Style • Beauty • InSpIratIon Die wichtigsten Mode

Frühjahr/Sommer
www.erlangen-arcaden.de
2015
Style • Beauty • Inspiration
Boho, denim und mehr
Die wichtigsten ModeTrends der Saison
beach beautys
Tolle Düfte, Sonnenpflege und Frisuren
bücher und bbq
Tipps für Grill,
Gym und Strandkorb
Die
schönsten
Seiten des
Sommers
Willkommen
unsere SERVICES
Offen für
Rekordzeiten
Toiletten
Work in
progress
Geldautomat
Liebe Leserinnen und Leser,
unser Magazin präsentiert sich ab dieser Ausgabe
Wickelraum
in einem frischen Look und bietet Ihnen jetzt drei-
Lounge
mal so viele inspirierende Seiten und Storys. Informieren Sie sich über aktuelle Trends, neue Mode
GratisWLAN
und Beauty- sowie Lifestyle-Produkte aus unseren
BuggyVerleih
über 100 Shops und Fachgeschäften – und verpassen Sie keine der aufwendigen Sommer-Aktionen.
Für den perfekten Grillabend empfehle ich Ihnen
Kundeninformation
die Tipps von Seite 17. Egal, ob es ein (Sport-)Outfit in den Farben der Saison sein soll, ob
Sicherheitskamera
Sie technische Gadgets und Entertainment-Hits, spannende Lektüre für den Strandkorb
oder leichte kulinarische Schmankerl suchen – es gibt viele gute Gründe für einen Ausflug
in die Erlangen Arcaden. Unsere Mieter und das gesamte Team stehen Ihnen bei diesem
Post
Geschenkkarte
Kurzurlaub vom Alltag gern mit Rat, Tat und einem Lächeln zur Seite. Genießen Sie Ihren
Rollstuhlverleih
an der Kundeninformation
Herzlichst
Gastronomie
Sommer, ich freue mich auf Sie!
Ihr Michael Schüller
Centermanager
Offen für Sie
Inhalt
Kernöffnungszeiten Shops:
04 _ Fundstücke im Sommer Aufgespürt von unserer Arcaden-Reporterin
Mo–Sa 09:30–20:00 Uhr
Schau-Sonntag 10:00–18:00 Uhr
Eiscafé +49
Sa 09:00–20:00 Uhr
So 11:00–18:00 Uhr
Arcaden Apotheke
Mo–Sa 08:00–20:00 Uhr
Haiky International
Mo–Sa 09:00–20:00 Uhr
Café 3 Zeiten
Mo–Sa 08:00–20:00 Uhr
JAKO-O
Mo–Sa 09:00–20:00 Uhr
Carola Hair
Mo–Sa 08:30–20:00 Uhr
Reno
Mo–Sa 09:00–20:00 Uhr
Der Beck Traditionell
Mo–Sa 08:00–20:00 Uhr
Segafredo
Mo–Sa 08:00–20:30 Uhr
Deutsche Post/Postbank
Mo–Fr 09:00–18:30 Uhr
Sa 10:00–15:00 Uhr
Starbucks
Mo–Sa 08:00–20:00 Uhr
So 11:00–17:00 Uhr
15 _ BLOG WATCH Cécile von Looks & Likes über ihren perfekten Sommertag
dm Drogeriemarkt
Mo–Sa 08:00–20:00 Uhr
tegut... gute Lebensmittel
Mo–Sa 08:00–20:00 Uhr
17 _ ab auf den rost Und lecker Ideen und Rezepte für die Grillsaison
Öffnungszeiten Parkhaus
Mo–Sa 07:00–22:00 Uhr, So 07:30–19:00 Uhr
Ausfahrt jederzeit möglich (24 h)
Informationen und Anmeldung unter www.arcadenlauf.de
(ab 20:30 Uhr über den Nachtzugang auf der Güterbahnhofstraße)
erlangen-arcaden.de
www
erlangen-Arcaden.de
Treffpunkt der Region
07 _ weiss ist heiss bei s.Oliver: Neue Linien, neue Kampagne, neue Looks
Akakiko Running Sushi
Mo–Sa 09:30–22:30 Uhr
So & Feiertage 12:00–22:00 Uhr
fb.me/ErlangenArcaden
08 _ alle machen blau Lässige Denim-Mode und -Accessoires für alle!
09 _ Das kommt! Alexandra Krüger von Camp David über Männermode-Trends
10 _ smarte begleiter Coole Clutches, Business Bags und schöne Shopper
11 _ wir sind draussen Casual-Outfits für City Cowboys und Naturburschen
12 _ BEAUTY AROUND THE WORLD Kosmetikreise nach London, Rio und Sydney
13 _ frische brise! Diese Parfüms und Eaus für sie und ihn machen Lust auf Meer
14 _ SCHUTZ-SCHICHT Tipps und Produkte für sicheres Sonnenbaden
16 _ just keep moving Mini-Training und Shoppingtipps für Fitness-Freaks
18 _ News Und aktionen Termine und Wissenswertes aus den Erlangen Arcaden
FOTO: Erlangen Arcaden
12. September 2015
Erlangen Arcaden-Lauf
06 _ Boho in Marrakesch Wie Sie den schönsten Style der Saison tragen
Impressum
Herausgeber mfi Immobilien Marketing GmbH, Michael Schüller (verantwortlich) • Nürnberger Straße 7
91052 Erlangen Telefon 09131 97000 0 E-Mail mfi.erlangen@mfi.eu Website www.erlangen-arcaden.de
Konzept + Umsetzung nuts communication GmbH Art Director Stefanie Schimoni
Gestaltung Katrin Mitzka Redaktion Lucky Inc. Media; Carola Hochgesang
Druck F&W Druck- und Mediencenter GmbH Holzhauser Feld 2 • 83361 Kienberg
Druckfehler vorbehalten. Farb-, Preis- und Bildabweichungen sind nicht auszuschließen. Abdruck von Artikeln und Bildern,
auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung der mfi Immobilien Marketing GmbH.
sommer
bye bye, bad hair days!
for
Kids
sommer
kindgerecht
Schnitzen ist ein OutdoorErlebnis, bei dem sich Sohnemann wie ein Großer fühlt.
