11/2010
Transcription
11/2010
LOITZER - BOTE Bürgerzeitung und amtliches Mitteilungsblatt für die Stadt Loitz u. d. Amt Peenetal Loitz Jahrgang 20 Montag, den 22. November 2010 Nummer 11 15. Loitzer Weihnachtsmarkt am 4. und 5. Dezember 2010 Das Programm finden Sie auf Seite 20-21! Foto: Bilderbox Die nächste Ausgabe des „Loitzer Bote” erscheint am Montag, den 20. Dezember 2010 Redaktionsschluss ist Mittwoch, der 8. Dezember 2010. Loitz –2– Nr. 11/2010 Sie sind eingeladen zum Adventsmarkt Rentnerweihnachtsfeier in Düvier Am Mittwoch, dem 08. Dezember 2010 um 14.00 Uhr im Saal der Gaststätte Düvier lädt die Gemeinde und die Ortsgruppe der Volkssolidarität alle Senioren und Seniorinnen einschließlich der Senioren und Seniorinnen der Verpächtergemeinschaft der Agrargenossenschaft zur Rentnerweihnachtsfeier ein. Lassen Sie sich von den Melodien des Duos „Jo und Josephine“ verzaubern, die für die kulturelle Umrahmung sorgen. Bei Kaffee und Kuchen mit noch vielen kleinen Überraschungen wollen wir uns gemeinsam auf die Weihnachtszeit einstimmen. Ihre Bürgermeisterin Ch. Hildebrandt MÄRCHEN in Düvier Ein Märchenspiel für Groß und Klein gibt es am Freitag, dem 26. November 2010 um 18.00 Uhr im Saal der Gaststätte Düvier Die Sportgruppe Düvier lädt alle herzlich ein zur Uraufführung „Der gestiefelte Kater“ am 28. November 2010 ab 14 Uhr in Trantow am Vereinshaus „Zum Storchennest“ • • • • • • • Wildgulasch stik Glühwein und Bratwurst Lebkuchen und Plätzchen Hausgebackener Kuchen Töpferwaren Frische Waffeln Weihnachtstombola • Flori- • • Kalender und Reisen Weihnachtsmannbesuch und Fotograf Kinderkarussell Bläsermusik Kutschfahrten Streichelzoo • • • • 17.30 Uhr Adventsliedersingen in der Kirche Trantow Einladung zur Seniorenweihnachtsfeier der Stadt Loitz Liebe Seniorinnen und Senioren, zu unserer diesjährigen gemeinsamen Weihnachtsfeier mit den Frauen im sozialen Bereich laden wir Sie recht herzlich ein. Wir freuen uns auf gemütliche und besinnliche Stunden, mit denen wir das Jahr 2010 ausklingen lassen wollen. Datum: Uhrzeit: Ort: 08.12.2010 14.30 Uhr Loitz, Grundschule Programm: Weihnachtskaffee und Kuchen Programm der Hortkinder „Sonnenblume“ Weihnachtsprogramm mit Gruppe „Semper“ Märchen „Frau Holle“ Weihnachtsüberraschung Michael Sack Bürgermeister 15. Adventbasar in Görmin Der Förderverein Peenedorf e. V. lädt ein Liebe Bürgerinnen und Bürger, zu unserem am 28. November 2010 stattfindenden Adventsbasar in Görmin möchten wir Sie recht herzlich einladen. Wir bieten ein kleines Programm, gestaltet mit den Kindern unserer Kindertagesstätte „Haus der kleinen Füße“. Durch das Programm führt Herr Michael Turban. Der Duft von gerösteten Mandeln und heißen Waffeln wird durch unser „Dörphus“ ziehen. Mit dem „Löppelmaker“ können Große und Kleine gemeinsam schnitzen. Wir beginnen um 14.00 Uhr und wenn der Nikolaus unsere kleine Gäste und vielleicht auch die Großen beschenkt hat, gehen wir gegen 17.00 Uhr nach Hause. Die Mitglieder des Fördervereins und auch die zahlreichen Aussteller würden sich freuen, wenn wir Sie bei uns begrüßen dürfen. Mit freundlichen Grüßen Vorsitzende des Fördervereins Peenedorf e. V. Einladung zur Seniorenweihnachtsfeier Sophienhof, Zeitlow und Wüstenfelde Liebe Seniorinnen und Senioren, zu unserer diesjährigen Weihnachtsfeier laden wir Sie recht herzlich ein. Wir freuen uns auf gemütliche und besinnliche Stunden, mit denen wir das Jahr 2010 ausklingen lassen wollen. Datum: 09.12.2010, 14.00 Uhr Ort: Kletzin, Kulturzentrum Programm - Weihnachtskaffee und Kuchen - Weihnachtsprogramm mit der Gruppe Semper - Märchen „Frau Holle“ - Weihnachtsüberraschung Nr. 11/2010 –3– Loitz 3.12.2010 16.30 Uhr 4.12.2010 13.00 Uhr 5.12.2010 13.00 Uhr 6.12.2010 14.00 Uhr 9.12.2010 20.00 Uhr Adventsfeier mit Markt der Schule in der Turnhalle und im Schulgebäude für Eltern und Angehörige der Schüler Fußball SV 90 Görmin I - FSV Einheit Ueckermünde Fußball SV 90 Görmin II - Kicker JuS 03 II Treff der Landfrauen Passow K.e.s.s. Die Landfrauen von Görmin treffen sich jeden Dienstag und die Göslower Landfrauen jeden Mittwoch jeweils um 14.00 Uhr. Ich wünsche allen eine schöne Adventszeit Elke Maier Vorschau Veranstaltungen 2010 Die beiden führen Sie während ihrer 70minütigen, brillanten Bilderreise mit Überblendtechnik, viel Musik und original Gesang, von der tief verschneiten Bergwelt Österreichs bis zu dem Weihnachtsmann Europas: Santa Claus, am Polarkreis in Finnland. Unterwegs machen sie natürlich an mehreren weihnachtsträchtigen Stationen halt, so z. B. am Christkindlmarkt in Rothenburg ob der Tauber, auf dem Striezelmarkt in Dresden, im Erzgebirge bei den Holzschnitzern oder etwa bei den weihnachtlichen Umtrieben Mecklenburgs und es darf mitgesungen werden bei den Weihnachtsliedern. Auch der Frohsinn hat seinen Platz und der Zweifler darf sicher sein: Bei Nina und Thomas Mücke erleben Sie ein Stück Weihnachten, fern allem des sich jährlich wiederholenden Gesäusels. 17.12.2010 Doppelkopfturnier Beginn: 19.30 Uhr, Einsatz: 5,00 € 25.12.2010 Weihnachtstanz Beginn: 21.00 Uhr, Eintritt: 4,00 € 31.12.2010 Silvestertanz Beginn: 20.00 Uhr, Eintritt: 25,00 € inklusive Büfett und Pfannkuchen Kartenbestellung ab 15.11.2010 über Herrn W. Remmert, Tel. 039998/10254 Info: Karten für die Rocknacht 2011 mit Chris Thompson & the Eriksen Band sind ab 15.12.2010 bei Frau Ute Krüger unter 0170/1836990 erhältlich. Der Kulturverein Trantow e. V. freut sich schon jetzt auf Ihren Besuch und wünscht eine besinnliche Adventszeit. Zu sehen sein wird die grandiose Dia-Ton-Show am Sonnabend, den 11. Dezember in der Turnhalle der Loitzer Grundschule um 16.30 Uhr. Das sollten Sie nicht verpassen! Die Stadt Loitz und der Loitzer Heimatverein laden Sie dazu recht herzlich ein. Der Eintritt beträgt 2,50 €. Karin Heymann Loitzer Heimatverein e. V. Wohin in Görmin? 26.11.2010 19.00 Uhr 28.11.2010 14.00 17.00 Uhr 2.12.2010 19.00 Uhr „Lüttes Schlott“ Gentechnik - Einführung und Diskussion mit Dr. B. Broschewitz vom Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz in Mecklenburg-Vorpommern Adventsbasar im „Dörphus“ Görmin mit Weihnachtsprogramm „Lüttes Schlott“ Auf ein Wort, Frau Ministerin? Frau Manuela Schwesig, Ministerin für Soziales und Gesundheit in Mecklenburg-Vorpommern, stellt sich unseren Fragen ACHTUNG Terminänderung Die Frühlingsgala findet im nächsten Jahr nicht wie angekündigt am 20. März 2011 sondern am 03. April 2011 in Loitz in der Peenetalhalle statt. Der Kartenverkauf läuft ab 01. Dezember 2010 im Rathaus in Loitz. Loitz –4– Sprechzeiten Bürgermeister der Stadt Loitz Dienstag: 15.00 - 18.00 Uhr Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: keine Sprechzeit 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr keine Sprechzeit 09.00 - 12.00 Uhr 09.00 - 11.00 Uhr In begründeten Ausnahmefällen stehen die Mitarbeiter der Verwaltung Ihnen auch außerhalb dieser Zeiten zur Verfügung. M. Sack Bürgermeister Bereitschaftsdienst für Notfälle In dringenden Notfällen außerhalb der Geschäftszeit der Stadtverwaltung Loitz sind folgende Telefonnummern anzuwählen: Bereitschaftsdiensthandy Verwaltung Bereitschaftsdiensthandy Stadtwerke 0172/3261671 0170/2713007 Bei Feuerausbruch und Gasgeruch sind sofort die Nummern 110 und 112 anzuwählen. Bei Störungen in der Gasversorgung bitte den Entstörungsdienst der E.ON edis AG anrufen: 0180/4551111! Stadt Loitz Hauptamt Öffnungszeiten Bibliothek Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Telefon: geschlossen 13.00 - 18.00 Uhr 13.00 - 17.00 Uhr 09.00 - 13.00 Uhr geschlossen 039998/319946 Abgabe- und Erscheinungstermine Loitzer Bote Abgabetermin jeweils mittwochs 08.12.2010 Erscheinungstermine jeweils montags 20.12.2010 Nr. 11/2010 Es werden 2 m tiefe Hand-Bohrungen (Bohrdurchmesser 2,5 cm) durchgeführt. Die Arbeiten finden auf Äckern, Wiesen, in Wäldern etc. statt. In bebauten Bereichen und auf Weiden mit Weidevieh finden keine Bohrungsarbeiten statt. Die Flächen werden außerhalb von Wegen nur zu Fuß betreten und nicht mit Fahrzeugen befahren. Die Arbeiten erfolgen im Zeitraum von 01.11.2010 bis 29.02.2011. Die Arbeiten werden durch Beauftragte des Landesamt für Umwelt, Natur und Geologie Mecklenburg-Vorpommern durchgeführt. Hier: Umweltplan GmbH Tribseer Damm 2 18437 Stralsund im Einzelnen: Frau Kwasniowski, Herr Hensel, Herr Hurrelmann Für Rückfragen steht Ihnen Frau Kwasniowski 03831/610816 bzw. 0174/9098374 zur Verfügung. unter Protokoll der Sitzung der Gemeindevertretung der Gemeinde Görmin am 28.10.2010 Sitzung Nr. 11/2009 - 2014 Ort: Uns Dörphus Nachfolgende Sachverhalte wurden durch die Gemeindevertretung beraten und entschieden: - Öffentlicher Teil der Sitzung 1. Protokollbestätigung 30.09.2010 Das Protokoll wird mit - 1 Stimmenthaltung - angenommen. 2. Mietpreise öffentliche Räume im Bürgerhaus Görmin Die Gemeindevertretung der Gemeinde Görmin beschließt einstimmig nachfolgende Mietpreise des öffentlichen Raumes einschließlich Nebenräume im Bürgerhaus Görmin. Privatpersonen Gemeindesaal einschließlich Nebenräume Gewerbliche Nutzung Gemeindesaal einschließlich Nebenräume Kurzzeitige Nutzung Gemeindesaal einschließlich bis zu 3 Stunden Nebenräume ortsansässige Vereine Gemeindesaal einschließlich und Gruppierungen Nebenräume 50,00 Euro 50,00 Euro 25,00 Euro 00,00 Euro 3. 1. Nachtragshaushaltssatzung mit Nachtragshaushaltsplan Gemeinde Görmin 2010 Die Gemeindevertretung der Gemeinde Görmin beschließt einstimmig die 1. Nachtragshaushaltssatzung mit Nachtragshaushaltsplan der Gemeinde Görmin 2010 in der zur Gemeindevertretersitzung vorgelegten Fassung. E. Zobel Versammlungsleiter Anlage zum Beschlussprotokoll der Sitzung der Gemeindevertretung Görmin vom 28.10.2010 - geschlossener Teil der Sitzung: Bekanntmachung über die Durchführung von bodenkundlichen Kartierungsarbeiten Das Landesamt für Umwelt, Natur und Geologie MecklenburgVorpommern lässt derzeit bodenkundliche Kartierungsarbeiten im Gebiet des Amtes Peenetal/Loitz durchführen. Die Arbeiten dienen der Kartierung von Böden im Rahmen der integrierten geologischen-bodenkundlichen Landesaufnahme. 1. Auftragsvergabe Die Gemeindevertretung der Gemeinde Görmin stimmt der Auftragsvergabe zur Anschaffung eines neuen Mähwerkes für den gemeindeeigenen Traktor zu. 2. Auftragsvergabe Die Gemeindevertretung der Gemeinde Görmin stimmt der Auftragsvergabe zur öDE Nr. 18 Straßenbeleuchtung Görmin zu. 3. Einschulung in eine örtlich nicht zuständige Schule Die Gemeindevertretung der Gemeinde Görmin lehnt die vorliegenden Anträge einstimmig ab. Nr. 11/2010 –5– Die fünfte Jahreszeit hat auch das Rathaus nicht verschont Loitz In der Wendezeit arbeitete die zierliche, rothaarige Frau als freie Journalistin und schrieb Fachbücher über die Stadtgeschichte. Sie hatte die gute Idee, all diese Fakten und Daten in einem spannenden Roman darzulegen. Es war keine leichte Arbeit, das Material dafür zu sammeln und sich genaue Kenntnisse zu verschaffen, wie die Menschen damals lebten, arbeiteten, sich kleideten, was sie aßen und welche Sitten und Gebräuche es gab. Als dann das Buch „Geheimnis der Hebamme“ so gut wie fertig war, suchte Sabine Ebert einen Verlag, der den Roman drucken sollte. Auch das war nicht einfach, weil sie unbekannt war. Ob man in den Verlagen, die ihr Werk ablehnten, das Buch überhaupt gelesen hat? Man kann es kaum glauben, dass es Ablehnungen gab! Inzwischen ist es so: Wenn sie aus ihrem neuesten Buch vorliest, muss es in der Freiburger Kirche sein, weil so viele interessierte Leser kommen! Sabine Ebert ist also inzwischen in ihrer Heimatstadt berühmt geworden. Kein Wunder, denn es wurden 1,6 Millionen Exemplare ihres ersten Buches verkauft! Dem 1. Band folgten: ..Die Spur der Hebamme“, „Die Entscheidung der Hebamme“ und kürzlich der 4. Band; ..Der Fluch der Hebamme‘“. Sabine Ebert hat noch viele Geschichten zu erzählen. Sie sammelt schon neues Material zum Thema „Leipziger Völkerschlacht“. Wünschen wir ihr Gesundheit und viele gute Ideen, damit sie ihre Leser weiterhin erfreuen kann. Sie selbst sagte über ihre Romane: „Niemand kann genau wissen, wie es damals im Einzelnen abgelaufen ist. Aber wenn der Leser sagt: „So könnte es gewesen sein!“, und sich bei all dem auch noch gut unterhalten fühlt - dann habe ich mein Ziel erreicht.