Zur Reisebeschreibung - Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung

Transcription

Zur Reisebeschreibung - Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung
Nach der Modernisierung entstand aus den Hotels Palace und
Zvon der Hotelkomplex Orea Spa Hotel Palace Zvon. Die schönen
4 Jugendstil-Gebäude (Anfang des 19. Jahrhunderts erbaut)
liegen mitten im Kurviertel, gegenüber der Kolonnade mit der
Trinkhalle (ca. 200 Meter) und der „Singenden Fontäne“. Den
Gästen steht ein Spa-Zentrum zur Verfügung, das eine große
Auswahl an Kur- und Wellness-Programmen bietet. Das Hotel ist
aufgrund der Verbindungstreppen (der einzelnen Gebäude) nicht
für Rollstuhlfahrer geeignet.
Ausstattung:
Lifte, Restaurant Palace mit Sommerterrasse, Restaurant Zvon,
Restaurant Louis XIV, Dancing-Café Opera, Lobby/Bar, Internetecke (gegen Gebühr)/WLAN-Bereich, großes Spa-Zentrum mit
Reha-Bassin (5 x 6 m) mit Gegenstrom. Gegen Gebühr: Sauna,
Dampfbad, Infrarotsauna
Unterkunft – 126 Zimmer:
EZ ca. 15-19 qm, DZ ca. 20-25 qm
Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel gratis zur Verfügung, SAT-TV, Minibar, Telefon, Safe, WLAN kostenlos
Kategorien:
Standard (Badewanne oder Dusche), Zimmer mit Blick Kolonnade (Badewanne oder Dusche), Suite (32-35 qm, Badewanne oder
Dusche) mit Schlaf- und Wohnzimmer
★★★★ Palace Zvon
★★ gegenüber der
Hauptpromenade
Zimmerbeispiel
Reha-Bassin
Marienbad
Kuranwendungen (laut Hotelarzt)
» Bioxid » Elektrotherapie: Magnetotherapie, Ultraschall » Gasinjektion
» Inhalation » Kältetherapie » Kohlendioxidbad » Lavatherm » Lymphdrainage, apparativ (20 Min.) » Massagen,
z. B.: Teilkörper (klassisch) » Oxygentherapie » Paraffinbehandlung » Perlbad
» trockenes Gasbad » Wassergymnastik in der Gruppe
Kurreisen
Verpflegung:
Frühstücksbuffet, Mittagssnack (Suppe
und Salatbar), Abendessen als Buffet (kalt
und warm) und Salatbar
Hinweise
– Arzt (Sprechstunden im Hotel)
– Nichtraucherhotel
– Renovierung der Zimmer im Hotelteil
Palace im Jahr 2012,
im Hotelteil Zvon 2013
– Videovortrag über Marienbad (gegen
Gebühr)
– Tanzabende mit Live-Musik (Café
Opera, Eintritt frei)
– Bonusprogramm für Stammgäste
– Haustiere gegen Gebühr
– Parken im öffentlichen ParkingCentrum
– kein Kofferservice
2017
14/15 Tage inkl. HP
& 20 Kuranwendungen
i
x
a
T
e
c
i
v
r
Se
ause ins
von Zuh l und
Hote
zurück
Hotel-BONUS für CUP VITAL-Gäste
täglicher Mittagssnack
CUP VITAL Service-Taxi
CUP VITAL-Serviceteam in Marienbad
CUP VITAL-Servicecenter
Palace Zvon
Palace Zvon
Blick Kolonnade
Palace Zvon
Suite
Glückshotel
4-Sterne
Cristal Palace
Standard
Cristal Palace
Komfort
Olympia
Palace Zvon
Blick Kolonnade
Palace Zvon
Suite
Palace Zvon
Olympia
von Zuh l und
Hote
zurück
14 Tage mit
Selbstanreise
15 Tage mit dem
Service-Taxi
Glückshotel
4-Sterne
Cristal Palace
Standard
Cristal Palace
Komfort
axi
Serviceau-T
se ins
26.03.-09.04.17
948 1188 1218 1138 998 1078 1094
26.03.-08.04.17 750 961 990 919 792 863 877
Mit der Abo-Karte erhalten
Sie zusätzlich die original
09.04.-23.04.17
948 1188 1218 1138 998 1078 1094
09.04.-22.04.17 750 961 990 919 792 863 877
auf Ihrem Zimmer!