Und mit diesem kindgerechten Schnitzmesser und
einem schützenden Handschuh hat Mama eine Sorge
weniger. JAKO-O führt übrigens auch Sommerkleidchen
und ganz besonderes Spielzeug für drinnen und draußen.
Gefunden bei Jako-o
Strandlektüre für leseratten
UV-Strahlen, Hitze, Wind und Meer machen den Sommer
zum Härtetest für unser Haar. Für die Bedürfnisse von
stark geschädigtem, brüchigem Haar hat Kérastase neue
Produkte entwickelt, die die Friseurprofis von Carola Hair
in den Erlangen Arcaden loben: „Diese Serie sorgt für mehr
Geschmeidigkeit, Kämmbarkeit und einen tollen Glanz.“
Gefunden bei Carola Hair
Baggersee, Balearen oder Bahnfahrt: Mit diesen Buchtipps für die ganze Familie wird
keinem langweilig, versprochen! Ausgewählt und kommentiert hat dieses literarische
Trio Arne Goldack, stellvertretender Filialleiter bei Thalia in den Erlangen Arcaden.
Fundstücke
r
e
m
m
o
S
im
let’s get this party started!
tolles knäuel
nur mut!
Frauke Scheunemann ist mit
Ziemlich unverbesserlich (Goldmann) eine herrliche Wohlfühllektüre gelungen: ein wundervoller,
lustiger Frauenroman. Die Story
erzählt von Nikola – Anwältin,
Mutter, Witwe –, deren Leben
eine rasante Wendung nimmt.
Cool, witzig, clever: T. S. Easton
beschreibt in Ben Fletchers total
geniale Maschen (Ueberreuter),
wie Ben über sein ungewöhnliches Strick-Hobby auf Umwegen
zu plötzlicher Beliebtheit gelangt.
Ein Buch, das Jugendliche zwischen 12 und 14 lieben werden.
Die Magie der Freundschaft steht
im Zentrum von Raquel J. Palacios
Wunder (dtv-Reihe Hanser; ab 11
Jahre). August ist zehn und hat
ein entstelltes Gesicht. Als er in
eine neue Schule kommt, muss er
sich seinen Ängsten stellen. Eine
wunderbare Geschichte!
Tipp vom
Profi
NEON? now!
Erlangen 4 Arcaden
Arne Goldack
STELLV. Filialleiter
Thalia
Frische mit
charakter
Diese zwei Eau de Toilettes von
Annayake sind einfach das perfekte
Parfüm-Paar. Pour Elle light belebt mit
einer Zitrus-Kopfnote und blumigem
Herz, Tomo Fresh (für ihn) startet ähnlich prickelnd und betört später mit
warmer Tonkabohne, Moschus und
markantem Teakholz.
Leicht und Lecker
London, Ibiza, Tokio – überall gehört
Frozen Yogurt zu den beliebtesten
Sommer-Snacks. Egal ob ganz
pur oder mit frischen Früchten
dekoriert wie bei Die Saftpresse
von Inhaber Ali Kenan Kudal,
gleich hier in den Erlangen
Arcaden. Nur leicht gesüßt
und preisgünstig ist der randvolle 400-ml-Becher weder
eine Gefahr für die Bikinifigur
noch für das Urlaubsbudget.
Gefunden bei
die Saftpresse
Bianca List
Stellv. Filialleiterin
Douglas
Die 1990er sind ohne grelles Grün und Power-Pink kaum vorstellbar, denken Sie nur an Madonna oder Cyndi Lauper. Aktuelle Korrekturbrillen von Krass Optik greifen die Modefarben
geschickt auf und kombinieren Gestelle in Schwarz, Horn oder
Gefunden bei Krass Optik
Grau mit Neontönen. Funky!
Hightech und holidays
FOTOS: Carola Hochgesang (2), PR
Gartenmöbel für Grillfete oder Familien-Brunch müssen
formschön und praktisch sein – vor allem, wenn der Balkon zur Party-Location wird. Diese clevere Möbelserie
bietet beides: Hohe Windlichter aus Holz und Glas sorgen
für das richtige Ambiente und sparen Platz, ein „halber“
Sonnenschirm schützt vor zu starker Sonne und findet
auch auf kleinster Fläche ein Plätzchen.
Gefunden bei Depot
moderne romanze
ZEitlos maskulin
Die US-Hitserie Mad Men hat es vorgemacht: Männer
sehnen sich nach klassischer Eleganz, klaren Linien und
verlässlicher Qualität. Designerin Jette Joop hat jetzt passend zum Zeitgeist eine Reihe schlicht-schöner Uhrenmodelle für die Jette Time Kollektion entworfen. Und die
passen zu jedem Outfit – von Business bis Casual. Jetzt
Gefunden bei Christ
neu und exklusiv bei Christ.
Diese besonders feminine Beach-Linie
punktet mit modernen Schnitten und
einer echten Innovation: Eine neuartige Nanostruktur auf den Materialien
lässt das Wasser abperlen. Dank dieses „Lotus-Effekts“ saugen sich weder
Ober- und Unterteil des Bikinis noch
die Push-up-Einlagen voll, und alles
trocknet in Windeseile.
gefunden bei Palmers
Erlangen 5 Arcaden
Style
Schattenspender: Strohhut
mit Band, ca. 39,99 €
Gefunden bei Esprit
Style
Boho in
Marrakesch
Outfit-Upgrade: Ohrringe aus Gold mit
Carneol, ca. 299 €
Gefunden
bei Christ
Nachgefragt bei
Godo KrAEmer
Director Marketing
s.Oliver
Wer nicht vor exotischer Kulisse die Seele
baumeln lassen kann, den entführt immerhin
dieser fantasievolle Modetrend in weite Ferne
Blickfang: koralle­
farbene Ethno-Kette,
ca. 12,95 €
Gefunden bei
Bijou Brigitte
2015 startet s.Oliver mit neu sortierten
Linien. Was finden Kunden jetzt wo?