“ Wir bedanken uns für Buchspenden bei Frau Kaiser, Frau Kollar und Frau K. Kaim. Das Bibliotheksteam wünscht allen Lesern eine schöne Adventszeit mit Kerzenschein. Vorfreude auf Weihnachten besinnliche Stunden und fröhliche Stunden im Familienkreis. Gudrun Holtz Fotos Karin Heymann Der Bürgermeister Herr M. Sack übergab pünktlich am 11.11. um 11.11 Uhr das Amtssiegel und den Rathausschlüssel. Er bedauerte, dass er nach einer nur kurzen Amtszeit den Schlüssel übergeben musste und wünschte allen Närrinnen und Narren für die kommende Zeit viel Spaß beim närrischen Treiben. Aus der Stadtbibliothek Die Bestsellerautorin Sabine Ebert Bücher mit dem Thema Mittelalter gibt es viele und sie werden gerne gelesen. Als in der Bibliothek nach dem Roman „Geheimnis der Hebamme“ gefragt wurde, begann ich mich für dieses Buch und die mir unbekannte Schriftstellerin zu interessieren. Inzwischen gab es zwei Fortsetzungsbände. Ich kaufte die 3 Bücher und schenkte sie der Bibliothek. Es sind wirklich gute Bücher, die man lesen sollte. Wer ist nun dieser Stern am Literaturhimmel, der so plötzlich leuchtete? Sabine Ebert Sabine Ebert wurde 1958 in Aschersleben geboren. Sie wuchs in Berlin auf und hat in Rostock Sprachwissenschaften studiert. Seit 1981 lebt die zweifache Mutter in Freiberg (Sachsen) und arbeitete dort als Pressereferentin. Sie beschäftigte sich mit der Geschichte ihrer neuen Heimatstadt. Freiburg kam im 12. Jahrhundert durch den Bergbau (Silberfunde) zu großer Bedeutung. Die Stadt Loitz gratuliert im Monat Dezember 2010 nachträglich der Geschäftsinhaberin des Textilfachgeschäftes -Greifswalder Straße - Frau Hannelore Debnar zum 15-jährigen Geschäftsjubiläum am 15.11.2010, dem Fliesenleger, Loitz OT Sophienhof, Zur Peene 15, Herrn Jens Bücher zum 5-jährigen Gewerbejubiläum am 05.12.2010, dem Autowerkstattinhaber und Kraftfahrzeugtechniker Herrn Burkhard Wallmuth, Loitz, Schwedenstraße 9 A zum 5-jährigen Betriebsjubiläum am 01.12.2010, dem Gaststätteninhaber der Gaststätte „Lindenquelle“ in Rustow, Demminer Straße 26, Herrn Eckhard Wahl zum 20-jährigen Geschäftsjubiläum am 01.12.2010 Herzlichen Glückwunsch! Loitz –6– Nr. 11/2010 Wir laden ein zu den Gruppen, Kreisen und Veranstaltungen: Evangelische Kirchengemeinde St. Marien Loitz Marktstraße 166, 17121 Loitz Tel.: 039998/30310 www.kirche-loitz.de Liebe Loitzer, Rustower und Vorbeiner, mit Bestürzung und Unverständnis mussten wir in der Nacht zum Reformationstag mit ansehen, wie unser Kindergarten brannte und so völlig unbrauchbar wurde für den täglichen Betrieb. Die vielen Kinder konnten zunächst fast alle zu Hause oder bei Verwandten untergebracht werden, so dass die Mitarbeiter etwas Raum hatten, neu zu sortieren, sich um Notlösungen zu kümmern und neue Räumlichkeiten zu schaffen. Seit der ersten Stunde laufen Menschen wie Ameisen zwischen Kindergarten, Kirchplatz und den neuen Standorten hin und her, verleihen ihre Autos an fast Unbekannte, bringen Geld und Sachspenden ins Kirchenbüro und geben einander Trost und aufmunternde Worte. Andere Kindergärten, Schulen, Kirchengemeinden und Vereine sammeln Geld und Sachspenden, kümmern sich darum, dass unsere Kinder weiter lachen, toben und zu Hause sein dürfen - zu Hause sein in ihrem Kindergarten. Die Mitarbeiter haben viel geleistet und sind auch jetzt an anderer Stelle die Bezugspersonen für ihre kleinen Schützlinge und da kommt es gar nicht so darauf an, wo dies ist. In diesen Tagen wird uns deutlich, dass wir zusammen sehr stark sein können. Eine Gemeinde, die stark ist, weil Viele mit ihren Gaben dazu beitragen. „Es sind verschiedene Gaben; aber es ist ein Geist. Und es sind verschiedene Ämter; aber es ist ein Herr. Und es sind verschiedene Kräfte; aber es ist ein Gott, der da wirkt alles in allen.“ (1. Korinther 12, 4-6) Und nur zusammen funktioniert dieser „Leib“, der aus so vielen verschiedenen Gliedern besteht. Ist der eine krank, schwach oder unzugehörig, dann geht es dem Ganzen nicht gut. Dieses Zusammenspiel dürfen wir erleben in diesen Tagen und möge es uns noch lange erhalten bleiben: füreinander, miteinander und voneinander leben können. Unser großer Dank gilt Ihnen allen, bleiben Sie behütet und Gott schenke Ihnen seinen reichen Segen. Ihre Kirchengemeinde St. Marien Loitz Wir laden ein zu den Gottesdiensten: Sonntag, 28.11.2010, 1. Advent 10.00 Uhr Lutherkirche Sonntag, 05.12.2010, 2. Advent 9.30 Uhr Landeskirchliche Gemeinschaft 11.00 Uhr Marienkirche Sonnabend, 11.12.2010 17.00 Uhr Kapelle Rustow Sonntag, 12.12.2010, 3. Advent 10.00 Uhr Lutherkirche Adventskranzsingen Sonnabend, 18.12.2010 16.00 Uhr Marienkirche Das Krippenspiel Blaukreuz in der Lutherkirche mit Alfred Kasch montags 19.00 Uhr Posaunenchor im Gemeinderaum mit Michael Jandek montags 19.00 Uhr Chor im Gemeinderaum mit Michael Jandek mittwochs 19.30 Uhr Kinderchor im Jugendhaus mit Michael Jandek mittwochs 13.30 Uhr Frauenkreis im Gemeinderaum mit Ingeborg Panknin 19.00 Uhr. Termine: 07.12. Gespräche am Abend im Jugendhaus mit Cord Bollenbach 19.30 Uhr. Termine: 23.11; 14.12. Seniorenkreis „Graue Haare - Buntes Leben“ im Gemeinderaum mit Konni Gienke um 15 Uhr. Termin: 23.11. (Generationentreff im Hospital) Hauskreis bei Familie Wiesenberg um 19.00 Uhr. Termin: 25.11. Spielenachmittag für Senioren im Gemeinderaum mit Konni Gienke 14.00 Uhr. Termin: 30.11. Mutter-Kind-Kreis ev. Kita mit Rommy Kaiser um 15.00 Uhr. Termin: 01.12. Bibelgesprächskreis im Gemeinderaum mit Prediger B. Angermeier um 15.00 Uhr. Termin: 02.12. DFMGB Dt. Frauen Missions- Gebets-Bund Termin: 9.12. Frauenhilfe im Gemeinderaum mit Cord Bollenbach 15.00 Uhr. Seien Sie hier ebenfalls herzlich willkommen zur gemeinsamen Weihnachtsfeier am 16.12.2010. (siehe unten) Seniorentreff der Sozialstation im Hospital um 14.00 Uhr. Termin: 25.11. Am 16.12.2010 um 14.00 Uhr laden wir recht herzlich ein zur gemeinsamen Weihnachtsfeier für alle Gruppen und Kreise. Herzlich willkommen! Konzert des Cantemus-Chors Am Samstag, dem 27.11.2010 findet um 19.00 Uhr in der Loitzer Marienkirche ein Konzert mit dem „Cantemus-Chor“ aus Neuenkirchen statt. Der Chor war schon einige Male in Loitz zu Gast. Er wird uns auch dieses Jahr mit einem bunten Strauß weihnachtlicher Chormusik erfreuen. Wollen Sie der Hektik der Vorweihnachtszeit, in der es scheinbar nur darum geht, möglichst originelle Geschenke zu ergattern, eine Weile entkommen? Dann machen Sie sich auf den Weg in die Loitzer Marienkirche. Der Eintritt ist frei - am Ausgang wird um eine Spende für die weitere Arbeit des Chors gebeten. Zum Brand im ev. Kindergarten Vieles war in diesen Tagen zu hören und zu lesen über die schlimme Brandkatastrophe in unserem Kindergarten. (siehe www.kirche-loitz.de und www.hiddenhausen-hilft.de). Die Fotos ließen den Atem stocken und trotzdem brauchte es nicht lange und ein guter Notfallplan war geschaffen und die Arbeit an und mit diesem begann eigentlich sofort. Am Abend des 4.11.2010 fand im Essensaal der DiesterwegGrundschule eine außerordentliche Elternversammlung statt, zu der etwa 120 Eltern, Mitarbeiter und Mitglieder des Gemeindekirchenrates kamen. Zunächst sprach Pastor Bernd-Ulrich Gienke über den verhehrenden Brand in der vergangenen Woche, gab den Anwesenden Hoffnung und dankte den eifrigen Helfern, den Mitarbeitern der Kita, den Handwerkern, dem Bürgermeister und den Eltern. Er informierte über den Stand des Spendenkontos und die doch sehr spürbar werdenden finanziellen Auswirkungen für die Kirchengemeinde. Kornelia Gienke als zukünftige Leiterin des Kindergartens berichtete über die Brandnacht, über die schnelle Hilfe und die Herbeischaffung von bestmöglichen, provisorischen Lösungen. Nr. 11/2010 –7– Loitz „Lieber Herr Pfarrer Gienke, aus der Loitzer Partnergemeinde Hiddenhausen sende ich Ihnen herzliche Grüße an diesem Sonntagmorgen. 500 Kilometer entfernt und doch nah. Hier in Hiddenhausen haben wir von dem schrecklichen Feuer im Kindergarten erfahren und sind erschrocken über solch eine Tat. Ich habe daraufhin sofort den Kontakt zum Loitzer Bürgermeister Michael Sack und zum Hiddenhauser Bürgermeister Ulrich Rolfsmeyer aufgenommen. Die Presse habe ich informiert und beide Zeitungen haben ausführlich mit Hilfe des NORDKURIER berichtet. Die Pfarrer in den 6 Gemeindebezirken der Stephanusgemeinde Hiddenhausen habe ich angeschrieben und auch bereits zwei positive Rückmeldungen erhalten. Davon eine mit der ersten Spende über 297 EUR. Für den Neujahrsempfang der Gemeinde Hiddenhausen am 16.01.2011 habe ich bei Bürgermeister Ulrich Rolfsmeyer angeregt, für den Kindergarten Loitz um Spenden zu bitten. Bei ca. 250 Gästen sollte auch an diesem Tag etwas zusammenkommen. Jetzt habe ich einen öffentlichen Spendenaufruf gestartet und eine Homepage aktiviert. http://www.hiddenhausen-hilft.de Darüber werde ich morgen noch die beiden Zeitungen informieren und dort öffentlich um Überweisungen auf das offizielle Spendenkonto bitten. Ich hoffe auf eine erneute Unterstützung der beiden Zeitungen. (…)“ Unsere Kirchengemeinde mit all ihren Kindern, Eltern, Freunden und Mitarbeitern dankt von ganzem Herzen und ist sehr froh über derartige Unterstützung, wie Herr Pastor Gienke in einem Schreiben am 7.11.2010 nach Hiddenhausen zum Ausdruck brachte: Rommy Kaiser, die stellvertretende Kindergartenleiterin, informierte über den Kindergartenbetrieb ab dem kommenden Montag, welcher in vollem Umfang weitergehen wird, was wiederum dem schnellen und aufwendigen Einsatz vieler Menschen zu danken ist. Am gleichen Tag hatte das Landesjugendamt dem Raum- und Personalkonzept zugestimmt, so dass die Kinder weiter betreut werden können. Bürgermeister Michael Sack lenkte die Aufmerksamkeit der Anwesenden auf die Wichtigkeit der gemeinsamen Erziehung unserer Kinder, welche von Anfang an die Wertschätzung der Dinge und des Gemeinwohls lernen müssen, damit solche Vorfälle vielleicht vermeidbar werden. Die Väter planen indes einen gemeinsamen Arbeitseinsatz zum Abbau und Abtransport der Spielgeräte auf dem Hof der ev. Kita. „(…) Ich bin begeistert von Ihren Aktivitäten! Ein ganz großes, von Herzen kommendes Danke für alle, die an uns denken und uns helfen!!! Die Ereignisse haben sich in der vergangenen Woche überschlagen. Nun ist sicher: der Betrieb kann an drei Standorten weitergehen. Am Montag erwarten wir fast alle Kinder - die Eltern hatten in der vergangenen Woche, die Kinder zumeist privat untergebracht. Eine Fülle von Auflagen für die neuen Räume, galt es in den letzten Tagen um zu setzen. Vom Klemmschutz für die Türen bis hin zu Toiletten für Kleinkinder. Wir freuen uns über eine starke Unterstützung von vielen Kitas der Umgebung, damit die notwendigen Möbel (Kinderbetten, Stühle etc.) in die Räume gestellt werden konnten. Auch Spielzeug wurde gespendet. Am Donnerstag hat das Landesjugendamt dem Betrieb an den drei Standorten zugestimmt. Mit einer auf zwei Jahre befristeten Betriebserlaubnis im Rücken können wir uns nun dem Hauptziel widmen, dem Kitaumbau oder Neubau. Dazu fehlen die Entscheidungen der Versicherer noch. Wir rechnen mit erheblichen zusätzlichen Kosten sowohl für die Herrichtung der Gebäude und deren Ausstattung, als auch für die von den Ämtern geforderten zusätzlichen Personalkosten, die durch den Betrieb der drei Standorte entstehen. Zunächst aber war es wichtiger, für die Kinder eine Lösung zu schaffen, so dass sei mit ihren bisherigen Bezugspersonen (Erzieherinnen), wieder zusammen kommen können. Ein 5-jähriger Junge, der schon in dieser Woche betreut wurde, sagte den Mitarbeiterinnen: „Den nächsten Kindergarten bauen wir aus Eisen, dann kann er nicht brennen.“ Wir haben mit unseren Mitarbeitern und auch den Eltern gesprochen und wollen gemeinsam den Blick nach vorne wenden. Gemeinsam wollen wir alles dafür tun, dass Kinder mit Herz und Seele so betreut werden, dass sie an allen Stücken wachsen können. Wir sind froh darüber, dass niemand körperlich zu Schaden gekommen ist und hoffen auf Gottes Beistand und freuen uns über Ihre Hilfe. Herzlichen DANK nach Hiddenhausen! Ihr Bernd-Ulrich Gienke, Pastor.“ Auch Herr Cord Bollenbach, Jugendwart der Kirchengemeinde St. Marien Loitz schaltete sich ein und sandte einen Text nach Hiddenhausen: Das Spendenkonto Kto. 301005389, Sparkasse Neubrandenburg-Demmin BLZ 15050200, Kontoinhaber: Ev. Kirchengemeinde Loitz wurde von uns eingerichtet, damit das Nötigste angeschafft - aber auch ein Neuanfang bedacht werden kann. Für weitere Hilfe sind wir Ihnen sehr dankbar. Der Kontostand bei Redaktionsschluss betrug 10973,01 EUR. (10.11.2010) Die Loitzer Partnergemeinde Hiddenhausen zeigt sich sehr engagiert und hilfsbereit, was die folgende E-Mail zeigt: „Lieber Herr Steffen, liebe Hiddenhausenerinnen und Hiddenhausener! Mich als gebürtigen Bünder, den es vor 10 Jahren nach Loitz verschlagen hat, freut es sehr, dass Sie uns so tatkräftig unterstützen. Ich möchte mich auf diesem Weg ganz herzlich für Ihre Hilfe bedanken. Es war auch für mich ein großer Schock, als ich von dem Brand in unserer Kindertagesstätte hörte und die Ausmaße in Augenschein nehmen musste. Ein schrecklicher Anblick, wo in der Woche zuvor noch Kinder gespielt haben, liegt Vieles in Schutt und Asche und ist alles von einem Rauchfilm überzogen. Es scheint unvorstellbar, dass hier wieder ein normaler Betrieb möglich wird. Loitz –8– In der letzten Woche konnten wir als Kirchengemeinde gemeinsam mit der Stadt Loitz und den Ämtern des Landkreises - Jugendamt, Bauamt und Gesundheitsamt - schon am Montag eine schnelle Lösung herbeiführen, so dass wir einen Notbetrieb in unserem Jugendhaus umsetzen konnten. Am Donnerstag wurde dann die Betriebserlaubnis durch das Landesjugendamt für die nun drei Standorte erteilt: der ehemaligen Kita in Rustow, hier werden nun die Krippenkinder sein; der Grundschule Loitz, hier stehen uns drei Gruppenräume und ein Wirtschaftsraum zur Verfügung, und dem Jugendhaus „Schwester Marie“ der evangelischen Kirchengemeinde, hier wird eine Gruppe sein und der Früh- und Spätdienst abgedeckt werden. Durch diese Katastrophe sind wir in Loitz alle dicht zusammen gerückt, die Kirchengemeinde, die Stadt, die Schule, der Hort, der Kindergarten Kunterbunt und auch die Loitzerinnen und Loitzer. Die Hilfe die uns in so kurzer Zeit erreicht hat, ist sensationell, aber wir werden auch noch viel Hilfe und