmungsergebnis: 6 Ja-Stimmen In Vertretung der Ortsbürgermeisterin wurde er durch den 1. Beigeordneten Gerd Johann ernannt, vereidigt und in sein Amt eingeführt. Abstimmungsergebnis: Ja 6, Nein 0, Enthaltung 0, Befangen 1 Der Ortsvorsteher Friedhelm Justen hat gem. § 36 (3) GemO nicht an der Beratung und Abstimmung teilgenommen. TOP 3: Mitteilungen Es wurden keine Mitteilungen bekannt gegeben. Es folgte der nicht öffentliche Teil der Sitzung. Herzlichen Glückwunsch Ausgabe 7/2014 BEUREN Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Freitags von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr im Bürgerhaus Termine nach telefonischer Vereinbarung Tel. 02675/911202 oder 0172/2300324 www.beuren-eifel.de Schnelle Internetverbindung für Beuren Wie Sie wahrscheinlich wissen, ist in Beuren in vielen Straßen nur schwaches Internet empfangbar. Dies hat nicht nur für private Haushalte, sondern auch für Gewerbetreibende große Nachteile. Dieses Problem kann nun die Firma inexio mit dem Gemeinschaftsprojekt BIG Cochem-Zell beheben und Beuren mit einer schnellen Internetverbindung versorgen. Geplant ist der Ausbau von DSL bis 100 MBit/s. Am 17.02.2014 findet von 15.00 - 18.00 Uhr, eine Beratungsveranstaltung im Bürgerhaus statt. Quix bringt DSL aufs Land! Schnelles Internet für Beuren Beratung + Verträge Wann: Mo., 17.02.2014, 15.00 - 18.00 Uhr Wo:Bürgerhaus Mehr Infos und alle Preise unter: www.myquix.de Von Vorteil ist es, wenn Sie entweder ihre jetzigen Vertragsunterlagen mitbringen oder sich im Vorfeld über ihre Kündigungsfristen informieren. Falls Sie sich vorab schon informieren möchten, schauen Sie einfach im Internet unter www.myquix.de oder informieren Sie sich unter der kostenlosen Rufnummer 0800-7849375. Diamantene Hochzeit der Eheleute Hannelore und Josef Naß Am Sonntag, dem 16.02.2014 feiern die Eheleute Josef und Hannelore Naß, geborene Mono ihren 60sten Hochzeitstag. Im Namen aller Mitbürgerinnen und Mitbürger gratulieren wir dem Jubelpaar ganz herzlich und wünschen ihnen, dass sie noch viele gemeinsame gesunde Jahre erleben dürfen. Ortsgemeinde Beuren Verbandsgemeinde Ulmen Karl-Peter Uebereck, Alfred Steimers Ortsbürgermeister Bürgermeister Am 13. Februar vollendete Frau Hildegard Schneiders ihr 90. Lebensjahr. Frau Schneiders wurde am 13.02.1924 in Kennfus geboren und verbrachte auch ihren Lebensweg dort. Ihr Mann Aloys Schneiders verstarb leider schon 1991. Aus der Ehe sind zwei Kinder hervorgegangen. Zu diesem Jubeltag gratulieren ebenso 4 Enkel und 8 Urenkel. Dem schließen sich die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde gerne an und wünschen ihr noch viele schöne Lebensjahre, bei hoffentlich guter Gesundheit, im Kreis ihrer Lieben. Beatrix Lauxen Friedhelm Justen Ortsbürgermeisterin Ortsvorsteher Alfred Steimers Bürgermeister VG büchel Sprechstunde des Ortsbürgermeisters dienstags von 18.00 bis 19.00 Uhr Gemeindebüro im Betriebsgebäude, Auf der Kunn 1, Tel. 02678/953 8670, Fax 02678/953 8671 Karnevalistischer Seniorentag Auch in diesem Jahr lädt die Frauengemeinschaft wieder alle Seniorinnen und Senioren zum Karnevalistischen Nachmittag am Dienstag, 25.02.2014 ab 14.30 Uhr in den Pfarrsaal ein. Nachdem wir uns bei Kaffee, Kuchen und belegten Broten gestärkt haben, werden wir uns wieder von einem bunten Programm überraschen lassen. Wir hoffen, dass viele Seniorinnen und Senioren kommen, um den Nachmittag in fröhlicher Runde mit uns zu verleben. Der Vorstand Impressum: Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Ulmen, der Ortsgemeinden sowie Zweckverbände gemäß § 27 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) und den Bestimmungen der Hauptsatzung. Herausgeber, Druck + Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG Verantwortlich: Adresse: 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriepark Region Trier) Telefon und Fax: Anzeigenannahme:Tel.: 0 65 02 - 91 47-0 oder -240, Fax: 0 65 02 - 91 47-250 Redaktion:Tel.: 0 65 02 - 9147-213, Fax: 0 65 02 - 72 40 Amtliche Bekanntmachungen: Bürgermeister Alfred Steimers Internet und E-Mail: Postanschrift: www.wittich.de, E-Mail: info@wittich-foehren.de Postfach 11 54, 54343 Föhren Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zurzeit gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. übriger redaktioneller Teil: Dietmar Kaupp Anzeigenteil: Klaus Wirth, Föhren (Anzeigenleitung) Erscheinungsweise: in der Regel wöchentlich oder bei Bedarf. Einzelstücke zu beziehen beim Verlag zum Preis von 0,50 Euro zzgl. Versandkosten. Ulmen - 12 - FILZ Schnelle Internetverbindung für Filz Wie Sie wahrscheinlich wissen, ist in Filz in vielen Straßen nur schwaches Internet empfangbar. Dies hat nicht nur für private Haushalte, sondern auch für Gewerbetreibende große Nachteile. Dieses Problem kann nun die Firma inexio mit dem Gemeinschaftsprojekt BIG Cochem-Zell beheben und Filz mit einer schnellen Internetverbindung versorgen. Geplant ist der Ausbau von DSL bis 100 MBit/s. Die Firma inexio wird am 24.02.2014 um 19.00 Uhr im Gemeindehaus eine Informationsveranstaltung durchführen, bei der sich die Bürgerinnen und Bürger über inexio und ihr Leistungsangebot informieren können. Außerdem findet am 19.03.2014 von 16:00 bis 19:00 Uhr eine Beratungsveranstaltung im Gemeindehaus statt. Von Vorteil ist es, wenn Sie entweder ihre jetzigen Vertragsunterlagen mitbringen oder sich im Vorfeld über ihre Kündigungsfristen informieren. Falls Sie sich vorab schon informieren möchten, schauen Sie einfach im Internet unter www.myquix.de oder informieren Sie sich unter der kostenlosen Rufnummer 0800-7849375. GEVENICH Sprechstunden des Ortsbürgermeisters dienstags von 17.00 bis 18.00 Uhr im Bürgerhaus Termine jederzeit nach telefonischer Vereinbarung Tel. 02678/1405 oder 0170/3257901 www.gevenich.com Schnelles Internet für Gevenich Nachdem unsere Ortsgemeinde seit mehr als 2 Monaten freigeschaltet ist, besteht am Montag, den 24. Februar 2014 ab 16 Uhr im Bürgerhaus die Möglichkeit, sich über einen möglichen Wechsel informieren zu lassen. Darüber hinaus wird auch der Abschluss entsprechender Verträge möglich sein. Karl-Josef Fischer, Ortsbürgermeister Ausgabe 7/2014 Veranstaltungsort: Gemeindesaal in Immerath, Hauptstraße 27 Uhrzeit: Theoretischer Teil von 9.30 bis 12.00 Uhr, Praktischer Teil von 13.00 bis 15.30 Uhr Eingeladen sind alle Teilnehmer an der Aktion „Mehr Grün durch Flurbereinigung“. Selbstverständlich sind auch andere interessierte Teilnehmer bei diesem Kurs gern gesehen. Die Teilnahme ist kostenlos. Falls Sie Interesse an diesem Kurs haben, melden Sie sich bitte bis zum 28. Februar 2014. unter Telefon 0651 / 9776 - 230 (DLR Mosel, Günter Romeike) 06531 / 956 - 184 (DLR Mosel, Carsten Ness) in Immerath: 02677 / 1617 (TG Vorsitzender Martin Vickus) in Winkel: 06573 / 996353 (TG Vorsitzender Norbert Tauer) ULMEN Verkauf eines Baugrundstückes in Ulmen Die Verbandsgemeinde Ulmen bietet das Baugrundstück Gemarkung Ulmen, Flur 33 Nr. 42/4 (Mühlenweg 15) zum Verkauf an. Das Grundstück ist insgesamt 2.353 m² groß. Davon sind 978 m² zur Bebauung nutzbar. Für Angebote bzw. für Nachfragen wenden Sie sich bitte an: Verbandsgemeinde Ulmen Bauabteilung-LiegenschaftenTel.: 02676/409-201 bzw. 251 Kliding Sprechstunden des Ortsbürgermeisters freitags von 17.30 bis 18.30 Uhr im Gemeindehaus. Weitere Termine jederzeit nach Vereinbarung Tel. 02677/1565 oder 0151/53830826 Mail: FelixEsper@web.de • www.kliding.de Lutzerath Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters Tel.: 02677/226, Fax: 02677/910387, Mobil: 0151/17134740 E-Mail: ortsgemeinde-lutzerath@freenet.de Regelmäßige Dienstzeiten des Ortsbürgermeisters im Bürgerbüro finden immer mittwochs von 17.30 bis 19.00 Uhr statt. Zusätzlich, für alle Berufstätigen, jeden 1. Freitag im Monat von 17.00 bis 19.00 Uhr. Kulturhaus „Alte Schule“, Trierer Straße 36 Tel. 02677/226, Fax 02677/910387. Handy 0151-17134740 In dringenden Angelegenheiten können selbstverständlich jederzeit Termine telefonisch vereinbart werden. Immer bürgernah und für Sie da! Ihr Ortsbürgermeister, Günter Welter Bekanntmachung Beschleunigte Zusammenlegungsverfahren Immerath und Winkel Aktion „Mehr Grün durch Flurbereinigung“ - Obstbaumschnittkurs Die Teilnehmergemeinschaften der Beschleunigten Zusammenlegungsverfahren Immerath und Winkel sowie das Dienstleistungszentrum ländlicher Raum (DLR Mosel) bieten bei ausreichendem Interesse am 15. März 2014 einen Obstbaumschnittkurs an. Jagdgenossenschaft Ulmen Jahreshauptversammlung Am Freitag, dem 21.02.2014, sind alle Jagdgenossinen und Jagdgenossen um 20:00 Uhr zur Jahreshauptversammlung, in Peters Bistro nach Ulmen eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Jahreswirtschaftsbericht 3. Verpachtung von Jagdrevieren 4. Bericht des Kassenwarts 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung des Vorstandes 7. Neuwahl von Vorstandsmitglieder 8. Neuwahl der Kassenprüfer 9. Verwendung der Jagdpacht 10.Verschiedenes gez. Der Vorstand Öffentliche Bekanntmachung Sitzung des Stadtrates Ulmen Hiermit lade ich zu einer öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung des Stadtratesder Stadt Ulmen ein, die am Donnerstag, den 20.02.2014, um 19:00 Uhr im Gemeindehaus „AM MAAR“, In der Lay 2, 56766 Ulmen stattfindet. Ulmen - 13 - Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Vorstellung des Sanierungskonzeptes für die Straßenbeleuchtung 2. Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan 2014 und Anlagen 3. Beratung und Beschlussfassung zur 6. Änderung des Bebauungsplanes „Nördlicher Ortskern“a) über die Anregungen aus der Trägerbeteiligung nach § 4 Abs. 2 BauGB und der Offenlage nach § 3 Abs. 2 BauGBb) Satzungsbeschluss 4. Fortführung der Rissesanierung innerhalb der Stadt Ulmen 5. Beratung und Beschlussfassung über die Teilnahme am Landeswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ 2014 6. Mitteilungen Nicht öffentlicher Teil 7. Grundstücksangelegenheit 8. Grundstücksangelegenheit 9. Mitteilungen gez. Günther Wagner, Stadtbürgermeister Die Fraktionssitzungen finden wie folgt statt: CDU-Fraktion / FWG Dr. Bangert / FWG Mohr: Dienstag, 18.02.2014, 19:00 Uhr Sitzungssaal, Gemeindehaus am Maar, Ulmen SPD-Fraktion: Dienstag, 18.02.2014, 19:00 Uhr Büro des Stadtbürgermeisters, Gemeindehaus am Maar, Ulmen FWG „Bürger für Ulmen e.V.“: Dienstag, 18.02.2014, 19:30 Uhr Hotel „Bürgerstube“, Ulmen Nichtöffentliche Informationsveranstaltung des Stadtrates Ulmen Zur Vorbereitung eines Behördentermins betr. Jungferweiher/Maar ist der Stadtrat Ulmen zu einer nichtöffentlichen Informationsveranstaltung eingeladen, die am Dienstag, 18.02.2014, um 17:00 Uhr im Gemeindehaus „AM MAAR“, In der Lay 2, 56766 Ulmen stattfindet. gez. Günther Wagner, Stadtbürgermeister Sprechstunden des Stadtbürgermeisters Die Sprechstunden des Ulmener Stadtbürgermeisters Günther Wagner finden dienstags von 9.00 bis 11.30 Uhr, donnerstags von 16.30 bis 18.30 Uhr, oder nach telefonischer Vereinbarung im Gemeindebüro, In der Lay 4, statt. Außerhalb dieser Sprechzeiten können Sie sich telefonisch an 02676-249, per Fax an 02676-8521 oder per E-mail an buergermeister@stadt-ulmen.de wenden. Ulmener Bauernmarkt Auf dem „Alten Postplatz“ Jeden Samstag von 8.00 - 13.00 Uhr Südfrü elchte ügrü bst t efldf GSü chte OO bs ügel HonigEier NGuefl deln Honige isclnh Fde Eier Gemüse rischerNu f Gemüs Ausgabe 7/2014 WAGENHAUSEN Bekanntmachung Beschleunigte Zusammenlegungsverfahren Immerath und Winkel Aktion „Mehr Grün durch Flurbereinigung“ - Obstbaumschnittkurs Die Teilnehmergemeinschaften der Beschleunigten Zusammenlegungsverfahren Immerath und Winkel sowie das Dienstleistungszentrum ländlicher Raum (DLR Mosel) bieten bei ausreichendem Interesse am 15. März 2014 einen Obstbaumschnittkurs an. Veranstaltungsort: Gemeindesaal in Immerath, Hauptstraße 27 Uhrzeit: Theoretischer Teil von 9.30 bis 12.00 Uhr, Praktischer Teil von 13.00 bis 15.30 Uhr Eingeladen sind alle Teilnehmer an der Aktion „Mehr Grün durch Flurbereinigung“. Selbstverständlich sind auch andere interessierte Teilnehmer bei diesem Kurs gern gesehen. Die Teilnahme ist kostenlos. Falls Sie Interesse an diesem Kurs haben, melden Sie sich bitte bis zum 28. Februar 2014. unter Telefon 0651 / 9776 - 230 (DLR Mosel, Günter Romeike) 06531 / 956 - 184 (DLR Mosel, Carsten Ness) in Immerath: 02677 / 1617 (TG Vorsitzender Martin Vickus) in Winkel: 06573 / 996353 (TG Vorsitzender Norbert Tauer) Öffentliche Bekanntmachung Sitzung des Gemeinderates Wagenhausen Hiermit lade ich zu einer öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Wagenhausen ein, die am Donnerstag, den 20.02.2014, um 19:00 Uhr im Gemeindehaus, Hauptstr. 18, 56826 Wagenhausen stattfindet. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Antrag an die Jagdgenossenschaft auf Übernahme der nicht durch Zuwendungen gedeckten Kosten für den Ausbau von Wirtschaftswegen 2. Mitteilungen Nicht öffentlicher Teil 3. Bauangelegenheit 4. Mitteilungen gez. Heinz-Werner Hendges, Ortsbürgermeister Jagdgossenschaft Wollmerath-Wagenhausen Am Freitag, dem 28.02.2014 sind alle Jagdgenossen/innen um 20.00 Uhr zur Jahreshauptversammlung im Bürgerhaus nach Wollmerath eingeladen. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2.Kassenbericht 3. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes 4. Bearbeitung von Anträgen 5. Verwendung der diesjährigen Jagdpacht 6.Verschiedenes An der Versammlung können nur Jagdgenossen/innen oder bevollmächtigte Personen teilnehmen. Anträge sind bis spätestens 23.02.2014 schriftlich beim Jagdvorsteher einzureichen. Die Niederschrift der o. g. Versammlung, bzw. der Infoveranstaltung vom 04.02.2014 liegen in der Zeit vom 10.03.2014 bis 24.03.2014 beim Vorsitzenden aus. Der Vorstand Weiler Ortsbürgermeister Otto Schneiders Tel. 02678/1064 o. 0151/52072522, Fax 02678/952955 E-Mail: ottoschneiders@t-online.de Ulmen - 14 - Karnevalssession 2014 in Weiler „Bunter Abend“ am Samstag, dem 22. Februar 2014, 19:11 Uhr. Die Karnevalssession beginnt mit dem Bunten Abend im Bürgerhaus „Ehemalige Schule“. Die Spvgg Weiler-Gevenich hat ein abwechslungsreiches Programm mit Showtänzen, Sketchen und Büttenreden in beliebter Manier zusammengestellt, und lädt Jung und Alt ganz herzlich ein. Vergessen Sie die Sorgen und den Stress des Alltags und erleben Sie ein paar unbeschwerte Stunden mit anschließender Tanz und Stimmungsmusik von Dirk. Kinderkarneval am Sonntag, dem 23. Februar 2014, 14:11 Uhr in Gevenich Der närrische Nachwuchs aus Gevenich und Weiler trägt schon seit Jahren sein Können in der Bütt, und auf der Bühne gekonnt vor. Die Showtänze und Sketche der Kids sowie der heranwachsenden Jugendlichen sind ein Erlebnis für alle Anwesenden. „Karnevalsumzug“ am Sonntag, dem 2. März 2014, 14:11 Uhr. Am Fastnachtsonntag zieht der karnevalistische Umzug durch unser Dorf. Die Dorfgemeinschaft freut sich auf alle, die im Zuge mitwirken und will kräftig mitfeiern. Der Umzug bewegt sich die Kreuzstraße hinunter, den Kehr hoch, über den Bungert und die Hauptstraße zurück zum Dorfmittelpunkt. Am Dorfplatz wird der Musikverein Gevenich noch einige Karnevalslieder vortragen, und zum Schunkeln animieren. Für unserer leibliches Wohl sorgt dort unser Sportverein. Die teilnehmenden Gruppen aus Weiler werden auch in diesem Jahr wiederum unterstützt. Unsere Wirtsleute Christa und Hans sowie die Ortsgemeinde werden eine finanzielle Zuwendung beisteuern. Also: Bitte bei Hans und Christa sowie beim Ortsbürgermeister den Geldbetrag abholen. Ich wünsche allen Narren ein durstiges, feucht fröhliches und buntes Karnevalstreiben bei hoffentlich trockenem Wetter. „Weiler Helau“ Otto Schneiders, Ortsbürgermeister Besichtigung Moselstaustufe St Aldegund Einige Schleusungen vom Steuerstand und eine Begehung des ca. 130 m langen Kontrollganges unterhalb der Stauwehren - 10m unterhalb der Wasseroberfläche - waren die bleibenden Eindrücke bei der Besichtigung der Staustufe St. Aldegund. Das Interesse war groß, fast 40 Besucher waren zur Besichtigung mitgereist, um einmal die Technik der Staustufen kennenzulernen. Jede Stauanlage ist mit einer Schiffsschleuse, Bootsschleuse, einem Wehr, einer Fischtreppe und einem Wasserkraftwerk gebaut. Begeistert waren nicht nur die Kleinsten, die einige Schleusungen aus nächster Nähe mit Sicht von oben erleben konnten, sondern auch die Großen. Ermöglicht hat diese Besichtigung Josef Berenz aus Weiler, der dort im 3. Schichtbetrieb mit 5 anderen ausgebildeten Schichtleitern die Schleusungen steuert und überwacht. Viele Informationen und techn. Daten erfuhr die Besuchergruppe im Überwachungsraum (Tower). Die Mosel wurde bereits von den Römern als Transportweg genutzt. Flussabwärts ließ man Holzschiffe treiben oder es wurde gerudert. In der Bergfahrt wurden die Schiffe getreidelt, d.h. vom Land aus mit Tauen zunächst von Hand und später mit Pferden gezogen. Ab 1956 wurde die Mosel dann in einem Vertrag mit Frankreich und Luxemburg auf einer Länge von fast 400 km zu einer internationalen Wasserstraße mit 28 Stauanlagen ausgebaut, die einen Höhenunterschied von 161m bis Koblenz ausweist. Gleichzeitig sind die Staustufen auch mit einem Wasserkraftwerk errichtet worden, das im Durchschnitt 16 MW Strom je Kraftwerk erzeugt. Die Schleusenkammer kann Schiffe von maximal 172 m Länge und 12m Breite aufnehmen. Ausgabe 7/2014 Im Jahresdurchschnitt werden pro Jahr über 12000 Schiffe geschleust, die insgesamt über 16 Mio to Güter transportieren. Der Großteil der Fracht liegt bei Kohle 33%, und landwirtschaftlichen Erzeugnissen 23%. Ein Binnenschiff kann in der Regel bis zu 3000 to Fracht aufnehmen, dies entspricht einer Ladekapazität von 150 LKW´s. Nach den Eindrücken und Informationen im Steuerstand ging es dann in den Kontrollgang unterhalb der Stauwehren. Hier passten jedoch einige, da für eine Begehung des Ganges von 130m Länge und 10m unter der Wasseroberfläche vielen der Mut fehlte. Doch beim Wiederaufstieg auf der anderen Seite der Mosel wurden alle mutigen mit einem wunderschönen Blick über das gesamte Stauwerk belohnt. Allen Teilnehmern der Besichtigung und vor allem Josef Berenz für die interessante Führung und seinen anwesenden Arbeitskollegen ein herzlicher Dank von der Ortsgemeinde Weiler. Quelle: Schichtleiter der Staustufe, sowie Broschüre des WSA. Weitere Bilder unter www.weiler-vordereifel.de „Eventtag 2014“ Auf ein neues Event in 2015 Euer Otto Schneiders, Ortsbürgermeister Ulmen - 15 - WOLLMERATH Bekanntmachung Beschleunigte Zusammenlegungsverfahren Immerath und Winkel Aktion „Mehr Grün durch Flurbereinigung“ - Obstbaumschnittkurs Die Teilnehmergemeinschaften der Beschleunigten Zusammenlegungsverfahren Immerath und Winkel sowie das Dienstleistungszentrum ländlicher Raum (DLR Mosel) bieten bei ausreichendem Interesse am 15. März 2014 einen Obstbaumschnittkurs an. Veranstaltungsort: Gemeindesaal in Immerath, Hauptstraße 27 Uhrzeit: Theoretischer Teil von 9.30 bis 12.00 Uhr, Praktischer Teil von 13.00 bis 15.30 Uhr Eingeladen sind alle Teilnehmer an der Aktion „Mehr Grün durch Flurbereinigung“. Selbstverständlich sind auch andere interessierte Teilnehmer bei diesem Kurs gern gesehen. Die Teilnahme ist kostenlos. Falls Sie Interesse an diesem Kurs haben, melden Sie sich bitte bis zum 28. Februar 2014. unter Telefon 0651 / 9776 - 230 (DLR Mosel, Günter Romeike) 06531 / 956 - 184 (DLR Mosel, Carsten Ness) in Immerath: 02677 / 1617 (TG Vorsitzender Martin Vickus) in Winkel: 06573 / 996353 (TG Vorsitzender Norbert Tauer) Jagdgossenschaft Wollmerath-Wagenhausen Am Freitag, dem 28.02.2014 sind alle Jagdgenossen/innen um 20.00 Uhr zur Jahreshauptversammlung im Bürgerhaus nach Wollmerath eingeladen. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2.Kassenbericht 3. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes 4. Bearbeitung von Anträgen 5. Verwendung der diesjährigen Jagdpacht 6.Verschiedenes An der Versammlung können nur Jagdgenossen/innen oder bevollmächtigte Personen teilnehmen. Anträge sind bis spätestens 23.02.2014 schriftlich beim Jagdvorsteher einzureichen. Die Niederschrift der o. g. Versammlung, bzw. der Infoveranstaltung vom 04.02.2014 liegen in der Zeit vom 10.03.2014 bis 24.03.2014 beim Vorsitzenden aus. Der Vorstand ANDERE BEHÖRDEN Erfolgreiche Abschlussprüfung in der Ausbildungswerkstatt des Taktisches Luftwaffengeschwader 33 15 Fluggerätmechaniker Fachrichtung Instandhaltungstechnik und 11 Elektroniker für Geräte und Systeme erhielten Facharbeiterbrief. Ausgabe 7/2014 Sechsundzwanzig Auszubildende der Ausbildungswerkstatt der Luftwaffe beim Taktischen Luftwaffengeschwader 33 haben vor den Prüfungsausschüssen der IHK Koblenz die Abschlussprüfung mit hervorragenden Ergebnissen bestanden. Die Prüfungsvorsitzenden Martin Bauer und Hans-Heinrich Steigerwald überreichten den frisch gebackenen Facharbeitern die entsprechenden Bescheinigungen. Die Prüfungszeugnisse (Facharbeiterbriefe) werden den Absolventen durch die IHK Koblenz zugestellt. Der Vertreter des Kommandeurs der Technischen Gruppe, Oberstleutnant Rist und der stv. Leiter der Ausbildungswerkstatt, TRHS Michael Kriebs, übergaben die Lehrzeugnisse. OTL Rist hob in seiner Ansprache den besonderen Stellenwert der Berufsausbildung in der Bundeswehr hervor und wünschte den Jungfacharbeitern für den weiteren beruflichen Werdegang viel Erfolg. Der Ausbildungsbetrieb auf dem Fliegerhorst mit seinem Ausbildungspersonal sowie das Lehrpersonal der Berufsbildenden Schule Cochem haben wieder einmal durch ihr hohes Engagement dazu beigetragen, dass die Facharbeiterprüfung für die Auszubildenden ein voller Erfolg wurde und die jungen Leute für ihren weiteren beruflichen Werdegang sehr gut gerüstet sind. Mit der diesjährigen Abschlussprüfung haben 1364 Auszubildende die Ausbildung mit der Facharbeiterprüfung erfolgreich abgeschlossen. Im September beginnen wieder 33 neue Auszubildende ihren beruflichen Weg in der Ausbildungswerkstatt auf dem Fliegerhorst Büchel. Europa vor Ort Kostenlose Angebote des Europa Direkt Kaiserslautern für alle Bürgerinnen und Bürger Das Europa Direkt Informationszentrum für die gesamte Pfalz ist eine Einrichtung der EU-Kommission in der Trägerschaft der Stadt Kaiserslautern und befindet sich im Rathaus der Stadt. Es bietet vielfältige Veranstaltungen für die breite Öffentlichkeit, aber auch für spezielle Zielgruppen, wie Schulen und Vereine: Vorträge, Multimedia-Präsentationen, Besichtigungsfahrten, Informationen über EU-Förderprogramme, interkulturelle Begegnungen, Bürgergesprächsrunden mit Europaabgeordneten und Workshops. Wer sich ständig über aktuelle europäische Entwicklungen mit einem Bezug zu unserer Region und das Jahresprogramm für 2014 informieren möchte, kann dies über die Homepage: http://www3. kaiserslautern.de/wb/ und über Facebook: http://www.facebook.com/europedirectKL.de tun. Außerdem kann man sich unter europa@kaiserslautern.de in den Email-Verteiler aufnehmen lassen. Die Angebote sind mit Ausnahme der Busfahrten kostenlos. Finanzamt Simmern-Zell Das Finanzamt Simmern-Zell ist am Schwerdonnerstag, 27. Februar 2014, für den Publikumsverkehr bereits um 14 Uhr geschlossen. Am Rosenmontag, 3. März 2014, bleiben die beiden Standorte in Simmern und in Zell ganz geschlossen. An allen anderen närrischen Tagen gelten die üblichen Öffnungszeiten. Montag bis Mittwoch: 08:00 - 16:00 Uhr Donnerstag: 08:00 - 18:00 Uhr Freitag: 08:00 - 13:00 Uhr Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz Sachgebiet Mikrozensus 56128 Bad Ems Interviewerinnen und Interviewer für Haushaltsbefragungen gesucht Bundesweit werden jährlich im Rahmen des Mikrozensus, einer gesetzlich angeordneten Stichprobenerhebung, private Haushalte zu ihren wirtschaftlichen und sozialen Verhältnissen befragt. Zur Durchführung dieser Erhebung sucht das Statistische Landesamt im Raum Ulmen und Umgebung Interviewerinnen und Interviewer. Die Bewerberinnen/Bewerber sollten kontaktfreudig und gegenüber derartigen Erhebungen aufgeschlossen sein. Erfahrungen im Umgang mit dem PC oder Laptop sowie mit MS-Office sind Voraussetzung. Im Rahmen einer Schulung werden Sie intensiv auf diese Aufgabe vorbereitet, damit sie in der Lage sind, solche Befragungen durchzuführen. Die Schulung findet am Standort des Statistischen Landesamtes in Bad Ems statt. Fahrtkosten und Auslagen werden erstattet. Für die ehrenamtliche Tätigkeit wird eine steuerfreie Aufwandsentschädigung im Sinne des § 3 Nr. 12 Satz 2 des Einkommensteuergesetzes gezahlt. Ulmen - 16 - Die Interviewer müssen motorisiert sein, da die Befragungen bei den Haushalten häufig in unterschiedlichen Gemeinden bzw. Gemeindeteilen durchzuführen sind. Fahrtkosten werden erstattet. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann nehmen Sie bitte umgehend Kontakt mit uns auf! Ihre Ansprechpartnerin im Statistischen Landesamt RheinlandPfalz: Elke Lamping, Tel.: 02603- 71 3090, E-Mail: elke.lamping@ statistik.rlp.de Sicheres Arbeiten mit der Motorsäge Lehrgang für den Bereich der Verbandsgemeinde Ulmen am 14. März 2014 in Schmitt Durch die Gefährdungen mit unfallbedingten Verletzungen im Selbstwerberbereich sowie Vorgaben der Zertifizierung ist es erforderlich, einen Sachkundenachweis im Umgang mit der Motorsäge zu erbringen. Diese Regelung ist für den Staatswald und den Gemeindewald verbindlich. Das Forstamt Zell bietet eintägige Motorsägenlehrgänge für die Aufarbeitung liegenden Holzes an. Vermittelt werden folgende Inhalte: • Grundlagen der Arbeitssicherheit Ausgabe 7/2014 • Vertrag und Standards im Staatswald • Wartung und Pflege der Motorsäge • Aufarbeitung von liegendem Holz Der Lehrgang gliedert sich in einen theoretischen und einen praktischen Teil. Die Schulung wird von zwei als Trainer qualifizierten Forstwirten durchgeführt. Pro Lehrgang können maximal zwölf Personen teilnehmen. Teilnahmevoraussetzungen: • Mindestalter 18 Jahre • körperliche und geistige Eignung • vollständige persönliche Schutzausrüstung • eigene Motorsäge einschließlich Sonderkraftstoff- u. Biokettenhaftöl Die Teilnahmebescheinigung dient als Nachweis der geforderten Sachkunde zur nicht gewerblichen Aufarbeitung von liegendem Holz. Diese wird von allen staatlichen Forstämtern in RheinlandPfalz anerkannt. Die Kursusgebühr beträgt 87,45 € pro Person. Bei Interesse bitten wir nachstehenden Coupon ausgefüllt an das Forstamt Zell, Brandenburg 19, 56856 Zell zu senden. ✂ Anmeldung Ich melde mich für den Motorsägenkursus am 14.03.2014 in Schmitt an. Name.......................................... ………………………….Vorname…....................................................................................................................... Straße, Nr................................... ………………………………………….................................................................................................................... PLZ, Wohnort........................... ……………………………………............................................................................................................................ Telefon....................................... Unterschrift........................................................................................................................................……………… ✂ Öffnungszeiten der Kreisverwaltung Cochem-Zell an Karneval! Die Büros der Kreisverwaltung Cochem-Zell sind · am Weiberdonnerstag, 27.02.2014, ab 12.00 Uhr, · am Karnevalsfreitag, 28.02.2014,ab 13.00 Uhr, · und am Rosenmontag, 03.03.2014, ganztägig geschlossen! Wir bitten um Ihr Verständnis! Vermessungs- und Katasteramt Osteifel-Hunsrück Öffentliche Bekanntmachung Bodenrichtwerte 2014 Gutachterausschuss für Grundstückswerte für den Bereich OsteifelHunsrück Gemäß § 196 Abs. 3 Baugesetzbuch in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. September 2004 (BGBl. I S. 2414), das zuletzt durch Artikel 1 des Gesetzes vom 11. Juni 2013 (BGBl. I S. 1548) geändert worden ist (BauGB), wird bekanntgemacht, dass der Gutachterausschuss für Grundstückswerte für den Bereich Osteifel-Hunsrück zum Stichtag 01.01.2014 durchschnittliche Lagewerte für den Boden unter Berücksichtigung des unterschiedlichen Entwicklungszustands (Bodenrichtwerte) ermittelt hat. Die Bodenrichtwerte können in der unten bezeichneten Geschäftsstelle des Gutachterausschusses innerhalb der angegebenen Öffnungszeiten eingesehen werden. Auskünfte über die Bodenrichtwerte können von den Servicestellen des Vermessungs- und Katasteramtes Osteifel-Hunsrück am Dienstort Mayen, Am Wasserturm 5a und am Dienstort Simmern, Hüllstraße 7-9 sowie von der Servicestelle im Gebäude der Kreisverwaltung Ahrweiler, Wilhelmstraße 24-30, an jedermann abgegeben werden. Die Öffnungszeiten sind montags bis freitags von 08.00 bis 13.00 Uhr. Die Auskünfte können mündlich oder durch Abgabe eines Auszuges aus der Bodenrichtwertkarte bzw. aus einer überregionalen Zusammenstellung von generalisierten Bodenrichtwerten mit entsprechenden Erläuterungen erteilt werden. Die Kostenpflicht der Auskünfte richtet sich nach der Landesverordnung über die Gebühren der Vermessungs- und Katasterbehörden und der Gutachterausschüsse (Besonderes Gebührenverzeichnis). Die neuen Bodenrichtwerte für das Land Rheinland-Pfalz werden im April 2014 vollständig im Internet bereitgestellt. Die Bereitstellung erfolgt über die Internetseite www.gutachterausschuesse.rlp. de. Dort können die Bodenrichtwerte in gekürzter Form kostenfrei eingesehen werden. Gutachterausschuss für Grundstückswerte für den Bereich OsteifelHunsrück -GeschäftsstelleVermessungs- und Katasteramt Osteifel-Hunsrück Am Wasserturm 5a 56727 Mayen E-Mail: ga.oeh@vermkv.rlp.de Mayen, den 11.02.2014 gez. Thomas Fischer Vorsitzender des Gutachterausschusses SONSTIGE MITTEILUNGEN Kursreihe für Angehörige von Menschen mit Demenz Angehörige von Menschen mit Demenz sind in der Betreuung und Pflege besonders stark gefordert und eingebunden. Mit zunehmender Demenz lassen sich Symptome wie Vergesslichkeit, nachlassende Orientierung und Veränderungen der Persönlichkeit beobachten. Unsicherheit und fehlende Kenntnisse erschweren den Umgang mit Ulmen - 17 - der Erkrankung, den veränderten Verhaltensweisen - und damit oft auch die Beziehung zum erkrankten Familienmitglied. Was verbirgt sich hinter diesen Veränderungen und wie können Angehörige damit umgehen? Was brauchen Menschen mit Demenz? Welche Hilfen gibt es? „Wenn das Gedächtnis nachlässt“- so lautet ein Spezialkurs, der am 10.03.2014 in Lutzerath beginnt. In diesem Kurs, der fünf Termine umfasst, erhalten die Teilnehmer/ innen Gelegenheit sich zu diesen und weiteren Fragen zu informieren und auszutauschen. Die Kursreihe, mit den Referentinnen Renate von Ritter und Brigitte Boost, findet jeweils montags in der Zeit von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr im Senioren Wohnpark, Römerstr. 33 in Lutzerath statt. Der Kurs ist ein Angebot der BARMER GEK in Zusammenarbeit mit dem Pflegedienst Medicare, Gillenbeuren, in Kooperation mit dem Pflegestützpunkt Gillenbeuren und dem Senioren Wohnpark Lutzerath. Die Teilnahme ist für alle Interessenten kostenfrei. Um Anmeldung bis 07.03.2014 wird gebeten. Pflegestützpunkt Gillenbeuren, Brigitte Boost, Gartenstr. 17, 56825 Gillenbeuren, Tel: 02677-951888, b.boost@psp-cochem-zell.de Forum Daun Samstag, 15. Februar - Kartenvorverkauf 11:11-13:00 Uhr zur großen Prunksitzung der Narrenzunft Daun e.V. Donnerstag, 27. Februar - Karnevalsparty 18:30 Uhr Veranstalter: Narrenzunft Daun e.V. Eintritt 8 EUR Samstag, 1. März Große Prunksitzung 20:11 Uhr Motto: „In Daun kämpft jeder Superheld gegen die Schurken dieser Welt“ Veranstalter: Narrenzunft e.V. Eintritt 12 EUR Sonntag, 2. März - Kinderkarneval der Dauner Jauner Juniors 15:11 Uhr Veranstalter: Narrenzunft Daun e.V. Eintritt Erwachsene 4 EUR, Kinder 3 EUR Dienstag, 11. März - Landfrauentag 14:00 Uhr Veranstalter: Landfrauen des Landkreises Vulkaneifel Freitag, 14. März bis Sonntag, 16. März - Dauner Fototage Veranstalter: Fotostudios Nieder, Daun Tickets sind nur bei den Fotostudios Nieder erhältlich! Dienstag, 18. März - Benefizkonzert 20:00 Uhr der Musikschule Landkreis Vulkaneifel e.V. Mit dem Ausbildungsmusikkorps der Bundeswehr unter der Leitung von Oberstleutnant Michael Euler Samstag, 5. April - Gipsy Swing Night 20:00 Uhr mit dem Mike & Moro Reinhardt Quartett Veranstalter: GIG Concerts Neuwied Mittwoch, 9. April - Klassenvorspiel 17:00 Uhr der Musikschule „Spiel mit“ gGmbH Samstag, 12. April - Musical Magics 20:00 Uhr Veranstalter: Studio T Mittwoch, 16. April - 3. Tanzcafe Wiegeschritt 14:00 Uhr Veranstalter: Pflegestützpunkt Daun Sonntag, 4. Mai - Dido and Aeneas 17:00 Uhr Oper von Henry Purcell Mit 6 Solisten, Madrigalchor Daun, Ballett im Hof und Mitgliedern des Akademischen Orchesters Bonn Veranstalter: Kulturkreis Daun e.V. Freitag, 9. Mai - Mathias Richling 20:00 Uhr „Deutschland to go!“ Veranstalter: Eifel Kulturtage Samstag, 24. Mai - Eröffnungskonzert 20:30 Uhr Klassik auf dem Vulkan Camerata Cusana mit Prof. Georg Klütsch (Fagott und Oboe) Alexander Kaul (Oboe) Evangelische Kirche auf dem Burgberg Tickets sind bereits erhältlich! Samstag, 19. Juli - ABBA Gold – The Concert Show 20:30 Uhr Klassik auf dem Vulkan OpenAir am Gemündener Maar Tickets sind bereits erhältlich! Samstag, 2. August - Giora Feidmann & das Gershwin Quartett 20:30 Uhr Klassik auf dem Vulkan OpenAir am Gemündener Maar Tickets sind bereits erhältlich! Programmänderungen sind möglich! Ausgabe 7/2014 Mit freundlicher Unterstützung der Volksbank RheinAhrEifel eG Für weitere Informationen zu den Veranstaltungen steht Ihnen das Team des Gäste- und Veranstaltungszentrums FORUM DAUN, Leopoldstr. 5, 54550 Daun, 06592 951313 oder 951312 gerne zur Verfügung. Eintrittskarten erhalten Sie im Forum Daun und an allen TicketRegional-Vorverkaufsstellen sowie im Internet: www.forum-daun. de oder www.ticket-regional.de Öffnungszeiten des Veranstaltungsbüros: Montag bis Freitag, 09:00 bis 17:00 Uhr Samstag, 10:00 bis 13:00 Uhr Konzerte im Karmelitenkloster Springiersbach “Alt trifft auf Jung“ – Musik für Barockoboe und Cembalo vom Barock bis zur Frühklassik mit dem „Concert Royal, Köln“ Am Sonntag, dem 23.2.2014 - um 16.00 Uhr - findet im Karmelitenkloster Springiersbach ein interessantes, nicht alltägliches Konzert mit der bedeutenden Kölner Oboistin Karla Schröter (Barockoboe) und Alexander Puliaev (Cembalo) statt. Die Aufführung von Bläsermusik des 18. Jahrhunderts mit dem originalen Instrumentarium der jeweiligen Epochen und Länder ist das Hauptanliegen von Karla Schröter, die 1987 das Ensemble Concerto Royale, Köln, gründete. Das Ensemble tritt in diversen variablen Besetzungen auf, vom Duo bis zum Orchester und konzertiert in vielen europäischen Festivals für Alte Musik, wie z.B. bei Musica Flandria in Belgien, beim Rheinischen Musikfest Aachen, dem Deutschen Mozartfest Würzburg usw. Alexander Puliaev ist dem Springiersbacher Publikum durch die vom Musikkreis Springiersbach organisierten alljährlichen Musikkurse „Sommerkurse-im-kloster.de“ als ein einfühlsamer, hervorragender Cembalist bekannt. Karten EUR 16,00 – Mitglieder EUR 14,00 – Kinder frei! Karten auch bei allen bekannten Vorverkaufsstellen. Die Notare informieren: Verbraucherfreundliche Erbnachweise durch Bundesgerichtshof bestätigt Banken dürfen zukünftig nicht mehr in jedem Fall auf die Vorlage eines Erbscheins pochen. Erben können sich vielmehr auch durch ein eröffnetes notarielles Testament ausweisen. Dies stellt eine neue Entscheidung des Bundesgerichtshofs klar. Das verbraucherfreundliche Urteil hilft Bürgern im Erbfall Zeit und Geld zu sparen. Das höchste deutsche Zivilgericht hat in seiner Entscheidung vom 8. Oktober 2013 (AZ: XI ZR 401/12) Geschäftsbedingungen einer Sparkasse für unwirksam erklärt, wonach diese stets einen Erbschein als Erbnachweis verlangen darf. Hierin liegt nach Auffassung der obersten Richter eine unangemessene Benachteiligung des Kunden, die zur Unwirksamkeit der Vertragsklausel führt. Zur Begründung verweist das Gericht unter anderem darauf, dass der Nachweis des Erbrechts auch durch ein notarielles Testament verbunden mit dem Eröffnungsprotokoll des Nachlassgerichts geführt werden kann. Diese Möglichkeit des Erbnachweises dürfen Banken ihren Kunden nicht mehr von vornherein versagen. „Der jetzt höchstrichterlich bestätigte Erbnachweis durch ein notarielles Testament ist im Erbfall nicht nur weniger zeitaufwändig als die Beantragung und gerichtliche Erteilung eines Erbscheins, sondern auch deutlich kostengünstiger“, erklärt Dr. Steffen Breßler, Geschäftsführer der Notarkammer Koblenz. Bis zur Erteilung des Erbscheins durch das Nachlassgericht tritt nämlich oft eine zeitliche Verzögerung in der Abwicklung des Nachlasses ein, da die für die Erteilung des Erbscheins beim Nachlassgericht vorzulegenden Urkunden erst noch beschafft werden müssen. Einen Erbschein erhält man daher in den seltensten Fällen von heute auf morgen, sodass ein Erbe sein Erbrecht nicht zeitnah nachweisen kann. Für die Beantragung und die Erteilung des Erbscheins fallen ferner erhebliche Gebühren an. Diese kann man sich jedoch sparen, wenn eine notarielle letztwillige Verfügung vorliegt. Ein konkretes Vergleichsbeispiel macht die vom Bundesgerichtshof eröffneten Einsparmöglichkeiten augenfällig: Bei einem Nachlasswert von 100.000,00 EUR fällt für die Beurkundung eines notariellen Testamentes einer einzelnen Person inklusive der Anfertigung eines Entwurfs und der umfassenden Beratung durch den Notar nur eine Gebühr in Höhe von 273,00 EUR (zuzüglich Mehrwertsteuer und Auslagen) an. Beim gleichen Nachlasswert wären indes für die Beantragung sowie für die Erteilung des Erbscheins Gebühren von insgesamt 546,00 EUR fällig. Errichten mehrere Personen, vor allem Eheleute, ein Gemeinschaftliches Testament oder einen Erbvertrag, fallen beim Notar beim gleichen Nachlasswert EUR 546,00 Ulmen - 18 - EUR an, dafür erspart die notarielle Urkunde dann zumeist sogar zwei Erbscheine. „Die Entscheidung entbindet den Erben jedoch nicht generell von seiner Pflicht, sein Erbrecht in geeigneter Form nachzuweisen“, stellt Dr. Breßler klar. Ein handschriftliches Testament reicht grundsätzlich nicht aus, die Erbenstellung zu belegen, da sich nicht ohne Weiteres sagen lässt, ob der Erblasser noch testierfähig war, wie viele Testamente der Verstorbene hinterlassen hat und ob ein gefundenes Testament tatsächlich vom Erblasser stammt. Demgegenüber ist der Notar bei der Errichtung eines Testamentes zur Feststellung der Identität des Beteiligten und seiner Geschäftsfähigkeit verpflichtet. Ferner registriert er die Existenz aller von ihm aufgenommenen Testamente und Erbverträge im Zentralen Testamentsregister. Dadurch ist sichergestellt, dass nach dem Tod auch nichts übersehen wird und sämtliche Verfügungen vom Nachlassgericht eröffnet werden. Notar Gerd Schäfer Notar Dr. Rochus Scholl Endertstraße 36 Schlossstraße 34 56812 Cochem 56856 Zell Telefon 02671/1791 Telefon 06542/4554 SCHULNACHRICHTEN Ausgabe 7/2014 erledigt wurden. Danach wurden die Fortschritte auf den Brettern betrachtet, die mit Helmkameras tagsüber aufgezeichnet worden waren. Auch gemeinsame Spiele erfreuten alle. Weitere Programmpunkte am Abend waren der Besuch einer Show der ortsansässigen Skilehrer mit anschließendem Feuerwerk und das „Highlight Nachtskifahren“, das alle ausgiebig nutzten. Die alljährliche Motto-Party wurde auf die Piste verschoben, hier durften die Schülerinnen und Schüler ihr Outfit mit „wilden und zotteligen“ Accessoires aufpeppen. Am letzten Abend wurde eine Skitaufe abgehalten, hier bewiesen die Jugendlichen „Partytauglichkeit“, indem sie unter anderem dem Skigott huldigten. Wehmütig machte man sich nach sechs Tagen voller Erlebnisse wieder auf die Heimreise. Alle waren einer Meinung, dass auch im nächsten Jahr eine Schulskiwoche nach Meransen erfolgen muss! Diese erlebnisreiche Woche wurde großzügig finanziell unterstützt vom Förderverein der Realschule plus Vulkaneifel. Dafür möchte sich die Gruppe ganz herzlich bedanken! Ebenso herzlichen Dank für einen Zuschuss an Herrn Franzen (EDEKA Markt Lutzerath), Herrn Gehl (Ulmener Werkzeuge, Meiserich) und Herrn Maas (Hotel Maas, Lutzerath). Schulen Grundschule Lutzerath................................................ Tel.: 02677-422 Schulstr. 2.................................................................. Fax: 02677-910045 E-Mail....................................................... rgs.vulkaneifel@t-online.de Grundschule Ulmen....................................................Tel.: 02676-8177 Bahnhofstr. 35-37..................................................... Fax: 02676-951784 E-Mail....................................................................... gs.ulmen@web.de Grundschule Alflen...................................................... Tel.: 02678-562 Schulstr. 14 E-Mail.......................................................grundschule-alflen@gmx.de Grundschule Büchell.....................................................Tel.: 02678-228 Schulstr. 2 E-Mail....................................................gs-buechel@freenet.de Realschule Plus Vulkaneifel (Ganztagsschule) Schulstandort Lutzerath................................................ Tel. 02677/422 Schulstr. 2.................................................................. Fax: 02677/910045 E-Mail....................................................... rgs.vulkaneifel@t-online.de Schulstandort Ulmen................................................... Tel. 02676/1551 Am Jungferweiher 2.................................................... Fax: 02676/8299 E-Mail............................................................ rgs_vulkaneifel@web.de Realschule plus Vulkaneifel on Tour 16 Schüler/innen und Lehrer/innen zum Ski- und Snowboardfahren nach Meransen/Südtirol Vom 16. bis 24. Januar 2014 begaben sich 12 Schüler/innen mit ihren Lehrerinnen Frau Weber und Frau Himberg (Snowboard- und Skilehrerinnen), einem Betreuer und einem weiteren Skilehrer auf große Fahrt nach Südtirol. Planmäßige Abfahrt war Donnerstagabend, 20:30 Uhr, jedoch sollte die Geduld aller Anwesenden auf eine harte Probe gestellt werden. Kurz nachdem alle Gepäckstücke verstaut waren, ging es auf die Autobahn, wo ein großer Teil des Abends im Stau wartend verbracht wurde, da durch den Absturz einer „Tornado“ eine Vollsperrung eingerichtet worden war. Trotz der Widrigkeiten erreichten alle gut gelaunt das Ziel in Südtirol, welches mit frischem Schnee auf die Pisten lockte. Nach der Beziehung der Zimmer stärkte sich die Gruppe an deftiger Kost und anschließend wurden die Ski- und Snowboardausrüstungen nebst Helmen ausgeliehen. Am nächsten Morgen ging es endlich auf den Gitschberg, den Hausberg Meransens. Sowohl die Anfänger als auch die „erfahrenen Skihasen“ hatten ihre Freude, denn die Pistenverhältnisse waren dank Neuschnee hervorragend. Nach dem ersten Skitag konnten die Anfänger und Anfängerinnen bereits die flacheren blauen Abhänge meistern, am fünften Tag bezwangen sie sogar die schwarzen Pisten im Skigebiet Vals, einem benachbarten Tal. Die Eifler Skihasen genossen bei teils strahlendem Sonnenschein das wundervolle Bergpanorama und urige Mittagsjausen in der Berghütte. Auch am Abend wurde nicht geruht, denn die Jugendlichen hatten Hausaufgaben von ihren Lehrern bekommen, die gewissenhaft Stefan Gemmel bewegt, belustigt, berührt Lesung mit dem Vorleseweltmeister Gleich zu Beginn des neuen Schuljahres durften die Schüler der Realschule plus Vulkaneifel in Ulmen eine Lesung mit dem Kinder- und Jugendbuchautor, Träger des Bundesverdienstkreuzes und Leseweltmeister Stefan Gemmel erleben. Anfangs waren die Jugendlichen zurückhaltend gespannt, was in den nächsten eineinhalb Stunden wohl auf sie zukommen würde. Schließlich ist eine Autorenlesung wohl nicht das, was bei 13 bis 16-Jährigen ganz oben auf dem Wunschzettel steht. Stefan Gemmel erfasste diese erwartende Zurückhaltung binnen weniger Minuten mit viel Gespür und knüpfte schnell Kontakt zu den 8. bis 10. Klässlern. Rasch zog er mit vollem Stimm- und Körpereinsatz die gespannten Jugendlichen in seinen Bann, gelang es ihm eine dichte Kommunikationsathmosphäre zwischen Autor und Schülern aufzubauen. In szenischen Selbstgesprächen und mit schauspielerischen Einlagen erfuhr das staunende Publikum zunächst, dass Gemmel in einem nicht lesenden Elternhaus aufwuchs und er erst durch seine einfühlsame Deutschlehrerin in der 8. Klasse die Welt der Bücher für sich entdeckte. Immer wieder bezog er die Jugendlichen mit ein und ließ sie selbst aktiv auf seinen Vortrag Einfluss nehmen. Dann verflocht Gemmel geschickt die Entstehung seines neuen Buches „Sichelmond“ mit der Lesung daraus, unterbrach immer wieder, führte zu Inhalt und Entstehung einen offenen inneren Monolog, las weiter. Dann hielt er an spannenden Stellen inne, lies die Schüler mutmaßen, unterstützte den Inhalt durch Bilder und bewies, dass er nicht nur schreiben, sondern auch ein Stimmkünstler ist und bewegend schauspielern kann. Über eine Stunde lang hörten insgesamt 150 Schüler und Lehrer gebannt zu und hingen an den Lippen des Autors. Ein fulminanter Applaus beendete die kulturelle, atemlose Glanzleistung und nahezu jeder der jungen Zuhörer wollte ein Autogramm ergattern. Die durch die Sparkasse, die Volksbank, Edeka Biermann und den Bürgermeister der Verbandsgemeinde Herr Steimers finanziell unterstütze Lesung schlug sich im Anschluss auch positiv in der Schülerbibliothek nieder: innerhalb von Minuten waren sämtliche Bücher von Gemmel ausgeliehen oder schon sehnsüchtig vorgemerkt. Text: Monika Schüller-Diewald Ulmen - 19 - Ausgabe 7/2014 Wichtiger Hinweis an alle Einsender von Digitalfotos Bitte beachten Sie, dass aus Qualitätsgründen nur Digitalfotos mit einer Mindestgröße von 1024 x 768 Pixel (bei einer Bildbreite von 90 mm) abgedruckt werden können. Fotos mit einer geringeren Auflösung werden nicht mehr abgedruckt, hierzu ergeht keine besondere Benachrichtigung. Vielen Dank für Ihr Verständnis! Ihre Redaktion Ganztagsschulen: Realschule plus Lutzerath-Ulmen Grundschule Lutzerath In unserem Ganztagsschulbetrieb bieten wir zum 01.08.2014 für das Schuljahr 2014/2015 einen Platz für ein „Freiwilliges soziales Jahr“ an. Das bieten Sie: - Sie sind möglichst mindestens 18 Jahre alt - pädagogisches Geschick, Geduld und Freude im Umgang mit jungen Menschen - Verantwortungsbewusstsein und Durchsetzungsfähigkeit - Ideenreichtum und Selbstständigkeit Das bieten wir: - interessanter, abwechslungsreicher Arbeitsplatz mit sehr gutem und kollegialem Betriebsklima - mehrere unterstützende Seminare und Schulungen - Vergütung entsprechend gesetzl. Grundlage - ggfls. Bonuspunkte für die Bewerbung um einen Studienplatz - einen sehr guten Einblick in den Lehrerberuf - Anerkennung des FSJ als Praxisjahr für die FHS nach Klasse 12 Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. (Auch gerne per E-mail unter: rgs.vulkaneifel@t-online.de ) Grundschule Lutzerath & Realschule plus Lutzerath-Ulmen z. Hd. Herr Schmittgen/ Herr Welter Schulstraße 2, 56826 Lutzerath Grundschule Lutzerath Schüler aus Lutzerath nahmen Energiepflanzen unter die Lupe Toller 8. Platz beim Wettbewerb „Energie pflanzen“ In der Grundschule Lutzerath haben die Jungen und Mädchen schon lange mit dem Thema Bioenergie zu tun. Zunächst jedoch eher unbewusst, denn die Wärme, die ihre Schulklassen heizt, kommt von der nahegelegenen Biogasanlage der Gebrüder Kesseler aus Lutzerath. Nun haben die Kinder dies nicht nur in der Theorie, sondern auch in der Praxis erfahren, erlebt und begreifbar gemacht und sich mit den gewonnenen Erfahrungen an einem Wettbewerb beteiligt.. Das Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz und die Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe schrieb Anfang letzten Jahres einen Wettbewerb mit dem Titel „Energie pflanzen“ aus. An diesem Wettbewerb beteiligte sich die Garten-AG unter Leitung von Marlies Burgard und erreichte einen tollen 8. Platz von über 50 teilnehmenden Schulen aus ganz Deutschland. Die Kinder bauten in ihrem Schulgarten Energiepflanzen an, ernteten diese, um sie dann zur energetischen Verwertung zur Biogasanlage Kesseler zu bringen. Von dort erhielten sie dann nicht nur die abgeführte Wärme, sie konnten auf dem Rückweg auch das verwertete Material wieder als Dünger für ihren Schulgarten mitnehmen. Der Verein unser-klima-cochem-zell e. V. unterstützte die Grundschule Lutzerath bei ihrem Vorhaben. So konnten Vorsitzender und Landrat Manfred Schnur, Nicole Jobelius-Schausten, Netzwerkbüro der Bioenergieregion CochemZell und Edwin Kesseler, den Kindern Gartengeräte, Saatgut und Unterrichtsmaterialien übergeben, die die Schule für ihr Vorzeigeprojekt nutzte. Die Dokumentation des Projektes wird zukünftig in der Schule zu betrachten sein. Weitere Informationen sind auf der Schulhomepage und unter folgendem Link zu finden: http://www.energie-pflanzen.info/schulwettbewerb/ Grundschule Ulmen Anmeldung der Kannkinder für das Schuljahr 2014/2015 Sehr geehrte Eltern, Kinder, die noch nicht schulpflichtig sind, können auf Antrag der Eltern in die Schule aufge- Ulmen - 20 - nommen werden, wenn aufgrund ihrer Entwicklung zu erwarten ist, dass sie mit Erfolg am Unterricht teilnehmen werden. Die Entscheidung trifft die Schulleiterin im Benehmen mit der Schulärztin oder dem Schularzt. Zur Entscheidungsfindung