Für uns ist s.Oliver mehr als nur Mode. Wir
verstehen die Marke als ein Lebensgefühl, das
Menschen verbindet. Wie eine moderne Familie,
die kostbare Momente miteinander erlebt und
teilt. Diese Lebensfreude prägt s.Oliver seit 1969
und trägt uns in die Zukunft. Dabei wird aus QS
by s.Oliver nun s.Oliver DENIM mit Outfits ganz
nah an den weltweit wichtigsten Trends. Aus SIR
OLIVER wird s.Oliver PREMIUM: Hier bieten wir
hochwertige Looks von festlicher Anlassmode bis
zum edel-sportiven Outfit an. Und unsere Kernmarke s.Oliver punktet weiterhin mit vielseitiger
Casual-Mode. Egal für welchen individuellen
Kleidungsstil und welche berufliche oder private
Gelegenheit – Sie werden weiterhin in unserer
Markenwelt fündig. Versprochen.
Lieblingsstück:
Tunikabluse in
Korallenrot, ca.
Gefun45,99 €
den bei cecil
Der
„Boho-Chic“
mixt verschiedene Hippie-Trends
und kulturelle Einflüsse zu einem
spannenden
Style
Farbrausch: Hose
mit fröhlichem
Allover-Print, ca.
69,95 €
Gefunden
bei Zero
Die aktuelle WerbeKampagne wurde am
Strand von MAlibu Inszeniert. Erzählen Sie
uns vom Dreh unter der Sonne KalifornienS.
Foto: Andrea Varani | folio-id.com
s . o l iv e r
weiSS ist heiSS
Stadt-Strand-Tasche:
Shopper mit EthnoDetails, ca. 29,99 €
Gefunden
bei Pimkie
Die Aufnahmen entstanden vor der Kulisse verschiedener Beach-Häuser, manches davon gehörte
vielleicht einem Hollywoodstar. Vor der Kamera
des bekannten Fotografen Richard Phibbs gaben
sich die internationalen Topmodels Erin Heatherton, Miles McMillan und Angela Lindvall ganz
ungezwungen und lässig, wie gute Freunde. Die
Stimmung am Set war schon nach wenigen Stunden richtig familiär, und das alles bei strahlendstem Urlaubswetter. Einfach perfekt!
Welche Farbe gibt im sommer in der damen-
Lagenbluse
von s.Oliver
Premium,
ca. 59,99 €
Rundum gelungen:
Gürtel mit buntem Stoffmuster und Nieten,
Gefunden
ca. 7,99 €
bei Colloseum
Eyecatcher: Schal mit
Quasten und abstraktem Druck, ca. 39,95 €
Gefunden
bei Biba
Oh, wie orientalisch:
Tee Arabische
Nacht, ca. 5,30 €
Gefunden bei
Tee Gschwendner
Erlangen 6 Arcaden
welt von s.oliver den ton an?
Weiß! Das sorgt für die nötige Portion Leichtigkeit an heißen Tagen und ist daher ein definitives
Muss. Ein zeitloser Look, den wirklich jeder ganz
nach seinem Geschmack kombinieren kann: ob
als coolen Power-Suit oder einmal verspielt mit
einem Spitzenrock zum Statement-Shirt.
Was ist Ihr ganz persönlicher Styling-Tipp?
Shorts
von s.Oliver
Denim,
ca. 49,99 €
FOTOS: s.oliver, pr
Für Langläuferinnen:
bequeme Keilsandale
aus Leder, ca. 99,95 €
Gefunden bei
Gabor
Motto-Shirt
von s.Oliver,
ca. 29,99 €
Für mich gehört zu einem gelungenen Outfit auf
jeden Fall eine gute Sonnenbrille, die optimal zur
Gesichtsform passt. Wer bei der Wahl des Modells auf Qualität setzt, schützt die Augen nicht
nur vor UV-Strahlung, sondern investiert gleichzeitig in ein ungemein vielseitiges Accessoire.
Ärmelloses Spitzenkleid von
s.Oliver Premium, ca. 129,99 €
Erlangen 7 Arcaden
Style
Style
alle machen blau
Perfekter
Auftritt
Meeting, Party, Segeltörn: Denim ist ein modisches Allround­talent,
das zu (fast) jedem Anlass und einfach jeder Stimmung passt.
Unser Styling-Tipp für Mutige: der Total-Jeans-Look
alexandra krüger
Product manager
Camp David
Das kommt!
Für Senkrechtstarter:
Pilotenbrille, ca. 49 €
Gefunden bei
Abele Optik
Lässiger Klassiker:
taillierte Jeansjacke, ca. 69,99 €
Gefunden bei
Street one
Alexandra Krüger, Auf Welche Farben und Schnitte
setzen sie bei der Männermode im Sommer 2015?
Basis der Palette sind die sogenannten Nicht-Farben
Schwarz und Weiß sowie Naturtöne. Dazu kommen kräftige
Farben wie Blau-Nuancen, Lachsorange und Korallenrot.
Als Akzente tauchen auch Neonfarben auf. Eine Mischung
aus lässigem Hippie-Look und Urlaubsabenteuer beschreibt
die Stimmung der Kollektion ganz gut. Sehr gelungen finde
ich die eher hellen Jeans mit aufwendigen Wascheffekten.