insbesondere finanzielle Unterstützung benötigen. Deswegen freut es mich auch sehr, dass die Menschen in meiner alten Heimat so nah an Loitz herangerückt sind, und die Arbeit unseres Kindergartens unterstützen wollen. Wir werden noch viel Aufbauhilfe benötigen und ich bedanke mich schon heute für Ihre Hilfe und Unterstützung. (…)“ Das Reformationsspiel am 7. November Nr. 11/2010 Loitzer Konfirmanden beschäftigen sich mit dem Thema Tod und Ewigkeit. Innerhalb des Konfiprojektes der Kirchengemeinden Gülzowshof und Loitz fahren die Jugendlichen vom 19. - 21. November nach Sassen ins evangelische Schullandheim, um sich dort unter der Leitung von Tabea Bartels mit den Themen Tod und Ewigkeit zu beschäftigen. Wir hoffen, dass sich alle Vor- und Hauptkonfirmanden einladen lassen und wir so ein schönes gemeinsames Wochenende erleben können. Cord Bollenbach Neue Antependien für die Kapelle in Rustow Kreativität wird GROSSGESCHRIEBEN Wie kreativ es zuweilen im Rustower Gemeindeleben zugeht, konnte jeweils am 13.10.; 27.10.; 03.11. + 10.11. erlebt werden. Ob zur Passion, Pfingsten, Advent oder Weihnachten: Passend zu den Kirchenfarben kann sich die evangelische Kirchengemeinde mit Pastor Bernd-Ulrich Gienke über ein neues Antependium am Altar freuen und noch eines für das Lesepult. Sabine Ziemann aus Rustow hatte die Materialien für die gefilzten Antependien gespendet. Am Sonnabend, 10. Dezember um 17.00 Uhr werden die Antependien in der Kapelle in Rustow in Dienst genommen. Herzliche Einladung dazu. Cord Bollenbach, Ute Kaiser, Renate Schwadtke Impressum Etwas verspätet zwar, aber doch aufgeführt wurde auch in diesem Jahr das traditionelle Reformationsspiel in der Loitzer Lutherkirche. Es handelte sich um den ersten Teil eines Stückes, welches von Gertraud Henze verfasst worden ist: „Doch Gott liebt die leeren Hände …“. Die Pfadfinder auf ihrer Herbstfahrt Es ist nun schon zu einer Tradition geworden, dass es die Loitzer Pfadfinder auf ihrer Schulungsfahrt im Herbst nach Abtshagen ins alte Pfarrhaus führt. In diesem Jahr wurde das Haus von rund 20 Jugendlichen bevölkert, die sich intensiv mit der Pfadfinderei beschäftigt haben. Es wurde ein Geländespiel vorbereitet und durchgeführt, es gab Informationen zur Pfadfindergeschichte und es wurde geübt, wie Zelte aufgebaut werden. Thematisch wurde sich mit der Friedensdekade beschäftigt und es ging um die Frage, was Krieg ist und wo wir ihn erleben. Als Ergebnis wurde dann mit der Gemeinde von Abtshagen ein Gottesdienst zum Thema „Es ist Krieg. Entrüstet euch!“ gefeiert. Am Sonntag stand dann ein Besuch des Meereskundemuseums in Stralsund auf dem Programm und zum Abschluss ging es am Montag in die Schwimmhalle nach Greifswald. Es war ein erlebnisreiches Wochenende und alle Pfadfinder hatten eine gute Gemeinschaft und viel Freude. Für die Loitzer Pfadfinder Cord Bollenbach Loitzer - Bote Bürgerzeitung mit amtlichen Bekanntmachungen der Kommunalverwaltung Die Heimat- und Bürgerzeitung erscheint monatlich. Sie wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte der Stadt verteilt. Darüber hinaus kann der Loitzer - Bote über die Stadtverwaltung gegen Entrichtung der Portogebühren bezogen bzw. aboniert werden. Auflagenhöhe: 3.800 Herausgeber: Verlag + Druck Linus Wittich KG Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, Tel.: 039931 / 57 90, Fax: 039931 / 5 79 30 Satz und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, Tel.: 039931 / 57 90, Fax: 039931/57930 http://www.wittich.de, E-mail: info@wittich-sietow.de Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister Verantwortlich für den außeramtlichen Teil und den Anzeigenteil: H.-J. Groß, Geschäftsführer Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4C Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Erstatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers. Nr. 11/2010 –9– Die Bürgermeister der Gemeinden und der Amtsvorsteher des Amtes Peenetal/Loitz gratulieren allen Geburtstagskindern und Jubilaren ganz herzlich, verbunden mit den besten Wünschen für Gesundheit und Lebensfreude Loitz Frau Annemarie Götz Herrn Eckhard Hencke Frau Ingeborg Weier Frau Waldtraut Woldegk Herrn Hans Möller Frau Verena Werner Herrn Hans Fitzner Herrn Dietrich Kutschka Herrn Lothar Schulz Frau Hildegard Braesel Frau Lilli Geßner Frau Betty Wohlgemuth Herrn Friedrich Berner Frau Erika Holldorf Herrn Burkhard Jahn Frau Hannelore Volksdorf Frau Else Krüger Frau Rosemarie Lohrenz Frau Gerda Tietböhl Frau Hannelore Wegner Frau Christel Arndt Herrn Horst Knuth Frau Sieglinde Skotz Herrn Reinhold Wegner Frau Erika Lewerenz Frau Ingrid Rieck Frau Annemarie Wehpke Herrn Günter Lander Herrn Reinhardt Drescher Herrn Peter Stubbe Frau Adelheid Herz Frau Adelheid Kewitsch Frau Christa Wellnitz Herrn Günter Schuldt Frau Jutta Glawe Frau Karin Volkgenannt Herrn Harri Weier Frau Karin Esch Frau Ursula Peplau Frau Renate Granholm Frau Hannelore Gysendörffer Frau Magdalene Röpnack Frau Barbara Kohrt Herrn Manfred Ohlrich Frau Irmgard Sägebrecht Frau Elisabeth Wehrbein Herrn Manfred Krebs Herrn Günter Kuhlmann Frau Christel Prosche Herrn Dieter Rohde Herrn Günther Szymkowiak Frau Christa Witthun Frau Gertrud Johannsen Frau Erika Krause Frau Elfriede Lutzke Frau Anni Weinberg Herrn Hans Gadewoltz Frau Christa König Frau Hildegard Sokolowski Frau Christa-Editha Stenzel Frau Gertrud Eggebrecht Herrn Volker Wenigwieser Frau Gisela Rieck Frau Rita Halex Frau Christel Heiden am 01.12. am 01.12. am 01.12. am 01.12. am 02.12. am 02.12. am 03.12. am 03.12. am 03.12. am 04.12. am 04.12. am 04.12. am 06.12. am 06.12. am 06.12. am 06.12. am 07.12. am 07.12. am 07.12. am 08.12. am 09.12. am 09.12. am 09.12. am 09.12. am 10.12. am 11.12. am 11.12. am 12.12. am 13.12. am 13.12. am 14.12. am 14.12. am 14.12. am 15.12. am 16.12. am 16.12. am 16.12. am 17.12. am 17.12. am 18.12. am 18.12. am 18.12. am 19.12. am 19.12. am 19.12. am 19.12. am 20.12. am 20.12. am 20.12. am 20.12. am 20.12. am 20.12. am 21.12. am 21.12. am 21.12. am 21.12. am 22.12. am 22.12. am 22.12. am 22.12. am 23.12. am 23.12. am 24.12. am 25.12. am 25.12. zum 73. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 89. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 63. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 89. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 88. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 100. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 74. Geburtstag Loitz Herrn Wilhelm Paepke am 25.12. Frau Eveline Schmidt am 16.12. Herrn Erich Seiffert am 26.12. Herrn Rudi Frenk am 27.12. Frau Christel Marggraf am 27.12. Herrn Hans-Joachim Diedrich am 28.12. Herrn Joachim Dobbertin am 28.12. Frau Gisela Knoll am 29.12. Herrn Gerhard Schmidt am 29.12. Frau Thea Schwiemann am 29.12. Herrn Horst Willert am 29.12. Herrn Gerhard Brandenburg am 30.12. zum 78. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 63. Geburtstag zum 63. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 74. Geburtstag Loitz OT Rustow Frau Maria Gomolka Herrn Heinz Blum Frau Gertrud Stöwsand Frau Gudrun Vogelsang Herrn Roland Keßler am 03.12. am 13.12. am 16.12. am 29.12. am 30.12. zum 67. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 84. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 60. Geburtstag Loitz OT Schwinge Frau Maria-Ruth Harfensteller am 11.12. Frau Karin Krüger am 26.12. zum 77. Geburtstag zum 64. Geburtstag Loitz OT Vorbein Herrn Dieter Anton am 18.12. zum 73. Geburtstag Loitz OT Sophienhof Herrn Günter Witt Frau Brigitte Koschker Frau Edeltraud Tonn Frau Walli Mandelkow Herrn Fritz Kroll am 11.12. am 13.12. am 15.12. am 16.12. am 27.12. zum 73. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 86. Geburtstag zum 86. Geburtstag Loitz OT Wüstenfelde Frau Christa Volksdorf Herrn Helmut Rothe am 23.12. am 27.12. zum 76. Geburtstag zum 76. Geburtstag Düvier OT Gülzowshof Frau Hiltrud Kassner Frau Christel Kobernuß am 12.12. am 24.12. zum 72. Geburtstag zum 77. Geburtstag Düvier OT Nielitz Frau Hannelore Oesterreich am 08.12. zum 74. Geburtstag Düvier OT Zarnekla Frau Gerda Dietrich am 08.12. zum 81. Geburtstag Görmin Frau Vera Blankenstein Frau Ilse Lenke Frau Edith Schütz Herrn Wolfgang Kaiser Frau Käthe Lange am 01.12. am 03.12. am 06.12. am 20.12. am 30.12. zum 63. Geburtstag zum 88. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 90. Geburtstag Görmin OT Göslow Frau Lieselotte Grapentin am 01.12. zum 78. Geburtstag Görmin OT Groß Zastrow Frau Inge Hertel Frau Christel Glöden Herrn Eckhard Hertel am 06.12. am 19.12. am 27.12. zum 72. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 69. Geburtstag Görmin OT Passow Herrn Erich Rösicke Herrn Johann Ohly am 10.12. am 25.12. zum 78. Geburtstag zum 71. Geburtstag Görmin OT Trissow Herrn Günter Finger Frau Brigitte Zastrow Frau Inge Ellwitz am 06.12. am 15.12. am 22.12. zum 77. Geburtstag zum 61. Geburtstag zum 73. Geburtstag Sassen-Trantow OT Sassen Herrn Karl Cornils Frau Anita Preidel Herrn Gottfried Scholz Herrn Friedrich Steigerwald Frau Irmhild Kiesow Herrn Werner Mandelkow Herrn Bernd Billig am 07.12. am 08.12. am 14.12. am 15.12. am 21.12. am 21.12. am 22.12. zum 79. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 61. Geburtstag Loitz – 10 – Sassen-Trantow OT Vierow Frau Marianne Hagemann am 10.12. zum 77. Geburtstag Sassen-Trantow OT Klein Zetelvitz Frau Rosita Schilling am 10.12. zum 60. Geburtstag Sassen-Trantow OT Pustow Frau Erika Radtke am 11.12. zum 64. Geburtstag Sassen-Trantow OT Trantow Frau Else Notzke Frau Inge Schröder Frau Christa Harberg Frau Leni Abel Frau Christel Krüger am 03.12. am 06.12. am 11.12. am 25.12. am 25.12. zum 78. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 73. Geburtstag Nr. 11/2010 Essen 1 Essen 2 Kita/Grundschule/ Rentner/Erwachsene Real/Gymn. ___________________________________________________ Do. Jägerschnitzel, Blumenkohl Salzkartoffel Fr. Gulasch, Salzkartoffel Gewürzgurke Sa. So. Sassen-Trantow OT Treuen Frau Ingrid Erdmann Herrn Helmut Johannsen am 14.12. am 17.12. zum 70. Geburtstag zum 73. Geburtstag Ehejubilare am 17.12. zum 50. Hochzeitstag Herrn Heini und Frau Walli Paukewald aus Sassen-Trantow OT Klein Zetelvitz 13.12. - 19.12.10 Mo.Erbseneintopf mit Wiener Pudding Di. Gefüllte Paprikaschote Salzkartoffel, Kompott Mi. Senfeier, Soße, Obst, Salzkartoffel Do. Bratwurst, Mischgemüse Salzkartoffel Fr. Zwiebelfleisch, Salzkartoffel Rote Bete Sa. So. Speiseplan Catering Service Loitz Inh. J. Schwenk/Tel. 039998/31360 01.12.10 - 05.12.10 Essen 1 Essen 2 Kita/Grundschule/ Rentner/Erwachsene Real/Gymn. ___________________________________________________ Mo. Di. Mi. Milchreis mit Zimt u. Zucker Do. Hähnchenschnitzel „natur“ Paprikasoße, Salzkartoffel Möhren Fr. Fischragout, Salzkartoffel Krautsalat Sa. So. Eisbein mit Sauerkraut und Erbsenpüree Hähnchenschnitzel „natur“ Paprikasoße, Salzkartoffel Möhren Fischragout, Salzkartoffel Krautsalat Senfeier, Soße, Salzkartoffel, Kompott Rinderroulade, Rotkohl, Soße, Salzkartoffel Gemüseeintopf, Pudding Hackbraten, Wachsbohnen Salzkartoffel, Soße Schweinesteak mit Rahmpilzen, Bratkartoffel, Tomatensalat Erbseneintopf mit Bockwurst, Pudding Gefüllte Paprikaschote Salzkartoffel, Kompott Gekochte Rinderbrust in Meerrettichsoße, Salzkartoffel, Bohnensalat Bratwurst, Mischgemüse Salzkartoffel Zwiebelfleisch, Salzkartoffel Rote Bete Grützwurst mit Sauerkraut, Salzkartoffel, Pudding Gebratener Seelachs, Salzkartoffel, Soße, Gurkensalat 20.12. - 26.12.10 Mo.Brühreis, Pudding Di. Schnitzel, Leipziger Allerlei Salzkartoffel Mi. Schichtkohl, Salzkartoffel Banane Do. Grünkohl mit Rauchwurst Salzkartoffel Fr. Heiligabend Sa. So. Brühreis, Pudding Schnitzel, Leipziger Allerlei Salzkartoffel Schichtkohl, Salzkartoffel Banane Grünkohl mit Rauchwurst Salzkartoffel Geschmorte Entenkeule Apfelrotkohl, Salzkartoffel Soße Betriebsferien Betriebsferien 27.12. - 31.12.10 Mo. Di. Mi. Do. Fr. 06.12.10 - 12.12.10 Mo.Gemüseeintopf, Pudding Di. Hackbraten, Wachsbohnen Soße, Salzkartoffel Mi. Nudeln mit Tomatensoße Fruchtmilch Jägerschnitzel, Blumenkohl Salzkartoffel Gulasch, Salzkartoffel Gewürzgurke Hefeklöße mit Blaubeeren Kasslerbraten, Buttererbsen Salzkartoffel, Soße Sa. So. Wruckeneintopf, Pudding Schweinehaxe, Sauerkraut Soße, Salzkartoffel Süß-saure Eier, Soße Salzkartoffel, Kompott Schweineroulade, Salzkartoffel, Speckbohnen, Soße Gedünsteter Seelachs, Gurkensalat, Petersiliensoße, Salzkartoffel, Pfannkuchen Über Inhaltsstoffe und Zusatzstoffe in unseren Speisen können Sie sich bei unserem Personal erkundigen. Nr. 11/2010 – 11 – Kita „Kunterbunt“ „Kunterbunte“ - Vorweihnachtsreit Kaum zu glauben, dass der Weihnachtsmann gar nicht mehr viel Zeit hat.... Wir haben unser Farbenprojekt mit einer „Kunterbunten Woche“ beendet und beginnen nun mit unseren Vorbereitungen für die Adventszeit. Unser Weihnachtsprogramm für den Weihnachtsmarkt wird bereits fleißig geübt, Einladungskarten für unsere Gäste werden gebastelt und die ersten Wunschzettel wurden schon „geschrieben“ ... Mit Spannung warten wir auf die vielen Heimlichkeiten und freuen uns schon auf die leckeren Kekse, die bald gebacken werden ... Aber ein wenig Zeit ist ja noch ... Wir haben natürlich auch so immer viel zu tun und so wird die Zeit ganz sicher schnell vergehen... Morgen z. B. werden wir unserer umgebauten Kinderküche einen neuen Namen geben. Viele Vorschläge haben wir gemeinsam mit unseren Eltern zusammengetragen und nun müssen wir uns entscheiden. Es wird dort ja nicht nur gegessen und gekocht, sondern wir können dort puzzeln, „Mensch ärger dich nicht“ und vieles andere mehr spielen. Deshalb ist es gar nicht so einfach einen Namen zu finden ... Unsere Favoriten sind ... „Kessel Buntes“, Zauberküche, Schlemmerland, „Zur Wiesenpost“, so heißt ein Spiel, oder vielleicht „Lotti“-Bilderlotto ... mal sehen wie wir uns entscheiden ... Hier noch einige Informationen zu unseren Vernstaltungen in der Adventzeit. 