23.04.-07.05.17 1044 1188 1218 1364 1078 1158 1174
23.04.-06.05.17 798 961 990 1117 864 934 948
07.05.-21.05.17 1058 1188 1218 1364 1168 1248 1268
07.05.-20.05.17 877 961 990 1117 947 1018 1032
21.05.-04.06.17 1058 1188 1218 1364 1168 1248 1268
21.05.-03.06.17 877 961 990 1117 947 1018 1032
27.08.-10.09.17 1058 1188 1218 1364 1168 1248 1268
27.08.-09.09.17 877 961 990 1117 947 1018 1032
10.09.-24.09.17 1058 1188 1218 1364 1168 1248 1268
10.09.-23.09.17 877 961 990 1117 947 1018 1032
24.09.-08.10.17 1028 1188 1218 1364 1118 1198 1214
24.09.-07.10.17 844 961 990 1117 898 972 986
08.10.-22.10.17 1014 1188 1218 1364 1058 1138 1158
08.10.-21.10.17 798 961 990 1117 848 919 933
22.10.-05.11.17
22.10.-04.11.17 728 961 990 919 764 834 848
948 1188 1218 1138 964 1044 1058
„Marienbader Oblaten“
Einzelzimmer-Zuschläge in € p. P.
Hotel
Glückshotel
Cristal Palace
Olympia
Palace-Zvon
Termin
alle Reisetermine
alle Reisetermine
ab 26.03.2017
ab 23.04.2017
ab 22.10.2017
ab 26.03.2017
ab 22.10.2017
EZ-Zuschlag EZ-Zuschlag
15 Tage
14 Tage
0
0
210
195
252
234
280
260
252
234
168
156
155
144
Foto: Hotel Olympia
Foto: czechtourism.com
Fotos (2): CUP VITAL
Abschlag für eine Begleitperson im DZ, die keine Kuranwendungen in Anspruch nimmt: € 75. Reisepreise in € p. P. im DZ.
Buchung & Beratung:
4
Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung
Birgit Mahle
Böblinger Str. 76, 71065 Sindelfingen
Telefon: 07031 / 862-262, Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr
email: leserreisen@szbz.de
Buchung & Beratung:
Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung
Birgit Mahle
Böblinger Str. 76, 71065 Sindelfingen
Telefon: 07031 / 862-262, Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr
email: leserreisen@szbz.de
★★★★ Olympia
★★ eines der am besten
bewerteten Hotels
★★ Verwendung der
Naturheilmittel im Hotel
Das Spa & Wellness Hotel Olympia wurde im „klassischen Marienbader Stil“ erbaut und liegt im oberen Abschnitt der Kurzone,
am Rand der Zentralparkanlage mit der Hauptpromenade (leichte Steigung). Es ist ca. 300 Meter von der Kolonnade und der Singenden Fontäne entfernt. NEU - Natürliche heilende Ressourcen:
in der Balneotherapie verwendet das Hotel ein zertifiziertes
schwefel-eisenhaltiges Moor (einzigartige Anwendungen: Naturmoorpackungen) und die zertifizierte Wald-Quelle (einzigartige Anwendungen: Inhalation und Inhalationstherapie FASET).
Ausstattung:
Lift, Restaurant, Café, Lobby/Bar mit breitem Angebot an täglich
hausgemachten Desserts, Internet und WLAN in der Lobby für
Hotelgäste gratis, Balneo-Zentrum auf einer Gesamtfläche von
700 qm, freie Nutzung des Saunabereichs (finnische Sauna mit
Salzsteinen und klassische Dampfsauna), Schwimmbad (ca. 9 x
5 m) mit Gegenstrom- und Whirlliegen mit eingebauten Sprudelkästen für Hotelgäste kostenlos, Solarium (gegen Gebühr),
Beauty-Center, Elektrofahrrad-Verleih (gegen Gebühr)
700 qm modernstes Balneo-Zentrum:
Das moderne Balneo-Zentrum bietet eine komplette und kompetente medizinische Pflege.
Unterkunft – 97 Zimmer:
(ca. 24,5 qm), Dusche, WC, Föhn, Bademantel gratis zur Verfügung, SAT-TV, Minibar, Telefon, WLAN gratis, Safe, Sitzecke,
Nichtraucherzimmer, behindertengerechtes Zimmer auf Anfrage
Verpflegung:
Frühstücksbuffet, leichtes Mittagessen: Salat und Suppe in Buffetform, serviertes Hauptgericht nach Tagesangebot, Abendessen als Buffet, thematische Abende, wie z. B. böhmische, italienische oder mexikanische Spezialitäten, Salatbar, Diätkost auf
Anfrage
i
Servicheau-sTeainxs
von Zu l und
Hote
zurück
Wohnbeispiel
–von Zuhause ins
Hotel und zurück
–inklusive Kofferservice
–sicher und schnell
Mehr als 40 Heilquellen, malerische Parks und historische
Gebäude sind wie geschaffen, Körper und Seele während dieser
Kurreisen zu verwöhnen. Erleben Sie mit CUP VITAL einen der
schönsten Kurorte des böhmischen Bäderdreiecks und profitieren
Sie von den vielen Vorteilen!