Welche Sommerteile sollte jeder im Schrank haben?
Ein gut kombiniertes Jeans-Shirt-Outfit bleibt unschlagbar,
komplett mit Sneakern und einer markant-sportlichen Uhr.
Ein Highlight sind unsere T-Shirts aus einem leinenähnlichen Flammgarn, das im Oil-Dye-Prozess gefärbt wurde.
Goldig: Ballerinas, ca. 39,95 €
Gefunden bei Reno
Ganz klar Trekkingsandalen mit Socken – und 7/8-Hosen!
verraten sie uns bitte noch Ihren Allzeit-Sommerhit.
Das ist definitiv „Carribean Blue“ von der irischen Sängerin
Enya. Dieses Lied ist der Soundtrack zu einem Video, das
Freunde von mir beim Tauchen aufgenommen haben.
Sport-Tick: Uhr mit
Denim-Armband, ca.
Gefunden
129,95 €
bei s.oliver
Echt flexibel: Denim-­
Slipper, ca. 29,90 €
Gefunden bei
deichmann
FOTOS: clinton groSShandels-gmbh, pr
Foto: tommy hilfiger
Funkelnd: Ballerinas, ca. 29,95 €
Gefunden bei PRomod
Ganz ehrlich: Ihr absolutes Sommer-No-go für Männer?
Bürotauglich: Jeansrock mit
Knopfleiste, ca. 26,95 €
Gefunden bei Only
Erlangen 8 Arcaden
Star in Stripes:
T-Shirt mit Aufdruck, ca. 69,95 €
gefunden
bei camp david
Als Berlinerin fahre ich bei schönem Wetter gern nach
Potsdam raus, wo man in der Nähe des Nauener Tors wunderbar frühstücken und die Sonne genießen kann. Im Juni
ist Valdemossa im Nordwesten von Mallorca ein herrliches
Ziel. Und Paris ist für mich immer einen Städtetrip wert!
Sitzt knackig:
schmale Tube-­
Jeans, ca. 29,99 €
Gefunden
bei mister*lady
Must-have-Sneaker:
Superstars von
Adidas, ca. 99,99 €
Gefunden bei
sidestep
Zweiton: Ballerinas, ca. 89,99 €
Gefunden bei Gerry Weber
was ist Ihr liebster Ort für einen Ausflug?
Foto: tommy Hilfiger
Foto: TALLY WEiJL
Auch zum Sakko:
Jeanshemd in heller
Waschung, ca. 59,99 €
Gefunden bei
Tom Tailor
Subtiler Sexappeal:
Jeans mit raffinierten
Nähten, ca. 99,99 €
Gefunden bei
Comma
Ahoi: Polo-Shirt
mit Querstreifen
und Metallknöpfen,
ca. 59,95 €
gefunden Bei
camp david
Herrlich, flache Schuhe haben es endlich
auf die internationalen Laufstege geschafft.
So viele „Flats“ gab es noch nie! Wer höher
hinaus will und trotzdem auf maximalen
Komfort setzt, schlüpft in coole Wedges
Beschwingt: T-Shirt in
Jeansblau mit Adler­­-­
Print, ca. 34,95 €
gefunden bei
camp david
Denim: Wedges, ca. 32,90 €
Gefunden bei Caspar
Safari: Wedges, ca. 29,99 €
Gefunden bei Pimkie
Reif für die Insel: klassische Bermudas in
Navyblau oder Weiß, je ca. 49,95 €
gefunden bei camp david
Erlangen 9 Arcaden
Seventies: Wedges, ca. 49,95 €
Gefunden bei s.Oliver
Style
Style
Acc e ss o i r e s
Smarte
Begleiter
Lieblingstaschen
von XS bis XXL –
diese Börsen und
Bags in aktuellen
Sommerfarben
folgen uns jetzt
überall hin
wir sind
draussen
Schlank: Abend-Clutch,
Gefunden
ca. 16 €
bei Tally Weijl
Extravagant: Crossover-Bag in Stepp-Optik,
Gefunca. 26,95 €
den bei Vero Moda
Perfekte Welle: Sweater
aus Baumwolle im
Surfer-Style, ca. 49,99 €
Gefunden bei esprit
Perfekt für Großstadt-Helden und Abenteurer sind
diese lässigen Looks, die Lust auf Expeditionen in
die Natur machen. Übrigens: Ein Holzfällerbart ist
für diese Trendteile nicht erforderlich ...
Kunstvoll: Tasche mit
Blüten-Applikation, ca.
Gefunden
59,95 €
bei gerry weber
Clever: Crossover-Bag
mit vielen Fächern, ca.
Gefunden
19,99 €
bei K & L Ruppert
Kopfsache: Strohhut mit Zierband von Smith, ca. 9,99 €
Gefunden bei
k & L ruppert
Foto: Tom Tailor
Kernig: robuste Umhänge­
tasche, ca. 49,99 €
Gefunden bei
Tom Tailor
Studi-Style: klassische
Collegejacke mit Kunstleder, ca. 139,99 €
Gefunden bei
Tom Tailor
Detailverliebt: Shopper
mit Quasten, ca. 49,99 €
Gefunden bei
Bonita
Checkpoint:
gerade geschnittenes
Kurzarmhemd
aus Baumwolle,
ca. 59,95 €
Gefunden
bei bench
Sportlich: transparente
Schultertasche, ca. 29,95 €
Gefunden bei
adidas neo
Schmal: Geldbeutel
aus Leinen, ca. 24,95 €
Gefunden bei Bench
Geräumig: elegante
Umhängetasche, ca. 16,90 €
Gefunden bei Deichmann
Praktisch: Clutch oder auch
Beautybag, ca. 19,90 €
Gefunden bei Caspar
E r l a n g e n 10 A r c a d e n
Rockig: Maxitasche mit
Kettendetails, ca. 39,95 €
Gefunden bei
Promod
FOTOS: PR
Stauraum: Cargo-Shorts
aus Baumwolle mit seitlichen Taschen, ca. 24,95 €
Gefunden bei
jack & Jones
Draufgänger: Sneaker aus
Leder von AM Shoe, ca.