29.11.2010 Wir laden unsere Anwohner zu uns in die Kita ein ... „Advent-Kaffeeklatsch“, 15.00 Uhr 4./5.12.2010 Weihnachtsmarkt Ihr findet uns an unserem Hexenhäuschen ... ... mit Glücksrad, Hau den Lukas, auch der Weihnachtsmannbriefkasten ist mit vor Ort ... 06.12.2010 Nikolaus ... mal sehen, ob er bei uns vorbeikommt ... 08.12.2010 Adventsingen in der Turnhalle der Grundschule ... (Vormittag) für alle die Zeit haben 09.12.2010 Theaterfahrt nach Anklam „Dornröschen“ 14.12.2010 Der Weihnachtsmann kommt ... Märchen „Schneewittchen“, Peenewerkstätten Grimmen 17.12.2010 ... der letzte Kita-Tag in diesem Jahr genaue Informationen und Auskünfte gibt es bei uns in der Kita „Kunterbunt“ Also uns wird die Zeit bestimmt nicht lang werden. Wir wünschen allen eine besinnliche, gemütliche Vorweihnachtzeit. Bis dann! Die Kinder und Mitarbeiter der Kita „Kunterbunt“ Hort „Sonnenblume“ Hort „Sonnenblume“ auf Achse Wie in jedem Jahr packten die Kinder und Erzieherinnen des Hortes „Sonnenblume“ Loitz in den Herbstferien ihre Koffer, um eine Woche an der Ostsee in Lubmin zu verleben. Mit Hilfe der Eltern war der Transport kein Problem. In der Heimvolkshochschule angekommen, wurden die Bungalows und Betten bezogen. Danach nahmen die Kinder den Spielplatz mit tollen Schaukeln, Wippen, Klettergerüst und Spielflächen in Besitz. Nach einem süßen Mittag mit Milchreis und Obstsuppe ging es zu einer Waldwanderung auf den Spuren der Wildtiere. Interessiert folgte die Hortkinder den Ausführungen und Erklärungen von Herrn Hanke, einem Jäger. Zur Stärkung gab es in der ansässigen Bibliothek nach der 2 stündigen Wanderung heißen Kakao und Kekse sowie den mitgebrachten, leckeren Kuchen von den Muttis. Dem Wunsch der Kinder folgend ging es auf dem Heimweg am Strand und der Seebrücke entlang. Das Rauschen des Meeres und die vielen Quallen ließen die Kinderaugen glänzen. Voll Begeisterung von Wasser und Sand dauerte die Rücktour „Stunden“. Loitz Hungrig von der frischen Seeluft schmeckte das Abendbrot, bestehend aus einem leckeren Büffet und bunten Nudeln, noch mal so gut. Bis zum Einläuten der Nachtruhe konnten das Gelände und die anderen Gebäude inspiziert werden. Im Spielhaus gab es einen Fußballkicker, ein Billiardspiel, Bausteine und viele Spiele. Andere Kinder nutzten die Zeit, um sich in den Zimmern zu treffen, zu quatschen oder die Haare zu stylen. In Vorbereitung auf den nächsten Urlaubstag wurde als „Gute Nacht Geschichte“ die Sage vom Teufelsstein vorgelesen. Das Frühstück am 2. Tag war reichlich und lecker, denn der Plan für die Kinder und Erzieherinnen war voll, so dass sich alle stärken sollten. Nach dem Frühstück erfolgte an diesem Tag die erste Zimmerinspektion mit Benotung in allen Zimmern. Bei nicht so guter Benotung rückversicherten sich die Kinder, ob sie die Note wieder ausbügeln können. Der nächste Tag wird es bringen! Dann wurden die Rucksäcke übergeschnallt, die Gummistiefel angezogen, Eimer und Lupen eingepackt, und auf ging es gegen den Wind nach Vierow. Dort legen die großen Kähne an, und werden be- und entladen. Auf der Hintour legten die Hortkinder und Erzieherinnen schon das gesammelte Holz für das Lagerfeuer an den Wegesrand, um es später abzuholen. Imposant war die Größe des festliegenden Kahns, aber auch den Schwan mit seinen Jungen bestaunten die Kinder. Er folgte der Gruppe treu auf der Rücktour, dafür fütterten ihn die Kinder. Unterwegs führten alle eine intensive Bernsteinsuche durch, zwar ohne Erfolg, aber mit viel Spaß. Einige Quallen und Muscheln wanderten in die Eimer, und mit den Lupen wurde alles genau untersucht und erforscht. Endlich entdeckten sie den Teufelsstein und nun konnten sich die Kinder die Geschichte besser vorstellen und staunten nicht schlecht über seine Größe. 17 Kinder passten angefasst um den Stein. Mit teilweise nassen Sachen und Stiefeln gelangten alle mit reicher Ausbeute an der Heimvolkshochschule zum Mittagessen an. Die frische Seeluft und die erlebten Abenteuer ließen jedes Kind eine doppelte Portion Geflügelgulasch mit Rotkohl verspeisen. Nach einer kurzen Mittagspause, bestückt mit Rucksack und Taschengeld, wanderten die Kinder und Erzieherinnen zum Einkaufsmarkt des Ortes. Zusammen mit den neuen Errungenschaften, (Spielzeug, Zeitschriften, Süßigkeiten), ging es auf den empfohlenen Spielplatz. Hier fand das Fußballturnier: Jungen gegen Mädchen (und Erzieherinnen) statt. Siegessicher positionierten sich die Jungen auf das Fußballfeld. Nach einem harten Match und vollem Einsatz aller Spieler gewannen die Jungen 2:0 gegen die Weiblichkeit. Der darauffolgende Strandspaziergang ließ die Gemüter runterkochen und in trauter Einheit ging es zurück zu den Bungalows bzw. zum Abendbrot. Ein Highlight waren an diesem Abend die leckeren Nuggets auf dem Abendbrotbüffet. Bis zur Nachtruhe schrieben alle Kinder Ansichtskarten an ihre Lieben zu Hause und jedes Kind verewigte sich im Brief für Flaschenpost. Gegen 19.30 Uhr ging es mit Taschenlampen bewaffnet, zur Lubminer Seebrücke. Die Kinder waren bei dieser Nachtwanderung begeistert vom Rauschen der Wellen, dem klaren Sternenhimmel und dem Umherschwirren der dunklen Schatten. Am Ende der Seebrücke leuchteten alle mit ihrer Taschenlampe die Flaschenpost an, um den Flug ins Meer zu verfolgen. Dann verschwand sie in der Dunkelheit der Nacht. Möge sie weit hinaus schwimmen und die Grüße der Kinder überbringen! Am nächsten Tag erfolgte nach dem Frühstück die feierliche Siegerehrung des Fußballturniers. Urkunden wurden überreicht und eine Revanche für das nächste Jahr abgemacht. An diesem Vormittag konnte man die Loitzer Hortkinder mit Schippen, Schaufeln und Eimern bepackt zum Strand gehen sehen. Die Aktion hieß Sandburgenwettstreit. Zwei Stunden überlegten, bauten, probierten, verwarfen und modellierten die Kinder wahre Kunstwerke aus Sand. So gab es eine Riesenschildkröte, ein Blumenschloß, eine Burgruine, einen Schmetterling, eine mittelalterliche Burg, einen Hund uvm. zu bewundern. Die Kreativität war enorm und auch die Jury ( bestehend aus den Erzieherinnen) war begeistert bei der Bewertung. Loitz – 12 – Die Vorfreude auf das bevorstehende Mittagessen war groß, denn laut Speisekarte erwarteten alle Nudeln mit Tomatensoße. Nach einer kurzen Mittagspause wurden die mitgebrachten Drachen eingepackt und ab ging es an den Lubminer Strand, wo ein Drachenfest stattfand und die Loitzer natürlich nicht fehlen durften. Viele Ansässige kamen mit ihren Kindern, so dass eine Vielfalt von Drachen in den Himmel stieg. Der Wind war an diesem Tag wie bestellt. Nach dem Einkaufen der Lagerfeuerverpflegung musste noch das Holz aus dem Wäldchen geholt werden. Kein Kind ließ nach, auch wenn das Holzstück noch so groß oder schwer war. Endlich konnte das Feuer entfacht werden, und nachdem die Stöcke angespitzt waren, konnten die Würstchen aufgespießt werden und im Feuer braten. Gemütlich saßen alle um das Feuer. Ein Lied wurde gesungen und als alle satt waren, huschten die Kinder in die warmen Bungalows. Schnell wurde an diesem Abend das Licht gelöscht. Der neue Morgen brachte die Abreise. Die Betten wurden abgezogen und die Koffer gepackt. Schon kamen die Eltern, um alle Kinder nach Loitz zu bringen. Bis zu den Herbstferien 2011, Lubmin! Nr. 11/2010 Wisper, knisper, Wurzelfee, Wer mich sucht, dem tu ich weh: Beiß ihn in den großen Zehwerf ihn in den TümpelseeTunke ich ins GlibbermoorKneif ihn in sein LumpenohrDrehe ihm die Nase quer… Wenn du Mut hast, komm nur her! Im gruselig geschmückten Speiseraum trafen sich am 2.11.10 alle Geister, Hexen, Kobolde, Zauberfeen zur Halloweenparty. Alle Kinder saßen gespannt im großen Stuhlkreis und wurden von der Hexe in Blau begrüßt und zum Eröffnungstanz aufgefordert. Nachdem alle so richtig abgerockt hatten, ging es mit den lustigen Spielrunden los. So wurden Kinder mit Toilettenpapier zu Mumien und Wettspiele mit Kürbissen, Zwiebeln und Kartoffeln durchgeführt. Die eine oder andere Mutprobe galt es zu bestehen, und beim Knoblauchtanz zeigte sich, wer ein echter Vampir war. Beim Limbo unter den Bonbonketten schnappten alle Kinder mit den Zähnen kräftig zu. Hier waren die Vampire klar im Vorteil. Bei dem bunten Treiben hatten alle viel Spaß und kamen tüchtig ins Schwitzen. In den Pausen gab es Leckereien vom Büffet. So konnten alle schimmlige Waffeln, abgeschnittene Finger, Spinnenkekse, Glupschaugen, Hundehaufen, Hexensuppe und Vampirblut probieren. Die erste Skepsis über das etwas andere Büffet verflog schnell. Denn die Mutigen stellten fest, dass die Hundehaufen Mousse au Chocolate und die abgeschnittenen Finger Würstchen mit Ketchup waren! Bei guter Stimmung, Spiel und Tanz feierten wir bis zum späten Nachmittag. Nr. 11/2010 – 13 – Loitz Unser Karlie! Am 27.10.10 schenkte uns Frau Bahls einen Karlie. Karle ist ein putziger, weißer Hamster mit Stummelschwanz. Er lebt in seinem „Wonderland“ direkt bei uns im Klubraum. In seinem Käfig gibt es neben Kletterhaus und Tunnel ein großes Wohnhaus. Hier schläft er oft tagsüber, wenn er nicht gerade von neugierigen Kindern ein bisschen geweckt wird. Jeder möchte ihn sehen und ist um sein Wohlergehen besorgt. Für frisches Wasser, ausreichend Futter und einen sauberen Käfig sorgen die wöchentlich wechselnden Tierpfleger. Diese Aufgabe übernehmen die Kinder gern und es macht ihnen viel Freude. Danke Frau Bahls! Beim Filzen Nachrichten aus der Diesterweg-Grundschule Loitz Wandertag Jona aus der 2b versuchte es mit Pfeil und Bogen. Am Dienstag, 28.09.2010 war die Schule plötzlich leer. Keine Schüler und keine Lehrer waren mehr anzutreffen. Alle Klassen hatten sich aufgemacht, um mit den Bussen der Demminer Verkehrsgesellschaft einen Ausflug zu machen. Die Klassen 1 und 2 besuchten die Fischerinsel am Hanseufer in Demmin. Henning aus der 2b übt sich im Schmieden von Nägeln Die 3. und 4. Klassen fuhren ein Stück weiter. Sie wollten ihren Tag in dem Objekt „Hinterste Mühle“ bei Neubrandenburg verbringen. Dort besuchten sie viele interessante Stationen, wie zum Beispiel Holzbrennen oder die Hoftierführung. Schüler der Klasse 2a beim Malen Kinder der Klasse 1 beobachten, wie man Kerzen aus Bienenwachs gießt. Kinder beider 4. Klassen versuchen ihr Glück mit dem Kescher. Loitz – 14 – Nr. 11/2010 Die beiden zweiten Klassen dachten sich z. B. Elfchen über den Herbst aus und gestalteten im Matheunterricht zwei bunte Rechenbäume. Die Klasse 4a erhielt an einem Tag Unterstützung durch Großeltern. Sie nahmen die Schulküche in Beschlag und backten gemeinsam Apfeltaschen. Was ist das wohl? Das Wetter war leider nicht so toll. Aber für die Kinder war es trotzdem ein gelungener und abwechslungsreicher Tag. Frau R. Möller Schulleiterin Herbstwoche 11. - 15.10.2010 Statt eines Projekttages haben wir an der Schule einmal eine Woche epochal den Unterricht gestaltet. Ob in Lesen oder Werken, ob in Mathe oder Musik. In allen Stunden ging es herbstlich zu. Lieder und Gedichte wurden gefunden, gelernt und vorgetragen. Herbstliche Bilder und Basteleien entstanden, die Fenster und Flure der Schule schmücken. Die Schüler der Klasse 3b gestalteten ihre eigene Blättersammlung, bastelten Türkränze aus Naturmaterial und gestalteten Maiskolbenbäume. Diese Wandzeitung gestalteten die Schüler der Klasse 4b. Hier dreht sich alles um die Feldfrüchte. Außerdem fertigten sie Mobile aus Ton an und bastelten Drachen aus Wolle mit einer Webtechnik. Viel Spaß machte ihnen auch das Drachensteigen. Viele Klassen arbeiteten auch nach einem Wochenplan, den sie sich gemeinsam erarbeitet hatten. Frau R. Möller Schulleiterin 50. Mathematikolympiade Auch in diesem Jahr beteiligte sich Schüler der 3. und 4. Klassen an der 1. Runde der 50. Mathematikolympiade. Drei Kinder aus jeder Klassenstufe konnten sich für die 2. Runde qualifizieren. Diese sechs Schüler fuhren mit Eltern am 10.10.2010 nach Demmin zum Goethe-Gymnasium, wo sie und weitere Schüler aus anderen Schulen des Landkreises Demmin von Herrn Schiersch begrüßt wurden. Klasse 3: Georg Anders, Skady Volksdorf und Clara Foth Klasse 4: Laurence Hardt, Johannes Otto und Tobias Bohndorf Klasse 2a Klasse 2b Tobias Bohndorf konnte für seine Klassenstufe bei der Kreismathematikolympiade den 2. Platz erreichen. Darauf kann er sehr stolz sein. Erste Plätze wurden nicht verteilt, da kein Schüler die notwendige Punktzahl erreicht hatte. Auch die anderen Schüler unserer Schüle zeigten ihr Bestes, konnten aber keine vorderen Plätze erreichen. Doch auch sie können stolz sein, es in die zweite Runde geschafft zu haben. Nr. 11/2010 – 15 – Bedanken möchten wir uns als Schule bei den Muttis Frau Foth, Frau Hardt und Frau Otto. Sie