soll mit Zustimmung der Eltern die Kindertagesstätte einbezogen werden. Die Anmeldung der Kannkinder für das Schuljahr 2014/2015 ist am 18.02.2014 von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr möglich. Falls Sie an diesem Termin verhindert sind, setzen Sie sich bitte mit der Schulleitung telefonisch in Verbindung (Telefon: 02676/8177). Bei der Anmeldung ist das Familienstammbuch oder die Geburtsurkunde vorzulegen. Falls ein Kindergarten besucht wird, ist eine Bescheinigung hierüber mitzubringen. Freundliche Grüße gez. D. Kutscheid, Schulleitung Anmeldung zur Ganztagsschule an der Grundschule Ulmen ab sofort! Eine Ganztagsschule bietet für Schüler und Eltern folgende entscheidende Vorteile: - Angebot an Arbeitsgemeinschaften Ausgabe 7/2014 - Vereinbarkeit von Familie und Beruf - Gemeinsame Mahlzeiten - Soziales Miteinander - Hausaufgabenbetreuung durch Lehrer Das Ganztagsangebot endet von montags bis donnerstags um 16.00 Uhr. Wenn Ihr Kind nachmittags schon feste Termine hat, z.B. Ergotherapie, Instrumentenkurs, .... muss es nicht auf die GTS verzichten. Hier könnten wir nach Vereinbarung individuelle Lösungen finden. - Der Schülertransport ist kostenfrei. - Eltern melden Ihr Kind verpflichtend für ein Schuljahr an. Eine Auswahl der bestehenden Arbeitsgemeinschaften: Spiel und Bewegung, Fußball, Yoga, Judo und Rope Skipping, Chor, Musik-AG, Kochkurs, Bastelkurs, Computer, Lese-AG, Spiele-AG, Pappmaché, Experimente und weitere. Nähere Informationen erhalten Sie im Sekretariat der Grundschule Ulmen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Schulleitung (Frau Kutscheid/Telefon: 02676/8177). Anmeldung für das Ganztagsschulangebot im Schuljahr 2014/15 Name, Vorname des Kindes: _______________________________________________ Geburtsdatum: ____________________________ derzeitige Klasse: _______________ Name, Vorname des/der Erziehungsberechtigten: ___________________________________________________ Adresse: _______________________________________________________________ Telefon: ___________________________________ Die Anmeldung ist für ein Schuljahr verbindlich, sofern nicht gewichtige Gründe für eine Rücknahme vorzuweisen sind. Die GTS ist kostenlos, lediglich das Mittagessen muss anteilig bezahlt werden. Die Teilnahme an den nachmittäglichen Veranstaltungen ist verpflichtend. Eine Beurlaubung aus wichtigem Grund ist jedoch möglich. Hiermit melde ich/wir mein/unser Kind für das Ganztagsschulangebot an der Grundschule Ulmen für das Schuljahr 2014/15 verbindlich an. _______________________________ Ort, Datum ________________________________ Unterschrift der Erziehungsberechtigten Die Ganztagsschule der Grundschule Ulmen stellt ihre Arbeitsgemeinschaften vor Musik-AG AG-Leiterin: Frau Lang Die Kinder werden spielerisch an die Musik herangeführt und in ihren musikalischen Fähigkeiten gefördert. Gleichzeitig findet somit ein Beitrag zur Persönlichkeitsentwicklung sowie die Förderung des Sozialverhaltens statt. Die Kinder singen neue und bekannte Lieder, lernen artikuliertes und rhythmisches Sprechen, außerdem bewegen sie sich zur Musik und erhalten musikalische Grundkenntnisse und Grundfertigkeiten. Fußball-AG AG-Leiter: Herr Schmitz Der soziale Gedanke steht im Vordergrund mit dem Ziel: Freude am Sport und Fußball! Die Ziele sind: Sportliche Vielseitigkeit fördern, Teambildungsmaßnahmen und Fair-Play. Es steht der Spiel- charakter sowie das Heranführen und Begeistern der Schüler zum großen Spiel Fußball im Vordergrund! Judo AG-Leiter: Herr Kembirbajev Judo übersetzt heißt “Sanfter Weg”! Die Kinder lernen in dieser AG die 10 Judowerte kennen: Freundschaft, Ehrlichkeit, Wertschätzung, Hilfsbereitschaft, Selbstbeherrschung, Ernsthaftigkeit, Höflichkeit, Respekt, Mut und Bescheidenheit. Judo ist heute mit über 6 Millionen Sportlern der weltweit am weitesten verbreitete Kampfsport. Da alle gefährlichen Techniken im Judowettkampf verboten sind, ist Judo zu einem beliebten Sport geworden, den man in jedem Alter betreiben kann. So ist es nicht ungewöhnlich, daß die Jüngsten bereits mit 5-6 Jahren anfangen Judo zu lernen. Hier werden Elemente aus dem Bereich Turnen aufgegriffen, wie z.B. Übungen zur Koordination, zur Beweglichkeit und Kraft. Ulmen - 21 - Herr Kembirbajev trainiert im Judoclub Vulkaneifel (www.Judoclub Vulkaneifel.de) und bietet unseren Schülern ein professionelles Training. Chor AG-Leiterin: Frau Blum In der AG “Chor” wird immer ein Musical eingeübt, also eine Geschichte mit Liedern, die vom Chor gesungen werden oder von Solosänger/innen. TMG Daun MSS-Information am TMG: Oberstufe in G8GTS Das Thomas-Morus-Gymnasium Daun bietet am Donnerstag, dem 20. Februar 2014, um 18:30 Uhr in der Mensa des TMG Daun (ehemaliges BBS-Gebäude) einen Informationsabend zu Fragen der gymnasialen Oberstufe für den ersten G8GTS-Jahrgang am Thomas-Morus-Gymnasium an. Zu dieser Veranstaltung herzlich eingeladen sind alle Eltern, deren Kinder in diesem Schuljahr die 9. Klasse am TMG besuchen und die im kommenden Schuljahr beabsichtigen, in die gymnasiale Oberstufe in G8GTS (MSS 10) einzutreten, um die Allgemeine Hochschulreife zu erwerben. Schülerinnen und Schüler anderer Schularten, die den Besuch einer gymnasialen Oberstufe anstreben und die erforderlichen Zugangsberechtigungen besitzen sowie deren Eltern sollten ebenfalls an dieser Informationsveranstaltung teilnehmen. Ausgabe 7/2014 09:30 Uhr Gevenich, Hochamt 10:30 Uhr Urschmitt, Hochamt 10:30 Uhr Ulmen, Hochamt 10:45 Uhr Büchel, Hochamt 14:30 Uhr Alflen, hl. Messe in polnischer Sprache Pfarrei St. Matthias Ulmen Festhochamt zum Patrozinium Am Sonntag, 23. Februar um 10.30 Uhr findet aus Anlass des Patroziniums in der Pfarrkirche St. Matthias Ulmen ein Festhochamt statt, das von Dechant Walter Fuß zelebriert wird. Diese feierliche heilige Messe wird musikalisch von der Kirchenchorgemeinschaft Ulmen-Alflen unter der Leitung ihres Dirigenten Paulernst Lindner musikalisch umrahmt. Der eigentliche „Namenstag“ des heiligen Matthias, der Patron der Ulmener Pfarrei und Pfarrkirche ist, ist normalerweise am 24. Februar, wird aber in diesem Jahr einen Tag früher gefeiert. Zu dem Gottesdienst sind alle Pfarrangehörigen und Gläubigen aus nah und fern, ganz besonders aber die Mitglieder der Ulmener Schützenbruderschaft, der Katholischen Frauengemeinschaft Ulmen und der Pilgergemeinschaft eingeladen, die alle nach dem heiligen Matthias benannt sind. (wp) KIRCHLICHE NACHRICHTEN Angebote in St. Martin Ulmen Dienstag, 18. Februar Schwesternkonvent 07:00 Uhr hl. Messe Donnerstag, 20. Februar TAF Wehrholz 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr Sprechstunde Herr Laux im Büro Kapelle 18:00 Uhr hl. Messe Kloster Maria Martental 14.02. Freitag 16.30 Uhr Rosenkranz 17.00 Uhr Messbundmesse 15.02. Samstag 17.00 Uhr Vorabendmesse 16.02. 6. Sonntag im Jahreskreis - Anliegensonntag 08.30 Uhr Frühmesse 11.00 Uhr Hochamt 14.00 Uhr Anbetung - Beichte - Rosenkranz 15.00 Uhr Andacht mit Predigt von P. Siegfried Koch, Schönstatt 17.00 Uhr Abendmesse 18.02. Dienstag 14.30 Uhr Rosenkranz 15.00 Uhr Pilgermesse 21.02. Freitag In der Wallfahrtskirche 17.00 Uhr Anbetung und Beichtgelegenheit, 18.30 Uhr Lobpreis 19.00 Uhr Segnungsgottesdienst mit Weihbischof Jörg-Michael Peters (Anliegen und Dankgottesdienst) gestaltet vom KatholischCharismatischen Gebetskreis Auderath 22.02. Samstag 17.00 Uhr Vorabendmesse 23.02. 7. Sonntag im Jahreskreis 08.30 Uhr Frühmesse 11.00 Uhr Hochamt 15.00 Uhr Andacht 17.00 Uhr Abendmesse Pfarreiengemeinschaft Ulmen Gottesdienste Samstag, 15. Februar 18:00 Uhr Lutzerath, Vorabendmesse 19:00 Uhr Alflen, Vorabendmesse 19:00 Uhr Beuren, Vorabendmesse Sonntag, 16. Februar 09:00 Uhr Waldfrieden, hl. Messe 09:30 Uhr Bad Bertrich, Wort-Gottes-Feier 09:30 Uhr Faid, Hochamt Leben, jetzt ohne Dich! Der christliche Hospizverein Cochem - Zell bietet eine Gruppe zur Trauerbegleitung an Nach dem Tod eines geliebten Menschen werden Trauernde von unterschiedlichsten Gefühlen ergriffen Diese Gefühle, wie Wut, Zorn, Schuld, Einsamkeit, Ohnmacht oder Angst können meist nicht alleine bewältigt werden. Viele Trauernde fühlen sich von ihrer Umwelt unverstanden und alleine gelassen. Familie und Freunde möchten gerne helfen, wissen oftmals aber nicht mit der Situation umzugehen. Ewa Piechotta und Irmgard Blätter (Trauerbegleiterinnen beim christlichen Hospizverein Cochem-Zell) werden die Leitung des Gesprächskreises übernehmen. Die Gruppe trifft sich immer am letzten Dienstag im Monat (nächstes Treffen am 25. Februar 2014) um 18.00 Uhr in der Seniorenresidenz „pro Seniore“ in Cochem-Sehl, Im Brühl 12 -14. Der Personenkreis ist nicht konfessionsgebunden, die Teilnahme ist kostenlos. Jedes Treffen dauert zwei Stunden. Ulmen - 22 - Nach dem Verlust des geliebten Menschen sollten bereits ein paar Monate ins Land gezogen sein, da erst mit einem gewissen Abstand der Umgang mit Trauer möglich ist. Im Trauergesprächskreis haben Menschen Zeit zuzuhören, tauschen Erfahrungen aus und es dürfen Gefühle gezeigt werden. An diesen Gesprächsabenden möchten wir gemeinsam ein Stück des Trauerweges gehen, um schrittweise wieder neue Hoffnung für das Leben zu finden. Eine Meditation oder Entspannungsübung wird den Abend nach zwei Stunden beenden. Für Rückfragen und Anmeldungen stehen wir unter den folgenden Telefon-Nummern gerne zur Verfügung: Ewa Piechotta: 02671 - 5451 Irmgard Blätter: 06762 - 8365. Junger Chor Marienburg präsentiert aktuelles Chorprojekt 120 Kinder, Jugendliche und Erwachsene stellten auf der Marienburg als „Junger Chor Marienburg 2014“ ihr aktuelles Projekt „Kind Of Magic“ vor. Gänsehautmomente von Chormitgliedern werden in diesem Jahr besungen, existenzielle Erfahrungen im Leben von Menschen. Der erste Kuss kommt vor und auch der Tod, Versöhnung und Freundschaft, besondere Begegnungen und die Kraft der Musik werden zum Thema gemacht. Allen Momenten ist gemeinsam, dass sie „Spuren von Gott enthalten“ können, so der Untertitel des Projektes. Am Wochenende wurde viel geprobt, gelacht und es gab den ein oder anderen irgendwie „magischen“ Moment. Dies war zu spüren bei der Präsentation des Projektes im Sonntagsgottesdienst in der übervollen Kirche der Jugend, die neugierig machte auf die vier bevorstehenden Auftritte: Sonntag, 23. März, 17.00 Uhr, Premiere, Zell St. Peter; Sonntag, 30. März, 17.00 Uhr, Springiersbach; Samstag, 17. Mai, 18.00 Uhr, Enkirch Evangelische Kirche; Sonntag, 18. Mai, 17.00 Uhr, Cochem St. Martin. Nähere Infos bei Pastoralreferent Armin Surkus-Anzenhofer, Telefon: 06571/14694-15. Am 22. März ist Bolivienkleidersammlung! „Wer jetzt Klamotten aussortiert, der sollte sie auf jeden Fall für die Bolivienkleidersammlung am 22. März aufbewahren und nicht in den erstbesten Container werfen,“ so die Verantwortlichen der Sammlung. Denn hier kommt der Erlös der Sammlung wirklich den bedürftigen Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen in Bolivien zugute und nicht professionellen Sammlern, die einen wohltätigen Zweck mit wenigen Prozenten des Erlöses bedenken. Außerdem hat sich die Bolivienkleidersammlung des BDKJ (Bund der deutschen Katholischen Jugend) seit langem dem Dachverband FAIRWERTUNG angeschlossen, der z.B. garantiert und kontrolliert, dass mit dem Verkauf der Kleidung in andere Länder deren Kleidermarkt nicht zerstört wird. Zwei gute Gründe, die Kleidung noch eine kurze Zeit aufzubewahren, um sie dann am Sammeltag vor die Tür zu stellen. In Zell, Beilstein und Blankenrath gibt es zudem Bolivien-Kleiderpunkte, die das ganze Jahr über Kleidersäcke annehmen. Weitere Punkte sind in Planung! Weitere Infos unter: www.bolivienkleidersammlung.de Kurzinfos zur Aktion Die Kleidertüten sollten bis spätestens Anfang März über die Pfarrbüros in die Haushalte verteilt sein und liegen dort und an anderen Ausgabe 7/2014 Orten aus. Die Sammler nehmen am 22. März aber auch jede andere Tüte mit, die entsprechend gekennzeichnet am Straßenrand steht. Fragen rund um die Bolivienkleidersammlung beantworten die Seelsorgerinnen und Seelsorger vor Ort, Pastoralreferent Frank Hoffmann im Dekanatsbüro, Tel. 02673-9619470, www.jucoc.de.to und Jugendpfarrer Jan Lehmann, Fachstelle für Jugendpastoral, Marienburg, Tel. 06542-901353. Festhochamt für den Ulmener Kirchenpatron St. Matthias Am 24. Februar ist der Namenstag des heiligen Matthias, des Schutzpatrons der Ulmener Pfarrei. Matthias ist der Schutzheilige der Handwerker und der Schulkinder und er ist Diözesanpatron des Bistums Trier. Sein Grab in der Trierer Matthias Basilika ist das einzige Apostelgrab nördlich der Alpen. Es ist nicht sicher, ob er der 12. Apostel oder der 13. Apostel war. Er war ein Jünger Jesu und wirkte als Schriftgelehrter. Matthias wirkte nach verschiedenen Legenden in Judäa für den Glauben, wurde wegen seiner Heilungen, Bekehrungen und gelehrten Predigten beim Hohen Rat verklagt, zum Tode verurteilt, gesteinigt und nach römischem Brauch mit dem Beil enthauptet. Wir kennen die Matthiasdarstellung mit dem Buch (Hinweis auf Apostel) und dem Beil (Hinweis auf die Enthauptung). In diesem Jahr lädt Dechant Ernst Walter Fuß die Gemeinde zum Festhochamt am Sonntag den 23. Februar 2014 in die Ulmener Pfarrkirche ein. Dieses Festhochamt wird die Kirchenchorgemeinschaft UlmenAlflen musikalisch mitgestalten. Chordirektor Paulernst Lindner hat ein anspruchsvolles musikalisches Programm zusammengestellt. Die Sängerinnen und Sänger proben im regelmäßigen Wechsel in Ulmen und in Alflen. Im Festhochamt werden unter anderem zu hören sein: Aus der „Messe in Stil des 18. Jh.“ für Chor u. Orgel von Wolfram Menschick geb. 1983 das Kyrie, das Sanctus, das Benedictus und das Agnus Dei. Gloria und Credo singen Chor und Gemeinde mit den faszinierenden Gesängen des Gregorianischen Chorals. Der „Hallelujaruf“ zum Evangelium ist ein Gesang aus dem Neuen Gotteslob, den der Chor abschließt mit dem „Halleluja“ von Juri Dadiani, geb. in Tiflis, Georgien. Zum Sakramentalen Segen erklingt das „Tantum ergo“ von Dieter Matheus. Besondere Orgel-Musikstücke werden wir hören, Paulernst Lindner spielt: Zur Kommunionausteilung eine Orgelkomposition des französischen Komponisten Léon Boëllmann (1862 - 1897) und zum Abschluss des Festhochamtes: das Praeludium in D-Dur von Johann Caspar Simon (1701 - 1776), geboren in Thüringen, von seinen Zeitgenossen als Komponist hochgeschätzt. Die Kirchenchorgemeinschaft Ulmen/Alflen wird im Hochamt dirigiert von Barbara Lindner. Leitung und an der Orgel: Chordirektor ADC Paulernst Lindner. Natürlich wird auch das Gotteslob-Lied des Kirchenpatrons „Zu der Apostel Zahl - gesellt durch heil‘ge Wahl, Matthias Gottes Zeuge...“ gesungen. Um Matthias (hebräisch, heißt: das Geschenk Gottes) ranken sich viele Legenden, fest steht aber, dass die römische Kaiserin Helena entscheidenden Einfluss hatte auf die letzte Ruhestätte des Apostels, das Matthias-Grab jetzt in der Matthias Basilika in Trier. Ulmen - 23 - Ausgabe 7/2014 Ich bin nicht fern, ich tausche nur meine Anwesenheit. Denn mein Abschied wird die Zeit Eurer Erinnerungen. In stiller Trauer nehmen wir Abschied von unserem lieben Verstorbenen Franz-Josef Borsch Bauunternehmer * 19. September 1931 † 7. Februar 2014 In Liebe und Dankbarkeit: Ursula Borsch Maria Seitz und Familie Elisabeth Roschek und Familie Freunde und alle Anverwandten Bestattungsinstitut Cornely-Schmitt Bestattungen auf allen Friedhöfen möglich Wir sind für Sie da, wenn Sie uns brauchen! FAID Kelberger Straße 31 Tel.: 02671/5115 Es ist schwierig, in schweren Stunden an alle und an alles zu denken. Die Trauerdanksagung in Ihrem Mitteilungsblatt hilft Ihnen, beim Danken keinen zu vergessen. Lutzerath, den 7. Februar 2014 Das Sterbeamt wird gehalten am Mittwoch, den 19. Februar 2014 um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche in Lutzerath; anschließend ist die Urnenbeisetzung. Das Totengebet ist am Dienstag um 18.00 Uhr in der Pfarrkirche in Lutzerath. Ulmen - 24 - Auf den Namenstag des Kirchenpatrons fällt im Rheinland auch immer das jährliche Kirchweihfest, die Kirmes. In Ulmen, und das ist schon mindestens seit 1887 so, hat man die Kirmes verlegt. Der 24. Februar fällt meistens in die Fastenzeit und zudem in die kalte Jahreszeit. Man wählte das Dreifaltigkeitsfest - am Sonntag nach Pfingsten - aus um das Kirchweihfest - die Kirmes - kräftig zu feiern. War es früher der besondere Tag der „Familienzusammenführung“, ist es heute in der Regel ein kommerzieller Festtag, der aber in der Stadt-Kultur fest verankert ist. Und wie es so auf dem Land ist, gibt es zu jedem Heiligen auch die dazugehörige Bauernregel, die für viele Dinge im Leben die Richtung anzeigen soll: Mattheis bricht das Eis - find er keins so macht er eins. Wie‘s Mattheis macht - bleibt es noch durch vierzig Nacht. Tritt Mattheis stürmisch ein - wird bis Ostern Winter sein. u. v. a. mehr, also zu jeder Wetterlage die passende bäuerliche Erklärung. Die kurze Abhandlung über unseren Kirchenpatron soll Anregung geben über den Reichtum des örtlichen Kulturgutes nachzudenken. Und wie hoch z. B. Kirchenpatron und Kirchweihfest in Ulmen anzusetzen sind, beweist nicht zuletzt die besondere Einladung unseres Dechants zu einem Festhochamt zu Ehren unseres heiligen Apostels Matthias. Die Sängerinnen und Sänger der Kirchenchorgemeinschaft UlmenAlflen und selbstverständlich Chordirektor Paulernst Lindner, freuen sich auf viele Gottesdienstbesucher am 23. Februar 2014 in der Ulmener Pfarrkirche. .DWKROLVFKH|IIHQWOLFKH%FKHUHL GHU3IDUUHLHQJHPHLQVFKDIW8OPHQ .|%*HYHQLFK .|%/XW]HUDWK +DXVGHU'RUIJHVFKLFKWH+DXSWVWU *HYHQLFK7HO² $OWHV3IDUUKDXV 7ULHUHU6WU /XW]HUDWK7HO *H|IIQHW *H|IIQHW )UHLWDJ ² 6RQQWDJ ² )UHLWDJ ² 6RQQWDJ ² AgCH - Arbeitsgemeinschaft Christliche Hauskreise Bibelkreis wann und wo? Bibelkreis, jeweils donnerstags (19.30 Uhr) in Hambuch oder Polch. Nähere Info: AgCH, Siegfried Skubski, Tel. 02653-6122. Zuhörtelefon die Telefonandacht (Tel. 02653/4378) Eine drei Minuten Andacht. Jeden Freitag ein neues Thema. Anrufen können Sie rund um die Uhr. Thema ab 14. Februar Was heißt es im Namen von Jesus zu Beten? Geschichtentelefon - für Kinder (Tel. 02653/9119090) Die drei Minuten Kurzgeschichten für Kids! Briefseelsorge Ausgabe 7/2014 Einladung zum Kirchenkaffee nach dem Gottesdienst Wir haben die Anregung bei der Gemeindeversammlung aufgenommen und laden herzlich ein zum Kirchenkaffee nach dem Gottesdienst immer am dritten Sonntag im Monat. Wir freuen uns, wenn viele Gottesdienstbesucher dieses Angebot zum Gesprächsaustausch wahrnehmen. Treffen in Zell Dienstag, 18.02.2014, 16.00 Uhr Konfirmanden-Unterricht in Würrich Freitag, 21.02.2014, 15.00 Uhr Barltreffen im Schulungsraum 1 des St. Josef Krankenhauses Evangelische Kirchengemeinde Cochem Gottesdienste Samstag, 15. Februar 19.00 Uhr Gemeindehaus Cochem, WonWay Sonntag, 16. Februar 10.30 Uhr Katharina-von-Bora-Haus Ulmen Gottesdienst mit Kindergottesdienst Veranstaltungen Montag, 17. Februar 20.00 Uhr Gemeindehaus Cochem Übungsstunde Kirchenchor Mittwoch, 19. Februar 15.00 Uhr Pfarr-und Jugendheim St. Klaus-von-Flüe Seniorenkreis Brauheck Donnerstag, 13. Februar 15.00 Uhr Gemeindehaus Cochem Frauenhilfe Jeden Freitag (außer Ferien) 15.30 Uhr bis 17.30 Gemeindehaus Cochem Jungschar für 8-11-Jährige Jeden Samstag (außer Ferien) 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr im Katharina-von-Bora-Haus in Ulmen Jungschar für 8-11-Jährige Gemeindeamt Cochem, Oberbachstraße 59 Öffnungszeiten: montags, dienstags, mittwochs, freitags von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr, donnerstags von 15.00 - 18.00 Uhr. Die regelmäßigen Veranstaltungen bitte dem „Kreuz und Quer“ entnehmen. Wer den Gemeindebrief „Kreuz und Quer“ nicht erhält, wendet sich bitte an das Gemeindeamt in Cochem, Tel. 02671 - 7114. Internet: www.ev-kirchengemeinde-cochem.de Neuapostolische Kirche Gemeinde Kaisersesch, Cochemer Straße Gottesdienste: Sonntag 09.30 Uhr, Mittwoch 19.30 Uhr Nachrichten aus RELIGIONSGEMEINSCHAFTEN Jehovas Zeugen Daun Menschen suchen Hilfe bei der Telefon- oder Briefseelsorge. Gerne können Sie uns schreiben. Briefseelsorge, Siegfried Skubski, Postfach 1101, 56755 Kaisersesch. Königreichssaal Daun - Steinborn, Am Brünnchen 14 Internet Sonntag, 16. Februar 2014 09:30 Uhr Öffentlicher Vortrag Thema: „Vernünftig handeln in einer unvernünftigen Welt“ 10:10 Uhr Besprechung anhand des Wachtturms Thema: „Welche Opfer bringen wir für das Königreich?“ Donnerstag, den 20. Februar 2014 19.00 Uhr Versammlungsbibelstudium „Komm Jehova doch näher“ Thema diese Woche: „Heilig, heilig, heilig ist Jehova“, Kapitel 3, Abs. 1 - 10 19.30 Uhr Schulkurs für Evangeliumsverkündiger Thema: „Was die Auferstehung für die Menschheit im Allgemeinen bedeuten wird“ 20.00 Uhr Dienstzusammenkunft Thema: „In der Zeit um das Gedächtnismahl Freude haben“ Wöchentliches Bibellesen: 1. Mose 29 bis 31 Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind jederzeit herzlich willkommen. Besuchen Sie unsere Internetseite „www.jw.org“. Sie finden uns auch im Internet: www.AgCH.de Die Bibel im Internet lesen und auch als Hörbibel: www.bibleserver.com. Evang. Kirchengemeinde Zell-Bad Bertrich-Blankenrath Gottesdienstnachrichten vom 15.02.2014 bis 23.02.2014 Samstag, 15.02.2014, 18.00 Uhr Gottesdienst in Blankenrath Sonntag, 16.02.2014, 10.30 Uhr Gottesdienst in Zell mit anschließendem Kirchenkaffee Zu diesem Gottesdienst fährt der Buszubringer von Zell-Barl. Sonntag, 23.02.2014, 09.00 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst in Blankenrath 10.30 Uhr Gottesdienst in Zell Programm für die Zeit vom 16. Februar 2014 bis 20. Februar 2014 Ulmen - 25 - Zeugen Jehovas in Zell (Mosel) Königreichssaal Zell-Barl, Fliehburgstraße 21 Programm für die Zeit vom 16. bis 21. Februar 2014 Sonntag, 16. Februar 2014: 09:30 Uhr, biblischer Vortrag Thema: „Unter Christi Führung in die neue Welt.“ 10:10 Uhr, Bibel- und Wachtturm-Studium Thema: „Welche Opfer bringen wir für das Königreich?“ Freitag, 21. Februar 2014: 19:30 Uhr, Bibelstudium Thema: „Heilig, heilig, heilig ist Jehova.“ 20:05 Uhr, Schulungsprogramm Wöchentliches Bibellesen: 1. Mose 29 bis 31 Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind jederzeit willkommen. Internet: www.jw.org. FEUERWEHRNACHRICHTEN Freiwillige Feuerwehr Alflen Tour nach Mühlhausen 18.-21. September 2014 Donnerstag, 18.09.2014: 7:00 Uhr Abfahrt wird am Feuerwehrhaus mit einem modernen Reisebus sein, mit Frühstückspause unterwegs 11:00 Uhr Auf der Hinreise besichtigen wir das Deutsche Feuerwehr Museum in Fulda inkl. Führung (Dauer ca. 2 Stunden) ca. 15:00 Uhr Am Nachmittag erreichen wir dann unser „Brauhaus zum Löwen“ 17:30 Uhr Die hauseigene Brauerei besichtigen wir noch an diesem Donnerstag vorm 18:30 Uhr Abendessen im Brauhaus (3-Gang-Menue mit 2 versch. Hauptspeisen) der restliche Abend steht zur freien Verfügung Freitag, 19.09.2014: ca. 10:00 Uhr Nach dem Thüringer Frühstücksbuffet fahren wir zur etwa 45km entfernten Wartburg mit Besichtigung und anschließendem Aufenthalt oder auch weiterer Besichtigungen in und um Eisenach am Nachmittag ca. 18:30 Uhr Abends erwartet uns ein mittelalterlicher Schmaus im urigen Gewölbekeller unseres Hotels; der restliche Abend steht zur freien Verfügung Samstag, 20.09.2014: ca. 11:00 Uhr Nach dem Thüringer Frühstücksbuffet ist eine Planwagenfahrt durch Mühlhausen und Umgebung inkl. 10l Bier je 10 Personen vorgesehen Der Samstag Nachmittag in Mühlhausen steht dann zur freien Verfügung ca. 18:30 Uhr Abendessen im Hotel (3-Gang-Menue mit 2 versch. Hauptspeisen) der restliche Abend steht zur freien Verfügung Sonntag, 21.09.2014 ca. 13:00 Uhr Nach dem Thüringer Frühstücksbuffet und einem Frühschoppen am letzten Morgen in Mühlhausen treten wir um die Mittagszeit die Heimreise an ca. 18:00 Uhr Ankunft in Alflen gegen 18 Uhr; danach Abschluss mit Essen im Stüffje Um die entsprechenden Buchungen zügig durchzuführen, bitten wir um die Anmeldung bis spätestens bis Freitag, 21. Februar 2014 bei Berthold Schäfer oder Elmar Phasen. Der Eigenanteil pro Person im DZ beträgt 250,- EUR und ist bei der Anmeldung in bar zu entrichten. (kann auch an der Monatsübung im Februar erfolgen; siehe folgende Ankündigung) Freiwillige Feuerwehr Alflen Am Freitag, dem 21. Februar 2014 findet um 20.00 Uhr die nächste Monatsübung statt. Wir treffen uns pünktlich an unserem Feuerwehrgerätehaus. Um eine zahlreiche Beteiligung wird gebeten. (Anmeldung Tour nicht vergessen!) Ausgabe 7/2014 Verein zur Förderung des Feuerwehrgedankens Kennfus e.V. Liebe Vereinskameradinnen/-kameraden, am 15.02.14 um 20:00 Uhr findet unsere Jahreshauptversammlung im Gasthaus zur Falkenlay statt. Wir bitten um zahlreiches Erscheinen. Jahreshaupversammlung 2014 Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den Vorsitzenden 2. Totenehrung 3. Bericht des Vorsitzenden 4. Bericht des Wehrführers 5. Bericht des Kassenwartes 6. Entlastung des Vorstandes 7. Neuwahlen 8. Verschiedenes/Anträge Der Vorstand Freiwillige Feuerwehr Büchel Unsere nächste Monatsübung findet am Freitag, dem 21.02.2014 um 19.00 Uhr statt. Die Alarmierung erfolgt durch die Sirene. Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Kliding Wie bereits bekannt, beabsichtigen wir in diesem Jahr gemeinsam mit dem Karnevalsverein eine 3-tägige Ausflugsfahrt zu starten. Geplant ist, eine Ausflugsfahrt ins wunderschöne „Goslar-Hahnenklee“ vom 19. -21.09.2014. Reiseverlauf: Abfahrt am 19.09.2014 nach Absprache in Kliding. Nach der Ankunft und Zimmerbelegung in Goslar erwartet uns eine Seilbahnfahrt auf den benachbarten „Boxberg“. In der urgemütlichen Boxberghütte erwartet uns ein deftiger Begrüßungstrunk nach „Harzer Art“. Nach einem bestimmten Aufenthalt begeben wir uns wieder ins Tal, wahlweise fahren oder wandern wir zum geplanten Abendessen. Anschließend freie Verfügung. Anzumerken ist, dass von 18.00 Uhr – 22.00 Uhr alle Getränke der „Spezialkarte“ frei sind. Am Samstag, dem 20.09.14 werden wir dann nach einem ausgiebigen Frühstücksbuffet zu einer Stadtführung der 1000-jährigen Reichsstadt Goslar (UNESCO-Weltkulturerbe) starten. Diese stellt mit einer sehr gut erhaltenen Altstadt sowie Marktplatz mit Marktbrunnen, Kaiserworth und viel Fachwerk einige interessante Sehenswürdigkeiten zur Verfügung. Ab 18.00 Uhr geht es dann zu der berühmten „Harzer Bergparty“, wo auch wiederum alle Getränke der Spezialkarte bis 22.00 Uhr frei sind. Am Sonntag, dem 21.09.14 starten wir dann nach einem ausgiebigen Frühstück die Heimreise an, wobei der Abschluss noch in unserem Ermessen liegt. Hier nochmals zusammengefasst alle Leistungen, die im Fahrpreis enthalten sind: - Fahrt im modernen Fernreisebus mit WC/Klima, Video - 2x Übernachtung/Frühstück im 4 Sterne Hotel - 1 x Seilbahnbergfahrt „Bocksbergbahn“ - Begrüßungstrunk „Bocksberghütte“ - 2x Kalt/Warmes Abendbuffet mit Begrüßungstrunk - 2x All-inkl. Getränkeauswahl 18.00 – 22.00 Uhr - Tanzabend in der Lounge - Stadtführung Goslar mit Außenbesichtigung Kaiserpfalz. Bei einer Mindestteilnehmerzahl von 20 Personen beträgt der Reisepreis für Nichtmitglieder 299,- €/Person, Einzelzimmerzuschlag 40,-€. Bei mehr Mitreisenden verringert sich dementsprechend der Reisepreis. Wie o. g. sind auch Nichtmitglieder zu dieser Fahrt herzlich eingeladen. Verbindliche Anmeldungen können jederzeit bei Andreas Mueller, 01604451873 oder bei Wilma Kutzera, 02677 286 sowie bei jedem anderen Vorstandsmitglied dargebracht werden. Selbige Personen stehen auch bei jeglichen Rückfragen zur Verfügung. Spielmannszug der FFW Lutzerath Die nächste Probe findet am Freitag, dem 14. Februar 2014 um 19.30 Uhr statt. Am Samstag starten wir mit dem Wagenbau für Karneval. Wir freuen uns über viele helfende Hände! 10.00 Uhr beim Eddi in der Halle (Scholze Hof)! Abends treffen wir uns um 19.30 Uhr im Ulmen - 26 - Proberaum, um dann geschlossen zur Feuerwehrparty zu gehen! Freie Kostümwahl. Die Generalprobe für den Kinderkarneval findet am 21. Februar um 15.00 Uhr statt! Termine 15.02.14 23.02.14 27.02.14 01.03.14 02.03.14 03.03.14 16.03.14 29.03.14 25.04.14 06.07.14 13.07.14 20.07.14 10.08.14 08.11.14 Feuerwehrparty Lutzerath Kinderkarneval Lutzerath Begleitung der Möhnen zum Bürgerhaus Rot-Weiß Ball Karnevalsumzug Lutzerath Karnevalsumzug Büchel Seniorennachmittag Lutzerath Junggesellenfest Schmitt Mitgliederversammlung Backfest Driesch Kreismusikfest Ulmen Hüttenfest Kirmes Lutzerath Martinszug Kinderkarneval Ausgabe 7/2014 VEREINE UND VERBÄNDE Möhnenverein Alflen Hallo ihr Möhnen macht euch bereit, sie ist ganz nah, die närrische Zeit! Den Möhnenhut habt ihr sicher schon parat gelegt, weil es am Donnerstag, dem 27.02. um 12 Uhr 11 zur Obermöhn Vera geht. Den Tag werden wir dort mit Sektfrühstück starten, anschließend wird uns unser Bürgermeister Rudi erwarten. Der übergibt uns hoffentlich schnell die Schlüsselgewalt, denn danach machen wir wieder bei den Geschäftsleuten halt. Wer es nicht schafft, bis 12 Uhr 30 bei Vera zu sein, der trifft spätestens um 14 Uhr 30 bei Andrea im Stüffje ein. Achtung Kinder, kommt dorthin mit euren Tüten, denn da werden wieder die „Kamelle“ fliegen. Dann ziehen wir weiter mit Trara, denn in der Halle wartet die restliche Möhnenschar. Dort wollen wir gegen 16 Uhr zum Möhnenkaffee sein, darum lasst euer Kaffeegedeck nicht daheim! Achtung für die Aktiven auf der Bühne: Die Generalprobe findet am Mittwoch, 26.02.2014 ab 19.00 Uhr statt. Das bunte Treiben startet am 23. Februar um 14:11 Uhr im Bürgerhaus in Lutzerath! Auf euer Kommen freut sich der Spielmannszug der FFW Lutzerath. Die Generalprobe findet am 21. Februar um 15.00 Uhr statt! in Lutzerath Freiwillige Feuerwehr Meiserich Am Montag, dem 17. Februar findet um 19.00 Uhr die nächste Feuerwehrübung statt. Da noch wichtige Punkte zu klären sind, bitte ich um rege Teilnahme. Freiwillige Feuerwehr Ulmen - Löschzug I Aus- und Fortbildungsmaßnahme für betriebliche Ersthelfer In Zusammenarbeit mit dem DRK Cochem-Zell findet am Sonntag, dem 16. Februar 2014 ab 08:00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus in Ulmen eine Aus- und Fortbildung für betriebliche Ersthelfer statt. Die gemeldeten Teilnehmer werden um pünktliches und vollzähliges Erscheinen gebeten. gez. Alexander Michels, Wehrführer Wichtiger Hinweis an alle Einsender von Digitalfotos Bitte beachten Sie, dass aus Qualitätsgründen nur Digitalfotos mit einer Mindestgröße von 1024 x 768 Pixel (bei einer Bildbreite von 90 mm) abgedruckt werden können. Fotos mit einer geringeren Auflösung werden nicht mehr abgedruckt, hierzu ergeht keine besondere Benachrichtigung. Vielen Dank für Ihr Verständnis! Ihre Redaktion Kinderkarneval in Alflen Alle aktiven Kinder treffen sich am Freitag, dem 21.02.2014 um 15.30 Uhr zur Generalprobe in der Mehrzweckhalle. SV Schwarz-Weiß Alflen 1927 Jahreshauptversammlung Am 21.03.2014 findet um 20.00 Uhr unsere diesjährige Jahreshauptversammlung im Stüffje statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht des 1. Vorsitzenden und der Abteilungsleiter Ulmen - 27 - 3. Bericht des 1. Kassierers 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Vorstandes 6. Neuwahl der Kassenprüfer 7. Anpassung Mitgliedsbeiträge 8 Anträge (schriftliche Einreichung bis zum 14.03.14 beim 1. Vorsitzenden) 9. Verschiedenes Ausgabe 7/2014 al v e n r a Kinder k Sonntag, den 23.02.2014 SG Auderath/Alflen Alte Herren Abschlussfahrt 2014 Unsere Abschlussfahrt findet vom 03.-05.10.14 nach Ottenhöfen in den Nordschwarzwald statt. Nähere Informationen erhaltet ihr per E-Mail. Interessenten schicken ihre E-Mail Adresse an Michael. Verbindliche Anmeldungen bitte zeitnah an Albert oder Michael. Bürger-und Gewerbeverein Bad Bertrich e.V. Liebe Mitglieder, am Montag, dem 17.02.2014 findet um 19.30 Uhr im Eiscafé Vittoria die Jahreshauptversammlung statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den Vorsitzenden 2. Rückblick 3. Kassenbericht 4. Bericht Kassenprüfer/ Entlastung des Vorstandes 5. Wahl des Schatzmeisters 6. Events und Veranstaltungen 2014 Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. Über ein zahlreiches Erscheinen würden wir uns sehr freuen. Don Bosco & Heimatverein Kennfus 1951 e.V. Schmücken der Bürgerhalle Am Samstag, 15.02.2014 wird ab 10.00 Uhr das Bürgerhaus geschmückt. Außerdem möchten wir am Donnerstag, 20.02.2014 ab 18.00 Uhr die Getränke ins Bürgerhaus einräumen. Jeder der Zeit hat möchten wir deshalb bitten an den beiden Tagen zu helfen. Karten Trockensitzung Wer noch Karten für die diesjährige Trockensitzung haben möchte, kann diese bei Andreas Johann oder Holger Kaspari erwerben. Zuganmeldung Wer an unserem Fastnachtsumzug mit einem Wagen oder Fußgruppe mitmachen möchte, bitten wir um Anmeldung bei Holger Kaspari (Tel.: 1275) oder Andreas Johann (Tel.: 731). Frauen- und Mütterverein Beuren Hallo liebe Mütter und Frauen, am 22. März möchten wir gerne mit euch wandern gehn. Wir treffen uns wie immer auf der Kreußstraß um 14.00 Uhr. Von dort wandern wir zum Bremmerkreuz, wo wir bei hoffentlich schönem Wetter den Nachmittag entsprechend genießen werden. Später geht es zurück zum Gasthaus Pütz, wo uns „Marianne“ mit einem schmackhaften Mal den Tagesabschluss bis zur späteren Stunde liebevoll bereitet. Zum Abschluss im Gasthaus Pütz dürfen natürlich auch diejenigen zustoßen, die in irgendeiner Weise tagsüber verhindert sind. Der Vorstand würde sich freuen, wenn recht viele wanderlustige, junggebliebene Mütter und Frauen diesem Event beiwohnen werden. KV Blau-Weiß Beuren Liebe Karnevalsfreunde, jeder der Lust hat, am Beurener Rosenmontagsumzug mit einer Fußgruppe oder einem Wagen teilzunehmen, meldet sich bitte bis zum 17.02.2014 bei Maria Gärtner Tel. 777. Sketche & Tänze Zauberer Tombola Es ist jeder herzlich willkommen. Wir freuen uns auf euer Kommen. SV Beurener Höhe 1923 e.V. Die diesjährige Jahreshauptversammlung findet am 15.03.2014 um 20.00 Uhr im Vereinslokal Pütz statt. Tagesordnung 1 Begrüßung 2 Totengedenken 3 Kassenbericht 4 Bericht der Kassenprüfer / Entlastung des Vorstandes 5 Rücklagen 6 Jahresbericht der einzelnen Abteilungen 7 Verschiedenes Der Vorstand freut sich über eine rege Beteiligung aller Mitglieder. BCC Büchel Kartenvorverkauf Kappensitzung 2014 Am Dienstag, 25.02.2014 findet um 18:00 Uhr beim Koca der diesjährige Kartenvorverkauf für die Kappensitzung statt. Zuganmeldung Rosenmontag Alle, die im diesjährigen Rosenmontagszug mitwirken möchten, ob als Fußgruppe oder mit Wagen, melden sich bitte bei Ela Schuwerack an (02678-505). Thema und Anzahl der Mitwirkenden bitte angeben. Der Festzug wird durch folgende Staßen gehen: In der Kauth, Hauptstraße, Schmittstraße, Morschweiler Straße, Überquerung der Hauptstraße, Pfarrer-Steinmetz-Straße, Alfler Weg, Poststraße Lieben Dank und viel Spaß wünschen der Vorstand des BCC! Kappensitzung Faid Hier die Infos für alle, die sich für die Sitzung am Samstag in Faid angemeldet haben: Die Sitzung in Faid beginnt um 19:11 Uhr. Somit treffen wir uns pünktlich an der Bushaltestelle Hauptstraße, um mit dem Linienbus 500 nach Faid zu fahren. Abfahrt des Busses Richtung Faid ist 18:33 Uhr. Für die Rückfahrt werden wir uns Taxibusse bestellen. Wer nicht mit dem Bus fahren will, gibt Björn bitte Bescheid, da er die Eintrittskarten hat. Ulmen - 28 - Ausgabe 7/2014 MGV „Eifelgruß“ Büchel Liebe Sänger, wie bereits vorangekündigt, findet am 14. Februar 2014 eine Registerprobe in unserem Vereinslokal statt. Die Tenöre treffen sich ab 19:00 Uhr. Die Bässe treffen sich ab 20:00 Uhr. Wegen des bevorstehenden Konzertes wird um vollzähliges Erscheinen gebeten. Möhnenverein Büchel Am Weiberdonnerstag, den 27.02.14 treffen sich alle Möhnen um 11:11 Uhr wie in jedem Jahr, zum Sektempfang in der Sparkasse. Wir freuen uns, wenn möglichst alle Möhnen dabei sein können. Danach werden wir um 12:30 Uhr im Gasthaus zur Post gemeinsam Mittag essen. Meldet euch bitte bei unserer Obermöhn Brigitte, bis spätestens Dienstag, den 25.02.14 zum Essen an. Am Nachmittag gehen wir dann zur Obermöhn und anschließend ziehen wir durch Dorf. Später finden wir uns zu Kaffee und Kuchen wieder beim Heinz ein. Um 19:11 Uhr startet unsere kleine Möhnensitzung im Saal, zu der alle Jecken recht herzlich eingeladen sind. Auf einen närrischen Tag, freut sich der Möhnenvorstand. Spende an den Kindergarten „Wirbelwind“ Auch im vergangenen Jahr hat der Junggesellenverein Gevenich wieder seinen Nikolaus und Knecht Ruprecht am Abend des 5. Dezember losgeschickt, um die Kinder im Ort zu überraschen. Bereits seit vielen Jahren unterstützt der JGV den Kindergarten „Wirbelwind“. Den Erlös aus der Nikolausaktion überreichte ein Vertreter des Vereins der Kindergartenleiterin Heidemarie Berenz, die sich für das Engagement und die finanzielle Unterstützung herzlich bedankte. SV Büchel 1927 e.V. Radsportabteilung Indoorcycling „Fit in den Tag“ Am 11.03.2014 startet der SV Büchel unter der Leitung von Paul Volkelt wieder IC-Kurse, vormittags in der Sporthalle in Büchel. Die Kurse enthalten jeweils 10 Einheiten à 60 min. Kursbeginn ist immer Di. und Do. um 09:00 Uhr. Der Kurs ist auf 10 Teilnehmer begrenzt, daher ist eine verbindliche Anmeldung erforderlich. Infos und Anmeldung bei Pauls Bikeshop in Büchel. Möhnenverein Gevenich Helau und Hurra, die Jevenicher Möhne feiern 60 Jahr! Ihr Möhnen wie die Zeit vergeht Der „fette Donnerstag“ vor der Türe steht. ( 27.02.2014) Wir feiern doch in jedem Falle Das 60-jährige Jubiläum in der Halle. Um 14 Uhr 11 geht`s in die Blumenstraße rein, Denn Obermöhn Klara will von 60 Möhnen abgeholt sein! Ab 15 Uhr ist die Halle weit offen, Für alle, die nicht so gut auf den Socken. Wir wollen feiern und lustig sein, Drum laden wir alle Gevenicher Frauen herzlich ein. Sollt jemand nach der Kleidung fragen, An Fastnacht kann man alles tragen! Am Eingang steht ein kleines Schwein, Wer unbedingt möchte, wirft da was hinein! Anmeldungen für das Buffet am Abend bitte bis zum 18.02.2014 an Annemie Gevenich (Tel: 1099), damit wir uns richten können! Gevenich, helau!!!! Musikverein Gevenich e.V. www.mvgevenich.com Seniorenkapelle Nächste Probe: Freitag, 14. Februar um 20:00 Uhr; Nächste Termine: Samstag, 22. Februar um 16:30 Uhr - Seniorentag in Urschmitt; Sonntag, 2. März um 14:00 Uhr - Fastnachtsumzug in Weiler und Gevenich; Montag, 3. März um 14:11 Uhr - Rosenmontagszug in Büchel; Nachwuchsgruppe Nächste Probe: Freitag, 14. Februar um 17:00 Uhr; Sozialverband VdK - Ortsverband Gevenich/Weiler - Der VdK-Ortsverband Gevenich-Weiler lädt alle Mitglieder zur Mitgliederversammlung am Freitag, den 21.02.2014 um 17.00 Uhr ins Gasthaus Schmitz nach Weiler ein. Ulmen - 29 - Tagesordnungspunkte: - Begrüßung durch den 1.Vorsitzenden Hans-Peter Naß - Totenehrung - Jahres- u. Kassenbericht - Sonstiges (u.a. Tagesfahrt 2014) - Referat des Kreisvorsitzenden Andreas Peifer - Ehrungen - Gemeinsames Abendessen Jedes Mitglied erhält einen Verzehrbon in Höhe von 10 Euro. Um besser planen zu können, bitten wir um Anmeldung bei Rosi Thomas (Tel 442) oder Hans-Peter Naß (Tel 789) bis zum 18.02.2014. Karnevalsverein Kliding 1983 e.V. Auf zu Kappensitzung nach Landkern! Gerne wollen wir der Einladung unserer närrischen Freunde aus Landkern folgen und bitten somit um rege Teilnahme! Wann: Samstag, 22.02.2014 Abfahrt: 18.00 Uhr Ortsmitte Beginn: 19.11 Uhr Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen gegen einen Unkostenbeitrag von 10,- Euro teil zu nehmen! Auf einen schönen Abend freut sich der Karnevalsverein Kliding 1983 e.V. Ausgabe 7/2014 SSG Lutzerather Höhe Abteilung Basketball SSG gewinnt im Heimspiel gegen die Trierer Miezen - wieder alles offen im Abstiegskampf Vergangenen Samstag bestritten die Basketballerinnen der SSG Lutzerather Höhe ein sehr wichtiges Spiel: Zuhause besiegte man die Trierer Miezen mit 69:57 und konnte nun mit Horchheim und Trier, die beide ein Spiel weniger auf dem Konto haben, gleichziehen. Das Ziel, konzentriert und mit einer starken Defense ins Spiel zu starten, wurde von Beginn an umgesetzt. Über die starke Defense konnten wir viele Ballgewinne erzielen und in Schnellangriffe umwandeln. Die Triererinnen, die es nicht nötig hatten, sich länger als eine Viertelstunde warm zu machen, waren überrascht und konnten gegen die starke Verteidigung der Gastgeberinnen nichts ausrichten. Die erste Halbzeit endete knapp mit 36:33 für die Damen der SSG, da man sich gegen Ende des zweiten Viertels noch einige Drei-Punkte-Würfe der Gegnerinnen einfing und das altbekannte Problem der Fehlpässe nicht abstellen konnte. Zwar stand die Defense sicher, wenn Trier versuchte zum Korb zu gehen, doch die Würfe der Gäste von außen landeten immer sicherer im Korb und somit drohte der geringe Vorsprung zu schmelzen. Das dritte Viertel plätscherte so vor sich hin: keine der beiden Mannschaften konnte sich bedeutsam absetzen. Das Viertelergebnis versprach Spannung im letzten und alles entscheidenden Abschnitt des Spieles (53:52) . Schließlich war der Knoten geplatzt und wir konnten die Würfe der Gegnerinnen weitestgehend unterdrücken und setzten uns selbst durch eine aggressive aber saubere Defense zum Ende des Spieles weiter ab. Somit gewann man kämpferisch und verdient mit 69:57 im zweitletzten Heimspiel gegen den MJC Trier 2. Punktgleich mit Trier und Horchheim stehen wir zwar noch auf dem 8. Tabellenplatz, hinter Trier und Horchheim, die allerdings beide ein Spiel weniger zu verbuchen haben, dennoch stehen die Chancen nicht schlecht, aus dem Tabellenkeller hinaufzuklettern. Für Lutzerath spielten: Elke Lescher (24 Punkte), Kathrin Reis (13), Sara Naß (9), Alissa Schneiders (8), Alina Schenk (7), Natalie Kesseler (4), Linda Hirschen (2), Petra Castor (2), Kathrin Hammes, Clara Jung und Christine Lehnen. Vorschau: Samstag, 15.02.2014, 20:00 Uhr Towers Speyer II : SSG Lutzerath Karnevalsumzug in Lutzerath An alle Mitwirkenden des Karnevalsumzugs! Möhnenverein Lutzerath Bitte meldet euch (sofern noch nicht geschehen) bis zum 19.02.14 zur Teilnahme an, wegen der Verteilung des Wurfmaterials, der Getränkegutscheine, aber auch wegen der zu planenden Zugaufstellung. Die Getränkegutscheine werden nicht im Saal eingelöst. Daher werden die Gutscheine nach abholen des Wurfmaterials verteilt, so dass jede Gruppe ihre Getränke vorab im „Getränkemarkt, Anja Arns“ abholen kann. Termin zur Verteilung des Wurfmaterials ist am Samstag den 22.02.14 am Rathaus „Alte Schule“ (Ortsmitte). Die Sachen können dort in der Zeit von 15.00 - 17.00 Uhr abgeholt werden. Wir bitten um pünktliches Erscheinen der einzelnen Gruppen bis spätestens 17.00 Uhr. VOV Lutzerath „Dreigestirn“, Tel. 02677/1281. Weiberdonnerstag am 27. Februar Auf auf ihr Möhnen, es ist mal wieder so weit, um 11 Uhr 11 stürmen wir das Rathaus und machen uns beim Bürgermeister breit! Der OB steht schon parat mit Schlüssel und Sekt, so beginnt unser Tag doch perfekt. Er lässt sich nicht lumpen, hoch die Gläser und die Humpen! Danach ziehen wir, nach altem Brauch, durch‘s Dorf auf Teufel komm raus. Um 14 Uhr das ist famos, sind wir im Seniorenwohnpark, da ist was los. Für alle Möhnen und Nicht-Möhnen im feinen Staat, steht im Hotel Maas ab 15 Uhr 11 Kaffee und Kuchen parat. Aufbau und Generalprobe am Montag, den 24. Februar um 18:00 Uhr! Zum Aufbau sind alle Möhnen aufgerufen zu helfen, viele Hände schnelles Ende! ist für alle da!“ Gemeinsam sind wir stark, nutzen Sie darum unsere Werbe- und Aktionsgemeinschaft, als Mitglied mit tollen Vergünstigungen Hinweis an alle Gewerbetreibende Einladung Am 05.03.2014 veranstaltet der GV-Ulmen um 20:00 Uhr in Bürgerstube Ulmen „Bei Udo“ zum 3. gewerblichen Aschermittwoch Ulmen - 30 - Wir möchten alle Gewerbetreibende in und um Ulmen herum einladen, sich an diesem Abend kennen zu lernen und auszutauschen, gemeinsame Aktionen und Kooperationen zu ergründen. Bitte Termin vormerken und anmelden! Sie haben Fragen zu der Veranstaltung, dann einfach eine Email an info@gewerbeverein-ulmen.de oder Tel.: 0171-646 0 939 Termine im Februar & März 2014 - 14.02. - 27.02. - 04.03. - 05.03. Valentinstag Aktion in Ulmen Ölme öwääh Fastnacht in Ulmen 20:00 Uhr Gewerblicher Aschermittwoch in Bürgerstube Ulmen Postplatz - 18.03. 18:30 Uhr persönliche Sprechstunde, mit dem 1. Vorsitzenden M. Chruscz - 19:00 Uhr Vorstandssitzung des GV-Ulmen - Ort: Peters Bistro Ulmen - Vorschläge und Wünsche bitte bis 14.03. - 20.03. 17:00 Uhr Netzwerknachmittag im GesundLand Vulkaneifel - Ort: 54550 Daun im Grafenwald - für alle Interessierte am GesundLand Vulkaneifel Vorschau 2014 Verkaufsoffener Sonntag: - 06.04.2014 Ostermarkt - 04.05.2014 SWR4-Wandertag - 14.09.2014 Scheunenfest - 30.11.2014 Weihnachtsmarkt Wir bitten um Anmeldung beim GV-Ulmen, wenn Sie an der Aktion Verkaufsoffener Sonntag teilnehmen möchten! Hier kann sich jeder anmelden, damit wir es dann gemeinsam bewerben! GV-Ulmen e.V., 56766 Ulmen www.gewerbeverein-ulmen.de email: info@gewerbeverein-ulmen.de Ausgabe 7/2014 Kartenvorverkauf für die Kappensitzung und die Karnevalsparty Den Kartenvorverkauf hat in diesem Jahr Frau Andrea Horst, im Buchladen Lese-Ecke in der Bahnhofstraße 32 übernommen. Ab Montag - 10. Februar 2014 - können dort die Eintrittskarten für die Kappensitzung am 22. Februar sowie Eintrittskarten für die Karnevalsparty „Kölsche Rock im wilden Westen“ am Karnevalssamstag - 1. März 2014 gekauft werden. Restkarten werden an der Abendkasse verkauft. Narrenmesse in St. Matthias am Karnevalssamstag - 1. März 2014 Auch in diesem Jahr hat Dechant Ernst Walter Fuß zur Narrenmesse in die St. Matthias Pfarrkirche eingeladen. Die Karnevalsgesellschaft wird mit ihren einzelnen Abteilungen im Kostüm den Gottesdienst mitfeiern. Um 17:50 Uhr treffen sie sich auf dem St. Matthias-Platz direkt vor dem Hauptportal der Kirche. Alle Ulmener und auch die Gäste sind herzlich um 18:00 Uhr zum Gottesdienst eingeladen. Dechant Fuß freut sich über viele närrische Gesichter. Partytime am Karnevalssamstag „Kölsche Rock im wilden Westen“ Ganz im Zeichen des Ulmener Karnevalsmottos 2014 „Peitschenschlag, Pistolenknall - in Ulmen feiern wir Karneval“, das der Burgnarrenvorsitzende Michael Theisen zur Sessionseröffnung verkündet hat, steht der Karnevalssamstag. Um 20:11 Uhr wird die Saloon-Chefin (Komiteepräsidentin Anja Jegen) ihren Laden öffnen und der Sheriff Michael und seine Gehilfen werden die Ordnung in Burgnarren-Town herstellen. Ein Feuerwerk an karnevalistischen Tänzen wird auf der Bühne präsentiert und die Star-Band „Formula-Kölsch“ wird den Ulmener Wild-Westen mit KölschRock kräftig aufmischen. Jung und Alt können sich zünftig bei der Ampel-Party (verbilligte Getränke bei bestimmten Ampelfarben) auf den Karnevalshöhepunkt, den Rosenmontagszug, einstimmen. Also Cowboyhut und Colt raus und kräftig mitgerockt. Eintrittskarten gibt‘s im Vorverkauf bei der Lese-Ecke oder an der Abendkasse. Der Rosenmontagszug. Generalproben Am Freitag, den 14. Februar 2014 ab 20:00 Uhr findet die Generalprobe für die Kappensitzung im Bürgersaal statt. Anja Jegen bittet um pünktliches Erscheinen, damit die Generalprobe zügig durchgeführt werdenkann. Die Generalprobe der Kinder- und Jugend KG findet am Freitag, den 21. Februar 2014 um 17:00 Uhr im Bürgersaal statt. Die Betreuerinnen werden gebeten mit den Gruppen um 17:00 Uhr startklar im Bürgersaal zu sein. Bei der Generalprobe der Kinder- und JugendKG werden auch die Getränkegutscheine und die Gratiskarten für 1 Elternteil ausgegeben. Alle Kinder haben freien Eintritt zur Kappensitzung der Kinderund JugendKG am Sonntag - 23.02.2014. Die Burgnarren laden herzlich ein: Kappensitzung Am Samstag - 22. Februar 2014 - starten die Ulmener Burgnarren um 20:11 Uhr mit einer tollen Kappensitzung. Komiteepräsidentin Anja Jegen hat hochkarätige Büttenreden und herrliche Tänze im Programm, für musikalische Hochstimmung sorgen die Bon Amigos, die selbstverständlich die Ulmener Karnevalslieder im Programm haben. Karten gibt es im Vorverkauf bei der Buchhandlung Lese-Ecke Andrea Horst in der Bahnhofstraße 32, restliche Karten werden an der Abendkasse verkauft. Sitzung der Kinder- und JugendKG Am Sonntag - 23. Februar 2014 zünden unsere 3 Sitzungspräsidentinnen Corinna Reuter, Nina Olbert und Selina Schwabe das karnevalistische Feuerwerk der Ulmener Kinder- und JugendKG. Die Vorbereitungen versprechen ein tolles Programm auf der Ulmener Narrenbühne. Die jungen Burgnarren werden die Gäste mit einem humoristischen Nachmittag im Bürgersaal überraschen. Alle Akteure stehen in den Startlöchern um bereits am Sonntag vor Karneval kräftig zu feiern. Schauen Sie sich an was die Burgnarren-Kids alles so drauf haben, Sie sind herzlich eingeladen. Natürlich sind die Bon Amigos dabei. Karten zu dieser Sitzung gibt es an der Tageskasse - Beginn ist um 15:11 Uhr. Es haben sich schon Motivwagen, Musikkapellen und Fußgruppen angemeldet. KG-Vorsitzender Michael Theisen verspricht: „Es soll ein farbenprächtiger Rosenmontagszug werden, so wie die Freunde des Ulmener Burgnarrenkarnevals es gewohnt sind.