Gefunden bei
59,90 €
deichmann
UV-Schild: Sportsonnenbrille Modell
7287 von Krass
Collection, ca. 99 €
Gefunden bei
krass optik
E r l a n g e n 11 A r c a d e n
Wegweiser: Smartwatch Gear S von
Samsung mit
Fitness-Apps und
Navi, ca. 329 €
Gefunden
bei O2
Beauty
Beauty
Brasilien
frische Brise!
Am Zuckerhut setzen Frauen auf die
Schönheitskraft tropischer Früchte.
Besonders beliebt: Kosmetik aus Kokosnussöl, das reich an essenziellen
Fettsäuren ist und von der Haut
leicht aufgenommen wird.
Coconut Dream Bodylotion,
ca. 5,95 €, und Coconut Dream
Duschgel, ca. 3,95 € (beides
von Lavera)
Gefunden bei DM
acqua
colonia
Lime & Nutmeg duftet
nach Limette und
Muskatnuss. 50 ml
Eau de Cologne, ca.
Gefun19,99 €
den bei douglas
Japan
Die traditionelle Tee-Zeremonie
können Sie jetzt im eigenen Bad zelebrieren: Dieser Badezusatz mit Grüntee wirkt belebend und entgiftend.
Fuji Green Tea Bath Tea, ca. 16 €
Gefunden bei the body shop
Italien
Oliven gehören zu
Bella Italia wie die
Pasta. Dabei kann
ihr Öl viel mehr als
nur Salate veredeln,
es pflegt auch die
Haut streichelzart.
Duschbad mit Olivenöl, ca. 9,90 €
Gefunden bei
yves rocher
Egal ob Cancún, Côte d’Azur oder Balkonien: sechs Parfümneuheiten,
die jeden Tag zum verführerischen Fernweh-Trip machen
Sommerdüfte
für ihn
Sommerdüfte
für sie
davidoff
Cool Water Summer Seas erfrischt mit
Mandarine und Minze. 125 ml Eau de
Toilette, ca. 46 €, limitierte Edition
Gefunden bei douglas
Beauty
Around the
World
lacoste
Andere Länder, andere Sitten:
Mit diesen Kosmetikprodukten gehen
Sie mit Haut und Haar auf Weltreise
Mexiko
jimmy choo
Australien
Braune Haut und Surfer-Mähne:
Das Spray Miracle Beach Waves von
Aussie mit Seesalz und Seetang­
extrakt sorgt an 365 Tagen für
Haare in Urlaubslaune; ca. 4,95 €
Gefunden bei dm
E r l a n g e n 12 A r c a d e n
A*Men Ultra Zest enthält
Mandarine, Blutorange,
Patchouli und Vanille.
100 ml Eau de Toilette, ca.
74 €, limitierte Edition
Gefunden bei
douglas
1. Föhnspray mit Hitzeschutz (z. B. Redken Pillow Proof Blow Dry) und einen leichten Sprühfestiger (z. B. Redken Fabricate 03) in Lagen aufs handtuchtrockene Haar
auftragen 2. Scheitel ziehen, föhnen und dabei einzelne Strähnen mit den Fingern
eindrehen 3. Mit dem Lockenstab weitere Locken formen 4. Haare mit den Fingern
auflockern, nochmals Sprühfestiger und Finish-Spray (z. B. Redken Forceful 23) für
mehr Textur auftragen 5. Am Hinterkopf ein dünnes Haarband mit Klemmen befestigen. Strähnen darumwickeln und mit Haarclips (z. B. Muscheln) befestigen. Fertig!
Nicht nur im Ayurveda ist die Reinigung
wichtig für die Gesundheit. Das Harmony of
Ayurveda Zucker- & Öl-Peeling von Douglas
Home Spa ist mit Mandel- und Mango-Öl
angereichert und sorgt für strahlende Haut;
Gefunden bei douglas
ca. 12,99 €
FOTOS: redken, pr
Indien
Die limitierte Kosmetiklinie im Retro-Design ist
inspiriert von der englischen Tea Time. Die zarten
Pastelltöne zaubern einen dezenten Rouge-Hauch
auf die Wangen. Brit-Tea Blush von Essence,
Gefunden bei douglas
ca. 3,29 €
Classique als limitierte
Sommeredition mit Noten
von Rose, Jasmin, Iris und
Vanille. 100 ml Eau de ToiGefunlette, ca. 59 €
den bei douglas
Thierry MugleR
So geht’S:
Schon die alten Indianer Mittelamerikas schätzten die Wildrose als Heilpflanze.
Ihr Samenöl fördert die
Hautzellenbildung. BioWildrose Serum von Dr.
Scheller, ca. 17,95 €
Gefunden bei dm
Großbritannien
jean paul
gaultier
Blossom verströmt
einen Duft nach Rosen, Wicken und roten
Beeren. 60 ml Eau de
Parfum, ca. 64,95 €
Gefunden bei
douglas
L.12.12 Jaune ist mit Noten
von Grapefruit und Apfel
sowie würzigen Akkorden
von rosa Pfeffer, Amber
und Zypresse komponiert.
50 ml Eau de Toilette, ca.