begleiteten und betreuten die Kinder während des Tages im Gymnasium. Jungen 1. Platz Olaf Karl Robert Radloff 3. Platz Stefan Lüders Heiko Schulz 5. Platz Willy Nessler Dennis Stöwsand Loitz 1,55 m 1,25 m 1,25 m 1,25 m 1,20 m 1,50 m 85 Punkte Klasse 9 85 Punkte Klasse 6 73 Punkte Klasse 7 73 Punkte Klasse 7 70 Punkte Klase 6 70 Punkte Klasse 10 Alle Platzierten erhielten für ihren Einsatz Urkunden und Medaillen. Für seine besondere sportliche Leistung erkämpfte sich Olaf Karl den Titel des Schulmeisters 2010 und somit den Schulpokal. Frau R. Möller SL Nachrichten der Regionalen Schule Loitz Sieger der Jungen Rückblicke Schulwettbewerb „Hochsprung mit Musik“ Begleitet von rhythmischen Klängen traten qualifizierte Schülerinnen und Schüler in der Sportdisziplin Geräteturnen am 25.10.2010 gegeneinander an. Teilnahmeberechtigt waren 26 Sportler, die in der entsprechenden Leistungskontrolle die Note „1“ erreicht hatten. Voll erwischt: Sieger der Mädchen Aufregung vor dem Start Tom Gutzeit und Jacob Füssel zeigten sich für die technische Seite verantwortlich und sorgten mit eigener Musik für tolle Stimmung unter den Sportlern und im Publikum. Bei der Auswertung wurde eine Punktetabelle zugrunde gelegt, die Chancengleichheit unter den Klassenstufen gewährleistet. Folgende Ergebnisse konnten sportlich fair und ohne Unfälle erkämpft werden. Mädchen 1. Platz Sofia Leesch Carolin Gladrow 3. Platz Gina-Marie Fandrich 4. Platz Sarah Borkenhagen 5. Platz Paula Piper 6. Platz Alena Schulz Jessica Lüning 1,15 m 1,15 m 1,10 m 1,25 m 1,10 m 1,05 m 1,05 m 77 Punkte Klasse 5 77 Punkte Klasse 6 70 Punkte Klasse 5 68 Punkte Klasse 10 62 Punkte Klasse 5 55 Punkte Klasse 5 55 Punkte Klasse 5 Unser Schulmeister: Olaf Wir gratulieren allen Teilnehmern an diesem Wettkampf, besonders den Gewinnern! Herr Zerche, verantwortlicher Sportlehrer Loitz – 16 – Märchenprojekt Im Oktober führten unsere 5. Klassen einen Projekttag zum Thema „Märchen“ durch. An verschiedenen Stationen konnten sie erproben, wie sicher sie im Erkennen der Volks- und Kunstmärchen sind. Märchenhafte Sätze wurden sinnvoll gebildet, Zauberwörter galt es zu finden. Besonders großen Spaß bereitete es den Kindern, aus zwei Märchen eins zu schreiben. Lustige und fantasiereiche Geschichten entstanden, als Rotkäppchen den Froschkönig traf ...! Nr. 11/2010 Teamarbeit war gefragt, als es darum ging, ein Märchen auf farbigem A2 Papier darzustellen. Diese Märchentafeln sind so toll gelungen, dass sie nun die Klassenräume schmücken. Als beliebteste Station stellte sich natürlich die Spielstation heraus. Gemeinsam klang der Projekttag in einer gemütlichen Runde aus. Ganz nach dem Motto: Erst die Arbeit, dann das Vergnügen. Wir danken an dieser Stelle den fleißigen Kuchenbäckern, Frau Kostbade und Frau Junge für ihre Unterstützung vor Ort. Frau D. Lenz und Herr K. Bethmann Schülerfirmenmesse am 6.10.2010 in Rostock Zum zweiten Mal präsentierte sich unsere Schüler - GmbH bei der Schülerfirmenmesse - nun bereits in der zweiten Generation. Die Vorarbeiten, Backen und Salzteigbasteln, wurden von allen Mitgliedern durchgeführt. Auf der Messe vertraten Sabrina Staudt, David Gladrow (beide Klasse 8b) und Lars Arnold, Tim Neubauer (beide 6a) die Schülerfirma. Gut vorbereitet durch Frau Bach, unsere Betreuerin vom Bildungswerk der Wirtschaft - konnten Geschäftsführer David und seine drei Mitstreiter der Jury Rede und Antwort stehen. Bei 83 vertretenen Schülerfirmen belegten wir einen Platz im Mittelfeld. Wir zeigten vor allem Dekorationsbeispielen mit Naturmaterial, führten eine Tombola durch und verkauften selbst gemachte Marmelade. Angereichert mit neuen Erfahrungen und ein wenig k. o. kehrten wir zurück. Frau A. Köpp Halloween - Projekt in Klasse 5a Herr Bethmann erklärt Schnappschüsse Hanna, Lena, Alena und Betti Beim Maskenbau Frau Junge hilft Unsere Gruselklasse Schwieriger war es dann schon, bekannte Märchen aus einem zusammengestellten Text und markante Merkmale der Märchen herauszufinden. Da mussten alle schon intensiv lesen und an ihre Kindermärchenbücher zurückdenken. Termine 25.11.2010 03.12.2010 Frau D. Lenz 18.00 - 21.00 Uhr Elternsprechtag Abschlussleistungskontrolle Geräteturnen Klasse 10 Nr. 11/2010 – 17 – Loitz Loitz – 18 – Vollbiologische Kleinkläranlagen mit Zulassung, aktueller Stand der Technik Antragstellung - Planung - Lieferung Montage - Inbetriebnahme - Wartung alles aus einer Hand Eigenleistung möglich Alther Pumpen GmbH 17489 Greifswald www.alther.de Am Helmshäger Berg 6a Telefon: 0 38 34/5 75 60 alther-pumpen@t-online.de Motorgeräte Hoppe 8. Holzaktion am 03. und 04.12.2010 - Motorsägen von Dolmar, Husqvarna und Hitachi zu Aktionspreisen - Kettenöl - 5 ltr. für 9,50 € - Ketten schleifen für 0,99 € - 15 % Rabatt auf Ketten und Schienen - Mähgeräte zum Abverkaufspreis - 10 % Rabatt auf alles - Vorführung von Sägen, Spaltern … Nr. 11/2010 Mehr Platz unterm Dach Ein Dachausbau ist die mit Abstand kostengünstigste Variante zur Erschließung zusätzlichen Wohnraums, da weder Grundstücks- noch Erschließungskosten anfallen. Aber wie bei vielen Baumaßnahmen kann auch unter dem Dach der Teufel im Detail stecken. Deshalb sollte man einige Punkte beachten und überprüfen, bevor man mit dem Ausbau beginnt. Wichtigste Frage: Ist das Dach überhaupt ausbaufähig? Denn beim Dachgeschossausbau handelt es sich um ein baurechtlich genehmigungspflichtiges Vorhaben, bei dem eine Reihe von Mindeststandards erfüllt sein müssen. Ein wichtiger Punkt für die Ausbaufähigkeit ist die Kopf- und Stehhöhe. Hier schreibt die Bauordnung eine lichte Mindesthöhe von 2,3 Metern bei mindestens der Hälfte der neu geschaffenen Wohnfläche vor. Diese Maße gelten für ausgebaute Räume, also unter Einbezug der künftigen Boden- und Wandbeläge. Beim Aufmass im Rohbau sollte also genug Spielraum vorhanden sein. Der Einbau von Dachgauben kann hilfreich sein, um bei mindestens 50 Pro- Wir freuen uns auf Ihren Besuch: An de Fr. vo n Aktions ta n Sa. vo 8.00 - 18.0 gen n 9.00 0 17121 Düvier, Dorfstr. 84 - 12.0 und 0 Uhr Tel.: 03 99 98/1 20 53 · Fax: 03 99 98/3 19 62 Motorgeräte Hoppe zent der Wohnfläche die baurechtlich vorgeschriebene Mindesthöhe zu erreichen. Auch die Treppenführung kann zum baulichen Problem werden, insbesondere, wenn die neue Dachetage zur Vermietung vorgesehen ist. Die Generation der alten Mansardentreppen ist meistens schon aufgrund der fehlenden Mindestkopfhöhe von zwei Metern nicht mehr genehmigungsfähig und außerdem eine Zumutung für die Nutzer. Optimal sind Lösungen, bei denen das bestehende Treppenhaus ohne großen Raumverlust ins Dachgeschoss fortgeführt werden kann. Auch die Statik des Hauses spielt eine entscheidende Rolle. Wurde bei der Errichtung des Gebäudes die oberste Geschossdecke mit Verkehrslast ausgelegt und berechnet oder nicht? Wer die entsprechenden Unterlagen nicht mehr hat, kann sich beim zuständigen Bauamt informieren. Auf alle Fälle sollten Sie vor dem Ausbau einen Fachmann beauftragen, Ihr Dachgeschoss zu prüfen und Sie auf Möglichkeiten, Mängel und etwaige Komplikationen hinzuweisen. 20 Jahre Elektro Schröder Vielen Dank an unsere treue Kundschaft, an unsere Geschäftspartner und an unsere Familien für die vielen Glückwünsche und Geschenke zum Firmenjubiläum. Elektro + Arbeitsbekleidung L. Schröder 17121 Loitz · Breite Straße 132 · Tel.: 03 99 98/1 02 28 Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr · Sa. 9.00 - 11.00 Uhr Telefon: 03 99 98 / 1 02 58 Weihnachten steht vor der Tür - Lichterketten innen + außen - Fensterschmuck - Dekoartikel für innen + außen u.v.m Ein Besuch lohnt sich! Stihl Herbstangebote 2010 sehen - anfassen - staunen Stihl MS 230 CBE Stihl MS 170 D - 1,2 KW/1,6 PS - 30 cm Schwert - Katalysator 199,- - 2,0 KW/2,7 PS - 35 cm Schwert - Kettenschnellspannung - Ergostart 395,- Die neue AkkuMotorsäge MSA 160 C-BQ ist da! Akku-Power von Stihl Garten- und Kommunaltechnik · Klänhammer Weg · 17109 Demmin · Tel. (0 39 98) 27 29-0 l swaehrt u a n e w Ries preis Nr. 11/2010 – 19 – Loitz 15.00 Uhr Die Adventszeit mit dem Loitzer Gesangsverein Seit mehr als 25 Jahren gestaltet unser Chor ein vorweihnachtliches Konzert, um unsere Zuhörer mit heiteren und besinnlichen Liedern auf das Fest einzustimmen. In den 80er-Jahren und auch danach sangen wir regelmäßig in den beiden damals bestehenden Altersheimen nahe der Glashütte und im ehemaligen Direktorenhaus der Stärkefabrik. Seit dem Neubau der Seniorenanlage „Am Kälberteich“ im Jahr 2000 erfreuen wir unsere Heimbewohner mit bekannten und neuen weihnachtlichen Liedern. Für die Loitzer Öffentlichkeit erklangen unsere Lieder in der Speisehalle der Diesterwegschule. Bei einigen dieser Veranstaltungen trat der Schulchor auf, hörten wir Akkordeonklänge und einige Sololieder. Zu einem besonderen Höhepunkt wurde dann das Weihnachtskonzert am 9. Dezember 2001 in unserer schönen Loitzer Marienkirche, bei dem wir gemeinsam mit unseren Sassnitzer Sangesfreundinnen und Sangesfreunden unsere Lieder musizierten. Dank der Unterstützung durch die Loitzer Kirchgemeinde - insbesondere auch durch Herrn Kantor Jandek - hatten wir die Möglichkeit, in den Folgejahren unsere Loitzer und ihre Gäste zum Adventskonzert in die Marienkirche einzuladen. Viele Besucher des am Wochenende des 2. Advents stattfindenden Loitzer Weihnachtsmarkts fanden zum Abschluss des Marktbummels den Weg zu unserem Konzert, sodass die Kirche immer gut besucht war. Wir freuen uns sehr darüber, dass es auch in diesem Jahr - genau wie schon 2009 - ein Zusammenwirken mit dem Loitzer Kirchenchor geben wird. Einige Lieder werden wir gemeinsam singen, jeder Chor wird sich auch allein vorstellen. Frau Arndt und Herr Kantor Jandek werden uns instrumental begleiten, Solisten und der Posaunenchor das Programm bereichern. Zu unserem diesjährigen Adventskonzert am Sonntag, dem 5. Dezember 2010 (2. Advent), laden wir Sie und Ihre Gäste zu 17.00 Uhr in die Marienkirche herzlich ein! Haben Sie bitte Verständnis dafür, dass Sie die Kirche erst ab 16.30 Uhr betreten können, weil wir vorher noch gemeinsam proben müssen. S. Roock Chorleiter Nikolausfeier im Schafstall in Sophienhof mit Präsentation - Uhren und Schmuck mit Frau Anja Rudat Voß mit Verkauf mit Tutow, Demmin, Kletzin und Ückeritz Abfahrt: 14.00 Uhr Tutow - Post 14.15 Uhr Demmin - Jarmener Str. 14.20 Uhr Demmin - Stadion 14.25 Uhr Demmin - Marienhain 14.30 Uhr Demmin - Holsteneck 14.40 Uhr Kletzin b. H. St. 14.45 Uhr Ückeritz 19.00 Uhr Frauensport im Feuerwehrraum in Sophienhof 04. + 05.12.10. Weihnachtsmarkt in Loitz 06.12.10 17.30 Uhr Tanzen - Spaß und Freude für jedermann Treff: Turnhalle Gymnasium 09.12.10 14.00 Uhr Weihnachtsfeier im Kulturzentrum in Kletzin mit vielen Überraschungen Abfahrt: 13.10 Uhr Tutow - Post 13.20 Uhr Sophienhof - Ausbau 13.50 Uhr Demmin - Stadion 13.55 Uhr Demmin - Marienhain 14.00 Uhr Demmin - Holsteneck 13.25 Uhr Wüstenfelde 13.15 Uhr Demmin - Jarmener Str. 13.30 Uhr Demmin - Stadion 13.25 Uhr Demmin - Marienhain 13.30 Uhr Demmin - Holsteneck B. Langwald Vereinsvorsitzende Singenachmittag mit Frau Mucha in Sophienhof FSB - Frauen im Sozialen Bereich Landkreis Demmin Veranstaltungen im Monat Dezember 2010 für die Orte Sophienhof, ZeitIow, Wüstenfelde, Kletzin, Ückeritz, Tutow und Demmin! 01.12.10 09.30 Uhr Nikolausfeier mit den Jungen Frauen im Schafstall in Sophienhof Hoch lebe der schöne Nachmittag. Veranstaltungen für den Monat Dezember 10 für den Bereich Loitz 02.12.10 14.00 Uhr Nikolausfeier in Siedenbrünzow mit Präsentation Uhren und Schmuck mit Frau Anja Rudat Voß mit Verkauf (bitte bis zum 25.11.10 anmelden) Bitte lesen Sie weiter auf Seite 24! Loitz – 20 – Nr. 11/2010 15. Loitzer Weihnachts Samstag, 4. Dezember 14.00 Uhr 14.15 Uhr 14.30 Uhr 14.50 Uhr 15.00 Uhr 15.30 Uhr 16.00 Uhr 16.30 Uhr 17.00 Uhr 17.30 Uhr 17.45 Uhr 18.15 Uhr Glockenläuten der Loitzer Marienkirche Begrüßung durch den Bürgermeister und Weihnachtsmann Eröffnungstanz der Kinder der Tanzgruppe Loitz Posaunenchor der Ev. Kirchengemeinde Loitz Programm der Ev. Kita Tanzgruppe Loitz Mika van Rock Hort „Sonnenblume“ und die Grundschule Loitz Mika van Rock „Kindermodenschau“ Textilfachgeschäft S. Standke Karnevalsclub Loitz „Zumba“ Feuershow Überraschungsbeitrag der Powerhausfrauen Moderation: Cord Bollenbach und Christin Wahl Sonntag, 5. Dezember 11.00 Uhr 13.00 Uhr 13.30 Uhr 14.00 Uhr 14.15 Uhr 14.45 Uhr 15.15 Uhr 16.00 Uhr 16.15 Uhr 16.25 Uhr 16.40 Uhr 17.00 Uhr Familiengottesdienst Versorgung auf dem Weihnachtsmarkt ab 12.00 Uhr Glockenläuten der Loitzer Marienkirche Begrüßung durch den Bürgermeister und Weihnachtsmann Tanzgruppe Loitz Eröffnungstanz Chorauswahl Musikgymnasium Tanzgruppe Loitz Regionale Schule „Eulenspiegel und Co“ Programm Kita Kunterbunt Modenschau Jeansmoden u. a. D. Daus Tanzgruppe Loitz Trommelwirbel Regionale Schule Loitz Versteigerung „Stricken für Loitz“ Michael Turban singt mit Loitz Weihnachtskonzert Chor der Kirchengemeinde Loitz und Loitzer Gesangsverein Für unsere Kinder Kinderkarussell Pony reiten Kutschfahrten Bastelangebote des ASB - Keramikmalerei Angebot der Sportvereine (TT, Kicker, VIE) Und natürlich ist der Weihnachtsmann da, mit dem man sich fotografieren lassen kann. Das Foto kann sofort mitgenommen werden. (AG FOTO der Regionalschule) Der Besuch des Kreativmarktes in