“ Um die Zugaufstellung besser vorplanen zu können wird dringend gebeten sich bei Michael Theisen (Tel.: 0171-7053050 - oder mail: rosenmontagszug@burgnarren-ulmen.de) anzumelden. Dort erfahren Sie auch die Teilnahmevoraussetzungen, die von der Genehmigungsbehörde gefordert werden. Die Motivwagen und auch die Fußgruppen werden mit Wurfmaterial unterstützt, wenn sie als angemeldete Formation am Umzug teilnehmen. Die Zugstrecke: Aufstellen in der Ladestraße am Busbahnhof in Fahrtrichtung Lidl-Markt. Start: Kelbergerstraße ab Kreuzung Jahnstraße - Kreisel am Bahnhof - Bahnhofstraße - Winkelstraße Fronweg - Marktplatz. Der Rosenmontagszug endete am Marktplatz und dann geht es in den Bürgersaal wo die Tanzband X-Track mit 7 Musikern die Karnevalsstimmung richtig anheizen wird. Die Zugmusiken werden ebenfalls im Bürgersaal noch ein Ständchen spielen. Also am Rosenmontag auf nach Ulmen. Mädchensitzung war ein Stimmungsfeuerwerk „Mein Gott batt worn die Fraue scheen...!“ Ulmen. „Man kann sich ja fast auf nichts mehr verlassen, noch nicht mal mehr auf den Winter“, sagte eine schicke Hexe: Aber auf eins ist Verlass, auf die Ulmener Mädchensitzung und auf Stimmung pur - nur für Frauen“. In der Tat so war es. Anja Hauprich, die Burgnarren-Komiteepräsidentin, hatte sich besonders schick gemacht. In einem Traum aus Seide, einem schulterfreien Ballkleid eröffnete sie die Sitzung und präsentierte voll Stolz ihren Elferrat, die Burgfunken und den KG Vorstand. Mit Rolf Denkel an ihrer Seite waren die beiden schnell Herr des Programms und holten den Hausmeister Schmitz nach einem spritzigen Funkentanz der Ulmener Burgfunken auf die Bühne. Anmutig und in neuen Gardekostümen waren die Funkenmariechen im vier viertel Takt eine Augenweide. Trainerin Susanne Johann kann Stolz auf ihre Mädels sein. Hausmeister Schmitz, alias Martin Staudt, scheint ja ein geplagter Mensch zu sein, wenn man seinen Schilderungen aus dem Alltag mit der Schwiegermutter glauben darf. Aber wie so ein Hausmeister nun mal ist, da gibt‘s immer was zu flicken und da was zu löten, da hilft man gerne, ob nah oder in der Ferne, nur muss man wachen auf den „Schwiegerdrachen“. Ulmen - 31 - Ausgabe 7/2014 Die Ulmener Mädchensitzung hat sie ins Herz geschlossen, die knackigen Burschen von der Mosel, die „Layer Weinbergschneckscha“. Zehn lebensgroße Eier kamen mit einem Pinguin auf die Bühne und kündeten an: „Klingeling da kommt der Eiermann“. Im Laufe der Tanzshow schlüpften dann die Hühner. Im Supermann-Höschen und knappen Kostüm boten die Jungs unter der Leitung von Viktoria Kirst viel rhythmische Akrobatik und waren sich voll bewusst, welche Wirkung sie im Saal zauberten. Riesiger Applaus und Zugaberufe waren der Lohn. In einen aufgewühlten Bürgersaal kam der Meister des karnevalistischen Wortes - „Der fröhliche Rheinländer“. Hans-Jürgen Pinter ist in Ulmen kein Unbekannter und seine Fans bereiteten ihm einen begeisterten Empfang. „Vorsicht, wenn das Dach schon rostig ist, könnte der Keller feucht sein“ ratschlagte er auf Rothaarige. Und das kleine Kind, dass Barrack Obama getroffen hatte und diesen fragte: Onkel Obama, stimmt dat, hast Du meine Papa abjehört hast?“ „Yes my son - aber er ist nicht Dein Vater.“ Seine Themen waren unbegrenzt, er kannte sich in der Computerwelt aus, erzählte aus dem Sandkasten in den man „nit Pipi machen darf“, bot die Geschichte des Trojaners und den ärztlichen Rat, wenn die Liebe nachlässt. Kurz er hat alle Register gezogen und wurde dabei sehr oft von Lach- und Applaus-Salven unterbrochen. Ohne Zugabe konnte Anja Jegen ihren inzwischen zum Freund gewordenen fröhlichen Rheinländer nicht von der Bühne lassen. Große Show war angesagt und wahrlich die Ulmener Tanzgruppe Lightnings bot zu einem tollen Musikerlebnis eine Show der Sonderklasse. „Wo sind all die Indianer hin“. Das Ulmener Karnevalsmotto in Perfektion wiedergegeben. Tolle Kostüme rundeten die tänzerische Leistung der jungen Damen ab. Bravo der Trainerin Susanne Johann. Das war eine Rakete wert. Schlag auf Schlag wurde die Stimmung strapaziert: Der Charmingboy aus Köln - der Clown mit der Trompete - Bruce Kapusta kam in den Saal und es war um die Mädels geschehen. Der „Traum von Amsterdam“ - die Aufforderung „Hey was geht ab“ oder sein Erfolgshit „Un dann mach esch dä Clown für ösch“. Der Junge versteht das Geschäft, man merkt ihm an, dass er hinter dem steht was er auf der Bühne und im Saal aufführt. Das ist sein Erfolgsrezept, ein echter musikalischer Karnevalskünstler zu sein. Er gab wirklich alles, aber die Mädels im Saal gaben auch für ihn alles, viele Zugaben und dann ein fulminanter Auszug aus dem Bürgersaal. Autogrammwünsche und Fotowünsche wurden erfüllt - kurz er hat Ulmen wieder mal erobert, der Clown und seine Trompete, Bruce Kapusta. In der nun folgenden Pause zogen Andy und Bernhard richtig vom Leder und rockten den Saal. Der zweite Sitzungsteil wurde eröffnet mit der gemischten Schautanzgruppe der KG Burgnarren Ulmen. Die Lightnings und das Ulmener Männerballett boten alles auf, was man sich von einer jungen Dance-Formation nur wünschen kann. Als Cowboys und Indianer waren sie im Motto „Peitschenschlag - Pistolenknall - in Ulmen feiern wir Karneval“. Da stimmte einfach alles, die Kostüme, die Choreographie, die Musik. Kurz die jungen Tänzerinnen und Tänzer zogen alle Register und tanzten sich in die Herzen der Gäste im Bürgersaal, mit Soloeinlage des Ober-Cowboys Michael Theisen. Ein riesiger Applaus war ihr Lohn. Bravo Susanne. Schlag auf Schlag ging‘s weiter, die Schautanzgruppe der Koblenzer Narrenzunft Gelb Rot besetzte die Ulmener Bühne und verwandelte sie in ein „gutes altes China“ (mit der chinesischen Mauer). Ihr Tanz zeigte den Besuch bei Dschingis Kahn und präsentierte den Tanz um den goldenen Drachen, der das Bild beherrschte. „Greeting from China with Heart“ Herrliche Kostüme, tolle Choreographie, gestandene Männer, gekonnte Akrobatik formten das Schlussbild in dem 26 Tänzerinnen und Tänzer vom Goldenen Drachen regelrecht umzingelt waren. Anja und Rolf hatten es schwer sich durch den Applaus zu den Dankesworten für die Koblenzer Künstler durchsetzen zu können. Ja und dann standen sie schon auf dem Programm, die zwei Spetzbove hatten sich im vorigen Jahr in Ulmen verabschiedet und kamen in neuer Formation in diesem Jahr wieder: „Die 3 Colonias“. Kölsche Lieder hatten „Hochsaison“ glücklich singende Frauen lagen sich in den Armen und bildeten den großen Background-Chor der 3 Kölner Künstler. Frank Morawa, das Urgestein der Colonias hatte die Mädels schnell in der Tasche, zog mit ihnen durch den Saal mit der alten „Dampf, Dampf, Dampfeisenbahn“. „Die Kuh macht Muh“, oder „Bin halt kein Engel mehr“ hallten aus dem Saal wider. Die Colonias haben die Stimmung zum Kochen gebracht. Anja und Rolf mussten sich schweren Herzens von ihnen verabschieden, denn das Schlussfeuerwerk musste gezündet werden. Die „Remmi-DemmiBoys“ machten ihrem Namen alle Ehre. Songs die jeder kennt, in den Mallorca-Party-Sound gebracht und ab geht die Chose. Das letzte Fünkchen, das noch zum Höhepunkt des Stimmungsfeuerwerks fehlte wurde von ihnen im Saal freigesetzt. Nach vielen vielen Zugaben wurden sie vom Publikum entlassen und Michael Theisen, der KG-Vorsitzende konnte einer glücklichen Komiteepräsidentin Anja Jegen und ihrem Moderator-Kollegen Rolf Denkel den frenetischen Schluss-Applaus aus dem Bürgersaal schenken: - Bravo - gut gemacht - es war eine runde Sache. Auf ein neues in 2015. Ulmen - 32 - Ausgabe 7/2014 Musikverein Ulmen Großer Basteltag am 15.02.2014 „Bebrakadebra, grünkariertes Zebra, Fliegendreck und Krötenbein, wir wollen alle Zauberer sein.“ Der Musikverein Ulmen lädt alle interessierten Kinder (aber auch Erwachsene) am 15.02.2014 ab 14:30 Uhr in den Bürgersaal Ulmen zu einem großen Basteltag ein. Für die Vorbereitung unseres Kindermusicals am 22. und 23. März 2014 benötigen wir viele selbstgebastelte Instrumente, die wir an diesem Tag alle zusammen basteln möchten. Natürlich darf sich jeder Teilnehmer sein selbst gebasteltes Lieblingsinstrument mit nach Hause nehmen. Hierfür erheben wir einen Unkostenbeitrag in Höhe von 3,00 Euro. Hierin enthalten sind sämtliche Bastelmaterialien sowie Verpflegung für den Nachmittag. Anmeldung bitte über unser Kontaktformular auf unserer Homepage www.mv-ulmen.de oder telefonisch bei unserer 2. Vorsitzenden Melanie Hirschler unter 02676 8289. Sportfahrerkreis Ulmen e.V. im ADAC SFK Ulmen e.V. im ADAC Postfach 12 18 56763 Ulmen www.sfk-ulmen.de ADAC Mittelrhein e.V. SFK Ulmen im Einsatz bei der 36. ADAC–Rallye Kempenich (09.03.2014) Bald ist es wieder soweit: Die motorsportfreie Zeit neigt sich dem Ende zu. Auch in diesem Jahr bildet der MSC Kempenich mit seiner Rallye den Auftakt für die diesjährige Motorsportsaison. Wie bereits in den vergangenen Jahren sind wir, der Sportfahrerkreis Ulmen e.V. im ADAC, mit Unterstützung unserer befreundeten Ortsclubs MSC Oberehe und SFG Schönau ein fester Bestandteil dieser Veranstaltung. In diesem Jahr werden wir wieder die Wertungsprüfung Hannebach in der Nähe von Kempenich organisieren und durchführen, die als Rundkurs durch die Ortschaften Hannebach, Wollscheid und Heulingshof gefahren wird. Die Wertungsprüfung wird in zwei Durchgängen absolviert und muss mit 18 Posten incl. 10 Funkposten abgesichert werden. Als WP-Leiter sind diesmal wieder Dieter Reck und Jürgen Weirich am Start und zusätzlich Christoph Heinz am Zuschauerpunkt Hannebach eingesetzt. Hier die wichtigsten Daten (minimale Abweichungen möglich): Tag der Veranstaltung: Sonntag, 09.03.2014 Treffpunkt: 10:50 am Start (gemeinsame Hinfahrt kann organisiert werden) Komplettierung Streckenbaufbau: ab 09:00 Uhr Einsatzbereitschaft: 12:00 Uhr Erster Teilnehmer: 13:05 Uhr Letzter Teilnehmer: ca. 18:00 Uhr Abbau der Strecke: bis ca. 19:00 Uhr Da nicht alle Helfer zur Streckenkomplettierung erforderlich sind, können Einzelabsprachen bezüglich der Treffpunktzeit getroffen werden. Der eigentliche Streckaufbau findet am Samstag, den 08.03.2014 statt. Wer hier schon Zeit hat und mithelfen möchte, kann sich dazu gerne melden. Für Verpflegung und wetterfeste Kleidung hat jeder Helfer selbst zu sorgen. Nähere Informationen werden noch bekannt gegeben. Alle interessierten Motorsportfreunde können sich bis zum 23.02.2014 bei Dieter Reck (Tel. 02676/1578, Handy 0177/4622359, e-mail: reckdieter@aol.com) oder Matthias Schmitt-Steffens (Tel. 02676/8209, Handy 0170/1840467, e-mail: matthiasjschmitt@aol.com) melden. SV Fortuna Ulmen e.V. Kreismeisterschaft 01.02.14 B-Jugend, Halle Realschule + Ulmen: v.l.n.r.: hintere Reihe: Lukas Kutscheid, Tobias Jax, Lukas Litzen, Leon Dörrenberg, Tom Karst, Runxuan Utecht, Rene Eich, Denis Kuksaus, Michael Lenartz (Stickmichel). Vordere Reihe: Lucas Laux, Robin Bartz, Felix Feyen, B.-D. Salim, Martin Wirtz, Lukas Michels und Philipp Limbach Ausgestattet mit neuen Trikots, bedruckt auf der Brust mit dem Emblem von Exklusiv Bestickungen „Stickmichel“ aus Ulmen, wollte die B-Jugend ein Team in die Endrunde schicken. Hierzu hätte zumindest Platz 2 nach dem Turnierverlauf erreicht werden müssen. Letztlich landete die B1-Jugend mit 2 Siegen und 3 Niederlagen auf dem 4. Platz. Das Team B2 gewann zwar das Spiel gegen Niederstadtfeld, verlor aber die weiteren Spiele, so dass letztlich hier der 6. Platz zu verzeichnen war. Nichts desto trotz haben die Jungs prima gekämpft und ihr Bestes gegeben. Anhand der Abschlusstabelle ist ersichtlich, dass der Abstand zur JSG Ahbach (2. Platz) überschaubar war. Abschlusstabelle: 1. JSG Steiningen I 15 Punkte 2. JSG Ahbach I 8 Punkte 3. JSG Niederstadtfeld 7 Punkte 4. Ulmen I 6 Punkte 5. JSG Steiningen II 4 Punkte 6. Ulmen II 3 Punkte. Die nächste Aufgabe für die B-Jugend steht nun am 23.02.2014 in Daun (GSG- Halle) an. Hier beginnt das Turnier um 11:00 Uhr. Mitgliederversammlung/ Vorstandswahlen Am Freitag, den 31.01.2014, 19:30 Uhr, standen die turnusmäßigen Vorstandswahlen des SV Fortuna Ulmen statt. Vor der stattlichen Anzahl von 60 wahlberechtigten Mitgliedern moderierte der „Allrounder“ Michael Bernard durch den Abend bzw. die Tagesordnungspunkte. Letztlich kann man der Vereinsführung attestieren, dass in den vergangenen Jahren fach- und sachgerecht gewirtschaftet wurde und der Verein auf gesunden Füßen steht. Als das „Obligatorische“ abgewickelt war standen die Neuwahlen des 1. Vorsitzenden, des Schatzmeisters und des Geschäftsführers an. Erwin Rauen, der „Fast-Alterspräsident“, wurde auserkoren, die Wahlaktivität zu leiten. Entgegen der vergangenen Jahre, als diese Ehrenämter kaum jemand ausüben wollte, fanden sich an diesem Abend sofort 3 Mitglieder, die bereit waren, die offenen Posten zu besetzen. In der nächsten Wahlperiode werden nun: Michael Bernard als 1. Vorsitzender (bei 3 Enthaltungen) Horst Schaaf als Schatzmeister (einstimmig) und Gerd Kutscheid als Geschäftsführer (einstimmig), die Geschicke des SV Fortuna Ulmen übernehmen. Für diese Bereitschaft schon mal vielen Dank. Ein Verein lebt von solchem ehrenamtlichen Engagement. Der neue Vorstand 2014 weiß ein starkes Team um sich!!! >> C >> 17.02. | 07.04. | 16.06. | 11.08.| 13.10. | 15.12. | Unser Entbindungsteam besteht aus erfahrenen Gynäkologen, Hebammen, Anästhesisten, Kinder- und Krankenschwestern. jeweils ab 19.00 Uhr im Schulungsraum I, 1. UG >> E >> Fachbetrieb Für elektrotechnik • Photovoltaik • Kundendienst • Installation • Leuchtenverkauf 56766 Ulmen · Bahnhofstr. 40 · & 0 26 76 / 95 28 01 www.elektromuench-ulmen.de >> I >> Immobilien Wältermann 56759 Kaisersesch, Poststr. 12 Tel.: 0 26 53 - 9 11 96-0 www.immobilien-waeltermann.de >> U >> ✁ 2014 ✁ en Blick… ✁ ein Ihre regionalen Partner auf ✁ A BIS Z EINLADUNG zu unseren Infoveranstaltungen rund um Schwangerschaft und Geburt mit Kreißsaalbesichtigung ✁ Handel | Handwerk | Dienstleistungen von Ausgabe 7/2014 St. Josef Krankenhaus Barlstr. 7 • 56856 Zell Telefon 0 65 42 / 97-0 www.klinikum-mittelmosel.de ✁ - 33 - ✁ Ulmen In Kooperation mit Hebammengemeinschaft Zell Telefon 01 71 / 7 93 90 04 www.hebammengemeinschaft-zell.de Wir sind ab sofort wieder ganztags für Sie in Büchel da. Unser Versicherungsfachmann Wolfgang Bretz >> Z >> Sommeter Weg · 56825 Kliding Fo 0 26 77 / 7 48 · 0 26 77 / 16 76 hat seit dem 01.01.2014 die Leitung des Büros in Büchel übernommen. In allen Versicherungs- und Vorsorgefragen können Sie sich vertrauensvoll an ihn wenden. Bürozeiten: Montag - Freitag 8.30 Uhr bis 17.00 Uhr info@ziewers-wintergarten.de www.ziewers-wintergarten.de Wintergärten 9 15 57 10 B e i lag en hi n w ei s Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage "Küchenspezial" der Fa. Möbel Scheid. im Gewerbegebiet Lutzerath Wir bitten unsere Leser um beachtung! Blumen-Erden Gemeinsame Zeit - wertvolle Zeit Für Sie als Angehörige ist die Pflege und Betreuung von Menschen mit eingeschränkter Alltagskompetenz oder Demenz eine Herausforderung. Wir glauben, dass Generationen zusammengehören und Herausforderungen gemeinsam leichter zu bewältigen sind. Als Ihr Pflegedienst „MediLux“ möchten wir uns an Ihre Seite stellen, um Sie in Ihren Aufgaben zu begleiten und zu unterstützen. Angebote gültig vom 17.02. bis 01.03.2014 20 x 0,33 l zzgl. 3,10 € Pfand (1,97 €/1 ltr.) „Gruppenbetreuung für Menschen mit Demenz oder eingeschränkter Alltagskompetenz“ Die gemeinsame Zeit mit den Senioren wollen wir wertvoll gestalten mit: Kaffee trinken, Erzählen, Musizieren, Basteln, Spielen, Vorlesen u.v.m. Ab sofort donnerstags von 14.00 - 17.00 Uhr in Alflen, Raum Backes. Weitere Informationen erhalten Sie bei uns, rufen Sie uns einfach an! Wir freuen uns auf Sie! 11 x 0,5 l zzgl. 2,38 € Pfand (1,45 €/1 ltr.) Hefe hell dunkel Alkoholfrei 20 x 0,5 l zzgl. 3,10 € Pfand (1,50 €/1 ltr.) MediLux - Mobile - Pflege Partner aller Kassen Schulstraße 3a 56828 Alflen Tel.: 02678/952987 Mobil: 0152/28761097 Fax: 02678/9539484 mediluxalflen@yahoo.de Tel. 02677/1567 solange Vorrat reicht • in haushaltsüblichen Mengen 12,99 7,99 14,99 Zugabeaktion: „Eisbär“ 12 x 1,0 l BRAUNKOHLEBRIKETTS & STREUSALZ Ulmen - 34 - Ausgabe 7/2014 So musste diese Deko weichen, damit können die Kinder euch erreichen. Zu Karneval wollen Sie wieder das Tanzbein schwingen, und ihr sollt lustige Lieder singen. Die Kleinen schon fast ein fester Bestand, die reißen euch außer Rand und Band. Das Bild zeigt den neuen Vorstand des SV Fortuna – Ulmen. v.l.n.r. Gerd Kutscheid, Michael Bernard und Horst Schaaf. Freizeitmannschaft Meiserich Einladung zur Jahreshauptversammlung Hiermit laden wir alle aktiven und inaktiven Mitglieder, am Samstag, den 15.03.2014 ab 19:00 Uhr ins Jugendheim Meiserich, zur Jahreshauptversammlung 2013, recht herzlich ein. Tagesordnung: 1.Begrüßung 2.Kassenbericht 3. Bericht der Kassenprüfer 4. Entlastung des Vorstandes 5.Neuwahlen 6.Verschiedenes Wir hoffen sehr an eine erfolgreiche Saison aus 2013 anknüpfen zu können und würden uns sehr über ein zahlreiches Erscheinen freuen. Herr Nachtsheim euch ja erst kürzlich belehrte, so lasst zuhause eure Gefährte. Denn wollen wir`s lassen so richtig krachen, und so manch ein Fläschen aufmachen. Für Speis und Trank da wird bestens gesorgt, wenn Ihr euch nur ein Kostüm ausborgt. Mittwochstreff Meiserich Manch einer sich noch erinnert dran, als wir euch zogen in den Weihnachtsbann. Geschmückt das Häuschen mit Schnee, Bäumen und Schlitten, auch der Nikolaus kam herbei geritten. (Der Schlitten war Gott sei Dank kaputt, sonst hätte ich keinen Reim gefunden. Anm. des Verfasser) Verkündete er euch voller Mut, das eine schlecht, das andere gut. So wollen wir es hier verkünden, am 26.02.2014 ab 14:11 Uhr werden wir uns wieder verbünden. Im Jugendheim Meiserich da wird gelacht, und manch ein karnevalistisches Feuerwerk entfacht. So wollen wir euch alle begrüßen, vielleicht legen gar einen Prinz zu Füßen. Au euer kommen freut sich das Org.-team! Ulmen - 35 - Ausgabe 7/2014 Öffnungszeiten: Mo.-Do. von 09 - 17 Uhr Freitag von 09 - 18 Uhr Samstag von 09 - 14 Uhr Sie suchen einen neuen Job? Hier stimmt die Chemie! Ulmen - 36 - Ausgabe 7/2014 Erfolg Bildung Beruf Zukunft Stellen Anzeigenannahme 0 65 02/91 47-0 Marienkrankenhaus Cochem Der Mensch im Mittelpunkt Die Marien-Gruppe betreibt moderne Krankenhäuser in Cochem/Mosel und Berlin, Medizinische Versorgungszentren und mehrere Senioreneinrichtungen. Die staatlich anerkannte Schule für Gesundheits- und Krankenpflege des Marienkrankenhauses Cochem verfügt über 75 Ausbildungsplätze in der Gesundheits- und Krankenpflege sowie über 15 Ausbildungsplätze in der Krankenpflegehilfe. Die Ausbildung findet überwiegend am Marienkrankenhaus Cochem, einem modernen Krankenhaus mit 140 Betten in verschiedenen Fach- und Belegabteilungen, statt. Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir zum nächst möglichen Termin Pflegepädagogen/innen mit dem Abschluss Master im Bereich Gesundheits- und Pflegepädagogik oder mit einem anderen vergleichbaren Abschluss. Wir bieten Eine vielseitige, interessante und in hohem Maße eigenverantwortliche Tätigkeit Ein motiviertes, engagiertes und freundliches Team, das Sie gerne bei der Einarbeitung unterstützt Fort- und Weiterbildungen für die persönliche Weiterentwicklung und die Stärkung von Fachkompetenzen Leistungsgerechte Vergütung nach dem AVR (Caritas), inkl. einer betrieblichen Altersversorgung Wir erwarten Kommunikative und psychosoziale Kompetenz Umfassendes Methoden- und Fachwissen Die Identifikation mit dem christlichen Leitbild unseres Hauses Ihre Bereitschaft engagiert und mit Freude die Arbeit mit jungen Menschen zu gestalten Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an Marienkrankenhaus Cochem | Personalabteilung | Avallonstraße 32 | 56812 Cochem; oder per E-Mail an personal@marienkrankenhaus-cochem.de www.marienkrankenhaus-cochem.de Für weitere Fragen steht Ihnen die Leiterin der Krankenpflegeschule Frau Gabriele Leyendecker zur Verfügung. Telefon 0 26 71/985 - 141 B e i lag en hi n w ei s Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage B e i la g e n h i n w e i s Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage "angebote" "innenausbau angebote" Wir bitten unsere Leser um beachtung! Wir bitten unsere Leser um beachtung! der Fa. Bauzentrum Hieronimi. der Fa. Fachmarkt Haubrich. Ulmen - 37 - Ausgabe 7/2014 Suche Lagerarbeiter Wiedereinstieg gesucht? Mit einem Blick in den Stellenmarkt Ihres Mitteilungsblattes können Sie fündig werden! auf 450-€-Basis. Staplerführerschein erforderlich, flexible Arbeitszeit. Firma Honig-Mehler 54552 Neichen, Tel. 02692/92050 info@honigmehler.de Marienkrankenhaus Cochem Der Mensch im Mittelpunkt Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unsere Pflegestationen und die inter disziplinäre Intensivstation Krankenschwestern/Krankenpfleger (m/w) Fachpflegekräfte Intensiv – Medizin mit Weiterbildung (m/w) in Vollzeit- oder Teilzeitbeschäftigung Engagierte und qualifizierte Pflege-, und Ärzteteams sowie eine moderne, apparative medizin-technische Ausstattung sind in allen Bereichen vorhanden. Ihr Profil Krankenschwester/Krankenpfleger – Gesundheits- und Krankenpflegerin (m/w) Abgeschlossene 2-jährige Weiterbildung in der Intensivmedizin/Anästhesie-, Intensivpflege Fachliche, menschliche und empathische Kompetenz Konstruktive Mitarbeit bei der Weiterentwicklung der Intensiveinheit Identifikation mit unserem Trägerleitbild Ihre Aufgaben Engagierte, nachweisbare Arbeit mit hoher Pflegequalität Freundlichkeit und eine gute Kommunikation mit Patienten und Angehörigen Mitarbeit und Vorschläge bei der Entwicklung von Leitlinien und Standards im Pflege-, Ärzteteam Wir bieten Eine verantwortungsvolle, abwechselungsreiche Tätigkeit in einem aufgeschlossenen Team Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten / extern – intern mit finanzieller Unterstützung Vergütung nach AVR-Caritas (inkl. Altersvorsorge) Einmalig schönes Krankenhaus in einer attraktiven Wohn- und Urlaubsregion Ihre Bewerbung richten Sie bitte an Marienkrankenhaus Cochem | Personalabteilung | Avallonstraße 32 | 56812 Cochem oder per E-Mail an personal@marienkrankenhaus-cochem.de Ausführliche Informationen erhalten Sie vom Pflegedienstleiter Herrn Eberhard Stoffels, Telefon 0 26 71/985- 6109, E-Mail: e.stoffels@marienkrankenhaus-cochem.de Weitere Informationen: www.marienkrankenhaus-cochem.de Ulmen - 38 - Ausgabe 7/2014 Karnevalverein Wollmerath Wichtige Termine für die Session 2014: Weiler Hellau Seid ihr bereit zur fünften Jahreszeit? Ob Sonne, Schnee oder auch Regen, Fastnacht ist ein wahrer Segen, denn jeder darf ein anderer sein. Der eine groß, der andere klein, der eine laut, der andere leise, mit oder auch ohne Meise. Total egal, hier gilt kein Maß, es geht ganz einfach nur um Spaß! Wir wollen mit euch gemeinsam feiern, und wir wollen es auch nicht verschleiern. Der „Bunte Abend“ kann nur gelingen, wenn viele Gäste Stimmung bringen. Veranstalter und Akteure würden sich sehr freuen Und Ihr werdet’s sicher nicht bereuen. Drum unsere lieb gemeinte Bitte, feiert mit uns nach alter Sitte, am 22.02. Karneval im bunt geschmückten Feier-Saal. Um 19 Uhr 11 fängt der Abend an, und geht so lang’ bis niemand mehr kann. Wir rufen zu euch mit viel Radau, ein dreifach donnerndes WEILER HELLAU!!! Samstag, 15.02.2014 18:00 Uhr: Kappensitzung in Müllenbach (Wir treffen uns kostümiert auf dem Schulhof in Wollmerath!) Freitag, 21.02.2014 19:30 Uhr: Saal schmücken und einräumen Generalprobe für die Kappensitzung Samstag, 22.02.2014 20:11 Uhr: Kappensitzung des CVW Sonntag, 23.02.2014 13:00 Uhr: Bühnenabbau, Saal aufräumen und putzen (Hierzu sind alle Vereinsmitglieder herzlich eingeladen!!!) Seniorenverband BRH Cochem Wanderung Die nächste monatliche Wanderung der zweiten Wandergruppe des Seniorenverbandes BRH Cochem findet am Mittwoch, dem 19.02.2014 statt. Wir treffen uns 10.00 Uhr auf dem Parkplatz am Gasthaus Waldschänke - Auderath (vom Ortsausgang Büchel in Richtung Ulmen nach 5.7 km links abbiegen anschl. 100 m). Vom Parkplatz geht zunächst am Obstbauernhof Hillesheim vorbei nach Auderath und über den Radweg Ahr - Mosel in Richtung Ulmen. Nach Überquerung der Bundesstraße wandern wir zur alten Ulmener Straße, am Kloster Waldfrieden vorbei zum Ausgangspunkt zurück. In gemütlicher Runde wollen wir in der Waldschänke bei Essen und Getränken unseren Wandertag ausklingen lassen. Auskunft durch: Wanderwart Werner Benz aus Büchel, Tel.: (0 26 78) 745 / 0171 58 34 102 Bauern- und Winzerverband Cochem-Zell Gemeinsame Jahreshauptversammlung in Darscheid Die beiden Kreisbauern- und Winzerverbände Cochem-Zell und Daun führen am Freitag, den 21.02.2014 in Darscheid in der Lehwaldhalle die gemeinsame Jahreshauptversammlung durch. Beginn ist um 19.30 Uhr. Im Fokus der Diskussion steht die EU-GAPReform 2014 - 2020 und deren Auswirkungen auf die Landwirtschaft. Zu dieser Veranstaltung konnten wir folgende Referenten gewinnen: Herrn Ministerialdirektor Dr. Dietrich Guth, Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft, Bonn und Herrn Ministerialdirigent Ralf Hornberger, Ministerium für Umwelt, Landwirtschaft, Ernährung, Weinbau und Forsten, Mainz. Alle Mitglieder, Bäuerinnen und Bauern aus den Kreisen CochemZell und Daun sind herzlich zu dieser gemeinsamen Kreisbauernversammlung eingeladen. Landfrauenverband Cochem-Zell Erlebniswelt Bauernhof 2014 Termin: 26.03.2014 Besichtigung der Höfe: 9.45 Uhr Hof Dick, Hopfenanbau und Produktion; Betriebsbesichtigung mit Info über Hopfenanbau und Hopfenprodukte, www.hopfenbauer.de 12.00 Uhr Hinkelhof/Körperich Mittagessen im Landgasthof Wir informieren uns über das Programm „Eifel zu Pferd“ Besichtigung der Reitstation mit dem Angebot Schlafen im Heu; www. hinkelhof.de 14.00 Uhr Hofgut Petry, Betriebsbesichtigung - Möglichkeit zum Einkauf im eigenen Hofladen.Rindfleisch aus Mutterkuhhaltung, Schweinefleisch und Wurstwaren aus eigener Produktion. Auszeichnung; 1. Preis SWF „Schönster Bauernhof“ Besichtigung der Bildertapet. 