Gefunden bei
55 €
douglas
Pillow Proof Blow
Strandprinzessin
Dry, ca. 19 € //
Fabricate 03
Sprühfestiger, ca. 17 € //
Forceful 23 Finish-Spray,
ca. 17 €
redken
gefunden bei cosmo
E r l a n g e n 13 A r c a d e n
Tipp:
Profi-Hilfe
für Ihr Styling gibt
es bei Carola Hair
(im 1. OG) und bei
Frisör Klier (im
Basement)
Beauty
Inspiration
schutz-SCHICHT
Blog watch
diese produkte lassen UV-Strahlen wenig Chancen
Im Sommer packt Cécile von Looks & Likes so richtig das Reisefieber.
Nur mit einem Rucksack als Gepäck fährt und fliegt die Bloggerin aus
Fürth kreuz und quer durch Europa und erkundet die coolsten Metropolen. Zuletzt hat sich die 22-Jährige in die Goldene Stadt Prag verliebt,
mit ihrer beeindruckenden Architektur und Geschichte.
Das richtige Outfit kommt dabei natürlich auch nicht zu kurz: Knallige
Farben und zauberhafte Blumenprints bestimmen Céciles Sommergarderobe. Mehrmals pro Woche postet sie ihre Looks und beschreibt ihre
Fashion-Lieblinge. Ihren eigenen Stil bezeichnet sie als „modisch und
individuell“. Wann immer die Bloggerin unterwegs auf inspirierende
Menschen stößt, zückt sie ihre Digitalkamera und veröffentlicht diese
Schnappschüsse in ihrer neuen Rubrik #streetstyle.
Der perfekte Sommertag startet für die Fürtherin mit frischem Fruchtsaft. Bei gutem Wetter radelt sie, ein Buch im Fahrradkorb, zum nächsten See. Und abends? „Da lade ich gern Freunde zum Grillen im Garten
ein. Manchmal sitzen wir zusammen, bis die Sonne wieder aufgeht ...“
herrlich zärtlich
Sonnencreme für empfindliche Hautpartien (LSF 50+)
von Eau Thermale Avène, 15 ml, ca. 8,90 €
Gefunden in der arcaden apotheke
sun-kissed
hey, baby!
Eight Hour Defense
Stick (LSF 50) von
Elizabeth Arden
mit feuchtigkeitsspendenden Wirkstoffen, ca. 19,99 €
Gefunden bei
douglas
Foto: Eau Thermale Avène
Die Pflegende
Sonnenmilch (LSF
50+) von Nivea
Sun Baby schützt
die empfindliche
Haut. 200 ml,
ca. 8,95 €
Gefunden
bei dm
Tan Maximizer
Instant Cooling
Mist Repairing
After Sun von
Lancaster,
125 ml Spray,
ca. 29 €
Gefunden
bei douglas
www.looksandlikes.de
es
Cécil RE
M
M
SO
Ds
TREN
tarnung
Die Anthelios XL Getönte BB-Creme (LSF
50+, UVA 40) von La
Roche-Posay hilft
Unebenheiten abzudecken. 50 ml,
ca. 17,50 €
Gefunden
in der arcaden
apotheke
cool
UV Defense Sport (LSF 30) von Biotherm
Homme für das Gesicht zieht rasch ein. 50 ml,
Gefunden bei douglas
ca. 24,99 €
E r l a n g e n 14 A r c a d e n
SUN & FUN
„Ich kann es kaum erwarten,
dieses fröhlich-florale Bikinitop
ins Freibad auszuführen“;
Teil eines Bikinis, ca. 79,90 €
Gefunden bei palmers
Idéal Soleil Bronze Spray
(LSF 50) von Vichy mit
Feuchtigkeitskomplex für
schönere Bräune. 200 ml,
Gefunden
ca. 22,50 €
in der arcaden
apotheke
Fabio Volo
Zeit für mich
und
Zeit für dich
genes
Roman · Dio
HAPPY COLORS
„Mit dem Lippenstift Frosted Look
Lipstick (hier im Ton „Authentic
Magenta“) gelingt ein frisches
Make-up mühelos“, ca. 7,50 €
Gefunden bei Kiko
sportlich
Transparentes
Après Spray von
Sundance Sport
mit Panthenol
beruhigt die
Haut. 200 ml,
ca. 1,95 €
Gefunden
bei dm
FOTOS: vichy, looks & likes, PR
allrounder
Back to the nineties
Retro-Laufschuh mit MetallicAkzenten („designt von US-Popstar
Selena Gomez!“), ca. 89,95 €
Gefunden bei adidas neo
Nachgefragt
Wie viel Creme sollte man auftragen?
Generell gilt: etwa 2 mg pro Quadratzentimeter Haut. Das entspricht 30 ml (einem
Schnapsglas) für den ganzen Körper.
Wie oft muss nachgecremt werden? Nicht jede Stunde, aber spätestens
nach dem Schwimmen oder starkem Schwitzen, weil dadurch ein großer
Teil des Lichtschutzes verloren geht. Wie lange darf man sich maximal
der Sonne aussetzen? Ohne Sonnenschutz höchstens 20 Minuten. Der
Lichtschutzfaktor (LSF/SPF) in Cremes gibt an, wie viele Minuten länger Sie
sich im Freien aufhalten können, ohne einen Sonnenbrand zu bekommen.
ALLTAGS-AUSZEIT
„Als Sommerlektüre ist dieser hinreißende
Roman über die Liebe und darüber, sich
lieben zu lassen, genau richtig“, ca. 14,90 €
Gefunden bei Thalia
männersache
D r . K at r i n K i p p e r
W i ss e n s c h . L e i t e r i n
Vichy
http://www.looksandlikes.de/
FLOWER POWER
„Mein Styling-Tipp: Haarschmuck
und Tücher, so peppt Frau einfach
jedes Outfit auf“, ca. 17,99 € (r.)