den Räumen der AWO im Amtsgebäude gestaltet von Frau Kricheldorf ist immer ein Besuch wert. Neben typischen Weihnachtsartikel wie Socken, Mützen, Weihnachtsschmuck, Töpferwaren ist auch für Kulinarisches gesorgt. Selbst hergestellte Pralinen, Liköre; Met, Marmelade, Kekse sowie Gummibärchen aus Honig u. v. a. sollten Sie Für das leibliche Wohl und Glühwein ist gesorgt. Die Einzelhandelsgeschäfte in Loitz haben ab dem 2. Ad von 14.00 - 17.00 Uhr geöffnet. Besonderheit in diesem Jahr: Am Sonntag öffnet der Weihnachtsmarkt seine zieller Beginn 13.00 Uhr. Wir würden uns über Ihren Besuch auf unserem Die Veranstalter und Mitwirkenden des Weih „Stricken für den Loitzer Weihnachtsmarkt“ Unter dem diesjährigen Motto rufen wir, das Organisatorenteam des Loitzer Weihnachtsmarktes, unsere Loitzer und Peenetäler auf, sich an dieser Aktion zu beteiligen. Ob Socken, Schals, Mützen, Handschuhe u. a. - den Ideen und der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. Was passiert mit den „Stricksachen“? Wir möchten sie am Sonntag auf dem Weihnachtsmarkt versteigern und den Erlös für einen guten Zweck im Territorium einsetzen. Wir würden uns über eine aktive Beteiligung freuen. Die „Stricksachen“ können bis zum 04. Dezember 2010 im Rathaus abgegeben werden. Ihr Weihnachtsmarktteam Gewerbetreibende, Vereine, Stadt Loitz Ausstellung Kunst Ab dem 24. November 2010 ist im Rathaus eine Ausstellung unserer kleinen Nr. 11/2010 – 21 – Loitz smarkt 04./05. Dezember 2010 e probieren. dvent jeweils samstags in der Zeit von 09.00 - 12.00 Uhr und e Pforten bereit um 12.00 Uhr zur Versorgung offi- m Weihnachtsmarkt freuen. hnachtsmarktes tverein im Rathaus Adventskonzert Sonntag, 05. Dezember 2009 (2. Advent) um 17.00 Uhr in der Marienkirche Loitz Es wirken mit: Loitzer Gesangsverein e. V. Lt.: S. Roock Loitzer Kirchenchor Lt.: M. Jandek Chorsolisten: Orgel: Kantor M. Jandek Keyboard: Ch. Arndt Der Eintritt ist frei! Für eine Spende zur Unterstützung der Chorarbeit wären wir sehr dankbar! Loitzer Gesangverein Kirchengemeinde Loitz n Künstler des Kunstvereins unter Leitung von Frau Renate Steinfurth zu sehen. – 22 – Weihnachten H H H I H HI H I H I I HI H I H H Das „Beste“ 20 Jahre kommt zum Schluss Weihnachts- SilvesterKollektion Daus 17121 Loitz Greifswalder Str. 263 Tel. 03 99 98/1 02 93 HIH Geschenketipps zu Nr. 11/2010 I Loitz Weihnachtsmarkt / Loitz Weihnachts4.12.2010 Samstag 9.00 - 17.00 Uhr geöffnet rabatt 5.12.2010 Sonntag 15.15 Uhr Modenschau auf dem Markt Jetzt hat der Weihnachtsstern Saison & Chr is Doerk In über 1.400 deutschen Gärtnereien stehen die ersten Weihnachtsstern-Pflanzen verkaufsbereit in voller Farbenpracht, denn die Hauptblütezeit ist von November bis Januar/Februar. Mit fast 80 Prozent dominieren auch 2010 die Rottöne. Hier liegt seit Jahren Dunkelrot im Trend. Jedoch findet man die Winterblüher auch in Weiß, zweifarbig und rosa angeboten. Diese Farbvarianten finden allerdings traditionell nur bis zum 1. Advent ihre Abnehmer. Danach ist der klassisch rote Weihnachtstern nicht nur seinem Namen nach ein unverzichtbares Symbol für die Advents- und Weihnachtszeit. Die meisten Weihnachtssterne produzierenden Gärtnereien sind nach Angaben des Statistischen Bundesamtes in Bayern zu finden, gefolgt von Baden-Württemberg, Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen. Im bevölkerungsreichsten Bundesland Nordrhein-Westfalen werden nicht nur die meisten Weihnachtssterne verkauft, sondern auch produziert. Und zwar vornehmlich in Gärtnereien der wichtigsten Blumenproduktionsregion Deutschlands: dem Niederrhein. Frank l e b ö h Sc D N A B T I M Uhr E 0 0 . V 6 I 1 , L .11 a. 08.01 S halle Friesen Demmin Die Karten sind in der Stadtinformation Demmin erhältlich. Telefonischer Kartenversand unter: 03998 225077 rt fffah i h c s r ülle onen Pers . Ingo M Kpt HN WEI ent Adv ACH Um telefonische Anmeldung wird gebeten EN in T R H G lühwe A F S T r& 10€ e rfeu ge it La D e m m i n m 010 rten itz - sfah - Trittelw .12; 19.12.2 2 h 2.; 1 2½ min . 5.1 n, ca 1.; 0 28.1 Demmi n e ab s, d Uhr ntag Son ls 14.00 i jewe : Tour (Quelle: GMH/SfE) Dem sfa jahr 10€ hrt ! Gesc henk -Tip mbeko s n u bei Sie auch men cheine s Gut 1 h .201 2.01 , ca. 2 ½ u 0 e n n e N i d , emm ntag Son Uhr ab D er) Kind 14.00 2½h (für t r g , ca. h n n i a u f m ss in em 010 ½ h sch chlu .12.2 erra 0 Uhr ab Dtz - Demm Müller b Abs ag, den 28mmin, ca. 2 Ü it -76 10.0 lwi Ingo e st hrt m05.12.2010; in - Tritte ahrt Kapitä0n9 Demm-7in4, Fax: 28e2.d8e Dien Uhr ab D a f s en fff 1 7 1 28 28 lau mm den 14.00 schi aspe / r. 1 · o n e n m a n n s t : 039 98 .amazon Niko Sonntag, our: De n Pers u w fo a 10€ T 10€ B Tele ww Silvester Freitag 31.12. 2010 20.00 Uhr ab Demmin inkl. Essen Aalbude Kummerower See 45€ Nr. 11/2010 - – 23 – Waffen & Munition Optik - Jagdbekleidung Jagdzubehör Angelzubehör Fleecewendejacken ab 49,90 EUR Elektrisch beheizbare Einlegesoh len Hunter Edition Basix Set ab 79,95 EUR Angelrolle Vision One 4+1 Kugellager UVP 39,90 EUR Sonderpreis 19,95 EUR Inh. Christian Osterburg, Gartenstraße 5 a, 17109 Demmin, Tel.: 03998/362840, www.jagen-angeln-dm.de · Finanzieren Sie sich Ihre Wünsche ab 0,0 %! Anzeigenservice wird bei uns ganz G R O S S geschrieben! AUSBILDUNG STUDIUM UMSCHULUNG WEITERBILDUNG BERUFSSTART 2010 Loitz Loitz – 24 – Nr. 11/2010 Abfahrt: 13.35 Uhr Loitz - Hausmannstr. 13.40 Uhr Loitz - Post 13.45 Uhr Rustow 04. + 05.12.10 Weihnachtsmarkt in Loitz 08.12.10 14.30 Uhr Weihnachtsfeier in der Grundschule in Loitz (bitte bis zum 2.12.10 anmelden) Veranstaltungen für den Monat Dezember 10 für den Bereich Sassen 02.12.10 14.00 Uhr Nikolausfeier in Siedenbrünzow mit Präsentation Uhren und Schmuck mit Frau Anja Rudat Voß mit Verkauf (bitte bis zum 25.11.10 anmelden) Abfahrt: 13.25 Uhr Sassen 13.30 Uhr Treuen 04. + 05.12.10 Weihnachtsmarkt in Loitz 09.12.10 14.30 Uhr Weihnachtsfeier in der Grundschule in Loitz (bitte bis zum 2.12.10 anmelden) Abfahrt: 13.30 Uhr Sassen 13.35 Uhr Treuen Frau Ritz und Frau Dinse (beide Bildmitte) freuten sich über die Ehrung zum 10-jährigen Jubiläum. Wir sind zu erreichen: Uschi: 039998/12335 Gudrun: 039998/12375 Wir wünschen allen Mitgliedern des Vereins eine fröhliche Weihnacht im Kreis der Familie und ein gesundes neues Jahr! 20 Jahre Arbeiterwohlfahrt in Loitz Die fast 100-jährige Hildegard Sokolowski freute sich, dass sie an diesem Fest teilnehmen konnte. Vorstandsvorsitzender des AWO-Kreisverbandes übergab den Mitgliedern der AWO Loitz eine Scheck. Demmin Fotos: K. Heymann Für 20-jährige Mitgliedschaft wurden Irma Schmidt und Erna Voigt ausgezeichnet. Veranstaltungen des Ortsvereins der AWO Loitz für den Monat Dezember 2010 montags und freitags: donnerstags: 12.12.2010: Bürgermeister Michael Sack überreichte der Loitzer AWOChefin Margarete Sandström eine Spende als Anerkennung für 20-jährige Vereinsarbeit. Karten- und Brettspiel, anschließend Kaffeetrinken Spielnachmittag mit den Mitgliedern aus Rustow (Geburtstagsfeier mit Kaffee und Kuchen) Fahrt nach Ulrichshusen Abfahrt: 14.00 Uhr aus Loitz Besuch des Weihnachtsmarktes, Kaffeetrinken in der Konzertscheune, anschließend Entenessen in Gravelotte mit gemütlichem Beisammensein, musikalische Unterhaltung mit Herrn Harald Juhnke Nr. 11/2010 – 25 – Am 26.10.2010 feierten wir unser 20-jähriges Bestehen des Ortsverbandes Loitz. Ein großes Dankeschön den Sponsoren aus Loitz, die uns durch Spendengelder unterstützten. Danke unserer Stadtverwaltung, dem Bürgermeister, Herrn Michael Sack, Frau Gudrun Pollesch, Herrn Dr. Winter, dem Geschäftsführer des Kreisverbandes der AWO, den Vorstandsvorsitzenden, Frau Behrendt, Herrn Wolter, den Landtagsabgeordneten Frau Holznagel und Frau Schildt. Loitz Aus unserem Verein traten Annett Herzog mit ihrem Sheltie Aron und Heike Groth mit ihrer Sheltiehündin Feebee zur Begleithundprüfung an. Alle vier Teams bestanden diese Prüfung und können sich ab sofort geprüfte Begleithunde nennen. Diese Prüfung berechtigt gleichzeitig an offiziellen Turnieren teilzunehmen und dort um sportliche Leistungen zu kämpfen. M. Sandström Telefon: 039998/10523 Veranstaltungsplan des Begegnungszentrums arbeitsloser Loitzer e. V. Dezember 2010 montags dienstags 10.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 15.30 Uhr 09.00 - 10.30 Uhr 10.00 - 12.00 Uhr ab 13.00 Uhr ab 13.30 Uhr - Beratungszeiten 07.12.2010 Nikolausfrühstück Sprechstunde 01.12.2010 Plätzchen backen 08.12.2010 Jahresrückblick mit Frau Heymann ab 13.30 Uhr 15.12.2010 Weihnachtsfeier donnerstags 10.00 - 12.00 Uhr Beratungszeiten 13.00 - 15.30 Uhr freitags 10.00 - 11.30 Uhr Beratungszeiten mittwochs Unser Haus ist für jeden offen. Hier können Sie im Internet nach Arbeit suchen und Ihre Bewerbungen schreiben. Wir geben Hilfestellung im Umgang mit Behörden, Ämtern und stehen Ihnen auch für weitere Fragen zur Verfügung. Selbstverständlich können Sie an unsereren Veranstaltungen teilnehmen. Wir freuen uns über jeden Besucher. Telefon: 039998/31176 Tradition auf dem Loitzer Hundeplatz ist es, an solch einem Prüfungstag auch einen Pokalwettkampf im Teamtest auszutragen. Es gingen diesmal 8 Teams an den Start und kämpften um den Wanderpokal im Teamtest. Das Wetter war sehr nasskalt, sodass einige Hunde große Probleme beim Abliegen zeigten und dann auch entsprechenden Punktverlust kassieren mussten. Der Titelverteidiger vom Vorjahr, Marko Kleist, mit seiner Sheltiehündin Elfi konnte den Sieg nicht wiederholen. Die meisten Punkte konnte sich in diesem Jahr Andrea Korthasse mit ihrer Labradorhündin Ronja sichern. Die Punktebewertung aller Teams ging diesmal sehr knapp aus, sodass es gleichzeitig ein neuer Ansporn für alle sein sollte, den Kampf um den Teamtestpokal im Frühjahr 2011 wieder aufzunehmen. Änderungen vorbehalten Die Möbelbörse des Kreisdiakonischen Werkes Demmin informiert: Gut erhaltene Möbel, Kühlschränke, Waschmaschinen u. a. können Sie in eine Möbelbörse geben. Es gibt viele Menschen, denen damit geholfen werden kann. Möbelbörse des KDW Demmin Tel.: 039998/12400 (Mo. - Do.: 08.00 bis 12.00 Uhr) Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie einen Termin mit uns. Wir kommen und holen die Möbel ab. (Altkreis Demmin) Vielen Dank. Kreisdiakonisches Werk Demmin Herbstprüfung beim Verein der Hundefreunde Loitz Am Sonntag, dem 24.10.2010, wurde in unserem Hundeverein die Herbstprüfung der Begleithunde durchgeführt. Als DVGRichterin konnten wir Frau Ilona Scriba aus der Nähe von Schwerin auf unserem Platz willkommen heißen. Als Gäste aus anderen Vereinen, aber auch gleichzeitig als Teilnehmer konnten wir die Sportfreundin Karen Stärcke mit ihrem Papillon Bernardo vom Club für Britischen Hütehunde aus Karstädt begrüßen. Des Weiteren ging der Sportfreund Andreas Kothe mit seiner Rhodesian Ridgeback Hündin Soehra von der Rettungshundestaffel Neubrandenburg an den Start. Informationen über den HSV Peenetal Loitz e. V. „Auswärts-Sieg des HSV Peenetal Loitz“ Der HSV Peenetal Loitz hat unterdessen eindrucksvoll bewiesen, dass er über ein starkes Nervenkostüm verfügt. Im Kellerduell beim noch sieglosen BFC Preußen Berlin zeigten die Loitzer eine starke Leistung, gewannen auch in der Höhe mehr als verdient 35:27 (16:12). „Unterm Strich bleibt festzuhalten, wir wollten unbedingt diese zwei Punkt. Das hat man der Mannschaft von der ersten Minute an angesehen. Ich denke, unser großes Plus war, dass wir mit der Rückkehr von Frank Wahl, Thomas Sanftleben und Lars Effenberger wieder eine ganz andere Qualität im Spiel haben“, freute sich HSV-Trainer Wolfgang Koch über die zwei Zähler. Mit dem zweiten Sieg im fünften Spiel kletterten die Peenestädter auf Rang neun in der Tabelle. Auf dem Weg zum zweiten Auswärtssieg in dieser noch jungen Spielzeit gab es nie Zweifel. Nach einem Super-Start (4:1) bestimmten die Loitzer zu jeder Zeit das Geschehen. Einzig an der Chancenverwertung gab es Kritik zu üben. So stand es über die Stationen 7:5 und 13:9 zur Pause „nur“ 16:12. Nach dem Seitenwechsel sorgten die Gäste früh für eine Vorentscheidung. Spätestens beim 25:17 war die Gegenwehr der Berliner gebrochen ... Quelle: www.nordkurier.de „Das Peenetal-Team gewinnt gegen Fredenbeck“ Das erste dicke Ausrufezeichen in dieser Saison haben am 7. Spieltag der 3. Handball-Liga die Männer des HSV Peenetal Loitz gesetzt. Vor gut 350 Zuschauern in der Peenetalhalle bezwangen die Peenestädter den favorisierten VfL Fredenbeck nach einem Klasse-Spiel mit 28:27. Für die HSV-Männer war es im dritten Heimspiel der Saison der erste Sieg. Loitz – 26 – „Man hat von der ersten Minute an gesehen, dass die Mannschaft nicht dreimal in Folge zu Hause verlieren wollte, auch wenn es jedes Mal gegen ein Spitzenteam ging. Ich denke, die zwei Punkte waren für die Mannschaft enorm wichtig, wir sind mit Blick auf die nächsten Spiele auf dem richtigen Weg“, meinte ein sehr zufrieden wirkender HSV-Trainer Wolfgang Koch kurz nach der Partie ... Quelle: www.nordkurier.de „Loitzer Handballer zeigen engagierte Heimpartie“ Nr. 11/2010 Trainer Dirk Turtschan war mit diesem Auftakt seiner Schützlinge sehr zufrieden. Außerdem bedankte er sich bei den mitgereisten Eltern und Großeltern für die tatkräftige Unterstützung. HSV: Max Debnar (Tor); Armin Weier (8 Tore), Alexander Möller (5), Benjamin Allert (1), Christopher Schacher, Carlo