CUP VITAL-Vorteile in Marienbad
Leistungen
» Hin- und Rückreise im CUP VITAL Service-Taxi
»
»
»
»
» 1 x Eintritt für eine kulturelle Veranstaltung
»
»
»
»
»
»
»
»
»
(von CUP VITAL organisiert)
Teilnahme am Nordic Walking (im Winter nur eingeschränkt möglich)
deutschsprachige Führung im Kurviertel
CUP Vital-Infomappe an der Rezeption
24 Stunden Notbereitschaft und medizinische Betreuung
täglich kostenlose Nutzung aller nummerierten Marienbader Stadtbusse
(Für die freie Fahrt erhalten Sie einen Ausweis gegen 10 € Kaution)
Rabatte in Marienbader Cafés, Geschäften, Restaurants und BeautySalons (aktuelle Info im CUP VITAL-Servicecenter)
- 15 % Rabatt auf CUP VITAL-Salzgrotte
- 12 % Rabatt auf Ausflüge mit Reiseleitung
- Rabatt auf den Eintritt ins städtische Museum
Bonus im städtischen Schwimmbad: 1 h bezahlen = 2 h Aufenthalt
CUP VITAL-Servicecenter mit persönlicher Betreuung tägl. für Sie vor Ort
Stadtplan von Marienbad
»
»
»
»
»
»
»
»
inkl. Haustürabholung und Kofferservice
oder Selbstanreise
13 bzw. 14 x Übernachtung in einem
Hotel Ihrer Wahl in Marienbad
13 bzw. 14 x Frühstück
13 bzw. 14 x Abendessen
„HOTEL-BONUS“ z. B. täglicher Mittagssnack
und weitere Anwendungen in einigen Hotels
inklusive (siehe Hotelbeschreibung)
ärztliches Empfangsgespräch
20 Kuranwendungen nach ärztlicher Vorgabe (1)
keine Stornokosten bis 30 Tage vor Reisebeginn (2)
Kurtaxe
Formalitätenservice im Krankheitsfall
Bestätigung für die Krankenkasse
umfassende Informationsunterlagen
CUP VITAL-Vorteile (siehe links)
★★★★ C ristal Palace
Reha-Bassin mit Gegenstromanlage
Termine, Preise & EZ-Zuschläge
finden Sie auf Seite 4.
Erläuterungen
Kuranwendungen: Alle Anwendungen, die im Leistungspaket
inkludiert sind, erfolgen auf Empfehlung des Hotelarztes nach einem
Empfangs­gespräch. So sind die Anwendungen individuell auf jeden
Gast abgestimmt. Darüber hinaus steht es Ihnen natürlich frei, ­weitere
Behandlungen in Ihrem Hotel ganz nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen hinzu zu buchen, da nicht alle Kuranwendungen, die von unseren
Vertragshotels angeboten werden, in unserem Leistungspaket enthalten
sind (wie z. B. Gero-Aslan-Kur, Darmspülung etc.). Zu den Anwendungen
in den Leistungspaketen gehören: z. B. trockenes Gasbad, Perlbad, klassische Mas­sage, In­halation, Gas­injektion und Elektrobehandlung.
(2)
Keine Stornokosten bis 30 Tage vor Reisebeginn: Gilt für alle von
CUP VITAL veranstalteten Kurreisen aus dem Katalog und dem zugehörigen Preisbeileger 2017. Wir empfehlen Ihnen dennoch den Abschluss
einer Reiserücktrittskostenversicherung.
★★ 2 eigene Mineralquellen
(Augustin und Edward VII.
Quelle) für Mineralbäder
und Trinkkur im Hotel
★★ Verwendung der
Naturheilmittel im Hotel
(1)
Ein Herz
für
Alleinreisende
Einzelzimmer
ohne Zuschlag
im 4-SterneGlückshotel!
2
Wir wählen Ihr 4-Sterne-Glückshotel!
Bei Buchung eines 4-Sterne-Glückshotels in Marienbad teilen wir Ihnen ca.
eine Woche vor Abreise Ihr Hotel mit.
Der „HOTEL-BONUS“ ist bei Buchung
eines 4-Sterne-Glückshotels im Reisepreis nicht enthalten!
Einzelzimmer im 4-SterneGlückshotel ohne Zuschlag!
Wohnbeispiel Standard
Das Hotel liegt im Kurzentrum an der Hauptstraße, gegenüber
dem Kurpark, ca. 600 m von der Kolonnade entfernt. Eine Linienbushaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel.