Gefunden bei tom tailor
E r l a n g e n 15 A r c a d e n
ROMANTIK­
DEKO
„Geschenkt oder
selbst gepflückt – auf
meinem Nachttisch
dürfen Blumen in
einer schönen Vase
nicht fehlen“,
Gefunca. 3,99 €
den bei depot
Inspiration
Fit in den Sommer
Die „Bauchpresse in den Stand“ trainiert Bauchmuskulatur,
Schultern, Arme und Beine. Für diese Übung benötigen Sie
eine Kugelhantel und eine Gymnastik- oder Yogamatte.
Weitere nützliche Hinweise für ein effektives Training finden
Sie in dem Buch Fit mit Bear Grylls (s. u.).
1 Rückenlage mit gebeugten Knien. Füße hüftbreit flach aufstellen. Hantelgriff fest umfassen, Ellbogen zeigen zur Decke.
Inspiration
Spritzig: Kokosnusswasser,
330 ml, ca. 1,75 €
Gefunden bei DM
Ziepen nicht: praktische Haarbänder
im Set, ca. 2,95 €
Gefunden
bei BIJOU BRIGITTE
AB AUF DEN ROST
r
e
k
c
e
l
d
n
u
Schmeichelt:
Basic-Shirt aus
Jersey, ca. 19,99 €
Gefunden
bei CECIL
Verwöhnkur:
Turquoise Mist Body
Set, ca. 15,90 €
Gefunden bei
Kiko
Ein Sommer ohne Grillparty? Das klingt wie Fußball ohne Tor –
undenkbar! Hier einige Tipps für mehr Genuss im Freien
Dekorativ: Glasschale
Delia, 150 ml, ca. 0,95 €,
und Metall-Laterne,
20 cm hoch, ca. 4,95 €
Gefunden bei
NANU NANA
Sichere Sache: SportBH mit vorgeformten
Cups, ca. 29,99 €
Gefunden bei
Hunkemöller
Neumarkter Lammsbräu,
Bio-Pilsner, 10 x 0,5-l-Flasche;
Bio-Pfeffer, schwarz, gemahlen,
40-g-Dose; Bio-Thymian, gerebelt,
Gefunden
25-g-Dose
bei tegut... gute lebensmittel
Beinfrei:
Sport-Shorts,
ca. 14,95 €
Gefunden
bei New
yorker
2 Ausatmen und Rumpf dabei krümmen, Abstand zwischen
Rippen und Hüften verringern. Hantel über Kopf zu den Knien.
Luftig: Air Max 2015 von Nike,
versch. Farben, ca. 189,90 €
Gefunden bei Sidestep
Rauchig: Rezeptbuch Wer smokt,
hat mehr vom Grillen inkl. zweier BBQRäuchermischungen, ca. 14,99 €
Gefunden bei THALIA
Total bag-eistert:
Allzwecktasche, ca. 5,95 €
Gefunden bei six
Rezept: Wasabi-Dip
Digitaler Anpfiff:
Kicker-Simulation Fifa 15
für Xbox, Playstation, Wii
oder PC, ca. 69,99 €
Gefunden bei
Gamestop
JU S T KEEP
Moving
3 Weiter hochkrümmen, Füße fest auf den Boden pressen.
E r l a n g e n 16 A r c a d e n
Grillmeister: Schürze
Master of BBQ aus 100 %
Baumwolle, ca. 9,99 €
Gefunden bei
depot
Passt besonders gut zu auf der Haut gegrillten
Fischfilets, eignet sich aber auch als pikante Alternative zu Hamburger-Remoulade.
Burgerbrater: Kontaktgrill
KCG 200 M von Koenic mit
antihaftbeschichteten Grillplatten, ca. 64,99 €
Gefunden bei Saturn
FOTOS: Plassenverlag (6), PR
Männerding: Schokolade
mit Knoblauchgeschmack,
Gefunden
ca. 7,98 €
bei Hussel
Messbar: Fitness-Tracker
Surge von Fitbit, ca. 249 €
Gefunden bei SATURN
5 Hantel über Kopf stoßen.
Übung ist erst in erneuter
Rückenlage beendet.
So geht‘s:
Alle Zutaten in einer kleinen Schüssel verrühren.
Bei der Schärfe des Wasabi zunächst sehr dosiert
vorgehen und lieber nachwürzen.
Drill Instructor: Trainingsbuch Fit mit Bear Grylls,
viele Übungen ca. 19,99 €
Gefunden bei thalia
Heiß: Tanktop aus Jersey von
Adidas NEO, ca. 12,95 €, und
Sweatshorts aus Baumwolle
von Bench, ca. 39,95 €
GEFUNDEN BEI ADIDAS
NEO UND BENCH
4 In den Stand schieben.
1 Becher Crème fraîche
1 ELMayonnaise
2 ELWasser
10 g
Wasabipulver oder -paste
Wendig: Grillzange
mit drehbaren Greifscheiben, ca. 14,95 €
Gefunden
bei wmf
Platzhirsch: Picknickdecke von Vittorio
Rossi, ca. 9,99 €
Gefunden bei
K & L RUPPERT
E r l a n g e n 17 A r c a d e n
Service
Service
Lageplan
NEWS Und AKTIONEN
Täuschend Echt!
Bergherzen-Aktion
Teilnahme auf Facebook:
18.–20. Mai 2015, 10 Uhr
Street Art 3D
22.–30. Mai 2015
2
1
+1
Manfred Stader, einer der weltbesten Straßenmaler, verwandelt den Fußboden der Erlangen
Arcaden vom 22. bis 30. Mai in eine faszinierende Street-Art-Fläche. Bewundern Sie die
spektakulären Werke mit ihren optischen Täuschungen und fotografieren Sie sich selbst und
Ihre Familie darauf. Wer sein Action-Bild auf die
Arcaden-Facebook-Seite stellt, kann gewinnen.
Auch vor Ort wartet ein Gewinnspiel auf Sie!