Goldammer (2), Matthes Ohl, Niklas Schacher Quelle: www.nordkurier.de Vorstellung der mJE Saison 10/11 Mit drei Siegen und einer Niederlage ist die Bilanz der vier Handball-MV-Ligisten der Region diesmal erfreulich positiv ausgefallen. Einheit Demmin setzte sich beim HC Empor RostockII mit 30:25 (16:13) durch, der HV Altentreptow rang den SV Warnemünde mit 32:31 (16:17) nieder. Etwas überraschend kam der 28:25 (13:13)-Sieg des HSV Peenetal Loitz II gegen den TSV Bützow zustande. Mit leeren Händen stand dagegen der Stavenhagener SV da, der daheim dem Ribnitzer HV mit 23:26 (12:13) unterlag. „Mit unserer aggressiven Abwehr haben wir Bützow sichtlich überrascht und den Gästen damit von Anfang an den Wind aus den Segeln genommen“, freute sich auch Loitz-Coach Toni Krüger. ... Quelle: www.nordkurier.de „Handball-Fans erleben zwei Derbys auf Augenhöhe“ Mit zwei Heimsiegen endeten die beiden Derbys der vier hiesigen Vereine in der MV-Liga der Handballer. Der SV Einheit Demmin setzte sich mit 30:29 (14:17) gegen den Stavenhagener SV durch, der HSV Peenetal Loitz II behielt mit 27:24 (14:15) die Oberhand gegen den HV Altentreptow. Sowohl Frank Schumacher (Loitz) als auch Christian Maaß (Altentreptow) sahen im zweiten Derby beide Teams lange Zeit auf Augenhöhe. „Das war bis fünf Minuten vor dem Ende eine ständig enge Partie. Der Sieg lag auf dem Tablett, wir haben es aber verpasst, zuzugreifen“, haderte Maaß vor allem mit der schlechten Torwurfeffektivität in einigen Phasen. Quelle: www.nordkurier.de „E-Jugend der SG Loitz/Demmin feiert zu Hause einen Doppelsieg“ Die männliche Handball-E-Jugend der SG Loitz/Demmin hat ein Turnier in Loitz gespielt. Die Nachwuchshandballer mussten gegen die HB SG Greifswald und gegen den SV Fortuna Neubrandenburg bestehen. Beide Spiele gewann die junge Truppe von Trainer Toni Krüger. Gegen den Tabellenersten HB SG Greifswald gelang den Spielern das Unglaubliche: Das Spiel endete knapp aber verdient mit 16:14 für die SG Loitz/Demmin. Auch das zweite Spiel gegen den SV Fortuna Neubrandenburg gewannen sie knapp. Das Spiel endete 13:12. Somit festigten sie ihren zweiten Tabellenplatz. „Im Großen und Ganzen bin ich mit der Leistung sehr zufrieden. Wir müssen schauen, dass unsere Manndeckung noch besser funktioniert und wir müssen üben, dass wir über einfaches Doppelpassspiel zu noch leichteren Toren gelangen können,“ resümierte Krüger. SG Loitz/Demmin: Kreienbrink (Tor); Schüler (8), Schumacher (6), Granholm (8), Grüning, Stubbe (5), Bergmann, C. Otto, J. Otto (2), Gierke, Bidla Quelle: www.nordkurier.de „Handball-Zwerge feiern zwei Erfolge zum Auftakt“ Saisonstart. In neuer Formation schlagen die F-Junioren des HSV Peenetal Loitz die Teams aus Dargun und Penzlin. Die neu formierte Handball F-Jugend des HSV Peenetal Loitz ist in die neue Handballsaison gestartet. Mit viel Aufregung reisten die Jungs aus Loitz und Demmin mit einigen Eltern und Großeltern nach Penzlin. Dort traf man auf die Mannschaften von Dargun und Gastgeber Penzlin. Die Darguner Mannschaft trat als Mix-FJugend auf. Es spielten sowohl Mädchen als auch Jungen. Dieser Umstand war ein Vorteil für die kleinen Handballer vom HSV. Obwohl noch eine Vielzahl von Chancen ausgelassen wurden, siegten sie am Ende mit 13:1. Ungleich schwerer wurde die zweite Partie, als es gegen den Gastgeber Penzlin ging. Tore waren hier Mangelware. Stattdessen wurde um jeden Ball gekämpft. Beide Mannschaften waren in etwa gleich stark und wollten unbedingt gewinnen. Zur Halbzeit stand es knapp 2:1 für Penzlin. Dann aber kamen die HSVJungs. Mit vorbildlichem Einsatz wurde gelaufen, geworfen und verteidigt. Auch der Loitzer Torwart hielt in dieser Phase klasse und musste keinen Treffer hinnehmen. Dafür konnte der HSV noch zwei Tore erzielen und das Spiel 3:2 gewinnen. h.r.v.l.: Christian Otto, Luca Grüning, Armin Weier (F-Jugend), Til Granholm, Adrian Bergmann, v.r.v.l.: Johannes Otto, Markus Schumacher, Karl Herrmann, Uli Gierke, Leon Kreienbrink auf dem Bild fehlen: Alexander Möller (F-Jugend), Benjamin Allert (F-Jugend), Alexander Bidla, Paul Schüler Die E-Jugend spielte in dieser Saison 6 Spiele. Von diesen 6 Spielen schafften sie 5 Siege und eine Niederlage und stehen in der Saison 10/11 auf den 2. Tabellenplatz. Sie sind Punktgleich mit den Tabellen-Ersten, der HB SG Greifswald. Spiele im Dezember 2010 Datum Uhrzeit Heim Gast Wer? __________________________________________________________ 04.12.2010 12.00 SG Loitz/Demmin HSV Insel Usedom mJD 05.12.2010 14.00 HSV Peenetal Loitz Reuterstädter SV M III 16.00 HSV Peenetal Loitz SV Warnemünde M II 11.12.2010 09.00 HSV Peenetal Loitz HSV Insel Usedom wJD 10.30 HSV Peenetal Loitz Stralsunder HV wJC 12.30 SG Loitz/Demmin SV Post Schwerin mJB 17.00 HSV Peenetal Loitz SV Beckdorf MI 12.12.2010 10.00 SG Loitz/Demmin Stavenhagener SV mJC 12.00 HSV Peenetal Loitz HSV Grimmen Fr II 14.00 HSV Peenetal Loitz Rostocker HC III Fr I 16.00 HSV Peenetal Loitz Stralsunder HV M III 19.12.2010 14.00 SG Loitz/Demmin HSV Insel Usedom mJB 16.00 HSV Peenetal Loitz Güstrower HV M II Aufruf des HSV Peenetal Loitz e. V.! Ein herzliches Hallo an alle jungen Handball und Sportbegeisterten, der HSV Peenetal Loitz e. V. ist stets bemüht junge Sportler und Sportlerinnen für den Handball zu begeistern. Aus diesem Grund bieten wir für alle Altersgruppen die Möglichkeit, sich im Handballsport zu betätigen, an. Ab dem 5. Lebensjahr können unsere kleinen beim HSV Peenetal Loitz e. V. erste Handballerfahrungen sammeln. Jetzt sind die Eltern gefragt! Wenn Ihre Kinder Interesse am Handball haben melden Sie sich einfach bei unseren Jugendtrainer, Herrn Toni Krüger, unter der Tel.Nr: 0176/24250639. Oder schauen Sie zu einem der unten aufgeführten Trainingszeiten vorbei. Ihr HSV Peenetal Loitz e. V. Trainingszeiten der Jugendmannschaften vom HSV Peenetal Loitz e. V. C- + B-Jugend männlich (ab 12 Jahre) montags in Demmin: 17.30 - 19.00 Uhr freitags in Loitz: 16.30 - 18.00 Uhr D- + C-Jugend männlich (ab 10 Jahre) montags in Demmin: 16.00 - 17.30 Uhr donnerstags in Loitz: 16.30 - 18.00 Uhr Bitte lesen Sie weiter auf Seite 31! Nr. 11/2010 – 27 – Loitz Loitz – 28 – Nr. 11/2010 Kfz-Versicherung auch nach dem Stichtag noch kündbar Coburg, im Dezember 2010 Der vielbeschworene Stichtag zur Kündigung der KfzVersicherung, der 30. November, ist vorbei: Doch viele Autofahrer halten ihre Beitragsrechnung erst danach in den Händen und merken, dass sie für ihre Versicherung künftig tiefer in die Tasche greifen müssen.Wer sich über die Mehrkosten ärger t, kann trotzdem noch handeln. Durch das Sonderkündigungsrecht, das in allen Verträgen festgeschrieben ist, können Autofahrer auch noch zu einem späteren Zeitpunkt, zu einem günstigeren Anbieter wechseln. Jeder Vertrag enthält ein Sonderkündigungsrecht. Jeder Vertrag enthält ein Sonderkündi- Das gilt auch gungsrecht. Das gilt auch über den Kün- über den Kündidigungs-Stichtag hinaus. gungs-Stichtag hinaus. Nicht mehr zahlen als im Vorjahr Sein Sonderkündigungsrecht kann man geltend machen, wenn das Beitragsniveau des Tarifs steigt und/oder wenn Veränderungen in der Typ- oder Regionalklasse zu Verteuerungen führen. Ob man außerhalb der Regel die Versicherung wechselt, weil die Kfz-Haftpflicht- oder die Kaskoversicherung jeweils allein oder gemeinsam teurer werden, spielt keine Rolle. Wer kündigen will, muss das innerhalb eines Monats nach Erhalt der Rechnung schriftlich tun.Um auf Nummer Sicher zu gehen, sollte man sich für ein Einschreiben mit Rückschein entscheiden. Ausnahmen Das Sonderkündigungsrecht greift allerdings nicht, wenn die veränderte Regionalklasse durch einen Umzug in einen schlechter eingestuften Zulassungsbezirk verursacht wird. Und auch wer im laufenden Jahr einen Unfall hatte, der zur Verschlechterung des Schadenfreiheitsrabatts führte, kann seinem Versicherer nach dem Stichtag nicht einfach Adieu sagen. Vergleichen leicht gemacht Damit ein Kunde vergleichen kann, ob und warum sich die Prämie erhöht, steht auf jeder Rechnung ein Vergleichsbeitrag, darauf macht die HUK-COBURG aufmerksam. Bei Gegenüberstellung des neuen Beitrages kann man erkennen, wie viel der Kunde hätte zahlen müssen, wenn bereits im noch laufenden Jahr seine künftige Schadenfreiheitsklasse gegolten hätte. - Anzeige - Nr. 11/2010 – 29 – Obstanlage Lüssow Loitz Immer frisch vom Feld der Kulturapfel „Gala“ zwischen Stralsund und Negast informiert Wieder Tafeläpfel, verschiedene Sorten wie gewohnt jetzt immer ... 1 kg = 1,00 € 10 kg =19,00 € Elstar und Gala 1 kg = 1,20 € 10 kg = 10,00 € Neu ab dieser Saison Bio Äpfel wie Relinda, Rewena1 kg = 1,50 € 10 kg = 13,00 € Erdbeeren und Sauerkirschen aus eigener Ernte, frisch gefrostet 750 g = 2,99 € Probieren Sie!!! Jetzt frische Wildsalami, Wild selbst erlegt und Salami hergestellt von Fleischerei H.G. Blohm (Prohn) Der perfekte Weihnachtsbraten Enten & Gänse über 6 Monate alt, aus Freilandhaltung (gut ausgereiftes Fleisch) wie gewohnt zu Weihnachten jetzt bestellen, küchenfertig bei einer Anzahlung von 10,00 € Verkauf & Bestellannahme von Enten und Gänsen im Fruchthof im Obstgut und an allen bekannten Marktständen in Stralsund, Grimmen und Greifswald Futter für fast alle Tierarten Vorankündigung: Weihnachtsbäume zum Selberschlagen, wie in jedem Jahr wieder täglich ab dem 1. Dezember 2010 von 8.00 - 16.00 Uhr tbauern Bäume 14,00 €, über 2,50 m = 16,00 € Stralsunder Obstgut Eggert GbR Hof 2, 18442 Lüssow, Tel./Fax 0 38 31/70 39 07 süß im Geschmack, lange Haltbarkeit, gut im Biss WERBUNG die ankommt Ihr persönlicher Ansprechpartner ANDREAS KUTOWSKY Telefon: 0171/97 15 730 LINUS WITTICH KG Röbeler Straße 9 · 17209 Sietow Tel. 03 99 31/5 79-0 · Fax 03 99 31/5 79-30 e-mail: a.kutowsky@wittich-sietow.de · www.wittich.de Sehr geehrte Kunden der Muhrbeck-Apotheke! Ich danke Ihnen herzlich für das Vertrauen in meine Arbeit seit 1992. Zum 02. Januar 2011 verabschiede ich mich als Leiterin und Inhaberin der Muhrbeck-Apotheke. Mein Unternehmen wird ab diesem Datum eine Filiale der Löwen-Apotheke unter der Leitung von Frau Apothekerin Claudia Semlow sein. Meine Mitarbeiter werden auch weiterhin für Sie da sein und Sie nach bestem Vermögen betreuen und beraten. Mit den besten Wünschen Hella Riebes Gartenstr. 2 ! 17109 Demmin Tel. 0 39 98/36 21 51 Anzeige Obs Freundlichareten Sie. erw Loitz – 30 – Nr. 11/2010 Herzlichen Glückwunsch Concordia Service-Büro Doris Soohs in Demmin feiert 20-jähriges Jubiläum. Am 1. November 1990 eröffnete Doris Soohs in Demmin ihr Concordia Service-Büro. Heute kann Frau Soohs auf 20 erfolgreich verlaufene Jahre zurückblicken. „Meinen Schritt mich für die Concordia zu entscheiden und ein Service-Büro zu leiten, habe ich nie bereut”, das versichert Doris Soohs mit voller Überzeugung. Die Philosophie des traditionsreichen Versicherungsunternehmens: „Erst wenn unsere Kunden zufrieden sind, sind wir es auch”, teilt sie voll und ganz. „Kunden, die wie Nummern behandelt werden, gibt es bei uns nicht”, sagt Doris Soohs. Durch den persönlichen Kontakt, das offene Gespräch und die Kundennähe ist sie eine vertrauensvolle Ansprechpartnerin, für die die individuelle und faire Beratung in allen Fragen der Sicherheit und Vorsorge, am Beginn jeder Kundenbeziehung steht. Frau Soohs analysiert im ausführlichen Gespräch mit ihren Kunden den tatsächlichen Sicherheits- und Vorsorgebedarf und bietet darauf aufbauend maßgeschneider- te Lösungen. Denn Sicherheit „von der Stange” ist nicht ihre Sache. Dadurch werden im Schadenfall Absicherungslücken vermieden und eine Überversicherung, die den Geldbeutel unnötig belastet, ausgeschlossen. Doch ihre Verantwortung geht weit über die Beratung hinaus. Auch im Schadenfall können sich die Kunden von Frau Soohs voll und ganz auf sie verlassen. Ein Anruf genügt und sie steht mit Rat und Tat zur Seite. Der stetig wachsende, treue und zufriedene Kundenstamm gibt ihr Recht. Darauf ist sie stolz und schaut mit Zuversicht in die Zukunft. Wenn auch Sie Wert auf die persönliche und faire Beratung legen, wenden Sie sich vertrauensvoll an Doris Soohs. Sie erreichen Frau Soohs in Ihrem Service-Büro in der Kirchhofstraße 5, 17109 Demmin, telefonisch unter 03998/20 10 29 oder per E-Mail: doris. soohs@concordia.de. Sie freut sich auf Ihren Anruf oder Ihren Besuch und ist gern für Sie da. Ständige Ausstellung in Demmin! der WINTERCHECK WINTERCHECK 2010 2010 der AUTO e Lobeckweg 2, 17109 Demmin, Telefon 0 39 98/20 25 22 Nr. 11/2010 – 31 – E-Jugend männlich (ab 8 Jahre) donnerstag: F-Jugend männlich (ab 6 Jahre) mittwochs in Demmin: donnerstags in Loitz: D- + C-Jugend weiblich (10 - 13 Jahre) Dienstag: Donnerstag: E-Jugend weiblich (ab 8 Jahre) Mittwoch: F-Jugend weiblich (ab 6 Jahre) Dienstag: Minis 4 - 6 Jahre (Grundschule) Freitag: 15.00 - 16.30 Uhr 16.00 - 17.30 Uhr 15.00 - 16.30 Uhr 16.30 - 18.00 Uhr 16.30 - 18.00 Uhr 15.00 - 16.30 Uhr 15.00 - 16.30 Uhr 14.00 - 15.00 Uhr Unterstützen Sie den HSV Peenetal Loitz Liebe Fans und Handballbegeisterte, in einer finanziell schweren Zeit zählt jeder Euro! Der Unterhalt unserer Vielzahl an Mannschaften bedarf eines hohen finanziellen Aufwandes. Aus dem Grund hat der HSV Peenetal Loitz e. V. zwei extra Spendenkonten bei der Volksbank Demmin und der Sparkasse Neubrandenburg-Demmin eingerichtet. Sollten auch Sie für den HSV