Nach einer kompletten Renovierung im Sommer 2009 entstand
im Hotel eine moderne Kurabteilung. Zwei eigene Mineralquellen (Augustin und Edward VII. Quelle) für Bäder (verbessern
Durchblutung, senken Blutdruck, sedative Wirkung) und Trinkkur befinden sich im Hotel.
Ausstattung:
2 Lifte, barrierefrei einge­richtet (rollstuhl­geeignet), vollklimatisiert, Restaurant (Zertifizierung „Czech Specials“ – Garantie
für die Qualität der angebotenen Speisen und die Herstellung
typisch böhmischer Gerichte), traditionelles Café und Konditorei
(täglich hausgemachte Desserts).
Lobby/Bar, WLAN und Internet-Ecke kostenlos, Relaxzentrum
mit Reha-Bassin (4 x 5 m) mit Gegenstromanlage und Massagewasserfall, Whirlpool (2 x 2 m), finnische Sauna, Infra-Sauna.
Gegen Gebühr: Vertikales Solarium
Unterkunft – 86 Zimmer, davon 2 Suiten:
2013 komplette Zimmerrenovierung
nur Badewanne (keine Dusche vorhanden), WC, Föhn, Bademantel gegen Gebühr leihbar, Minibar, SAT-TV, Telefon, Safe,
WLAN gratis, Gesundheitsmatratzen, getrennte Betten möglich,
teilweise mit Balkon (Aufschlag € 10 pro Zimmer/Nacht auf Anfrage), behin­derten­gerechtes Zimmer auf Anfrage, nur Nichtraucherzimmer
Kategorien:
Standard (ca. 20 qm) Blick zum Hof
Komfort (ca. 22 qm) WC teilweise separat,
Blick zur Straße und Park
Kuranwendungen (laut Hotelarzt)
Biostimulationslaser » DORN-Methode,
manuelle Therapie (Teilkörper)
» Gasinjektion » Hydroxeur » individuelle Physiotherapie » Inhalation
» Interferenzstrom » Kneippsches
Fußbad » Kohlensäurebad » Kontrollgespräch » Kräuterbad » Lavatherm
» Lymphdrainage, apparativ » Magnetotherapie » Massagen (2 pro Woche) –
Reflexzonen oder Teilkörper (klassisch)
» Paraffinwickel für Hände » Perlbad
» Schwefelbad » Torfbad » Torfpackung
» trockenes Gasbad (Teilkörper)
» Wassergymnastik » Ultraschall
Hinweise:
– Arzt täglich im Haus (Spezialist für
Chirurgie)
– Nichtraucherhotel
– regelmäßig Tanz- und Klavierabende in
der Bar/Lobby
– 24 Std. Schwesternbereitschaft
Hotel-BONUS für CUP VITAL-Gäste
täglich leichtes Mittagessen & Happy Hour
1x Arztvortrag ab 10 Teilnehmern
1x ärztl. Kontrollgespräch nach Vereinbarung
1x Abschlussgespräch beim Arzt nach
Vereinbarung
Abschlussbericht mit Bestätigung
für die Krankenkasse
Internet (WIFI) im ganzen Hotel gratis
Internetecke mit PC in der Lobby gratis
Kuranwendungen (laut Hotelarzt)
» Bad mit Moorextrakt » Elektrotherapie: Pulsmagnetotherapie,
Ultraschall » Gasinjektion »
Gesundheitsgymnastik » Inhalation
» Kneippkur » Lavatherm » Massagen, z. B.: Teilkörper (klassisch) »
Mineralbad » Moorpackung » Oxygentherapie (20 Min.) » Parafango
» Paraffinpackung » Perlbad (ohne
Zusatz) » Physiotherapie, manuell
» trockenes Gasbad » Wassergymnastik (Gruppe)
Verpflegung:
Frühstücksbuffet mit Vital­ecke, Mittagssnack (Suppe, Salat und Gebäck), Abendessen: Buffet und Salatbar, Diätküche
auf Anfrage. Wenn weniger als 25 Gäste
eingebucht sind, gibt es statt des abendlichen Buffets ein serviertes Menü.
Hinweise:
– Arzt (Sprechstunden im Hotel)
– Informations- und Beratungsservice an
der Wellness-Rezeption
– Nichtraucherhotel
– Haustiere gegen Gebühr
Hotel-BONUS
für CUP VITAL-Gäste
täglicher Mittagssnack
4 zusätzliche Anwendungen
mittwochs Arztvortrag
Kontroll- und Abschlusskonsultation
nach Vereinbarung
3