Verziere dein Arcaden-Lebkuchenherz für den
„Berch“! Insgesamt 1.000 Herzen können individuell beschriftet werden. Fertig gebacken und
verziert hängen sie am 21. und 22. Mai in der
Berghütte auf der Piazzetta, bereit zur Abholung.
Ein zusätzlicher Schmankerl-Verkauf kommt der
„Der Beck Kinderfonds Stiftung“ zugute.
3
34 33
31
Ebene
Der Ruf der Herzen
01 K & L Ruppert
02 JAKO-O
03 G-Fashion
04 Calypso
05 Eterna
06 Gerry Weber
07 Eiscafé +49
08 Camp David
09 comma
10 Gabor
11 Palmers
12 SchmuckArts
13 O
2
14 Game Stop
15 Bettenhaus
32
4
5
30
29
6
28
Obergeschoss
16
7
7
8
9
27
10
11
25
26
24
23
13
12
22
20
21
15
14
18
19
17
Amtmann
16 Café 3 Zeiten
Durchhalten
Und gewinnen
BUS
BUS
49
48
47
Arcaden-Lauf 2015
12. September 2015
46
BUS
45
44
43
Dabei sein ist alles: Das olympische Motto gilt auch
für den Erlangen Arcaden-Lauf in die Mönau 2015
(Anmeldung läuft bereits auf www.arcadenlauf.de).
Jeder Teilnehmer erhält das neue Funktionsshirt in
Anthrazit, das unter Sportlern der Region bereits
Kultstatus genießt. Und es lohnt sich doppelt, das
Laufshirt zu tragen, denn nur so nehmen Sie am
Gewinnspiel teil, bei dem Arcaden-Geschenkkarten
als Preise winken.
Ebene
BUS
0
1
2
3
4
5
6
42
7
41
40
39
38
8
9 10
11
12
13
37
36
14
15
16
19
17 18
34
35
33
31
32
30
21
20
29
22
23
24
26
28
E r l a n g e n 18 A r c a d e n
32 Segafredo
33 Swarowski
34 WMF
26 Jochen Schweizer
27 H&M
28 Six
29 Krass Optik
30 Only
31 Deutsche Post/ Postbank
32 Mengin
33 mister*lady
34 Ditsch
35 Tommy Hilfiger
36 Adidas NEO
37 Douglas
38 Christ
39 Tchibo
40 Efendi Turkish Food
41 McDonald's
42 Hussel
43 Esprit
44 Vero Moda/
Jack & Jones
45 Eiskiosk Il Gelato
46 Tom Tailor
47 New Yorker
48 Arcaden Apotheke
49 Akakiko Running Sushi
1
2
Ebene
FOTOS: carola hochgesang (1), erlangen arcaden, pr
Was besondere Erlebnisse noch wunderbarer macht? Richtig: sie zu teilen. Mit
der Familie, mit Freunden oder auf Facebook und Instagram. Und ganz egal
ob in Wort, Bild oder als Videoclip. Machen Sie es doch wie unsere derzeit
fast 31.000 begeisterten Fans und informieren Sie sich über alle Neuheiten
und Aktionen der Erlangen Arcaden in den Social Media. Posten Sie Schnappschüsse Ihrer Entdeckungsreise durch unsere Einkaufswelten, zeigen Sie
anderen stolz Ihre Einkäufe und halten Sie kulinarische Schlemmereien als
Foto fest. Sie werden sehen: Geteiltes Shopping macht doppelt so viel Spaß!
Damit die Community-Mitglieder Ihre Beiträge ganz schnell finden können,
markieren Sie tolle Momente bitte mit „@erlangenarcaden“ auf Facebook und
mit „#erlangenarcaden“ auf Instagram. Wir sind gespannt, was Sie bei uns
erleben und entdecken! #vielspaß
27
Erlangen
19 Yves Rocher
20 Kiko
21 Sidestep
22 Tally Weijl
23 Der Beck
Traditionell
24 Bauernladen Dorn
25 Caspar Fashion
Erdgeschoss
Mittendrin statt nur dabei
Folgen Sie uns auf:
Facebook – fb.me/ErlangenArcaden
Instagram – @erlangenarcaden
25
01 Starbucks
02 Abele Optik
03 Pimkie
04 Bijou Brigitte
05 L.A. Nails
06 s.Oliver
07 Nordsee
08 Pizza Rossa
09 Haiky International
10 promod
11 Street One
12 Bonita
13 Zero
14 Cecil
15 Bench
16 Pandora
17 Die Saftpresse
18 Sparkasse
17 Savran Trend
18 Tee Gschwendner
19 Vodafone
20 Nici
21 Thalia
22 Ulla Popken
23 Jack Wolfskin
24 CCC
25 Olymp
26 Ann Christine
27 The Body Shop
28 Esprit men
29 Walbusch
30 Carola Hair
31 Hunkemöller
-1
Untergeschoss
24
23
21
20
19
3
22
18
4
17
5
16
6
7
11
15
14
8
9 10
12
13
01 Saturn
02 Depot
03 Nanu Nana
04 /
05 /
06 New Look
07 Mango Tree
08 Die Bierothek
09 Frisör Klier
10 Cosmo
11 Cibo
12 tegut... gute
Lebensmittel
E r l a n g e n 19 A r c a d e n
13 dm Drogeriemarkt
14 Reno
15 Colloseum
16 Deichmann
17 Oil & Vinegar
18 Pera
19 Studioline
20 Mc Paper
21 Wolsdorff Tobacco
22 Reisebank
23 Mister Minit
24 Saturn Service
Erlangen Arcaden · Nürnberger Straße 7 · 91052 Erlangen
www
erlangen-Arcaden.de
Treffpunkt der Region
Erlangen Arcaden · Nürnberger Straße 7 · 91052 Erlangen
www
erlangen-Arcaden.de
Treffpunkt der Region