Peenetal Loitz e. V den ein oder anderen Euro übrig haben spenden bzw. überweisen Sie auf folgende Konten: HSV Peenetal Loitz e. V. HSV Peenetal Loitz e. V. Volksbank Demmin Sparkasse Neubrandenburg-Demmin BLZ: 15091674 BLZ: 15050200 Konto-Nr.: 360101576 Konto-Nr. 330001795 Vielen Dank für Ihre Unterstützung Ihr HSV Peenetal Loitz Platzierungen des HSV Peenetal Loitz in der Saison 2009/2010 1. Männermannschaft: 2. Männermannschaft: 3. Männermannschaft: Frauenmannschaft: Senioren: C-Jugend männlich: D-Jugend männlich: E-Jugend männlich: F-Jugend männlich: D-Jugend weiblich: E-Jugend weiblich: F-Jugend weiblich: 04. Platz von 16 Mannschaften 10. Platz von 14 Mannschaften 04. Platz von 04 Mannschaften 04. Platz von 10 Mannschaften 03. Platz von 06 Mannschaften 09. Platz von 13 Mannschaften 03. Platz von 08 Mannschaften 07. Platz von 07 Mannschaften 02. Platz von 09 Mannschaften 06. Platz von 11 Mannschaften 02. Platz von 10 Mannschaften 05. Platz von 10 Mannschaften Loitz Männermannschaft Kreisliga Nord Saison 2010/2011 Tabelle nach dem 10. Spieltag 1. SV Siedenbollentin 2. SV Traktor Völschau 3. Kickers JuS II 4. SV Görmin II 5. SV Loitzer Eintracht 6. Grün-Weiß Teetzleben 7. SV Blau-.Weiß Basedow 8. SV Vorwärts Demmin 9. Blau-Weiß Tutow 10. Grün-Weiß Pribbenow 11. SV Traktor Gülzow 12. SV Alt Tellin 13. Rempliner SV 43:12 38:9 29:22 27:21 23:20 15:16 24:27 15:26 22:28 19:33 14:23 15:28 15:34 28 27 16 15 14 14 12 12 11 9 8 8 8 Ergebnisse Heimspiel am Samstag, dem 16.10. gegen SG Grün-Weiß Pribbenow um 15.00 Uhr 3:4. Heimspiel am Samstag, dem 23.10. gegen SV Blau-Weiß Tutow um 15.00 Uhr 1:3. Auswärts am Sonntag, dem 31.10. beim SV Vorwärts Demmin 5:1. Heimspiel am Samstag, dem 6.11. gegen SV Traktor Alt Tellin um 13.30 Uhr 1:1. Vorschau: Auswärts am Sonntag, dem 14.11. bei Blau-Weiß Basedow. Heimspiel am Samstag, dem 27.11. gegen Rempliner SV um 13.00 Uhr. Heimspiel am Samstag, dem 4.12. gegen den SV Traktor Gülzow um 13.00 Uhr. SV Loitzer Eintracht Junioren - Eintracht F-Junioren Kreisliga Nord Saison 2010/2011 Ergebnisse: Auswärts am Sonntag, dem 31.10. beim SV Traktor Dargun II 7:1 gewonnen. Abschlusstabelle nach der Vorrunde: 1. FSV Altentreptow 2. SV Traktor Darun 3. SV Traktor Pentz 4. FSV Malchin 5. SV Loitzer Eintracht 6. SV Blau-Weiß Tutow 7. SV Demmin 8. SV Traktor Dargun 2 38:6 26:9 21:11 20:8 11:7 11:31 2:29 4:32 16 14 13 11 8 3 3 3 Vorschau: Hallenkreismeisterschaft - Vorrunde Kreisliga Nord am 27.11. in Dargun. Eintracht E-Junioren Kreisliga Nord Saison 2010/2011 Ergebnisse: Auswärts am Samstag, 30.10. bei FSV Malchin 2 2:8 Die SV Loitzer Eintracht informiert! Ohne ein gutes Konzept geht nichts ... In unserem Verein arbeiten alle Mitglieder ehrenamtlich. Wir sehen dies als gesunde Voraussetzung für ein sportlich und sozial faires Miteinander. Natürlich steht sportlicher Erfolg an oberster Stelle, doch soll dieser durch Spaß, Fleiß und eine starke Gemeinschaft erreicht werden. Wir sehen den gesamten Verein als ein Team. In diesem Team geht jeder mit jedem offen und ehrlich um. Diese Basis soll den Grundstein für eine solide sportliche Weiterentwicklung werden. Abschlusstabelle der Vorrunde: 1. FSV Malchin 1 2. Demminer SV 1 3. SV Traktor Dargun 4. FSV Malchin 2 5. SV Traktor Sarow 6. SV Loitzer Eintracht 7. SV Görmin 8. Demminer SV 2 65:6 45:16 29:19 21:19 31:35 19:42 5:38 1:41 18 12 12 9 9 6 0 0 Vorschau: Hallenkreismeisterschaft - Vorrunde Kreisliga Nord am 5.12. in Malchin Eintracht D-Junioren Ergebnisse Auswärts am Samstag, dem 30.10. beim SV Rosenow 4:6 verl. Heimspiel am Samstag, dem 6.11. gegen den FSV Malchin 2 um 9.30 Uhr 1:7 verl. Heimspiel am Samstag, dem 13.11. gegen den Demminer SV 2 um 9.30 Uhr. Pokalspiel am Samstag, dem 20.11. Heimspiel gegen SV Traktor Sarow um 10.00 Uhr. Loitz – 32 – Tabelle nach dem 8. Spieltag vom 7.11. 1. SV Blau-Weiß Jarmen 22:9 2. FSV Malchin 2 32:15 3. SV Rosenow 18:10 4. SV Traktor Dargun 15:17 5. SV Traktor Pentz 22:22 6. SV Demmin 17:19 7. SV Traktor Sarow 16:20 8. SV Loitzer Eintracht 16:35 9. FSV Altentreptow 14:25 18 17 12 11 9 8 7 5 4 Vorschau: Hallenkreismeisterschaft - Vorrunde Kreisliga Nord am 5.12. in Malchin Die D-Junioren bedanken sich für die neuen Freizeitanzüge und für den Trikot-Satz. Gestiftet und übergeben vom Frisörladen Katrin Volksdorf und von Metallbau Abel e.K. durch Frau Sylvia Rebert. Nr. 11/2010 Trainingszeiten der Junioren-Mannschaften der SV Loitzer Eintracht Bambinis: Übungsleiter: F-Junioren: Übungsleiter: E-Junioren: Übungsleiter: D-Junioren: Übungsleiter: C-Junioren: Übungsleiter: die noch nicht das 7. Lebensalter vollendet haben: montags von 17.00 - 18.00 Uhr In der Sporthalle bei der Realschule in Loitz Herr Lutzke Geburtsjahr 2002 und jünger montags von 17.00 - 18.00 Uhr in der Sporthalle bei der Realschule in Loitz dienstags von 16.30 - 18.00 Uhr in der Sporthalle an der Grundschule Mario Pust und Lars Herrmann Geburtsjahr 2000 und jünger mittwochs von 16.30 - 18.00 Uhr in der Sporthalle bei der Realschule Falk Grünberg und Mirko Schulz Geburtsjahr 1998 und jünger montags von 15.30 - 17.00 Uhr in der Sporthalle bei der Realschule donnerstags von 16.15 - 17.45 Uhr in der Sporthalle/Grundschule Jürgen Isenberg Geburtsjahr 1996 und jünger freitags von 15 bis 16.30 Uhr in der Sporthalle bei der Realschule Fred Granholm und Mario Heimer Das Beste zum Schluss: Unser Jugendobmann und Vorstandsmitglied Helmut Becker Urgestein der SV Loitzer Eintracht wurde am 24.10. sechzig Jahre jung. Möge er noch viele Jahre unter uns weilen. Helmut Becker bedankt sich bei allen Gratulanten für die Glückwünsche und die vielen Geschenke zu seinem Ehrentag. C-Junioren Kreisliga Nord Saison 2010/2011 Ergebnisse: Auswärts Samstag, dem 16.10. Pokalspiel beim LSV Triepkendorf Ausg. Heimspiel Sonntag, dem 31.10. gegen den SV Görmin 2 um 9.30 Uhr 17:0 Auswärts Samstag, dem 6.11. beim SV Görmin 1 um 9.30 Uhr 3:5 verl. Auswärts Samstag, dem 13.11. bei SV Blau-Weiß Jarmen. Tabelle nach dem 8. Spieltag vom 7.11. 1. SV Loitzer Eintracht 74:11 2. FSV Altentreptow 68/16 3. SV Görmin 1 62:16 4. FSV Malchin II 51:28 5. SV Waren 09 49:31 6. SV Traktor Pentz 30:40 7. SV Görmin 2 22:70 8. SV Traktor Dargun 14:93 9. SV Blau-Weiß Jarmen 9:74 21 18 18 12 12 12 9 3 0 Spendenaufruf der Loitzer Eintracht - Junioren Trotz schwerer finanzieller Zeiten würden sich die Loitzer Eintracht-Junioren über eine Spende von Ihnen sicher freuen. Jeder Euro wird für die Nachwuchsarbeit verwendet. Deshalb, wenn Sie mal ein paar Euro übrig haben sollten, können Sie diese auf das Konto der Sparkasse Neubrandenburg-Demmin, BLZ: 15050200, Konto-Nr. 330001787 einzahlen oder überweisen. Die Junioren wären Ihnen sehr dankbar. J. Isenberg Vorschau: Hallenkreismeisterschaft - Vorrunde am 27.11. in Altentreptow Aufruf der SV Loitzer Eintracht An alle fußballbegeisterten Kinder, wir suchen stets Buben und Mädchen, die sich für den Fußballsport begeistern können. Fußball istr die Sportart Nr. 1. Dies gilt insbesondere auch für Kinder und Jugendliche mit Migrationshintergrund. Ziel muss es sein, durch Respekt und Anerkennung eine und ein positives Mannschafts- und Vereinsklima für alle zu schaffen. Aus diesem Grund bieten wir für die Altersklassen Bambinis, F-Junioren, E-Junioren, D-Junioren, C-Junioren die Möglichkeit, sich bei uns im Fußballsport zu bestätigen. Ab dem 4. Lebensjahr könnt ihr erste Erfahrungen mit dem runden Leder sammeln. Wenn ihr Interesse am Fußball habt, meldet euch bei den Jugendtrainern oder direkt bei unserem Jugendobmann, Herrn Helmut Becher, Tel. 0162/9753904. Viele kleine Stars gesucht... I Have A Dream! Kinder singen live mit ABBA - THE CONCERT Ende der 70er waren ABBA die ersten, die lokale Kinderchöre eingeladen hatten, um live mit ihnen zusammen I HAVE A DREAM zu singen - und natürlich greifen wir diese Idee gerne wieder auf und suchen für unserer Veranstaltung am 26.12.2010, 19.00 Uhr im Jahnsportforum einen Kinderchor aus der Region. Nr. 11/2010 – 33 – Einmal im Rampenlicht stehen, einmal vor großem Publikum singen, bei „ABBA - The Concert“ wird dieser Traum Wirklichkeit! In Anlehnung an die Tradition der 4 Schweden, die Ende der 70er weltweit Kinder ermutigt haben, mit ihnen auf der Bühne „I Have A Dream“ zu singen, sucht Aktiv Event einen Kinderchor mit max. ca. 15 Kindern, der am Abend des 26. Dezember „ABBA The Concert“ im Jahnsportforum stimmgewaltig unterstützt. Mit schrill bunten Kostümen, sei es selbst geschneidert, aus dem eigenen Kleiderschrank oder dem der Eltern, sollen (und werden!) die Kinder dazu beitragen, diesen Abend zu einem unvergesslichen Ereignis zu machen. Bewerbungen bitte - möglichst schnell - nur von bereits bestehenden Chören mit max. 15 Kindern (keine Einzelpersonen): per E-Mail an Frau Beck: pressebuero@aktivevent.de per Fax an 036605/99420, oder per Post an: Aktiv Event Ltd., Stichwort KINDERCHOR Gewerbepark Elsteraue 3 07586 Bad Köstritz Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch 036605/9940. unter Der Kartenvorverkauf hat begonnen! MUSICAL FIEBER - The Very Best Of! presented by Aktiv Event am 28.01.2011 in Greifswald Erleben Sie die faszinierendsten Ausschnitte der 5-jährigen Erfolgstournee am Freitag, 28.01.2011 um 19.30 Uhr im Theater Greifswald. Die beim Publikum besonders beliebten Musicalausschnitte wurden zu einer neuen sensationellen Show zusammengefasst. Das hochkarätige Ensemble fasziniert im TANZ DER VAMPIRE genauso wie bei WICKED oder ICH WAR NOCH NIEMALS IN NEW YORK mit der Musik von Udo Jürgens. Highlights aus der ROCKY HORROR PICTURE SHOW, TABALUGA oder aus HAIR wurden neben weiteren Musicalthemen neu inszeniert Aber was wären EVITA, DER KÖNIG DER LÖWEN oder die Teenager von GREASE ohne ihre fantastischen Darsteller! Wie gewohnt präsentieren auch in diesem Jahr einige der bekanntesten deutschen und internationalen Musicaldarsteller diesen phänomenalen Augen- und Ohrenschmaus. Farbenprächtige Kostüme vor tollen atmosphärischen Bühnenbildern runden die mehr als 2 1/2-stündige Reise ab. Mit der aktuellen Version „The Very Best Of!“ erleben die Besucher das intensivste Musical Fieber, welches sie je kannten ... und das ganz ohne medizinische Hintergründe! Bei folgenden Vorverkaufsstellen können „ab sofort Karten erworben werden: im THEATER GREIFSWALD, GREIFSWALDINFORMATION AM MARKT, in den GESCHÄFTSSTELLEN der OSTSEEZEITUNG sowie an allen bekannten TIXOO und CTS VORVERKAUFSSTELLEN. Tickethotline: 03834 5722224, 01802 381367, 01805 288244 und 01805 570000 (0,14 €/Min., Mobilfunkpreise max. 0,42 €/Min.). Karten im Internet unter www.eventim.de, www.tixoo.com. Loitz Loitz – 34 – 17109 Demmin, Woldeforster Str. 7 0 39 94/20 72-0 FÜR DEN WINTER GERÜSTET Wetterjacke Kragen, Ärmel und Innenfutter abnehmbar nur 21,00 € * Abfallsäcke Preis ab € 0,20 pro Sack* Schneeschieber Alu-Schaufel mit Stahlkante Preis ab € 16,00* *Preis inkl. 19 % MwSt., ab Lager, Demmin + Malchin, gültig bis 30.11.2010 120 Liter 25 Stück pro Rolle nur 26,00 € * € 9,95 * Wirtschaftsenglisch 17.11.2010 – 09.02.2011 mittwochs/ 17:00 – 20:15 Uhr (am 22.12.10 + 29.12.10 kein Unterricht) 40 U-Stunden Arbeiten mit dem Computer 16.11.2010 – 18.01.2011 dienstags/ 17:00 – 20:15 Uhr (am 21.12.10 + 28.12.10 kein Unterricht) 32 U-Stunden (5 Module) Ausbildung der Ausbilder (HWK) 21.01.2011 – 26.03.2011 freitags/ 17:00 – 21:00 Uhr samstags/ 08:00 – 15:00 Uhr anerkannt als Meister Teil IV (ESF-Förderung mgl.) Technische/r Fachwirt/in (HWK) 28.03.2011 – 27.11.2011 montags/ 17:00 – 21:00 Uhr mittwochs/ 17:00 – 21:00 Uhr 260 U-Stunden anerkannt als Meister Teil III in den Sommerferien kein Unterricht (für kaufmännische Berufe und Wirtschaft) Preis statt 28,80 € * Preis ab Lehrgänge in der Bildungsstätte Stavenhagen des ÜAZ Schlossberg 1, 17153 Stavenhagen Das ÜAZ ist zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008 Preis statt 25,00 € * Webpelzgefüttert Reißverschluss BILDUNGSSTÄTTE STAVENHAGEN des ÜAZ 17139 Malchin, Mühlenfeld 1 0 39 98/27 26-0 Winterstiefel S3 Nr. 11/2010 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7.00 - 17.00 Uhr, Sa. 07.00 - 11.30 Uhr. www.digital-kamera-shop.de - Betriebssystem und Internet - Word - Excel - Outlook - PowerPoint Ansprechpartnerin: Ute Meitzner " 039954/ 2 70 73 E-Mail: u.meitzner@ueaz-waren.de Weihnachtsbäume Nobilestannen Jarmen Frasertannen • Nordmanntannen am Samstag, den 18.12.2010 Gulaschkanone und Glühwein (gratis) täglich Verkauf von Enten • Broiler • Kaninchen (küchenfertig) Jarmener Heide Klein Toitin (Selbsteinschlag bis 19.12. möglich) P ca. 1.000 m B 96 Altentreptow Kronsberg Plantagenverkauf Anklam !!! n e s h c a w sie o w n e f u a K B 110 Verkauf täglich Demmin ab 01.12. TANNENHOF Jarmener Heide, Handy 01 71/2 66 98 17 • Fax 03 99 97/1 08 99 Nr. 11/2010 – 35 – HEIZÖL!!! Jetzt günstig tanken! Loitz Brikett!!! Lose und gebündelt Düngemittel!!! Preiswert in 25-kg-Säcken Futtermittel!!! Mais und Futterweizen, auch gequetscht u. geschrotet, Legemehl (auch gekörnt), Hähnchen- u. Broilermast, Wassergeflügelfutter, Kaninchen- u. Taubenfutter ... und vieles mehr. 17109 Demmin, Erdmannshöhe 6 (Richtung Wotenick, Nossendorf) ☎ 03998/27 25-0 17121 Loitz, Mühlentor-Vorstadt ☎ 039998/10 21 2 BEILAGENHINWEIS Ein Teil dieser Ausgabe enthält eine Beilage von Vodafone Shop demmin Loitz – 36 – Nr. 11/2010