16.30 Uhr Heyenhof, Sinspelt www. heyenhof.de Besichtigung mit Abendimbiss im Bauernhofcafe; Urlaub auf dem Bauernhof, Edelbrände & Liköre; Mitglied in „NatUrlaub bei Freunden“, „Eifelpremium-Brand“ 18.00 Uhr Heimfahrt in umgekehrter Reihenfolge Anmeldung bei Edeltraut Weber 02676-8103 Raum Eifel Anmeldeschluss: 17.03.2014 Abfahrt: 8.00 Uhr Kaisersesch, Busbahnhof Ulmen - 39 - 8.20 Uhr Büchel, Bushaltestelle 8.30 Uhr Gevenich, Bushaltestelle 8.40 Uhr Lutzerath, Bushaltestelle 8.45 Uhr Alflen, Bushaltestelle Diabetiker-Selbsthilfegruppe Cochem Am 18. Februar um 19.00 Uhr stellt sich die Fachstelle für ambulante Hospizarbeit/Palliativer Beratungsdienst im Lehrsaal des Marienkrankenhauses Cochem vor. Referentin ist Silvia Laboutin, die als hauptamtliche Hospizfachkraftim Dienstsitz im Ambulanten Hilfezentrum in Treis-Karden kreisweit eingesetzt ist. Ermöglicht wird diese Form der ambulanten Hospizarbeit durch eine Kooperation von Christlichem Hospizverein Cochem-Zell und dem Caritasverband Mosel-Eifel-Hunsrück e.V. Silvia Laboutin spricht an diesem Abend über das umfassende Begleitungsangebot für schwerstkranke, sterbende Menschen und deren Angehörige und Freunde. Anschließend findet noch eine kurze Gesprächsrunde der Diabetiker statt. Alle Interessierte sind eingeladen. Kontaktadresse: Karin Steffens Tel. 02671-5150 Uersfeld - IG Eifeler-NSU-Freunde Einladung zur Jahreshauptversammlung am 21.02.2014, 19.00 Uhr in 56766 Ulmen, Gastronomie St. Martin, Eifel Maar Park 2. Zur Tagesordnung kommen die folgenden Punkte: • Begrüßung durch den Vorsitzenden • Wahl des Protokollführers • Berichte • Entlastung des Vorstandes • Neuwahlen • Sonstiges, Anregungen Anträge zur Tagesordnung sind spätestens 8 Tage vor der Mitgliederversammlung schriftlich beim Vereinsvorstand einzureichen. Auf eurer Kommen freut sich der Vorstand. Unser Elterntreff Eltern aus der Region, - von behinderten und/oder entwicklungsverzögerten Kindern, treffen sich jeden 3. Mittwoch des Monats um 19.30 Uhr im „Gasthaus Schmitz“, in 56761 Urmersbach. Nächstes Treffen: 19. Februar Kontaktadressen: Christiane Schneider Tel.: 02651-77511, Annemarie Trumpler Tel.: 02653-6201, Rita Roß, Tel.: 02676-1285. Weitere Infos unter: www.unser-eltern-treff.de BUND Kreisgruppe Cochem-Zell Einladung zur BUND Mitgliederversammlung Freitag, 21.02.2011, 19:00 Uhr Hotel Brixiade in Cochem- Cond, Uferstr. 13 1Begrüßung 2 Wasserkraft an der Elz in Moselkern 3 Geplante 380 kV Leitung durch den Kreis Cochem-Zell 4 Ferienparks im Kreis Cochem-Zell 5 Bericht zu den Wildkatzen 6Vorstandswahlen 7 Wahl der Delegierten zur Landesdelegiertenversammlung 8Verschiedenes 9 Homepage http://cochem-zell.bund-rlp.de/ Mitglieder und interessierte Bürger sind herzlich eingeladen. PARTEIEN Die Abgeordneten der CDU Cochem-Zell bieten Rat suchenden Bürgerinnen und Bürgern ihre Hilfe an. Sie erreichen die Abgeordneten unter folgenden Rufnummern: CDU-Kreisgeschäftsstelle Tel.: 02671-975510 Fax: 02671-980332 E-Mail post@cdu-cochem-zell.de Peter Bleser, Parl. Staatssekretär 030-22773308 peter.bleser@bundestag.de Mitglied des Deutschen Bundestages: www.peter-bleser.de Ausgabe 7/2014 Anke Beilstein 02671-975515 Mitglied des Rheinland-Pfälzischen Landtages: www.anke-beilstein.de Dr. Werner Langen 0261-8896153 Mitglied des Europäischen Parlaments: werner.langen@europarl.europa.eu Junge Union Cochem-Zell: Jens Münster jens-muenster@web.de www.ju-cochem-zell.de Christlich-Demokratische Arbeitnehmerschaft: Alfred Pantenburg 02678-391 Ludolf Oster 02653-915536 Frauen-Union-Cochem-Zell Gaby Franzen 02675-712 Senioren Union Cochem-Zell: Manfred Klein 06545-8507 E-Mail: Klein-blankenrath@t-online.de CDU-Gemeindeverband Ulmen Heinz-Werner Hendges 02677 / 307 hwhendges@t-online.de CDU-Ortsverband Ulmen/Auderath Klaus Mohr als Vorsitzender 02676/ 1067 (Ulmen) Michael Kerpen als 1. Stellvertreter 02676/ 799 (Ulmen) Inge Krämer als 2. Stellvertreterin 02676/ 1706 (Auderath) Alfons Weber als Schriftführer 02676/ 1045 (Auderath) FDP - Die Liberalen www.fdp-cochem-zell.de Über diese Web-Adresse erreichen Sie die FDP Cochem-Zell Der FDP Kreisvorsitzende Jürgen Hoffmann, Hauptstraße 17, 56858 Sosberg, bietet ratsuchenden Bürgern seine Hilfe an. Tel.: 06545 - 6383, Email: Juergen.Hoffmann@fdp-cochemzell.de Die Fraktionsvorsitzende im Kreistag und Verbandsgemeinderatsmitglied Treis-Karden Miriam Wehner, Schulstraße 4, 56754 Binningen, steht den Bürgern, besonders jungen Menschen, als Ansprechpartnerin zur Verfügung. Tel.: 02672 8283, Email: Miriam.Wehner@fdp-cochem-zell.de Kreistagsmitglied Gerhard Werner, Auf dem Höchst 18, 56766 Ulmen, bietet ratsuchenden Bürgern seine Hilfe an. Tel.: 02676 - 569 Der FDP Bezirksvorsitzende im Bezirk Eifel-Hunsrück und Vorsitzende im FDP Landeshauptausschuss Thomas Auler Haben Sie Fragen, Anregungen, Probleme? Hier können Sie Kontakt aufnehmen: Tel.: 06761 - 14842, Email: Thomas.Auler.fdp@t-online.de SPD Cochem-Zell Wir sind für Sie da! Ob Sie einen Rat suchen oder das politische Gespräch, ob Sie Sorgen haben oder mit gestalten wollen: SPD Kreisverband Cochem-Zell............................Tel: 02671-603837 Oberbachstraße 15, 56812 Cochem Email: info@spd-cochem-zell.de Die Vorsitzende Heike Raab..........................................Email: cochem@heike-raab.de SPD Fraktionsvorsitzender im Kreistag Bernd Schuwerack..............Email: schuwerack.cochem@t-online.de Abgeordnete Mitglied des Landtages............................................Tel: 02671-603838 Benedikt Oster................................ Email: buero@benedikt-oster.de Mitglied des Bundestages.................................... Tel: 02632 / 94 52 49 Andrea Nahles..................Email: Andrea.Nahles@wk.bundestag.de Mitglied des Europäischen Parlamentes............ Tel: 67 42 / 80 44 37 Norbert Neuser.................. Email: europabuero.neuser@t-online.de Ansprechpartner für Sie im Verbandsgemeinderat Ulmen: Bernhard Rodenkirch................................................... Tel.: 02677/639 Rudolf Steffes-tun......................................................... Tel.: 02676/724 Marita Benz,................................................................. Tel.: 02677/1571 Lothar Friedrich............................................................. Tel.: 02676/373 Albert Lumm................................................................. Tel.: 02674/347 Hans Bauer..................................................................... Tel.: 02677/309 Günther Wagner.......................................................... Tel.: 02676/1381 Ulmen - 40 - Ansprechpartner für Sie im Stadtrat Ulmen: Lothar Friedrich............................................................. Tel.: 02676/373 Lydia Mohr..................................................................... Tel.: 02676/752 Albert Klein................................................................. Tel.: 02676/1887 Lars Metzen.................................................................. Tel.: 02676/8062 Rudolf Steffes-tun......................................................... Tel.: 02676/724 online.de SPD AG 60 plus Cochem-Zell trifft sich Das nächste Treffen findet am 17. Februar 2014 um 14.30 Uhr im Hotel Sonnenuhr in Pommern statt. Für die Fahrt vom 2. bis 6. Juni 2014 ins Sauerland werden letzte Details festgelegt. Anschließend diskutieren wir über aktuelle Politik. Gäste sind herzlich willkommen. Bündnis 90/ Die Grünen im Kreis Cochem-Zell www.gruene-cochemzell.de twitter: GrueneCochemZ Kreisvorstand: Peter Minnebeck, Auf den Äckern 3, 56761 Kaifenheim, Tel. 02653/4122 Horst Pullich, In der Märtschelt 34, 56812 Cochem, Tel: 0163/6798558 Kassenwart Joscha Pullich, Grubenstr. 76, 56759 Leienkaul, Tel: 02653/4019029 Kreistagsfraktion: Holger Haupt, Cochem, Tel. 02671/7063, E-Mail: architekt.haupt@t-online.de Udo Marx, Ernst, Tel. 02671/5551 E-Mail:info@mosel-kanutours.de Landtagsabgeordneter Nils Wiechmann Wahlkreisbüro, Hohenzollernstr. 137, 56068 Koblenz Tel.: 0261/914 85 54, Fax: 0261/914 30 52 nils.wiechmann.wahlkreis@gmx.de Bundestagsabgeordneter Josef Winkler Wahlkreisbüro, Hohenzollernstraße 137, 56068 Koblenz Tel.: 0261/9144980; Fax: 0261/9144981 josef.winkler@wk.bundestag.de Landesverband Rheinland-Pfalz Frauenlobstraße 59-61, 55118 Mainz Tel.: 06131/89 243 0; Fax: 06131/89 243 30 Montag bis Freitag: 10:00 bis 13:00 Uhr Donnerstag: 14:00 bis 18:00 Uhr DIE LINKE. Cochem-Zell Sprechstunde des Kreisvorsitzenden Martin Krötz: Sie haben Fragen, interessieren sich für unsere Positionen oder möchten Mitglied werden? - Jeden Dienstag, 18.30 - 20.00 Uhr, steht der Kreisvorsitzende für Fragen der Bewohner unseres Kreises zu sozialen, ökologischen und politischen Themen zur Verfügung. Telefonnummer: 02653 - 914 880, E-Mail: isopropyl@gmx.net Für Sie im Bundestag: Kathrin Senger Schäfer, kathrin.senger-schaefer@bundestag.de, www.senger-schaefer.de Katrin Werner, Tel.: 0651 - 1459225, katrin.werner@wk.bundestag. de, www.katrinwerner.de Alexander Ulrich, alexander.ulrich@bundestag.de, www.mdb-alexander-ulrich.de DIE LINKE. im Internet: DIE LINKE. Cochem-Zell: www.dielinke-coc.de DIE LINKE. Rheinland-Pfalz: www.dielinke-rhlp.de DIE LINKE. Bund: www.die-linke.de DIE LINKE. im Bundestag: www.linksfraktion.de Linksjugend [‚solid] Du möchtest für Deine demokratischen und sozialen Rechte kämpfen und suchst Mitstreiter? Dann komm zu uns! Kontakt: Alexander Weinert: alexander.weinert@linksjugend-solid-rlp.de Die Linksjugend [‚solid] im WWW: http://koblenz.linksjugend-solid-rlp.de www.linksjugend-solid-rlp.de www.linksjugend-solid.de Ausgabe 7/2014 Wir sind für Sie da! Ob Sie Rat suchen oder das politische Gespräch, ob Sie Sorgen haben oder mitgestalten wollen. Sie haben Fragen interessieren sich für unsere Positionen oder möchten Mitglied werden? Kontaktdaten: Martin Fischer E-mail:........................................................... Mub.Martin@hotmail.de AfD Kreiskoordinator........................................ Mobil: 0175/1601369 Willi Rademacher E-mail:........................................................wirademacher@t-online.de ................................................................................. Tel.: 02678/ 910 555 Alfred Fischer E-mail:..............................................................................fimoal@aol.de ............................................................................... Mobil: 0171/1755441 WÄHLERGRUPPEN FWG Cochem-Zell e.V. Kreistagsmitglieder: Vorsitzender Matthias Müller, Graf-Beisel.Str. 4, 56859 Bullay, Tel. 06542-96 32 20; Norbert Krötz, Ediger-Eller, Tel. 02675-255 Johannes Hallebach, Zell, Tel. 06542-5391 Dr. Markus Rink, Alf, Tel. 06542-900404 Siegfried Niederelz, Kaisersesch, Tel. 02653-910106 www.fwg-cochem-zell.de BÜRGER FÜR ULMEN e.V. www.bürger-für-ulmen.de Die Wählergruppe „BÜRGER FÜR ULMEN e.V.“ (BFU e.V.) will für alle Ulmener Bürgerinnen und Bürger jederzeit Ansprechstelle bei Fragen, Kritik und Anregungen zur Kommunalpolitik sein. Hierzu stehen Ihnen als Ansprechpartner zur Verfügung: Karl Eckardt, 1.Vorsitzender, Tel. 8124 Rolf Weber, Fraktionsvorsitzender, Tel. 8058 Fritz Hoffmeister, Stadtratsmitglied, Tel. 363 Erich Michels, Stadtratsmitglied, Tel. 608 Peter Wallebohr, Stadtratsmitglied, Tel. 1719 Hubert Willems, Stadtratsmitglied, Tel. 1373 Machen Sie bitte von unserem Angebot regen Gebrauch! Besuchen Sie auch unsere „Offenen Fraktionssitzungen“! Die Termine werden im Vulkanecho veröffentlicht. Einladung zur Mitgliederversammlung Die Wählergruppe „BÜRGER FÜR ULMEN e.V.“ (BFU e.V.) lädt herzlich ein zur Mitgliederversammlung zwecks Aufstellung von Bewerberinnen / Bewerbern für die Wahlen des Stadtrates und der Stadtbürgermeisterin / des Stadtbürgermeisters. Die Versammlung findet am Dienstag, den 18. Februar 2014 im Gasthaus Bürgerstube in Ulmen statt. Versammlungsbeginn: 19:30 Uhr. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und Genehmigung der Tagesordnung 3. Wahl eines Versammlungsleiters 4. Wahl eines Schriftführers 5. Wahl einer Vertrauensperson und eines Stellvertreters 6. Wahl einer Mandatsprüfungskommission 7. Wahl einer Zählkommission 8. Wahl von zwei Teilnehmerinnen / Teilnehmern zur Versicherung an Eides statt. 9. Beschluss über evtl. Mehrfachnennungen 10.Geheime Wahl von Bewerberinnen und Bewerbern für die Wahl zum Stadtrat Ulmen 11.Geheime Wahl von Bewerberinnen und Bewerbern für die Wahl zur Stadtbürgermeisterin / zum Stadtbürgermeister von Ulmen 12.Verschiedenes Freie Wählergruppe Büchel e.V. Die Freie Wählergruppe Büchel e.V. will für alle Mitbürgerinnen und Mitbürger aus Büchel jederzeit Ansprechpartner bei Fragen, Kritik und Anregungen zur Kommunalpolitik sein.Wir würden uns freuen, wenn Sie von unserem Angebot regen Gebrauch machen würden. Ihre Ansprechpartner sind: Manfred Nehren, Tel. 732 Rudi Hieronimus, Tel. 1234 Rita Simon, Tel. 1529 Friedhelm Gerhartz, 631 Ulmen - 41 - AUSSCHREIBUNGEN anderer Behörden Stellenausschreibung Wir suchen Sie als Leitung in der Kindertagesstätte in Dockweiler Sie verfügen über • ein abgeschlossenes Bachelor-Studium im Bereich „Soziale Arbeit“ oder „Pädagogik der frühen Kindheit“ sowie • idealerweise über eine abgeschlossene Ausbildung zum staatlich anerkannten Erzieher (m/w). Wir erwarten von Ihnen: • Erfahrungen in der Arbeit in Kindertagesstätten (beispielsweise als Gruppenleitung) und mit Kindern unter drei Jahren • eine engagierte Wahrnehmung der Leitungsaufgaben • einen kooperativen Führungsstil • die Weiterentwicklung des pädagogischen Konzeptes der Einrichtung nach den Bildungs- und Erziehungsempfehlungen für Kindertagesstätten in Rheinland-Pfalz • die vertrauensvolle Zusammenarbeit mit Eltern, Mitarbeiter und Träger • gute EDV-Kenntnisse Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen! Wir bieten Ihnen: • die Leitungsfunktion in einer viergruppigen Einrichtung in der aktuell Kinder ab dem vollendeten 2. Lebensjahr bis zum Schulein tritt im Rahmen eines Ganztagsangebotes betreut werden • 1 Arbeitsstelle mit 39,00 Stunden/Woche ab dem 01.05.2014 • Eingruppierung derzeit nach S 13 TVöD-SuE Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis zum 07.03.2014 an die Verbandsgemeindeverwaltung Daun, Frau Sophia Eich, Tel.: 06592 939-213, Sophia.Eich@vgv.daun.de Die zu besetzende Stelle ist in gleicher Weise für Frauen und Männer geeignet. Schwerbehinderte Bewerberinnen/Bewerber werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Es handelt sich um Arbeitsverhältnisse nach den Bestimmungen des TVöD-SuE. Stellenausschreibung In der Kindertagesstätte Forster Kirchspiel in 56754 Binningen ist voraussichtlich ab 01.05.2014 die Stelle eines/r teilzeitbeschäftigten Erziehers/in als Gruppenleitung befristet für die Zeit des Mutterschutzes und der Elternzeit der Stelleninhaberin neu zu besetzen. Die Kindertagesstätte ist eine Einrichtung mit zurzeit zwei Regelgruppen, einer geöffneten und einer altersgemischten Gruppen sowie neu seit 1.1.2014 einer Krippengruppe. Beschreibung der Beschäftigung: • Es handelt sich hierbei um eine Teilzeitbeschäftigung mit einer regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit von 19,5 Std.. • Sie ist zunächst befristet bis 31.1.2015. • Die Beschäftigte teilt sich die Stelle mit einer Erzieherin (Jobsharing). In gegenseitiger Absprache mit der Kindergartenleitung kann die Arbeit vormittags, nachmittags oder ganztags geleistet werden. • Die Eingruppierung und Vergütung richtet sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD). Wir wünschen uns von dem/der neuen Mitarbeiter/in: • eine gute fachliche Qualifikation und Selbstständigkeit, • Aufgeschlossenheit gegenüber einem zukunftsorientierten Bildungskonzept, • Freude an der Arbeit mit Kindern im Alter von 1 bis 6 Jahren, • Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit. Bewerbungen sind schriftlich bis zum 21.2.1014 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Treis-Karden, SG 1.1 Personal, Am Rathaus 1, 56253 Treis-Karden, einzureichen. Für Rückfragen stehen wir gerne unter folgenden Telefonnummern zur Verfügung: 02672 7496 (Kindergartenleiterin Frau Zimmer, Kindergarten Binningen) oder 02672 6123 + 6126 (Verbandsgemeindeverwaltung Treis-Karden). Manfred Führ, Bürgermeister und Verbandsvorsteher Kreiswasserwerk Cochem-Zell Öffentliche Ausschreibung nach VOB Das Kreiswasserwerk Cochem-Zell schreibt den Bau einer Wasserfernleitung öffentlich nach den Vorschriften der VOB/A aus Ausgabe 7/2014 Maßnahme: Bau einer Wasserfernleitung B53 - Hochbehälter Kaimt (Teilbereich) Art und Umfang: 250 m Rohrgraben für Wasserfernleitungen 250 m duktile Gussrohre DN 150 verlegen Auftraggeber: Kreiswasserwerk Cochem-Zell Vor den Birken 6, 56814 Faid Vergabestelle: Kreisverwaltung Cochem-Zell Zentrale Vergabestelle, Endertplatz 2, 56812 Cochem Tel. 02671/61-760 oder 02671/61-260 E-Mail: zvs@cochem-zell.de Baubeginn: 14 Tage nach Auftragserteilung Baufertigstellung: 15.06.2014 Anforderung der Vergabeunterlagen: Vergabeunterlagen können ausschließlich in elektronischer Form bezogen werden. Einsicht und Download der Vergabeunterlagen über www.subreport.de/E68188764 (Elvis-ID: E68188764) Gebühr: 11,90 € Angebotsabgabe: bis zum 26.02.2014 um 14.00 Uhr Schriftliche Angebote, die mit einem entsprechenden Submissionsaufkleber versehen sein müssen, sind bis zu diesem Zeitpunkt bei der Kreisverwaltung Cochem-Zell Zentrale Vergabestelle, Endertplatz 2, 56812 Cochem einzureichen. Die elektronische Angebotsabgabe erfolgt unter www.subreport.de. Angebote sind in deutscher Sprache abzufassen. Bei der Angebotsöffnung sind Bieter oder deren Bevollmächtigte zugelassen. Nachweise: Referenzen gleicher Maßnahmen Der Bieter hat seine Eignung durch eine abrufbare Eintragung im Präqualifikationsverzeichnis des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. oder durch eine Eigenerklärung gemäß Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) nachzuweisen. Gegebenenfalls mit dem Angebot vorzulegende weitere „Sonstige Nachweise“ sind in der Angebotsaufforderung unter Ziffer 3 aufgeführt. Nebenangebote: nicht zugelassen Zuschlags- u. Bindefrist: Der Bieter ist an sein Angebot bis zum 15.04.2014 gebunden. Sicherheitsleistung: Gewährleistungsbürgschaft (3%) Nachprüfstelle: Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion, WillyBrandt-Platz 3, 54290 Trier Cochem, 10.02.2014 Karl-Josef Fischer, Werkleiter Verkauf des Schulgebäudes Die Ortsgemeinde Illerich beabsichtigt den Verkauf ihres alten Schulgebäudes. Die Schule wurde im Jahr 1936 errichtet. Im Erdgeschoss befinden sich zwei Klassenräume, ein Lehrerzimmer sowie Toiletten. Im 1. Stock befinden sich zwei Wohnungen, von denen eine vermietet ist. Im Dachgeschoss sind zwei Zimmer und zwei Speicherräume vorhanden. Das Grundstück hat eine Größe von ca. 2.000 qm. Besichtigungstermine können beim Ortsbürgermeister der Gemeinde Illerich, Helmut Braunschädel, Telefon: 02653 7053 oder 0177 7854311 oder per Mail helmut.braunschaedel@illerich.de vereinbart werden. Bilder und Baupläne der Schule finden Sie unter www.illerich.de Helmut Braunschädel, Ortsbürgermeister Öffentliche Ausschreibung Maßnahmenträger: Ortsgemeinde Mesenich Zehnthofstraße 4, 56820 Mesenich Tel.: 02673 / 4581, Fax: 02673 / 4107 Vergabestelle: Verbandsgemeindeverwaltung Cochem Ravenéstraße 61, 56812 Cochem Tel.: 02671 / 608-0, Fax.: 02671 / 608-140 Baumaßnahmen und Ort der Ausführung: Endausbau der Erschließungsstraße des NBG „Auf dem Flur / Alte Kehr“, II. BA in der Ortsgemeinde Mesenich Straßenbauarbeiten Ausschreibung und Bauüberwachung: Ingenieurbüro Schönefeld und Briesch GmbH, Ulmen - 42 - Friedrich-Ebert-Ring 50, 56068 Koblenz Tel.: 0261 / 293 52 66, Fax.: 0261 / 293 52 68 Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung Vergabe: nach VOB Art des Auftrages: Bauvertrag ( Einheitspreisvertrag ) Art und Umfang der Bauleistungen: Straßenbauarbeiten ca. 1.500 qm Herstellen Straßenplanum ca. 1.260 qm Betonpflasterflächen ca 350 cbm Schottertragschicht ca. 150 qm bit. Tragschicht (10 cm) ca. 500 qm bit. Deckschicht (4 cm) ca. 650 m Bordanlagen (insbesondere Tiefborde, einige Rundborde) ca. 320 m zweizeilige Betonpflasterrinne ca. 7 St Straßenabläufe einschl. der Anschlussleitungen Nebenarbeiten Bauausführung: Baubeginn spätestens in der 20. KW 2014, Fertigstellung spätestens Ende der 29. KW 2014 Angebotsanforderung: Die Angebotsunterlagen können ab sofort bei der Verbandsgemeindeverwaltung Cochem, Zimmer 302, Markt 1, 56812 Cochem, schriftlich angefordert werden. Die Unterlagen werden ab dem 17.02.2014 versandt bzw. können nach Voranmeldung abgeholt werden. Schutzgebühr für die Übersendung der Unterlagen: Die Schutzgebühr für die Übersendung der Unterlagen (alle schriftlichen Unterlagen als pdf-Dateien nur auf CD-ROM, einschl. der vollständigen Ausführungsplanung sowie der Datenübergabe nach GAEB-DA 83 als Kurz- und Langtext) beträgt 15,— €. Die Schutzgebühr ist unter Angabe des Verwendungszweckes Straßenbau NBG Mesenich – auf folgendes Konto zu überweisen: Verbandsgemeinde Cochem, Sparkasse Mittelmosel, BLZ: 587 512 30, Konto.: 000-006-346, IBAN: DE37587512300000006346, BIC: MALADE51BKS. Die Quittung über die Einzahlung der Schutzgebühr ist der Anforderung beizufügen. Die Schutzgebühr kann nicht zurück erstattet werden. Eröffnung der Angebote : Dienstag, 18. März 2014, 10.30 Uhr bei der Verbandsgemeindeverwaltung Cochem, Markt 1 (Rathaus der Stadt Cochem), Zimmer 201 (kleiner Sitzungssaal), 56812 Cochem. Die Angebote sind in deutscher Sprache abzufassen. Zur Eröffnung der Angebote nach VOB sind nur der Bieter oder seine Bevollmächtigten zugelassen. Sicherheitsleistungen: Vertragserfüllungsbürgschaft (5%) und spätere Mängelansprüchebürgschaft (3%) in Form einer jeweils unbefristeten selbstschuldnerischen Bankbürgschaft in Höhe der Brutto - Auftrags- / Abrechnungssumme. Zahlungsbedingungen: Zahlung nach Baufortschritt gemäß VOB Die Vergabe erfolgt an das annehmbarste Angebot unter Berücksichtigung aller technischer und wirtschaftlicher Gesichtspunkte. Zuschlags- und Bindefrist: bis zum 17.04.2014 sind die Bieter an ihre Angebote gebunden. Bei behaupteten Verstößen gegen die Vergabebestimmungen kann sich der Bewerber oder Bieter zur Nachprüfung an folgende Stelle wenden: Kreisverwaltung Cochem-Zell, Kommunalaufsicht, Endertplatz 2, 56812 Cochem Cochem, 06.02.2014 Verbandsgemeinde Cochem Helmut Probst, Bürgermeister Stellenausschreibung Die Verbandsgemeindeverwaltung Kaisersesch stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Hausmeister/in als Teilzeitbeschäftigte/n für das Schulzentrum der Realschule Plus in Kaisersesch ein. Die monatliche Arbeitszeit beträgt derzeit 19,50 Stunden. Eine Stundenerhöhung auf eine Vollzeitstelle, die dann an den weiteren Gebäuden, die in Trägerschaft der Verbandsgemeinde Kaisersesch stehen, zu erbringen sind, ist in naher Zukunft vorgesehen. Einstellungsvoraussetzung ist eine abgeschlossene Berufsausbildung in einem handwerklichen Beruf. Ausgabe 7/2014 Soweit dienstliche Gründe es erfordern, ist auch vor bzw. nach der üblichen Arbeitszeit und an Wochenenden Dienst zu leisten. Zu den Hauptaufgaben zählen beispielhaft: - Unterhaltung und Pflege der Grünanlagen und Gebäuden - Erledigungen kleinerer Reparaturen und Instandsetzungen - Winterdienst vor den allgemeinen Regelarbeitszeiten bzw. bei Bedarf - Betreuung und Bedienung von haustechnischen Anlagen mit deren Instandhaltung und Wartung sowie Kontrolle der von Wartungsfirmen ausgeführten Arbeiten - Verkehrssicherungs- und Straßenreinigungspflicht des Grundstückes inkl. Winterdienst Wir suchen eine kreative Persönlichkeit mit handwerklichen und technisch versierten Fähigkeiten, die flexible Arbeitszeiten, erfüllen muss. Wir erwarten: - Betriebswirtschaftliches Denken und Handeln - Motivation und Engagement - Bereitschaft zum Dienst an den Wochenenden sowie Abendstunden - eigenes Fahrzeug - Führerschein Klasse B und T Neben den Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes bieten wir Ihnen eine Vergütung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD). Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher fachlicher Eignung bevorzugt berücksichtigt Richten Sie bitte Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung bis zum 05.03.2014 an die Verbandsgemeindeverwaltung Kaisersesch Bahnhofstraße 47, 56759 Kaisersesch. Kaisersesch, 11.02.2014 Albert Jung, Bürgermeister 7/2014 Mittendrin statt nur dabei! Einrichtungen und Kreisverwaltung wollen gemeinsames Leben von Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen in Cochem-Zell verwirklichen Das Motto „Mitten drin statt nur dabei“ beschreibt treffend das Ziel der Akteure im Kreis, damit Inklusion in CochemZell realisiert wird. Menschen mit Behinderungen sollen an allen Facetten unseres gesellschaftlichen Lebens mit den gleichen Chancen teilhaben! In der vergangenen Woche stellten nun die Akteure ihre Aufgabenfelder zur Umsetzung der Inklusion im Landkreis vor. „Wir wollen, dass es normal ist, dass Menschen mit und ohne Behinderung in allen Bereichen des Lebens zusammenkommen. Und es ist eine lohnende Aufgabe, die wir uns vorgenommen haben“, unterstreicht Landrat Manfred Schnur diese Zielsetzung. Angestoßen wurde der Prozess zur Inklusion im Jahre 2010, als der Landkreis in die regionale Teilhabeplanung einstieg. Um das gesetzte Ziel zu erreichen, wurde dann ein Steuerungskreis gebildet, in dem Vertreterinnen/Vertreter aller Einrichtungen und Dienste im Landkreis CochemZell gemeinsam mit der Kreisveraltung, dem Behindertenbeirat sowie den Landesbehörden eng zusammenarbeiten. Sozialdezernentin Anja Toenneßen weist auf die Einmaligkeit dieser Zusammenarbeit hin. „Hier ziehen nicht nur alle Akteure an einem Strang. Vielmehr haben wir von Anfang an einen ganz besonderen Wert darauf gelegt, dass gerade die Menschen mit Behinderungen bei allen Themen eng eingebunden werden.“ Drei große Themenfelder hat sich der Steuerungskreis vorgenommen und spezielle Arbeitsgruppen gebildet. Hierzu gehört eine intensive Öffentlichkeitsarbeit, um das Bewusstsein für das Thema bei den Bürgerinnen und Bürgern zu schärfen. Geplant sind dabei Informationsveranstaltungen, Aktionstage, aber auch Berichte über praktische Beispiele der gelebten Inklusion. Die Bereiche „Arbeiten“ und „Wohnen- Freizeit“ sind ebenfalls fest im Focus der Akteure. Eric Fier von der Wohn- und Dienstleistungseinrichtung Kloster Ebernach berich- tet, dass auch Menschen, die eine Behinderung haben, sehr gut in ihren „eigenen vier Wänden“ leben können. „Mögliche Vermieter gehen dabei keinerlei Verpflichtungen ein. Im Gegenteil, diese Menschen werden durch professionelle Kräfte unterstützt.“ Daher sei es dem Steuerungskreis wichtig, auch in diesem Themenbereich trächtigungen wünschen sich – wie du und ich auch – eine Arbeit zu haben, die ihnen Spaß macht“ berichtet der Leiter der Caritaswerkstätten St. Raphael Ulmen, Thomas Zenner. Daher seien die heimischen Betriebe ein wichtiger Faktor für den Steuerungskreis. „Wir hoffen sehr, dass viele Betriebe bereit sind, diesen Men- V. l. n. r. Landrat Manfred Schnur, Sozialdezernentin Anja Toenneßen, Thomas Zenner, St. Raphael Caritas Alten- und Behindertenhilfe GmbH, Dieter Jobelius, Mosellandwerkstätten EbernachKühr gmGmbH, Eric Fier, Wohn- und Dienstleistungseinrichtung Kloster Ebernach sowie Klaus Nehren, Lebenshilfe für geistig behinderte Menschen e. V. die Bürgerinnen und Bürger, die Wohnungen vermieten, zu sensibilisieren. Dabei wolle man ebenso darauf hinwirken, dass über barrierefreies Bauen oder Sanieren nachgedacht wird. „Hier bieten sich viele Möglichkeiten und barrierefreies Wohnen mit Blick auf den demografischen Wandel wird auch für uns immer wichtiger.“ erklärt Fier. Mit dem selbständigen Wohnen in den Gemeinden und Städten sei es aber auch wichtig, die Menschen in das örtliche Vereinsleben zu integrieren. “Daher wollen wir die Vereine und Organisationen gewinnen, dass sie auf diese Menschen zugehen“, so Fier. Mitten im Arbeitsleben Auch beim Thema „Arbeiten“ sieht der Steuerungskreis viele Chancen für alle Beteiligten. „Die Menschen mit Beein- schen eine Chance zu geben und ihnen vielleicht einmal einen Praktikumsplatz anbieten“, ergänzt Dieter Jobelius, Leiter der Mosellandwerkstätten. Daher laden die Werkstätten aus dem Landkreis jährlich ortsansässige Betriebe ein, sich an den „Beruflichen Aktionstagen“ der Werkstätten zu beteiligen. „Selbstverständlich werden dabei die Betriebe eng von uns begleitet“, so die beiden Experten. Möchten auch Sie von Inklusion profitieren? Ihr Ansprechpartner: Kreisverwaltung Cochem-Zell Ellen Weinem Endertplatz 2, 56812 Cochem Telefon 02671/61-302 E-Mail: ellen.weinem@cochem-zell.de Infos: www.cochem-zell.de/inklusion Aus Ihrer Kreisverwaltung Gebrauchsgüter- und Bodenbörse Die Gebrauchsgüter- und Bodenbörse ist ein kostenloser Service der Kreisverwaltung zur Vermittlung von weiter verwendbaren Materialien (wie z.B. Baustoffe, Möbel etc.) und von unbelasteten Böden. Nicht vermittelt werden Reifen, Tiere, Autoteile, Anhänger, Bücher, Kleidung, Eintrittskarten, Schmuck, Immobilien etc.Anmeldung bei der Abteilung Abfallwirtschaft, Telefon: 02671/61-153, Telefax: 02671/61-177 oder per E-Mail: Entsorgung@cochem-zell.de. Achtung!!! Anzeigenschluss montags; 1 Woche vor Veröffentlichung. Ihr Text wird automatisch 2 x in den Kreisnachrichten und im Internet (www.cochem-zell.de) veröffentlicht. Bei erfolgreicher Vermittlung muss aus organisatorischen Gründen eine Rückmeldung (Tel.: 02671/61-153) bei der Kreisverwaltung Cochem-Zell erfolgen! Für die vermittelten Gegenstände übernehmen wir keine Gewährleistung. Biete: Gebrauchtgüter A 120: Musikschrank v. 1956, Radio u. Schallplatte, Bremm, 02675-1201 A 123: 4 Nachtspeicheröfen 4 KW, 1 Nachspeicherofen 5 KW, (alle asbestfrei), Wagenhausen, 0152-29778122 A 127: Wohnzimmerschrank (80er J.), Doppelschlafzimmer, Pünderich, 0654222454 A 128: Bett 1,40m b m. Matratze u. Lattenrost, Matratze 1x2m, antiker Kirschholzschrank m. Spiegeltüre 97 cm b, 2,05 h, 50,5 t, Masburg, 02653-4019227 A 130: Fernsehschrank schw./braun 135x110x62 cm + 2 Standregale, Kunstbaum Ficus 1,8 m, Karaocke Maschine, Alflen, 02678-9534460 A 131: Durchlauferhitzer 21 KW, MiniStepper, Cochem, 02671-9164050 A 133: 4 versch. Kanninchenkasten für draußen, Massivholz, Blankenrath, 06545910888 A 134: 4 Esszimmerstühle Kirchholz, Sitz schw. Leder, Biedermeiertisch Kirschbaum ausziehbar m. Schublade, Neef, 06542-963384 A 135: Kinderbett 70 x 140 cm, Kleiderschrank 3-türig und Wickelkommode, Buche massiv, Illerich, 02653-910100 A 139: gr. Hundetransportbox m. Rollen, Roes, 0176-94228995 A 140: Relaxsessel m. Hocker f. Kinderzimmer cremefarben, Eckregal Buche, Zilshausen, 0171-7753780 A 141: Wohnwand,Kernbuche, best. aus Vitrine, Fernsehbank, zwei Regalbretter, Hängeschrank, Büchel, 02653-910595 A 143: Ergometer Heimtrainer liegende Form mit vielen Funktionen, Treis-Karden, 02672-914581 A 144: Lava-Gasgrill mit Flasche, runder Kupfertisch mit Wagenrad und Kunststoffplatte, Eichenwiege, grau-blaue Steinkrüge/vasen, Kupferschalen und Töpfe, Altstrimmig, 06545-910098 2 A 145: Fernseher 82 cm Diagonale, Format 16:9, 100 Hz-Technik, Pommern, 02672-7183 A 146: Kettcar ab 9. Jahre,Weiler, 02678953175 A 147: Sitzgarnitur 3-2 m. verstellb. Armlehnen, Leder weiß, Lieg, 015231819302 A 148: 650 grüne Weinflaschen 0,75 l, St. Aldegund, 06542-22002 A 149: Eckcouch m. Sessel, Microfaser, terrakotta, Kaifenheim, 02653-6441 A 150: Badmöbel mittelbraunes Holz: Hoch- u. Hängeschrank m. Glas, Unterschrank, Beckenunterschrank, Spiegel, Cochem, 02671-3948 A 151: Wohnzimmerschrank Eiche furniert, dunkel, B 316, H 207, T 51 cm, Valwig, 02671-1245 A 152: Dig. SAT-Receiver, dig. HD-SatReceiver, Pad-Kaffeemaschine, Pendelhubsäge, gr. Coca-Cola-Spiegel, SUBwoofer, Pünderich, 06542-22123 A 153: Kohleofen, 02653/9147071 Kaifenheim A 154: Schaukelstuhl m. Korbgeflecht, Düngenheim, 02653-6347 A 157: Ölofen 7,5 KW + 1000 l Heizöltank Kunststoff, Zell, 06542-4828 A 158: Kinderautositz 9-14 kg, beige/schoko mit Kopfstütze, Faid, 02671-910705 A 159: Festzeltelement 3 m x 6 m, massive Aluminiumkonstruktion, gelb, voll umschlossen, Cochem-Cond, 015755749154 A 160: Babyschale/Autositz, schwarz, inkl. Adapterplatte für Kinderwagen, EdigerEller, 02675-9115891 A 161: Kinderautositz, Couchtisch, Fernseher, Faid, 02671-3134 A 162: Bett Erle massiv, 90 x 1,90 m, Ulmen, 02676-1210 A 163: Aquarium 100 l mit schwarzen Umterschrank, 2-Raum-Tunnelzelt + ZB, amerik. Kühlschrank incl. Gefrierfach u. 6 Schubl., Küchentheke Buche, Echtholz Standuhr (Nussbaum), Umzugskartons, Büchel, 02678-910049 A 164: Computertisch groß m. versch. Ebenen, ca. H 90 cm, B 120 cm, T 70 cm, Ulmen, 02676-9511293 A 165: 4 Bistrostühle, Faid, 02671-8182 A 166: Barschaquarium m. Zubehör 200 l, Nordic-Walking Gerät, Walhausen, 06545910038 A 167: Schwere antike Bildertruhe 2 x 0,9 x0,4 m, dunkles Holz, 3 Spiegel versch. Größen, Masburg, 01774187008 A 168: Eiche Doppelbett-Schlafzimmer, Wohnraumlampen, Messingglasservierwagen, Kinderhochstuhl, Kaifenheim, 02653-914515 A 169: Rundholzpflaster ca.15 qm, Düngenheim, 0170-1853804 A 170: 3.000 l ovaler Plastik-Weintank, 8 x 5 lfd. m 150er Plastikrohre, 01776945950 A 171: Kühl-Gefrierkombi, 01577-3056085 rot, Faid, A 173: 6 weiße Kunststoff-Klappsessel, weißer runder Kunststofftisch, Binningen, 02672-8282 A 174: Wohnzimmerschrank, Eiche, B 3,20 m, H 2,20 m, T 0,60 t, Tisch Eiche massiv, rd., Durchmesser 1,10 m, Lahr, 026727943 A 175: Baby Kleiderschrank 120x180 cm mit 2 Türen, Baby Kommode/Wickeltisch 100 x 90 cm, 1 Tür, 4 Schubläden, buchefarben, Bruttig, 0151-59072431 A 176: Gefriertruhe mit 2 Lagerkörben und Trennwand, l 0,93 m, b 0,66 m, h 0,91 m, 02672-8152 Kreisnachrichten Cochem-Zell Aus Ihrer Kreisverwaltung A 183: Laufrad, 2 Dreiräder, 2 Kinderfahrräder, Kinderwagen, Wohnzimmerlampe (Glas), 2-teilige Glasvitrine Eiche rustikal, Zell, 06542-5125 Suche A 184: Kinder-Feuerwehrbett 1m x 2m, Jungenfahrrad 16 ", Beuren, 026759119456 N 138: gr. Zinkbadewanne m. Füßen, Zell, 01573-6453799 A 185: Hot-Wheels: Parkgarage, LernLaptop, Power-Loop, Crashers, div. Autos, Radarpistole; Lerncomputer,Schulranzen m. ZB, Rückenteil f. Schlitten, Laufstall, Klapproller, versch. Ki.-Gesellschaftspiele, Skateboard, Schreibtischstuhl, Sandkasten, 02676-8330 A 188: Regalwand u. Ki.-Bett Kiefer (weiß), Hochbett Kiefer, Vitrine Eiche rustikal, Wickeltisch Kiefer gelaugt/geölt, Chippendale ovaler Tisch, Wandtisch m. Obstständer, 02653-590116 A 190: Röhren-TV, DVB-T Zimmerantenne, TT1 für VHF + UHF mit eingebautem Verstärker, Kaifenheim, 02653-9147908 A 191: Rundsofa blau-grau, gemustert, Ulmen, 02676-1206 A 192: Damen-Fahrrad, 26", 21-G, dunkelgrün, Laubach, 02653-8622 A 193: Kühlschrankkombination, 179 l, Gevenich, 0170-3083175 A 194: Puzzle 100er, 500er, 1000er, vollständig, zu verschenken, Cochem-Cond, 02671-8570 A 196: Holzbett (2 x 2 m), mit Lattenrost und Matratzen, Spielküche, Düngenheim, 0178-8735611 A 197: Holz/Schiefer-Vordach zum Selbstabbauen (BTH) 2,10 x 0,90 x 0,80m, altes Harmonium, Dohr, 02671-4354 A 198: Ölkachelofen mit weißem Sockel, 7 KW, großer Werkstattstaubsauger, Funktelefon, Masburg, 0171-8288304 A 200: 3 gr. Kuhwagenräder, 1kl. Holzrad, 1 alte Traubenmühle, Einrad m. Ständer, Wohnzimmerschrank Eiche 2tlg. m. Jagdmotiven 2,80 m l, 1,60 m h, 40/50 cm t, Dezimalwaage, Valwig, 02671-4722 A 201: 2 rollbare Gästebetten (90x200 cm), alflen, 02678-1517 A 202: Essgruppe Eiche rust., Vitrine 3 Glastüren oben, unten 4 Schubl. u. 2 Türen, Tisch rd. 110 cm, ausziehbar, 4 Stühle m. Sitz- u. Rückenpolster, Kaisersesch, 02653-7235 www.cochem-zell.de Kreisnachrichten Cochem-Zell N 129: Weichholzschrank bis 1,70 b, 40 cm t, Masburg, 02653-4019227 N 155: Musikturm CD, Kassettenteil, Radio m. Lautsprecher o. ohne, Düngenheim, 02653-6347 N 178: Beli Bindezange u. Zubehör, Ediger-Eller, 02675-1498 N 186: Alte Eiche-Weinfässer und/oder Dauben, Leienkaul, 02653/3337 N 189: Schaumstoffmatratzen, 02671-7929 zeichnis bis zum 18. April 2014, 12 Uhr, bei der Verbandsgemeindeverwaltung zu beantragen. Der Antrag soll nach dem Muster der Anlage 1 a der Kommunalwahlordnung gestellt werden. Antragsvordrucke können Sie bei der Verbandsgemeindeverwaltung erhalten. 56812 Cochem, den 30.01.2014, Manfred Schnur, Landrat Dohr, Bekanntmachung des Landrats zur Eintragung der von der Meldepflicht befreiten wahlberechtigten Staatsangehörigen anderer Mitgliedstaaten der Europäischen Union in das Wählerverzeichnis I. Am Sonntag, dem 25. Mai 2014, von 8 bis 18 Uhr findet die Wahl der/des Ortsvorsteherin/Ortsvorstehers - Ortsbürgermeisterin/Ortsbürgermeisters - Stadtbürgermeisterin/ Stadtbürgermeisters - Bürgermeisterin/ Bürgermeisters - sowie des Ortsbeirats Gemeinderats - Stadtrats - Verbandsgemeinderats - Kreistags und am Sonntag, dem 8. Juni, von 8 bis 18 Uhr die etwaige Stichwahl der/des Ortsvorsteherin/Ortsvorstehers - Ortsbürgermeisterin/Ortsbürgermeisters - Stadtbürgermeisterin/ Stadtbürgermeisters - Bürgermeisterin/Bürgermeisters statt. II. Wahlberechtigte Staatsangehörige anderer Mitgliedstaaten der Europäischen Union, die von der Meldepflicht befreit und deshalb in der Gemeinde nicht gemeldet sind und daher auch nicht von Amts wegen in das Wählerverzeichnis eingetragen werden können, werden hiermit aufgefordert, ihre Eintragung in das Wählerver- Bekanntmachung des Landrats über die Einreichung von Wahlvorschlägen für die Kommunalwahlen und die Wahl der/des Ortsvorsteherin/Ortsvorstehers Bürgermeisterin/Bürgermeisters am 25. Mai 2014 I. Aufgrund der §§ 16 und 62 des Kommunalwahlgesetzes (KWG) in Verbindung mit den §§ 23 und 74 der Kommunalwahlordnung (KWO) fordere ich hiermit zur Einreichung von Wahlvorschlägen für die Wahlen der Ortsbeiräte, Gemeinderäte, Stadträte, Verbandsgemeinderäte und des Kreistags sowie von Wahlvorschlägen für die Wahl(en) der Ortsvorsteherinnen/Ortsvorsteher - Ortsbürgermeisterinnen/Ortsbürgermeister - Stadtbürgermeisterinnen/Stadtbürgermeister - Bürgermeisterinnen/Bürgermeister auf. II. Wahlvorschläge können von Parteien im Sinne des Artikels 21 des Grundgesetzes und von Wählergruppen, Wahlvorschläge zur Wahl der/des Ortsvorsteherin/Ortsvorstehers - Ortsbürgermeisterin/Ortsbürgermeisters - Stadtbürgermeisterin/ Stadtbürgermeisters - Bürgermeisterin/ Bürgermeisters auch von Einzelbewerberinnen und Einzelbewerbern eingereicht werden. Parteien und Wählergruppen können 3 Aus Ihrer Kreisverwaltung zur Wahl der/des Ortsvorsteherin/Ortsvorstehers - Ortsbürgermeiste-rin/Ortsbürgermeisters - Stadtbürgermeisterin/ Stadtbürgermeisters - Bürgermeisterin/ Bürgermeisters auch eine gemeinsame Bewerberin oder einen gemeinsamen Bewerber in einem gemeinsamen Wahlvorschlag benennen. Parteiwahlvorschläge und Wahlvorschläge mitgliedschaftlich organisierter Wählergruppen sind in einer Ver-sammlung der wahlberechtigten Mitglieder oder Vertreterinnen und Vertreter des Wahlgebiets (Ortsbezirk, Gemeinde, Stadt, Verbandsgemeinde, Landkreis), Wahlvorschläge nicht mitgliedschaftlich organisierter Wählergruppen in einer Versammlung, zu der die Wahlberechtigten des Wahlgebiets einzuladen sind, in geheimer Abstimmung aufzustellen. Eine gemeinsame Bewerberin oder ein gemeinsamer Bewerber kann auch in geheimer Abstimmung einer gemeinsamen Versammlung von wahlberechtigten Mitgliedern/Anhängerinnen und Anhängern/Vertreterinnen und Vertreter der beteiligten Parteien und Wählergruppen gewählt werden. Neu auftretende Parteien im Sinne des § 16 Abs. 4 KWG müssen spätestens am Dienstag, dem 1. April 2014, bis 18 Uhr beim Landeswahlleiter Rheinland-Pfalz, Mainzer Straße 14 - 16, 56130 Bad Ems, die Teil-nahme an der Wahl anzeigen und ihre Eigenschaft als Partei im Sinne des Parteiengesetzes gemäß § 24 Abs. 1 KWO nachweisen. III. Die Wahlvorschläge müssen von einer Mindestzahl von Wahlberechtigten des Wahlgebiets, die den Wahlvorschlag unterstützen, unterschrieben sein (Unterstützungsunterschriften), soweit die Wahlvorschlagsträger nicht nach § 16 Abs. 3 oder § 62 Abs. 3 Satz 2 KWG davon befreit sind. Für jede Wahl darf jeweils nur ein Wahlvorschlag unterschrieben werden. Die Wahlvorschlagsträger sind allein verantwortlich, dass eine ausreichende Zahl gültiger Unterstützungsun-terschriften rechtzeitig eingereicht wird. Nach Ablauf der Einreichungsfrist (Abschnitt IV) können Unterstützungsunterschriften nicht mehr geleistet werden. 4 IV. Die vollständig unterzeichneten Wahlvorschläge sollen mit allen erforderlichen Anlagen möglichst frühzeitig bei der zuständigen Wahlleiterin oder dem zuständigen Wahlleiter oder, soweit es sich nicht um Wahlvorschläge für die Wahlen des Kreistags handelt, bei der Gemeinde-/ Verbandsgemeinde-/Stadtverwaltung eingereicht werden. Die Einreichungsfrist läuft am Montag, dem 7. April 2014, 18 Uhr, ab. V. Nimmt eine nicht im Landtag vertretene Partei oder Wählergruppe im Landkreis an der Kreistagswahl und an mit ihr verbundenen Kommunalwahlen oder lediglich an Verbandsgemeinderatswahlen und an damit ver-bundenen Wahlen zum Ortsgemeinderat oder Ortsbeirat teil, so erhält sie auf Antrag für jede Wahl, an der sie teilnimmt, dieselbe Listennummer. Im Antrag müssen die Kennwörter der Wahlvorschläge, für die diesel-be Listennummer beantragt wird, mit Angabe des Wahlgebiets, für das der jeweilige Wahlvorschlag gilt, und die Namen der jeweiligen Vertrauensperson und ihrer Stellvertreterin/ihres Stellvertreters aufgeführt werden. Der Antrag ist von den Vertrauenspersonen aller beteiligten Wahlvorschläge zu unterzeichnen und möglichst frühzeitig, spätestens am Montag, dem 7. April 2014, 18 Uhr, bei dem Landrat (siehe Abschnitt VIII, letzter Satz) einzureichen. VI. Die Wahlvorschläge verschiedener Parteien und Wählergruppen können gemäß § 15 Abs. 2 KWG miteinander verbunden werden (Listenverbindung). Die Verbindung muss der zuständigen Wahlleiterin oder dem zuständigen Wahlleiter spätestens am Freitag, dem 2. Mai 2014, 18 Uhr, schriftlich von den Vertrauenspersonen erklärt werden. Der Listenverbindung muss die Mehrheit der Unter-zeichnerinnen und Unterzeichner der einzelnen Wahlvorschläge schriftlich zustimmen; bei Wahlvorschlägen nach § 16 Abs. 3 KWG genügt die schriftliche Zustimmung der Vertrauenspersonen. VII. Die Wahlleiterinnen und Wahlleiter der Gemeinden, Städte und Verbandsgemeinden geben in ortsüblicher Weise die Zahl der zu wählenden Rats- und Ortsbeiratsmitglieder, die Höchstzahl der aufzustellenden Bewerberinnen und Bewerber, die Mindestzahl der Unterstützungsunterschriften, im Falle der Einteilung des Wahlgebiets in Wahlbereiche die Wahlbereichseinteilung sowie die Anschrift der Wahlleiterin oder des Wahlleiters bekannt. Parteien und Wählergruppen erhalten auf Anforderung einen Abdruck des Bekanntmachungstextes. Die Niederschrift über die Aufstellung der Bewerberinnen und Bewerber hat jeweils, getrennt nach Frauen und Männern, folgende paritätsbezogene Angaben gesondert auszuweisen: die Zahl der wahlberechtigten Versammlungsteilnehmerinnen und Versammlungsteilnehmer sowie die Zahl der angetretenen und der gewählten Bewerberinnen und Bewerber (getrennt nach Plätzen). Die öffentlichen Bekanntmachungen der Wahlvorschläge enthalten den im Wortlaut abzudruckenden Text des Artikels 3 Abs. 2 Satz 1 des Grundgesetzes und den Geschlechteranteil in der jeweiligen Vertretungskörperschaft zwei Monate vor der Wahl. Darüber hinaus hat die öffentliche Bekanntmachung der Wahlvorschläge bei der Verhältniswahl folgende paritätsbezogenen Angaben gesondert auszuweisen: die Zahl der wahlberechtigten Versammlungsteilnehmerinnen und Versammlungsteilnehmer sowie die Zahl der angetretenen und der gewählten Bewerberinnen und Bewerber (getrennt nach Plätzen). VIII. In den Kreistag des Landkreises CochemZell sind 38 Mitglieder zu wählen. Der Landkreis ist nicht in Wahlbereiche eingeteilt. In einem Kreiswahlvorschlag dürfen höchstens 76 Bewerberinnen und Bewerber benannt werden. Im Wahlvorschlag kann dieselbe Bewerberin oder derselbe Bewerber bis zu dreimal aufgeführt werden. Der Wahlvorschlag muss von mindestens 200 zur Kreistagswahl wahlberechtigten Personen unterzeichnet sein. Bei Wahl- Kreisnachrichten Cochem-Zell Aus Ihrer Kreisverwaltung vorschlägen von Parteien und Wählergruppen, auf die § 16 Abs. 3 KWG zutrifft, bedarf es keiner Unterstützungsunterschriften. Kreiswahlvorschläge sind bei der Kreisverwaltung Cochem-Zell, Endertplatz 2, Zimmer 1.61 (1. Etage Neubau), 56812 Cochem einzureichen. Dort ist auch der Sitz des zuständigen Wahlleiters für die Kreistagswahl. IX. Vordrucke für Wahlvorschläge, Versammlungsniederschriften zur Aufstellung der Bewerberinnen und Bewerber, Erklärungen der Bewerberinnen und Bewerber, dass sie nicht für dieselbe Wahl in einem anderen Wahlvorschlag aufgestellt sind und dass sie ihrer Aufnahme in den Wahlvorschlag zustimmen und Bescheinigungen der Wählbarkeit sind bei der Gemeinde-/Verbandsgemeinde-/Stadt-/ Kreisverwaltung gegen Kostenerstattung erhältlich. Amtliche Formblätter für Unterstützungsunterschriften werden auf Anforderung von der zuständigen Wahllei-terin oder dem zuständigen Wahlleiter und von der Gemeinde-/Verbandsgemeinde-/Stadt-/ Kreisverwaltung kostenfrei abgegeben. Weitere Einzelheiten über die Aufstellung und Einreichung von Wahlvorschlägen sind dem Kommunalwahlgesetz und der Kommunalwahlordnung zu entnehmen. Cochem, den 30.01.2014 Manfred Schnur, Landrat zugleich als Kreiswahlleiter Integrationskurs erfolgreich abgeschlossen Landrat Manfred Schnur überreicht Zertifikate Die 21 Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Integrationskurses der Kreisvolkshochschule Cochem-Zell kommen aus elf verschiedenen Ländern, aber nun haben sie alle eins gemeinsam: sie sprechen Deutsch. Schließlich haben sie in den vergangenen Monaten in über 600 Unterrichtsstunden die deutsche Sprache gelernt. Darüber hinaus standen unter anderem auch die deutsche Geschichte, Politik die Mitarbeiterinnen der KVHS, denen der Kreischef für die erfolgreiche Arbeit dankte. Das Zertifikat bescheinigt den Absolventinnen und Absolventen nun die Fähigkeit, sich der deutschen Sprache – gemäß den Vorgaben des europäischen Referenzrahmens zu verständigen und gibt ihnen die Möglichkeit, die deutsche Staatsbürgerschaft zu erlangen. In diesem Rahmen und Kultur auf dem Lehrplan. Durchhaltevermögen war hier gefragt. Auch wenn der persönliche Hintergrund für die Teilnahme an dem Kurs unterschiedlicher nicht sein könnte, so einte die internationale Gruppe doch ihre große Motivation. In einer kleinen Feierstunde überreichte Landrat Manfred Schnur den Teilnehmerinnen und Teilnehmern ihre Zertifikate und betonte, dass sie damit eine große Hürde zur Integration genommen haben. Darüber freuten sich auch die Dozentinnen Marie Claude-Ebers und Renate Ross, Dozent Dr. Helmut Platten sowie haben sie sowohl eine Sprachprüfung als auch eine Prüfung im Orientierungskurs mit einem Test „Leben in Deutschland“ abgelegt. Die Kreisverwaltung Cochem-Zell beabsichtigt folgende Flurstücke meistbietend zu verkaufen: Gemarkung Klotten, Neuthofer Flur, Flursstücke : 32 (1.044 m²), 33 (2.212 m²) und 34 (6.893 m²). Es handelt sich um Ackerland, das noch bis zum 31.10.2014 verpachtet ist. Kaufinteressenten werden gebeten, ihr Angebot formlos in einem verschlossenen und als Angebot gekennzeichneten Umschlag bis zum 24.03.2014 bei der Kreisverwaltung Cochem-Zell, Referat 41, Endertplatz 2, 56812 Cochem, einzureichen. Kreisnachrichten Cochem-Zell „Der Schlüssel für eine erfolgreiche Integration ist die Sprache. Ich möchte Sie alle dazu ermutigen, weiter Deutsch zu lernen, natürlich gerne an der KVHS, aber auch in Gesprächen mit Nachbarn und Freunden. Mit diesem Zertifikat sind Sie schon jetzt ein Stück weit mehr in Ihrer neuen Heimat angekommen“, so der Landrat zum Abschluss. Impressum Herausgeber: Kreisverwaltung Cochem Zell, Endertplatz 2, 56812 Cochem, www. cochem-zell.de Redaktion: Büro Landrat, Pressestelle, Telefon: 02671/61-231, bzw. 730, Fax: 02671/5231, E-Mail: pressestelle@ cochem-zell.de Verlag + Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriepark), Telefon: 06502/9147-0 od. -240, Fax: -250, Internet: www.wittich.de, E-Mail: info@wittich-foehren.de 5 Aus Ihrer Kreisverwaltung ABC Unsere Schulen Anmeldezeiten für die Klassen 5 und 11 der weiterführenden Schulen im Landkreis Cochem-Zell - Infos auch unter www.cochem-zell.de/bildung Anmeldezeit Telefonnummer Homepage GOS Cochem Gemeinsame Orientierungsstufe der Klassen 5 und 6 von Gymnasium und Realschule 02671/3051 17.02. - 20.02.2014 im Gymnasium: 8.00 15.00 Uhr 21.02. - 26.02.2014 in der Realschule plus: 21.02., 8.00 - 13.00 Uhr 24. - 26.02., 8.00 - 16.00 Uhr www.rsplus-cochem.de IGS Zell für Klasse 5 Frist bereits abgelaufen 06542/9897-30 www.igszell.de IGS Zell für Klasse 11 10.02. - 21.02.2014, dienstags 17:00 – 19:00 Uhr mittwochs 13:15 – 14:30 Uhr donnerstags 17:00 – 19:00 Uhr freitags 12:15 – 14:00 Uhr 06542/9897-30 www.igszell.de Realschule Plus und FOS 13.02. - 28.02.2014: Kaisersesch für Klasse 5 13.02. - 14.02.2014 von 8:00 bis 16:00 Uhr, 17.02.2014 - 19.02.2014 von 8:00 bis 16:00 Uhr, 20.02.2014 von 8:00 bis 18:00 Uhr, 21.02.2014 von 8:00 bis 14:00 Uhr, 24.02. - 28.02.2014 von 8:00 bis 16:00 Uhr 02653/9899-0 www.rsplusfos-kaisersesch.de Realschule Plus und FOS 01.02. - 01.03.2014 Kaisersesch für FOS 02653/9899-0 www.rsplusfos-kaisersesch.de BBS Cochem Anmeldeschluß für alle Schulformen: 01.03.2014 02671/916970 www.bbs-cochem.de Realschule Plus TreisKarden 17.02. - 27.02.2014 von 8.00 - 12.00 Uhr und nach Vereinbarung 02672/950550 www.schulen-treis-karden.de Realschule Plus Vulkaneifel Anmeldungen bis zum 28.02.2014 Lutzerath: 10.00 - 12.00 Uhr + donnerstags 14.30 - 16.30 Uhr; Ulmen: montags, mittwochs und donnerstags von 10.00 - 12,00 Uhr + mittwochs 13.30 - 16.00 Uhr sowie nach Vereinbarung 02677/422 www.rs-vulkaneifel.de Realschule Plus Blankenrath 17.02. - 26.02.2014 von 8.00 - 13.00 Uhr und nach Vereinbarung 06545/91217-100 www.grs-blankenrath.de Internetkompetenz-Projekt für die Schüler der 10. Klasse Die 10. Klasse der Grund- und Realschule plus Blankenrath nahm an dem Projekt „check the web“ von medien+bildung.com, unterstützt durch die Schulsozialarbeiterin Nina Kannenberg, teil. Im Mittelpunkt des Projekttages stand die Förderung der Internetkompetenz. Hier wurde durch den Medienpädagogen Daniel Zils nicht nur auf die vielfältigen Chancen, sondern auch auf Risiken des Internets hingewiesen. Die beteiligten Schülerinnen und Schüler konnten ihr eigenes Mediennutzungsver- 6 halten reflektieren und wurden für mögliche Gefährdungssituationen sensibilisiert. So wurden Fragen zur Veröffentlichung privater Daten und Fotos behandelt und die Sicherheitseinstellungen von sozialen Netzwerken thematisiert. Die Jugendlichen konnten die neu erlernten Informationen direkt praktisch umsetzen, indem sie zum Beispiel ihr Profil bei Facebook nach problematischen Einstellungen durchsuchten und gegebenenfalls änderten. Ein weiterer wichtiger Punkt galt dem Thema Cybermobbing. Durch Rollenspiele konnten sich die Schülerinnen und Schüler in Themen wie Wahrnehmung, Empathie, Offenheit, Kooperations-, Kommunikations- und Problemlösefähigkeiten üben. Kreisnachrichten Cochem-Zell Kreisvolkshochschule w w w. k v h s - c o c h e m - z e l l . d e Kontakt Der Ausklang des literarischen Abends 30557C werdenzum leicht Leitung: Dieter Franzen Politik - Umwelt alle Älter Mitwirkenden Politik- Gesellschaft - Gesellschaft - Umwelt versammelt Rund um die Uhr Beginn: Di., 11.03.2014 gemacht! Buffet mit feinen Weinen. buchen über: Uhrzeit: von 18.50 - 20.20 Uhr 11608C In sieben -Entdecken Sie die geheime Mischung 10501C „Was passiert,Flaschen wenn mir um die www.kvhs-cochem-zell.de Pflege, Bewegung und Ernährung. Dauer: 12 x 2 Ustd. Welt was passiert?“ Vorsorgekvhs@cochem-zell.de Ort: Förderschule Dohr vollmacht PatientenverIlona Nehm, Kosmetikerin und Eine Weltreise ist einund Traum, den viele von uns Leitung: Gebühr: 82 EUR Visagistin gerne einmal in die Tat umsetzen würden. Doch fügung Fax: 02671/ 61 -467 Mi., 11.12.13 nur wenige verwirklichen dieses bereichernde Termin: 18.15 - 20.15 Uhr Erlebnis von Freiheit und Abenteuer, das Uhrzeit: unser Anrufbeantworter Ort: KVHS Cochem vermutlich zu den erinnerungswürdigsten 30223TK Pilatesunter: für Anfänger 02671/ 61 - 466 Leitung: Dieter Trimborn von Gebühr: 10 EUR Erfahrungen gehört, die man im Leben machen Landenberg, Fachanwalt für kann. Erbrecht Leitung: Gert Engel Anmeldungen Auch unsere Weltreise der Wein-Genüsse Leitung: Sonja Germann Lebensmittelhygiene Termin: Termin:30604C Fr., 23.05.2014 soll für SieDi.,zu18.03.2014 einem unvergesslichen Erlebnis richten Sie bitte an Beginn: Di., 11.03.2014 Personalund Hygienewerden, diesem Uhrzeit:denn 17.30an - 19.00 UhrAbend können Sie den Uhrzeit: 19.00 – 22.00 Uhr die Geschäftsstelle: schulung nach DINUhrzeit: 1051418.00 - 19.30 Uhr Traum Weltreise zumindest weinsinnig Ort: einer BBS Cochem Ort: Hotel Briedeler Herzchen in Dauer: 9 x 2 Ustd. realisieren. Erleben Sie 7 verschiedene Weiß- Der Gesetzgeber schreibt vor, das Personen , Julia Altenweg Gebühr: 10 EUR Briedel Ort: Realschule Treis-Karden und Rotweine von sechs Kontinenten! Für die die eine mit der Produktion, der Verarbeitung Tel.: plus 02671/ 61 - 466 35 EUR incl. Wein und Essen Weinverkostung sind 20 EUR pro Person an Gebühr: die und Gebühr: 62 EUR dem Vertrieb von Lebensmitteln Linda Valerius Kursleiterin zu zahlen. zusammenhängende Tätigkeit ausführen, Kultur - Gestalten Tel.: 02671/61 - 465 ihrer Janine Reichert, Dipl. Ing. (FH) 20501C entsprechend Leitung: Aquarellmalerei fürTätigkeit in Fragen der Lebensmittelhygiene geschult werden müssen. Iris Fritzen Weinbau und Oenologie und Anfänger 20103Z Weine Lesen - ein literariAnmeldungen sind erfoderlich! Ziel dieses Kurses ist es, durch Information, ehem. Gebietsweinkönigin Tel.: 02671/ 61 - 464 Aufklärung und Schulung, Fehlverhalten im Termin: scher Mo.,Rundgang 09.12.13 im Hotel Hygienebereich zu vermeiden und gleichzeitig Herzchen“ Uhrzeit: „Briedeler 19.00 – 21.30 Uhr Leitung: Ursulet-Laurence dieMaria Beteiligten zu hygienischem Handeln zu Leitung Ort: KVHS Cochem Besuchen Beginn: Fr., 14.03.2014 Heidrun Baltes motivieren. Die Teilnahme wird durch einen Sie Gebühr: 11 EUR bei 8 Teilnehmern, Veranstaltung in Weinverkostung Kooperation mit dem imuns Sinnimder Uhrzeit:anerkannten 19.00 – 20.30Schulungsnachweis Uhr Internet zzgl. Tel.: 02671/ 61 - 463 Kultursalon Mittelmosel (Briedel) des Art. 4 Absatz 2 der Verordnung Dauer: Forderung 10 x 2 Ustd. Erzählungen, Erinnerungen, (EG) Nr. 852/2004 bescheinigt. Ort: Cochem Kriminalgrotesken, GesundheitLyrik - Sport und KVHS-Geschäftsstelle Leitung: www.kvhs-cochem-zell.de Gebühr: 68 EUR Dr. Markus Wacker experimentelle Prosa: Ein (Eingang Beginn: Sa., 14.12.13 Begegnungsabend mit Autorinnen und 30555C Die Schönheit Ihrer Haut Berufsbildende Schule) Uhrzeit: 08.00 13.00 Uhr Autoren ausneu unserer Region im Hotel Rund um die Uhr zu entfalten! Ravenéstraße 17 Ort: KVHS Cochem „Briedeler Herzchen“. buchen unter: 56812 Cochem Gebühr: 37 EUR bei 8 Teilnehmern, Gesundheit Sport Entdecken Sie einfache, einzigartigen und Fünf AutorInnen, fünf Räume, fünf Sprachen incl. Schulungsmaterial wirkungsvollen Weine www. kvhs-cochem-zell.de Behandlungen lernen Sie Haut30163C von Gemäß der Satzung, Die Redakteure und der „Atzel“, der Ihre neuen Muskel-Knochen-Qi Gong einer völlig Literaturzeitschrift der Mittelmosel, wird die Kursgebühr Arbeit - Beruf - EDV E-Mail: neuen Seite kennen. (Wittlich), Gerda Dominik Heintzen bei weniger als 8 Denn, wir haben … Knorrn-Belitz (Traben-Trarbach), Silke Anmeldungen auf die kvhs@cochem-zell.de Leitung: Katrin Walter, Heilpraktikerin …keine Lust mehr auf trockene 50284Z Digitale Bildbearbeitung Kruse (Berlin/Briedel), Horst Haut! Kruse umgelegt. Fax: 02671/ Teilnehmer 61-467 Beginn: Mi., 05.03.2014 …keine Lust auf Rötungen! (Traben-Trarbach) und Jürgen Lehlbach mit Adobe Photoshop Es besteht jedoch …keine Lust auf einen fahlen Teint! (Traben-Trarbach) stellen neue Texte Uhrzeit: 19.30 - 21.00 Uhr Elements Möglichkeit, Anmeldungen die richten Sie bitte den Geht es Ihnen genauso? vor und lesen aus ihren Büchern. Dauer: Dieser 6 x 2 Ustd. Kurs am ersten Tag Kurs richtet sich an diejenigen, die an die Geschäftsstelle: Die stimmungsvollen Orte des Hotelsund Ort: Leitung Ilona Nehm, Kosmetikerin Praxis Walter in Dohram PC mit der eigenen abzubrechen. ihre digitalen Bilder mit dem Charme früherer großer Julia Altenweg Tel.: 02671/ 61-466 Visagistin Software bearbeiten und verbessern möchten. Gebühr: 56 EUR zzgl. 6 € Zeiten – Rezeption, Lounge, moselLinda Valerius Tel.: 02671/ 61-465 Termin: Mo., 16.12.13 Die Entfernung von Farbstichen und„roten Materialkosten fränkische 10.00 Weinstube, Gästezimmer, Uhrzeit: - 12.00 Uhr Iris Fritzen Tel.: 02671/ 61-464 Augen“ wird ebenso geübt, die das Einstellen Tanzdiele –KVHS machen diese Lesung zu Ort: Cochem der richtigen Hell-Dunkel-Werte mit der einem einzigartigen Erlebnis. Lauschen Gebühr: 12 EUR zzgl. 5 EUR Materialkosten Nach BeendigungLeitung: des Schwimmkurs für Sie der Poesie der Texte, die Sie durch 30212CTonwertkorrektur. Kurses werden Fachausdrücke wie: Heidrun Baltes Tel.: 02671/ 61- 463 Erwachsene das Haus zur Begegnung mit den Bildretusche, Fotomontage, Pixel usw. keine AutorInnen Farbrausch führen. 30556C - die leeren Worte mehr für Sie sein, sondern KVHS-Geschäftsstelle Und entdecken Sie in jedem Raum bei aktuellen Beauty-Looks Möglichkeiten, die Qualität Ihrer Bilder (Eingang Berufsbildende Schule) einem der ausgezeichneten Weine aus wesentlich zu verbessern. Leitung: Ilona Nehm,Achim Kosmetikerin dem Briedeler Weingut Reis wieund www.kvhs-cochem-zell.de Ravenéstraße 17 • 56812 Cochem Visagistin Wort und Wein sich zusammenfinden. Leitung: Burkhard Busch Termin: Mo., 16.12.13 Beginn: Mo., 09.12.13 Uhrzeit: 17.00 - 19.00 Uhr Uhrzeit: 18.30 - 20.45 Uhr Ort: KVHS Cochem U-Tage: Mo. und Mi. Kreisnachrichten Cochem-Zell 7 Gebühr: 12 EUR zzgl. 5 EUR Materialkosten Dauer: 4 x 3 Ustd. Ort: Grundschule Zell Kreisvolkshochschule 30226TK Pilates für Fortgeschrittene 30249TK Rückenfit für Anfänger Leitung: Jacqueline Brixius Beginn: Mi., 12.03.2014 Uhrzeit: 17.30- 18.30 Uhr Dauer: 10 x 1 Zstd. Ort: Realschule plus Treis-Karden Gebühr: 45 EUR Leitung: Sonja Germann Beginn: Di., 11.03.2014 Uhrzeit: 19.05- 21.05 Uhr Dauer: 9 x 2 Ustd. Ort: Realschule plus Treis-Karden Gebühr: 62 EUR 30232C Fit for Fun „Bewegung macht Spaß“ Leitung: Agneta Olah Beginn: Mo., 10.03.2014 Uhrzeit: 19.30- 21.00 Uhr Dauer: 12 x 2 Ustd. Ort: Realschule plus Cochem Gebühr: 60 EUR 30233C Salsa-Latino-Aerobic für Anfänger Leitung: Agneta Olah Beginn: Do., 13.03.2014 Uhrzeit: 19.30- 21.00 Uhr Dauer: 5 x 2 Ustd. Ort: BBS Cochem Gebühr: 25 EUR 30401C Burn Out - Ursachen und Interventionen Leitung: Grace Käthler Termin: Mi., 19.03.2014 Uhrzeit: 18.30- 20.00 Uhr Ort: KVHS Cochem Gebühr: 10 EUR zzgl. 5 EUR Materialkosten (Handout) 30412C Frühjahrskur: stressfrei entgiften und entsäuern Leitung: Jana Löser, Heilpraktikerin Termin: Do., 13.03.2014 Uhrzeit: 19.00- 20.30 Uhr Ort: KVHS Cochem Gebühr: 10 EUR zzgl. 5 EUR Materialkosten 30708C Pasta selbst gemacht Leitung: Sonja Germann Termin: Fr., 14.03.2014 Uhrzeit: 17.30- 21.30 Uhr Ort: BBS Cochem Gebühr: 20 EUR zzgl. 10 EUR Warenkosten Sprachen 30246C Bodyforming für Anfänger Bauch, Beine, Po Leitung: Jacqueline Brixius Beginn: Di., 11.03.2014 Uhrzeit: 19.30- 21.00 Uhr Dauer: 10 x 2 Ustd. Ort: BBS Cochem Gebühr: 68 EUR www.kvhs-cochem-zell.de 8 40408C Deutsch für Anfänger 1/A1 Leitung: Carola Stern-Gilbaya Beginn: Mi., 12.03.2014 Uhrzeit: 15.30- 17.00 Uhr Dauer: 10 x 2 Ustd. Ort: KVHS Cochem Gebühr: 68 EUR 40411C Deutsch für Anfänger - auch für Analphabeten in Zusammenarbeit mit dem SKF Leitung: Eva-Maria Weirich-Pauly Beginn: Mi., 12.02.2014 Uhrzeit: 16.30- 18.00 Uhr U-Tage: Mo. und Mi. Dauer: 10 x 2 Ustd. Ort: BBS Cochem Gebühr: 68 EUR 40609K Everyday English - für Teilnehmer mit leichten Vorkenntnissen Leitung: Anne Kramer Beginn: Mi., 12.03.2014 Uhrzeit: 19.00- 20.30 Uhr Dauer: 10 x 2 Ustd. Ort: Realschule plus Kaisersesch Gebühr: 68 EUR 40611C Boost your English - Intensivkurs für Anfänger mit Vorkenntnissen A2 Leitung: Andrew Walker Termin: Fr., 14.03.2014 von 18.00 - 19.30 Uhr sowie Sa., 15.03.14 und So., 16.03.14 von 09.00 - 12.15 Uhr Ort: KVHS Cochem Gebühr: 34 EUR 40903Z Italienisch für Anfänger Niveau1/A1 Leitung: Liria Remedi Termin: Fr., 14.03.14 von 18.00 - 20.30 Uhr sowie Sa., 15.03.14 und So., 16.03.14 von 09.00 - 12.15 Uhr Ort: IGS Zell Gebühr: 34 EUR 41901C Russisch für die Reise Anfängerkurs Niveau 1/A1 Leitung: Lidiya Schmitt Beginn: Mi., 05.03.2014 Uhrzeit: 19.00 - 20.30 Uhr Dauer: 10 x 2 Ustd. Ort: BBS Cochem Gebühr: 68 EUR Kreisnachrichten Cochem-Zell Kreisvolkshochschule Leitung: Melanie Schermann 50402C In 2 x 2 Stunden Termin: Sa., 08.03.14 und Sa., 15.03.14 Uhrzeit: 10.00 - 12.00 Uhr Ort: KVHS Cochem Gebühr: 40 EUR zzgl. online-Tipptrainer (Preis 25,00 EUR inkl. Lizenzgebühr) sind an die Kursleiterin zu zahlen oder 50403C Für Wiedereinsteiger/innen in den Beruf Beginn: Mo., 10.03.14 Uhrzeit: 11.00 - 12.30 Uhr Dauer: 4 x 2 Ustd. Ort: KVHS Cochem Gebühr: 60 EUR zzgl. online-Tipptrainer (Preis 25,00 EUR inkl. Lizenzgebühr) sind an die Kursleiterin zu zahlen Arbeit - Beruf - EDV 50201Z Word – Fit für den Alltag! Leitung: Ralf Müllen Beginn: Fr., 07.03.14 Uhrzeit: 18.00 - 20.15 Uhr Dauer: 5 x 3 Ustd. Ort: Grundschule Zell Gebühr: 62 EUR 50302C Internet-Seiten erstellen mit Microsoft Expression Studio Leitung: Thomas Borgmann Beginn: Di., 11.03.14 Uhrzeit: 18.15 - 21.30 Uhr U-Tage: Di. und Do. Dauer: 10 x 4 Ustd. Ort: KVHS Cochem Gebühr: 164 EUR Uhrzeit: Dauer: Ort: Gebühr: 70503K Silver Surfer: Ganz oder gar nicht Leitung: Hartmut Blank Beginn: Di., 11.03.14 Uhrzeit: 17.15 - 20.15 Uhr U-Tage: Di. und Do. Dauer: 6 x 4 Ustd. Ort: Realschule plus Kaisersesch Gebühr: 113 EUR 70504C Computerschreiben lernen für Senioren Senioren - Akademie 70401C Englisch für Senioren - Anfängerkurs Niveau A1/2 50402C/50403C Computerschreiben 15.30 - 17.00 Uhr 10 x 2 Ustd. KVHS Cochem 68 EUR Leitung: Carola Stern-Gilbaya Beginn: Mo., 10.03.14 Leitung: Melanie Schermann Beginn: Mo., 10.03.14 Uhrzeit: 09.00 - 10.30 Uhr Dauer: 4 x 2 Ustd. Ort: KVHS Cochem Gebühr: 60 EUR zzgl. online-Tipptrainer (Preis 25,00 EUR inkl. Lizenzgebühr) sind an die Kursleiterin zu zahlen Kursnr. Titel Dozent Begin/Uhrzeit Ort Gebühr 11404C Imkerei heute – Grundkurs Franz-Josef Schneider Mi., 12.03.14 von 18.30 - 20.45 Uhr BBS Cochem 71 EUR 11604C Sensorik Seminar Janine Reichert Mo., 17.03.14 von 19.00 - 21.30 Uhr KVHS Cochem 11 EUR 21102C Digitale Fotographie Burkhard Busch Mo., 10.03.14 von 18.30 - 20.45 Uhr KVHS Cochem 55 EUR 30123K Yoga Hildegard Rieger Mo., 10.03.14 von 17.45 - 19.15 Uhr Alte Probstei Hambuch 47 EUR 30129K Yoga Hildegard Rieger Mo., 10.03.14 von 19.30 - 21.00 Uhr Alte Probstei Hambuch 47 EUR 30135K Yoga Hildegard Rieger Di., 11.03.14 von 17.45 - 19.15 Uhr Alte Probstei Hambuch 47 EUR 30141K Yoga Hildegard Rieger Di., 11.03.14 von 19.30 - 21.00 Uhr Alte Probstei Hambuch 47 EUR 30147K Yoga Hildegard Rieger Di., 11.03.14 von 09.00 - 10.30 Uhr Gemeindehaus Illerich 47 EUR 30194C Massage-Kurs für Paare Ilona Nehm Mi., 12.03.14 von 18.00 - 20.00 Uhr KVHS Cochem 12 EUR 30239C Nordic Walking Ellen Lehmann Do., 13.03.14 von 15.30 - 17.00 Uhr KVHS Cochem 68 EUR 30248C Zumba XXL für Mollige Ilona Nehm Do., 20.03.14 von 18.00 - 19.00 Uhr BBS Cochem 45 EUR 30504C Farbrausch Ilona Nehm Mi., 26.02.14 von 17.00 - 19.00 Uhr KVHS Cochem 12 EUR 50904C Vom Problem zur Idee Jens Polenske Fr., 28.02.14 von 18.00 - 21.45 Uhr KVHS Cochem 17 EUR 70309C Yoga für ältere Menschen Christine Müller Do., 13.03.14 von 18.00 - 19.30 Uhr Seniorenheim St. Hedwig in Cochem 78 EUR Öffnungszeiten SB-Warenhaus November bis März täglich von Zell/Mosel Kreisnachrichten Cochem-Zell 8.00-20.00 Uhr geöffnet. Abschleppdienst Fair-Cars GbR H. Christ und H. Petry Autohandel und Altfahrzeugankauf Calmontstr. 100, 56814 Bremm Tel.: 02675/911333, 0162/8977485 9 Ulmen - 52 - Ausgabe 7/2014 Veranstaltungskalender 14.02. - 23.02.2014 Fr., 14. Februar 2014 Fr., 21. Februar 2014 Bad Bertrich Bad Bertrich 09.30 Uhr allg. Wassergymnastik, Vulkaneifel Therme 09.30 Uhr allg. Wassergymnastik, Vulkaneifel Therme 13.30 Uhr allg. Wassergymnastik, Vulkaneifel Therme 13.30 Uhr allg. Wassergymnastik, Vulkaneifel Therme 15.00 Uhr Lesung im Clara Viebig Pavillon 15.00 Uhr Lesung im Clara Viebig Pavillon Sa., 15. Februar 2014 Beuren Garde- und Showtanzabend Bad Bertrich Sa., 22. Februar 2014 09.30 Uhr allg. Wassergymnastik, Vulkaneifel Therme Alflen Kinderkarneval 19.00 Uhr Sauna-Event “Winter-Sauna-Nacht“- Vulkaneifel-Therme Auderath Kappensitzung Kliding Bunter Abend Bad Bertrich 09.30 Uhr allg. Wassergymnastik, Vulkaneifel Therme Ulmen Blau-Weiß Ball 19.00h Sauna-Event “Winter-Sauna-Nacht“- Vulkaneifel-Therme So., 16. Februar 2014 Ortsteil Kennfus Trockensitzung Bad Bertrich Ulmen Kappensitzung Lutzerath Lutzerather Karnevalsparty 15.00 Uhr Tanz Nachmittag mit Alexandro, Konzertsaal, Eintritt frei! Büchel Herrensitzung Mo., 17. Februar 2014 Weiler Bunter Abend Wollmerath Kappensitzung So., 23. Februar 2014 Bad Bertrich Bad Bertrich Kinderball, KV Schaute Bad Bertrich-Großer Kursaal - Eintritt frei 09.30 Uhr allg. Wassergymnastik, Vulkaneifel Therme 15.11 Uhr 13.30 Uhr allg. Wassergymnastik, Vulkaneifel Therme Beuren Kinderkarneval mit einem Zauberer Di., 18. Februar 2014 Büchel Kinderkarneval Bad Bertrich MTB Rothaus-Poisson-Cup 09.30 Uhr allg. Wassergymnastik, Vulkaneifel Therme Gevenich Kinderkarneval 13.30 Uhr allg. Wassergymnastik, Vulkaneifel Therme Lutzerath Kinderkarneval Mi., 19. Februar 2014 Bad Bertrich 09.30 Uhr allg. Wassergymnastik, Vulkaneifel Therme 13.30 Uhr allg. Wassergymnastik, Vulkaneifel Therme Do., 20. Februar 2014 Seniorenkarneval 60 Na Klar Bad Bertrich 09.30 Uhr allg. Wassergymnastik, Vulkaneifel Therme 13.30 Uhr allg. Wassergymnastik, Vulkaneifel Therme 15.00 Uhr Tanz Nachmittag mit Alexandro, Konzertsaal, Eintritt frei! 13.30 Uhr Wanderung mit dem Eifelverein, (s. Aushang) Ulmen Kinder- und Jugend KG Weitere Hinweise: Alflen: Heimatmuseum Öffnungszeiten des Heimatmuseums (von Palmsonntag bis Allerheiligen) jeden ersten Sonntag im Monat von 17.00 bis 18.30 Uhr oder nach Vereinbarung unter Tel. 0 26 76 / 409-209 oder 02678 - 300 oder 277 Bad Bertrich: Foto- und Filmmuseum Bad Bertrich, Kurfürstenstr. 70 Termine auf Anfrage - Tel. 02674/913809 Clara Viebig Pavillon Bad Bertrich, Kurfürstenstraße 21 Öffnungszeiten: freitags von 15:00 bis 16:00 Uhr Beschwingtes Tanzen in Bad Bertrich - im Wein- und Bierlokal „Moselstube“ (samstags Live-Musik) - im Tanzlokal „Gaudi“ Weitere Informationen bei: Vorzimmer Ulmen, Marktplatz 1, 56766 Ulmen, Telefon: 02676/409-257, Fax: 02676/409-500, E-Mail: vulkanecho@ulmen.de; Internet: www.ulmen.de Ulmen - 53 - Weiberfastnacht An Weiberfastnacht geht es den Herren der Schöpfung buchstäblich an den Kragen. An diesem Donnerstag wird traditionell der rheinische Straßenkarneval eröffnet. Kostümierte Frauen stürmen Rathäuser und Chefetagen, um die Schlipse der Herren abzuschneiden. Weiberfastnacht ist in Köln und Düsseldorf sogar ein inoffizieller Feiertag – von 11.11 Uhr an bleibt die Arbeit liegen. Als Geburtsort der Schnipselei gilt der Bonner Stadtteil Beuel. Ausgabe 7/2014 Aktions-Angebot vom 11.02. bis 15.02.2014 1824 begannen dort Waschfrauen, den Donnerstag vor Beginn der Fastenzeit am Aschermittwoch für Feiern unter „Weibern“ zu nutzen und die Männer „in die Mangel“ zu nehmen. In Beuel wird immer noch alljährlich eine „Wäscherprinzessin“ gekürt. Nach gängiger Meinung könnte „Wieverfasteleovend“ aber auch auf uralte Vorstellungen vom Fruchtbarkeits- und Wetterzauber der „alten Weiber“ zurückgehen. Schöne Wohnung zu vermieten in Lutzerath, 3 ZKB, 76 qm, ZH, Blk., Stellplatz, Keller, frei ab 1. 05. 2014, Miete 300,- € + NK Telefon 02677 / 1365 Baugrundstück zu verkaufen Voll erschlossenes Baugrundstück in Büchel zu verkaufen. Beste Südlage im Neubaugebiet, 642 m2. Telefon 0 26 78 / 8 46 12 x 1,0 l statt 6,99 € NUR Sprudel/ Medium 5,99 € zzgl. 3,30 € Pfand Getränkevertrieb FRANZEN Lutzerath Ortsmitte Inh. Manuel Neis Tel. 02677/9519988 Wir suchen in Ulmen und Umgebung - Einfamilienhaus mit Garten - Bauernhaus für Tierhalter - Wohnhaus mit Einliegerwohnung - Bungalow in ruhiger Lage Nutzen Sie unsere 40-jährige Erfahrung auf dem Immobilien-Markt. www.Eifelgrund-Immobilien.de Büro Niederlande: & 0031621421237 Büro Daun: & 06592614 Büro Köln: & 0221213111 Bad Bertrich - Ortsmitte 2 Wohnungen zu vermieten Ca. 75 m2, offener Wohn-/Küchenbereich, Balkon, 2 Zimmer, Abstellraum, Bad, WC, Flur. Wohnung in Ulmen zu vermieten 3 ZKB, 65 m2, Einbauküche u. PKW-Stellplatz Tel. 0160 / 99052219 300 m2 Ladenfläche in Kaisersesch (Nebenflächen nach Bedarf), ab 01.07.2014 (oder früher) zu vermieten, günstige Lage, viele Parkplätze direkt beim Eingang. K.H.Bretz Tel.: 0 26 53 / 41 18 oder 01 77 / 7 45 75 45 Info: 0 26 74 / 91 36 03 • Handy 01 79 / 2 15 09 33 Ulmen - 54 - Ausgabe 7/2014 Ulmen - 55 - Ausgabe 7/2014 Herzlichen Dank Für die Zeichen der Anerkennung und Verbundenheit, Glückwünsche, Aufmerksamkeiten und Überraschungen anlässlich meines 80. Geburtstages danke ich allen, auch im Namen meiner Familie, von ganzem Herzen. Es hat mich sehr erfreut und geehrt. Alois Hieronimus Alflen, im Februar 2014 90 Dankeschön für die zahlreichen Gratulationen 90 anlässlich meines 90. Geburtstags. Ich habe mich sehr gefreut. Johann Wendels Auderath, im Februar 2014 Sammler sucht Antiquitäten, Pelze, alte Uhren und Musikinstrumente, Silber und altes Spielzeug. Zahle sehr gut und bar. Telefon: 0 63 72 / 6 24 34 49 oder: 0 15 77 / 3 18 42 75 Ulmen - 56 - Ausgabe 7/2014 IT-Service Dirk Becker in Dünfus: Mit Sachverstand und Kundenorientierung in der vernetzten Welt zu Hause Auch Albträume sind hierzulande dem Wandel unterzogen: War es in früheren Zeiten die Sorge, vor der Kirmes die Pflege des heimischen Rasens vergessen zu haben, so ist es heute die nackte Angst davor, das Firmennetzwerk oder der private Rechner hätten sich verabschiedet. Kurzum: Wer einen PC- oder Netzwerk-Zusammenbruch erlebt, der hängt hintendran. Da ist es gut, dass im Unternehmer-Dorf Dünfus eine Firma jederzeit fachgerecht Abhilfe leisten kann: Der IT-Service Dirk Becker begleitet und unterstützt seine Kunden auf dem Weg in die vernetzte Welt. Nunmehr 16 Jahre Erfahrung, Kompetenz und Branchenkenntnis bringt Dirk Becker in seine Arbeit ein. Er kennt die Entwicklung von der ISDN-Umgebung bis hin zum schnellen DSLZeitalter von Anfang an. Und er weiß, was Kunden besonders schätzen: „Wir bieten Service rund um Netzwerke und PCs aus einer Hand, von Hardware bis Software und mit eigener Werkstatt. Das führt zu planbaren Reaktionszeiten auf den Kundenwunsch und damit zu einer Vertrauensbasis, die letztlich unser wichtigstes Kapital ist.“ Zum Leistungsspektrum des Dünfuser Unternehmens gehören die Sparten Systembetreuung und Netzwerkadministration, dies bildet auch den Schwerpunkt der betrieblichen Ausrichtung. Darüber hinaus - Anzeigebietet IT-Becker den Handel mit Hard- und Software, Mobilfunk- und Telekommunikationsleistungen sowie maßgeschneiderte Schulungen. Mit den Dünfusern ist auch der Einstieg in das schnelle Breitband-Netz im Landkreis Cochem-Zell möglich: Als Vertriebs- und Servicepartner des Kommunikationsanbieters, der das Breitband-Netz im Kreis nutzt, kann IT-Becker jene Kunden mit Highspeed-Internet versorgen, die sich in bereits ausgebauten Cochem-Zeller Orten befinden. Weiterhin ist Dirk Becker als Sachverständiger tätig. Die Kundschaft setzt sich aus kleinen und mittelständischen Unternehmen sowie Privatkunden zusammen. Eine weitere Grundlage für das von Dirk Becker beschriebene Vertrauen der Kunden sind die Kompetenz-Nachweise des Teams. Der Chef selbst ist staatlich geprüfter Computersystemund Netzwerktechniker sowie Meister im Elektrotechnikerhandwerk. Mario Saur kann die Ausbildung zum Fachinformatiker Systemintegration ebenso nachweisen wie die Referenz des Microsoft Certified Technology Specialist. Michael Kayser befindet sich in der Ausbildung zum IT-Systemelektroniker. Fernab von allen technischen Details sind dem Team von IT-Becker zwei Faktoren ganz wichtig, ohne die niemand seine Arbeit gut machen kann, wie der Inhaber verdeutlicht: „Wir haben Spaß an und bei unserem Job. Und wir identifizieren uns voll und ganz mit den Kunden und ihren Anforderungen. Denn nur ein zufriedener Kunde ist einer, der bleibt.“ Fakten und Zahlen zum IT-Service Dirk Becker, Dünfus: • Gründung: 1998 • Branche: Informationstechnologie, Telekommunikation und Hardware • Mitarbeiter: 3 • Inhaber: Dirk Becker • Kontakt: IT-Service Dirk Becker, In den Borwiesen 3, 56754 Dünfus, Tel. 02672/ 911 071, Fax: -911 063, Mobil: 0172/ 691 7430, E-Mail: dbecker@a-b-itservice.de Text: Peter Michels, Leiter Wirtschaftsförderung, VGV Treis-Karden, Foto: Christoph Gerhartz